In Conversione S.

Pauli Apostoli –
SZENT PÁL APOSTOL MEGTÉRÉSE (Január 25.)
Csengőszóra felállunk.

Introitus: Scio, cui crédidi (2Tim 1,12; Zs. 138,1-2)

TU-DOM KI-NEK HIT-TEM és bizonyos vagyok, hogy ő ha-tal-mas

az én kincsemet meg-tar-ta-ni a- ma nap- ra.

138. zs.: Uram, te megvizsgáltál és ismersz /engem, * tudod, ha leülök és ha /fölkelek.
2. Ismered az én gondolataimat távol/ból is, * figyeled járásomat és nyugvá/somat.
ANT. Dicsőség az Atyának és Fi/únak * és Szentlélek /Istennek. Miképpen kezdetben
vala, most és min/denkor, * és mindörökkön örökké, /amen. ANT.
Kyrie, ÉE 411, vagy 412; Gloria: ÉE 421, vagy 422
Oratio (könyörgés):
Isten, ki az egész világot Szent Pál apostol prédikációi által tanítottad, add, kérünk,
hogy akik ma megtérését ünnepeljük, példájára hozzád irányítsuk lépteinket. A mi
Urunk, Jézus Krisztus…
A szentleckére leülünk. (ApCsel 9, 1-22)

Graduale: Qui operátus est Petro (Gal 2, 8-9)

AKI ERŐT A/DOTT PÉTERNEK † az apos/tolságra, * nekem is erőt adott a
pogá/nyok javára. AKI ERŐT A/DOTT… !És megismerték az Isten malasztját, *
mely nekem /adatott. NEKEM IS ERŐT ADOTT…  Az Isten malasztja, † nem volt
bennem hiába * kegyelme mindig ve/lem marad. NEKEM IS ERŐT ADOTT… AKI
ERŐT A/DOTT PÉTERNEK …

Alleluja: Magnus sanctus Paulus – ÉE 433

AL - LE - LU - JA. ___________________ (8. t.)



1. A nagy Szent Pál a kiválasztott edény, † valóban méltó a dicsé/retre, * hisz
megérdemelte a tizenkettedik /trónust is.
Az evangéliumra felállunk. (Mt 19, 27-29)

Credo: (Hiszek az egy Istenben): ÉE 441, vagy 442 (478. old, vagy 480.) vagy: Szigeti
Offertorium - felajánlás: Tu es Petrus (Mt 16, 18-19)
Pap: Dominus vobíscum. (Az Úr legyen veletek.)
Hívek: Et cum spíritu tuo. (És a te lelkeddel.)
Pap: Orémus. –
Ezután leülünk, kezdődik a felajánlási ének.

MILY TISZTELETRE MÉLTÓK, + a te baráta/id ó Isten, * R.) MILY ERŐS AZ Ő

FEJEDE/LEMSÉGÜK.
V.1.) Vizsgálj meg, Isten, és tudjad a szívemet, + tégy próbára és ismerd meg
ösvé/nyeimet! És lássad, vajon a hamisságnak útja vagyon-e /bennem? - és vezess
engem az /örök úton! R.) MILY ERŐS AZ Ő FEJEDE/LEMSÉGÜK.
Felajánlási ének: (ÉE 253)
ÖRVEND AZ ÉG HANGOS DICSÉRETTEL, – zeng a föld is vidám énekekkel, – apostolok
fényes dicsőségét, – nagy örömmel üljük tiszteletét.
2. Mind e világ ítélő bírái, — sötét földnek igaz szép fényei, — nézzetek ránk,
Krisztusnak szolgái, — esedezünk, mi, bűnnek foglyai.
3. Kik az eget szóval bezárjátok, — és kapuit ismét felnyitjátok, — fogságunkat kérjük,
hogy lássátok, — bűn bilincsét nekünk feloldjátok!
4. Hogyha eljő világ végső napja, — s eljön Krisztus, mindenek bírája, — minket akkor
állítson jobbjára, — adjon helyet örök boldogságba’!
5. Hála légyen az örök Atyának, — és véle-egy örök szent Fiának, — Szentléleknek,
mi Vigasztalónknak, — egylényegű örök Háromságnak. Amen.
Secreta (csendes imádság):
Pál apostolod könyörgésére szenteld meg, Urunk, néped adományait, hogy amik
neked saját rendelésed szerint kedvesek, az ő pártfogó imádságára még
kedvesebbek legyenek. A mi Urunk…
Præfatio:
Pap : …per omnia saecula saeculorum. (...mindörökkön örökké.)
Hívek: Amen.
Pap: Dominus vobíscum. (Az Úr legyen veletek.)
Hívek: Et cum spíritu tuo. (És a te lelkeddel.)
Pap: Sursum corda! (Emeljük föl szívünket.)
Hívek: Habémus ad Dóminum! (Fölemeltük az Úrhoz.)
Pap: Grátias agámus Dómino Deo nostro! (Adjunk hálát, Urunknak, Istenünknek.)
Hívek: Dignum et iustum est! (Méltó és igazságos.)
Præfatio: de apostolis – (Apostolok prefációja).
Valóban méltó és igazságos, illő és üdvösséges, hogy téged, Urunk, alázatosan
kérjünk, hogy nyájadat te örök pásztor, el ne hagyd, hanem boldog apostolaid
által folytonos oltalommal őrizd; hogy ugyanazok kormányozzák, kiket, mint
műved helynökeit, annak elöljáró pásztoraivá rendeltél. És ezért az angyalokkal
és főangyalokkal, a trónálló és uralkodó égiekkel és a mennyei seregek egész
csapatával, dicsőséged himnuszát zengjük, vég nélkül mondván:
A « Szent vagy » után letérdelünk. és így maradunk a Miatyánkig
Sanctus (Szent vagy…): ÉE 446, 490. old. Kánon magyarul: ÉE 493-498.old
Úrfelmutatásra: (ÉE 166)
1. KRISZTUS TESTE és szent vére, angyaloknak étele, - elevenen van itt jelen a
kenyér- és borszínben. R) Boruljunk le, s megrendülve imádjuk e Fölséget, az
Oltáriszentséget!
2. Bár e csodát, hitünk titkát, elménk föl nem foghatja, - de biztosít az igaz hit,
melyre Jézus taníta. R)
A Miatyánk kezdete előtt felállunk. A Miatyánkot a pap egyedül énekli.
Hívek: Sed líbera nos a malo. (De szabadíts meg a gonosztól.)
Kenyértörés:
A pap csöndesen elvégzi a kenyértörést az oltárnál, a hívek állnak.
Pap: …per omnia saecula saeculorum. (...mindörökkön örökké.)
Hívek: Amen.
Pap: Pax Dómini sit semper vobíscum! (Az Úr békéje legyen veletek mindenkor.)
Hívek: Et cum spíritu tuo. (És a te lelkeddel.)
Agnus Dei (Isten Báránya): ÉE 460, (512. old);

