cee TET Re Werscerwcs TABLERO DE CONTROL PARA ASCENSORES MODELO 12PSPR DOCUMENTACION TECNICATabla de Contenido 1 INTRODUCCION enero a 3 2 CARACTERISTICAS ELECTRICAS DEL TABLERO. 3 2.1 ComI90D8 covoRES DL. CARLEADO: 4 3. INSTALACION. ~ ‘ 31 Acoma Lica: 4 32 Motor PRINCIPAL: 4 33. CADENADE sEouRIDAD: 5 34 Sistpvane russes : 7 3.5 BoTpNERA DE MANTENENTO : : 8 36 CReuTosmcton . ao 3.7 BOTONESDELLAMADA. : oo : to 38 INSTALACION Dé oPcrONtS 10 38.1 amada preferencial de bomberos 10 352 Lamada prferoncial 10 383 Detector de sobrepeso: —— a 7) 384 Gong oo a 10 383 Indicadores de psitim feces y shakes de Hepa: son 39 INstALACION De meANEs ENE POO. . nT 39. imanes tos pisos tnermeddos : oo = a 392 | Imanes del | piso inferior on : co uw 3.93 | Imanes del piso superior: : —s 4 RELIES AUXILIARES. 5. TRANSFORMADOR, SUPERVISION DE FASE ‘ 7 INTERRUPTORES TERMO MAGNETICOS... DESCRIPCION DE LA PARTE ELECTRONICA. 71 TARJETA 6811 72 MICROPROCESADOR GP. 73 INDICADOR VERDE... en . 4 7.4 Mwow.a EEPROM: a ry 75 BORYESDR ENTRADA ¥ SALIDA: : - 15 76 ReuispensteReaz: - oo mo =e 18 7.7 CongcTORES DE CONEXIONES EXTERNAS DE24 VOLTS: . 18 78 — CONECTOR PARA TARJETA DE EXPANSION: os 15 719 CONBCTORPARA COMUNICACIONES: . oo 15 8 FUNCIONAMIENTO DE LA PARTE ELECTRONICA soso 8.1 SERVICIONORMAL, DE INSPECCION Y DE REGULACION. 82 SELECTOR nnn. con oo 7 83 SENALESDEENTRADA Y SALIDA... co 7 84 PRIORIDADBOMBERCS....... — en) 85 LLAMADA PREFERENCIAL SENCILLA. a co “19 86 TRANSMISION SERIE ENTRE DOS CUADROS PARA MANIOBRAS DUPLEX... 19 9. _CONFIGURACION DE LA INSTALACION Y DIAGNOSTICO DE AVERIAS MEDIANTE DISPOSITIVO DE PROGRAMACION PRG-2000..... 2 9.1 DESCRIPCION DELAS TECLAS. = co ee 21 92 FUNCIONAMIENTODEL PRG-2000 9.3 CONFIGURAR INSTALACION: : eae 94 VISUALIZARAVERIAS: Py Mensajes posible: - 10 ANEXOs. — Ty—s__ ‘so[euotoeuioqu seuuou seounsa ‘sur st] woo jse opuoyydumo ‘earon wun 9p 294 uD SonJor $z WEDASUE 10,20! Jap saLO}oIOP so] "peut 9p uoiog [0 “s109p so ‘ents wor IC] Sonfoa pz # Hoo Epewy ap sauO}OG “eAqOIUEL 2p Jono ‘ooqugni2oo Jonuos [9p eworpuadapur ajuouNPEIO wuyUT 2] ap ouay Je X saloqaeIN09 sof ap o4mast je a]UOUIE.ZaNIP upED|qED 3K] SON|OA 09 2p PePLMBas 9p otI0g ‘suomiaig ‘aWwUr BT 9p “epepras UorXuOSar HOD ‘afeyfor ofeq 0 afeyoa axqos “sasyj ap wlouandds 9p sostiadng ‘oomuuip 90x Te A sojod ¢ 9p orang) oyoueu ye wzdussas 2989 ‘soyoU wpseNE) un opeod oo wISO Bund op zopRIado [9 WB ‘yrs nar 0 eusta vf 198 ap wy a1uoUH00 e| onb woxdunt o1s9 “C19 “my “dH wIoUDyod BunstAL ¥{ uauian soseo soquie uo peprojan vf sxyodust wis so}0uL [3 “sopuproo|an soquAP ered OoMIM) 98 un ‘opeymsur uny 98 20sud080 fap JoI0UN JOP upra vf IeznUEsE wm “souIDIg (S910}0UN Bs[98) SoOtERIA 52401901044, suowig sazoyse 03, ‘sojuomdis so] souiousy soyueyiodunt spur Seonsta}oNse9 Se] an seuopoonoul So] 9p enum wos { wjnzaua A, ua sojqiuodsyp tsa soysondo1 sn & santouod S01 spor ‘pepriqetuos pepyss wuNsHye ap sajusuoduion opumZtin opecuge) OpEYeCIP opis my OOKTM y “Oue1qe 1 eP SBOUjI9IF ‘sopmyoedeasip exnd wagon & epeuas 0 muziqe euond too wodso ‘oonguiome owoyas “Perouaiajax ypu] owioo souolouny souresBoxd uapond 98 aquaweuotoipy ‘somta#tA seuLIoU se] Uoitx anb sojuanutanbas Soj Soper sopmunerBoxd 0/4 sopereysut axon odibs [ ‘Buo8 ap januos, ‘eurquo wy uo wswo0ugos 9p joniuod nama sosnssodsic] ‘oso008 a1Gop wo9 wEIgE ‘suond ap seworsis op sodn somnstp # uoroeidepy ‘out ap swrousjod S910 Sup, ‘oun wrod uolomuouye ap aquIN ‘xojdnp worxouossonu sepered ¢ mse worsuedy saeuoroipy soamisods ‘hopnas uned wid opuwuios auan g1uaujeuotoKPy “s]OA OZ ap ooISBALN seIION {9p 2oj0U un sejonu0D wand opwo|qeD