Ghjchidl

‫اﻷحد ‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬ ‫العدد ‪3١‬‬
‫اﳌوافق ‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬ ‫السنة الستون‬
‫تحري ‬
‫ر‬ ‫اﻹدارة وال ّ‬
‫اﳉزائ ‬
‫ر‬
‫مة للحكـوم ة‬
‫اﻷمانة العا ّ‬
‫تون ‬
‫س‬
‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬
‫بلدان خارج دول‬ ‫اﳌغر ‬
‫ب‬ ‫اﻻشتراك‬
‫اﳌغرب العربي‬
‫ليبي ا‬ ‫ي‬
‫سنو ّ‬
‫ال ّ‬
‫طبع واﻻشترا ‬
‫ك‬
‫موريطانيا‬
‫اﳌطبعة الّرسمّي ة‬
‫حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉزائر ‪ -‬مـحط ة‬ ‫سنة‬ ‫سنة‬
‫الهاتف ‪ ٠23.٤1.18.89 :‬إﱃ ‪9 2‬‬
‫الفاكس ‪ ٠23.٤1.18.76‬‬ ‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 10٩0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية‪. ..........................‬‬

‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫ح‪.‬ج‪.‬ب ‪ 3200-50 clé 68‬اﳉزائ ‬
‫ر‬ ‫‪ 5350,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 21٨0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية وترجمتها‪........‬‬
‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠ 3٠٠ ٠6٠٠٠٠2٠193٠٠٤8‬‬ ‫تزاد عليه ا‬
‫نفقات اﻻرسال‬
‫حساب العملة اﻷجنبّية للمشتركﲔ خارج الوط ‬
‫ن‬
‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠3 ٠٠ ٠6٠٠٠٠٠1٤72٠2٤2‬‬
‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية ‪ 1٤,٠0‬د‪ .‬‬

‫ج‬
‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية وترجمتها ‪ 28,٠٠‬د‪ .‬‬
‫ج‬
‫صادر ﰲ الّسنﲔ الّسابقة ‪ :‬حسب الّتسعيرة ‪.‬‬
‫ثمن العدد ال ّ‬
‫وتسّلم الفهارس م ّ‬
‫جانا للمشتركﲔ ‪.‬‬
‫اﳌطلوب إرفاق لفيفة إرسال اﳉريدة اﻷخيرة سواء لتجديد اﻻشتراكات أو لﻼحتجاج أو لتغيير العنوان ‪.‬‬
‫ثمن الّنشر عﲆ أساس ‪ 60,00‬د‪.‬ج للّسطر ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪3١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫فهرس‬
‫مراسيم تنظيمية‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ 178-23‬مؤّرخ ﰲ ‪ 7‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 27‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعديل القانون اﻷساسي للمراكز‬
‫‪٥‬‬ ‫الوطنية لتكوين مستخدمي اﳉماعات اﶈلية وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم‪........................................................‬‬
‫‪1٠‬‬ ‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ 179-23‬مؤّرخ ﰲ ‪ 7‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 27‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتعلق بكيفيات تسليم جواز السفر وإتﻼفه‪.....‬‬
‫ ‬
‫مراسيم فردّية‬
‫‪11‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام باﳌرصد الوطني للمجتمع اﳌدني‪. ...‬‬
‫‪11‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام بوزارة الشؤون اﳋارجية – سابقا‪. ....‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام اﳌدير العام ﻹفريقيا بوزارة الشؤون‬
‫‪11‬‬ ‫اﳋارجية واﳉالية الوطنية باﳋارج‪. .........................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مديرة بلدان أوروبا الوسطى‬
‫‪12‬‬ ‫والشرقية بوزارة الشؤون اﳋارجية واﳉالية الوطنية باﳋارج‪. ..............................................................................................‬‬
‫مرسومان رئاسيان مؤّرخان ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمنان إنهاء مهام سفراء فوق العادة‬
‫‪12‬‬ ‫ومفّوضﲔ للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪. ...........................................................................................................‬‬
‫مرسومان رئاسيان مؤّرخان ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمنان إنهاء مهام قناصلة عامﲔ للجمهورّية‬
‫‪12‬‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪. ................................................................................................................................................‬‬
‫مرسومان رئاسيان مؤّرخان ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمنان إنهاء مهام قناصلة للجمهورّية‬
‫‪13‬‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪. ................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مفتش بوزارة الداخلية واﳉماعات‬
‫‪13‬‬ ‫اﶈلية والتهيئة العمرانية‪. .......................................................................................................................................................‬‬
‫‪13‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام رئيسي دائرتﲔ ﰲ وﻻية أم البواقي‪. .‬‬
‫‪13‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بوزارة العدل‪. ...................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير ﰲ اﳌديرية العامة ﻹدارة‬
‫‪14‬‬ ‫السجون وإعادة اﻹدماج بوزارة العدل‪. .........................................................................................................................................‬‬
‫‪14‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام قاض‪...................................................‬‬
‫ ‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مدير الديوان الوطني لﻸشغال‬
‫‪14‬‬ ‫التربوية والتمهﲔ‪. .....................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مديرة دراسات باﳌجلس الوطني‬
‫‪14‬‬ ‫اﻻقتصادي واﻻجتماعي ‪ -‬سابقا‪. .................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مدير اﻹدارة العامة ﲟصالح وسيط‬
‫‪14‬‬ ‫اﳉمهورّية‪. .................................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مدير دراسات باﻷكاديمية اﳉزائرية‬
‫‪14‬‬ ‫للعلوم والتكنولوجيات‪. ..............................................................................................................................................................‬‬

‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪3‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪3١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫فهرس )تابع(‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ نائبة مدير بوزارة الداخلية واﳉماعات‬
‫‪1٤‬‬ ‫اﶈلية والتهيئة العمرانية‪. .......................................................................................................................................................‬‬
‫‪14‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ رئيسي دائرتﲔ ﰲ وﻻية أم البواقي‪. .......‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مكلّف بالدراسات والتلخيص بوزارة‬
‫‪1٥‬‬ ‫العدل‪. ...........................................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مفتشﲔ باﳌفتشية العامة ﳌصالح‬
‫‪1٥‬‬ ‫السجون‪. ......................................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ اﳌدير العام ﳌركز التكوين والدعم ﰲ‬
‫‪1٥‬‬ ‫مجال اﻷمن النووي‪. ....................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مدير اﳌدرسة الوطنية لتكوين وﲢسﲔ‬
‫‪1٥‬‬ ‫مستوى إطارات إدارة الشؤون الدينية واﻷوقاف ‪ -‬دار اﻹمام ‪ -‬باﳉزائر‪. ....................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ رئيسة قسم اﳊماية والتماسك‬
‫‪15‬‬ ‫اﻻجتماعيﲔ باﳌجلس الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي‪. .............................................................................................‬‬
‫مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمنان إنهاء مهام كّتاب عامﲔ لدى رؤساء‬
‫‪15‬‬ ‫دوائر ﰲ بعض الوﻻيات‪..............................................................................................................................................................‬‬
‫ ‬
‫‪16‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام أمينﲔ عامﲔ لبلديتﲔ‪......................‬‬
‫‪16‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٤‬مايو سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام رئيس ديوان وزير التربية الوطنية‪. ....‬‬
‫مـ ـرسـ ـوم تـ ـنـ ـف ـ ـيـ ـذي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شـ ـوال عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـ ـوافـ ـق ‪ 2٤‬أبـ ـريـ ـل سـ ـنـ ـة ‪ ،2٠23‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـه ـام م ـدي ـر ال ـت ـرب ـي ـة ﰲ وﻻي ـة‬
‫‪16‬‬ ‫عﲔ ﲤوشنت‪. .............................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بوزارة التعليم العاﱄ‬
‫‪16‬‬ ‫والبحث العلمي‪. ..........................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مدير اﳌالية والوسائل بوزارة‬
‫‪16‬‬ ‫التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪. ........................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مديرة اﳌتحف العمومي الوطني‬
‫‪16‬‬ ‫للفنون والتقاليد الشعبية باﳌدية‪. .............................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام رئيسة ديوان وزيرة الرقمنة‬
‫‪16‬‬ ‫واﻹحصائيات‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫ ‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مدير دراسات بوزارة الفﻼحة‬
‫‪16‬‬ ‫والتنمية الريفية‪. .......................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مديرة ترقية اﳌدينة بوزارة السكن‬
‫‪16‬‬ ‫والعمران واﳌدينة‪.......................................................................................................................................................................‬‬
‫ ‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مكّلف بالدراسات والتلخيص‬
‫‪16‬‬ ‫بوزارة العﻼقات مع البرﳌان‪. .....................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مدير اﳌعهد الوطني لتكوين موظفي‬
‫‪17‬‬ ‫قطاع التربية الوطنية بغليزان‪. .................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مدير الوسائل واﳌمتلكات والعقود‬
‫‪17‬‬ ‫بوزارة التعليم العاﱄ والبحث العلمي‪. ........................................................................................................................................‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫فهرس )تابع(‬
‫‪17‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ نائب مدير بجامعة باتنة ‪. ...................1‬‬
‫‪17‬‬ ‫مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمنان تعيﲔ عميدي كليتﲔ بجامعتﲔ‪. .........‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مكّلفة بالدراسات والتلخيص بوزارة‬
‫‪17‬‬ ‫السكن والعمران واﳌدينة‪. ..........................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ رئيس ديوان وزير الصيد البحري‬
‫‪17‬‬ ‫واﳌنتجات الصيدية‪. ..................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٥‬رمضان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 6‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مبعوثﲔ خاصﲔ بوزارة الشؤون‬
‫‪17‬‬ ‫اﳋارجية واﳉالية الوطنية باﳋارج‪) .‬استدراك(‪.......................................................................................................................‬‬
‫ ‬
‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬
‫وزارة الفﻼحة والتنمية الريفية‬

‫قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يحدد التدابير اﳋاصة بالوقاية من مرض جدري‬
‫‪18‬‬ ‫اﻷغنام واﳌاعز ومكافحتهما‪...........................................................................................................................................................‬‬

‫ ‬
‫قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يحدد التدابير اﳋاصة بالوقاية من مرض التهاب‬
‫‪20‬‬ ‫غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر ومكافحته‪. ..................................................................................................................................‬‬
‫قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يحدد التدابير اﳋاصة بالوقاية من مرض‬
‫‪22‬‬ ‫اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري ومكافحته‪. ................................................................................................................‬‬
‫وزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 27‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 18‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬رجب عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 17‬فبراير سنة‬
‫‪ 2٠21‬الذي يحّدد تشكيلة الّلجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة إزاء أسﻼك موظفي اﻹدارة اﳌركزية لوزارة الصيد‬
‫‪25‬‬ ‫البحري واﳌنتجات الصيدية‪. ....................................................................................................................................................‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 11‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٤‬صفر عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 12‬أكتوبر سنة‬
‫‪26‬‬ ‫‪ 2٠2٠‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء الّلجنة القطاعية للصفقات العمومية لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‪. .................‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 16‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 9‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٤‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3‬غشت‬
‫سنة ‪ 2٠21‬الذي يحّدد تشكيلة ﳉنة الطعن اﳌختصة إزاء أسﻼك موظفي اﻹدارة اﳌركزية لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات‬
‫‪26‬‬ ‫الصيدية‪. .....................................................................................................................................................................................‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 16‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 9‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 7‬صفر عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 1٤‬سبتمبر سنة‬
‫‪ 2٠21‬الذي يحّدد تشكيلة اللّجنة التقنية اﳌختصة إزاء أسﻼك موظفي اﻹدارة اﳌركزية لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات‬
‫‪27‬‬ ‫الصيدية‪......................................................................................................................................................................................‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫مراسيم تنظيمية‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤٥٠-9٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪1٥‬‬ ‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ١٧٨-23‬مؤّرخ ﰲ ‪ ٧‬شوال عام ‪١٤٤٤‬‬
‫رجب عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ 199٤‬الذي يحدد‬ ‫اﳌوافق ‪ 2٧‬أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعديل القانون‬
‫قواعد إنشاء مراكز وطنية لتكوين مستخدمي اﳉماعات‬ ‫اﻷساسي ل ـل ـم ـراكـز الـوطـنـيـة لـتـكـويـن مستـخـدمي‬
‫اﶈلية وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم وتنظيم‬ ‫اﳉماعات اﶈلية وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد‬
‫هذه اﳌراكز وعملها‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪،‬‬ ‫معلوماتهم ‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٥9-9٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪18‬‬ ‫––––––––––––‬

‫رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 18‬فبراير سنة ‪ 199٥‬واﳌتضمن‬
‫ن الوزير اﻷّول‪،‬‬
‫ ‬ ‫إ ّ‬
‫إنشاء اﳌراكز الوطنية لتكوين مستخدمي اﳉماعات اﶈلية‬
‫وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪،‬‬ ‫– ب ـن ـاء ع ـﲆ ت ـق ـري ـر وزي ـر ال ـداخ ـل ـي ـة واﳉ ـماعات اﶈلية‬
‫والتهيئة العمرانية‪ ،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤12-98‬اﳌؤرخ ﰲ ‪18‬‬
‫– وب ـن ـاء ع ـﲆ ال ـدس ـت ـور‪ ،‬ﻻ س ـي ـم ـا الـ ـم ـادت ـان ‪ ٥-112‬و‪1٤1‬‬
‫شعبان عام ‪ 1٤19‬اﳌوافق ‪ 7‬ديسمبر سنة ‪ 1998‬الذي يحدد‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه ‪،‬‬
‫كيفيات تخصيص العائدات الناﲡة عن اﳋدمات واﻷشغال‬
‫ال ـتي ت ـق ـوم ب ـه ـا اﳌ ـؤس ـس ـات الع ـم ـوم ـي ـة زي ـادة ع ـن مهامها‬ ‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 21-9٠‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٤‬محرم عام‬
‫الرئيسية ‪،‬‬ ‫‪ 1٤11‬اﳌوافق ‪ 1٥‬غشت سنة ‪ 199٠‬واﳌتعلق باﶈاسبة‬
‫العمومية‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 93-٠9‬اﳌؤرخ ﰲ ‪26‬‬
‫ص ـف ـر ع ـام ‪ 1٤3٠‬اﳌ ـواف ـق ‪ 22‬ف ـب ـراي ـرس ـن ـة ‪ 2٠٠9‬واﳌ ـتضمن‬ ‫– وﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠3-٠6‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 19‬جمادى الثانية‬
‫ال ـق ـان ـون اﻷس ـاس ـي اﳋ ـاص باﳌ ـوظ ـف ـﲔ اﳌ ـن ـت ـمﲔ لﻸسﻼك‬ ‫عام ‪ 1٤27‬اﳌوافق ‪ 1٥‬يوليو سنة ‪ 2٠٠6‬واﳌتضمن القانون‬
‫اﳋاصة بالتكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬ ‫اﻷساسي العام للوظيفة العمومية‪ ،‬اﳌتمم‪،‬‬
‫ ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 33٤-11‬اﳌؤرخ ﰲ ‪22‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم رقم ‪ 296-8٤‬اﳌؤرخ ﰲ‪ 18‬محرم‬
‫شوال عام ‪ 1٤32‬اﳌوافق ‪ 2٠‬سبتمبر سنة ‪ 2٠11‬واﳌتضمن‬ ‫عام ‪ 1٤٠٥‬اﳌوافق ‪ 13‬أكتوبر سنة ‪ 198٤‬واﳌتعلق ﲟهام‬
‫القانون اﻷساسي اﳋاص ﲟوظفي إدارة اﳉماعات اﻹقليمية ‪،‬‬ ‫التدريس والتكوين باعتبارها عمﻼ ثانويا‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 331-18‬اﳌؤرخ ﰲ ‪1٤‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠7-٠7‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 22‬ديسمبر سنة ‪ 2٠18‬الذي‬ ‫‪ 17‬رمضان عام ‪ 1٤28‬اﳌوافق ‪ 29‬سبتمبر سنة ‪ 2٠٠7‬الذي‬
‫يحدد صﻼحيات وزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة‬ ‫يحدد كيفيات منح الزيادة اﻻستدﻻلية لشاغﲇ اﳌناصب‬
‫العمرانية ‪،‬‬ ‫العليا ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية‪ ،‬اﳌعدل ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 19٤-2٠‬اﳌؤرخ ﰲ ‪٤‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 27٥-21‬اﳌؤرخ ﰲ ‪19‬‬
‫ذي اﳊجة عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 2٥‬يوليو سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتعلق‬ ‫ذي القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضّمن‬
‫بتكوين اﳌوظفﲔ واﻷعوان العموميﲔ وﲢسﲔ مستواهم‬ ‫تعيﲔ الوزير اﻷّول ‪،‬‬
‫ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 119-23‬اﳌؤرخ ﰲ ‪23‬‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬ ‫شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضّمن‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يهدف هذا اﳌرسوم إﱃ تعديل القانون‬
‫اﻷساسي للمراكز الوطنية لتكوين مستخدمي اﳉماعات‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 99-9٠‬اﳌؤرخ ﰲ أول‬
‫اﶈلية وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم‪ ،‬اﳌنصوص‬ ‫رمضان عام ‪ 1٤1٠‬اﳌوافق ‪ 27‬مارس سنة ‪ 199٠‬واﳌتعلق‬
‫عليها ﰲ اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤٥٠-9٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 1٥‬رجب‬ ‫بسلطة التعيﲔ والتسيير اﻹداري بالنسبة للموظفﲔ وأعوان‬
‫ع ـام ‪ 1٤1٥‬اﳌ ـواف ـق ‪ 19‬دي ـس ـم ـب ـر سنة ‪ ،199٤‬اﳌعدل واﳌتمم‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية والوﻻيات والبلديات واﳌؤسسات العمومية‬
‫واﳌذكور أعﻼه ‪.‬‬ ‫ذات الطابع اﻹداري ‪،‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫• مساعدة اﳉماعات اﶈلية ﰲ ﲢليل وتصميم وتنفيذ‬ ‫الفصل اﻷو ‬

