ACTIVITAT COMPETENCIAL UNITAT 5

Nom i cognoms: Amal Belghazi i Victor Nykytchyn

CONTESTA

Llegeix el text “El mur de Berlín” i contesta les preguntes següents:

● Quines potències van ocupar Alemanya després de la Segona Guerra Mundial?

La URSS, als EUA, França i britànics.

● Què va ser el bloqueig de Berlín i quina conseqüència va tenir per al territori alemany?

Va ser el tancament de fronteres que compartien els EUA i Regne Unit amb la Unió
Soviètica en territori alemany. Alemanya va quedar dividida en quatre zones i amb el
mur es va impedir la emigració massiva des d'Alemanya de l’Est i el bloc comunista
cap a Occident.

● Per què les autoritats de Berlín-Est van decidir aixecar un mur?

Per als líders comunistes era necessari detenir el flux de persones que fugien de l’Est
cap al costat capitalista.

● Com van anomenar el mur els comunistes? I els capitalistes? Per què?

Els comunistes el van anomenar “Antifascisticher Schutzwall” en català, mur de

protecció antifascista. Segons la versió oficial del règim comunista de l’Alemanya
Oriental, la construcció del mur es devia a la necessitat de protegir a la població de
l’Alemanya Oriental de les conspiracions i accions subversives per part dels enemics
del socialisme i del món capitalista.

Per un altre costat als capitalistes es referien al Mur de Berlín com “el Mur de la
Vergonya”. Per a ells, la construcció del mur representava la repressió i la privació de
llibertats fonamentals, i es considerava una prova més de la brutalitat del règim
comunista.

És important tenir en compte que totes dues denominacions reflecteixen la visió

ideològica de cada bàndol i que, per tant, el seu ús i significat són diferents. Mentre
que per als comunistes el mur era una necessitat de protecció davant els enemics del
socialisme, per als capitalistes era una vergonya que simbolitzava l’opressió i la falta
de llibertat a l'Alemanya Oriental.

OPINA
● Com creus que afectà la construcció del mur els ciutadans i ciutadanes que vivien a
Berlín? A qui creus que perjudicà en major mesura, als veïns de l’est o de l’oest?

La construcció del Mur de Berlín en 1961 va tenir un impacte significatiu en els

ciutadans i ciutadanes que vivien a Berlín. En particular, la construcció del mur va
separar a les famílies i amics que vivien en diferents costats de la ciutat i va limitar
severament la llibertat de moviment i la interacció social entre les persones.

La construcció del mur va afectar a tots els habitants de Berlín, però en major mesura
a aquells que vivien en l'est, ja que es van trobar separats dels seus amics i familiars
en l'oest. A més, molts ciutadans de l'est van perdre les seves ocupacions en l'oest i
ja no podien travessar lliurement la frontera per a treballar o visitar als seus sers
estimats.

També és important destacar que el Mur de Berlín va ser construït per l'Alemanya
Oriental i es va mantenir en peu durant 28 anys, la qual cosa suggereix que els líders
de l'Alemanya Oriental van considerar que el mur era beneficiós per a ells en termes
polítics i econòmics. Per tant, encara que els ciutadans de l'est van ser els més
afectats directament per la construcció del mur, és possible argumentar que el mur va
perjudicar a tota la ciutat de Berlín.

ANALITZA

Llegeix aquests dos textos, que parlen sobre el mur de Berlín des de dos
perspectives oposades i, després, contesta les preguntes:

LA DEFENSA DE LA CONSTRUCCIÓ DEL MUR:

“Les autoritats governamentals i militars de la RFA, fent servir la propaganda, el xantatge i la

corrupció, inciten certs elements instal·lats a la RDA a escapar-se cap a l'Alemanya de
l'Oest. Aquestes persones, que es deixen comprar, són obligades a enrolar-se a l'exèrcit o
són reclutades (...) com a espies o sabotejadors de la RDA (...).
Davant d'aquestes agressives amenaces de les forces reaccionàries de la RFA i dels seus
aliats de l'OTAN, els Estats del Pacte de Varsòvia no poden deixar de prendre les mesures
necessàries per garantir la seguretat de la RDA i l'interès del mateix poble alemany.”