HI:I “ZHI 09 'SOSE} € “A OZ >P [WURWON afnjoa tN HOD cE OL BSE SaPEPLDO}: S0p 9p sa1ojout swjonuos spond osusnsap K osusase uo OAno9|oa sepesed Z] mem, MIE YasaTI ofopour ‘sajonuos s 2p youas uorxouoo wy aquepour xoqdnp exqomeu ered sez apand a6 upIqUIE |, “osUaRsap Ua sojduuts eaND9|09 wIqort © “ostaosop osuaase ua Xojdunts wanso}96 “eanjoojo0 waqotueUI 2p souorzeMsyuo Us opezt{ 498 apond oxquoD ‘VIRION wom woud w| 9p ‘C1189 o}opour ‘sopesooordoson too jonuoo ap wotie wus 9soq uo> opsaLR OPBURSTP OPIS RY YASATI OPO RAqOHURLE 9p OHNO ap O19|GE |‘aNd ‘aroqqe) [9 uD (ofjseure & apsan) wast 9p murana, samnbpeno v ope] ono jo & {jours J9 UD Opy| UN Ise (, Q9) BUINpRL B] ap oUAY} op wUIgod w e.29U0; ‘Peploojaa mye wy eznd soro=roud jo so ZAWS & pepraoyaa wag ww ayuoxpuedso1s09 soyD=}04M [9 $9 LAS ‘Oru [9p SopeuIqoquto So] ap oun EpED ap seonsta}ZEsPD Se] unas SoOTUO.SO}® SasOIOU-EAfes SO] ap [MIP [9 seISNl ona |p mysarap souayur ied | 9p seafas op fous fo ua ECL & ZCI “LC Sond S0| ua pepraojan He ap opetqaquD 19 se}20u0; ona [ep myoaiap Jonny yd e ap se2f801 9p [4 To Ua £5 KZ "19 son So uo peprso|a vfeq ap oPwUNGEgNI o m9210 wediound Jo}0W Ze oro ap ox2Iq¥1 jap EYsaxOp 10HD4 ‘ured »| u9 ojw0) [2 uo 0 seyppBaL op [ou [2 U9 Sopedojo9 so|TUIE K s9psan su0g Sol ap wraInbpend Ua onNaU [9 38/estH ‘seumbput 9p es vo opensope (syeanq) oon urBe-oussoy soxdnszoyu un 04 ‘aqop anb of sod ‘yedrouud ajuouu09 H| ap UOKOROUNLE v| xe}2QUONSAp wIed oxpou UPRUTU ovOA OW GID|gR [ “CI9Iq {pp eprombzs zouayut ued wus sopeotqn ¢°7 $71 1'T mefBes 9p soyund soy ua osDIqR fe A OZZ AP YpHOWODE HATS reoujogj@ epRawooy ‘uopeyeysul OVSICA OL comme OV SHOA 81 eftmesey OV SICA Oz POLL 018M SIA y+ oly, SIeA0s+ sup SOA ye oanERON o4tsmury SHOA pe OANA — WOME, 09 09 ap ounefou zy SOA 09 2p onto KonnaNE apna uopduassg 4010 ‘opeayqoo [a wand saioqoo ap oftp90 aquans [9 oproayqeIso ey 2s SEIT AP UOLDOa}ap w| K uOroUOD HHH BIN LOpeeIgeD Jap $210]09 ap OBIPOD tuoisaud ap sapeunuusoy woo sojqeo 9p seund sey sepoy woo yeuoIsajoxd opeO|ge ‘oquotuuuaqueus & 2fequout op poproej ezed sopeurout [PH 9p souodos ua sepewuous { suprojoud ‘sepeaynuspr sjusumesm|> “osaoae [L98) ap sopeUNALLa) soafBOxy ve iz ve‘euqeo | 9p oyso j9 ua wrouasaNID 9p eperd op oBu0H] :1-dO1S “sopresesed Fep_pepundas 9p ormuey dd | UWI aa “opunfe, ‘wai op yeu 9p OUT A ‘opuaigns esau ap you op oummry va | ad AA’ ep!90[98 ap zope [2p pepumdos op sodnuony at| AT Ou ‘oso [9 wo epesed op oBu0H] :-dOLS: eptoojan 9p sopra ap vojod op vsod ua soxiruany “ALL | 336 4 VHA sso oye smpaue | sor at -njqn antam 1] uo wowpur 9s unos euges & ozod ap pepumas ap sosntsodsip sor mu VIIA moqfox ap ond J9p opmonsm :pepunBes ep euepea ft‘mnsed 2p svonmurome seyand ap pepunias 2p _sopomo ETO" 1D dK swugeo ap euond ap zdnuson] was ‘wrownd [P opuonmuo n guond wn opu2ey “A We opmiaation 98 249 WL JP 96 sofonueur seuond doy ou 1s coms ap soy, © sojenusur seuond ap pepunas 2p _sowmwey Nd" "td “ld ‘SOO 409 NG VZITIA SOT YOLWTIS TH “ANZ PAVE OWL 4 409 Walvd OND ‘NOLO Va¥D Od SORENAY SOLWINOD FA SODA 7 VSN OINGUNINALNYN 3d WUINOLOH VT VION WI 2 TINT 211u9 ojuond un s908y WY {INL somnd soy anua yy 40}99}95. [9p orMuoS uM sw}soU09 spond 98 ojos asap 28 1g -uotouD;nueAt 9p igommem us” wpidiunsioyut ‘vos _pupunios op otsoso nb 989 vadaima wu0W B :MON Teunou oworumuoyueus mqormm = oRa§ WL fog, ‘ommonmmuoyusu 30pesImd “NEL signs owowuruoquew sopesind "VEL =wv- mtwa L189 VIRION mEM ua enuonouD 9s Vs owund 13 ‘muiqe eyond wows op rwuy caval ava avi L189 VARIN mah 9] wo wquanaus 9s ¢931 ound |, ‘ppes99 suond esos op wu sada | dda avg oust sampouo;y | soy