Professional Documents
Culture Documents
Islam in Egyptian Education
Islam in Egyptian Education
Charlotte M. Neill
Osher Lifelong Learning
Institute of the University of Minnesota
Minneapolis, Minnesota, USA
Abstract
This article explores the important role that the religion of Islam plays
in the education of Egyptian children. The scrutiny under which the
Islamic world finds itself in the after-math of September 11, 2001 has
resulted in calls for educational reform, not only from the outside
world, but also from the Muslim world itself. The author has a per-
sonal interest in the educational reform debate in Egypt as she has
two granddaughters who attend a private Christian school in Cairo.
Research for the article is grounded in direct interviews of students,
teachers, and parents during a 5-month stay as well as analysis of
Arabic and social studies textbooks. This study reveals that while ed-
ucation of children in Egypt is essentially Islamic, the question is:
What kind of Islam will prevail? Will it be the Islam of the moderate
Islamists who see the purpose of education to be the advancement
of the ideals of Islam above all other concerns? Or will it be the
Islam of Egyptian President, Hosni Mubarak, and his government,
which promotes national unity and non-sectarian ethics? In this ar-
ticle the author gives a brief review of early Arab education, surveys
challenges in Egyptian education today, discusses ways in which the
United States Agency for International Development (USAID) is
attempting to help reform education in Egypt, and, finally, focuses
on students and teachers at New Ramses College in Cairo and how
they are handling some of the challenges.
481
482 ISLAM IN EGYPTIAN EDUCATION
HISTORICAL REVIEW
1
A waaf is perishable property, usually land and buildings, from which the benefits
are used for some philanthropic purpose. Education is one beneficiary.
2
The differences between Sunni and Shiite Islam are complicated. One differ-
ence is in the belief about the succession of leadership after Muhammad. Sunnis
believe that leadership should be chosen by consensus. Shiites believe the leader
must be a direct descendent of the Prophet.
CHARLOTTE M. NEILL 485
EGYPT TODAY
3
Essentially the word Coptic means Egyptian. It also refers to a late stage of the
written Egyptian language. The Coptic language is used by the Egyptian Christian
Church (Coptic Orthodox) and members of the church are called “Copts.”
486 ISLAM IN EGYPTIAN EDUCATION
How can you handle thousands of Islamic schools and teachers who have
their own sympathies? You change the curriculum and they refuse to teach
it! How do you handle it? To whom does every Egyptian have loyalty? An
Islamic banking system, an Islamic educational system, Islamic social ser-
vices. Already we have a problem. It’s as if we already have two parallel
societies. One administered by the state. One administered by someone
else. (Murphy 2002, 131)
4
One wonders how well this is enforced for children can be seen playing in the
streets at all hours of the day and night.
488 ISLAM IN EGYPTIAN EDUCATION
5
I use the term “moderate Islamists” to refer to Muslims who want to change the
society to conform more fully to Islamic ideals through peaceful means.
CHARLOTTE M. NEILL 489
ROLE OF USAID
It is true that the desire, if not the overt policy, of the United
States government as expressed by officials at the highest level is
to rid Egyptian schools of their Islamic flavor—and it is no wonder
considering the fear of terrorism now overshadowing all other na-
tional concerns. USAID officials in Egypt, however, insist that chang-
ing the Egyptian educational curriculum is none of their business.
A USAID education specialist whom I interviewed6 denied vocif-
erously that any attempt is being made to de-Islamize the curricu-
lum. Her quick, forceful response to my question about curricular
reform made the sensitivity of this issue abundantly clear. Basically,
USAID education specialists would not touch the curriculum with a
ten-foot pole.
According to the USAID education specialist, the work that US-
AID does toward educational reform in Egypt is geared toward small,
innovative programs that focus on primary education, rural communi-
ties, and girls’ access to education. Teacher training is an integral part
of the program. One major focus is on trying to decentralize school
management and encourage more community involvement. In a coun-
try that is only quasi-democratic and has experienced a long history
of external control over its educational system, this is a real challenge.
