Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 19

Nama :Tria Nurul Risqiyah

Kelas :X IPA 2
The princess diaries.
Mia is a shy 15-year-old girl who lives together with her
mother, a painter in a small apartment at mia high
school, doesn't get along very well, and she's being
bullied by her cheerleading gang, Lana lili, who likes a
popular student at her school named George, but jos is
Lana's girlfriend today Sharp but when it was his turn he
started to stammer and all his laughing friends hurried
away feeling embarrassed after school his paternal
grandmother would come to San Francisco from zenovia
to meet him mia wondered why her grandmother
suddenly wanted to meet him when she had nothing to
do with oil until now The butler who took her to see her
grandmother, queen claris oil, was later told that queen
claris is queen zenovia, a small European empire, the
reason queen claris is meeting with mia is to tell her that
her father is the prince of zenovia, but because of her
recent death.

It automatically falls to mia at first mia thinks that


queen claris was just joking, but with great surprise mia
believes she is a queen of zenovia, queen claris said that
we should move to jeno via and will be a different
person from mia who now feels queen claris' request of
claris Mia's mother's royal descendant told her that after
she got divorced her father and mia's mother agreed to
let her live with her so that she could lead a normal
lifeThey were planning to tell mia when she was 18, but
since her father was now dead, oil had to take the
responsibility, yes, the next day, the three of them were
talking about her plan, and queen claris wanted to
introduce her as a queen from all over the world, but
before that the queen wanted to teach her The
empress's necklace can decide what she wants, and for
the time being this should do it to whoever she wants, a
personal guard named Jo, his personal guard, his name
is Jo, his personal bodyguard, until mia becomes the
empress and is introduced around the world The garage
he found out that his beloved car would cost $400 if he
wanted to be repaired, and Michael worked there for a
long time, but he didn't know that. mia went back home
to study the manner of being queen dowager criticized
nia's appearance and told her all she had to do was
teach her good body language and also teach her good
hygieneLater mia learned about the etiquette of a
nobleman by starting a lecture and by appearance every
day after school she came to a fancy house to learn to
be a consort but because of her unfamiliarity with lily,
she was reduced one day when the queen hired a Italian
stylist named paulo to request mia paulo to give her
over to mia paulo's appearance Thick hair refracting and
spiking of paulo's oil parts also broke mia's old glasses
and gave her a softlens the result was so surprising now
that mia queen and her assistant were so fascinated
with her new look, she asked paulo and his assistant to
produce it the next day mia and Jo picked up the pick to
go to Michael's school While lily wasn't so happy about
mia's appearance because she thought mia's
appearance was like one of the parts of the lily bully
gang told her to wear a hat to hide her latest they then
got into a fight because lele thinks the oil will leave
herself mia who can't stand the lily's bark Opening The
wish that she could come to the event even if she was
hesitant about coming to school, she was threatened by
journalists who asked her to answer some of the
questions. but mia is now in trouble In order to make
her famous and want pansos at night, the queen has a
lavish dinner with nobles from all over the world, so that
mia accidentally burns the suit of a noble next to her
and immediately pulls her hand out a bucket of ice to
put out the fire when mia would grab her wine on the
floor of a fallen maid But the guests were laughing the
next day and the queen thought she would be angry at
him, but it turns out that he was not angry at all, and he
deliberately canceled all the meetings to spend time
with the oil, so they went to the meeting hall together
and got a five-foot footer on the way back to mia's
house to drive his car around electricityUsing her public
speaking skills to clear matters, as both the queen's
intelligence and the release by the police mia was so
impressed by queen mia's brilliance that she dubbed her
queen the best for her next day when she came to oil
school was visited by some kid who asked for her
autograph, mia used to go into the market, but now
she's a center and everyone even Lana pretended to be
mia's best friend so that she could go on a date On
Saturday to a beach party, and mia agrees with mia, and
then she apologises to Michael for not being able to go
to her music, and Michael is disappointed by mia's
decision that jos would rather have her than her earth,
which says that jos didn't like her before she found out
that my mom was a queen Things started going wild
with mia and juice, hiding in joselu's warehouse, trying
to kiss her. chemical, stop her, because she was
uncomfortable when they came out of jos, and forced
her to do it so that media could expose her after being
mentioned and frame her for a change of clothes and
call the press in thereIn the pouring rain and in the
middle of the trip Michael received a pizza order with an
apology on it after realizing that his mike
was trying hard to apologize so he decided to go to the
party when mia almost gave up At first mia made a
crashy speech at the hands of many, but then yes
remember the message of her father mia managed to
speak very well at the end of her speech, as well as to
claim that she was a queen from the genovia, all the
guests applauded and congratulated her
Michael expressed his feelings to mia were
seen on a plane and was on his way to jono via
to take over the responsibilities of being a royal
consort .

