Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 12
os Pecre Peal res de riesgo. Toda la poblacion de ESQUEMA-NACIONAL DEVACUNACION DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA a . ESQUEMA’NACIONAL DEVACUNACION DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA ‘pari de Tos 15 anos y cada 10 afios. “Adolescantes mayores de_11_afios de edad que no cuenten''con dos dosis de SRP o SR “Adolescentes de 11 afios de edad ‘que no cuenten con el antecedente vacunal, Nias de 5° grado de primaria o de ‘1 afios de edad no escolarizadas, Embarazadas de la semana 20 a 32 S06. Poblacion de 19a 59 alos de edad cconsiderada con factores de riesgo. Toda la poblacién a partir de los 60 aos Poblacion Ge 60 a 64 afios con Tacko- 65 anos do edad. a" A TOXOIDES TETANICO Y ab DIFTERICO (Td) [ ROCACOT munizacion activa con: itera. Tétanos. TH BT FON TOSS SRO OPT ero de gaey ‘autos y nis «part de os 8 aps de edad oneaueraconpit on peat, cn “inven. | BeoBetUm anon ean 6 sor winisTRact | vaio @o"48 cemanos y fevacunacion cada 10, en asquema incomplea: Des does con un tr. [Embarazadas, on cualquier edad gestaciona: ‘Doe does ean un intanvalo do 48 somsanas, ue zoven cada enbarazo haste § dose y rvacune ‘en cad 10 sos ertcTos ‘apversos | fe Ocasionainente se presenta Walestar gover y relgera. ConTRaN- piesctonss | tainasse, sia en squstoe casa do acre TiporansDbad os compares do Tana, Inmunedefclonza, a oxcesion do. VINSIDA. {bre superior 8 5° y enfermedades graves. Personas tasfunadas 0 que han feet ae hogiobuna, deberan esperar es meses para ser hoe con nordaa expuotae yo que puede arkear {Sp sinotaneamente sn asiloxine dependant: ‘menle de tanstntinoapleacon de munogiobe CIONES. ‘Con corenfeniol se damiruye a efoto del Orr +52 445 121 15 13§F] Sigueno: ni: La Enfermera. VACUNA ACELULAR ANTI- PERTUSSIS CON Td e - My, VACUNA ANTIHAEMOP- HILUS INFLUENZAE B + DPT Tamurizadin activa conta: Biter, Tosfena INDICACIO. THOIGACION | Tnmunizacion activa contra; Iviuenza, Dera es | Teams, Poems 1.28. Hoare nen | ros tures verre uenzae tid Tniramuscular,subowtanea Intemuscula ‘Aduitos y nies mayores de. 12 afos: Do- Vive. | Nitos'a partir do los 2 mosis de edad: Tros Wide ao. | sisi: 0.5. Abilis. | 498i de:0.5 mi con un intevalo entre cada tmivisreact | Nitos a partir de 2 meses: Tres inyeccio- ‘Taacion y | #088 de dos meses 2,4 y 8 meses), Una cur ‘on'y005:5 | nes de una dois interval de 1 62 moses. Donte | te dosis (omer reuereo) se atministre un aio Refuerzo: Una dosis al ano despues de la despuds cela trcora dost (goneramente ent Primers cia tos 18 18 meses ce ecec, TaSUONEE SHES GSTS GOW ENET SO erecros.... Ehiom, febe, escalcine, malestar geal, Resceones prt éomo doo, afer @ in AnvERsCS | anorexia, vomit, convuisiones, aan, raaon.en et punto de inyeec’n. Reassones efectos | Tae : LECTOS | istémicas como febe,intabiidad, sornolen- Tinoeraad aT components de Te OVER: | ia, aleraciones del suefo y de la alimentacién, contra | vacuna, antecedantes de conrusiones, ler diarea, vomto, Hantoinconsolsbley proionge- icaciones | gia al huevo, terania con corticossterodes ¥ ee. Sindrome fei CONTRA” Twreraca | LOS, corcoesterodes e_ inmunosupresores tmpicacio | Hgsreensblked «to mponertes de fe wm TERACC! | eminuyen el