Copie de ABB ACS600 Parameter List

[DRIVEWINDOW 2.
0 Report File]
6/11/2012 15:55
File: Parametres
Application;Properties
Base library 1.3

Name AMAG6030
Version 02-01-03 11:25:57:832
Parameters;01: ACTUAL SIGNALS
NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

01.01: MOTOR SPEED FILT [rpm] 0
01.02: SPEED ESTIMATED [rpm] 0
01.03: SPEED MEASURED [rpm] 0 -15000 14999.99805
01.04: MOTOR SPEED [rpm] 0
01.05: FREQUENCY [Hz] 0 -500 499.999939
01.06: MOTOR CURRENT [A] 0 -7252.0791016 7252.078125
01.07: MOTOR TORQ FILT2 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
01.08: MOTOR TORQUE [%] 0
01.09: POWER [%] 0 -1000 999.9998779
01.10: DC VOLTAGE [V] 0 -5590.9628906 5590.961914
01.11: MOTOR VOLTAGE [V] 0 345 1380
01.12: PP TEMP [C] 49.999954 -1000 999.9998779
01.13: TIME OF USAGE [h] 61083.969
01.14: KILOWATT HOURS [kWh] 10568612 0 128524864
01.15: DI6-1 STATUS 0
01.16: MOTOR 1 TEMP [C] 0 -5000 5000
01.17: MOTOR 2 TEMP [C] 0 -5000 5000
01.18: MOTOR TEMP EST [C] 29.999969 -1000 999.9998779
01.19: AI1 [V] 0 -10 10
01.20: AI2 [mA] 0.00031077 -20 20
01.21: AI3 [mA] 0 -20 20
01.22: RO3-1 STATUS 5
01.23: AO1 [mA] 0 0 22
01.24: AO2 [mA] 0 0 22
01.25: CONTROL MODE TORQ CTRL
01.26: LED PANEL OUTPUT [%] 0 0 500
01.27: CABLE TEMPERATURE [%] 0 0 6399.999023
01.28: IU [A] 0
01.29: IV [A] 0
01.30: IW [A] 0

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
02.03: SPEED ERROR NEG [rpm] 0 -15000 14999.99805
02.04: TORQUE PROP REF [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.05: TORQUE INTEG REF [%] 0 -130.00012207 129.9999084
02.06: TORQUE DER REF [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.07: TORQ ACC COMP REF [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.08: TORQUE REF 1 [%] 0 -130.00012207 129.9999084
02.09: TORQUE REF 2 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.10: TORQUE REF 3 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.11: TORQUE REF 4 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.12: TORQUE REF 5 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.13: TORQ USED REF [%] 0 -1263.8063965 1263.806396
02.14: FLUX USED REF [%] 14.532734 -200 199.9999695
02.15: FLUX ACT [%] 0
02.16: dv/dt [rpm/s] 0 -7500000 7499999
02.18: SPEED REF 4 [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
02.19: DS SPEED REF [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
02.20: DS TORQ REF A [%] 0 -130.00012207 129.9999084
02.21: FIELDWK POINT ACT [Hz] 0
02.22: TORQ FREQ LIM REF [%] 0
02.23: TORQ DC LIM REF [%] 0
02.24: TORQ POW LIM REF [%] 0 -1263.8063965 1263.806396

03.01: APPL DUTY [%] 84.466919
03.02: APPLICATION OVERL 0X0
03.03: RS [mOhm] 6.1966267 0 776.8571777
03.04: LS [mH] 5.1512346 0 126.1036377
03.05: SIGMALS [mH] 0.30875719 0 126.1036377
03.06: TR [ms] 2757.5493 0 999999.875
03.07: POS COUNT LO 0XFFFF
03.08: POS COUNT HI 0XFFFF
03.09: POS COUNT DEGREES [deg] -0.087857246 -1000 999.9998779
03.10: POS COUNT ROUNDS 0 -8388608 8388607
03.11: DATALOG1 STATUS 0X901
03.12: PP 0 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.13: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.14: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.15: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
Parameters;04: INFORMATION

04.01: SW PACKAGE VER AMXG6040
04.02: DTC SW VERSION 0X1440
04.03: APPLIC SW VERSION AMAG6030
Parameters;07: CONTROL WORDS

07.01: MAIN CTRL WORD 0X404
07.02: AUX CTRL WORD 1 0X0
Parameters;08: STATUS WORDS

08.01: MAIN STATUS WORD 0X728
08.02: AUX STATUS WORD 0X894
08.03: LIMIT WORD 1 0X0
08.05: DI STATUS WORD 0X0
08.06: AUX STATUS WORD 2 0X0
Parameters;09: FAULT WORDS

09.01: FAULT WORD 1 0X0
09.03: SYSTEM FAULT WORD 0X0
09.04: ALARM WORD 1 0X2
09.07: INT FAULT INFO 0X1
Parameters;10: DIGITAL INPUTS

10.01: START/STOP NO
10.02: DIRECTION FORWARD
10.03: RESET DI5
10.04: SYNC CMD NO
10.05: KLIXON NO
10.06: MOTOR FAN ACK NO
10.07: HAND/AUTO NO
10.08: START INHIBIT DI NO
10.09: SAFETY SWITCH NO
Parameters;13: ANALOGUE INPUTS

13.01: AI1 HIGH VALUE 20000 -32768 32767
13.02: AI1 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.03: FILTER AI1 [ms] 1000 0 30000
13.04: AI2 HIGH VALUE 0 -32768 32767
13.05: AI2 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.06: MINIMUM AI2 0 mA / 0 V
13.07: FILTER AI2 [ms] 1000 0 30000
13.08: AI3 HIGH VALUE 10000 -32768 32767
13.09: AI3 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.10: MINIMUM AI3 0 mA
13.11: FILTER AI3 [ms] 1000 0 30000
13.13: NBIO/NIOB AI1GAIN 0...+-10V
Parameters;14: DIGITAL OUTPUTS

14.01: DO1 CONTROL OFF
14.02: DO1 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.03: DO1 BIT NUMBER 1 0 23
14.04: DO2 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.05: DO2 BIT NUMBER 2 0 23
14.06: DO3 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.07: DO3 BIT NUMBER 3 0 23
14.08: EXT2 DO1 GR+INDEX 801 -30000 30000
14.09: EXT2 DO1 BIT NR 1 0 23
14.10: EXT2 DO2 GR+INDEX 806 -30000 30000
14.11: EXT2 DO2 BIT NR 0 0 23
14.12: DO2 GR+IND MODE REM/LOCAL
Parameters;15: ANALOGUE OUTPUTS

15.01: ANALOGUE OUTPUT1 106 0 30000
15.02: INVERT AO1 NO
15.03: MINIMUM AO1 0 mA
15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: SCALE AO1 100 0 65536
15.09: FILTER AO2 [s] 0.099999994 0 10
15.10: SCALE AO2 3000 0 65536
15.14: FILTER AO3 [s] 0.099999994 0 10
15.15: SCALE AO3 3000 0 65536
15.19: FILTER AO4 [s] 0.099999994 0 10
15.20: SCALE AO4 3000 0 65536
15.21: NBIO/NIOB AO1 MODE 0...20mA
Parameters;16: SYSTEM CTR INPUTS

16.01: RUN ENABLE DI2
16.02: PARAMETER LOCK OPEN
16.03: PASS CODE 0 0 30000
16.04: LOCAL LOCK 0
16.05: USER MACRO CHG NOT SEL
16.06: PARAMETER BACKUP DONE
Parameters;17: DC HOLD

17.01: DC HOLD NO
17.02: DC HOLD SPEED [rpm] 5 0 3600
17.03: DC HOLD CURRENT [%] 29.999996 0 99.99000549
Parameters;18: LED PANEL CTRL

18.01: LED PANEL OUTPUT 107 0 30000
18.02: SCALE PANEL 100 0 65536
Parameters;19: DATA STORAGE

19.01: DATA 1 0 -32768 32767
19.02: DATA 2 0 -32768 32767
19.03: DATA 3 0 -32768 32767
19.04: DATA 4 0 -32768 32767
19.05: DATA 5 0 -32768 32767
19.06: DATA 6 0 -32768 32767
19.07: DATA 7 0 -32768 32767
19.08: DATA 8 0 -32768 32767
Parameters;20: LIMITS

20.01: MINIMUM SPEED [rpm] -1500.0002 -9000 1549.998535
20.02: MAXIMUM SPEED [rpm] 1549.9985 -1500.0002441 9000
20.03: ZERO SPEED LIMIT [rpm] 59.999229 0 14999.99805
20.04: MAXIMUM CURRENT [%I2ma] 169.99994 0 200
20.05: MAXIMUM TORQUE [%] 129.99994 0 600
20.06: MINIMUM TORQUE [%] -130.00003 -600 0
20.07: SPC TORQMAX [%] 129.99994 0 600
20.08: SPC TORQMIN [%] -130.00003 -600 0
20.09: TREF TORQMAX [%] 130.00003 0 600
20.10: TREF TORQMIN [%] -130.00003 -600 0
20.11: FREQ TRIP MARGIN [Hz] 50.000015 0 499.9949951
20.12: PULLOUT TCOEF MAX [%] 70 40 99.99998474
20.13: PULLOUT TCOEF MIN [%] 50 0 99.99998474
20.14: ADAPTIVE UDC MEAS ON
20.15: UNDERVOLT TORQ UP [%] 500 0 600
20.16: UNDERVOLT TORQ DN [%] -500 -500 0
20.17: P MOTORING LIM [%] 300 0 600
20.18: P GENERATING LIM [%] -300 -600 0
Parameters;21: START/STOP FUNC

21.01: START FUNCTION CNST DC MAGN
21.02: CONST MAGN TIME [ms] 2000 30 10000
21.03: STOP FUNCTION STOP RAMPING
21.04: EME STOP MODE COAST STOP
21.05: EMSTOP DER MIN L [rpm/s] 1800 0 18000
21.06: EMSTOP DER MAX L [rpm/s] 0 0 18000
21.07: EMSTOP DEC MON DEL [s] 20 0 100
21.08: EM STOP TORQ RAMP OFF
21.09: AUTO RESTART OFF
21.10: AUTO RESTART TIME [s] 5 0.1999999881 5
21.11: START JERK COMP [%] 0 0 99.99998474
Parameters;22: ACCEL/DECEL

22.01: ACCELER TIME [s] 40 0 1000
22.02: DECELER TIME [s] 40 0 1000
22.03: ACC/DEC TIME SCLE 1 0.099999994 100
22.04: EME STOP RAMP [s] 40 0 3000
22.05: SHAPE TIME [s] 0 0 1000
22.06: VARIABLE SLOPE OFF
22.07: VAR SLOPE RATE [ms] 4.0531158 4.0531158447 29999.97266
22.08: BAL RAMP REF [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
Parameters;23: SPEED REF

23.01: SPEED REF [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
23.02: CONST SPEED 1 [rpm] 0 -18000 18000
23.03: CONST SPEED 2 [rpm] 0 -18000 18000
23.04: SPEED CORRECTION [rpm] 0 -9000 9000
23.05: SPEED SHARE [%] 100 0 399.9959717
23.06: SPEED ERROR FILT [ms] 0 0 999999
23.07: WINDOW INTG ON OFF
23.08: WINDOW WIDTH POS [rpm] 0 0 1500.000244
23.09: WINDOW WIDTH NEG [rpm] 0 0 1500.000244
23.10: SPEED STEP [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
23.11: SYMMETRIC WINDOW OFF
Parameters;24: SPEED CONTROL

24.01: PI TUNE OFF
24.02: DROOP RATE [%] 0 0 99.99998474
24.03: KPS 12.018442 0 250
24.04: KPS MIN 9.9999905 0 149.9999695
24.05: KPS WEAKPOINT [%] 0 0 129.9999084
24.06: KPS WP FILT TIME [ms] 99.897385 0 999999
24.07: SET P WEIGHTING OFF
24.08: SET POINT WEIGHT [%] 99.999985 29.999996185 99.99998474
24.09: TIS [s] 1.3436079 0.0100135803 999.9990234
24.10: TIS INIT VALUE [%] 0 -130.00012207 129.9999084
24.11: BAL REF [%] 0 -130.00012207 129.9999084
24.12: DERIVATION TIME [ms] 0 0 9999.990234
24.13: DERIV FILT TIME [ms] 7.9870224 0 100000.03125
24.14: ACC COMP DER TIME [s] 0.50461292 0 999.9998779
24.15: ACC COMPFILT TIME [ms] 7.9870224 0 999999
24.16: SLIP GAIN [%] 100 0 399.999939
24.17: KPS TIS MIN FREQ [Hz] 4.9999952 0 200
24.18: KPS TIS MAX FREQ [Hz] 11.699974 0 200
24.19: KPS VAL MIN FREQ [%] 100 100 500
24.20: TIS VAL MIN FREQ [%] 100 100 500
Parameters;25: TORQUE REF

25.01: TORQUE REF A [%] 0 -130.00012207 129.9999084
25.02: TORQ REF A FTC [ms] 0 0 59999.94531
25.03: LOAD SHARE [%] 100 -399.99597168 399.9959717
25.04: TORQUE REF B [%] 0 -130.00012207 129.9999084
25.05: TORQ RAMP UP [s] 0.0019073486 0 119.9998779
25.06: TORQ RAMP DOWN [s] 0.0019073486 0 119.9998779
25.07: TORQ ACT FILT TIM [ms] 100.0166 2.0265579224 19999.98047
Parameters;26: TORQ REF HANDLING

26.01: TORQUE SELECTOR TORQUE
26.02: LOAD COMPENSATION [%] 0 -130.00012207 129.9999084
26.03: TORQUE STEP [%] 0 -130.00012207 129.9999084
26.04: OSC COMPENSATION OFF
26.05: OSCILLATION FREQ [Hz] 29.760017 0 60
26.06: OSCILLATION PHASE [deg] 0 0 360
26.07: OSCILLATION GAIN [%] 0 0 100
Parameters;27: FLUX CONTROL

27.01: FLUX OPTIMIZATION NO
27.02: FLUX BRAKING NO
27.03: FLUX REF [%] 100 25 140
27.04: FLUX MAX [%] 140 100 140
27.05: FLUX MIN [%] 25 0 100
27.08: HEX FIELD WEAKEN OFF
Parameters;28: MOTOR MODEL

28.01: ZER_COEF1 [%] 7.600379 0 99.99998474
28.02: ZER_GAIN [%] 7.0000057 0 99.99998474
28.03: MOT_COEF [%] 40 0 99.99998474
28.04: GEN_COEF [%] 0 0 99.99998474
28.05: MG_COEF [%] 0 0 99.99998474
28.06: CABLE LENGTH [m] 9.9999905 0 999.9998779
28.07: LONG DISTANCE MOD ON
28.08: TR TUNE [%] 0 -59.999992371 199.9999695
28.09: RS INC1 [%] 25 -60 100
28.10: RS INC2 [%] 0 -60 100
28.11: CALC CURRENT CORR [%] 99.999908 4.9999952316 99.99998474
Parameters;30: FAULT FUNCTIONS

30.01: MOT THERM P MODE DTC
30.02: MOTOR THERM PROT FAULT
30.03: MOT1 TEMP AI1 SEL NOT IN USE
30.04: MOT 1 TEMP ALM L 110 -10 5000
30.05: MOT 1 TEMP FLT L 130 -10 5000
30.07: MOT 2 TEMP ALM L 110 -10 5000
30.08: MOT 2 TEMP FLT L 130 -10 5000
30.09: MOTOR THERM TIME [s] 6219.8643 255.99957275 9999.900391
30.10: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 50 150
30.11: ZERO SPEED LOAD [%] 74 25 150
30.12: BREAK POINT [Hz] 45.179962 0.9999871254 300
30.13: STALL FUNCTION NO
30.14: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.15: STALL TIME [s] 19.999981 9.9999904633 400
30.16: UNDERLOAD FUNC NO
30.17: UNDERLOAD TIME [s] 600 0 600
30.18: UNDERLOAD CURVE 1
30.19: MOTOR PHASE LOSS FAULT
30.20: EARTH FAULT FAULT
30.21: PANEL LOSS FAULT
30.22: UNDERVOLTAGE CTL OFF
30.23: OVERVOLTAGE CTL ON
30.24: PPCC FAULT MASK NO
30.25: EARTH FAULT LEVEL 4 0 8
30.26: COM LOSS RO ZERO
30.27: AI<MIN FUNC NO
30.28: THERM MOD ALM LIM [C] 90.000031 0 299.999939
30.29: THERM MOD FLT LIM [C] 110.00002 0 299.999939
30.30: MOT NOM TEMP RISE [C] 80.000046 0 299.999939
30.31: AMBIENT TEMP [C] 29.999969 -39.999961853 100.0000305
30.32: RS TEMP SCALE [%] 40.000008 0 199.9999695

31.01: KLIXON MOT OVER T FAULT
31.02: START INHIBIT ALM ON
Parameters;35: MOTOR FAN CTRL

35.01: MOTOR FAN CTRL OFF
35.02: FAN ACK DELAY [s] 5 2 300
35.03: FAN OFF DELAY [min] 20 0 100
35.04: FAN ON DELAY [s] 0 0 100
Parameters;36: MOTOR CABLE

36.01: CABLE NOM CURRENT [A] 9999.998 0 9999.998047
36.02: CABLE TEMP CONST [s] 7.9989433 0.1013278961 999.9990234
Parameters;50: SPEED MEASUREMEN

50.01: SPEED SCALING [rpm] 1499.9985 0 99999.984375
50.02: SPEED MEAS MODE A _-_ B _-_
50.03: SPEED FB SEL ENCODER
50.04: ENCODER PULSE NR 1024 0 29999.98828
50.05: ENCODER ALM/FLT ALARM
50.06: SP ACT FILT TIME [ms] 3.9339066 0 999999
50.07: POS COUNT MODE ROUND & DEG
50.08: POS COUNT INIT LO 0X0
50.09: POS COUNT INIT HI 0X0
50.10: ABOVE SPEED LIMIT [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
50.11: ENCODER DELAY [ms] 1000 0 50000
50.12: MOTOR SP FILT TIM [ms] 499.96375 2.0265579224 19999.98047
50.13: ZERO DETECT DELAY [ms] 4 1 2000
50.14: SPEED HOLD TIME [ms] 4 1 4
Parameters;51: COMM MOD DATA

51.01: MODULE TYPE NDNA-02 V2.4
51.02: MAC ID 21 0 63
51.03: BAUD RATE 500 kBit/s
51.04: MODULE STATE CONNECTED
51.05: PROFILE SELECTION ABB DRIVES
51.06: POLL OUTPUT SELECT MUL. DATASET
51.07: POLL/COS INPUT SEL MUL. DATASET
51.08: COS DATA OUTPUT MUL. DATASET
51.09: BIT STROBE OUTPUT TRANSPARENT
51.10: DATASET INDEXES FBA DSET 10
51.11: SPEED REF. SCALE 1500 1 32767
51.12: SPEED ACT. SCALE 1500 1 32767
51.13: ABB DRIVES STOP M. COAST STOP
51.14: RAMP STOP LEVEL 1000 0 20000
51.15: NO. OF DATASETS 12 1 20
Parameters;70: DDCS CONTROL

70.01: CH0 NODE ADDR 1 0 254
70.02: CH0 LINK CONTROL 10 1 15
70.03: CH0 BAUD RATE 4 Mbit/s
70.04: CH0 TIMEOUT [ms] 300 0 60000
70.05: CH0 COM LOSS CTRL COAST STOP
70.07: CH2 NODE ADDR 1 1 125
70.08: CH2 M/F MODE NOT IN USE
70.09: MASTER SIGNAL 1 0 0 20000
70.10: MASTER SIGNAL 2 0 0 20000
70.11: MASTER SIGNAL 3 0 0 20000
70.13: CH2 TIMEOUT [ms] 100 0 60000
70.14: CH2 COM LOSS CTRL FAULT
70.15: CH3 NODE ADDR 2 1 254
70.17: FOLL SPEED REF FOLLOWER
70.18: FOLL TORQ REF MASTER
70.19: CH0 HW CONNECTION STAR
70.20: CH3 HW CONNECTION RING
Parameters;71: DRIVEBUS COMM

71.01: CH0 DRIVEBUS MODE NO
Parameters;90: D SET REC ADDR

90.01: D SET 10 VAL 1 701 0 9999
90.02: D SET 10 VAL 2 2301 0 9999
90.03: D SET 10 VAL 3 2501 0 9999
90.04: D SET 12 VAL 1 702 0 9999
90.05: D SET 12 VAL 2 2009 0 9999
90.06: D SET 12 VAL 3 0 0 9999
90.07: D SET 14 VAL 1 0 0 9999
90.08: D SET 14 VAL 2 0 0 9999
90.09: D SET 14 VAL 3 0 0 9999
90.10: D SET 16 VAL 1 0 0 9999
90.11: D SET 16 VAL 2 0 0 9999
90.12: D SET 16 VAL 3 0 0 9999
90.13: D SET 18 VAL 1 0 0 9999
90.14: D SET 18 VAL 2 0 0 9999
90.15: D SET 18 VAL 3 0 0 9999
90.16: D SET 20 VAL 1 0 0 9999
90.17: D SET 20 VAL 2 0 0 9999
90.18: D SET 20 VAL 3 0 0 9999

91.01: D SET 22 VAL 1 0 0 9999
91.02: D SET 22 VAL 2 0 0 9999
91.03: D SET 22 VAL 3 0 0 9999
91.04: D SET 24 VAL 1 0 0 9999
91.05: D SET 24 VAL 2 0 0 9999
91.06: D SET 24 VAL 3 0 0 9999
Parameters;92: D SET TR ADDR

92.01: D SET 11 VAL 1 801 0 9999
92.02: D SET 11 VAL 2 104 0 9999
92.03: D SET 11 VAL 3 108 0 9999
92.04: D SET 13 VAL 1 802 0 9999
92.05: D SET 13 VAL 2 901 0 9999
92.06: D SET 13 VAL 3 902 0 9999
92.07: D SET 15 VAL 1 904 0 9999
92.08: D SET 15 VAL 2 905 0 9999
92.09: D SET 15 VAL 3 115 0 9999
92.10: D SET 17 VAL 1 106 0 9999
92.11: D SET 17 VAL 2 215 0 9999
92.12: D SET 17 VAL 3 112 0 9999
92.13: D SET 19 VAL 1 111 0 9999
92.14: D SET 19 VAL 2 110 0 9999
92.15: D SET 19 VAL 3 114 0 9999
92.16: D SET 21 VAL 1 803 0 9999
92.17: D SET 21 VAL 2 804 0 9999
92.18: D SET 21 VAL 3 906 0 9999

93.01: D SET 23 VAL 1 0 0 9999
93.02: D SET 23 VAL 2 0 0 9999
93.03: D SET 23 VAL 3 0 0 9999
93.04: D SET 25 VAL 1 0 0 9999
93.05: D SET 25 VAL 2 0 0 9999
93.06: D SET 25 VAL 3 0 0 9999
Parameters;97: DRIVE

97.01: DEVICE NAME 0
Parameters;98: OPTION MODULES

98.01: ENCODER MODULE YES
98.02: COMM. MODULE FBA DSET10
98.03: DI/O EXT MODULE 1 NO
98.06: AI/O EXT MODULE NO
98.07: BASIC I/O BOARD NIOC-01
Parameters;99: START-UP DATA

99.01: LANGUAGE FRANCAIS
99.02: MOTOR NOM VOLTAGE [V] 690 345 1380
99.03: MOTOR NOM CURRENT [A] 699.99939 0 1922.997314
99.04: MOTOR NOM FREQ [Hz] 50.199982 8.0000152588 300
99.05: MOTOR NOM SPEED [rpm] 1499.3906 1.0013580322 17999.99609
99.06: MOTOR NOM POWER [kW] 709.99976 0 9000
99.07: MOTOR ID RUN NO
99.08: MOTOR CTRL MODE DTC
99.09: APPLIC RESTORE NO
99.10: DRIVE ID NUMBER 0 0 32767
99.11: APPLICATION MACRO FACTORY
99.12: MOTOR NOM COS FII 0.87 0.2999999523 0.999999881
99.13: POWER IS GIVEN COSFII
Properties
Control Board Type NAMC-51

Kind ACS600
Name 0
Product Family ACS 600 1040_6SG
System software version 4.2
[DRIVEWINDOW 2.0 Report File]
6/11/2012 16:18
File: Parametres
Base library 1.3

Name AMAG6030
Version 02-01-03 11:25:57:832

01.05: FREQUENCY [Hz] 0 -500 499.999939
01.06: MOTOR CURRENT [A] 0 -7252.0791016 7252.078125
01.07: MOTOR TORQ FILT2 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
01.09: POWER [%] 0 -1000 999.9998779
01.10: DC VOLTAGE [V] 0 -5590.9628906 5590.961914
01.11: MOTOR VOLTAGE [V] 0 345 1380
01.12: PP TEMP [C] 49.999954 -1000 999.9998779
01.13: TIME OF USAGE [h] 61083.969
01.15: DI6-1 STATUS 1
01.16: MOTOR 1 TEMP [C] 0 -5000 5000
01.17: MOTOR 2 TEMP [C] 0 -5000 5000
01.18: MOTOR TEMP EST [C] 29.999969 -1000 999.9998779
01.19: AI1 [V] 0 -10 10
01.20: AI2 [mA] 0.01988928 -20 20
01.21: AI3 [mA] 0.00031077 -20 20
01.22: RO3-1 STATUS 5
01.23: AO1 [mA] 0 0 22
01.24: AO2 [mA] 0 0 22
01.28: IU [A] 0
01.29: IV [A] 0
01.30: IW [A] 0

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
02.04: TORQUE PROP REF [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.05: TORQUE INTEG REF [%] 0 -130.00012207 129.9999084
02.06: TORQUE DER REF [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.07: TORQ ACC COMP REF [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.08: TORQUE REF 1 [%] 0 -130.00012207 129.9999084
02.09: TORQUE REF 2 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.10: TORQUE REF 3 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.11: TORQUE REF 4 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.12: TORQUE REF 5 [%] 0 -1685.0751953 1685.074951
02.13: TORQ USED REF [%] 0 -1263.8063965 1263.806396
02.14: FLUX USED REF [%] -67.007782 -200 199.9999695
02.15: FLUX ACT [%] 0
02.16: dv/dt [rpm/s] 0 -7500000 7499999
02.18: SPEED REF 4 [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
02.19: DS SPEED REF [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
02.20: DS TORQ REF A [%] 0 -130.00012207 129.9999084
02.24: TORQ POW LIM REF [%] 0 -1263.8063965 1263.806396

03.01: APPL DUTY [%] 84.952911
03.03: RS [mOhm] 4.9929934 0 776.8571777
03.04: LS [mH] 5.162569 0 126.1036377
03.05: SIGMALS [mH] 0.29267216 0 126.1036377
03.06: TR [ms] 2753.0195 0 999999.875
03.07: POS COUNT LO 0X0
03.08: POS COUNT HI 0X0
03.09: POS COUNT DEGREES [deg] 0 -1000 999.9998779
03.10: POS COUNT ROUNDS 0 -8388608 8388607
03.12: PP 0 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.13: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.14: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.15: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779





10.01: START/STOP NO
10.03: RESET DI5
10.04: SYNC CMD NO
10.05: KLIXON NO
10.07: HAND/AUTO NO

13.01: AI1 HIGH VALUE 20000 -32768 32767
13.02: AI1 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.03: FILTER AI1 [ms] 1000 0 30000
13.04: AI2 HIGH VALUE 0 -32768 32767
13.05: AI2 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.07: FILTER AI2 [ms] 1000 0 30000
13.08: AI3 HIGH VALUE 10000 -32768 32767
13.09: AI3 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.11: FILTER AI3 [ms] 1000 0 30000

14.01: DO1 CONTROL OFF
14.02: DO1 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.03: DO1 BIT NUMBER 1 0 23
14.04: DO2 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.05: DO2 BIT NUMBER 2 0 23
14.06: DO3 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.07: DO3 BIT NUMBER 3 0 23
14.08: EXT2 DO1 GR+INDEX 801 -30000 30000
14.09: EXT2 DO1 BIT NR 1 0 23
14.10: EXT2 DO2 GR+INDEX 806 -30000 30000
14.11: EXT2 DO2 BIT NR 0 0 23

15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: SCALE AO1 100 0 65536
15.09: FILTER AO2 [s] 0.099999994 0 10
15.10: SCALE AO2 3000 0 65536
15.14: FILTER AO3 [s] 0.099999994 0 10
15.15: SCALE AO3 3000 0 65536
15.19: FILTER AO4 [s] 0.099999994 0 10
15.20: SCALE AO4 3000 0 65536

16.03: PASS CODE 0 0 30000
16.04: LOCAL LOCK 0

17.01: DC HOLD NO
17.03: DC HOLD CURRENT [%] 29.999996 0 99.99000549

18.02: SCALE PANEL 100 0 65536

19.01: DATA 1 0 -32768 32767
19.02: DATA 2 0 -32768 32767
19.03: DATA 3 0 -32768 32767
19.04: DATA 4 0 -32768 32767
19.05: DATA 5 0 -32768 32767
19.06: DATA 6 0 -32768 32767
19.07: DATA 7 0 -32768 32767
19.08: DATA 8 0 -32768 32767

20.01: MINIMUM SPEED [rpm] -1500.0002 -9000 1549.998535
20.02: MAXIMUM SPEED [rpm] 1549.9985 -1500.0002441 9000
20.05: MAXIMUM TORQUE [%] 129.99994 0 600
20.06: MINIMUM TORQUE [%] -130.00003 -600 0
20.07: SPC TORQMAX [%] 129.99994 0 600
20.08: SPC TORQMIN [%] -130.00003 -600 0
20.09: TREF TORQMAX [%] 130.00003 0 600
20.10: TREF TORQMIN [%] -130.00003 -600 0
20.17: P MOTORING LIM [%] 300 0 600
20.18: P GENERATING LIM [%] -300 -600 0

21.11: START JERK COMP [%] 0 0 99.99998474

22.01: ACCELER TIME [s] 40 0 1000
22.02: DECELER TIME [s] 40 0 1000
22.03: ACC/DEC TIME SCLE 1 0.099999994 100
22.04: EME STOP RAMP [s] 40 0 3000
22.05: SHAPE TIME [s] 0 0 1000
22.07: VAR SLOPE RATE [ms] 4.0531158 4.0531158447 29999.97266
22.08: BAL RAMP REF [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535

23.01: SPEED REF [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
23.02: CONST SPEED 1 [rpm] 0 -18000 18000
23.03: CONST SPEED 2 [rpm] 0 -18000 18000
23.05: SPEED SHARE [%] 100 0 399.9959717
23.10: SPEED STEP [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535