Terjemahan

The Princess Diaries

Mia adalah seorang gadis remaja berumur 15


tahun yang pemalu ia tinggal berdua bersama
ibunya Seorang pelukis di sebuah apartemen
kecil di sekolah Mia tidak pandai bergaul dan ia
sering dibully oleh geng cheerleader Lana Lili
adalah teman baiknya yang memiliki banyak
kesamaan dengan mia mia menyukai siswa
populer di sekolahnya bernama George namun
jos adalah pacar Lana hari ini my akan melawan
jos dalam kompetisi debat jos yang sangat
percaya diri membuat semua orang terkagum
dengan opininya yang tajam tetapi saat
gilirannya tiba ia mulai terbata-bata dan semua
teman-teman menertawakannya nya pun
segera pergi karena merasa dipermalukan
seusai sekolah nenek dari pihak ayahnya akan
datang ke San Francisco dari zenovia untuk
menemuinya Mia bingung Mengapa tiba-tiba
neneknya Ingin Bertemu Dengannya padahal Ia
tidak pernah berhubungan dengan minyak
hingga sekarang Dik berikutnya seusai sekolah
Mia pergi ke alamat yang diberikan dan sampai
disebuah rumah Mega ia disambut oleh
seorang Butler yang membawanya menemui
neneknya bernama Ratu Claris minyak
kemudian diberitahu bahwa Ratu Claris adalah
ratu zenovia yaitu Sebuah kerajaan kecil di
Eropa alasan Ratu Claris bertemu dengan Mia
untuk memberitahunya bahwa Ayahnya adalah
pangeran dari zenovia namun dikarenakan
kematiannya yang baru saja terjadi ah tersebut
otomatis akan jatuh kepada Mia awalnya Mia
menganggap bahwa Ratu Claris hanya
bercanda namun dengan sangat terkejut Mia
pun percaya Ia adalah seorang permaisuri dari
zenovia ratu Claris berkata bahwa Mi harus
pindah ke Jeno via dan akan menjadi pribadi
yang berbeda dari Mia yang sekarang merasa
permintaan Ratu Claris berlebihan Mia menolak
menjadi permaisuri dan iapun segera kabur dari
sana tiba-tiba di rumah Myanmar serta kesal
kepada ibunya karena telah menyembunyikan
fakta Jika ia adalah keturunan kerajaan Ibu Mia
menceritakan setelah ia bercerai Ayah dan Ibu
Mia setuju agar Mia tinggal bersama ibunya
sehingga Mia bisa menjalani kehidupannya
dengan normal mereka berencana akan
memberitahu Mia saatnya berusia 18 tahun
Namun karena ayahnya sekarang sudah
meninggal mau tidak mau minyak harus
mengambil tanggungjawab tersebut ya esokan
harinya mereka bertiga membicarakan kembali
tentang rencana selanjutnya Ratu Claris ingin
memperkenalkannya sebagai permaisuri
genovia ke seluruh dunia namun sebelum itu
Ratu ingin mengajarkan minyak bersikap seperti
seorang permaisuri yang berwibawa ia tidak
setuju namun ibunya meminta minyak untuk
menghadiri kelas permaisuri kalungnya bisa
memutuskan apa yang ia inginkan dan untuk
sementara waktu nih harus menghasilkan
semua itu kepada siapapun Hai Ratu Kharisma
ngirimnya pengawal pribadi bernama Jo ia
ditugaskan menjaga serta mengamankan
minyak sampai Mia menjadi permaisuri dan
diperkenalkan ke seluruh dunia Mia juga diberi
hadiah mobil Limousine untuk mengantarnya
ke sekolah Hai di perjalanannya menjemput lili
lili sangat Terkesima dengan mobil limosin yang
