Professional Documents
Culture Documents
فن المقالة الصحفية في الأدب العربي الحديث وتأثيرها في الأدب والمجتمع
فن المقالة الصحفية في الأدب العربي الحديث وتأثيرها في الأدب والمجتمع
فن المقالة الصحفية في الأدب العربي الحديث وتأثيرها في الأدب والمجتمع
العنوان
املقالة الصحفية العربية الحديثة و أثرها في األدب واملجتمع.
[The Modern Arabic Press Article and Its Impact on literature and
]Society.
اإلعداد اإلشراف
محمد أبو بكرالصديق الدكتورإس .إم .عبد السالم
القرية :سوبندي األستاذ
مكتب البريد :دامسونا القسم العربي
مخفرالشرطة :سابار جامعة راجشاهي
املحافظة :داكا راجشاهي ،بنغالديش
القسم العربی
جامعة راجشاهی
راجشاهي ،بنغالديش
املحتويات
املقدمة
الباب األول :الصحافة العربية
• معرفة الصحافة
• معرفة الصحافة العربية
• أنواع الصحافة العربية
• فروع الصحافة العربية
• نشأة الصحافة وتطورها
• نماذج الصحافة األدبية في العالم العربي
الخاتمة
خالصة البحث
الحمد هلل أحمده سبحانه وتعالی علی جزیل عطاٸه ووافر نعمه حمدا یلیق بجالله وعظیم سلطانه وأصلی
وأسلم علی سیدنا محمد صلى هللا عليه وسلم خاتم األنبیاء واملرسلين وعلی آله وصحبه أجمعين .أما بعد:
الصحافة هي صناعة الصحفي ملقاالت تهتم بجميع األحداث التي تدور في مجتمعنا ،والصحافيون هم
القوم الذين ينتسبون إليها ويتطلعون عليها ،ويعملون بها .أول من استعمل لفظ الصحافة ،بمعناها الحالي،
كان الشيخ نجيب الحداد ،منش ئ جريدة "لسان العرب" ،في اإلسكندرية ،وحفيد الشيخ ناصيف اليازجي،
وإليه يرجع الفضل في هذا املصطلح "صحافة" ،ثم قلده سائر الصحفيين ،بعد ذلك.
استخدم العرب واألوروبيون عديدا من املصطلحات لوصف الصحافة ،بأشكالها املختلفة .فعند دخول
الصحافة ،ألول مرة ،في مطلع القرن التاسع عشر ،كان يطلق عليها لفظة "الوقائع" ،ومنها جريدة الوقائع
املصرية ،كما سماها رفاعة الطهطاوي .وسميت كذلك "غازته" ،نسبة إلى قطعة من النقود ،كانت تباع بها
الصحيفة .كما أطلق عليها الجورنال .وقد استعمل العرب األقدمون كلمة " صحفي" بمعنى الوراق الذي
ينقل في الصحف ،وقيل في ذلك عن بعضهم" :فالن من أعلم الناس لوال أنه صحفي "بمعنى أنه ينقل عن
الصحف أو الصحائف .وقد عرف بعضهم الصحافة الحديثة بأنها كل نشرة مطبوعة تشتمل على أخبار
ومعلومات عامة وتتضمن سير الحوادث واملالحظات واالنتقادات التي تعبر عن مشاعر الرأي العام وتباع
في مواعيد دورية محددة وتعرض على الجمهور عن طريق االشتراك والشراء.
وقد أطلق العرب لفظ الغازته على الصحف ،في أوائل عهدها ،تقليدا لألوروبيين؛ حيث يقال إن أول
صحيفة ،ظهرت في البندقية ،عام ،1656كانت تسمى غازته؛ فشملت هذه التسمية فيما بعد كل الصحف
بال استثناء.
وعندما أنشأ خليل الخوري ،عام ، 1858جريدة "حديقة األخبار" في بيروت أطلق عليها اللفظ الفرنس ي
"جورنال" .وكان الكونت رشيد الدحداح اللبناني ،صاحب جريدة "برجيس باريس" ،الباريسية ،هو أول من
اختار لفظ "صحيفة" ،وجرى مجراه أكثر أرباب الصحف ،في ذلك العهد ،وبعده؛ فما كان من أحمد فارس
الشدياق اللبناني ،صاحب" الجوائب "في القسطنطينية ،وهو الذي ناظر الكونت رشيد الدحداح ،في بعض
املسائل اللغوية ،إال أن عقد العزم على استعمال لفظ "جريدة" (وهي الصحف املكتوبة كما وردت في معاجم
اللغة) ومن ذاك الوقت شاع لفظ الجريدة ،لدى جميع الصحفيين ،بمعناها العصري.
