Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 18

 


   
  
       


 

"    " 

      »


« "#$  ! 
: 
%& !' ( )*+$ # ,)   - .# / +0  +
-  ) )
 ... 4  5/& 6  ...+1 2  
9
 $ " '% ' $   7  # 8   " # ,(  ) 
! 8"(+ 5  :  9   !- ;
" 4  9+0 <   ( & ;'   .

4) < )+ : .= " .   9; : . " *% 
'+ 5; 6  .' 9&   > ++ . / < ...2
. )+  >?  ++   &   (=+ 96 
" # . / +  * / < 
 < / "-@ "#+
: 96  ' ,+  6& 6 ( (0) &0  
.:
 :%6 

0
CD  D6  > . *+  &0  .
/ H : ,)-  I)+ I)+ 4) >1 / .-  E)+ F G
 
.J 5


D  
=  +  > )+ " C&0 !- K  
 9)  4 +  =) + : - :- 96 #  - 
+0 6& D6#  (..):) >?  / ) -  <  L 0
 + @ >  4) +% "  C #  E C= #  %
.(1)/'     6   /#  6 ,
:6 L;  +' &0 +0  9 6 # :,) D# 9
/  /#  /  : 4 5 " 6  8 $ G'$ - /
+0 )   96 6  8I)+ 5H0 &0 E  +
8  &0
: 
  
  !"  
1
.
/ < <@ :' ) 6 &0 +0 

  C' J !)+ "
9 "H 4)  N&  L )+ < 
.& E+ 9%  / 
     OD#  " :
:
 # 1-1
2@ <& .. »:"2 -" /  R( Q# )< 9 :$ P1-1-1
(:&) (& )@ (<&)  E
! 9 $ (:&)  $
G (&) )@ 9(%  (&)@ (:&) (& )@
. (2)« :)+ C E
! 9 :%+ (&)
:
%&  P2-1-1
9(T - + »:? ENCARTA 2008 + "'   
(3)
« :+  J 5
 #' 7 .' *#  J E 

1
Message destiné à faire connaître et a vanter un produit ou
un service dans le but d’inciter le public à les acheter ou à
les utiliser.
.D .(0 #  &T C' E 4)  D# 

.C C&0 E
' % :% / &0 L ' "graw walter"96
@  (4)«   I)+ 4)  $ 5H 9 # »: 
' .-  E)+  6 $ E < : 4) "graw walter"
.('    . ) 9 .+ ID / "-+  G 9
' U /*+ 7   9;%)   + .
 
.(5)9
 1 ,+  .' >+ )+ &0 9
  J+ ID 
E'   #- <
ID / + V : 96 %6 '
.) +  6 ,    + *+
:
 &  21
"

 /#  /)  /+%  F &0  .+
9; D E
 6 :' 9 D6  :) 9 9+0  ) C& G'
.5   + 9@ @ %  - 9 
&0 , "
 ' .( - / l’affichage",)"  
/# & >6 N-  9 <' )> >W 5) &6 4  /
.(6)X Pompéi /   '

 () 
 * 
& )6  / PLAURENT GERVEREAU !+P6%  D 6
 .++? "1622 " /% / E .D  #'+ R!= = /  
E ++  4 .  . 4 %*   ) '
C'  .D- 6 (voir :jean maridone)1917 + / %&) <>
9 '  .@ V (puf)1950 + G / ++ 6 E
.(7) > ) )+$

