Professional Documents
Culture Documents
อะไร คือ อิสลาม ?
อะไร คือ อิสลาม ?
แปลโดย อบูยซุ รออิสมาอีลอะหฺมดั
ตรวจทานโดย ซุฟอัม อุษมาน
ما هو اإلسالم؟
สารบัญ
อิสลามคืออะไร?.......................................................................2
หลักความเชื่อของศาสนาอิสลาม...............................................7
หลักปฏิบตั ิของศาสนาอิสลาม.................................................10
อิสลามคืออะไร? 14
อิสลามคืออะไร?
เราจะสามารถหาคำอธิบายในความยิ่งใหญ่ของจักรวาล
ได้ อย่างไร ? มีคำชี ้แจงใดๆบ้ างที่สร้ างความมัน่ ใจแก่เราถึงการมีอยู่
ที่เร้ นลับนี ้ ?
เราสำนึกและเข้ าใจเป็ นอย่างดีวา่ ไม่มีครอบครัวใดจะ
สามารถดำรงอยูไ่ ด้ อย่างมีประสิทธิภาพ โดยปราศจากหัวหน้ า
ครอบครัวที่มีความรับผิดชอบ และไม่มีเมืองใดๆที่จะสามารถเจริ ญ
รุ่งเรื องได้ นอกจากการบริหารที่ดีและไม่มีรัฐใดๆที่จะสามารถรอด
อยูไ่ ด้ นอกจากจะต้ องมีผ้ นู ำที่มีความสามารถ
และเรายอมรับในความเป็ นจริงว่า ไม่มีสิ่งใดๆ จะบังเกิด
ขึ ้นเองได้ โดยลำพัง นอกจากนัน้ เรายังสามารถสังเกตเห็นว่า
จักรวาลอันยิ่งใหญ่ถกู จัดอยูอ่ ย่างมีระเบียบ และปฏิบตั ิหน้ าที่ของ
มัน อย่างมีประสิทธิภาพ และมันอยูร่ อดอย่างนี ้มาเป็ นเวลาพัน ๆ ปี
มาแล้ ว อย่างนี ้เราจะกล่าวว่า ทุกอย่างนี ้เกิดขึ ้นเองโดยบังเอิญ
อย่างไม่มีแบบแผนได้ อย่างไร ? เราจะให้ เหตุผลว่า การมีอยูข่ อง
มนุษย์และจักรวาลโลกนี ้เป็ นไปตามธรรมชาติได้ อย่างไร ?
มนุษยชาติเรานี ้ เป็ นเพียงส่วนหนึง่ ที่เล็กที่สดุ ของจักรวาล
อันยิ่งใหญ่ หากเขาเคยเป็ นผู้วางแผนการและเห็นในคุณค่าและ
ความดีงามของแผนการนัน้ การเป็ นอยูข่ องเขาและการอยูร่ อดของ
จักวาลก็จำเป็ นต้ องตังอยู
้ บ่ นหลักการวางแผนและนโยบายที่ดีเช่น
กัน
นี่หมายถึง การมีอยูข่ ององค์ประกอบแห่งปั จจัยของเรานี ้
ได้ ถกู ออกแบบและวางแผนมาล่วงหน้ าอย่างมีระบบ และต้ องมี
อิสลามคืออะไร? 14
หลักความเชื่อของศาสนาอิสลาม
ของพระองค์ ความรอบรู้และอำนาจของพระองค์ทรงมีอยู่และ
ปฎิบตั ิการได้ ตลอดเวลาเหนือบ่าวและสิ่งถูกสร้ างอื่น ๆ ของ
พระองค์ พระองค์ทรงรอบรู้เหนือทุกสรรพสิ่ง ทรงเมตตา
กรุณา กิจการใด ๆ ของพระองค์ยอ่ มมีเป้าหมายอันดีเลิศ หาก
เรามีความเชื่อเช่นนี ้ในจิตใจและในความคิดของเรา เราควรที่
จะต้ องยอมรับ ด้ วยความศรัทธามัน่ อย่างแท้ จริ งในสิ่งที่
พระองค์ทรงลิขิต ถึงแม้ วา่ เราอาจจะไม่เข้ าใจได้ หรื อคิดว่ามัน
ไม่ดี
อิสลามคืออะไร? 14
หลักปฏิบัตขิ องศาสนาอิสลาม