ditumpangi Mia seusai sekolah Mia pergi ke
bengkel ia mendapati mobil kesayangannya
harus mengeluarkan biaya 400 dollar jika ingin
diperbaiki Kaka Lili bernama Michael juga
bekerja disana ia menyukainya sudah lama
Namun ia tidak mengetahuinya Mia kembali ke
rumah untuk belajar tata cara menjadi
permaisuri Ratu mengkritik penampilan Nia dan
memberitahu asistennya semua yang harus
dipermak Ratu juga mengajarkan Mia tentang
bahasa tubuh yang baik juga kebersihan
dimana seorang permaisuri harus selalu
menjaganya kemudian Mia belajar mengenai
etika seorang bangsawan dari mulai berdansa
ceramahkan serta penampilan dirinya setiap
hari seusai sekolah Ia datang ke rumah mewah
untuk belajar menjadi permaisuri Namun
karena kesibukannya kebersamaannya dengan
Lily pun menjadi berkurang Di suatu hari Ratu
menyewa seorang stylist dari Itali bernama
Paulo untuk meminta over penampilan Mia
Paulo memuji Mia Karena kecantikannya yang
natural meskipun ekspresinya terlihat
sebaliknya asisten Paulo mencukur alisnya yang
tebal meluruskan rambutnya serta
memanipulasi di seluruh bagian tubuh minyak
Paulo juga mematahkan kacamata jadul Mia
dan memberikannya sebuah softlens hasilnya
pun begitu mengejutkan sekarang ia terlihat
seperti orang yang berbeda ratus sangat
Terkesima dengan penampilan baru Mia Ratu
meminta Paulo serta asistennya agar
menghasilkan ini semua di hari selanjutnya Mia
dan Jo menjemput pilih untuk berangkat ke
sekolah Michael melihat penampilan baru Mia
dan sangat terpesona oleh kecantikannya
sementara Lily tidak begitu senang dengan
penampilan Mia karena Ia berpikir penampilan
Mia seperti Salah satu bagian dari geng
pembully Lili menyuruhnya memakai topi untuk
menyembunyikan terbarunya mereka lalu
bertengkar karena lele berfikir minyak akan
meninggalkan dirinya Mia yang tidak tahan
dengan ocehan Lili lalu memberitahu Lili fakta
yang sebenarnya Lily pun sangat terkejut Ia
setuju untuk menyimpan rahasia bahwa Mia
seorang putri di dalam kelas Lana membeli Mia
dan memaksanya untuk membuka topinya
karena terus didesak my akhirnya membuka
topinya dan membuat semua orang Terkesima
dengan kecantikan dirinya di hari selanjutnya
Michael mengundangnya datang ke acara
musik dimana ia akan tampil di sana Michael
berharapnya bisa datang ke acara tersebut
iapun setuju meski ia merasa ragu saatnya tiba
disekolah ia dikerubuti oleh para wartawan
yang memintanya menjawab beberapa
pertanyaan ternyata Rahasianya terbongkar dan
Mia sekarang dalam masalah ia yakin bahwa
lele telah memberitahu hal tersebut kepada
semua orang namun Lili bersumpah bukan
dirinya yang bocorkan rahasia itu Ratu pun
datang ke sekolah setelah Investigasi yang
menemukan jika Paulo lah yang telah
memberitahu media tentang minyak Paulo
bertujuan agar ia bisa terkenal dan ingin pansos
di malam hari Ratu mengadakan makan malam
mewah yang dihadiri para bangsawan dari
seluruh dunia makan malam berlangsung aman
hingga Mia tidak sengaja membakar jas
seorang bangsawan disebelahnya dan segera
menarik tangannya sebuah ember es untuk