‫ل‬
‫وتقييم عمليات التكوين وآلياته ‪،‬‬ ‫أحكام عام ة‬
‫• ت ـن ـظ ـي ـم ع ـم ـل ـي ـات ال ـت ـك ـوي ـن وﲢ ـس ـﲔ اﳌ ـستوى لفائدة‬ ‫اﳌاّدة ‪ : 2‬ت ـأخ ـذ اﳌ ـراك ـز ال ـوط ـن ـي ـة لت ـك ـوي ـن م ـس ـت ـخدمي‬
‫م ـس ـت ـخ ـدم ـي اﳉ ـم ـاع ـات اﶈ ـل ـي ـة واﳌ ـؤس ـس ـات واﻹدارات‬ ‫اﳉماعات اﶈلية وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم‬
‫العمومية ‪،‬‬ ‫اﳌنصوص عليها ﰲ اﳌادة اﻷوﱃ أعﻼه وﰲ النصوص ذات‬
‫• ضمان ﲢضير وإجراء اﳌسابقات واﻻمتحانات اﳌهنية‬ ‫الص ـل ـة‪ ،‬م ـن اﻵن ف ـص ـاع ـدا ت ـسـم ـي ـة اﳌ ـعاهد الوطنية لتكوين‬
‫وكذا ضمان التكوين التحضيري ﻻجتياز هذه اﻻختبارات ‪،‬‬ ‫مستخدمي اﳉماعات اﶈلية وتدعى ﰲ صلب النص ''اﳌعهد'' ‪.‬‬
‫• تنظيم جميع نشاطات البحث والدراسة واﻻستشارة‬ ‫اﳌ ـ ـع ـ ـه ـ ـد م ـ ـؤس ـ ـس ـ ـة ع ـ ـم ـ ـوم ـ ـي ـة ذات ط ـاب ـع إداري ت ـت ـم ـت ـع‬
‫واﻹعﻼم اﳌندرجة ضمن إطار مهامه باﻻتصال مع الهيئات‬ ‫بالشخصية اﳌعنوية واﻻستقﻼل اﳌاﱄ ‪.‬‬
‫واﳌؤسسات الوطنية والدولية ‪.‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : 3‬ي ـوض ـع اﳌ ـع ـه ـد ﲢ ـت وص ـاي ـة ال ـوزي ـر اﳌ ـك ـل ـف‬
‫ ‬
‫باﳉماعات اﶈلية ‪.‬‬
‫الفصل الثان ‬
‫ي‬
‫التنظيم والسير ‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬ينشأ اﳌعهد ﲟوجب مرسوم تنفيذي يحدد مقره ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٧‬يشرف عﲆ اﳌعهد مجلس إدارة ويديره مدير‪،‬‬ ‫ويمكن‪ ،‬عند اﻻقتضاء‪ ،‬أن يكون للمعهد ملحقات تنشأ‬
‫ويزود ﲟجلس بيداغوجي ‪.‬‬ ‫ﲟوجب قرار مشترك بﲔ الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية‬
‫وال ـوزي ـر اﳌ ـك ـل ـف باﳌ ـال ـي ـة وال ـس ـل ـط ـة اﳌك ـل ـف ـة بالوظ ـي ـف ـة‬
‫القسم اﻷو ‬
‫ل‬ ‫العمومية ‪.‬‬
‫مجلس اﻹدار ة‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٥‬يكلف اﳌعهد‪ ،‬عﲆ أساس اﳌخطط التوجيهي‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٨‬يكلف مجلس اﻹدارة بدراسة جميع اﳌسائل‬ ‫للتكوين الذي ﲢدده الوزارة الوصية‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫اﳌتصلة بالسير العام للمعهد ‪.‬‬ ‫• ضمان التكوين اﳌتخصص لﻼلتحاق بالرتب اﳌنتمية‬
‫وبهذه الصفة‪ ،‬يتداول عﲆ اﳋصوص‪ ،‬فيما يأتي ‪:‬‬ ‫ﻷسﻼك التطبيق والتحكم ﻹدارة اﳉماعات اﶈلية اﻵتية ‪ :‬‬
‫– اﳌ ـخ ـط ـط ـات وال ـب ـرام ـج الس ـنوي ـة واﳌ ـت ـع ـددة الـسـن ـوات‬ ‫– رتبة عون اﻹدارة اﻹقليمية‪ ،‬‬
‫للتكوين وﲢسﲔ اﳌستوى والدراسات والبحث وحصائلها ‪،‬‬ ‫– رتبة محلق اﻹدارة اﻹقليمية‪ ،‬‬
‫– مشروع اﳌيزانية واﳊساب اﻹداري للمعهد ‪،‬‬ ‫– رتبة محاسب اﻹدارة اﻹقليمية‪ ،‬‬
‫– اقتناء العقارات أو بيعها أو تأجيرها‪ ،‬‬ ‫– رت ـب ـة ت ـق ـن ـي اﻹدارة اﻹق ـل ـي ـم ـي ـة ﰲ ال ـت ـس ـي ـي ـر ال ـت ـق ـن ـي‬
‫– مشاريع توسيع اﳌعهد وتهيئته ‪،‬‬ ‫واﳊضري‪ ،‬‬
‫– قبول الهبات والوصايا ‪،‬‬ ‫– رتبة مراقب ﰲ النظافة والنقاوة العمومية والبيئة ‪.‬‬
‫– م ـش ـاري ـع الص ـف ـق ـات وال ـع ـق ـود واﻻت ـف ـاق ـات واﻻت ـفاقيات‬ ‫• اﳌساهمة ﰲ دراسة وﲢليل وتصميم وتنفيذ وتقييم‬
‫اﳌبرمة مع الهيئات واﳌؤسسات الوطنية واﻷجنبية ‪،‬‬ ‫عمليات التكوين وآلياته التي تبادر بها الوزارة الوصية ‪،‬‬
‫– النظام الداخﲇ للمعهد ‪،‬‬ ‫• اﳌساهمة ﰲ إعداد برامج التكوين وﲢسﲔ اﳌستوى‬
‫التي تبادر بها الوزارة الوصية ‪،‬‬
‫– اﳊصيلة والتقرير السنوي للنشاطات ‪.‬‬
‫• ضمان ﲢسﲔ مستوى موظفي إدارة اﳉماعات اﶈلية‬
‫يدرس مجلس اﻹدارة ويقترح كل إجراء يهدف إﱃ ﲢسﲔ‬
‫التي تبادر بها الوزارة الوصية ‪،‬‬
‫سير اﳌعهد ويساعد ﰲ ﲢقيق أهدافه ‪.‬‬
‫• تنفيذ أحكام اتفاقيات التعاون اﳌبرمة بﲔ الوزارة‬
‫كما يبدي رأيه ﰲ كل اﳌسائل التي يعرضها عليه مدير‬
‫الوص ـي ـة وال ـه ـي ـئات الوط ـن ـي ـة واﻷج ـن ـبية ﰲ ميدان التكوين‬
‫اﳌعهد ‪.‬‬
‫وﲢسﲔ مستوى مستخدمي اﳉماعات اﶈلية‪ ،‬بناء عﲆ‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٩‬يتكون مجلس اﻹدارة من ‪:‬‬ ‫طلب الوصاية ‪.‬‬
‫– ﳑثل الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية‪ ،‬رئيسا ‪،‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٦‬إضافة إﱃ اﳌهام اﻷساسية اﳌذكورة ﰲ اﳌادة‬
‫– ﳑثل الوزير اﳌكلف باﳌالية ‪،‬‬ ‫‪ ٥‬أعﻼه‪ ،‬يؤهل اﳌعهد للقيام‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫ت ـت ـخ ـذ م ـداوﻻت م ـج ـل ـس اﻹدارة ب ـأغ ـل ـبية أصوات اﻷعضاء‬ ‫– ﳑثل الوزير اﳌكلف بالتكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬
‫اﳊاضرين‪ .‬وﰲ ح ـال ـة ت ـس ـاوي ع ـدد اﻷص ـوات‪ ،‬يك ـون ص ـوت‬ ‫– ﳑثل السلطة اﳌكلفة بالوظيفة العمومية ‪،‬‬
‫ال ـرئي ـس مرجحا ‪.‬‬
‫– رئيس اﳌجلس البيداغوجي للمعهد ‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١3‬ت ـدّون م ـداوﻻت م ـج ـل ـس اﻹدارة ﰲ م ـح ـاض ـر‬
‫– ﳑثل تنتخبه هيئة التدريس الدائمة باﳌعهد ‪،‬‬
‫تسجل ﰲ دفتر خاص‪ ،‬ويوّقعها الرئيس وكاتب اﳉلسة ‪.‬‬
‫– ﳑثل ينتخبه اﳌستخدمون اﻹداريون والتقنيون ﰲ‬
‫تـ ـرسل مـ ـحـ ـاضر اجـ ـت ـم ـاع ـات م ـج ـلس اﻹدارة إﱃ السل ـط ـة‬
‫اﳌعهد ‪،‬‬
‫الوصية‪ ،‬كما ترسل إﱃ كل عضو ﰲ اﳌجلس ﰲ غضون‬
‫– إطار من اﻹدارة اﶈلية برتبة مدير عﲆ اﻷقل‪ ،‬يعينه‬
‫العشرة )‪ (1٠‬أيام التي تﲇ تاريخ اﻻجتماع ‪.‬‬
‫الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية ‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٤‬ت ـك ـون م ـداوﻻت م ـج ـل ـس اﻹدارة ن ـاف ـذة ﰲ أجل‬
‫– رئي ـس م ـج ـل ـس ش ـع ـب ـي وﻻئي ي ـع ـي ـن ـه ال ـوزي ـر اﳌ ـك ـلف‬
‫أقصاه ثﻼثون )‪ (3٠‬يوما من تاريخ استﻼم محاضر اﻻجتماعات‬
‫باﳉماعات اﶈلية ‪،‬‬
‫ما لم تعترض السلطة الوصية صراحة عﲆ ذلك ‪.‬‬
‫– رئيس دائرة يعينه الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية ‪،‬‬
‫ﻻ تـ ـكـ ـون مـ ـداوﻻت م ـج ـلس اﻹدارة اﳌت ـع ـل ـق ـة ب ـاﳌي ـزان ـي ـة‬
‫واﳊساب اﻹداري واقتناء العقارات أو بيعها أو تأجيرها‬ ‫– رئي ـس م ـج ـل ـس ش ـع ـب ـي ب ـل ـدي ي ـع ـي ـن ـه ال ـوزي ـر اﳌ ـك ـلف‬
‫ﻻ بعد اﳌوافقة‬ ‫باﳉماعات اﶈلية ‪.‬‬

‫وقبول الهبات والوصايا والنظام الداخﲇ نافذة إ ّ‬
‫الصريحة عليها من الوزير الوصي ‪.‬‬ ‫ي ـح ـض ـر م ـدي ـر اﳌ ـع ـه ـد اج ـت ـم ـاعات مجلس اﻹدارة بصوت‬
‫ ‬ ‫استشاري‪ ،‬ويتوﱃ أمانة اﳌجلس ‪.‬‬
‫القسم الثان ‬
‫ي‬
‫اﳌدي ‬
‫ر‬ ‫ي ـم ـك ـن م ـج ـل ـس اﻹدارة اﻻس ـت ـع ـان ـة ب ـأي ش ـخص ذي كفاءة‬
‫ﳌساعدته ﰲ أعماله ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٥‬ي ـت ـوﱃ م ـدي ـر اﳌ ـع ـهد تسيير اﳌوارد البشرية‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١0‬ي ـع ـّين أع ـض ـاء م ـجلس اﻹدارة ﲟوجب قرار من‬
‫والوسائل اﳌادية واﳌالية للمعهد ويتخذ كل إجراء من شأنه‬
‫الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية لعهدة مدتها ثﻼث )‪(3‬‬
‫أن يضمن السير اﳊسن للمعهد ‪.‬‬
‫سنوات قابلة للتجديد بناء عﲆ اقتراح من السلطة التي‬
‫وبهذه الصفة‪ ،‬يكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫ينتمون إليها ‪.‬‬
‫– إعداد كل سنة تقديرات اﳌيزانية والقيام بتحيينها ‪،‬‬ ‫وﰲ حـ ـالـ ـة انـ ـق ـط ـاع ع ـه ـدة أح ـد أعضائ ـه‪ ،‬ي ـت ـم است ـخ ـﻼف ـه‪،‬‬
‫حسب اﻷشكال نفسها‪ ،‬إﱃ غاية انتهاء العهدة ‪.‬‬
‫– إبرام جميع الصفقات واﻻتفاقات والعقود واﻻتفاقيات‬
‫ﰲ إطار التنظيم اﳌعمول به ‪،‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١١‬يجتمع مجلس اﻹدارة ﰲ دورة عادية مرتﲔ )‪(2‬‬
‫ﰲ السنة باستدعاء من رئيسه ‪.‬‬
‫– ﲤثيل اﳌعهد أمام القضاء وﰲ جميع أعمال اﳊياة اﳌدنية ‪،‬‬
‫ما بطلب من‬
‫كما يمكن أن يجتمع ﰲ دورات غير عادية إ ّ‬
‫– ﳑارسة السلطة السلّمية عﲆ جميع اﳌستخدمﲔ ‪،‬‬ ‫ما بطلب من أكثر من‬
‫ما بطلب من مدير اﳌعهد وإ ّ‬
‫رئيسه وإ ّ‬
‫– تعيﲔ اﳌستخدمﲔ الذين لم تقرر ﰲ شأنهم طريقة‬ ‫ثلثي )‪ (3/2‬أعضائه ‪.‬‬
‫أخرى للتعيﲔ ﰲ إطار القانون اﻷساسي الساري عليهم ‪،‬‬ ‫ترسل استدعاءات فردية يحدد فيها جدول اﻷعمال إﱃ‬
‫أعضاء مجلس اﻹدارة قبل خمسة عشر )‪ (1٥‬يوما‪ ،‬عﲆ اﻷقل‪،‬‬
‫– العمل عﲆ تطبيق النظام الداخﲇ ‪،‬‬
‫من تاريخ اﻻجتماع ‪.‬‬
‫– ﲢضير اجتماعات مجلس اﻹدارة وضمان تنفيذ قراراته ‪،‬‬
‫ويمكن تقليص هذا اﻷجل ﰲ الدورات غير العادية دون أن‬
‫– إعداد اﳊساب اﻹداري والتقرير السنوي عن النشاطات ‪،‬‬ ‫يقل عن ثمانية )‪ (8‬أيام ‪.‬‬
‫مدير اﳌعهد هو اﻵمر بالصرف للميزانية ‪،‬‬ ‫ﻻ ب ـح ـض ـور‬

‫اﳌاّدة ‪ : ١2‬ﻻ ت ـص ـح م ـداوﻻت م ـج ـل ـس اﻹدارة إ ّ‬
‫أك ـث ـر م ـن ن ـص ـف )‪ (2/1‬أع ـض ـائه ع ـﲆ اﻷق ـل‪ .‬وإذا ل ـم ي ـك ـت ـم ـل‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٦‬ي ـع ـّين م ـدي ـر اﳌ ـع ـه ـد ﲟ ـوج ـب ق ـرار من الوزير‬
‫الن ـص ـاب‪ ،‬ي ـع ـق ـد اج ـت ـم ـاع آخ ـر ﰲ غ ـض ـون الث ـم ـان ـي ـة )‪ (8‬أيام‬
‫اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية ‪.‬‬
‫اﳌوالية‪ ،‬وتصح مداوﻻت اﳌجلس‪ ،‬حينئذ‪ ،‬مهما يكن عدد‬
‫وتنهى مهامه حسب اﻷشكال نفسها ‪.‬‬ ‫اﻷعضاء اﳊاضرين ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫اﳌاّدة ‪ : 2١‬يعد اﳌجلس البيداغوجي‪ ،‬عند نهاية كل دورة‪،‬‬ ‫القسم الثال ‬

‫ث‬
‫محضرا يدّون فيه اﻵراء التي ﰎ إقرارها بخصوص مختلف‬ ‫اﳌجلس البيداغوج ‬
‫ي‬
‫اﳌسائل اﳌدرجة ﰲ جدول اﻷعمال ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٧‬ي ـب ـدي اﳌ ـج ـل ـس ال ـب ـي ـداغ ـوج ـي رأي ـه وي ـق ـدم‬
‫ويرسل اﶈضر إﱃ مدير اﳌعهد ‪.‬‬
‫اقتراحات وتوصيات ﰲ اﳌسائل اﳌتعلقة بالسير البيداغوجي‬
‫اﳌاّدة ‪ : 22‬يقدم اﳌجلس البيداغوجي ﳌدير اﳌعهد تقريرا‬ ‫للمعهد‪ ،‬وعﲆ اﳋصوص فيما يأتي ‪:‬‬
‫تقييميا علميا سنويا الذي يرسله بدوره إﱃ مجلس اﻹدارة‬
‫– مشاريع برامج التكوين وﲢسﲔ اﳌستوى ‪،‬‬
‫والسلطة الوصية مشفوعًا برأيه ‪.‬‬
‫– كيفيات تقييم دورات التكوين ومراقبة اﳌعارف ‪،‬‬
‫الفصل الثال ‬
‫ث‬
‫– تنظيم التربصات وسيرها ‪،‬‬
‫التنظيم اﻹداري للمعه ‬
‫د‬
‫– ال ـت ـوج ـي ـه ـات اﳋاصة ﲟشاري ـع م ـذك ـرات ن ـه ـايـة دورات‬
‫اﳌاّدة ‪ : 23‬يتكون اﳌعهد‪ ،‬ﲢت سلطة اﳌدير‪ ،‬من ‪ :‬‬
‫التكوين ‪،‬‬
‫– أمانة عامة ‪،‬‬ ‫– برامج البحث والدراسات‪ ،‬‬
‫– قسم التكوين اﳌتخصص ‪،‬‬ ‫– توظيف مستخدمي التكوين ‪،‬‬
‫– قسم لتحسﲔ اﳌستوى والتعاون ‪.‬‬ ‫– مشاريع التعاون والتبادل مع اﳌعاهد الوطنية واﻷجنبية ‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 2٤‬ي ـك ـل ـف اﻷم ـﲔ العام بالتنشيط والتنسيق بﲔ‬ ‫– تشكيل ﳉان اﳌسابقات واﻻمتحانات ‪.‬‬
‫هياكل اﳌعهد‪ ،‬ﻻ سيما فيما يخص مسائل اﻹدارة العامة‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١٨‬يتكون اﳌجلس البيداغوجي‪ ،‬الذي يرأسه أستاذ‬
‫واﳌوارد البشرية واﳌالية وتسيير الوسائل اﳌادية‪ .‬وﰲ‬ ‫ﰲ اﳌعهد يقترحه مدير اﳌعهد من بﲔ اﻷساتذة الدائمﲔ‬
‫ه ـذا اﻹط ـار‪ ،‬ي ـت ـخ ـذ ك ـل اﻹج ـراءات ال ـرام ـي ـة ل ـتـحسﲔ الـتـكـفـل‬ ‫الذين لهم أعﲆ رتبة أو درجة‪ ،‬من ‪:‬‬
‫بنشاطات اﳌعهد ‪.‬‬
‫– رئيس قسم التكوين اﳌتخصص ‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 2٥‬ي ـك ـل ـف ق ـس ـم ال ـت ـك ـوي ـن اﳌ ـت ـخ ـص ـص بتنظيم‬
‫– رئيس قسم ﲢسﲔ اﳌستوى والتعاون ‪،‬‬
‫الت ـك ـوي ـن اﳌت ـخ ـص ـص والت ـرب ـص ـات وت ـن ـف ـي ـذها ومت ـابعتها‬
‫– ثﻼثة )‪ (3‬أساتذة دائمﲔ ينتخبهم نظراؤهم‪ ،‬‬
‫وتقييمها ‪.‬‬
‫– أستاذين )‪ (2‬مناوبﲔ ينتخبهما نظراؤهما‪ ،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 2٦‬يكلف قسم ﲢسﲔ اﳌستوى والتعاون بتنفيذ‬
‫ومتابعة وتقييم عمليات ﲢسﲔ اﳌستوى ‪.‬‬ ‫– مدير من اﻹدارة اﶈلية يعينه الوزير اﳌكلف باﳉماعات‬
‫اﶈلية ‪،‬‬
‫كما يكلف بتنفيذ عمليات التعاون للمعهد ‪.‬‬
‫– مدير للتنظيم والشؤون العامة يعينه الوزير اﳌكلف‬
‫اﳌاّدة ‪ : 2٧‬يعّين اﻷمﲔ العام ورؤساء اﻷقسام ﲟوجب‬ ‫باﳉماعات اﶈلية ‪،‬‬
‫قرار مـ ـن الـ ـوزي ـر اﳌك ـل ـف ب ـاﳉم ـاع ـات اﶈل ـي ـة‪ ،‬ب ـن ـاء عﲆ‬
‫– أمﲔ عام بلدية يعينه الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية ‪.‬‬
‫اقتراح من مدير اﳌعهد ‪.‬‬
‫يمكن اﳌجلس البيداغوجي اﻻستعانة بأي شخص ذي‬
‫وتنهى مهامهم حسب اﻷشكال نفسها ‪.‬‬
‫كفاءة ﳌساعدته ﰲ أعماله ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 2٨‬ي ـس ـاع ـد اﻷم ـﲔ الع ـام ورؤس ـاء اﻷق ـس ـام ﰲ أداء‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١٩‬ي ـع ـّين أع ـض ـاء اﳌ ـج ـل ـس الب ـي ـداغوجي ﲟوجب‬
‫مهامهم رؤساء مصالح ‪.‬‬ ‫قرار من الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية ﳌدة ثﻼث )‪(3‬‬
‫تنظم اﳌصالح ﰲ مكاتب ‪.‬‬ ‫سنوات‪ ،‬قابلة للتجديد ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 20‬ي ـج ـت ـم ـع اﳌ ـج ـل ـس ال ـبيداغوجي مرتﲔ )‪ (2‬ﰲ‬