Az « Isten Báránya » után letérdelünk.

Áldozás:
A hívek térdelnek. A pap az előkészületi imák után csöndben magához veszi a szent
színeket, majd a hívek elimádkozzák a közgyónást. Térdelve és nyelvre áldozunk.
GYÓNOM a mindenható Istennek, a
Boldogságos, mindenkor Szűz Máriának,
Szent Mihály főangyalnak, Keresztelő Szent
Jánosnak, Szent Péter és Pál apostoloknak,
Szent Ágoston és Szent Norbert atyánknak,
minden szenteknek és neked, atyám: hogy
nagyot vétkeztem gondolattal, szóval és
cselekedettel. (mellét háromszor megüti) Én
vétkem, én vétkem, én igen nagy vétkem.
Kérem azért a Boldogságos, mindenkor Szűz
Máriát, Szent Mihály főangyalt, Keresztelő
Szent Jánost, Szent Péter és Pál apostolokat,
Szent Ágoston és Szent Norbert atyánkat,
minden szenteket és téged, atyám,
imádkozzatok érettem a mi Urunkhoz,
Istenünkhöz. Irgalmazzon… Bűneiteknek…

Communio: Amen dico vobis (Mt. 19, 28-29; Ps 79)

 BIZONYMONDOM NÉKTEK, kik kö-vet- te- tek, en-gem, százannyit kaptok,

s az ö- rök é- le- tet. (2. t.)

Zs.: Izráel Pásztora, /figyelmezz, * ki József népét mint a nyájat /vezeted.2 Seregek
Istene, téríts meg /minket, * ragyogtasd fel arcodat, és megszaba/dulunk! (Ant.)
3 Kihoztad a szőlőt Egyip/tomból, * kigyomlálván a pogányokat helyükbe ültet/ted azt.
4 Utat egyengettél /neki, * elültetted gyökerét, és betöltötte a /földet. (Ant.)
5 Árnyéka elborította a /hegyeket, * és indái az Isten cédru/sait. 6 Vesszői elértek
egészen a /tengerig, * és hajtásai a nagy fo/lyamig. (Ant.) 7 Seregek Istene, térj vissza
/hozzánk, * tekints alá a mennyből, és nézd, és látogasd meg ezt a /szőlőt!
8 És oltalmazd, amit jobbod /ültetett, * s az emberfiát, akit magadnak /neveltél! (Ant.)
Áldozási ének: (ÉE 166 folytatása)
3. A keresztfán haldokolván rejlett csak az istenség, — itt elrejtve és elfedve
istenség és emberség. R)
4. Orvosságát, tisztulását lelkünk itt feltalálja, — e nagy Szentség az üdvösség
bőséges kútforrása. R)
5. Szelíd Bárány! a keresztfán áldozatunk te lettél, — és ezáltal szent Atyáddal
nekünk békét szereztél. R)
Postcommunio: (áldozás utáni könyörgés):
Az üdvöt hozó misztérium által megszentelődve, kérünk, Urunk, hogy meg ne
szünjék értünk annak imádsága, kit nekünk vezetőül és pártfogóul adtál. A mi
Urunk…

I- te____________________ mis- sa est! (Menjetek békével!)

 De- o_____________________ grá- ti- as. (Istennek legyen hála!)

Az áldásra letérdelünk.

Befejező ének: (ÉE 263) - Ad notam: Zengj szívem dalt és magasztald

1. Pálforduló ünnepnapján hívek, énekeljetek, megtérése emlékének megtérők, örüljetek.
R) Szent Pál, ó légy velünk, pártfogónk, mesterünk, veled együtt örvendjünk!
2. Jézus ellen harcol Saul, s íme, Jézus szólítja, - Egyházának üldözőjét Egyházába hódítja. R)
3. Minket is a megtérésre indíts, boldog apostol, - legyünk Isten jó tanúi, ne féljünk a világtól. R)