Name: Lotivio, Viktoria Section: BSN 2-2

Dorothy Anne Date: October 11, 2022

Exercise 6.1
Words to look up

Catalogo Alphabetico de Apellidos- literally translates to “Alphabetical Catalog of Surnames”.

It is a book of surnames created in accordance with a directive issued on November 21, 1849
by Governor General Narciso Claveria.

Mestizo- a man who is mixed-race, particularly one who is of Spanish and native descent.

Ethnicity- a big collection of individuals who share a common culture, language, history, and
set of traditions

Mulatto- a person who has black and white ancestry. It can be a person with one black and
one white parent.

Criollo- It is a person who is a pure Spanish.

Insular- a person who is Spanish but was born in the Philippines. It can also mean when a
person is close-minded or if a person is not open to new cultures and ideas.

Peninsular- a person who was born in the Spanish Peninsula. It can also mean a land
surrounded by bodies of water.

Modified true or False

_FALSE (Manuel Antonio Rodrigues Sr.) 1. Known as the Father of Filipino printing was
Domingo Lam-co.
_TRUE_ 2. Tan Quien Shen was a merchant.
_TRUE_ 3. Many Chinese adopted the names of their god-parents during baptism.
_TRUE_ 4. The Chinese were indispensible to the Spaniards in Manila.
_FALSE (Arroceros Forest Park along the banks of the Pasig River) 5. The original parian was
located outside of the Walled City
_FALSE (Filipino-Chinese) 6. The first ‘Filipino Saint Lorenzo Ruiz was a full-blood Chinese
mestizo.
_FALSE_ 7. The Chinese mestizo was in a position to progress less because of his double
status.
_TRUE_ 8. Most of the Chinese in the Philippines came from Guadnong province.
_TRUE_ 9. Most of the Filipino middle class were mestizos.
_FALSE (Jose Tee Han Kee) 10. Alfonso Yu chin Ko helped establish the present Chinese
hospital
Exercise 6.2
Triple matching type: Family ties that bind: Some Chinese words pertain to family match to whom they
refer to

_D_ 1. a-chi A. Kelong _E_ 1. Grandmother

_C_ 2. ko-a B. Diko _C_ 2. Older brother
_B_ 3. di-kung C. Kuya _F_ 3. Sister
_F_ 4. di-tse D. Ate _D_ 4. Older sister
_C_ 5. le-lo E. Lola _B_ 5. Brother
F. Ditche

Match the Chinese words with their meaning and write their equivalent in Filipino

Chinese: Meaning: Filipino Spelling:

__B__1. Siu-bao A. Cooking implement Siopao
__K__2. Siu-mai B. Steamed meat bun Siomai
__A__3. Sjen-si C. Badly done Shanse
__I__4. Bah-ku-te D. Egg noodle Bakute
__L__5. Mee-suwa E. White vegetable/cabbage Miswa
__H__6. Hao-Hsiao F. Rice noodle Tapuy
__D__7. Mee-kee G. Key Miki
__P__8. To-kua H. Rice Wine Tokwa
__N__9. Ka-wa I. Pork rib soup Kawa
__F__10. Bee-hun J. Soy sauce Bihon
__E__11. Pe-tsai K. Wrapped dimsum Petsay
__G__12. So-see L. Glass Noodle Susi
__O__13. Hee-kaw M. Face towel Hikaw
__M__14. Bin-pu N. Iron Cauldron Bimpo
__J___15. To-yu O. Earring Toyo
P. Bean curd