‫يعّين رؤساء اﳌصالح ورؤساء اﳌكاتب ﲟوجب مقرر من‬
‫السنة ﰲ دورة عادية ‪.‬‬
‫مدير اﳌعهد‪.‬‬
‫ ‬
‫ويمكنه أن يجتمع ﰲ دورات غير عادية بناء عﲆ اسـتـدعـاء‬
‫اﳌاّدة ‪ : 2٩‬ي ـح ـدد ال ـت ـن ـظ ـي ـم ال ـداخﲇ للمعهد ﲟوجب قرار‬
‫مـن رئيـسـه أو بـطـلـب مـن نـصـف أعـضـائه أو من مدير اﳌعهد ‪.‬‬
‫مشترك بﲔ الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية والوزير‬
‫اﳌكلف باﳌالية والسلطة اﳌكلفة بالوظيفة العمومية ‪.‬‬ ‫ويعد نظامه الداخﲇ ويصادق عليه عند انعقاد دورته اﻷوﱃ ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫• بعنوان رتبة محاسب اﻹدارة اﻹقليمية ‪:‬‬ ‫الفصل الراب ‬

‫ع‬
‫– إثبات مستوى السنة الثالثة من التعليم الثانوي‪ ،‬أ ‬
‫و‬ ‫مستخدمو اﳌعه ‬
‫د‬
‫– اﳌوظفون التابعون ﻹدارة اﳉماعات اﶈلية‪ ،‬اﳌنتمون‬ ‫الفرع اﻷو ‬

‫ل‬
‫لرتبة مساعد محاسب لﻺدارة اﻹقليمية ولديهم ثﻼث )‪(3‬‬
‫اﳌستخدمون اﻹداريو ‬
‫ن‬
‫سنوات من اﻷقدمية ‪.‬‬
‫• بعنوان رتبة تقني اﻹدارة اﻹقليمية ﰲ التسيير‬ ‫اﳌاّدة ‪ : 30‬زي ـادة ع ـﲆ اﳌ ـس ـت ـخ ـدم ـﲔ ال ـت ـاب ـع ـﲔ لﻸسﻼك‬
‫التقني واﳊضري ‪:‬‬ ‫اﳌشتركة لﻺدارات واﳌؤسسات العمومية‪ ،‬يمكن اﳌعهد‬
‫– إثبات مستوى السنة الثالثة من التعليم الثانوي‪ ،‬أ ‬

‫و‬ ‫توظيف موظفﲔ خاضعﲔ للقانون اﻷساسي اﳋاص ﲟوظفي‬
‫إدارة اﳉماعات اﻹقليمية ‪.‬‬
‫– اﳌوظفون التابعون ﻹدارة اﳉماعات اﶈلية‪ ،‬اﳌنتمون‬
‫لرتبة معاون تقني لﻺدارة اﻹقليمية ﰲ التسيير التقني‬ ‫الفرع الثان ‬
‫ي‬
‫واﳊضري ولديهم ثﻼث )‪ (3‬سنوات من اﻷقدمية ‪.‬‬ ‫مستخدمو التكوي ‬
‫ن‬
‫• بعنوان رتبة مراقب ﰲ النظافة والنقاوة العمومية‬ ‫اﳌاّدة ‪ : 3١‬ي ـس ـت ـع ـﲔ اﳌ ـع ـه ـد‪ ،‬للتكفل بنشاطات التكوين‬
‫والبيئة ‪:‬‬
‫والبحث والدراسة واﻻستشارة‪ ،‬بأساتذة التعليم والتكوين‬
‫– إثبات مستوى الثالثة من التعليم الثانوي ‪.‬‬ ‫اﳌهنيﲔ وأساتذة جامعيﲔ ومستخدمﲔ مؤهلﲔ وطنيﲔ‬
‫يجب أن يكون اﳌترشحون ﰲ وضعية قانونية إزاء اﳋدمة‬ ‫وأجانب‪ ،‬طبقا للتنظيم اﳌعمول به ‪.‬‬
‫الوطنية ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 32‬يتكون اﳌستخدمون الدائمون للتعليم باﳌعهد‬
‫اﳌاّدة ‪ : 3٥‬ي ـح ـدد ت ـن ـظ ـي ـم اﳌ ـس ـاب ـق ـة وع ـدد اﻻخ ـت ـب ـارات‬ ‫من اﻷساتذة اﳋاضعﲔ للقانون اﻷساسي اﳋاص باﳌوظفﲔ‬
‫وطبيعتها ومعامﻼتها وبرنامجها وتشكيلة ﳉنة اﻻختبارات‪،‬‬ ‫اﳌن ـت ـمﲔ لﻸسﻼك اﳋاصة ب ـال ـت ـكـويـن والـتـعـلـيـم اﳌهـنـيﲔ‪،‬‬
‫ﲟوجب قرار من الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية‪ ،‬طبقا‬ ‫اﳌوضوعﲔ ﰲ حالة خدمة لدى وزارة الداخلية واﳉماعات‬
‫للتنظيم اﳌعمول به ‪.‬‬ ‫اﶈل ـي ـة وال ـت ـه ـيئ ـة ال ـع ـم ـران ـيـة )اﳌعـاهـد الـوطـنـيـة لـتـكـويـن‬
‫اﳌاّدة ‪ : 3٦‬ﲢدد مدة التكوين اﳌتخصص كما يأتي ‪:‬‬ ‫مستخدمي اﳉماعات اﶈلية( ‪.‬‬
‫– بعنوان رتبة عون اﻹدارة اﻹقليمية ‪ :‬سنة واحدة )‪، (1‬‬ ‫الفصل اﳋام ‬
‫س‬
‫– بعنوان رتبة ملحق اﻹدارة اﻹقليمية ‪ :‬سنتان )‪، (2‬‬ ‫نظام التكوي ‬
‫ن‬
‫– بعنوان رتبة محاسب اﻹدارة اﻹقليمية ‪ :‬ثمانية عشر‬
‫اﳌاّدة ‪ : 33‬يتم اﻻلتحاق بالتكوين اﳌتخصص اﳌذكور‬
‫)‪ (18‬شهرا ‪،‬‬
‫ﰲ اﳌادة ‪) ٥‬الفقرة اﻷوﱃ( أعﻼه‪ ،‬عن طريق مسابقة عﲆ أساس‬
‫– بعنوان رتبة تقني اﻹدارة اﻹقليمية ﰲ التسيير التقني‬ ‫اﻻختبارات تفتح ﲟوجب قرار من الوزير اﳌكلف باﳉماعات‬
‫واﳊضري ‪ :‬ثمانية عشر )‪ (18‬شهرا ‪،‬‬ ‫اﶈلية ‪.‬‬
‫– ب ـع ـن ـوان رت ـب ـة م ـراق ـب ﰲ ال ـن ـظ ـاف ـة والـنقاوة العمومية‬
‫اﳌاّدة ‪ : 3٤‬ت ـف ـت ـح اﳌ ـس ـاب ـق ـة لل ـمترشحﲔ ذوي اﳉنسية‬
‫والبيئة ‪ :‬ثمانية عشر )‪ (18‬شهرا ‪.‬‬
‫اﳉزائرية الذين تتوفر فيهم الشروط اﻵتية ‪:‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 3٧‬ﲢ ـدد ب ـرام ـج الت ـك ـوي ـن اﳌـتـخـصـص وتـنـظـيـم‬
‫• بعنوان رتبة عون اﻹدارة اﻹقليمية ‪:‬‬
‫التربصات وكيفيات التقييم ﲟوجب قرار مشترك بﲔ الوزير‬
‫اﳌك ـل ـف باﳉ ـم ـاع ـات اﶈ ـل ـي ـة وال ـس ـل ـطة اﳌ ـكلفة بالوظيفة‬ ‫– إثبات مستوى السنة الثانية من التعليم الثانوي‪ ،‬أ ‬
‫و‬
‫العمومية ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 3٨‬ي ـوض ـع اﳌ ـوظ ـف ـون الن ـاج ـح ـون ﰲ اﳌ ـس ـاب ـق ـة‬ ‫لرتبة عون مكتب لﻺدارة اﻹقليمية ولديهم ثﻼث )‪ (3‬سنوات‬
‫ﳌ ـت ـاب ـع ـة تك ـوي ـن مت ـخ ـص ـص‪ ،‬ﰲ وض ـع ـي ـة انتداب من طرف‬
‫من اﻷقدمية‪ .‬‬
‫إدارتهم اﻷصلية‪ .‬‬
‫• بعنوان رتبة ملحق اﻹدارة اﻹقليمية ‪:‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 3٩‬ي ـت ـح ـص ـل ال ـط ـل ـب ـة الذين تابعوا بنجاح التكوين‬
‫اﳌتخصص عﲆ شهادة اﳌعهد ويوظفون بصفة متربص أو‬ ‫– أن يكونوا حاصلﲔ عﲆ شهادة البكالوريا‪ ،‬أ ‬
‫و‬
‫يعينون ﰲ الرتبة اﳌعنية‪ ،‬حسب اﳊالة ‪.‬‬
‫يحدد نموذج شهادة اﳌعهد ﲟوجب قرار من الوزير اﳌكلف‬ ‫لرتبة عون رئيسي لﻺدارة اﻹقليمية ولديهم ثﻼث )‪ (3‬سنوات‬
‫باﳉماعات اﶈلية ‪.‬‬ ‫من اﻷقدمية‪ .‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ١٧٩-23‬مؤّرخ ﰲ ‪ ٧‬شوال عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٤0‬يلزم الطلبة اﳌتخرجون من اﳌعهد بخدمة‬
‫اﳌوافق ‪ 2٧‬أبريل سنة ‪ ،2023‬يتعلق بكيفيات تسليم‬ ‫إدارة الوزارة اﳌكلفة باﳉماعات اﶈلية ﳌدة محددة بثﻼث‬
‫جواز السفر وإتﻼفه ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬مرات مدة التكوين اﳌتخصص الذي تابعوه ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤١‬ك ـل ط ـال ـب ي ـت ـخ ـﲆ ع ـن ال ـت ـك ـوي ـن اﳌتخصص‬
‫ن الوزير اﻷّول ‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫بدون عذر مبرر أو كان محل طرد‪ ،‬ﻻ يمكنه اﳌشاركة مجددا‬
‫ﰲ مسابقة اﻻلتحاق بالتكوين اﳌتخصص عﲆ مستوى‬
‫– بناء عﲆ تقرير وزير الداخلية واﳉماعات اﳌـحلية‬
‫اﳌعاهد الوطنية لتكوين مستخدمي اﳉماعات اﶈلية ‪.‬‬
‫والتهيئة العمرانية ‪،‬‬
‫الفصل الساد ‬
‫س‬
‫– وب ـن ـاء ع ـﲆ ال ـدس ـت ـور‪ ،‬ﻻ س ـي ـم ـا اﳌ ـادت ـان ‪ ٥-112‬و‪1٤1‬‬
‫أحكام مالي ة‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه ‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤2‬يحضر اﳌدير ميزانية اﳌعهد ويقدمها ﳌجلس‬
‫– وﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ 1٠3-76‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 17‬ذي اﳊجة‬ ‫اﻹدارة للمداولة فيها‪ ،‬ثم يعرضها للمصادقة اﳌشتركة للوزير‬
‫عام ‪ 1396‬اﳌوافق ‪ 9‬ديسمبر سنة ‪ 1976‬واﳌتضمن قانون‬ ‫الوصي والوزير اﳌكلف باﳌالية ‪.‬‬
‫الطابع‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤3‬ت ـش ـم ـل م ـي ـزان ـي ـة اﳌ ـعهد بابًا لﻺيرادات و بابًا‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ ٠9-88‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 7‬جمادى الثانية‬ ‫للنفقات ‪.‬‬
‫عام ‪ 1٤٠8‬اﳌوافق ‪ 26‬يناير سنة ‪ 1988‬واﳌتعلق باﻷرشيف‬
‫ﰲ باب اﻹيرادات ‪:‬‬
‫الوطني ‪،‬‬
‫– إعانات الدولة واﳉماعات اﶈلية والهيئات العمومية ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ ٠3-1٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٤‬ربيع الثاني‬
‫– اﻹيرادات اﳌرتبطة بنشاطات اﳌعهد ‪،‬‬
‫عام ‪ 1٤3٥‬اﳌوافق ‪ 2٤‬فبراير سنة ‪ 2٠1٤‬واﳌتعلق بسندات‬
‫ووثائق السفر‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 1٠‬منه ‪،‬‬ ‫– الهبات والوصايا ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ ٠7-18‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٥‬رمضان عام‬ ‫– إعانات محتملة ‪.‬‬
‫‪ 1٤39‬اﳌواف ـ ـ ـ ـ ـق ‪ 1٠‬ي ـ ـون ـ ـي ـ ـو سنـ ـة ‪ 2٠18‬واﳌت ـع ـل ـق بـحـمـايـة‬ ‫ﰲ باب النفقات ‪:‬‬