24.01: PI TUNE OFF
24.02: DROOP RATE [%] 0 0 99.99998474
24.03: KPS 12.015581 0 250
24.04: KPS MIN 9.9999905 0 149.9999695
24.05: KPS WEAKPOINT [%] 0 0 129.9999084
24.08: SET POINT WEIGHT [%] 99.999985 29.999996185 99.99998474
24.09: TIS [s] 1.341939 0.0100135803 999.9990234
24.10: TIS INIT VALUE [%] 0 -130.00012207 129.9999084
24.11: BAL REF [%] 0 -130.00012207 129.9999084
24.16: SLIP GAIN [%] 100 0 399.999939
24.19: KPS VAL MIN FREQ [%] 100 100 500
24.20: TIS VAL MIN FREQ [%] 100 100 500

25.01: TORQUE REF A [%] 0 -130.00012207 129.9999084
25.02: TORQ REF A FTC [ms] 0 0 59999.94531
25.03: LOAD SHARE [%] 100 -399.99597168 399.9959717
25.04: TORQUE REF B [%] 0 -130.00012207 129.9999084
25.05: TORQ RAMP UP [s] 0.0019073486 0 119.9998779
25.06: TORQ RAMP DOWN [s] 0.0019073486 0 119.9998779

26.02: LOAD COMPENSATION [%] 0 -130.00012207 129.9999084
26.03: TORQUE STEP [%] 0 -130.00012207 129.9999084

27.03: FLUX REF [%] 100 25 140
27.04: FLUX MAX [%] 140 100 140
27.05: FLUX MIN [%] 25 0 100

28.01: ZER_COEF1 [%] 6.8865538 0 99.99998474
28.02: ZER_GAIN [%] 7.0000057 0 99.99998474
28.03: MOT_COEF [%] 40 0 99.99998474
28.04: GEN_COEF [%] 0 0 99.99998474
28.05: MG_COEF [%] 0 0 99.99998474
28.06: CABLE LENGTH [m] 9.9999905 0 999.9998779
28.08: TR TUNE [%] 0 -59.999992371 199.9999695
28.09: RS INC1 [%] 25 -60 100
28.10: RS INC2 [%] 0 -60 100

30.04: MOT 1 TEMP ALM L 110 -10 5000
30.05: MOT 1 TEMP FLT L 130 -10 5000
30.07: MOT 2 TEMP ALM L 110 -10 5000
30.08: MOT 2 TEMP FLT L 130 -10 5000
30.10: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 50 150
30.11: ZERO SPEED LOAD [%] 74 25 150
30.12: BREAK POINT [Hz] 45.179962 0.9999871254 300
30.14: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.15: STALL TIME [s] 19.999981 9.9999904633 400
30.26: COM LOSS RO ZERO
30.31: AMBIENT TEMP [C] 29.999969 -39.999961853 100.0000305
30.32: RS TEMP SCALE [%] 40.000008 0 199.9999695


35.02: FAN ACK DELAY [s] 5 2 300
35.04: FAN ON DELAY [s] 0 0 100


50.03: SPEED FB SEL ENCODER
50.04: ENCODER PULSE NR 1024 0 29999.98828
50.10: ABOVE SPEED LIMIT [rpm] 0 -1500.0002441 1549.998535
50.11: ENCODER DELAY [ms] 1000 0 50000

51.01: MODULE TYPE NDNA-02 V2.4
51.02: MAC ID 22 0 63
51.03: BAUD RATE 500 kBit/s
51.04: MODULE STATE CONNECTED
51.05: PROFILE SELECTION ABB DRIVES
51.06: POLL OUTPUT SELECT MUL. DATASET
51.07: POLL/COS INPUT SEL MUL. DATASET
51.08: COS DATA OUTPUT MUL. DATASET
51.09: BIT STROBE OUTPUT TRANSPARENT
51.11: SPEED REF. SCALE 1500 1 32767
51.12: SPEED ACT. SCALE 1500 1 32767
51.13: ABB DRIVES STOP M. COAST STOP
51.14: RAMP STOP LEVEL 1000 0 20000

70.01: CH0 NODE ADDR 1 0 254
70.04: CH0 TIMEOUT [ms] 300 0 60000
70.05: CH0 COM LOSS CTRL COAST STOP
70.07: CH2 NODE ADDR 1 1 125
70.09: MASTER SIGNAL 1 0 0 20000
70.10: MASTER SIGNAL 2 0 0 20000
70.11: MASTER SIGNAL 3 0 0 20000
70.13: CH2 TIMEOUT [ms] 100 0 60000
70.15: CH3 NODE ADDR 3 1 254
70.19: CH0 HW CONNECTION STAR


90.01: D SET 10 VAL 1 701 0 9999
90.02: D SET 10 VAL 2 2301 0 9999
90.03: D SET 10 VAL 3 2501 0 9999
90.04: D SET 12 VAL 1 702 0 9999
90.05: D SET 12 VAL 2 2009 0 9999
90.06: D SET 12 VAL 3 0 0 9999
90.07: D SET 14 VAL 1 1901 0 9999
90.08: D SET 14 VAL 2 0 0 9999
90.09: D SET 14 VAL 3 0 0 9999
90.10: D SET 16 VAL 1 0 0 9999
90.11: D SET 16 VAL 2 0 0 9999
90.12: D SET 16 VAL 3 0 0 9999
90.13: D SET 18 VAL 1 0 0 9999
90.14: D SET 18 VAL 2 0 0 9999
90.15: D SET 18 VAL 3 0 0 9999
90.16: D SET 20 VAL 1 0 0 9999
90.17: D SET 20 VAL 2 0 0 9999
90.18: D SET 20 VAL 3 0 0 9999

91.01: D SET 22 VAL 1 0 0 9999
91.02: D SET 22 VAL 2 0 0 9999
91.03: D SET 22 VAL 3 0 0 9999
91.04: D SET 24 VAL 1 0 0 9999
91.05: D SET 24 VAL 2 0 0 9999
91.06: D SET 24 VAL 3 0 0 9999

92.01: D SET 11 VAL 1 801 0 9999
92.02: D SET 11 VAL 2 104 0 9999
92.03: D SET 11 VAL 3 108 0 9999
92.04: D SET 13 VAL 1 802 0 9999
92.05: D SET 13 VAL 2 901 0 9999
92.06: D SET 13 VAL 3 902 0 9999
92.07: D SET 15 VAL 1 904 0 9999
92.08: D SET 15 VAL 2 905 0 9999
92.09: D SET 15 VAL 3 115 0 9999
92.10: D SET 17 VAL 1 106 0 9999
92.11: D SET 17 VAL 2 215 0 9999
92.12: D SET 17 VAL 3 112 0 9999
92.13: D SET 19 VAL 1 111 0 9999
92.14: D SET 19 VAL 2 110 0 9999
92.15: D SET 19 VAL 3 114 0 9999
92.16: D SET 21 VAL 1 803 0 9999
92.17: D SET 21 VAL 2 804 0 9999
92.18: D SET 21 VAL 3 906 0 9999

93.01: D SET 23 VAL 1 0 0 9999
93.02: D SET 23 VAL 2 0 0 9999
93.03: D SET 23 VAL 3 0 0 9999
93.04: D SET 25 VAL 1 0 0 9999
93.05: D SET 25 VAL 2 0 0 9999
93.06: D SET 25 VAL 3 0 0 9999

97.01: DEVICE NAME 0

98.01: ENCODER MODULE YES
98.02: COMM. MODULE FBA DSET10

99.01: LANGUAGE ENGLISH
99.04: MOTOR NOM FREQ [Hz] 50.199982 8.0000152588 300
99.12: MOTOR NOM COS FII 0.87 0.2999999523 0.999999881
Properties

Kind ACS600
Name 0
6/12/2012 10:14
File: Parametres
Base library 1.232

Name ASAA5120
Version 00-00-00 00:00:00:000
Parameters;01: SIGNAUX ACTIFS

01.01: VITESSE PROCESS [%] 0 -100000 100000
01.02: VITESSE MOTEUR [rpm] 0
01.03: FREQ DE SORTIE [Hz] 0 -500 499.999939
01.04: COURANT MOTEUR [A] 0 -8541.8398438 8541.837891
01.05: COUPLE CALCULE [%] 0 -1341.677002 1341.676758
01.06: PUISSANCE MOTEUR [%] 0 -1000 999.9998779
01.07: TENSION CONTINUE [V] 952.11902 -5590.9628906 5590.961914
01.08: TENSION RESEAU [V] 681.13452 0 9999.998047
01.09: U SORTIE ACS [V] 0 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 42.533997 -1000 999.9998779
01.11: REF EXTERNE 1 [rpm] 0 0 18000
01.12: REF EXTERNE 2 [%] 0 0 1000
01.13: CHOIX COMMANDE LOCALE
01.14: COMPTEUR HORAIRE [h] 11966.371 0 61083.96875
01.15: COMPTEUR KWH [kWh] 4826570 0 151382624
01.16: SORTIE BLOC APPL [%] 0 -100000 100000
01.17: ETAT ENT LOG6-1 36
01.18: ENT ANA1 [V] 0 0 100
01.19: ENT ANA2 [mA] 0.015538501 -100 100
01.20: ENT ANA3 [mA] 0 -100 100
01.21: ETAT SORT REL3-1 1
01.22: SORT ANA1 [mA] 0 0 22
01.23: SORT ANA2 [mA] 0 0 22
01.24: RETOUR 1(PID) [%] 0 0 18000
01.25: RETOUR 2(PID) [%] 0 0 18000
01.26: ECART REGUL PID [%] 0 -18000 18000
01.27: MACRO PROG USINE
01.28: EXT AO1 [mA] 0 0 22
01.29: EXT AO2 [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779

02.01: REF VITESSE 2 [rpm] 0 49.85092926 1299.624268
02.02: REF VITESSE 3 [rpm] 0 49.85092926 1299.624268
02.09: REF COUPLE 2 [%] 0 -1341.677002 1341.676758
02.10: REF COUPLE 3 [%] 0 -1341.677002 1341.676758
02.13: REF COUPLE ACTIVE [%] 0 -1006.2578125 1006.2578125
02.17: VITESSE ESTIMEE [rpm] 0
02.18: SPEED MEASURED [rpm] 0 -9999.9980469 9999.996094

03.01: MOT CDE PRINCIP 0X477
03.02: MOT ETAT PRINCIP 0X1033
03.03: MOT ETAT AUXIL 0X1880
03.04: MOT LIMITE 1 0X0
03.05: MOT DEFAUT 1 0X0
03.07: MOT DEF SYSTEME 0X0
03.08: MOT ALARME 1 0X0
03.11: FOLLOWER MCW 0X0
Parameters;10: DEMARR/ARR/SENS

10.01: EXT1 DEM/ARR/SENS MODULE COMM.
10.02: EXT2 DEM/ARR/SENS PAS SELECT
10.03: SENS DE ROTATION AVANT
Parameters;11: SEL CONSIGNE

11.01: SEL REF LOCALE REF1 (TR/MIN
11.02: SEL EXT1/EXT2 EXT1
11.03: SEL REF1 EXT MODULE COMM.
11.04: MINI REF1 EXT [rpm] 0 0 18000
11.05: MAXI REF1 EXT [rpm] 1000 0 18000
11.06: SEL REF2 EXT LOCAL
11.07: MINI REF2 EXT [%] 0 0 100
11.08: MAXI REF2 EXT [%] 100 0 500
Parameters;12: VITESSES CONST

12.01: SEL VITESSE CONST PAS SELECT
12.02: VITESSE CONST1 [rpm] 300 0 18000
12.16: VITESSE CONST15 [rpm] 0 -18000 18000
Parameters;13: ENTREES ANALOG

13.01: MINI ENT ANA1 0V
13.02: MAXI ENT ANA1 10 V
13.03: ECHELLE ENT ANA1 [%] 100 0 100
13.04: FILTRE ENT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
13.05: INVERS ENT ANA1 NON
13.06: MINI ENT ANA2 0 mA
13.07: MAXI ENT ANA2 20 mA
13.08: ECHELLE ENT ANA2 [%] 100 0 100
13.09: FILTRE ENT ANA2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: ECHELLE ENT ANA3 [%] 100 0 100
13.14: FILTRE ENT ANA3 [s] 0.099999994 0 10
Parameters;14: SORTIES RELAIS

14.01: FONCTION RELAIS1 PRET
14.02: FONCTION RELAIS2 CDE DEMARR
14.03: FONCTION RELAIS3 MOT.MAGNETIS
Parameters;15: SORTIES ANALOG

15.01: FCT SORTIE ANA1 VIT MOTEUR
15.02: INVERS SORT ANA1 NON
15.03: MINI SORT ANA1 0 mA
15.04: FILTRE SORT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: ECHELLE SORT ANA1 [%] 100 10 1000
15.06: FCT SORTIE ANA2 I SORTIE
15.09: FILTRE SORT ANA2 [s] 2 0 10
15.10: ECHELLE SORT ANA2 [%] 100 10 1000
Parameters;16: CONFIG ENTR SYST

16.01: VALIDATION MARCHE OUI
16.02: VERROUILLAGE PROG OUVERT
16.03: CODE ACCES 0 0 30000
16.04: SEL REARM DEFAUT MODULE COMM.
16.05: CHG E/S MACRO UT PAS SELECT
16.06: VERROUILL AUTO OUI
16.07: SAUVEGARDE PARAM FAIT
Parameters;20: LIMITATIONS

20.01: VITESSE MINI [rpm] 49.850929 -5999.9990234 1299.624268
20.02: VITESSE MAXI [rpm] 1299.6243 49.85092926 5999.999023
20.03: IMAX SORTIE [%Ihd] 139.9841 0 200
20.04: COUPLE MAXI [%] 109.99998 0 300
20.05: REGUL SURTENSION OUI
20.06: REGUL SOUSTENSION OUI
20.07: FREQUENCE MINI [Hz] -300 64.98121643
20.08: FREQUENCE MAXI [Hz] 2.4925470352 300
20.09: SEL COUPLE MINI LIRE COUPMIN
20.10: LIRE COUPMIN [%] -7.9997559 -300 0
Parameters;21: FCT DEMARR/ARRET

21.01: TYPE DEMARRAGE AUTOMATIQUE
21.02: TPS MAGN FIXE [ms] 300 30 10000
21.03: TYPE ARRET ROUE LIBRE
21.04: MAINTIEN INJ CC NON
21.05: VITESSE INJ CC [rpm] 5 0 3000
21.06: COURANT INJ CC [%] 29.999996 0 99.99000549

22.01: ACC/DEC 1/2 SEL ACC/DEC 1
22.02: TEMPS ACCEL 1 [s] 10 0 1800
22.03: TEMPS DECEL 1 [s] 10 0 1800
22.04: TEMPS ACCEL 2 [s] 60 0 1800
22.05: TEMPS DECEL 2 [s] 60 0 1800
22.06: FORME RAMPE [s] 0 0 1000
22.07: TEMPS DECEL URG [s] 2.9997826 0 1999.97998
Parameters;23: REGUL VITESSE

23.01: GAIN PROPORTION 11.161804 0 200.000061
23.02: TEMPS INTEGRATION [s] 0.83267689 0.0100135803 999.9990234
23.03: TEMPS DERIVEE [ms] 0 0 9999.990234
23.04: COMPENS ACCEL [s] 0 0 999.9998779
23.05: GAIN GLISSEMENT [%] 100 0 399.999939
23.06: FCT AUTOCALIBRAGE NON
Parameters;25: VITESSES CRITIQ

25.01: SEL SAUT VIT CRIT NON
25.02: LIM BASSE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.03: LIM HAUTE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.04: LIM BASSE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.05: LIM HAUTE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.06: LIM BASSE VC3 [rpm] 0 0 18000
25.07: LIM HAUTE VC3 [rpm] 0 0 18000
Parameters;26: CONTROLE MOTEUR

26.01: OPTIMISATION FLUX NON
26.02: FREINAGE CTRL FLUX NON
26.03: COMPENSATION RI [%] 0 29.99999619
Parameters;30: FONCTION DEFAUTS

30.01: DEF EA<MINI DERN VITESSE
30.02: PERTE M-CONSOLE DEFAUT
30.03: DEFAUT EXTERNE ENT LOG3
30.04: PROT THERM MOTEUR DEFAUT
30.05: MODE PROT TH MOT THERMISTANCE
30.06: CONST THERM MOT [s] 6128.3115 255.99957275 9999.900391
30.07: SEUIL PROT TH MOT [%] 99.998047 50 150
30.08: IMAXI VIT NULLE [%] 74 25 150
30.09: POINT INFLEXION [Hz] 44.999954 0.9999871254 300
30.10: DET ROTOR BLOQUE DEFAUT
30.11: LIM FRQ ROTOR BLQ [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.12: TEMPO ROTOR BLOQ [s] 9.9999905 9.9999904633 400
30.13: DET SOUS-CHARGE NON
30.14: TEMPO SOUS-CHARGE [s] 600 0 600
30.15: COURBE SOUS-CHARG 1
30.16: PERTE PHASE MOT DEFAUT
30.17: DEFAUT TERRE DEFAUT
30.18: FCT DEF COMMUNIC DEFAUT
30.19: TEMPO DEF COMM [s] 3 0.099999994 60
30.20: DEF COMM SR/SA ZERO
30.21: AUX DSET TIME-OUT [s] 3 0.099999994 60
Parameters;31: REARMEMENT AUTO

31.01: NOMBRE REARM AUTO 0 0 5
31.02: TPS REARM AUTO [s] 30 1 180
31.03: TEMPO REARMEMENT [s] 0 0 3
31.04: DET SURINTENSITE NON
31.05: DET SURTENSION NON
31.06: DET SOUS-TENSION NON
31.07: DET SIGN EA<MINI NON
Parameters;32: SUPERVISION

32.01: SUPERV VITESSE1 EN DESSOUS
32.02: SEUIL VITESSE1 [rpm] 70 -18000 18000
32.03: SUPERV VITESSE2 NON
32.05: SUPERV I MOTEUR NON
32.06: SEUIL COURANT [A] 0 0 1000
32.07: SUPERV COUPLE1 NON
32.08: SEUIL COUPLE1 [%] 0 -400 400
32.10: SEUIL COUPLE2 [%] 0 -400 400
32.11: SUPERV REF1 NON
32.12: SEUIL REF1 [rpm] 0 0 18000
32.14: SEUIL REF2 [%] 0 0 500
32.15: SUPERV VAL ACT1 NON
32.16: SEUIL VAL ACT1 [%] 0 0 200
32.18: SEUIL VAL ACT2 [%] 0 0 200

33.01: VERSION PROG AS6E5260
33.02: VERSION PROG APPL ASAA5120
33.03: DATE ESSAIS 0X0
Parameters;34: VITESSE PROCESS

34.01: ECH AFFICH UTILIS 100 1 100000
34.02: UNITE %
Parameters;51: DONNEES MOD COMM

51.01: MODULE TYPE NCNA-01 V1.1
51.02: MAC ID 13 0 99
51.03: NET MODE ONLINE
51.04: CONNECTION STATE MODULE OWNED
51.07: SCNR IDLE MODE STOP
51.08: FIELDBUS PAR8 0 32767
51.09: FIELDBUS PAR9 0 32767
51.10: FIELDBUS PAR10 0 32767
51.11: FIELDBUS PAR11 0 32767
51.12: FIELDBUS PAR12 0 32767
51.13: FIELDBUS PAR13 0 32767
51.14: FIELDBUS PAR14 0 32767
51.15: FIELDBUS PAR X 0 32767
Parameters;52: STANDARD MODBUS

52.01: STATION NUMBER 1 1 247
52.02: BAUDRATE 9600
52.03: PARITY ODD

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 1 125
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.04: MAIN DS SOURCE 1 0 255
90.05: AUX DS SOURCE 3 0 255

92.02: MAIN DS ACT1 102 0 9999
92.03: MAIN DS ACT2 104 0 9999
92.04: AUX DS ACT3 106 0 9999
92.05: AUX DS ACT4 109 0 9999
92.06: AUX DS ACT5 110 0 9999
Parameters;98: MODULES OPTION

98.01: MODULE CODEUR NON
98.02: MODULE COMMUNIC FIELDBUS
98.03: MODUL EXT1 E/SLOG OUI
98.04: MODUL EXT2 E/SLOG NON
98.06: MODUL EXT E/S ANA NON
98.07: COMM PROFILE ABB DRIVES
Parameters;99: DONNEES INIT

99.01: LANGUE FRANCAIS
99.03: RECUP MACRO PRG NON
99.04: MODE CDE MOTEUR DTC
99.05: U NOM MOTEUR [V] 659.99988 345 1380
99.06: I NOM MOTEUR [A] 1032.9998 0 2264.996582
99.07: FREQ NOM MOTEUR [Hz] 50.000015 8.0000152588 300
99.08: VITESSE NOM MOT [rpm] 990.99878 1.0013580322 17999.99609
99.09: PUISS NOM MOTEUR [kW] 999.99902 0 9000
99.10: IDENTIF MOTEUR NON
Properties

Kind ACS600
Name ACS 600 1120kW
Product Family ACS 600 1120kW
System software version 4.F90
6/11/2012 11:27
File: Parametres
Base library 1.232

Name ASAA5120
Version 00-00-00 00:00:00:000

01.01: PROCESS SPEED [%] 0 -100000 100000
01.02: SPEED [rpm] 0
01.03: FREQUENCY [Hz] 0 -500 499.999939
01.04: CURRENT [A] 0 -8541.8398438 8541.837891
01.05: TORQUE [%] 0 -1341.6535645 1341.65332
01.06: POWER [%] 0 -1000 999.9998779
01.07: DC BUS VOLTAGE V [V] 988.50562 -5590.9628906 5590.961914
01.08: MAINS VOLTAGE [V] 686.36414 0 9999.998047
01.09: OUTPUT VOLTAGE [V] 0 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 56.256172 -1000 999.9998779
01.11: EXTERNAL REF 1 [rpm] 0 0 18000
01.12: EXTERNAL REF 2 [%] 0 0 1000
01.13: CTRL LOCATION EXT1
01.14: OP HOUR COUNTER [h] 48683.133 0 61083.96875
01.16: APPL BLOCK OUTPUT [%] 0 -100000 100000
01.17: DI6-1 STATUS 36
01.18: AI1 [V] 0 0 100
01.19: AI2 [mA] 0 -100 100
01.20: AI3 [mA] 0 -100 100
01.21: RO3-1 STATUS 1
01.22: AO1 [mA] 0 0 22
01.23: AO2 [mA] 0 0 22
01.24: ACTUAL VALUE 1 [%] 0 0 18000
01.25: ACTUAL VALUE 2 [%] 0 0 18000
01.26: CONTROL DEVIATION [%] 0 -18000 18000
01.28: EXT AO1 [mA] 0 0 22
01.29: EXT AO2 [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 0 299.7409668 1299.763672
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 0 299.7409668 1299.763672
02.09: TORQUE REF 2 [%] 0 -1341.6535645 1341.65332
02.10: TORQUE REF 3 [%] 0 -1341.6535645 1341.65332
02.13: TORQ USED REF [%] 0 -1006.2402344 1006.240234

03.07: SYSTEM FAULT 0X0
Parameters;10: START/STOP/DIR

10.01: EXT1 STRT/STP/DIR COMM. MODULE
10.02: EXT2 STRT/STP/DIR NOT SEL
Parameters;11: REFERENCE SELECT

11.01: KEYPAD REF SEL REF1 (rpm)
11.02: EXT1/EXT2 SELECT EXT1
11.03: EXT REF1 SELECT COMM. REF
11.04: EXT REF1 MINIMUM [rpm] 0 0 18000
11.05: EXT REF1 MAXIMUM [rpm] 1000 0 18000
11.06: EXT REF2 SELECT KEYPAD
11.07: EXT REF2 MINIMUM [%] 0 0 100
11.08: EXT REF2 MAXIMUM [%] 100 0 500
Parameters;12: CONSTANT SPEEDS

12.01: CONST SPEED SEL NOT SEL
12.02: CONST SPEED 1 [rpm] 300 0 18000
12.03: CONST SPEED 2 [rpm] 600 0 18000
12.04: CONST SPEED 3 [rpm] 900 0 18000
12.05: CONST SPEED 4 [rpm] 300 0 18000
12.06: CONST SPEED 5 [rpm] 0 0 18000
12.07: CONST SPEED 6 [rpm] 0 0 18000
12.08: CONST SPEED 7 [rpm] 0 0 18000
12.09: CONST SPEED 8 [rpm] 0 0 18000
12.10: CONST SPEED 9 [rpm] 0 0 18000
12.11: CONST SPEED 10 [rpm] 0 0 18000
12.12: CONST SPEED 11 [rpm] 0 0 18000
12.13: CONST SPEED 12 [rpm] 0 0 18000
12.14: CONST SPEED 13 [rpm] 0 0 18000
12.15: CONST SPEED 14 [rpm] 0 0 18000
12.16: CONST SPEED 15 [rpm] 0 -18000 18000

13.01: MINIMUM AI1 0V
13.02: MAXIMUM AI1 10 V
13.03: SCALE AI1 [%] 100 0 100
13.04: FILTER AI1 [s] 0.099999994 0 10
13.05: INVERT AI1 NO
13.07: MAXIMUM AI2 20 mA
13.08: SCALE AI2 [%] 100 0 100
13.09: FILTER AI2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: SCALE AI3 [%] 100 0 100
13.14: FILTER AI3 [s] 0.099999994 0 10
Parameters;14: RELAY OUTPUTS

14.01: RELAY RO1 OUTPUT READY
14.02: RELAY RO2 OUTPUT RUNNING
14.03: RELAY RO3 OUTPUT MAGN READY

15.01: ANALOGUE OUTPUT1 SPEED
15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: SCALE AO1 [%] 100 10 1000
15.06: ANALOGUE OUTPUT2 CURRENT
15.09: FILTER AO2 [s] 2 0 10
15.10: SCALE AO2 [%] 100 10 1000

16.01: RUN ENABLE YES
16.03: PASS CODE 0 0 30000
16.04: FAULT RESET SEL COMM. MODULE
16.05: USER MACRO IO CHG NOT SEL
16.06: LOCAL LOCK OFF
16.07: PARAMETER SAVE DONE

20.01: MINIMUM SPEED [rpm] 299.74097 -5999.9990234 1299.763672
20.02: MAXIMUM SPEED [rpm] 1299.7637 299.7409668 5999.999023
20.03: MAXIMUM CURRENT [%Ihd] 140.00006 0 200
20.04: MAXIMUM TORQUE [%] 100 0 300
20.05: OVERVOLTAGE CTRL YES
20.06: UNDERVOLTAGE CTRL YES
20.07: MINIMUM FREQ [Hz] -300 64.9881897
20.08: MAXIMUM FREQ [Hz] 14.98705101 300
20.09: MIN TORQ SELECTOR SET MINTORQ
20.10: SET MINTORQ [%] -8.0000019 -300 0
Parameters;21: START/STOP
21.01: START FUNCTION AUTO
21.03: STOP FUNCTION COAST
21.04: DC HOLD NO
21.06: DC HOLD CURR [%] 29.999996 0 99.99000549

22.02: ACCEL TIME 1 [s] 10 0 1800
22.03: DECEL TIME 1 [s] 10 0 1800
22.04: ACCEL TIME 2 [s] 60 0 1800
22.05: DECEL TIME 2 [s] 60 0 1800
22.06: ACC/DEC RAMP SHPE [s] 0 0 1000
22.07: EM STOP RAMP TIME [s] 2.9997826 0 1999.97998
Parameters;23: SPEED CTRL

23.01: GAIN 11.164427 0 200.000061
23.02: INTEGRATION TIME [s] 0.83434582 0.0100135803 999.9990234
23.04: ACC COMPENSATION [s] 0.0010728836 0 999.9998779
23.05: SLIP GAIN [%] 100 0 399.999939
23.06: AUTOTUNE RUN NO
Parameters;25: CRITICAL SPEEDS

25.01: CRIT SPEED SELECT OFF
25.02: CRIT SPEED 1 LOW [rpm] 0 0 18000
25.03: CRIT SPEED 1 HIGH [rpm] 0 0 18000
Parameters;26: MOTOR CONTROL

26.03: IR-COMPENSATION [%] 0 29.99999619

30.01: AI<MIN FUNCTION LAST SPEED
30.03: EXTERNAL FAULT DI3
30.05: MOT THERM P MODE THERMISTOR
30.07: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 50 150
30.08: ZERO SPEED LOAD [%] 74 25 150
30.09: BREAK POINT [Hz] 44.999954 0.9999871254 300
30.10: STALL FUNCTION FAULT
30.11: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.12: STALL TIME [s] 9.9999905 9.9999904633 400
30.18: COMM FLT FUNC FAULT
30.19: COMM FLT TIME-OUT [s] 3 0.099999994 60
30.20: COMM FLT RO/AO ZERO
Parameters;31: AUTOMATIC RESET

31.01: NUMBER OF TRIALS 0 0 5
31.02: TRIAL TIME [s] 30 1 180
31.03: DELAY TIME [s] 0 0 3
31.04: OVERCURRENT NO
31.05: OVERVOLTAGE NO
31.06: UNDERVOLTAGE NO
31.07: AI SIGNAL<MIN NO

32.01: SPEED1 FUNCTION LOW LIMIT
32.02: SPEED1 LIMIT [rpm] 70 -18000 18000
32.03: SPEED2 FUNCTION NO
32.04: SPEED2 LIMIT [rpm] 0 -18000 18000
32.05: CURRENT FUNCTION NO
32.06: CURRENT LIMIT [A] 0 0 1000
32.07: TORQUE1 FUNCTION NO
32.08: TORQUE1 LIMIT [%] 0 -400 400
32.10: TORQUE2 LIMIT [%] 0 -400 400
32.11: REF1 FUNCTION NO
32.12: REF1 LIMIT [rpm] 0 0 18000
32.14: REF2 LIMIT [%] 0 0 500
32.15: ACT1 FUNCTION NO
32.16: ACT1 LIMIT [%] 0 0 200
32.18: ACT2 LIMIT [%] 0 0 200

33.01: SOFTWARE VERSION AS6E5260
33.02: APPL SW VERSION ASAA5120
33.03: TEST DATE 0X0
Parameters;34: PROCESS SPEED

34.01: SCALE 100 1 100000
34.02: UNIT %

51.02: MAC ID 14 0 99
51.08: FIELDBUS PAR8 0 32767
51.09: FIELDBUS PAR9 0 32767
51.10: FIELDBUS PAR10 0 32767
51.11: FIELDBUS PAR11 0 32767
51.12: FIELDBUS PAR12 0 32767
51.13: FIELDBUS PAR13 0 32767
51.14: FIELDBUS PAR14 0 32767

52.03: PARITY ODD

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 1 125
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: AUX DS SOURCE 3 0 255

92.02: MAIN DS ACT1 102 0 9999
92.03: MAIN DS ACT2 104 0 9999
92.04: AUX DS ACT3 106 0 9999
92.05: AUX DS ACT4 109 0 9999
92.06: AUX DS ACT5 110 0 9999

