Professional Documents
Culture Documents
Hadits
Hadits
) (٤٠٤
א
د
א
وא
ن
ذא
/
د
.دא!
#نא
+א(א*و
א
ذ)א(מ&ً
$%
#1دאدط/0وط!()א ,-
א
/طو
5د4و
زد 2
89١٤٣٣
88د8מ
ﻫﺬه ﻲﻫ اﻟﻄﺒﻌﺔ اﺠﻬﺎﺋﻴﺔ ﻤﻟﺬﻛﺮات ﻠﻛﻴﺔ اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ اﻧﺘﺴﺎب ﻣﻄﻮر ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
وﻗﺪ اﻋﺘﻤﺪت ﺑﺘﻮﻓﻴﻖ ﻣﻦ اﷲ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻢ ﺗﺪﻗﻴﻘﻬﺎ أﻛﺮﺜ ﻣﻦ ﻣﺮة
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻃﻼب وﻃﺎﻛﺎت ﻠﻛﻴﺔ اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ اﻧﺘﺴﺎب ﻣﻄﻮر
ً
واﺧﺮﺘﻧﺎ أﻓﻀﻠﻬﺎ ﺗﺪﻗﻴﻘﺎ وﺗﻢ ﺗﻠﻮﻳﻨﻬﺎ وﺗﻨﺴﻴﻘﻬﺎ ﺤﻛﻜﻮن ﻲﻫ اﻟﻄﺒﻌﺔ اﺠﻬﺎﺋﻴﺔ
وﻷﻧﻬﺎ ﺟﻬﺪ ﺑﺮﺸي ﻻ ﺨﻳﻠﻮ ﻣﻦ اﺨﻟﻄﺄ وﻻ ﻳﺼﻞ ﻟﻠﻜﻤﺎل
ﻓﺮﻨﺟﻮ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﺧﻄﺄ أو ﻣﻼﺣﻈﺔ
ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻲﻓ اﻤﻟﻮﺿﻮع اﻤﻟﺨﺼﺺ Tﻟﻚ ﻲﻓ ﻣﻨﺘﺪى اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻟﺎص ﺑﺎﻤﻟﺬﻛﺮة
ﻲﻓ ﻣﻨﺘﺪى ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻠﻛﻴﺔ اﻟﺮﺸﻳﻌﺔwww.imam8.com :
وﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء ﺑﻌﺪ اﺤﻛﻨﺒﻴﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﺎﺋﻤﻦﻴ ﺒﻟ إﻋﺪاد اﻤﻟﺬﻛﺮات
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8
-٢-
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
• اﻟﺴﻨﺔ :
ً
وﻫﻨﺎك أﺣﺎدﻳﺚ وردت ﻋﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺗﺪل ﺒﻟ أن ﻟﻠﻘﻀﺎء أﺻﻼ ،و ﺗﺪل ﺒﻟ ﻣﺮﺸوﻋﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎء ،
ﺳﻨﺄﺧﺬﻫﺎ إن ﺷﺎء اﷲ ﻲﻓ ﺛﻨﺎﻳﺎ ﻫﺬا اﻤﻟﻨﻬﺞ ﻋﻨﺪ ﺮﺷح اﺤﻟﻠﻘﺎت ،وﻟﻜﻦ ﻧﺸﺮﻴ إﻰﻟ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻲﻓ ﻗﻮ oﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ
وﺳﻠﻢ ) :إذا اﺟﺘﻬﺪ اﺤﻟﺎﻛﻢ ﻓﺄﺻﺎب ﻓﻠﻪ أﺟﺮان ،وذا اﺟﺘﻬﺪ وأﺧﻄﺄ ﻓﻠﻪ أﺟﺮ( ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص
ر
اﷲ ﻋﻨﻪ .
إذا اﺟﺘﻬﺪ اﺤﻟﺎﻛﻢ -ﻳﻌﻲﻨ اﻟﻘﺎ
-ﻓﺄﺻﺎب ﻓﻠﻪ أﺟﺮان ،و¬ذا اﺟﺘﻬﺪ وأﺧﻄﺄ ﻓﻠﻪ أﺟﺮ .
• اﻹﻤﺟﺎع :
ﻗﺎض ﺤﻳﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺠﺮ ﺑﻴﻨﻬﻢ ،وﻳﻔﺼﻞ ﺑﻦﻴ
اﻹﻤﺟﺎع ﺤﻣﻲﻜ ﺒﻟ ﻣﺮﺸوﻋﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎء ،وﺮﺿورة أن ﻳﻨﺼﺐ ﺑﻦﻴ اﺠﺎس ٍ
اﺨﻟﺼﻮم ،وﻳﻠﺰﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﺪل ؛ ﻓﺎﻟﻘﻀﺎء ﺠﻣﻤﻊ ﻋﻠﻴﻪ .
ﻣﺎ ﻫﻮ ﺣﻜﻢ اﻟﻘﻀﺎء ؟
ً
ﺣﻜﻢ اﻟﻘﻀﺎء ﻓﺮض ﻛﻔﺎﻳﺔ ،إذا ﻗﺎم ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﻮ أﻫﻞ ﻬﻟﺬه اﻤﻟﻬﻤﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ أﺟﺰأ ﻋﻦ ﻏﺮﻴه ﻣﻦ اTﻳﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺬﻟﻚ أﻳﻀﺎ.
ﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم أﻤﺣﺪ" :ﻻﺑﺪ ﻟﻠﻨﺎس ﻣﻦ ﺣﺎﻛﻢ ،أﺗﺬﻫﺐ ﺣﻘﻮق اﺠﺎس؟" .وﺣﺎﻛﻢ ﻳﻌﻲﻨ ﻗﺎض .
وﻳﻘﻮل ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم اﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ -رﻤﺣﻪ اﷲ : -ﻗﺪ أوﺟﺐ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺗﺄﻣﺮﻴ اﻟﻮاﺣﺪ ﻲﻓ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻘﻠﻴﻞ
ً ً
اﻟﻌﺎرض ﻲﻓ اﻟﺴﻔﺮ ،وﻫﻮ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺒﻟ أﻧﻮاع اﻻﺟﺘﻤﺎع واﻟﻮاﺟﺐ اﺨﺗﺎذﻫﺎ دﻳﻨﺎ وﻗﺮﺑﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻘﺮﺑﺎت ،إذا ﻛﻨﺎ ﻲﻓ ﺳﻔﺮ
ً ً
ﻋﻤﻮﻣﺎ وأﻣﺮﻧﺎ واﺣﺪا Äﻘﻮم ﺑﻤﺴﺆوÄﺔ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ وÄﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ اﺧﺘﻠﻔﻨﺎ ﻓﻴﻪ أﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻷو Âأن ﺠﻧﻌﻞ ﻗﺎﺿﻴًﺎ ﻟﻠﻨﺎس
ﻲﻓ اﻛﺘ؟ أو ﺠﻣﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎة Äﻔﺼﻠﻮا ﺑﻦﻴ اﺠﺎس ﻲﻓ اﺨﻟﺼﻮﻣﺎت ؟ ﺑﻰﻠ .
ً
أﻳﻀﺎ اﻟﻘﻀﺎء ﻲﻓ ﻓﻴﻪ ﻓﻀﻞ ﻋﻈﻴﻢ ﻤﻟﻦ ﻗﻮي ﺒﻟ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ وأداء اﺤﻟﻖ ﻓﻴﻪ؛وTا ﺟﻌﻞ اﷲ ﻓﻴﻪ اﻷﺟﺮ واﺨﻛﻮاب وأن ﻣﻦ اﺟﺘﻬﺪ
وأﺻﺎب oأﺟﺮان وﻣﻦ أﺧﻄﺄ ﻓﻠﻪ أﺟﺮ واﺣﺪ ،واﻟﻘﻀﺎء ﻓﻴﻪ أﻣﺮ ﺑﺎﻤﻟﻌﺮوف ،وﻧﻲﻬ ﻋﻦ اﻤﻟﻨﻜﺮ ،وﻧﺮﺼة ﻟﻠﻤﻈﻠﻮم ،و¬ﺻﻼح
ﺑﻦﻴ اﺠﺎس .
ﻣﺎ ﻲﻫ اﺤﻟﻜﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎء ؟
ً
• أوﻻ :ﻧﺮﺼة اﻤﻟﻈﻠﻮم .
• ﺛﺎﻧﻴًﺎ :اﻷﺧﺬ ﺒﻟ ﻳﺪ اﻟﻈﺎﻟﻢ .
• ﺛﺎﺨﻛًﺎ :ﻧﺮﺸ اﻟﻌﺪل .
ً
راﺑﻌﺎ :ﻗﻄﻊ اﺨﻟﺼﻮﻣﺎت . •
ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :أداء اﺤﻟﻘﻮق ﻷﺻﺤﺎﺑﻬﺎ . •
ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﻤﺣﺪ " :ﻻﺑﺪ ﻟﻠﻨﺎس ﻣﻦ ﺣﺎﻛﻢ ،أﺗﺬﻫﺐ ﺣﻘﻮق اﺠﺎس؟" ،ﻓﻼ ﺑﺪ أن ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻦﻴ اﺠﺎس ﻣﻦ ﻳﺘﻮ Âاﻟﻘﻀﺎء
ﻟﻲﻜ ﻳﺆدي ﻫﺬا اﻟﻮاﺟﺐ ،وTﻟﻚ اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺎﻛن ﻳﺮﺳﻞ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻗﻀﺎة ﻲﻓ اﻷﻣﺼﺎر ،ﻓﻘﺪ أرﺳﻞ ﻋﻲﻠ ﺑﻦ أÇ
ﻃﺎﻟﺐ ﻗﺎﺿﻴًﺎ ﻲﻓ اÄﻤﻦ ،وأرﺳﻞ ﻣﻌﺎذ إﻰﻟ اÄﻤﻦ ،وأرﺳﻞ أﺑﺎ ﻣﻮ nاﻷﺷﻌﺮي وﻏﺮﻴﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ -ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻢ . -
ً
ﻋﻈﻴﻤﺎ وﺒﻟ ﺧﻄﺮ ﻋﻈﻴﻢ ،ﻓﻠﻴﺤﺮص ﺒﻟ أداء اﻷﻣﺎﻧﺔ ، وﺒﻟ ﻣﻦ ﺗﻮ Âاﻟﻘﻀﺎء أن ﻳﺘﻲﻘ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وﻳﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﺗﻮً Â
أﻣﺮا
ً
وÄﺘﻮرع ﻋﻦ ذﻟﻚ ،ﻓﻘﺪ ﺎﻛن اﻟﺴﻠﻒ -رﻤﺣﻬﻢ اﷲ -ﻳﻌﺘﺬرون وﻳﻤﺘﻨﻌﻮن أﺷﺪ اﻻﻣﺘﻨﺎع ﺣ kﺠﻳﺮﺒوا ﺒﻟ ذﻟﻚ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ
اﻟﻮﻗﻮع ﻲﻓ اﻹﺛﻢ اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻲﻓ ﺗﻮ Íﺣﻘﻮق اﺠﺎس أو اﻟﻮﻗﻮع ﻲﻓ اﺨﻟﻄﺄ ،وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ﺟﻌﻞ
-٣-
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
ﻗﺎﺿﻴﺎ ﻓﻘﺪ ذﺑﺢ ﺑﻐﺮﻴ ﺳﻜﻦﻴ( رواه اﻟﺮﺘﻣﺬي ﺑﺴﻨﺪ ﺟﻴﺪ .
واﺠﺎس ﻲﻓ اﻟﻘﻀﺎء ﺒﻟ ﺛﻼث ﻣﺮاﺗﺐ أو أﻧﻮاع :
اﺠﻮع اﻷول :ﻣﻦ ﺠﻳﺐ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﻀﺎء ،وﻫﻮ ﻣﻦ ﻳﺼﻠﺢ oوﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺧﺮﻴ ﻣﻨﻪ ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺬا •
اﻷﻣﺮ وﻳﺴﺄل اﷲ اﻹﺨﻧﺔ ﻓﻴﻪ .
اﺠﻮع اﺨﻛﺎ :kﻣﻦ ﺠﻳﻮز ﻟﻜﻦ ﻻ ﺠﻳﺐ ﻋﻠﻴﻪ ؛ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻻﺟﺘﻬﺎد وﻳﻮﺟﺪ ﻏﺮﻴه ﻓﻠﻪ أن ﻳﻲﻠ اﻟﻘﻀﺎء أو •
ﻳﻠﻴﻪ ﻏﺮﻴه ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻻ ﺠﻳﺐ ﻋﻠﻴﻪ .
اﺠﻮع اﺨﻛﺎﻟﺚ :ﻣﻦ ﻻ ﺠﻳﻮز ا ﺧﻮل ﻲﻓ اﻟﻘﻀﺎء ،وﻫﻮ ﻣﻦ ﻻ ﺤﻳﺴﻨﻪ وﻟﻢ ﺠﺗﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ ﺮﺷوط اﻟﻘﺎ
،وﻗﺪ ﺟﺎء ﻋﻦ •
اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أﻧﻪ ﻗﺎل ) :اﻟﻘﻀﺎة ﺛﻼﺛﺔ ؛ واﺣﺪ ﻲﻓ اﺠﻟﻨﺔ واﺛﻨﺎن ﻲﻓ اﺠﺎر( وﺳﻴﺄ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ إن ﺷﺎء اﷲ ﻲﻓ
ذﻟﻚ .
وﻤﻣﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن ﻳﻌﻠﻢ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻳﺘﻲﻘ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وﻳﺴﺄل اﷲ اﻹﺨﻧﺔ واﺤﻛﻮﻓﻴﻖ ﺒﻟ ﻫﺬه اﻤﻟﻬﻤﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ،
وأﻧﺼﺢ ﻣﻦ ﺗﻮ Âﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ أن ﻳﺒﺘﻲﻐ وﺟﻪ اﷲ وأن ﻳﺴﺄل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ﻳﻮﻓﻘﻪ ﻟﻠﺴﺪاد واﻟﺼﻮاب ﻲﻓ اﻟﻘﻮل واﻟﻌﻤﻞ
ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﺘﻮ Âرﻗﺎب اﺠﺎس وﻳﺘﻮ Âأﻋﺮاﺿﻬﻢ وﻳﺘﻮ Âأﻣﻮاﻬﻟﻢ ،ﻓﻠﻴﺘﻖ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﺤﻳﻜﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﻀﺎء ،وÄﺘﺄÓ
ً ً
وÄﺤﺮص أﻳﻀﺎ ﺒﻟ ﺗﻮ Ôاﻟﻌﺪل ،وÄﺤﺮص أﻳﻀﺎ ﺒﻟ اﻻﺳﺘﺨﺎرة واﻻﺳﺘﺸﺎرة واﺤﻛﺄ kوﻋﺪم اﻻﺳﺘﻌﺠﺎل ﻲﻓ إﺻﺪار اﻷﺣﺎﻜم،
ً
وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺮﻓﻖ واﻟﻠﻦﻴ ﺑﺎﻤﻟﺘﺨﺎﺻﻤﻦﻴ ،وﻋﻠﻴﻪ أﻳﻀﺎ أن ﺤﻳﺜﻬﻢ ﺒﻟ اﻟﻌﺪل وﺤﻳﺜﻬﻢ ﺒﻟ اﻟﺼﻠﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺨﻳﻮﻓﻬﻢ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺷﻬﺎدة
اﻟﺰور وﻣﻦ أﻛﻞ أﻣﻮال اﺠﺎس ﺑﺎﻛﺎﻃﻞ وﻣﻦ اﻟﻘﺬف واﻻﻓﺮﺘاء ،ﻧﺴﺄل اﷲ أن ﺤﻳﻔﻆ اﺠﻟﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻞﻛ ﺳﻮء .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻷول :
ﺣﺪﻳﺚ ﺑﺮﻳﺪة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ) :اﻟﻘﻀﺎة ﺛﻼﺛﺔ اﺛﻨﺎن ﻲﻓ اﺠﺎر وواﺣﺪ ﻲﻓ اﺠﻟﻨﺔ -
وﻫﺆﻻء اﺨﻛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻫﻢ؟ ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ -رﺟﻞ ﻋﺮف اﺤﻟﻖ ﻓﻘ^ ﺑﻪ ﻓﻬﻮ ﻲﻓ اﺠﻟﻨﺔ ،ورﺟﻞ ﻋﺮف اﺤﻟﻖ ﻓﻠﻢ
ﻳﻘ ¤ﺑﻪ وﺟﺎر ﻲﻓ اﺤﻟﻜﻢ ﻓﻬﻮ ﻲﻓ اﺠﺎر ،ورﺟﻞ ﻟﻢ ﻳﻌﺮف اﺤﻟﻖ ﻓﻘ^ ﻟﻠﻨﺎس ﺒﻟ ﺟﻬﻞ ﻓﻬﻮ ﻲﻓ اﺠﺎر( .
أﺧﺮﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔ وﺻﺤﺤﻪ اﺤﻟﺎﻛﻢ ﻓﻬﻮ "ﺻﺤﻴﺢ" .
ﺗﺮﻤﺟﺔ راوي ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ﻫﻮ ﺑﺮﻳﺪة ﺑﻦ اﺤﻟﺼﻴﺐ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ،وﻫﻮ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻏﺮﻴ اﻤﻟﺸﻬﻮرﻳﻦ ،ﻓﺤﺒﺬا أن ﻧﻘﻒ وﻗﻔﺎت ﻳﺴﺮﻴات ﻣﻊ ﺗﺮﻤﺟﺘﻪ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻫﻮ ﺑﺮﻳﺪة ﺑﻦ اﺤﻟﺼﻴﺐ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ اﺤﻟﺎرث اﻷﺳﻠﻲﻤ ،ﻳﻜﻰﻨ ﺑﺄ Çﻋﺒﺪ اﷲ ،أﺳﻠﻢ ﺣﻦﻴ ﻣﺮ ﺑﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻣﻬﺎﺟﺮا ،اﻟﺮﺳﻮل ﻤﻟﺎ ﺎﻛن ﻲﻓ ﻃﺮﻳﻖ اﻬﻟﺠﺮة ﻣﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺪﺨه إﻰﻟ اﻹﺳﻼم ﻓﺄﺳﻠﻢ ،وأﺳﻠﻢ ﻣﻌﻪ ﺤﻧﻮ ﺛﻤﺎﻧﻦﻴ ﺑﻴﺘًﺎ ﻣﻦ
ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ ،أﺳﻠﻢ وﺻﻰﻠ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ اﻟﻌﺸﺎء اﻵﺧﺮة ﻓﺼﻠﻮا ﺧﻠﻔﻪ ،وأﻗﺎم اﻟﺮﺳﻮل ﺑﺄرض ﻗﻮﻣﻪ ،وﻫﺎﺟﺮ اﺠﻲﺒ
ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ إﻰﻟ اﻤﻟﺪﻳﻨﺔ وﻣﻜﺚ ﻣﺎ ﺷﺎء اﷲ أن ﻳﻤﻜﺚ ،و اﻟﺴﻨﺔ اﺨﻛﺎﺨﻛﺔ ﻟﻠﻬﺠﺮة ﻤﻟﺎ ﺟﺎءت ﻏﺰوة أﺣﺪ ﻗﺪم ﺒﻟ
رﺳﻮل اﷲ ﺑﺮﻳﺪة ﺑﻌﺪ ﻏﺰوة أﺣﺪ ﻓﺸﻬﺪ ﻣﻊ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ اﻤﻟﺸﺎﻫﺪ ﺑﻌﺪ أﺣﺪ ،وﺷﻬﺪ ﻣﻌﻪ اﺤﻟﺪﻳﺒﻴﺔ ،وﺑﻴﻌﺔ
اﻟﺮﺿﻮان اﻟﻲﺘ ﺎﻛﻧﺖ ﺤﺗﺖ اﻟﺸﺠﺮة ،وﺳﻜﻦ اﻤﻟﺪﻳﻨﺔ إﻰﻟ أن ﺗﻮ اﺠﻲﺒ -ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ، -ﺛﻢ ﺤﺗﻮل إﻰﻟ اﻛﺮﺼة ،ﺛﻢ
ً
ﺬﻟزﻳﺎ إﻰﻟ ﺧﺮﺳﺎن وأﻗﺎم ﻫﻨﺎك ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﺮو ﺣ kﻣﺎت ﺑﻬﺎ ودﻓﻦ ﺑﻬﺎ ،وﺑﻲﻘ و¯ه ﻫﻨﺎك ،ﻫﺬا ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺮﺘﻤﺟﺔ ﺧﺮج ﻣﻨﻬﺎ
ﺑﺮﻳﺪة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ .
-٤-
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺮﺷح اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ﻗﻮ- oﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ – )اﻟﻘﻀﺎة ﺛﻼﺛﺔ( ﻠﻛﻤﺔ "اﻟﻘﻀﺎة" ﻤﺟﻊ ﻗﺎ
.
واﻟﻘﻀﺎء ﻲﻓ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﺼﺪر ﻟـ )ﻗ ،ﻳﻘ ،ﻗﻀﺎء ،ﻓﻬﻮ "ﻗﺎض"( وﺳﺒﻖ اﻟﺎﻠﻜم ﻲﻓ أول اﺤﻟﻠﻘﺔ ﺒﻟ أن اﻟﻘﻀﺎء oﻋﺪة ﻣﻌﺎ:k
ﺑﻤﻌﻰﻨ ﺣﻜﻢ ،وﺑﻤﻌﻰﻨ ﻓﺼﻞ ،وﺑﻤﻌﻰﻨ أﺗﻘﻦ ،وﻫﻮ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻣﻦ اﻤﻟﺸﺮﺘك اﻟﻠﻔﻈﻲ ،ﻳﻌﻲﻨ ﺗﺘﻌﺪد أﻟﻔﺎﻇﻪ ،وﺳﺒﻖ ﻫﻨﺎك اﻟﺎﻠﻜم
ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻧﻴﻪ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ وﻣﺮادﻓﺎﺗﻪ .
وﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻘﻀﺎء :ﻫﻮ ﺗﺒﻦﻴ اﺤﻟﻜﻢ اﻟﺮﺸﻲﻋ واﻹﻟﺰام ﺑﻪ وﻓﺼﻞ اﻤﻟﻨﺎزﺨت ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﺘﻨﺒﻪ إﻰﻟ أن ﻫﺬا ﻫﻮ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﺤﻟﻜﻢ
اﻟﺮﺸﻲﻋ ﻟﻠﻘﻀﺎء .
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(È
-٨-
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﻗﻴﻞ ":ﻧﻌﻢ اﻤﻟﺮﺿﻌﺔ" ﻤﻟﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﺼﻮل اﺠﻟﺎه واﻤﻟﺎل ،ﻓﻜﺄن أﻋﻤﺎل ا¯ﻧﻴﺎ اﻟﻲﺘ ﻲﻫ اﻹﻣﺎرة ﻣﺮﺿﻌﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻘﻮد ﻓﻜﺬﻟﻚ اﻤﻟﺮأة
ً
اﻤﻟﺮﺿﻌﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﻧﻘﻮدا ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺮﺿﺎع وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ" ،وﺑﺌﺲ اﻟﻔﺎﻃﻤﺔ" ﻳﻌﻲﻨ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ ا¯ﻧﻴﺎ ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﺘﺒﻦﻴ أن ذﻟﻚ ﻣﺬﻣﻮم
ﻤﻟﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﺤﻛﺒﻌﺎت ﻋﻨﺪ اﷲ ﻳﻮم اﻵﺧﺮة .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺟﺎءت ﻓﻴﻪ ﻠﻛﻤﺔ "ﺑﺌﺲ" ﻣﻘﺮوﻧﺔ ﺑﺎﺤﻛﺎء ،وﺤﻟﺎق اﺤﻛﺎء ﻲﻓ "ﺑﺌﺴﺖ" دون "ﻧﻌﻤﺖ" -ﻗﺎل اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ:-
ً
اﺤﻟﻜﻢ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻤﻟﺎ ﺎﻛن ﻓﺎﻋﻠﻬﻤﺎ ﻣﺆﻧﺜﺎ ﺟﻮاز اﻹﺤﻟﺎق وﺗﺮcﻪ ،ﻓﻮﻗﻊ اﺤﻛﻔﻦﻨ ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ.
وﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﻟﻄﻴﻲﺒ ﻲﻓ ﺮﺷح اﻤﻟﺸﺎﻜة :ﻟﻢ ﻳﻠﺤﻘﻬﺎ ﺑﻨﻌﻢ؛ ﻷن اﻤﻟﺮﺿﻌﺔ ﻣﺴﺘﻌﺎرة ﻟﻺﻣﺎرة ،وﺗﺄﻧﻴﺜﻬﺎ ﻏﺮﻴ ﺣﻘﻴﻲﻘ؛ ﻓﺮﺘك إﺤﻟﺎق
اﺤﻛﺎء ﺑﻬﺎ ،و¬ﺤﻟﺎﻗﻬﺎ ً
ﻧﻈﺮا إﻰﻟ أن اﻹﻣﺎرة ﺣﻴﻨﺌﺬ ﺳﺘﻜﻮن داﻫﻴﺔ دﻫﻴﺎء ،و¬ﻧﻤﺎ أ ﺑﺎﺤﻛﺎء اﻤﻟﺮﺿﻌﺔ واﻟﻔﺎﻃﻤﺔ إﺷﺎرة إﻰﻟ ﺗﺼﻮﻳﺮ
ﺗﻠﻚ اﺤﻟﺎﺤﻛﻦﻴ اﻤﻟﺘﺠﺪدﺗﻦﻴ ﻲﻓ اﻹرﺿﺎع واﻟﻔﻄﺎم.
ﺮﺷح اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ رواه اﻛﺨﺎري ﻲﻓ ﺻﺤﻴﺤﻪ ﻲﻓ ﻛﺘﺎب اﻷﺣﺎﻜم" ،ﺑﺎب ﻣﺎﻳﻜﺮه ﻣﻦ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ اﻹﻣﺎرة" .
وﻳﻘﻮل اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻲﻓ ﺮﺷح ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :ووﺟﻪ اﻟﻜﺮاﻫﺔ) :ﻷن اﻛﺨﺎري ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺮﻤﺟﺔ اﻛﺎب( ،وﺟﻪ اﻟﻜﺮاﻫﺔ ﻣﺄﺧﻮذ
ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﺑﺎﻛﺎب ﻗﺒﻠﻪ ،ﻓﻴﻘﺼﺪ اﻛﺨﺎري ﻲﻓ ﺑﺎب ﻣﻦ ﺳﺄل اﻹﻣﺎرة و qإÄﻬﺎ وﻳﻘﺼﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﻤﺣﻦ ﺑﻦ ﺳﻤﺮة
ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل ﻲﻟ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻳﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﻤﺣﻦ ﻻ ﺗﺴﺄل اﻹﻣﺎرة ،ﻓﺈن أﻋﻄﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺴﺄﻟﺔ
وÎﺖ إﻬﺎ ،ون أﻋﻄﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻏﺮﻴ ﻣﺴﺄﻟﺔ أﻋﻨﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ( .واﺤﻟﺪﻳﺚ رواه اﻛﺨﺎري أﻳﻀﺎ.
وcﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ اﻹﻣﺎرة اﻤﻟﻘﺼﻮد ﺑﻬﺎ اﻹﻣﺎﻣﺔ اﻟﻌﻈﻰﻤ وﻲﻫ اﺨﻟﻼﻓﺔ ،أو اﻹﻣﺎﻣﺔ اﻟﺼﻐﺮى وﻲﻫ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﺒﻟ اﻛﺘان ،أو اﻟﻮﻻﻳﺔ ﺒﻟ
اﺠﺎس ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﺣﺎﻜم واﺤﻟﻘﻮق واﻟﻘﻀﺎء وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ.
ً
وﻳﺘﻌﻦﻴ ﺒﻟ اﻹﻣﺎم أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮﻻة واﻟﻘﻀﺎة اTﻳﻦ ﻓﻴﻬﻢ اﻟﻌﺪل واﻟﻌﻠﻢ واﻻﺳﺘﻘﺎﻣﺔ ،وأﻳﻀﺎ اTﻳﻦ ﻻ ﻳﻄﻠﺒﻮن ﻫﺬا
اﻷﻣﺮ؛ ﻓﺈن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :واﷲ إﻧﺎ ﻻ ﻧﻮ® ﻫﺬا اﻷﻣﺮ أﺣﺪ ﺳﺄ وﻻ أﺣﺪ ﺣﺮص ﻋﻠﻴﻪ( .وcﻤﺎ ﺟﺎء ﻲﻓ
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﻤﺣﻦ ﺑﻦ ﺳﻤﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أﻧﻪ ﻗﺎل oاﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻳﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﻤﺣﻦ ﻻ ﺗﺴﺄل اﻹﻣﺎرة ،ﻓﺈﻧﻚ
إن ﺳﺄﺤﻛﻬﺎ وÎﺖ إﻬﺎ ،ون ﻟﻢ ﺗﺴﺄﻬﻟﺎ أﻋﻨﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ(.
واﻹﻣﺎم اﻟﺼﻨﻌﺎ kﻳﻘﻮل" :ﻳﺘﻌﻦﻴ ﺒﻟ اﻹﻣﺎم أن ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ أر nاﺠﺎس وأﻓﻀﻠﻬﻢ ﻓﻴﻮﻪ اﻟﻘﻀﺎء" .ﻓﻼ ﺠﻳﻮز ﺣﻘﻴﻘﺔ
ً ً ً
ﻟﻠﺸﺨﺺ أن ﻳﻮ Íرﺟﻼ ﻣﺜﻼ ﻣﻦ أﻗﺎرﺑﻪ أو ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺮﻓﻪ أو nء ﻣﻦ ذﻟﻚ ،ﻓﻤﻦ اﺳﺘﻌﻤﻞ رﺟﻼ ﺒﻟ أﻧﺎس وﻓﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺧﺮﻴ
ﻣﻨﻪ ،ﻓﻘﺪ ﺧﺎن اﷲ ورﺳﻮ oوﻤﺟﺎﻋﺔ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ،ﻛﻤﺎ ﺟﺎء اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻋﻨﺪ اﺤﻟﺎﻛﻢ واﻛﻴﻬﻲﻘ .
ً
وﻳﻨﺒﻲﻐ أﻳﻀﺎ أن ﻳﻌﻠﻢ اﻹﻧﺴﺎن أن ﻣﺴﺆوÄﺔ ﺗﻮ Íﺣﻘﻮق اﺠﺎس ﺳﻮاء اﻹﻣﺎرة أو اﻟﻘﻀﺎء أو أي ﻋﻤﻞ ﻳﺘﻮﻻه اﻹﻧﺴﺎن ﺳﻮاء
وزﻳﺮا أو أي ﻣﺴﺆوÄﺔ ﻳﺘﻮﻻﻫﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻻ ﺷﻚ أﻧﻬﺎ ﻣﺴﺆوÄﺔ ،وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻲﻓ ً ﻣﺪﻳﺮا أو ً
أﻣﺮﻴا أو ً ﺎﻛن
ً
ﺣﺪﻳﺚ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﺮﻓﻮﺨ) :ﻧﻌﻢ اﻟnء اﻹﻣﺎرة ﻤﻟﻦ أﺧﺬﻫﺎ ﺤﺑﻘﻬﺎ وﺣﻠﻬﺎ ،وﺑﺌﺲ اﻟnء اﻹﻣﺎرة ﻤﻟﻦ أﺧﺬﻫﺎ ﺑﻐﺮﻴ ﺣﻘﻬﺎ
ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺮﺴة ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ( .رواه اﻟﻄﺮﺒا.k
وأﺑﻮ ذر ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل ﻟﻠﻨﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ :أﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻲﻨ ﻓﺮﻀب رﺳﻮل اﷲ ﺒﻟ ﻣﻨﻜﺒﻪ ﻓﻘﺎل) :إﻧﻚ ﺿﻌﻴﻒ
وﻧﻬﺎ أﻣﺎﻧﺔ ،وﻧﻬﺎ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺧﺰي وﻧﺪاﻣﺔ إﻻ ﻣﻦ أﺧﺬﻫﺎ ﺤﺑﻘﻬﺎ وأدى اÃي ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﻬﺎ( .رواه ﻣﺴﻠﻢ.
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﺠﻮوي ﻲﻓ ﺮﺷﺣﻪ :وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ أﺻﻞ ﻋﻈﻴﻢ ﻲﻓ اﺟﺘﻨﺎب اﻟﻮﻻﻳﺎت ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻤﻟﻦ ﺎﻛن ﻓﻴﻪ ﺿﻌﻒ
ً ً
ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻮﻇﺎﺋﻒ ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻻﻳﺔ ،أﻣﺎ اﺨﻟﺰي واﺠﺪاﻣﺔ ﻓﻬﻮ ﻲﻓ ﺣﻖ ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﻫﻼ ﻬﻟﺎ ،أو ﺎﻛن أﻫﻼ وﻟﻢ ﻳﻌﺪل ﻓﻴﻬﺎ،
ﻓﻴﺨﺰﻳﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ وﻳﻔﻀﺤﻪ وﻳﻨﺪم ﺒﻟ ﻣﺎ ﻓﺮط.
-٩-
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
أﻣﺎ ﻣﻦ ﺎﻛن أﻫﻼ ﻟﻠﻮﻻﻳﺔ وﻋﺪل ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﻠﻪ ﻓﻀﻞ ﻋﻈﻴﻢ ﺗﻈﺎﻫﺮت ﺑﻪ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻲﻓ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﺳﺒﻌﺔ ﻳﻈﻠﻢ اﷲ ﻲﻓ ﻇﻠﻪ ﻳﻮم ﻻ ﻇﻞ إﻻ ﻇﻠﻪ -أوﻬﻟﻢ ﻣﻦ ﻫﻮ : -إﻣﺎم ﺨدل( .وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :إن
اﻤﻟﻘﺴﻄﻦﻴ ﺒﻟ ﻣﻨﺎﺑﺮ ﻣﻦ ﻧﻮر( .اﻤﻟﻘﺴﻄﻮن ﻫﻢ اﻟﻌﺎدﻟﻮن اTﻳﻦ ﺤﻳﻜﻤﻮن ﺑﺎﻟﻌﺪل وﺑﺎﺤﻟﻖ.
وÃﻟﻚ اﻧﻌﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺒﻟ أﻫﻤﻴﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻘﻀﺎة اﻟﻌﺪول اÃﻳﻦ اﺗﺼﻔﻮا ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ واﻟﺰﻨاﻫﺔ واﺤﻟ ِﻜﻤﺔ واﻟﻮرع ،وﻳﻨﺒﻲﻐ
ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ أن ﺤﻳﺮص ﻞﻛ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﻋﺪم ﻃﻠﺐ اﻟﻮﻻﻳﺔ وﻟﻜﻦ إن اﺧﺘﺮﻴ ﻬﻟﺎ وو qﺑﻬﺎ ،ﻓﻠﻴﺴﺄل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ اﻹﺨﻧﺔ
ﺒﻟ ذﻟﻚ ،وﻳﻌﻠﻢ أن اﻟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﺴﻬﻠﺔ؛ وTﻟﻚ ﻳﻘﻮل ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ﻃﻠﺐ ﻗﻀﺎء اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ﺣ kﻳﻨﺎ
ﻓﻐﻠﺐ ﻋﺪ ﺟﻮره ﻓﻠﻪ اﺠﻟﻨﺔ ،وﻣﻦ ﻏﻠﺐ ﺟﻮره ﻋﺪ ﻓﻠﻪ اﺠﺎر( .رواه أﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎد ﺣﺴﻦ.
ﻤﺟﻴﻌﺎ أن ﻫﺬه اﻟﻮﻻﻳﺎت ﻣﺎ ﻲﻫ إﻻ ﻣﺴﺆوÄﺔ ،وﻻ ﻳﻈﻦ اﻹﻧﺴﺎن أن اﻤﻟﺴﺆول ﻓﻘﻂ ﻫﻮ و Íاﻷﻣﺮ ً وﻳﻨﺒﻲﻐ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺠﺎ أن ﻧﻌﻠﻢ
ً ً
ً
ﻣﺪﻳﺮا ﻲﻓ ﺟﺎﻣﻌﺔ ،ﻲﻓ ﻠﻛﻴﺔ ﻋﻤﻴﺪا ،ﻲﻓ اﺤﻟﺎﻛﻢ ،ﻞﻛ ﻣﻦ ﺗﻮ Âﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ أﻣﻮر اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ،و qﻣﻦ ﺎﻛن ﻣﺴﺆوﻻ ﻲﻓ ﻣﺪرﺳﺔ،
ً ً
اﻟﺮﺸﻃﺔ رﺋﻴﺴﺎ ،ﻲﻓ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﺮﺸﻓﺎ ،ﻞﻛ ﻣﻦ ﺗﻮ Âﻲﻓ ﻣﺴﺘﺸﻰﻔ ﻲﻓ أي ﻋﻤﻞ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل أﻧﺖ ﻣﺴﺆول أﻣﺎم اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻋﻦ
ذﻟﻚ ،وﺳﺘﺴﺄل ﻋﻦ ﻫﺬه اﻷﻣﺎﻧﺔ وﻋﻦ ﻫﺬه اﻤﻟﺴﺆوÄﺔ اﻟﻲﺘ وﺖ إÄﻬﺎ ،ﻓﻌﻰﻠ اﻹﻧﺴﺎن ﺣﻘﻴﻘﺔ أن ﺤﻳﺮص ﻞﻛ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ
اﻹﻗﺒﺎل ﺒﻟ دﻳﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ واﻟﻮرع واﺤﻛﻮ_ ﻲﻓ ﺣﻘﻮق اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ وأﻻ ﻳﺘﺴﺎﻫﻞ ﻲﻓ ذﻟﻚ .
اﻷﺣﺎﻜم اﻤﻟﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :ﻓﻴﻪ ذم اﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﻃﻠﺐ اﻹﻣﺎرة وﺳﻮء ﺨﻗﺒﺘﻬﺎ ﺒﻟ ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺆد ﺣﻘﻬﺎ .
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﻳﻔﺮح ﺑﺜة دﻧﻴﻮﻳﺔ ﺗﻌﻘﺒﻬﺎ ﺣﺮﺴات أﺧﺮوﻳﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻹﻣﺎم اﻛﻴﻀﺎوي ﻲﻓ ﺮﺷﺣﻪ ﻬﻟﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ.
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﺟﻮاز اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﺤﻛﻘﺮﻳﺐ اﻤﻟﻌﺎ ، kﻣﻦ أﻳﻦ أﺧﺬﻧﺎ ﻫﺬا اﺤﻟﻜﻢ؟ .ﻣﻦ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻓﻨﻌﻢ اﻤﻟﺮﺿﻌﺔ ،
وﺑﺌﺴﺖ اﻟﻔﺎﻃﻤﺔ(.
واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻤﻟﺎ ﻗﺎل) :ﻧﻌﻢ اﻤﻟﺮﺿﻌﺔ ،وﺑﺌﺴﺖ اﻟﻔﺎﻃﻤﺔ( ﺗﺸﺒﻴﻪ ﻟﺘﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة ،ﻓﻬﺬا ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻟﻠﻤﻌﻰﻨ،
واﻟﺘﺸﺒﻴﻪ أﻣﺮ ﺤﻣﺒﺐ ﻟﻠﻨﻔﻮس؛ ﻤﻟﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻘﺮﻳﺐ اﻤﻟﻌﺎ kﻟﻠﻨﺎس ،وﻫﺬا ﺣﻘﻴﻘﺔ وﺳﻴﻠﺔ ﺗﺮﺑﻮﻳﺔ ،ﻓﻌﻰﻠ اﻤﻟﻌﻠﻤﻦﻴ واﻤﻟﻌﻠﻤﺎت
اﻷﺧﺬ ﺑﻬﺬه اﻤﻟﺒﺎدئ اﻟﺮﺘﺑﻮﻳﺔ ﺤﻛﻘﺮﻳﺐ ﻫﺬه اﻟﻌﻠﻮم ﻟﻠﻄﻼب وﺗﺒﺴﻴﻄﻬﺎ ،ﻓﻤﺜﻼ :أﺣﺮﻀ ﻬﻟﻢ ﺻﻮرة ،أﺣﺮﻀ ﻬﻟﻢ رﺳﻢ ﻳﻘﺮب ﻬﻟﻢ
ً
ﺧﻄﻮﻃﺎ ﻳﺒﻦﻴ ﻬﻟﻢ ،واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻣﺮة اﻤﻟﻌﻰﻨ ،وTﻟﻚ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻣﺮة ﻣﻦ اﻤﻟﺮات ﺧﻂ ﻟﻠﺼﺤﺎﺑﺔ
ﺎﻛن ﻲﻓ ﺳﻔﺮ وﻣﻌﻪ ﻋﺼﺎ ﻣﺮ ﺑﺸﺠﺮة ﻓﺨﺒﻄﻬﺎ ﻓﺘﺤﺎت ورﻗﻬﺎ ﻓﻘﺎل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ﻗﺎل ﺳﺒﺤﺎن اﷲ واﺤﻟﻤﺪ
ﷲ وﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ واﷲ أﻛﺮﺒ ﺤﺗﺎﺗﺖ ﺧﻄﺎﻳﺎه ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺤﺎت ورق اﻟﺸﺠﺮ( .ﻓﺪل ﻫﺬا ﺒﻟ أن ﻫﺬه اﻷوراق وﺗﺴﺎﻗﻄﻬﺎ ﺗﺸﺒﻴﻪ
ﺑﻠﻴﻎ ﻣﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻲﻓ ﻣﻐﻔﺮة اTﻧﻮب ،ﻛﺄن ﺳﻘﻮط اﻷوراق ﻲﻓ ﺧﺒﻄﻬﺎ ﺑﺎﻟﻮرق ﻣﺜﻞ ﻗﻮل ﺳﺒﺤﺎن
اﷲ واﺤﻟﻤﺪ ﷲ وﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ واﷲ أﻛﺮﺒ ،ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺒًﺎ ﻲﻓ ﻣﻐﻔﺮة اTﻧﻮب ﻓﺘﺘﺤﺎت ﺧﻄﺎﻳﺎه ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺤﺎت ورق اﻟﺸﺠﺮ.
ً
راﺑﻌﺎ :ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻋﻠﻢ ﻣﻦ أﻋﻼم اﺠﺒﻮة ،ﺣﻴﺚ أﺧﺮﺒ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﺄﻣﺮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻲﻠ وﻗﺪ ﺣﺪث ﻣﺎ أﺧﺮﺒ ﺑﻪ
ً
،ﻗﺎل) :إﻧﻜﻢ ﺳﺘﺤﺮﺻﻮن ﺒﻟ اﻹﻣﺎرة( -ﻳﻌﻲﻨ ﻲﻓ اﻤﻟﺴﺘﻘﺒﻞ -ووﻗﻊ ﻫﺬا .واﻵن اﺠﺎس ﺗﻼﺣﻆ ﻲﻓ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ ﺤﻳﺮﺻﻮن ﻛﺜﺮﻴا
وﻳﻮﺳﻄﻮن وﻳﺘﺸﻔﻌﻮن ﻳﻘﻮل ﻟﻔﻼن وﻟﻔﻼن ﻟﻌﻠﻚ ﺗﺸﻔﻊ ﻲﻟ ﻋﻨﺪ ﻛﺬا ،ﻟﻌﻞ ﺗﻜﻠﻢ ﻲﻟ اﻤﻟﺴﺆول اﻟﻔﻼ kوﻳﻜﺘﺐ وﻫﻜﺬا.
وﻫﺬه ﻠﻛﻬﺎ ﻻ ﺷﻚ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﺤﻛﻘﺼﺮﻴ ،وﻫﺬا ﻤﻣﺎ ﻳﺪل ﺒﻟ اﻻﻓﺘﺘﺎن ﺑﺎ¯ﻧﻴﺎ ،و¬ﻻ اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻌﺎﻗﻞ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻋﻠﻴﻪ أن ﺤﻳﺮص ﻞﻛ
اﺤﻟﺮص ﺒﻟ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق اﺠﺎس ،ﺎﻛن ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﺨﻟﻄﺎب ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻳﻘﻮل" :وددت أن أﺠﻧﻮ ﻛﻔﺎﻓﺎ ﻻ أﺟﺮ وﻻ وزر".
و÷ن ﻳﻘﻮل" :اﻢﻬﻠﻟ إ kأﺳﺄﻟﻚ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﻫﻮل اﻤﻟﻄﻠﻊ" ﻳﻌﻲﻨ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ .و÷ن ﻳﺘﻮ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ وﺤﻳﺮص ﺒﻟ أﻻ ﻳﻠﺤﻘﻪ
nء ﻲﻓ ذﻣﺘﻪ ،وﻤﻟﺎ أرﺳﻞ oﺑﻤﺎ ﺗﺮك oأﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻲﻓ أﻳﺎم ﺧﻼﻓﺘﻪ ﻗﺎل :ﻟﻘﺪ أﺗﻌﺒﺖ ﻣﻦ ﺟﺎء ﺑﻌﺪك ﻳﺎ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ .ﺑﻞ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺒﻟ
- ١٠ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﻤﻟﺴﻠﻢ أن ﻳﺘﻮرع ﻞﻛ اﻟﻮرع ﻲﻓ ﻋﺪم ﺗﻮ Íﻫﺬه اﻤﻟﻨﺎﺻﺐ وﻫﺬه اﺤﻟﻘﻮق إﻻ إن اﺧﺘﺮﻴ ﻫﻮ وو qإÄﻬﺎ.
َ ََ ْ ْ َ
ﻗﺪ ﻳﺘﺒﺎدر إﻰﻟ ذﻫﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﻼب ﺳﺆال :ﻳﻘﻮل :إن ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻗﺎل ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺮﺼ} :اﺟﻌﻠ ِﻲﻨ ﺒﻟ ﺧ َﺰاﺋ ِِﻦ
َْ
اﻷ ْر ِض{ .ﻓﻬﻞ ﻫﺬا دﻞ ﺒﻟ ﻃﻠﺐ ﺟﻮاز ﺗﻮ® اﻟﻮﻻﻳﺔ ؟
ً
ﻳﻘﺎل :ﻻ ،ﻟﻴﺲ دÄﻼ ﺮﺻﺤﻳًﺎ؛ ﻷن ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم إﻧﻤﺎ ﻃﻠﺐ ذﻟﻚ ﻷﻧﻪ رأى ﻲﻓ ﻧﻔﺴﻪ اﻷﻫﻠﻴﺔ واﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ،ورأى أﻧﻪ ﻻ
ﻳﻮﺟﺪ ﻲﻓ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺧﺮﻴ ﻣﻨﻪ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺬه اﻤﻟﻬﻤﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻃﻠﺐ -ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم -ﻣﻦ اﻟﻌﺰﻳﺰ أن ﺠﻳﻌﻠﻪ ﺒﻟ
ﺧﺰاﺋﻦ اﻷرض ،وﻗﺪ ﻃﺒﻖ ﺗﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻲﻓ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺴﺒﻊ ﺳﻨﻮات ﻳﺰرﻋﻮن وﺳﻨﺔ ﻳﻮﻓﺮون وﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات ﻳﺄ
اﻟﻘﺤﻂ ،اﺨﻟﻄﺔ اﺨﻟﻤﺲ ﻋﺮﺸﻳﺔ اﻟﻲﺘ ﻃﺒﻘﻬﺎ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم.
ً
إذا ﻧﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا ﺧﻄﺮ ﻃﻠﺐ ﺗﻮ Íاﻟﻮﻻﻳﺔ ،وﻋﺪم اﺤﻟﺮص ﺒﻟ اﻟﻮﻻﻳﺎت ،واﻟﻌﻤﻞ ﺒﻟ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻳﺘﻮرع وﻳﺒﻌﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ
ﺣﻘﻮق اﺠﺎس؛ ﺤﻼ ﻳﻘﻊ ﻲﻓ nء ﻣﻦ اﻤﻟﻈﺎﻟﻢ أو ﻳnء إﻰﻟ أﺣﺪ أو ﻳﺘﺴﻠﻂ ﺒﻟ أﺣﺪ أو ﻗﺪ ﺤﻳﻴﻒ ﻣﻊ ﻗﺮﻳﺐ oأو ﺤﻧﻮه .وﻻ
ﺷﻚ أن أﺧﻄﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻘﻀﺎء؛ ﻷﻧﻪ ﻳﺘﻠﻜﻢ ﻲﻓ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺴﻔﻚ ا¯ﻣﺎء واﺳﺘﻼب اﻷﻣﻮال واﻻﻋﺘﺪاء ﺒﻟ اﻟﻔﺮوج
ً ً
ﺣﺎزﻣﺎً ، ً
ﺣﺎﻛﻤﺎ ﺑﺎﻟﻌﺪل ،ﺤﻼ ﻳﻨﺪم ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﺮﺘك ﻫﺬا ﺨﻟﻤﺎ، واﻹﻓﺴﺎد ﻲﻓ اﻷرض ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﺒﻟ اﻟﻘﺎ
أن ﻳﻜﻮن ﺨدﻻ،
اﻤﻟﻨﺼﺐ أو ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺪرcﻪ اﻤﻟﻮت ﻓﻴﻘﻊ ﻲﻓ ﺑﻌﺾ اﻤﻟﻈﺎﻟﻢ اﻟﻲﺘ ﺗﻜﻮن ﺳﺒﺒًﺎ -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ -ﻲﻓ وﻗﻮﻋﻪ ﻲﻓ ﻫﺬا اﻟﻈﻠﻢ.
ً ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺒﻟ ﻞﻛ ﻣﻦ ﺗﻮ áﻋﻤﻼ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ دﺨء اﷲ اﺤﻛﻮﻓﻴﻖ واﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ،اﺳﺄل اﷲ اﻬﻟﺪى واﻟﺴﺪاد ،واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ
ً
اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺎﻛن إذا دﺨ ﻳﻘﻮل) :اﻢﻬﻠﻟ اﻫﺪ kوﺳﺪد .(kﻳﻌﻲﻨ وﻓﻘﻲﻨ ﻟﻠﺨﺮﻴ وﺳﺪد kﻓﻴﻪ واﺟﻌﻠﻲﻨ ﺻﻮاﺑًﺎ ﺳﺪادا ﻣﻮﻓﻘﺎ.
