‫דגשים בנוגע לפרסום הצעה לפתרון בחינת הבגרות באנגלית‬

‫ההצעה הזאת לפתרון בחינת הבגרות באנגלית היא דוגמה‪ ,‬ובה כמה אפשרויות לפתרון השאלות הפתוחות‪ ,‬אך היא אינה‬ ‫‪.1‬‬
‫ממצה‪ .‬במהלך הבדיקה ייתכן שייעשו שינויים ו‪/‬או הרחבות באפשרויות התשובה שמעריכי הבחינה יקבלו‪.‬‬

‫בפתרון שלהלן מובאות עיקר הסוגיות שהיו טעונות ליבון‪ ,‬אך יודגש כי בפתרון זה אין תשובות מלאות ומקיפות‪,‬‬ ‫‪.2‬‬
‫המזכות בניקוד מלא‪ .‬נדגיש כי מטבע הדברים ציון המבחן מורכב גם מגורמים נוספים שאינם מובאים בפתרון זה‪ ,‬ובהם‪:‬‬
‫רמת ההתבטאות וניסוח התשובה‪ ,‬הקפדה על כללי הדקדוק והכתיב‪ ,‬התמקדות בעיקר‪ ,‬התבססות נכונה וראויה על הטקסט‬
‫ועוד‪.‬‬

‫אם יתברר שנפלה טעות בהצעת הפתרון‪ ,‬תפורסם בתוך זמן סביר הצעה מתוקנת‪ ,‬והצעת הפתרון המתוקנת תהיה המחייבת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫טל“ח (טעות לעולם חוזר) — בהצעת הפתרון עלולות ליפול טעויות‪ ,‬ואין בה כדי לחייב את מעריכי הבחינה לקבל תשובה‬
‫שגויה‪.‬‬

‫על פי חוזר מנכ״ל טוהר הבחינות — תשע״ה‪9/‬ד‪ ,‬נבחנים בבחינת הבגרות מחויבים לפעול על פי נוהלי טוהר הבחינות כדי‬ ‫‪.4‬‬
‫להבטיח הליך בחינות אמין‪ ,‬הוגן ושוויוני‪ .‬אם יתעורר חשד שנבחן הפר את טוהר הבחינות‪ ,‬יחל הליך של החשדת הבחינה‪,‬‬
‫כמפורט בחוזר‪.‬‬

‫קישור לחוזר המנכ ל‬

‫בהצלחה לנבחנים ולנבחנות‬

‫‪-1-‬‬
 2023 ‫ י תשפ“ג‬16582 ‫ס‬ (MODULE G) , ‫פתרון בחינת הבגרות באנגלית שאלון‬

version A / ‫גרסה א‬

PART I: WRITTEN RECEPTION

(ACCESS TO INFORMATION FROM WRITTEN TEXTS)

THE PLACEBO EFFECT

1. ii) placebos don't have side effects.

2. [We learn when a person might] get relief from a placebo OR be prescribed a placebo.

3. [It showed that] over 50% of pain specialists prescribe placebos regularly.

4. iv) what their medicine contains.

5. [Placebos were helpful even when patients] knew / were told the truth / what they contained /
that the only ingredient in their pills was sugar.
6. iii) why placebos are effective

7. i) trust the doctor who prescribes it

8. [Because patients] expect a good outcome.

9. [... they might be able to] run farther.

PART II: WRITTEN PRODUCTION

(WRITTEN PRESENTATION)

.‫בפרק זה יש לכתוב את מטלת הכתיבה כמפורט בשאלון‬

‫זכות היוצרים שמורה למדינת ישראל‬

‫אין להעתיק או לפרסם אלא ברשות משרד החינוך‬
-2-
 2023 ‫ י תשפ“ג‬16582 ‫ס‬ (MODULE G) , ‫פתרון בחינת הבגרות באנגלית שאלון‬

version B / ‫גרסה ב‬

PART I: WRITTEN RECEPTION

(ACCESS TO INFORMATION FROM WRITTEN TEXTS)

THE PLACEBO EFFECT

1. iv) placebos don't have side effects.

2. [We learn when a person might] get relief from a placebo OR be prescribed a placebo.

3. [It showed that] around 60% of pain specialists prescribe placebos regularly.

4. ii) what their medicine contains.

5. [Placebos were helpful even when patients] knew / were told the truth / what they contained /
that the only ingredient in their pills was sugar.
6. i) why placebos are effective

7. iii) trust the doctor who prescribes it

8. [Because patients] expect a good outcome.

9. [... they might be able to] cycle faster.

PART II: WRITTEN PRODUCTION

(WRITTEN PRESENTATION)

.‫בפרק זה יש לכתוב את מטלת הכתיבה כמפורט בשאלון‬

‫זכות היוצרים שמורה למדינת ישראל‬

‫אין להעתיק או לפרסם אלא ברשות משרד החינוך‬
-3-
 2023 ‫ י תשפ“ג‬16582 ‫ס‬ (MODULE G) , ‫פתרון בחינת הבגרות באנגלית שאלון‬

version C / ‫גרסה ג‬

PART I: WRITTEN RECEPTION

(ACCESS TO INFORMATION FROM WRITTEN TEXTS)

THE PLACEBO EFFECT

1. iii) placebos don't have side effects.

2. [We learn when a person might] get relief from a placebo OR be prescribed a placebo.

3. [It showed that] almost 55% of pain specialists prescribe placebos regularly.

4. i) what their medicine contains.

5. [Placebos were helpful even when patients] knew / were told the truth / what they contained /
that the only ingredient in their pills was sugar.
6. iv) why placebos are effective

7. ii) trust the doctor who prescribes it

8. [Because patients] expect a good outcome.

9. [... they might be able to] jump higher.

PART II: WRITTEN PRODUCTION

(WRITTEN PRESENTATION)

.‫בפרק זה יש לכתוב את מטלת הכתיבה כמפורט בשאלון‬

‫זכות היוצרים שמורה למדינת ישראל‬

‫אין להעתיק או לפרסם אלא ברשות משרד החינוך‬
-4-