98.01: ENCODER MODULE NO
98.02: COMM. MODULE FIELDBUS
98.03: DI/O EXT MODULE 1 YES

99.05: MOTOR NOM VOLTAGE [V] 659.99988 345 1380
99.07: MOTOR NOM FREQ [Hz] 50.000015 8.0000152588 300
Properties

Kind ACS600
Name ACS 600 1120kW
6/11/2012 10:17
File: Parametres
Base library 1.232

Name ASAA5120
Version 00-00-00 00:00:00:000

01.01: PROCESS SPEED [%] 0 -100000 100000
01.03: FREQUENCY [Hz] 0 -500 499.999939
01.04: CURRENT [A] 0 -8541.8398438 8541.837891
01.05: TORQUE [%] 0 -1341.6750488 1341.674805
01.06: POWER [%] 0 -1000 999.9998779
01.07: DC BUS VOLTAGE V [V] 1064.918 -5590.9628906 5590.961914
01.08: MAINS VOLTAGE [V] 699.36987 0 9999.998047
01.09: OUTPUT VOLTAGE [V] 0 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 66.483383 -1000 999.9998779
01.11: EXTERNAL REF 1 [rpm] 0 0 18000
01.12: EXTERNAL REF 2 [%] 0 0 1000
01.14: OP HOUR COUNTER [h] 49331 0 61083.96875
01.17: DI6-1 STATUS 36
01.18: AI1 [V] 0 0 100
01.19: AI2 [mA] 0 -100 100
01.20: AI3 [mA] 0 -100 100
01.21: RO3-1 STATUS 1
01.22: AO1 [mA] 0 0 22
01.23: AO2 [mA] 0 0 22
01.24: ACTUAL VALUE 1 [%] 0 0 18000
01.25: ACTUAL VALUE 2 [%] 0 0 18000
01.28: EXT AO1 [mA] 0 0 22
01.29: EXT AO2 [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 0 299.87329102 1299.873291
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 0 299.87329102 1299.873291
02.09: TORQUE REF 2 [%] 0 -1341.6750488 1341.674805
02.10: TORQUE REF 3 [%] 0 -1341.6750488 1341.674805
02.13: TORQ USED REF [%] 0 -1006.2563477 1006.256348


10.01: EXT1 STRT/STP/DIR COMM. MODULE

11.03: EXT REF1 SELECT COMM. REF
11.07: EXT REF2 MINIMUM [%] 0 0 100
11.08: EXT REF2 MAXIMUM [%] 100 0 500

12.02: CONST SPEED 1 [rpm] 300 0 18000
12.03: CONST SPEED 2 [rpm] 600 0 18000
12.04: CONST SPEED 3 [rpm] 900 0 18000
12.05: CONST SPEED 4 [rpm] 300 0 18000
12.06: CONST SPEED 5 [rpm] 0 0 18000
12.07: CONST SPEED 6 [rpm] 0 0 18000
12.08: CONST SPEED 7 [rpm] 0 0 18000
12.09: CONST SPEED 8 [rpm] 0 0 18000
12.10: CONST SPEED 9 [rpm] 0 0 18000
12.11: CONST SPEED 10 [rpm] 0 0 18000
12.12: CONST SPEED 11 [rpm] 0 0 18000
12.13: CONST SPEED 12 [rpm] 0 0 18000
12.14: CONST SPEED 13 [rpm] 0 0 18000
12.15: CONST SPEED 14 [rpm] 0 0 18000
12.16: CONST SPEED 15 [rpm] 0 -18000 18000

13.03: SCALE AI1 [%] 100 0 100
13.04: FILTER AI1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: SCALE AI2 [%] 100 0 100
13.09: FILTER AI2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: SCALE AI3 [%] 100 0 100
13.14: FILTER AI3 [s] 0.099999994 0 10

14.02: RELAY RO2 OUTPUT STARTED
14.03: RELAY RO3 OUTPUT MAGN READY

15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: SCALE AO1 [%] 100 10 1000
15.09: FILTER AO2 [s] 2 0 10
15.10: SCALE AO2 [%] 100 10 1000

16.03: PASS CODE 0 0 30000

20.04: MAXIMUM TORQUE [%] 100 0 300
20.07: MINIMUM FREQ [Hz] -300 64.99368286
20.08: MAXIMUM FREQ [Hz] 14.993667603 300
20.10: SET MINTORQ [%] -8 -300 0
21.04: DC HOLD NO
21.06: DC HOLD CURR [%] 29.999996 0 99.99000549

22.02: ACCEL TIME 1 [s] 20 0 1800
22.03: DECEL TIME 1 [s] 20 0 1800
22.04: ACCEL TIME 2 [s] 60 0 1800
22.05: DECEL TIME 2 [s] 60 0 1800

23.01: GAIN 11.169195 0 200.000061
23.05: SLIP GAIN [%] 100 0 399.999939


26.03: IR-COMPENSATION [%] 0 29.99999619

30.01: AI<MIN FUNCTION FAULT
30.03: EXTERNAL FAULT DI3
30.05: MOT THERM P MODE THERMISTOR
30.07: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 50 150
30.08: ZERO SPEED LOAD [%] 74 25 150
30.09: BREAK POINT [Hz] 44.999954 0.9999871254 300
30.11: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.12: STALL TIME [s] 9.9999905 9.9999904633 400

31.02: TRIAL TIME [s] 30 1 180
31.03: DELAY TIME [s] 0 0 3

32.02: SPEED1 LIMIT [rpm] 470 -18000 18000
32.04: SPEED2 LIMIT [rpm] 0 -18000 18000
32.06: CURRENT LIMIT [A] 0 0 1000
32.08: TORQUE1 LIMIT [%] 0 -400 400
32.10: TORQUE2 LIMIT [%] 0 -400 400
32.12: REF1 LIMIT [rpm] 0 0 18000
32.14: REF2 LIMIT [%] 0 0 500
32.16: ACT1 LIMIT [%] 0 0 200
32.18: ACT2 LIMIT [%] 0 0 200


34.01: SCALE 100 1 100000
34.02: UNIT %

51.02: MAC ID 4 0 99
51.08: FIELDBUS PAR8 0 32767
51.09: FIELDBUS PAR9 0 32767
51.10: FIELDBUS PAR10 0 32767
51.11: FIELDBUS PAR11 0 32767
51.12: FIELDBUS PAR12 0 32767
51.13: FIELDBUS PAR13 0 32767
51.14: FIELDBUS PAR14 0 32767

52.03: PARITY ODD

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 1 125
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: AUX DS SOURCE 3 0 255

92.02: MAIN DS ACT1 102 0 9999
92.03: MAIN DS ACT2 104 0 9999
92.04: AUX DS ACT3 106 0 9999
92.05: AUX DS ACT4 109 0 9999
92.06: AUX DS ACT5 110 0 9999

98.02: COMM. MODULE FIELDBUS

99.07: MOTOR NOM FREQ [Hz] 50.000015 8.0000152588 300
Properties

Kind ACS600
Name ACS 600 1120kW
6/11/2012 9:49
File: Parametres
Base library 1.232

Name ASAA5120
Version 00-00-00 00:00:00:000

01.01: PROCESS SPEED [%] 67.714279 -100000 100000
01.02: SPEED [rpm] 880.29004
01.03: FREQUENCY [Hz] 44.289528 -500 499.999939
01.04: CURRENT [A] 855.29822 -8541.8398438 8541.837891
01.05: TORQUE [%] 79.974792 -1341.5505371 1341.550293
01.06: POWER [%] 70.608383 -1000 999.9998779
01.07: DC BUS VOLTAGE V [V] 969.09937 -5590.9628906 5590.961914
01.08: MAINS VOLTAGE [V] 726.03589 0 9999.998047
01.09: OUTPUT VOLTAGE [V] 598.66785 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 90.179565 -1000 999.9998779
01.11: EXTERNAL REF 1 [rpm] 0 0 18000
01.12: EXTERNAL REF 2 [%] 0 0 1000
01.14: OP HOUR COUNTER [h] 26179.359 0 61083.96875
01.17: DI6-1 STATUS 1
01.18: AI1 [V] 0 0 100
01.19: AI2 [mA] 0 -100 100
01.20: AI3 [mA] 0 -100 100
01.21: RO3-1 STATUS 7
01.22: AO1 [mA] 17.764999 0 22
01.23: AO2 [mA] 17.162998 0 22
01.24: ACTUAL VALUE 1 [%] 0 0 18000
01.25: ACTUAL VALUE 2 [%] 0 0 18000
01.28: EXT AO1 [mA] 0 0 22
01.29: EXT AO2 [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 880.2019 880.2019043 1300.40625
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 880.2019 880.2019043 1300.40625
02.09: TORQUE REF 2 [%] 78.809097 -1341.5505371 1341.550293
02.10: TORQUE REF 3 [%] 78.406097 -1341.5505371 1341.550293
02.13: TORQ USED REF [%] 79.569382 -1006.1628418 1006.162842
02.17: SPEED ESTIMATED [rpm] 877.59119

03.01: MAIN CTRL WORD 0X47F

10.01: EXT1 STRT/STP/DIR DI1

11.07: EXT REF2 MINIMUM [%] 0 0 100
11.08: EXT REF2 MAXIMUM [%] 100 0 500

12.02: CONST SPEED 1 [rpm] 300 0 18000
12.03: CONST SPEED 2 [rpm] 600 0 18000
12.04: CONST SPEED 3 [rpm] 900 0 18000
12.05: CONST SPEED 4 [rpm] 300 0 18000
12.06: CONST SPEED 5 [rpm] 0 0 18000
12.07: CONST SPEED 6 [rpm] 0 0 18000
12.08: CONST SPEED 7 [rpm] 0 0 18000
12.09: CONST SPEED 8 [rpm] 0 0 18000
12.10: CONST SPEED 9 [rpm] 0 0 18000
12.11: CONST SPEED 10 [rpm] 0 0 18000
12.12: CONST SPEED 11 [rpm] 0 0 18000
12.13: CONST SPEED 12 [rpm] 0 0 18000
12.14: CONST SPEED 13 [rpm] 0 0 18000
12.15: CONST SPEED 14 [rpm] 0 0 18000
12.16: CONST SPEED 15 [rpm] 0 -18000 18000

13.03: SCALE AI1 [%] 100 0 100
13.04: FILTER AI1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: SCALE AI2 [%] 100 0 100
13.09: FILTER AI2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: SCALE AI3 [%] 100 0 100
13.14: FILTER AI3 [s] 0.099999994 0 10

14.02: RELAY RO2 OUTPUT RUNNING
14.03: RELAY RO3 OUTPUT FAULT(-1)

15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: SCALE AO1 [%] 100 10 1000
15.09: FILTER AO2 [s] 2 0 10
15.10: SCALE AO2 [%] 100 10 1000

16.03: PASS CODE 0 0 30000

20.04: MAXIMUM TORQUE [%] 100 0 300
20.07: MINIMUM FREQ [Hz] -300 65.02032471
20.08: MAXIMUM FREQ [Hz] 44.010101318 300
20.10: SET MINTORQ [%] -8 -300 0
21.01: START FUNCTION DC MAGN
21.03: STOP FUNCTION RAMP
21.04: DC HOLD NO
21.06: DC HOLD CURR [%] 29.999996 0 99.99000549

22.02: ACCEL TIME 1 [s] 30 0 1800
22.03: DECEL TIME 1 [s] 30 0 1800
22.04: ACCEL TIME 2 [s] 60 0 1800
22.05: DECEL TIME 2 [s] 60 0 1800

23.01: GAIN 12.129545 0 200.000061
23.05: SLIP GAIN [%] 100 0 399.999939



30.03: EXTERNAL FAULT NOT SEL
30.04: MOTOR THERM PROT NO
30.07: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 50 150
30.08: ZERO SPEED LOAD [%] 74 25 150
30.09: BREAK POINT [Hz] 44.999954 0.9999871254 300
30.11: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.12: STALL TIME [s] 9.9999905 9.9999904633 400
30.13: UNDERLOAD FUNC FAULT

31.02: TRIAL TIME [s] 30 1 180
31.03: DELAY TIME [s] 0 0 3

32.02: SPEED1 LIMIT [rpm] 470 -18000 18000
32.04: SPEED2 LIMIT [rpm] 0 -18000 18000
32.06: CURRENT LIMIT [A] 0 0 1000
32.08: TORQUE1 LIMIT [%] 0 -400 400
32.10: TORQUE2 LIMIT [%] 0 -400 400
32.12: REF1 LIMIT [rpm] 0 0 18000
32.14: REF2 LIMIT [%] 0 0 500
32.16: ACT1 LIMIT [%] 0 0 200
32.18: ACT2 LIMIT [%] 0 0 200


34.01: SCALE 100 1 100000
34.02: UNIT %

52.03: PARITY ODD

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 1 125
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: AUX DS SOURCE 3 0 255

92.02: MAIN DS ACT1 102 0 9999
92.03: MAIN DS ACT2 104 0 9999
92.04: AUX DS ACT3 106 0 9999
92.05: AUX DS ACT4 109 0 9999
92.06: AUX DS ACT5 110 0 9999

98.02: COMM. MODULE NO

99.07: MOTOR NOM FREQ [Hz] 49.999176 8.0000152588 300
Properties

Kind ACS600
Name ACS 600 1120kW
6/11/2012 16:46
File: Parametres
Base library 1.3

Name AMAG6030
Version 02-01-03 11:25:57:832

01.05: FREQUENCY [Hz] 0 -500 499.999939
01.06: MOTOR CURRENT [A] 0 -1436.8369141 1436.83667
01.07: MOTOR TORQ FILT2 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
01.09: POWER [%] 0 -1000 999.9998779
01.10: DC VOLTAGE [V] 0 -5590.9628906 5590.961914
01.11: MOTOR VOLTAGE [V] 0 345 1380
01.12: PP TEMP [C] 49.999954 -1000 999.9998779
01.13: TIME OF USAGE [h] 61083.969
01.14: KILOWATT HOURS [kWh] 647395.25 0 25464172
01.15: DI6-1 STATUS 3
01.16: MOTOR 1 TEMP [C] 0 -5000 5000
01.17: MOTOR 2 TEMP [C] 0 -5000 5000
01.18: MOTOR TEMP EST [C] 29.999969 -1000 999.9998779
01.19: AI1 [V] 0 -10 10
01.20: AI2 [mA] 0 -20 20
01.21: AI3 [mA] 0 -20 20
01.22: RO3-1 STATUS 4
01.23: AO1 [mA] 0 0 22
01.24: AO2 [mA] 0 0 22
01.28: IU [A] 0
01.29: IV [A] 0
01.30: IW [A] 0

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 0 599.8581543 1549.998535
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 0 599.8581543 1549.998535
02.04: TORQUE PROP REF [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.05: TORQUE INTEG REF [%] 0 0 150
02.06: TORQUE DER REF [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.07: TORQ ACC COMP REF [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.08: TORQUE REF 1 [%] 0 0 150
02.09: TORQUE REF 2 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.10: TORQUE REF 3 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.11: TORQUE REF 4 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.12: TORQUE REF 5 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.13: TORQ USED REF [%] 0 -1341.0444336 1341.044434
02.14: FLUX USED REF [%] -152.77103 -200 199.9999695
02.15: FLUX ACT [%] 0
02.16: dv/dt [rpm/s] 0 -7500000 7499999
02.18: SPEED REF 4 [rpm] 0 599.8581543 1549.998535
02.19: DS SPEED REF [rpm] 0 599.8581543 1549.998535
02.20: DS TORQ REF A [%] 0 0 150
02.24: TORQ POW LIM REF [%] 0 -1341.0444336 1341.044434

03.01: APPL DUTY [%] 84.336075
03.03: RS [mOhm] 42.849693 0 3920.993652
03.04: LS [mH] 28.901402 0 639.0222168
03.05: SIGMALS [mH] 1.3926752 0 639.0222168
03.06: TR [ms] 1538.8728 0 999999.875
03.10: POS COUNT ROUNDS 0 -8388608 8388607
03.12: PP 0 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.13: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.14: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.15: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779





10.01: START/STOP DI3
10.02: DIRECTION DI4
10.03: RESET NO
10.04: SYNC CMD NO
10.05: KLIXON NO
10.07: HAND/AUTO NO

11.01: EXT REF1 SELECT STD AI1

13.01: AI1 HIGH VALUE 20000 -32768 32767
13.02: AI1 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.03: FILTER AI1 [ms] 1000 0 30000
13.04: AI2 HIGH VALUE 0 -32768 32767
13.05: AI2 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.07: FILTER AI2 [ms] 1000 0 30000
13.08: AI3 HIGH VALUE 10000 -32768 32767
13.09: AI3 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.11: FILTER AI3 [ms] 1000 0 30000

14.01: DO1 CONTROL ON
14.02: DO1 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.03: DO1 BIT NUMBER 1 0 23
14.04: DO2 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.05: DO2 BIT NUMBER 2 0 23
14.06: DO3 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.07: DO3 BIT NUMBER 3 0 23
14.08: EXT2 DO1 GR+INDEX 801 -30000 30000
14.09: EXT2 DO1 BIT NR 1 0 23
14.10: EXT2 DO2 GR+INDEX 806 -30000 30000
14.11: EXT2 DO2 BIT NR 0 0 23

15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: SCALE AO1 100 0 65536
15.09: FILTER AO2 [s] 0.099999994 0 10
15.10: SCALE AO2 3000 0 65536
15.14: FILTER AO3 [s] 0.099999994 0 10
15.15: SCALE AO3 3000 0 65536
15.19: FILTER AO4 [s] 0.099999994 0 10
15.20: SCALE AO4 3000 0 65536

16.03: PASS CODE 0 0 30000
16.04: LOCAL LOCK 0

17.01: DC HOLD NO
17.03: DC HOLD CURRENT [%] 29.999996 0 99.99000549

18.02: SCALE PANEL 100 0 65536

19.01: DATA 1 0 -32768 32767
19.02: DATA 2 0 -32768 32767
19.03: DATA 3 0 -32768 32767
19.04: DATA 4 0 -32768 32767
19.05: DATA 5 0 -32768 32767
19.06: DATA 6 0 -32768 32767
19.07: DATA 7 0 -32768 32767
19.08: DATA 8 0 -32768 32767

20.01: MINIMUM SPEED [rpm] 599.85815 -9000 1549.998535
20.02: MAXIMUM SPEED [rpm] 1549.9985 599.8581543 9000
20.05: MAXIMUM TORQUE [%] 150 0 600
20.06: MINIMUM TORQUE [%] 0 -600 0
20.07: SPC TORQMAX [%] 150 0 600
20.08: SPC TORQMIN [%] -150 -600 0
20.09: TREF TORQMAX [%] 150 0 600
20.10: TREF TORQMIN [%] -150 -600 0
20.17: P MOTORING LIM [%] 300 0 600
20.18: P GENERATING LIM [%] -300 -600 0

21.11: START JERK COMP [%] 0 0 99.99998474

22.01: ACCELER TIME [s] 5 0 1000
22.02: DECELER TIME [s] 5 0 1000
22.03: ACC/DEC TIME SCLE 1.0000026 0.099999994 100
22.04: EME STOP RAMP [s] 20 0 3000
22.05: SHAPE TIME [s] 0 0 1000
22.07: VAR SLOPE RATE [ms] 4.0531158 4.0531158447 29999.97266
22.08: BAL RAMP REF [rpm] 0 599.8581543 1549.998535

23.01: SPEED REF [rpm] 599.85815 599.8581543 1549.998535
23.02: CONST SPEED 1 [rpm] 0 -18000 18000
23.03: CONST SPEED 2 [rpm] 0 -18000 18000
23.05: SPEED SHARE [%] 100 0 399.9959717
23.10: SPEED STEP [rpm] 0 599.8581543 1549.998535

24.01: PI TUNE OFF
24.02: DROOP RATE [%] 0 0 99.99998474
24.03: KPS 10.929108 0 250
24.04: KPS MIN 9.9999905 0 149.9999695
24.05: KPS WEAKPOINT [%] 0 0 150
24.08: SET POINT WEIGHT [%] 99.999985 29.999996185 99.99998474
24.09: TIS [s] 0.680089 0.0100135803 999.9990234
24.10: TIS INIT VALUE [%] 0 0 150
24.11: BAL REF [%] 0 0 150
24.16: SLIP GAIN [%] 100 0 399.999939
24.19: KPS VAL MIN FREQ [%] 100 100 500
24.20: TIS VAL MIN FREQ [%] 100 100 500

25.01: TORQUE REF A [%] 0 0 150
25.02: TORQ REF A FTC [ms] 0 0 59999.94531
25.03: LOAD SHARE [%] 100 -399.99597168 399.9959717
25.04: TORQUE REF B [%] 0 0 150
25.05: TORQ RAMP UP [s] 0.0019073486 0 119.9998779
25.06: TORQ RAMP DOWN [s] 0.0019073486 0 119.9998779

26.02: LOAD COMPENSATION [%] 0 0 150
26.03: TORQUE STEP [%] 0 0 150

27.03: FLUX REF [%] 100 25 140
27.04: FLUX MAX [%] 140 100 140
27.05: FLUX MIN [%] 25 0 100

28.01: ZER_COEF1 [%] 7.5582027 0 99.99998474
28.02: ZER_GAIN [%] 7.0000057 0 99.99998474
28.03: MOT_COEF [%] 40 0 99.99998474
28.04: GEN_COEF [%] 0 0 99.99998474
28.05: MG_COEF [%] 0 0 99.99998474
28.06: CABLE LENGTH [m] 9.9999905 0 999.9998779
28.08: TR TUNE [%] 0 -59.999992371 199.9999695
28.09: RS INC1 [%] 25 -60 100
28.10: RS INC2 [%] 0 -60 100

30.04: MOT 1 TEMP ALM L 110 -10 5000
30.05: MOT 1 TEMP FLT L 130 -10 5000
30.07: MOT 2 TEMP ALM L 110 -10 5000
30.08: MOT 2 TEMP FLT L 130 -10 5000
30.10: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 50 150
30.11: ZERO SPEED LOAD [%] 74 25 150
30.12: BREAK POINT [Hz] 44.999954 0.9999871254 300
30.14: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.15: STALL TIME [s] 19.999981 9.9999904633 400
30.26: COM LOSS RO LAST VALUE
30.31: AMBIENT TEMP [C] 29.999969 -39.999961853 100.0000305
30.32: RS TEMP SCALE [%] 40.000008 0 199.9999695


35.02: FAN ACK DELAY [s] 5 2 300
35.04: FAN ON DELAY [s] 0 0 100


50.03: SPEED FB SEL INTERNAL
50.04: ENCODER PULSE NR 2048 0 29999.98828
50.10: ABOVE SPEED LIMIT [rpm] 349.99969 599.8581543 1549.998535
50.11: ENCODER DELAY [ms] 1000 0 50000

70.01: CH0 NODE ADDR 1 0 254
70.04: CH0 TIMEOUT [ms] 300 0 60000
70.05: CH0 COM LOSS CTRL STOP RAMPNG
70.07: CH2 NODE ADDR 1 1 125
70.09: MASTER SIGNAL 1 0 0 20000
70.10: MASTER SIGNAL 2 0 0 20000
70.11: MASTER SIGNAL 3 0 0 20000
70.13: CH2 TIMEOUT [ms] 100 0 60000
70.15: CH3 NODE ADDR 2 1 254


90.01: D SET 10 VAL 1 701 0 9999
90.02: D SET 10 VAL 2 2301 0 9999
90.03: D SET 10 VAL 3 2501 0 9999
90.04: D SET 12 VAL 1 702 0 9999
90.05: D SET 12 VAL 2 2009 0 9999
90.06: D SET 12 VAL 3 0 0 9999
90.07: D SET 14 VAL 1 0 0 9999
90.08: D SET 14 VAL 2 0 0 9999
90.09: D SET 14 VAL 3 0 0 9999
90.10: D SET 16 VAL 1 0 0 9999
90.11: D SET 16 VAL 2 0 0 9999
90.12: D SET 16 VAL 3 0 0 9999
90.13: D SET 18 VAL 1 0 0 9999
90.14: D SET 18 VAL 2 0 0 9999
90.15: D SET 18 VAL 3 0 0 9999
90.16: D SET 20 VAL 1 0 0 9999
90.17: D SET 20 VAL 2 0 0 9999
90.18: D SET 20 VAL 3 0 0 9999

91.01: D SET 22 VAL 1 0 0 9999
91.02: D SET 22 VAL 2 0 0 9999
91.03: D SET 22 VAL 3 0 0 9999
91.04: D SET 24 VAL 1 0 0 9999
91.05: D SET 24 VAL 2 0 0 9999
91.06: D SET 24 VAL 3 0 0 9999

92.01: D SET 11 VAL 1 801 0 9999
92.02: D SET 11 VAL 2 104 0 9999
92.03: D SET 11 VAL 3 108 0 9999
92.04: D SET 13 VAL 1 802 0 9999
92.05: D SET 13 VAL 2 901 0 9999
92.06: D SET 13 VAL 3 902 0 9999
92.07: D SET 15 VAL 1 904 0 9999
92.08: D SET 15 VAL 2 905 0 9999
92.09: D SET 15 VAL 3 115 0 9999
92.10: D SET 17 VAL 1 106 0 9999
92.11: D SET 17 VAL 2 215 0 9999
92.12: D SET 17 VAL 3 112 0 9999
92.13: D SET 19 VAL 1 111 0 9999
92.14: D SET 19 VAL 2 110 0 9999
92.15: D SET 19 VAL 3 114 0 9999
92.16: D SET 21 VAL 1 803 0 9999
92.17: D SET 21 VAL 2 804 0 9999
92.18: D SET 21 VAL 3 906 0 9999

93.01: D SET 23 VAL 1 0 0 9999
93.02: D SET 23 VAL 2 0 0 9999
93.03: D SET 23 VAL 3 0 0 9999
93.04: D SET 25 VAL 1 0 0 9999
93.05: D SET 25 VAL 2 0 0 9999
93.06: D SET 25 VAL 3 0 0 9999

97.01: DEVICE NAME Plattenband M01


99.04: MOTOR NOM FREQ [Hz] 50.000015 8.0000152588 300
99.12: MOTOR NOM COS FII 0.86000001 0.2999999523 0.999999881
Properties

Kind ACS600
Name Plattenband M01
6/11/2012 16:56
File: Parametres
Base library 1.3

Name AMAG6030
Version 02-01-03 11:25:57:832

01.05: FREQUENCY [Hz] 0 -500 499.999939
01.06: MOTOR CURRENT [A] 0 -1436.8369141 1436.83667
01.07: MOTOR TORQ FILT2 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
01.09: POWER [%] 0 -1000 999.9998779
01.10: DC VOLTAGE [V] 0 -5590.9628906 5590.961914
01.11: MOTOR VOLTAGE [V] 0 345 1380
01.12: PP TEMP [C] 49.999954 -1000 999.9998779
01.13: TIME OF USAGE [h] 61083.969
01.15: DI6-1 STATUS 3
01.16: MOTOR 1 TEMP [C] 0 -5000 5000
01.17: MOTOR 2 TEMP [C] 0 -5000 5000
01.18: MOTOR TEMP EST [C] 29.999969 -1000 999.9998779
01.19: AI1 [V] 0 -10 10
01.20: AI2 [mA] 0 -20 20
01.21: AI3 [mA] 0 -20 20
01.22: RO3-1 STATUS 4
01.23: AO1 [mA] 0 0 22
01.24: AO2 [mA] 0 0 22
01.28: IU [A] 0
01.29: IV [A] 0
01.30: IW [A] 0

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 0 599.90466309 1549.998535
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 0 599.90466309 1549.998535
02.04: TORQUE PROP REF [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.05: TORQUE INTEG REF [%] 0 -150 150
02.06: TORQUE DER REF [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.07: TORQ ACC COMP REF [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.08: TORQUE REF 1 [%] 0 -150 150
02.09: TORQUE REF 2 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.10: TORQUE REF 3 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.11: TORQUE REF 4 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.12: TORQUE REF 5 [%] 0 -1788.059082 1788.058838
02.13: TORQ USED REF [%] 0 -1341.0444336 1341.044434
02.14: FLUX USED REF [%] -150.21179 -200 199.9999695
02.15: FLUX ACT [%] 0
02.16: dv/dt [rpm/s] 0 -7500000 7499999
02.18: SPEED REF 4 [rpm] 0 599.90466309 1549.998535
02.19: DS SPEED REF [rpm] 0 599.90466309 1549.998535
02.20: DS TORQ REF A [%] 0 -150 150
02.24: TORQ POW LIM REF [%] 0 -1341.0444336 1341.044434

03.01: APPL DUTY [%] 83.36409
03.03: RS [mOhm] 41.209991 0 3920.993652
03.04: LS [mH] 29.027168 0 639.0222168
03.05: SIGMALS [mH] 1.4118719 0 639.0222168
03.06: TR [ms] 1510.8586 0 999999.875
03.10: POS COUNT ROUNDS 0 -8388608 8388607
03.12: PP 0 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.13: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.14: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
03.15: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779





10.01: START/STOP DI5
10.02: DIRECTION DI4
10.03: RESET NO
10.04: SYNC CMD NO
10.05: KLIXON NO
10.07: HAND/AUTO NO

11.01: EXT REF1 SELECT STD AI1

13.01: AI1 HIGH VALUE 20000 -32768 32767
13.02: AI1 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.03: FILTER AI1 [ms] 1000 0 30000
13.04: AI2 HIGH VALUE 0 -32768 32767
13.05: AI2 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.07: FILTER AI2 [ms] 1000 0 30000
13.08: AI3 HIGH VALUE 10000 -32768 32767
13.09: AI3 LOW VALUE 0 -32768 32767
13.11: FILTER AI3 [ms] 1000 0 30000

14.01: DO1 CONTROL ON
14.02: DO1 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.03: DO1 BIT NUMBER 1 0 23
14.04: DO2 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.05: DO2 BIT NUMBER 2 0 23
14.06: DO3 GROUP+INDEX 801 -30000 30000
14.07: DO3 BIT NUMBER 3 0 23
14.08: EXT2 DO1 GR+INDEX 801 -30000 30000
14.09: EXT2 DO1 BIT NR 1 0 23
14.10: EXT2 DO2 GR+INDEX 806 -30000 30000
14.11: EXT2 DO2 BIT NR 0 0 23

15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: SCALE AO1 100 0 65536
15.09: FILTER AO2 [s] 0.099999994 0 10
15.10: SCALE AO2 3000 0 65536
15.14: FILTER AO3 [s] 0.099999994 0 10
15.15: SCALE AO3 3000 0 65536
15.19: FILTER AO4 [s] 0.099999994 0 10
15.20: SCALE AO4 3000 0 65536