وقد استعمل بعضهم ،كالقس لويس صابونجي ،صاحب "النحلة" ،لفظة "النشرة" ،بمعنى الجريدة ،أو
املجلة ،وهكذا صنع املراسلون األمريكيون ،أصحاب" النشرة الشهرية" ،و"النشرة األسبوعية" ،في بيروت
وغيرهم.
ومن املسميات ،التي أطلقت على الصحافة" ،الورقة الخبرية" و"الرسالة الخبرية" وقد استعملتها جريدة
املبشر ،وأكثر الصحف العربية ،في الجزائر ومنها كذلك "أوراق الحوادث" ،وهو االسم الذي أطلقه ،للداللة
على صحف األخبار ،نجيب نادر صويا ،منش ئ مجلة "كوكب العلم" ،في القسطنطينية.
وهناك ،كذلك ،اسم" املجلة "وأول من استعمله ،في الوطن العربي ،كان الشيخ إبراهيم اليازجي ،عندما
أصدر مجلة الطبيب ،عام .1884ولفظة املجلة أصلها الفعل "جل" ،أي عال وسما مقاما ،أو وضح وظهر.
ومن ثم فإن اسم املجلة يعني إيضاح الحقائق.
أما الباب الثاني فذكرت فيه املقالة العربية وتاريخها في األدب العربي الحديث ،ومالمح املقالة العربية في
األدب القديم ،ثم ذكرت عناصرها وأساليبها.
أما الباب الثالث فقمت بذكر تعريف املقالة الصحفية ونشأة املقالة الصحفية وتطورها وأنواع املقالة
الصحفية وعناصر املقالة الصحفية وموضوعات املقالة الصحفية وأساليب املقالة الصحفية وخصائص
املقالة الصحفية ووظائف املقالة الصحفية ومجموعات املقالة الصحفية.
ثم قمت بالباب الرابع ،وذكرت فيه تأثير املقالة الصحفية في األدب العربي ،وتأثير املقالة الصحفية في تطور
اللغة العربية ،وتأثير املقالة الصحفية في تزويد املوضوعات الجديدة في األدب العربي ،وتأثير املقالة
الصحفية في التعبير واألداء ،وتأثير املقالة الصحفية في األدب العربي.
أما الباب الخامس فذكرت فيه تأثير املقالة الصحفية في املجتمع العربي ،وتأثير املقالة الصحفية في بعث
النهضة الوطنية ،وتأثير املقالة الصحفية في عقلية اإلنسان ،وتأثير املقالة الصحفية في تحسين املستوى
الثقافي وطريقة العيش للبشر ،وتأثير املقالة الصحفية في إيجاد حالة من الوعي حول املجاالت السياسية،
اقتصادية أو حتى اجتماعية ،وتأثير املقالة الصحفية في الدين ،وتأثير املقالة الصحفية في نهضة النساء.
أما الخاتمة فقد أحاول بذكر أهم النتائج التي توصلت إليها في هذا البحث.
منهج البحث
قد استخدمت في هذا البحث املنهج العلمي الوصفي التحليلي املعترف به دوليا الستقراء املقالة ،وتتبع
التطور املقالي في املسيرة الكتابية للمقالة العربية ،والوقوف على مفهوم املقالة وتطورها في األدب العربي
والغربي ،واألدب القديم والحديث ،ومعرفة أنواعها عناصرها وبنائها الفني ،ومضامينها وموضوعاتها،
وشرائط كتابة املقالة وتحليلها وخطواتها على املنهجي الوصفي الجمالي .واستعنت في هذا الصدد بأهم
الكتب املؤلفة على أساليب البحث في العصر الحديث .وقد اعتمدت في إعداد هذا البحث على املؤلفات
العربية واألجنبية التي ألفت على املقالة الحديثة ،واتخذتها من املصادر األساسية .واستفدت بكثير من
املواد العربية حول املقالة العربية ،فاتخذتها من املصادر الثانوية .وأرجو أن يستفيد به القراء واملتدرسون
به عن املقالة العربية.
أسلوب البحث
إن شاء هللا استکمل البحث املقترح باتباع القانون الجاری واملناهج العلمي الحدیث وآخذ املعلومات من
املصادر واملراجع األصلیة.
وسیلة البحث
تکون لغة البحث اللغة العربیة وبالضرورة تٶخذ املقتبسة من اللغات األخری.
املراجع واملصادر
القرآن الكريم .1
الحديث النبوي .2
أديب مروه ،الصحافة العربية نشأتها وتطورها (مصر :دار مكتبة الحياة). .3
جارهللا أبو القاسم بن محمد الزمخشري ،أساس البالغة (بيروت :دار بيروت1984 ،م). .4
.5فيروز آبادي ،القاموس املحيط (بيروت :دار املعرفة ،الطبعة الرابعة2009 ،م).