‫اﻷشخاص الطبيعيﲔ ﰲ مجال معاﳉة اﳌعطيات ذات الطابع‬
‫– نفقات التسيير ‪،‬‬
‫الشخصي ‪،‬‬
‫– نفقات التجهيز ‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 27٥-21‬اﳌؤرخ ‪19‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤٤‬ﲤسك محاسبة اﳌعهد وفق قواعد اﶈاسبة‬
‫ذي القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫العمومية بواسطة عون محاسب يعّينه أو يعتمده الوزير‬
‫تعيﲔ الوزير اﻷول ‪،‬‬
‫اﳌكلف باﳌالية ‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 119-23‬اﳌؤرخ ﰲ ‪23‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤٥‬يتوﱃ اﳌراقبة اﳌالية للمعهد مراقب ماﱄ‬
‫شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضمن‬ ‫يعينه الوزير اﳌكلف باﳌالية ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤٦‬ت ـل ـغ ـى ج ـم ـي ـع اﻷح ـكام اﳌخالفة لهذا اﳌرسوم‪،‬‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬ ‫ﻻ سيما أحكام اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤٥٠-9٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪1٥‬‬
‫رجب عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ 199٤‬الذي يحدد‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬تطبيقا ﻷحكام اﳌادة ‪ 1٠‬من القانون رقم‬
‫قواعد إنشاء مراكز وطنية لتكوين مستخدمي اﳉماعات‬
‫‪ ٠3-1٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٤‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤3٥‬اﳌوافق ‪ 2٤‬فبراير‬
‫اﶈلية وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم وتنظيم‬
‫سنة ‪ 2٠1٤‬واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬يهدف هذا اﳌرسوم إﱃ ﲢديد‬
‫هذه اﳌراكز وعملها‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪.‬‬
‫كيفيات تسليم جواز السفر وإتﻼفه ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤٧‬ي ـن ـش ـر ه ـذا اﳌ ـرس ـوم ﰲ اﳉ ـريـ ـدة ال ـّرس ـم ـّية‬
‫اﳌاّدة ‪ : 2‬ي ـس ـّل ـم ج ـواز الـسـفـر الـذي ي ـعـّده اﳌـركز الوطني‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ .‬‬
‫منة فورا إﱃ سلطات اﻹصدار‬
‫ﻹنتاج السندات والوثائق اﳌؤ ّ‬
‫اﳌتمثلة ﰲ الواﱄ أو رئيس اﳌركز الدبلوماسي أو القنصﲇ‪،‬‬ ‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 7‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 27‬أبريل‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫حسب اﳊالة‪ ،‬التي ترسله بدورها إﱃ السلطة التي أودع لديها‬
‫ملف طلب جواز السفر‪ .‬‬ ‫أيمن بن عبد الرحمان‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٧‬ي ـت ـم ح ـف ـظ وأرش ـف ـة ج ـوازات الـسفر اﳌتلفة ﰲ‬ ‫اﳌاّدة ‪ : 3‬يسجل جواز السفر إلكترونيًا من قبل السلطة‬
‫اﳌلفات القاعدية اﳋاصة بها عﲆ مستوى اﳌصلحة التي‬ ‫التي أودع لديها ملف الطلب فور استﻼمها إياه ‪.‬‬
‫أودع لديها ملف الطلب طبقا للتشريع والتنظيم اﳌعمول‬
‫بهما فيما يتعلق باﻷرشيف ‪.‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬يتم إعﻼم اﳌعني بجاهزية جواز سفره من قبل‬
‫السلطة التي أودع لديها ملف طلب اﳉواز‪ ،‬ويوجه له ﰲ هذه‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٨‬يمكن صاحب جواز السفر اﳌتلف تطبيقا لﻸحكام‬
‫اﳊالة‪ ،‬إشعارا كتابيا بسحبه أو إلكترونيا‪ ،‬عند اﻻقتضاء ‪.‬‬
‫اﳌنصوص عليها ﰲ اﳌادة ‪ 6‬أعﻼه‪ ،‬تقدﱘ طلب جديد للحصول‬
‫عﲆ جواز سفر آخر ‪.‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٥‬بعد انقضاء أجل ستة )‪ (6‬أشهر من تاريخ اﻹشعار‬
‫وﰲ هذه اﳊالة يتعّين عليه دفع حقوق الطابع اﳌبّينة‬ ‫بسحب جواز السفر‪ ،‬تبّلغ السلطة التي يوجد عﲆ مستواها‬
‫ضمن الشروط اﳌـحددة ﲟوجب التشريع اﳌعمول به ﰲ مجال‬ ‫جواز السفر‪ ،‬السلطة اﳌصدرة التي تبّلغ بدورها اﳌركز‬
‫الطابع ‪.‬‬ ‫منة من أجل إلغائه ‪.‬‬
‫الوطني ﻹنتاج السندات والوثائق اﳌؤ ّ‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٩‬ﲢ ـدد الك ـي ـف ـي ـات الع ـم ـل ـي ـة لتـط ـب ـي ـق أحكام هذا‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٦‬ت ـق ـوم ال ـس ـل ـط ـة ال ـت ـي أودع ل ـدي ـه ـا م ـل ـف الطلب‪،‬‬
‫اﳌرسوم ﲟوجب قرار مشترك بﲔ الوزير اﳌكلف بالداخلية‬
‫والوزير اﳌكلف بالشؤون اﳋارجية ‪.‬‬ ‫باﻹتﻼف اﳌادي ﳉواز السفر الذي ﰎ إعداده ولم يسحب من‬
‫طرف صاحبه بعد انقضاء اﻷجل اﳌنصوص عليه ﰲ اﳌادة ‪٥‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١0‬ي ـن ـش ـر هـ ـذا اﳌ ـرس ـوم ﰲ اﳉ ـريـ ـدة ال ـّرس ـم ـّي ـة‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ .‬‬ ‫أعﻼه ‪.‬‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 7‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 27‬أبريل‬ ‫يتم اﻹتﻼف عن طريق إحداث ثقب ﰲ الشريحة اﻹلكترونية‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬ ‫وكذا ﰲ منطقة القراءة اﻵلية )‪ ،(MRZ‬بواسطة أداة مخصصة‬
‫أيمن بن عبد الرحمان‬ ‫لذلك ‪.‬‬
‫مراسيم فردّية‬
‫– ميلود بن مخلوف‪ ،‬بصفته مفتشا ‪،‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬
‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـهام باﳌرصد‬
‫– سعيد مزيان‪ ،‬بصفته نائب مدير للشراكة مع اﻻﲢاد‬
‫اﻷوروبي ‪،‬‬ ‫الوطني للمجتمع اﳌدني ‪.‬‬
‫– فاروق رماش‪ ،‬بصفته نائب مدير ﳊماية اﳉزائريﲔ‬ ‫––––––––––– –‬
‫ﰲ اﳋارج ‪،‬‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫– ح ـس ـﲔ م ـزود‪ ،‬ب ـص ـف ـت ـه ن ـائب م ـدي ـر لت ـح ـل ـي ـل وتـسـيير‬ ‫‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيدين اﻵتي اسماهما‪،‬‬
‫اﳌ ـع ـل ـوم ـة ال ـت ـج ـاريـ ـة ﲟ ـدي ـريـ ـة ت ـرق ـيـ ـة ودعـ ـم اﳌ ـبـ ـادﻻت‬ ‫باﳌرصد الوطني للمجتمع اﳌدني ‪:‬‬
‫اﻻقتصادية ‪.‬‬ ‫– محمـد سفيان زبير‪ ،‬بصفته أمينا عاما ‪،‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬
‫– محمـد شرقي‪ ،‬بصفته رئيسا للديوان ‪.‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام اﳌدير العام‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬
‫ﻹف ـري ـق ـيا ب ـوزارة ال ـش ـؤون اﳋ ـارج ـي ـة واﳉ ـال ـي ـة‬
‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـه ـام ب ـوزارة‬
‫الوطنية باﳋارج ‪.‬‬
‫الشؤون اﳋارجية – سابقا ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى ابتداء من ‪ 3٠‬مارس‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫سنة ‪ ،2٠23‬مهام السّيد يوسف دليلش‪ ،‬بصفته مديرا عاما‬ ‫‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى ابتداء من ‪ 23‬فبراير سنة ‪،2٠23‬‬
‫ﻹفريقيا بوزارة الشؤون اﳋارجية واﳉالية الوطنية باﳋارج‪،‬‬ ‫م ـه ـام الس ـادة اﻵت ـي ـة أسماؤهم‪ ،‬بوزارة الشؤون اﳋارجية –‬
‫لتكليفه بوظيفة أخرى ‪.‬‬ ‫سابقا‪ ،‬لتكليفهم بوظائف أخرى ‪:‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫– اسماعيل عﻼوة‪ ،‬ببرلﲔ )جمهورية أﳌانيا الفيدرالية(‪،‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬
‫ﻹحالته عﲆ التقاعد ‪،‬‬ ‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام مديرة بلدان‬
‫أوروبـ ـا ال ـوس ـط ـى وال ـش ـرق ـي ـة ب ـوزارة الش ـؤون‬
‫– مصطفى بوطورة‪ ،‬بالدوحة )دولة قطر(‪ ،‬ﻹحالته عﲆ‬
‫اﳋارجية واﳉالية الوطنية باﳋارج ‪.‬‬
‫التقاعد ‪،‬‬
‫––––––––––– –‬
‫– عﲇ مقراني‪ ،‬ببروكسل )اﳌملكة البلجيكية(‪ ،‬ﻹحالته‬ ‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫عﲆ التقاعد ‪،‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى ابتداء من ‪ 23‬فبراير‬
‫سنة ‪ ،2٠23‬مهام السّيدة فطيمة رميﲇ‪ ،‬بصفتها مديرة لبلدان‬
‫– م ـرزاق ب ـج ـاوي‪ ،‬ب ـك ـيـغـاﱄ )جـمـهـوريـة روانـدا(‪ ،‬ﻹحـالـتـه‬
‫أوروبا الوسطى والشرقية بوزارة الشؤون اﳋارجية واﳉالية‬
‫عﲆ التقاعد ‪،‬‬
‫الوطنية باﳋارج ‪.‬‬
‫– مقدم بفضل‪ ،‬بأوسلو)اﳌملكة النرويجية(‪ ،‬ﻹحالته عﲆ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫التقاعد ‪،‬‬
‫مـ ـرسومـ ـان رئـ ـاسيـ ـان مؤّرخـ ـان ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫– محمـد حسن الشريف‪ ،‬ببريتوريا )جمهورية جنوب‬ ‫اﳌواف ـق ‪ 23‬أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن ـان إن ـه ـاء‬
‫إفريقيا(‪ ،‬ﻹحالته عﲆ التقاعد ‪،‬‬ ‫م ـه ـام س ـف ـراء ف ـوق الع ـادة وم ـف ـّوض ـﲔ للج ـم ـهورّية‬
‫ية الّشعب ّ‬
‫ية ‪.‬‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراط ّ‬
‫– لزهر سوالم‪ ،‬سفير وﳑثل دائم بالبعثة الدائمة للجزائر‬
‫––––––––––– –‬
‫بجنيف )كونفدرالية سويسرا( ‪،‬‬
‫– عبد اﳌالك بوهدو‪ ،‬بالكويت )دولة الكويت( ‪،‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى ابتداء من ‪ 2٠‬مارس‬
‫س ـن ـة ‪ ،2٠23‬م ـه ـام ال ـس ـّيدت ـﲔ والس ـادة اﻵت ـي ـة أس ـم ـاؤه ـم‪،‬‬
‫– عبد اﳊميد أحمد خوجة‪ ،‬باﳌنامة )ﳑلكة البحرين( ‪،‬‬
‫ب ـص ـف ـت ـه ـم س ـف ـراء ف ـوق الـ ـ ـع ـادة وم ـف ـّوض ـﲔ لـ ـ ـلـ ـ ـج ـم ـه ـورّيـ ـ ـ ـة‬
‫– خميسي عريف‪ ،‬بأبوظبي )اﻹمارات العربية اﳌتحدة( ‪،‬‬ ‫اﳉـزائـرّية الّديمـقـراطّية الّشعبّية‪ ،‬لتكليفهم بوظائف أخرى ‪:‬‬
‫– م ـح ـمـ ـد ال ـش ـري ـف ك ـورط ـة‪ ،‬ب ـع ـم ـان )اﳌ ـم ـل ـك ـة اﻷردن ـي ـة‬

‫– باية بن سماعيل‪ ،‬بصوفيا )جمهورية بلغاريا( ‪.‬‬
‫الهاشمية( ‪،‬‬
‫ ‬
‫– بوعﻼم شبيحي‪ ،‬بداكار)جمهورية السينغال(‪ ،‬‬
‫مـ ـرسومـ ـان رئـ ـاسيـ ـان مؤّرخـ ـان ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمنان إنهاء مهام‬ ‫– محمـد سفيان براح‪ ،‬بسنتياغو)جمهورية الشيﲇ( ‪،‬‬
‫قناصلة عامﲔ للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراط ّ‬

‫ية‬ ‫– سلمة مليكة حدادي‪ ،‬بنيروبي )جمهورية كينيا( ‪،‬‬
‫الّشعب ّ‬
‫ية ‪.‬‬
‫– فوزية بومعيزة‪ ،‬بفيينا )جمهورية النمسا( ‪،‬‬
‫––––––––––– –‬
‫– العربي اﳊاج عﲇ‪ ،‬ببرازافيل )جمهورية الكونغو( ‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى ابتداء من ‪ 2٠‬مارس‬ ‫– سعد معندي‪ ،‬بكواﻻﳌبور )ماليزيا( ‪،‬‬
‫سنة ‪ ،2٠23‬مهام السادة اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬بصفتهم قناصلة‬ ‫– بومدين ماحي‪ ،‬بياوندي )جمهورية الكاميرون( ‪،‬‬
‫عامﲔ للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ ،‬لتكليفهم‬
‫– عمر فريتح‪ ،‬بنجامينا )جمهورية التشاد( ‪.‬‬
‫بوظائف أخرى ‪:‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫– نور الدين مرﱘ ‪ ،‬ﲟونتريال )كندا( ‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى ابتداء من ‪ 3٠‬مارس سنة‬
‫– عبد الكرﱘ بحة‪ ،‬بلندن )اﳌملكة اﳌتحدة لبريطانيا‬
‫‪ ،2٠23‬مهام السّيدة والسادة اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬بصفتهم سفراء‬
‫العظمى وإيرلندا الشمالية( ‪،‬‬
‫فوق العادة ومفّوضﲔ للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية‬
‫– عبد الغاني عمارة‪ ،‬باسطنبول )جمهورية تركيا( ‪.‬‬ ‫الّشعبيّة ‪:‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫– فرحات شباب‪ ،‬بغرونوبل )اﳉمهورية الفرنسية( ‪،‬‬ ‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌ ـواف ـق ‪ 23‬أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2٠23‬ت ـن ـه ـى اب ـت ـداء م ـن ‪ 3٠‬مارس‬
‫– نور الدين بلبركاني‪ ،‬ببونتواز )اﳉمهورية الفرنسية(‪.‬‬
‫سنة ‪ ،2٠23‬مهام السادة اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬بصفتهم قناصلة‬
‫ ‬ ‫عامﲔ للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪:‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬ ‫– ع ـﲇ ط ـﻼورار‪ ،‬بال ـدار ال ـب ـي ـض ـاء )اﳌ ـم ـل ـك ـة اﳌ ـغ ـرب ـي ـة(‪،‬‬
‫أب ـري ـل سن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـه ـام م ـف ـت ـش‬ ‫ﻹحالته عﲆ التقاعد ‪،‬‬
‫ب ـوزارة ال ـداخ ـل ـي ـة واﳉ ـم ـاع ـات اﶈ ـل ـية والتهيئة‬

‫– عبد اﳌجيد دراية‪ ،‬بجنيف )الكونفدرالية السويسرية(‪،‬‬
‫العمرانية ‪.‬‬
‫ﻹحالته عﲆ التقاعد ‪،‬‬
‫––––––––––– –‬
‫– أحمد مراد مرحوم‪ ،‬بجدة )اﳌملكة العربية السعودية( ‪،‬‬
‫– خالد مواقي بناني‪ ،‬ﲟرسيليا )اﳉمهورية الفرنسية( ‪.‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد عبد اﳊميد‬
‫عيادي‪ ،‬بصفته مفتشا بوزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫والتهيئة العمرانية‪.‬‬
‫م ـرس ـوم ـان رئاس ـي ـان م ـؤّرخ ـان ﰲ ‪ 3‬ش ـوال ع ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫ ‬
‫اﳌ ـواف ـق ‪ 23‬أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن ـان إن ـه ـاء‬
‫ية‬
‫مهام قناصلة للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراط ّ‬
‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـه ـام رئي ـس ـي‬ ‫الّشعب ّ‬
‫ية ‪.‬‬
‫دائرتﲔ ﰲ وﻻية أم البواقي ‪.‬‬ ‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيدة والسّيدين‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيدين اﻵتي‬ ‫اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬بصفتهم قناصلة للجمهورّية اﳉزائرّية‬
‫اسماهما‪ ،‬بصفتهما رئيسي دائرتﲔ ﰲ وﻻية أم البواقي‪،‬‬ ‫الّديمقراطّية الّشعبّية‪ ،‬لتكليفهم بوظائف أخرى ‪:‬‬
‫لتكليف كل منهما بوظيفة أخرى ‪:‬‬

‫– نخلة باﱄ‪ ،‬ﲟاتز )اﳉمهورية الفرنسية(‪ ،‬ابتداء من ‪2٠‬‬
‫– خير الدين مسمي‪ ،‬بدائرة عﲔ مليلة ‪،‬‬ ‫مارس سنة ‪، 2٠23‬‬
‫– فتحي قواسمية‪ ،‬بدائرة سوق نعمان ‪.‬‬

‫– عماد سﻼطنية‪ ،‬بنانتير )اﳉمهورية الفرنسية(‪ ،‬ابتداء‬
‫ ‬ ‫من ‪ 2٠‬مارس سنة ‪،2٠23‬‬
‫ ‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬ ‫– شوقي شم ـام‪ ،‬ﲟون ـب ـول ـي ـي ـه )اﳉم ـه ـوري ـة ال ـف ـرنسيـة(‪،‬‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير‬ ‫ابتداء من ‪ 2٠‬أبريل سنة ‪. 2٠23‬‬
‫بوزارة العدل ‪.‬‬

‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى ابتداء من ‪ 3٠‬مارس‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد معمر بﻼيلية‪،‬‬ ‫سنة ‪ ،2٠23‬مهام السّيدين اﻵتي اسماهما‪ ،‬بصفتهما قنصلﲔ‬
‫بصفته نائب مدير للتشريع والتقنﲔ بوزارة العدل‪ ،‬بناء‬ ‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ ،‬ﻹحالتهما عﲆ‬
‫عﲆ طلبه ‪.‬‬ ‫التقاعد ‪:‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعيﲔ مدير اﻹدارة العامة‬ ‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير‬
‫ﲟصالح وسيط اﳉمهورّية ‪.‬‬ ‫ﰲ اﳌديرية العامة ﻹدارة السجون وإعادة اﻹدماج‬
‫بوزارة العدل ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد كمال بوسمال‪،‬‬ ‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫مديرا لﻺدارة العامة ﲟصالح وسيط اﳉمهورّية‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد أحمد سكسيك‪،‬‬
‫بصفته نائب مدير للوقاية واﳌعلومات ﰲ اﳌديرية العامة‬
‫ ‬
‫ﻹدارة السجون وإعادة اﻹدماج بوزارة العدل‪ ،‬لتكليفه بوظيفة‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬ ‫أخرى‪.‬‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعيﲔ مدير دراسات‬
‫باﻷكاديمية اﳉزائرية للعلوم والتكنولوجيات ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام قاض ‪.‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫––––––––––– –‬
‫‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد سيف الدين عمارة‪ ،‬مديرا‬
‫لل ـدراس ـات م ـك ـّل ـف ـا بال ـن ـش ـاط ـات ال ـع ـل ـم ـي ـة والت ـك ـن ـول ـوج ـي ـة‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫باﻷكاديمية اﳉزائرية للعلوم والتكنولوجيات‪.‬‬ ‫‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد فاﰌ ولد الشيخ‪،‬‬
‫بصفته قاضيا‪.‬‬
‫ ‬
‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن ت ـع ـي ـﲔ ن ـائب ـة م ـدي ـر‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬
‫ب ـوزارة ال ـداخ ـل ـي ـة واﳉ ـم ـاع ـات اﶈ ـل ـية والتهيئة‬ ‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام مدير الديوان‬
‫العمرانية ‪.‬‬ ‫الوطني لﻸشغال التربوية والتمهﲔ ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬ ‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تعّين السّيدة إيمان شهات‪،‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد اﳊسﲔ‬
‫نائبة مدير للموارد اﳉبائية بوزارة الداخلية واﳉماعات‬ ‫عاشور‪ ،‬بصفته مديرا للديوان الوطني لﻸشغال التربوية‬
‫اﶈلية والتهيئة العمرانية‪.‬‬ ‫والتمهﲔ‪ ،‬ﻹعادة إدماجه ﰲ رتبته اﻷصلية ‪.‬‬
‫ ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعيﲔ رئيسي دائرتﲔ‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام مديرة دراسات‬
‫ﰲ وﻻية أم البواقي ‪.‬‬
‫ب ـاﳌـ ـجـ ـلـ ـس الـ ـوطـ ـنـ ـي اﻻقـ ـتـ ـص ـادي واﻻج ـت ـم ـاع ـي ‪-‬‬
‫––––––––––– –‬ ‫سابقا ‪.‬‬
‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫––––––––––– –‬

‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيدان اﻵتي اسماهما‪،‬‬
‫رئيسي دائرتﲔ ﰲ وﻻية أم البواقي ‪:‬‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيدة شفيقة بل ـغ ـاﱎ‪،‬‬
‫– فتحي قواسمية‪ ،‬بدائرة عﲔ مليلة ‪،‬‬
‫ب ـص ـف ـت ـه ـا م ـدي ـرة لل ـدراسات باﳌجلس الوطني اﻻقتصادي‬
‫– خير الدين مسمي‪ ،‬بدائرة سوق نعمان ‪.‬‬ ‫واﻻجتماعي ‪ -‬سابقا‪ ،‬لتكليفها بوظيفة أخرى ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬
‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن ت ـع ـي ـﲔ رئي ـس ـة ق ـس ـم‬ ‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعيﲔ مكّلف بالدراسات‬
‫اﳊماية والتماسك اﻻجتماعيﲔ باﳌجلس الوطني‬ ‫والتلخيص بوزارة العدل ‪.‬‬
‫اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي ‪.‬‬ ‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬

‫‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد بن ربيح عماري‪ ،‬مكّلفا‬
‫بالدراسات والتلخيص بوزارة العدل‪.‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تعّين السّيدة شفيقة بلغاﱎ‪،‬‬
‫رئ ـيسة ل ـقسم اﳊم ـاي ـة وال ـت ـم ـاسك اﻻجـتـمـاعـيﲔ بـاﳌجـلس‬
‫الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي‪.‬‬ ‫م ـرس ـوم رئاس ـي م ـؤّرخ ﰲ ‪ 3‬ش ـوال ع ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌ ـواف ـق‬
‫‪ 23‬أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬يـ ـت ـض ـم ـن ت ـع ـي ـﲔ م ـف ـت ـش ـﲔ‬
‫ ‬
‫باﳌفتشية العامة ﳌصالح السجون ‪.‬‬
‫م ـرسوم ـان ت ـن ـف ـي ـذيـان مؤّرخـان ﰲ ‪ ٥‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪١٤٤٤‬‬ ‫––––––––––– –‬
‫اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمنان إنهاء مهام‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫كتّاب عامﲔ لدى رؤساء دوائر ﰲ بعض الوﻻيات ‪.‬‬ ‫‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعيّن السّيدان اﻵتي اسماهما‪ ،‬مفتشﲔ‬
‫باﳌفتشية العامة ﳌصالح السجون ‪:‬‬
‫––––––––––– –‬
‫– أحمد سكسيك ‪،‬‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السادة اﻵتية أسماؤهم‪،‬‬ ‫– محمـد برجي‪.‬‬