16.03: PASS CODE 0 0 30000
16.04: LOCAL LOCK 0

17.01: DC HOLD NO
17.03: DC HOLD CURRENT [%] 29.999996 0 99.99000549

18.02: SCALE PANEL 100 0 65536

19.01: DATA 1 0 -32768 32767
19.02: DATA 2 0 -32768 32767
19.03: DATA 3 0 -32768 32767
19.04: DATA 4 0 -32768 32767
19.05: DATA 5 0 -32768 32767
19.06: DATA 6 0 -32768 32767
19.07: DATA 7 0 -32768 32767
19.08: DATA 8 0 -32768 32767

20.01: MINIMUM SPEED [rpm] 599.90466 -9000 1549.998535
20.02: MAXIMUM SPEED [rpm] 1549.9985 599.90466309 9000
20.05: MAXIMUM TORQUE [%] 150 0 600
20.06: MINIMUM TORQUE [%] -150 -600 0
20.07: SPC TORQMAX [%] 150 0 600
20.08: SPC TORQMIN [%] -150 -600 0
20.09: TREF TORQMAX [%] 150 0 600
20.10: TREF TORQMIN [%] -150 -600 0
20.17: P MOTORING LIM [%] 300 0 600
20.18: P GENERATING LIM [%] -300 -600 0

21.11: START JERK COMP [%] 0 0 99.99998474

22.01: ACCELER TIME [s] 5 0 1000
22.02: DECELER TIME [s] 5 0 1000
22.03: ACC/DEC TIME SCLE 1 0.099999994 100
22.04: EME STOP RAMP [s] 20 0 3000
22.05: SHAPE TIME [s] 0 0 1000
22.07: VAR SLOPE RATE [ms] 4.0531158 4.0531158447 29999.97266
22.08: BAL RAMP REF [rpm] 0 599.90466309 1549.998535

23.01: SPEED REF [rpm] 599.90466 599.90466309 1549.998535
23.02: CONST SPEED 1 [rpm] 0 -18000 18000
23.03: CONST SPEED 2 [rpm] 0 -18000 18000
23.05: SPEED SHARE [%] 100 0 399.9959717
23.10: SPEED STEP [rpm] 0 599.90466309 1549.998535

24.01: PI TUNE OFF
24.02: DROOP RATE [%] 0 0 99.99998474
24.03: KPS 10.930538 0 250
24.04: KPS MIN 9.9999905 0 149.9999695
24.05: KPS WEAKPOINT [%] 0 0 150
24.08: SET POINT WEIGHT [%] 99.999985 29.999996185 99.99998474
24.09: TIS [s] 0.68104267 0.0100135803 999.9990234
24.10: TIS INIT VALUE [%] 0 -150 150
24.11: BAL REF [%] 0 -150 150
24.16: SLIP GAIN [%] 100 0 399.999939
24.19: KPS VAL MIN FREQ [%] 100 100 500
24.20: TIS VAL MIN FREQ [%] 100 100 500

25.01: TORQUE REF A [%] 0 -150 150
25.02: TORQ REF A FTC [ms] 0 0 59999.94531
25.03: LOAD SHARE [%] 100 -399.99597168 399.9959717
25.04: TORQUE REF B [%] 0 -150 150
25.05: TORQ RAMP UP [s] 0.0019073486 0 119.9998779
25.06: TORQ RAMP DOWN [s] 0.0019073486 0 119.9998779

26.02: LOAD COMPENSATION [%] 0 -150 150
26.03: TORQUE STEP [%] 0 -150 150

27.03: FLUX REF [%] 100 25 140
27.04: FLUX MAX [%] 140 100 140
27.05: FLUX MIN [%] 25 0 100

28.01: ZER_COEF1 [%] 7.4468613 0 99.99998474
28.02: ZER_GAIN [%] 7.0000057 0 99.99998474
28.03: MOT_COEF [%] 40 0 99.99998474
28.04: GEN_COEF [%] 0 0 99.99998474
28.05: MG_COEF [%] 0 0 99.99998474
28.06: CABLE LENGTH [m] 9.9999905 0 999.9998779
28.08: TR TUNE [%] 0 -59.999992371 199.9999695
28.09: RS INC1 [%] 25 -60 100
28.10: RS INC2 [%] 0 -60 100

30.04: MOT 1 TEMP ALM L 110 -10 5000
30.05: MOT 1 TEMP FLT L 130 -10 5000
30.07: MOT 2 TEMP ALM L 110 -10 5000
30.08: MOT 2 TEMP FLT L 130 -10 5000
30.10: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 50 150
30.11: ZERO SPEED LOAD [%] 74 25 150
30.12: BREAK POINT [Hz] 44.999954 0.9999871254 300
30.14: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.15: STALL TIME [s] 19.999981 9.9999904633 400
30.26: COM LOSS RO LAST VALUE
30.31: AMBIENT TEMP [C] 29.999969 -39.999961853 100.0000305
30.32: RS TEMP SCALE [%] 40.000008 0 199.9999695


35.02: FAN ACK DELAY [s] 5 2 300
35.04: FAN ON DELAY [s] 0 0 100


50.03: SPEED FB SEL INTERNAL
50.04: ENCODER PULSE NR 2048 0 29999.98828
50.10: ABOVE SPEED LIMIT [rpm] 349.96747 599.90466309 1549.998535
50.11: ENCODER DELAY [ms] 1000 0 50000

70.01: CH0 NODE ADDR 1 0 254
70.04: CH0 TIMEOUT [ms] 300 0 60000
70.05: CH0 COM LOSS CTRL STOP RAMPNG
70.07: CH2 NODE ADDR 1 1 125
70.09: MASTER SIGNAL 1 0 0 20000
70.10: MASTER SIGNAL 2 0 0 20000
70.11: MASTER SIGNAL 3 0 0 20000
70.13: CH2 TIMEOUT [ms] 100 0 60000
70.15: CH3 NODE ADDR 3 1 254


90.01: D SET 10 VAL 1 701 0 9999
90.02: D SET 10 VAL 2 2301 0 9999
90.03: D SET 10 VAL 3 2501 0 9999
90.04: D SET 12 VAL 1 702 0 9999
90.05: D SET 12 VAL 2 2009 0 9999
90.06: D SET 12 VAL 3 0 0 9999
90.07: D SET 14 VAL 1 0 0 9999
90.08: D SET 14 VAL 2 0 0 9999
90.09: D SET 14 VAL 3 0 0 9999
90.10: D SET 16 VAL 1 0 0 9999
90.11: D SET 16 VAL 2 0 0 9999
90.12: D SET 16 VAL 3 0 0 9999
90.13: D SET 18 VAL 1 0 0 9999
90.14: D SET 18 VAL 2 0 0 9999
90.15: D SET 18 VAL 3 0 0 9999
90.16: D SET 20 VAL 1 0 0 9999
90.17: D SET 20 VAL 2 0 0 9999
90.18: D SET 20 VAL 3 0 0 9999

91.01: D SET 22 VAL 1 0 0 9999
91.02: D SET 22 VAL 2 0 0 9999
91.03: D SET 22 VAL 3 0 0 9999
91.04: D SET 24 VAL 1 0 0 9999
91.05: D SET 24 VAL 2 0 0 9999
91.06: D SET 24 VAL 3 0 0 9999

92.01: D SET 11 VAL 1 801 0 9999
92.02: D SET 11 VAL 2 104 0 9999
92.03: D SET 11 VAL 3 108 0 9999
92.04: D SET 13 VAL 1 802 0 9999
92.05: D SET 13 VAL 2 901 0 9999
92.06: D SET 13 VAL 3 902 0 9999
92.07: D SET 15 VAL 1 904 0 9999
92.08: D SET 15 VAL 2 905 0 9999
92.09: D SET 15 VAL 3 115 0 9999
92.10: D SET 17 VAL 1 106 0 9999
92.11: D SET 17 VAL 2 215 0 9999
92.12: D SET 17 VAL 3 112 0 9999
92.13: D SET 19 VAL 1 111 0 9999
92.14: D SET 19 VAL 2 110 0 9999
92.15: D SET 19 VAL 3 114 0 9999
92.16: D SET 21 VAL 1 803 0 9999
92.17: D SET 21 VAL 2 804 0 9999
92.18: D SET 21 VAL 3 906 0 9999

93.01: D SET 23 VAL 1 0 0 9999
93.02: D SET 23 VAL 2 0 0 9999
93.03: D SET 23 VAL 3 0 0 9999
93.04: D SET 25 VAL 1 0 0 9999
93.05: D SET 25 VAL 2 0 0 9999
93.06: D SET 25 VAL 3 0 0 9999

97.01: DEVICE NAME Plattenband M02


99.01: LANGUAGE FRANCAIS
99.04: MOTOR NOM FREQ [Hz] 50.000015 8.0000152588 300
99.12: MOTOR NOM COS FII 0.86000001 0.2999999523 0.999999881
Properties

Kind ACS600
Name Plattenband M02
6/11/2012 17:28
File: Parametres
Base library 1.232

Name ASAA5120
Version 00-00-00 00:00:00:000

01.01: VITESSE PROCESS [%] 49.803307 -100000 100000
01.02: VITESSE MOTEUR [rpm] 1492.9387
01.03: FREQ DE SORTIE [Hz] 25.004089 -500 499.999939
01.04: COURANT MOTEUR [A] 142.84369 -2941.5541992 2941.553711
01.05: COUPLE CALCULE [%] 47.121864 -1733.5773926 1733.577148
01.06: PUISSANCE MOTEUR [%] 23.785709 -1000 999.9998779
01.08: TENSION RESEAU [V] 371.39056 0 9999.998047
01.09: U SORTIE ACS [V] 206.4538 207.49926758 829.9993896
01.10: ACS600 TEMP [C] 66.829437 -1000 999.9998779
01.11: REF EXTERNE 1 [rpm] 1496.3586 0 18000
01.12: REF EXTERNE 2 [%] 0 0 1000
01.13: CHOIX COMMANDE EXT1
01.14: COMPTEUR HORAIRE [h] 61083.969 0 61083.96875
01.15: COMPTEUR KWH [kWh] 1818500.8 0 31354568
01.16: SORTIE BLOC APPL [%] 0 -100000 100000
01.18: ENT ANA1 [V] 0 0 100
01.19: ENT ANA2 [mA] 11.980494 -100 100
01.20: ENT ANA3 [mA] 0.01988928 -100 100
01.22: SORT ANA1 [mA] 10.009001 0 22
01.23: SORT ANA2 [mA] 12.473 0 22
01.24: RETOUR 1(PID) [%] 0 0 18000
01.25: RETOUR 2(PID) [%] 0 0 18000
01.26: ECART REGUL PID [%] 0 -18000 18000
01.28: EXT AO1 [mA] 0 0 22
01.29: EXT AO2 [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779

02.01: REF VITESSE 2 [rpm] 1497.5022 -3000.0112305 2999.75
02.02: REF VITESSE 3 [rpm] 1497.6379 -3000.0112305 2999.75
02.09: REF COUPLE 2 [%] 46.930702 -1733.5773926 1733.577148
02.10: REF COUPLE 3 [%] 46.071007 -1733.5773926 1733.577148
02.13: REF COUPLE ACTIVE [%] 45.17514 -1300.1831055 1300.183105
02.17: VITESSE ESTIMEE [rpm] 1500.1379

03.01: MOT CDE PRINCIP 0X47F

10.01: EXT1 DEM/ARR/SENS ENT LOG1,2
10.03: SENS DE ROTATION INV PAR EL

11.01: SEL REF LOCALE REF1 (TR/MIN
11.03: SEL REF1 EXT ENT ANA2
11.04: MINI REF1 EXT [rpm] 0 0 18000
11.05: MAXI REF1 EXT [rpm] 3000 0 18000
11.07: MINI REF2 EXT [%] 0 0 100
11.08: MAXI REF2 EXT [%] 100 0 500

12.01: SEL VITESSE CONST E LOG3,4,5,6
12.16: VITESSE CONST15 [rpm] -500 -18000 18000

13.03: ECHELLE ENT ANA1 [%] 100 0 100
13.04: FILTRE ENT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: ECHELLE ENT ANA2 [%] 100 0 100
13.09: FILTRE ENT ANA2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: ECHELLE ENT ANA3 [%] 100 0 100
13.14: FILTRE ENT ANA3 [s] 0.099999994 0 10

14.02: FONCTION RELAIS2 VIT ATTEINTE
14.03: FONCTION RELAIS3 DEFAUT(-1)

15.04: FILTRE SORT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: ECHELLE SORT ANA1 [%] 100 10 1000
15.10: ECHELLE SORT ANA2 [%] 100 10 1000

16.01: VALIDATION MARCHE OUI
16.03: CODE ACCES 0 0 30000
16.04: SEL REARM DEFAUT PAS SELECT
16.06: VERROUILL AUTO NON

20.01: VITESSE MINI [rpm] -3000.0112 -18000 2999.75
20.02: VITESSE MAXI [rpm] 2999.75 -3000.0112305 18000
20.03: IMAX SORTIE [%Ihd] 149.99014 0 200
20.04: COUPLE MAXI [%] 300 0 300
20.08: FREQUENCE MAXI [Hz] -50.000190735 300
20.09: SEL COUPLE MINI Err:509
20.10: LIRE COUPMIN [%] -300 -300 0

21.02: TPS MAGN FIXE [ms] 300 30 10000
21.06: COURANT INJ CC [%] 29.999996 0 99.99000549

22.02: TEMPS ACCEL 1 [s] 14.999723 0 1800
22.03: TEMPS DECEL 1 [s] 15 0 1800
22.04: TEMPS ACCEL 2 [s] 60 0 1800
22.05: TEMPS DECEL 2 [s] 60 0 1800
22.06: FORME RAMPE [s] 0 0 1000
22.07: TEMPS DECEL URG [s] 2.9997826 0 1999.97998

23.01: GAIN PROPORTION 12.043238 0 200.000061
23.03: TEMPS DERIVEE [ms] 0 0 9999.990234
23.04: COMPENS ACCEL [s] 0.51081181 0 999.9998779
23.05: GAIN GLISSEMENT [%] 100 0 399.999939

25.02: LIM BASSE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.03: LIM HAUTE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.04: LIM BASSE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.05: LIM HAUTE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.06: LIM BASSE VC3 [rpm] 0 0 18000
25.07: LIM HAUTE VC3 [rpm] 0 0 18000

26.01: OPTIMISATION FLUX OUI
26.02: FREINAGE CTRL FLUX NON

30.01: DEF EA<MINI DEFAUT
30.03: DEFAUT EXTERNE PAS SELECT
30.04: PROT THERM MOTEUR NON
30.05: MODE PROT TH MOT DTC
30.06: CONST THERM MOT [s] 3408.8135 255.99957275 9999.900391
30.07: SEUIL PROT TH MOT [%] 100 50 150
30.08: IMAXI VIT NULLE [%] 74 25 150
30.16: PERTE PHASE MOT DEFAUT
30.19: TEMPO DEF COMM [s] 3 0.099999994 60

31.02: TPS REARM AUTO [s] 30 1 180

32.06: SEUIL COURANT [A] 0 0 1000
32.08: SEUIL COUPLE1 [%] 0 -400 400
32.10: SEUIL COUPLE2 [%] 0 -400 400
32.12: SEUIL REF1 [rpm] 0 0 18000
32.14: SEUIL REF2 [%] 0 0 500
32.16: SEUIL VAL ACT1 [%] 0 0 200
32.18: SEUIL VAL ACT2 [%] 0 0 200

33.01: VERSION PROG AS6E5260
33.02: VERSION PROG APPL ASAA5120

34.02: UNITE %

52.03: PARITY ODD

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 1 125
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: AUX DS SOURCE 3 0 255

92.02: MAIN DS ACT1 102 0 9999
92.03: MAIN DS ACT2 105 0 9999
92.04: AUX DS ACT3 305 0 9999
92.05: AUX DS ACT4 308 0 9999
92.06: AUX DS ACT5 306 0 9999

98.02: MODULE COMMUNIC NON

99.05: U NOM MOTEUR [V] 400.49554 207.49926758 829.9993896
99.06: I NOM MOTEUR [A] 268.99097 0 779.9970703
Properties

Kind ACS600
Name ACS 600 160 kW
Product Family ACS 600 160 kW
6/12/2012 12:07
File: Parametres
Base library 1.3

Name ASAG6020
Version 02-01-21 16:32:55:872

01.01: VARIABLE PROCEDE [%] 98.196091 -100000 100000
01.03: FREQ DE SORTIE [Hz] 50.049065 -500 499.999939
01.04: COURANT MOTEUR [A] 387.19043 -7252.0791016 7252.078125
01.05: COUPLE CALCULE [%] 23.732483 -1639.0786133 1639.078369
01.08: TENSION RESEAU [V] 690.89294 0 9999.998047
01.09: U SORTIE ACS [V] 683.72607 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 52.124741 -1000 999.9998779
01.11: REF EXTERNE 1 [rpm] 999.9519 0 18000
01.12: REF EXTERNE 2 [%] 0 0 1000
01.14: COMPTEUR HORAIRE [h] 47608.344
01.15: COMPTEUR KWH [kWh] 6172945 0 128524864
01.16: SORTIE BLOC APPL [%] 0 -100000 100000
01.18: ENT ANA1 [V] 0 0 100
01.19: ENT ANA2 [mA] 0.0027969303 -100 100
01.20: ENT ANA3 [mA] 0 -100 100
01.22: SORT ANA1 [mA] 20.008999 0 22
01.23: SORT ANA2 [mA] 9.9039993 0 22
01.24: RETOUR 1(PID) [%] 0 -18000 18000
01.25: RETOUR 2(PID) [%] 0 -18000 18000
01.26: ECART REGUL PID [%] 0 -18000 18000
01.27: MACRO PROG CHARGER UT1
01.28: SA1 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.29: SA2 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.34: VALEUR ACTIVE [%] 0 -18000 18000
01.35: MOTEUR1 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.36: MOTEUR2 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.37: TEMP MOT ESTIMEE [C] 29.999969 -1000 999.9998779
01.38: ENT ANA5 (mA) [mA] 0 -100 100
01.39: ENT ANA6 (mA) [mA] 0 -100 100
01.41: ETAT SORT REL EXT 35
01.42: VITESSE PROC REL [%] 98.121292 -100000 100000
01.43: CPT HORAIRE MOT [h] 35140.773

02.01: REF VITESSE 2 [rpm] 999.95117 0 1019.999756
02.02: REF VITESSE 3 [rpm] 999.95117 0 1019.999756
02.09: REF COUPLE 2 [%] 24.966393 -1639.0786133 1639.078369
02.10: REF COUPLE 3 [%] 24.947437 -1639.0786133 1639.078369
02.18: VITESSE MESUREE [rpm] 0 -9999.9980469 9999.996094

03.11: FOLLOWER MCW 0X47F
03.12: INFO DEF NINT 0X0
03.13: MOT ETAT AUXIL 3 0X12

11.01: SEL REF LOCALE REF1(TR/MIN)
11.04: MINI REF1 EXT [rpm] 0 0 18000
11.05: MAXI REF1 EXT [rpm] 1020 0 18000
11.07: MINI REF2 EXT [%] 0 0 100
11.08: MAXI REF2 EXT [%] 100 0 600


13.03: ECHELLE ENT ANA1 [%] 100 0 1000
13.04: FILTRE ENT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: ECHELLE ENT ANA2 [%] 100 0 1000
13.09: FILTRE ENT ANA2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: ECHELLE ENT ANA3 [%] 100 0 1000
13.14: FILTRE ENT ANA3 [s] 0.099999994 0 10
13.18: ECHELLE ENT ANA5 [%] 100 0 1000
13.19: FILTRE ENT ANA5 [s] 0.099999994 0 10
13.23: ECHELLE ENT ANA6 [%] 100 0 1000
13.24: FILTRE ENT ANA6 [s] 0.099999994 0 10

14.03: FONCTION RELAIS3 UTIL 2 SEL
14.04: TEMPO R1 MONTEE [s] 0 0 3600
14.05: TEMPO R1 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.06: TEMPO R2 MONTEE [s] 0 0 3600
14.07: TEMPO R2 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.08: TEMPO R3 MONTEE [s] 0 0 3600
14.09: TEMPO R3 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.10: NDIO MOD1 R1 PRET
14.11: NDIO MOD1 R2 MARCHE
14.12: NDIO MOD2 R1 DEFAUT
14.13: NDIO MOD2 R2 ALARME
14.14: NDIO MOD3 R1 REF 2 SEL
14.15: NDIO MOD3 R2 VIT ATTEINTE

15.04: FILTRE SORT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: ECHELLE SORT ANA1 [%] 100 10 1000
15.10: ECHELLE SORT ANA2 [%] 100 10 1000

16.01: VALIDATION MARCHE ENT LOG4
16.03: CODE ACCES 0 0 30000

20.01: VITESSE MINI [rpm] 0 -5999.9990234 1019.999756
20.02: VITESSE MAXI [rpm] 1019.9998 0 5999.999023
20.03: IMAX SORTIE [%Ihd] 100 0 200
20.04: COUPLE MAXI [%] 300 0 600
20.07: FREQUENCE MINI [Hz] -300 51
20.08: FREQUENCE MAXI [Hz] 0 300
20.10: LIRE COUPMIN [%] -300 -600 0
20.11: LIM PUISS MOTEUR [%] 300 0 600
20.12: LIM PUISS GENE [%] -30.000019 -600 0

21.02: TPS MAGN FIXE [ms] 500 30 10000
21.06: COURANT INJ CC [%] 29.999996 0 99.99000549
21.07: FCT VALID MARCHE ARRET RAMPE
21.08: REP VOL SCALAIRE NON

22.02: TEMPS ACCEL 1 [s] 30 0 1800
22.03: TEMPS DECEL 1 [s] 19.999756 0 1800
22.04: TEMPS ACCEL 2 [s] 60 0 1800
22.05: TEMPS DECEL 2 [s] 60 0 1800
22.06: FORME RAMPE [s] 0 0 1000
22.07: TEMPS DECEL URG [s] 19.99736 0 1999.97998

23.01: GAIN PROPORTION 11.263371 0 250
23.03: TEMPS DERIVEE [ms] 0 0 9999.990234
23.04: COMPENS ACCEL [s] 0.31578541 0 999.9998779
23.05: GAIN GLISSEMENT [%] 100 0 399.999939

25.02: LIM BASSE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.03: LIM HAUTE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.04: LIM BASSE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.05: LIM HAUTE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.06: LIM BASSE VC3 [rpm] 0 0 18000
25.07: LIM HAUTE VC3 [rpm] 0 0 18000

26.02: FREIN. CTRL FLUX NON
26.05: FLUX HEXAGONAL NON

30.06: CONST THERM MOT [s] 6896.21 255.99957275 9999.900391
30.07: SEUIL PROT TH MOT [%] 100 50 150
30.08: IMAXI VIT NULLE [%] 74 25 150
30.16: PERTE PHASE MOT NON
30.19: TEMPO DEF COMM [s] 3 0.099999994 60
30.21: TEMPO DEF DS AUX [s] 3 0.099999994 60
30.22: FCT CONFIG E/S ALARME

31.02: TPS REARM AUTO [s] 30 1 180

32.06: SEUIL COURANT [A] 0 0 1000
32.08: SEUIL COUPLE1 [%] 0 -600 600
32.10: SEUIL COUPLE2 [%] 0 -600 600
32.12: SEUIL REF1 [rpm] 0 0 18000
32.14: SEUIL REF2 [%] 0 0 600
32.16: SEUIL VAL ACT1 [%] 0 0 200
32.18: SEUIL VAL ACT2 [%] 0 0 200

33.01: VERSION PROG ASXG6040
33.02: VERSION PROG APPL ASAG6020

34.02: UNITE %
34.03: SEL VAR PROCEDE 142 0 9999
34.04: TPS FILT VIT MOT [ms] 499.96375 2.0265579224 19999.98047
34.05: TPS FILT COUPLE [ms] 100.0166 2.0265579224 19999.98047
34.06: REINIT CPT HOR NON
Parameters;35: MESURE TEMP MOT

35.01: SEL TEMP MOT1 EA1 NON UTILISE
35.02: NIV ALM TEMP MOT1 [C] 110 -10 5000
35.03: NIV DEF TEMP MOT1 [C] 130 -10 5000
35.05: NIV ALM TEMP MO2 [C] 110 -10 5000
35.06: NIV DEF TEMP MOT2 [C] 130 -10 5000
35.07: COMPENS MOD MOT OUI
Parameters;40: REGULATEUR PID

40.01: GAIN REGUL PID 1 0.099999994 100
40.02: TPS INTEG REG PID [s] 60 0.0199999996 320
40.03: TPS DERIV REG PID [s] 0 0 10
40.04: TPS FILTRE DERIV [s] 1 0.0359999985 10
40.05: INVERS ECART PID NON
40.06: SEL VAL ACT PID ACT1
40.07: SEL ENT ACT1 ENT ANA2
40.09: MINI VAL ACT1 [%] 0 -1000 1000
40.10: MAXI VAL ACT1 [%] 100 -1000 1000
40.11: MINI VAL ACT2 [%] 0 -1000 1000
40.12: MAXI VAL ACT2 [%] 100 -1000 1000
40.13: PID INTEGRATION OUI
40.14: TRIM MODE NON
40.15: TRIM SEL REF ENT ANA1
40.16: TRIM REFERENCE [%] 0 -100 100
40.17: TRIM GAMM REGLAGE [%] 100 -100 100
40.18: TRIM SELECTION 1 2
40.19: TEMPS FILTRE ACT [s] 0.035999998 0.0359999985 10
40.20: SELECTION VEILLE 1 14
40.21: NIVEAU VEILLE [rpm] 0 7200
40.22: TEMPO VEILLE [s] 0 3600
40.23: NIVEAU REPRISE [%] 0 100
40.24: TEMPO REPRISE [s] 0 3600
Parameters;42: CONTROLE FREIN

42.01: CTRL FREIN NON
42.02: RETOUR FREIN NON
42.03: TEMPO OUV FREIN [s] 0 0 5
42.04: TEMPO FERM FREIN [s] 0 0 60
42.05: VIT FERM FREIN [RPM] 10 0 1000
42.06: FONC DEFAUT FREIN DEFAUT
42.07: SEL COUPLE DEMAR NON
42.08: REF COUPLE DEMAR [%] 0 -300 300
Parameters;45: FUNCTION SELECTION

45.01: POINTEUR1 GRP+IND 0 -9999 9999
45.02: POINTEUR1 BIT 0 0 15
45.03: POINTEUR2 GRP+IND 0 -9999 9999
45.05: POINTEUR3 GRP+IND 0 -9999 9999
45.07: POINTEUR4 GRP+IND 0 -9999 9999
45.09: POINTEUR5 GRP+IND 0 -9999 9999
45.11: POINTEUR6 GRP+IND 0 -9999 9999

51.01: MODULE TYPE NPBA-12 V1.4
51.02: PROTOCOL DP
51.03: PPO TYPE PPO 4
51.04: NODE NUMBER 11 2 126
51.05: NO. OF DATA SETS 2 1 4
51.06: DATA SET INDEX FBA DSET 1
51.07: CUT-OFF TIMEOUT 30 0 255
51.09: CONTROL ZERO MODE STOP
51.10: FIELDBUS PAR10 0 32767
51.11: FIELDBUS PAR11 0 32767
51.12: FIELDBUS PAR12 0 32767
51.13: FIELDBUS PAR13 0 32767
51.14: FIELDBUS PAR14 0 32767

52.01: NUMERO ADRESSE 1 1 247
52.02: VITESSE TRANSMIS 9600
52.03: PARITE IMPAIRE
Parameters;60: MAITRE/ESCLAVE

60.01: MODE LIAISON M/E MAITRE
60.02: SELECTEUR COUPLE 1 6
60.03: FONCTION WINDOW 0 1
60.04: LARG POS WINDOW [rpm] 0 1000
60.05: LARG NEG WINDOW [rpm] 0 1000
60.06: TAUX STATISME [%] 0 0 99.99998474
60.07: SIGNAL 2 MAITRE 202 0 20000
60.08: SIGNAL 3 MAITRE 213 0 20000

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 0 254
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254
70.03: VITESSE TRANS CH1 2 Mbit/s
70.04: LIAISON DDCS CH0 ANNEAU
Parameters;90: ADRESSE CIBLE DS

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.04: SOURCE PRINC DS 1 0 255
90.05: SOURCE AUX DS 3 0 255
Parameters;92: ADRESSE ENVOI DS

92.02: DS ACT1 PRINC 102 0 9999
92.03: DS ACT2 PRINC 104 0 9999
92.04: DS ACT3 AUX 105 0 9999
92.05: DS ACT4 AUX 308 0 9999
92.06: DS ACT5 AUX 306 0 9999

98.08: CARTE NIOC-01 OUI
98.09: FONCTION EL NDIO1 REMPL EL1,2
98.12: TEMP MOT NAIO NON

99.05: U NOM MOTEUR [V] 690 345 1380
99.06: I NOM MOTEUR [A] 774.99988 0 1922.997314
Properties

Kind ACS600
Name ACS 600 1040_6SG
6/12/2012 12:11
File: Parametres
Base library 1.3

Name ASAG6020
Version 02-01-21 16:32:55:872

01.03: FREQ DE SORTIE [Hz] 50.022903 -500 499.999939
01.04: COURANT MOTEUR [A] 370.526 -7252.0791016 7252.078125
01.05: COUPLE CALCULE [%] 23.100578 -1639.0786133 1639.078369
01.08: TENSION RESEAU [V] 677.93372 0 9999.998047
01.09: U SORTIE ACS [V] 670.22803 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 72.006821 -1000 999.9998779
01.11: REF EXTERNE 1 [rpm] 0 0 18000
01.12: REF EXTERNE 2 [%] 22.229313 0 1000
01.15: COMPTEUR KWH [kWh] 5793757 0 128524864
01.16: SORTIE BLOC APPL [%] 22.229313 -100000 100000
01.18: ENT ANA1 [V] 0 0 100
01.19: ENT ANA2 [mA] 0.0031077 -100 100
01.20: ENT ANA3 [mA] 0 -100 100
01.22: SORT ANA1 [mA] 19.997002 0 22
01.23: SORT ANA2 [mA] 9.6380005 0 22
01.24: RETOUR 1(PID) [%] 0 -18000 18000
01.25: RETOUR 2(PID) [%] 0 -18000 18000
01.26: ECART REGUL PID [%] 0 -18000 18000
01.28: SA1 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.29: SA2 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.34: VALEUR ACTIVE [%] 0 -18000 18000
01.35: MOTEUR1 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.36: MOTEUR2 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.38: ENT ANA5 (mA) [mA] 0 -100 100
01.39: ENT ANA6 (mA) [mA] 0 -100 100
01.42: VITESSE PROC REL [%] 98.080902 -100000 100000
01.43: CPT HORAIRE MOT [h] 35167.742