However, a pilot program in the Alexandria governorate that began
in 2001 with a focus on decentralization, has been highly successful.
The government has supported the project, which encourages private
sources of funding and, thereby, alleviates some of the pressure on
the government coffers. It is the goal of USAID in the next five years
to expand the educational reform package to include a total of seven
governorates. At that time the reform effort will be turned over to
the Egyptian government to continue and eventually to expand the
program to all twenty-six governorates in Egypt. She (the USAID ed-
ucation specialist) complimented the Egyptian Ministry of Education
for their work and said that they have been nothing but supportive of
USAID efforts.
6
The interview was conducted by telephone on June 3, 2004.
CHARLOTTE M. NEILL 491
Let us now look at a specific school in Cairo and see how it is facing
these challenges. Can the schizophrenia that characterizes Egyptian
society as a whole be detected in this one school?
Frenetic activity fills Cairo streets in the early morning hours. As
early as 6:00 A.M. on every street corner, students with large back-
packs wait for their school buses. It is not considered safe to leave
textbooks, copy books, pens, markers, and the like in their desks at
school so each night students must “pack” their bags in preparation
for the morning rush. An observer from just one vantage point will see
buses for many different schools—St. Clare’s School, Ramses College
for Girls, Sacre Coeur, American International School, Thebes Lan-
guage School, Kenana Language School—pass by in a short period
of time, gathering students as they go. The buses mix with a plethora
CHARLOTTE M. NEILL 493
The lessons in the Arabic texts are based on quotations from the
Qur’an and the hadith. Just as in the days of early Arab education,
children are required to copy, memorize, and recite these passages.
In the fourth-grade Arabic text, second term, on page 35, the lesson
is built around the following Qur’anic quote from Surah (chapter) II,
“The Cow,” verses 261–263. It is important to note that the Qur’an
is only in Arabic, the language of Allah. Any translation of the Arabic
such as the following quote is an interpretation. The Qur’anic quotes
are taken from the English translation of (the meaning of) the Qur’an
by Marmaduke Pickthall:
The likeness of those who spend their wealth in Allah’s way is as the like-
ness of a grain which groweth seven ears, in every ear a hundred grains.
Allah giveth increase manifold to whom He will. Allah is All-Embracing,
All-Knowing. Those who spend their wealth for the cause of Allah and
afterward make not reproach and injury to follow that which they have
9
At present the birthrate in Egypt is 2% per year. At that rate the current pop-
ulation of 70 million people will be 85 million in 10 years. Due to the age structure
of Egypt’s population it is estimated that the population will stabilize at around 115
million.
CHARLOTTE M. NEILL 495
spent; their reward is with their Lord, and there shall no fear come upon
them neither shall they grieve. A kind word with forgiveness is better than
almsgiving followed by injury. Allah is Absolute, Clement.
The children learn from this passage that it is God to whom they
owe their first loyalty. Donating one’s money to God has a double
reward. The more you give the greater the reward. This passage also
contains a warning! Be careful of your motive for giving alms. You must
do it out of a spirit of kindness and forgiveness, not for the reward. This
is quite a different message from the one of patriotism and optimism
put forth in the ethics books.
Another lesson in the same text, page 47, is based on Surah III,
“The Family of ‘Imran’,” verses 103–104:
And hold fast, all of you together, to the cable of Allah, and do not separate.
And remember Allah’s favour unto you; how ye were enemies and He made
friendship between your hearts so that ye became as brothers by His grace;
and (how) ye were upon the brink of an abyss of fire, and He did save
you from it. Thus Allah maketh clear His revelations unto you, that haply
ye may be guided, And there may spring from you a nation who invite to
goodness and enjoin right conduct and forbid indecency. Such are they who
are successful.
This passage calls for unity among believers of Islam, not national
unity. It has served as an important text for discussing the specifically
Islamic umma or community.