ً
ﺳﺎدﺳﺎ :ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﻳﺴﺘﺨﺮﻴ ،واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺎﻛن
ﻳﻌﻠﻢ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ اﻻﺳﺘﺨﺎرة ﻲﻓ اﻷﻣﻮر ﻠﻛﻬﺎ ،وTﻟﻚ ﻳﺮﺸع ﺑﻜﻞ ﻣﻨﺎ أن ﻳﺴﺘﺨﺮﻴ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،ﻳﺼﻲﻠ رcﻌﺘﻦﻴ و آﺧﺮ ﻫﺎﺗﻦﻴ
اﻟﺮcﻌﺘﻦﻴ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﻠﻢ ﻳﺪﻋﻮ ﺑﺪﺨء اﻻﺳﺘﺨﺎرة :اﻢﻬﻠﻟ إ kأﺳﺄﻟﻚ ﺑﻌﻠﻤﻚ ،واﺳﺘﺨﺮﻴك ﺑﻘﺪرﺗﻚ ،إن ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻠﻢ ﻲﻟ ﻲﻓ ﻫﺬا
ً
اﻷﻣﺮ ﺧﺮﻴ ﻓﺎﻗﺪره ﻲﻟ -وﻳﺴﻲﻤ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ -وﻫﻮ ﻣﺜﻼ ﺗﻮ Íﻣﻨﺼﺐ ﻲﻓ اﻟﻘﻀﺎء ،ﻣﺪﻳﺮ ،ﻣﺴﺆول ،و¬ن ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﻻ ﺧﺮﻴ ﻲﻟ
ﻓﻴﻪ ﻓﺎﺮﺻﻓﻲﻨ ﻋﻨﻪ واﺮﺻﻓﻪ ﻋﻲﻨ .واﻹﻧﺴﺎن ﻳﺴﺄل اﷲ اﺤﻛﻮﻓﻴﻖ واﻟﺘﺴﺪﻳﺪ واﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﻞﻛ ﺳﻮء.
ﺳﺎﺑﻌﺎ :ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﺨﺎرة اﻻﺳﺘﺸﺎرة ،ﻳﺴﺘﺸﺮﻴ ﻣﻦ ﻫﻢ أﻛﺮﺒ ﻣﻨﻪ ،وﻣﻦ ﻫﻢ
أﻋﻠﻢ ﻣﻨﻪ ﻲﻓ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر وﻳﻄﻠﺐ ﺧﺮﺒﺗﻬﻢ وﻧﺼﺤﻬﻢ ،وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :اﻤﻟﺴﺘﺸﺎر ﻣﺆﺗﻤﻦ( .وﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﻫﺮﻳﺮة:
ً ً
ﺣﺮﻳﺼﺎ ﺒﻟ اﺳﺘﺸﺎرة "ﻣﺎ رأﻳﺖ أﺣﺪا أﻛﺮﺜ ﻣﺸﻮرة ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ ﻣﻦ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ" .ﻓﻜﻦ أ Ôاﻟﻜﺮﻳﻢ
َْْ ُ َ
إﺧﻮاﻧﻚ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺠﺒﻴﻪ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢَ } :وﺷﺎوِ ْرﻫ ْﻢ ِﻲﻓ اﻷﻣ ِﺮ{ واﺣﺮص ﻞﻛ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ اﻷﺧﺬ ﺑﻤﺸﻮرة اﻷﻧﺎس
اﻟﺼﺎﺤﻟﻦﻴ اﺠﺎﺻﺤﻦﻴ اﻟﻌﺎﻤﻟﻦﻴ اTﻳﻦ ¯ﻳﻬﻢ ﺧﺮﺒة وﻓﻄﻨﺔ وﻣﻌﺮﻓﺔ وﺠﺗﺮﺑﺔ ﻲﻓ اﺤﻟﻴﺎة ،و¬ﻳﺎك ﻣﻦ اﺤﻛﻌﺠﻞ ،ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﻳﺴﺘﻌﺠﻞ
ﻲﻓ اﺨﺗﺎذ اﻟﻘﺮار وﻳﻮاﻓﻖ ﺑﺮﺴﻋﺔ ،ﻻ ،ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺘﺄ Óوﺗﺴﺄل اﷲ اﺤﻛﻮﻓﻴﻖ واﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ،ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :اﺤﻛﺄ kﻣﻦ
اﷲ ،واﻟﻌﺠﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻴﻄﺎن( ﻓﺎﺣﺮص وﻓﻘﻲﻨ اﷲ و¬ﻳﺎك ﻟﻄﺎﻋﺘﻪ ﺒﻟ ذﻟﻚ .
- ١١ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(ä
ﺧﻼﻓﺔ أ Çﺑﻜﺮ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺷﺎرك ﻲﻓ ﻓﺘﻮﺣﺎت اﻟﺸﺎم ،و زﻣﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﺨﻟﻄﺎب ﻫﻮ اTي ﻓﺘﺢ ﻣﺮﺼ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ وﻟﻢ ﻳﺰل
واًÄﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻰﻟ أن ﻣﺎت ﻋﻤﺮ ،وأﻗﺮه ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ أرﺑﻌﺔ ﺳﻨﻮات ﺛﻢ ﻋﺰ ،oوﻤﻟﺎ ﻗﺘﻞ ﻋﺜﻤﺎن ﺎﻛن ﻣﻊ ﻣﻌﺎوﻳﺔ وﺨﺿﺪه وﺷﺎرك
ﻣﻌﻪ ﻲﻓ ﻛﺜﺮﻴ ﻣﻦ اﺤﻟﺮوب ،وﺑﻲﻘ ﻲﻓ ﻣﺮﺼ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ إﻰﻟ أن ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ﺛﻼث أو ﺳﺒﻊ أو ﺛﻤﺎن وأرﺑﻌﻦﻴ ﻟﻠﻬﺠﺮة ،و÷ن -
ً
ر
اﷲ ﻋﻨﻪ -ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﺑﺸﺠﺎﻋﺘﻪ وذﺎﻛﺋﻪ وﻓﻄﻨﺘﻪ وﻓﺮاﺳﺘﻪ ،و÷ن ﻣﻦ ا¯ﻫﺎة اﻟﻌﺮب إذا ﻋﺪوا ،وﺗﻮ ﺑﻤﺮﺼ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ
وﻫﻮ واًÄﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎك .
ﺮﺷح اﺤﻟﺪﻳﺚ :
)إذا ﺣﻜﻢ اﺤﻟﺎﻛﻢ( ﻗﺎل اﻟﻌﻠﻤﺎء أن اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺤﻣﺬوف ،وﻫﻮ" :إذا أراد اﺤﻟﺎﻛﻢ أن ﺤﻳﻜﻢ ﻓﺎﺟﺘﻬﺪ" ،ﻗﺎﻟﻮا :أﻣﺎ
ً
ﻣﻦ ﻟﻴﺲ أﻫﻼ ﻟﻠﺤﻜﻢ ﻓﻼ ﺤﻳﻞ oأن ﺤﻳﻜﻢ وﻟﻴﺲ oأﺟﺮ ،ﺑﻞ ﻫﻮ آﺛﻢ ﻲﻓ ذﻟﻚ .
واﻹﻣﺎم اﺠﻮوي ﻳﻘﻮل" :إﻧﻪ ﻗﺪ أﻤﺟﻊ اﻤﻟﺴﻠﻤﻮن ﺒﻟ أن ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻲﻓ ﺣﺎﻛﻢ ﺨﻟﻢ أﻫﻞ ﻟﻠﺤﻜﻢ ،ﻓﺈن أﺻﺎب ﻓﻠﻪ أﺟﺮان،
و¬ن أﺧﻄﺄ ﻓﻠﻪ أﺟﺮ واﺣﺪ ﻻﺟﺘﻬﺎده".
ً
ﻧﻘﻼ ﻋﻦ اﻹﻣﺎم اﺑﻦ ﻣﻨﺬر" :إﻧﻤﺎ ﻳﺆﺟﺮ اﺤﻟﺎﻛﻢ إذا أﺧﻄﺄ إذا ﺎﻛن ً
ﺨﻟﻤﺎ ﺑﺎﻻﺟﺘﻬﺎد ﻓﺎﺟﺘﻬﺪ ،أﻣﺎ إذا ﻟﻢ وﻗﺎل اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ
ﺨﻟﻤﺎ ﻓﻼ" .واﺳﺘﺪل ﺤﺑﺪﻳﺚ اﻟﻘﻀﺎة اﺨﻛﻼﺛﺔ )أن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل :ﻗﺎﺿﻴﺎن ﻲﻓ اﺠﺎر ،وﻗﺎض ﻲﻓ اﺠﻟﻨﺔ( ﻳﻜﻦ ً
- ١٢ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﻣﺴﺄﻟﺔ :
اﻤﻟﺴﺄﻟﺔ ﻲﻫ ﺧﻼف اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻫﻞ ﻞﻛ ﺠﻣﺘﻬﺪ ﻣﺼﻴﺐ أم أن اﻤﻟﺼﻴﺐ واﺣﺪ ؟ وﻣﻦ واﻓﻖ اﺤﻟﻜﻢ اÃي ﻋﻨﺪ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ واﻵﺧﺮ
أﺧﻄﺄ ﻓﻬﻞ ﻳﻌﺬر وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻪ إﺛﻢ ؟
ﻫﺬه اﻤﻟﺴﺄﻟﺔ أﺟﺎب ﻋﻨﻬﺎ اﻹﻣﺎم اﺨﻟﻄﺎ Çﻓﻘﺎل" :ﻟﻴﺲ ﻞﻛ ﺠﻣﺘﻬﺪ ﻣﺼﻴﺐ ،وﻟﻮ ﺎﻛن ﻞﻛ ﺠﻣﺘﻬﺪ ﻣﺼﻴﺐ؛ ﻤﻟﺎ ﺎﻛن ﻬﻟﺬا اﺤﻛﻔﺴﺮﻴ
ﻣﻌﻰﻨ ،و¬ﻧﻤﺎ ﻳﻌﻄﻰ ﻫﺬا أن ﻞﻛ ﺠﻣﺘﻬﺪ ﻣﻌﺬور ﻻ ﻏﺮﻴ".
وﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﺠﻮوي" :اﻷﺻﺢ ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺎﻓﻲﻌ وأﺻﺤﺎﺑﻪ أن اﻤﻟﺼﻴﺐ واﺣﺪ".
وﻳﻘﻮل ﺑﻌﺾ اﻟﻔﻘﻬﺎء" :ﻞﻛ ﺠﻣﺘﻬﺪ ﻣﺼﻴﺐ" .وﺤﻳﺘﺠﻮن ﺒﻟ ﻫﺬا ﺤﺑﺪﻳﺚ اﻛﺎب.
وأﻣﺎ اﻟﺸﺎﻓﻲﻌ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎل" :أن اﻤﻟﺼﻴﺐ واﺣﺪ" ،ﻗﺎﻟﻮا :ﺳﻤﺎه ﺨﻣﻄﺊ وﻟﻮ ﺎﻛن ﻣﺼﻴﺒًﺎ ﻤﻟﺎ ﺳﻤﺎه ﺨﻣﻄﺊ ﺑﻞ ﻗﺎل أﺻﺎب ،وأﻣﺎ اﻷﺟﺮ
ﻓﻴﻜﻮن ﺒﻟ ﻗﺪر ﺗﻌﻨﻴﻪ ﻟﻼﺟﺘﻬﺎد .
واﻵﺧﺮون ﻗﺎﻟﻮا :ﻗﺪ ﺟﻌﻞ ﻟﻠﻤﺠﺘﻬﺪ ً
أﺟﺮا ،ﻓﻠﻮﻻ إﺻﺎﺑﺘﻪ ﻲﻓ اﺤﻟﻜﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ oأﺟﺮ ،وﺳﻲﻤ ﺨﻣﻄﺊ؛ ﻷﻧﻪ ﺤﻣﻤﻮل ﺒﻟ ﻣﻦ
أﺧﻄﺄ اﺠﺺ أو اﺟﺘﻬﺪ ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻳﺴﻮغ oاﻻﺟﺘﻬﺎد .
ً
وﻣﻌﻠﻮم أن اﻻﺟﺘﻬﺎد ﻣﻘﺘﺮﺼ ﺒﻟ اﻟﻔﺮوع دون اﻷﺻﻮل اﺨﻛﺎﺑﺘﺔ ،وﻳﻨﺒﻲﻐ أﻳﻀﺎ أن ﻳﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﻻ ﺠﻣﺎل ﻟﻼﺟﺘﻬﺎد ﻲﻓ اﺠﺺ أو ﻲﻓ
اﻷﺻﻮل اﺨﻛﺎﺑﺘﺔ ،اﻤﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻌﻘﺪﻳﺔ اﻷﺻﻮل اﻟﻌﻘﺪﻳﺔ ﻻ ﺠﻳﺘﻬﺪ ﻓﻴﻬﺎ ،أر÷ن اﻹﺳﻼم ﻻ ﺠﻳﺘﻬﺪ ﻓﻴﻬﺎ ،رcﻌﺎت اﻟﺼﻼة ﻻ ﺠﻳﺘﻬﺪ
ﻓﻴﻬﺎ ،ﻫﺬه ﻠﻛﻬﺎ ﺗﻮﻗﻴﻔﻴﺔ ﻣﻦ اﷲ؛ إﻧﻤﺎ اﺨﻟﻼف ﻲﻓ اﻟﻔﺮوع ،إذا ﺎﻛﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﻤﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻳﺄ ﻓﻴﻬﺎ nء ﻣﻦ
ً
اﺨﻟﻼف ،وأﻳﻀﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻳﻌﻠﻢ أن اﻻﺟﺘﻬﺎد ﺑﺎﺑﻪ ﻣﻔﺘﻮح ،وﻟﻴﺲ ﺑﺼﺤﻴﺢ أن اﻻﺟﺘﻬﺎد ﻗﺪ أﻗﻔﻞ وأﻧﻪ ﻻ ﻳﺮﺸع ﻷﺣﺪ أن
ﺠﻳﺘﻬﺪ ،ﺑﻞ ﻣﻊ اﻷﺳﻒ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻤﺎء أﻧﻜﺮوا وﺟﻮد اﻻﺟﺘﻬﺎد ،أو ﻗﺎﻟﻮا إن اﻻﺟﺘﻬﺎد ﻣﻘﻴﺪ أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ وﻗﻞ وﺟﻮده ،و ﻫﺬا ﻣﻦ
ﺤﺗﺠﺮﻴ اﻟﻮاﺳﻊ .
وﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﻟﺼﻨﻌﺎ" :kﻻ ﺨﻳﻰﻔ ﻣﺎ ﻲﻓ ﻫﺬا اﻟﺎﻠﻜم ﻣﻦ اﻛﻄﻼن و¬ن ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻋﻴﺎن" .وﻗﺪ ﺑﻦﻴ اﻹﻣﺎم اﻟﺼﻨﻌﺎ kﺑﻄﻼن
ﻫﺬا ﻲﻓ رﺳﺎﻟﺔ اﺳﻤﻬﺎ "إرﺷﺎد اﺠﻘﺎد إﻰﻟ ﺗﻴﺴﺮﻴ اﻻﺟﺘﻬﺎد" ،وﺑﻦﻴ أن اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺎﻛﻧﻮا ﺠﻳﺘﻬﺪون ﺑﻌﺪ وﻓﺎة اﺠﻲﺒ
ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ ﻓﻬﻢ ﺎﻠﻛم اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وم رﺳﻮ oﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ اﻻﺟﺘﻬﺎد ﺳﺎﺋﻎ وﻣﺘﺒﻊ وﻣﻌﺮوف
وﻣﺸﻬﻮر.
ً
أﻳﻀﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻳﻌﻠﻢ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ اﺟﺘﻬﺪ ﻲﻓ زﻣﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وأﻗﺮ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ
اﺟﺘﻬﺎدﻫﻢ ،ﻛﻤﺎ ﺣﺼﻞ ﻣﻦ أﻣﺮ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أﻧﻪ أﺻﺎﺑﺘﻪ ﺟﻨﺎﺑﺔ ﻲﻓ Äﻠﺔ ﺷﺎﺗﻴﺔ ﻓﺘﻴﻤﻢ ،ﻓﺠﺎء ﻟﻠﻨﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وأﺧﺮﺒه أﻧﻪ ﺻﻰﻠ ﺑﻘﻮﻣﻪ ﻓﺄﻗﺮه اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺒﻟ ذﻟﻚ ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻧﻌﻠﻢ أن اﻻﺟﺘﻬﺎد ﻣﺮﺸوع
ﻲﻓ اﻤﻟﺴﺎﺋﻞ اﻻﺟﺘﻬﺎدﻳﺔ وﻲﻫ ﻲﻓ اﻟﻔﺮوع وﻟﻴﺲ ﻲﻓ اﻷﺻﻮل .
وﻻ ﺑﺄس ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﻳُﻌ ِﻤﻞ ﻋﻘﻠﻪ ،واﻹﺳﻼم دﻳﻦ ﺤﻳﺚ ﺒﻟ اﻟﺮأي واﺠﻟﺪال واﻻﺟﺘﻬﺎد ﻲﻓ ﺣﺪود اﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ ،ﻻ
ً ً
ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﺨﻣﺎﻟﻔﺎ ﻟﻜﺘﺎب اﷲ وﻻ ﺳﻨﺔ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﻻ ﺨﻣﺎﻟﻔﺎ ﻬﻟﺪي اﻟﺴﻠﻒ أو إﻤﺟﺎع اﻷﻣﺔ وﺤﻧﻮ
ذﻟﻚ.
ً
واﻻﺟﺘﻬﺎد أﻳﻀﺎ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻧﺺ ﻓﻴﻪ ،أﻣﺎ ﻣﺎ ورد ﻓﻴﻪ ﻧﺺ ﺮﺻﻳﺢ ﺛﺎﺑﺖ ﻓﻼ ﺠﻣﺎل ﻓﻴﻪ ﻟﻼﺟﺘﻬﺎد ،ﻣﺎ ورد ﻓﻴﻪ اﺠﺺ ﻣﻦ
ﻛﺘﺎب اﷲ أو ﻣﻦ ﺳﻨﺔ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أو ﻣﻦ إﻤﺟﺎع اﻷﺋﻤﺔ ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻻ اﺟﺘﻬﺎد ﻓﻴﻪ ﻓﻠﻴﺘﻨﺒﻪ إﻰﻟ ذﻟﻚ .
ً
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ اﻤﻟﻌﺮﻓﺔ ﻓﻴﻬﺎ أن اﻹﺳﻼم ﺤﻳﺚ ﺒﻟ اﻻﺟﺘﻬﺎد ،وﻳﺄﺟﺮ اﻤﻟﺠﺘﻬﺪ ﺒﻟ اﺟﺘﻬﺎده ،وﻫﺬا ﺣﻘﻴﻘﺔ أﻣﺮ
ﺠﻳﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻠﻮم ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ،أن اﺤﻟﺎﻛﻢ إذا ﺣﻜﻢ ﻓﺄﺻﺎب ﻓﻠﻪ أﺟﺮان ،و¬ذا ﺣﻜﻢ ﻓﺄﺧﻄﺄ ﻟﻜﻨﻪ ﻋﻦ اﺟﺘﻬﺎد ﻓﻠﻪ أﺟﺮ
- ١٣ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
واﺣﺪ ،وﻳﻘﺎس ﺒﻟ ﻫﺬا ﻠﻛﻪ أي ﻋﻤﻞ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ اﻤﻟﺴﻠﻢ ،ﻳﻌﻲﻨ اﻤﻟﻌﻠﻢ ﻣﻊ ﻃﻼﺑﻪ ،واﻤﻟﺪﻳﺮ ﻣﻊ اﻷﺳﺎﺗﺬة ،واﻤﻟﺮﺸف ،واﻟﻄﺒﻴﺐ ،وq
َ َ
ﻣﻦ َﻋ ِﻤﻞ ﻗ َﻤﻞ اﺟﺘﻬﺪ ﻓﻴﻪ ﻓﺈن ﺷﺎء اﷲ ﻓﻀﻞ اﷲ واﺳﻊ وﻳﺆﺟﺮ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻟﻜﻦ اﻤﻟﻄﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺺ أن ﺠﻳﺘﻬﺪ ،وأن ﻳﺒﺬل
ً
ﻣﺘﺮﺴﺨ أو ﺠﻳﺘﻬﺪ ﻲﻓ أﻣﻮر ﻻ ﻣﺴﺎغ ﻟﻼﺟﺘﻬﺎد ﻓﻴﻬﺎ -ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﺎﻛن ً
ﻧﺎﺻﺤﺎ ،ﻻ أن ﻳﻜﻮن ً
ﺣﺮﻳﺼﺎ ﺟﻬﺪه ،وأن ﻳﻜﻮن
ﻓﻴﻪ اﺠﺺ وﻏﺮﻴ ذﻟﻚ.-
ً
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺠﺎ أن ﻳﻜﻮن ﺒﻟ ﺑﻴﻨﺔ ﻣﻨﻬﺎ أن ﻻ ﻧﺘﻮﺳﻊ ﻲﻓ اﻻﺟﺘﻬﺎد اÃي ﻳﺆدي إﻰﻟ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼف ،ﺑﻞ
ﺤﻧﺮص ﺒﻟ اﻻﺗﻔﺎق واﻻﺋﺘﻼف ،وﺠﺘﺤﺮى ﻲﻓ ذﻟﻚ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :إذا اﺟﺘﻬﺪ اﺤﻟﺎﻛﻢ ﻓﺄﺻﺎب ﻓﻠﻪ
أﺟﺮان ،وذا أﺧﻄﺄ ﻓﻠﻪ أﺟﺮ( .أﻣﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﺎل ﻲﻓ ﺣﺪﻳﺚ "اﺧﺘﻼف أﻣﻲﺘ رﻤﺣﺔ" ﻓﻬﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﺑﺎﻃﻞ ﻻ أﺻﻞ ،oﻻ ﻳﺼﺢ اﻻﺟﺘﻬﺎد
ﺑﻪ ،ﻓﺎﺟﺘﻤﺎع اﻷﻣﺔ رﻤﺣﺔ ،ﻓﺎﻻﺟﺘﻤﺎع ﻫﻮ اﺨﻟﺮﻴ ،واﺤﻛﺂﻟﻒ ﻣﻄﻠﻮب ﻲﻓ ذﻟﻚ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻟﺎﻣﺲ :
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﺨﻟﻄﺎب ر
اﷲ ﻋﻨﻪ اﻤﻟﺘﻌﻠﻖ ﺑﻜﺘﺎﺑﻪ اTي ﻛﺘﺒﻪ إﻰﻟ أ Çﻣﻮ nاﻷﺷﻌﺮي ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻮ Âاﻟﻘﻀﺎء ،وﻫﺬا
اﻟﻜﺘﺎب "ﻛﺘﺎب ﻋﻤﺮ ﻲﻓ اﻟﻘﻀﺎء" ﻛﺘﺎب ﻣﺸﻬﻮر ،رﺳﻢ ﻓﻴﻪ أﺑﺮز اﻤﻟﻌﺎﻟﻢ واﺤﻛﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺒﻟ اﻟﻘﻀﺎة أن ﻳﺴﺮﻴوا ﻋﻠﻴﻬﺎ،
وﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب أﺧﺮﺟﻪ اﻹﻣﺎم أﻤﺣﺪ وا¯ار ﻗﻄﻲﻨ واﻛﻴﻬﻲﻘ ،وﻫﺬا ﻤﻣﺎ ﻳﺪل ﺒﻟ أن اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﺎﻛﻧﻮا ﻳﻜﺘﺒﻮن أﺣﺎدﻳﺚ رﺳﻮل اﷲ
ً
ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،و÷ﻧﻮا أﻳﻀﺎ ﻳﺮﺳﻠﻮن اﻟﻌﻠﻢ ،وﻳﺘﺒﺎدﻟﻮن اﻷﺣﺎﻜم ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ واﻟﻜﺘﺐ ،وﻫﺬا ﻳﺆcﺪ ﺒﻟ أن اﻹﺳﻼم
ﺤﻳﺚ ﺒﻟ اﻟﻌﻠﻢ .
ﻧﺺ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻤﺮ وﻣﻪ ﻓﻴﻤﺎ أرﺳﻠﻪ إﻰﻟ أ Çﻣﻮ nاﻷﺷﻌﺮي ّ
ﻟﻤﺎ ﺗﻮ Âاﻟﻘﻀﺎء ﻗﺎل ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ" :أﻣﺎ ﺑﻌﺪ :ﻓﺈن
اﻟﻘﻀﺎء ﻓﺮﻳﻀﺔ ﺤﻣﻜﻤﺔ ،وﺳﻨﺔ ﻣﺘﺒﻌﺔ ،ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ واﻟﻔﻬﻢ ،و¾ﺮﺜة اÃﻛﺮ ،ﻓﺎﻓﻬﻢ إذا أدﻰﻟ إﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﺤﻟﺠﺔ ،ﻓﺎﻗ¤
إذا ﻓﻬﻤﺖ ،واﻣ ¤إذا ﻗﻀﻴﺖ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﻔﻊ ﺗﻜﻠﻢ ﺤﺑﻖ ﻻ ﻧﻔﺎذ ﻓﻴﻪ ،وآ- nﻳﻌﻲﻨ وا -nﺑﻦﻴ اﺠﺎس ﻲﻓ وﺟﻬﻚ وﺠﻣﻠﺴﻚ
وﻗﻀﺎﺋﻚ ؛ – ﺑﻤﻌﻰﻨ /ﻻ ﺗﻠﺘﻔﺖ ﻷﺣﺪ دون أﺣﺪ ،وا nﺑﻦﻴ اﺠﺎس ،وﺠﻳﻠﺴﻮن ﻲﻓ ﺠﻣﻠﺴﻚ ﺳﻮاء ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎ ،ﻻ ﺠﻳﻠﺲ واﺣﺪ
ﻣﺮﺗﻔﻊ واﻵﺧﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ ،أو واﺣﺪ ﻗﺮﻳﺐ واﻵﺧﺮ ﺑﻌﻴﺪ ،ﺑﻞ ﺠﻳﻠﺴﻮن ﻲﻓ ﻣﺎﻜن واﺣﺪ ،وcﺬﻟﻚ ﻲﻓ اﻟﻘﻀﺎء -ﺣ kﻻ ﻳﻄﻤﻊ
ﺮﺷﻳﻒ ﻲﻓ ﺣﻴﻔﻚ ،وﻻ ﻳﻴﺄس ﺿﻌﻴﻒ ﻣﻦ ﻋﺪﻟﻚ - ،ﻣﺎ أروع ﻫﺬا اﻟﺎﻠﻜم ! ﻳﺘﻠﻜﻢ ﺑﻪ أﻣﺮﻴ اﻤﻟﺆﻣﻨﻦﻴ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ
اﺨﻟﻄﺎب اﺨﻟﻠﻴﻔﺔ اﻟﺮاﺷﺪ ﺣ kﻻ ﻳﻄﻤﻊ ﺮﺷﻳﻒ ﻣﻦ ﺣﻴﻔﻚ وﻻ ﻳﻴﺄس ﺿﻌﻴﻒ ﻣﻦ ﻋﺪﻟﻚ" .ﻣﺎذا ﻗﺎل ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ؟ أ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺪة
اﻟﻔﻘﻬﻴﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ اﻟﻲﺘ ﺗﺴﺮﻴ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻰﻟ اﻵن -وﷲ اﺤﻟﻤﺪ -اﻤﻟﺤﺎﻛﻢ واﺠﻟﻬﺎت اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ اﻟﻲﺘ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺠﺎ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ
ً ً ً
وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎل :اﻛﻴﻨﺔ ﺒﻟ اﻤﻟﺪﻲﻋ ،واﻤﻦﻴ ﺒﻟ ﻣﻦ أﻧﻜﺮ ،واﻟﺼﻠﺢ ﺟﺎﺋﺰ ﺑﻦﻴ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ إﻻ ﺻﻠﺤﺎ أﺣﻞ ﺣﺮاﻣﺎ أو ﺣﺮم ﺣﻼﻻ ،
ً ً ً
وﻣﻦ ادﻰﻋ ﺣﻘﺎ ﺬﻟﺋﺒﺎ أو ﺑﻴﻨﺔ ﻓﺎﺮﺿب أﻣﺪا ﻳﻨﺘﻲﻬ إﻪ ،ﻓﺈن ﺟﺎء ﺑﺒﻴﻨﺔ أﻋﻄﻪ ﺣﻘﻪ وﻻ اﺳﺘﺤﻠﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻓﺈن
ُ
ذﻟﻚ أﺑﻠﻎ ﻲﻓ اﻟﻌﺬر وأﺟﻰﻠ ﻟﻠﻌﻰﻤ ،وﻻ ﻳﻤﻨﻌﻚ ﻗﻀﺎء ﻗﻀﻴﺖ ﻓﻴﻪ اﻮم ﻓﺮاﺟﻌﺖ ﻓﻴﻪ ﻋﻘﻠﻚ وﻫﺪﻳﺖ ﻓﻴﻪ ﻟﺮﺷﺪك أن ﺗﺮﺟﻊ
إﻰﻟ اﺤﻟﻖ ،ﻓﺈن اﺤﻟﻖ ﻗﺪﻳﻢ ،وﻣﺮاﺟﻌﺔ اﺤﻟﻖ ﺧﺮﻴ ﻣﻦ اﺤﻛﻤﺎدي ﻲﻓ اﻛﺎﻃﻞ ،اﻟﻔﻬﻢ اﻟﻔﻬﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺨﻳﺘﻠﺞ ﻲﻓ ﺻﺪرك ﻤﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﻲﻓ
ﻛﺘﺎب اﷲ وﺳﻨﺔ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،ﺛﻢ اﻋﺮف اﻷﻣﺜﺎل ،وﻗﺲ ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ ،واﻋﻤﺪ إﻰﻟ أﻗﺮﺑﻬﺎ إﻰﻟ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ
ً ً ً
وأﺷﺒﻬﻬﺎ ﺑﺎﺤﻟﻖ ،اﻤﻟﺴﻠﻤﻮن ﻋﺪول ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺒﻟ ﺑﻌﺾ إﻻ ﺠﻣﻠﻮدا ﻲﻓ ﺣﺪ ،أو ﺠﻣﺮﺑﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﻬﺎدة زور ،أو ﺿﻨﻴﻨﺎ ﻲﻓ وﻻء أو
ﻧﺴﺐ أو ﻗﺮاﺑﺔ ،ﻓﺈن اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺗﻮ áﻣﻨﻜﻢ اﻟﺮﺴاﺋﺮ ،وادرأ ﺑﺎﻛﻴﻨﺎت واﻷﻳﻤﺎن -ادرأ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ادﻓﻊ ﺑﺎﻛﻴﻨﺎت ،اﻃﻠﺐ اﻛﻴﻨﺔ ﺒﻟ
اﻤﻟﺪﻲﻋ واÄﻤﻦﻴ ﺒﻟ ﻣﻦ أﻧﻜﺮ ، -وﻳﺎك واﻟﻐﻀﺐ –و¬ﻳﺎك؛ ﻷن اﻟﻘﺎ
ﻻ ﻳﻘ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن ، -واﻟﻘﻠﻖ ،واﻟﻀﺠﺮ ،
واﺤﻛﺄذي ﺑﺎﺠﺎس ﻋﻨﺪ اﺨﻟﺼﻮﻣﺔ ،واﺤﻛﻨﻜﺮ ﻋﻨﺪ اﺨﻟﺼﻮﻣﺎت ؛ ﻓﺈن اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻨﺪ ﻣﻮاﻃﻦ اﺤﻟﻖ ﻳﻮﺟﺐ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺑﻪ اﻷﺟﺮ ،
وﺤﻳﺴﻦ ﺑﻪ اÃﻛﺮ ،ﻓﻤﻦ ﺧﻠﺼﺖ ﻧﻴﺘﻪ ﻲﻓ اﺤﻟﻖ وﻟﻮ ﺒﻟ ﻧﻔﺴﻪ ﻛﻔﺎه اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻦﻴ اﺠﺎس ،وﻣﻦ ﺨﺗﻠﻖ ﻟﻠﻨﺎس ﺑﻤﺎ
- ١٤ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
ﻟﻴﺲ ﻲﻓ ﻗﻠﺒﻪ ﺷﺎﺑﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ،ﻓﺈن اﷲ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎد إﻻ ﻣﺎ ﺎﻛن ﺧﺎﻟﺼﺎ ،ﻓﻤﺎ ﻇﻨﻚ ﺑﺜﻮاب ﻣﻦ اﷲ ﻲﻓ ﺨﺟﻞ رزﻗﻪ
وﺧﺰاﺋﻦ رﻤﺣﺘﻪ ،واﻟﺴﻼم ".
ﻫﺬا ﻛﺘﺎب ﻋﻤﺮ اﺑﻦ اﺨﻟﻄﺎب ر
اﷲ ﻋﻨﻪ إﻰﻟ أ Çﻣﻮ nاﻷﺷﻌﺮي ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻮ Âاﻟﻘﻀﺎء ،أرﺳﻠﻪ إÄﻪ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ،وﻫﺬا
ً
وﻣﺮﺟﻌﺎ ووﺛﻴﻘﺔ ﻓﻘﻬﻴﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ إﻰﻟ أ Çﻣﻮ nاﻷﺷﻌﺮي. ً
دﺳﺘﻮرا اﻟﻜﺘﺎب ﻳﻌﺪ ﺣﻘﻴﻘﺔ
اﻷﺣﺎﻜم اﻤﻟﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب :
ً
أوﻻ :ﻣﺮﺸوﻋﻴﺔ اﻻﺟﺘﻬﺎد ﻲﻓ اﻹﺳﻼم .
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :اﺤﻟﺚ ﺒﻟ ﺑﺬل اﺠﻟﻬﺪ ﻲﻓ اﻻﺟﺘﻬﺎد .
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :أن اﺤﻟﺎﻛﻢ إذا اﺟﺘﻬﺪ ﻓﺄﺻﺎب أﺟﺮان .
ً
راﺑﻌﺎ :أن اﺤﻟﺎﻛﻢ إذا اﺟﺘﻬﺪ وأﺧﻄﺄ ﻓﻠﻪ أﺟﺮ واﺣﺪ ﺒﻟ ﻗﺪر ﻧﺼﺒﻪ وﺤﺑﺜﻪ ﻋﻦ اﻟﺼﻮاب ﻲﻓ ذﻟﻚ .
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(
ً
ﻣﻬﺘﻤﺎ ﺑﻪ وﺤﻣﺎ ً ً
ذرا ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮع ﻓﻴﻪ ﻧﺘﻨﺎول ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺂداب اﻟﻘﻀﺎء وﻣﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻘﺎ
أن ﻳﺘﺼﻒ ﻋﻠﻴﻪ وﻳﻜﻮن
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎدس :
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﻤﺣﻦ ﺑﻦ أ Çﺑﻜﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ وﻋﻦ أﺑﻴﻪ ﻗﺎل :ﻛﺘﺐ أﺑﻮ ﺑﻜﺮة إﻰﻟ اﺑﻨﻪ و½ن ﺑﺴﺠﺴﺘﺎن ﺑﺄﻻ ﺗﻘ ¤ﺑﻦﻴ
اﺛﻨﻦﻴ وأﻧﺖ ﻏﻀﺒﺎن ؛ ﻓﺈ kﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل ) :ﻻ ﻳﻘﻀﻦﻴ ﺣﻜﻢ ﺑﻦﻴ اﺛﻨﻦﻴ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن( .
ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ،رواه اﻛﺨﺎري ﻲﻓ ﻛﺘﺎب اﻷﺣﺎﻜم "ﺑﺎب ﻫﻞ ﻳﻘ اﻟﻘﺎ
أو ﻳﻔﻲﺘ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن" ،ورواه ﻣﺴﻠﻢ ﻲﻓ ﻛﺘﺎب اﻷﻗﻀﻴﺔ
"ﺑﺎب ﻛﺮاﻫﻴﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺎ
وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن".
راوي اﺤﻟﺪﻳﺚ :
اﻟﺼﺤﺎ Çاﺠﻟﻠﻴﻞ أﺑﻮ ﺑﻜﺮة ،وأﺑﻮ ﺑﻜﺮة ﻫﺬا ﻟﻘﺐ ﺗﻠﻘﺐ ﺑﻪ ،واﺳﻤﻪ ﻧﻔﻴﻊ ﺑﻦ اﺤﻟﺎرث ﺑﻦ ﻠﻛﺪة اﺨﻛﻘﻲﻔ ،وﻫﻮ ﻤﻣﻦ ﻧﺰل اﻟﻄﺎﺋﻒ
ً
ﺤﻣﺎﺮﺻا ﻓﻴﻬﺎ ،رﺑﻂ ﻧﻔﺴﻪ ﻲﻓ ﺑﻜﺮة- ،اﻛﻜﺮة ﻲﻫ اﻟﻲﺘ ﻳﺘﺪﻰﻟ ﻣﻨﻬﺎ اﺤﻟﺒﻞ ، ﺒﻟ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺎﻛن
ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﺗﺴﻰﻤ ﻲﻓ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻵن ﻣﻜﺮة ﺗﻜﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺨﻟﻴﻮط ،ﻓﺎﻜن ﻫﻨﺎك ﺑﻜﺮة ﺟﻌﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺒﻞ ورﺑﻂ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻴﻪ-
ّ
وﻧﺰل ﻣﻦ أﺒﻟ ﺣﺼﻦ اﻟﻄﺎﺋﻒ إﻰﻟ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﻫﻮ ﻲﻓ اﻷرض ،ﻓﺄﻋﺘﻘﻪ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وcﻨﺎه
أﺑﺎ ﺑﻜﺮة ،و÷ن ﻣﻦ ﻓﻀﻼء أﺻﺤﺎب رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،ودﻰﻋ oاﻟﺮﺳﻮل ﻣﺮة ﻓﻘﺎل :زادك اﷲ ﺣﺮﺻﺎ ،و÷ن
ﻛﺜﺮﻴ اﻟﻌﺒﺎدة ،وﻗﺪ ﺳﻜﻦ اﻛﺮﺼة ،وﺗﻮ ﺑﻬﺎ ﺳﻨﺔ ðأو ðﻟﻠﻬﺠﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ وأرﺿﺎه .
ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻻ ﻳﻘﻀﻦﻴ ﺣﻜﻢ ﺑﻦﻴ اﺛﻨﻦﻴ( ﻫﺬه رواﻳﺔ اﻛﺨﺎري .رواﻳﺔ ﻣﺴﻠﻢ ﻲﻓ ﺻﺤﻴﺤﻪ )ﻻ ﺤﻳﻜﻢ
أﺣﺪ( .وﻻ ﻳﻘ ،أو ﻻ ﺤﻳﻜﻢ ،ﺎﻠﻛﻫﻤﺎ ﻲﻓ اﻷﺣﺎﻜم اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻤﻟﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ ،واﺤﻟُﻜﻢ واﺤﻟ َﻜﻢ ﻳﻄﻠﻖ ﺒﻟ ﻣﻦ ﻳﺘﻮÂ
ﻫﺬه اﻷﺣﺎﻜم ،وﻣﻌﻰﻨ ذﻟﻚ "أن اﻟﻘﺎ
ﻻ ﺤﻳﻜﻢ" ﻳﻌﻲﻨ ﻻ ﻳﺼﺪر اﺤﻟﻜﻢ اﺠﻬﺎ ، kأﻣﺎ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺴﻤﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ أو ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻠﻜﻢ
ﻣﻌﻬﻢ ﻫﺬا أﻣﺮ آﺧﺮ ،ﻟﻜﻦ اﻤﻟﻘﺼﻮد ﺣﺎل اﻟﻘﻀﺎء ،ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺼﺪر اﺤﻟﻜﻢ اﺠﻬﺎ kﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻲﻓ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻀﻴﺔ .
- ١٥ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ :
اﻤﻟﺴﺄﻟﺔ اﻷو : áاﺠﻲﻬ ﻲﻓ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻻ ﻳﻘ ، (¤اﺠﻲﻬ اﻤﻟﺼﺪر ﺑﻼ ،وﻲﻫ ﻻ اﺠﺎﻫﻴﺔ ،ﻫﻞ ﻫﻮ
ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﻢ أم ﻟﻠﻜﺮاﻫﺔ ؟
اﺧﺘﻠﻒ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻲﻓ ذﻟﻚ ،اﻹﻣﺎم اﻛﺨﺎري ﻳﻼﺣﻆ ﻣﻨﻪ ﻲﻓ ﺗﺮﻤﺟﺘﻪ ﻬﻟﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻲﻓ ﺻﺤﻴﺤﻪ أﻧﻪ ﻗﺎل" :ﺑﺎب ﻫﻞ ﻳﻘ اﻟﻘﺎ
أو ﻳﻔﻲﺘ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن؟ " ﻛﺄن اﻛﺨﺎري ﻗﺪ ﺗﺮدد وﻟﻢ ﺠﻳﺰم ﻻ ﺑﺎﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ وﻻ ﺑﺎﺤﻛﺤﺮﻳﻢ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻹﻣﺎم اﺠﻮوي ﻲﻓ ﺮﺷح ﺻﺤﻴﺢ
ﻣﺴﻠﻢ ﺟﺰم ﺑﺎﻟﻜﺮاﻫﺔ ﻓﻘﺎل" :ﺑﺎب ﻛﺮاﻫﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺎ
وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن" .ﻫﺬا ﻳﻌﻲﻨ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﻳﺮى اﻟﻜﺮاﻫﺔ ،واﻹﻣﺎم اﺠﻮوي،
وﻣﻦ ﺗﻮﻗﻒ ،واﻹﻣﺎم اﻛﺨﺎري .
أﻣﺎ اﺠﻟﻤﻬﻮر ﻓﻘﺪ ﻤﺣﻠﻮا اﺠﻲﻬ ﺒﻟ اﺤﻛﺤﺮﻳﻢ ،ﻛﻤﺎ ﺮﺻح ﺑﺬﻟﻚ اﻹﻣﺎم اﻟﺼﻨﻌﺎ k؛ وﻗﺎﻟﻮا أن اﻟﻌﻠﺔ ﻲﻓ ذﻟﻚ :ﻲﻫ ﻣﺎ ﻳﺮﺘﺗﺐ ﺒﻟ
اﻟﻐﻀﺐ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﺼﻮاب ﻲﻓ اﺤﻟﻜﻢ وﺗﺸﻮﻳﺶ اﻟﻔﻜﺮ وﺷﻐﻞ اﻟﻘﻠﺐ ﻋﻦ اﺳﺘﻴﻔﺎء ﻣﺎ ﺠﻳﺐ ﻓﻴﻪ اﺠﻈﺮ ﻣﻦ اﺤﻛﺄ kواﻟﺮﺘوي
و¬ﺻﺪار اﺤﻟﻜﻢ ﺑﻘﻨﺎﻋﺔ ﺗﺎﻣﺔ وﻋﺪم اﺳﺘﻌﺠﺎل أو ﺤﻟﻈﺔ ﻏﻀﺐ ،ون ﺎﻛن اﻟﻐﻀﺐ ﻲﻓ اﻟﻘﺎ· ﻳﺪﻓﻊ ﺑﻪ إﻰﻟ ﻋﺪم اﺤﻛﻤﻴﺰﻴ ﺑﻦﻴ
اﺤﻟﻖ واﻛﺎﻃﻞ ،ﻓﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎ ﺤﻣﺮم ﺑﺎﺤﻛﺄﻛﻴﺪ إذا ﺎﻛن ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻮرة ،وﻻ ﺧﻼف ﻲﻓ اﺤﻛﺤﺮﻳﻢ ،أﻣﺎ إذا ﺎﻛن اﻟﻘﺎ· ﻣﻦ اﺠﻮع اÃي
ﺤﻳﺘﺪ أو ﻛﺬا ﻓﻬﺬا ﻣﻜﺮوه ،ﻓﻴﻔﺮق ﺑﻦﻴ ﻫﺎﺗﻦﻴ اﺤﻟﺎﺤﻛﻦﻴ.
وﻗﻮل اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﺒﻟ اﻹﻣﺎم ﺑﻦ دﻗﻴﻖ اﻟﻌﻴﺪ أﻧﻪ ﻗﺎل :ﻓﻴﻪ اﺠﻲﻬ ﻋﻦ اﺤﻟﻜﻢ ﻲﻓ ﺣﺎل اﻟﻐﻀﺐ ؛ ﻤﻟﺎ ﺤﻳﺼﻞ ﺑﺴﺒﺒﻪ ﻣﻦ
اﺤﻛﻐﺮﻴ اTي ﺨﻳﺘﻞ ﺑﻪ اﺠﻈﺮ ،ﻓﻼ ﺤﻳﺼﻞ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﺤﻟﻜﻢ ﺒﻟ اﻟﻮﺟﻪ .ﻗﺎل :أن اﻟﻌﻠﺔ ﻫﻨﺎ ﻲﻓ ذﻟﻚ :ﻲﻫ ﻣﺎ ﺤﻳﺼﻞ ﻟﻠﻔﻜﺮ ﻣﻦ
اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ وﻋﺪم اﺳﺘﻴﻔﺎء اﺤﻟﻜﻢ واﺠﻈﺮ ﻓﻴﻪ .
ﻫﺬا ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺤﺑﻜﻢ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺎ
أو اﻟﻌﻠﺔ اﻟﻲﺘ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ ﻗﻴﻞ ﻻ ﻳﻘ اﻟﻘﺎ
وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن ،وﻣﺎ ﺣﻜﻢ اﻟﻘﻀﺎء وﻫﻮ
ﻏﻀﺒﺎن ﻫﻞ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﻢ أو ﻟﻠﻜﺮاﻫﺔ؟ ﻗﻠﻨﺎ :ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻳﺮوﻧﻬﺎ ﻛﺮاﻫﺔ ،واﺠﻟﻤﻬﻮر ﻳﺮون اﺤﻛﺤﺮﻳﻢ ،وﻫﺬا ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻏﻀﺒﻪ
ً ً
ﻣﺴﺘﺤﻜﻤﺎ ،أﻣﺎ ﻣﻦ ﺎﻛن ﻏﻀﺒﻪ ﻳﺴﺮﻴا أو ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻤﻠﻚ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﺎﻷﻣﺮ ﺤﻳﻤﻞ ﺒﻟ اﻟﻜﺮاﻫﺔ . ﺷﺪﻳﺪا
اﻤﻟﺴﺄﻟﺔ اﻷﺧﺮى :ﻫﻞ ﻳﻘﺎس ﺒﻟ اﻟﻐﻀﺐ ﻏﺮﻴه ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﺗﺸﻮش اÃﻫﻦ؟
ﻫﻞ ﻳﻘﺎس ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﺸﻮش اTﻫﻦ ،ﺎﻛﺠﻟﻮع واﻟﻌﻄﺶ اﻤﻟﻔﺮﻃﻦﻴ ،وﻏﻠﺒﺔ اﺠﻌﺎس ،وﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻧﺸﻐﺎل اTﻫﻦ ،ﻣﺜﻞ أن اﻹﻧﺴﺎن
أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻳﻨﺸﻐﻞ ذﻫﻨﻪ ﺑﺒﻌﺾ اﻤﻟﻜﺪرات ﻣﻦ اﺤﻟﺰن واﻬﻟﻢ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،ﻓﻬﻞ ﻳﻘﺎس ﺒﻟ ذﻟﻚ ﻏﺮﻴه أو ﻻ ؟
ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻳﺮى أﻧﻪ ﻳﻘﺎس ﺑﺴﺒﺐ اﺤﺗﺎد اﻟﻌﻠﺔ ،اﻟﻌﻠﺔ ﻲﻓ اﻷﻣﺮﻳﻦ ً
ﻣﻌﺎ ﻲﻫ اﻧﺸﻐﺎل اTﻫﻦ وﺗﺸﺘﺘﻪ وﻋﺪم ﺗﺮcﺰﻴه ﺑﺎﻹﺗﻴﺎن
ﺑﺎﺤﻟﻜﻢ ﺻﻮاﺑًﺎ ،ﻓﻤﻦ ﺎﻛن ﻏﻀﺒﺎن أو ﺷﺒﻌﺎن أو ﺟﺎﺋﻊ ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻳﻘ؛ ﻷﻧﻪ ﻳﻜﻮن ﻣﺸﺘﺖ اTﻫﻦ ،وﻳُﺴﺘﺪل ﺒﻟ
ّ ً
ﻣﺮﻓﻮﺨ):ﻻ ﻳﻘ ¤اﻟﻘﺎ· إﻻ وﻫﻮ ﺷﺒﻌﺎن رﻳﺎن(وﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺿﻌﻴﻒ. ﻫﺬا ﺑﻤﺎ رواه اﻛﻴﻬﻲﻘ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻣﺴﻌﻮد
ً
وﻳﺮى اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻧﻘﻼ ﻋﻦ اﻹﻣﺎم اﺑﻦ دﻗﻴﻖ اﻟﻌﻴﺪ أن ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﻘﺎس ﻋﻠﻴﻪ ،ﻳﻌﻲﻨ ﻣﺎ ذﻛﺮ ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﻦ اﻟﻐﻀﺐ
ً
ﺟﺎﺋﻌﺎ أو ﻣﺘﻌﺒًﺎ أو ﻳﻘﺎس ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻣﺎ ﻳﺸﻐﻞ اTﻫﻦ وﺠﻳﻤﻊ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﻤﻟﺸﺮﺘك اﻤﻟﻌﻨﻮي وﻫﻮ ﻋﺪم ﺻﻔﺎء اTﻫﻦ ،ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮن
ﻣﺸﻐﻮل اﻟﻘﻠﺐ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
ﻟﻮ ﺣﻜﻢ اﻟﻘﺎ· وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن ﻫﻞ ﻳﻨﻔﺬ ﺣﻜﻤﻪ أم ﻻ ؟
ذﻫﺐ اﺠﻟﻤﻬﻮر إﻰﻟ أن اﻟﻘﺎ· إذا ﺧﺎﻟﻒ ﻓﺤﻜﻢ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن ﻓﻴﺼﺢ ﺣﻜﻤﻪ إذا ﺻﺎدف اﺤﻟﻖ ﻣﻊ اﻟﻜﺮاﻫﺔ ،وﻳﻘﻮل اﺤﻟﺎﻓﻆ
اﺑﻦ ﺣﺠﺮ رﻤﺣﻪ اﷲ:وﻳﺆﺧﺬ ﻣﻦ اﻹﻃﻼق ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻓﺮق ﺑﻦﻴ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻐﻀﺐ وﻻ أﺳﺒﺎﺑﻪ ،وcﺬا أﻃﻠﻘﻪ اﺠﻟﻤﻬﻮر ،وﻓﺼﻞ إﻣﺎم
اﺤﻟﺮﻣﻦﻴ واﻛﻐﻮي ﻓﻘﻴﺪ اﻟﻜﺮاﻫﺔ ﺑﻤﺎ إذا ﺎﻛن اﻟﻐﻀﺐ ﻟﻐﺮﻴ اﷲ ،وﻗﺪ اﺳﺘﺒﻌﺪ ﻫﺬا ﻤﻟﺨﺎﻟﻔﺘﻪ ﻟﻈﺎﻫﺮ اﺤﻟﺪﻳﺚ وﻟﻠﻤﻌﻰﻨ اTي
ُ
ﻷﺟﻠﻪ ﻧﻲﻬ ﻋﻦ اﺤﻟﻜﻢ ﺣﺎل اﻟﻐﻀﺐ.