02.01: REF VITESSE 2 [rpm] 0 0 1019.96875
02.02: REF VITESSE 3 [rpm] 0 0 1019.96875
02.09: REF COUPLE 2 [%] 23.412819 -1639.0786133 1639.078369
02.10: REF COUPLE 3 [%] 24.328823 -1639.0786133 1639.078369

03.02: MOT ETAT PRINCIP 0X1E37

11.02: SEL EXT1/EXT2 ENT LOG4
11.04: MINI REF1 EXT [rpm] 0 0 18000
11.05: MAXI REF1 EXT [rpm] 1020 0 18000
11.07: MINI REF2 EXT [%] 0 0 100
11.08: MAXI REF2 EXT [%] 100 0 600


13.03: ECHELLE ENT ANA1 [%] 100 0 1000
13.04: FILTRE ENT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: ECHELLE ENT ANA2 [%] 100 0 1000
13.09: FILTRE ENT ANA2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: ECHELLE ENT ANA3 [%] 100 0 1000
13.14: FILTRE ENT ANA3 [s] 0.099999994 0 10
13.18: ECHELLE ENT ANA5 [%] 100 0 1000
13.19: FILTRE ENT ANA5 [s] 0.099999994 0 10
13.23: ECHELLE ENT ANA6 [%] 100 0 1000
13.24: FILTRE ENT ANA6 [s] 0.099999994 0 10

14.01: FONCTION RELAIS1 POINTEUR1
14.04: TEMPO R1 MONTEE [s] 0 0 3600
14.05: TEMPO R1 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.06: TEMPO R2 MONTEE [s] 0 0 3600
14.07: TEMPO R2 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.08: TEMPO R3 MONTEE [s] 0 0 3600
14.09: TEMPO R3 TOMBEE [s] 0 0 3600

15.04: FILTRE SORT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: ECHELLE SORT ANA1 [%] 100 10 1000
15.10: ECHELLE SORT ANA2 [%] 100 10 1000

16.01: VALIDATION MARCHE MODULE COMM.
16.03: CODE ACCES 0 0 30000
16.05: CHG E/S MACRO UT ENT LOG3

20.01: VITESSE MINI [rpm] 0 -5999.9990234 1019.96875
20.02: VITESSE MAXI [rpm] 1019.9688 0 5999.999023
20.03: IMAX SORTIE [%Ihd] 100 0 200
20.04: COUPLE MAXI [%] 300 0 600
20.10: LIRE COUPMIN [%] -300 -600 0
20.11: LIM PUISS MOTEUR [%] 300 0 600
20.12: LIM PUISS GENE [%] -30.000019 -600 0

21.02: TPS MAGN FIXE [ms] 500 30 10000
21.06: COURANT INJ CC [%] 29.999996 0 99.99000549

22.02: TEMPS ACCEL 1 [s] 20 0 1800
22.03: TEMPS DECEL 1 [s] 19.999512 0 1800
22.04: TEMPS ACCEL 2 [s] 60 0 1800
22.05: TEMPS DECEL 2 [s] 60 0 1800
22.06: FORME RAMPE [s] 0 0 1000
22.07: TEMPS DECEL URG [s] 19.995926 0 1999.97998

23.01: GAIN PROPORTION 11.265993 0 250
23.03: TEMPS DERIVEE [ms] 0 0 9999.990234
23.04: COMPENS ACCEL [s] 0.31650066 0 999.9998779
23.05: GAIN GLISSEMENT [%] 100 0 399.999939
Parameters;24: REGUL COUPLE

24.01: RAMPE MONTEE CPL [s] 0.0019073486 0 119.9998779
24.02: RAMP DESCENTE CPL [s] 0.0019073486 0 119.9998779

25.02: LIM BASSE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.03: LIM HAUTE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.04: LIM BASSE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.05: LIM HAUTE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.06: LIM BASSE VC3 [rpm] 0 0 18000
25.07: LIM HAUTE VC3 [rpm] 0 0 18000

26.02: FREIN. CTRL FLUX OUI

30.06: CONST THERM MOT [s] 6896.21 255.99957275 9999.900391
30.07: SEUIL PROT TH MOT [%] 100 50 150
30.08: IMAXI VIT NULLE [%] 74 25 150
30.19: TEMPO DEF COMM [s] 3 0.099999994 60
30.21: TEMPO DEF DS AUX [s] 3 0.099999994 60

31.02: TPS REARM AUTO [s] 30 1 180

32.06: SEUIL COURANT [A] 0 0 1000
32.08: SEUIL COUPLE1 [%] 0 -600 600
32.10: SEUIL COUPLE2 [%] 0 -600 600
32.12: SEUIL REF1 [rpm] 0 0 18000
32.14: SEUIL REF2 [%] 0 0 600
32.16: SEUIL VAL ACT1 [%] 0 0 200
32.18: SEUIL VAL ACT2 [%] 0 0 200


34.02: UNITE %
34.03: SEL VAR PROCEDE 142 0 9999

35.02: NIV ALM TEMP MOT1 [C] 110 -10 5000
35.03: NIV DEF TEMP MOT1 [C] 130 -10 5000
35.05: NIV ALM TEMP MO2 [C] 110 -10 5000
35.06: NIV DEF TEMP MOT2 [C] 130 -10 5000

40.01: GAIN REGUL PID 1 0.099999994 100
40.09: MINI VAL ACT1 [%] 0 -1000 1000
40.10: MAXI VAL ACT1 [%] 100 -1000 1000
40.11: MINI VAL ACT2 [%] 0 -1000 1000
40.12: MAXI VAL ACT2 [%] 100 -1000 1000
40.16: TRIM REFERENCE [%] 0 -100 100
40.18: TRIM SELECTION VITESSE TRIM

42.08: REF COUPLE DEMAR [%] 0 -300 300

45.01: POINTEUR1 GRP+IND 301 -9999 9999
45.03: POINTEUR2 GRP+IND 0 -9999 9999
45.05: POINTEUR3 GRP+IND 0 -9999 9999
45.07: POINTEUR4 GRP+IND 0 -9999 9999
45.09: POINTEUR5 GRP+IND 0 -9999 9999
45.11: POINTEUR6 GRP+IND 0 -9999 9999

51.02: PROTOCOL DP
51.04: NODE NUMBER 12 2 126
51.10: FIELDBUS PAR10 0 32767
51.11: FIELDBUS PAR11 0 32767
51.12: FIELDBUS PAR12 0 32767
51.13: FIELDBUS PAR13 0 32767
51.14: FIELDBUS PAR14 0 32767


60.01: MODE LIAISON M/E ESCLAVE
60.02: SELECTEUR COUPLE TORQUE
60.03: FONCTION WINDOW NO
60.04: LARG POS WINDOW [rpm] 19.999737 0 1000
60.05: LARG NEG WINDOW [rpm] 19.999737 0 1000
60.06: TAUX STATISME [%] 0.79991817 0 99.99998474
60.07: SIGNAL 2 MAITRE 202 0 20000
60.08: SIGNAL 3 MAITRE 213 0 20000

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 0 254
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: SOURCE AUX DS 3 0 255

92.02: DS ACT1 PRINC 102 0 9999
92.03: DS ACT2 PRINC 104 0 9999
92.04: DS ACT3 AUX 105 0 9999
92.05: DS ACT4 AUX 308 0 9999
92.06: DS ACT5 AUX 306 0 9999


99.05: U NOM MOTEUR [V] 690 345 1380
99.06: I NOM MOTEUR [A] 774.99988 0 1922.997314
Properties

Kind ACS600
6/12/2012 12:21
File: Parametres
Base library 1.3

Name ASAG6020
Version 02-01-21 16:32:55:872

01.01: VARIABLE PROCEDE [%] 0 -100000 100000
01.02: VITESSE MOTEUR [rpm] 0
01.03: FREQ DE SORTIE [Hz] 0 -500 499.999939
01.04: COURANT MOTEUR [A] 0 -7252.0791016 7252.078125
01.05: COUPLE CALCULE [%] 0 -1639.0786133 1639.078369
01.06: PUISSANCE MOTEUR [%] 0 -1000 999.9998779
01.07: TENSION CONTINUE [V] 0 -5590.9628906 5590.961914
01.08: TENSION RESEAU [V] 690 0 9999.998047
01.09: U SORTIE ACS [V] 0 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.11: REF EXTERNE 1 [rpm] 0 0 18000
01.12: REF EXTERNE 2 [%] 41.438866 0 1000
01.15: COMPTEUR KWH [kWh] 4728478 0 128524864
01.16: SORTIE BLOC APPL [%] 41.438866 -100000 100000
01.18: ENT ANA1 [V] 0 0 100
01.19: ENT ANA2 [mA] 0.018335432 -100 100
01.20: ENT ANA3 [mA] 0 -100 100
01.22: SORT ANA1 [mA] 0 0 22
01.23: SORT ANA2 [mA] 0 0 22
01.24: RETOUR 1(PID) [%] 0 -18000 18000
01.25: RETOUR 2(PID) [%] 0 -18000 18000
01.26: ECART REGUL PID [%] 0 -18000 18000
01.28: SA1 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.29: SA2 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.34: VALEUR ACTIVE [%] 0 -18000 18000
01.35: MOTEUR1 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.36: MOTEUR2 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.38: ENT ANA5 (mA) [mA] 0 -100 100
01.39: ENT ANA6 (mA) [mA] 0 -100 100
01.42: VITESSE PROC REL [%] 0 -100000 100000
01.43: CPT HORAIRE MOT [h] 28516.805

02.01: REF VITESSE 2 [rpm] 0 0 1019.96875
02.02: REF VITESSE 3 [rpm] 0 0 1019.96875
02.09: REF COUPLE 2 [%] 0 -1639.0786133 1639.078369
02.10: REF COUPLE 3 [%] 0 -1639.0786133 1639.078369
02.13: REF COUPLE ACTIVE [%] 0 -1229.309082 1229.309082
02.17: VITESSE ESTIMEE [rpm] 0

03.01: MOT CDE PRINCIP 0X47B
03.02: MOT ETAT PRINCIP 0XA10

11.04: MINI REF1 EXT [rpm] 0 0 18000
11.05: MAXI REF1 EXT [rpm] 1020 0 18000
11.07: MINI REF2 EXT [%] 0 0 100
11.08: MAXI REF2 EXT [%] 100 0 600


13.03: ECHELLE ENT ANA1 [%] 100 0 1000
13.04: FILTRE ENT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: ECHELLE ENT ANA2 [%] 100 0 1000
13.09: FILTRE ENT ANA2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: ECHELLE ENT ANA3 [%] 100 0 1000
13.14: FILTRE ENT ANA3 [s] 0.099999994 0 10
13.18: ECHELLE ENT ANA5 [%] 100 0 1000
13.19: FILTRE ENT ANA5 [s] 0.099999994 0 10
13.23: ECHELLE ENT ANA6 [%] 100 0 1000
13.24: FILTRE ENT ANA6 [s] 0.099999994 0 10

14.01: FONCTION RELAIS1 POINTEUR1
14.04: TEMPO R1 MONTEE [s] 0 0 3600
14.05: TEMPO R1 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.06: TEMPO R2 MONTEE [s] 0 0 3600
14.07: TEMPO R2 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.08: TEMPO R3 MONTEE [s] 0 0 3600
14.09: TEMPO R3 TOMBEE [s] 0 0 3600

15.04: FILTRE SORT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: ECHELLE SORT ANA1 [%] 100 10 1000
15.10: ECHELLE SORT ANA2 [%] 100 10 1000

16.03: CODE ACCES 0 0 30000

20.01: VITESSE MINI [rpm] 0 -5999.9990234 1019.96875
20.02: VITESSE MAXI [rpm] 1019.9688 0 5999.999023
20.03: IMAX SORTIE [%Ihd] 100 0 200
20.04: COUPLE MAXI [%] 300 0 600
20.10: LIRE COUPMIN [%] -300 -600 0
20.11: LIM PUISS MOTEUR [%] 300 0 600
20.12: LIM PUISS GENE [%] -30.000019 -600 0

21.02: TPS MAGN FIXE [ms] 500 30 10000
21.06: COURANT INJ CC [%] 29.999996 0 99.99000549

22.02: TEMPS ACCEL 1 [s] 20 0 1800
22.03: TEMPS DECEL 1 [s] 20 0 1800
22.04: TEMPS ACCEL 2 [s] 60 0 1800
22.05: TEMPS DECEL 2 [s] 60 0 1800
22.06: FORME RAMPE [s] 0 0 1000
22.07: TEMPS DECEL URG [s] 19.995926 0 1999.97998

23.01: GAIN PROPORTION 11.265039 0 250
23.03: TEMPS DERIVEE [ms] 0 0 9999.990234
23.04: COMPENS ACCEL [s] 0.31626225 0 999.9998779
23.05: GAIN GLISSEMENT [%] 100 0 399.999939


25.02: LIM BASSE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.03: LIM HAUTE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.04: LIM BASSE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.05: LIM HAUTE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.06: LIM BASSE VC3 [rpm] 0 0 18000
25.07: LIM HAUTE VC3 [rpm] 0 0 18000

26.02: FREIN. CTRL FLUX OUI
26.03: COMPENSATION RI [%] 0 29.99999619
26.04: IR STEP-UP FREQ [Hz] 0 50.99845123

30.06: CONST THERM MOT [s] 6896.21 255.99957275 9999.900391
30.07: SEUIL PROT TH MOT [%] 100 50 150
30.08: IMAXI VIT NULLE [%] 74 25 150
30.19: TEMPO DEF COMM [s] 3 0.099999994 60
30.21: TEMPO DEF DS AUX [s] 3 0.099999994 60

31.02: TPS REARM AUTO [s] 30 1 180

32.06: SEUIL COURANT [A] 0 0 1000
32.08: SEUIL COUPLE1 [%] 0 -600 600
32.10: SEUIL COUPLE2 [%] 0 -600 600
32.12: SEUIL REF1 [rpm] 0 0 18000
32.14: SEUIL REF2 [%] 0 0 600
32.16: SEUIL VAL ACT1 [%] 0 0 200
32.18: SEUIL VAL ACT2 [%] 0 0 200


34.02: UNITE %
34.03: SEL VAR PROCEDE 142 0 9999

35.02: NIV ALM TEMP MOT1 [C] 110 -10 5000
35.03: NIV DEF TEMP MOT1 [C] 130 -10 5000
35.05: NIV ALM TEMP MO2 [C] 110 -10 5000
35.06: NIV DEF TEMP MOT2 [C] 130 -10 5000

40.01: GAIN REGUL PID 1 0.099999994 100
40.09: MINI VAL ACT1 [%] 0 -1000 1000
40.10: MAXI VAL ACT1 [%] 100 -1000 1000
40.11: MINI VAL ACT2 [%] 0 -1000 1000
40.12: MAXI VAL ACT2 [%] 100 -1000 1000
40.16: TRIM REFERENCE [%] 0 -100 100

42.08: REF COUPLE DEMAR [%] 0 -300 300

45.01: POINTEUR1 GRP+IND 301 -9999 9999
45.03: POINTEUR2 GRP+IND 0 -9999 9999
45.05: POINTEUR3 GRP+IND 0 -9999 9999
45.07: POINTEUR4 GRP+IND 0 -9999 9999
45.09: POINTEUR5 GRP+IND 0 -9999 9999
45.11: POINTEUR6 GRP+IND 0 -9999 9999

51.02: PROTOCOL DP
51.04: NODE NUMBER 13 2 126
51.10: FIELDBUS PAR10 0 32767
51.11: FIELDBUS PAR11 0 32767
51.12: FIELDBUS PAR12 0 32767
51.13: FIELDBUS PAR13 0 32767
51.14: FIELDBUS PAR14 0 32767


60.06: TAUX STATISME [%] 0 0 99.99998474
60.07: SIGNAL 2 MAITRE 202 0 20000
60.08: SIGNAL 3 MAITRE 213 0 20000

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 0 254
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: SOURCE AUX DS 3 0 255

92.02: DS ACT1 PRINC 102 0 9999
92.03: DS ACT2 PRINC 104 0 9999
92.04: DS ACT3 AUX 105 0 9999
92.05: DS ACT4 AUX 308 0 9999
92.06: DS ACT5 AUX 306 0 9999


99.05: U NOM MOTEUR [V] 690 345 1380
99.06: I NOM MOTEUR [A] 774.99988 0 1922.997314
Properties

Kind ACS600
6/12/2012 12:37
File: Parametres
Base library 1.3

Name ASAG6020
Version 02-01-21 16:32:55:872

01.03: FREQ DE SORTIE [Hz] 50.044777 -500 499.999939
01.04: COURANT MOTEUR [A] 393.37085 -7252.0791016 7252.078125
01.05: COUPLE CALCULE [%] 21.112492 -1639.0817871 1639.081543
01.08: TENSION RESEAU [V] 656.87781 0 9999.998047
01.09: U SORTIE ACS [V] 650.06616 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 69.407104 -1000 999.9998779
01.11: REF EXTERNE 1 [rpm] 999.9519 0 18000
01.12: REF EXTERNE 2 [%] 0 0 1000
01.15: COMPTEUR KWH [kWh] 6268949 0 128524864
01.16: SORTIE BLOC APPL [%] 0 -100000 100000
01.18: ENT ANA1 [V] 0 0 100
01.19: ENT ANA2 [mA] 0 -100 100
01.20: ENT ANA3 [mA] 0 -100 100
01.22: SORT ANA1 [mA] 19.611 0 22
01.23: SORT ANA2 [mA] 10.215 0 22
01.24: RETOUR 1(PID) [%] 0 -18000 18000
01.25: RETOUR 2(PID) [%] 0 -18000 18000
01.26: ECART REGUL PID [%] 0 -18000 18000
01.28: SA1 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.29: SA2 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.34: VALEUR ACTIVE [%] 0 -18000 18000
01.35: MOTEUR1 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.36: MOTEUR2 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.38: ENT ANA5 (mA) [mA] 0 -100 100
01.39: ENT ANA6 (mA) [mA] 0 -100 100
01.42: VITESSE PROC REL [%] 97.974365 -100000 100000
01.43: CPT HORAIRE MOT [h] 32224.367

02.01: REF VITESSE 2 [rpm] 999.95117 0 1019.999756
02.02: REF VITESSE 3 [rpm] 999.95117 0 1019.999756
02.09: REF COUPLE 2 [%] 21.108974 -1639.0817871 1639.081543
02.10: REF COUPLE 3 [%] 21.128513 -1639.0817871 1639.081543

03.11: FOLLOWER MCW 0X47F

11.04: MINI REF1 EXT [rpm] 0 0 18000
11.05: MAXI REF1 EXT [rpm] 1020 0 18000
11.07: MINI REF2 EXT [%] 0 0 100
11.08: MAXI REF2 EXT [%] 100 0 600


13.03: ECHELLE ENT ANA1 [%] 100 0 1000
13.04: FILTRE ENT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: ECHELLE ENT ANA2 [%] 100 0 1000
13.09: FILTRE ENT ANA2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: ECHELLE ENT ANA3 [%] 100 0 1000
13.14: FILTRE ENT ANA3 [s] 0.099999994 0 10
13.18: ECHELLE ENT ANA5 [%] 100 0 1000
13.19: FILTRE ENT ANA5 [s] 0.099999994 0 10
13.23: ECHELLE ENT ANA6 [%] 100 0 1000
13.24: FILTRE ENT ANA6 [s] 0.099999994 0 10

14.04: TEMPO R1 MONTEE [s] 0 0 3600
14.05: TEMPO R1 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.06: TEMPO R2 MONTEE [s] 0 0 3600
14.07: TEMPO R2 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.08: TEMPO R3 MONTEE [s] 0 0 3600
14.09: TEMPO R3 TOMBEE [s] 0 0 3600

15.04: FILTRE SORT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: ECHELLE SORT ANA1 [%] 98 10 1000
15.10: ECHELLE SORT ANA2 [%] 100 10 1000

16.01: VALIDATION MARCHE ENT LOG4
16.03: CODE ACCES 0 0 30000

20.01: VITESSE MINI [rpm] 0 -5999.9990234 1019.999756
20.02: VITESSE MAXI [rpm] 1019.9998 0 5999.999023
20.03: IMAX SORTIE [%Ihd] 100 0 200
20.04: COUPLE MAXI [%] 300 0 600
20.10: LIRE COUPMIN [%] -300 -600 0
20.11: LIM PUISS MOTEUR [%] 300 0 600
20.12: LIM PUISS GENE [%] -30.000019 -600 0

21.01: TYPE DEMARRAGE PREMAGN FIXE
21.02: TPS MAGN FIXE [ms] 2000 30 10000
21.06: COURANT INJ CC [%] 29.999996 0 99.99000549
21.07: FCT VALID MARCHE ROUE LIBRE

22.02: TEMPS ACCEL 1 [s] 80 0 1800
22.03: TEMPS DECEL 1 [s] 34.999985 0 1800
22.04: TEMPS ACCEL 2 [s] 60 0 1800
22.05: TEMPS DECEL 2 [s] 35 0 1800
22.06: FORME RAMPE [s] 0 0 1000
22.07: TEMPS DECEL URG [s] 35.003899 0 1999.97998

23.01: GAIN PROPORTION 11.277199 0 250
23.03: TEMPS DERIVEE [ms] 0 0 9999.990234
23.04: COMPENS ACCEL [s] 0.31924248 0 999.9998779
23.05: GAIN GLISSEMENT [%] 100 0 399.999939

25.02: LIM BASSE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.03: LIM HAUTE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.04: LIM BASSE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.05: LIM HAUTE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.06: LIM BASSE VC3 [rpm] 0 0 18000
25.07: LIM HAUTE VC3 [rpm] 0 0 18000


30.06: CONST THERM MOT [s] 6896.21 255.99957275 9999.900391
30.07: SEUIL PROT TH MOT [%] 100 50 150
30.08: IMAXI VIT NULLE [%] 74 25 150
30.19: TEMPO DEF COMM [s] 3 0.099999994 60
30.21: TEMPO DEF DS AUX [s] 3 0.099999994 60

31.02: TPS REARM AUTO [s] 30 1 180

32.06: SEUIL COURANT [A] 0 0 1000
32.08: SEUIL COUPLE1 [%] 0 -600 600
32.10: SEUIL COUPLE2 [%] 0 -600 600
32.12: SEUIL REF1 [rpm] 0 0 18000
32.14: SEUIL REF2 [%] 0 0 600
32.16: SEUIL VAL ACT1 [%] 0 0 200
32.18: SEUIL VAL ACT2 [%] 0 0 200


34.02: UNITE %
34.03: SEL VAR PROCEDE 142 0 9999

35.02: NIV ALM TEMP MOT1 [C] 110 -10 5000
35.03: NIV DEF TEMP MOT1 [C] 130 -10 5000
35.05: NIV ALM TEMP MO2 [C] 110 -10 5000
35.06: NIV DEF TEMP MOT2 [C] 130 -10 5000

40.01: GAIN REGUL PID 1 0.099999994 100
40.09: MINI VAL ACT1 [%] 0 -1000 1000
40.10: MAXI VAL ACT1 [%] 100 -1000 1000
40.11: MINI VAL ACT2 [%] 0 -1000 1000
40.12: MAXI VAL ACT2 [%] 100 -1000 1000
40.16: TRIM REFERENCE [%] 0 -100 100
40.18: TRIM SELECTION 1 2

42.08: REF COUPLE DEMAR [%] 0 -300 300

45.01: POINTEUR1 GRP+IND 0 -9999 9999
45.03: POINTEUR2 GRP+IND 0 -9999 9999
45.05: POINTEUR3 GRP+IND 0 -9999 9999
45.07: POINTEUR4 GRP+IND 0 -9999 9999
45.09: POINTEUR5 GRP+IND 0 -9999 9999
45.11: POINTEUR6 GRP+IND 0 -9999 9999

51.02: PROTOCOL DP
51.04: NODE NUMBER 21 2 126
51.10: FIELDBUS PAR10 0 32767
51.11: FIELDBUS PAR11 0 32767
51.12: FIELDBUS PAR12 0 32767
51.13: FIELDBUS PAR13 0 32767
51.14: FIELDBUS PAR14 0 32767


60.01: MODE LIAISON M/E MAITRE
60.02: SELECTEUR COUPLE 1 6
60.03: FONCTION WINDOW 0 1
60.04: LARG POS WINDOW [rpm] 0 1000
60.05: LARG NEG WINDOW [rpm] 0 1000
60.06: TAUX STATISME [%] 0 0 99.99998474
60.07: SIGNAL 2 MAITRE 202 0 20000
60.08: SIGNAL 3 MAITRE 213 0 20000

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 0 254
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: SOURCE AUX DS 3 0 255

92.02: DS ACT1 PRINC 102 0 9999
92.03: DS ACT2 PRINC 104 0 9999
92.04: DS ACT3 AUX 105 0 9999
92.05: DS ACT4 AUX 308 0 9999
92.06: DS ACT5 AUX 306 0 9999


99.05: U NOM MOTEUR [V] 690 345 1380
99.06: I NOM MOTEUR [A] 775.03687 0 1922.997314
Properties

Kind ACS600
6/12/2012 12:39
File: Parametres
Base library 1.3

Name ASAG6020
Version 02-01-21 16:32:55:872

01.03: FREQ DE SORTIE [Hz] 48.961639 -500 499.999939
01.04: COURANT MOTEUR [A] 374.4397 -7252.0791016 7252.078125
01.05: COUPLE CALCULE [%] 21.05954 -1639.0817871 1639.081543
01.08: TENSION RESEAU [V] 658.70044 0 9999.998047
01.09: U SORTIE ACS [V] 651.45251 345 1380
01.10: ACS600 TEMP [C] 70.561172 -1000 999.9998779
01.11: REF EXTERNE 1 [rpm] 0 0 18000
01.12: REF EXTERNE 2 [%] 20.628643 0 1000
01.15: COMPTEUR KWH [kWh] 6166985 0 128524864
01.16: SORTIE BLOC APPL [%] 20.628643 -100000 100000
01.18: ENT ANA1 [V] 0 0 100
01.19: ENT ANA2 [mA] 19.619534 -100 100
01.20: ENT ANA3 [mA] 0.00062154001 -100 100
01.22: SORT ANA1 [mA] 19.588001 0 22
01.23: SORT ANA2 [mA] 9.3460007 0 22
01.24: RETOUR 1(PID) [%] 0 -18000 18000
01.25: RETOUR 2(PID) [%] 0 -18000 18000
01.26: ECART REGUL PID [%] 0 -18000 18000
01.28: SA1 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.29: SA2 EXT (mA) [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.34: VALEUR ACTIVE [%] 0 -18000 18000
01.35: MOTEUR1 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.36: MOTEUR2 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.38: ENT ANA5 (mA) [mA] 0 -100 100
01.39: ENT ANA6 (mA) [mA] 0 -100 100
01.42: VITESSE PROC REL [%] 95.692459 -100000 100000
01.43: CPT HORAIRE MOT [h] 32221.895

02.01: REF VITESSE 2 [rpm] 0 0 1019.999756
02.02: REF VITESSE 3 [rpm] 0 0 1019.999756
02.09: REF COUPLE 2 [%] 20.22345 -1639.0817871 1639.081543
02.10: REF COUPLE 3 [%] 20.789898 -1639.0817871 1639.081543

03.02: MOT ETAT PRINCIP 0X1E37

11.03: SEL REF1 EXT COMM RAPIDE
11.04: MINI REF1 EXT [rpm] 0 0 18000
11.05: MAXI REF1 EXT [rpm] 1020 0 18000
11.06: SEL REF2 EXT COMM RAPIDE
11.07: MINI REF2 EXT [%] 0 0 100
11.08: MAXI REF2 EXT [%] 100 0 600


13.03: ECHELLE ENT ANA1 [%] 100 0 1000
13.04: FILTRE ENT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: ECHELLE ENT ANA2 [%] 100 0 1000
13.09: FILTRE ENT ANA2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: ECHELLE ENT ANA3 [%] 100 0 1000
13.14: FILTRE ENT ANA3 [s] 0.099999994 0 10
13.18: ECHELLE ENT ANA5 [%] 100 0 1000
13.19: FILTRE ENT ANA5 [s] 0.099999994 0 10
13.23: ECHELLE ENT ANA6 [%] 100 0 1000
13.24: FILTRE ENT ANA6 [s] 0.099999994 0 10

14.04: TEMPO R1 MONTEE [s] 0 0 3600
14.05: TEMPO R1 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.06: TEMPO R2 MONTEE [s] 0 0 3600
14.07: TEMPO R2 TOMBEE [s] 0 0 3600
14.08: TEMPO R3 MONTEE [s] 0 0 3600
14.09: TEMPO R3 TOMBEE [s] 0 0 3600

15.04: FILTRE SORT ANA1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: ECHELLE SORT ANA1 [%] 100 10 1000
15.10: ECHELLE SORT ANA2 [%] 100 10 1000

16.03: CODE ACCES 0 0 30000

20.01: VITESSE MINI [rpm] 0 -5999.9990234 1019.999756
20.02: VITESSE MAXI [rpm] 1019.9998 0 5999.999023
20.03: IMAX SORTIE [%Ihd] 100 0 200
20.04: COUPLE MAXI [%] 300 0 600
20.10: LIRE COUPMIN [%] -300 -600 0
20.11: LIM PUISS MOTEUR [%] 300 0 600
20.12: LIM PUISS GENE [%] -30.000019 -600 0

21.01: TYPE DEMARRAGE PREMAGN FIXE
21.02: TPS MAGN FIXE [ms] 1500 30 10000
21.06: COURANT INJ CC [%] 29.999996 0 99.99000549
21.07: FCT VALID MARCHE ROUE LIBRE

22.02: TEMPS ACCEL 1 [s] 0 0 1800
22.03: TEMPS DECEL 1 [s] 0 0 1800
22.04: TEMPS ACCEL 2 [s] 60 0 1800
22.05: TEMPS DECEL 2 [s] 60 0 1800
22.06: FORME RAMPE [s] 0 0 1000
22.07: TEMPS DECEL URG [s] 30.004025 0 1999.97998

23.01: GAIN PROPORTION 11.279821 0 250
23.03: TEMPS DERIVEE [ms] 0 0 9999.990234
23.04: COMPENS ACCEL [s] 0.31995773 0 999.9998779
23.05: GAIN GLISSEMENT [%] 100 0 399.999939


25.02: LIM BASSE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.03: LIM HAUTE VC1 [rpm] 0 0 18000
25.04: LIM BASSE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.05: LIM HAUTE VC2 [rpm] 0 0 18000
25.06: LIM BASSE VC3 [rpm] 0 0 18000
25.07: LIM HAUTE VC3 [rpm] 0 0 18000