aan ‘geo vorpar ‘wos jnomnar uned fo wpesnd ap uono 1 “pepuris ap esourumy eae nd wap wauno ap sqeuy So] sas ‘onmauta aso opea|qeo oun ou eaqonteut 9p expens [9 anb vX “ropefmsUt [9 ‘opeztvas 128 y32qap amtarpuodsaiio opea|qvo [2 “opsuayy 9p owisiuEdour une auan seuaNd ap soperado 9p LO}0UL [9 | smyond ap soja fap seanspa}9ez0 se nos so}our-uaps fst “os9}qN OP 3 ‘und of uo souorxuos op woffa vj us uEnUanoUD a8 anb €L K ZL “LL SqSURNID) So| UD Send 2p JOI0UN [> Fe ‘seyend ep SIS WENVA TH OLETOND ‘are vara OULO 4 409 VAVd OND ‘NOLOE VAY Hod SOREMEY SOLVINOD IC SODA Z SI OINSININGINVIN 310 VAEINOLOA ¥1 VION ‘189 VIRION miele v] us enuonous 26 ojund Sor] ‘omartooyuma > seuond auge md spring Wve ojomuusyor uo Ope NEL ower wo ngs sopestnd ‘VINE | ‘VINE Wa ‘en AA oouvs ee ee a us ean sno on 2p opm | in ono eK peta pot 2 soraeI409 So] 2p ou “eUEIAR orPEIUED a}GoP AP 498 UagEP ROoIOg ¥| 3p soH0I09}6 { SauoI09 So] sOpo, ‘ojUaTUNUaTUEWH op BIBUO}Og (409 50 2p onneu & oman) sts & aps34 maxay sombjeno J seouiog sey ane operas so “sou uno 0 [omar uped 9 ‘ener une 1d | onmoN «Yd | | sony sun 9 argo ap ‘suand e] ua [Agu opEso) WAV carpe ua mond suqe op sopesind dvd | a4 Ave seoe a ouiqe, 1p souayur ayd wy uo soprurania, 2p wpifar | us ueNuMoua 28 a1 4 v1 sound soy pened wound 3p amu 9p soxdnuon, er ‘opened eu a 2p swum op sordnssonay vt | ‘VIS Avi | | ater! ae eo eC | if ‘pug ruugeo 9p epeimd < opuofog sosid 2p sopertos sox “CLL opeagns ues op epemnd opuoiqns ail sosid op sopmuoe soxdnasonny “fat | “Al & AW ssoquni ours sxmpoue | soy an ‘B1qm aquamts v| Ua worpUT as Sajquyso-1q soxoydnsoyUL So] ap LoroTEISUT w ‘opurfog surges ap upered & opunfogsostd ap sopmuoo saxon] Cal“ ‘opuarqns ego ap pesed & opuoigns sosid ap sopewon xowdnssony fs “E pened eiumd 9p ou 9p ordain er ‘epesed eum ap aun op soxdrusowy VTL“ soyuoms 5 Uossojquso-1qsasondesn ‘ozod jap soayjods9 soqund ua sope2ojo suru 30d sopeation wos sazoxinasoyur soys;] -wUIqeD w] Op oYso) JOP UNIOUD UN|EISUI 9$ anb saIqNISO-~Ig sauOrdnuaINT ose 10d OPEULIOS NS 4oyo9/95 ONNDIID 9'Efs ounxoxd Jap opros jo opoxp #2aysosuaoee 9 opens "umapunoue 2s ses] sojpsa soj u> opuclig seopeatpun SeySOL Se HOS LCT Te OCT sem sy ‘fers outxoud [9p opnuas 19 opuesipur way] sosuaose j2 opuEno "uniopuooua os sei] ‘soqpsed soy uD opuoigns staopeaxPur SMyDO[} $M] UOs 11ST TE OSA'T SeIAy] se] "wuigeo ¥{ Uo opAUas ap sesoPEOIpUL SeyDAL] SH] Ws ST Orca’ ese se] ‘uptotsod ap saopeorpan soy Uos 1141 78 Oa seeuny S07] ‘souorad smiso ap uorxauon w| woIpU! 2$ 9 “oN ou [> tH cepeBay ap sajeyes A ‘seydey ‘ugioisod ep sasopedipul ‘tim o| ap uorxouos ap smaySax se] ua ¢¢ & pe soni soy wo ayqruodsyp 11139 VNWO! jolie o| 2 OX 121 [OP eseIUOD [9 WANN as “wBO]] wUIgED Bj OpuEND BuOB o wIOUOS JwYDS RUN ImI0I09 vasap 28 I 10D) natin 9 9p upexauon ap smoqias se] uo ¢¢ & Z¢ soqUNd $0] a_i C1189 VIRION #96 | 9p $31 2194 FPP eroeHOD fo WzATHN 96 RIOUOS o SERUM] UpLOEDAPT wUN IE90|09 19S9p 2s ‘nund 280 uo A¥¢ s940d 299P pean” 195 TV “CI189 VIVNON *2Lt e| op ST ox fe openooU0. 198 2p 301991 | ‘osedaugos ep 0}99}9q, owund 289 uo YZ 49U0d 949 pean” 395 TV “C1189 VARION "2628 9] ap J ox ye opersauod Jas ap axe sons | ‘Jepuaseyeid epewer) cond a0 ua az sou0d aqop epeanioe 428 TV “C1189 VIRION mola | op ¢1¥I ound ye opmoou0d J9s aq9p PUNgED w| UD SoDquIOG AP aXrI| LOKI ‘oqund aso uo pz J2u0d agep wpeanoe 19h TV ‘GLL89 VION m6 wap EAT ox je opersouoD 28 aqap odroutad mae of uo SosoqIIOG op axe ¥en | ‘Sasaquiog ep jerouasajeid epewer) :seuojodo ep ugioejeysuy t sugns ered spourey| 2p uoj0g jp ounsae0u so ou oye sy osid fo Ho onb wX “ofeq seu Osi 19 0c