efecto de vacuna, Disminuye NES Ia elminacén de tohina y wart. Sie fife esté bajo atamiena inmunosupresor inrerac- | 0 si sufe do alguna inmunodeticence, a ros Clones | pues inmune ala vocuna puede verse dmc ui. #52 445 121 15 18] Siguenos on VACUNA ANTIINFLUENZA 452 445 121 15 18§F] Siguenos on: VACUNA ANTINEUMOCOCCICA TROEATIO™ ninisrRAC Trramvsauw onesies In nits meres de #6 ieses,sicar on. io ned dei age rte! etna 38 muse y en ridge mayen acecates abu en el Mn Nido de 635 meses: Dos dosis 24 ml caa na, ‘aninanan os # samara ins no hay asceanss ‘alco un con tale ce oanas ec so a focus Payan eco ds cl ens ‘Acleacentn y edulton: por do las 0 wes de TFECTOS ADVERSOS ‘Dat ear rien ev so do apm Fe remiss de due, ‘CONTRAIN- DICACIONES (ale branes Gosia eetons vende fe- Sie bga a en eeraetace paves con Hoh ‘Se atsacrs ce tlescan cbt oa 9 yt tw ianporconan roan © ma 39 ncn, motte er ann pw at ve InteRace! ‘en rmnosipresres, cortcrtrades yartinetabotos, bin de tdarfermacin teria, tiny inigncio. ) Bmurizacion eave contra nfoodones naunece ICACIO- | elcas invasivas por Steptoccccus pneumoniae (Serotpos 4, 9V, 14,186, 19F, 29F y 68) En menores de un afto de edad en el tero me- io dela cara anterolateral externa del musi, en via o& Ao. | nits ce un af y mas en region dotedea © en taiwstmact | tcuaceante supercr exer del lien. ‘ony 00815 | Ninos meneres de tafe: Una dosis de 0.5 mi 130s 2, 4y 6 meses do edad Nitios mayores de un aio: Una dosis de se ‘erzo entre os 1215 meses de edad EFECTos | Erlema, induration y dolor et @ so do apie anvensos_| ein, Fabre sriabidad, Hipersensbidsd a os componenies de la vanu= fa, fob, ontecodanies do reaccones soveras fn doss’ peeve, VIHISIOA, tratamiento ‘conrran. | Sodteastecides uot medeamentas Inmuno: GORA. | supresores ctotoicos Le personae trensfundifé 0 que han recibido Irmunogobulira, esperaran Yes meses fora ser ‘acunadas. Ua vacuna de 23 sets ho debe instars anos menor de doe soe, NISRA" | Ningune de impetancia tien, 452 445 121 15 189] Siguonos o La Enformara C +52 445 121 15 18(FJSiguonos on: La Enformera C: OS im) VAGUNA ANTINEUMOCO- weds CCICA (NTI) wwoicacto. | cas inasiras por ls sertipos de streptococci Nes | pnsumonie 1. 5,68 7, QV, 1,180, 19Fy 2 “corre haemophilstenzae Ne able. Tovar medio de la cara anersral err dl uso. en rites do 18 mesos ymes a a regen dotoiea. Mermacion | 2 STRACION | 4) 6 meses eat Nikos mayores de 1 ao! Une do titel 123 15 eses do edad Lactants y nites mayores no vacunados pre- mente: O08 dos de 05m! con intervalo de 1 te eters EFECTOS — | Erecjeciniowo er ol sito dela inyoccin o ai aoveRsos | dea somnoienci yrds de apeto CconTRAINDE"] Ne-aaminatar a sujlos eon onermedat fon PACIONES | sever, No-adnniera por vs mrmasouar oa: omen TRAC | ryngura de importanca clinica. 