- ١٦ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﺑﻌﺾ اﺤﻟﻨﺎﺑﻠﺔ ﻳﺮى أﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﻔﺬ اﺤﻟﻜﻢ ﺣﺎل اﻟﻐﻀﺐ ؛ ﺨﻛﺒﻮت اﺠﻲﻬ ﻋﻦ ذﻟﻚ واﺠﻲﻬ ﻳﻘﺘ ¤اﻟﻔﺴﺎد .
وﻓﺼﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻦﻴ إذا ﺎﻛن اﻟﻐﻀﺐ ﻗﺪ ﻃﺮأ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺪ أن اﺳﺘﺒﺎن اﺤﻟﻜﻢ ﻓﻼ ﻳﺆﺛﺮ ،أو ﻲﻓ وﻗﺘﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺆﺛﺮ .
واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ورد أﻧﻪ ﺣﻜﻢ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن ،وﻟﻜﻦ ﻳﻘﺎل أن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺪ ُﻋﺼﻢ ﻣﻦ اﺨﻟﻄﺄ
ﻲﻓ ذﻟﻚ ،ﻓﻘﺪ ﻋﺼﻤﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻟﻮ ﺎﻛن ﻏﻀﺒﺎن ،ﻛﻤﺎ ﺣﺼﻞ ﻲﻓ ﻗﺼﺔ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻣﻊ اﻟﺰﺑﺮﻴ اﺑﻦ اﻟﻌﻮام
واﻟﺮﺟﻞ اTي ﻗﺎل ﻟﻠﻨﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ " أﻷﻧﻪ اﺑﻦ ﻋﻤﺘﻚ؟! " ،ﻓﻐﻀﺐ اﺠﻲﺒ وﻗﺎل) :اﺳﻖ ﻳﺎ زﺑﺮﻴ ﺣ kﻳﺒﻠﻎ اﻤﻟﺎء إﻰﻟ
ً
اﺠﻟﺪر( ،إذا اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺣﻜﻢ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن وﻟﻜﻦ ﺣﻜﻤﻪ -ﺑﺄ Çﻫﻮ وأﻲﻣ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ -ﻧﺎﻓﺬ؛
ﻷﻧﻪ ﻣﻌﺼﻮم ﻋﻦ اﺨﻟﻄﺄ ﻓﻴﻤﺎ ﺤﻳﻜﻢ ﺑﻪ ،وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻮ pإﻪ ﻣﻦ ﺧﺮﺒ اﻟﺴﻤﺎء ،أﻣﺎ ﻲﻓ اﻷﻣﻮر ا ﻧﻴﻮﻳﺔ ﻓﺎﺠﻲﺒ ﺑﺮﺸ ﻣﺜﻞ أﻫﻠﻪ،
وTﻟﻚ ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻟﻠﺼﺤﺎﺑﺔ ﻳﻮﻣﺎ) :ﻟﻢ ﺗﺆﺑﺮون؟( ﻓﺮﺘcﻮا اﺠﺨﻞ وﻟﻢ ﻳﺆﺑﺮوه وﻟﻢ ﻳﺜﻤﺮ ،ﻓﻘﺎل ﻋﻠﻴﻪ
اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :أﻧﺘﻢ أﻋﻠﻢ ﺑﺄﻣﻮر دﻧﻴﺎﻛﻢ( .وﻫﺬا ﻳﺪل ﺒﻟ أن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻟﻴﺲ ﻣﻌﺼﻮﻣﺎ ﻲﻓ أﻣﻮر ا¯ﻧﻴﺎ،
ﻗﺪ ﺨﻳﻄﺊ وﻗﺪ ﻳﺼﻴﺐ ،أﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺨﻳﺮﺒ ﻋﻨﻪ ﻲﻓ أﻣﻮر اﻵﺧﺮة أو ﻲﻓ اﻷﻣﻮر اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ ﻓﺈن اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻳﻌﺼﻤﻪ وﻳﻮﻓﻘﻪ ﻟﻠﺼﻮاب.
اﻷﺣﺎﻜم اﻤﻟﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :ﺟﻮاز ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻌﻠﻢ ؛ ﻷﻧﻪ أﺧﺬﻧﺎ ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ أن أﺑﺎ ﺑﻜﺮة ﻛﺘﺐ إﻰﻟ اﺑﻨﻪ ﺑﺴﺠﺴﺘﺎن ،وﻫﺬا ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺧﺮﻴ ﻣﺎ ﻳﻜﺘﺐ وﺧﺮﻴ
ﻣﺎ ﻳﺒﺮﺼ ،أﻻ وﻫﻮ اﻟﻌﻠﻢ وﺗﺒﻠﻴﻎ أﺣﺎدﻳﺚ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﻧﺮﺸ اﻟﻌﻠﻢ ،ﻣﺜﻞ :اﻵن ﺗﻴﺮﺴت رﺳﺎﺋﻞ اﺠﻟﻮال ،اﻟﺮﺒﻳﺪ
اﻹﻟﻜﺮﺘوﻰﻳ ،ﻫﺬه ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺗﺮﺳﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﺎﻓﻌﺔ ،أﺣﺎدﻳﺚ ﺮﺷﻳﻔﺔ ،ﺗﻔﺴﺮﻴ آﻳﺎت ،وﻏﺮﻴ ذﻟﻚ ،ﻻ أن ﺗﻜﻮن ﺠﻣﺮد
ﻟﻄﺎﺋﻒ وﻤﺎت ﺗﺮﺣﻴﺐ وﺗﻬﺎ ،kﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺗﺴﺘﻐﻞ ﻲﻓ اﻟﻌﻠﻢ اﺠﺎﻓﻊ ،ﻓﻜﺘﺎﺑﺔ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺎﻛﻟﺴﻤﺎع ﻣﻦ اﻟﺸﻴﺦ ﻲﻓ وﺟﻮب اﻟﻌﻤﻞ،
وﻲﻫ ﺟﺎﺋﺰة ﻋﻨﺪ اﻤﻟﺤﺪﺛﻦﻴ ،وﻲﻫ ﻣﻦ ﻃﺮق اﺤﻛﺤﻤﻞ اﺨﻛﻤﺎن إذا ﻗﻮرﻧﺖ ﺑﺎﻹﺟﺎزة ،ﻓﺈذا ﻗﻴﻞ ﺎﻛﺗﺒﻲﻨ وأﺟﺎز ﻲﻟ ،أو ﻗﺮأت ﻲﻓ ﻛﺘﺎب
ﻓﻼن ،ﻓﻬﺬا ﻳﺪل ﺒﻟ أﻧﻪ ﺟﺎﺋﺰ اﻟﺮواﻳﺔ وﻣﺘﺜﺒﺖ ﻣﻦ ذﻟﻚ.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﺣﺮص اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﺒﻟ ذﻛﺮ اﺤﻟﻜﻢ ﻣﻊ دﻠﻪ ،ﻛﻴﻒ ذﻟﻚ؟ أﺑﻮ ﺑﻜﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻛﺘﺐ إﻰﻟ و¯ه "ﻻ ﺗﻘ وأﻧﺖ
ﻏﻀﺒﺎن" ،وﻟﻢ ﻳﺴﻜﺖ وﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ ،ﺑﻞ ﻗﺎل :ﻓﺈ kﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :ﻻ ﺤﻳﻜﻢ ﺑﻦﻴ اﺛﻨﻦﻴ
ﺣﺎﻛﻢ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن( .ﻓﺪل ﻫﺬا ﺒﻟ ﻣﺮﺸوﻋﻴﺔ أن اﻟﻘﺎ
ﻻ ﻳﻘ وﻫﻮ ﻏﻀﺒﺎن .
ﻧﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا ﺣﺮص اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﺒﻟ أن ﻳﻘﺮﺘن اﺤﻟﻜﻢ ﺑﺎ¯Äﻞ ،وﻫﺬا أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن؛ ﻷن اﻹﻧﺴﺎن ﻗﺪ ﻳﻘﻮل ﻣﺎ دÄﻠﻚ؟ ﻣﺎ
ﺗﺴﺘﺪل ﺑﻪ؟ ﻣﻦ ﻳﻘﻮل ﻫﺬا؟ ﻓﺈذا ﻗﻠﺖ ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ،ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻋﺮف اﻟﻘﺎرئ أو اﻤﻟﺴﺘﻤﻊ إÄﻚ
أﻧﻚ ﺗﺴﺘﺪل ﺑﻜﻼم اﷲ وﺑﻜﻼم رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ .
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﺷﻔﻘﺔ اﻷب ﺒﻟ و ه وﻋﻼﻣﻪ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﻔﻌﻪ ،وﺤﺗﺬﻳﺮه ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮع ﻲﻓ اﻤﻟﻨﻜﺮ ،اﻟﻮ¯ ُﻋﻦﻴ ﻗﺎﺿﻴًﺎ ﻓﺎﻷب أرﺳﻞ إÄﻪ ﻳﻔﻴﺪه
ﺤﺑﺪﻳﺚ ﺳﻤﻌﻪ ﻣﻦ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﺤﻳﺬره ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮع ﻲﻓ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ اﻤﻟﻨﻜﺮ ،وﻫﺬا ﺣﻘﻴﻘﺔ أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن
ﻲﻓ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﺮﺘﺑﻴﺔ ﺑﻦﻴ اﻵﺑﺎء واﻷﺑﻨﺎء ،وﺠﻳﺐ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺒﻟ اﻵﺑﺎء أن ﺤﻳﺮﺻﻮا ﺒﻟ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻷﺑﻨﺎء ﺣ kوﻫﻢ ﻛﺒﺎر ،وﻳﻤﺤﻀﻮﻫﻢ
ِّ
ﺮﻴا{ ،ادع رﺑﻚَ } :رب ﻤﺣ ُﻬ َﻤﺎ َﻛ َﻤﺎ َر Qﺑ َﻴﺎَ kﺻ ِﻐ ً
َ ُ ْ َ ِّ ْ َ ْ
ﻧﺼﺤﻬﻢ وﺗﻮﺟﻴﻬﻬﻢ ،وﺒﻟ اﻷﺑﻨﺎء اﻻﺳﺘﻤﺎع واﻻﻧﻘﻴﺎد وأن ﻳﻘﻮﻟﻮا }وﻗﻞ رب ار
ِ
َ َ َ َ َ ْ ُْ َ َ ْ ُْ َ ً ْ ُ َ َْ َ َ َ ْ َ َ Q
ﻚ إِ َ Q
ﻲﻟ
َ َ َْ َ ْ ُ
ﺎت{ ،اﺣﺮص ﺒﻟ ا¯ﺨء} :أ ِن اﺷﻜ ْﺮ ِﻲﻟ وﻟ ِﻮ ِ
ا ﻳ ﻲﺘ ﻣﺆﻣِﻨﺎ وﻟ ِﻠﻤﺆ ِﻣﻨِﻦﻴ واﻟﻤﺆﻣِﻨ ِ
ْ
اﻏ ِﻔ ْﺮ ِﻲﻟ وﻟ ِﻮ ِ
ا ي وﻟ ِﻤﻦ دﺧﻞ ﺑﻴ ِ
ﺮﻴ{ ﻓﺎﺣﺮص ﺒﻟ ا¯ﺨء ﻟﻠﻮا¯ﻳﻦ ،و qﻣﺎ أﻧﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﺮﻴ ﺑﻔﻀﻞ اﷲ ﺛﻢ اﻟﻮا¯ﻳﻦ ،ﻫﻢ ﺳﺒﺐ اﺨﻟﺮﻴ ﺑﻌﺪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ اﻟ ْ َﻤ ِﺼ ُ
ً
ﻟﻚ ،ﻓﺎﺣﺮص وﻓﻘﻲﻨ اﷲ و¬ﻳﺎك ﻟﻄﺎﻋﺘﻪ ﺒﻟ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻦ أﻫﻞ اﺨﻟﺮﻴ ﻲﻓ ﻫﺬا اﻤﻟﺠﺎل ،وأﻳﻀﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺒﻟ اﻵﺑﺎء أن ﺤﻳﺮﺻﻮا ﺒﻟ
ﺗﻌﺎﻫﺪ اﻷﺑﻨﺎء ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﺑﺎﻤﻟﻮﻋﻈﺔ ،ﺑﺎﻟﻮﺻﻴﺔ ،ﺑﺎﺠﺼﻴﺤﺔ ،وTﻟﻚ ﻧﻼﺣﻆ ﻲﻓ ﻛﺜﺮﻴ ﻣﻦ اﻵﺑﺎء اﻟﺸﻔﻘﺔ ﺒﻟ أﺑﻨﺎﺋﻪ ،وﺣﺮﺻﻬﻢ
وﺣﺜﻬﻢ ﺒﻟ اﺨﻟﺮﻴ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻨﻔﻌﻬﻢ .
- ١٧ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
راﺑﻌﺎ :اﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﻧﺮﺸ اﻟﻌﻠﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻪ واﻻﻗﺘﺪاء ﺑﻪ ون ﻟﻢ ﻳﺴﺄل ﻋﻨﻪ ،ﻳﻌﻲﻨ أﺑﻮ ﺑﻜﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺄ oو¯ه
اﻟﻘﺎ
ﺑﺴﺠﺴﺘﺎن ﻳﻘﻮل ﻷﺑﻴﻪ :أﻛﺘﺐ ﻲﻟ ﺣﺪﻳﺚ رﺳﻮل اﷲ ،ﻫﻮ اTي ﺑﺎدر وأرﺳﻞ إÄﻪ Äﻔﻴﺪه وﻳﻌﻠﻤﻪ ﺑﻤﺎ ﺳﻤﻌﻪ ﻋﻦ رﺳﻮل
ً ً ً
اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻓﻜﻦ ﻳﺎ أ Ôاﻤﻟﻮﻓﻖ ﻣﺒﺎدرا ﺣﺮﻳﺼﺎ ﻣﺴﺪدا ﻲﻓ ذﻟﻚ .
ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :اﺠﻲﻬ ﻋﻦ اﻟﻘﻀﺎء ﺣﺎل اﻟﻐﻀﺐ ،ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺸﺎﻫﺪ .وﺳﺒﻖ ذﻛﺮ اﺨﻟﻼف :ﻫﻞ اﺠﻲﻬ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﻢ أم ﻟﻠﻜﺮاﻫﺔ؟ اﷲ أﻋﻠﻢ،
وﻟﻜﻦ ﻋﻤﻮﻣﺎ اﺠﻲﻬ ﻋﻦ اﻟﻘﻀﺎء ﺣﺎل اﻟﻐﻀﺐ؛ ﻷن اﻟﻐﻀﺐ ﺠﻣﻤﻊ ﻞﻛ ﺮﺷ ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ،واﻹﻧﺴﺎن ﻣﺎ ﻳﺘﻠﻜﻢ ﺑﻜﻼم
ﺑﺎﻃﻞ ﻓﻴﻪ ﻟﻐﻮ وﻓﺠﻮر وﺟﻮر إﻻ ﻲﻓ ﺣﺎل اﻟﻐﻀﺐ.
ﺟﺎء ﺻﺤﺎ Çإﻰﻟ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎل" :ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ أوﺻﻲﻨ" .ﻓﻘﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻻ ﺗﻐﻀﺐ( .ﻠﻛﻤﺔ
اﷲ ُ Qﺤﻳ ُّﺐ اﻟ ْ ُﻤ ْﺤﺴﻨ َ
ﻦﻴ{ .ﺑﻞ إن اﺠﻲﺒ ﻦﻴ ْاﻟ َﻐ ْﻴ َﻆ َو ْاﻟ َﻌﺎﻓ َ
ِﻦﻴ َﻋﻦ اﺠQﺎس َو ُ
ِ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ،ﻻ ﺗﻐﻀﺐ .واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮلَ }:و ْاﻟ َﺎﻜﻇﻤ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ً
ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :ﻣﻦ ﻛﻈﻢ ﻏﻴﻈﺎ وﻫﻮ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻨﻔﺬه أﻛﺮﻣﻪ اﷲ ﺒﻟ رؤوس اﻷﺷﻬﺎد ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ(.
ﻓﺈﻳﺎك إﻳﺎك أ Ôاﻤﻟﻮﻓﻖ أن ﺗﻐﻀﺐ ،واﺣﺮص ﺒﻟ أن ﺗﻤﻠﻚ زﻣﺎم ﻧﻔﺴﻚ ،واﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﻤﻟﺜﺮﻴة ﻟﻠﻐﻀﺐ ،وﺠﺗﻨﺐ رﻓﻘﺔ
ً
اﻟﺴﻮء اTﻳﻦ ﻳﺸﺠﻌﻮﻧﻚ ﺒﻟ اﻟﻐﻀﺐ واﻻﻧﻔﻌﺎل وﻳﺴﺒﺒﻮن ﻟﻚ اﻤﻟﺸﺎﻞﻛ ،ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎﻟﺮﻓﻘﺔ اﻟﺼﺎﺤﻟﺔ ،وﻋﻠﻴﻚ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻻﻫﺘﺪاء
ﺑﻬﺪي اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻢ ﻲﻓ ﺣﺴﻦ ﺧﻠﻘﻪ وﺗﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻊ اﺠﺎس؛ ﻷﻧﻪ ﻟﻮ ﺗﺄﻣﻠﻨﺎ ﻲﻓ ﺳﺮﻴة اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم
اﻷﻋﺮا ÇاTي ﺟﺒﺬ رداء اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم إﻰﻟ أن ﺣﺰ ﻓﻴﻪ ﺻﺪره وﺣﺎﺷﻴﺔ اﻟﺮﺒد ،ﻳﻌﻲﻨ أﺛﺮت ﻓﻴﻪ وﻗﺎل" :أﻋﻄﻲﻨ ﻣﻦ
ﻣﺎل اﷲ اTي أﻋﻄﺎك ﻳﺎ ﺤﻣﻤﺪ" ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻐﻀﺐ ﻋﻠﻴﻪ اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم وﻟﻢ ﻳﺪﻋﻮا ﻋﻠﻴﻪ .ﺑﻞ اﻷﻋﺮا ÇاTي
ﺟﺎء وﺑﺎل ﻲﻓ اﻤﻟﺴﺠﺪ ﺨﻣﻠﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﻠﻄﻒ ورﻓﻖ ،وﻗﺎل) :أﻫﺮﻳﻘﻮا ﺒﻟ ﺑﻮ ﺳﺠﻼ ﻣﻦ ﻣﺎء( .اﻟﺼﺤﺎÇ
اﻟﺸﺎب اTي ﺟﺎء ﻟﻠﻨﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﻗﺎل" :ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ اﺋﺬن ﻲﻟ ﺑﺎﻟﺰﻧﺎ " ،ﻓﻠﻢ ﻳﻌﺎﺗﺒﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ،
ﺑﻞ ﻗﺎل) :أﺗﺮﺿﺎه ﻷﻣﻚ؟( ،وﻫﻜﺬا أرﺷﺪه ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم .
ً
وأﻳﻀﺎ ﻳﻘﺎس ﺒﻟ اﻟﻐﻀﺐ ﻣﺎ ﻳﺸﺘﺖ اTﻫﻦ ﻣﻦ اﺠﻟﻮع واﺠﻌﺎس واﻟﻌﻄﺶ واﻬﻟﻢ واﺤﻟﺰن وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،ﻓﻼ ﻳﻘ اﻟﻘﺎ
إﻻ
وﻫﻮ ﻣﺮﺗﺎح اﻛﺎل ﺧﺎﻲﻟ اTﻫﻦ .
وأﺧﺮﻴا ﺨﻧﺘﻢ ﺑﺄن ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﺣﺮص اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺒﻟ إﻳﺼﺎل اﺤﻟﻘﻮق إﻰﻟ أﻫﻠﻬﺎ وﺠﺗﻨﺐ اﻷﺳﺒﺎب اﻤﻟﺆدﻳﺔ إﻰﻟ
ﻋﺪم ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻐﻀﺐ واﺠﻟﻮع وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(
- ١٨ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﻗﻮ) :oأﺤﻟﻦ ﺤﺑﺠﺘﻪ( ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :أزﻳﺪ ﻲﻓ اﻟﻔﻬﻢ ،وﻗﻴﻞ :ﻣﻌﻰﻨ اﻟﻠﺤﻦ ﻫﻨﺎ اﻤﻟﻴﻞ ﺑﺎﻟﺎﻠﻜم ﻋﻦ ﺟﻬﺘﻪ ،وTﻟﻚ ﻳﻘﻮل :ﺤﻟﻦ ﻲﻓ
اﻟﺎﻠﻜم ﻳﻌﻲﻨ ﻣﺎل ﺑﺎﻟﺼﻮاب ،ﻣﺎل ﻋﻦ اﻟﻠﻔﻆ اﻟﺼﻮاب إﻰﻟ اﻟﻠﻔﻆ اﺨﻟﺎﻃﺊ ،ﻓﻠﺤﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮاءة أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
)ﻓﺈﻧﻤﺎ اﻗﻄﻊ ( ﻳﻌﻲﻨ أﻋﻄﻴﻪ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﺣﻖ أﺧﻴﻪ .
اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻷﺣﺎﻜم اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ اﻤﻟﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :أن اﺤﻟﺎﻛﻢ ﺤﻳﻜﻢ ﺒﻟ ﺤﻧﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻊ ﻣﻦ اﺨﻟﺼﻤﻦﻴ ﻣﻦ ﻗﻮة اﺤﻟﺠﺔ وﺑﻴﺎن اﻟﺮﺒﻫﺎن ،ﻓﺈذا اﺟﺘﻬﺪ ﻓﺄﺧﻄﺄ ﻓﻼ إﺛﻢ
ﻋﻠﻴﻪ ،و¬ﻧﻤﺎ ﻳﺆﺟﺮ ﺒﻟ اﺟﺘﻬﺎده ،ﻛﻤﺎ ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ )إذا اﺟﺘﻬﺪ ﻓﺎﺧﻄﺄ ﻓﻠﻪ أﺟﺮ( ﻷﻧﻪ ﺑﺬل اﻟﻮﺳﻊ واﺠﻟﻬﺪ ﻲﻓ ذﻟﻚ.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :أن اÃي ﻳﻠﺤﻘﻪ اﺤﻛﺒﻌﺔ واﻹﺛﻢ ﻫﻮ اÃي ﻛﺴﺐ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﺒﺎﻃﻠﻪ ،ﻓﺈن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :ﻓﺈﻧﻤﺎ أﻗﻄﻊ
ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﻧﺎر( .ﻓﺎﻹﺛﻢ ﻫﻨﺎ ﺒﻟ ﻫﺬا اﺨﻟﺼﻢ ﺳﻮاء ﺎﻛن اﻤﻟﺪﻲﻋ أو اﻤﻟﺪﻰﻋ ﻋﻠﻴﻪ اTي اﻗﺘﻄﻊ ﺣﻖ أﺧﻴﻪ وﺳﻠﺒﻪ أرﺿﻪ أو ﻣﺎo
ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺰﻳﻦﻴ اﻛﺎﻃﻞ وﺗﺪﺑﻴﺞ اﻟﺎﻠﻜم ﻓﺠﻌﻞ اﻟﻘﺎ
ﻳﻨﺨﺪع ﺑﻜﻼﻣﻪ .
وﻫﻨﺎ أﻧﺒﻪ إﻰﻟ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻬﻤﺔ أﻟﻔﺖ ﻬﻟﺎ ﻧﻈﺮ إﺧﻮا kوأﺧﻮا ﻲﻓ ﻣﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ ﻲﻓ ﻠﻛﻴﺔ اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ ﺒﻟ أﺑﻮاب اﺤﻛﺨﺮج أﺳﺄل اﷲ
ﻟﻜﻢ اﺤﻛﻮﻓﻴﻖ ،ﻗﺪ ﻳﻌﻤﻞ اﻛﻌﺾ ﻲﻓ ﺠﻣﺎل اﻤﻟﺤﺎﻣﺎة ،واﻤﻟﺤﺎﻣﺎة ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻲﻫ اﻟﺮﺘاﻓﻊ وا¯ﻓﺎع ﻋﻦ أﺣﺪ اﺨﻟﺼﻤﻦﻴ ،ﻓﺈﻳﺎك إﻳﺎك
أ Ôاﻤﻟﻮﻓﻖ أن ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺑﺎﻃﻞ ،ﻻ ﺗﺪاﻓﻊ إﻻ ﻋﻦ ﺣﻖ ،أﻣﺎ ﻣﺎ ﺤﻳﺼﻞ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻤﻟﺤﺎﻣﻦﻴ أن ﻳﻘﻮل أﻧﺎ ﺳﺄﺧﺮﺟﻚ ﻣﻦ ﻫﺬه
اﻟﻘﻀﻴﺔ ،وأﻧﺎ ﺳﺄﺗﺮﺒع ﺑﻜﺬا وأدﻓﻊ ﻛﺬا وأﻧﺖ ﺗﻌﻄﻴﻲﻨ ﻛﺬا ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺨﻧﺮج ﻓﻼن وﻳﺰورون ﺑﻌﺾ اﺤﻟﻘﺎﺋﻖ وﻳﺄﺗﻮن
ﺑﺸﻬﺎدات ﻣﺰورة وﺑﺸﻬﻮد زور وﻳﻐﺮﻴون ﻲﻓ اﻟﺎﻠﻜم وﻳﺒﺪﻟﻮن ﻲﻓ اﻟﺸﻬﺎدة ﻓﻬﺬا ﺑﺎﻃﻞ ،ﻓﺎﺣﺬر ﻳﺎ أ Ôاﻟﻜﺮﻳﻢ ﻤﻣﻦ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻲﻓ
اﻤﻟﺤﺎﻣﺎة أن ﻳﻜﻮن ﻫﺬا ﻫﻤﻚ ،ﺑﻞ اﺣﺮص ﺒﻟ أن ﺗﻜﻮن ﺒﻟ ﺣﻖ وﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻖ .
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻗﺎل اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ :وﻓﻴﻪ أن ﻣﻦ ادﻰﻋ ﻣﺎﻻ ،وﻟﻢ ﻳﻜﻦ oﺑﻴﻨﺔ ،ﻓﺤﻠﻒ اﻤﻟﺪﻰﻋ ﻋﻠﻴﻪ ،وﺣﻜﻢ ﺑﺮﺒاءة اﺤﻟﺎﻟﻒ،
أﻧﻪ ﻻ ﻳﺮﺒأ ﻲﻓ اﻛﺎﻃﻦ ،وﻻ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻋﻨﻪ اﻹﺛﻢ ﺑﺎﺤﻟﻜﻢ ،وﻫﺬا ﻣﺬﻫﺐ ﻤﺟﻬﻮر اﻟﻌﻠﻤﺎء .
ً
راﺑﻌﺎ :ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ دﻞ ﺒﻟ ﻋﻈﻢ إﺛﻢ ﻣﻦ ﺧﺎﺻﻢ ﻲﻓ ﺑﺎﻃﻞ ،ﺣ kﻟﻮ اﺳﺘﺤﻘﻪ ﻲﻓ اﻟﻈﺎﻫﺮ ،ﻓﻬﻮ ﻲﻓ اﻛﺎﻃﻦ ﺣﺮام ﻋﻠﻴﻪ
و¬ن اﺣﺘﺎل ﺣ kﺻﺎر ﻲﻓ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﺣﻘﺎ ﻓﻼ ﺤﻳﻞ oﺗﻨﺎول اﻛﺎﻃﻞ .
ً
إذا ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪﺠﺎ ﺒﻟ أﻣﺮ ﻋﻈﻴﻢ أﻻ وﻫﻮ أن اﻟﻘﺎ
ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻳﺴﺘﻤﻊ إﻰﻟ اﺨﻟﺼﻤﻦﻴ ﻣﻌﺎ ،وأن ﻳﻘ ﺒﻟ ﺤﻧﻮ ﻣﺎ
ﻳﺴﻤﻊ ،وÄﺤﺬر اﺨﻟﺼﻤﺎن ﻣﻦ أن ﻳﺮﺘاﻓﻌﺎ ﺑﻜﻼم ﺑﺎﻃﻞ أو ﻓﻴﻪ ﺗﺰوﻳﺮ وﺗﺰﻳﻦﻴ أو ﺗﺰوﻳﺮ ﻛﻌﺾ اﺤﻟﻘﺎﺋﻖ ﻓﻴﻘ اﻟﻘﺎ
ﺒﻟ
ﺤﻧﻮ آﺧﺮ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻣﻦ :
ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :ﻛﻴﻒ ﺗﻘﺪس أﻣﺔ ؟ ﻻ ﻳﺆﺧﺬ ﻣﻦ ﺷﺪﻳﺪﻫﻢ
ﻟﻀﻌﻴﻔﻬﻢ( .رواه اﺑﻦ ﺣﺒﺎن ﻲﻓ ﺻﺤﻴﺤﻪ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ oﺷﺎﻫﺪ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺑﺮﻳﺪة ﺑﻦ ﺣﺼﻴﺐ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ رواه اﻟﺰﺒار ،و oﺷﺎﻫﺪ آﺧﺮ ﻋﻦ أ Çﺳﻌﻴﺪ اﺨﻟﺪري
ر
اﷲ ﻋﻨﻪ رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ.
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺑﻤﺠﻤﻮع ﻃﺮﻗﻪ إﺳﻨﺎده ﺣﺴﻦ ،ﺑﻞ إن ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻳﺼﺤﺢ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺎﻛﻹﻣﺎم اﺑﻦ ﺧﺰﻳﻤﻪ واﺑﻦ ّ
ﺣﺒﺎن،
وﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اTﻫﻲﺒ :إﺳﻨﺎده ﺻﺎﻟﺢ ،وﻳﻘﻮل اﻬﻟﻴﺜﻲﻤ :رﺟﺎ oﺛﻘﺎت .
ﺮﺷح ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ﻲﻓ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ )ﻛﻴﻒ ﺗﻘﺪس أﻣﺔ( ،ﻣﺎ ﻣﻌﻰﻨ ﺗﻘﺪس؟ اﺤﻛﻘﺪﻳﺲ ﻫﻮ اﺤﻛﻄﻬﺮﻴ واﺤﻛﺰﻨﻳﻪ ،وﻫﺬا ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ أن
ﻫﺬه اﻷﻣﺔ ﻛﻴﻒ ﺗﻜﻮن ﻃﺎﻫﺮة ﻣﺰﻨﻫﺔ وﻲﻫ ﻻ ﺗﺴﺎوي ﻲﻓ اﻷﺣﺎﻜم ﺑﻦﻴ اﻟﺮﺸﻳﻒ واﻟﻮﺿﻴﻊ وﺑﻦﻴ اﻟﻐﻲﻨ واﻟﻔﻘﺮﻴ ،واﻷﻣﺔ ﻫﻢ
- ١٩ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
أﺗﺒﺎع اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ .
وﻗﻮ) oﺷﺪﻳﺪﻫﻢ( ﻳﻌﻲﻨ ﻗﻮﻳﻬﻢ وﻏﻨﻴﻬﻢ ،ﻣﺜﻞ اﻟﺮﺸﻳﻒ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ
َ َ ُّ َ ْ ْ َ Q َ ُ ُ ُ َ َ Q
ِﻦﻴ ﺑِﺎﻟ ِﻘﺴ ِﻂ
ﺣﺚ ﻟﻸﻣﺔ ﺒﻟ اﻟﻌﺪل واﻤﻟﺴﺎواة وﻋﺪم اﺤﻛﻔﺮﻳﻂ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ اِÃﻳﻦ آ َﻣﻨﻮا ﻛﻮﻧﻮا ﻗﻮاﻣ
ﻦﻴ{. ﻜ ْﻢ َأو اﻟ ْ َﻮ ِ َ
ا ﻳْﻦ َو ْاﻷَ ْﻗ َﺮﺑ َ ُ
ﺴ
ِ
َ َْ ََ َْ ُ
ﻔ ُﺷ َﻬ َﺪ َ
اء ِﷲ ِQوﻟﻮ ﺒﻟ أﻏ
ِ ِ ِ
ﺑﻌﺾ أﺣﺎﻜم اﺤﻟﺪﻳﺚ :
أوﻬﻟﺎ :وﺟﻮب اﻟﻌﺪل ﺑﻦﻴ اﻤﻟﺘﺨﺎﺻﻤﻦﻴ ،وﺒﻟ اﻟﻘﻀﺎة أن ﺤﻳﺮﺻﻮا ﺒﻟ ذﻟﻚ ،وأﻻ ﺤﻳﻴﻔﻮا ﻣﻊ أﺣﺪ ﺒﻟ ﺣﺴﺎب أﺣﺪ ،وﻳﻨﺒﻲﻐ
ً
أﻳﻀﺎ أن ﻳﻌﻠﻢ أن ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ ﻣﺴﺎواة ﺑﻦﻴ اﺠﺎس ،اﻟﻐﻲﻨ واﻟﻔﻘﺮﻴ ،واﻟﻜﺒﺮﻴ واﻟﺼﻐﺮﻴ ،واﻟﺮﺸﻳﻒ واﻟﻮﺿﻴﻊ،
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻓﻴﻪ دﻻﻟﺔ ﺒﻟ ﻧﺮﺼة اﻤﻟﻈﻠﻮم ،ﻟﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :اﻧﺮﺼ أﺧﺎك ﻇﺎﻤﻟﺎ أو ﻣﻈﻠﻮﻣﺎ( .واﻤﻟﻈﻠﻮم ﻣﻌﺮوف،
وﻟﻜﻦ اﻟﻈﺎﻟﻢ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ رده وcﻔﻪ ﻋﻦ اﻟﻈﻠﻢ.
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻳﻨﺒﻲﻐ إﻧﺼﺎف اﻟﻀﻌﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻘﻮي ،وأﻻ ﻳﺮﺘcﻪ Äﺄﻛﻞ ﺣﻘﻪ ،ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻻﺷﻚ ﻣﻈﻨﺔ ﺒﻟ ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺒﺪأ اﻟﻘﻀﺎء
واﻟﺘﺴﺎوي واﻟﻌﺪل ﻲﻓ ذﻟﻚ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺤﻛﺎﺳﻊ :
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻣﺮﻳﻢ اﻷزدي ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :ﻣﻦ وﻻه اﷲ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ أﻣﻮر اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ
ﻓﺎﺣﺘﺠﺐ ﻋﻦ ﺣﺎﺟﺘﻬﻢ وﻋﻦ ﻓﻘﺮﻴﻫﻢ ،اﺣﺘﺠﺐ اﷲ دون ﺣﺎﺟﺘﻪ( .أﺧﺮﺟﻪ أﺑﻮ داود واﻟﺮﺘﻣﺬي .
واﺤﻟﺪﻳﺚ إﺳﻨﺎده ﺟﻴﺪه ،ﺑﻞ ﺻﺤﺤﻪ اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻲﻓ اﺤﻛﻠﺨﻴﺺ اﺤﻟﺒﺮﻴ وﻗﺎل :ﻫﻮ إﺳﻨﺎده ﺟﻴﺪ ﻲﻓ ﻓﺘﺢ اﻛﺎري ،أﻣﺎ ﻲﻓ
اﺤﻛﻠﺨﻴﺺ اﺤﻟﺒﺮﻴ ﺣﺪﻳﺚ ﺻﺤﻴﺢ .
ﺗﻔﺴﺮﻴ اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
ﻲﻓ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ وﻻه اﷲ( اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻤﻟﻘﺼﻮد ﺑﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ وﻪ ،ﻣﻦ ﻣﻠﻜﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺒﻟ أﻣﺮ
ً
ﻓﺠﻌﻠﻪ واÄﺎ ،ﻣﻦ ﻣﻠﻜﻪ ووﻓﻘﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﺄن ﻳﺘﻮ Âأﻣﺮا ﻣﻦ أﻣﻮر اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ .
)اﺣﺘﺠﺐ( ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ اﺳﺘﺮﺘ ،ﻣﻨﻪ ﺣﺠﺎب اﻤﻟﺮأة؛ ﻷﻧﻪ ﻳﺴﺮﺘ وﺟﻬﻬﺎ ،ﺣﺠﺎب اﻛﻴﺖ ﻳﻌﻲﻨ ﺳﺎﺗﺮ ﻳﻤﻨﻊ اﻛﻴﺖ ﻣﻦ أن ﻳﻨﻈﺮ إÄﻪ
أﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﺎرﺟﻪ.
"اﺤﻟﺎﺟﺔ" ﻫﻨﺎ ﻣﻘﺼﻮد ﺑﻬﺎ ﺣﻮاﺋﺞ اﺠﺎس وﻣﺎ ﺤﻳﺘﺎﺟﻮﻧﻪ .
اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻷﺣﺎﻜم اﻤﻟﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :ﺠﻳﺐ ﺒﻟ ﻣﻦ وﻻه اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أﻣﺮا ﻣﻦ أﻣﻮر اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ أن ﻻ ﺤﻳﺘﺠﺐ ﻋﻨﻬﻢ ،وأن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﺠﻟﻠﻮس ﻬﻟﻢ ،وﺳﻤﺎع
ﺷﺎﻜوﻳﻬﻢ وﻗﻀﺎء ﺣﻮاﺠﺋﻬﻢ .
ّ ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :أن ﻣﻦ ﻳﻘﻔﻞ ﺑﺎﺑﻪ ﻋﻨﻬﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﺤﻟﺠﺎب أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ﻓﻔﻌﻠﻪ ﺣﺮام ،ﻳﺄﺛﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﺠﻳﺎزى ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،واﺠﻟﺰاء
ﻣﻦ ﺟﻨﺲ اﻟﻌﻤﻞ؛ ﻷن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :اﺣﺘﺠﺐ اﷲ دون ﺣﺎﺟﺘﻪ( .ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ وﻧﺴﺄ oأﻻ ﺤﻳﺠﺐ
ﻋﻨﺎ ﺣﺎﺟﺎﺗﻨﺎ ،وﺑﺬﻟﻚ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﻳﻜﻮن ﺑﺎﺑﻪ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ،وﺒﻟ ﻤﺟﻴﻊ ﻣﻦ ﺗﻮ Âاﻟﻘﻀﺎء واﻤﻟﺴﺆوÄﺎت
وﺣﺎﺟﺎت اﺠﺎس أن ﻳﻔﺘﺢ ﺑﺎﺑﻪ ﻟﻠﻨﺎس ،وأن ﻳﺴﺘﻤﻊ إﻰﻟ ﺷﺎﻜوﻳﻬﻢ ،وﻳﻘ ﻣﺼﺎﺤﻟﻬﻢ ،وأن ﻳﺴﺎوي ﺑﻴﻨﻬﻢ ،وﻳﻠﺰﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﺪل.
ً
وﻳﻨﺒﻲﻐ أﻳﻀﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﻌﻠﻤﺎء أﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﺨﺬ اﻟﻘﺎ· ﻲﻓ ﺠﻣﻠﺲ اﺤﻟﻜﻢ ﺣﺎﺟﺒﺎ وﻻ ﺑﻮاﺑﺎ إﻻ ﻟﻌﺬر ،ﻳﻌﻲﻨ ﻳﻨﻈﻢ اﺠﺎس ﻓﻘﻂ
وﻳﺮﺗﺐ دﺧﻮﻬﻟﻢ؛ ﻷن اﺤﻟﺎﺟﺐ رﺑﻤﺎ ﻗﺪم أﺣﺪا وأﺧﺮ أﺣﺪا ﻟﻐﺮض ،oوﻟﻴﺲ ﻟﻠﻘﺎ· أن ﺤﻳﺘﺠﺐ ﻋﻦ اﺠﺎس إﻻ ﻲﻓ أوﻗﺎت
ً
راﺣﺘﻪ ،ﻣﺜﻼ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻨﺎم ،ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم ،ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺒﺤﺚ ﺑﻌﺾ اﻤﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻲﺘ ﻟﻴﺲ وﻗﺘﺎ ﻟﻠﻘﻀﺎء ،وﻣﺜﻞ اﻷﺷﻴﺎء
- ٢٠ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺎﻛﻟﺼﻼة ،وأداء ﺣﻖ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻲﻓ اﻟﻌﺒﺎدات ﻓﻬﺬا ﻓﻼ ﺑﺄس ﺑﻪ .
ً
أﻳﻀﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺒﻟ ﻞﻛ ﻣﻦ ﻳﺘﻮ áﺣﻘﻮق اﺠﺎس أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ ﺳﻤﺎع دﺨوﻳﻬﻢ ،وأن ﻳﺘﻲﻘ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأن ﺤﻳﺬر ﻞﻛ ﻣﻦ
ﻳﺘﻮ Âﻋﻤﻼ ﻓﻴﻪ ﺗﺼﺪر ﺠﻟﻤﻬﻮر اﺠﺎس أﻻ ﻳﺴﺘﻤﻊ إﻰﻟ ﺑﻌﺾ اﺠﺎس دون ﺑﻌﺾ ،ﺑﻞ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺴﻤﻊ ﻣﻦ اﺠﻟﻤﻴﻊ ،وﻫﺬا ﻻ ﺷﻚ
أﻧﻪ ﺤﺗﻘﻴﻖ ﻤﻟﺒﺪأ اﻟﻌﺪاﻟﺔ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﻌﺎﺮﺷ :
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ :أن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :ﻟﻌﻦ اﷲ اﻟﺮا nواﻤﻟﺮﺗ nﻲﻓ اﺤﻟﻜﻢ( .وﻫﺬا
اﺤﻟﺪﻳﺚ رواه أﻤﺣﺪ واﻷرﺑﻌﺔ وﺣﺴﻨﻪ اﻟﺮﺘﻣﺬي وﺻﺤﺤﻪ اﺑﻦ ّ
ﺣﺒﺎن .
ً
واﺤﻟﺪﻳﺚ أﻳﻀﺎ oﺷﺎﻫﺪ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص رواه اﻷرﺑﻌﺔ إﻻ اﻟﻨﺴﺎ ،kوﻫﻨﺎك ﺷﻮاﻫﺪ أﺧﺮى ﻋﻦ
ﺨﺋﺸﺔ ،وﻋﻦ أم ﺳﻠﻤﻪ وﻏﺮﻴﻫﺎ .
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(ý
- ٢٢ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺮﺷح ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
)ﺧﺮﻴ اﻟﻘﺮون( ﻳﻌﻲﻨ أﻓﻀﻞ وأﺣﺴﻦ اﻟﻘﺮون ،واﻟﻘﺮون ﻤﺟﻊ ﻗﺮن ،واﻟﻘﺮن اﺧﺘﻠﻒ ﻓﻴﻪ ،واﻟﺮاﺟﺢ واﷲ أﻋﻠﻢ أﻧﻪ ﻣﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ؛
ﻷن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل ﻣﺮة ﻷﺣﺪ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ )ﻋﺶ ﻗﺮﻧﺎ( دﺨ اﷲ ،ﺨش ﻣﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ ،وﻫﻨﺎك أﻗﻮال ،ﻗﻴﻞ أرﺑﻌﻦﻴ،
وﻗﻴﻞ ﻤﺧﺴﻦﻴ ،وﻗﻴﻞ ﺳﺒﻌﻦﻴ ،ﻳﻌﻲﻨ ﻻ ﻳﻠﺘﻔﺖ إÄﻬﺎ ﺑﻞ اﻤﻟﻌﻤﻮل ﺑﻪ ﻋﻨﺪ اﻤﻟﺆرﺧﻦﻴ وﻋﻨﺪ ﻛﺜﺮﻴ ﻣﻦ اﻟﻠﻐﻮﻳﻦﻴ وﻋﻨﺪ اﻛﺎﺣﺜﻦﻴ
ﺧﺎﺻﺔ ﻲﻓ ا¯راﺳﺎت اﺤﻛﺎرﺨﻳﻴﺔ واﺤﻟﺪﻳﺜﻴﺔ اﻤﻟﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺮﺘاﺟﻢ ﺒﻟ أن اﻟﻘﺮن ﻣﺎﺋﺔ ﺨم ،وﻫﺬا ﻫﻮ اﻤﻟﻌﻤﻮل ﺑﻪ اﻵن ﻲﻓ اﺤﻛﻘﻮﻳﻢ
اﻬﻟﺠﺮي وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻦ ﻣﻦ ﺳﻴﺄ ﺑﻌﺪ اﻟﻘﺮون اﺨﻛﻼﺛﺔ اﻤﻟﻔﻀﻠﺔ) :ﻳﺸﻬﺪون وﻻ ﻳﺴﺘﺸﻬﺪون( ﻳﻌﻲﻨ
ﺤﻳﺮﻀون ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ دون أن ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ،ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :ﻳﺄﺗﻮن إﻰﻟ اﻟﻘﺎ
Äﺪﻟﻮا ﺑﺸﻬﺎدﺗﻬﻢ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ،ﻤﻣﺎ ﻳﺪل ﺒﻟ
ﻣﺴﺎرﻋﺘﻬﻢ ﻲﻓ أداء اﻟﺸﻬﺎدة ﻗﺒﻞ أن ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ .
)وﺨﻳﻨﻮن وﻻ ﻳﺆﺗﻤﻨﻮن( :اﺨﻟﻴﺎﻧﺔ ﺿﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ ،واﺨﻟﺎﺋﻦ ﺿﺪ اﻷﻣﻦﻴ .
)وﻳﻨﺬرون وﻻ ﻳﻮﻓﻮن( :ﻣﻌﻰﻨ ﻳﻨﺬرون :ﻳﻜﺮﺜون اﺠﺬر ،وﻫﻮ إﻟﺰام اﻤﻟﻠﻜﻒ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄﻣﺮ ﻟﻴﺲ واﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ .ﻳﻌﻲﻨ أﻗﻮل "ﷲ
ﻲﻠ ﻧﺬر إن ﺷﻰﻔ ﻣﺮﻳ ﻷذﺤﺑﻦ ﻛﺬا وcﺬا ﻣﻦ اﻹﺑﻞ أو ﻷﺳﺎﻓﺮن إﻰﻟ اﺤﻟﺞ ،أو ﻷدﻓﻌﻦ ﻛﺬا ﺻﺪﻗﺔ" ،ﻓﻴﻠﺰم ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄﻣﺮ ﻻ
ﻋ ّ
ﺠﻳﺐ ﻋﻠﻴﻪ) ،ﻳﻮﻓﻮن( :ﻳﻌﻲﻨ ﻳﻮﻓﻮن ﺑﺎﻟﻌﻬﺪ وﺿﺪه اﻟﻐﺪر .
اﻟﺴﻤﻦ(ِ :
اﻟﺴﻤﻦ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ اﻛﺪاﻧﺔ ،ﻳﻌﻲﻨ ِﺳﻤﻦ أﺟﺴﺎﻣﻬﻢ ﻟﻜﺮﺜة ﺤﻟﻤﻬﻢ وﺷﺤﻤﻬﻢ وﻫﺬا ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻛﺪاﻧﺔ . )ﻳﻜﺮﺜ ﻓﻴﻬﻢ ِ
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﻤﺎ ﻧﻼﺣﻆ ﻓﻴﻪ إﺧﺒﺎر ﻣﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺒﻟ ﺧﺮﻴﻳﺔ اﻟﻘﺮون اﺨﻛﻼﺛﺔ اﻷو Âاﻤﻟﻔﻀﻠﺔ اﻟﻲﺘ
ﺨش ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﺛﻢ اﺤﻛﺎﺑﻌﻮن ﺛﻢ أﺗﺒﺎع اﺤﻛﺎﺑﻌﻦﻴ ،وﻓﻴﻪ إﺧﺒﺎر ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﻜﻮن ﻲﻓ آﺧﺮ اﻟﺰﻣﺎن وﻗﺪ وﻗﻌﺖ .
اﻷﺣﺎﻜم اﻤﻟﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :دل اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺒﻟ ﺧﺮﻴﻳﺔ اﻟﻘﺮون اﺨﻛﻼﺛﺔ اﻤﻟﻔﻀﻠﺔ؛ ﻟﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﺧﺮﻴ¾ﻢ ﻗﺮﻰﻳ( ،ﻓﻬﺬا دÄﻞ ﺒﻟ
ﺧﺮﻴﻳﺔ اﻟﻘﺮون اﺨﻛﻼﺛﺔ اﻤﻟﻔﻀﻠﺔ ،وﻫﻢ :اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ،اﺤﻛﺎﺑﻌﻮن ،أﺗﺒﺎع اﺤﻛﺎﺑﻌﻦﻴ .ﻫﺬه ﺛﻼﺛﺔ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء وﻣﻦ اﻟﺮواة وﻣﻦ
اﻤﻟﺤﺪﺛﻦﻴ وﻣﻦ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻲﺘ ﺗﻌﺎﻗﺒﺖ ﻣﻦ زﻣﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ إﻰﻟ ﻣﺎ ﺑﻌﺪه ،وﻻ ﺷﻚ أن ﻫﺬه اﺨﻟﺮﻴﻳﺔ ﺎﻛﻧﺖ ﺑﺴﺒﺐ
وﺟﻮد اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻣﻊ ﻫﺆﻻء اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ،ﺛﻢ اﺳﺘﻤﺮار ﻫﺆﻻء اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻲﻓ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻠﻢ وﻫﺪي اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ
وﺳﻠﻢ إﻰﻟ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﻢ .
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :أن اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻫﻢ أﻓﻀﻞ اﻟﻘﺮون؛ ﻷﻧﻪ ﺑﺪأ ﺑﻬﻢ )ﺧﺮﻴ اﻟﻘﺮون ﻗﺮﻰﻳ( ،ﻓﻬﻢ أﻓﻀﻞ اﻟﻘﺮون ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻢ وأرﺿﺎﻫﻢ.
واﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻻ ﺷﻚ ﻣﺰﻨﺤﻛﻬﻢ وﻓﻀﻠﻬﻢ وﻣﻨﺎﻗﺒﻬﻢ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻓﻼ إﺷﺎﻜل ﻓﻴﻬﺎ .
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ دﻞ ﺒﻟ ﻋﺪم اﻤﻟﺴﺎرﻋﺔ ﻲﻓ أداء اﻟﺸﻬﺎدة إﻻ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ .
ً
راﺑﻌﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أن اﻟﺸﺎﻫﺪ ﻟﻮ ﺤﻟﻘﻪ ﺮﺿر أو أذى أو ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻲﻓ اﻟﺸﻬﺎدة ﻓﻼ ﻳﻠﺰﻣﻪ اﻷداء ﺑﻬﺎ ،و¬ﻧﻤﺎ ﻳﺆدﻳﻬﺎ
ﺑﺎﺧﺘﻴﺎره ،وﻧﺮﺼة ﻷﺧﻴﻪ ،وﻤﻟﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺮﺼة اﻤﻟﻈﻠﻮم ،و¬ﻇﻬﺎر اﺤﻟﻖ وﻋﺪم ﻛﺘﻤﺎﻧﻪ .
ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ دﻞ ﺒﻟ ﻓﻀﻞ اﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﺠﺬر ،وﻋﺪم اﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﻓﻴﻪ .
ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺎءل اﻛﻌﺾ ﻋﻦ اﺠﻟﻤﻊ ﺑﻦﻴ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ اÃي ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﺛﻢ ﻳﻜﻮن ﻗﻮم
ﻳﺸﻬﺪون وﻻ ﻳﺴﺘﺸﻬﺪون( ،وﺑﻦﻴ اﺤﻟﺪﻳﺚ اÃي رواه ﻣﺴﻠﻢ )أﻻ أﺧﺮﺒ¾ﻢ ﺨﺑﺮﻴ اﻟﺸﻬﺪاء ،ﻫﻮ اÃي ﻳﺄ ﺑﺎﻟﺸﻬﺎدة
ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﺄﻬﻟﺎ( .وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ رواه ﻣﺴﻠﻢ ﻋﻦ زﻳﺪ اﺑﻦ ﺧﺎ اﺠﻟﻬﻲﻨ .
ﻫﺬان اﺤﻟﺪﻳﺜﺎن ﻣﺘﻌﺎرﺿﺎن ﻲﻓ اﻟﻈﺎﻫﺮ ،وﻳﻤﻜﻦ أن ﺠﻳﺎب ﻋﻨﻬﻤﺎ أن ﻳﻘﺎل :أن اﻤﻟﺬﻣﻮم أن ﻳﺸﻬﺪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﺘﺸﻬﺪ ،وﻫﻮ
- ٢٣ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻤﺮان اﺑﻦ اﺤﻟﺼﻦﻴ ،واﻤﻟﻤﺪوح اTي ﻳﺒﺎدر ﺑﺎﻟﺸﻬﺎدة إذا ﺎﻛن ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺮﺼة ﻟﻠﺤﻖ وﻳﺮﺘﺗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﺣﻘﺎق ﻟﻠﺤﻖ ،ﻓﻴﺄ
إÄﻬﻢ وﺨﻳﺮﺒﻫﻢ ،ﻓﺨﺮﻴ اﻟﺸﻬﺪاء ﻫﻮ اTي ﻻ ﻳﺴﻜﺖ وﻳﻜﺘﻢ اﻟﺸﻬﺎدة إذا ﺎﻛن ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺮﻴ .
ً
أﻳﻀﺎ اﻟﺸﻬﺎدة ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أﻻ ﻳﻜﺘﻤﻬﺎ ،أو ﻳﺘﺄﺧﺮ ﻓﻴﻬﺎ إذا ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻪ؛ ﻷن ﻫﺬا ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﺤﻛﻌﺎون ﺒﻟ اﻟﺮﺒ
واﺤﻛﻘﻮى ،وﻣﻦ ﻧﺮﺼة أﺧﻴﻚ ،وﻣﻦ ﺑﺮاءة اTﻣﺔ ،و¬ﺣﻘﺎق اﺤﻟﻖ ،وﺤﺗﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪل .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ: k
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻻ ﺠﺗﻮز ﺷﻬﺎدة ﺧﺎﺋﻦ
ﻤﺮ ﺒﻟ أﺧﻴﻪ ،وﻻ ﺠﺗﻮز ﺷﻬﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻊ ﻷﻫﻞ اﻛﻴﺖ( .رواه أﻤﺣﺪ وأﺑﻮ داود و¬ﺳﻨﺎده ﺣﺴﻦ .
وﻻ ﺧﺎﺋﻨﺔ ،وﻻ ذي ﻏ ٍ
اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﻤﺎ ﺗﻼﺣﻈﻮن ﻓﻴﻪ أﻧﻮاع ﻟﻠﺸﻬﺪاء اTﻳﻦ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدﺗﻬﻢ.
ﺮﺷح اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
)ﻻ ﺠﺗﻮز ﺷﻬﺎدة ﺧﺎﺋﻦ( اﺨﻟﺎﺋﻦ ﻫﻮ ﻧﺎﻗﺾ اﻟﻌﻬﺪ وﺧﺎﺋﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ .
ﻏﻤﺮ( ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻐﻦﻴ وﻓﺘﺢ اﻤﻟﻴﻢ :اﻤﻟﺮاد ﺑﻪ ﺻﺎﺣﺐ اﺤﻟﻘﺪ واﻟﺸﺤﻨﺎء ،ﺒﻟ أﺧﻴﻪ .ﻫﺬا ﻻ ﺠﻳﻮز أن آ ﺑﻪ ﻟﻴﺸﻬﺪ ﺒﻟ أﺧﻴﻪ .
)ذي ٍ
ً
أﻳﻀﺎ )ﻻ ﺠﺗﻮز ﺷﻬﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻊ( ،ﻣﻦ ﻫﻮ اﻟﻘﺎﻧﻊ؟
اﻟﻘﺎﻧﻊ ﻫﻮ :اﺨﻟﺎدم ﻷﻫﻞ اﻛﻴﺖ ،ﻻ ﺠﻳﻮز أن ﻳﺸﻬﺪ ﻷﻫﻞ اﻛﻴﺖ اTي ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪﻫﻢ؛ ﻷﻧﻪ ﺳﻴﺠﺎﻣﻠﻬﻢ وﺳﻴﺤﺎﺑﻴﻬﻢ وﺳﻴﺤﻴﻒ
ﻣﻌﻬﻢ ،وﻗﺪ ﻻ ﻳﺄ ﺑﺎﻟﺸﻬﺎدة ﺒﻟ وﺟﻬﻬﺎ ﺨﻣﺎﻓﺔ أن ﻳﻘﻄﻌﻮا رزﻗﻪ أو ﻳﺮﺘك ﻋﻤﻠﻪ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ.
ﻏﻤﺮ وﻫﻮ اﺤﻟﺎﻗﺪ ،واﺨﻟﺎدم ﻷﻫﻞ اﻛﻴﺖ.
ﻫﺬه اﻷﺻﻨﺎف اﻟﻲﺘ ذﻛﺮﻫﺎ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أرﺑﻌﺔ :اﺨﻟﺎﺋﻦ ،واﺨﻟﺎﺋﻨﺔ ،وذي ٍ
ﻧﻨﺘﻘﻞ إﻰﻟ اﻷﺣﺎﻜم اﻤﻟﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :دل ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺒﻟ أﻧﻪ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدة أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﺠﺎس ،وﻫﻢ :اﺨﻟﺎﺋﻦ ،واﺨﻟﺎﺋﻨﺔ ،واﺤﻟﺎﻗﺪ ،واﺨﻟﺎدم ﻷﻫﻞ اﻛﻴﺖ .
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ذﻛﺮ اﺤﻟﺪﻳﺚ أن ﻣﻦ ﺎﻛن ﻓﻴﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﻣﻦ ﻣﻮاﻧﻊ اﻟﺸﻬﺎدة ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدﺗﻪ ،وﻧﺺ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺒﻟ
اﺨﻟﺎﺋﻦ وﻫﻮ اTي ﻧﻘﺾ اﻟﻌﻬﺪ وﻟﻴﺲ ﺑﺄﻣﻦﻴ ،وﺻﺎﺣﺐ اﺤﻟﻘﺪ واﻟﺸﺤﻨﺎء ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﻛﺬﻟﻚ ،وcﺬﻟﻚ اﺨﻟﺎدم ﻷﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ.
ً
أﻳﻀﺎ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدة أﺣﺪ اﻟﺰوﺟﻦﻴ ﺒﻟ ﺑﻌﺾ؛ ﻷن ﻞﻛ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﺘﺒﺴﻂ ﻲﻓ ﻣﺎل اﻵﺧﺮ ،ﻓﺎﺤﻛﻬﻤﺔ ﻣﻮﺟﻮدة.
ً
أﻳﻀﺎ ذﻛﺮ اﻟﻔﻘﻬﺎء ﻣﻦ اﻷﺻﻨﺎف اÃﻳﻦ ﺗﺮد ﺷﻬﺎدﺗﻬﻢ :ﺷﻬﺎدة اﻷب ﻟﻮ ه ،أو اﻟﻮ ﺒﻟ أﺑﻴﻪ ،ﻓﻼ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدة ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺒﻟ
ﺑﻌﺾ ،ﻗﺎل اﺑﻦ رﺷﺪ :اﺗﻔﻘﻮا ﺒﻟ رد ﺷﻬﺎدة اﻷب ﻷﺑﻨﻪ واﻻﺑﻦ ﻷﺑﻴﻪ ،وcﺬﻟﻚ اﻷم ﻻﺑﻨﻬﺎ أو اﺑﻨﺘﻬﺎ ،واﻟﺴﺒﺐ ﻲﻓ ذﻟﻚ ﺤﻛﻬﻤﺔ
اﻟﻘﺮاﺑﺔ ،ﻓﻘﺪ ﺤﻳﺎ Çاﻷب اﺑﻨﻪ واﻻﺑﻦ ﺤﻳﺎ Çوا¯ه ﻛﺬﻟﻚ .
ﻟﻜﻦ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ ﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﻋﻤﻮدي اﻟﻨﺴﺐ ،ﻳﻌﻲﻨ اﻷﺧﻮة ﻣﻊ اﻷﺧﻮات ،واﻷﺧﻮة ﻣﻊ اﻹﺧﻮان ،ﻟﻴﺲ ﻲﻓ ذﻟﻚ ﺑﺄس؛
ﻦﻴ{ ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﺘﻨﺒﻪ ﻜ ْﻢ َأو اﻟ ْ َﻮ ِ َ
ا ﻳْﻦ َو ْاﻷَ ْﻗ َﺮﺑ َ ُ
ﺴ
َ َْ ََ َْ ُ
ﻔ ﻏأ ﺒﻟ ﻮ ﻟو ﷲِ اء
َ َ ُّ َ ْ َ Q َ ُ ُ ُ َ َ Q
ﺎﻟ ِﻘ ْﺴ ِﻂ ُﺷ َﻬ َﺪ َ
ِ ِ ِ ِ ِQ ﻟﻘﻮ oﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ اِÃﻳﻦ آ َﻣﻨﻮا ﻛﻮﻧﻮا ﻗﻮاﻣِﻦﻴ ﺑ ِ
إﻰﻟ أن ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺸﻬﺎدة .
ﻧﻨﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا إﻰﻟ ﺣﺪﻳﺚ آﺧﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﻬﺎدة اﻟﺰور ،وﻲﻫ ﺷﻬﺎدة اﻟﻜﺬب ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻟﺚ :
ً
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻫﻮ ﻣﺎ ﺛﺒﺖ ﻲﻓ اﻟﺼﺤﻴﺤﻦﻴ أن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺎﻛن ﺟﺎﻟﺴﺎ ﻲﻓ ﺠﻣﻠﺲ ﻣﻊ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻳﻮﻣﺎ ﻓﻘﺎل) :أﻻ
أﻧﺒﺌﻜﻢ ﺑﺄﻛﺮﺒ اﻟﻜﺒﺎﺋﺮ ،ﻗﺎﻟﻮا :ﺑﻰﻠ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ .ﻓﻜﺮرﻫﺎ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺛﻼﺛﺎ :أﻻ أﻧﺒﺌﻜﻢ ﺑﺄﻛﺮﺒ اﻟﻜﺒﺎﺋﺮ .أﻻ
ا¯ﺧﻮل ،وﻟﻜﻦ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺷﺎﻫﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪ اﺨﻟﺮوج ،أﻣﺎ ﻲﻓ اﻟﺰﻧﺎ ﻓﻼﺑﺪ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﺷﻬﻮد .
- ٢٥ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(
- ٢٦ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وTﻟﻚ ﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﺑﻦ دﻗﻴﻖ اﻟﻌﻴﺪ" :اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أﻧﻪ ﻻ ﺠﻳﻮز اﺤﻟﻜﻢ إﻻ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺮﺸﻲﻋ اTي ُرﺗﺐ ،و¬ن ﻏﻠﺐ
ﺒﻟ اﻟﻈﻦ ﺻﺪق اﻤﻟﺪﻲﻋ" .
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :أن اﻤﻦﻴ ﺒﻟ اﻤﻟﺪﻰﻋ ﻋﻠﻴﻪ ،واﻛﻴﻨﺔ ﺒﻟ اﻤﻟﺪﻲﻋ ،ﻛﻤﺎ ﻲﻓ رواﻳﺔ اﻛﻴﻬﻲﻘ )اﻛﻴﻨﺔ ﺒﻟ اﻤﻟﺪﻲﻋ ،واﻤﻦﻴ ﺒﻟ ﻣﻦ أﻧﻜﺮ(،
وذﻟﻚ أن اﻤﻦﻴ ﺗﻜﻮن ﻲﻓ اﺠﻟﺎﻧﺐ اﻟﻘﻮي ﻣﻦ اﻤﻟﺮﺘاﻓﻌﻦﻴ ،وﺟﺎﻧﺐ اﻤﻟﺪﻰﻋ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻼ ﺑﻴﻨﺔ ﻫﻮ اﻷﻗﻮى ،ﻓﺎﻷﺻﻞ ﺑﺮاءة اTﻣﺔ،
ﻓﺎﻤﻟﺪﻰﻋ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻫﻮ اﻷﻗﻮى ﻓﺎﻛﺘﻲﻔ ﻣﻨﻪ ﺑﺎÄﻤﻦﻴ .
ﻗﺎل اﻹﻣﺎم اﺑﻦ اﻟﻘﻴﻢ رﻤﺣﻪ اﷲ" :اTي ﺟﺎءت ﺑﻪ اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ أن اÄﻤﻦﻴ ﺗﺮﺸع ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﻗﻮى اﻤﻟﺘﺪاﻋﻴﻦﻴ ،ﻓﺄي اﺨﻟﺼﻤﻦﻴ
ﺗﺮﺟﺢ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺟﻌﻠﺖ اÄﻤﻦﻴ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ" .وﻫﺬا ﻣﺬﻫﺐ ﻤﺟﻬﻮر اﻟﻌﻠﻤﺎء .
ً
راﺑﻌﺎ :اﻛﻴﻨﺔ ﻤﻣﻦ ﺗﺘﺄﻟﻒ؟ ﻣﺎ ﻲﻫ اﻛﻴﻨﺔ؟ ﻣﻢ ﺗﺘﻜﻮن؟ ﻗﺎل اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻛﻴﻨﺔ :ﻲﻫ اﻟﺸﻬﻮد ،أو اﻷﻳﻤﺎن -ﻳﻌﻲﻨ اﺤﻟﻠﻒ ﺑﺎﷲ ﻋﺰ
وﺟﻞ ،-أو اﺠﻜﻮل ،وﻲﻫ ﻋﻨﺪ اﻤﻟﺤﻘﻘﻦﻴ ﺎﻛﻹﻣﺎم اﺑﻦ رﺟﺐ ﻳﻘﻮل" :ﻞﻛ ﻋﻦﻴ ﻟﻢ ﻳﺪﻋﻴﻬﺎ ﺻﺎﺣﺐ اÄﺪ ﻓﻤﻦ ﺟﺎء ﻓﻮﺻﻔﻬﺎ
ﺑﺄوﺻﺎﻓﻬﺎ اﺨﻟﻔﻴﻔﺔ ﻲﻫ ،oﻓﺈن ﻧﺎزﻋﻪ أﺣﺪ ﻣﺎ ﻲﻓ ﻳﺪه ﻓﻲﻬ ﻟﺼﺎﺣﺐ اÄﺪ" .إذا ﻳﺘﺒﻦﻴ أﻧﻬﺎ oﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺄ ﺑﺒﻴﻨﺔ أﻗﻮى .
ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :أن ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻗﺎﻋﺪة ﻋﻈﻰﻤ ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻘﻀﺎء ،ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺗﺪور ﺬﻟﻟﺐ اﻷﺣﺎﻜم) ،اﻛﻴﻨﺔ ﺒﻟ اﻤﻟﺪﻲﻋ واﻤﻦﻴ ﺒﻟ
ﻣﻦ أﻧﻜﺮ( .وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ أﺻﻮل اﻟﻘﻀﺎء ﺑﻦﻴ اﺠﺎس ﻋﻨﺪ اﺤﻛﻨﺎزع .
ً
ﺳﺎدﺳﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أن ﻣﻦ ﺎﻛن ﻋﻠﻴﻪ دﻳﻦ أو ﺣﻖ ﺛﺎﺑﺖ ﻲﻓ ذﻣﺘﻪ وﻃﻮﻟﺐ ﺑﻪ ،ﻓﺄدﻰﻋ أن ذﻣﺘﻪ ﺑﺮﺋﺖ ﺑﻮﻓﺎء أو
ﺑﺎق ،ﻓﺈن ﻟﻢ ﻳﺄ ﺑﺒﻴﻨﺔ ﺒﻟ اﻟﻮﻓﺎء واﻟﺮﺒاءة ،ﻓﺈن oﺒﻟ ﺻﺎﺣﺐ اﺤﻟﻖ اÄﻤﻦﻴ ﺒﻟ أن
إﺳﻘﺎط أو ﺻﻠﺢ ،ﻓﺎﻷﺻﻞ أن ﻣﺎ ﻲﻓ ذﻣﺘﻪ ٍ
ﺣﻘﻪ ﻻ ﻳﺰال ﺑﺎﻗﻴﺎ ﻲﻓ ذﻣﺘﻪ ،ﻤﻟﺎذا؟ ﻷن اﻷﺻﻞ ﺑﻘﺎء ﻣﺎ ﺎﻛن ﺒﻟ ﻣﺎ ﺎﻛن .
وﻣﺜﻞ ذﻟﻚ دﻋﻮى اﻟﻌﻴﻮب ،ودﻋﻮى اﻟﺮﺸوط ،ﻟﻮ أن ﺷﺨﺼﺎ ادﻰﻋ أن ﺳﻠﻌﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻴﺐ أو ﻓﻴﻬﺎ ﺮﺷط ،ﻓﻜﺬﻟﻚ ﻳﻠﺰﻣﻪ أن
ﺤﻳﺮﻀ اﻛﻴﻨﺔ ،وﺒﻟ اﻤﻟﻨﻜﺮ اÄﻤﻦﻴ .
ً
ﺳﺎﺑﻌﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ أﺻﻮل اﻤﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ ،وﻫﺬا اﻤﻟﻨﻬﺞ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻗﺎﻋﺪة ﻓﻘﻬﻴﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ،وTﻟﻚ ﻳﻨﺒﻲﻐ
اﺤﻛﻨﺒﻪ إÄﻪ ،وأن اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻻ ﻳﺘﺮﺴع ﻲﻓ اﺤﻟﻜﻢ إﻻ ﺑﺒﻴﻨﺔ ،وTﻟﻚ اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻳﻘﻮل) :ﻟﻮ ﻳﻌﻄﻰ
اﺠﺎس ﺑﺪﺨواﻫﻢ( ﻳﺪل ﺒﻟ أن ﻟﻮ أدﻰﻋ ﺷﺨﺺ ﺒﻟ ﺷﺨﺺ ﻣﺎل أو دم ﻓﻼﺑﺪ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﺔ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،ﻓﻼ ﻳﻨﺒﻲﻐ اﻟﺘﺮﺴع ﻲﻓ ذﻟﻚ؛
ﺤﻼ ﻳﺘﺴﺎﻫﻞ اﺠﺎس ﻲﻓ ا¯ﻣﺎء أو اﻷﻣﻮال واﺤﻟﻘﻮق .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ: k
ﻋﻦ أ Çإﻣﺎﻣﺔ اﺤﻟﺎرﻰﺑ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :ﻣﻦ اﻗﺘﻄﻊ ﺣﻖ اﻣﺮئ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻴﻤﻴﻨﻪ ﻓﻘﺪ
ً ً
أوﺟﺐ اﷲ اﺠﺎر وﺣﺮم ﻋﻠﻴﻪ اﺠﻟﻨﺔ( ﻓﻘﺎل oرﺟﻞ" :و¬ن ﺎﻛن ﺷﻴﺌﺎ ﻳﺴﺮﻴا ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ؟" ﻗﺎل) :ون ﺎﻛن ﻗﻀﻴﺒﺎ ﻣﻦ أراك(.
رواه ﻣﺴﻠﻢ .
ﻫﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻈﻴﻢ ﻳﺪل ﺒﻟ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻮﻓﺎء ﺤﺑﻘﻮق اﺠﺎس وﻋﺪم أﺧﺬ nء ﻣﻨﻬﺎ إﻻ ﺤﺑﻖ ﺣ kوﻟﻮ ﺎﻛن ﻳﺴﺮﻴا.
ﺮﺷح اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ون ﺎﻛن ﻗﻀﻴﺒﺎ( اﻟﻘﻀﻴﺐ ﻫﻮ اﻟﻐﺼﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﺠﺮة .وﻋﺮﺒ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ
ﺑﺎﻷراك وﻲﻫ ﺷﺠﺮة اﻟﺴﻮاك اﻟﻲﺘ ﺗﻘﺘﻄﻊ ﻣﻨﻬﺎ أﻋﻮاد اﻟﺴﻮاك ،وcﻤﺎ ﻧﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﻳﻜﻮن ﻋﺒﺎرة ﻧﺒﺎت ﻳﺄ ﻣﻦ أﻏﺼﺎن أﺷﺠﺎر
ﺗﻜﻮن ﻲﻓ اﻷرض.
- ٢٧ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻟﺚ :
ﻋﻦ اﻷﺷﻌﺚ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :ﻣﻦ ﺣﻠﻒ ﺒﻟ ﻳﻤﻦﻴ ﻳﻘﺘﻄﻊ ﺑﻬﺎ ﻣﺎل اﻣﺮئ
ﻣﺴﻠﻢ ﻫﻮ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺎﺟﺮ ،ﻟﻲﻘ اﷲ وﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻀﺒﺎن( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
اﻷﺣﺎﻜم اﻤﻟﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﺤﻟﺪﻳﺜﻦﻴ اﻟﺴﺎﺑﻘﻦﻴ :
ً
أوﻻ :ﻫﺬان اﺤﻟﺪﻳﺜﺎن ﻳﺪﻻن ﺒﻟ أﻣﺮ ﻋﻈﻴﻢ ووﻋﻴﺪ ﺷﺪﻳﺪ ﻤﻟﻦ اﻗﺘﻄﻊ ﻣﺎل اﻣﺮئ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻐﺮﻴ ﺣﻖ ،و¬ﻧﻤﺎ اﻗﺘﻄﻌﻪ ﺑﻴﻤﻦﻴ ﺎﻛذﺑﺔ،
وﺑﻴﻤﻦﻴ ﻓﺎﺟﺮة ،وﻲﻫ ﺗﺴﻰﻤ اÄﻤﻦﻴ اﻟﻐﻤﻮس ،ﻓﻬﺬا ﻳﻠﻰﻘ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻀﺒﺎن ،وﻣﻦ ﻏﻀﺐ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻬﻮ ﻫﺎﻟﻚ.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻫﺬان اﺤﻟﺪﻳﺜﺎن ﻳﺪﻻن ﺒﻟ ﺤﺗﺮﻳﻢ أﺧﺬ أﻣﻮال اﺠﺎس وﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ﺑﺎ ﺨواى اﻟﻔﺎﺟﺮة واﻷﻳﻤﺎن اﻟﺎﻜذﺑﺔ وأﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺒﺎﺋﺮ
اÃﻧﻮب؛ ﻷن ﻣﺎ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻀﺐ اﺤﻟﻠﻴﻢ ﺟﻞ وﻋﻼ ﻓﻬﻮ ﻛﺒﺮﻴة ،واﺤﻛﻌﺒﺮﻴ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻣﺴﻠﻢ )اﻗﺘﻄﻊ ﺑﻬﺎ ﻣﺎل اﻣﺮئ ﻣﺴﻠﻢ( ﻣﻦ
ﺑﺎب اﺤﻛﻌﺒﺮﻴ ﺑﺎﻟﻐﺎﻟﺐ ،و¬ﻻ ﻓﻤﺎل اﻤﻟﻌﺼﻮم ﺎﻛTﻲﻣ واﻤﻟﻌﺎﻫﺪ ﻻ ﺠﻳﻮز أن ﻳﺄﺧﺬ ﻣﻨﻪ nء ،وﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ:
)ﻫﻮ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺎﺟﺮ( Äﺨﺮج اﺠﺎ nواﺠﻟﺎﻫﻞ ،ﻓﺈن اﻟﻌﻘﺎب ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ إﻻ اﻟﻌﺎﻣﺪ اﻤﻟﺘﻌﻤﺪ .
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ ﻓﺎﺋﺪة ﻋﻘﺪﻳﺔ أﻻ وﻲﻫ إﺛﺒﺎت ﺻﻔﺔ اﻟﻐﻀﺐ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،ﻟﻘﻮ) : oوﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻀﺒﺎن( .ﻳﺜﺒﺖ ﺻﻔﺔ
ﻴﻊ ْاﻛَ ِﺼ ُ
ﺮﻴ{.
َْ َ َ ْ َ ْ ٌ َ َُ ُ Q
اﻟﻐﻀﺐ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ إﺛﺒﺎﺗﺎ ﻳﻠﻴﻖ ﺠﺑﻼ oوﻋﻈﻤﺘﻪ }ﻟﻴﺲ ﻛ ِﻤﺜﻠِ ِﻪ nء وﻫﻮ اﻟﺴ ِﻤ
ً ً
راﺑﻌﺎ :أن أﻣﻮال اﺠﺎس ﺣﺮام ﻗﻠﻴﻠﻬﺎ و¾ﺜﺮﻴﻫﺎ ،ﻓﻘﺪ ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ون ﺎﻛن ﻗﻀﻴﺒﺎ ﻣﻦ أراك( ﻳﺮﻳﺪ ﺑﺬﻟﻚ
اﻟnء اﺤﻟﻘﺮﻴ اﻟﺼﻐﺮﻴ اﻟﻘﻠﻴﻞ ،ﻓﻜﻴﻒ ﺑﻤﻦ ﻳﺄﻛﻞ أﻣﻮال اﺠﺎس اﻟﻜﺜﺮﻴة وﻣﻦ ﻳﺘﻌﺪى ﺒﻟ أﻣﻮاﻬﻟﻢ وﺣﻘﻮﻗﻬﻢ وأراﺿﻴﻬﻢ
وﻣﺰارﻋﻬﻢ ،ﻓﻘﺪ ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ ﺣﺞ اﻟﻮداع) :إن دﻣﺎؤ¾ﻢ وأﻋﺮاﺿﻜﻢ وأﻣﻮاﻟﻜﻢ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺣﺮام ﻛﺤﺮﻣﺔ
ﻳﻮﻣﻜﻢ ﻫﺬا ،ﻲﻓ ﺷﻬﺮ¾ﻢ ﻫﺬا ،ﻲﻓ ﺑﺘﻛﻢ ﻫﺬا( واﺤﻟﺪﻳﺚ ﻲﻓ اﻟﺼﺤﻴﺤﻦﻴ .وﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ آﺧﺮ اﺤﻟﺪﻳﺚ
اﻷولّ ) :
ﺣﺮم اﷲ ﻋﻠﻴﻪ اﺠﻟﻨﺔ( ،و ﺤﺗﺮﻳﻢ اﺠﻟﻨﺔ ﻫﻨﺎ ﺤﺗﺮﻳﻢ أﻣﺪي وﻟﻴﺲ ﺤﺗﺮﻳﻢ أﺑﺪي ،ﻓﻴﺠﺐ أن ﻧﻔﺮق .اﺤﻛﺤﺮﻳﻢ اﻷﺑﺪي ﻫﺬا
ً ً
ﻣﺮﺸ½ أو ً
ﺎﻛﻓﺮا ﻓﻘﺪ ﺣﺮم اﷲ ﻋﻠﻴﻪ اﺠﻟﻨﺔ ،أﻣﺎ ﻣﻦ ارﺗﻜﺐ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ اÃﻧﻮب واﻟﻜﺒﺎﺋﺮ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ اﺠﻟﻨﺔ ﻣﻊ ﻣﻦ ﻤﻣﻦ ﻣﺎت
ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ أوﻻ ،وﻧﻤﺎ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﺠﺎر ﻓﻴﻄﻬﺮ ﻣﻦ ذﻧﺒﻪ ،ﺛﻢ ﺨﻳﺮج ﺑﻔﻀﻞ اﷲ ورﻤﺣﺘﻪ إﻰﻟ اﺠﻟﻨﺔ .ﻗﺎل اﻟﻌﻠﻤﺎء :إﻧﻪ ﻻ ﺨﻳﺘ ﻲﻓ اﺠﺎر
ً
و¬ﻧﻤﺎ ﻳﻌﺬب ﺗﻌﺬﻳﺒﺎ ﺒﻟ ﻗﺪر ﻛﺒﺮﻴﺗﻪ.
واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻳﻨﺒﻪ ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ إﻰﻟ اﺤﻟﺬر ﻣﻦ أﻛﻞ أﻣﻮال اﺠﺎس ﺑﺎﻛﺎﻃﻞ وﺑﺎÄﻤﻦﻴ اﻟﻔﺎﺟﺮة ،وﻋﺪم
اﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﺑﺄﻣﻮاﻬﻟﻢ اﻟﻜﺜﺮﻴة واﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ،ﻓﻠﻴﺤﺬر اTﻳﻦ ﻳﺄﻛﻠﻮن أﻣﻮال اﺠﺎس ﺧﺎﺻﺔ اﻷﻣﻮال اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ،ﻣﺜﻞ ﺷﺨﺺ ﻳﺴﺘﺄﺟﺮ
ﺨﻣﻼ Äﻌﻤﻞ ﻋﻤﻼ ﻲﻓ اﻤﻟﺰﻨل أو ﻣﺰارﺨ أو إﺻﻼح nء ﻣﻌﻦﻴ ﺑﻤﺒﻠﻎ زﻫﻴﺪ وﻳﻘﻮل ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﺄﻗﻀﻴﻚ أﺟﺮك ،ﻻ ﺠﻳﻮز ،اﺠﻲﺒ
ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻳﻘﻮل) :أﻋﻂ اﻷﺟﺮﻴ أﺟﺮه ﻗﺒﻞ أن ﺠﻳﻒ ﻋﺮﻗﻪ( .رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺮاﺑﻊ :
ﺣﺪﻳﺚ ﺟﺎﺑﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ﺣﻠﻒ ﺒﻟ ﻣﻨﺮﺒي ﻫﺬا ﺑﻴﻤﻦﻴ آﺛﻤﺔ ﺗﺒﻮأ
ﻣﻘﻌﺪه ﻣﻦ اﺠﺎر( .رواه أﻤﺣﺪ وأﺑﻮ داود واﻟﻨﺴﺎ kوﺻﺤﺤﻪ اﺑﻦ ّ
ﺣﺒﺎن .
ً
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﻤﺎ ﻧﻼﺣﻆ أﻳﻀﺎ ﺤﺗﺬﻳﺮ ﻣﻦ اÄﻤﻦﻴ اﻟﺎﻜذﺑﺔ اﻟﻲﺘ ﻓﻴﻬﺎ أﻛﻞ ﺤﻟﻘﻮق اﺠﺎس ،وﻗﺪ ﺟﺎء ﻣﺒﻴﻨﺎ ﻲﻓ رواﻳﺔ أﺧﺮى
ُ
ﻋﻦ أ Çأﻣﺎﻣﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻣﺮﻓﻮﺨ ﻋﻨﺪ اﻹﻣﺎم اﻟﻨﺴﺎ kﻲﻓ ﺳﻨﻨﻪ اﻟﻜﺮﺒى ،أن اﻟﺮﺳﻮل ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :ﻣﻦ
ﺣﻠﻒ ﻋﻨﺪ ﻣﻨﺮﺒي ﻫﺬا ﻳﻤﻴﻨﺎ ﺎﻛذﺑﺔ ﻳﺴﺘﺤﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﺎل اﻣﺮئ ﻣﺴﻠﻢ ،ﻓﻌﻠﻴﻪ ﻟﻌﻨﺔ اﷲ واﻤﻟﻼﺋﻜﺔ واﺠﺎس أﻤﺟﻌﻦﻴ ،ﻻ ﻳﻘﺒﻞ اﷲ
ﻣﻨﻪ ﺮﺻﻓﺎ وﻻ ﻋﺪﻻ(.
- ٢٨ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﻗﻮ oﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ) :ﺒﻟ ﻣﻨﺮﺒي( ﻳﻌﻲﻨ ﻣﻨﺮﺒ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ اTي ﺎﻛن ﻲﻓ ﻣﺴﺠﺪه .
وﻗﻮ) :oﺗﺒﻮأ( ﻳﻌﻲﻨ اﺨﺗﺬ ﻣﺎﻜﻧﺎ ﻲﻓ اﺠﺎر .ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ.
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﺤﺗﺮﻳﻢ اﻤﻦﻴ اﻟﺎﻜذﺑﺔ وﺗﻐﻠﻴﻆ أﻣﺮﻫﺎ وﻋﻈﻢ ﺧﻄﺮﻫﺎ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ إذا أدﻳﺖ ﻲﻓ ﻣﺎﻜن ﻓﺎﺿﻞ ﻛﻌﻨﺪ ﻣﻨﺮﺒ
رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،أو ﻲﻓ زﻣﺎن اﻟﻔﺎﺿﻞ ،ﻲﻓ رﻣﻀﺎن ،أو ﻲﻓ اﻟﻌﺮﺸ اﻷواﺧﺮ ﻣﻨﻪ ،أو ﻲﻓ اﻟﻌﺮﺸ ﻣﻦ ذي اﺤﻟﺠﺔ.
ً
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺣﻠﻒ ﻫﺬه اﻤﻦﻴ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ اﻟﺎﻜذﺑﺔ؛ ﻘﺘﻄﻊ ﺑﻬﺎ ﻣﺎل اﻣﺮئ ﻣﺴﻠﻢ ،ﻓﻘﺪ ارﺗﻜﺐ ذﻧﺒﺎ ﻋﻈﻴﻤﺎ ﻣﻦ أﺷﺪ اÃﻧﻮب،
وﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﻲﻓ ﺗﺒﻮأه ﻣﻘﻌﺪا ﻣﻦ اﺠﺎر ،وTﻟﻚ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺬر ﻞﻛ اﺤﻟﺬر ﻫﺬه اÄﻤﻦﻴ اﻟﻔﺎﺟﺮة ،وأن ﺤﻳﻔﻆ ﻟﺴﺎﻧﻪ ﻋﻦ
اﻟﻮﻗﻮع ﻓﻴﻬﺎ.
اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم وردت ﻋﻨﻪ أﺣﺎدﻳﺚ ﻛﺜﺮﻴة ﻲﻓ اﺤﻛﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺎدة اﻟﺰور ،وﻣﻦ ﻳﻤﻦﻴ اﻟﺰور ،وﻣﻦ اÄﻤﻦﻴ
اﻟﻐﻤﻮس ،و qﻫﺬه دﻻﻟﺔ ﺒﻟ ﺣﻔﻆ ﺣﻘﻮق اﺠﺎس ،وﺤﺗﺬﻳﺮﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻈﻠﻢ أو اﻟﻜﺬب واﻻﻓﺮﺘاء ،ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻟﺎﻣﺲ :
ﺣﺪﻳﺚ أﺑﻮ ﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل) :ﺛﻼﺛﺔ ﻻ ﻳﻜﻠﻤﻬﻢ اﷲ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،وﻻ ﻳﻨﻈﺮ إﻬﻢ ،وﻻ ﻳﺰ¾ﻴﻬﻢ ،وﻬﻟﻢ ﻋﺬاب
ً ٌ
أﻢ :رﺟﻞ ﺒﻟ ﻓﻀﻞ ﻣﺎء ﺑﺎﻟﻔﻼة ﻳﻤﻨﻌﻪ ﻣﻦ اﺑﻦ اﻟﺴﺒﻴﻞ ،ورﺟﻞ ﺑﺎﻳﻊ رﺟﻼ ﺑﺴﻠﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺮﺼ ﻓﺤﻠﻒ ﺑﺎﷲ ﻷﺧﺬﻫﺎ ﺑﻜﺬا
ً
ﻳﻒ(.
و¾ﺬا ﻓﺼﺪﻗﻪ وﻫﻮ ﺒﻟ ﻏﺮﻴ ذﻟﻚ ،ورﺟﻞ ﺑﺎﻳﻊ إﻣﺎﻣﺎ ﻻ ﻳﺒﺎﻳﻌﻪ إﻻ ﻟﺘﻧﻴﺎ ،ﻓﺈن أﻋﻄﺎه ﻣﻨﻬﺎ وﻓﺎ ،ون ﻟﻢ ﻳﻌﻄﻴﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻢ ِ
ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻲﺘ ﺗﺒﻦﻴ ِﻋﻈﻢ ﻫﺬه اÄﻤﻦﻴ ،وTﻟﻚ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﺒﻦﻴ ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﻮﻋﻴﺪ
اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻬﻟﺆﻻء اﺨﻛﻼﺛﺔ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻜﻠﻤﻬﻢ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻻ ﻳﻨﻈﺮ إÄﻬﻢ وﻻ ﻳﺰcﻴﻬﻢ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،وﻫﺆﻻء اﺨﻛﻼﺛﺔ :اﻟﺮﺟﻞ اTي
ﻧﺰل ﺑﺎﻟﻔﻼة ﻲﻓ اﻟﺼﺤﺮاء وﻋﻨﺪه ﻣﺎء وﻣﻨﻊ ﻣﻨﻪ اﺑﻦ اﻟﺴﺒﻴﻞ ،واﻤﻟﻨﻔﻖ ﺳﻠﻌﺘﻪ ﺑﺎÄﻤﻦﻴ اﻟﺎﻜذﺑﺔ ،واTي ﻳﺒﺎﻳﻊ اﻹﻣﺎم )و Íاﻷﻣﺮ(
ﺑﻴﻌﺔ ﺛﻢ ﻳﻨﻘﺾ ﺗﻠﻚ اﻛﻴﻌﺔ.
واﻟﺸﺎﻫﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻫﻮ اﻤﻦﻴ اﻟﺎﻜذﺑﺔ؛ ﻤﻟﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺮر واﺨﻟﺪاع وأﻛﻞ أﻣﻮال اﺠﺎس ﺑﺎﻛﺎﻃﻞ ،وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ
ﺗﻮcﻴﺪ و¬ﺛﺒﺎت ﻟﻌﺬاب اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻲﻓ اﻵﺧﺮة .
اﺤﻟﻠﻘﺔ ) (
- ٢٩ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﻫﺬه اﻤﻟﺴﺄﻟﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻮﻻن ﻷﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ :
اﻟﻘﻮل اﻷول :ﻗﻮل أ Çﺣﻨﻴﻔﺔ وأﻤﺣﺪ :أﻧﻪ ﺤﻳﻜﻢ ﺒﻟ اﺠﺎﻞﻛ ﺑﺪون رد اÄﻤﻦﻴ ﺒﻟ اﻤﻟﺪﻲﻋ .
اﻟﻘﻮل اﺨﻛﺎ :kﻗﻮل ﻣﺎﻟﻚ واﻟﺸﺎﻓﻲﻌ :وﻫﻮ رد اÄﻤﻦﻴ ﺒﻟ اﻤﻟﺪﻲﻋ ﻓﺈن ﺣﻠﻒ ﻗ . o
واﻹﻣﺎم اﺑﻦ اﻟﻘﻴﻢ ﻳﺮﺟﺢ ﻫﺬا اﻟﻘﻮل ،واﻟﺼﺤﻴﺢ أن اﺠﻜﻮل ﻳﻘﻮم ﻣﻘﺎم اﻟﺸﺎﻫﺪ واﻛﻴﻨﺔ ﻻ ﻣﻘﺎم اﻹﻗﺮار .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎﺑﻊ :
ً
ﻣﺮﺴورا ،ﺗﺮﺒق أﺳﺎرﻳﺮ وﺟﻬﻪ ،ﻓﻘﺎل) :أﻟﻢ ﺣﺪﻳﺚ ﺨﺋﺸﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ :دﺧﻞ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ذات ﻳﻮم
ﺗﺮي إﻰﻟ ﺠﻣﺰز اﻤﻟﺪﻟ؟! ﻧﻈﺮ آﻧﻔﺎ إﻰﻟ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ وأﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ زﻳﺪ ﻓﻘﺎل :ﻫﺬه اﻷﻗﺪام ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ.
ً ً
وﻋﺪﻣﺎ . ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺴﺄﻟﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ أﻻ وﻲﻫ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻘﻴﺎﻓﺔ ،وﻲﻫ إﺤﻟﺎق اﻟﻮ¯ ﺑﺄﺑﻴﻪ ﺛﺒﻮﺗﺎ
ﺗﻔﺴﺮﻴ ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻜﻤﺎت :
ﻣﺮﺴورا ،ﻣﻌﻨﺎﻫﺎً :
ﻓﺮﺣﺎ ﺑﺪت أﺳﺎرﻳﺮ وﺟﻬﻪ ﻣﻦ ً ﻗﻮل ﺨﺋﺸﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﺎ :دﺧﻞ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ذات ﻳﻮم
اﻟﻔﺮح واﻟﺮﺴور.
"ﺗﺮﺒق" :ﻳﻌﻲﻨ ﺗﻠﻤﻊ وﺗء .
"أﺳﺎرﻳﺮ وﺟﻬﻪ" :ﻲﻫ اﺨﻟﻄﻮط اﻟﻲﺘ ﺗﻜﻮن ﻲﻓ اﻟﻮﺟﻪ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻲﻓ اﺠﻟﺒﻬﺔ .
ﻓﻘﺎل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :أﻟﻢ ﺗﺮي إﻰﻟ ﺠﻣﺰز اﻤﻟﺪﻟ( .ﺠﻣﺰز اﻤﻟﺪﻟ +ﻫﺬا ﺻﺤﺎ Çﻣﻦ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻣﺪﻟﺞ ،ﺎﻛن oﻣﻌﺮﻓﺔ
ً
ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﻓﺔ وﻲﻫ ﺗﺘﺒﻊ اﻵﺛﺎر ،وﻣﻌﺮﻓﺔ أﻳﻀﺎ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺸﺒﻪ ﺑﺈﺤﻟﺎق اﻟﻮ¯ ﺑﺄﺑﻴﻪ ،ﻳﻌﺮف اﻟﺮﺟﻞ أن ﻫﺬا اﺑﻨﻪ أو أن ﻫﺬا أخ oوﺤﻧﻮ
ذﻟﻚ ،وﻫﺬه اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺑﻲﻨ ﻣﺪﻟﺞ اﺷﺘﻬﺮت ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﻓﺔ .
واﻟﻘﻴﺎﻓﺔ ﺗﻨﻘﺴﻢ إﻰﻟ ﻗﺴﻤﻦﻴ :
( ﻗﻴﺎﻓﺔ أﺛﺮ ،وﻲﻫ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﺨﻟﻄﻮات .
( وﻗﻴﺎﻓﺔ ﺑﺮﺸ ،وﻲﻫ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻷﺷﺒﺎه و¬ﺤﻟﺎق اﻟﻮ¯ ﺑﻨﺴﺒﻪ .
وﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ )إﻰﻟ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ وأﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ زﻳﺪ( ،زﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ اﻟﺼﺤﺎ Çاﺠﻟﻠﻴﻞ اTي ﻧﺰل ﻓﻴﻪ
ََََ َْ َ َ َْ ٌَْ َ َ Q
ﻗﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻓﻠﻤﺎ ﻗ^ زﻳﺪ ﻣِﻨﻬﺎ َوﻃ ًﺮا ز Qوﺟﻨﺎﻛﻬﺎ{ وﻫﻮ ﺎﻛن رﻗﻴﻘﺎ ،واﺳﺘﻠﺤﻘﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وأﻋﺘﻘﻪ
ً
وﺗﺒﻨﺎه ،ﻓﺎﻜن ﻳﺴﻰﻤ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺤﻣﻤﺪ ،وزوﺟﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﻤﻮﻻﺗﻪ ﺑﺮcﺔ ،وأﺠﻧﺒﺖ oأﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ زﻳﺪ اﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ
ً
ﻤﺟﻴﻌﺎ ،و÷ن ﻫﻮ ﺣﺐ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ واﺑﻦ ﺣﺒﻪ ،وأﺳﺎﻣﺔ ﺎﻛن أﺳﻤﺮ ،ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺴﻤﺮة ،وزﻳﺪ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻢ
ﺎﻛن أﺑﻴﺾ اﻟﻠﻮن ،وTﻟﻚ ﺎﻛن اﻟﻌﺮب ﻳﺴﺮﺘﻳﺒﻮن و÷ن اﺠﺎس ﻳﺘﺸﻜﻜﻮن ﻲﻓ إﺤﻟﺎق أﺳﺎﻣﺔ ﺑﺄﺑﻴﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎء ﺠﻣﺰز اﻤﻟﺪﻟ +أﺛﺒﺖ
ﻗﻴﺎﻓﺔ أﺳﺎﻣﺔ ﻷﺑﻴﻪ ،وأﺛﺒﺖ أن ﻫﺬه اﻷﻗﺪام ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ،ودل أن أﺳﺎﻣﺔ اﺑﻦ ﻟﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ ،وﻟﻴﺲ ﺑﺼﺤﻴﺢ ﻣﺎ ﻳﻘﺎل ﻣﻦ
اﻟﺘﺸﻜﻚ ﻲﻓ ﻧﺴﺒﻬﻤﺎ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ.
ﺑﻌﺾ ﻓﻮاﺋﺪ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :ﻓﺮح اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﺈﺤﻟﺎق ﻧﺴﺐ أﺳﺎﻣﺔ ﺑﺄﺑﻴﻪ ،ودﻻﻟﺔ ﺒﻟ ﺣﺐ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻷﺳﺎﻣﺔ
ً
ﻤﺟﻴﻌﺎ . وأﺑﻴﻪ ،وأﺳﺎﻣﺔ ﻫﻮ ﺣﺐ رﺳﻮل اﷲ واﺑﻦ ﺣﺒﻪ زﻳﺪ اﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻢ
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﺻﺤﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻘﻮل اﻟﻘﺎﻓﻪ ،واﻋﺘﺒﺎرﻫﻢ ﻲﻓ ﺻﺤﺔ اﻟﻨﺴﺐ ،وﻫﺬا دÄﻞ ﺒﻟ ﻣﺎ ﻳﺴﻰﻤ ﺑﺎﻟﻘﺮاﺋﻦ،
إﺛﺒﺎت اﻟﻘﺮاﺋﻦ ﻟﻠﻘﺎﻓﺔ وﻏﺮﻴﻫﻢ .
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ اﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﺸﻬﺎدة ﻗﺎﺋﻒ واﺣﺪ ،ﺑﺮﺸط أن ﻳﻜﻮن ﻋﺪﻻ ﺠﻣﺮﺑﺎ ﺣﺎذﻗﺎ ﺨرﻓﺎ ﺑﻬﺬه اﻤﻟﻬﻤﺔ .
- ٣٠ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
راﺑﻌﺎ :ﻓﺮح اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﺪل ﺒﻟ إزاﻟﺔ اﻟﺸﺒﻬﺔ ،وﻗﻄﻊ داﺑﺮ ذﻟﻚ اﻟﺎﻠﻜم ،واﻋﺘﺒﺎر ﺗﺄﺛﺮﻴ اﻟﻮراﺛﺔ ﺑﻦﻴ اﻷﺻﻮل
ُ ً
ﻗﺪﻳﻤﺎ ،أﻣﺎ ﻲﻓ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ ﻓﺄﺻﺒﺢ ﻫﻨﺎك وﺳﺎﺋﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺮف ﺑﻬﺎ اﻟﻘﺮاﺋﻦ واﻟﻔﺮوع وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،وﻫﺬا ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻤﻟﻌﺮوﻓﺔ
وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﻰﻤ ﺑﺎﺤﻟﻤﺾ اﺠﻮوي ) ،(DNAوﻳ ُﺴﺘﻄﺎع ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻪ أن ﻳﻌﺮف ﻧﺴﺐ ﻓﻼن وﺻﻠﺘﻪ ﺑﻔﻼن ،وﺣﻘﻴﻘﺔ ﻫﻮ دﻗﻴﻖ
ً
ﺟﺪا ﻲﻓ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺮﺸﻳﺢ ،وﻳﺴﻰﻤ "ﻋﻠﻢ اﻟﻄﺐ اﻟﺮﺸﻲﻋ" ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺟﺮاﺋﻢ أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
ﻫﺬا ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺤﺑﺪﻳﺚ ﺨﺋﺸﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻲﻓ إﺛﺒﺎت اﻟﻘﻴﺎﻓﺔ.