ostd oumnjnuad j2 91/9 opuats Q1C1® On Sound so] ua ums2u0 as suqns wed olised 9p SwpEUIE se] so(og ered epearet ap upj0q [2 oursa9au $9 ou ofog spur ostd [a us anb eA “(epered ypunBas) ostd opumos 1 1c A ome seus osid 79 | 1C1 pu | 1C1® 1 Sonu so] u> Ue}20U09 2¢ sHfeq esed offsed ap sepeUTE sO] our su osid jo 1 131 ofag spur osid j9 O34 opuats “L131 ¥ Oy SomUnd so] ua uRjoaUOD as eUIQRa ap supe sory —| (1189 VARION wl eidoud wf wa smafSou se] uo sepeysoU0D 398 woqap sepeLID] so"] ‘Sepeurny sosjey K ootna9I9 ‘opin ap sewojgoxl ap uoionos ej uo sefeuan seunsye en anb X svadoma svuuou so] unas vanisod Uptoeamyas wan wa 9 “easosqo opond oF oxo “sepeur se Soper wsed ooxdn oxmonD 959 amy _ | “epewiel| ap soucjog see vee eve zee ree ge ue“ing ¥] 0 ayo vj $0 wysandsa wsv9 wf Uwsompur g 0 Ni senp| se] X souum So] ueuasaudas Soar So”] souMML ap odnu yw apuodsa1i69 anb 2jqE9-1 Jo Uw: Ssepeoqund seauy] se] ‘somouij U2 uos sepeorput serounsip se] -ioURyur osid Jo wind souBUH So] 9p UoLoBIn LUO 2D] ensonu as aquamBts emnsiy wuz “omorpuodso1to9 2Iqes9-I9 Jo Hoo SopLoUT|Y JHIs> Uaqap SouMUN So] UOLOUY Ns UNTO ‘yougyut osid | jap seuew) ‘eurnby ej ap ouay jap oworuneztsop [9 & opseyas [9 sesuadusoo jsv & osid [9 woo epeautye aywouENe2p epemd vun sexo] exed uoloised w sesnfe aqop 21 98 anb je yu Jo $9 ars; -opumlig opauayy ap eIOUNSHP e] 52 P, ‘opureling pepioo[as ap oxqures ap ojund © uo.aesa|20089p 9p BLOUSE of $9 PA ‘eutnbyun oj 9p ouay jap oworunez1s9p 19 { ops [9 swsUad09 sv £ osid [0 Hoo epeauite a1uoNETeA}s0d epered wun sero] esd uotoisod e] smsnlie aqap | a8 anb fe pW [9 S9 94S] “Opuaxgns opeuDy] 2p vioURSIP v] so ‘opuaiqns peproojaa ap oiquses ap owund o woroeI9|99959p 9p BIOUEISIp Bf $9 My 2 | i eee . opaunen Sid, | \2 perenne Mg ¥] 0 SYON B S9 wIsondxD BIRD Wf Uuvompur § 0 Ni seng| sey X sou So] teyuasaudax Soqnoys Sor] souvum ap odnu ye apuodsaxi09 anb a1quIs9-1q [9 UPSIpUL sepeajund seour] se ‘sonoumur uo Uos Seprorput seIourstp Se] sompouLiaUr sostd soy esed sauBUH SO] ap UOKoRNaLyUo: | ensonur as ayuomdis eye] us “ayuorpuodsauso o1quys2-1q [2 WOO SopeoUTTE TEIS9 UOqop souBUH So] UO!oUNY Ns UN ‘Sorpauuajut sosid so} op s ‘$0198 usjeysut 2s apuop ua souranxo sosid soj uo oxdooxo ‘sounUH g J0]E\SUT UDQOP as ostd UPRD U: ozod ja ue SeueU! ap Ud!91 zeezu ‘surnbpt m] ap ouauy j9p oquaruseZys9p Jo { opseja [9 sesuaduso9 sv & osid Jo Hoo epooUTTe a}uoKT99,10d | epered wun seo] wed uororsod vy auysnie aqop 9] as anb je up Jo $9 a¥S| “opuognS opeuayy 9p wIoURISIP w So ‘opuoxgs peprsojan ap oxqus 9p orund o ueresD|2eSap ap tou O 59m -mg b]0 HON | $9 sono W109 | 1 tworpar § 0 N sexo] soy & soumun soy uuasaxdas soqnass so"| soum 9p od yw apuodsaii09 on aqquso-tg [> UooIp sepeound stouy se] Sonoumrus U9 wos sepeoypur serous se'] aolladns ost [> ered saueun soy 2p worn Un] mnsont as ayumnds endl | us -ajuonpuodsoiioo ajgso-q fo Uoo SopeDuTTE JFs9 Uaqap SOUEUE 80] UPL ns BO9 souedns osid jap seuewy ¢'6'¢ ‘wutnbgu »| ap ouauy jap oqoruezts9p [2 & opseax yo sesuoduio> sw { ostd [9 too epeodtte ayHo1IE99, ‘epeind wun ses#oy eed uotorsod wf seysnle aqap 9] as anb ye upWH 19 S9 ays “opuvfeg OpeUaI} ap vIOURISIP eI 59 P, “opurfeg peproojas ap oiquits ap owund o uoroes9|298S9p 9p BIOUEISED BI $9 PA eh aon JOULE OS al nat a1pe ‘euigeo ap euiand &] 2p SV A OZ ap ounaH [2 soBajoud vj rvd so ootsepEN soyeaNG 19019) UY] ‘o21Qu1 [9 208ode,, opond 9s wroueut wI<9 ap “jedioutsd sopeuLoJsUOs, [9p otrewud jo eoauoosep [_{5 ‘opunos [3] “UoroeTEISU | EPEH v ICIA 09 AP onSTIUNS Jo adumnuso}U ¢¢1> “epsDInbzt | © oxoumd [7 "sounui09 s9[qisny $0] 2p UooMINsNs uo soonpUEUE