Professional Documents
Culture Documents
论中国人移民东南亚的四次大潮
论中国人移民东南亚的四次大潮
1 2008
( 总第 133 期) SOUTHEAST ASIAN AFFAIRS General Serial No. 133
论中国人移民东南亚的四次大潮
庄国土
( 厦门大学 东南亚研究中心 ,福建 厦门 361005)
①
移民 ( emigration) 指“人口在一定距离的空间上的迁移 ,这种迁移具有定居性质 。
” 造成持续性
移民现象的基本原因主要是为寻求较好的谋生手段和生存空间 。大凡较大规模移民现象的发生 ,
需具备 3 项基本条件 : 第一 ,产生移民的地区是生活资料匮缺 、
谋生条件窘迫 ,或因政治变动造成寻
求新的生存空间的压力与意愿 ,如土地的超负荷人口载量 、
战乱造成的经济残破 、
政治迫害等 。18
至 19 世纪的欧洲和印度 ,12 至 13 世纪的中国中原地区 、
17 至 20 世纪的闽粤乃至中国东部 、
中部各
省都存在这种移民压力 ; 第二 , 必须存在得以移居的新的生存空间 , 即有能力吸收移民的地区 , 如
Ξ 收稿日期 :2008 - 01 - 20
基金项目 : 教育部重点研究基地重大项目“中国新移民 、 东南亚华人再移民及其对亚太国际关系的影响”
(07JJDGJW258)
作者简介 : 庄国土 (1952 - ) ,男 ,福建晋江人 ,厦门大学东南亚研究中心教授 、 博士生导师 ,历史学博士 。
① 联合国人口司 (United Nations Population Division) 和世界移民组织 ( International Organization for Migration) 对“国
际移民” 的定义为 : 跨越国界的常久性人口空间移动 。何为“常久性”,则各国标准不一 ,从 1 - 12 个月均有 。参照以
上定义 ,本文的“中国新移民” 指 20 世纪 70 年代以来从大陆 、 台湾和港澳地区移居国外并长住 1 年以上者 。“新移
民” 已成为研究中国移民及华侨华人问题普遍使用的概念 , 其涉及范围各家使用略有不同 , 但都是相对于 20 世纪
50 年代以前出国的华侨华人 。本文的“中国新移民” 指 70 年代以来移民国外的中国人 ,包括港台地区 。
・6 9 ・
17 至 20 世纪的北美 、
澳洲 、
东南亚等 ; 第三 , 尚需使人民迁徙得以实现的条件 , 如海外移民所需的
运输手段 ,对新的生存空间的认识等 ,如宋元以来闽粤海商对南洋 、 台湾的了解 ,15 世纪以来欧洲
人的地理大发现等 ; 第四是移民本身的主观动机 ,包括移民和敢于移民的意愿和勇气 。第一 、 二个
因素最为重要 ,是移民现象产生的基本内因和外因 。第二 、 四个因素是内因 、 外因赖以结合的条件 。
笔者提出的前 3 项条件与广泛运用于人口迁移的推拉理论 ( Push2Pull Theory) 相差无多 ,但第四项强
调迁移者本身的主观愿望和期望值 ,这种迁移海外的主观意愿与其传统和价值取向有密切关系 ,特
别用以解释为什么福建人和广东人更热衷于海外移民 。海外移民的动机是一种合力 , 是地理 、 经
济、人文传统的结合 。
20 世纪 70 年代末以来 ,中国人再次大规模的海外移民引起广泛的国际关注 。国际知名东南
亚事务观察家 、 前远东经济评论特约评论家林特奈尔 ( Bertil Lintner ) 2007 年 4 月在《亚洲时报》以
“第三波中国移民” 为题 ,渲染大规模的中国新移民正在增强中国的国际实力 ,尤其是扩大对东南亚
[1 ]
国家的影响力 。 中国海外移民高度集中在东南亚 。就中国海外移民史而言 ,四次移民高潮都以东
南亚为主要移民目的地或主要目的地之一 。本文论述自 17 世纪初以来中国人移民东南亚的四次