Declaració del Pacte de Varsòvia, agost del 1961.

JO SÓC UN BERLINÈS

“Fa dos mil anys, el màxim acte d'orgull era dir: "Civis romanus sum". Avui dia, en el món de
la llibertat no podríem pensar en un orgull més gran que dir "Ich bin ein Berliner". Hi ha gent
al món que no comprèn veritablement, o que pretén no comprendre, què és el que està en
joc entre el comunisme i el món lliure. Que vinguin a Berlín. Hi ha altres que afirmen que el
futur està en el comunisme. Només cal que vinguin a Berlín.
La llibertat coneix, sens dubte, moltes dificultats i la nostra democràcia no és perfecta. Això
no obstant, nosaltres no hem necessitat mai aixecar un mur per impedir que el nostre poble
fugi”.
Discurs de J. F. Kennedy a Berlín-Oest, juny del 1963.
● Es tracta de fonts primàries o secundàries? Justifica la teva resposta.

Pensem que secundàries, ja que és una interpretació i una visió que te cada bàndol, i
cada un explica tal i com li interesa, amb petits o grans detalls que ho canvien tot.

● Què era el Pacte de Varsòvia i qui fou J. F. Kennedy?

El Tractat d’Amistat (nom oficial del pacte de Varsòvia) va ser un acord que es va
firmar al 1955, que volia garantir la defensa de l’alemanya controlada per el
comunisme, a qualsevol atac per la part occidental, en el temps de la guerra freda.
L’1 de juliol del 1991 va ser dissolt.

John Fitzgerald Kennedy va ser el 35è president dels EEUU desde el 1961

● Com es justifica, al primer text, la construcció del mur des de l’òptica soviètica? Què
volia dir Kennedy amb la frase “Jo sóc un berlinès”?

Que el mur era per a que per molt que es faci propaganda o xantatge, la gent no
pugui escapar. Pensem que Kennedy es refereix a que com que esta de part de
l’alemanya capitalista, i es compadeix de la vida de misèria a la part comunista,

CREA

El mur de Berlín va començar a ser una realitat la

nit del 12 al 13 d'agost de 1961. Aquella nit i per
sorpresa, quinze mil efectius d'Alemanya
oriental van encerclar Berlín-Oest amb filferro
espinós.

● Imagina’t que som a l’any 1961 i que treballes

com a periodista a la ciutat de Berlín. El 14 o el 15
d’agost, un diari espanyol per al qual treballes
habitualment et demana que escriguis una notícia
d’unes 150 paraules sobre el que està passant a la
capital alemanya. (No t’oblidis de donar-li format de
notícia: titular, subtitular, data, descripció dels fets,
testimonis…)

Comença la construcció del mur de Berlín

Augmenta la tensió a Berlín a causa de l’inici de la construccio d’un mur que dividirà la
ciutat

Berlín, 15 d'agost del 1961. Avui ha començat la construcció del mur que dividirà Berlín en
dos. El govern d'Alemanya Oriental ha decidit tancar les fronteres oriental i occidental de
la ciutat per impedir el desplaçament massiu de ciutadans cap a l'oest, fins ara
relativament fàcil.

Segons les autoritats d'Alemanya Oriental, aquesta mesura s’ha prés per evitar les
intencions bel·ligerants dels Estats Units i la col·laboració amb els agressors occidentals.
Tot i això, molts berlinesos han expressat el seu descontentament i preocupació per
aquesta decisió, que afectara la seva vida quotidiana.

Els testimonis han assenyalar que les forces armades d'Alemanya Oriental estaan
construint ràpidament el mur amb filferro d'arç, formigó i altres materials. La tanca, que
desitgen que estigui acabada en el menor temps possible, s'està construint i els carrers
estan plens de gent desconcertada.