memadamkan api saat Mia akan mengambil
anggurnya yang terjatuh kelantai seorang
pelayan tersandung dan terjatuh hingga
makanan yang dibawanya mengenai para tamu
undangan Ratu Claris merasa malu dengan
kejadian tersebut Namun para tamu malah
tertawa terbahak-bahak Hai besok kan harinya
bertemu dengan ratunya berpikir Ratu akan
marah kepadanya Namun ternyata ia tidak
marah sama sekali ia malah sengaja
membatalkan semua jadwal meetingnya hanya
untuk menghabiskan waktu bersama dengan
minyak Mereka pergi ke tempat bermain
berfoto box bersama serta jajan makanan kaki
lima di perjalanan kembali ke rumah Mia
menyetir mobilnya namun mobilnya yang rusak
malah melaju mundur hingga menabrak sebuah
mobil listrik yang ditumpangi banyak orang
polisi berencana menangkap mienya namun
Ratu menggunakan keahlian public speaking
nya untuk membereskan masalah karena
kecerdasan Ratu maupun dibebaskan oleh
Polisi Mia begitu kagum dengan kepintaran
Ratu Mia pun menjulukinya dengan sebutan
Ratu terbaik bagi esokan harinya saat dia
datang kesekolah minyak didatangi oleh
beberapa anak kecil yang meminta tanda
tangannya Mia sudah biasa tidak dipedulikan
namun sekarang ia menjadi pusat dan semua
orang bahkan Lana berpura-pura menjadi
teman baik Mia agar bisa pansos jos
mengajaknya berkencan di hari Sabtu ke
sebuah pesta pantai dan Mia pun setuju Mia
lalu meminta maaf kepada Michael karena tidak
bisa hadir ke acara musiknya Michael merasa
kecewa dengan keputusan Mia yang lebih
memilih jos ketimbang dirinya bumi yang
mengatakan jos tidak menyukainya sebelum ia
mengetahui bahwa my adalah seorang
permaisuri namun ia tidak memperdulikan
ucapan ibunya sama sekali pesta pantai
berjalan baik untuk beberapa jam pertama
namun ketika beberapa reporter tiba-tiba
muncul mencari keberadaan Mia keadaan mulai
rusuh Mia dan jus bersembunyi didalam
gudang joselu mencoba mencium Ia tetap
kimia menghentikannya karena ia merasa tidak
nyaman saat mereka keluar dari gudang jos
menciumnya dengan paksa ia sengaja
melakukan itu agar media memberitakan
dirinya setelah tersebutlah beserta gamenya
menjebak Mia untuk berganti baju dan
memanggil para wartawan ke sana mereka
segera mengambil foto Mia yang hanya
menggunakan handuk hal itu tentunya akan
menjadi berita viral Setelah tiba di rumah Mia
yang telah dipermalukan menangis di pelukan
ibunya Ia pun merasa menyesal ya shoqan
harinya foto-foto yang tidak senonoh tersebar
luas di media hingga membuat satu Claris
marah Mia meminta maaf atas perbuatannya
yang mengatakan ia tidak pantas menjadi
seorang permaisuri Ratu masih memberinya
kesempatan ia ingin Mia datang ke sebuah
acara penting dan Mia bisa membawa siapapun
temannya kecuali George Hai setelah Mia pergi
jauh menjelaskan kepada Ratu bahwa Mia
masih remaja dan ini adalah cucunya yang
dibesarkan sebagai orang biasa di sekolah Mia
meminta maaf kepada Lily karena ia tidak
menjadi dirinya sendiri dalam beberapa hari
kemarin selesai mengungkapkan perasaan
masing-masing mereka akhirnya saling