高潮 ,试图疏理中国人移民东南亚的主要历史脉络和成因 。
一、
移民与贸易互动 : 第一次移民浪潮 ( 17 世纪初 - 19 世纪中叶)
三、
自主移民 : 第三波移民浪潮 ( 20 世纪初 - 20 世纪 50 年代初)
[22 ]
20 世纪 20 年代东南亚华侨数量 、
分布与籍贯
籍贯 人数 ( 万) 国别 人数 ( 万)
潮州 180 印度支那三国 29
福建 120 暹罗 250
广肇 80 缅甸 19
客家 70 新加坡和马来亚 117
海南 40 印度尼西亚 81
其它 20 菲律宾 13
其他 1
合计 510 510
四、
新移民 : 第四次移民浪潮 ( 20 世纪 80 年代迄今)
① 据云南大学国际关系研究院瞿建文副教授提供的缅甸调研资料 ,2006 年 12 月 。
・78 ・
完全控制 。中缅两国跨境民族常年几乎自如出入边境线 ,双方边民贸易管制也不严格 。而且到达
缅甸的中国新移民流动性大 ,相当比例再流向柬埔寨 、 老挝和泰国 。2005 年 ,一位长驻印度孟加拉
邦的独立研究者 Sudha Ramachandran 提出 : 在过去 10 年中 ,至少有 100 万名以上的中国移民进入缅
[56 ]
甸 。数量庞大的中国移民已经改变了缅北地区的族群结构 。
由于东南亚各国都未发布有关中国人出入境和中国移民的数据 ,中国方面也无公开此项数据 ,
因此 ,无法利用公开数据推估中国新移民数量 。而且进入东南亚的中国新移民中 ,相当比例为无正
式出入境手续者 ,更使相关各国也无法准确推估 。由于研究所需 ,笔者据所掌握的资讯 ,仍试图对
东南亚的中国新移民规模作大体评估 。
2006 年东南亚中国新移民数量估计 、
分布与职业构成
国别 数量 ( 万) 主要职业 备注
相当比例的流动人员 ;
缅甸 100 - 110 商贩 、
管理与技术人员 、
劳工 、
农民
相当比例的无证移民
商贩 、
管理与技术人员 、
自由职业者 、
公司 相当比例的流动人员 ;
泰国 35 - 40
职员 相当比例的无证移民
新加坡 35 - 38 留学生和专业人士 、
职员 、
商人和劳务人员
菲律宾 15 - 20 商贩 、
职员 相当比例的无证移民
马来西亚 10 - 15 商贩 、
劳工 、
学生 、
中国新娘和退休人士 相当比例的流动人员
一定比例的流动人员 ;
越南 10 - 12 商贩 、
投资者 、
管理和技术人员 相当比例的台商及其
眷属
相当比例的台商及其
印度尼西亚 10 投资和管理人员 、
商贩 、
技术人员
眷属
老挝 10 商贩 、
管理和技术人员 、
劳工 、
农民 相当比例的流动人员
柬埔寨 5 - 10 商贩 、
管理和技术人员 、
劳工 相当比例的流动人员
结 论
东南亚是中国海外移民的最主要目的地 。中国人大规模移民东南亚始于 17 世纪 , 盛于 20 世
纪上半叶 ,历三波移民高潮 。到 20 世纪 50 年代初期 ,中国移民及其后裔达 1 000 万人以上 。随着
大陆改革开放及中国与东南亚经济合作的飞速发展 ,中国人重启移民东南亚热潮 。虽然推动不同
时期的移民潮各有其不同的国内外因素 ,但就四次大规模移民潮而言 ,中国与东南亚的经贸发展和
合作都是主要动力之一 。随着中国与东南亚经济一体化进程加速 ,如中国与东南亚的政治关系保
持良好 ,前往东南亚的移民潮仍将继续 。与此同时 ,东南亚各国进入中国的移民也将日益增多 ,并
呈加速之势 。
・7 9 ・
注释 :
[1 ] Bertil Lintner , CHINA’S THIRD WAVE ,Asia Times Online , Greater China ,Apr 17 , 2007 , http : ∥www. atimes. comΠ
atimesΠChinaΠID17Ad03. html.