Aquesta iniciativa ha provocat la preocupació i l'oposició internacionals: diversos països

exigeixen que Alemanya Oriental desmantelli el mur. La situació a Berlín continua
evolucionant i s'espera que el desplegament de les forces armades d'Alemanya Oriental
continuï avançant en els propers dies.

INVESTIGA

Allò que, en un principi, no era més que una barricada de filferro es va anar
substituint progressivament per una estructura de formigó fortificat que va aïllar
Berlín occidental de l'Alemanya oriental.

● Cerca informació a internet i elabora una fitxa sobre el mur en la qual descriguis:
longitud, alçària, sistema de portes, sistemes d'alarmes silencioses, mur de protecció
visual, franja de la mort i trets automàtics.

El Mur de Berlín tenía una longitud total de 155 quilòmetres i una alçada de 3,6
metres.

El Mur de Berlín tenía un sistema de portes que permetia la circulació controlada de

persones entre les dues parts de la ciutat. En total hi havia 8 punts de pas principals,
coneguts com a "ports de control", que eren vigilats per la policia de la RDA. A més,
també hi havia altres punts de pas secundaris, com finestres o escales, que eren
menys vigilats. També va ser equipat amb sistemes d'alarmes silencioses que
alertaven els guàrdies de la RDA en cas que algú intentés creuar el mur. Aquests
sistemes contaven amb detectors de moviment, sensors acústics i de pressió, i
xarxes de filferro electrificades.A més del mur principal, també va incloure una barrera
de protecció visual formada per una sèrie de murs, tanques i filferros electrificats.
Aquesta barrera es va dissenyar per evitar que les persones veiessin el que hi havia
 a l'altre costat del mur i per dificultar els intents d'escapada.

A banda de la barrera de protecció visual, la RDA també va establir una "franja

de la mort" de 100 metres d'amplada al llarg del Mur de Berlín. Aquesta zona
estava sota vigilància constant i es va dissenyar per evitar que les persones
es poguessin acostar al mur i intentar creuar-lo.Finalment, el Mur de Berlín
també va estar equipat amb trets automàtics que es disparen quan es detecta
un intent d'escapada. Aquests trets eren letals i es van utilitzar en diverses
ocasions per impedir que les persones creessin el mur.

INTERPRETA

El novembre del 1989 va arribar la fi del Mur de Berlín, vint-i-vuit anys després
d'haver-se construït. La desestalinització dels règims soviètics i les protestes civils
van fer que el govern d'Alemanya de l'est fes més fàcil sortir del país. En una
conferència de premsa el 9 de novembre, el portaveu d'Alemanya oriental, Günter
Schabowski, va anunciar que els alemanys de l'est podrien viatjar amb llibertat a
Alemanya occidental. Aleshores, el mur deixava de tenir sentit i milers de persones
van enderrocar-lo. El procés va culminar el 3 d'octubre de 1990, amb la reunificació
alemanya i la caiguda de la RDA.

● Mira el següent vídeo i descriu l’actitud de les persones que hi apareixen. Creus que és
un moment important per a totes elles? Per què? Què significa el que estan fent?

La seva actitud és de goig triomfant, mostrant la importancia del moment, ja que el

mur representava una grandissima repressió social, i per fi ha arribat el moment de
derrocar-lo. Simbolitza que l’estan derribant, i que a partir d'aquí ja no hi hauran mes
divisions ni dificultats per relacionar-se amb l’altra part de la ciutat

DESCOBREIX

● Esbrina qui és Ignasi Blanch i quina relació té amb el mur de Berlín.

Ignasi Blanch és un il·lustrador català. Es va llicenciar en Belles Arts i va viure a

Berlín durant tres anys, especialitzant-se en tècniques de gravat. Ell vivía a Berlín
cuant va caure el mur, i llavors va ser elegit per representar representant d'Espanya en
el projecte internacional East Side Gallery. Va pintar part de la paret amb l'obra "Parlo
d’amor’’..