OUI) saIO\GNUE=NUE ¢ AP OpMO SD O191q° I: ‘sooppuBbew ous} saojdnusy 9 ‘wouo9[9 wrlioU wy op owanuNs9}qNISAL [ap sandsop UDdHTIGUIED 98 ast se] onb zoa wun anbueawe sojour j9 on snruuod ered uorxouooas 9p oprmas un ap peprrgisod w auan oantsodstp ars; sem om mm rm cpap rau vn fo pa ews ep inn 2] 18 woujuAN onb ANTTAOXA WUE sosey ap wIoUMNoeS 9p sostaradns oamisodsip uN op OPeOP opts ey aI9Iq01 | 288) ap ugisvuedns “sopeuuojsues, = g ‘touajed 9p sou019¥ N09 soy wjonues onb ae AZ| ap yedtoutd wat 1 wjonuos uamb so zaa ns w ays wIajduioo ys2 pepLNBas ap 9428 v| pO} OpuEND wANOR 2¢ 9189 “A09 AP 89D 9102 VA 021 ¥uIgog ap sar0}2e}UOD so} v UEPURLOD anb IVA +2 A 99 2p BING 9p jonuo9 ap s9[a1 ap oda um 9Xnjour ogasip [9 sauoroeuOD ap od ays9 e eUON matin) | Amepe J9pod 9p wioULUL ‘mulpye aquauuo9 ap wnigoq woo saL0}R|UON so] anb SosoHSOO SH Yon Hos BRIE X “oouno9}9 jeuawur ap seuss sop ua sajqnuodstp ups audwiass ou mnUnoD aIUDHIO9 ap wHIqoq 09 soso} S07] "Bui ayuoELIO® 9p wUIgod Woo SoLo}RUED UeZzTNN 28 “CT1¥9 VARION els wf 9p peprreuorouny & oypon: Cuurxju fo 2auaxgo “ono fo J0d &“ope] un od “jqetjuoo oduon oust |e X 2fqyss00% oxo fo JODHY OP UOIDUDI | uo ‘saueupne s9iey 7‘ourstus sopeyaauoe sajuauoduioo so} & ql Jo reuorouny Joomy waBd (DA ¥Z) BpeNUD ap OISUD) e] op A ¢ BzxHN HII {]Sojegos st] 0 zea, 9p 9fas [9p Sopfes Su] yjonuOD & sepezuoWKs souoroonzsUt se UNBes wso90N $0] “APRS sojmano so] op span v (ot “o}ome ‘Souoqog ‘sasondrusou) souaNxd Jap sep sof 2qKo01 a aun poptun v $f (atl) 201 WW ZL, “uoroenumuo9 w uaquiosap as sayuouoduioo { seansyajoeu9 sng -s0st998 [9p onoqimmuorouny [9 seas ered soueso90u soumnast oj sopoy aUINUOD K ULOBLEISH B| 9p U9ZEIOD {9 so waLiE) ws: ‘CHA souiog) exgomeu ap sounasto so] © A. 090 A BP ‘speoynoas uorsuay wun < 1189 wALIM eT w (S- “G+ SWE) IA $7 9P UOISUD) eUN exSTURLUNS UOLoMUOMUTE Op wIOLIE) w {r7 nswy sopesed op oxouNU [9 aguoUMe waBd (Z1¥9 V.L U iseuorsegunuica ered 10}90U0D 6" x9 wotsuedxo op nolan w sm}90U09 wind sofod oF ap sye0U0D un Soy BAG BAP JOLNR|UFORNaNXD [9 sugrsuedxe ep eyo[1e} eed Jo}DQU0D gL aX AePANe soFHHVOD [9p orpout sod wane 2s opuwa [3 “opeanioe yo opuwus [2 anb eoxpur oprpuaauo ¥S0 10190109 [op 9199 sns9 anb OfO YOCIVOICINT 1° epurna :jpsens uned yop upUONso[9 yo ed OpuUE Fo smSUED J. Ve TAD “TAV “Ad ‘AV SaTEIPANe saIOJO¥ UO So] UAIQ © ZYOK O/4 LOA 8oONISO soxnsodsip so ss wopand anb ‘send se 9p Jorou! Jap sopeanoe soy © (osseoe opts femang A jadtouud osanoe) seanpuoyne smond sey ap auoto A tmmuode op sepa Sol uousuen HOM & PO ¥ “opeso ap YOCVIGNL tm apuodsauoo af epres 0/6 wpesa ap [ous Epho w “soayeo wos wR m 9p MEDD UORKAKOD op SOU SO Zepites A epenue ap souog gz—— _ ie} ‘Bump 28 wuige 2] opus oywarumeTorouny U9 eNU NOIDV INDE 2p oUUDS |9 “CWONUNLAOUE UD HIS JOsUODSE Pp opuens Dal sodnuonut jo meu TY “woIoNIHISU! ¥| v UEPIdoe soLERsN sot anb spout esd Teun otras j9 mmpqeyur 28 £ NOIOV INDY ap ofoLAs9s Jo wTLGRY 98 ef JordnasOHMT Jo E1299 Ty slog 19109 sags wag ved NOIDV NDA TVAON 19198 ap JodnasgyU YT ‘Saiuamts so] wos ax9}qe Jap SopUELE $07] 800390 S9IqB0 oD soqUINd So reuntuya wd uaxss anb 4 oxpena jo uo Avy anb sauoiog Z So| sod ypejonuoo yiso eaqoruEUs ey ‘seumnbyu ap ospens [9 apsop wuiqeo v| ap oquaRATAoUt [2 sejanuos wasp anb zan wpes & uorsepmisur wf ojind v sauod an axian ojsoruTUa}UEUL [op opwBsTad9 P opens yp Anu so oro1uas aqS9 “JeULOU OFSEAIDS Jo aMgos OUMUOUA so :UQRDEINIAL 9p OpAIIS, ‘seorigurome smpsond se] ap ezmsade w] sejonu09 apand WV EL ‘og [opens ws (EVEL ©) VINE HoIOg 9 18 osnYour 4 9 (fers [9p somANXa Soy ua WEAN 98 onb sayqeiso-tq) ¢IT] © V'TI Sazoxdnusayur