[2 ] 黄文鹰 《荷属东印度公司统治时期吧城华侨人口分析》
: ,厦门 : 厦门大学南洋研究所 ,1981 年 ,第 69 页 。
[3 ] 叶廷推等纂 《海澄县志》
: ( 乾隆) 卷十五 ,乾隆二十七年 (1762) 刻本 , 第 11 页 。
[4 ] 施琅 《论开海禁疏》
: ,贺长龄辑 《皇朝经世文编》
: 卷八十三 ,1887 年上海广百宋斋本 ,第 18 册 ,第 14 页 。
[5 ] 郝玉麟编 《朱批喻旨》
: ,1887 年上海点石斋本 ,第 46 册 ,第 27 页 。
[6 ] 王大海 《海岛逸志》
: 《小方壶斋舆地丛钞》
, 第 10 帙 ,上海著易堂本 ,第 482 页 。
[7 ] 陈伦炯 《海国闻见录・
: 葛喇巴》《昭代丛书》
, 续编 ,戊集 ,1833 年世楷堂本 ,第 22 页 。
[8 ] [9 ] 郡司喜一 《十七世纪时期的日暹关系》
: ,日本外务省调查部 ,1934 年 ,第 514 - 515 、
138 、
239 页 。
[10 ] 庄国土 《清初到鸦片战争前夕南洋华侨人口结构》
: 《南洋问题研究》
, 1992 年第 1 期 ,第 70 页 。
[11 ] [15 ] [28 ] 吴凤斌等编 《东南亚华侨通史》
: ,福州 : 福建人民出版社 ,1994 年 ,第 282 - 287 、
297 - 298 、
315 、
542 、
544
页。
[12 ] [13 ]《筹办夷务始末》( 咸丰朝) 卷六十七 ,北京 : 中华书局 ,1979 年 ,第 2509 、
2509 - 2510 页 。
[14 ] 可儿弘明 《从新大陆转向东南亚的
: “猪花”》,罗晃潮译 《南洋资料译丛》
, 1984 年第 3 期 。
[16 ] [24 ] [27 ] 福田省三 《华侨经济论》
: ,东京 : 岩松堂书店 ,1939 年 ,第 256 、
70 - 74 、
75 - 76 页 。
[17 ] 刘玉遵 、
吴凤斌等 《
: 1900 - 1942 年荷属东印度“猪仔”
华工的若干问题》《华侨问题资料》
, 1978 年第 1 期 。
[18 ] 扬・
布雷曼 《契约华工与种植园制》
: ,李明欢译 ,厦门 : 鹭江出版社 ,1992 年 ,第 85 页 。
[19 ] 郑观应 《致香港
: 〈实报〉
总编辑潘兰史征君书》
附录《葛罗巴华商禀政府荷兰南洋各属土苛待华侨各款》,载夏
东元编 《郑观应集
: ( 下册) 》,上海 : 上海人民出版社 ,1982 年 ,第 591 页 。
[20 ] 刘继宣 、
束世 《中华民族拓殖南洋史》
: ,北平 : 国立编辑馆 ,1934 年 ,第 327 - 330 页 。
[21 ]《侨民教育》
创刊号 ,1940 年 6 月 。
[22 ] 庄国土 《华侨华人与中国关系》
: ,广州 : 广东高教出版社 ,2001 年 ,第 185 页 。
[23 ] 游仲勋 《东南亚华侨经济简论》
: ,郭梁 、
刘晓民译 ,厦门 : 厦门大学出版社 ,1987 年 ,第 10 - 11 页 。
[25 ] 傅无闷编 《南洋年鉴》
: 丙 ,南洋商报社 ,1939 年 ,第 29 - 30 页 。
[26 ] G. W. Skinner , Chinese Society in Thailand : An Analytical History , New York :Cornell University Press , 1957 , p. 182.
[29 ] 郁树锟 《南洋年鉴》
: 乙篇 ,新加坡 : 南洋报社 ,1951 年 ,第 21 - 22 页 。
[30 ] 庄国土 《近
: 20 年福建长乐人移民美国动机和条件》《华侨华人历史研究》
, 2006 年第 1 期 。
[31 ] 庄国土 《中南半岛四国华人同化浅议》
: 《东南亚研究》
, 1996 年第 1 期 。
[32 ] Paul J . Smith ,“Illegal Chinese Immigrants Everywhere and No Letup in Sight ”, International Herald Tribune , May 26 ,
1994.