‫ ‬
‫بصفتهم كتابًا عامﲔ لدى رؤساء دوائر ﰲ الوﻻيات اﻵتية‪،‬‬
‫ﻹحالتهم عﲆ التقاعد ‪:‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪23‬‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعيﲔ اﳌدير العام ﳌركز‬
‫– أحمد عطية‪ ،‬بدائرة عﲔ ماضي ﰲ وﻻية اﻷغواط ‪،‬‬ ‫التكوين والدعم ﰲ مجال اﻷمن النووي ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫– أحمد بولقيس‪ ،‬بدائرة أوﻻد سي سليمان ﰲ وﻻية باتنة ‪،‬‬
‫– حسان شرقي‪ ،‬بدائرة اﳉلفة ‪.‬‬
‫اﳌ ـواف ـق ‪ 23‬أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2٠23‬ي ـع ـّين ال ـس ـّي ـد ع ـب ـد ال ـس ـﻼم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ ‬ ‫صغور‪ ،‬مديرا عاما ﳌركز التكوين والدعم ﰲ مجال اﻷمن‬
‫النووي‪.‬‬
‫ﲟوجب م ـ ـرسوم ت ـ ـنـ ـفـ ـيـ ـذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال ع ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌواف ـ ـق ‪ 2٥‬أب ـ ـري ـ ـل سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬تـ ـنـ ـه ـى م ـه ـام السادة اﻵت ـي ـة‬
‫أسماؤهم‪ ،‬بصفتهم كتابًا عامﲔ لدى رؤساء دوائر ﰲ الوﻻيات‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعيﲔ مدير اﳌدرسة‬
‫اﻵتية ‪:‬‬
‫الوطنية لتكوين وﲢسﲔ مستوى إطارات إدارة‬
‫– عيسى زوران‪ ،‬بدائرة قلتة سيدي سعد ﰲ وﻻية اﻷغواط ‪،‬‬ ‫الشؤون الدينية واﻷوقاف ‪ -‬دار اﻹمام ‪ -‬باﳉزائر ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫– سليمان حوتي‪ ،‬بدائرة سيدي لعجال ﰲ وﻻية اﳉلفة‪،‬‬
‫بناء عﲆ طلبه ‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد حمزة بن عزوز‪،‬‬
‫– نـ ـصـ ـر ال ـ ـدي ـ ـن ب ـ ـوه ـ ـراوة‪ ،‬بـ ـدائـ ـرة ال ـع ـطـاف ف ـي وﻻي ـ ـ ـة‬ ‫مديرا للمدرسة الوطنية لتكوين وﲢسﲔ مستوى إطارات‬
‫عﲔ الدفﲆ ‪.‬‬ ‫إدارة الشؤون الدينية واﻷوقاف ‪ -‬دار اﻹمام ‪ -‬باﳉزائر ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٥‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٥‬‬
‫أبـ ـريـ ـ ـل سـ ـنـ ـة ‪ ،2023‬يـ ـتـ ـضـ ـمـ ـن إنـ ـهـ ـاء م ـه ـام م ـدي ـرة‬ ‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـه ـام أم ـي ـن ـﲔ‬
‫اﳌتحف الع ـم ـوم ـي الوط ـن ـي للف ـن ـون والت ـق ـال ـي ـد‬ ‫عامﲔ لبلديتﲔ ‪.‬‬
‫ال ـش ـع ـب ـية باﳌدية ‪.‬‬ ‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬ ‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيدين اﻵتي اسماهما‪،‬‬
‫‪ 2٥‬أب ـ ـري ـ ـل سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬ت ـن ـه ـى م ـه ـام السّي ـدة ع ـادل ـة ط ـال ـبي‪،‬‬ ‫بصفتهما أمينﲔ عامﲔ للبلديتﲔ اﻵتيتﲔ ‪:‬‬
‫بصفتها مديرة للمتحف العمومي الوطني للفنون والتقاليد‬ ‫– ميلود عصمان‪ ،‬بلدية بسكرة‪ ،‬ﻹحالته عﲆ التقاعد ‪،‬‬
‫الشعبية باﳌدية‪ ،‬ﻹحالتها عﲆ التقاعد‪.‬‬ ‫– نور الدين مراح‪ ،‬بلدية بشار‪ ،‬بناء عﲆ طلبه ‪.‬‬
‫ ‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٤‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪٤‬‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام رئيسة ديوان‬ ‫مايو سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام رئيس ديوان‬
‫وزيرة الرقمنة واﻹحصائيات ‪.‬‬ ‫وزير التربية الوطنية ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬شوال عام ‪1٤٤٤‬‬
‫‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيدة صبرينة بومـزبر‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ ٤‬مايو سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد أحمد الفضيل‪،‬‬
‫بصفتها رئيسة لديوان وزيرة الرقمنة واﻹحصائيات ‪.‬‬
‫بصفته رئيسا لديوان وزير التربية الوطنية ‪.‬‬
‫ ‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام مدير دراسات‬
‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام مدير التربية‬
‫بوزارة الفﻼحة والتنمية الريفية ‪.‬‬
‫ﰲ وﻻية عﲔ ﲤوشنت ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب م ـ ـرسوم ت ـ ـنـ ـفـ ـيـ ـذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال ع ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد زين الدين‬
‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد بومدين‬
‫يحياوي‪ ،‬بصفته مديرا للدراسات بوزارة الفﻼحة والتنمية‬
‫شيباني‪ ،‬بصفته مديرا للتربية ﰲ وﻻية عﲔ ﲤوشنت‪،‬‬
‫الريفية‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى ‪.‬‬
‫لتكليفه بوظيفة أخرى ‪.‬‬
‫ ‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٥‬‬
‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـه ـام م ـدي ـرة‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٤‬‬
‫ترقية اﳌدينة بوزارة السكن والعمران واﳌدينة ‪.‬‬ ‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير‬
‫––––––––––– –‬ ‫بوزارة التعليم العاﱄ والبحث العلمي ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫اﳌوافـ ـق ‪ 2٥‬أب ـ ـريـ ـل سنـ ـة ‪ ،2٠23‬ت ـن ـه ـى م ـه ـام السّي ـدة فـائـزة‬ ‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫م ـوس ـاوي‪ ،‬ب ـص ـف ـت ـه ـا م ـدي ـرة ل ـترقية اﳌدينة بوزارة السكن‬ ‫‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد فوضيل لوماني‪،‬‬
‫والعمران واﳌدينة‪ ،‬لتكليفها بوظيفة أخرى‪.‬‬ ‫بصفته نائب مدير ﳌتابعة البناءات والتجهيزات والتقييس‬
‫ ‬ ‫بوزارة التعليم العاﱄ والبحث العلمي‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى ‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٥‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـه ـام م ـك ـّل ـف‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٥‬‬
‫ب ـال ـدراس ـات وال ـت ـل ـخ ـي ـص ب ـوزارة ال ـع ـﻼق ـات م ـع‬ ‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام مدير اﳌالية‬
‫البرﳌان ‪.‬‬ ‫والوسائل بوزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬ ‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب م ـ ـرسوم ت ـ ـنـ ـفـ ـيـ ـذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال ع ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫ﲟوجب م ـ ـرسوم ت ـ ـنـ ـفـ ـيـ ـذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال ع ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌ ـواف ـق ‪ 2٥‬أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2٠23‬ت ـن ـه ـى م ـه ـام ال ـس ـّيد امـحـمـد‬ ‫اﳌواف ـ ـق ‪ 2٥‬أبـ ـ ـري ـ ـل سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬تـ ـنـ ـه ـى م ـه ـام السّي ـد ج ـم ـال‬
‫عبﻼﱄ‪ ،‬بصفته مكّلفا بالدراسات والتلخيص بوزارة العﻼقات‬ ‫بوزنيط‪ ،‬بصفته مديرا للمالية والوسائل بوزارة التكوين‬
‫مع البرﳌان‪ ،‬ﻹحالته عﲆ التقاعد ‪.‬‬ ‫والتعليم اﳌهنيﲔ‪ ،‬بناء عﲆ طلبه‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫مـ ـرسـ ـوم ت ـن ـف ـي ـذي م ـؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬ش ـوال ع ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٤‬‬
‫‪ 2٥‬أبـ ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـمـ ـن ت ـع ـيـ ـﲔ م ـك ـلّ ـفـ ـة‬ ‫أبـ ـريـ ـل سن ـة ‪ ،2023‬يـ ـتضم ـن ت ـع ـيﲔ م ـدي ـر اﳌع ـه ـد‬
‫بالدراسات والتلخيص بوزارة السكن والعمران‬ ‫الوطني لتكوين موظفي قطاع التربية الوطنية‬
‫واﳌدينة ‪.‬‬ ‫بغليزان ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد بومدين شيباني‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تعّين السّيدة فائزة موساوي‪،‬‬
‫مديرا للمعهد الوطني لتكوين موظفي قطاع التربية الوطنية‬
‫مك ـّل ـف ـة ب ـال ـدراس ـات وال ـت ـل ـخ ـي ـص ب ـوزارة ال ـس ـك ـن والعمران‬
‫بغليزان ‪.‬‬
‫واﳌدينة‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٤‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٤‬‬ ‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعيﲔ مدير الوسائل‬
‫أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن ت ـع ـي ـﲔ رئيس ديوان‬ ‫واﳌ ـم ـت ـل ـك ـات وال ـع ـق ـود ب ـوزارة ال ـت ـع ـل ـي ـم ال ـع ـاﱄ‬
‫والبحث العلمي ‪.‬‬
‫وزير الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد فوضيل لوماني‪،‬‬
‫اﳌ ـواف ـق ‪ 2٤‬أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2٠23‬ي ـع ـّي ـن السّيد زين الدين‬
‫مديرا للوسائل واﳌمتلكات والعقود بوزارة التعليم العاﱄ‬
‫يحياوي‪ ،‬رئيسا لديوان وزير الصيد البحري واﳌنتجات‬
‫والبحث العلمي ‪.‬‬
‫الصيدية‪.‬‬
‫ ‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٥‬رمضان عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن تعيﲔ نائب مدير بجامعة‬
‫‪ ٦‬أبريل سنة ‪ ،2023‬يتضمن إنهاء مهام مبعوثﲔ‬ ‫باتنة ‪.١‬‬
‫ ‬
‫خ ـ ـاص ـ ـﲔ ب ـ ـوزارة الـ ـش ـؤون اﳋـ ـارجـ ـيـ ـة واﳉ ـال ـي ـة‬ ‫––––––––––– –‬
‫الوطنية باﳋارج‪) .‬استدراك(‬
‫–––––––––––‬ ‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد آيات اللـه موﳊسان‪،‬‬
‫نائب مدير‪ ،‬مكّلفا بالتكوين العاﱄ ﰲ الطورين اﻷول والثاني‬
‫اﳉريدة الرسمية – العدد ‪ 26‬الصادر ﰲ ‪ 2٥‬رمضان عام‬
‫والتكوين اﳌتواصل والشهادات وكذا التكوين العاﱄ ﰲ التدرج‬
‫‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬أبريل سنة ‪. 2٠23‬‬
‫بجامعة باتنة ‪.1‬‬
‫الصفحة ‪ – ٨‬العمود اﻷو ‬
‫ل‬
‫‪ – ١‬السطر ‪: ١0‬‬
‫م ـرسوم ـان ت ـن ـف ـي ـذيـان مؤّرخـان ﰲ ‪ ٤‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫– بعد ‪..." :‬اﻷمن الدوﱄ" ‪،‬‬ ‫اﳌ ـواف ـق ‪ 2٤‬أب ـري ـل س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن ـان تعيﲔ‬
‫عميدي كليتﲔ بجامعتﲔ ‪.‬‬
‫– يقرأ ‪..." :‬ﻹحالته عﲆ التقاعد" ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫‪ – 2‬السطر ‪: ١3‬‬
‫– بعد ‪..." :‬وقضية ليبيا" ‪،‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد يزيد عودية‪،‬‬
‫– يقرأ ‪..." :‬ﻹحالته عﲆ التقاعد"‪.‬‬ ‫عميدا لكلية الطب بجامعة البليدة ‪. 1‬‬
‫‪ – 3‬السطر ‪: ١٥‬‬
‫– بعد ‪..." :‬باﳋارج" ‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد عبد اﻹله شكري‬
‫– يقرأ ‪..." :‬ﻹحالتها عﲆ التقاعد"‪.‬‬ ‫صانف‪ ،‬عميدا لكلية اﳊقوق بجامعة عﲔ ﲤوشنت ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 7٠-1٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪21‬‬
‫ربيع الثاني عام ‪ 1٤36‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير سنة ‪ 2٠1٥‬الذي‬
‫وزارة الفﻼحة والتنمية الريفية‬
‫يحدد شروط ﳑارسة الطب البيطري وجراحة اﳊيوانات‬ ‫ق ـ ـرار وزاري مـ ـ ـش ـ ـتـ ـرك م ـ ـؤرخ ﰲ ‪ 2٩‬رج ـ ـ ـب ع ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫ﰲ القطاع اﳋاص ‪،‬‬ ‫اﳌ ـواف ـق ‪ 20‬ف ـب ـراي ـر س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـح ـدد ال ـتـداب ـي ـر‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 331-18‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫اﳋاصة بالوقاية من مرض جدري اﻷغنام واﳌاعز‬
‫‪ 1٤‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 22‬ديسمبر سنة ‪2٠18‬‬ ‫ومكافحتهما ‪.‬‬
‫الذي يحدد صﻼحيات وزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية‬ ‫–––––––––– –‬
‫والتهيئة العمرانية ‪،‬‬ ‫ن وزير الفﻼحة والتنمية الريفية ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 128-2٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫ووزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية ‪،‬‬
‫‪ 28‬رمضان عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 21‬مايو سنة ‪ 2٠2٠‬الذي يحدد‬
‫– ﲟقتضى القانون رقم ‪ 16-21‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫صﻼحيات وزير الفﻼحة والتنمية الريفية ‪،‬‬
‫عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 3٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن قانون‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 368-2٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫اﳌالية لسنة ‪ ،2٠22‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 183‬منه ‪،‬‬
‫‪ 22‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪2٠2٠‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠٥-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫واﳌتضمن إعادة تنظيم مكتب حفظ الصحة البلدي ‪،‬‬ ‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫يقّرران ما يأتي ‪:‬‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تطبيقًا ﻷحكام اﳌادة ‪ 3‬من اﳌرسوم التنفيذي‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 66-9٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪22‬‬
‫رقم ‪ 66-9٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 22‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 22‬فبراير‬ ‫رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 22‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي يحدد‬
‫سنة ‪ ،199٥‬اﳌعدل واﳌتمم واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬يهدف هذا القرار‬ ‫قائمة اﻷمراض اﳊيوانية التي يجب التصريح بها والتدابير‬
‫إﱃ ﲢديد التدابير اﳋاصة بالوقاية من مرض جدري اﻷغنام‬ ‫العامة التي تطبق عليها‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 3‬منه ‪،‬‬
‫واﳌاعز‪ ،‬ومكافحتهما ‪.‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 173-٠3‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌادة ‪ : 2‬يقصد‪ ،‬ﰲ مفهوم هذا القرار‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫‪ 12‬صفر عام ‪ 1٤2٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬أبريل سنة ‪ 2٠٠3‬الذي يحدد‬
‫كيفيات ﲡنيد اﻷطباء البياطرة ﰲ حالة ظهور وباء حيواني‬
‫– جدري اﻷغنام واﳌاعز ‪ :‬مرض فيروسي‪ ،‬معد ج‪‬دا‪،‬‬ ‫وأثناء القيام بعمليات الوقاية اﳉماعية من اﻷمراض اﳊيوانية‬
‫تتمثل اﻷعراض اﳋاصة به ﰲ إصابات جلدية معممة‪ .‬وتتم‬ ‫التي تأمر بها السلطة البيطرية الوطنية ‪،‬‬
‫العدوى عن طريق اﻻتصال اﳌباشر بﲔ اﳊيوانات وبواسطة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 82-٠٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪26‬‬
‫كل اﳌعدات واﳌواد اﳌلوثة ‪.‬‬
‫محرم عام ‪ 1٤2٥‬اﳌوافق ‪ 18‬مارس سنة ‪ 2٠٠٤‬الذي يحدد‬
‫– حيوان حساس ‪ :‬ك ـ ـل حـ ـيـ ـوان مـ ـن نـ ـوع الغ ـن ـم يمـ ـكنـه‬ ‫شروط وكيفيات منح اﻻعتماد الصحي للمنشآت التي يرتبط‬
‫أن يصاب بفيروس جدري اﻷغنام وكل حيوان من نوع اﳌاعز‬ ‫نشاطها باﳊيوانات واﳌنتوجات اﳊيوانية وذات اﳌصدر‬
‫يمكنه أن يصاب بفيروس جدري اﳌاعز ‪.‬‬ ‫اﳊيواني وكذا نقلها‪ ،‬اﳌتمم ‪،‬‬
‫– حيوان مشتبه بإصابته ﲟرض جدري اﻷغنام أو‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 12٤-1٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌاعز ‪ :‬كل حيوان حساس‪ ،‬ح‪‬يا أو ميتا لديه أعراض مرضية‬ ‫‪ 13‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤31‬اﳌوافق ‪ 28‬أبريل سنة ‪2٠1٠‬‬
‫و‪/‬أو إصابة ﰲ اﻷحشاء تدل عﲆ اﳌرض ومن غير اﳌمكن‬ ‫واﳌتضمن القانون اﻷساسي اﳋاص باﳌوظفﲔ اﳌنتمﲔ‬
‫إرجاعها بصفة مؤكدة إﱃ مرض آخر ‪.‬‬ ‫ﻷسﻼك اﻷطباء البيطريﲔ واﳌفتشﲔ البيطريﲔ واﻷطباء‬
‫البيطريﲔ اﳌتخصصﲔ ‪،‬‬
‫– حيوان مصاب ﲟرض جدري اﻷغنام أو اﳌاعز ‪ :‬كل‬
‫حيوان حساس لديه أعراض سريرية تدل عﲆ مرض جدري‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 28٠-13‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﻷغنام أو اﳌاعز ﲤت معاينته من طرف طبيب بيطري و‪/‬أو‬ ‫‪ 23‬رمضان عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق أّول غشت سنة ‪ 2٠13‬الذي يحدد‬
‫ﰎ تشخيصه عن طريق مخبر معتمد من طرف الوزير‬ ‫كيفيات تسيير حساب التخصيص اﳋاص رقم ‪3٠2-139‬‬
‫اﳌكلف بالفﻼحة ‪.‬‬ ‫الذي عنوانه "الصندوق الوطني للتنمية الفﻼحية" ‪،‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫اﳌادة ‪ : ٧‬يتوج ـ ـه اﳌفـ ـتش الب ـيطـ ـري ﰲ الوﻻية أو ﳑثله‬ ‫اﳌادة ‪ : 3‬يجب عﲆ كل شخص طبيعي أو معنوي يرعى‬
‫اﳌف ـّوض ق ـان ـوًن ـا إﱃ عﲔ اﳌك ـان‪ ،‬ﲟج ـرد ع ـل ـم ـه ب ـاﻻشت ـب ـاه‬ ‫أو يتكفل‪ ،‬بأية صفة كانت‪ ،‬برعاية اﳊيوانات من النوع‬
‫بوجود مرض جدري اﻷغنام أو اﳌاعز‪ ،‬قصد ‪:‬‬ ‫اﳊساس‪ ،‬ولو بصفة مؤقتة‪ ،‬قام ﲟﻼحظة أعراض جلدية‬
‫عليها‪ ،‬أن يعلم فورا ً الطبيب البيطري اﻷقرب إليه‪ ،‬أو رئيس‬
‫– مراقبة التدابير اﳌتخذة من طرف الطبيب البيطري‬
‫اﳌجلس الشعبي البلدي اﳌختص إقليميا‪ .‬‬
‫وتتميمها عند اﳊاجة ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٤‬يجب عﲆ كل طبيب بيطري ﰎ إبﻼغه بظهور‬
‫– القيام بتحقيق دقيق وذلك تكملة للذي بدأه الطبيب‬ ‫أعراض أو إصابات عند اﳊيوانات اﳊساسة أو نفوقها يدل‬
‫البيطري اﳌصّرح‪ .‬ويجب عليه تبليغ نتائج هذا التحقيق‬ ‫عﲆ مرض جدري اﻷغنام أو اﳌاعز‪ ،‬أن يتنقل إﱃ عﲔ اﳌكان‬
‫إﱃ السلطة البيطرية الوطنية وإﱃ الواﱄ اﳌختص إقليميا ‪،‬‬ ‫للقيام بـما يأتي ‪:‬‬
‫– جمع اﳌعلومات السريرية والوبائية الضرورية ‪،‬‬
‫– إعﻼم الوﻻيات اﳌجاورة بالتصريح باﻻشتباه باﻹصابة‬
‫واﻹجراءات الصحية اﳌتخذة ‪.‬‬ ‫– إحصاء اﳊيوانات اﳊساسة اﳌتواجدة ﰲ مستثمرة‬
‫تربية اﳊيوانات ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٨‬يقوم مخبر التشخيص بتحليل العينات وفقا‬
‫– القيام بأخذ العّينات الضرورية للتشخيص اﳌخبري‬
‫ﻻختبارات التشخيص الرسمية وإبﻼغ النتائج لكل من الطبيب‬
‫حسب اﻹجراءات اﳌقررة ‪،‬‬
‫البيطري اﳌرسل واﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية اﳌعني والسلطة‬
‫البيطرية الوطنية ‪.‬‬ ‫– ال ـتصري ـح ب ـاﳌرض اﳌشت ـب ـه ف ـي ـه ب ـال ـوسيـلـة اﻷسرع‬
‫ل ـل ـم ـف ـتش ال ـب ـي ـطـري ﰲ الـوﻻيـة ورئـيس اﳌجـلس الشعـبي‬
‫اﳌادة ‪ : ٩‬تتمثل اختبارات التشخيص الرسمية ﰲ ‪:‬‬ ‫البلدي اﳌختص إقليميا والسلطة البيطرية الوطنية‪ .‬‬
‫• عزل الفيروس ‪،‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ٥‬يسدي الطبيب البيطري للمربي التدابير اﻻحترازية‬
‫التي يجب اتخاذها ﰲ مستثمرة تربية اﳊيوانات وذلك‬
‫• تفاعل البوليميراز اﳌتسلسل ‪،‬‬
‫للحد من خطر انتشار هذا اﳌرض اﳌعدي جدا‪ ،‬مع إصداره‬
‫• كل اختبار آخر يرخص به الوزير اﳌكلف بالفﻼحة ‪.‬‬ ‫التعليمات اﻵتية ‪ :‬‬
‫– العزل الفوري وحجز اﳊيوانات اﳌصابة أو اﳌشتبه‬
‫اﳌادة ‪ : ١0‬ﰲ حـ ـ ـال ـ ـة تأك ـ ـيـد اﻹص ـ ـابـ ـة ﲟ ـ ـرض ج ـ ـدري اﻷغنام‬
‫ﰲ إصابتها ‪،‬‬
‫أو اﳌاعز وبناء عﲆ اقتراح اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية‪،‬‬
‫ي ـت ـع ـّي ـن عﲆ ال ـواﱄ اﳌخـتص إقـلـيـمـيـًا الـتصريـح بـاﻹصابـة‬ ‫– اﳌنع الفوري لكل خروج أو دخول للحيوانات من النوع‬
‫ﲟوجب ق ـرار ي ـح ـدد اﻹج ـراءات الصح ـي ـة ال ـواجب تـطـبـيـقـهـا‬ ‫الذي يمكن أن ينقل الفيروس ‪،‬‬
‫حسب الوضعية الوبائية‪ ،‬ويحدد منطقة اﳊماية واﳌراقبة‬ ‫– منع إخراج كل عتاد التربية والعناية والنقل من البؤرة‬
‫حول البؤرة ‪.‬‬ ‫دون التطهير اﳌسبق‪ ،‬وكذا اﻷعﻼف والفرش والغبار ‪،‬‬
‫– اﻷمر بإتﻼف اﳉثث واﳌجهضات فوًرا عن طريق اﳊرق‬
‫يجب أن يبّلغ هذا القرار عن طريق كل الوسائل اﳌناسبة‬
‫أو الردم ﰲ عﲔ اﳌكان ما بﲔ طبقتﲔ من اﳉير اﳊي ‪،‬‬
‫ويعلق ﰲ مقر الوﻻية وعﲆ مستوى كل البلديات اﳌعنية‪ .‬‬
‫– التطبيق الصارم لتدابير اﻷمن البيولوجي ‪.‬‬
‫ويجب تبليغ هذا القرار للوﻻيات اﳌجاورة ‪.‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٦‬يمكن أن تخص العّينات الضرورية للتشخيص‬
‫اﳌادة ‪ : ١١‬ي ـقـ ـ ـ ـوم ال ـواﱄ‪ ،‬ب ـن ـ ـاء عـﲆ اق ـ ـتـ ـراح م ـن اﳌفـ ـت ـش‬ ‫اﳌخبري ‪:‬‬
‫البيطري ﰲ الوﻻية‪ ،‬عند اﳊاجة‪ ،‬بتوسيع مجال تطبيق القرار‬ ‫– بالنسبة للحيوان اﳊي ‪ :‬‬
‫اﳌتضمن التصريح باﻹصابة عﲆ مستوى كل تراب الوﻻية ‪.‬‬
‫• خزعة ﳊطاطية اﳉلد ) أو درينة( ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ١2‬يم ـ ـك ـ ـن ال ـ ـوزي ـ ـر اﳌكـ ـلـف بـالـفـ ـﻼح ـ ـة أو الـ ـواﱄ‬ ‫• دم عﲆ مضاد التكبد ﰲ بداية اﳌرض‪ .‬‬
‫اﳌختص إقليميا أن يأمر بذبح وإتﻼف اﳊيوانات اﳌصابة‬
‫– بالنسبة للجثة ‪:‬‬
‫ﲟ ـ ـرض جـ ـدري اﻷغـ ـنـ ـام أو اﳌـ ـاعز ﰲ عﲔ اﳌـ ـ ـكان‪ ،‬ﰲ إطـ ـ ـار‬
‫• دريـ ـ ـن ـ ـة من اﻷعـ ـض ـ ـاء الداخ ـليـ ـة )خ ـﻼل الع ـشـ ـرة )‪ (1٠‬أيام‬
‫اﻻستراتيجية الوطنية ﳌكافحة هذا اﳌرض اﶈددة من‬
‫اﻷوﱃ( ‪،‬‬
‫طرف السلطة البيطرية الوطنية‪ .‬ويجب أن تتم هذه العملية‬
‫ﲢ ـت مراقـ ـبة اﳌصـ ـالح البـ ـيط ـرية‪ .‬وﰲ هذه اﳊـ ـالة‪ ،‬يـ ـمكـ ـ ـن‬ ‫• مجهض كامل ‪.‬‬
‫م ـال ـكي اﳊي ـوان ـات اﻻست ـفـادة مـن تـعـويض طـبـقـًا لـلـتشريـع‬ ‫يجب أن يتم إرسال العّينات محفوظة ﲢت درجة حرارة‬
‫والتنظيم اﳌعمول بهما ‪.‬‬ ‫)‪ (C°٤ +‬إﱃ مخبر معتمد من طرف الوزير اﳌكلف بالفﻼحة ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫كيفيات ﲡنيد اﻷطباء البياطرة ﰲ حالة ظهور وباء حيواني‬ ‫اﳌادة ‪ : ١3‬يمـكن الـوزيـر اﳌكلـف بـالـفﻼحـة أن يأمر بالتـطعـيم‬
‫وأثناء القيام بعمليات الوقاية اﳉماعية من اﻷمراض اﳊيوانية‬ ‫ضـد مـرض اﳉدري ﰲ كامل التراب الوطني أو ﰲ جزء منه‪،‬‬
‫التي تأمر بها السلطة البيطرية الوطنية ‪،‬‬ ‫تكملة لﻺجراءات الصحية اﳌتخذة‪ .‬ويمكن إجراء هذا التطعيم‬
‫داخل و‪/‬أو حول البؤرة من طرف اﳌصالح البيطرية اﳌختصة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 82-٠٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪26‬‬
‫إقليميا وذلك حسب السياق الوبائي ‪.‬‬
‫محرم عام ‪ 1٤2٥‬اﳌوافق ‪ 18‬مارس سنة ‪ 2٠٠٤‬الذي يحدد‬
‫شروط وكيفيات اﻻعتماد الصحي للمنشآت التي يرتبط‬ ‫اﳌادة ‪ : ١٤‬يعلن الواﱄ رفع التدابير اﳌتخذة بعد التصريح‬
‫ن ـش ـاط ـه ـا باﳊيـوان ـات واﳌنتوج ـات اﳊيواني ـة وذات اﻷص ـل‬ ‫باﻹصابة بناء عﲆ اقتراح من اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية ‪.‬‬
‫اﳊيواني وكذا نقلها‪ ،‬اﳌتمم ‪،‬‬ ‫يأتي رفع التدابير ﰲ مدة واحد وعشرين )‪ (21‬يومًا‪ ،‬عﲆ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 12٤-1٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫اﻷقل‪ ،‬بعد ذبح و‪/‬أو شفاء آخر حيوان مصاب وبعد نهاية‬
‫‪ 13‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤31‬اﳌوافق ‪ 28‬أبريل سنة ‪2٠1٠‬‬ ‫عملية تطهير مستثمرة تربية اﳊيوانات ‪.‬‬
‫واﳌتضمن القانون اﻷساسي اﳋاص باﳌوظفﲔ اﳌنتمﲔ‬ ‫اﳌادة ‪ : ١٥‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬
‫ﻷسﻼك اﻷطباء البيطريﲔ واﳌفتشﲔ البيطريﲔ واﻷطباء‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬
‫البيطريﲔ اﳌتخصصﲔ ‪،‬‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 28٠-13‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫‪ 23‬رمضان عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق أّول غـشت سنة ‪ 2٠13‬الذي يحدد‬ ‫وزير الداخلية‬ ‫وزير الفﻼحة والتنمية‬
‫كيـفـيات ت ـسـي ـيـر حـساب الـتـخصـيص اﳋاص رقم ‪3٠2-139‬‬ ‫واﳉماعات اﶈلية‬ ‫الريفية‬
‫الـذي عـنـوانه "الـصنـدوق الـوطـني للتنمية الفﻼحية" ‪،‬‬ ‫والتهيئة العمراني ة‬ ‫ ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 7٠-1٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪21‬‬ ‫إبراهيم مراد‬ ‫محمـد عبد اﳊفيظ هني‬
‫ربيع الثاني عام ‪ 1٤36‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير سنة ‪ 2٠1٥‬الذي‬
‫يحـدد شـروط ﳑارسـة الـطب الـب ـيـطـري وجـراحـة اﳊيوانات‬
‫ﰲ القطاع اﳋاص‪ ،‬‬ ‫قـ ـرار وزاري م ـش ـت ـرك م ـؤرخ ﰲ ‪ 2٩‬رج ـب ع ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 20‬فـبـرايـر س ـن ـة ‪ ،2023‬ي ـح ـدد الـتـدابيـر‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 331-18‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳋاصة بـال ـوق ـاي ـة م ـن م ـرض الت ـه ـاب غ ـش ـاء ال ـرئ ـة‬
‫‪ 1٤‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 22‬ديسمبر سنة ‪2٠18‬‬
‫اﳌ ـع ـدي عند البقر ومكافحته ‪.‬‬
‫الذي يحدد صﻼحيات وزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة‬
‫العمرانية ‪،‬‬ ‫–––––––––––– –‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 128-2٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫ن وزير الفﻼحة والتنمية الريفية ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫‪ 28‬رمضان عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 21‬مايو سنة ‪ 2٠2٠‬الذي يحدد‬
‫ووزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية ‪،‬‬
‫صﻼحيات وزير الفﻼحة والتنمية الريفية ‪،‬‬
‫– ﲟقتضى القانون رقم ‪ 16-21‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 368-2٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 3٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫‪ 22‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪2٠2٠‬‬
‫قانون اﳌالية لسنة ‪ ،2٠22‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 183‬منه ‪،‬‬
‫واﳌتضمن إعادة تنظيم مكتب حفظ الصحة البلدي ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠٥-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫يقّرران ما يأتي ‪:‬‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تطبيقًا ﻷحكام اﳌادة ‪ 3‬من اﳌرسوم التنفيذي‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫رقم ‪ 66-9٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 22‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 22‬فبراير‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 66-9٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪22‬‬
‫سنة ‪ ،199٥‬اﳌعدل واﳌتمم واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬يهدف هذا القرار‬
‫رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 22‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي يحدد‬
‫إﱃ ﲢديد التدابير اﳋاصة بالوقاية من مرض التهاب غشاء‬
‫قائمة اﻷمراض اﳊيوانية التي يجب التصريح بها والتدابير‬
‫الرئة اﳌعدي عند البقر ومكافحته ‪.‬‬
‫ال ـع ـام ـة ال ـت ـي ت ـط ـب ـق ع ـل ـي ـها‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة‬
‫اﳌادة ‪ : 2‬يقصد‪ ،‬ﰲ مفهوم‪ ،‬هذا القرار ب ـما يأتي ‪:‬‬ ‫‪ 3‬منه ‪،‬‬
‫– التهاب غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر ‪ :‬هو مرض‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 173-٠3‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫يسببه عامل ميكوبﻼسما ويصيب البقر فقط‪ .‬ويتسم هذا‬ ‫‪ 12‬صفر عام ‪ 1٤2٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬أبريل سنة ‪ 2٠٠3‬الذي يحدد‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫– تبليغ منع كل خروج أو دخول للحيوانات اﳊساسة من‬ ‫اﳌرض بنسبة عالية من اﻹصابات والنفوق‪ ،‬أين ﲡتمع‬
‫مستثمرة تربية اﳊيوانات ‪،‬‬ ‫أعراض عامة غير خاصة مصاحبة ﻷعراض تنفسية حادة‪.‬‬
‫وتتم العدوى عن طريق اﻻتصال اﳌباشر بﲔ اﳊيوانات ‪.‬‬
‫– تنظيف وتطهير مستثمرة تربية اﳊيوانات بواسطة‬
‫اﳌطهرات اﳌرخصة ‪.‬‬ ‫– حيوان حساس ‪ :‬كل حيوان من نوع البقريات )البقر‬
‫واﳉاموس( يمكن أن يصاب بعامل "ميكوبﻼسما ميكوايداس‬
‫اﳌادة ‪ : ٥‬يتوجه اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية أو ﳑثله‬
‫س س ب" اﳌسؤول عن مرض التهاب غشاء الرئة اﳌعدي‬
‫اﳌفّوض قانوًنا‪ ،‬عﲆ الفور‪ ،‬إﱃ عﲔ اﳌكان‪ ،‬ﲟجرد علمه‬
‫عند البقر ‪.‬‬
‫باﻻشتباه بوجود مرض التهاب غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر‪،‬‬
‫قصد ‪:‬‬ ‫– حيوان مشتبه بإصابته ﲟرض التهاب غشاء الرئة‬
‫– مراقبة التدابير اﳌتخذة من طرف الطبيب البيطري‬ ‫اﳌعدي عند البقر ‪ :‬كل حيوان حساس‪ ،‬حيا أو ميتا‪ ،‬به‬
‫وإﲤامها إذا اقتضى اﻷمر ‪،‬‬ ‫أعراض مرضية و‪/‬أو إصابة ﰲ اﻷحشاء تدل عﲆ اﳌرض‬
‫ومن غير اﳌمكن إرجاعها بصفة مؤكدة إﱃ مرض آخر ‪.‬‬
‫– القيام أو طلب القيام بأخذ العينات الضرورية للتشخيص‬
‫اﳌخبري إذا لم يتم ذلك بعد ‪،‬‬ ‫– حيوان مصاب ﲟرض التهاب غشاء الرئة اﳌعدي‬
‫عند البقر ‪ :‬كل حيوان حساس به أعراض مرضية ﳑيزة‬
‫– القيام بتحقيق شامل وذلك تكملة للذي بدأه الطبيب‬
‫لهذا اﳌرض ومؤكد بتشخيص من مخبر معتمد من طرف‬
‫البيطري اﳌصرح‪ .‬ويجب عليه تبليغ نتائج هذا التحقيق‬
‫الوزير اﳌكلف بالفﻼحة‪ ،‬أو كل حيوان حساس لديه أعراض‬
‫إﱃ السلطة البيطرية الوطنية وإﱃ الواﱄ اﳌختص إقليميا ‪،‬‬
‫تدل عﲆ اﳌرض وله عﻼقة وبائية مع بؤرة‪ .‬‬
‫– إعﻼم الوﻻيات اﳌجاورة بالتصريح عن اﻻشتباه باﳌرض‬
‫الفصل اﻷو ‬
‫ل‬
‫واﻹجراءات الصحية اﳌتخذة ‪.‬‬
‫التدابير الصحية الواجب اتخاذها ﰲ حالة اﻻشتبا ه‬
‫اﳌادة ‪ : ٦‬ي ـم ـك ـن أن ت ـخ ـص الع ـّينات الﻼزمة للتشخيص‬
‫اﳌادة ‪ : 3‬يجب عﲆ كل شخص طبيعي أو معنوي يرعى‬
‫اﳌخبري ما يأتي ‪:‬‬
‫أو يتكفل‪ ،‬بأية صفة كانت‪ ،‬برعاية اﳊيوانات من النوع‬
‫– عﲆ اﳉثة ‪:‬‬
‫اﳊساس‪ ،‬ولو بصفة مؤقتة‪ ،‬قام ﲟﻼحظة أعراض ﳌرض‬
‫• السائل اﳉنبي )‪ ٥‬مل( ‪،‬‬ ‫خاص بنوع اﻷبقار أن يعلم فورا ً‪ ،‬الطبيب البيطري اﻷقرب‬
‫إليه أو رئيس اﳌجلس الشعبي البلدي اﳌختص إقليميا‪ .‬‬
‫• العقد اللمفاوية ) كاملة( ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٤‬يجب عﲆ كل طبيب بيطري ﰎ إبﻼغه بظهور‬
‫• أجزاء من الرئة اﳌتكبدة ) ‪ ٥X٥‬سم( ‪.‬‬
‫أعراض أو إصابات عند اﳊيوانات من النوع اﳊساس أو‬
‫– عﲆ اﳊيوان اﳊي ‪:‬‬ ‫نفوق يدل عﲆ مرض التهاب غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر‬
‫• مسحات اﻷنف و‪/‬أو غسيل رئة ‪،‬‬ ‫أن يتنقل إﱃ اﻷماكن اﳌشتبه فيها واتخاذ التدابير اﻻحترازية‬
‫اﻵتية ‪:‬‬
‫• السائل اﳉنبي )‪ ٥‬مل( ‪،‬‬
‫– التصريح باﳌرض اﳌشتبه فيه عن طريق أسرع وسيلة‬
‫• عّينات مصل ‪.‬‬
‫إﱃ السلطة البيطرية الوطنية ورئيس اﳌجلس الشعبي‬
‫اﳌادة ‪ : ٧‬يقوم مخبر التشخيص بتحليل العّينات وفق‬ ‫البلدي اﳌختص إقليميا واﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية ‪،‬‬
‫اختبارات التشخيص الرسمية‪ ،‬ويبلّغ النتائج إﱃ الطبيب‬
‫– اﳊجز أو التمركز اﳌؤقت ﳊيوانات مستثمرة تربية‬
‫البيطري اﳌرسل واﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية اﳌعني‬
‫اﳊيوانات ‪،‬‬
‫والسلطة البيطرية الوطنية ‪.‬‬
‫– إحصاء حيوانات مستثمرة تربية اﳊيوانات وتعيينها‬
‫اﳌادة ‪ : ٨‬تتمثل اختبارات التشخيص الرسمية ﰲ ‪ :‬‬
‫و عزل اﳊيوانات اﳌشتبه بإصابتها ‪،‬‬
‫• عزل البكتيريا ‪،‬‬
‫– القيام بأخذ العّينات الضرورية للتشخيص اﳌخبري‬
‫• تفاعل البوليميراز اﳌتسلسل ‪،‬‬ ‫حسب اﻹجراءات اﳌقررة ‪،‬‬
‫• تفاعل تثبيت اﳌكمل ‪،‬‬ ‫– اﻷمر بإتﻼف أو ردم اﳊيوانات النافقة واﳌجهضات ﰲ‬
‫• ﲢليل إليزا التنافسي ‪،‬‬ ‫عﲔ اﳌكان ‪،‬‬
‫• كل اختبار آخر يرخص به الوزير اﳌكلف بالفﻼحة ‪.‬‬ ‫– القيام بتحقيق وبائي ‪،‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫يأتي الرفع بعد خمسة وأربعﲔ )‪ (٤٥‬يوما‪ ،‬عﲆ اﻷقل‪ ،‬من‬ ‫اﳌادة ‪ : ٩‬ﰲ حـالـة اﳊصول عﲆ نتائج سلبية من اﳌخبر‬
‫انتهاء عمليات الذبح الصحي للحيوانات اﳌؤكد إصابتها‪،‬‬ ‫بالنسبة ﳌرض التهاب غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر‪ ،‬وإذا‬
‫وتطهير مستثمرة أو مستثمرات تربية اﳊيوانات اﳌصابة ‪.‬‬ ‫لم يتم تشخيص أي مرض معدٍ آخر‪ ،‬يلغى اﻻشتباه فيه‪،‬‬
‫وي ـق ـوم الـمـف ـتش ال ـب ـي ـط ـري ﰲ ال ـوﻻي ـة ب ـرف ـع ك ـل الـتـدابـيـر‬
‫اﳌادة ‪ : ١٥‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬
‫اﻻحترازية ‪.‬‬
‫اﳉزائرية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬
‫ي‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬ ‫التدابير الصحية الواجب اتخاذها ﰲ حالة التأك ‬
‫د‬
‫وزير الداخلية واﳉماعات‬ ‫وزير الفﻼحة والتنمية‬ ‫اﳌادة ‪ : ١0‬ﰲ حالة تأكيد اﳌخبر لﻺصابة ﲟرض التهاب‬
‫اﶈلية والتهيئة‬ ‫الريفية‬ ‫غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر‪ ،‬وبناء عﲆ اقتراح اﳌفتش‬
‫العمراني ة‬ ‫ ‬ ‫البيطري ﰲ الوﻻية‪ ،‬يتعّين عﲆ الواﱄ اﳌختص إقليميًا‬
‫التصريح باﻹصابة‪ ،‬ﲟوجب قرار ينص عﲆ التدابير الواجب‬
‫إبراهيم مراد‬ ‫محمـد عبد اﳊفيظ هني‬
‫اتخاذها ‪.‬‬
‫ ‬
‫يجب أن يبّلغ هذا القرار بكل وسيلة مناسبة‪ ،‬ويعلق ﰲ‬
‫قـ ـ ـرار وزاري مشتـ ـ ـرك مؤر خ ﰲ ‪ 2٩‬رجب ع ـ ـ ـ ـ ـام ‪١٤٤٤‬‬ ‫مقر الوﻻية وعﲆ مستوى كل البلديات اﳌعنية‪ .‬‬
‫اﳌوافق ‪ 20‬فبراير سنة ‪ ،2023‬يحدد التدابير اﳋاصة‬
‫يجب تبليغ هذا القرار للوﻻيات اﳌجاورة ‪.‬‬
‫بالوقاية من مرض اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي‬
‫الساري ومكافحته ‪.‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ١١‬تت ـ ـمـ ـثل التـ ـدابيـ ـر الص ـحـ ـية التي ينـ ـص عل ـي ـها‬
‫–––––––––––– –‬ ‫قرار الواﱄ فيما يأتي ‪:‬‬
‫ن وزير الفﻼحة والتنمية الريفية ‪،‬‬ ‫– إتﻼف أو ردم اﳊيوانات النافقة واﳌجهضات ﰲ عﲔ‬
‫إ ّ‬
‫اﳌكان ‪،‬‬
‫ووزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية ‪،‬‬
‫– الذبح الصحي للحيوانات اﳌتأكد إصابتها ﲟرض التهاب‬
‫– ﲟقتضى القانون رقم ‪ 16-21‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر ‪،‬‬
‫عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 3٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن قانون‬
‫– منع تسويق اﳊيوانات اﳌتعافية‪ ،‬ما عدا لغرض الذبح‬
‫اﳌالية لسنة ‪ ،2٠22‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 183‬منه ‪،‬‬
‫الص ـ ـحي ﲟـ ـوج ـ ـ ـب إذن باﳌ ـ ـرور يسـ ـّلمه الط ـب ـيب البيطري‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠٥-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫الرسمي ‪،‬‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫– تنظيف وتطهير مستثمرة تربية اﳊيوانات واﻷجهزة‬
‫وعتاد التربية واﳌركبات التي ﰎ استعمالها ﰲ نقل اﳉثث‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 66-9٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪22‬‬ ‫أو اﳊيوانات اﳌصابة وذلك باستعمال مطهرات مرخصة ‪،‬‬
‫رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 22‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي يحدد‬
‫– أي إج ـراء آخ ـر ي ـع ـت ـب ـر ض ـروري ـا لل ـوقاية من هذا اﳌرض‬
‫قائمة اﻷمراض اﳊيوانية التي يجب التصريح بها والتدابير‬
‫ومكافحته ‪.‬‬
‫العامة التي تطبق عليها‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة ‪3‬‬
‫منه ‪،‬‬ ‫يجب أن يتم نقل اﳊيوانات اﳌصابة بواسطة شاحنات‬
‫مغلقة مرفقة بإذن باﳌرور يسّلمه اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 173-٠3‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫أو ﳑثله اﳌفّوض قانونًا ‪.‬‬
‫‪ 12‬صفر عام ‪ 1٤2٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬أبريل سنة ‪ 2٠٠3‬الذي يحدد‬
‫كيفيات ﲡنيد اﻷطباء البياطرة ﰲ حالة ظهور وباء حيواني‬ ‫اﳌادة ‪ : ١2‬يمكن أن يترتب عﲆ الذبح الصحي للحيوانات‬
‫وأثناء القيام بعمليات الوقاية اﳉماعية من اﻷمراض اﳊيوانية‬ ‫اﳌصابة ﲟرض التهاب غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر‪ ،‬منح‬
‫التي تأمر بها السلطة البيطرية الوطنية ‪،‬‬ ‫تعويض طبقًا للتشريع والتنظيم اﳌعمول بهما‪ .‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 82-٠٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪26‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ١3‬يمـكن الـوزيـر اﳌكلـف بـالـفﻼحـة أن يأمر بالتـطعـيم‬
‫محرم عام ‪ 1٤2٥‬اﳌوافق ‪ 18‬مارس سنة ‪ 2٠٠٤‬الذي يحدد شروط‬ ‫ضـد مـرض التهاب غشاء الرئة اﳌعدي عند البقر ﰲ كامل‬
‫التراب الوطني أو ﰲ جزء منه ‪.‬‬
‫وكيفيات اﻻعتماد الصحي للمنشآت التي يرتبط نشاطها‬
‫باﳊيوانات واﳌنتوجات اﳊيوانية وذات اﻷصل اﳊيواني‬ ‫اﳌادة ‪ : ١٤‬يعلن الواﱄ رفع قرار التصريح باﻹصابة باﳌرض‪،‬‬
‫وكذا نقلها‪ ،‬اﳌتمم ‪،‬‬ ‫بناء عﲆ اقتراح اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية‪.‬‬
‫ ‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫– حيوان مصاب ﲟرض اﻻلتهاب الرئوي البلوري‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 12٤-1٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌاعزي الساري ‪ :‬كل حيوان حساس به أعراض مرضية‬ ‫‪ 13‬جمادى اﻷول عام ‪ 1٤31‬اﳌوافق ‪ 28‬أبريل سنة ‪ 2٠1٠‬واﳌتضمن‬
‫ﳑيزة لهذا اﳌرض ومؤكدة بتشخيص من مخبر معتمد من‬ ‫القانون اﻷساسي اﳋاص باﳌوظفﲔ اﳌنتمﲔ ﻷسﻼك اﻷطباء‬
‫طرف الوزير اﳌكلف بالفﻼحة أو كل حيوان حساس لديه‬ ‫ال ـب ـي ـط ـري ـﲔ واﳌ ـفـت ـش ـﲔ ال ـبـي ـط ـري ـﲔ واﻷط ـب ـاء الـب ـي ـط ـريـ ـﲔ‬
‫أعراض تدل عﲆ اﳌرض وله عﻼقة وبائية مع بؤرة‪ .‬‬ ‫اﳌتخصصﲔ ‪،‬‬
‫الفصل اﻷو ‬
‫ل‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 28٠-13‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫‪ 23‬رمـضان عام ‪ 1٤3٤‬اﳌـوافق أّول غـ ـشـت س ـنـة ‪ 2٠13‬الذي يحدد‬
‫التدابير الصحية الواجب اتخاذها ﰲ حالة اﻻشتبا ه‬
‫كيـفـيات ت ـسـي ـيـر حـساب الـتـخصـيص اﳋاص رقم ‪3٠2-139‬‬
‫اﳌادة ‪ : 3‬يجب عﲆ كل شخص طبيعي أو معنوي يرعى‬ ‫الـذي عـنـوانه "الـصنـدوق الـوطـني للتنمية الفﻼحية" ‪،‬‬
‫أو يتكفل‪ ،‬بأي صفة كانت‪ ،‬برعاية اﳊيوانات من النوع‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 7٠-1٥‬اﳌـؤرخ ﰲ ‪21‬‬
‫اﳊساس ولو بصفة مؤقتة‪ ،‬قام ﲟﻼحظة أعراض ﳌرض‬
‫ربـيع الـثـاني عـام ‪ 1٤36‬اﳌ ـوافق ‪ 11‬فـبراير سـنـة ‪ 2٠1٥‬الذي‬
‫خاص بنوع اﳌاعز‪ ،‬أن يعلم فورا ً الطبيب البيطري اﻷقرب‬
‫يـحـدد شـروط ﳑارسـة الـطب الـب ـيـطـري وجـراحـة اﳊيوانات‬
‫إليه أو رئيس اﳌجلس الشعبي البلدي اﳌختص إقليميا‪ .‬‬
‫ﰲ القطاع اﳋاص‪ ،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٤‬يجب عﲆ كل طبيب بيطري ﰎ إبﻼغه بظهور‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 331-18‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫أعراض أو إصابات عند اﳊيوانات من النوع اﳊساس أو‬ ‫‪ 1٤‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 22‬ديسمبر سنة ‪2٠18‬‬
‫نفوق تدل عﲆ مرض اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي‬ ‫الذي يحدد صﻼحيات وزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية‬
‫الساري أن يتنقل إﱃ اﻷماكن اﳌشتبه فيها واتخاذ التدابير‬ ‫والتهيئة العمرانية ‪،‬‬
‫اﻻحترازية اﻵتية ‪:‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 128-2٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫– التصريح باﳌرض اﳌشتبه فيه عن طريق أسرع وسيلة‬ ‫‪ 28‬رمضان عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 21‬مايو سنة ‪ 2٠2٠‬الذي يحدد‬
‫إﱃ السلطة البيطرية الوطنية ورئيس اﳌجلس الشعبي‬ ‫صﻼحيات وزير الفﻼحة والتنمية الريفية ‪،‬‬
‫البلدي اﳌختص إقليميا واﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية ‪،‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 368-2٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫– اﳊجز أو التمركز اﳌؤقت ﳊيوانات مستثمرة تربية‬ ‫‪ 22‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪2٠2٠‬‬
‫اﳊيوانات ‪،‬‬ ‫واﳌتضمن إعادة تنظيم مكتب حفظ الصحة البلدي ‪،‬‬
‫– إحصاء حيوانات مستثمرة تربية اﳊيوانات وتعيينها‬ ‫يقرران ما يأتي ‪:‬‬