soj sod epejonuos ¥iso souanxa sosid soy uo wprind vy _ajuasaud sopesado,, oqorreuoroUny UoD INE © VINE S0U010q s0{ 10d sopeonuos ups wages vf 9p ojuonumaour Jo X seuond sey 9p aUxO [3 “UOHGEyUT 9s ‘seonpuzome seuond se] 9p joniuos 9p £ owoTUTAOUH Ap SopUBUE So] “uoLodadstH ap OLDtAIDS [9 9jEMC] come orouewsou eyeyion fenmuan2 Woo uptooxk eons sexond se] 9p emuKe ap WOE VEL agus minof end oan ost09 [9 2 ‘pepumos 2p soyaeoa ap aus = us opens eno fo watuandja aud © ops 9 aqSuER om sono azouangny sinned Z woo VAVIVE A VAIS oPueU ap oxnisedsip AINE ‘VXE ‘qqeiso-1q ayuourutiod opueur uo epesed ap ontsodstp “I-dO1S ‘Pepunias ap soromuoo op aus wf adumusi NOIODAASNI Horse uo :yeaLL0H totus [9 ajutanp sopesiso soroemon ¢ 9 Z Woo “aIQESS-14 “NOLIDESNI/TVANYON JOPEIAIOD I :Mproenunos # uvorput as anb euLIOK ey sod sopuonba: opuow op sareyxne soxntsodsip so] smjour aqap wiauoI0 BYDIC] ‘Sa}UaHtA seULLOL se] ' quuzojuoo exau0}0q ¥] opuELOIdoe wUIqED yap O49} [P aIqOs ExUONOUD 2s OpUINND oWarMBUOTOUNY ‘ud ouonunruaqueur 9p opeinoua [9 anb olOUANDs [9 £3 oRS04 Ja augos oLmLOLd zuo}IOIdsUY ap OLLIIS, ‘Zosua9se [ap soLmsn so] ap upto¥sodsip # wal}20}96 wA1}99[09 RIqORIDUE HOO OLOLAIOS RULOU OF>4 9g ‘o1oL.98 9p souotado suomiis se] ooayjo wali rt NOIOWINOTY 3d A NOISITASNI IC “TYWHON O1DIANAS +8 ‘odwion 9p opouiad o84| un 9p sondsop osnjout seprmynsuoo upand oqwonutuayuet 1p opeiimous jo onb wed WOR: M uo staMEUUAd opour ap uEzLOWN as sesTeONL { swIIey se] 2XA'1ANCL souoraopesut soy uo sosid soy op sepeurey se seu0nso8 wind ojaaiai oxpens tm tos atzas ouand un ap s9xesn @ upHPOHMIIO,) seuanxo sepeznd se] uo eonpioyne UorseZTUOsOUIS HOD 9140:N99}9 JO}9]95 [EL ‘uoyouax 9p { worooadsut ap “ouszou :euonsa@ anb o1a.asos ap sodn so"y saluomdts s¥j ue2esop as voquos}o9[9 ond v] 9p soyoUoLoUNY SeORSTN9esPO SwSOIOUIMU Sey aU VOINQULOSTS SLYVd W130 OLNSINWNOIONNS 8— ju Foeée}NRNFoNNNN|(TTTE nor “OpeUORSHT BSS OF LAVED BUNQRS 2] ap smuand sey sage wxed uoiog J2 opesiog 89 JOIOU! [op comp) oxdnuzrut Jp “sopearioe ups Ow OLAsOU [2 K ROLNPF2OI BIMIPD &] 2p19A oa “Gousyur ose {2.4 189. ON MUIQUD wp OpeHIDD Ms9 ETF ofog au ap JordoHU [3 of a Touadis ont 12 wo Ws ON wmMge A opetBD mse VTL OH aU 9p JoydrUsoNE |p fort vu OHURATTAGT TS RS TAGOD PT ‘TORT i “GE 9 VINE TOT opaTOATIOG ONDUINOG ATURE SpUSED 98 d YOCVIIGNI 1 0198 ‘sopeBede eso 9p uM dK NS aP SACRIAA SYOAVOIGNI $9 NOIODASNI 9 O11 [> SHRIMP “VON ‘sepeanboyq sosid so] ap seizand ap sop 4 wpaxz2o wuiqes vf ap worigurome euond ap ja oxdaoxa ‘sopeszo9 tps ood jap sojenuew sipond ap sop & pepunoe ap soraeiu09 so] sopO apy a "NOTOMASNI OPTI Wo WIE OU TORUGDEE > (mua su] ap so ovdaoxa) sopeuso uyiso pupunis 9p soi9e}U09 $0} sopor, 219A Ns. TOGNVND OMIUNSING YOAV IIGNI__SVaVaING SANYO ‘ugroun 2] 9p uprodussap < emyejonouon ns woo wim wf v eprEs K epenuD ap soreYRS se] WENSIMUI 9¢ aqEOKTES eTGEH eT VOMVS A VOVULNA 3G S3TVNSS £8 ‘09998 [9 wztuosours £ osid oumn Jo uD auanap as “Y"T] JoKns9}U Jap oy09}o 30d wUDH “ootygtome opow ap aq wurqeo ef ‘ostd [ap Jantu Je v9 ou axod ofoq [9p opouay} ap wuCZ v| UD upesnd MIs KUNG ef 1 019996 Jo eztuosouts { auanep as “ETT 1oxlnus9}UL [op 0199} sod euayy ‘conpusome opout 2p apustosap ‘ofoq Jap opouay] ap BUEZ B| ap wiony opusiodas fap ojund somnbpens ud epeand ‘iso WUIgRo Bf Ig “aquoUTE}EIPaURE wz;uoLOUIS 9s 10}90)95 [9 ‘SoUANXD Sosid So] 9p OuN ap JaAlU Je wpeeAl yHsD BULGED ef 130190}98 [> rezzuosoUIs oLIeS900U $9 oquM) o] sod & opts02a1 [ep ound smbjeno us smso opond vuiges wf “oomog[9 o1stalas jap woladnuD}UL wun ap sandsop upistO! sIqtOOr [¥) 6'¢ uor009s w] uo eNsny as souBUHL