2
 (*)" "  "<" /% 9 "LAURENT GERVEREAU" )-  
;  =) /% propagande  9 /   7=  4 !H  D#
. ++  '    < 9 '
9 9) L& 9' 9 '*+ ' "
"   / 
9  /%  4  OD# .)   "*@  "%+ 
@ 9& '$ /  ,+$ / (9)9 9* 9+ »4+
 .( 4) + ' ( 16 9  / .& 6  9%- 
. (9)« F 9  /
6&  /# ' 4) '- . ( 9
  9-1 "U N 
" ,3000 " D ID  "#' ) OD6 .  9) "-+  9(0
 96   "#' F- ( .  9  4  ,H0 E@ 6
 <' 4)  ; ' +  R()
<5  9  9D G
< ; > + 4) . 6 . ( 9 @ !&-  )
.(10) D E  4 5D    4 9
E; <* .+ V   "  E  &T /)%  96
E / .++1 D6  &  E - les catalogue .% + 
.1870 + / <>6 L& CD  correspondance )+ '
  F L
R - <' .  /
 &0 ;H D6# 
... .6 6 66 E..  
*+ +  &0 & 4$  !   /   E
 4) 1929 9 5 ' +%  "" E   : <
  "(0
$ G+1 MARCEL BLEUSTEIN BLANCHET "/&) 9+) +"
.(ID )(11)/+% ) I  +% &0 6)
  4 .  < .U >  !  96
  - F-0  " / <' V 9 P9W /# )>P &0

3
 D# Z- 6& &0 <  .  "  6 .+ .

.(12)< @ .++1 /  
K  OD# ;;
: 
  
 + )% ,  % 2
:-* 
12
6&$ 
<U  + :& ' "+P&0 @# 9 "H
 D#  / CP/+  / $ ) N6 )+ KP
I)  +  .*6 - .>+ /#@ "# >+ '
.(13): -  O+
: 
  (F)E' E ++ :'  9 "H 4) &0 <
2 =+  %-     /( 4 O :+% 4) =+
.    4) +   > .'
< - 9D *$ 9  ROLAND BARTHES. 9 
.' ,  )6& ...( [) .../*+ )) @ &0
  .
 
$ 4)  (franche)-
 &0 < <5  9 )
.(14)( emphatique)/0 1
"% <+ 4 &0 +0  . OD# 6 9 
(
\+ /# <+] ++$ %U 9
 ? ) <' 6&  )' / "."
. 9+T C
  /  > I(+( 'D $
 "." & 1964 + 4 .*+  9  &0 96
"
V    9) ' @ "<' 9("  +
de l’ètude de motivation à la ":& :) H.JOANNIS"G'"
$ .6 D  "création publicitaire et à la promotion des ventes
groupe ' 9
 X  .*+)   .+ 4) 2%  ++?
.(*)) / /)6&  / $ 9 ; .# u
:   
  
  4 $   3 22

4
  &0 +T 'D () "  + OD# /  / 
4) ;6+ :)  >  "mbc1" <
4) "  &0 9 D-+ 6
: W .&0
.mbc1/savon dettole(anti bakteri): publicité principale01 P
: W .- LX + " 
l’étape de description générale 
 5  )% 1
l’analyse du produit (-
),  + )% )% 2
l’analyse plastique ) 7 + )% )% 3
l’analyse iconique et  
  7     8 + )% )% 4
psychologie de la publicité.
 &0 "  :(DETTOL J  &)"  ) P1P2P2
:#& G- 4) 6) @ 9 J +
: ,) 
  K% #  ')- + C % U :01  
"  <6 9 #  
 :' 4 ">' .)  ">' 9 
" 
/ /# ">' OD# 9
  V   " >.  < / 6&)
">') 9@ C » @  "   < / ;% 9 :)%
. «  @  "  9 I 96 ">'/

5
/# ">' 9  @  9 4 + V Z)- :02  
@  I   ' :)6& / Dettol I "  »V   Dettol
. « ">' 9 

6
9
  61  .' L E' 9 / ) V  :03  
 
 - J E  H   / :@   @  :'

‫؟‬ Dettol

‫  ن
دي‬
‫و د اا‬ ‫  م  اا‬

7
G?6   4) ;    # % + :04  
/ J* ' <+ "$ : ">' @ " !+ D#  
">' 4) /@  Dettol »:V   R)* / Dettol  
. « I 9 U 6 /  I @  / 96 9& )6

