∼から ( informal )

= Because
∼ので( formal )

⚠ Conjugation patterns of “Because ” in Japanese are di erent, depending on tenses and speeches. Please check these patterns below ↓

Besides, the polite conjugation pattern also does exist. It’s very simple: you add ます form + から /ので.

( Verb Present A rmative )

( Verb Past A rmative )
Dictionary form + から /＋ので

た form (Past A rmative Short form ) + から / ので

Ex.

のぼ Ex.

明日山に登るから、今日早く寝ます。
のぼ つか

昨日山に登ったから、とても疲れました。

I will sleep early today because I will climb up a mountain tomorrow.

I was very exhausted, because I climbed up the mountain yesterday.

つか

明日山に登りますから、今日早く寝ます。( More polite ) ⚠疲れる：get tired

( Verb Present Negative ) 昨日山に登りましたから、とても疲れました。（more polite ）

Negative short form + から / ので

Ex.
( Verb Past Negative )
明日仕事に行かないから、今日たくさん寝ます。
Past Negative ますform + から / ので

I will sleep a lot because I will not go to work tomorrow.

→山に登らなかったですから

Ex.

明日仕事に行きませんから、今日たくさん寝ます。（more polite ） 昨日山に登らなかったから、ぜんぜん疲れなかったです。

I didn’t get exhausted at all because I didn’t climb up the mountain yesterday.

昨日山に登らなかったから、ぜんぜん疲れなかったです。( More polite )

ffi
ffi
ffi
ff
い adjective ＋から / ので

https://www.dropbox.com/sh/hw2334smij1t4jm/AAAJEo9C-tpdKwHa8tifINvca?dl=0
Please check the link above : it’s a list of い and な conjugation patterns.

( Past A rmative )
( Present A rmative )
∼い＋かったから

∼い＋から / ので

ねむ
∼い＋かったので

眠いから、コーヒーを飲みます。
ねむ

眠かったから、コーヒーを飲みました。

I will drink co ee, because I’m sleepy.

I drunk co ee because I was sleepy.

眠いですから、コーヒーを飲みます。（More polite ）

眠かったですから、コーヒーを飲みました。（More polite ）

( Present Negative )
∼い＋くない＋から / ので
( Past Negative )
∼い＋くなかったから

→眠い＋くないから

みず ∼い＋くなかったので

眠くないから、水を飲みます。
ねむ

眠くなかったから、水を飲みました。

I will drink water because I’m not sleepy.

I drunk co ee because I was not sleepy.

眠くないですから、水を飲みます。（More polite ）
眠くなかったですから、水を飲みました。（More polite ）
ffi
ff
ff
ffi
ff
 な adjective ＋から / ので

( Present A rmative ) ( Past A rmative )

∼な＋だったから

⚠ There are 2 patterns of conjugations.

①∼な＋だから
∼な＋だったので

ひま
ひま

→暇な＋だから
暇だったから、ゲームをしました。

＝暇だから
I played games because I was free.

暇だから、ゲームをします。

暇だったですから、ゲームをしました。（More polite ）

I will play games because I’m free.

②∼な＋ので

( Past Negative )
＝暇なので

∼な＋じゃなかったから

暇なので、ゲームをします。

∼な＋じゃなかったので

I will play games because I’m free.

暇じゃなかったから、ゲームをしませんでした。

I didn’t play games because I wasn’t free.

暇ですので、ゲームをします。（More polite ）

暇じゃなかったですから、ゲームをしませんでした。( More polite )

( Present Negative )
暇じゃないから、ゲームをしません。

I will not play any games because I’m not free.

暇じゃないですから、ゲームをしません。( More polite )

ffi
ffi
 Noun ＋から / ので

( Present A rmative ) ( Past A rmative )

⚠ There are 2 patterns of conjugations.
Noun＋だったから

①Noun＋だから
Noun＋だったので

やす

→休み＋だから
昨日は休みだったから、家でゆっくりしました。

休みだから、家でゆっくりします。
I relaxed at home because it was a day o yesterday.

I will relax at home because it’s a day o .

昨日は休みだったですから、家でゆっくりしました。（More polite ）
②Noun＋なので

＝休みなので
( Past Negative )
休みなので、家でゆっくりします。
Noun＋じゃなかったから

I will relax at home because it’s a day o .

Noun＋じゃなかったので

昨日は休みじゃなかったから、家でゆっくりしませんでした。

休みですので、家でゆっくりします。（More polite ）
I didn’t relax at home because it was not a day o yesterday.

( Present Negative ) 昨日は休みじゃなかったですから、家でゆっくりしませんでした。（More polite ）

Noun + じゃないから

Noun + じゃないので

休みじゃないから、家でゆっくりしません。

I will not relax at home because it’s not a day o .

休みじゃないですから、家でゆっくりしません。( More polite )

ffi
ffi
f
ff
ff
f
f