‫وعزل اﳊيوانات اﳌشتبه بإصابتها ‪،‬‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تطبيقًا ﻷحكام اﳌادة ‪ 3‬من اﳌرسوم التنفيذي‬
‫– القيام بأخذ العّينات الضرورية للتشخيص اﳌخبري‬ ‫رقم ‪ 66-9٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 22‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 22‬فبراير‬
‫سنة ‪ ،199٥‬اﳌعدل واﳌتمم واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬يهدف هذا القرار‬
‫حسب اﻹجراءات اﳌقررة ‪،‬‬
‫إﱃ ﲢديد التدابير اﳋاصة بالوقاية من مرض اﻻلتهاب‬
‫– اﻷمر بإتﻼف أو ردم اﳊيوانات النافقة واﳌجهضات ﰲ‬ ‫الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري ومكافحته ‪.‬‬
‫عﲔ اﳌكان‪ ،‬‬
‫اﳌادة ‪ : 2‬يقصد‪ ،‬ﰲ مفهوم هذا القرار‪ ،‬ب ـما يأتي ‪:‬‬
‫– القيام بتحقيق وبائي ‪،‬‬
‫– اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري ‪ :‬هو‬
‫– تبليغ منع كل خروج أو دخول للحيوانات اﳊساسة ﰲ‬ ‫مرض يسببه عامل ميكوبﻼسما ويصيب اﳌاعز فقط‪ .‬ويتسم‬
‫مستثمرة تربية اﳊيوانات ‪،‬‬ ‫هذا اﳌرض بنسبة عالية من اﻹصابات لدى اﳊيوانات وكذا‬
‫– تنظيف وتطهير مستثمرة تربية اﳊيوانات وذلك‬ ‫النـف ـ ـوق‪ ،‬أين ﲡـ ـتـ ـمع أعـ ـراض ع ـ ـام ـ ـة غـ ـيـ ـر خاصة مص ـ ـاحـ ـ ـبة‬
‫ﻷعراض تنفسية حادة‪ ،‬وتتم العدوى عن طريق اﻻتصال‬
‫باستعمال مطهرات مرخصة ‪.‬‬
‫اﳌباشر بﲔ اﳊيوانات ‪.‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٥‬يتوجه اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية أو ﳑثله‬
‫– حيوان حساس ‪ :‬كل حيوان من نوع اﳌاعز يمكن أن‬
‫اﳌف ـّوض ق ـان ـوًن ـا إﱃ عﲔ اﳌك ـان‪ ،‬ﲟج ـرد ع ـل ـم ـه ب ـاﻻشت ـب ـاه‬
‫يصاب بعامل "ميكوبﻼسما كابريكولوم" اﳌسؤول عن مرض‬
‫ﲟرض اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري‪ ،‬من أجل ‪:‬‬
‫اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري ‪.‬‬
‫– مراقبة اﻹجراءات اﳌتخذة من طرف الطبيب البيطري‬
‫– حيوان مشتبه بإصابته ﲟرض اﻻلتهاب الرئوي‬
‫وإﲤامها إذا اقتضى اﻷمر ‪،‬‬
‫البلوري اﳌاعزي الساري ‪ :‬كل حيوان حساس‪ ،‬ح‪‬يا أو‬
‫– القيام أو طلب القيام بأخذ العينات الضرورية للتشخيص‬ ‫ميًتا‪ ،‬به أعراض مرضية و‪/‬أو إصابة ﰲ اﻷحشاء تدل عﲆ‬
‫اﳌخبري إذا لم يتم ذلك بعد ‪،‬‬ ‫اﳌرض ومن غير اﳌمكن إرجاعها بصفة مؤكدة إﱃ مرض آخر ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬
‫يجب أن يبلّغ هذا القرار بكل الوسائل اﳌناسبة ويعلق‬ ‫– القيام بتحقيق دقيق وذلك لتكملة التحقيق الذي بدأه‬
‫ﰲ مقر الوﻻية وكذا عﲆ مستوى كل البلديات اﳌعنية‪ .‬‬ ‫الطبيب البيطري اﳌـ ـصّرح‪ .‬ويـ ـج ـب علـ ـيه تب ـليـ ـ ـغ نتائج هذا‬
‫التحقيق إﱃ السلطة البيطرية الوطنية وإﱃ الواﱄ اﳌختص‬
‫يجب تبليغ القرار للوﻻيات اﳌجاورة ‪.‬‬
‫إقليميا ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ١١‬تت ـ ـمـ ـثل التـ ـدابـ ـير الص ـحـ ـية التي ينص عليها‬
‫– إعﻼم الوﻻيات اﳌجاورة بالتصريح عن اﻻشتباه باﳌرض‬
‫قرار الواﱄ فيما يأتي ‪:‬‬
‫واﻹجراءات الصحية اﳌتخذة ‪.‬‬
‫– إتﻼف أو ردم اﳊيوانات النافقة واﳌجهضات ﰲ عﲔ‬
‫اﳌادة ‪ : ٦‬ي ـم ـك ـن أن ت ـخ ـص ال ـع ـي ـن ـات ال ـﻼزم ـة لل ـت ـش ـخ ـي ـص‬
‫اﳌكان ‪،‬‬ ‫اﳌخبري‪ ،‬ما يأتي ‪:‬‬
‫– الذبح الصحي للحيوانات اﳌتأكد من إصابتها ﲟرض‬ ‫– عﲆ اﳉثة ‪:‬‬
‫اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري ‪،‬‬
‫• السائل اﳉنبي )‪ ٥‬مل( ‪،‬‬
‫– م ـن ـع تسوي ـق اﳊي ـوان ـات اﳌت ـع ـاف ـي ـة إّﻻ ل ـغ ـرض الـذبـح‬
‫• العقد اللمفاوية ) كاملة( ‪،‬‬
‫الصحي ﲟوجب إذن باﳌرور يسّلمه طبيب بيطري رسمي ‪،‬‬
‫• أجزاء من الرئة اﳌتكبدة ) ‪ ٥X٥‬سم( ‪.‬‬
‫– تنظيف وتطهير مستثمرة تربية اﳊيوانات واﻷجهزة‬
‫– عﲆ اﳊيوان اﳊي ‪:‬‬
‫وعتاد التربية واﳌركبات التي ﰎ استعمالها ﰲ نقل اﳉثث‬
‫أو اﳊيوانات اﳌصابة وذلك باستعمال مطهرات مرخصة ‪،‬‬ ‫• مسحات اﻷنف و‪/‬أو غسيل رئة ‪،‬‬
‫– أي إجراء آخر يعتبر ضروريا للوقاية من هذا اﳌرض‬ ‫• السائل اﳉنبي )‪ ٥‬مل( ‪،‬‬
‫ومكافحته ‪.‬‬ ‫• عينات مصل ‪.‬‬
‫يجب أن يتم نقل هذه اﳊيوانات بواسطة شاحنات مغلقة‬ ‫اﳌادة ‪ : ٧‬يقوم مخبر التشخيص بتحليل العّينات وفق‬
‫مرفقة بإذن باﳌرور يسّلمها اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية‬ ‫اختبارات التشخيص الرسمية‪ ،‬ويبلّغ النتائج إﱃ الطبيب‬
‫أو ﳑثله اﳌفّوض قانونًا ‪.‬‬ ‫البيطري اﳌرسل واﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية اﳌعني‬
‫والسلطة البيطرية الوطنية ‪.‬‬
‫اﳌادة ‪ : ١2‬يمكن أن يترتب عﲆ الذبح الصحي للحيوانات‬
‫اﳌصابة ﲟرض اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري‪،‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ٨‬تتمثل اختبارات التشخيص الرسمية ﰲ ‪:‬‬
‫منح تعويض طبقًا للتشريع والتنظيم اﳌعمول بهما‪ .‬‬ ‫• عزل البكتيريا ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ١3‬يمـكن الـوزيـر اﳌكلـف بـالـفﻼحـة أن يأمر بالتـطعـيم‬ ‫• تفاعل البوليميراز اﳌتسلسل ‪،‬‬
‫ضـد مـرض اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري ﰲ‬
‫• تفاعل تثبيت اﳌكمل ‪،‬‬
‫كامل التراب الوطني أو ﰲ جزء منه ‪.‬‬
‫• ﲢليل إليزا التنافسي ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ١٤‬يعلن الواﱄ رفع قرار التصريح باﻹصابة بناء‬
‫عﲆ اقتراح اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية ‪.‬‬ ‫• كل اختبار آخر يرخص به الوزير اﳌكلف بالفﻼحة ‪.‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٩‬ﰲ حالة اﳊصول عﲆ نتائج سلبية من اﳌختبر‬