.6أبن منظور ،لسان العرب ،م( ،12بيروت :دار صادر ،الطبعة الثالثة2004 ،م).
.7إبراهيم مصطفى وزمالؤه ،املعجم الوسيط ،ج ( 2إستنبول :من إصدارات مجمع اللغة العربية
بالقاهرة ،دار الدعوة1986 ،م).
.8الدكتور جان كرم ،مدخل إلى لغة اإلعالم (بيروت :دار الجيل للطباعة والنشر والتوزيع1986 ،م).
.9الدكتور محمد العزب ،عن اللغة واألدب والنقد (مصر :دار املعارف ،الطبعة األولى1980 ،م).
.10كرم البستاني ،تحقيق وشرح ديوان النابغة الذبياني (بيروت :دار صادر ،د.ط .د.ت).
.11مجدي وهب وكامل املهندس ،معجم املصطلحات العربية في اللغة واألدب (لبنان :مكتبة لبنان،
الطبعة الثانية11984 ،م).
.12الدكتور صالح أبو إصبع والدكتور محمد عبيد هللا ،فن املقالة -أصول نظرية – تطبيقات –
نماذج (عمان :دار مجد الوي للنشر والتوزيع2001 ،م).
.13إسماعيل إبراهيم ،فن املقال الصحفي ،األسس النظرية والتطبيقات العلمية (مصر :دار الفجر
للنشر والتوزيع).
.14الدكتور عبد اللطيف حمزة .املدخل في فن التحرير الصحفي (القاهرة :الهيئة املصرية العامة
للكاتب ،الطبعة الخامسة2002 ،م).
.15الدكتور عبد العزيز شرف ،فن املقال الصحفي (القاهرة :دار قباء للنشر والتوزيع2000 ،م).
.16إبراهيم إمام ،دراسات في الفن الصحفي (القاهرة :مكتبة األنجلو املصرية1997 ،م).
.17عبد العزيز شرف ،أدب املقالة من املعاصرة إلى األصالة (بيروت :دار الجيل للطباعة والنشر
والتوزيع2000 ،م).
.18عبد الخالق ربيعي ،فن املقالة الذاتية في األدب العربي الحديث (اإلسكندرية :دار املعرفة
الجامعة) ،ص.14 :
.19الدكتور محمد يوسف نجم ،فن املقالة (بيروت :دار الثقافة ،الطبعة الرابعة1966 ،م).
.20الدكتور أديب حضور ،مدخل إلى الصحافة النظرية وممارسة (دمشق1991 :م).
.21سيد قطب ،النقد األدبي؛ أصوله ومناهجه (بيروت :دار املعرفة للطباعة والنشر1966 ،م).
.22الدكتور أحمد أمين ،النقد األدبي ،ج( 1بيروت :دار الكتاب العربي ،الطبعة الرابعة ،د ،ت).
.23الدكتور أحمد أمين ،فيض الخاطر ،ج( 1مصر :مكتبة النهضة املصرية ،الطبعة الثالثة،
1934م).
.24الدكتور أحمد أمين ،حياتي ،ج( 1القاهرة :كلمات عربية للترجمة والنشر ،الطبعة األولى1953 ،م).
.25محمد خليفة التونس ي ،فصول من النقد عند العقاد (مصر :مكتبة الخانجي ،الطبعة األولى،
د،ت).
.26عبد القادر رزق الطويل ،املقالة في أدب العقاد (القاهرة :دار املصرية اللبنانية ،الطبعة الثالثة،
1987م).
.27الدكتور نبيل حداد ،في الكتابة الصحفية (إربد2002 :م).
.28الدكتور زكي نجيب محمود ،جنة العبيط أو أدب املقالة (القاهرة1947 ،م).
.29كمال اليازجي ،وأميل املعلوف ،املنتخب في أدب املقالة (بيروت :دار العلم للماليين1975 ،م).
.30عز الدين إسماعيل ،األدب وفنونه (مصر :دار الفكر العربي ،الطبعة السادسة1976 ،م).
.31أنيس املقدس ي ،الفنون األدبية وأعالمها (بيروت :دار العلم للماليين ،الطبعة السادسة.)2000،
.32عمر الدسوقي ،نشأة النثرالحديث وتطوره (القاهرة :دار الفكر العربي1076 ،م).
.33أسعد نصر هللا السكاف ،املقالة :فن وتاريخ ومختارات (بيروت :دار نظير عبود ،الطبعة األولى،
.)1995
.34عباس محمود العقاد ،فرنسيس باكون مجرب الغلم والحياة (مصر :دار املعارف.)1945 ،
.35عباس محمود العقاد ،يسألونك (القاهرة :دار الكتاب العربي ،الطبعة الثالثة1968 ،م).
.36األستاذ عبد الكريم الغامدي ،املقالة في األدب السعودي املعاصر نشأة وتطورا ،ج(1الرياض:
جامعة أم القرى1999 ،م).