8
Z) <& ' V "  -$ & D# / :05  
. « ℅100 <6? /6/">' 9  @  Dettol »::)6?

9
10
:l’analyse du produit (-
),  + )% )% 222
BERNARD DE "1) la publicité(*)!6 4) ) OD# / +
:"HENRI VERSIER  PLAS

L’analyse du produit
(‫ دة‬#‫"! )ا‬#‫ ا‬$%

A B C
Les degrés de nouveauté de l’article Les caractéristiques matérielles Les procèdes de
‫ى ّة ا‬ ‫ا"!  اد‬ fabrication
(indications des
forme (  (H++ qualités physico-
chimique

Couleur
7+@- (=  % /)- 9)

indonesia sehat 2010 Poids 120g

sodium palmate P1
sodium cocoate P2
pine oil P3
titanium dioxide P4
silicone emulsion P5
talc P6
aos P7
D pigment yellow P8
E/F
Les résultats immédiats Les services rendus/les
avantages accessoires

<& J* *%/<- *%


)  )6
.@  # +/2') F(/> 5%- P ( +0 / <)<+ &P
.9$ & /<6   ">') 5%- P <' 
 )  ' 2' ,  P

11
:l’analyse plastique/)6& ) ) P3P2P2
E' G  J 4)  R66 &0 +0 4) ) OD# ;6
OD# / +  9 4) /$ N+ / V 6 !- !'
de l’image à la stratégie :analyse de la " erwan : + 4) )
. publicité pour le parfum j’adore de christian dior
Groupe mu, en particulier à réussi à démontré que les éléments
plastiques des images : couleurs, formes, composition, texture(15).
:/W - !+ W .- 4 +  9 6

L’analyse plastique
)*+!‫ ا‬$%!‫ا‬

Composition Typographie Couleurs Matière

.2:#‫ ا‬- .‫ة‬L4L ‫ ت‬4‫ا‬L< -1 )A ‫ ; ة‬EF‫ ا‬9? ,"


‫ ر‬./0‫ ا‬1
234
.V<‫ ا‬- .L3‫ ت ا‬4L%! -2 ‫أة‬#‫ < س ا‬.A 7 ?‫ر‬0‫ا‬ ‫ و د‬25  1‫ إ‬7 89‫ا‬
.‫ م‬#%‫ ا‬- ‫ و‬."‫ ا‬7A H" !. )!‫ا‬ ,":‫ ا‬1;< )!‫أة ا‬#‫ا‬
.℅100‫ة‬L‫آ‬R! )5 ‫ آ‬-3
‫ ر‬,‫ ا‬2‫آ‬4 W $?#‫ ا‬- )A $89‫ و ه < س ا‬،J!% ‫ر?  ت‬0‫@ ا‬# )A ‫ ل‬:8‫ا‬
E‫ أ‬TU‫* ا‬ ‫ار‬L‫  ن ا‬Jّ 5‫ أ‬#‫ آ‬2:#‫ا‬ (*)
‫ رد‬4)‫ م‬#%‫)  رة ا‬A Wّ ‫إ‬ 7ّ:‫ ا‬74‫ ر‬./0‫ا‬
. !"#‫ ا‬$#:!N O4 ‫ي‬P‫ا‬
.(‫  ت‬#X 3

:matière 
 <5  # % 4)  &0 +0 ;6
 +0 / < ' 96 I)+  J ;; D#  R,
)+ »/ += .' ,)  - R & C )- ( @
   >  .>  %)- "'  "*@ J *(  +
(16)
« + " > + .