- ٣١ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ: k
ﻧﻪ ﻗﺎل) :ﺳﺄﻟﺖ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أي اﻟﻌﻤﻞ أﻓﻀﻞ؟ ﻗﺎل :إﻳﻤﺎن ﺑﺎﷲ ،وﺟﻬﺎد ﻲﻓ
ً
ﺳﺒﻴﻠﻪ ،ﻗﻠﺖ ﻓﺄي اﻟﺮﻗﺎب أﻓﻀﻞ؟ ﻗﺎل أﻏﻼﻫﺎ ﺛﻤﻨﺎ وأﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﻨﺪ أﻫﻠﻬﺎ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
ً
إذا ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ واÃي ﻗﺒﻠﻪ ﻳﺪﻻن ﺒﻟ ﻓﻀﻞ ﻋﺘﻖ اﻟﺮﻗﻴﻖ واﻷﺟﺮ اﻟﻌﻈﻴﻢ اﻟﻮارد ﻓﻴﻪ ،ﺳﻮاء أﻋﺘﻖ ﻫﻮ أو أﻋﺘﻘﺖ اﻤﻟﺮأة
ً ً ً
رﻗﻴﻘﺔ ،وأﻳﻀﺎ ﻣﻦ أﻋﺘﻖ اﻣﺮأﺗﻦﻴ ﻣﺴﻠﻤﺘﻦﻴ ﻓﻠﻪ أﺟﺮ ﻋﻈﻴﻢ ،وﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﻳﻌﺘﻖ رﻗﻴﻘﺎ ﺛﻤﻴﻨﺎ ،أﻏﻼﻫﺎ وأﻧﻔﺴﻬﺎ
ﻋﻨﺪ أﻫﻠﻬﺎ؛ Äﻜﻮن ﻲﻓ ذﻟﻚ أﺟﺮ ﻋﻈﻴﻢ .
واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺣﺚ ﺒﻟ ﻋﺘﻖ اﻟﺮﻗﻴﻖ؛ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﺤﺗﺮﻳﺮ اﻷرﻗﺎء وﻋﺪم اﺳﺘﻌﺒﺎد اﺠﺎس ،وﻗﺪ ﺟﺎء
ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ وﻫﻮ اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻟﺚ ﻣﻌﻨﺎ ﻲﻓ ﻛﺘﺎب اﻟﻌﺘﻖ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻟﺚ :
ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ أﻋﺘﻖ ﺮﺷ½ ﻲﻓ ﻋﺒﺪ ﻓﺎﻜن ﻣﺎل ﻳﺒﻠﻎ
ﺛﻤﻦ اﻟﻌﺒﺪ ﻗﻮم ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺪل ﻓﺄﻋﻄﻰ ﺮﺷ½ءه ﺣﺼﺼﻬﻢ وﻋﺘﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻌﺒﺪ وﻻ ﻓﻘﺪ ﻋﺘﻖ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﻋﺘﻖ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ.
وﻟﻠﺸﻴﺨﻦﻴ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة )وﻻ ﻗﻮم ﻋﻠﻴﻪ واﺳﺘﺴﻲﻌ ﻏﺮﻴ ﻣﺸﻘﻮق ﻋﻠﻴﻪ( .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻞ ﻋﺘﻖ اﻟﺮﻗﻴﻖ ،وأﻧﻪ ﻳﻨﺒﻲﻐ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﻋﺘﻘﻪ.
ﺗﻔﺴﺮﻴ اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
)ﻣﻦ أﻋﺘﻖ( :ﻳﻌﻲﻨ ﻣﻦ ﺧﻠﺺ.
)ﺮﺷ½( :ﻳﻌﻲﻨ ﺣﺼﺔ وﻧﺼﻴﺒًﺎ oﻲﻓ ﻋﺒﺪ .
)ﻋﺪل( :اﻟnء ﻳﻌﻲﻨ ﻣﺜﻠﻪ .
)وأﻋﻄﻰ ﺮﺷ½ءه( :أي اTﻳﻦ اﺷﺮﺘcﻮا ﻓﻴﻪ .
)اﺳﺘﺴﻰﻌ( :ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :ﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺪ أن ﻳﺴ -ﻳﻌﻲﻨ ﺠﻳﻤﻊ اﻤﻟﺎل -ﻟﻲﻜ ﻳﻌﺘﻖ وﺨﻳﻠﺺ ﻧﻔﺴﻪ .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﺗﺸﻮف اﻟﺮﺸع اﻤﻟﻄﻬﺮ إﻰﻟ اﻟﻌﺘﻖ ،واﻟﺮﺘﻏﻴﺐ ﻓﻴﻪ ،وﺟﻌﻠﻪ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﻜﻔﺎرات ،وﻣﻦ oﺮﺷاﻛﻪ وﻟﻮ
ً
ﻣﻮﺮﺳا ﺤﺑﻴﺚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ دﻓﻊ ﻧﺼﻴﺐ ﺮﺷﻳﻜﻪ ﻋﺘﻖ اﻟﻌﺒﺪ ﻲﻓ ﻋﺒﺪ ﻓﺄﻋﺘﻖ ﺟﺰء ﻓﺈﻧﻪ ﻳُﻌﺘﻖ ﺑﻤﻘﺪار ذﻟﻚ اﺠﻟﺰء ،ﻓﺈن ﺎﻛن اﻤﻟﻌﺘﻖ
ً
ﻠﻛﻪ ﻧﺼﻴﺒﻪ وﻧﺼﻴﺐ ﺮﺷﻳﻜﻪ ،أﻳﻀﺎ إذا ﻣﻠﻚ اﻟﻌﺒﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻋﺘﻖ ﺑﻘﺪر اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻲﺘ ﻣﻠﻜﻬﺎ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﺟﻮاز اﻻﺷﺮﺘاك ﻲﻓ اﻟﻌﺒﺪ أو اﻷﻣﺔ ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺒﻟ اﻟﺮﺸ÷ء أن ﺤﻳﺮﺻﻮا ﻞﻛ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﺣﺴﻦ
ً
اﺤﻛﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷرﻗﺎء و¬ﻋﺘﺎﻗﻬﻢ ،وﻣﻦ ﻃﻠﺐ ﻣﺎﻻ ﻓﻠﻴﻴﺮﺴوا ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻴﺴﻤﺢ oﺑﺎﻻﺳﺘﺴﻌﺎء ﺑﺎﻤﻟﺎل ﺤﺑﻴﺚ ﺠﻳﻤﻊ ﻣﻦ اﻤﻟﺎل ﺣ kﻳﻌﺘﻖ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺮاﺑﻊ :
ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ﻣﻠﻚ ذا رﺣﻢ ﺤﻣﺮم ﻓﻬﻮ ﺣﺮ( رواه اﺨﻟﻤﺴﺔ .وﻳﻘﻮل :اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ رﺟﺢ ﻤﺟﻊ
َ
ﻣﻦ اﺤﻟﻔﺎظ أﻧﻪ ﻣﻮﻗﻮف ،ﻓﻬﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺨﻣﺘﻠﻒ ﻲﻓ رﻓﻌﻪ و وﻗﻔﻪ ،ﻓﺮﺟﺢ ﻤﺟﻊ ﻣﻦ اﺤﻟﻔﺎظ أﻧﻪ ﻣﻮﻗﻮف ،وأﺧﺮﺟﻪ أﺑﻮ داوود
ً
ﻣﺮﻓﻮﺨ ،واﺤﻟﺪﻳﺚ oﺷﺎﻫﺪ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺑﺴﻨﺪ ﺻﺤﻴﺢ رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ .
ﺮﺷح اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
)ﻣﻦ ﻣﻠﻚ ذا رﺣﻢ( ﻳﻌﻲﻨ ذا ﻗﺮاﺑﺔ.
)ﺤﻣﺮم( ﻳﻌﻲﻨ أﻧﻪ ﻻ ﺤﻳﻞ ﻧﻜﺎﺣﻪ ،ﻓﻴﻌﺪ ﻣﻦ اﻤﻟﺤﺮﻣﺎت ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻷﻗﺎرب ﻲﻓ اﺠﺎﻜح.
- ٣٢ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
)ﻓﻬﻮ ﺣﺮ( ﻳﻌﻲﻨ أﻧﻪ ﺻﺎر ً
ﺣﺮا ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ .
ً
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻧﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ ﻓﻮاﺋﺪ ﻋﺪﻳﺪة :ﻣﻨﻬﺎ أن اﻟﺮﺸع اﺤﻟﻜﻴﻢ ﺟﻌﻞ ﻟﻠﻌﺘﻖ أﺳﺒﺎﺑﺎ ،ﻣﻨﻬﺎ أن اﻟﻘﺮﻳﺐ إذا ﻣﻠﻚ ﻗﺮﻳﺒﻪ
ً
ﻋﺘﻴﻘﺎ ً
ﺣﺮا ﺑﻤﺠﺮد اﻟﻘﺮاﺑﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﺘﻖ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻤﺟﻬﻮر اﻟﻌﻠﻤﺎء -ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﺑﻦ رﺷﺪ -أﻧﻪ ﻳﻌﺘﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮاﺑﺔ ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﻜﻮن
ً
وﻳﻨﺒﻲﻐ أﻳﻀﺎ أن ﻧﻌﺮف أن ﻫﺬا ﻣﻦ ﺻﻠﺔ اﻟﺮﺣﻢ وﻣﻦ اﻹﺣﺴﺎن إﻰﻟ اﻷرﻗﺎء .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻟﺎﻣﺲ :
ً ً
ﻏﻼﻣﺎ oﻋﻦ دﺑﺮ ،وﻟﻢ ﻳﻜﻦ oﻣﺎل ﻏﺮﻴه ،ﻓﺒﻠﻎ ذﻟﻚ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ ﺣﺪﻳﺚ ﺟﺎﺑﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أن رﺟﻼ ﻣﻦ اﻷﻧﺼﺎر أﻋﺘﻖ
اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻣﻦ ﻳﺸﺮﺘﻳﻪ ﻣﻲﻨ؟( ﻓﺎﺷﺮﺘاه ﻧﻌﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﺜﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ درﻫﻢ .و ﻟﻔﻆ
ﻟﻠﺒﺨﺎري )ﻓﺎﺣﺘﺎج( .و ﻟﻔﻆ ﻟﻠﻨﺴﺎ) kو½ن ﻋﻠﻴﻪ دﻳﻦ ﻓﺒﺎﻋﻪ ﺑﺜﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ درﻫﻢ ﻓﺄﻋﻄﺎه وﻗﺎل اﻗﺾ دﻳﻨﻚ( .
ً ً
ﺗﺪﺑﺮﻴا؛ ﻷﻧﻪ ﺠﻳﻌﻞ إذا ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻋﺘﻖ اﻤﻟﺪﺑﺮ ،واﻤﻟﺪﺑﺮ ﻫﻮ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﺘﻖ ﺑﻤﻮت اﻤﻟﻌﺘﻖ ،ﻳﺴﻤﻮﻧﻪ "اﺤﻛﺪﺑﺮﻴ" ،وﺳﻲﻤ
ﻋﺘﻘﻪ دﺑﺮ وﻓﺎﺗﻪ ،وﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﺟﺎء ﻲﻓ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ أﻧﻪ ﺎﻛن ﻣﻦ اﻷﻧﺼﺎر ،وأﻧﻪ ﻣﻦ ﺑﻲﻨ ﻋﺬرة ،وذﻛﺮ اTﻫﻲﺒ أن اﺳﻤﻪ أﺑﻮ
ﻣﺬﻛﻮر ،واﻟﻐﻼم اﺳﻤﻪ ﻳﻌﻘﻮب .
)وﻋﻠﻖ ﻋﺘﻘﻪ ﻋﻦ دﺑﺮ( ﻳﻌﻲﻨ ﺟﻌﻞ ﻋﺘﻘﻪ دﺑﺮ وﻓﺎﺗﻪ .
اﺷﺮﺘاه ﻧﻌﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻘﺮ nاﻟﻌﺪوي.
ﺑﻌﺾ ﻓﻮاﺋﺪ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :أن ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ اﻷﻧﺼﺎري ﻋﻠﻖ ﻋﺘﻖ ﻏﻼﻣﻪ ﺑﻤﻮﺗﻪ وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺎل ،ﻓﺒﻠﻎ ذﻟﻚ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻌﺪ
ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻫﺬا اﻟﻌﺘﻖ ﻣﻦ اﺤﻛﻔﺮﻳﻂ وﺗﻀﻴﻊ اﺠﻔﺲ ،ﻓﺮده وﺑﺎع ﻏﻼﻣﻪ ﺑﺜﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ درﻫﻢ وأرﺳﻞ ﺑﻬﺎ إÄﻪ ،ﻓﺈن ﻗﻴﺎﻣﻪ
ﺑﻨﻔﺴﻪ وأﻫﻠﻪ أو Âﻣﻦ اﻟﻌﺘﻖ؛ ﺤﻼ ﻳﻜﻮن ﺨﻟﺔ ﺒﻟ اﺠﺎس .
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ دﻻﻟﺔ ﺒﻟ ﺻﺤﺔ اﺤﻛﺪﺑﺮﻴ ،وﻫﻮ ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻦﻴ اﻟﻌﻠﻤﺎء ،واﻤﻟﺪﺑﺮ ﻳﻌﺘﻖ ﻣﻦ ﺛﻠﺚ اﻤﻟﺎل ﻻ ﻣﻦ رأس
ً
اﻤﻟﺎل ،وﺟﻮاز ﺑﻴﻊ اﻤﻟﺪﺑﺮ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻟﻠﺤﺎﺟﺔ ،ﺎﻛ¯ﻳﻦ ،واﺠﻔﻘﺔ ،وأن اﻷو Âﻤﻟﻦ ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪه ﺳﻌﺔ ﻲﻓ اﻟﺮزق أن ﺠﻳﻌﻞ ذﻟﻚ ﺠﻔﺴﻪ
وﻤﻟﻦ ﻳﻌﻮل ﻓﻬﻮ أو Âﻣﻦ ﻏﺮﻴﻫﻢ ،وﻫﺬا ﻣﻦ اﺤﻛﻔﻘﻪ ،واTي وﺳﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻲﻓ رزﻗﻪ ﻓﻠﻴﺴﺘﻐﻞ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻫﺬه اﻟﻔﺮﺻﺔ وﻟﻴﺴﺘﻌﺠﻞ
ﻜ ْﻢ ﻣ ِْﻦ َﺧ ْﺮﻴ َﺠﺗ ُﺪوهُ
ُ َ ُ َ ِّ ُ َ ْ ُ
ٍ ِ ﺣﺮا ﻲﻓ ﺣﻴﺎﺗﻪ ،وﺨﻳﻠﺼﻪ اﷲ ﺑﻪ ﻣﻦ اﺠﺎر ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮلَ } :وﻣﺎ ﻳﻘﺪﻣﻮا ِﻷﻏﻔ ِﺴﻋﺘﻖ ﻫﺬا اﻟﻌﺒﺪ؛ Äﻜﻮن ً
َُ َ ًْ َ ْ َ َ ْ َْ
ﺮﻴا َوأﻗﻈ َﻢ أﺟ ًﺮا{ . ﻋِﻨﺪ اﷲ ِQﻫﻮ ﺧ
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8
- ٣٤ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﻟﻲﺘ ﻳﺮ¾ﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،واﻷرض اﻟﻲﺘ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺻﺪﻗﺔ ،ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﺤﻧﻦ ﻣﻌﺎﺮﺷ اﻷﻧﺒﻴﺎء ﻻ ﻧﺮث وﻻ ﻧﻮرث ﻣﺎ
ﺗﺮ¾ﻨﺎه ﺻﺪﻗﺔ( ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .ﻓﺪل ﻫﺬا ﺒﻟ زﻫﺪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﺗﺮﻓﻌﻪ ﻋﻦ أﻣﻮر ا¯ﻧﻴﺎ .
ﺑﻌﺪ ﻫﺬا ﻧﻨﺘﻘﻞ إﻰﻟ اﻟﻜﺘﺎب اﺠﻟﺎﻣﻊ وﻫﻮ أﺧﺮ ﻛﺘﺎب ﻲﻓ ﺑﻠﻮغ اﻤﻟﺮام و ﻣﻨﻬﺞ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ ،وﺳﻤﺎه اﻤﻟﺆﻟﻒ رﻤﺣﻪ اﷲ
ﺑﻜﺘﺎب ﺟﺎﻣﻊ؛ ﻷﻧﻪ ﺠﻳﻤﻊ ﺳﺘﺔ أﺑﻮاب ﻣﻦ آداب اﺠﻔﺲ اﻟﺒﺮﺸﻳﺔ ،وﻲﻫ :اﻷدب ،واﻟﺮﺒ واﻟﺼﻠﺔ ،واﻟﺰﻫﺪ واﻟﻮرع ،واﻟﺮﺘﻫﻴﺐ
ﻣﻦ ﻣﺴﺎوئ اﻷﺧﻼق ،واﻟﺮﺘﻏﻴﺐ ﻲﻓ ﻣﺎﻜرم اﻷﺧﻼق ،واTﻛﺮ وا¯ﺨء .
وﻫﺬه اﻷﺑﻮاب اﻟﺴﺘﺔ ﺗﺪور ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺣﺎدﻳﺚ ﺗﻬﺬﻳﺐ اﺠﻔﻮس و¬ﻗﺎﻣﺔ اﻟﺴﻠﻮك واﻻﻟﺰﺘام ﺑﺄﺧﻼق اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ،
وأول ﺑﺎب ﺑﺪأه اﻤﻟﺆﻟﻒ ﻲﻓ ﻛﺘﺎب اﺠﻟﺎﻣﻊ ﻫﻮ :
ﺑﺎب اﻷدب .
• اﻷدب ﻟﻐﺔ :
اﻷدب ﺑﻔﺘﺢ اﻬﻟﻤﺰة وا¯ال ﻣﺼﺪر أدب اﻟﺮﺟﻞ ﻳﺆدب ﺗﺄدﻳﺒًﺎ ،أي ﺻﺎر أدﻳﺒًﺎ ﻲﻓ ﺧﻠﻖ و ﻋﻠﻢ .
• اﻷدب اﺻﻄﻼﺣﺎ :
ً ً
ذﻛﺮ اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ :أﻧﻪ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎ ﺤﻳﻤﺪ ﻗﻮﻻ وﻓﻌﻼ.
أو ﺑﻤﻌﻰﻨ آﺧﺮ :اﻷﺧﺬ ﺑﻤﺎﻜرم اﻷﺧﻼق واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﻣﺴﺎوﺋﻬﺎ .
َ َ ُ ُ ََ َ Q ً ً
ﻴﻢ{.
واﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺎﻛن أﻛﻤﻞ اﺠﺎس أدﺑﺎ وأﺣﺴﻦ اﺠﺎس ﺧﻠﻘﺎ ،ﻳﻘﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ} :وِﻧﻚ ﻟﻌﻰﻠ ﺧﻠ ٍﻖ ﻋ ِﻈ ٍ
وﺗﻘﻮل ﺨﺋﺸﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﺎ" :ﺎﻛن ﺧﻠﻘﻪ اﻟﻘﺮان".
واﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻮاردة ﻋﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ ﺣﺴﻦ اﺨﻟﻠﻖ واﺤﻛﺄدب واﻵداب اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻛﺜﺮﻴة؛ وTﻟﻚ اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ
اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻳﻘﻮل) :إن اﻤﻟﺆﻣﻦ ﺒﻠﻎ ﺤﺑﺴﻦ ﺧﻠﻘﻪ درﺟﺔ اﻟﺼﺎﺋﻢ اﻟﻘﺎﺋﻢ( ﻓﺤﺮي ﺑﺎﻹﺧﻮة اﻟﻄﻼب وﻫﻢ ﺒﻟ أﺑﻮاب
اﺤﻛﺨﺮج أن ﺤﻳﺮﺻﻮا ﺒﻟ اﻷﺧﻼق اﺤﻟﺴﻨﺔ واﻵداب اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ،وﻳﻌﺎﻣﻠﻮا اﺠﺎس ﺑﻤﺎ ﺤﻳﺒﻮا أن ﻳﻌﺎﻣﻠﻮﻫﻢ ﺑﻪ وﻳﺮﻓﻘﻮا ﺑﻬﻢ ،ﻻﺳﻴﻤﺎ
أﻧﻬﻢ ﺳﻴﻜﻮﻧﻮن ﺑﺈذن اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻲﻓ ﺠﻣﺎﻻت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ اﺠﺎس ،ﺎﻛﻟﻘﻀﺎء ،وcﺘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺪل ،واﺤﻛﺪرﻳﺲ ،وﺨﻣﺘﻠﻒ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ،
ﻓﻴﻘﻮﻣﻮا ﺑﻮاﺟﺒﻬﻢ ﺤﻧﻮ ﻫﺬا اﻛﺘ اﻟﻜﺮﻳﻢ ،وﺑﻤﺎ ﺤﻳﻘﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ أﺑﻨﺎﺋﻪ ﻲﻓ ﻇﻞ ﻗﻴﺎدة وﻻة أﻣﺮﻧﺎ أﻋﺰﻫﻢ اﷲ ﺑﻄﺎﻋﺘﻪ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻷول :
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ )ﺣﻖ اﻤﻟﺴﻠﻢ ﺒﻟ اﻤﻟﺴﻠﻢ ﺳﺖ :إذا ﻟﻘﻴﺘﻪ ﻓﺴﻠﻢ
ﻋﻠﻴﻪ ،وذا دﺨك ﻓﺄﺟﺒﻪ ،وذا اﺳﺘﻨﺼﺤﻚ ﻓﺎﻧﺼﺤﻪ ،وذا ﻋﻄﺲ ﻓﺤﻤﺪ اﷲ ﻓﺸﻤﺘﻪ ،وذا ﻣﺮض ﻓﻌﺪه ،وذا ﻣﺎت ﻓﺎﺗﺒﻌﻪ( .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺘﻨﺎول اﺤﻟﻘﻮق اﻟﺴﺘﺔ اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﻻﺗﺼﺎف ﺑﻬﺎ ،وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل دﻻﻟﺔ أﻛﻴﺪه ﺒﻟ
ﺣﺮص اﻹﺳﻼم ﺒﻟ ﺤﺗﻘﻴﻖ ﻣﺒﺪأ اﻷﺧﻮة اﻹﻳﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻦﻴ اﻤﻟﺆﻣﻨﻦﻴ ،وأن اﻹﺳﻼم دﻳﻦ اﻤﻟﺤﺒﺔ واﻹﺧﺎء واﻤﻟﻮدة واﻟﻮﻓﺎء ﺑﻦﻴ أﺑﻨﺎء
ٌ ْ َ ُ ْ ُْ َQ
اﻹﺳﻼم ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :إِﻏﻤﺎ اﻟﻤﺆﻣِﻨﻮن إِﺧ َﻮة{.
ﺣﻘﻮق اﻤﻟﺴﻠﻢ ﺒﻟ أﺧﻴﻪ :
اﺤﻟﻖ اﻷول :ﺑﺪأ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﺄول ﺣﻖ وﻫﻮ اﻟﺴﻼم ،واﻟﺴﻼم اﺳﻢ ﻣﻦ أﺳﻤﺎء اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أﻣﺮﻧﺎ ﺑﻪ ،ﻗﺎل
ُ َ ِّ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ُّ َ ُ ْ َ ْ َ Q َ ُ ُ ُ َ ْ َ ً ُ ُ ُ ُ ْ َ َ ُ َ َ Q
ﺮﻴ ﻧﻴﻮﺗ ِﻜ ْﻢ ﺣ kﺗﺴﺘﺄﻧ ِﺴﻮا َوﺗﺴﻠﻤﻮا ﺒﻟ أﻫﻠِﻬﺎ {. ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ اِÃﻳﻦ آ َﻣﻨﻮا ﻻ ﺗﺪﺧﻠﻮا ﻧﻴﻮﺗﺎ ﻟ
ُ َ َ َ ً َ ِّ َ ً ُ َ ْ ْ ًQ َ
َ َ َ َ ْ ُ ُ ُ ً َ َ ِّ ُ َ َ ْ ُ
ﺎر¾ﺔ ﻃﻴﺒﺔ {. وﻗﺎل ﻋﺰ وﺟﻞ} :ﻓﺈِذا دﺧﻠﺘ ْﻢ ﻧﻴﻮﺗﺎ ﻓﺴﻠﻤﻮا ﺒﻟ أﻏﻔ ِﺴﻜ ْﻢ ﺤﺗِﻴﺔ ﻣِﻦ ﻋِﻨ ِﺪ اﷲ ِQﻣﺒ
َ َ ُ ِّ ُ ْ َ ً َ ْ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ Q َ ُّ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ُّ َ َ Q
ٍ nء ﺣ ِﺴﻴﺒﺎ{. ﺤﻴ ٍﺔ ﻓﺤﻴﻮا ﺑِﺄﺣﺴﻦ ﻣِﻨﻬﺎ أو ردوﻫﺎ إِن اﷲ Qﺎﻛن ﺒﻟ ﻞﻛ وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :وِذا ﺣﻴﻴﺘﻢ ﺑِﺘ ِ
وﻻ ﺷﻚ ﻫﺬه اﻵﻳﺎت وﻏﺮﻴﻫﺎ ﺗﺪل دﻻﻟﺔ أﻛﻴﺪة ﺒﻟ ﻓﻀﻞ اﻟﺴﻼم ،وﻋﺪم اﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﻓﻴﻪ وﻋﺪم رده .
- ٣٥ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻻ ﺗﺪﺧﻠﻮا اﺠﻟﻨﺔ ﺣ kﺗﺆﻣﻨﻮا ،وﻻ ﺗﺆﻣﻨﻮا ﺣ kﺤﺗﺎﺑﻮا ،أوﻻ أدﻟﻜﻢ ﺒﻟ nء إذا
ﻓﻌﻠﺘﻤﻮه ﺤﺗﺎﺑﺒﺘﻢ؟ أﻓﺸﻮا اﻟﺴﻼم ﺑﻴﻨﻜﻢ(.
واﻟﺴﻼم :ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻗﻮل "اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ ورﻤﺣﺔ اﷲ وﺑﺮ÷ﺗﻪ" ،واﻟﺴﻼم ﺳﻨﺔ ،ورده واﺟﺐ .ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﺸﺨﺺ أن
َ Q
ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﻳﺴﻠﻢ ،وﻣﻦ ﺳﻠﻢ ﺒﻟ أﺧﻴﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻗﺎم ﺤﺑﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق اﻤﻟﺴﻠﻢ ،واﺳﺘﺠﺎب ﻟﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻲﻓ ﻗﻮ} :oﺣk
َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ ِّ ُ
ﺗﺴﺘﺄﻧ ِﺴﻮا وﺗﺴﻠﻤﻮا{ ،وﻳﺮزق ﺑﺜﻼﺛﻦﻴ ﺣﺴﻨﺔ ،ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻟﺮﺟﻞ دﺧﻞ وﻗﺎل :اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ) :ﻋﺮﺸ(
ﻗﺎل :اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ ورﻤﺣﺔ اﷲ ﻗﺎل) :ﻋﺮﺸﻳﻦ( ﻗﺎل اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ ورﻤﺣﺔ اﷲ وﺑﺮ÷ﺗﻪ ،ﻓﻘﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم:
)ﺛﻼﺛﻦﻴ( .ﻳﻌﻲﻨ ﺛﻼﺛﻦﻴ ﺣﺴﻨﺔ ﻳﺮزﻗﻬﺎ اﷲ ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ .
ﻤﺟﻴﻌﺎ ،وﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻳﺼﺤﺐ اﻟﺴﻼم اﻟﺒﺸﺎﺷﺔ ،وﺣﺴﻦ ً إذا ﻫﺬا ﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻷول وﻫﻮ اﻟﺴﻼم ،وﻫﻮ ﻣﺘﻘﺮر ﻣﻌﺮوف ﻟﻜﻢ
ً ً ً ً ً
وﺗﻘﺪﻳﺮا ﻟﻠﻮا¯ﻳﻦ اﺣﺮﺘاﻣﺎ ﻛﺒﺮﻴا ﻲﻓ اﻟﺴﻦ ،وﻻ ﺑﺄس ﺑﺘﻘﺒﻴﻞ اﻟﺮأس ﻣﺴﺎﻓﺮا أو اﻟﻠﻘﺎء ،وﻻ ﺑﺄس ﺑﺎﻤﻟﻌﺎﻧﻘﺔ ﻤﻟﻦ ﺎﻛن ﺑﻌﻴﺪا أو
وﻟﻜﺒﺎر اﻟﺴﻦ وﻟﻠﻌﻠﻤﺎء واﻤﻟﺸﺎﻳﺦ اTﻳﻦ ﻬﻟﻢ ﻓﻀﻞ .
َ ُ ُ َ ْ ُ ُ َ َ َ ُْ
اﺤﻟﻖ اﺨﻛﺎ : kﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :وذا دﺨك ﻓﺄﺟﺒﻪ( .ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :إِذا دﻗِﻴﺘ ْﻢ ﻓﺎدﺧﻠﻮا ﻓﺈِذا ﻃ ِﻌﻤﺘ ْﻢ
ﺮﺸوا{ وﻣﻌﻰﻨ )إذا دﺨك ﻓﺄﺟﺒﻪ( :ﻳﻌﻲﻨ إذا دﺨك أﺧﺎك اﻤﻟﺴﻠﻢ إﻰﻟ وÄﻤﺔ أو إﻰﻟ ﻃﻌﺎم أو إﻰﻟ ﺣﻔﻞ زواج أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ﻓَﺎﻧْﺘَ ِ ُ
١فال الشيخ )فليدع( لعله سبق لسان والصواب )فليجب( كما جاء في الدرر السنية .
- ٣٦ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺣ kﻳﻤ ،nون ﺨده ﻋﺸﻴﺔ ﺻﻰﻠ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﺒﻌﻮن أﻟﻒ ﻣﻠﻚ ﺣ kﻳﺼﺒﺢ ،و½ن ﺧﺮﻳﻒ ﻲﻓ اﺠﻟﻨﺔ(.
ً
وﺟﺎء ﻲﻓ ﺣﺪﻳﺚ آﺧﺮ )ﻣﻦ ﺨد ﻣﺴﻠﻤﺎ ﺎﻛن ﻲﻓ ﺧﺮﻓﻪ ﻲﻓ اﺠﻟﻨﺔ( .ﻗﻴﻞ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ :وﻣﺎ ﺧﺮﻓﺔ اﺠﻟﻨﺔ ؟؟ )ﻗﺎل ﺟﻨﺎﻫﺎ( .ﻳﻌﻲﻨ
ﺛﻤﺎرﻫﺎ اﻟﻲﺘ ﺠﺗﻰﻨ ﻣﻨﻬﺎ.
ً
وأﺣﺎدﻳﺚ ﻋﻴﺎدة اﻤﻟﺮﻳﺾ ﻛﺜﺮﻴة ،وﻳﻨﺒﻲﻐ ﻤﻟﻦ ﺨد أﺧﺎ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﻳﺪﻋﻮ ﺨﺑﺮﻴ ،ﻓﻘﺪ ﺎﻛن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ
ً
ﺷﻔﺎء ﻻ ﻳﻐﺎدر وﺳﻠﻢ إذا ﺨد ﻣﺮﻳﻀﺎ ﻳﻘﻮل ) :oاﻢﻬﻠﻟ رب اﺠﺎس ،أذﻫﺐ إﻛﺎس ،اﺷﻒ أﻧﺖ اﻟﺸﺎﻲﻓ ،ﻻ ﺷﻔﺎء إﻻ ﺷﻔﺎءك،
ﺳﻘﻤﺎ( .و÷ن ﻳﻘﻮل) :أﺳﺄل اﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ رب اﻟﻌﺮش اﻟﻌﻈﻴﻢ أن ﻳﺸﻔﻴﻚ( .
وﺒﻟ ﺨﺋﺪ اﻤﻟﺮﻳﺾ أﻻ ﻳﻄﻴﻞ اﻟﺰﻳﺎرة ،وﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺴﺄل ﻋﻦ ﺣﺎ ،وأن ﻳﻄﻤﺌﻨﻪ ،وأن ﻳﻨﻔﺲ oﻲﻓ اﻷﺟﻞ ،وأن ﻳﺜﻲﻨ ﻋﻠﻴﻪ ﺨﺑﺮﻴ
وﻳﻘﻮل ﻣﺎ ﺷﺎء اﷲ ﺻﺤﺘﻚ اÄﻮم أﺣﺴﻦ وﺟﻬﻚ أﻓﻀﻞ وﻫﻜﺬا؛ ﺤﻼ ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﺤﻟﺰن واﻟﻐﻢ أو ﺨﻳﻮﻓﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﺮاض
وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
اﺤﻟﻖ اﻟﺴﺎدس ) :إذا ﻣﺎت ﻓﺎﺗﺒﻌﻪ( .وﻫﺬا ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﻬﻮد اﺠﻟﻨﺎزة ،ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :وذا ﻣﺎت ﻓﺎﺗﺒﻌﻪ(.
وﻗﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻣﻦ ﺷﻬﺪ اﺠﻟﻨﺎزة ﺣ kﻳﺼﻰﻠ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺮﻴاط ،وﻣﻦ ﺷﻬﺪﻫﺎ ﺣ kﺗﺪﻓﻦ ﻓﻠﻪ ﻗﺮﻴاﻃﺎن( ﻗﻴﻞ :وﻣﺎ
اﻟﻘﺮﻴاﻃﺎن؟ ﻗﺎل) :ﻣﺜﻞ اﺠﻟﺒﻠﻦﻴ اﻟﻌﻈﻴﻤﻦﻴ( .وﻫﺬا ﻫﻮ آﺧﺮ ﺣﻖ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ ﺒﻟ أﺧﻴﻪ ﻲﻓ ا¯ﻧﻴﺎ ،أن ﻳﺼﻲﻠ ﻋﻠﻴﻪ وﻳﺸﻬﺪ ﺟﻨﺎزﺗﻪ
إﻰﻟ أن ﻳﺪﻓﻦ وﻳﺮﺘﺣﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﻳﺪﻋﻮ oﺑﺎﻤﻟﻐﻔﺮة .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ: k
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :أﻧﻈﺮوا إﻰﻟ ﻣﻦ ﻫﻮ أﺳﻔﻞ ﻣﻨﻜﻢ ،وﻻ ﺗﻨﻈﺮوا
إﻰﻟ ﻣﻦ ﻫﻮ ﻓﻮﻗﻜﻢ؛ ﻓﻬﻮ أﺟﺪر أﻻ ﺗﺰدروا ﻧﻌﻤﺔ اﷲ ﻋﻠﻴﻜﻢ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
ﻣﻌﺎ kاﻟﻠﻜﻤﺎت :
)أﺟﺪر( ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :أﺣﻖ وأﺧﻠﻖ أﻻ ﺤﺗﺘﻘﺮوا ﻧﻌﻤﺔ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ .
)ﺗﺰدروا( ﻳﻌﻲﻨ ﺗﺴﺘﺤﻘﺮوا وﺗﺴﺘﺨﻔﻮا.
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ إرﺷﺎد ﻣﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻷﻣﺘﻪ ﻲﻓ أﻫﻤﻴﺔ ﻟﺰوم اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ واﻟﺮﺿﺎ ﺑﻤﺎ ﻗﺴﻤﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،oوأن
ﻻ ﻳﺸﻐﻠﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺎﺠﻈﺮ واﻤﻟﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ،و¬ﻧﻤﺎ ﻳﻨﻈﺮوا إﻰﻟ ﻣﻦ ﻫﻮ أد Óﻣﻨﻬﻢ وﻻ ﻳﻨﻈﺮوا إﻰﻟ ﻣﻦ ﻫﻮ أﺒﻟ ﻣﻨﻬﻢ،
وواﺟﺐ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺒﻟ اﻤﻟﺴﻠﻢ أن ﻳﺸﻜﺮ ﻧﻌﻤﺔ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأﻻ ﻳﺰدري ﻧﻌﻤﺔ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ،ﺑﻞ ﻋﻠﻴﻪ أن ﺤﻳﺮص ﻞﻛ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ
َ
ﺷﻜﺮ ﻧﻌﻤﺔ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وcﻤﺎ ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻷ Çﻫﺮﻳﺮة) :ارض ﺑﻤﺎ ﻗﺴﻢ ﻟﻚ ﺗﻜﻦ أﻏﻰﻨ اﺠﺎس( .وﺒﻟ
اﻤﻟﺴﻠﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن ﻳﺸﻜﺮ اﷲ ﺒﻟ ﻧﻌﻤﺔ ،اﻟﺼﺤﺔ ،واﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ،واﻷﻣﻦ ،واﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ،ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﻻ ﻳﻔﻜﺮ ﻲﻓ اﺠﻌﻢ إﻻ ﻲﻓ اﺠﻌﻢ
اﻤﻟﺎدﻳﺔ ،ﻓﻼن ﻋﻨﺪه ﻣﺎل ،راﺗﺒﻪ أﺣﺴﻦ ﻣﻲﻨ ،ﺳﻴﺎرﺗﻪ ،ﺑﻴﺘﻪ ،ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻧﻌﻢ أﺧﺮى ،ﻧﻌﻢ ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ،ﻧﻌﻢ ﺣﺴﻴﺔ ،اﻟﺼﺤﺔ،
واﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ،واﻟﻔﺮاغ ،واﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ،واﻷﻣﻦ ،اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن اﺠﻔ ،nواﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﻌﺎﺋﻲﻠ ﺑﻴﻨﻚ وﺑﻦﻴ أوﻻدك وزوﺟﺘﻚ ،ﻗﺪ ﻳﻜﻮن
ﻫﺬا ﻋﻨﺪه ﻣﺸﺎﻞﻛ ﻧﻔﺴﻴﺔ وﺻﺤﻴﺔ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
- ٣٧ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺣﻠﻘﺔ )(88
- ٣٨ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻟﺎﻣﺲ :
وﻳﻠﺤﻖ ﺑﻬﺬا ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻼم أﺣﺎﻜم ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﻼم ﺒﻟ أﻫﻞ اﻟﻜﺘﺎب ،
ﻓﻘﺪ ﺟﺎء ﻋﻦ ﻋﻲﻠ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :ﻻ ﺗﺒﺪءوا اﻬﻮد وﻻ اﺠﺼﺎرى ﺑﺎﻟﺴﻼم ،وذا
ﻟﻘﻴﺘﻤﻮﻫﻢ ﻲﻓ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺎﺿﻄﺮوﻫﻢ إﻰﻟ أﺿﻴﻘﻪ( .أﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ.،
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أن اﻹﺳﻼم ﻳﻌﻠﻮ وﻻ ﻳﻌﻰﻠ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻛﻤﺎ رواه ا¯ار ﻗﻄﻲﻨ ﻲﻓ ﺳﻨﻨﻪ ،وﻳﺪل ﺒﻟ أن اÄﻬﻮد واﺠﺼﺎرى ﻻ
ً
ﻳُﺒﺪؤون ﺑﺎﻟﺴﻼم ،وأﻳﻀﺎ ﻳﻀﻄﺮون إﻰﻟ أﺿﻴﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ ،ﻓﻼ ﻳُﺒﺪءوا ﺑﺎﻟﺴﻼم وﻻ ﻳﻮﺳﻊ ﻬﻟﻢ؛ إﻧﻤﺎ ﺠﻳﻌﻠﻮن ﻲﻓ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﻴﻖ ﻣﻨﻪ.
إذا اﻓﺮﺘﺿﻨﺎ أن اÄﻬﻮدي واﺠﺮﺼا kﻗﺎﺑﻠﻜﻢ واﺑﺘﺪأ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﺴﻼم ،ﻓﻴﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :إذا ﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻜﻢ
أﻫﻞ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻘﻮﻟﻮا وﻋﻠﻴﻜﻢ( .
ً
إذا ﻧﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا أﻧﻪ ﻻ ﻳُﺒﺘﺪئ اÄﻬﻮدي واﺠﺮﺼا kﺑﺎﻟﺴﻼم ،ﻓﺈن اﺑﺘﺪءوا ﻫﻢ ﻓﻴﺠﺎﺑﻮن ﺑﻘﻮل :وﻋﻠﻴﻜﻢ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎدس :
ﻋﻦ ﻋﻲﻠ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :إذا اﻧﺘﻌﻞ أﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﺒﺪأ ﺑﺎﻤﻦﻴ ،وذا ﻧﺰع ﻓﻠﻴﺒﺪأ
ﺑﺎﻟﺸﻤﺎل ،وﺤﻛﻜﻦ اﻤﻰﻨ أوﻬﻟﻤﺎ ﺗﻨﺘﻌﻞ ،وآﺧﺮﻫﻤﺎ ﺗﺰﻨع( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺒﻦﻴ ﺠﺎ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أﺣﺎﻜم ﻟﺒﺲ اﺠﻌﺎل .
)إذا اﻧﺘﻌﻞ( ﻳﻌﻲﻨ إذا ﻟﺒﺲ ﻧﻌﻠﻪ.
وأول أدب ﻫﻮ اﻟ ام اﻛﺪء ﺑﺎﻤﻦﻴ ،ﺤﻟﺪﻳﺚ ﺨﺋﺸﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻲﻓ اﻟﺼﺤﻴﺤﻦﻴ) :ﺎﻛن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ
ﻳﻌﺠﺒﻪ اﺤﻛﻴﻤﻦ ﻲﻓ ﺗﻨﻌﻠﻪ وﺗﺮﺟﻠﻪ وﻃﻬﻮره و ﺷﺄﻧﻪ ﻠﻛﻪ( .ﻓﺎﻜن ﻳﺒﺪأ ﺑﺎÄﻤﻦﻴ ﻲﻓ ﺎﻛﻓﺔ أﻣﻮره وﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ﻲﻓ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻄﻴﺒﺔ .
أﻣﺎ اﻟﺸﻤﺎل ﻓﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻟﻸﺷﻴﺎء ﻏﺮﻴ اﻟﻄﻴﺒﺔ ،ﻛﻌﻨﺪ ا¯ﺧﻮل ﻟﻠﺨﻼء ،وﻋﻨﺪ اﺨﻟﺮوج ﻣﻦ اﻤﻟﺴﺠﺪ ،وﻋﻨﺪ ﺧﻠﻊ اﺠﻌﻠﻦﻴ ،وﺤﻧﻮ ه .
ً
أﻳﻀﺎ ﻲﻓ اﻟﻄﻬﺎرة ﻳﺒﺪأ داﺋﻤﺎ ﺑﺎﺠﻟﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ،ﻓﺎﻛﺪء ﺑﺎﻷﻳﻤﻦ ﻣﺮﺸوع ﻲﻓ ﻤﺟﻴﻊ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﺎﺤﻟﺔ ،أﻣﺎ اﻛﺪء ﺑﺎﻟﺸﻤﺎل ﻓﻴﺒﺪأ
ﻋﻨﺪ اﺨﻟﻠﻊ ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ أو ﻟﻸﺣﺬﻳﺔ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ؛ ﻷن اﻟﻠﺒﺎس ﻛﺮاﻣﺔ ،أﻣﺎ ﺧﻠﻌﻪ ﻓﻴﻜﻮن ﺑﺎﻟﺸﻤﺎل .
ﻫﻨﺎك أدب آﺧﺮ أرﺷﺪﻧﺎ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ اﺠﻌﺎل :
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎﺑﻊ :
ﻗﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻻ ﻳﻤ nأﺣﺪﻛﻢ ﻲﻓ ﻧﻌﻞ واﺣﺪةُ ،
وﻨﻌﻠﻬﻤﺎ ﻤﺟﻴﻌﺎ ،أو ﺨﻠﻌﻬﻤﺎ ﻤﺟﻴﻌﺎ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
وﻣﻌﻰﻨ )ﻳﻨﻌﻠﻬﻤﺎ( أي ﻳﻠﺒﺴﻬﻤﺎ ،ﻳﻠﺒﺲ اﺠﻌﻠﻦﻴ ﻤﺟﻴﻌﺎ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﺣﺮص اﻹﺳﻼم ﺒﻟ اﻟﻜﻤﺎل واﺠﻟﻤﺎل ،واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻰﻤ اﻤﻟﻈﻬﺮ اﺤﻟﻀﺎري ﻲﻓ اﻹﺳﻼم ،واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ
ﺑﺎﺠﻟﺎﻧﺐ اﺠﻟﻤﺎﻲﻟ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ ،ﻓﻼ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﻳﻠﺒﺲ ﻧﻌﻼ واﺣﺪة ﻳﻤ nﻓﻴﻬﺎ؛ ﻓﺈن ﻲﻓ ذﻟﻚ ﻣﺜﻠﺔ ،وﻳﻤ nﻛﺄﻧﻪ أﻋﺮج ،ﻓﺈﻣﺎ
أن ﻳﻠﺒﺲ اﺠﻌﻠﻦﻴ ﻣﻌﺎ أو ﺨﻳﻠﻌﻬﻤﺎ ﻣﻌﺎ .
واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺎﻛن ﺗﺎرة ﻳﻨﺘﻌﻞ ،وﺗﺎرة ﻳﻤ nﺣﺎﻓﻴﺎ .
واﺠﻲﻬ ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻲﻓ ﻗﻮ )ﻻ ﻳﻤ (nاﻷﺻﻞ ﻓﻴﻪ اﺤﻛﺤﺮﻳﻢ ،ﻟﻜﻦ ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺤﻳﻤﻞ ﺒﻟ اﻟﻜﺮاﻫﺔ .وا¯Äﻞ ﺒﻟ
ُ
ﺷﺴﻊ ﻧﻌﻞ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻤ nﻲﻓ اﺠﻌﻞ اﻟﻮاﺣﺪة ﺣ kﻳﺼﻠﺤﻬﺎ( .ﻓﻤﺎ ﻫﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﺨﺋﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ) :رﺑﻤﺎ اﻧﻘﻄﻊ
ﻲﻓ ذﻟﻚ ﺑﺄس وﻟﻜﻨﻪ ﻣﻜﺮوه ،واﻟﺴﺒﺐ ﻲﻓ ﻫﺬا أن ذﻟﻚ ﻳﺆدي ﺑﻪ إﻰﻟ اﻤﻟﺜﻠﺔ ،وﻗﻴﻞ إن ﻲﻓ ذﻟﻚ ﺗﺸﺒﻪ ﺑﻤﺸﻴﺔ اﻟﺸﻴﻄﺎن .
ﻧﻨﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا إﻰﻟ ﺣﺪﻳﺚ آﺧﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺂداب اﻟﻠﺒﺎس .
- ٣٩ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻣﻦ :
ﺣﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻻ ﻳﻨﻈﺮ اﷲ إﻰﻟ ﻣﻦ ﺟﺮ ﺛﻮﺑﻪ ﺧﻴﻼء( .ﻣﺘﻔﻖ
ﻋﻠﻴﻪ .
و)اﺨﻟﻴﻼء( :ﻫﻮ اﺤﻛﻜﺮﺒ ،واﻟﻌﺠﺐ ﻲﻓ اﺠﻔﺲ ،واﻤﻟﺒﺎﻫﺎة واﺤﻛﺒﺨﺮﺘ ﻲﻓ اﻟﻠﺒﺎس .
ُ
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ وﻋﻴﺪ ﺷﺪﻳﺪ ﻤﻟﻦ ﺟﺮ ﺛﻮﺑﻪ ﺧﻴﻼء ﺑﺄن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻌﺮض ﻋﻨﻪ وﻻ ﻳﻨﻈﺮ إﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،وﻫﺬا
اﻟﻮﻋﻴﺪ -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ -ﻓﻴﻤﻦ أﺳﺒﻞ ﺛﻴﺎﺑﻪ ﺧﻴﻼء ،وأﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺒﺎﺋﺮ اTﻧﻮب ،واﻹﺳﺒﺎل ﺤﻣﺮم وﻳﻌﺪ ﻣﻦ ﻛﺒﺎﺋﺮ اÃﻧﻮب؛ ﻟﻘﻮل
اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﺎ ﺟﺎوز اﻟﻜﻌﺒﻦﻴ ﻓﻲﻔ اﺠﺎر( .ﻓﺎﺤﻟﺬر اﺤﻟﺬر ﻣﻦ ﺟﺮ اﻤﻟﻼﺑﺲ واﺨﻟﻴﻼء ﻓﻴﻬﺎ واﻹﺳﺒﺎل ،ﻓﺈﻧﻬﺎ
ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﺻﻔﺎت اﻤﻟﺆﻣﻨﻦﻴ ،ﺑﻞ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﺸﺨﺺ أن ﻳﻜﻮن ﺣﺮﻳﺼﺎ ﺒﻟ اﻻﻟﺰﺘام ﺑﻬﺪي اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،وأن
ﻳﻜﻮن ﻓﻮق اﻟﻜﻌﺒﻦﻴ .
ﻧﻨﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا إﻰﻟ أدب ﻣﻦ آداب اﻹﺳﻼم أرﺷﺪﻧﺎ إÄﻪ ﺧﺮﻴ اﻷﻧﺎم رﺳﻮﺠﺎ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم وﻫﻮ ﻳﺘﻌﻠﻖ
ﺑﺂداب اﻷﻛﻞ واﻟﺮﺸب .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺤﻛﺎﺳﻊ :
ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :إذا أﻛﻞ أﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﺄﻛﻞ ﺑﻴﻤﻴﻨﻪ ،وذا ﺮﺷب
ﻓﻠﻴﺮﺸب ﺑﻴﻤﻴﻨﻪ ،ﻓﺈن اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻳﺄﻛﻞ ﺑﺸﻤﺎ وﻳﺮﺸب ﺑﺸﻤﺎ( .رواه ﻣﺴﻠﻢ .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻧﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ وﺟﻮب اﻷﻛﻞ واﻟﺮﺸب ﺑﺎﻤﻦﻴ ،وﺤﺗﺮﻳﻢ اﻷﻛﻞ واﻟﺮﺸب ﺑﺎﻟﺸﻤﺎل ،وأن ﻣﻦ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﺪ
ﻣﺘﺸﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻴﻄﺎن ،ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﻌﺎﺮﺷ :
ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺷﻌﻴﺐ ﻋﻦ أﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪه ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻞﻛ واﺮﺷب واﻟﺒﺲ
ْ
ﺮﺳف وﻻ ﺨﻣﻴﻠﺔ( .أﺧﺮﺟﻪ أﺑﻮ داود وأﻤﺣﺪ وﻋﻠﻘﻪ اﻛﺨﺎري ،ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻘﺎت اﻛﺨﺎري ،وﻟﻜﻨﻪ ﻣﻌﻠﻖ ﺤﻣﺘﺞ
وﺗﺼﺪق ،ﻲﻓ ﻏﺮﻴ ٍ
ﺑﻪ ،ﻓﻘﺪ ﻋﺰاه ووﺻﻠﻪ اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ إﻰﻟ أﺑﻮ داود اﻟﻄﻴﺎﻟ ،nو¬ﻰﻟ اﺤﻟﺎرث اﺑﻦ أ Çأﺳﺎﻣﺔ ﻲﻓ ﻣﺴﻨﺪه .