.37أبو حيان التوحيدي ،اإلمتاع واملؤانسة (بيروت :دار مكتبة الحياة).
.38الدكتور إجالل خليفة ،اتجاهات حديثة في فن التحرير الصحفي (القاهرة :مكتبة األنجلو
املصرية2002 ،م).
.39مارون عبود ،مؤلفات مارون عبود املجموعة الكاملة ،ج(2:بيروت :دار الثقافة).
.40أبو الفتح عثمان بن جني ،الخصائص (القاهرة :دار الكتب املصرية2006 ،م).
.41عبد اللطيف حمزة ،أدب املقالة الصحفية في مصر ،ج( 1مصر :دار الفكر العربي ،د.ت).
.42الفوزان ،إبراهيم بن فوزان ،األدب الحجازي الحديث بين التقليد ولتجديد ،ج( 3القاهرة :مكتبة
الخانجي ،الطبعة األولى1981 ،م).
.43داود غطاشة شوابكة ،دراسات أدبية في الفنون لنثرية (عمان :دار الفكر ،الطبعة األولى،
1009م).
.44عبد الكريم األشتر ،تعريف بالنثرالعربي الحديث (دمشق :منشورات جامعة دمشق1983 ،م).
.45العوين ،محمد بن عبد هللا ،املقالة في األدب السعودي الحديث ،ج( 2مطابع الشرق األوسط،
الطبعة األولى1992 ،م).
.46مصطفى صادق الرافعي ،وحي القلم ،ج( 3بيروت :دار الكتب العلمية ،الطبعة الثانية2005 ،م).
.47د .فاروق أبو زيد ،فن الكتابة الصحفية (القاهرة :عالم الكتب ،الطبعة الرابعة1990 ،م).
.48إبراهيم أدهم ،فنون التحريرالصحفي بين النظرية والتطبيق (القاهرة :مكتبة األنجلو املصرية،
د.ت).
.49محمود شريف ،فن املقالة؛ األدبية واملوضوعية والصحفية (الكويت :مكتبة دار العروبة ،د.ت).
.50عبد العزيز شرف ،األساليب الفنية في التحرير الصحفي (القاهرة :دار قباء للنشر والتوزيع،
2000م).
.51الدكتور محمد مندور ،األدب وفنونه (مصر :نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع ،الطبعة
الخامسة2006 ،م).
.52أبو هالل العسكري ،كتاب الصناعتين (دار إحياء الكتب العربية ،الطبعة األولى1952 ،م).
.53السيد مرس ى أبو ذكرى ،املقال وتطوره في األدب املعاصر (القاهرة :دار املعارف ،ب.ط1982 ،م).
.54سالمة موس ى ،مختارات (مصر :مكتبة املعارف ،ب ،ت).
.55عبد الكريم األشتر ،أعالم الرواد؛ أحمد فارس الشدياق (دمشق :املكتبة الحديثة ،ب.ط،
1966م).
.56حنا الفاخوري ،الجامع في تاريخ األدب العربي؛ األدب الحديث (بيروت :دار الجيل ،الطبعة األولى،
1986م).
.57أحمد حسن الزيات ،تاريخ األدب العربي (القاهرة :دار نهضة مصر للطباع والنشر ،ب.ط ،ب.ت).
.58محمد يوسف كوكن ،أعالم النثر والشعر في العصر العربي الحديث ،ج( 1ميالبورن :دار حافظة
للطباعة والنشر ،ب.ط1984 ،م).
.59عماد الصلح ،أحمد فارس الشدياق؛ آثاره وعصره (بيروت :دار النهار للنشر ،الطبعة السابعة،
1991م).
.60محمد واضح رشيد الحسني الندوي ،أعالم األدب العربي في العصرالحديث (لكناؤ :دار الرشيد،
الطبعة األولى1009 ،م).
.61السيد محمد رشيد رضا ،تاريخ األستاذ الشيخ محمد عبده ،ج( 1القاهرة :دار الفضيلة للنشر
والتوزيع والتصدير ،الطبعة الثانية2006 ،م).
.62شوقي ضيف ،األدب العربي املعاصرفي مصر (القاهرة :دار املعارف ،الطبعة السابعة1979 ،م).
.63عبد الرحمن الرافعي ،عصر إسماعيل ،ج( 1القهرة :مكتبة النهضة املصرية ،الطبعة الثانية،
1948م).
.64عباس بيومي عجالن ،املنفلوطي والنظرات (اإلسكندرية :مؤسسة شباب الجامعة ،ب.ط،
1987م).
.65عمر الدسوقي ،نشأة النثرالحديث وتطوره (القاهرة :دار الفكر العربي ،د.ط ،د.ت).