[33 ] 菲律宾驻北京大使馆网站 ,签证信息 , http : ∥www. philembassy2china. orgΠvisaΠindex. html.
[34 ] 环球经济社编辑 《华侨经济年鉴》
: (1999 年) ,侨务委员会 ,2000 年 ,第 47 页 。
[35 ] 台湾立委林志隆等提出的议案 《南进越南应迅速培养
: “越南学”
人材》《台湾日报》
, 2002 年 7 月 31 日 ,第 9 版 ,
http : ∥www. twsociety. org. twΠa0a024. htm
[36 ] [50 ] 顾长永 《台商在东南亚》
: ,台湾 : 丽文文化公司 ,2001 年 ,第 146 、
113 页 。
[37 ] 林友顺 《大马及中国移民成为新加坡政经精英》
: 《亚洲周刊》
, 2007 年 4 月 1 日 。
[38 ] 早报网 ( 新加坡) , July 8 , 2006 , http : ∥www. zaobao. comΠspecialΠforumΠpages3Πforum- sglx060708. html.
[39 ] People Daily , July 10 , 2002 , http : ∥english. people. com. cnΠ200207Π09Πeng20020709-99414. shtml.
[40 ] 福建省华侨华人调查资料 ,未刊 ,2006 年 。
[41 ] Huasheng bao ( Press of overseas Chinese ) , Oct. 17 , 2003 , http : ∥www. tigtag. comΠoverseasΠPrint. asp ? ArticleID =
37172.
[42 ] 星岛网讯 , http : ∥www. singtaonet. comΠglobalΠeuro- asiaΠt20051114-66141. html ,2005 年 11 月 14 日 。
[43 ] Source from : Education ministry of Malaysia , Nanyang Press ( 南洋商报 ,Malaysia) , Sept. 7 , 2003.
[44 ]《星洲日报》( 马) 2006 年 6 月 4 日 。
・80 ・
[45 ] 商务部资料 ,引自谢国祥 《马来西亚外劳市场和外劳政策现状》
: 《国际工程与劳务》
, 2004 年第 7 期 。
[46 ]《南洋商报》( 马) 2004 年 4 月 17 日 。
[47 ]《南洋商报》( 马) 2004 年 4 月 18 日 。
[ 48 ] Leo Suryadianta , Understanding the Ethnic Chinese in Southeast Asia , Singapore : Institute of Southeast Asian Studies , 2007 ,
p. 60.
[49 ] 福州市华侨华人调查资料 ,未刊 ,2006 年 。
[51 ] 中国驻柬埔寨大使馆商务处网站 ,http : ∥cb. mofcom. gov. cnΠaarticleΠzxhzΠzzjgΠ200304Π20030400081658. html.
[52 ]《柬埔寨中国商会会刊》
第 8 期 ,2001 年 4 月 ,第 8 页 。
[53 ]《广州日报》( 网络版) 2007 年 2 月 20 日 。
[54 ] David Fullbrook ,“Beijing pulls Laos into its orbit”, Asia Times online , Oct 25 , 2006.
[55 ] David Fullbrook ,“China’s growing influence in Cambodia”, Asia Times online , Oct 6 , 2006.
[56 ] Sudha Ramachandran ,“Yangon still under Beijing’s thumb”, Asia Times online , Feb 11 , 2005.
[ 责任编辑 : 乔 云 ]
ZHUANG Guo2tu
( Center for Southeast Asian Studies , Xiamen University , Xiamen , 361005 , Fujian)
Abstract : Southeast Asia had been the main destination for Chinese migration. The history of Chinese migration into South2
east Asia can be divided into four waves. The first wave of Chinese migration into Southeast Asia in great scale started from the
17th century onwards and after three waves the Chinese migration reached its peak in the middle of the 20th century , and more
than 10 million Chinese migrants and their descents lived in Southeast Asia. Along with the growth of Sino2Southeast Asian eco2
nomic cooperation and the re2openness of China since the late 1970s , the Chinese re2started the fourth wave of migration into
Southeast Asia. The trend of Chinese migration into Southeast Asia will continue in a certain scale in the near future as the bilateral
political relations keep stable and in turn , a great number of Southeast Asians will flow into China in the context of economic inte2
gration.
Key words : Southeast Asia , China , new migrant , trade
・8 1 ・