12
:Couleurs 
G  / >  E@-  <=   9) U »9 "H
6 « O %  9) ++ ' 4)   /6  C>?
(18)

?  )-  Z(-0 »4)   + 9$ / : : 9



. (19)« V  /
 ' "% /+ +0 OD# / 9) D# 9
  RD# 6 9 "#$ 
 ..@-$  7$ 9 E'  + C < - 9)+
.'  5  '  -  # 9)
 +T +  R   CD 7$ 9) ' @
.,&0    5   5% 4)
:Typographie 
 ) "= ."  "<' ." <
(' + - P
%  ,  / "#+ " > :#D / .>  + (I)+)/ )
.!)
" + I&   )' #$% (℅ 100<6? /6) >> )'  P
+ "   J ( I6& I)+ 9#D / ℅1 +   I
.:% I)+ !+6 )6 #

l’analyse  
  7     8 + )% )% 422
:iconique et psychologie de la publicité
/  "#  ; V I)+ +% <& ) OD# 
L
0 ' ,  9 96  6   +0 / L
0  <>0 E
." 6 / K'  
  N 
4   >  9 ;6  6& . / R!+ D# G
.. 9 :)  6 ' ++1 "  "  4 "

13
 »C&0  
+  "#$ )=  &0 +0 9

F 5
 <@ 
0  / P. P6+  *  H 
. (20)« :  C&0  9   
(  4)
 I)+ :6 (..) E+  
   )  < / #& »9
$ 
96  /'+ ,+6 &0 +0 E   :$ + )   ")
. (21)« /* + ,+6
: W - /  OD# "# ' 9 96 ID

L’analyse iconique et psychologie de la publicité

L’ordre mental Besoin de certitude Paresse l’esprit Désir acquisitif


#‫ه‬9‫ ا‬:+;*‫ا‬ +‫آ‬4‫*ورة ا‬7 &$'‫)(دة ا‬ 0.1‫ ا‬02*‫ا‬

 ? F :7*+#‫ح ا‬Z j+k-1:‫< ا?ذج‬c. R)‫ ا*ا‬:++,; S‫ ا إ‬4JU #PU‫ ا‬+N‫ر‬L‫ ا‬e/;
H +%1‫ ا‬/‫* ا‬%? HW e/‫ ا‬W <+='‫ا‬ SّV #‫ه‬9‫ و ا‬#PB‫ا‬ ‫ و‬،‫ء ا‬E‫ إ‬SUW
.&+I‫*ا‬J‫ا‬ .‫ا‬ SUW *+I4U X‫ و ذ‬،*".‫ا‬
‫(ت‬1g (V _ <cJ;
‫ّت‬#!?‫ إن ا‬7*+#‫! [ ا‬5 W:*.‫ ا=رع ا‬-2 ‫ر‬$Q‫ إ‬#% ([% ‫؛‬،#PU‫ا‬
&+I‫*ا‬J‫ و?د ا‬:$X ‫دون‬  ‫?ل‬c' HW e/‫ا‬ ‫^" !*ح‬F ‫" آ?آ‬ #% ?‫ ه‬U[-XU$.‫ا‬
.‫ز‬J@L‫?ّة ا‬E H ‫*م ا'*د‬/N .dettol  ،_‫ إ‬H `a ^@‫ا[<"إ‬ _/ X9) ‫ و‬-‫ا?ذج‬
#% ‫ّم‬P‫ ه? ا ا‬:$%‫ا‬ e/‫ ا‬W :+‫آ‬4‫ ا‬j+k -3 H ‫^ آ?آ‬UW ‫دام اس دي‬ ،_;‫ ذا‬H c)@ *+2 02‫ر‬
.‫ر‬$QL‫ا‬ .‫ @  ا‬+c% HW ‫ر‬P; ^@‫زم إ‬F *1N *+2 J;@ ‫ة‬i‫ ه‬0%‫ ر‬#‫)< ه‬
HW e/‫ ا‬W :#'‫ ا‬-4 <+Bc; & ‫ و ه‬،"*+B; .+N‫ر‬L) *ّI4‫ ا‬HW
.n% ‫ )< أو‬ .H‫ه‬9‫رات ا‬E

