Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

BẢNG BÁO GIÁ | QUOTATION

Date:
15/03/2023

Diện Tích Xây Dựng |


Diện Tích Sử Dụng | Net Điều Kiện Bàn Giao |
Số Căn hộ | Unit Number Loại Căn hộ | Unit Type Gross Floor Area
Floor Area (sqm) Handover Condition
(sqm)
A1.03.08 2BR 84.84 76.99 Fully Finished

Loại Hợp Đồng | Contract Type HĐMB cho người Việt Nam| Vietnamese SPA

GIÁ (giá trị bằng VND) | THE OFFER (all amounts shown in VND)
Giá Niêm Yết (Chưa bao gồm VAT & Phí Bảo Trì) | Apartment Listed Price (Before VAT & Maintenance Fee)
7,001,487,000

Chiết khấu Đặc Quyền | Exclusive Discount -


Khách hiện hữu (*) | Existing Không/No
Customer (*): Dự án/ Số căn hộ |
Project / Unit No:
Khác | Others: -
Tổng Chiết Khấu (Chưa bao gồm VAT & Phí Bảo Trì)| Total Discount (Before VAT & Maintenance Fee)

Giá Căn Hộ Sau Chiết Khấu (Chưa bao gồm VAT & Phí Bảo Trì) | Apartment Price After Discount (Before VAT &
Maintenance Fee) 7,001,487,000

(*) Điều kiện và điều khoản áp dụng | Terms and conditions apply

CHI TIẾT BÁO GIÁ (giá trị bằng VND) | PRICE DETAILS (all amounts shown in VND)
Giá Căn Hộ | Apartment Price Giá Trị Đất | Land Value (**) Thuế Giá Trị Gia Tăng | Phí Bảo Trì | Maintenance
TỔNG GIÁ CĂN HỘ | TOTAL
(A) Value Added Tax (VAT) (B) Fee (C)
APARTMENT PRICE
(A) + (B) + (C)
7,001,487,000 1,007,367,956 599,411,904 140,029,740 7,740,928,644
(**) Giá trị đất ước tính, có thể sẽ thay đổi | Land value estimated only, subject to change
LỊCH THANH TOÁN HỖ TRỢ NGÂN HÀNG | BANK SUPPORT PAYMENT SCHEME
Thời gian thanh toán | Payment Timeline Chi tiết | Details Giá trị | Amount (VND)
Phí đặt chỗ – Ký Phiếu Đặt Chỗ Ký Quỹ |
Deposit – Execution of Escrow Reservation Form 200,000,000

Trong vòng 14 ngày kể từ ngày ký Phiếu Đặt Chỗ Ký Quỹ - Ký 10% Giá Trị Căn Hộ bao gồm 10% VAT trừ đi Phí đặt chỗ |
Thỏa Thuận Ký Quỹ 10% of Apartment Price incl. VAT 10% Less Deposit
570,163,570
Within 14 days from the day of Escrow Reservation Form - Execution Amount
of Escrow Agreement
Không trễ hơn 30/04/2023 | 10% Giá Trị Căn Hộ Bao Gồm 10% VAT| 10% of
By 30 Apr 2023 Apartment Price incl. VAT 10% 770,163,570

Ký Hợp Đồng Mua Bán hoặc Hợp Đồng Thuê (Dự kiến 10% Giá Trị Căn Hộ Bao Gồm 10% VAT| 10% of
30/06/2023) | Apartment Price incl. VAT 10%
Execution of Sales & Purchase Agreement (SPA) or Lease Contract 770,163,570
(LTL) (Estimated 30 June 2023)
Trong vòng 14 ngày kể từ ngày Thông Báo Bàn Giao Căn Hộ (Dự 65% Giá Trị Căn Hộ Bao gồm 10% VAT và Khoản VAT giá
kiến 31/12/2023) | trị đất được khấu trừ | 65% of Apartment Price incl. VAT 4,905,326,409
Within 14 days from Handover Notice (Estimated 31 December and less land value deduction for VAT
2023) 2% Phí Bảo Trì | 2% Maintenance Fee 140,029,740
Trong vòng 14 ngày kể từ ngày Thông Báo Sổ Hồng | 5% Giá Trị Căn Hộ Bao gồm 10% VAT | 5% of
Within 14 days from Notice of Pink Book Apartment Price incl. VAT 10% 385,081,785

Tổng Giá Căn Hộ | Total Apartment Price 7,740,928,644

Lập bởi | Prepared by Phê duyệt bởi | Approved by Xác nhận bởi | Confirmed by

You might also like