30.06: CONST THERM MOT [s] 6896.21 255.99957275 9999.900391
30.07: SEUIL PROT TH MOT [%] 100 50 150
30.08: IMAXI VIT NULLE [%] 74 25 150
30.19: TEMPO DEF COMM [s] 3 0.099999994 60
30.21: TEMPO DEF DS AUX [s] 3 0.099999994 60

31.02: TPS REARM AUTO [s] 30 1 180

32.06: SEUIL COURANT [A] 0 0 1000
32.08: SEUIL COUPLE1 [%] 0 -600 600
32.10: SEUIL COUPLE2 [%] 0 -600 600
32.12: SEUIL REF1 [rpm] 0 0 18000
32.14: SEUIL REF2 [%] 0 0 600
32.16: SEUIL VAL ACT1 [%] 0 0 200
32.18: SEUIL VAL ACT2 [%] 0 0 200


34.02: UNITE %
34.03: SEL VAR PROCEDE 142 0 9999

35.02: NIV ALM TEMP MOT1 [C] 110 -10 5000
35.03: NIV DEF TEMP MOT1 [C] 130 -10 5000
35.05: NIV ALM TEMP MO2 [C] 110 -10 5000
35.06: NIV DEF TEMP MOT2 [C] 130 -10 5000

40.01: GAIN REGUL PID 1 0.099999994 100
40.09: MINI VAL ACT1 [%] 0 -1000 1000
40.10: MAXI VAL ACT1 [%] 100 -1000 1000
40.11: MINI VAL ACT2 [%] 0 -1000 1000
40.12: MAXI VAL ACT2 [%] 100 -1000 1000
40.16: TRIM REFERENCE [%] 0 -100 100

42.08: REF COUPLE DEMAR [%] 0 -300 300

45.01: POINTEUR1 GRP+IND 0 -9999 9999
45.03: POINTEUR2 GRP+IND 0 -9999 9999
45.05: POINTEUR3 GRP+IND 0 -9999 9999
45.07: POINTEUR4 GRP+IND 0 -9999 9999
45.09: POINTEUR5 GRP+IND 0 -9999 9999
45.11: POINTEUR6 GRP+IND 0 -9999 9999

51.02: PROTOCOL DP
51.04: NODE NUMBER 22 2 126
51.10: FIELDBUS PAR10 0 32767
51.11: FIELDBUS PAR11 0 32767
51.12: FIELDBUS PAR12 0 32767
51.13: FIELDBUS PAR13 0 32767
51.14: FIELDBUS PAR14 0 32767


60.06: TAUX STATISME [%] 0 0 99.99998474
60.07: SIGNAL 2 MAITRE 202 0 20000
60.08: SIGNAL 3 MAITRE 213 0 20000

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 0 254
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: SOURCE AUX DS 3 0 255

92.02: DS ACT1 PRINC 102 0 9999
92.03: DS ACT2 PRINC 104 0 9999
92.04: DS ACT3 AUX 105 0 9999
92.05: DS ACT4 AUX 308 0 9999
92.06: DS ACT5 AUX 306 0 9999


99.05: U NOM MOTEUR [V] 690 345 1380
99.06: I NOM MOTEUR [A] 774.99988 0 1922.997314
Properties

Kind ACS600
6/12/2012 12:44
File: Parametres
Base library 1.02

Name ASARF012
Version 07-05-25 12:25:41:649

01.01: PROCESS VARIABLE [%] 0 -100000 100000
01.03: FREQUENCY [Hz] 0 -500 499.999939
01.04: CURRENT [A] 0 -7489.6660156 7489.665039
01.05: TORQUE [%] 0 -1692.7497559 1692.749512
01.06: POWER [%] 0 -1000 999.9998779
01.07: DC BUS VOLTAGE V [V] 0 -5590.9628906 5590.961914
01.08: MAINS VOLTAGE [V] 690 0 9999.998047
01.09: OUTPUT VOLTAGE [V] 0 345 1380
01.10: ACS800 TEMP [%] -7.121563 -400 399.999939
01.11: EXTERNAL REF 1 [rpm] 0 0 18000
01.12: EXTERNAL REF 2 [%] 0 0 1000
01.13: CTRL LOCATION LOCAL
01.14: OP HOUR COUNTER [h] 13521.875
01.17: DI6-1 STATUS 0X4
01.18: AI1 [V] -0.0065416675 0 100
01.19: AI2 [mA] 0 -100 100
01.20: AI3 [mA] 0 -100 100
01.21: RO3-1 STATUS 0X0
01.22: AO1 [mA] 0 0 22
01.23: AO2 [mA] 0 0 22
01.24: ACTUAL VALUE 1 [%] 0 -18000 18000
01.25: ACTUAL VALUE 2 [%] 0 -18000 18000
01.27: APPLICATION MACRO USER 1 LOAD
01.28: EXT AO1 [mA] 0 0 22
01.29: EXT AO2 [mA] 0 0 22
01.30: PP 1 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.31: PP 2 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.32: PP 3 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.33: PP 4 TEMP [C] 0 -1000 999.9998779
01.34: ACTUAL VALUE [%] 0 -18000 18000
01.35: MOTOR 1 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.36: MOTOR 2 TEMP [C] 0 -100000 100000
01.37: MOTOR TEMP EST [C] 29.999969 -1000 999.9998779
01.38: AI5 [mA] 0 -100 100
01.39: AI6 [mA] 0 -100 100
01.40: DI7-12 STATUS 0X0
01.41: EXT RO STATUS 0X4
01.42: PROCESS SPEED REL [%] 0 -100000 100000
01.43: MOTOR RUN TIME [h] 7.3955555
01.44: FAN ON-TIME [h] 10.5 0 139810.09375
01.45: CTRL BOARD TEMP [C] 37.515282 -1000 999.9998779

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 0 0 1019.999756
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 0 0 1019.999756
02.09: TORQUE REF 2 [%] 0 -1692.7497559 1692.749512
02.10: TORQUE REF 3 [%] 0 -1692.7497559 1692.749512
02.13: TORQ USED REF [%] 0 -1269.5622559 1269.562256
02.14: FLUX REF [%] 100 25 140
02.19: MOTOR ACCELERATIO [rpm/s] 0 -4999999 4999998
02.20: USER CURRENT [%] 0 0 799.9998779

03.06: FAULT WORD 2 0X3000
03.19: INT INIT FAULT 0X0
03.20: LATEST FAULT 0X5300
03.21: 2.LATEST FAULT 0X7510
03.25: LATEST WARNING 0X0
03.26: 2.LATEST WARNING 0X0
03.30: LIMIT WORD INV 0X0
03.32: EXT IO STATUS 0X820

04.01: FAULTED INT INFO 0X0
04.02: INT SC INFO 0X0

09.01: AI1 SCALED 0XFFFFF4
09.02: AI2 SCALED 0X0
09.06: DS MCW 0X0
09.07: MASTER REF1 0X0
09.08: MASTER REF2 0X0
09.09: AUX DS VAL1 0X0
09.12: LCU ACT SIGNAL1 0X0
09.13: LCU ACT SIGNAL2 0X0

10.01: EXT1 STRT/STP/DIR COMM.CW
10.02: EXT2 STRT/STP/DIR COMM.CW
10.03: REF DIRECTION FORWARD
10.04: EXT 1 STRT PTR 0X0
10.05: EXT 2 STRT PTR 0X0
10.06: JOG SPEED SELECT NOT SEL
10.07: NET CONTROL
10.08: NET REFERENCE

11.02: EXT1/EXT2 SELECT DI3
11.03: EXT REF1 SELECT FAST COMM
11.06: EXT REF2 SELECT FAST COMM
11.07: EXT REF2 MINIMUM [%] 0 0 100
11.08: EXT REF2 MAXIMUM [%] 100 0 600
11.09: EXT 1/2 SEL PTR 0X0
11.10: EXT 1 REF PTR 0X0
11.11: EXT 2 REF PTR 0X0

12.02: CONST SPEED 1 [rpm] 300 0 18000
12.03: CONST SPEED 2 [rpm] 600 0 18000
12.04: CONST SPEED 3 [rpm] 900 0 18000
12.05: CONST SPEED 4 [rpm] 300 0 18000
12.06: CONST SPEED 5 [rpm] 0 0 18000
12.07: CONST SPEED 6 [rpm] 0 0 18000
12.08: CONST SPEED 7 [rpm] 0 0 18000
12.09: CONST SPEED 8 [rpm] 0 0 18000
12.10: CONST SPEED 9 [rpm] 0 0 18000
12.11: CONST SPEED 10 [rpm] 0 0 18000
12.12: CONST SPEED 11 [rpm] 0 0 18000
12.13: CONST SPEED 12 [rpm] 0 -18000 18000
12.14: CONST SPEED 13 [rpm] 0 -18000 18000
12.15: CONST SPEED 14 [rpm] 0 0 18000
12.16: CONST SPEED 15 [rpm] 0 -18000 18000

13.03: SCALE AI1 [%] 100 0 1000
13.04: FILTER AI1 [s] 0.099999994 0 10
13.08: SCALE AI2 [%] 100 0 1000
13.09: FILTER AI2 [s] 0.099999994 0 10
13.13: SCALE AI3 [%] 100 0 1000
13.14: FILTER AI3 [s] 0.099999994 0 10
13.18: SCALE AI5 [%] 100 0 1000
13.19: FILTER AI5 [s] 0.099999994 0 10
13.23: SCALE AI6 [%] 100 0 1000
13.24: FILTER AI6 [s] 0.099999994 0 10

14.02: RELAY RO2 OUTPUT FAULT(-1)
14.03: RELAY RO3 OUTPUT USER 2 SEL
14.04: RO1 TON DELAY [s] 0 0 3600
14.05: RO1 TOFF DELAY [s] 0 0 3600
14.06: RO2 TON DELAY [s] 0 0 3600
14.07: RO2 TOFF DELAY [s] 0 0 3600
14.08: RO3 TON DELAY [s] 0 0 3600
14.09: RO3 TOFF DELAY [s] 0 0 3600
14.10: DIO MOD1 RO1 READY
14.11: DIO MOD1 RO2 RUNNING
14.12: DIO MOD2 RO1 FAULT
14.13: DIO MOD2 RO2 WARNING
14.14: DIO MOD3 RO1 REF 2 SEL
14.15: DIO MOD3 RO2 AT SPEED
14.16: RO PTR1 0X0
14.17: RO PTR2 0X0
14.18: RO PTR3 0X0
14.19: RO PTR4 0X0
14.20: RO PTR5 0X0
14.21: RO PTR6 0X0
14.22: RO PTR7 0X0
14.23: RO PTR8 0X0
14.24: RO PTR9 0X0

15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0 10
15.05: SCALE AO1 [%] 100 10 1000
15.09: FILTER AO2 [s] 2 0 10
15.10: SCALE AO2 [%] 100 10 1000
15.11: AO1 PTR 0X0
15.12: AO2 PTR 0X0
Parameters;16: SYST CTRL INPUTS

16.01: RUN ENABLE COMM.CW
16.03: PASS CODE 0 0 30000
16.04: FAULT RESET SEL COMM.CW
16.05: USER MACRO IO CHG DI2
16.08: RUN ENA PTR 0X0
16.09: CTRL BOARD SUPPLY EXTERNAL 24V
16.10: ASSISTANT SEL ON
16.11: FAULT RESET PTR 0X0

20.01: MINIMUM SPEED [rpm] 0 -5999.9990234 1019.999756
20.02: MAXIMUM SPEED [rpm] 1019.9998 0 5999.999023
20.03: MAXIMUM CURRENT [A] 1323.9683 0 1323.998047
20.04: TORQ MAX LIM1 [%] 149.99979 0 600
20.05: OVERVOLTAGE CTRL ON
20.06: UNDERVOLTAGE CTRL ON
20.07: MINIMUM FREQ [Hz] -300 51
20.08: MAXIMUM FREQ [Hz] 0 300
20.11: P MOTORING LIM [%] 109.99994 0 600
20.12: P GENERATING LIM [%] -4.0000916 -600 0
20.13: MIN TORQ SEL NEG MAX TORQ
20.14: MAX TORQ SEL MAX LIM1
20.15: TORQ MIN LIM1 [%] 0 -600 0
20.16: TORQ MIN LIM2 [%] 0 -600 0
20.17: TORQ MAX LIM2 [%] 300 0 600
20.18: TORQ MIN PTR 0X0
20.19: TORQ MAX PTR 0X0
20.20: MIN AI SCALE [%] 0 0 600
20.21: MAX AI SCALE [%] 300 0 600

21.04: DC HOLD NO
21.06: DC HOLD CURR [%] 29.999996 0 99.99000549
21.07: RUN ENABLE FUNC COAST STOP
21.08: SCALAR FLYSTART 0 1
21.09: START INTRL FUNC OFF2 STOP
21.10: ZERO SPEED DELAY [s] 0.5 0 60

22.01: ACC/DEC SEL ACC/DEC 1
22.02: ACCEL TIME 1 [s] 65 0 1800
22.03: DECEL TIME 1 [s] 30 0 1800
22.04: ACCEL TIME 2 [s] 60 0 1800
22.05: DECEL TIME 2 [s] 60 0 1800
22.08: ACC PTR 0X0
22.09: DEC PTR 0X0

23.01: GAIN 11.397362 0 250
23.05: SLIP GAIN [%] 100 0 399.999939
Parameters;24: TORQUE CTRL

24.01: TORQ RAMP UP [s] 0.0019073486 0 119.9998779
24.02: TORQ RAMP DOWN [s] 0.0019073486 0 119.9998779


26.03: IR-COMPENSATION [%] 0 29.99999619
26.04: IR STEP UP FREQ [Hz] 0 51
26.06: FLUX REF PTR 0X402710
26.07: FLYSTART CUR REF [%] 50 0 99.99998474
26.08: FLYSTART INIT DLY 25 0 60
26.09: FS METHOD OFF
26.10: RS20 [mOhm] 5.3898458 0 752.213501
Parameters;27: BRAKE CHOPPER

27.01: BRAKE CHOPPER CTL OFF
27.02: BR OVERLOAD FUNC NO
27.03: BR RESISTANCE [Ohm] 99.999908 0 99.99990845
27.04: BR THERM T CONST [s] 0 0 9999.998047
27.05: MAX CONT BR POWER [kW] 0 0 9999.998047
27.06: BC CTRL MODE COMMON DC

30.03: EXTERNAL FAULT NOT SEL
30.04: MOTOR THERM PROT NO
30.07: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 50 150
30.08: ZERO SPEED LOAD [%] 74 25 150
30.09: BREAK POINT [Hz] 45.179962 0.9999871254 300
30.11: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 0.500023365 50.00001526
30.12: STALL TIME [s] 19.999981 9.9999904633 400
30.16: MOTOR PHASE LOSS NO
30.19: MAIN REF DS T-OUT [s] 3 0.099999994 60
30.21: AUX DS T-OUT [s] 3 0 60
30.22: IO CONFIG FUNC WARNING
30.23: LIMIT WARNING 0X0

31.02: TRIAL TIME [s] 30 1 180
31.03: DELAY TIME [s] 0 0 3
31.08: LINE CONV NO

32.02: SPEED1 LIMIT [rpm] 0 -18000 18000
32.04: SPEED2 LIMIT [rpm] 0 -18000 18000
32.06: CURRENT LIMIT [A] 0 0 1000
32.08: TORQUE1 LIMIT [%] 0 -600 600
32.10: TORQUE2 LIMIT [%] 0 -600 600
32.12: REF1 LIMIT [rpm] 0 0 18000
32.14: REF2 LIMIT [%] 0 0 600
32.16: ACT1 LIMIT [%] 0 0 200
32.18: ACT2 LIMIT [%] 0 0 200

33.01: SOFTWARE VERSION AS7R7322
33.02: APPL SW VERSION ASARF012
33.04: BOARD TYPE RMIO - 0X
Parameters;34: PROCESS VARIABLE

34.01: SCALE 100 0 100000
34.02: P VAR UNIT %
34.03: SELECT P VAR 142 0 9999
34.06: RESET RUN TIME NO
Parameters;35: MOT TEMP MEAS

35.02: MOT 1 TEMP ALM L [C] 110 -10 5000
35.03: MOT 1 TEMP FLT L [C] 130 -10 5000
35.05: MOT 2 TEMP ALM L [C] 110 -10 5000
35.06: MOT 2 TEMP FLT L [C] 130 -10 5000
35.07: MOT MOD COMPENSAT NO
35.08: MOT MOD COMP PTR 0X0
Parameters;40: PID CONTROL

40.01: PID GAIN 1 0.099999994 100
40.02: PID INTEG TIME [s] 60 0.0199999996 320
40.03: PID DERIV TIME [s] 0 0 10
40.04: PID DERIV FILTER [s] 1 0.0359999985 10
40.05: ERROR VALUE INV NO
40.06: ACTUAL VALUE SEL ACT1
40.07: ACTUAL1 INPUT SEL AI2
40.08: ACTUAL2 INPUT SEL AI2
40.09: ACT1 MINIMUM [%] 0 -1000 1000
40.10: ACT1 MAXIMUM [%] 100 -1000 1000
40.11: ACT2 MINIMUM [%] 0 -1000 1000
40.12: ACT2 MAXIMUM [%] 100 -1000 1000
40.13: PID INTEGRATION ON
40.14: TRIM MODE OFF
40.15: TRIM REF SEL AI1
40.16: TRIM REFERENCE [%] 0 -100 100
40.17: TRIM RANGE ADJUST [%] 100 -100 100
40.18: TRIM SELECTION SPEED TRIM
40.19: ACTUAL FILT TIME [s] 0.035999998 0.0359999985 10
40.20: SLEEP SELECTION 1 14
40.21: SLEEP LEVEL [rpm] 0 7200
40.22: SLEEP DELAY [s] 0 3600
40.23: WAKE UP LEVEL [%] 0 100
40.24: WAKE UP DELAY [s] 0 3600
40.25: ACTUAL1 PTR 0X0
40.26: PID MINIMUM [%] -100 -100 100
40.27: PID MAXIMUM [%] 100 -100 100
40.28: TRIM REF PTR 0X0
Parameters;42: BRAKE CONTROL

42.01: BRAKE CTRL OFF
42.02: BRAKE ACKNOWLEDGE OFF
42.03: BRAKE OPEN DELAY [s] 0 0 5
42.04: BRAKE CLOSE DELAY [s] 0 0 60
42.05: ABS BRAKE CLS SPD [RPM] 10 0 1000
42.06: BRAKE FAULT FUNC FAULT
42.07: STRT TORQ REF SEL NO
42.08: START TORQ REF [%] 0 -300 300
42.09: EXTEND RUN T [s] 0 0 60
42.10: LOW REF BRK HOLD [s] 0 0 60
Parameters;51: COMM MODULE DATA

51.01: MODULE TYPE PROFIBUS DP
51.02: Node address 23 0 125
51.03: Baud rate 1500 0 32767
51.04: PPO-type 4 0 32767
51.05: PZD3 OUT 0 0 32767
51.06: PZD3 IN 104 0 32767
51.07: PZD4 OUT 0 0 32767
51.08: PZD4 IN 105 0 32767
51.09: PZD5 OUT 0 0 32767
51.10: PZD5 IN 0 0 32767
51.11: PZD6 OUT 0 0 32767
51.12: PZD6 IN 0 0 32767
51.13: PZD7 OUT 0 0 32767
51.14: PZD7 IN 0 0 32767
51.15: PZD8 OUT 0 0 32767
51.16: PZD8 IN 0 0 32767
51.17: PZD9 OUT 0 0 32767
51.18: PZD9 IN 0 0 32767
51.19: PZD10 OUT 0 0 32767
51.20: PZD10 IN 0 0 32767
51.21: DP MODE 0 0 1
51.22: FIELDBUS PAR22 0 32767
51.23: FIELDBUS PAR23 0 32767
51.24: FIELDBUS PAR24 0 32767
51.25: FIELDBUS PAR25 0 32767
51.26: FIELDBUS PAR26 0 32767
51.27: FBA PAR REFRESH DONE
51.28: FILE CPI FW REV 0X114
51.29: FILE CONFIG ID 0X101
51.30: FILE CONFIG REV 0X12
51.31: FBA STATUS ON-LINE
51.32: FBA CPI FW REV 0X132
51.33: FBA APPL FW REV 0X303

52.03: PARITY ODD
Parameters;60: MASTER/FOLLOWER

60.01: MASTER LINK MODE FOLLOWER
60.03: WINDOW SEL ON NO
60.04: WINDOW WIDTH POS [rpm] 0 0 1000
60.05: WINDOW WIDTH NEG [rpm] 0 0 1000
60.06: DROOP RATE [%] 0 0 99.99998474
60.07: MASTER SIGNAL 2 202 0 20000
60.08: MASTER SIGNAL 3 213 0 20000

70.01: CHANNEL 0 ADDR 1 0 254
70.02: CHANNEL 3 ADDR 1 1 254
70.04: CH0 DDCS HW CONN RING
70.05: CH2 DDCS HW CONN RING
Parameters;72: USER LOAD CURVE

72.01: OVERLOAD FUNCTION NO
72.02: LOAD CURRENT1 [%] 500 0 799.9200439
72.03: LOAD CURRENT2 [%] 500 0 799.9200439
72.04: LOAD CURRENT3 [%] 500 0 799.9200439
72.05: LOAD CURRENT4 [%] 500 0 799.9200439
72.06: LOAD CURRENT5 [%] 500 0 799.9200439
72.07: LOAD CURRENT6 [%] 500 0 799.9200439
72.08: LOAD CURRENT7 [%] 500 0 799.9200439
72.09: LOAD CURRENT8 [%] 500 0 799.9200439
72.10: LOAD FREQ1 [%] 0 0 19.99998093
72.11: LOAD FREQ2 [%] 19.999981 0 39.99996185
72.12: LOAD FREQ3 [%] 39.999962 19.999980927 59.99993896
72.13: LOAD FREQ4 [%] 59.999939 39.999961853 80.00004578
72.14: LOAD FREQ5 [%] 80.000046 59.999938965 100.0000305
72.15: LOAD FREQ6 [%] 100.00003 80.000045776 130
72.16: LOAD FREQ7 [%] 130 100.00003052 149.9999695
72.17: LOAD FREQ8 [%] 149.99997 130 600
72.18: LOAD CURRENT LIM [%] 500 100 799.9200439
72.19: LOAD THERMAL TIME [s] 1.0001659 0 9999.998047
72.20: LOAD COOLING TIME [s] 1.0001659 0 9999.998047
Parameters;83: ADAPT PROG CTRL

83.01: ADAPT PROG CMD EDIT
83.02: EDIT COMMAND NO
83.03: EDIT BLOCK 0 0 15
83.04: TIMELEVEL SEL 100 ms
83.05: PASSCODE 0X0
Parameters;84: ADAPTIVE PROGRAM

84.01: STATUS 0X8
84.02: FAULTED PAR 0X0
84.05: BLOCK1 NO
84.06: INPUT1 0X0
84.07: INPUT2 0X0
84.08: INPUT3 0X0
84.09: OUTPUT 0X0
84.10: BLOCK2 NO
84.11: INPUT1 0X0
84.12: INPUT2 0X0
84.13: INPUT3 0X0
84.14: OUTPUT 0X0
84.15: BLOCK3 NO
84.16: INPUT1 0X0
84.17: INPUT2 0X0
84.18: INPUT3 0X0
84.19: OUTPUT 0X0
84.20: BLOCK4 NO
84.21: INPUT1 0X0
84.22: INPUT2 0X0
84.23: INPUT3 0X0
84.24: OUTPUT 0X0
84.25: BLOCK5 NO
84.26: INPUT1 0X0
84.27: INPUT2 0X0
84.28: INPUT3 0X0
84.29: OUTPUT 0X0
84.30: BLOCK6 NO
84.31: INPUT1 0X0
84.32: INPUT2 0X0
84.33: INPUT3 0X0
84.34: OUTPUT 0X0
84.35: BLOCK7 NO
84.36: INPUT1 0X0
84.37: INPUT2 0X0
84.38: INPUT3 0X0
84.39: OUTPUT 0X0
84.40: BLOCK8 NO
84.41: INPUT1 0X0
84.42: INPUT2 0X0
84.43: INPUT3 0X0
84.44: OUTPUT 0X0
84.45: BLOCK9 NO
84.46: INPUT1 0X0
84.47: INPUT2 0X0
84.48: INPUT3 0X0
84.49: OUTPUT 0X0
84.50: BLOCK10 NO
84.51: INPUT1 0X0
84.52: INPUT2 0X0
84.53: INPUT3 0X0
84.54: OUTPUT 0X0
84.55: BLOCK11 NO
84.56: INPUT1 0X0
84.57: INPUT2 0X0
84.58: INPUT3 0X0
84.59: OUTPUT 0X0
84.60: BLOCK12 NO
84.61: INPUT1 0X0
84.62: INPUT2 0X0
84.63: INPUT3 0X0
84.64: OUTPUT 0X0
84.65: BLOCK13 NO
84.66: INPUT1 0X0
84.67: INPUT2 0X0
84.68: INPUT3 0X0
84.69: OUTPUT 0X0
84.70: BLOCK14 NO
84.71: INPUT1 0X0
84.72: INPUT2 0X0
84.73: INPUT3 0X0
84.74: OUTPUT 0X0
84.75: BLOCK15 NO
84.76: INPUT1 0X0
84.77: INPUT2 0X0
84.78: INPUT3 0X0
84.79: OUTPUT 0X0
Parameters;85: USER CONSTANTS

85.01: CONSTANT1 0X0
85.11: STRING1 MESSAGE1

90.01: AUX DS REF3 0 0 8999
90.02: AUX DS REF4 0 0 8999
90.03: AUX DS REF5 0 0 8999
90.05: AUX DS SOURCE 3 0 255

92.02: MAIN DS ACT1 102 0 9999
92.03: MAIN DS ACT2 105 0 9999
92.04: AUX DS ACT3 305 0 9999
92.05: AUX DS ACT4 308 0 9999
92.06: AUX DS ACT5 306 0 9999
92.07: MSW B10 PTR 0X9030E
92.08: MSW B13 PTR 0X0
92.09: MSW B14 PTR 0X0
Parameters;95: HARDWARE SPECIF

95.01: FAN SPD CTRL MODE CONTROLLED
95.02: FUSE SWITCH CTRL OFF
95.03: INT CONFIG USER 2 1 2
95.04: EX/SIN REQUEST NO
95.05: ENA INC SW FREQ 0 1
95.06: LCU Q PW REF 0 -10000 10000
95.07: LCU DC REF 0 0 1100
95.08: LCU PAR1 SEL 106 0 10000
95.09: LCU PAR2 SEL 110 0 10000
95.10: TEMP INV AMBIENT [C] 39.999962 0 49.99995422

98.02: COMM. MODULE LINK FIELDBUS
98.03: DI/O EXT MODULE 1 RDIO-SLOT2
98.09: DI/O EXT1 DI FUNC DI7,8,9
98.10: DI/O EXT2 DI FUNC DI10,11,12
98.11: DI/O EXT3 DI FUNC DI11,12
98.12: AI/O MOTOR TEMP NO
98.13: AI/O EXT AI1 FUNC UNIPOLAR AI5
98.14: AI/O EXT AI2 FUNC UNIPOLAR AI6
98.16: SIN FILT SUPERV 1 5

99.02: APPLICATION MACRO USER 1 LOAD
99.07: MOTOR NOM FREQ [Hz] 50.199982 8.0000152588 300
99.10: MOTOR ID RUN MODE ID MAGN
99.11: DEVICE NAME
Properties
Control Board Type RMIO

Kind ACS800
Name ACS 800 1060_7SR
Product Family ACS 800 1060_7SR
6/11/2012 15:55
File: Parametres 1 2
Head Conveyor-1 Head Conveyor-2
Base library 1.3 1.3

Name AMAG6030 AMAG6030
Version 02-01-03 11:25:57:832 02-01-03 11:25:57:832
NAME VALUE VALUE

01.01: MOTOR SPEED FILT [rpm] 0 0
01.02: SPEED ESTIMATED [rpm] 0 0
01.03: SPEED MEASURED [rpm] 0 0
01.04: MOTOR SPEED [rpm] 0 0
01.05: FREQUENCY [Hz] 0 0
01.06: MOTOR CURRENT [A] 0 0
01.07: MOTOR TORQ FILT2 [%] 0 0
01.08: MOTOR TORQUE [%] 0 0
01.09: POWER [%] 0 0
01.10: DC VOLTAGE [V] 0 0
01.11: MOTOR VOLTAGE [V] 0 0
01.12: PP TEMP [C] 49.999954 49.999954
01.13: TIME OF USAGE [h] 61083.969 61083.969
01.14: KILOWATT HOURS [kWh] 10568612 10545876
01.15: DI6-1 STATUS 0 1
01.16: MOTOR 1 TEMP [C] 0 0
01.17: MOTOR 2 TEMP [C] 0 0
01.18: MOTOR TEMP EST [C] 29.999969 29.999969
01.19: AI1 [V] 0 0
01.20: AI2 [mA] 0.00031077 0.01988928
01.21: AI3 [mA] 0 0.00031077
01.22: RO3-1 STATUS 5 5
01.23: AO1 [mA] 0 0
01.24: AO2 [mA] 0 0
01.25: CONTROL MODE TORQ CTRL TORQ CTRL
01.26: LED PANEL OUTPUT [%] 0 0
01.27: CABLE TEMPERATURE [%] 0 0
01.28: IU [A] 0 0
01.29: IV [A] 0 0
01.30: IW [A] 0 0
NAME VALUE VALUE

02.01: SPEED REF 2 [rpm] 0 0
02.02: SPEED REF 3 [rpm] 0 0
02.03: SPEED ERROR NEG [rpm] 0 0
02.04: TORQUE PROP REF [%] 0 0
02.05: TORQUE INTEG REF [%] 0 0
02.06: TORQUE DER REF [%] 0 0
02.07: TORQ ACC COMP REF [%] 0 0
02.08: TORQUE REF 1 [%] 0 0
02.09: TORQUE REF 2 [%] 0 0
02.10: TORQUE REF 3 [%] 0 0
02.11: TORQUE REF 4 [%] 0 0
02.12: TORQUE REF 5 [%] 0 0
02.13: TORQ USED REF [%] 0 0
02.14: FLUX USED REF [%] 14.532734 -67.007782
02.15: FLUX ACT [%] 0 0
02.16: dv/dt [rpm/s] 0 0
02.18: SPEED REF 4 [rpm] 0 0
02.19: DS SPEED REF [rpm] 0 0
02.20: DS TORQ REF A [%] 0 0
02.21: FIELDWK POINT ACT [Hz] 0 0
02.22: TORQ FREQ LIM REF [%] 0 0
02.23: TORQ DC LIM REF [%] 0 0
02.24: TORQ POW LIM REF [%] 0 0
NAME VALUE VALUE