‫يأتي الرفع بعد خمسة وأربعﲔ )‪ (٤٥‬يومًا‪ ،‬عﲆ اﻷقل‪ ،‬من‬
‫بالنسبة ﳌرض اﻻلتهاب الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري‪،‬‬
‫انتهاء عمليات الذبح الصحي للحيوانات اﳌؤكد إصابتها‪،‬‬
‫وإذا لم يتم تشخيص أي مرض معدي آخر‪ ،‬يلغى اﻻشتباه‬
‫وتطهير مستثمرة أو مستثمرات تربية اﳊيوانات اﳌصابة ‪.‬‬
‫فيه ويقوم اﳌفتش البيطري ﰲ الوﻻية برفع كل التدابير‬
‫اﳌادة ‪ : ١٥‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬ ‫اﻻحترازية ‪.‬‬
‫اﳉزائرية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬
‫ي‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير‬ ‫التدابير الصحية الواجب اتخاذها ﰲ حالة التأك ‬
‫د‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫اﳌادة ‪ : ١0‬ﰲ حالة تأكيد اﳌخبر لﻺصابة ﲟرض اﻻلتهاب‬
‫وزير الداخلية‬ ‫وزير الفﻼحة والتنمية‬ ‫الرئوي البلوري اﳌاعزي الساري‪ ،‬وبناء عﲆ اقتراح اﳌفتش‬
‫واﳉماعات اﶈلية‬ ‫الريفية‬ ‫البيطري ﰲ الوﻻية‪ ،‬يتعّين عﲆ الواﱄ اﳌختص إقليميًا‬
‫والتهيئة العمراني ة‬ ‫ ‬ ‫التصريح باﻹصابة ﲟوجب قرار ينص عﲆ التدابير الواجب‬
‫إبراهيم مراد‬ ‫محمـد عبد اﳊفيظ هني‬ ‫اتخاذها ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫وزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٧‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ١٨‬فبراير سنة ‪ ،2023‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬رجب عام ‪ ١٤٤2‬اﳌوافق ‪١٧‬‬
‫فبراير سنة ‪ 202١‬الذي يحّدد تشكيلة اللّجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة إزاء أسﻼك موظفي اﻹدارة‬
‫اﳌركزية لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 27‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 18‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬رجب عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق‬
‫‪ 17‬فبراير سنة ‪ 2٠21‬الذي يحّدد تشكيلة الّلجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة إزاء أسﻼك موظفي اﻹدارة اﳌركزية‬
‫لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷسﻼك‬
‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اللّجنة اﻷوﱃ ‪:‬‬