L’envie Goût de Aspiration vers le


l’économie C)B‫ا‬ mieux<=%>‫? ا‬/@ ‫?ح‬B‫ا‬
./‫ا‬/‫*ة‬+,‫ا‬ ‫!دي‬EF‫ا‬

#% <N*‫ ا‬pJ ‫ أن‬:J ‫ *ات‬+N‫ر‬L‫*ار ا‬1; ‫ أي‬02‫ ر‬SUW ‫ ا‬i‫*آ‬


‫ و‬،_+‫< إ‬N*‫*ة ا‬+2 ‫رة‬I‫إ‬ ‫ت‬E‫ أو‬#% ‫?م و‬+‫ ا‬#% ‫ة‬W _c7‫ و‬H+./; #% XU$.
‫ا ا‬9‫ن ه‬
ّ ‫_ أ‬+‫ )?ه‬X‫ذ‬ $+UW s' k?!" ‫ول‬/+% ،F?0P ‫ آن‬$
dettol ‫ ف‬،?$  @ *%? +@(WL‫*آ ا‬g‫ ا‬C 'UN +[ ‫ ا‬H <cJ ‫أن‬
...?B0‫م ا‬P

14
:(" ) &/
.:- :  + / G' &0 +0 -1
I(+( 'D $ \+ $ ; <+ &0 +0 -2
./  >
=&  
  E' E ++ :'  9 "H 4) &0 < -3

.(  # +% 4)


4) >? = %  < 4)  &0 +0 G+? -4

.: > !+6  / )


 (6?),> . .D =)  &0 +0 + -5

' 9 :)6 D# ' <6D : /  CD 9)  <>1 4 +
.:- :'  / ) 4) >?
.  $ 9 ' -     9 "6  +0 /%- -6

. ' ++1 "  "  4 " 4 +0  -7


  ++ ! "#  .' / .)   "H < 9
  U -8

.  @ (> ...  .+0 E' / H +' .  

15
9
:"6 + "/= !6 E
 / <  &0 C' G (1)
http://saidbengrad,free,fr/al/n7/7.htm
<#  V  2 - C;    9 6 / 9  (2)
.197: % 2003
DICTIONNAIRE ENCARTA 2008/FRANCE:U (3)
 & *;' / &0 9
O1(;  /+
+ :9 (  (4)
:E
 / 2006/2005 *;' '   "(0 ") "+
C;
http://alredman.jeeran.com/bohthi3lamia/archive/2006/5/52378.html

.:+% E' (5)


ENCARTA 2008/FRANCE :U (6)
: ' I6 (7)
LAURENT GERVEREAU, voir/comprendre/analyser les images,(guide
repères), la découverte, paris, edi3, 2000, page :147.
.*;' / &0 9
/+
+ (8)
voir, ENCARTA 2008/FRANCE (9)
.*;' / &0 9
/+
+ (10)
ENCARTA 2008/France (11)
.+% + : ' I6 (12)
!= ,&    U  '+ /#  9+  :U (13)
.64 : % 200 2
MARTINE JOLY, introduction à l’analyse de l’image, nathan (14)
université, France, 1998, page : 61.

.<  &0 C' G:  ' I6 (*)


+ / *+ .+0 "/ 4)" :  4) L(0 I6 (**)
:E
 / &0

16
http://www.mnaabr.com/vb/showthread.phpt=8654.
:4 < I6 (***)
Bernard de plas et henri verdier, la publicité, presses universitaire de
France(que sais- je),paris, 13 édit, 1976, page : 20-21-22.
(****) Erwan , de l’image à la sratégie, analyse de la publicité pour le
parfum « j’adore » de Christian Dior, voir le site :
http://www.lumh.fr/comfi/pdf-fra/2001ra-part5-fra.pdf
(15) MARTINE JOLY, introduction à l’analyse de l’image, page :
80.
.<  &0 C' G :U (16)
9$  V !6 " C& -     (17)
.224 : % 2006
  & / =) .   <@-   ' + (18)
.116 : % 2001 1 . &  .+)  ++1
.116 : % :+% E' (19)
.<  &0 C' G (20)
.:+% E' (21)

17

You might also like