03.01: APPL DUTY [%] 84.466919 84.952911
03.02: APPLICATION OVERL 0X0 0X0
03.03: RS [mOhm] 6.1966267 4.9929934
03.04: LS [mH] 5.1512346 5.162569
03.05: SIGMALS [mH] 0.30875719 0.29267216
03.06: TR [ms] 2757.5493 2753.0195
03.07: POS COUNT LO 0XFFFF 0X0
03.08: POS COUNT HI 0XFFFF 0X0
03.09: POS COUNT DEGREES [deg] -0.087857246 0
03.10: POS COUNT ROUNDS 0 0
03.11: DATALOG1 STATUS 0X901 0X901
03.12: PP 0 TEMP [C] 0 0
03.13: PP 1 TEMP [C] 0 0
03.14: PP 2 TEMP [C] 0 0
03.15: PP 3 TEMP [C] 0 0
NAME VALUE VALUE

04.01: SW PACKAGE VER AMXG6040 AMXG6040
04.02: DTC SW VERSION 0X1440 0X1440
04.03: APPLIC SW VERSION AMAG6030 AMAG6030
NAME VALUE VALUE

07.01: MAIN CTRL WORD 0X404 0X404
07.02: AUX CTRL WORD 1 0X0 0X0
07.03: AUX CTRL WORD 2 0X0 0X0
NAME VALUE VALUE

08.01: MAIN STATUS WORD 0X728 0X728
08.02: AUX STATUS WORD 0X894 0X894
08.03: LIMIT WORD 1 0X0 0X0
08.04: LIMIT WORD 2 0X0 0X0
08.05: DI STATUS WORD 0X0 0X1
08.06: AUX STATUS WORD 2 0X0 0X0
NAME VALUE VALUE

09.01: FAULT WORD 1 0X0 0X0
09.02: FAULT WORD 2 0X810 0X810
09.03: SYSTEM FAULT WORD 0X0 0X0
09.04: ALARM WORD 1 0X2 0X2
09.05: ALARM WORD 2 0X0 0X0
09.06: FAULT WORD 3 0X0 0X0
09.07: INT FAULT INFO 0X1 0X1
NAME VALUE VALUE

10.01: START/STOP NO NO
10.02: DIRECTION FORWARD FORWARD
10.03: RESET DI5 DI5
10.04: SYNC CMD NO NO
10.05: KLIXON NO NO
10.06: MOTOR FAN ACK NO NO
10.07: HAND/AUTO NO NO
10.08: START INHIBIT DI NO NO
10.09: SAFETY SWITCH NO NO
NAME VALUE VALUE

13.01: AI1 HIGH VALUE 20000 20000
13.02: AI1 LOW VALUE 0 0
13.03: FILTER AI1 [ms] 1000 1000
13.04: AI2 HIGH VALUE 0 0
13.06: MINIMUM AI2 0 mA / 0 V 0 mA / 0 V
13.07: FILTER AI2 [ms] 1000 1000
13.08: AI3 HIGH VALUE 10000 10000
13.10: MINIMUM AI3 0 mA 0 mA
13.11: FILTER AI3 [ms] 1000 1000
13.12: MINIMUM AI1 0 mA / 0 V 0 mA / 0 V
13.13: NBIO/NIOB AI1GAIN 0...+-10V 0...+-10V
13.14: NBIO/NIOB AI2GAIN 0...+-10V 0...+-10V
NAME VALUE VALUE

14.01: DO1 CONTROL OFF OFF
14.02: DO1 GROUP+INDEX 801 801
14.03: DO1 BIT NUMBER 1 1
14.08: EXT2 DO1 GR+INDEX 801 801
14.09: EXT2 DO1 BIT NR 1 1
14.10: EXT2 DO2 GR+INDEX 806 806
14.11: EXT2 DO2 BIT NR 0 0
14.12: DO2 GR+IND MODE REM/LOCAL REM/LOCAL
NAME VALUE VALUE

15.01: ANALOGUE OUTPUT1 106 106
15.02: INVERT AO1 NO NO
15.03: MINIMUM AO1 0 mA 0 mA
15.04: FILTER AO1 [s] 0.099999994 0.099999994
15.05: SCALE AO1 100 100
15.09: FILTER AO2 [s] 0.099999994 0.099999994
15.10: SCALE AO2 3000 3000
15.14: FILTER AO3 [s] 0.099999994 0.099999994
15.15: SCALE AO3 3000 3000
15.19: FILTER AO4 [s] 0.099999994 0.099999994
15.20: SCALE AO4 3000 3000
15.21: NBIO/NIOB AO1 MODE 0...20mA 0...20mA
15.22: NBIO/NIOB AO2 MODE 0...20mA 0...20mA
NAME VALUE VALUE

16.01: RUN ENABLE DI2 DI2
16.02: PARAMETER LOCK OPEN OPEN
16.03: PASS CODE 0 0
16.04: LOCAL LOCK 0 0
16.05: USER MACRO CHG NOT SEL NOT SEL
16.06: PARAMETER BACKUP DONE DONE
NAME VALUE VALUE

17.01: DC HOLD NO NO
17.02: DC HOLD SPEED [rpm] 5 5
17.03: DC HOLD CURRENT [%] 29.999996 29.999996
NAME VALUE VALUE

18.01: LED PANEL OUTPUT 107 107
18.02: SCALE PANEL 100 100

NAME VALUE VALUE
19.01: DATA 1 0 0
19.02: DATA 2 0 0
19.03: DATA 3 0 0
19.04: DATA 4 0 0
19.05: DATA 5 0 0
19.06: DATA 6 0 0
19.07: DATA 7 0 0
19.08: DATA 8 0 0
NAME VALUE VALUE

20.01: MINIMUM SPEED [rpm] -1500.0002 -1500.0002
20.02: MAXIMUM SPEED [rpm] 1549.9985 1549.9985
20.03: ZERO SPEED LIMIT [rpm] 59.999229 59.999229
20.04: MAXIMUM CURRENT [%I2ma] 169.99994 169.99994
20.05: MAXIMUM TORQUE [%] 129.99994 129.99994
20.06: MINIMUM TORQUE [%] -130.00003 -130.00003
20.07: SPC TORQMAX [%] 129.99994 129.99994
20.08: SPC TORQMIN [%] -130.00003 -130.00003
20.09: TREF TORQMAX [%] 130.00003 130.00003
20.10: TREF TORQMIN [%] -130.00003 -130.00003
20.11: FREQ TRIP MARGIN [Hz] 50.000015 50.000015
20.12: PULLOUT TCOEF MAX [%] 70 70
20.13: PULLOUT TCOEF MIN [%] 50 50
20.14: ADAPTIVE UDC MEAS ON ON
20.15: UNDERVOLT TORQ UP [%] 500 500
20.16: UNDERVOLT TORQ DN [%] -500 -500
20.17: P MOTORING LIM [%] 300 300
20.18: P GENERATING LIM [%] -300 -300
NAME VALUE VALUE

21.01: START FUNCTION CNST DC MAGN CNST DC MAGN
21.02: CONST MAGN TIME [ms] 2000 2000
21.03: STOP FUNCTION STOP RAMPING STOP RAMPING
21.04: EME STOP MODE COAST STOP COAST STOP
21.05: EMSTOP DER MIN L [rpm/s] 1800 1800
21.06: EMSTOP DER MAX L [rpm/s] 0 0
21.07: EMSTOP DEC MON DEL [s] 20 20
21.08: EM STOP TORQ RAMP OFF OFF
21.09: AUTO RESTART OFF OFF
21.10: AUTO RESTART TIME [s] 5 5
21.11: START JERK COMP [%] 0 0
NAME VALUE VALUE

22.01: ACCELER TIME [s] 40 40
22.02: DECELER TIME [s] 40 40
22.03: ACC/DEC TIME SCLE 1 1
22.04: EME STOP RAMP [s] 40 40
22.05: SHAPE TIME [s] 0 0
22.06: VARIABLE SLOPE OFF OFF
22.07: VAR SLOPE RATE [ms] 4.0531158 4.0531158
22.08: BAL RAMP REF [rpm] 0 0
NAME VALUE VALUE

23.01: SPEED REF [rpm] 0 0
23.02: CONST SPEED 1 [rpm] 0 0
23.03: CONST SPEED 2 [rpm] 0 0
23.04: SPEED CORRECTION [rpm] 0 0
23.05: SPEED SHARE [%] 100 100
23.06: SPEED ERROR FILT [ms] 0 0
23.07: WINDOW INTG ON OFF OFF
23.08: WINDOW WIDTH POS [rpm] 0 0
23.09: WINDOW WIDTH NEG [rpm] 0 0
23.10: SPEED STEP [rpm] 0 0
23.11: SYMMETRIC WINDOW OFF OFF
NAME VALUE VALUE

24.01: PI TUNE OFF OFF
24.02: DROOP RATE [%] 0 0
24.03: KPS 12.018442 12.015581
24.04: KPS MIN 9.9999905 9.9999905
24.05: KPS WEAKPOINT [%] 0 0
24.06: KPS WP FILT TIME [ms] 99.897385 99.897385
24.07: SET P WEIGHTING OFF OFF
24.08: SET POINT WEIGHT [%] 99.999985 99.999985
24.09: TIS [s] 1.3436079 1.341939
24.10: TIS INIT VALUE [%] 0 0
24.11: BAL REF [%] 0 0
24.12: DERIVATION TIME [ms] 0 0
24.13: DERIV FILT TIME [ms] 7.9870224 7.9870224
24.14: ACC COMP DER TIME [s] 0.50461292 0.50389767
24.15: ACC COMPFILT TIME [ms] 7.9870224 7.9870224
24.16: SLIP GAIN [%] 100 100
24.17: KPS TIS MIN FREQ [Hz] 4.9999952 4.9999952
24.18: KPS TIS MAX FREQ [Hz] 11.699974 11.699974
24.19: KPS VAL MIN FREQ [%] 100 100
24.20: TIS VAL MIN FREQ [%] 100 100
NAME VALUE VALUE

25.01: TORQUE REF A [%] 0 0
25.02: TORQ REF A FTC [ms] 0 0
25.03: LOAD SHARE [%] 100 100
25.04: TORQUE REF B [%] 0 0
25.05: TORQ RAMP UP [s] 0.0019073486 0.0019073486
25.06: TORQ RAMP DOWN [s] 0.0019073486 0.0019073486
25.07: TORQ ACT FILT TIM [ms] 100.0166 100.0166
NAME VALUE VALUE

26.01: TORQUE SELECTOR TORQUE TORQUE
26.02: LOAD COMPENSATION [%] 0 0
26.03: TORQUE STEP [%] 0 0
26.04: OSC COMPENSATION OFF OFF
26.05: OSCILLATION FREQ [Hz] 29.760017 29.760017
26.06: OSCILLATION PHASE [deg] 0 0
26.07: OSCILLATION GAIN [%] 0 0
NAME VALUE VALUE

27.01: FLUX OPTIMIZATION NO NO
27.02: FLUX BRAKING NO NO
27.03: FLUX REF [%] 100 100
27.04: FLUX MAX [%] 140 140
27.05: FLUX MIN [%] 25 25
27.08: HEX FIELD WEAKEN OFF OFF
NAME VALUE VALUE

28.01: ZER_COEF1 [%] 7.600379 6.8865538
28.02: ZER_GAIN [%] 7.0000057 7.0000057
28.03: MOT_COEF [%] 40 40
28.04: GEN_COEF [%] 0 0
28.05: MG_COEF [%] 0 0
28.06: CABLE LENGTH [m] 9.9999905 9.9999905
28.07: LONG DISTANCE MOD ON ON
28.08: TR TUNE [%] 0 0
28.09: RS INC1 [%] 25 25
28.10: RS INC2 [%] 0 0
28.11: CALC CURRENT CORR [%] 99.999908 99.999908
NAME VALUE VALUE

30.01: MOT THERM P MODE DTC DTC
30.02: MOTOR THERM PROT FAULT FAULT
30.03: MOT1 TEMP AI1 SEL NOT IN USE NOT IN USE
30.04: MOT 1 TEMP ALM L 110 110
30.05: MOT 1 TEMP FLT L 130 130
30.06: MOT2 TEMP AI2 SEL NOT IN USE NOT IN USE
30.07: MOT 2 TEMP ALM L 110 110
30.08: MOT 2 TEMP FLT L 130 130
30.09: MOTOR THERM TIME [s] 6219.8643 6219.8643
30.10: MOTOR LOAD CURVE [%] 100 100
30.11: ZERO SPEED LOAD [%] 74 74
30.12: BREAK POINT [Hz] 45.179962 45.179962
30.13: STALL FUNCTION NO NO
30.14: STALL FREQ HI [Hz] 19.999981 19.999981
30.15: STALL TIME [s] 19.999981 19.999981
30.16: UNDERLOAD FUNC NO NO
30.17: UNDERLOAD TIME [s] 600 600
30.18: UNDERLOAD CURVE 1 1
30.19: MOTOR PHASE LOSS FAULT FAULT
30.20: EARTH FAULT FAULT FAULT
30.21: PANEL LOSS FAULT FAULT
30.22: UNDERVOLTAGE CTL OFF OFF
30.23: OVERVOLTAGE CTL ON ON
30.24: PPCC FAULT MASK NO NO
30.25: EARTH FAULT LEVEL 4 4
30.26: COM LOSS RO ZERO ZERO
30.27: AI<MIN FUNC NO NO
30.28: THERM MOD ALM LIM [C] 90.000031 90.000031
30.29: THERM MOD FLT LIM [C] 110.00002 110.00002
30.30: MOT NOM TEMP RISE [C] 80.000046 80.000046
30.31: AMBIENT TEMP [C] 29.999969 29.999969
30.32: RS TEMP SCALE [%] 40.000008 40.000008
NAME VALUE VALUE

31.01: KLIXON MOT OVER T FAULT FAULT
31.02: START INHIBIT ALM ON ON
NAME VALUE VALUE

35.01: MOTOR FAN CTRL OFF OFF
35.02: FAN ACK DELAY [s] 5 5
35.03: FAN OFF DELAY [min] 20 20
35.04: FAN ON DELAY [s] 0 0
NAME VALUE VALUE

36.01: CABLE NOM CURRENT [A] 9999.998 9999.998
36.02: CABLE TEMP CONST [s] 7.9989433 7.9989433
NAME VALUE VALUE

50.01: SPEED SCALING [rpm] 1499.9985 1499.9985
50.02: SPEED MEAS MODE A _-_ B _-_ A _-_ B _-_
50.03: SPEED FB SEL ENCODER ENCODER
50.04: ENCODER PULSE NR 1024 1024
50.05: ENCODER ALM/FLT ALARM ALARM
50.06: SP ACT FILT TIME [ms] 3.9339066 3.9339066
50.07: POS COUNT MODE ROUND & DEG ROUND & DEG
50.08: POS COUNT INIT LO 0X0 0X0
50.09: POS COUNT INIT HI 0X0 0X0
50.10: ABOVE SPEED LIMIT [rpm] 0 0
50.11: ENCODER DELAY [ms] 1000 1000
50.12: MOTOR SP FILT TIM [ms] 499.96375 499.96375
50.13: ZERO DETECT DELAY [ms] 4 4
50.14: SPEED HOLD TIME [ms] 4 4
NAME VALUE VALUE

51.01: MODULE TYPE NDNA-02 V2.4 NDNA-02 V2.4
51.02: MAC ID 21 22
51.03: BAUD RATE 500 kBit/s 500 kBit/s
51.04: MODULE STATE CONNECTED CONNECTED
51.05: PROFILE SELECTION ABB DRIVES ABB DRIVES
51.06: POLL OUTPUT SELECT MUL. DATASET MUL. DATASET
51.07: POLL/COS INPUT SEL MUL. DATASET MUL. DATASET
51.08: COS DATA OUTPUT MUL. DATASET MUL. DATASET
51.09: BIT STROBE OUTPUT TRANSPARENT TRANSPARENT
51.10: DATASET INDEXES FBA DSET 10 FBA DSET 10
51.11: SPEED REF. SCALE 1500 1500
51.12: SPEED ACT. SCALE 1500 1500
51.13: ABB DRIVES STOP M. COAST STOP COAST STOP
51.14: RAMP STOP LEVEL 1000 1000
51.15: NO. OF DATASETS 12 12
NAME VALUE VALUE

70.01: CH0 NODE ADDR 1 1
70.02: CH0 LINK CONTROL 10 10
70.03: CH0 BAUD RATE 4 Mbit/s 4 Mbit/s
70.04: CH0 TIMEOUT [ms] 300 300
70.05: CH0 COM LOSS CTRL COAST STOP COAST STOP
70.08: CH2 M/F MODE NOT IN USE NOT IN USE
70.09: MASTER SIGNAL 1 0 0
70.13: CH2 TIMEOUT [ms] 100 100
70.14: CH2 COM LOSS CTRL FAULT FAULT
70.17: FOLL SPEED REF FOLLOWER FOLLOWER
70.18: FOLL TORQ REF MASTER MASTER
70.19: CH0 HW CONNECTION STAR STAR
70.20: CH3 HW CONNECTION RING RING
NAME VALUE VALUE

71.01: CH0 DRIVEBUS MODE NO NO
NAME VALUE VALUE

90.01: D SET 10 VAL 1 701 701
90.02: D SET 10 VAL 2 2301 2301
90.03: D SET 10 VAL 3 2501 2501
90.04: D SET 12 VAL 1 702 702
90.05: D SET 12 VAL 2 2009 2009
90.06: D SET 12 VAL 3 0 0
90.07: D SET 14 VAL 1 0 1901
90.08: D SET 14 VAL 2 0 0
90.09: D SET 14 VAL 3 0 0
90.10: D SET 16 VAL 1 0 0
90.11: D SET 16 VAL 2 0 0
90.12: D SET 16 VAL 3 0 0
90.13: D SET 18 VAL 1 0 0
90.14: D SET 18 VAL 2 0 0
90.15: D SET 18 VAL 3 0 0
90.16: D SET 20 VAL 1 0 0
90.17: D SET 20 VAL 2 0 0
90.18: D SET 20 VAL 3 0 0
NAME VALUE VALUE

91.01: D SET 22 VAL 1 0 0
91.02: D SET 22 VAL 2 0 0
91.03: D SET 22 VAL 3 0 0
91.04: D SET 24 VAL 1 0 0
91.05: D SET 24 VAL 2 0 0
91.06: D SET 24 VAL 3 0 0
NAME VALUE VALUE

92.01: D SET 11 VAL 1 801 801
92.02: D SET 11 VAL 2 104 104
92.03: D SET 11 VAL 3 108 108
92.04: D SET 13 VAL 1 802 802
92.05: D SET 13 VAL 2 901 901
92.06: D SET 13 VAL 3 902 902
92.07: D SET 15 VAL 1 904 904
92.08: D SET 15 VAL 2 905 905
92.09: D SET 15 VAL 3 115 115
92.10: D SET 17 VAL 1 106 106
92.11: D SET 17 VAL 2 215 215
92.12: D SET 17 VAL 3 112 112
92.13: D SET 19 VAL 1 111 111
92.14: D SET 19 VAL 2 110 110
92.15: D SET 19 VAL 3 114 114
92.16: D SET 21 VAL 1 803 803
92.17: D SET 21 VAL 2 804 804
92.18: D SET 21 VAL 3 906 906
NAME VALUE VALUE

93.01: D SET 23 VAL 1 0 0
93.02: D SET 23 VAL 2 0 0
93.03: D SET 23 VAL 3 0 0
93.04: D SET 25 VAL 1 0 0
93.05: D SET 25 VAL 2 0 0
93.06: D SET 25 VAL 3 0 0
NAME VALUE VALUE

97.01: DEVICE NAME 0 0
NAME VALUE VALUE

98.01: ENCODER MODULE YES YES
98.02: COMM. MODULE FBA DSET10 FBA DSET10
98.03: DI/O EXT MODULE 1 NO NO
98.06: AI/O EXT MODULE NO NO
98.07: BASIC I/O BOARD NIOC-01 NIOC-01
NAME VALUE VALUE

99.01: LANGUAGE FRANCAIS ENGLISH
99.02: MOTOR NOM VOLTAGE [V] 690 690
99.03: MOTOR NOM CURRENT [A] 699.99939 699.99939
99.04: MOTOR NOM FREQ [Hz] 50.199982 50.199982
99.05: MOTOR NOM SPEED [rpm] 1499.3906 1499.3906
99.06: MOTOR NOM POWER [kW] 709.99976 709.99976
99.07: MOTOR ID RUN NO NO
99.08: MOTOR CTRL MODE DTC DTC
99.09: APPLIC RESTORE NO NO
99.10: DRIVE ID NUMBER 0 0
99.11: APPLICATION MACRO FACTORY FACTORY
99.12: MOTOR NOM COS FII 0.87 0.87
99.13: POWER IS GIVEN COSFII COSFII
Properties
Control Board Type NAMC-51 NAMC-51

Kind ACS600 ACS600
Name 0 0
Product Family ACS 600 1040_6SG ACS 600 1040_6SG
System software version 4.2 4.2
3 4 5 6
PP Pump-1 PP Pump-2 SR Pump-2 33C2
1.232 1.232 1.232 1.232

ASAA5120 ASAA5120 ASAA5120 ASAA5120
00-00-00 00:00:00:000 00-00-00 00:00:00:000 00-00-00 00:00:00:000 00-00-00 00:00:00:000
VALUE VALUE VALUE VALUE

0 0 0 67.714279
0 0 0 880.29004
0 0 0 44.289528
0 0 0 855.29822
0 0 0 79.974792
0 0 0 70.608383
952.11902 988.50562 1064.918 969.09937
681.13452 686.36414 699.36987 726.03589
0 0 0 598.66785
42.533997 56.256172 66.483383 90.179565
0 0 0 0
0 0 0 0
LOCALE EXT1 EXT1 EXT1
11966.371 48683.133 49331 26179.359
4826570 18690576 13880304 10419778
0 0 0 0
36 36 36 1
0 0 0 0
0.015538501 0 0 0
0 0 0 0
1 1 1 7
0 0 0 17.764999
0 0 0 17.162998
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
USINE FACTORY FACTORY FACTORY
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0

0 0 0 880.2019
0 0 0 880.2019
0 0 0 78.809097
0 0 0 78.406097
0 0 0 79.569382
0 0 0 877.59119
0 0 0 0

0X477 0X477 0X477 0X47F
0X1033 0X1233 0X1233 0X1737
0X1880 0X1880 0X1880 0X1008
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X1 0X1 0X1 0X1

MODULE COMM. COMM. MODULE COMM. MODULE DI1
PAS SELECT NOT SEL NOT SEL NOT SEL
AVANT FORWARD FORWARD FORWARD

REF1 (TR/MIN REF1 (rpm) REF1 (rpm) REF1 (rpm)
EXT1 EXT1 EXT1 EXT1
MODULE COMM. COMM. REF COMM. REF KEYPAD
0 0 0 0
1000 1000 1000 1450
LOCAL KEYPAD KEYPAD KEYPAD
0 0 0 0
100 100 100 100

300 300 300 300
600 600 600 600
900 900 900 900
300 300 300 300
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0

0V 0V 0V 0V
10 V 10 V 10 V 10 V
100 100 100 100
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
NON NO NO NO
0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
20 mA 20 mA 20 mA 20 mA
100 100 100 100
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
NON NO NO NO
0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
20 mA 20 mA 20 mA 20 mA
100 100 100 100
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
NON NO NO NO
PRET READY READY READY
CDE DEMARR RUNNING STARTED RUNNING
MOT.MAGNETIS MAGN READY MAGN READY FAULT(-1)

VIT MOTEUR SPEED SPEED SPEED
NON NO NO NO
0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
100 100 100 100
I SORTIE CURRENT CURRENT CURRENT
NON NO NO NO
0 mA 0 mA 0 mA 4 mA
2 2 2 2
100 100 100 100

OUI YES YES YES
OUVERT OPEN OPEN OPEN
0 0 0 0
MODULE COMM. COMM. MODULE COMM. MODULE COMM. MODULE
OUI OFF OFF OFF
FAIT DONE DONE DONE

49.850929 299.74097 299.87329 880.2019
1299.6243 1299.7637 1299.8733 1300.4063
139.9841 140.00006 140.00006 149.99219
109.99998 100 100 100
OUI YES YES YES
OUI YES YES YES
LIRE COUPMIN SET MINTORQ SET MINTORQ SET MINTORQ

-7.9997559 -8.0000019 -8 -8
AUTOMATIQUE AUTO AUTO DC MAGN
300 300 300 300
ROUE LIBRE COAST COAST RAMP
NON NO NO NO
5 5 5 5
29.999996 29.999996 29.999996 29.999996

ACC/DEC 1 ACC/DEC 1 ACC/DEC 1 ACC/DEC 1
10 10 20 30
10 10 20 30
60 60 60 60
60 60 60 60
0 0 0 0
2.9997826 2.9997826 2.9997826 2.9997826

11.161804 11.164427 11.169195 12.129545
0.83267689 0.83434582 0.83744526 1.4045238
0 0 0 0
0 0.0010728836 0.29230118 0.53238869
100 100 100 100
NON NO NO NO

NON OFF OFF OFF
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0

NON NO NO NO
NON NO NO NO
VALUE
VALUE VALUE VALUE FAULT
DERN VITESSE LAST SPEED FAULT FAULT
DEFAUT FAULT FAULT NOT SEL
ENT LOG3 DI3 DI3 NO
DEFAUT FAULT FAULT DTC
THERMISTANCE THERMISTOR THERMISTOR 6128.6924
6128.3115 6128.6924 6128.3115 100
99.998047 100 100 74
74 74 74 44.999954
44.999954 44.999954 44.999954 FAULT
DEFAUT FAULT FAULT 19.999981
19.999981 19.999981 19.999981 9.9999905
9.9999905 9.9999905 9.9999905 FAULT
NON NO NO 20
600 600 600 1
1 1 1 FAULT
DEFAUT FAULT FAULT FAULT
DEFAUT FAULT FAULT FAULT
DEFAUT FAULT FAULT 3
3 3 3 ZERO
ZERO ZERO ZERO 3
3 3 3
VALUE
VALUE VALUE VALUE 0
0 0 0 30
30 30 30 0
0 0 0 NO
NON NO NO NO
NON NO NO NO
NON NO NO NO
NON NO NO
VALUE
VALUE VALUE VALUE NO
EN DESSOUS LOW LIMIT NO 470
70 70 470 NO
NON NO NO 0
0 0 0 NO
NON NO NO 0
0 0 0 NO
NON NO NO 0
0 0 0 NO
NON NO NO 0
0 0 0 NO
NON NO NO 0
0 0 0 NO
NON NO NO 0
0 0 0 NO
NON NO NO 0
0 0 0 NO
NON NO NO 0
0 0 0
VALUE
VALUE VALUE VALUE AS6E5260
AS6E5260 AS6E5260 AS6E5260 ASAA5120
ASAA5120 ASAA5120 ASAA5120 0X0
0X0 0X0 0X0
VALUE
VALUE VALUE VALUE 100
100 100 100 %
% % %
VALUE
VALUE VALUE VALUE 1
NCNA-01 V1.1 NCNA-01 V1.1 NCNA-01 V1.1 9600
13 14 4 ODD
ONLINE ONLINE ONLINE
MODULE OWNED MODULE OWNED MODULE OWNED
FBA DSET 1 FBA DSET 1 FBA DSET 1
4 4 4 VALUE
STOP STOP STOP 1
1
2 Mbit/s
VALUE
0
0
0
1
3
VALUE VALUE VALUE
1 1 1
9600 9600 9600
ODD ODD ODD VALUE
102
104
106
VALUE VALUE VALUE 109
1 1 1 110
1 1 1
2 Mbit/s 2 Mbit/s 2 Mbit/s
VALUE
NO
0 0 0 NO
0 0 0 NO
0 0 0 NO
1 1 1 NO
3 3 3
VALUE
VALUE VALUE VALUE ENGLISH
102 102 102 FACTORY
104 104 104 NO
106 106 106 DTC
109 109 109 659.96765
110 110 110 1033.0366
49.999176
990.92725
999.98352
NON NO NO
FIELDBUS FIELDBUS FIELDBUS
OUI YES NO
NON NO NO NAMC-11
NON NO NO ACS600
NON NO NO ACS 600 1120kW
ABB DRIVES ABB DRIVES ABB DRIVES ACS 600 1120kW
4.F90
VALUE VALUE VALUE

FRANCAIS ENGLISH ENGLISH
USINE FACTORY FACTORY
NON NO NO
DTC DTC DTC
659.99988 659.99988 659.99988
1032.9998 1032.9688 1032.9998
50.000015 50.000015 50.000015
990.99878 990.97485 990.97485
999.99902 999.99902 999.98352
NON NO NO
NAMC-11 NAMC-11 NAMC-11

ACS600 ACS600 ACS600
ACS 600 1120kW ACS 600 1120kW ACS 600 1120kW
ACS 600 1120kW ACS 600 1120kW ACS 600 1120kW
4.F90 4.F90 4.F90
7 8 9 10
Scalpage ATM-1 Scalpage ATM-2 Debourbage ATM T1-M1
1.3 1.3 1.232 1.3

AMAG6030 AMAG6030 ASAA5120 ASAG6020
02-01-03 11:25:57:832 02-01-03 11:25:57:832 00-00-00 00:00:00:000 02-01-21 16:32:55:872