‫ ‬ ‫– أسﻼك ‪ – :‬اﻷطباء البيطريﲔ ‪،‬‬
‫ ‬ ‫– محمـد‬ ‫– بن بوزة إبراهي م‬
‫ ‬ ‫– اﳌفتشﲔ البيطريﲔ ‪،‬‬
‫ ‬ ‫بوكريطاوي سامي ة‬ ‫– اﻷطباء البيطريﲔ اﳌتخصصﲔ ‪.‬‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫– أسﻼك ‪ – :‬اﳌهندسﲔ ﰲ الصيد البحري‬
‫‪)...‬بدون تغيير(‪)... . ..‬بدون تغيير(‪. ..‬‬ ‫‪) ...‬بدون تغيير( ‪. ...‬‬ ‫‪) ...‬بدون تغيير( ‪. ...‬‬
‫وتربية اﳌائيات ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫– اﳌفتشﲔ ﰲ الصيد البحري وتربية‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫– عبدﱄ محمـ د‬ ‫– أوشﲇ عم ‬
‫ر‬ ‫اﳌائيات ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫– ال ـت ـقنيﲔ ﰲ الصيد البحري وتربية‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫اﳌائيات ‪.‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫الّلجنة الثانية ‪:‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫– أسﻼك ‪ – :‬اﳌتصرفﲔ ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫– مساعدي اﳌتصرفﲔ ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫– ملحقي اﻹدارة ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫– أعوان اﻹدارة ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫– الكّتاب ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫– اﶈاسبﲔ اﻹداريﲔ ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫– بن خوجة ﻻمي ة‬ ‫– بن بوزة إبراهي م‬
‫– سلك ‪ – :‬اﳌترجمﲔ – التراجمة ‪،‬‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫– أسﻼك ‪ – :‬اﳌهندسﲔ ﰲ )اﻹعﻼم اﻵﱄ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫– ب ـ ـن حـ ـب ـي ـل ـ ـس‬ ‫واﻹحصائيات واﳌخبر والصيانة( ‪،‬‬
‫‪)...‬بدون تغيير(‪)... . ..‬بدون تغيير(‪. ..‬‬ ‫– مساعدي اﳌهندسﲔ ﰲ )اﻹعﻼم اﻵﱄ ‪) ...‬بدون تغيير( ‪. ...‬‬
‫عبد الغان ‬
‫ي‬
‫واﻹحصائيات واﳌخبر والصيانة( ‪،‬‬
‫ ‬
‫ ‬ ‫– التقنيﲔ ﰲ )اﻹعﻼم اﻵﱄ واﻹحصائيات‬
‫– حنيش حنفي‬
‫ ‬ ‫واﳌخبر والصيانة( ‪،‬‬
‫– اﳌعاونﲔ التقنيﲔ ﰲ )اﻹعﻼم اﻵﱄ‬
‫– النوي وليد‬
‫– اﻷعـ ـوان الـ ـتـ ـقـ ـنـ ـيﲔ ﰲ )اﻹع ـﻼم اﻵﱄ‬
‫– أعوان اﳌخبر والصيانة ‪.‬‬
‫– أسﻼك ‪ – :‬الوثائقيﲔ أمناء اﶈفوظات‪،‬‬
‫ومساعدي الوثائقيﲔ أمناء اﶈفوظات‪،‬‬
‫واﻷعوان التقنيﲔ ﰲ الوثائق واﶈفوظات ‪.‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬

‫اﻷسﻼك‬
‫اﻷعضاء الدائمون اﻷعضاء اﻹضافيون اﻷعضاء الدائمون اﻷعضاء اﻹضافيون‬
‫الّلجنة الثالثة ‪:‬‬

‫– بن فرحات أحم د‬ ‫– بن بوزة إبراهي م‬
‫‪) ...‬بدون تغيير( ‪) ... ....‬بدون تغيير( ‪....‬‬ ‫– أسﻼك ‪ :‬العمال اﳌهنيﲔ وسائقي‬
‫‪) ...‬بدون تغيير( ‪ – ....‬تقمونت حفيظة‬ ‫جاب‪.‬‬
‫السيارات واﳊ ّ‬
‫يرأس اللجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء‪ ،‬السيد بن بوزة إبراهيم‪ ،‬مدير إدارة الوسائل‪ .‬‬
‫– السّيد نـ ـور ال ـدي ـن ب ـن أح ـم ـد‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكّلف‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 20‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ١١‬مارس‬
‫باﳌالية )اﳌديرية العامة للميزانية( ‪،‬‬ ‫سنة ‪ ،2023‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٤‬صفر عام‬
‫‪ ١٤٤2‬اﳌوافق ‪ ١2‬أكتوبر سنة ‪ 2020‬واﳌتضمن‬
‫– السّيد عبد الرحمان براهيمي‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكّلف‬
‫تعيﲔ أعضاء الّلجنة القطاعية للصفقات العمومية‬
‫باﳌالية )اﳌديرية العامة للخزينة والتسيير اﶈاسبي‬
‫لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية ‪.‬‬
‫للعمليات اﳌالية للدولة( ‪،‬‬
‫––––––––––– –‬
‫‪) ..........................‬الباقي بدون تغيير( ‪. “ ........................‬‬ ‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪11‬‬
‫ ‬ ‫مارس سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٤‬صفر عام ‪1٤٤2‬‬
‫اﳌوافق ‪ 12‬أكتوبر سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ١٦‬شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٩‬مارس‬
‫الّلجنة القطاعية للصفقات العمومية لوزارة الصيد البحري‬
‫سنة ‪ ،2023‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٤‬ذي اﳊجة‬
‫واﳌنتجات الصيدية‪ ،‬اﳌعّدل‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫عام ‪ ١٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3‬غشت سنة ‪ 202١‬الذي يحّدد‬
‫“ ‪) .......................................................‬بدون تغيير حتى (‬
‫ت ـش ـك ـي ـل ـة ﳉ ـن ـة ال ـط ـع ـن اﳌ ـخ ـت ـص ـة إزاء أسـ ـﻼك‬
‫موظفي اﻹدارة اﳌركزية لوزارة الصيد البحري‬ ‫اﻷعضاء الدائمون ‪:‬‬
‫واﳌنتجات الصيدية ‪.‬‬ ‫– ‪) .......................................................‬بدون تغيير حتى (‬
‫––––––––––– –‬ ‫– السّيد ﳌﲔ بلوط‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكّلف باﳌالية‬

‫)اﳌديرية العامة للخزينة والتسيير اﶈاسبي للعمليات‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 16‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪9‬‬
‫اﳌالية للدولة( ‪،‬‬
‫مارس سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٤‬ذي اﳊجة عام‬
‫– ‪) ......................................................‬بدون تغيير حتى (‬
‫‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3‬غشت سنة ‪ 2٠21‬الذي يحّدد تشكيلة ﳉنة‬
‫ال ـ ـط ـ ـع ـ ـن اﳌخ ـ ـتصة إزاء أسﻼك م ـ ـوظ ـ ـفي اﻹدارة اﳌرك ـ ـزي ـ ـة‬ ‫اﻷعضاء اﳌستخلفون ‪:‬‬
‫لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬ ‫– ‪) .......................................................‬بدون تغيير حتى (‬
‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء الدائمون‬ ‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء الدائمون‬
‫– بوقادوم مونية‬ ‫– بن بوزة إبراهي م‬

‫– عبدﱄ محمـ د‬ ‫‪) .......‬بدون تغيير( ‪. .......‬‬
‫– بن حبيلس عبد الغان ‬
‫ي‬ ‫– أوشﲇ أعم ‬
‫ر‬
‫‪) ...‬الباقي بدون تغيير( ‪....‬‬ ‫‪) ...‬الباقي بدون تغيير( ‪....‬‬ ‫– حنيش حنف ‬
‫ي‬ ‫– النوي ولي د‬
‫– بن فرحات أحم د‬ ‫– بن جدة إليا ‬
‫س‬
‫– لوناسي لي ‬
‫ﲆ‬ ‫– محمـد بوكريطاوي‬
‫سامي ة‬
‫– بن بوستة سعاد‬ ‫– بن خوجة ﻻمي ة‬
‫يرأس ﳉنة الطعن‪ ،‬السيد بن بوزة إبراهيم‪ ،‬مدير إدارة الوسائل‪ .‬‬
‫ ـ‬
‫‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬ه‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ١٦‬شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٩‬مارس سنة ‪ ،2023‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٧‬صفر عام ‪ ١٤٤3‬اﳌوافق ‪١٤‬‬
‫سبتمبر سنة ‪ 202١‬الذي يحّدد تشكيلة اللّجنة التقنية اﳌختصة إزاء أسﻼك موظفي اﻹدارة اﳌركزية لوزارة‬
‫الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 16‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 9‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 7‬صفر عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪1٤‬‬
‫سبتمبر سنة ‪ 2٠21‬الذي يحّدد تشكيلة الّلجنة التقنية اﳌختصة إزاء أسﻼك موظفي اﻹدارة اﳌركزية لوزارة الصيد البحري‬
‫واﳌنتجات الصيدية‪ ،‬طبقا للجدول اﻵتي ‪:‬‬
‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء الدائمون‬ ‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء الدائمون‬
‫– بن يوسف عبد اللـ ه‬ ‫– بن بوزة إبراهي م‬
‫‪) ....‬بدون تغيير( ‪....‬‬ ‫‪) ....‬بدون تغيير( ‪....‬‬ ‫– بن فرحات أحم د‬ ‫– تقمونت حفيظ ة‬
‫– أوشﲇ أعمر‬ ‫– بن جدة محمـد إلياس‬
‫يرأس اللجنة التقنية‪ ،‬السيد بن بوزة إبراهيم‪ ،‬مدير إدارة الوسائل‪ .‬‬
‫اﳌطبعة الرسمّية ‪ -‬حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪ .‬ب ‪ - ٣٧٦ -‬اﳉزائر ‪ -‬محطة‬

Ghjchidl

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ghjchidl

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫اﻷحد ‪ ١٧‬شوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬ ‫العدد ‪3١‬‬

‫اﳌوافق ‪ ٧‬مايو سنة ‪ 2023‬م‬ ‫السنة الستون‬

‫الفاكس ‪ ٠23.٤1.18.76‬‬ ‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 10٩0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية‪. ..........................‬‬

‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠3 ٠٠ ٠6٠٠٠٠٠1٤72٠2٤2‬‬

‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية ‪ 1٤,٠0‬د‪ .‬‬

‫‪14‬‬ ‫السجون وإعادة اﻹدماج بوزارة العدل‪. .........................................................................................................................................‬‬

‫‪14‬‬ ‫التربوية والتمهﲔ‪. .....................................................................................................................................................................‬‬

‫‪14‬‬ ‫اﻻقتصادي واﻻجتماعي ‪ -‬سابقا‪. .................................................................................................................................................‬‬

‫‪14‬‬ ‫اﳉمهورّية‪. .................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪14‬‬ ‫للعلوم والتكنولوجيات‪. ..............................................................................................................................................................‬‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫وزارة الفﻼحة والتنمية الريفية‬

‫‪18‬‬ ‫اﻷغنام واﳌاعز ومكافحتهما‪...........................................................................................................................................................‬‬

‫وزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٥9-9٥‬اﳌؤرخ ﰲ ‪18‬‬ ‫––––––––––––‬

‫• مساعدة اﳉماعات اﶈلية ﰲ ﲢليل وتصميم وتنفيذ‬ ‫الفصل اﻷو ‬

‫ﻻ بعد اﳌوافقة‬ ‫باﳉماعات اﶈلية ‪.‬‬

‫مدير اﳌعهد هو اﻵمر بالصرف للميزانية ‪،‬‬ ‫ﻻ ب ـح ـض ـور‬

‫اﳌاّدة ‪ : 2١‬يعد اﳌجلس البيداغوجي‪ ،‬عند نهاية كل دورة‪،‬‬ ‫القسم الثال ‬

‫اﳌاّدة ‪ : 20‬ي ـج ـت ـم ـع اﳌ ـج ـل ـس ال ـبيداغوجي مرتﲔ )‪ (2‬ﰲ‬

‫• بعنوان رتبة محاسب اﻹدارة اﻹقليمية ‪:‬‬ ‫الفصل الراب ‬

‫– اﳌوظفون التابعون ﻹدارة اﳉماعات اﶈلية‪ ،‬اﳌنتمون‬ ‫الفرع اﻷو ‬

‫– إثبات مستوى السنة الثالثة من التعليم الثانوي‪ ،‬أ ‬

‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ ٠7-18‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٥‬رمضان عام‬ ‫– إعانات محتملة ‪.‬‬

‫‪ 1٤39‬اﳌواف ـ ـ ـ ـ ـق ‪ 1٠‬ي ـ ـون ـ ـي ـ ـو سنـ ـة ‪ 2٠18‬واﳌت ـع ـل ـق بـحـمـايـة‬ ‫ﰲ باب النفقات ‪:‬‬

‫– فاروق رماش‪ ،‬بصفته نائب مدير ﳊماية اﳉزائريﲔ‬ ‫––––––––––– –‬

‫ﰲ اﳋارج ‪،‬‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬

‫– م ـح ـمـ ـد ال ـش ـري ـف ك ـورط ـة‪ ،‬ب ـع ـم ـان )اﳌ ـم ـل ـك ـة اﻷردن ـي ـة‬

‫قناصلة عامﲔ للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراط ّ‬

‫أب ـري ـل سن ـة ‪ ،2023‬ي ـت ـض ـم ـن إن ـه ـاء م ـه ـام م ـف ـت ـش‬ ‫ﻹحالته عﲆ التقاعد ‪،‬‬

‫ب ـوزارة ال ـداخ ـل ـي ـة واﳉ ـم ـاع ـات اﶈ ـل ـية والتهيئة‬

‫دائرتﲔ ﰲ وﻻية أم البواقي ‪.‬‬ ‫––––––––––– –‬

‫لتكليف كل منهما بوظيفة أخرى ‪:‬‬

‫– فتحي قواسمية‪ ،‬بدائرة سوق نعمان ‪.‬‬

‫بوزارة العدل ‪.‬‬

‫ﲟوجب مـ ـ ـ ـ ـرسوم رئـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫––––––––––– –‬

‫اﳊماية والتماسك اﻻجتماعيﲔ باﳌجلس الوطني‬ ‫والتلخيص بوزارة العدل ‪.‬‬

‫اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي ‪.‬‬ ‫––––––––––– –‬

‫––––––––––– –‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬

‫‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السادة اﻵتية أسماؤهم‪،‬‬ ‫– محمـد برجي‪.‬‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫–––––––––––– –‬ ‫قرار الواﱄ فيما يأتي ‪:‬‬

‫– إحصاء حيوانات مستثمرة تربية اﳊيوانات وتعيينها‬ ‫يقرران ما يأتي ‪:‬‬

‫اﳌادة ‪ : ٩‬ﰲ حالة اﳊصول عﲆ نتائج سلبية من اﳌختبر‬

‫وزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‬

‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اللّجنة اﻷوﱃ ‪:‬‬

‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫الّلجنة الثالثة ‪:‬‬

‫––––––––––– –‬ ‫– السّيد ﳌﲔ بلوط‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكّلف باﳌالية‬

‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء الدائمون‬ ‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء الدائمون‬

‫– بوقادوم مونية‬ ‫– بن بوزة إبراهي م‬

‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء الدائمون‬ ‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء الدائمون‬

‫– بن يوسف عبد اللـ ه‬ ‫– بن بوزة إبراهي م‬

‫– أوشﲇ أعمر‬ ‫– بن جدة محمـد إلياس‬

You might also like