ﻣﻌﺎ kاﻟﻠﻜﻤﺎت :
)اﻟﺮﺴف( :ﻫﻮ اﻹﺮﺳاف واﺤﻛﺒﺬﻳﺮ ،وﻳﺮاد ﺑﻪ ﺮﺻف اﻟnء ﻲﻓ ﻣﺎﻜن زاﺋﺪا ﻋﻦ ﺣﺎﺟﺘﻪ.
ْ
)اﻤﻟﺨﻴﻠﺔ( :ﻲﻫ اﺨﻟﻴﻼء واﺤﻛﻜﺮﺒ واﻟﻌﺠﺐ.
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻧﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ :أن اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻰﻟ أﺑﺎح ﻟﻌﺒﺎده اﻟﻄﻴﺒﺎت ﻣﻦ اﻟﺮزق ﻲﻓ ا ﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻷﻛﻞ واﻟﺮﺸب واﻟﻠﺒﺎس
ْ
واﻟﺼﺪﻗﺔ ،وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻣﻀﺒﻮط ﺑﻀﺎﺑﻄﻦﻴ :أﻻ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺮﺳف ،وﻻ ﺨﻣﻴﻠﺔ .ﻓﺈذا ﺎﻛن وﺻﻞ إﻰﻟ ﺣﺪ اﻹﺮﺳاف واﺨﻟﻴﻼء
َُُ َ ْ َ ُ ََ ُْ ُ
ﺮﺴﻓﻮا{ .وﻫﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﺟﺎﻣﻊ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺗﺪﺑﺮﻴ اﻹﻧﺴﺎن ﺠﻔﺴﻪ ،وﻓﻀﺎﺋﻞ ﻓﺈن ﻫﺬا ﺤﻣﺮم .واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :وÎﻮا واﺮﺷﺑﻮا وﻻ ﺗ ِ
ﻣﻌﻴﺸﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﻲﻓ ﻫﺬه ا¯ﻧﻴﺎ ،ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻦ ﻏﺮﻴ ﻛﺮﺒ وﻻ ﺧﻴﻼء؛ و¬ﻧﻤﺎ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد واﺤﻛﻮﺳﻂ اﻤﻟﻌﻠﻮم .
ﻧﻨﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا ﺑﻌﻮن اﷲ وﺗﻮﻓﻴﻘﻪ إﻰﻟ ﺑﺎب اﻟﺮﺒ واﻟﺼﻠﺔ وﻫﻮ اﻛﺎب اﺨﻛﺎ kﻣﻦ أﺑﻮاب اﻟﻜﺘﺎب اﺠﻟﺎﻣﻊ .
- ٤٠ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺑﺎب اﻟﺮﺒ واﻟﺼﻠﺔ .
- ٤١ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ََْ َ َ ُْ ْ ْ َ َ
ِﻚ ُﻫ ُﻢ اﺨﻟَ ِ ُ
ُ َ ْ ََْ َ ُ َ َ َََ ُ َ ْ ُ َ َ ُْ ُ َ
ﺎﺮﺳون{ ،وﻳﻘﻮل ﺟﻞ وﻋﻼ} :ﻓﻬﻞ ﻋﺴﻴﺘ ْﻢ إِن اﷲ Qﺑ ِ ِﻪ أن ﻳﻮﺻﻞ َوﻳﻔ ِﺴﺪون ِﻲﻓ اﻷ ْر ِض أوﺤ }وﻳﻘﻄﻌﻮن ﻣﺎ أﻣﺮ
َ َ َ
َ َََُُ ُ َ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُْQ Q َ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ ْ َ ُ ُْ ْ َ ُ Q
ﺎرﻫ ْﻢ ).{(È ﺗ َﻮ ْﺘ ْﻢ أن ﻳﻔ ِﺴﺪوا ِﻲﻓ اﻷ ْر ِض َوﻳﻘﻄﻌﻮا أ ْرﺣﺎﻣﻜ ْﻢ )( أوﺤ ِﻚ اِÃﻳﻦ ﻟﻌﻨﻬﻢ اﷲ Qﻓﺄﺻﻤﻬﻢ وأﻗﻰﻤ أﺑﺼ
وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺮﺣﻢ ﻓﻘﺎﻟﺖ :ﻫﺬا ﻣﻘﺎم اﻟﻌﺎﺋﺬ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ ﻗﺎل :ﻧﻌﻢ ،أﻣﺎ ﺗﺮﺿﻦﻴ أن أﺻﻞ ﻣﻦ
وﺻﻠﻚ وأن أﻗﻄﻊ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﻚ؟ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻰﻠ .ﻗﺎل :ﻓﺬﻟﻚ ﻟﻚ( .
إذا ﻣﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﺮﺣﻢ ﻓﻴﺨ nﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻹﺛﻢ اﻟﻌﻈﻴﻢ واTﻧﺐ اﻟﻜﺒﺮﻴ اTي ﺗﻮﻋﺪ ﺑﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ ﻗﻮ) :oﻻ
ﻳﺪﺧﻞ اﺠﻟﻨﺔ( .وﻣﻌﻰﻨ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ اﺠﻟﻨﺔ -واﷲ أﻋﻠﻢ -ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﺤﺗﺮﻳﻤﺎ أﺑﺪي؛ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺤﺗﺮﻳﻢ أﻣﺪي ،ﻳﻌﻲﻨ ﻳﺆﺧﺮ دﺧﻮ
اﺠﻟﻨﺔ وﻳﻌﺎﻗﺐ ﺒﻟ ﻗﺪر ﻛﺒﺮﻴﺗﻪ وذﻧﺒﻪ ﺑﻘﻄﻴﻌﺔ اﻟﺮﺣﻢ .
وﻗﻴﻞ :ﻻ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﺒﻜﺮا ﻣﻊ اﻷواﺋﻞ ﺑﻞ ﻳﺆﺧﺮ وﻳﺪﺧﻞ ﻏﺮﻴه ﻗﺒﻠﻪ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻟﺚ :
ﺣﺪﻳﺚ اﻤﻟﻐﺮﻴة ﺑﻦ ﺷﻌﺒﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ :أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :إن اﷲ ّ
ﺣﺮم ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻋﻘﻮق اﻷﻣﻬﺎت،
ووأد اﻛﻨﺎت ،وﻣﻨﻌﺎ وﻫﺎت ،وcﺮه ﻟﻜﻢ ﻗﻴﻞ وﻗﺎل ،وcﺮﺜة اﻟﺴﺆال ،و¬ﺿﺎﻋﺔ اﻤﻟﺎل( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
)ﻋﻘﻮق اﻷﻣﻬﺎت( :ﻳﻌﻲﻨ ﻗﻄﻴﻌﺔ اﻷﻣﻬﺎت وﻋﺼﻴﺎﻧﻬﻢ -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔّ ،-
وﻋﺮﺒ ﺑﺎﻷﻣﻬﺎت ﻫﻨﺎ؛ ﻟﻌﻈﻢ ﺣﻖ اﻷم.
)وأد اﻛﻨﺎت( :ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ دﻓﻦ اﻛﻨﺖ وﻲﻫ ﺣﻴﺔ ،وﻫﺬه ﺨدة ﻣﻦ ﺨدات اﺠﻟﺎﻫﻠﻴﺔ ﺎﻛﻧﻮا ﻳﻔﻌﻠﻮﻧﻬﺎ ﺨﻣﺎﻓﺔ اﻟﻌﺎر أو ﺧﺸﻴﺔ اﻟﻔﻘﺮ.
ً
)وﻣﻨﻌﺎ وﻫﺎت( :أي ﻣﻨﻊ ﻣﺎ ﺠﻳﺐ أداءه ،و)ﻫﺎت( :ﻳﻌﻲﻨ أﺧﺬ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ اﻟﺸﺨﺺ ﻣﻦ أﻣﻮر اﻤﻟﺎل وأﻛﻠﻬﺎ ﺑﻐﺮﻴ ﺣﻖ .
)وﻗﻴﻞ وﻗﺎل( :ﻳﻌﻲﻨ ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﻛﺮﺜة اﻟﺎﻠﻜم.
)و¾ﺮﺜة اﻟﺴﺆال( :ﻳﻌﻲﻨ اﻟﺴﺆال ﻋﻦ اﻤﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻲﺘ ﻟﻢ ﺗﻘﻊ ،ﻛﻤﺎ ﻧﻰﻬ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻋﻦ اﻷﻏﻠﻮﻃﺎت ،وﻲﻫ:
ﺻﻌﺎب اﻤﻟﺴﺎﺋﻞ وﻣﺸﻠﻜﻬﺎ .أو ﻛﺮﺜة اﻟﺴﺆال :ﻳﻌﻲﻨ اﻟﺘﺴﻮل ،ﺳﺆال اﺠﺎس أﻣﻮاﻬﻟﻢ .
)وﺿﺎﻋﺔ اﻤﻟﺎل( :ﻳﻌﻲﻨ ﺮﺻﻓﻪ ﻲﻓ ﻏﺮﻴ وﺟﻪ .
اﻷﺣﺎﻜم واﻵداب اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ :
َ َ ً َ ْ َْ َ َ َْ ْ َْ Q ﻲﻟ اﻟ ْ َﻤ ِﺼ ُ
Q َ َ َْ َ َ َ ْ
اﺷ ُﻜ ْ ً
ا ﻳ ِﻪ إِﺣﺴﺎﻧﺎ{،
اﻹﻧﺴﺎن ﺑِﻮ ِ
ِ ﺎ ﻨ ﻴﺻو و } ، {ﺮﻴ ِ إ ﻚ ﻳا
ِ ِﻮ ﻟو ﻲﻟ
ِ ﺮ ن
ِ أ} :ﻳﻘﻮل ﺗﻌﺎﻰﻟ واﷲ ،اﻷﻣﻬﺎت ﻋﻘﻮق ﺤﺗﺮﻳﻢ :أوﻻ
واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺳﺌﻞ) :أي اﺠﺎس أﺣﻖ ﺤﺑﺴﻦ ﺻﺤﺎﺑﻲﺘ؟ ﻗﺎل :أﻣﻚ .ﻗﺎل :ﺛﻢ ﻣﻦ؟ ﻗﺎل أﻣﻚ .ﻗﺎل :ﺛﻢ ﻣﻦ؟ ﻗﺎل
أﻣﻚ .ﻗﺎل :ﺛﻢ ﻣﻦ؟ ﻗﺎل :أﺑﻮك( .
َ ِّ َ ْ ُ َْ َ َ ْ َ ْ ُ َ ُ ُ َْ ً
ﺐ ﻗﺘِﻠﺖ{ .ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﺤﺗﺮﻳﻢ وأد اﻛﻨﺎت ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :وِذا اﻟﻤﻮءودة ﺳﺌِﻠﺖ )( ﺑِﺄي ذﻧ ٍ
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﺤﺗﺮﻳﻢ اﻤﻟﻦ واﻛﺨﻞ ،وﺤﺗﺮﻳﻢ ﻛﺮﺜة اﻟﺎﻠﻜم أو اﻟﺴﺆال ﻋﻤﺎ ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ﻣﻨﻪ ،ﻗﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :أﻋﻈﻢ اﺠﺎس
ﺟﺮﻣﺎ ﻣﻦ ﺳﺌﻞ ﻋﻦ nء ﻟﻢ ﺤﻳﺮم ﻓﺤﺮم ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺄﺤﻛﻪ( .وﻳﻨﺒﻲﻐ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﺤﻧﺮص ﺒﻟ اﺗﺒﺎع ﻣﺎ أﻣﺮ ﺑﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،واﻻﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﺎ زﺟﺮ ﻋﻨﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ .
- ٤٢ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8
- ٤٣ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎدس :
ﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل) :ﺳﺄﻟﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أي اÃﻧﺐ أﻋﻈﻢ ؟؟ ﻗﺎل أن ﺠﺗﻌﻞ ﷲ ﻧﺪا وﻫﻮ
ﺧﻠﻘﻚ ،ﻗﻠﺖ :ﺛﻢ أي ؟ ﻗﺎل :أن ﺗﻘﺘﻞ و ك ﺧﺸﻴﺔ أن ﻳﺄﻛﻞ ﻣﻌﻚ ،ﻗﻠﺖ :ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﺛﻢ أي ؟ ﻗﺎل :أن ﺗﺰا kﺣﻠﻴﻠﺔ
ﺟﺎرك( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺴﺄل ﻓﻴﻪ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ر
اﷲ ﻋﻨﻪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻋﻦ أﻋﻈﻢ اTﻧﻮب ،ﻓﺄﺧﺮﺒه اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ
اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أن أﻋﻈﻢ اTﻧﻮب )أن ﺠﺗﻌﻞ ﷲ ﻧﺪا( ،واﺠﺪ ﻲﻓ اﻟﻠﻐﺔ :ﻫﻮ اﻟﺸﺒﻴﻪ واﻤﻟﺜﻴﻞ ،واﻟﻜﻔﺎر -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ -ﺎﻛﻧﻮا
ﺠﻳﻌﻠﻮن أﺻﻨﺎﻣﻬﻢ أﻧﺪادا ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وآﺧﺮ ذﻧﺐ ذﻛﺮه ﻣﻦ اTﻧﻮب اﻟﻌﻈﺎم ﻗﺎل) :أن ﺗﺰا kﺣﻠﻴﻠﺔ ﺟﺎرك( ،وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :أن
ﺗﺮﺗﻜﺐ ﺟﺮﻳﻤﺔ اﻟﺰﻧﺎ ﻣﻊ زوﺟﺔ ﺟﺎرك ،وﻫﺬه ﺧﻴﺎﻧﺔ ﻋﻈﻰﻤ ﻟﻠﺠﺎر اTي ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺴﻦ إÄﻪ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻧﺄﺧﺬ ﻣﻨﻪ أﻧﻪ ﻳﺘﻨﺎول ﺛﻼث ﻣﺴﺎﺋﻞ ،وﻲﻫ ﻠﻛﻬﺎ ﻣﻦ اÃﻧﻮب اﻟﻌﻈﺎم واﻟﻜﺒﺎﺋﺮ واﻤﻟﻮﺑﻘﺎت .
َ َ ُْ ْ َ ُ َْ َ َ Q ً
ﺮﺸك ﺑِﻪ{ . أوﻻ :أن ﺠﺗﻌﻞ ﷲ ﻧﺪا ،وﻫﻮ اﻟﺮﺸك اﻟﻌﻈﻴﻢ ،ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ} :إِن اﷲ Qﻻ ﻓﻐ ِﻔﺮ أن ﻳ
َ ْ َُْْ ُْ ً ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :أن ﺗﻘﺘﻞ و ك ﺧﺸﻴﺔ أن ﻳﺄﻛﻞ ﻣﻌﻚ ،ﻓﻘﺘﻞ اﺠﻔﺲ ﺣﺮام ،وﻣﻦ اTﻧﻮب اﻟﻌﻈﺎم ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮلَ }:وﻣﻦ ﻓﻘﺘﻞ ﻣﺆﻣِﻨﺎ
ُ َ َ ِّ ً َ َ َ ُ ُ َ َ ً َ ً َ َ َ Q َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َ ً َ ُ Q
اﷲ Qﻋﻠﻴ ِﻪ َوﻟﻌﻨﻪ َوأﻋﺪ ُ ﻋﺬاﺑﺎ ﻋ ِﻈﻴﻤﺎ{ ،وﻳﺰداد اﻹﺛﻢ ﺟﺮﻣﺎ إذا ﻋﻠﻤﺖ أن ﻫﺬا ﺎ ا ﻓِﻴﻬﺎ وﻏ ِﻀﺐ
ﻣﺘﻌﻤﺪا ﻓﺠﺰاؤه ﺟﻬﻨﻢ ﺧ ِ
Q ُ Q ُ
ْ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ ْ ََ ْ َ َ ُ ْ
َ ُ َ
اﻤﻟﻘﺘﻮل ﻫﻮ اﺑﻨﻚ وأﻗﺪﻣﺖ ﺒﻟ ﻗﺘﻞ اﺑﻨﻚ ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮلَ } :وﻻ ﻳﻘﺘﻠﻮا أ ْوﻻدﻛ ْﻢ ﺧﺸﻴﺔ إِﻣﻼ ٍق ﺤﻧ ُﻦ ﻧ ْﺮزﻗﻬ ْﻢ َوِﻳﺎﻛ ْﻢ إِن
َﻗ ْﺘﻠَ ُﻬ ْﻢ َﺎﻛ َن ﺧ ِْﻄ ًﺌﺎ َﻛﺒ ً
ﺮﻴا{ِ
ُ ْ َ َ
ﺛﺎﺨﻛًﺎ :أن ﺗﺰا kﺣﻠﻴﻠﺔ ﺟﺎرك ،وﻫﻮ أن ﺗﺮﺗﻜﺐ اﻟﺰﻧﺎ ﻣﻊ زوﺟﺔ ﺟﺎرك -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ،-واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮلَ } :وﻻ ﻳﻘ َﺮﺑﻮا
ِّ َ ً َ َ َ َ ً َ َ َ َ ُ Q
ﺎء ﺳﺒِﻴﻼ{ .وﻟﻮ ﺗﺄﻣﻠﻨﺎ ﻲﻓ ﻫﺬه اﻵﻳﺔ ،اﻷﻣﺮ "وﻻ ﺗﻘﺮﺑﻮا" ﻣﺎ ﻗﺎل "ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻮا" !! ﺣ kﻗﺮب اﻟﺰﻧﺎ ،ﻳﻌﻲﻨ اﻟﺰﻧﺎ إِﻧﻪ ﺎﻛن ﻓﺎﺣِﺸﺔ وﺳ
ﻞﻛ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺰﻧﺎ ﻣﻦ اﺠﻈﺮ اﻤﻟﺤﺮم ،ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل ،أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،ﻞﻛ ﻫﺬه ﺗﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺰﻧﺎ ﻓﻌﻠﻴﻚ أن ﺗﺒﺘﻌﺪ ﻋﻨﻬﺎ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎﺑﻊ :
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﷲ اﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :ﻣﻦ اﻟﻜﺒﺎﺋﺮ ﺷﺘﻢ اﻟﺮﺟﻞ
وا ﻳﻪ ،ﻗﻴﻞ :وﻫﻞ ﻳﺴﺐ اﻟﺮﺟﻞ وا ﻳﻪ؟ ﻗﺎل :ﻧﻌﻢ ،ﻳﺴﺐ أﺑﺎ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻴﺴﺐ اﻟﺮﺟﻞ أﺑﺎه ،وﻳﺴﺐ أﻣﻪ ﻓﻴﺴﺐ أﻣﻪ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ.
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺘﻨﺎول أﻣﺮا ﻋﻈﻴﻤﺎ ،أﻻ وﻫﻮ اﻟﺴﺐ واﻟﺸﺘﻢ اÃي ﻳﻘﻊ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﺒﻟ اﻟﻮا ﻳﻦ ،وcﻤﺎ ﻧﻌﻠﻢ أن ﺣﻖ اﻟﻮا¯ﻳﻦ
ﻋﻈﻴﻢ ،وﺑﺮﻫﻤﺎ واﺟﺐ ،ﻓﻼ ﺠﻳﻮز ﺷﺘﻤﻬﻤﺎ ،وTا اﺳﺘﻐﺮب اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻤﻟﺎ ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم )ﺷﺘﻢ اﻟﺮﺟﻞ وا ﻳﻪ(،
ﻓﻘﺎﻟﻮا ﻫﻞ ﻳﺴﺐ اﻟﺮﺟﻞ وا¯ﻳﻪ؟ ﻓﺄﺧﺮﺒ اﺠﻲﺒ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺒﻬﻤﺎ ﺮﺻاﺣﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻳﺴﺐ أﺑﺎ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻬﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻳﺴﺐ أﺑﺎه ﻓﻴﻜﻮن
ﻫﻮ اTي ﺗﺴﺒﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻤﺜﻞ ذﻟﻚ ،واﻟﻌﻠﻤﺎء ﻳﻘﻮﻟﻮن اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻬﻟﺎ أﺣﺎﻜم اﻤﻟﻘﺎﺻﺪ .
ﻓﻮاﺋﺪ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :أﻧﻪ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺒﻟ اﻤﻟﺴﻠﻢ أن ﻳﻜﻒ ﻟﺴﺎﻧﻪ ﻋﻦ ﺷﺘﻢ اﺠﺎس ،وﻋﻦ ﺷﺘﻢ أﺑﺎﺋﻬﻢ ،وﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻬﺠﺮ اﻟﻘﻮل اﻤﻟﺤﺮم .
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ أﺻﻞ ﻋﻈﻴﻢ ﻲﻓ ﺳﺪ اÃراﺋﻊ ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أﻻ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺒﺎ ﻲﻓ ﺳﺐ وا¯ﻳﻪ ،ﻓﻤﺎ أدى إﻰﻟ اﺤﻟﺮام ﻓﻬﻮ
َ َ ْ َْ ْ َ َ ُ ُّ َ َ َ ُ ُّ ُ ْ َ ُ ْ َ َ Q
ون اﷲ ِQﻓﻴﺴﺒﻮا اﷲ Qﻋﺪ ًوا ﺑِﻐﺮﻴِ ﻋِﻠ ٍﻢ{ .ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ أﻧﺖ ﺗﺴﺐ اﻟﻜﻔﺎر،
ﺣﺮام ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :وﻻ ﺗﺴﺒﻮا اِÃﻳﻦ ﻳﺪﻋﻮن ﻣِﻦ ِ
د
ﻓﻴﺴﺒﻮا اﷲ وﻳﺴﺒﻮا ا¯ﻳﻦ ،ﻓﺘﻜﻮن أﻧﺖ اﻤﻟﺘﺴﺒﺐ ﻲﻓ ذﻟﻚ ،وﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻣﻌﺮوف ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻣﻦ واﺤﻛﺎﺳﻊ :
ﺣﺪﻳﺚ ﺟﺎﺑﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻞﻛ ﻣﻌﺮوف ﺻﺪﻗﺔ( .أﺧﺮﺟﻪ اﻛﺨﺎري .
- ٤٤ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﻋﻦ أ Çذر ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻻ ﺤﺗﻘﺮن ﻣﻦ اﻤﻟﻌﺮوف ﺷﻴﺌﺎ وﻟﻮ أن ﺗﻠﻖ أﺧﺎك
ﺑﻮﺟﻪ ﻃﻠﻖ( .أﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ .
ﻫﺎذان اﺤﻟﺪﻳﺜﺎن ﻳﺘﻨﺎوﻻن ﻓﻀﻞ اﻟﺼﺪﻗﺔ وأﻫﻤﻴﺔ اﻤﻟﻌﺮوف وأن أﺑﻮاب اﺨﻟﺮﻴ ﻛﺜﺮﻴة ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﻳﻔﻌﻞ ﻞﻛ ﺧﺮﻴ ،وأن
ﻳﺒﺎدر إﻰﻟ اﺤﻛﺼﺪق ﺒﻟ إﺧﻮاﻧﻪ ،وﻫﺬا ﻣﻦ ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻟﺮﺒ ،ﻓﻴﻘﻮل) :ﻞﻛ ﻣﻌﺮوف ﺻﺪﻗﺔ( .ﻳﻌﻲﻨ ﻞﻛ ﻋﻤﻞ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﺨﻟﺮﻴ
ْ َ ْ َ َ Q
اﷲ Qﺑﻪ َﻋﻠ ٌ َ َ َْ َُ
ِﻴﻢ{. ِِ ﺮﻴ ﻓﺈِن
ٍ ﺧ ِﻦ
ﻣ ﻮاﻓﻬﻮ ﺻﺪﻗﺔ} ،وﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠ
ً
أﻳﻀﺎ ﻋﺪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أﻧﻮاع اﻟﺼﺪﻗﺔ ﻓﻘﺎل" )ﻞﻛ ﺗﺴﺒﻴﺤﻪ ﺻﺪﻗﺔ ،ﻞﻛ ﺤﺗﻤﻴﺪه ﺻﺪﻗﺔ ،و #ﺗﻬﻠﻴﻠﻪ ﺻﺪﻗﺔ ،و#
ﺗﻜﺒﺮﻴه ﺻﺪﻗﺔ ،وأﻣﺮ ﺑﺎﻤﻟﻌﺮوف ﺻﺪﻗﺔ ،وﻧﻲﻬ ﻋﻦ اﻤﻟﻨﻜﺮ ﺻﺪﻗﺔ( .ﺛﻢ ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :واﻟﻠﻜﻤﺔ اﻟﻄﻴﺒﺔ
ﺻﺪﻗﺔ ،و #ﺧﻄﻮة ﺗﻤﺸﻴﻬﺎ إﻰﻟ اﻟﺼﻼة ﺻﺪﻗﺔ( .ﻓﻬﺬا ﻳﺪل ﺒﻟ أن ﻞﻛ ﻣﻌﺮوف ﻳﻌﻤﻠﻪ اﻹﻧﺴﺎن ﻓﺈن oﺑﻪ ﺻﺪﻗﺔ ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﻋﻠﻴﻪ
أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﻳﻜﺮﺜ ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻗﺎت ،ﻧﺴﺄل اﷲ أن ﻳﻮﻓﻘﻨﺎ ﻟﻔﻌﻞ اﺨﻟﺮﻴ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﻌﺎﺮﺷ :
ﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل:ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ)ﻣﻦ دل ﺒﻟ ﺧﺮﻴ ﻓﻠﻪ ﻣﺜﻞ أﺟﺮ ﻓﺎﻋﻠﻪ(أﺧﺮﺟﻪ
ﻣﺴﻠﻢ.
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻞ اﻟﻘﺪوة اﺤﻟﺴﻨﺔ وا ﻻﻟﺔ ﺒﻟ اﺨﻟﺮﻴ ،ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ﺳﻦ ﺳﻨﺔ ﺣﺴﻨﺔ
ﻓﻠﻪ أﺟﺮﻫﺎ وأﺟﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻏﺮﻴ أن ﻳﻨﻘﺺ ﻣﻦ أﺟﻮرﻫﻢ nء( .واﺤﻟﺪﻳﺚ رواه ﻣﺴﻠﻢ .وﻫﺬا ﻣﻌﻨﺎه :ﻣﻦ أﺣﻴﺎ ﺳﻨﺔ
وﻧﺮﺸ ﺳﻨﺔ ،ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻨﺎه ﻣﻦ أﺣﺪث ﺳﻨﺔ ،ﻻ ،ﻻ أﺣﺪ ﻳﺴﻦ ﻲﻓ ا¯ﻳﻦ ﺷﻴﺌﺎ ﺟﺪﻳﺪا؛ إﻧﻤﺎ ﻳ 3أﻣﺮا ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوﻓﺎ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺣﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد )ﻣﻦ دل ﺒﻟ ﺧﺮﻴ ﻓﻠﻪ ﻣﺜﻞ أﺟﺮ ﻓﺎﻋﻠﻪ( ﻳﺪل ﺒﻟ أن ﻣﻦ دل ﺒﻟ ﺧﺮﻴ ﺳﻮاء ﻣﻦ ﺧﺮﻴي
ا¯ﻧﻴﺎ أو اﻵﺧﺮة ﻓﺈن oﻣﻦ اﻷﺟﺮ ﻣﺜﻞ أﺟﺮ ﻣﻦ ﻓﻌﻠﻪ ﻣﻦ ﻏﺮﻴ أن ﻳﻨﻘﺺ ﻣﻦ أﺟﻮرﻫﻢ nء ،وTﻟﻚ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺮص
ً
ﺒﻟ ﻧﻔﻊ إﺧﻮاﻧﻪ ،ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻷن ﻳﻬﺪي اﷲ ﺑﻚ رﺟﻼ واﺣﺪا ﺧﺮﻴ ﻟﻚ ﻣﻦ ﻤﺣﺮ اﺠﻌﻢ( ،وﺒﻟ اﻹﻧﺴﺎن
أن ﻳﻜﻮن ﺣﺮﻳﺼﺎ ﺒﻟ اﻷﺟﺮ؛ Äﻜﻮن oﻣﺜﻞ أﺟﺮ ﻓﺎﻋﻠﻪ )ﻣﻦ دل ﺒﻟ ﻫﺪى ﺎﻛن ﻣﻦ اﻷﺟﺮ ﻣﺜﻞ أﺟﻮر ﻣﻦ ﺗﺒﻌﻪ(.
اﻧﺘﻬﻴﻨﺎ ﺤﺑﻤﺪ اﷲ وﺗﻮﻓﻴﻘﻪ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺮﺒ واﻟﺼﻠﺔ ،وﻧﻨﺘﻘﻞ ﺑﻌﻮﻧﻪ إﻰﻟ ﺑﺎب اﻟﺰﻫﺪ واﻟﻮرع ﻲﻓ اﻟﻜﺘﺎب اﺠﻟﺎﻣﻊ ﻣﻦ ﺑﻠﻮغ اﻤﻟﺮام .
- ٤٥ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺮﺷح ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
)اﻤﻟﺸﺘﺒﻬﺎت( :ﺑﻀﻢ اﻤﻟﻴﻢ ﻲﻫ ﻏﺮﻴ اﻟﻮاﺿﺤﺎت ،ﻏﺮﻴ اﻛﻴﻨﺎت ،وﻲﻫ :ﻣﺎ ﺗﺘﻨﺎزﻋﻪ اﻷدﻟﺔ ،وﺗﺘﺠﺎذﺑﻪ اﻤﻟﻌﺎ ،kوﻳﺸﻞﻜ ﺒﻟ
اﻹﻧﺴﺎن ﻫﻞ ﻫﻮ ﺣﻼل أو ﺣﺮام .ﻓﺎﻷورع واﻷزﻰﻛ واﻷﺣﻮط ﺗﺮcﻪ .
)اﺳﺘﺮﺒأ( :ﻣﻦ اﻟﺮﺒاءة ،ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :اﺣﺘﺎط وﺻﺎن ﻧﻔﺴﻪ وﻋﺮﺿﻪ ﻋﻦ ذم اﺠﺎس ،واﻟﻌﺮض ﻫﻨﺎ اﻤﻟﻘﺼﻮد ﺑﻪ :ﻣﻮﺿﻊ اTم واﻤﻟﺪح ﻣﻦ
اﻹﻧﺴﺎن .
)اﻟﺸﺒﻬﺎت( :ﻤﺟﻊ ﺷﺒﻪ ،وﻲﻫ اﻷﻣﺮ اﻤﻟﻠﺘﺒﺲ.
)اﺤﻟﻰﻤ( :ﺑﻜﺮﺴ اﺤﻟﺎء وﻓﺘﺢ اﻤﻟﻴﻢ ﻣﻮﺿﻊ ﺣﺮﻀ اﻹﻣﺎم ﺒﻟ اﺠﺎس ،ﻣﻌﻨﺎه :ﻛﺄﻧﻪ ﺣﻰﻤ ،ﻣﺎﻜﻧﺎ ﻟﻠﺮﻲﻋ أو ﻏﺮﻴه ،ﻻ أﺣﺪ
ﻳﺪﺧﻠﻪ ﻟﻲﻜ ﺨﺗﺮج اﻷﺷﺠﺎر وﺗﺮﻰﻋ ﻓﻴﻬﺎ اﻛﻬﺎﺋﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ،ﻓﻴﺄ اﻹﻣﺎم أو و Íاﻷﻣﺮ أو اﻤﻟﺴﺌﻮل ﻓﻴﺤﻲﻤ ﻣﺎﻜﻧﺎ ،ﺠﻳﻌﻞ ﻋﻠﻴﻪ
ﺳﻴﺎج ﺤﺑﻴﺚ ﻻ ﺗﺪﺧﻠﻪ اﻷﻏﻨﺎم وﻻ ﻏﺮﻴﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﻳﺜﻤﺮ وﺨﻳﺮﻀ ،ﻓﻬﺬا ﻫﻮ اﺤﻟﻰﻤ.
)ﻳﻮﺷﻚ( :ﻳﻘﺮب وﻳﺮﺴع .
)ﺤﻣﺎرﻣﻪ( :اﻤﻟﻌﺎ 5اﻟﻲﺘ ﺣﺮﻣﻬﺎ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،ﻛﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟﻘﺘﻞ واﻟﺰﻧﺎ واﻟﺮﺴﻗﺔ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
)أﻻ ون ﺣﻰﻤ اﷲ ﺤﻣﺎرﻣﻪ( ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺪ ﻣﻨﻬﺎ اﺤﻛﻨﺒﻴﻪ ﻤﻟﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ .
)ﻣﻀﻐﺔ( :اﻤﻟﻀﻐﺔ ﻲﻫ اﻟﻘﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﻤﻀﻎ اﻹﻧﺴﺎن ،وﻻ ﺷﻚ أن ﻫﺬه اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻤﻟﺬﻛﻮرة ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻤﻟﺮاد ﺑﻬﺎ
اﻟﻘﻠﺐ .
ﻓﻮاﺋﺪ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ –وﻫﻮ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﺠﻟﻮاﻣﻊ: -
ً ً
أوﻻ :أن اﺤﻟﻼل ﺑﻦﻴ واﺿﺢ ،وأن اﺤﻟﺮام ﺑﻦﻴ أﻳﻀﺎ واﺿﺢ ﺤﺗﺮﻳﻤﻪ ،وﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻗﺴﻢ ﺛﺎﻟﺚ ﻫﻮ اﻤﻟﺸﺘﺒﻬﺎت ،واﻤﻟﺮاد ﺑﻬﺎ :ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺮﺘﺟﺢ
أﻫﻮ ﺣﻼل أو ﺣﺮام ،و÷ن اﻟﺴﻠﻒ رﻤﺣﻬﻢ اﷲ ﻳﺘﻮﻗﻮن ﺑﻌﺾ اﻤﻟﺸﺘﺒﻬﺎت ﺗﻮرﺨ ،ﺨﻣﺎﻓﺔ اﻟﻮﻗﻮع ﻲﻓ اﻤﻟﺤﺮﻣﺎت ،ﻓﻌﻰﻠ اﻹﻧﺴﺎن أن
ﻳﺘﻮرع ،وﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﻛﻌﺪ ﻋﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺷﺒﻬﻪ ،وأن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﻷﻣﻮر اﺠﻘﻴﺔ ،و qﻣﺎ ﻳﺸﻞﻜ ﻋﻠﻴﻚ .
ﻣﺜﻼ ﻲﻓ ﺑﻌﺾ اﻤﻟﺴﺎﻫﻤﺎت ﻳﺴﻰﻤ ﻣﺸﺘﺒﻬﺔ ،ﻓﺄﺗﺮcﻬﺎ اﺑﺘﻐﺎء وﺟﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ .
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ذﻛﺮ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أن ﻲﻓ اﺠﻟﺴﺪ ﻣﻀﻐﺔ -ﻳﻌﻲﻨ ﺤﻟﻤﺔ ﺻﻐﺮﻴة -ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻀﻎ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ ،وأﻧﻬﺎ ﻲﻫ
اﻤﻟﺘﺮﺼﻓﺔ ﻲﻓ اﺠﻟﺴﺪ أﻻ وﻲﻫ اﻟﻘﻠﺐ -ﻧﺴﺄل اﷲ أن ﻳﺼﻠﺢ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ،-ﻓﺈذا ﺻﻠﺢ اﻟﻘﻠﺐ ﺻﻠﺢ ﺳﺎﺋﺮ ﺟﺴﺪه .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ أﻳﻬﺎ اﻹﺧﻮة ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﻣﻲﻠء ﺑﺎﻟﻔﻮاﺋﺪ واﺤﻟﻜﻢ وا¯ﻻﻻت ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﻳﻌﺘﻲﻨ ﺑﻪ ،وأن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ
ﺮﺷﺣﻪ ،وﻣﻦ أﻤﺟﻊ اﻟﺮﺸوح اﻟﻲﺘ ﺮﺷﺣﺘﻪ ﻛﺘﺎب ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻌﻠﻮم واﺤﻟﻜﻢ ﻟﻺﻣﺎم اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ رﺟﺐ رﻤﺣﻪ اﷲ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ: k
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﺗﻌﺲ ﻋﺒﺪ ا ﻳﻨﺎر وا رﻫﻢ واﻟﻘﻄﻴﻔﺔ ،إن
أﻋﻄﻲ ر· ون ﻟﻢ ﻳﻌﻂ ﻟﻢ ﻳﺮض( .رواه اﻛﺨﺎري .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻴﻪ) :ﺗﻌﺲ( ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﺧﺎب وﺧﺮﺴ .
)وﻋﺒﺪ ا ﻳﻨﺎر( :ﻛﻨﺎﻳﺔ ﺒﻟ أﻧﻪ ﺻﺎر ﻋﺒﺪا ﻟﻠﻤﺎل وﻋﺒﺪا ﻟﺘرﻫﻢ ،ﻣﻦ ﻛﺮﺜة ﺗﻌﻠﻘﻪ ﺑﻪ ﺻﺎر ﺎﻛﻷﺳﺮﻴ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﺨﻟﻼص ﻣﻨﻪ،
وTﻟﻚ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أن اﻤﻟﺆﻣﻦ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺨﻳﻠﺺ ﻗﻠﺒﻪ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑnء ﻣﻦ أﻣﻮر ا ﻧﻴﺎ .
- ٤٦ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8È
- ٤٩ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺗﻘﺘ ﻏﻔﺮان اTﻧﻮب" .ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ ﺑﻌﺾ اﺠﺎس اÄﻮم وﻓﻘﻬﻢ اﷲ.
ً
أﻳﻀﺎ ﻤﻣﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﻳﻜﺮﺜ ﻣﻦ اﺤﻛﻮﺑﺔ ،و÷ن اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺤﻳﺴﺐ oﻲﻓ اﻤﻟﺠﻠﺲ اﻟﻮاﺣﺪ ﺳﺒﻌﻦﻴ ﻣﺮة،
َُ ْ ُ ْ َْ ُ َُ Q
ﻜ ْﻢ إﻧُ Qﻪ َﺎﻛ َن َﻟ Qﻔ ً
ﺎرا{ .واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ ِ ﻳﻘﻮل) :اﺳﺘﻐﻔﺮ اﷲ اﺳﺘﻐﻔﺮ اﷲ اﺳﺘﻐﻔﺮ اﷲ( .واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل}:ﻓﻘﻠﺖ اﺳﺘﻐ ِﻔﺮوا رﺑ
اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻳﻘﻮل) :ﻣﻦ ﻟﺰم اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ﺟﻌﻞ اﷲ ﻣﻦ ﻞﻛ ﻫﻢ ﻓﺮج ،وﻣﻦ ﻞﻛ ﺿﻴﻖ ﺨﻣﺮﺟﺎ( .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻣﻦ :
ﺣﺪﻳﺚ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :اﻟﺼﻤﺖ ﺣﻜﻢ ،وﻗﻠﻴﻞ ﻓﺎﻋﻠﻪ( .أﺧﺮﺟﻪ
اﻛﻴﻬﻲﻘ ﻲﻓ ﺷﻌﺐ اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺴﻨﺪ ﺿﻌﻴﻒ ،وﺻﺤﺢ أﻧﻪ ﻣﻮﻗﻮف ﻣﻦ ﻗﻮل ﻟﻘﻤﺎن اﺤﻟﻜﻴﻢ .
ﻓﻬﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺮاﺟﺢ واﷲ أﻋﻠﻢ أﻧﻪ ﻣﻮﻗﻮف ،ﻣﻦ ﺎﻠﻛم أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ،أو ﻟﻌﻠﻪ ﺳﻤﻌﻪ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻣﻦ ﻏﺮﻴه
ﻛﻤﺎ ﻲﻓ أﺧﺒﺎر أﻫﻞ اﻟﻜﺘﺎب وﻏﺮﻴﻫﻢ .
وﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﻟﻌﺮاﻲﻗ ﻋﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :إﻧﻪ ﻗﺪ رواه ا¯ﻳﻠﻲﻤ ﻲﻓ ﻣﺴﻨﺪ اﻟﻔﺮدوس ﺑﺴﻨﺪ ﺿﻌﻴﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ.
واﻛﻴﻬﻲﻘ ﻳﺮﺟﺢ أﻧﻪ ﻣﻦ ﺎﻠﻛم ﻟﻘﻤﺎن ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ،وم ﻟﻘﻤﺎن ﻫﺬا ﻋﺪه اﻹﻣﺎم اﻛﻴﻬﻲﻘ ﻲﻓ ﺷﻌﺐ اﻹﻳﻤﺎن؛ ﻷﻧﻪ ﺻﺤﻴﺢ،
وcﺬﻟﻚ اﺑﻦ اﺤﻟﺒﺎن ﻲﻓ ﻛﺘﺎب روﺿﺔ اﻟﻌﻘﻼء.
ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :اﻟﺼﻤﺖ ﺣﻜﻢ( ﺣﻜﻢ :ﻤﺟﻊ ﺣﻜﻤﺔ ،واﺤﻟﻜﻤﺔ :ﻲﻫ وﺿﻊ اﻟnء ﻲﻓ ﻣﻮﺿﻌﻪ .
َ َْ ُ ْ َْ ٌ َ ٌ َ ْ ََ Q
ِﻴﺐ ﻋﺘِﻴﺪ{. وﻳﺆﺧﺬ ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻀﻞ اﻟﺼﻤﺖ وأﻧﻪ ﻣﻦ اﺤﻟﻜﻤﺔ؛ ﻷن اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :ﻣﺎ ﻳﻠ ِﻔﻆ ﻣِﻦ ﻗﻮ ٍل إِﻻ ﻳ ِﻪ رﻗ
ﺧﺮﻴا أو ﺼﻤﺖ( . واﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :ﻣﻦ ﺎﻛن ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﷲ واﻮم اﻵﺧﺮ ﻓﻠﻴﻘﻞ ً
وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :وﻫﻞ ﻳﻜﺐ اﺠﺎس ﺑﺎﺠﺎر ﺒﻟ وﺟﻮﻫﻢ إﻻ ﺣﺼﺎﺋﺪ أﻟﺴﻨﺘﻬﻢ() .وﻫﻞ ﻳﻜﺐ( :ﻳﻌﻲﻨ ﻳﻠﻘﻴﻬﻢ
ﺒﻟ وﺟﻮﻫﻬﻢ -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ) -إﻻ ﺣﺼﺎﺋﺪ أﻟﺴﻨﺘﻬﻢ( .
ﺑﻞ ﺟﺎء ﻋﻦ ﻣﻌﺎذ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أﻧﻪ ﺳﻤﻊ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻲﻟ ﻣﺎ ﺑﻦﻴ ﺤﻟﻴﻴﻪ وﻣﺎ ﺑﻦﻴ رﺟﻠﻴﻪ
أﺿﻤﻦ اﺠﻟﻨﺔ( .وﻣﺎ ﺑﻦﻴ اﻟﻠﺤﻴﻦﻴ ﻫﻮ اﻟﻠﺴﺎن ،وﻣﺎ ﺑﻦﻴ اﻟﺮﺟﻠﻦﻴ ﻫﻮ اﻟﻔﺮج ،ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺰﻧﺎ .
واﻟﻠﺴﺎن ﺧﻄﺮه ﻋﻈﻴﻢ ،أﺑﻮﺑﻜﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﺎﻛن ﻳﺸﺮﻴ ﺑﻴﺪه إﻰﻟ ﻟﺴﺎﻧﻪ وﻳﻘﻮل" :ﻫﺬا اTي أورد kاﻤﻟﻮارد".
وﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ ﻟﺴﺎﻧﻪ ،ﻓﻼ ﻳﺘﻠﻜﻢ إﻻ ﺑﻤﺎ ﺎﻛن ﻓﻴﻪ ﺧﺮﻴ ،وﺤﻳﺬر ﻣﻦ اﺨﻟﻮض ﻲﻓ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﻴﻬﺎ nء ﻣﻦ اﺤﻛﻘﻌﺮ
ﻲﻓ اﻟﺎﻠﻜم ،وﻓﻴﻬﺎ ﻓﺤﺶ أو ﺳﺐ أو ﺳﺨﺮﻳﺔ ،أو اﺳﺘﻬﺰاء ،وcﺬﻟﻚ ﻣﺎ ﺎﻛن ﻓﻴﻪ إﻓﺸﺎء ﻟﺮﺴ ،أو ﻣﺮاءات ،أو ﺠﻣﺎدﻟﺔ ﺑﺎﻛﺎﻃﻞ ،أو
ﻏﻴﺒﺔ ،أو ﻧﻤﻴﻤﺔ ،ﻞﻛ ﻫﺬه ﻻ ﺠﺗﻮز .
وﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ اﺤﻟﺮص ﻋﻠﻴﻬﺎ أن اﻟﺼﻤﺖ ﺤﻣﻤﻮد ﻋﻦ اﻟﺎﻠﻜم اﻤﻟﺤﺮم ،و¬ذا ﺎﻛن اﻟﺎﻠﻜم ﻣﺒﺎﺣﺎ واﻟﺼﻤﺖ ﺤﻣﺮﻣﺎ
ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺼﻤﺖ ﺒﻟ اﻟﺎﻠﻜم ﻲﻓ ﺤﻣﺮم؛ ﻷﻧﻚ ﺗﺴﻜﺖ ﻋﻦ أﻣﺮ ﺤﻣﺮم وﺗﺆﺟﺮ ﺒﻟ ذﻟﻚ؛ ﻷﻧﻚ ﺳﻜﺖ وﻟﻢ ﺗﻨﺮﺸ ﻫﺬه
اﻤﻟﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻦﻴ اﺠﺎس ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻴﻚ وزرﻫﺎ ووزر ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﻬﺎ .
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8ä
- ٥٢ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﻬﻟﻤﺎ -ﻳﻌﻲﻨ ﻟﻠﺸﻴﺨﻦﻴ -ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ) :وذا ﺧﺎﺻﻢ ﻓﺠﺮ(.
أﺻﺒﺢ ﻫﻨﺎك زﻳﺎدة راﺑﻌﺔ .ﻫﺬه اﻷرﺑﻊ ﺻﻔﺎت ﻲﻫ ﺻﻔﺎت اﻤﻟﻨﺎﻓﻘﻦﻴ ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﻌﺎﻓﻴﺔ .
ﻣﻌﺎ kاﻟﻠﻜﻤﺎت :
)آﻳﺔ( :ﻋﻼﻣﺔ .اﻵﻳﺔ ﻫﻨﺎ ﺳﻤﻴﺖ ﻋﻼﻣﺔ.واﻵﻳﺔ ﻲﻓ اﻟﻘﺮآن ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ:ﻋﻼﻣﺔ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺎﻠﻜم ﺑﻌﻀﻪ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ،أو ﻤﺟﻠﺔ ﻋﻦ ﻤﺟﻠﺔ.
)اﻤﻟﻨﺎﻓﻖ( :ﻫﻮ اTي ﻳﻈﻬﺮ اﻹﺳﻼم وﻳﺒﻄﻦ اﻟﻜﻔﺮ.
وذﻛﺮ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أن اﻤﻟﻨﺎﻓﻖ oﺛﻼث ﺻﻔﺎت) :إذا ﺣﺪث ﻛﺬب ،وذا وﻋﺪ أﺧﻠﻒ ،وذا اﺋﺘﻤﻦ ﺧﺎن( .وزاد
ً
أﻳﻀﺎ أﻧﻪ )إذا ﺧﺎﺻﻢ ﻓﺠﺮ( .ﺨﻳﺮج ﻋﻦ ﻃﻮر اﻤﻟﺨﺎﺻﻤﺔ ﺑﻬﺪوء إﻰﻟ اﻟﻔﺠﻮر واﻟﺎﻠﻜم اﻛﺬيء وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ.
ﻓﻮاﺋﺪ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻋﻼﻣﺎت اﺠﻔﺎق وﻲﻫ :اﻟﻜﺬب ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ ،واﺨﻟﻴﺎﻧﺔ ﻲﻓ اﻟﺎﻠﻜم ،وﺧﻼف اﻤﻟﻮﻋﺪ ،واﻟﻔﺠﻮر ﻋﻨﺪ
اﻤﻟﺨﺎﺻﻤﺔ ﺑﺄن ﺨﻳﺮج ﻋﻦ اﺤﻟﻖ ﻋﻤﺪا وﻳﻘﻠﺐ اﺤﻟﻖ ﺑﺎﻃﻼ ،وﻫﺬه ﻠﻛﻬﺎ ﻣﻦ ﺻﻔﺎت اﻤﻟﻨﺎﻓﻘﻦﻴ اﻟﻲﺘ ﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻻﺗﺼﺎف ﺑﻬﺎ.