452 445 121 15 186] Siguenos on: VACUNA ANTIPERTUSIS CON TO- XOIDES DIFTERICO Y TETANICO TNDICAGIO. | Inmunizacion contra: itera, Tos ferna, TE nes | tance. Adminisrai6h profunda (riér deloidea © {uaeranto suporor externo do glitoo). VIA bE AD- ihsinaci NOS Eon wes desc de vacua pemava- ony oosis | Refuerzos: Primero a los 2 avios de edad: 0.5 ml. Segundo alos 4 af de edad: 0.5m ErecTos®"| Ertema, feb escalotro, malestar general, anversos | anorexia, vomito, convusiones,anafizxis, Spon 5 Sapa il ieee eel ae exten ea oe pe catocres 2 te as crurasteer InreRAcci | Los contcoesterides © inmunosupresores: ‘owes | disminyyon 6! efecto de a vacuna 452 445 121 15 18§F] Siguenos on: MINS RAC) tomiaacon pega natrale tae Ta voeuns Arpaioralics ol brnona co spor 17 FECTOS | mave pet a err qu vecura Artz ‘aDvERSOS | Ca oe! lena. Se han deseo sures ¥ stones ‘apace ftre, ve y dane deste ga 1 voruncen poo, engiro na 8d cepa toro Vageaeraad x conor Bac 28 {Foe ecaminaa a apleacn cloaca. No Cos contain. | ste'en suis cor eto, dares, vonfos» recom. ieacions | rorrenrnnae nan ion to rman ch “doe qu Sen oedretcarcae bajo Witeruens Sieg bie coe op Tirana. | Ses SR Spas Ta Sa BA BS crones | Site ceaguarvacare La Enformers 452.445 121 15 1863 Siguonos = = - a VAGUNA ANTIPOLIOMELI- L TICA BIVALENTTE ORAL u eer ce TORT [finns ve sstipT a sumesrmaci a ne dos 0 woe ota), ong on En mination boi tral ‘rtm dl muso on los nos manor eon ao. ‘klloe yoifos:Tralemiento preventive poster: viaoe 20. | poseisn's does de a de 0.5 mi sein la pre wnisTRAct | soniaion del reduce. La primera doss tan pronto (ONY 005'5 | como see poste despues ae la exposiaon yas ‘indents dows a 30,70, 14. ¥ 280 din. Tralariero preventvopreaxpesicon & personal on ‘ago. 9 dona do de 05m segin le reser tactn 6a produto os dias 0.7 21 EFECTOS | Ole, etoma, puro e infamecién on al sito do nversos | aplcacn,entlaua, enfermedad del sue. Main No ote inguin pre weno, Conran. | Bae ce dabe toner culdade onl case co personas Sepabies a a estesorich plimxina y neomion DPICACIONES. | Aa" pero aun en ests Caso, ro Seber coda Gas se roqlte tatamionio posession INTERAC” | Loe cortensstarois, inmunosupresoresy anipak Ciones | soos demirayor ia respusia dla vacuna +52 445 121 15 18[F] Siguenos on: La Enformera. VAGUNA ANTISARAMPION e - My, VACUNA ANTITIFOIDICA INACTIVADA THOICRCTO™ Irmunizacien activa contra et Savane WA p5.A0- ONY DOSIS ‘Subeutnea ona eqn tle del brazo quer itor: apa de 12 mesns ge-edad aplicar una ae Cuando no 0a posible so aplcara has oe 4 ‘70s de edad, Reueza lo 6 ais 0 anges & ta escuca primar, ADVERSOS Tebe moderads, exantama, vive y eoyuntvas rmoserada, anafana, CCONTRAIN- Tiperamabidad_a Tarnaco_TnUnOeaTERTSS ‘ocapo necsion or VIM on alado aelonabc fadecimbntos agudosSeoins (auperors a 38! ENewomesedes graves o neuroses stows So ‘srafiaca con ia Asami, lnucma enespo =) sian remiionY fos paces. noha texbido Glimsterpla los times wos. mesos). none, eoplasise- © personas que exten recindo ate: Inmanosopeseras 9 ctotoator en a ease Noaine on la copa del lua Sehwars, roe ‘ple ppm Son orders de farcon ‘rafietea 4 as prolomnas dl hue» neomlcna, es" porsonss transfunsidoe gua) han Tobias ‘nmureaobane, Sedo coer es res Par CIONES. Ningira do importance 21-15 189] Siguenos on: VACUNA B:C:G. THOIEATIS Inmunizacién activa contra la feb toidea VIA DE AD. ONY DOSS ‘Subeatinea o miradernies ‘Adultos y nifios mayores de 10-afos ‘edad: Dos dosis de 0.8 ml;por via subcu- tanea 6 0.1 mi por via intradérmica con un Intervalo Ge cuatro semanas. Revacunacién: ‘Se aplcara un refuerz0 a las personas en slesgo cada tes aos Ninos de 6 meses a 10 afos: 0.25 m! repe- siren cuatro semanas’ Refuerzo cada 3.aP0s /ADVERSOS Fiebre