berbaikan kembali di dalam pelajaran olahraga
jos mulai membeli minyak kembali Mia lalu
memukul bola dengan akurat dan
memenangkan pertandingan baseball tersebut
di malam hari Michael datang ke rumah Mia
untuk mengantar mobil mia mia lalu meminta
maaf karena ia tidak datang ke acara musik
Michael sebagai gantinya Mia akan
mengundang Michael ke acara yang akan
diadakan oleh Ratu namun Michael yang masih
sakit hati menolak ajakan Mia dengan sarkastik
Michael berkata jos akan lebih baik
menggunakan task Edo dibandingkan dirinya
Mia dan teman prianya yang culun makan siang
bersama na tanah besar pagenya membully
mereka Mia yang selalu dibully oleh Lana
akhirnya membalas dengan mendorong es krim
ke baju Lana serta mempermalukan Lana
didepan semua orang Ratu meminta maaf
kepada minyak karena telah mendidiknya
terlalu keras Ratu meminta Mia untuk berpidato
tentang status barunya di acara nanti ia juga
memberikannya sebuah buku diary dimana
ayahnya ingin menyerahkan buku itu disaat
minyak berumur 16 tahun tetapi Mia malah
Berencana untuk kabur ke Colorado karena ia
takut akan mengecewakan Ratu beserta para
tamu yang hadir karena pidatonya menurutnya
tanggungjawab yang diberikan terlalu
berlebihan sehingga Ia memutuskan
mengambil jalan pintas dengan cara melarikan
diri selesai berkemas-kemas membaca surat
yang ditulis oleh almarhum ayahnya di dalam
surat tersebut ayahnya menjelaskan betapa
pentingnya keberanian untuk keluarga Kerajaan
Ia juga mengungkapkan jika sangat
menyayangi istrinya beserta Mia tersentuh
dengan kata-kata ayahnya Mia berubah pikiran
dan memutuskan untuk datang ke acara
tersebut karena sebelumnya Mia berkata bahwa
ia akan datang sendiri ke acara itu sehingga
Mia tidak dijemput oleh siapapun my akhirnya
harus menyetir mobil sendiri di tengah hujan
lebat ditambah mobil yang mogok ditengah
perjalanan di tempat lain Michael menerima
pesanan pizza dengan kata maaf di atasnya
setelah sadar bahwa mienya berusaha keras
untuk meminta maaf Michael pun memutuskan
untuk pergi ke acara itu disaat Mia hampir
menyerah Jo datang dengan limosin dan segera
menjemputnya minyak masih belum juga
datang untuk waktu yang cukup lama ataupun
lalu mulai berpidato di tengah pidato yang
melihatnya yang basah kuyup Meskipun begitu
Mia siap untuk berpidato Hai awalnya Mia
terbata-bata ketika akan berbicara dihadapan
banyak orang tetapi kemudian ya Ingat pesan
dari ayahnya Mia pun berhasil berpidato
dengan sangat baik di akhir pidatonya Ia lalu
mengumkan bahwa dirinya adalah permaisuri
dari genovia semua tamu pun bertepuk tangan
dan menyambutnya dengan baik Halo Mia
dinobatkan sebagai permaisuri kerajaan ia
kemudian berganti dengan gaung yang sangat
elegan dan ia berdansa dengan Michael di
acara tersebut Mereka pergi kesebuah Taman
Michael menyatakan perasaannya kepada Mia
mereka lalu berciuman design selanjutnya Mia
terlihat berada di sebuah pesawat dan ia akan
menuju ke Jono via untuk mengambil alih
tanggung jawab sebagai permaisuri kerajaan .

You might also like