وأﻧﺎ أﻧﺼﺢ إﺧﻮا kاﻟﻄﻼب ﺑﺎﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﺠﺗﻨﺐ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺎت ﻲﻓ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،إذا ﺣﺪﺛﺖ ﻓﺎﺻﺪق ،إﻳﺎك
ً
واﻟﻜﺬب ،إذا وﻋﺪت أو ﺑﻮﻋﺪك ،ﻣﻊ اﻷﺳﻒ اﻵن ﺤﻧﻦ ﻛﺜﺮﻴا ﻣﺎ ﻧﻮاﻋﺪ وﻧﺘﺄﺧﺮ ،ﻧﻮاﻋﺪ وﻻ ﻧﻲﻔ ،وﻫﺬه ﻣﻊ اﻷﺳﻒ واﻗﻌﺔ،
ﺗﻌﺪ زﻣﻴﻠﻚ ﺑﺄن ﺗﺄ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻓﻼ ﺗﺄ إﻻ اﺨﻛﺎﻣﻨﺔ أو اﺤﻛﺎﺳﻌﺔ ،ﺗﻌﺪ ﺨﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﺗﻌﻄﻴﻪ ﻣﺎﺋﺔ رﻳﺎل ﻓﺘﻤﺎﻃﻞ
وﺗﺆﺧﺮ ،وﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻫﺪي اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن إذا اﺋﺘﻤﻦ ﺒﻟ nء أﻻ ﺨﻳﻮﻧﻪ ،ﻞﻛ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻲﺘ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ إﻧﻤﺎ ﻲﻫ أﻣﺎﻧﺔ ،إذا أﻧﺖ ﻣﺪرس اؤﺗﻤﻨﺖ ﺒﻟ
ﺗﺪرﻳﺲ اﻟﻄﻼب ودرﺟﺎﺗﻬﻢ أﻣﺎﻧﺔ ،أﻧﺖ ﻗﺎ
اؤﺗﻤﻨﺖ ﺒﻟ اﻷﺣﺎﻜم اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ أﻣﺎﻧﺔ ،أﻧﺖ ﻣﺴﺆول ﻲﻓ اﻹدارة اﻤﻟﺎÄﺔ ﻣﺆﺗﻤﻦ
ﺒﻟ اﻤﻟﺎل وﻫﻜﺬا .ﻞﻛ ﻫﺬه ﺗﻜﻮن ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ اﺤﻟﺮص ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻋﺪم اﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﺑﻬﺎ.
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ) :إذا ﺧﺎﺻﻢ ﻓﺠﺮ( ﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻋﻨﺪ اﺨﻟﺼﻮﻣﺔ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻳﺘﻠﻜﻢ ﺑﻜﻼم ﺑﺬيء وﻳﻘﻠﺐ اﺤﻟﻖ إﻰﻟ ﺑﺎﻃﻞ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،وﻋﻠﻴﻪ
أن ﻳﻜﻮن ﻫﺎدﺋﺎ ،وأن ﻳﻜﻈﻢ ﻏﻴﻈﻪ ،وأن ﺠﻳﺎدل ﺑﺎﻟﻲﺘ ﻲﻫ أﺣﺴﻦ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎدس :
ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻌﻘﻞ ﺑﻦ ﻳﺴﺎر ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻳﺴﺮﺘﻋﻴﻪ اﷲ رﻋﻴﺔ
ﻳﻤﻮت ﻳﻮم ﻳﻤﻮت وﻫﻮ ﺬﻟش ﻟﺮﻋﻴﺘﻪ إﻻ ّ
ﺣﺮم اﷲ ﻋﻠﻴﻪ اﺠﻟﻨﺔ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ.
ﻣﻌﺎ kاﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
)ﻣﺎ( :ﻫﺬه ﺣﺮف ﻧﻲﻔ .
)ﻋﺒﺪ ﻳﺴﺮﺘﻋﻴﻪ( :اﻟﺮﺨﻳﺔ ﻫﻨﺎ اﻤﻟﻘﺼﻮد ﺑﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺔ ،ﺷﺒﻪ ﺑﺮاﻲﻋ اﻟﻐﻨﻢ ،ﺳﻮاء ﺎﻛﻧﺖ وﻻﻳﺔ ﺨﻣﺔ "و Íاﻷﻣﺮ" ،أو وﻻﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ
ﻣﺜﻞ :ﻣﺪﻳﺮ اﻤﻟﺪرﺳﺔ ،ﻋﻤﻴﺪ اﻟﻠﻜﻴﺔ ،رﺋﻴﺲ اﻟﻘﺴﻢ ،ﻣﺴﺆول ا¯اﺋﺮة ،وﻫﻜﺬا .ﻞﻛ ﻣﻦ ﺎﻛن ﻣﺪﻳﺮا أو ﻣﺴﺆوﻻ ﻓﻬﻮ ٍ
راع وﻣﺴﺆول
ﻋﻦ رﻋﻴﺘﻪ.
"اﻟﻐﺶ" :ﻫﻮ ﻋﺪم اﺠﺼﺢ .وﻤﺘﻪ )ﻫﻮ ﺬﻟش ﻟﺮﻋﻴﺘﻪ( ﻤﺟﻠﺔ ﺣﺎÄﺔ .
ﻓﻮاﺋﺪ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً ً ً
أوﻻ :أﻧﻪ ﻳﺘﻀﻤﻦ وﻋﻴﺪا ﺷﺪﻳﺪا ﻟﻠﻮﻻة اTﻳﻦ ﻻ ﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑﺄﻣﻮر رﻋﻴﺘﻬﻢ ،وﻻ ﻳﻨﻈﺮون إﻰﻟ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺼﺎﺤﻟﻬﻢ ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ إذا ﻛﻨﺖ
ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺪرﺳﺔ أن أرﻰﻋ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻃﻼ Çواﻷﺳﺎﺗﺬة اTﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻨﺪي ،إذا ﻛﻨﺖ رﺋﻴﺲ إدارة اﻧﺘﺒﻪ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻦﻴ اTﻳﻦ ﻫﻢ
ﻋﻨﺪي .
- ٥٣ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﺗﻮﻋﺪ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﺎﻟﻌﺬاب اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻫﺆﻻء ﺑﺄﻧﻪ ﺤﻳﺮم اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﺠﻟﻨﺔ ،وﻫﺬا ﻻ ﺷﻚ أﻧﻪ ﻇﻠﻢ ،ووﻗﻮع ﻲﻓ
ﻛﺒﺮﻴة ﻲﻓ ﻛﺒﺎﺋﺮ اTﻧﻮب ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﻞﻛ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﻋﺪم اﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﻲﻓ ذﻟﻚ ،واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻤﻟﺎ
ذﻛﺮ اﻟﺴﺒﻌﺔ اTﻳﻦ ﻳﻈﻠﻬﻢ اﷲ ﻲﻓ ﻇﻠﻪ ﻗﺎل) :إﻣﺎم ﺨدل( ،وﻗﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :أﺣﺐ اﺨﻟﻠﻖ إﻰﻟ اﷲ إﻣﺎم ﺨدل،
وأﺑﻐﻀﻬﻢ إﻣﺎم ﺟﺎﺋﺮ( .رواه اﻹﻣﺎم أﻤﺣﺪ ﻲﻓ ﻣﺴﻨﺪه.
وﻫﻨﺎك وﻻﻳﺎت ﻣﺜﻞ ،اﻷب ﻣﺴﺆول ﻋﻦ أوﻻده ،اﻷم ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ أوﻻدﻫﺎ ،ﻓﻼن ﻣﺴﺆول ﻋﻦ أوﻗﺎف ،ﻣﺴﺆول ﻋﻦ وﺻﻴﺔ،
ﻣﺴﺆول ﻋﻦ أﻳﺘﺎم ،إﻣﺎم ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ اﻤﻟﺴﺠﺪ وﻋﻦ اﺠﻟﻤﺎﻋﺔ وﻫﻜﺬا.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎﺑﻊ :
ً
ﺣﺪﻳﺚ ﺨﺋﺸﺔ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :اﻢﻬﻠﻟ ﻣﻦ و® ﻣﻦ أﻣﺮ أﻣﻲﺘ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺸﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ
ﻓﺎﺷﻘﻖ ﻋﻠﻴﻪ( .رواه ﻣﺴﻠﻢ .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻮﻋﻴﺪ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﺒﻟ اﻟﻮﻻة اTﻳﻦ ﻳﺸﻘﻮن ﺒﻟ اﺠﺎس ،ﻞﻛ ﻣﻦ ﺎﻛن ﻣﺴﺆوﻻ ،ﻣﺪﻳﺮا ،أو رﺋﻴﺴﺎ ¯اﺋﺮة
ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻋﻠﻴﻪ أﻻ ﻳﺸﻖ ﺒﻟ اﺠﺎس ،ﺒﻟ اﻤﻟﻮﻇﻔﻦﻴ أو ﺒﻟ اﻤﻟﺮاﺟﻌﻦﻴ ،ﺑﻞ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺮﻓﻖ ﺑﻬﻢ ،ﻓﺈن ﻣﻦ ﺷﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ
ﺷﻖ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻣﻦ رﻓﻖ ﺑﻬﻢ رﻓﻖ اﷲ ﺑﻪ .
ﻳﻘﻮل ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم اﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ" :ﺠﻳﺐ ﺒﻟ اﻟﻮاﻲﻟ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ اﻷﺻﻠﺢ اﻤﻟﻮﺟﻮد ،وﺨﻳﺘﺎر اﻷﻣﺜﻞ".
وﻳﻨﺒﻲﻐ ﺣﻘﻴﻘﺔ -وﻫﺬه ﻧﺼﻴﺤﺔ ﻟﻜﻢ إﺧﻮا kاﻟﻄﻼب وأﻧﺘﻢ ﻲﻓ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ ﻣﻘﺒﻠﻮن ﺑﺘﻮﻓﻴﻖ اﷲ ﺒﻟ اﺤﻛﺨﺮج وأﺳﺄل
ﻟﻜﻢ اﺤﻛﻮﻓﻴﻖ ﻲﻓ ﺣﻴﺎﺗﻜﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ -ﻣﻦ ﺎﻛن ﻣﻨﻜﻢ ﻗﺎﺿﻴﺎ أو ﺎﻛﺗﺐ ﻋﺪل أو أﺳﺘﺎذا أو داﻋﻴﺔ ﻲﻓ أي ﻣﺎﻜن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺮﻓﻖ
َ َ َ ُ ُْ ْ ْ َْ ُ َ َ ُ َْ َ ُ Q
اﷲ Qﻋﻠﻴﻜ ْﻢ{ .ﻛﻨﺖ ﻃﺎﻛﺎ، ﺑﻤﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻣﻌﻪ ،وﻋﻠﻴﻪ أن ﺤﻳﺴﻦ إÄﻬﻢ ،وﺗﺬﻛﺮوا ﻗﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻛﺬﻟ ِﻚ ﻛﻨﺘﻢ ﻣِﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻤﻦ
ﻓﺎÄﻮم ﺮﺻت أﺳﺎﺗﺬا ،اﺤﻟﻤﺪ ﷲ ﺒﻟ ﻧﻌﻤﺎﺋﻪ ،ﻛﻨﺖ ﻣﻮﻇﻔﺎ واÄﻮم أﻧﺖ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺎﺤﻟﻤﺪ ﷲ ﺒﻟ ﻓﻀﻠﻪ ،وﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺗﺘﺴﻠﻂ ﺒﻟ
ً
اﺠﺎس ،وﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺗﻌﻄﻞ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻤﻟﺮاﺟﻌﻦﻴ أو ﺗﺆﺧﺮﻫﻢ أو ﺗﻜﺮﺜ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺒﺎت ،وﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ أﻳﻀﺎ اﻻﺣﺘﺠﺎب ﻋﻨﻬﻢ
وﻣﻨﻊ ا¯ﺧﻮل ﻋﻠﻴﻚ ،ﻞﻛ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﻳﺮاﻋﻴﻬﺎ وأن ﺤﻳﺮص ﻋﻠﻴﻬﺎ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻣﻦ :
ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻲﻓ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :أﺗﺪرون ﻣﺎ اﻟﻐﻴﺒﺔ؟ ﻗﺎﻟﻮا :اﷲ
ورﺳﻮ أﻋﻠﻢ .ﻗﺎل :ذﻛﺮك أﺧﺎك ﺑﻤﺎ ﻳﻜﺮه .ﻗﻴﻞ أﻓﺮأﻳﺖ إن ﺎﻛن ﻲﻓ أ' ﻣﺎ أﻗﻮل؟ ﻗﺎل :إن ﺎﻛن ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﻮل ﻓﻘﺪ اﻏﺘﺒﺘﻪ ،ون
ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺑﻬﺘﻪ( .أﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ .
اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺒﺪأه اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﺴﺆال اﺳﺘﻔﻬﺎﻲﻣ ﻳﻘﻮل) :أﺗﺪرون؟( .واﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﻫﻨﺎ ﺑﻤﻌﻰﻨ اﺤﻛﻘﺮﻳﺮ.
)ﻣﺎ اﻟﻐﻴﺒﺔ؟( اﻟﻐﻴﺒﺔ ﻲﻫ :ذﻛﺮ اﻟﻐﺎﺋﺐ ﺑﻤﺎ ﻳﻜﺮه.
وﻗﻮ) oﺑﻬﺘﻪ( :ﻳﻌﻲﻨ أﻧﻚ ﻛﺬﺑﺖ ﻋﻠﻴﻪ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ.
َ
ََْ ْ َْ ُ ُ َْ ً ُ َ
إذا ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﺤﺗﺮﻳﻢ اﻟﻐﻴﺒﺔ ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺑﻦﻴ ﺣﺮﻣﺘﻬﺎ ﻲﻓ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻓﻘﺎلَ ..}:وﻻ ﻓﻐﺘﺐ ﻧﻌﻀﻜ ْﻢ ﻧﻌﻀﺎ أﺤﻳِ ُّﺐ
ًَْ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َْ َ
ﺤﻟ َﻢ أﺧِﻴ ِﻪ ﻣﻴﺘﺎ . {.. أﺣﺪﻛﻢ أن ﻳﺄﻛﻞ
وﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﺤﻳﻔﻆ ﻟﺴﺎﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻐﻴﺒﺔ وﻣﻦ اﺠﻤﻴﻤﺔ وﻣﻦ اﻟﺎﻠﻜم ﻲﻓ أﻋﺮاض اﺠﺎس ،وﻻ ﺷﻚ أن اﻟﻐﻴﺒﺔ
ﻣﻦ ﻛﺒﺎﺋﺮ اÃﻧﻮب ﻧﺴﺄل اﷲ أن ﺤﻳﻔﻈﻨﺎ و¬ﻳﺎﻛﻢ ﻣﻨﻬﺎ.
أود أن أﺷﺮﻴ إﻰﻟ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻣﻬﻢ وأن ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﺤﻟﺎﻻت ﺠﺗﻮز ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻐﻴﺒﺔ ،اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺤﻣﺮﻣﺔ وﻣﻦ ﻛﺒﺎﺋﺮ اTﻧﻮب ،وﻟﻜﻦ
- ٥٤ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﻫﻨﺎك ﺳﺖ ﺣﺎﻻت ﺠﺗﻮز ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺮﺸﻋﻴﺔ :
َ ْ ُ Q ً
أوﻻ :اﺤﻛﻈﻠﻢ ،ﻟﻮ أن ﺷﺨﺼﺎ ﻇﻠﻢ وذﻫﺐ ﻟﻠﻘﺎ
أو ﻟﻠﺮﺸﻃﺔ وﺗﻜﻠﻢ ﻓﻴﻤﻦ ﻇﻠﻤﻪ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﺑﺄس؛ ﻟﻘﻮ oﺗﻌﺎﻰﻟ}:إِﻻ ﻣﻦ ﻇﻠ َِﻢ{.
ُ
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺒﻟ ﺗﻐﻴﺮﻴ اﻤﻟﻨﻜﺮ ،إذا رأﻳﺖ ﻣﻨﻜﺮ ،ﻣﺜﻞ أﻧﺎس ﻳﺮﺸﺑﻮن ﻤﺧﺮا ،أو ﻳﻌﺎﻛﺴﻮن ﻓﺘﻴﺎت ،ﻓﺄذﻫﺐ إﻰﻟ اﻬﻟﻴﺌﺔ
وأﻗﻮل ﻓﻼن وﻓﻼن وﻓﻼن ،ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎﻧﻊ ﻣﻦ اﻏﺘﻴﺎﺑﻬﻢ ﻲﻓ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا.
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ،ﻣﺜﻞ اﻟﺰوﺟﺔ ﺗﻘﻮل زو ëﻓﻌﻞ ﻛﺬا وcﺬا ،ﺗﻐﺘﺎﺑﻪ ،اﻷب ﻳﻘﻮل اﺑﻲﻨ ،ﻫﺬه ﻟﻠﻔﺎﺋﺪة ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء.
ً
راﺑﻌﺎ :ﺤﺗﺬﻳﺮ اﺠﺎس ﻣﻦ اﻻﻏﺮﺘار ﺑﺎﻟﺮﺸ ،ﻗﺪ ورد ﻲﻓ ﺑﻌﺾ اﻷﺧﺒﺎر "أذﻛﺮوا اﻟﻔﺎﺳﻖ Äﺤﺬره اﺠﺎس" ،وﺤﺗﺬﻳﺮﻫﻢ ﻣﻦ ذﻧﺐ أو
ﻣﻦ ﻣﻨﻜﺮ ﻋﻈﻴﻢ.
ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :اﻤﻟﺠﺎﻫﺮة ﺑﺎﻟﻔﺴﻖ واﻛﺪﻋﺔ ،ﻓﻴﺤﺬر ﻣﻨﻪ.
ً
ﺳﺎدﺳﺎ :ﻋﻨﺪ اﺨﻟﻄﺒﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﺸﺨﺺ ،ﻟﻮ أن ﺷﺨﺼﺎ ﺧﻄﺐ اﻣﺮأة ﻓﺄراد أﻫﻠﻬﺎ أن ﻳﺴﺄﻟﻮا ﻋﻨﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎﻧﻊ أن ﻳﺘﻠﻜﻢ
ﻲﻓ ﻋﺮﺿﻪ ،وﻳﻘﺎل ﻫﻮ ﻣﺘﺴﺎﻫﻞ ﻲﻓ اﻟﺼﻼة ،ﻻ ﻳﺆدي ﺣﻖ وا¯ﻳﻪ ،ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎﻧﻊ ﻲﻓ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺤﻛﺎﺳﻊ :
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻻ ﺤﺗﺎﺳﺪوا ،وﻻ ﺗﻨﺎﺟﺸﻮا ،وﻻ ﺗﺒﺎﻏﻀﻮا ،وﻻ
ﺗﺪاﺑﺮوا ،وﻻ ﻳﺒﻊ ﺑﻌﻀﻜﻢ ﺒﻟ ﺑﻴﻊ ﺑﻌﺾ ،و¾ﻮﻧﻮا ﻋﺒﺎد اﷲ إﺧﻮاﻧﺎ ،اﻤﻟﺴﻠﻢ أﺧﻮ اﻤﻟﺴﻠﻢ ،ﻻ ﻳﻈﻠﻤﻪ ،وﻻ ﺨﻳﺬ ،وﻻ ﺤﻳﻘﺮه،
اﺤﻛﻘﻮى ﻫﺎﻫﻨﺎ -وأﺷﺎر اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ إﻰﻟ ﺻﺪره ﺛﻼث ﻣﺮات ،-ﺤﺑﺴﺐ اﻣﺮئ ﻣﻦ اﻟﺮﺸ أن ﺤﻳﻘﺮ أﺧﺎه اﻤﻟﺴﻠﻢ ،ﻞﻛ
اﻤﻟﺴﻠﻢ ﺒﻟ اﻤﻟﺴﻠﻢ ﺣﺮام دﻣﻪ ،وﻣﺎ ،وﻋﺮﺿﻪ( .أﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﺠﻟﻮاﻣﻊ واTي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﺒﻟ ﻧﻮاﻲﻫ ﺮﺷﻋﻴﺔ ﻛﺜﺮﻴة ﻧﻰﻬ ﻋﻨﻬﺎ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻓﻨﻰﻬ
ﻋﻦ اﺤﻟﺴﺪ ،وﻫﻮ ﺗﻤﻲﻨ زوال ﻧﻌﻤﺔ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻋﻨﻬﻢ.
اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
وﻗﺎل) :ﻻ ﺗﻨﺎﺟﺸﻮا( ،اﺠﺠﺶ :اﻟﺰﻳﺎدة ﻲﻓ اﻟﺴﻠﻌﺔ ﺑﻐﺮﻴ ﻗﺼﺪ ﺮﺷاءﻫﺎ ،واﻟﻘﺼﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻤﻟﺮﻀة ﺑﺎﻤﻟﺸﺮﺘي أو ﺑﺎﻛﺎﺋﻊ أو
اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻲﻓ اﻟﺴﻮق وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ.
)وﻻ ﺗﺒﺎﻏﻀﻮا( :ﻣﻦ اﻛﻐﻀﺎء .
)وﻻ ﺗﺪاﺑﺮوا( :اﺤﻛﺪاﺑﺮ ﻫﻮ اﻹﻋﺮاض واﻬﻟﺠﺮ.
)وﻻ ﻳﺒﻊ ﺑﻌﻀﻜﻢ ﺒﻟ ﺑﻴﻊ ﺑﻌﺾ( :ﺑﻤﻌﻰﻨ :أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺑﺎع nء ،ﻓﻴﺄ آﺧﺮ وﻳﺒﺬل ﻟﻠﻤﺸﺮﺘي ﺳﻠﻌﺔ ﻟﻴﺸﺮﺘﻳﻬﺎ وﻳﻔﺴﺦ
اﻛﻴﻊ اﻷول .وﻫﺬا ﻻ ﺠﻳﻮز؛ ﻷن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻧﻰﻬ ﻋﻦ ﺑﻴﻌﺘﻦﻴ ﻲﻓ ﺑﻴﻌﺔ .
)وﻻ ﻳﻈﻠﻤﻪ( :اﻟﻈﻠﻢ ﻫﻮ اﺤﻛﻌﺪي ﺒﻟ ﺣﻘﻮق اﻵﺧﺮﻳﻦ .
)وﻻ ﺨﻳﺬ( :ﺑﻤﻌﻰﻨ ﻻ ﺨﻳﺬل ﻧﺮﺼﺗﻪ .
)وﻻ ﺤﻳﻘﺮه( :ﻳﻌﻲﻨ ﻻ ﻳﺴﺘﻬﺰئ ﺑﻪ وﻳﺴﺘﺬ. o
)اﺤﻛﻘﻮى ﻫﺎﻫﻨﺎ( .اﺤﻛﻘﻮى :ﻲﻫ ﻓﻌﻞ اﻷواﻣﺮ واﺟﺘﻨﺎب اﺠﻮاﻲﻫ .
)ﺤﺑﺴﺐ أﻣﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺸ( :أي ﻳﻜﻔﻴﻪ .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺤﻳﻮي ﻤﺟﻠﺔ ﻣﻦ آداب اﻹﺳﻼم اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ اﻟﻲﺘ ﺗﺪل ﺒﻟ اﻟﺮﺘاﺣﻢ واﺤﻛﺂﻟﻒ واﺤﻛﺂ' ﺑﻦﻴ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ :
أوﻬﻟﺎ :ﺤﺗﺮﻳﻢ اﺤﻟﺴﺪ .
وﺛﺎﻧﻴﻬﺎ :ﺤﺗﺮﻳﻢ اﺤﻛﻨﺎﺟﺶ ﻲﻓ اﻛﻴﻊ ،وأﻧﻪ ﻳﺴﺒﺐ اﻛﻐﻀﺎء واﻤﻟﻜﺮ واﺨﻟﺪﻳﻌﺔ ،واﻟﻐﺶ ﺑﻦﻴ اﻤﻟﺘﺒﺎﻳﻌﻦﻴ .
- ٥٥ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﺛﺎﺨﻛﻬﺎ :اﺠﻲﻬ ﻋﻦ اﺤﻛﺒﺎﻏﺾ ﺑﻦﻴ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ﻷﻧﻪ ﻳﺆدي إﻰﻟ ﻋﺪم اﻷﻟﻔﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ .
وراﺑﻌﻬﺎ :اﺠﻲﻬ ﻋﻦ اﺤﻛﺪاﺑﺮ وﻫﻮ اﺤﻛﻬﺎﺟﺮ .
وﺧﺎﻣﺴﻬﺎ :ﻻ ﻳﺒﻊ ﺑﻌﻀﻜﻢ ﺒﻟ ﺑﻴﻊ ﺑﻌﺾ ،أي ﻻ ﺠﻳﻮز oأن ﻳﺒﻴﻊ ﺒﻟ ﺑﻴﻊ أﺧﻴﻪ.
َQ
ﺛﻢ ﺧﺘﻢ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺑﻘﻮ) :oو¾ﻮﻧﻮا ﻋﺒﺎد اﷲ إﺧﻮاﻧﺎ( ،ﺤﺗﻘﻴﻘﺎ ﻟﻘﻮل اﻛﺎري ﺟﻞ وﻋﻼ} :إِﻏﻤﺎ
ُْ ْ ُ َ ْ ٌ
اﻟﻤﺆﻣِﻨﻮن إِﺧ َﻮة{ .ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﺧﻮة أن ﺤﻳﺮﺻﻮا ﺒﻟ اﺤﻛﺂﻟﻒ واﻟﺮﺘاﺣﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ.
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8
- ٥٧ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
ﻛﺬﻟﻚ ﻻ ﺠﻳﻮز اﺠﻈﺮ إﻰﻟ ﺑﻴﻮت اﺠﺎس أو إﻰﻟ ﻋﻮراﺗﻬﻢ ﺑﻐﺮﻴ إذﻧﻬﻢ ،ﻟﻘﻮل ﻧﻲﺒ اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻟﻮ أن اﻣﺮئ اﻃﻠﻊ
ﻋﻠﻴﻚ ﺑﻐﺮﻴ إذن ﻓﺤﺬﻓﺘﻪ ﺤﺑﺼﺎة ﻓﻔﻘﺄت ﻋﻴﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺟﻨﺎح( .و رواﻳﺔ) :ﻓﻼ ﻓﺪﻳﺔ ﻟﻚ وﻻ ﻗﺼﺎص( .واﺤﻟﺪﻳﺚ
ﻲﻓ اﻛﺨﺎري .
ً
إذا ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺬر ﻣﻦ اﺠﻈﺮ إﻰﻟ اﻵﺧﺮﻳﻦ ،وﻳﻘﺎس ﺒﻟ اﺠﻈﺮ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ﻲﻓ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ ﻣﺎ ﻳﺴﻰﻤ ﺑﻜﺎﻣﺮﻴا اﺠﻟﻮال،
ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﻳﺼﻮر اﻟﻔﺘﻴﺎت ﻲﻓ اﻷﺳﻮاق ﺑﺪون ﻋﻠﻤﻬﻢ ،ﻳﺼﻮر اﻷوﻻد ﻲﻓ اﻤﻟﺪارس ،ﻳﺼﻮر اﻟﺮﺟﺎل ﻲﻓ اﻤﻟﻨﺎﺳﺒﺎت ﺑﺪون ﻋﻠﻤﻬﻢ،
ﻻ ﺠﻳﻮز ،ﻫﺬه ﺣﻘﻮق وأﻋﺮاف ﺑﺎﺠﺎس ،ﻻﺑﺪ أن ﻳﺴﺘﺄذن اﻹﻧﺴﺎن ،ﺑﻞ ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﻳﺼﻮر ﻫﺬه اﻟﺼﻮر ﺛﻢ ﻳﻨﺮﺸﻫﺎ ﺒﻟ
اﻹﻧﺮﺘﻧﺖ ،وﻳﻜﻮن ﺳﺒﺒًﺎ ﻲﻓ أن ﺗﺸﻴﻊ اﻟﻔﺎﺣﺸﺔ ﻲﻓ اTﻳﻦ أﻣﻨﻮا ،وﻳﺘﺤﻤﻞ وزرﻫﺎ ووزر ﻣﻦ ﻧﻈﺮ إÄﻬﺎ إﻰﻟ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،ﻓﺎﺤﻟﺬر
اﺤﻟﺬر أ Ôاﻟﻜﺮﻳﻢ أن ﺗﻜﻮن ﻤﻣﻦ ﻳﺮﺗﻜﺐ ﻫﺬه اﻤﻟﺤﺮﻣﺎت.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻟﺎﻣﺲ ﻋﺮﺸ :
ﺣﺪﻳﺚ أﻧﺲ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻃﻮ* ﻤﻟﻦ ﺷﻐﻠﻪ ﻋﻴﺒﻪ ﻋﻦ ﻋﻴﻮب اﺠﺎس( .أﺧﺮﺟﻪ
اﻟﺰﺒار ﺑﺈﺳﻨﺎد ﺣﺴﻦ .
اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
ُ
)ﻃﻮ*( :ﺑﻀﻢ اﻟﻄﺎء ،ﻗﻴﻞ :إﻧﻬﺎ اﺳﻢ ﺷﺠﺮة ﻲﻓ اﺠﻟﻨﺔ ،وﻗﻴﻞ :ﻲﻫ ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﺶ اﻟﺮﻏﻴﺪ ﻲﻓ ا¯ﻧﻴﺎ واﺤﻟﻴﺎة اﻟﻄﻴﺒﺔ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ إﻰﻟ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﻌﻴﻮﺑﻪ ،وﻻ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﻌﻴﻮب اﻵﺧﺮﻳﻦ
ُ
وﻻ ﻳﺘﻠﻜﻢ ﻲﻓ أﻋﺮاﺿﻬﻢ ،ﻓﺈن ﻣﻦ ﺷﻐﻞ ﺑﻌﻴﻮﺑﻪ ﻋﻦ ﻋﻴﻮب اﺠﺎس ﻓﻬﻮ oﺧﺮﻴ ﺤﺑﻴﺎة ﻃﻴﺒﺔ ﻲﻓ ا¯ﻧﻴﺎ ،وﺑﺸﺠﺮة ﻲﻓ اﻵﺧﺮة .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎدس ﻋﺮﺸ :
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ﺗﻌﺎﻇﻢ ﻲﻓ ﻧﻔﺴﻪ ،واﺧﺘﺎل ﻲﻓ
ﻣﺸﻴﺘﻪ ،ﻟﻲﻘ اﷲ وﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻀﺒﺎن( .أﺧﺮﺟﻪ اﺤﻟﺎﻛﻢ ورﺟﺎ oﺛﻘﺎت ،وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﻘﻮل اﻟﻌﺮاﻲﻗ أن إﺳﻨﺎده ﺣﺴﻦ .
ً
وﻣﻌﻰﻨ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم )ﻣﻦ ﺗﻌﺎﻇﻢ( ﻳﻌﻲﻨ ﺗﻜﺮﺒ ،و)اﺧﺘﺎل( :أﻳﻀﺎ ﺗﻜﺮﺒ وأﻋﺠﺐ ﺑﻨﻔﺴﻪ) ،ﻲﻓ ﻣﺸﻴﺘﻪ(
أي ﻲﻓ ﻧﻮع ﻣﺸﻴﻪ ،و)ﻟﻲﻘ اﷲ وﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻀﺒﺎن( ﻫﺬا ﻓﻴﻪ إﺛﺒﺎت ﺻﻔﺔ اﻟﻐﻀﺐ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأن اﷲ ﻳﻨﺘﻘﻢ ﻣﻨﻪ ﻳﻮم
اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ .
اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :ﺤﺗﺮﻳﻢ وذم اﻟﻜﺮﺒ واﺤﻛﻌﺎﻇﻢ واﻟﺮﺘﻓﻊ واﺨﻟﻴﻼء ﺒﻟ اﺠﺎس.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :أن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻐﻀﺐ ﻋﻠﻴﻪ ،واﺠﻟﺰاء ﻣﻦ ﺟﻨﺲ اﻟﻌﻤﻞ ،ﻓﺈن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺠﻳﺎزﻳﻪ ﺒﻟ ذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ
ً
ﻣﺘﺒﻌﺎ ﻬﻟﺪي اﻹﺳﻼم ﻲﻓ اﻬﻟﺪوء واﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ واﻛﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻜﺮﺒ واﺨﻟﻴﻼء ،ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻠﻌﺒﺪ اﻤﻟﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﻳﻜﻮن
اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :اﻛﺬاذة ﻣﻦ اﻹﻳﻤﺎن( ﻳﻌﻲﻨ ﻋﺪم اﻟﺮﺘﻓﻊ ،وﻋﺪم ﻟﺒﺲ اﻤﻟﻼﺑﺲ اﻟﻔﺎﺧﺮة وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺮﺸ :
ﻋﻦ ﻣﻌﺎذ ﺑﻦ ﺟﺒﻞ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ّ
ﻋﺮﻴ أﺧﺎه ﺑﺬﻧﺐ ﻟﻢ ﻳﻤﺖ ﺣ kﻳﻌﻤﻠﻪ(.
أﺧﺮﺟﻪ اﻟﺮﺘﻣﺬي وﺣﺴﻨﻪ .ﻗﺎل اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ :و¬ﺳﻨﺎده ﻣﻨﻘﻄﻊ .وﻟﻜﻦ ذﻛﺮ اﻟﺴﻴﻮ 1أن إﺳﻨﺎده ﺣﺴﻦ.
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ اﺠﻲﻬ ﻋﻦ اﻟﺸﻤﺎﺗﺔ ﺑﺎﻵﺧﺮﻳﻦ واﺤﻟﺬر ﻣﻦ ﺗﻌﻴﺮﻴﻫﻢ ﺑﺎÃﻧﻮب ،وﻣﻌﻰﻨ اﺤﻛﻌﻴﺮﻴ ﻫﻨﺎ :اﻻﺳﺘﻬﺰاء واﻟﺴﺨﺮﻳﺔ
ﺑﺎﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﺴﺒﺐ ذﻧﺐ ﻣﻦ اTﻧﻮب .
- ٥٨ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﻓﻨﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺤﻛﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﻋﻴﺐ اﻹﻧﺴﺎن أﺧﺎه اﻤﻟﺒﺘﻰﻠ ﺑﺬﻧﺐ ﻣﻦ اTﻧﻮب ،وأن ﻣﻦ ﺨب أﺧﺎه ﺑﺬﻧﺐ ﻣﻦ اTﻧﻮب
ّ
وﺷﻤﺖ ﺑﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﻌﻮد ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ وﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻋﻤﻞ أﺧﺎه.
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺆ¾ﺪ ﻣﺎ ورد ﻋﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ اﺤﻛﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎﺗﺔ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ،روي ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ) :ﻻ ﺗﻈﻬﺮ
اﻟﺸﻤﺎﺗﺔ ﺑﺄﺧﻴﻚ ،ﻓﺮﻴﻤﺣﻪ اﷲ وﻳﺒﺘﻠﻴﻚ( .رواه اﻟﺮﺘﻣﺬي .واﻟﺸﻤﺎﺗﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ اﻹﺳﻼم ،ﺑﻞ اﻟﺴﺮﺘ واﺠﺼﻴﺤﺔ وا¯ﺨء
ً
ﻤﺟﻴﻌﺎ ،ﻓﻌﻰﻠ ﻞﻛ ﻣﻦ ﺣﺼﻞ ﻣﻨﻪ nء ﻣﻦ ذﻟﻚ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ ﻋﺪم اﻟﻮﻗﻮع ﻲﻓ ﺗﻠﻚ اﻤﻟﺤﺮﻣﺎت . ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ﻫﻮ اﻤﻟﻄﻠﻮب ﻣﻨﺎ
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻣﻦ ﻋﺮﺸ :
ﺣﺪﻳﺚ ﺑﻬﺰ ﺑﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﻋﻦ أﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪه ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :وﻳﻞ ﻟﺜي ﺤﻳﺪث
ﻓﻴﻜﺬب ﻀﺤﻚ ﺑﻪ اﻟﻘﻮم ،وﻳﻞ ،وﻳﻞ ( .أﺧﺮﺟﻪ اﺨﻛﻼﺛﺔ و¬ﺳﻨﺎده ﻗﻮي ،وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺣﺴﻨﻪ اﻹﻣﺎم اﻤﻟﻨﺎوي ﻲﻓ ﺮﺷح
اﺠﻟﺎﻣﻊ اﻟﺼﻐﺮﻴ .
وﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ )وﻳﻞ( ﻗﻴﻞ :ﻫﻮ وادي ﻲﻓ ﺟﻬﻨﻢ ﻟﻮ وﺿﻌﺖ ﻓﻴﻪ اﺠﻟﺒﺎل ﻟﺴﺎﻟﺖ -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ. -
وﻗﻴﻞ :ﻫﻮ اﻟﻮﻳﻞ واﻬﻟﻼك واﻟﻌﺬاب اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻤﻟﻦ ﺤﻳﺪث اﺠﺎس ﻓﻴﻜﺬب .
ً
ﻗﺼﺼﺎ ،ﺨﻳﺘﻠﻖ ﻟﻠﻨﺎس رواﻳﺎت وأﺧﺒﺎر ﺣﺼﻠﺖ وﻲﻫ ﻟﻢ ﺤﺗﺼﻞ، وﻫﺬا ﻧﻲﻬ ﻋﻦ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺑﺎﻟﻜﺬب ،ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﺨﻳﺘﻠﻖ
ﻳﻘﻮل ﺣﺼﻞ ﻲﻟ ﻛﺬا وcﺬا ،ﻫﺬا ﺗﺴﻤﻴﻪ اﻟﻌﺮب ﻗﺪﻳﻤﺎ ﺣﺪﻳﺚ ﺧﺮاﻓﺔ ،ﺨﻳﺮف وﻳﺄ ﺑﺄﺳﺎﻃﺮﻴ ،وأﻧﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻛﺬا ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺳﺎﻓﺮت،
َ َْ ُ ْ َْ ٌ َ ٌ َ ْ ََ Q
ِﻴﺐ ﻋﺘِﻴﺪ{ .ﻓﺎﺤﻟﺬر اﺤﻟﺬر ﻣﻦ اﻟﻜﺬب أو وذﻫﺒﺖ إﻰﻟ ﻛﺬا ﻫﺬا ﻻ ﺠﻳﻮز ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :ﻣﺎ ﻳﻠ ِﻔﻆ ﻣِﻦ ﻗﻮ ٍل إِﻻ ﻳ ِﻪ رﻗ
اﺤﻟﺮص ﺒﻟ إﺿﺤﺎك اﺠﺎس ﻓﻬﺬا ﻠﻛﻪ ﻻ ﺠﻳﻮز .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺤﻛﺎﺳﻊ ﻋﺮﺸ :
ﺣﺪﻳﺚ أﻧﺲ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻋﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل) :ﻛﻔﺎرة ﻣﻦ اﻏﺘﺒﺘﻪ أن ﺗﺴﺘﻐﻔﺮ ( .رواه اﺤﻟﺎرث ﺑﻦ أÇ
أﺳﺎﻣﺔ ﻲﻓ ﻣﺴﻨﺪه ﺑﺈﺳﻨﺎد ﺿﻌﻴﻒ .وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ذﻛﺮ اﻤﻟﻨﺎوي ﻲﻓ اﺠﻟﺎﻣﻊ اﻟﺼﻐﺮﻴ أﻧﻪ ﻗﺪ أﺧﺮﺟﻪ ﻣﻦ أ Çا¯ﻧﻴﺎ ﻋﻦ أﻧﺲ ،ورﻣﺰ
ً
اﻟﺴﻴﻮ o 1ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ ،وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ أﻳﻀﺎ ﺿﻌﻔﻪ اﻛﻴﻬﻲﻘ واﻟﻌﺮاﻲﻗ ،وﻟﻜﻦ oﺷﻮاﻫﺪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﺴﺨﺎوي .
ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻛﻔﺎرة ﻣﻦ اﻏﺘﺒﺘﻪ( اﻟﻐﻴﺒﺔ :ﻲﻫ ذﻛﺮك أﺧﺎك ﺑﻤﺎ ﻳﻜﺮه ،وﻲﻫ ﻣﻦ اﻤﻟﺤﺮﻣﺎت ،وﻣﻦ وﻗﻊ
ﻓﻴﻬﺎ وأراد أن ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ وﻳﺘﻮب ،ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻬﻟﺬا اﻟﺮﺟﻞ اTي ﻗﺪ اﻏﺘﺎﺑﻪ ،وﻳﺴﺄل اﷲ اﻟﻜﺮﻳﻢ أن ﺤﻳﻔﻆ
ﻟﺴﺎﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮع ﻲﻓ اﻟﻐﻴﺒﺔ ،وﻳﺪﻋﻮ oﺑﺎﻤﻟﻐﻔﺮة ،وأن ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ oدون أن ﻳﺴﺘﺤﻞ ﻣﻨﻪ؛ ﻟﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﺤﻟﺴﻦ اﻛﺮﺼي" :ﻳﻜﻔﻴﻪ
اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر دون اﻻﺳﺘﺤﻼل".
وﻳﻘﻮل ﺠﻣﺎﻫﺪ" :ﻛﻔﺎرة أﻛﻠﻚ ﺤﻟﻢ أﺧﻴﻚ أن ﺗﺜﻲﻨ ﻋﻠﻴﻪ وأن ﺗﺪﻋﻮ oﺨﺑﺮﻴ".
وﻳﻘﻮل اﻟﻐﺰاﻲﻟ ﻲﻓ اﻹﺣﻴﺎء ":اﻋﻠﻢ أن اﻟﻮاﺟﺐ ﺒﻟ اﻤﻟﻐﺘﺎب أن ﻳﻨﺪم وأن ﻳﺘﻮب وﻳﺘﺄﺳﻒ ﺒﻟ ﻣﺎ ﻓﻌﻞ؛ Äﺨﺮج ﻣﻦ ﺣﻖ اﷲ
ﺗﻌﺎﻰﻟ ،ﺛﻢ ﻳﺴﺘﺤﻞ اﻤﻟﻐﺘﺎب؛ Äﺤﻠﻠﻪ ﻓﻴﺨﺮج ﻣﻦ ﻣﻈﻠﻤﺘﻪ".
َ ً
إذا ﻓﺮﺿﻨﺎ أﻧﻪ اﻏﺘﺎب رﺟﻼ وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻪ أن ﺤﻳﻠﻠﻪ ﻓﻠﻢ ﻳﺮض اﻟﺮﺟﻞ ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ وأن ﻳﺘﻮب ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ.
ً ً
أﻳﻀﺎ ﻟﻮ أﻧﻚ ﺗﻌﺮف أن ﻓﻼﻧﺎ ﻣﻦ اﺠﺎس إذا ﻗﻠﺖ oإ kﻗﺪ اﻏﺘﺒﺘﻚ ﺳﻴﻐﻀﺐ وﻳﻘﻮل ﻣﻦ اTي أذن ﻟﻜﻢ ﺑﻜﺬا.
ﻫﺬه ﻠﻛﻬﺎ أﻣﻮر ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺬرﻫﺎ وأن ﻳﺘﺠﻨﺒﻬﺎ .
- ٥٩ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺑﺎب اﻟﺮﺘﻏﻴﺐ ﻲﻓ ﻣﺎﻜرم اﻷﺧﻼق .
• ﻣﻌﻰﻨ اﻟﺮﺘﻏﻴﺐ :
اﻟﺮﺘﻏﻴﺐ ﻫﻮ اﺤﻟﺮص ،واﺤﻟﺚ ﺒﻟ اﻟnء .
وﻣﺎﻜرم اﻷﺧﻼق :ﻳﻌﻲﻨ ﺠﻣﺎﻣﻊ اﻷﺧﻼق اﺤﻟﺴﻨﺔ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻷول :
ﺣﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﺪق ،ﻓﺈن اﻟﺼﺪق ﻳﻬﺪي إﻰﻟ
اﻟﺮﺒ ،ون اﻟﺮﺒ ﻳﻬﺪي إﻰﻟ اﺠﻟﻨﺔ ،وﻣﺎ ﻳﺰال اﻟﺮﺟﻞ ﻳﺼﺪق وﻳﺘﺤﺮى اﻟﺼﺪق ﺣ kﻳﻜﺘﺐ ﻋﻨﺪ اﷲ ﺻﺪﻳﻘﺎ ،وﻳﺎﻛﻢ واﻟﻜﺬب،
ﻓﺈن اﻟﻜﺬب ﻳﻬﺪي إﻰﻟ اﻟﻔﺠﻮر ،ون اﻟﻔﺠﻮر ﻳﻬﺪي إﻰﻟ اﺠﺎر ،وﻣﺎ ﻳﺰال اﻟﺮﺟﻞ ﻳﻜﺬب وﻳﺘﺤﺮى اﻟﻜﺬب ﺣ kﻳﻜﺘﺐ ﻋﻨﺪ
اﷲ ﻛﺬاﺑﺎ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم )ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﺪق( ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ اﻟﺰﻣﻮا اﻟﺼﺪق ،واﻟﺼﺪق :ﻫﻮ اﻹﺧﺒﺎر ﺑﻤﺎ واﻓﻖ اﻟﻮاﻗﻊ .
)واﻟﺮﺒ( :اﺳﻢ ﺟﺎﻣﻊ ﻷﻋﻤﺎل اﺨﻟﺮﻴ .
)وﺻﺪﻳﻘﺎ( :ﺻﻴﻐﺔ ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ ،ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :اﻤﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻲﻓ اﻟﺼﺪق؛ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺤﻛﻌﻈﻴﻢ واﺤﻛﻔﺨﻴﻢ .
)اﻟﻔﺠﻮر( :ﻲﻫ اﻤﻟﻌﺎ 5واTﻧﻮب.
ً
ﻛﺜﺮﻴا ﻲﻓ ذﻟﻚ ،ﻤﻣﺎ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻳﺴﺘﻔﺎد ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻀﻞ اﻟﺼﺪق واﺤﻟﺚ ﻋﻠﻴﻪ ،وﺤﺗﺮﻳﻢ اﻟﻜﺬب ،وﻗﺪ ﺳﺒﻖ اﻟﺎﻠﻜم
أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺼﺪق واﺤﻟﺬر ﻣﻦ اﻟﻜﺬب.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ: k
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﺳﻌﻴﺪ اﺨﻟﺪري ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :إﻳﺎﻛﻢ واﺠﻟﻠﻮس ﺒﻟ اﻟﻄﺮﻗﺎت!
ﻗﺎﻟﻮا :ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ،ﻣﺎ ﺠﺎ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺠﻣﺎﻟﺴﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ ،ﻗﺎل :ﻓﺄﻣﺎ إذا أﺑﻴﺘﻢ ،ﻓﺄﻋﻄﻮا اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺣﻘﻪ .ﻗﺎﻟﻮا :وﻣﺎ ﺣﻘﻪ؟ ﻗﺎل:
ﻏﺾ اﻛﺮﺼ ،و¾ﻒ اﻷذى ،ورد اﻟﺴﻼم ،واﻷﻣﺮ ﺑﺎﻤﻟﻌﺮوف ،واﺠﻲﻬ ﻋﻦ اﻤﻟﻨﻜﺮ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
ﻣﻌﺎ kاﻟﻠﻜﻤﺎت :
)إﻳﺎﻛﻢ( :ﺑﻤﻌﻰﻨ اﺣﺬروا .
)اﺠﻟﻠﻮس( :اﺠﻟﻠﻮس ﻫﻨﺎ ﻣﻨﺼﻮﺑﺔ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﻣﻌﻄﻮﻓﺔ ﺒﻟ "إﻳﺎﻛﻢ" ،ﻣﻔﻌﻮل ﻟﻔﻌﻞ ﺤﻣﺬوف ﺗﻘﺪﻳﺮه اﺣﺬروا.
)اﻟﻄﺮﻗﺎت( :ﻲﻫ ﻤﺟﻊ ﻃﺮﻳﻖ .
)ﻣﺎ ﺠﺎ ﺑﺪ( :ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :ﻻ ﺤﻣﻴﺪ ﺠﺎ ﻋﻨﻬﺎ ،وﻻ ﻧﺴﺘﻐﻲﻨ ﻋﻨﻬﺎ .
)إن أﺑﻴﺘﻢ( :ﺑﻤﻌﻰﻨ :إن اﻣﺘﻨﻌﺘﻢ ﻓﻌﻠﻴﻜﻢ أن ﺗﺆدوا ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ .
ﺛﻢ ذﻛﺮ اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻫﻮ ﻤﺧﺲ ،ﻗﺎل) :ﻏﺾ اﻛﺮﺼ(:أي ﺣﻔﻆ اﻛﺮﺼ ،وﻋﺪم اﺠﻈﺮ ﻟﻠﻤﺤﺮﻣﺎت.