thalestar_generalfalea, dolor © inflamacion en so de apscacién y anafiaxa CONTRANN. Fiporsoribildad @ los conponenies do la vacuna,lerapa con inmunosupresores,enfer- medades infeccosas, febre. Padeeimienios hepsticos. cardacas y renales, ries meno (es de coz aftos. En tanstusiones 0 apiea- ‘06n previa. inrmunoglobulna esperar tes ‘meses para ser vacunados, InTeRAcc! Ninguna de importancia clinica 452 445 121 15 18§F] Siguenos on: ee io h, VACUNA'CONJUGADA ANTI- NAEMOPHILUS INFLUENZAE B. Nes Inmunizacién activa conta las formas graves (rnliary moningsa) de Mycobacterium tu- INISTRACI ONY DOSS Intradémica, on la regio deltoidea del brazo erecho, Recion nacido lo mas pronto pos ‘le dospues del nacimiento: 0.1 mi ADVERSOS, ‘Absceso local adangpatia regional, catia ‘queoice, anafiana CCONTRANN Hipersenbiigas «Tos companies do Ta vacuna, infeceion”demiatoldgiea, sindrome febrl,inmunosupresion por enfermedad o por tratamiento excepto ineccion por. VIH “en estado. asintomatco recen hacidos con peso inferior @'2 kg. En trensfusones 0 apl- acion previa de inmunoslobulina esperar tes meses para ser vacunados, ‘Con antiuberculoses y alamientajamUnosu~ reser se inhib ol efecto dala BCG. La BCG sminiye a elimina do toflina, THOIGATIO“ NES Trmunidad eve corre wfeasones iwaanae or Haomophis inftuez9@ pb ONY Dosis. amuses En los nifos.mehores de un afo-abitar en fa cara. enteratera! tems del musi. En os rmayores de un ato aplcar en i ragén detoides © cuadrante superior extemo del giteo, Anicar ‘una dosis de 0'5 mi a lbs 2, 4 y 6 moses de ‘dnc. En ros que no reeberon vacua ponta- ‘valente: cuando se inicia el esquera de vacuna- 6h entra les 12.14 masee, slo so roquiron (608 cos, con Intrvaloenie lag misma de 8 semanas, ila vacunacon se inkia a parr de los 15 moses de edad, elo 2e necesita una oss. Personas on rlesgo epicenvoligico: Ape EFECTOS Fiebre, miaiga,anafawa, eoma y vlcoracon| nel sto de apicacio, TipeTsonsbiiad a ls CoTponenies doa ae ‘na, febre. No suminstrar 9 smbarazades. En ‘ranstustones 0 apleacion previa de Fung. Dulas eaperar tres moses para so" vecunados 452.445 121 15 18683 Siguonos a La Enformera C IwTeRACC! Disminaye a elminacin de warfarina y tong, +52 445 121 15 18§F] Siguonos on: La Enfermera = tf =) ) VACUNA CONTRA‘EL VIRUS MACUNA CONTRA'RO- 2 DEL PAPILOMA HUMANO TAVIRUS TOGRSO] Frvenn ce nscdons sac are Vs oo TORR Tinmunzaciin acive conta ossroentris Nes _| Popuoma mane ar ia 0 OST a OO Ninos de 6 semanas de edad on adelante: tr atcha seg Supe Sas 2m 86.12 vwaxde'ko. | Esquema dé dos dats La primera cost de a WADE AD. | Mates sola oss nel ‘inusreaci | Gate 14 semana de edad La segunda dsis MINSTEAC | ffjr di hast 25 aos: Tes oss Primera On 0085 | rte in 14 y 24 semanas de edad. Con un Sota cong Sou Sn interalo de por lo menos 4 semanas ene ses cospes den pin Son. Trae Sous primera y sopandn Jo. Gomes deste oa ons fot. = Tracros [Pete eos feat an a oi ry ovens _| Flee ata de apoio etait y ts 2 vgnsos | ofan ect oa pret ate, ce “CONTRAT™] Hipersensbindad @ Tos conponentes ce Ta rasenes ost, proationes | yeaa Tigress ol pee sche we BEES T soeaernnneents_-4 Cueto cot foe sesso ies eee Ninguna con la aplicacién conjunta con otras: Conman. | Beds ae rest tomas eis ot renac. | Neguna

You might also like