0 0 49.803307 98.196091
0 0 1492.9387 1000.1753
0 0 25.004089 50.049065
0 0 142.84369 387.19043
0 0 47.121864 23.732483
0 0 23.785709 23.809433
0 0 520.31189 959.39648
0 0 371.39056 690.89294
0 0 206.4538 683.72607
0 0 66.829437 52.124741
0 0 1496.3586 999.9519
49.999954 49.999954 0 0
61083.969 61083.969 EXT1 EXT1
647395.25 646238.63 61083.969 47608.344
3 3 1818500.8 6172945
0 0 0 0
0 0 1 8
29.999969 29.999969 0 0
0 0 11.980494 0.0027969303
0 0 0.01988928 0
0 0 7 3
4 4 10.009001 20.008999
0 0 12.473 9.9039993
0 0 0 0
TORQ CTRL TORQ CTRL 0 0
0 0 0 0
0 0 USINE CHARGER UT1
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0
0 0
0 0
VALUE VALUE 0
0 0 0
0 0 0
0 0 VALUE 29.999969
0 0 1497.5022 0
0 0 1497.6379 0
0 0 46.930702 0
0 0 46.071007 35
0 0 45.17514 98.121292
0 0 1500.1379 35140.773
0 0 0
0 0
0 0
0 0 VALUE
-152.77103 -150.21179 VALUE 999.95117
0 0 0X47F 999.95117
0 0 0X1737 24.966393
0 0 0X1088 24.947437
0 0 0X0 24.881592
0 0 0X0 999.62329
0 0 0X0 0
0 0 0X0
0 0 0X0
0 0 0X0
0X0 VALUE
0X0 0X47F
0X1737
VALUE VALUE 0X1088
84.336075 83.36409 0X0
0X0 0X0 VALUE 0X0
42.849693 41.209991 ENT LOG1,2 0X0
28.901402 29.027168 PAS SELECT 0X0
1.3926752 1.4118719 INV PAR EL 0X0
1538.8728 1510.8586 0X0
0X0 0X0 0X47F
0X0 0X0 0X0
0 0 VALUE 0X12
0 0 REF1 (TR/MIN 0X0
0X901 0X901 EXT1 0X0
0 0 ENT ANA2 0X0
0 0 0
0 0 3000
0 0 LOCAL
0 VALUE
100 MODULE COMM.
PAS SELECT
VALUE VALUE AVANT
AMXG6040 AMXG6040
0X1440 0X1440 VALUE
AMAG6030 AMAG6030 E LOG3,4,5,6
300 VALUE
600 REF1(TR/MIN)
900 EXT1
VALUE VALUE 300 MODULE COMM.
0X477 0X477 0 0
0X0 0X0 0 1020
0X0 0X0 0 LOCAL
0 0
0 100
0
VALUE VALUE 0
0X238 0X238 0
0X1880 0X1880 0 VALUE
0X0 0X0 0 PAS SELECT
0X0 0X0 -500 300
0X3 0X3 600
0X0 0X0 900
300
VALUE 0
0V 0
VALUE VALUE 10 V 0
0X0 0X0 100 0
0X800 0X800 0.099999994 0
0X0 0X0 NON 0
0X0 0X0 4 mA 0
0X0 0X0 20 mA 0
0X0 0X0 100 0
0X1 0X1 0.099999994 0
NON 0
0 mA
20 mA
VALUE VALUE 100
DI3 DI5 0.099999994 VALUE
DI4 DI4 NON 0V
NO NO 10 V
NO NO 100
NO NO 0.099999994
NO NO VALUE NON
NO NO PRET 0 mA
NO NO VIT ATTEINTE 20 mA
NO NO DEFAUT(-1) 100
0.099999994
NON
0 mA
VALUE VALUE VALUE 20 mA
STD AI1 STD AI1 VIT MOTEUR 100
NON 0.099999994
0 mA NON
0.099999994 0V
VALUE VALUE 100 10 V
20000 20000 I SORTIE 100
0 0 NON 0.099999994
1000 1000 4 mA NON
0 0 2 0 mA
0 0 100 20 mA
0 mA / 0 V 0 mA / 0 V 100
1000 1000 0.099999994
10000 10000 NON
0 0 VALUE
0 mA 0 mA OUI
1000 1000 OUVERT
0 mA / 0 V 0 mA / 0 V 0 VALUE
0...+-10V 0...+-10V PAS SELECT PRET
0...+-10V 0...+-10V PAS SELECT DEFAUT(-1)
NON UTIL 2 SEL
FAIT 0
0
VALUE VALUE 0
ON ON 0
801 801 VALUE 0
1 1 -3000.0112 0
801 801 2999.75 PRET
2 2 149.99014 MARCHE
801 801 300 DEFAUT
3 3 OUI ALARME
801 801 OUI REF 2 SEL
1 1 VIT ATTEINTE
806 806
0 0 Err:509
REM/LOCAL REM/LOCAL -300
VALUE
VIT MOTEUR
NON
VALUE VALUE VALUE 0 mA
106 106 AUTOMATIQUE 0.099999994
NO NO 300 100
0 mA 0 mA ROUE LIBRE I SORTIE
0.099999994 0.099999994 NON NON
100 100 5 0 mA
101 101 29.999996 2
NO NO 100
0 mA 0 mA
0.099999994 0.099999994
3000 3000 VALUE
101 101 ACC/DEC 1 VALUE
NO NO 14.999723 ENT LOG4
0 mA 0 mA 15 OUVERT
0.099999994 0.099999994 60 0
3000 3000 60 MODULE COMM.
101 101 0 PAS SELECT
NO NO 2.9997826 NON
0 mA 0 mA FAIT
0.099999994 0.099999994
3000 3000
0...20mA 0...20mA VALUE
0...20mA 0...20mA 12.043238 VALUE
1.357317 0
0 1019.9998
0.51081181 100
VALUE VALUE 100 300
DI2 DI2 NON OUI
OPEN OPEN OUI
0 0
0 0
NOT SEL NOT SEL VALUE Err:509
DONE DONE NON -300
0 300
0 -30.000019
0
VALUE VALUE 0
NO NO 0
5 5 0 VALUE
29.999996 29.999996 AUTOMATIQUE
500
ROUE LIBRE
VALUE NON
VALUE VALUE OUI 5
107 107 NON 29.999996
100 100 ARRET RAMPE
NON
VALUE
VALUE VALUE DEFAUT
0 0 DEFAUT VALUE
0 0 PAS SELECT ACC/DEC 1
0 0 NON 30
0 0 DTC 19.999756
0 0 3408.8135 60
0 0 100 60
0 0 74 0
0 0 44.999901 19.99736
DEFAUT
19.999981
9.9999905
VALUE VALUE NON VALUE
599.85815 599.90466 600 11.263371
1549.9985 1549.9985 1 0.89728832
59.995651 59.999229 DEFAUT 0
169.99951 169.99951 DEFAUT 0.31578541
150 150 DEFAUT 100
0 -150 3 NON
150 150 ZERO
-150 -150 3
150 150
-150 -150 VALUE
50.000015 50.000015 NON
70 70 VALUE 0
50 50 0 0
ON ON 30 0
500 500 0 0
-500 -500 NON 0
300 300 NON 0
-300 -300 NON
NON
VALUE
VALUE VALUE NON
CNST DC MAGN CNST DC MAGN VALUE NON
1500 1500 NON NON
STOP RAMPING STOP RAMPING 0
COAST STOP COAST STOP NON
1800 1800 0
0 0 NON VALUE
20 20 0 DEFAUT
OFF OFF NON DEFAUT
OFF OFF 0 PAS SELECT
5 5 NON NON
0 0 0 DTC
NON 6896.21
0 100
NON 74
VALUE VALUE 0 45.179962
5 5 NON DEFAUT
5 5 0 19.999981
1.0000026 1 NON 19.999981
20 20 0 NON
0 0 600
OFF OFF 1
4.0531158 4.0531158 NON
0 0 VALUE DEFAUT
AS6E5260 DEFAUT
ASAA5120 3
0X120503 ZERO
VALUE VALUE 3
599.85815 599.90466 ALARME
0 0
0 0 VALUE
0 0 100
100 100 % VALUE
0 0 0
OFF OFF 30
0 0 0
0 0 VALUE NON
0 0 1 NON
OFF OFF 9600 NON
ODD NON
VALUE VALUE
OFF OFF VALUE VALUE
0 0 1 NON
10.929108 10.930538 1 0
9.9999905 9.9999905 2 Mbit/s NON
0 0 0
99.897385 99.897385 NON
OFF OFF 0
99.999985 99.999985 VALUE NON
0.680089 0.68104267 0 0
0 0 0 NON
0 0 0 0
0 0 1 NON
7.9870224 7.9870224 3 0
0.2322197 0.23257732 NON
7.9870224 7.9870224 0
100 100 NON
4.9999952 4.9999952 VALUE 0
11.699974 11.699974 102 NON
100 100 105 0
100 100 305
308
306
VALUE
VALUE VALUE ASXG6040
0 0 ASAG6020
0 0 VALUE 0X0
100 100 NON
0 0 NON
0.0019073486 0.0019073486 NON
0.0019073486 0.0019073486 NON VALUE
100.0166 100.0166 NON 100
NON %
142
499.96375
VALUE VALUE 100.0166
TORQUE TORQUE VALUE NON
0 0 FRANCAIS
0 0 USINE
OFF OFF NON
29.760017 29.760017 DTC VALUE
0 0 400.49554 NON UTILISE
0 0 268.99097 110
49.999954 130
2980.9595 NON UTILISE
162.1604 110
VALUE VALUE NON 130
NO NO OUI
NO NO
100 100
140 140 NAMC-11
25 25 ACS600 VALUE
OFF OFF ACS 600 160 kW 1
ACS 600 160 kW 60
4.F90 0
1
VALUE VALUE NON
7.5582027 7.4468613 ACT1
7.0000057 7.0000057 ENT ANA2
40 40 ENT ANA2
0 0 0
0 0 100
9.9999905 9.9999905 0
ON ON 100
0 0 OUI
25 25 NON
0 0 ENT ANA1
99.999908 99.999908 0
100
0.035999998
VALUE VALUE
DTC DTC
FAULT FAULT
NOT IN USE NOT IN USE
110 110
130 130
NOT IN USE NOT IN USE
110 110
130 130 VALUE
2880.0967 2880.0967 NON
100 100 NON
74 74 0
44.999954 44.999954 0
NO NO 10
19.999981 19.999981 DEFAUT
19.999981 19.999981 NON
NO NO 0
600 600
1 1
FAULT FAULT
FAULT FAULT VALUE
FAULT FAULT 0
OFF OFF 0
ON ON 0
NO NO 0
4 4 0
LAST VALUE LAST VALUE 0
NO NO 0
90.000031 90.000031 0
110.00002 110.00002 0
80.000046 80.000046 0
29.999969 29.999969 0
40.000008 40.000008 0
VALUE VALUE VALUE

FAULT FAULT NPBA-12 V1.4
ON ON DP
PPO 4
11
2
VALUE VALUE FBA DSET 1
OFF OFF 30
5 5 ABB DRIVES
20 20 STOP
0 0
VALUE VALUE
9999.998 9999.998
7.9989433 7.9989433
VALUE
VALUE VALUE 1
1499.9985 1499.9985 9600
A _-_ B _-_ A _-_ B _-_ IMPAIRE
INTERNAL INTERNAL
2048 2048
ALARM ALARM
3.9339066 3.9339066 VALUE
ROUND & DEG ROUND & DEG MAITRE
0X0 0X0
0X0 0X0
349.99969 349.96747
1000 1000
499.96375 499.96375 0
4 4 202
4 4 213
VALUE VALUE VALUE
1 1 1
10 10 1
4 Mbit/s 4 Mbit/s 2 Mbit/s
300 300 ANNEAU
STOP RAMPNG STOP RAMPNG
10 10
1 1
NOT IN USE NOT IN USE VALUE
0 0 0
0 0 0
0 0 0
10 10 1
100 100 3
FAULT FAULT
2 3
15 15
FOLLOWER FOLLOWER VALUE
MASTER MASTER 102
RING RING 104
RING RING 105
308
306
VALUE VALUE
NO NO
VALUE
NON
FIELDBUS
VALUE VALUE NON
701 701 NON
2301 2301 NON
2501 2501 NON
702 702 ABB DRIVES
2009 2009 OUI
0 0 REMPL EL1,2
0 0 REMPL EL3,4
0 0 REMPL EL5,6
0 0 NON
0 0
0 0
0 0
0 0 VALUE
0 0 FRANCAIS
0 0 CHARGER UT1
0 0 NON
0 0 DTC
0 0 690
774.99988
50.199982
999.68909
VALUE VALUE 729.99951
0 0 NON
0 0
0 0
0 0
0 0 NAMC-51
0 0 ACS600
ACS 600 1040_6SG
ACS 600 1040_6SG
4.2
VALUE VALUE
801 801
104 104
108 108
802 802
901 901
902 902
904 904
905 905
115 115
106 106
215 215
112 112
111 111
110 110
114 114
803 803
804 804
906 906
VALUE VALUE
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
VALUE VALUE
Plattenband M01 Plattenband M02
VALUE VALUE
NO NO
NO NO
NO NO
NO NO
NO NO
NO NO
NIOC-01 NIOC-01
VALUE VALUE
ENGLISH FRANCAIS
690 690
133.99957 133.99957
50.000015 50.000015
1486.9929 1486.9929
131.99927 131.99927
NO NO
DTC DTC
NO NO
0 0
FACTORY FACTORY
0.86000001 0.86000001
COSFII COSFII
NAMC-51 NAMC-51
ACS600 ACS600
Plattenband M01 Plattenband M02
ACS 600 0170_6SG ACS 600 0170_6SG
4.2 4.2
11 12 13 14
T1-M2 T1-M3 T2-M1 T2-M2
1.3 1.3 1.3 1.3

ASAG6020 ASAG6020 ASAG6020 ASAG6020
02-01-21 16:32:55:872 02-01-21 16:32:55:872 02-01-21 16:32:55:872 02-01-21 16:32:55:872

97.917755 0 98.103165 95.871262
999.62573 0 1000.1693 978.85474
50.022903 0 50.044777 48.961639
370.526 0 393.37085 374.4397
23.100578 0 21.112492 21.05954
21.851658 0 20.247101 19.924046
937.56409 0 912.09338 914.51941
677.93372 690 656.87781 658.70044
670.22803 0 650.06616 651.45251
72.006821 0 69.407104 70.561172
0 0 999.9519 0
22.229313 41.438866 0 20.628643
EXT2 EXT2 EXT1 EXT2
47627.563 45440.672 42823.594 42913.977
5793757 4728478 6268949 6166985
22.229313 41.438866 0 20.628643
8 8 8 24
0 0 0 0
0.0031077 0.018335432 0 19.619534
0 0 0 0.00062154001
3 3 3 3
19.997002 0 19.611 19.588001
9.6380005 0 10.215 9.3460007
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
CHARGER UT1 CHARGER UT1 CHARGER UT1 CHARGER UT1
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
29.999969 29.999969 29.999969 29.999969
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
19 16 35 19
98.080902 0 97.974365 95.692459
35167.742 28516.805 32224.367 32221.895

0 0 999.95117 0
0 0 999.95117 0
23.412819 0 21.108974 20.22345
24.328823 0 21.128513 20.789898
24.649269 0 21.334267 20.90987
998.22498 0 999.64001 980.83362
0 0 0 0

0X47F 0X47B 0X47F 0X47F
0X1E37 0XA10 0X1737 0X1E37
0X1488 0X1880 0X1088 0X1488
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X47F 0X0
0X0 0X1 0X0 0X0
0X16 0X16 0X12 0X16
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
0X0 0X0 0X0 0X0
MODULE COMM. MODULE COMM. MODULE COMM. MODULE COMM.
MODULE COMM. MODULE COMM. PAS SELECT MODULE COMM.
AVANT AVANT AVANT AVANT

REF1(TR/MIN) REF1(TR/MIN) REF1(TR/MIN) REF1(TR/MIN)
ENT LOG4 ENT LOG4 EXT1 ENT LOG4
MODULE COMM. MODULE COMM. MODULE COMM. COMM RAPIDE
0 0 0 0
1020 1020 1020 1020
MODULE COMM. MODULE COMM. LOCAL COMM RAPIDE
0 0 0 0
100 100 100 100

PAS SELECT PAS SELECT PAS SELECT PAS SELECT
300 300 300 300
600 600 600 600
900 900 900 900
300 300 300 300
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0

0V 0V 0V 0V
10 V 10 V 10 V 10 V
100 100 100 100
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
NON NON NON NON
0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
20 mA 20 mA 20 mA 20 mA
100 100 100 100
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
NON NON NON NON
0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
20 mA 20 mA 20 mA 20 mA
100 100 100 100
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
NON NON NON NON
0V 0V 0V 0V
10 V 10 V 10 V 10 V
100 100 100 100
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
NON NON NON NON
0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
20 mA 20 mA 20 mA 20 mA
100 100 100 100
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
NON NON NON NON

POINTEUR1 POINTEUR1 PRET PRET
DEFAUT(-1) DEFAUT(-1) DEFAUT(-1) DEFAUT(-1)
UTIL 2 SEL UTIL 2 SEL UTIL 2 SEL UTIL 2 SEL
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
PRET PRET PRET PRET
MARCHE MARCHE MARCHE MARCHE
DEFAUT DEFAUT DEFAUT DEFAUT
ALARME ALARME ALARME ALARME
REF 2 SEL REF 2 SEL REF 2 SEL REF 2 SEL
VIT ATTEINTE VIT ATTEINTE VIT ATTEINTE VIT ATTEINTE

VIT MOTEUR VIT MOTEUR VIT MOTEUR VIT MOTEUR
NON NON NON NON
0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
0.099999994 0.099999994 0.099999994 0.099999994
100 100 98 100
I SORTIE I SORTIE I SORTIE I SORTIE
NON NON NON NON
0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
2 2 2 2
100 100 100 100

MODULE COMM. MODULE COMM. ENT LOG4 MODULE COMM.
OUVERT OUVERT OUVERT OUVERT
0 0 0 0
MODULE COMM. MODULE COMM. MODULE COMM. MODULE COMM.
ENT LOG3 ENT LOG3 ENT LOG3 ENT LOG3
NON NON NON NON
FAIT FAIT FAIT FAIT

0 0 0 0
1019.9688 1019.9688 1019.9998 1019.9998
100 100 100 100
300 300 300 300
OUI OUI OUI OUI
OUI OUI OUI OUI
Err:509 Err:509 Err:509 Err:509

-300 -300 -300 -300
300 300 300 300
-30.000019 -30.000019 -30.000019 -30.000019

AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE PREMAGN FIXE PREMAGN FIXE
500 500 2000 1500
ROUE LIBRE ROUE LIBRE ROUE LIBRE ROUE LIBRE
NON NON NON NON
5 5 5 5
29.999996 29.999996 29.999996 29.999996
ARRET RAMPE ARRET RAMPE ROUE LIBRE ROUE LIBRE
NON NON NON NON

ACC/DEC 1 ACC/DEC 1 ACC/DEC 1 ACC/DEC 1
20 20 80 0
19.999512 20 34.999985 0
60 60 60 60
60 60 35 60
0 0 0 0
19.995926 19.995926 35.003899 30.004025

11.265993 11.265039 11.277199 11.279821
0.89895725 0.89836121 0.9059906 0.90765953
0 0 0 0
0.31650066 0.31626225 0.31924248 0.31995773
100 100 100 100
NON NON NON NON

0.0019073486 0.0019073486 NON 0.0019073486
0.0019073486 0.0019073486 0 0.0019073486
0
0
0
VALUE VALUE 0 VALUE
NON NON 0 NON
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 VALUE 0
0 0 NON 0
0 0 NON 0
NON
VALUE VALUE VALUE

NON NON VALUE NON
OUI OUI DEFAUT NON
NON DEFAUT NON
PAS SELECT
NON NON
DTC
VALUE 6896.21 VALUE
DEFAUT 100 DEFAUT
DEFAUT VALUE 74 DEFAUT
PAS SELECT DEFAUT 45.179901 PAS SELECT
NON DEFAUT DEFAUT NON
DTC PAS SELECT 19.999981 DTC
6896.21 NON 19.999981 6896.21
100 DTC NON 100
74 6896.21 600 74
45.179962 100 1 45.179901
DEFAUT 74 NON DEFAUT
19.999981 45.179962 DEFAUT 19.999981
19.999981 DEFAUT DEFAUT 79.999512
NON 19.999981 3 NON
600 19.999981 ZERO 600
1 NON 3 1
NON 600 ALARME NON
DEFAUT 1 DEFAUT
DEFAUT NON DEFAUT
3 DEFAUT 3
ZERO DEFAUT VALUE ZERO
3 3 0 3
ALARME ZERO 30 ALARME
3 0
ALARME NON
NON
VALUE NON VALUE
0 NON 0
30 VALUE 30
0 0 0
NON 30 NON
NON 0 VALUE NON
NON NON NON NON
NON NON 0 NON
NON NON
NON 0
NON
VALUE 0 VALUE
NON NON NON
0 VALUE 0 0
NON NON NON NON
0 0 0 0
NON NON NON NON
0 0 0 0
NON NON NON NON
0 0 0 0
NON NON NON NON
0 0 0 0
NON NON NON NON
0 0 0 0
NON NON NON
0 0 0
NON NON NON
0 0 VALUE 0
NON NON ASXG6040 NON
0 0 ASAG6020 0
NON 0X0
0
VALUE VALUE
ASXG6040 VALUE ASXG6040
ASAG6020 VALUE 100 ASAG6020
0X0 ASXG6040 % 0X0
ASAG6020 142
0X0 499.96375
100.0166
VALUE NON VALUE
100 100
% VALUE %
142 100 142
499.96375 % VALUE 499.96375
100.0166 142 NON UTILISE 100.0166
NON 499.96375 110 NON
100.0166 130
NON NON UTILISE
110
VALUE 130 VALUE
NON UTILISE OUI NON UTILISE
110 VALUE 110
130 NON UTILISE 130
NON UTILISE 110 NON UTILISE
110 130 VALUE 110
130 NON UTILISE 1 130
OUI 110 60 OUI
130 0
OUI 1
NON
VALUE ACT1 VALUE
1 ENT ANA2 1
60 VALUE ENT ANA2 60
0 1 0 0
1 60 100 1
NON 0 0 NON
ACT1 1 100 ACT1
ENT ANA2 NON OUI ENT ANA2
ENT ANA2 ACT1 NON ENT ANA2
0 ENT ANA2 ENT ANA1 0
100 ENT ANA2 0 100
0 0 100 0
100 100 100
OUI 0 0.035999998 OUI
NON 100 NON
ENT ANA1 OUI ENT ANA1
0 NON 0
100 ENT ANA1 100
VITESSE TRIM 0 VITESSE TRIM
0.035999998 100 0.035999998
VITESSE TRIM
0.035999998
VALUE
NON
NON
0
0
10
VALUE DEFAUT VALUE
NON NON NON
NON VALUE 0 NON
0 NON 0
0 NON 0
10 0 10
DEFAUT 0 VALUE DEFAUT
NON 10 0 NON
0 DEFAUT 0 0
NON 0
0 0
0
VALUE 0 VALUE
301 0 0
0 VALUE 0 0
0 301 0 0
0 3 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 VALUE 0
0 0 NPBA-12 V1.4 0
0 0 DP 0
0 PPO 4
0 21
2
VALUE FBA DSET 1 VALUE
NPBA-12 V1.4 30 NPBA-12 V1.4
DP VALUE ABB DRIVES DP
PPO 4 NPBA-12 V1.4 STOP PPO 4
12 DP 22
2 PPO 4 2
FBA DSET 1 13 FBA DSET 1
30 2 30
ABB DRIVES FBA DSET 1 ABB DRIVES
STOP 30 STOP
ABB DRIVES
STOP
VALUE
1
9600
IMPAIRE
VALUE VALUE
1 VALUE 1
9600 VALUE MAITRE 9600
IMPAIRE 1 IMPAIRE
9600
IMPAIRE
VALUE 0 VALUE
ESCLAVE 202 ESCLAVE
TORQUE VALUE 213 TORQUE
NO ESCLAVE NO
19.999737 TORQUE 4.9996367
19.999737 NO 4.9972525
0.79991817 29.999012 VALUE 0
202 29.999012 1 202
213 0 1 213
202 2 Mbit/s
213 ANNEAU
VALUE VALUE
1 1
1 VALUE VALUE 1
2 Mbit/s 1 0 2 Mbit/s
ANNEAU 1 0 ANNEAU
2 Mbit/s 0
ANNEAU 1
3
VALUE VALUE
0 0
0 VALUE 0
0 0 VALUE 0
1 0 102 1
3 0 104 3
1 105
3 308
306
VALUE VALUE
102 102
104 VALUE 104
105 102 VALUE 105
308 104 NON 308
306 105 FIELDBUS 306
308 NON
306 NON
NON
VALUE NON VALUE
NON ABB DRIVES NON
FIELDBUS VALUE OUI FIELDBUS
NON NON REMPL EL1,2 NON
NON FIELDBUS REMPL EL3,4 NON
NON NON REMPL EL5,6 NON
NON NON NON NON
ABB DRIVES NON ABB DRIVES
OUI NON OUI
REMPL EL1,2 ABB DRIVES REMPL EL1,2
REMPL EL3,4 OUI VALUE REMPL EL3,4
REMPL EL5,6 REMPL EL1,2 FRANCAIS REMPL EL5,6
NON REMPL EL3,4 CHARGER UT1 NON
REMPL EL5,6 NON
NON DTC
690
VALUE 775.03687 VALUE
FRANCAIS 50.199928 FRANCAIS
CHARGER UT1 VALUE 999.68909 CHARGER UT1
NON FRANCAIS 729.99951 NON
DTC CHARGER UT1 NON DTC
690 NON 690
774.99988 DTC 774.99988
50.199982 690 50.199928
999.68909 774.99988 NAMC-51 999.68909
729.99951 50.199982 ACS600 729.99951
NON 999.68909 ACS 600 1040_6SG NON
729.99951 ACS 600 1040_6SG
NON 4.2
NAMC-51 NAMC-51
ACS600 ACS600
ACS 600 1040_6SG NAMC-51 ACS 600 1040_6SG
ACS 600 1040_6SG ACS600 ACS 600 1040_6SG
4.2 ACS 600 1040_6SG 4.2
ACS 600 1040_6SG
4.2
15
T3-M3
1.02
ASARF012
07-05-25 12:25:41:649
VALUE
0
0
0
0
0
0
0
690
0
-7.121563
0
0
LOCAL
13521.875
142.4097
0
0X4
-0.0065416675
0
0
0X0
0
0
0
0
0
USER 1 LOAD
0
0
0
0
0
0
0
0
0
29.999969
0
0
0X0
0X4
0
7.3955555
10.5
37.515282
VALUE
0
0
0
0
0
100
0
0
0
0
VALUE
0X477
0X838
0X1880
0X0
0X0
0X3000
0X0
0X0
0X0
0X0
0X580
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X5300
0X7510
0X7510
0X5300
0X7510
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X820
VALUE
0X0
0X0
VALUE
0XFFFFF4
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
VALUE
COMM.CW
COMM.CW
FORWARD
0X0
0X0
NOT SEL
VALUE
REF1 (rpm)
DI3
FAST COMM
0
1020
FAST COMM
0
100
0X0
0X0
0X0
VALUE
NOT SEL
300
600
900
300
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
VALUE
0V
10 V
100
0.099999994
NO
0 mA
20 mA
100
0.099999994
NO
0 mA
20 mA
100
0.099999994
NO
0 mA
20 mA
100
0.099999994
NO
0 mA
20 mA
100
0.099999994
NO
VALUE
READY
FAULT(-1)
USER 2 SEL
0
0
0
0
0
0
READY
RUNNING
FAULT
WARNING
REF 2 SEL
AT SPEED
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
VALUE
SPEED
NO
0 mA
0.099999994
100
CURRENT
NO
0 mA
2
100
0X0
0X0
VALUE
COMM.CW
OPEN
0
COMM.CW
DI2
OFF
DONE
0X0
EXTERNAL 24V
ON
0X0
VALUE
0
1019.9998
1323.9683
149.99979
ON
ON
109.99994
-4.0000916
NEG MAX TORQ
MAX LIM1
0
0
300
0X0
0X0
0
300
VALUE
AUTO
500
COAST
NO
5
29.999996
COAST STOP
OFF2 STOP
0.5
VALUE
ACC/DEC 1
65
30
60
60
0
9.999752
0X0
0X0
VALUE
11.397362
0.98085403
0
0.34928322
100
NO
7.9870224
VALUE
0.0019073486
0.0019073486
VALUE
OFF
0
0
0
0
0
0
VALUE
NO
NO
OFF
0X402710
50
25
OFF
5.3898458
VALUE
OFF
NO
99.999908
0
0
COMMON DC
VALUE
FAULT
FAULT
NOT SEL
NO
DTC
6896.21
100
74
45.179962
FAULT
19.999981
19.999981
NO
600
1
NO
FAULT
FAULT
3
ZERO
3
WARNING
0X0
VALUE
0
30
0
NO
NO
NO
NO
NO
VALUE
NO
0
NO
0
NO
0
NO
0
NO
0
NO
0
NO
0
NO
0
NO
0
VALUE
AS7R7322
ASARF012
0X0
RMIO - 0X
VALUE
100
%
142
499.96375
100.0166
NO
VALUE
NOT IN USE
110
130
NOT IN USE
110
130
NO
0X0
VALUE
1
60
0
1
NO
ACT1
AI2
AI2
0
100
0
100
ON
OFF
AI1
0
100
SPEED TRIM
0.035999998
0X0
-100
100
0X0
VALUE
OFF
OFF
0
0
10
FAULT
NO
0
0
0
VALUE
PROFIBUS DP
23
1500
4
0
104
0
105
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
DONE
0X114
0X101
0X12
ON-LINE
0X132
0X303
VALUE
1
9600
ODD
VALUE
FOLLOWER
TORQUE
NO
0
0
0
202
213
VALUE
1
1
4 Mbit/s
RING
RING
VALUE
NO
500
500
500
500
500
500
500
500
0
19.999981
39.999962
59.999939
80.000046
100.00003
130
149.99997
500
1.0001659
1.0001659
VALUE
EDIT
NO
0
100 ms
0X0
VALUE
0X8
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
NO
0X0
0X0
0X0
0X0
VALUE
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
0X0
MESSAGE1
MESSAGE2
MESSAGE3
MESSAGE4
MESSAGE5
VALUE
0
0
0
1
3
VALUE
102
105
305
308
306
0X9030E
0X0
0X0
VALUE
CONTROLLED
OFF
2
NO
0
0
106
110
39.999962
VALUE
NO
FIELDBUS
RDIO-SLOT2
NO
NO
NO
ABB DRIVES
DI7,8,9
DI10,11,12
DI11,12
NO
UNIPOLAR AI5
UNIPOLAR AI6
VALUE
ENGLISH
USER 1 LOAD
NO
DTC
690
774.99866
50.199982
999.68909
729.99951
ID MAGN
RMIO
ACS800
ACS 800 1060_7SR
ACS 800 1060_7SR
4.2

Copie de ABB ACS600 Parameter List

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Copie de ABB ACS600 Parameter List

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

[DRIVEWINDOW 2.

Base library 1.3

Parameters;01: ACTUAL SIGNALS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;03: ACTUAL SIGNALS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;07: CONTROL WORDS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;08: STATUS WORDS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;09: FAULT WORDS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;10: DIGITAL INPUTS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;13: ANALOGUE INPUTS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;14: DIGITAL OUTPUTS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;15: ANALOGUE OUTPUTS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;16: SYSTEM CTR INPUTS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;18: LED PANEL CTRL

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;19: DATA STORAGE

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;21: START/STOP FUNC

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;23: SPEED REF

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;24: SPEED CONTROL

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;25: TORQUE REF

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;26: TORQ REF HANDLING

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;27: FLUX CONTROL

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;28: MOTOR MODEL

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;30: FAULT FUNCTIONS

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;35: MOTOR FAN CTRL

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;36: MOTOR CABLE

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;50: SPEED MEASUREMEN

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;51: COMM MOD DATA

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;70: DDCS CONTROL

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;71: DRIVEBUS COMM

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;90: D SET REC ADDR

NAME VALUE MINIMUM MAXIMUM

Parameters;91: D SET REC ADDR