On page 29 of the fourth grade Arabic text, first term, we find a
lesson based on the hadith—or tradition—of the Prophet. A summary
of the hadith is that a truthful character leads to serenity and all good
things and, ultimately, Allah will reward the truthful person with Par-
adise. Lies lead to worry and lack of serenity. The consequences for
lying are evil with Hell the final destination.
The first lesson in the eighth-grade Arabic text, second term, be-
gins with the Qur’anic passage found in Surah XXXIII, “The Clans,”
verses 21–25:
Verily in the messenger of Allah ye have a good example for him who looketh
unto Allah and the Last Day, and remembereth Allah much. And when the
true believers saw the clans, they said: This is that which Allah and His
messenger promised us. Allah and His messenger are true. It did but confirm
them in their faith and resignation. Of the believers are men who are true to
that which they covenanted with Allah. Some of them have paid their vow
by death (in battle), and some of them still are waiting; and they have not
altered in the least; That Allah may reward the true men for their truth, and
496 ISLAM IN EGYPTIAN EDUCATION
punish the hypocrites if He will or relent toward them (if He will). Lo! Allah
is Forgiving, Merciful. And Allah repulsed the disbelievers in their wrath;
they gained no good. Allah averted their attack from the believers. Allah is
Strong, Mighty.
That is their reward: hell, because they disbelieved, and made a jest of Our
revelations and Our messengers, Lo! Those who believe and do good works,
theirs are the Gardens of Paradise for welcome, Wherein they will abide,
with no desire to be removed from thence. Say: Though the sea became ink
for the Words of my Lord, verily the sea would be used up before the Words
of my Lord were exhausted, even though We brought the like thereof to
help. Say: I am only a mortal like you. My Lord inspireth in me that your
God is only One God. And whoever hopeth for the meeting with his Lord,
let him do righteous work, and make none sharer of the worship due unto
his Lord.
These are the verses from which the Muslim principle of tawhid—
or unity—is derived. God has no partner. There is no God but God and
Muhammad is his Prophet. It is a defense against the Christian concept
of the Trinity. Muslims must obey God and God’s messenger—or else.
Hell is the reward for disbelief.
friction among students is that, since September 11, 2001, more Mus-
lim girls at New Ramses College have begun to veil. A Muslim English
teacher at the school was pressured by her Muslim students to veil,
too. Veiling could be another manifestation of the push for Islamic re-
vival by moderate Islamists, although to say that vastly over-simplifies
a very complex phenomenon.
The question was asked of the teacher whether it was difficult, as
a Christian, to teach an Islamic agenda. He accepts that that is the way
it is. If the teacher could change anything in the curriculum it would
be to add world history and civics. He would teach history separate
from religion.
Asking Christian students how they feel about all of the Islam
in their education elicits the same attitude of acceptance. Students
said that they follow their parents’ advice and memorize what they
need to pass their exams and then forget it. They realize that, after
all, they do live in a Muslim country. It is unfortunate that, as the
children in the school get older, consciousness of a Christian–Muslim
divide grows with them. There is no physical separation of the students,
but derogatory comments are often made. The gulf between them is
most exposed during Ramadan. Christian students try not to eat their
lunches in the presence of Muslim children who are fasting, but the
situation is awkward and one cannot always avoid creating tension.
Overall, however, the relationship among the students at New Ramses
College is one of tolerance.
PTA in Egypt?
Discipline
the extra tutoring. Students in the public schools mostly do not have
this good fortune.
Conclusion
Egypt has the opportunity to be the role model for the entire
Islamic world. Egyptian educators can make this happen if they re-
vise their curriculum to teach Islam in a way that promotes reli-
gious tolerance rather than confrontation and conversion. They must
remove lessons that promote the idea that non-Muslims are infe-
rior to Muslims. Early Arab education was also Islamic in character
for it was the Qur’an that provided the agency by which medieval
502 ISLAM IN EGYPTIAN EDUCATION
POST SCRIPT
REFERENCES
Cook, Bradley James. 2000. Egypt’s national education debate. Comparative Education
36(4)(November): 477. EBSCOhost. Available at http://www.web19.epnet.com.
CHARLOTTE M. NEILL 503