SoYDEp 2p UoLDBDKGN B| :opLLODAL Jap OBIE] o[ ¥ ozod Pu soproojoo uxyso anb sourunt so] v 281801008 [v wxso9 2s o auge 2s anb “a}quIs9-1q [9 £9 opendopre sordnasan ap od {5 sostd sos9 v svoj ye 0y09I96 Jo uEIMUIUOD £ opeuRyy ap as) w| a]UAMIE.ADNIP UELOsOD a “Cer of oxy, jo ered oun & (y"T) one anu [9 end ou “saxoydeuso}H sop axpoUE soMANXe sosid so] 9p wiambEn zuvaye wuIqeo e| nb Zax Epes oonyuOE OpoM 9p wAUOIOUIS aS soI99IOS [> “saRNJsOP SajEMIUDAD stuOADKd wo, ‘epefoq of a1emp cy soxdnasoqu jap wamade w 10d eprqns yf ojemp /.J oxdnuzoyr [ap emyade e| sod epefonuos $9 peproojaa ap oIguive fap sandsap urges vf op vpesvd wy Pterhag a eat igeeesd Soren a ee ‘muiade 204 wpronuco med (upsun) nso wal mpeu lal pe ey mata os) papooten ap Owe op upuny ‘Gail sordnasaqut jo vss. 96 opuens swfoq [8 (41 Jodnua}H Jo waHOI9 28 opuEnd sIgNs [Y :soLAIHE osid J2 euOpUNgE FUIqRD v| opuENS sanpoxd| {98 1o}99[08 Ja J0d opezzioUiout osid jap oIquie> [2] “opusosd4 [> aIUEMP CLA 9 (LAL SOIBISA-G SauOIdnALONA ap sopEUOS se “ozod jap 03x] oj ¥ vuigeo v| op uorotsod op stiouasajas outoo way 1opessoaidoxoKu [2 uoKoUMy wIS0 sE]OUIESOP wd wolomas 78 ‘std ap yaar» asopuruarep peprootan o opuotonpas “uoromunuoo e ‘pepioojas ap exquies ap uorrsod muxoud w ezaje anb NSE Peproo|aA Fe UD 2sopupisour ants wages | El © VEL Pos TY “opeuotsaud asouEULON WoIog f2sematapeprso[a4 ‘pe uo pranour as anb ‘euges wap (re) wpotog v0 (ye) PpIQNS HL UB[ONUOD eit Vet soUO}OG SOT‘WpENTe Wig SHORTS wfouos joouseNTepeammeT ON oT GoRTFREAP SaTORTNGTT s0] uo o[98) operndsp eu] 95 ou uoIoe|2ANE 9p opUOsAL fp Od [ ofou av. SHURIPUOTRAHIO osid WS wisS waRGED PT TORT aT or “BUTE P| Sp OpuNU jo OpEZTOMIO wy 9s 0 OpwUOISaI HISD UHOG TA oroe cA OX aoe SPU] Wf opeATOLRUT Ww] BF o OPEUOISART BIS UNO TI oT aria qs eae epeU Hope ZOU By BF o OPRUDTERRT wD UHIOG TE Tou Zao on ap Fay BeHSRAT se Ae Wopondl ag aleer Pi "PANS ON alee ea Tap BF OOM TORMENT oon a TpFaNpOnAT His Ose 1p 9ps9p 0 vue opsop vytougs yerouasajaid opeurey| eed ane © fou a1 OP RORTART HBS LOOT 9p OTSTUGS TAP Opel OP WOT HT olay aa ‘OpRIOWANT NSS UOIOBTATAY 9p OFTABT AATUMP UPRIPT OP WHO LT aloe Val PEALE iso JOMTOORE [OP UOTITON ap OIA oo Dar Wy] WS WINS PT aOR Dar PRTOTSSNT HES TRS WYO HRN Ng emAT WOOT TA oo ia TopouORaRT wise Uprosedsar ener epATR Sp UOHOM La lear ane TopaTONSORT wise UOISSBTSUT BIRT BPG SP UHC Ls otoar Wnt ‘opacowsoxT wisd OF CAVED PUES Bf ap SeHINT SEL Tage ‘red woo fo & openiso ms0 sou poor soxdeLigU J “sopeAnoe Uups9 OU _089008

You might also like

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5825)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  From Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brene Brown

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1093)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (852)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Principles: Life and Work

  

  From Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (612)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  From Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1720)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  From Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (590)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  From Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1194)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  From Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (903)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  From Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (541)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  From Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2105)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  From Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (349)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  From Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (474)
• Bad Feminist: Essays

  

  From Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1029)
• The Outsider: A Novel

  

  From Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1871)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  From Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (823)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  From Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (122)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  From Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (271)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  From Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (443)
• Brooklyn: A Novel

  

  From Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Toibin

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (1948)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  From Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (403)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  From Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (4772)
• Steve Jobs

  

  From Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (809)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  From Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2259)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  From Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (4208)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  From Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (98)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  From Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (266)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  From Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1930)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  From Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (231)
• Yes Please

  

  From Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1903)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  From Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (234)
• The Woman in Cabin 10

  

  From Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2525)
• Wolf Hall: A Novel

  

  From Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3973)
• Fear: Trump in the White House

  

  From Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (738)
• John Adams

  

  From Everand

  John Adams

  David McCullough

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2409)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  From Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (74)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  From Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (789)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  From Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (880)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  From Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John Le Carré

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (104)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  From Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (45)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  From Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (137)
• Little Women

  

  From Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (105)