- ٦٠ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8
- ٦١ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻟﺚ :
ً
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﺎ ﻧﻘﺼﺖ ﺻﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺎل ،وﻣﺎ زاد اﷲ ﻋﺒﺪا
ﻋﺰا ،وﻣﺎ ﺗﻮاﺿﻊ أﺣﺪ ﷲ إﻻ رﻓﻌﻪ( .أﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ . ﺑﻌﻔﻮ إﻻ ً
ٍ
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺘﻨﺎول ﺛﻼث ﻤﺟﻞ ﻣﻦ اﻷﺣﺎﻜم واﻵداب اﻤﻟﻬﻤﺔ :
ً
أوﻻ) :ﻣﺎ ﻧﻘﺼﺖ ﺻﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺎل( وﻫﺬا ﻳﺪل ﺒﻟ أن اﻟﺼﺪﻗﺔ ﺗﻨﻲﻤ اﻤﻟﺎل وﺗﺒﺎر¾ﻪ وﺗﺪﻓﻊ ﻋﻨﻪ اﻵﻓﺎت ،وأن اﺨﻛﻮاب اﺤﻟﺎﺻﻞ
َ
ﺧﺮﻴا } َو َﻣﺎ أ ْﻏ َﻔ ْﻘ ُﺘ ْﻢ ﻣ ِْﻦ ٍَ nءْ
ﺨﻣﻠﺼﺎ ﻓﻴﻬﺎ ،واﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻌﻮﺿﻪ ً ً ﺧﺮﻴ ﻛﺜﺮﻴ ﻤﻟﻦ وﻓﻘﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻗﺔ ﻓﻴﻪ ٌ
َ َْ ً َ َ ً َ ُ َ َ ُ َُ َ ْ َ ً َ َ ً َ ْ َ ُ ُْ Q َ َُ ُْ ُ ُ
ﺮﻴة{. ﻓﻬﻮ ﺨﻳﻠِﻔﻪ{ } ،ﻣﻦ ذا اِÃي ﻓﻘ ِﺮض اﷲ Qﻗﺮﺿﺎ ﺣﺴﻨﺎ ﻓﻴﻀﺎﻋِﻔﻪ أﺿﻌﺎﻓﺎ ﻛﺜ ِ
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :وﻣﺎ زاد اﷲ ﻋﺒﺪ ﺑﻌﻔﻮ إﻻ ً ً
ﻋﺰا( ﻓﻴﻪ اﺤﻟﺚ ﻋﻦ اﻟﻌﻔﻮ ﻋﻦ اﻤﻟnء وﻋﺪم ﺠﻣﺎزاﺗﻪ، ٍ
َ َ ْ َ َ ََ ْ َ َ
واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ أﺛﻰﻨ ﺒﻟ اﻟﻌﺎﻓﻦﻴ ﻋﻦ اﺠﺎس ،ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﻳﻌﻔﻮ ﻗﺪر اﻤﻟﺴﺘﻄﺎع ،ﻓﺎﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :ﻓﻤﻦ ﻗﻔﺎ وأﺻﻠﺢ
Q ُّ ُ َ ُ Q
اﻟﻈﺎﻟِﻤ َ ََ ْ ََ
ﻦﻴ{. ِ ﻓﺄﺟ ُﺮهُ ﺒﻟ اﷲ ِQإِﻧﻪ ﻻ ﺤﻳِﺐ
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :وﻣﺎ ﺗﻮاﺿﻊ أﺣﺪ ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ إﻻ رﻓﻌﻪ( ﻫﺬا ﻓﻴﻪ دÄﻞ ﺒﻟ ﻓﻀﻞ اﺤﻛﻮاﺿﻊ و¬ﻇﻬﺎر اﺤﻛﺬﻟﻞ
ﻣﺘﻮاﺿﻌﺎ ،ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻻ ﻳﺪﺧﻞ اﺠﻟﻨﺔ ﻣﻦ ﺎﻛن ﻲﻓ ﻗﻠﺒﻪ ﻣﺜﻘﺎل ً ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﻳﻜﻮن
ْ
ذرة ﻣﻦ ﻛ ِﺮﺒ(.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺮاﺑﻊ :
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﺳﻼم ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﺠﺎس أﻓﺸﻮا اﻟﺴﻼم،
وأﻃﻌﻤﻮا اﻟﻄﻌﺎم ،وﺻﻠﻮا اﻷرﺣﺎم ،وﺻﻠﻮا ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ واﺠﺎس ﻧﻴﺎم ،ﺗﺪﺧﻠﻮا اﺠﻟﻨﺔ ﺑﺴﻼم( .أﺧﺮﺟﻪ اﻟﺮﺘﻣﺬي وﺻﺤﺤﻪ .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻴﻪ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﺳﻼم ر
اﷲ ﻋﻨﻪ أن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أول ﻣﺎ ﻗﺪم اﻤﻟﺪﻳﻨﺔ ﻳﻮم اﻬﻟﺠﺮة
ﺳﻤﻌﻪ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﺳﻼم ﻳﺘﻠﻜﻢ أﻣﺎم اﺠﺎس ﺑﻜﻼم ﺑﻦﻴ ﻓﺼﻞ ﻳﺆﺛﺮ ﻲﻓ اﻟﻘﻠﻮب ،ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﺠﺎس
أﻓﺸﻮا اﻟﺴﻼم ،وأﻃﻌﻤﻮا اﻟﻄﻌﺎم ،وﺻﻠﻮا اﻷرﺣﺎم ،وﺻﻠﻮا ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ واﺠﺎس ﻧﻴﺎم (.
ﻣﺎ ﺗﻀﻤﻨﻪ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :اﺤﻟﺚ ﺒﻟ إﻓﺸﺎء اﻟﺴﻼم ،أن ﻧﻘﻮل ﻟﻞﻜ ﻣﻦ ﻋﺮﻓﻨﺎ وﻣﻦ ﻟﻢ ﻧﻌﺮف اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ ورﻤﺣﺔ اﷲ وﺑﺮ÷ﺗﻪ ،واﻟﺴﻼم ﺳﻨﺔ،
ورده واﺟﺐ .
Q
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﺻﻠﺔ اﻷرﺣﺎم ،وﻣﻌﻠﻮم ﻓﻀﻞ ﺻﻠﺔ اﻟﺮﺣﻢ ،وﻫﻢ :اﻟﻘﺮاﺑﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ ﻣﻦ ﺻﻠﺔ أﺑﻴﻪ وأﻣﻪ .واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮلَ } :واَ Ã ً
ِﻳﻦ
َ ُ َ َ َََ ُ َ ْ ُ َ َ
ﻳ ِﺼﻠﻮن ﻣﺎ أﻣﺮ اﷲ Qﺑ ِ ِﻪ أن ﻳﻮﺻﻞ{.
َ ُ ْ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ Q ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :إﻃﻌﺎم اﻟﻄﻌﺎم ﻣﻦ اﺠﻔﻘﺎت اﻟﻮاﺟﺒﺔ و اﻤﻟﺴﺘﺤﺒﺔ وﻃﻌﺎم اﻟﻔﻘﺮاء ،واﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻘﻮل}:وﻳﻄ ِﻌﻤﻮن اﻟﻄﻌﺎم ﺒﻟ ﺣﺒ ِﻪ
ْ ً ََ ً َ
ﻴﻤﺎ َوأ ِﺳ ً
ﺮﻴا{. ﻣِﺴﻜِﻴﻨﺎ وﻳﺘ ِ
ً
راﺑﻌﺎ :ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :وﺻﻠﻮا ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ واﺠﺎس ﻧﻴﺎم( .وﻫﺬا ﻳﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻞ ﻗﻴﺎم اﻟﻠﻴﻞ ،واﷲ وﺻﻒ
َ َ َْْ َ ُ َْ َْ َ ُ َ ً َ َ ُ َ َْ َ ْQ
ﺎر ﻫ ْﻢ ﻳﺴﺘﻐ ِﻔ ُﺮون{.
اﻟﺼﺎﺤﻟﻦﻴ ﻣﻦ ﻋﺒﺎده ﺑﻘﻮ} :oﺎﻛﻧﻮا ﻗﻠِﻴﻼ ﻣِﻦ اﻟﻠﻴ ِﻞ ﻣﺎ ﻓﻬﺠﻌﻮن ) (8ýوﺑِﺎﻷﺳﺤ ِ
َ ُ ُْ ُ ََْ Q َْ ُ َ ً َ َ ً َ ُQ ََ َ َ ُ ُ ُُ ْ َ َْ َ
ﺟﻊِ ﻳﺪﻋﻮن َرﺑﻬ ْﻢ ﺧ ْﻮﻓﺎ َوﻃﻤﻌﺎ َوﻣِﻤﺎ َرزﻗﻨﺎﻫ ْﻢ ﻓﻨ ِﻔﻘﻮن{.
وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻳﺘﺠﺎﻰﻓ ﺟﻨﻮﺑﻬﻢ ﻋ ِﻦ اﻟﻤ ِ
ﺎﻀ
وﺳﺌﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة ﻓﻘﺎل) :أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺮﻳﻀﺔ ﻗﻴﺎم اﻟﻠﻴﻞ( .
وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﻘﻴﺎم اﻟﻠﻴﻞ ،ﻓﺈﻧﻪ دأب اﻟﺼﺎﺤﻟﻦﻴ ﻗﺒﻠﻜﻢ(.
ً ً
ﻓﻌﻠﻴﻚ أﻳﻬﺎ اﻤﻟﻮﻓﻖ أن ﺤﺗﺮص ﺒﻟ ﻗﻴﺎم اﻟﻠﻴﻞ وﻟﻮ ﺑﺮcﻌﺔ أو ﺑﺜﻼث ،وﺑﺈذن اﷲ إذا ﺻﻠﻴﺖ اÄﻮم رcﻌﺔ ﺻﻠﻴﺖ ﻏﺪا ﺛﻼﺛﺎ
- ٦٢ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
وﻤﺧﺴﺎ وﻫﻜﺬا.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻟﺎﻣﺲ :
ﺣﺪﻳﺚ ﺗﻤﻴﻢ ا¯اري ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ا ﻳﻦ اﺠﺼﻴﺤﺔ ،ا ﻳﻦ اﺠﺼﻴﺤﺔ ،ا ﻳﻦ
اﺠﺼﻴﺤﺔ ،ﻗﻠﻨﺎ :ﻤﻟﻦ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ؟ ﻗﺎل :ﷲ ،وﻟﻜﺘﺎﺑﻪ ،وﻟﺮﺳﻮ ،وﻷﺋﻤﺔ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ وﺨﻣﺘﻬﻢ( .أﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أﻫﻤﻴﺔ اﺠﺼﻴﺤﺔ ﺑﻦﻴ اﺠﺎس وﻲﻫ إرادة اﺨﻟﺮﻴ ﻟﻠﻤﻨﺼﻮح ،وﺗﻜﺮار اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ
ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺛﻼث ﻣﺮات دÄﻞ ﺒﻟ ﺗﻮcﻴﺪﻫﺎ وأﻫﻤﻴﺘﻬﺎ .
ﻣﺎ ﻳﺆﺧﺬ ﻣﻦ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﻦ اﻷﺣﺎﻜم :
َْ َ ً
أوﻻ :اﺠﺼﻴﺤﺔ ﷲ ،وذﻟﻚ ﺑﺼﺤﺔ اﻻﻋﺘﻘﺎد ،واﻹﻗﺮار ﺑﻮﺣﺪاﻧﻴﺔ اﷲ وﺑﺮﺑﻮﺑﻴﺘﻪ وأﻟﻮﻫﻴﺘﻪ وأﺳﻤﺎﺋﻪ وﺻﻔﺎﺗﻪ ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻟﻴﺲ
ﻴﻊ ْاﻛَ ِﺼ ُ
ﺮﻴ{.
َ ْ َ ْ ٌ َ َُ ُ Q
ﻛ ِﻤﺜﻠِ ِﻪ nء وﻫﻮ اﻟﺴ ِﻤ
ً ً
ﺎﻠﻛﻣﺎ ﻳﻠﻴﻖ ﺠﺑﻼ ،oوأﻧﻪ ﺛﺎﻧﻴﺎ :اﺠﺼﻴﺤﺔ ﻟﻜﺘﺎب اﷲ ،وﻲﻫ اﻹﻳﻤﺎن ﺑﻪ ،واﺤﻛﺼﺪﻳﻖ ﺑﺄﻧﻪ ﺎﻠﻛم اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺗﻜﻠﻢ ﺑﻪ ﺣﻘﻴﻘﺔ
و 9أﻧﺰ oاﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺒﻟ رﺳﻮﺠﺎ ﺤﻣﻤﺪ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ .
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :اﺠﺼﻴﺤﺔ ﻟﻠﻨﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن واﺤﻛﺼﺪﻳﻖ ﺑﺮﺳﺎﺤﻛﻪ ،وأﻧﻪ ﺧﺎﺗﻢ اﻤﻟﺮﺳﻠﻦﻴ،واﻟﻌﻤﻞ ﺑﺴﻨﺘﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة
واﻟﺴﻼم.
ً
راﺑﻌﺎ :اﺠﺼﻴﺤﺔ ﻷﺋﻤﺔ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ،وﻲﻫ ﻣﻌﺎﻫﺪﺗﻬﻢ ﺒﻟ اﻟﺴﻤﻊ واﻟﻄﺎﻋﺔ ،واﻟﻮﻓﺎء ﻬﻟﻢ ،واﺟﺘﻨﺎب ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﺧﺮوج ﻋﻠﻴﻬﻢ أو
ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻬﻟﻢ ،وﺒﻟ اﻹﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﻟﻮﻓﺎء ﻷﺋﻤﺔ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ وﻃﺎﻋﺘﻬﻢ وﺤﻣﺒﺘﻬﻢ وﻳﺪﻋﻮ اﷲ ﻬﻟﻢ وﻳﺮﺟﻮ ﻬﻟﻢ ﻣﻦ اﺨﻟﺮﻴ،
ﻓﻘﺪ روي ﻋﻦ اﻹﻣﺎم أﻤﺣﺪ أﻧﻪ ﺎﻛن ﻳﻘﻮل" :ﻟﻮ ﺎﻛن ﻲﻟ دﻋﻮة ﻣﺴﺘﺠﺎﺑﺔ ﺠﻟﻌﻠﺘﻬﺎ ﻟﻺﻣﺎم وﻟﻮ Íاﻷﻣﺮ" .واﻤﻟﻘﺼﻮد ﺑﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎن.
ٌ
ﻓﺎﺠﺼﻴﺤﺔ ﻠﻛﻤﺔ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺤﻳﺮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻞﻛ ﻣﻨﺎ ،ﻧﺴﺄل اﷲ أن ﻳﻮﻓﻖ اﺠﻟﻤﻴﻊ ﻤﻟﺎ ﻲﻓ اﺨﻟﺮﻴ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎدس :
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :أﻛﺮﺜ ﻣﺎ ﻳﺪﺧﻞ اﺠﻟﻨﺔ :ﺗﻘﻮى اﷲ :وﺣﺴﻦ
اﺨﻟﻠﻖ( .أﺧﺮﺟﻪ اﻟﺮﺘﻣﺬي وﺻﺤﺤﻪ اﺤﻟﺎﻛﻢ .
واﺤﻟﺪﻳﺚ oﺷﻮاﻫﺪ ﻛﺜﺮﻴة ﺗﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻞ ﺣﺴﻦ اﺨﻟﻠﻖ ،ﻣﻨﻬﺎ :ﻣﺎ ﻲﻓ اﻟﺼﺤﻴﺤﻦﻴ ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﺧﻴﺎر¾ﻢ
ً
أﺣﺴﻨﻜﻢ أﺧﻼﻗﺎ(.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎﺑﻊ :
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :إﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﺴﻌﻮن اﺠﺎس ﺑﺄﻣﻮاﻟﻜﻢ ،وﻟﻜﻦ
ﻟﻴﺴﻌﻬﻢ ﻣﻨﻜﻢ ﺑﺴﻂ اﻟﻮﺟﻪ ،وﺣﺴﻦ اﺨﻟﻠﻖ( .أﺧﺮﺟﻪ أﺑﻮ ﻳﻌﻰﻠ اﻤﻟﻮﺻﻲﻠ ﻲﻓ ﻣﺴﻨﺪه ،وﺻﺤﺤﻪ اﺤﻟﺎﻛﻢ ،واﺤﻟﺪﻳﺚ إﺳﻨﺎده
ﺣﺴﻦ ،ﺣﺴﻨﻪ اﻟﻌﻼ kواﻟﺴﻴﻮ 1ﻲﻓ اﺠﻟﺎﻣﻊ اﻟﺼﻐﺮﻴ .
ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﺑﺴﻂ اﻟﻮﺟﻪ( ﺑﻤﻌﻰﻨ اﻟﺒﺸﺎﺷﺔ ،وﻃﻼﻗﺔ اﻟﻮﺟﻪ ،وﻟﻦﻴ اﺠﻟﺎﻧﺐ ،وﺣﺴﻦ اﺨﻟﻠﻖ ،وﻣﻌﺎﻣﻠﺔ
اﺠﺎس ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻃﻴﺒﻪ ﺑﻤﺎ ﺤﺗﺐ أن ﻳﻌﺎﻣﻠﻮك ﺑﻪ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺜﻦﻴ ﻳﺪل ﺒﻟ أﻣﺮﻳﻦ ﻋﻈﻴﻤﻦﻴ :
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻷول :ﻳﺪل ﺒﻟ ﺗﻘﻮى اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وﺣﺴﻦ اﺨﻟﻠﻖ ،وﻫﺬا ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺤﻧﺮص ﻋﻠﻴﻪ .
واﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ :kﻳﺪل ﺒﻟ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﻊ اﺠﺎس ﻲﻓ أﻣﻮاﺠﺎ ،وﻟﻜﻦ ﻧﺴﻌﻬﻢ ﺑﺄﺧﻼﻗﻨﺎ وﺑﺴﻤﺎﺣﺔ وﺟﻮﻫﻨﺎ ،وﻫﺬا ﻻ ﻳﺘﻢ إﻻ إذا
- ٦٣ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
أﻋﻄﻴﻨﺎ اﺠﺎس ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ،وأﻛﺮﻣﻨﺎﻫﻢ ﺑﺎﻤﻟﺎل وﺑﺎﻟﺼﺪﻗﺔ ،وأﺠﻧﺰﻧﺎ ﻬﻟﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻬﻢ وﻗﻀﻴﻨﺎ ﻬﻟﻢ ﺣﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ،وﻳﻨﺒﻲﻐ أﻳﻀﺎ أن ﺤﻧﺮص
ً
ﻞﻛ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ ﻋﺪم اﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﻲﻓ ﺣﻘﻮق اﺠﺎس وﻋﺪم ﺗﺄﺧﺮﻴﻫﺎ ،وﻳﻨﺒﻲﻐ أﻳﻀﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﺠﺎس ﺑﻮﺟﻪ ﻃﻠﻖ ،ﻳﻘﻮل ﺟﺮﻳﺮ ﺑﻦ
ﻋﺒﺪ اﷲ اﻛﺠﻲﻠ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ" :ﻣﺎ رآ kرﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ إﻻ وﺗﺒﺴﻢ" .وﻫﺬا ﻳﺪل ﺒﻟ ﺣﺴﻦ ﺧﻠﻖ اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ
اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ،وﻟﺰوﻣﻪ ﻟﻼﺑﺘﺴﺎم ﻣﻊ ﻤﺟﻴﻊ أﺻﺤﺎﺑﻪ ،و اﺳﺘﻤﺮاره ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻟﻴﺲ ﻲﻓ وﻗﺖ دون وﻗﺖ ،ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﺠﺗﺪه
ً ً ً ً ﺑﺴ ً
ّ
ﻣﻨﺮﺸﺣﺎ و¬ذا ﻋﺒﻮﺳﺎ ،ﺑﻌﺾ اﺠﺎس اﻟﻌﻜﺲ ﺠﺗﺪه ﻲﻓ ﺑﻴﺘﻪ ﺎﻣﺎ ﺑﺸﻮﺷﺎ ﻲﻓ وﻗﺖ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺜﻼ ،ﻟﻜﻦ إذا ﺟﺎء إﻰﻟ ﺑﻴﺘﻪ ﺨد
ﺑﺴ ً
ﺎﻣﺎ ﻣﻊ اﺠﻟﻤﻴﻊ . ً
ﻋﺒﻮﺳﺎ ،ﻻ ،ﺑﻞ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﻳﻜﻮن ّ ذﻫﺐ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺻﺎر
ﺑﺎب اÃﻛﺮ.
ِﻛﺮ اﷲ َﻳ ْﻄ َﻤ ُّ ْ َ َ
ﻦﺌ ِ ذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻣﻌﺮوف ﻣﺰﻨﺤﻛﻪ وﻻﺷﻚ أن oأﺛﺮ ﻲﻓ ﻫﺪوء اﻟﻘﻠﺐ وﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺘﻪ ،ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ} :أﻻ ﺑِﺬ ِ ِQ
ُ ََ َ ْ ُ ُ َْ ُْ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ ُُ ُْ ُ ُ
ون{ .
وﻰﻳ أذﻛﺮﻛﻢ واﺷﻜﺮوا ِﻲﻟ وﻻ ﺗﻜﻔﺮ ِ اﻟﻘﻠﻮب{ .وﻳﻘﻮل ﻋﺰ وﺟﻞ }:ﻓﺎذﻛﺮ ِ
وذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﻧﻮاع :ذﻛﺮ ﺛﻨﺎء ،وذﻛﺮ دﺨء ،وذﻛﺮ رﺨﻳﺔ .واﻷذﺎﻛر اﺠﺒﻮﻳﺔ ﺠﺗﻤﻊ ﻫﺬه ﺑﺎﺨﻛﻨﺎء ﺒﻟ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ،
وا¯ﺨء oﺟﻞ وﻋﻼ ،ورﺨﻳﺘﻪ ،وذﻛﺮه ،وﺳﺆا oاﻹﺨﻧﺔ ﺒﻟ ﺷﻜﺮه .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻷول :
ﺣﺪﻳﺚ ﻗﺪ nﻲﻓ ﻓﻀﻞ اTﻛﺮ ﻳﺮوﻳﻪ ﺠﺎ أﺑﻮ ﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻋﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أﻧﻪ ﻗﺎل :ﻳﻘﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ:
ً
)أﻧﺎ ﻣﻊ ﻋﺒﺪي ﻣﺎ ذﻛﺮﻰﻳ وﺤﺗﺮ¾ﺖ /ﺷﻔﺘﺎه( .وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺻﺤﺤﻪ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن ،وذﻛﺮه اﻛﺨﺎري ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ﻲﻓ ﺻﺤﻴﺤﻪ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ oﻣﻌﻰﻨ أو ﺷﺎﻫﺪ آﺧﺮ ﻲﻓ ﻣﻌﻨﺎه ،ﺛﺒﺖ ﻲﻓ اﻟﺼﺤﻴﺤﻦﻴ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
ﻇﻦ ﻋﺒﺪي ،/أﻧﺎ ﻣﻌﻪ إذا ﺗﺬﻛﺮﻰﻳ ،ﻓﺈن ذﻛﺮﻰﻳ ﻲﻓ ﻧﻔﺴﻪ ذﻛﺮﺗﻪ ﻲﻓ ﻧﻔ ،nون ذﻛﺮﻰﻳ ﻲﻓ ﻣﻸ
ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :أﻧﺎ ﻋﻨﺪ ِ
ﺧﺮﻴ ﻣﻨﻪ( .وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺣﺴﻦ اﺨﻟﻠﻖ وﻣﻦ ذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ذﻛﺮه ﺟﻞ وﻋﻼ ﻲﻓ
ذﻛﺮﺗﻪ ﻲﻓ ﻣﻸ ٍ
ﻣﻸ ﺧﺮﻴ ﻣﻨﻪ وﻫﻢ اﻤﻟﻼﺋﻜﺔ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ: k
ً
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ) :ﻣﺎ ﻗﻌﺪ ﻗﻮم ﻣﻘﻌﺪا ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮوا اﷲ ﻓﻴﻪ وﻟﻢ ﻳﺼﻠﻮا ﺒﻟ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ إﻻ ﺎﻛن
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺣﺮﺴة ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ( .أﺧﺮﺟﻪ اﻟﺮﺘﻣﺬي ،وﻗﺎل ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺻﺤﺤﻪ اﺤﻟﺎﻛﻢ وواﻓﻘﻪ اTﻫﻲﺒ ،وﻟﻜﻦ رأي اﻤﻟﺤﻘﻘﻦﻴ ،ﺎﻛTﻫﻲﺒ ،واﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ،أﻧﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ.
ﻠﻛﻤﺔ "ﺣﺮﺴة" ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ أن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺤﻳﺮﺴه ،وﻫﻮ ﺷﺪة اﺤﻛﻠﻬﻒ واﺤﻛﺄﺳﻒ واﺤﻟﺰن ﺒﻟ ﻣﺎ ﻓﺮط ﻣﻨﻪ ،ﻓﺈن اﻹﻧﺴﺎن ﻲﻓ ا¯ﻧﻴﺎ
ﺎﻛن ﻋﻨﺪه ﻓﺮﺻﺔ أن ﻳﺬﻛﺮ اﷲ ،ﻟﻜﻨﻪ
ﺳﻮف وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ واﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻲﺘ ﻗﺒﻠﻪ ﺗﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻴﻠﺔ ذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأن اﷲ ﻲﻓ ﻋﻮن اﻟﻌﺒﺪ ﻣﺎ ﺎﻛن اﻟﻌﺒﺪ ﻲﻓ ﻋﻮن أﺧﻴﻪ،
ً
وأن اﷲ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺪ إذا ذﻛﺮه ﺟﻞ وﻋﻼ ،واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻳﻘﻮل ﻟﻌﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﺑﺮﺴ) :ﻻ ﻳﺰال ﻟﺴﺎﻧﻚ رﻃﺒﺎ
ﻣﻦ ذﻛﺮ اﷲ(.
ً
ذاﻛﺮا ﺑﻠﺴﺎﻧﻪ وﺑﻘﻠﺒﻪ ،وﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﻳﺸﺘﺖ وأﻓﻀﻞ اÃﻛﺮ ﻣﺎ ﻧﻄﻖ ﺑﻪ اﻟﻠﺴﺎن واﺳﺘﺤﺮﻀه اﺠﻟﻨﺎن أي اﻟﻘﻠﺐ ،ﻓﻴﻜﻮن
ً
ﻣﺴﺘﺤﺮﻀا Tﻛﺮه ﺟﻞ وﻋﻼ . ذﻫﻨﻪ أو ﻳﻨﺸﻐﻞ ،ﺑﻞ ﻋﻠﻴﻪ إذا ذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ﻳﻜﻮن
ً
أﻳﻀﺎ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻞ ذﻛﺮ اﷲ ،واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺒﻟ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺬﻛﺮ اﷲ وﻧﺼﻲﻠ
- ٦٤ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺒﻟ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻘﻮم ،و ﺑﻬﺎ أﺧﺘﻢ ﻫﺬا اﻤﻟﺠﻠﺲ ﻓﺄﻗﻮل :اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻲﻠ وﺳﻠﻢ ﺒﻟ ﺤﻣﻤﺪ وﺒﻟ ا oوأﺻﺤﺎﺑﻪ
أﻤﺟﻌﻦﻴ.
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8ý
- ٦٥ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻣﻦ ﻗﺎل ﺳﺒﺤﺎن اﷲ وﺤﺑﻤﺪه ﻣﺌﺔ ﻣﺮة ﻏﺮﺳﺖ ﻣﺌﺔ ﺨﻧﻠﺔ ﻲﻓ اﺠﻟﻨﺔ(.
وﻣﻦ ﻗﺎل) :ﺳﺒﺤﺎن اﷲ وﺤﺑﻤﺪه ﻣﺮة ﻏﺮﺳﺖ ﺨﻧﻠﺔ( .
وﻫﺬا ﻳﺪل ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺒﻟ ﻓﻀﻞ ذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأن اﻤﻟﺴﻠﻢ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻳﺪاوم ﻋﻠﻴﻪ ،واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻗﺎل) :ﻣﺎ
ﺟﻠﺲ ﻗﻮم ﻲﻓ ﺠﻣﻠﺲ ﻳﺬﻛﺮون اﷲ إﻻ ذﻛﺮﻫﻢ اﷲ ﻓﻴﻤﻦ ﻋﻨﺪه ،وﺣﻔﺘﻬﻢ اﻤﻟﻼﺋﻜﺔ ،وﻏﺸﺘﻬﻢ اﻟﺮﻤﺣﺔ(.
ً
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻓﻮاﺋﺪ ذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أن اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم دﺨ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻤﻟﻦ ﻳﺬﻛﺮون اﷲ ﻓﻘﺎل) :ﺳﺒﻖ اﻤﻟﻔﺮدون(.
َ َ َ ً َ ً َ ً ْ ََ ً َ ْ َ ْ ُ َ ُ Q َ َ َ Q َ Q
ات أﻋﺪ اﷲ Qﻟﻬﻢ ﻣﻐ ِﻔﺮة وأﺟﺮا ﻋ ِﻈﻴﻤﺎ{.
واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :واÃاﻛ ِِﺮﻳﻦ اﷲ Qﻛﺜِﺮﻴا واÃاﻛ ِﺮ ِ
واﺠﻲﺒ ﺎﻛن ﻳﺴﺄل اﷲ أن ﻳﻌﻴﻨﻪ ﺒﻟ ذﻛﺮه) :اﻢﻬﻠﻟ إ kأﺳﺄﻟﻚ اﻹﺨﻧﺔ ،اﻢﻬﻠﻟ أﻋﻲﻨ ﺒﻟ ذﻛﺮك وﺷﻜﺮك وﺣﺴﻦ ﻋﺒﺎدﺗﻚ( .ﻓﻴﻨﺒﻲﻐ
ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻌﺮﺸ اﻷﺧﻮة اﻟﻄﻼب أن ﻧﻜﺮﺜ ﻣﻦ ذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ.
ً
وﻣﻦ اﻷذﺎﻛر أﻳﻀﺎ اﻟﻮاردة ﻋﻦ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ :ﻣﺎ ﺟﺎء ﻲﻓ ﺣﺪﻳﺚ أ Çﺳﻌﻴﺪ اﺨﻟﺪري ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل
رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :اﻛﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﺎﺤﻟﺎت :ﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ ،وﺳﺒﺤﺎن اﷲ ،واﷲ أﻛﺮﺒ ،واﺤﻟﻤﺪ ﷲ ،وﻻ ﺣﻮل وﻻ
ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ( .أﺧﺮﺟﻪ اﻟﻨﺴﺎ ،kوﺻﺤﺤﻪ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن واﺤﻟﺎﻛﻢ .
ﻓﻬﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻫﺬه اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻷرﺑﻊ وﻲﻫ ﺳﺒﺤﺎن اﷲ واﺤﻟﻤﺪ ﷲ وﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ ،واﷲ أﻛﺮﺒ.
وﺻﻔﻬﺎ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﻘﻮ) :oاﻛﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﺎﺤﻟﺎت( ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :ﻲﻫ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﺎﺤﻟﺎت اﻟﻲﺘ ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ أﺟﺮﻫﺎ وﻳﺒﻰﻘ
oﺛﻮاﺑﻬﺎ إﻰﻟ اﻷﺑﺪ.
وﻗﻮ) :oﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ( :اﺤﻟﻮل :ﻫﻮ اﺤﻟﺮcﺔ واﺤﻟﻴﻠﺔ ،واﻟﻘﻮة :ﻲﻫ اﻻﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ،ﻓﻼ ﺣﻴﻠﺔ وﻻ ﻗﻮة ﻟﻠﻌﺒﺪ إﻻ ﺑﻤﺸﻴﺌﺔ
اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻲﻓ دﻓﻊ اﺨﻟﺮﻴ ،وﺑﻌﺪه وﺮﺻﻓﻪ ﻋﻦ اﻟﺮﺸ .
وﻫﺬه اﻟﻠﻜﻤﺎت ﺗﺴﻰﻤ اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻷرﺑﻊ ،وﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم):أﺣﺐ اﻟﺎﻠﻜم إﻰﻟ اﷲ أرﺑﻊ :ﺳﺒﺤﺎن اﷲ ،واﺤﻟﻤﺪ
ﷲ ،وﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ ،واﷲ أﻛﺮﺒ(.
وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻫﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن( .وﻳﻘﻮل ﻲﻓ ﺣﺪﻳﺚ اﻛﺎب) :ﻫﻦ اﻛﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﺎﺤﻟﺎت(.
ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ أن ﺤﻧﺮص ﺒﻟ اﻹﺗﻴﺎن ﺑﻬﺎ ،ﻣﻦ ﻗﺎل) :ﺳﺒﺤﺎن اﷲ ،واﺤﻟﻤﺪ ﷲ ،وﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ ،واﷲ أﻛﺮﺒ ،ﻏﻔﺮت ذﻧﻮﺑﻪ ون
ﺎﻛﻧﺖ ﻣﺜﻞ زﺑﺪ اﻛﺤﺮ( .ﻛﻤﺎ أﺧﺬﻧﺎ ﻣﻨﺬ ﻗﻠﻴﻞ.
ﺑﻞ إن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺎﻛن ﻲﻓ ﺳﻔﺮ وﻣﻌﻪ ﻋﺼﺎ ﻃﻮﻳﻠﺔ ،ﻓﻤﺮ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺑﺸﺠﺮة ﻓﺮﻀﺑﻬﺎ ،ﻳﻌﻲﻨ ﺧﺒﻄﻬﺎ،
ﻓﺘﺤﺎت ورﻗﻬﺎ ﺒﻟ اﻷرض ،ﻓﻘﺎل ﺑﺄ Çﻫﻮ وأﻲﻣ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ ﻗﺎل ﺳﺒﺤﺎن اﷲ ،واﺤﻟﻤﺪ ﷲ ،وﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ،
واﷲ أﻛﺮﺒ ،ﺤﺗﺎﺗﺖ ﺧﻄﺎﻳﺎه ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺤﺎت ورﻗﺔ اﻟﺸﺠﺮ( .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺮاﺑﻊ :
ﻋﻦ ﺳﻤﺮة ﺑﻦ ﺟﻨﺪب ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :أﺣﺐ اﻟﺎﻠﻜم إﻰﻟ اﷲ أرﺑﻊ ،ﻻ ﻳﺮﻀك
ﺑﺄﻳﻬﻦ ﺑﺪأت :ﺳﺒﺤﺎن اﷲ ،واﺤﻟﻤﺪ ﷲ ،وﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ ،واﷲ أﻛﺮﺒ(.
وﻗﻮ oﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻻ ﻳﺮﻀك ﺑﺄﻳﻬﻦ ﺑﺪأت( :ﺑﻤﻌﻰﻨ ﻟﻮ ﺑﺪأت ﺑﺎﺤﻟﻤﺪ ﷲ ،أو ﺑﻼ ﻪﻟ إﻻ اﷲ ،ﻓﻬﺬا ﻳﺪل ﺒﻟ ﺟﻮاز
اﻛﺪاءة ﺑﺄي ﻤﺟﻠﺔ ﻣﻨﻬﺎ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻌﻰﻨ أو ﻣﺮﺘاﺑﻂ ﻲﻓ اﺤﻛﻘﺪﻳﻢ واﺤﻛﺄﺧﺮﻴ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻟﺎﻣﺲ :
ﻋﻦ أ Çﻣﻮ nاﻷﺷﻌﺮي ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻳﺎ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ ،أﻻ أدﻟﻚ ﺒﻟ
ﻛﺰﻨ ﻣﻦ ﻛﻨﻮز اﺠﻟﻨﺔ؟ ﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ.
- ٦٦ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
و رواﻳﺔ) :ﻻ ﻣﻠﺠﺄ ﻣﻦ اﷲ إﻻ إﻪ( .وﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎدة ﻋﻨﺪ اﻹﻣﺎم اﻟﻨﺴﺎ kﻲﻓ ﺳﻨﻨﻪ.
اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻛﺰﻨ ﻣﻦ ﻛﻨﻮز اﺠﻟﻨﺔ( ﺑﻤﻌﻰﻨ :إذا ﻛﺰﻨ اﺠﺎس اﻤﻟﺎل ﻓﺎﻛﺰﻨ أﻧﺖ ﺻﺎﻟﺢ اﻷﻋﻤﺎل ،وﻗﻮ:o
)ﻻ ﻣﻠﺠﺄ( أي :ﻻ ﻣﻌﺘﺼﻢ وﻻ ﻣﺎﻜن ﻟﻠﺠﻮء.
ً
ووﺻﻒ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻫﺬه اﻟﻠﻜﻤﺎت ﺑﺎﻟﻠﻜﻤﺎت اﻷرﺑﻊ ،وﻗﺪ ﺟﺎء أﻳﻀﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻛﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﺎﺤﻟﺎت ،ﻗﺪ ﺟﺎء ﻲﻓ
ﻣﺴﻨﺪ أﻤﺣﺪ) :اﺳﺘﻜﺮﺜوا ﻣﻦ اﻛﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﺎﺤﻟﺎت .ﻗﻴﻞ :وﻣﺎ ﻫﻦ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ؟ ﻗﺎل :اﺤﻛﻜﺒﺮﻴ ،واﺤﻛﻬﻠﻴﻞ ،واﺤﻛﺤﻤﻴﺪ،
واﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ،وﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ(.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ ذﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأن ﻳﺴﺘﺸﻌﺮ اﻤﻟﻌﺎ kاﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻲﻓ ﺳﺒﺤﺎن اﷲ ﺗﺰﻨﻳﻪ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ
وﺗﻘﺪﻳﺲ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮب واﺠﻘﺎﺋﺺ ،واﺤﻟﻤﺪ ﷲ إﺛﺒﺎت اﺤﻟﻤﺪ oﺳﺒﺤﺎﻧﻪ واﻟﺸﻜﺮ ﺒﻟ ﻧﻌﻤﺎﺋﻪ ،وﻻ ﻪﻟ إﻻ اﷲ ﻲﻫ ﻠﻛﻤﺔ اﺤﻛﻮﺣﻴﺪ
اﻟﻲﺘ ﻲﻫ ﻣﻔﺘﺎح اﻹﺳﻼم وﺑﺎﺑﻪ ،واﷲ أﻛﺮﺒ ﻲﻫ إﺛﺒﺎت ﻛﺮﺒﻳﺎء وﺻﻔﺔ اﺠﻟﻼل واﻟﻌﻈﻤﺔ ﷲ ﺟﻞ وﻋﻼ.
وcﻤﺎ ﻗﻠﺖ أن اﻟﺮﺳﻮل ﻗﺎل) :ﻻ ﻳﺮﻀك ﺑﺄﻳﻬﻦ ﺑﺪأت( ،ﻓﻬﺬا دÄﻞ ﺒﻟ ﺟﻮاز اﻛﺪء ﺑﺄي ﻤﺟﻠﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﺠﻟﻤﻞ ﺑﺎﺠﻈﺮ إﻰﻟ
ﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ،ﻓﻠﻌﻠﻪ ﻳﻘﺪم اﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﻣﺜﻼ ،أو اﺤﻛﺤﻤﻴﺪ ،وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،وﻗﺪ ورد ﻲﻓ أﻛﺮﺜ اﻷﺣﺎدﻳﺚ) :ﺳﺒﺤﺎن اﷲ واﺤﻟﻤﺪ ﷲ وﻻ ﻪﻟ
إﻻ اﷲ واﷲ أﻛﺮﺒ(.
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻗﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ ﻛﺰﻨ ﻣﻦ ﻛﻨﻮز اﺠﻟﻨﺔ( ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :أن اﻟﻌﺒﺪ ﻳﺘﺮﺒأ ﻣﻦ ﻞﻛ ﺣﻮل
وﻣﻦ ﻞﻛ ﻗﻮة وﻣﻦ ﻞﻛ اﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﺤﻟﻮل واﻟﻘﻮة واﻤﻟﺸﻴﺌﺔ ،وﻫﺬه ﺗﺜﺒﺖ أن ﻗﺪرة اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻰﻟ
ﻓﻮق ﻞﻛ ﻗﺪرة ،وﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻨﻔﻌﻚ وأن ﻳﺪﻓﻊ ﻋﻨﻚ إﻻ اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻰﻟ ،وﻫﺬا ﻳﺪل ﺒﻟ أن اﻟﻌﺒﺪ إرادة وﻗﺪرة،
وﻟﻜﻦ إرادة اﷲ وﻣﺸﻴﺌﺘﻪ ﻓﻮق ﻞﻛ إرادة ،واﻟﻌﺒﺪ إرادﺗﻪ وﻣﺸﻴﺌﺔ ﻻ ﺨﺗﺮج ﻋﻦ إرادة اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﻣﺸﻴﺌﺘﻪ ،ﻓﺎﷲ ﻳﻄﻠﺐ
ﻣﻦ ﻋﺒﺪه اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺎﻟﺢ ،واﻟﻌﺒﺪ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ اﻹﺨﻧﺔ واﺤﻛﻮﻓﻴﻖ ،وﻳﺘﺮﺒأ ﻣﻦ اﺤﻟﻮل واﻟﻘﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ ﺟﻞ وﻋﻼ.
- ٦٧ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺑﺸﺮﻴ) :ا ﺨء ﻫﻮ اﻟﻌﺒﺎدة( .رواه اﻷرﺑﻌﺔ ،وﺻﺤﺤﻪ اﻟﺮﺘﻣﺬي .
وورد ﻋﻦ أﻧﺲ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﺑﻠﻔﻆ )ا ﺨء ﻣﺦ اﻟﻌﺒﺎدة( وﻟﻜﻦ رواﻳﺔ أﻧﺲ ﺿﻌﻴﻔﺔ .
Q
ﻜ ْﻢ إ Qن اَ Ã
ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ُّ ُ ُ ْ ُ
ِﻳﻦ ِ ﻟ ﺐ ﺠ
ِ ﺘ ﺳ أ ﻮﻰﻳ
أﻣﺎ اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻓﻲﻬ )ا ﺨء ﻫﻮ اﻟﻌﺒﺎدة(؛ ﻷن اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :وﻗﺎل رﺑﻜﻢ اد ِ
ﻋ
َْ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ َْ ُ ُ َ
ﻮن َﺟ َﻬ Qﻨ َﻢ َداﺧﺮ َ
ﻳﻦ{ .ﻓﺘﺪل ﺒﻟ أن اﻟﻌﺒﺎدة ﻲﻫ ا¯ﺨء. ِِ ﻳﺴﺘﻜ ِﺮﺒون ﻗﻦ ﻋِﺒﺎد ِ ﺳﻴﺪﺧﻠ
َ َ َ َْ ُ ْ Q َْ ْ َ Q ّ
اﻹﻧﺲ إِﻻ اﺠﻟﻦ و ِ وﻻ ﺷﻚ أن دﺨء اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻫﻮ أﺻﻞ ﻋﺒﺎدﺗﻪ اﻟﻲﺘ ﺗﻌﺒﺪ اﷲ ﺑﻬﺎ ﺧﻠﻘﻪ ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :وﻣﺎ ﺧﻠﻘﺖ ِ
َُُْ
ون{.
ِﻌﺒﺪ ِ
َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َQَ َ َ ُ ُ َْ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َْ َ Q Q َ َ َ َ ُّ ُ ُ ْ ُ
اÃﻳﻦ ﻳﺴﺘﻜ ِﺮﺒون ﻗﻦ ﻋِﺒﺎد ِ ﺳﻴﺪﺧﻠﻮن ﺟﻬﻨﻢ داﺧ ِِﺮﻳﻦ{ . ﺠﺐ ﻟﻜﻢ إِن ِ ﻮﻰﻳ أﺳﺘ ِ واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :وﻗﺎل رﺑﻜﻢ ادﻋ ِ
ََ َ ُ ُ َْ ْ ُQ َ ُْ ْ ُ َ ِّ َ ِّ َ ٌ ُ ُ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ِ Q َ َ َ ََ َ َ
ﺠﻴﺒﻮا ِﻲﻟ وﺆﻣِﻨﻮا ِ /ﻟﻌﻠﻬﻢ ﻳﺮﺷﺪون{. ﺟﻴﺐ دﻋﻮة ا اع إِذا دﺨ ِن ﻓﻠﻴﺴﺘ ِ }وِذا ﺳﺄﻟﻚ ﻋِﺒﺎدِي ﻗﻲﻨ ﻓﺈِ kﻗ ِﺮﻳﺐ أ ِ
وcﻤﺎ ﺟﺎء ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﻘﺪ) :nإن اﷲ ﻳﺴﺘ) أن ﻳﺮﻓﻊ إﻪ اﻟﻌﺒﺪ ﻳﺪﻳﻪ ﻳﺴﺄ ﻓﺮﻴدﻫﻤﺎ ﺧﺎﺋﺒﺘﻦﻴ( .و رواﻳﺔ )ﻓﺮﻴدﻫﻤﺎ
ﺻﻔﺮا(.
ﺑﻞ إن اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل) :أﻧﺎ ﻋﻨﺪ ﻇﻦ ﻋﺒﺪي /وأﻧﺎ ﻣﻌﻪ إذا ذﻛﺮﻰﻳ( .وﺟﺎء ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ) :أﻧﺎ ﻣﻊ ﻋﺒﺪي ﻣﺎ ذﻛﺮﻰﻳ وﺤﺗﺮ¾ﺖ /
ﺷﻔﺘﺎه(.
َ ُ َ َْ ُ َ
ﻮن إ ْ ِﻪ إ ْن َﺷ َ ْ َْ ََ َ ُ َْ ُ Q ْ ُ َ ً َ ْ ُ َ ً ُّ َ َ ْ ُ Q
ﺎء{.وﻫﺬا ﻠﻛﻪ واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :ادﻋﻮا رﺑﻜﻢ ﺗﺮﻀﺨ وﺧﻔﻴﺔ{ .وﻳﻘﻮل} :ﺑﻞ إِﻳﺎه ﺗﺪﻋﻮن ﻓﻴﻜ ِﺸﻒ ﻣﺎ ﺗﺪﻋ ِ ِ
ﻳﺪل ﺒﻟ أن ا¯ﺨء ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأن اﻟﻌﺒﺎدة ﻲﻫ ا¯ﺨء ﺑﻨﻮﻋﻴﻪ ،دﺨء ﻣﺴﺄﻟﺔ ،ودﺨء ﺛﻨﺎء ﺒﻟ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ.
وÃﻟﻚ ﺒﻟ اﻤﻟﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﻳﻜﺮﺜ ﻣﻦ ا ﺨء ،ﻓﺈن اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﺤﻳﺐ اﻤﻟﻠﺤﻦﻴ ﻲﻓ ا ﺨء ،وﺒﻟ اﻤﻟﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ
ﺨﺗﺮﻴ أوﻗﺎت اﻹﺟﺎﺑﺔ .
وﻣﻦ أوﻗﺎت اﻹﺟﺎﺑﺔ :ﻣﺎ ﺑﻦﻴ اﻵذان واﻹﻗﺎﻣﺔ .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻷول :
ﻋﻦ أﻧﺲ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ا ﺨء ﺑﻦﻴ اﻵذان واﻹﻗﺎﻣﺔ ﻻ ﻳﺮد( .أﺧﺮﺟﻪ اﻟﻨﺴﺎk
وﻏﺮﻴه ،وﺻﺤﺤﻪ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن .
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻓﻀﻞ ا¯ﺨء ،وﺒﻟ ﺨﺗﺮﻴ وﻗﺖ اﻹﺟﺎﺑﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﺑﻦﻴ اﻵذان واﻹﻗﺎﻣﺔ ،وﻫﺬا وﻗﺖ ﻓﺎﺿﻞ ﻳﺴﺘﺤﺐ ﻓﻴﻪ
ا¯ﺨء ،ﻓﺈن اﻹﻧﺴﺎن ﻲﻓ ﺻﻼة ﻣﺎ اﻧﺘﻈﺮ اﻟﺼﻼة ،و ﺑﻴﺖ ﻣﻦ ﺑﻴﻮت اﷲ ﻳﺴﺄل اﷲ أن ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ oدﺨءه .
ً
ﻗﺎل ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم" :ا¯ﺨء ﻲﻓ آﺧﺮ اﻟﺼﻼة ﻗﺒﻞ اﺨﻟﺮوج ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺴﺘﺤﺐ" .وcﺬﻟﻚ ا¯ﺨء ﻗﺒﻞ اﻟﺼﻼة أﻳﻀﺎ ﻣﺴﺘﺤﺐ ،وﻳﻨﺒﻲﻐ
ِّ
ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﻳﺒﻜﺮ ﻟﻠﺼﻼة ،وأن ﻳﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأن ﻳﺄ ﺑﺘﺤﻴﺔ اﻤﻟﺴﺠﺪ ،وأن ﻳﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن ،وأن ﻳﺪﻋﻮ ﺑﻦﻴ اﻵذان
واﻹﻗﺎﻣﺔ؛ Äﻜﻮن ﻣﻦ اﻤﻟﻮﻓﻘﻦﻴ ﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ دﺨءﻫﻢ ﻲﻓ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮﺸﻳﻒ .
ً
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت اﻟﻲﺘ ﻳﺴﺘﺠﺎب ﻓﻴﻬﺎ ا ﺨء اﺨﻛﻠﺚ اﻷﺧﺮﻴ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ: k
ﺟﺎء ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ) :إن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﺰﻨل ﻲﻓ اﺨﻛﻠﺚ اﻷﺧﺮﻴ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ ﻓﻴﻘﻮل :ﻫﻞ ﻣﻦ داع ﻓﺄﺳﺘﺠﻴﺐ ،ﻫﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﻞ
ﻓﺄﻋﻄﻴﻪ( .واﺨﻛﻠﺚ اﻷﺧﺮﻴ ﻣﻮﺿﻊ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ا¯ﺨء ﻣﻦ اﷲ رب اﻷرض واﻟﺴﻤﺎء.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻟﺚ :
ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻠﻤﺎن ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :إن رﺑﻜﻢ ﺣﻲﻴ ﻛﺮﻳﻢ ،ﻳﺴﺘﺤﻲﻴ ﻣﻦ ﻋﺒﺪه إذا
- ٦٨ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
رﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ أن ﻳﺮدﻫﻤﺎ ﺻﻔﺮا( .أﺧﺮﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔ إﻻ اﻟﻨﺴﺎ ،kوﺻﺤﺤﻪ اﺤﻟﺎﻛﻢ .
ﻗﻮ oﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ )إن اﷲ ﺣﻲﻴ( :ﻓﻴﻪ إﺛﺒﺎت ﺻﻔﺔ اﺤﻟﻴﺎء ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻴﻖ ﺠﺑﻼ oوﻋﻈﻤﺘﻪ .
وﻗﻮ) oﻳﺮدﻫﻤﺎ ﺻﻔﺮا( :ﺻﻔﺮا ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﺧﺎÄﺘﻦﻴ ،ﻟﻢ ﻳﻌﻄﻴﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺳﺄ. o
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ ﻣﺮﺸوﻋﻴﺔ رﻓﻊ اﺪﻳﻦ ﻲﻓ ا ﺨء ،ورﻓﻊ اﺪﻳﻦ ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺆال واﺤﻛﺮﻀع إﻰﻟ اﷲ ﺟﻞ وﻋﻼ،
َ ِّ ِّ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ Q
ﺮﻴ
اﻟﻔﻘﺮﻴ إذا راح ﻳﺴﺄل ﺷﺨﺺ ﻳﻤﺪ ﻳﺪه ،وcﺬﻟﻚ ﺤﻧﻦ ﻓﻘﺮاء ﺑﻦﻴ ﻳﺪﻳﻦ اﷲ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻣﻮ}:nرب إِ kﻟ ِﻤﺎ أﻧﺰﻟﺖ إِﻲﻟ ﻣِﻦ ﺧ ٍ
ﻓَ ِﻘ ٌ
ﺮﻴ{.
ً
ﺧﺎﻟﺼﺎ و ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ دﻻﻟﺔ واﺿﺤﺔ ﺒﻟ أﻫﻤﻴﺔ ا ﺨء وﻓﻀﻠﻪ ،وأن اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ا¯ﺨء ﻣﻦ ﻋﺒﺪه إذا ﺎﻛن
ً ً ً
ﺗﻮاﺗﺮا ﻣﻌﻨﻮﻳﺎ ،ورد ﻓﻴﻪ ﺤﻧﻮ ﻣﺌﺔ ﺣﺪﻳﺚ- ، ﻣﻮاﻓﻘﺎ ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ وﻻ ﻳﺮد دﻋﻮﺗﻪ ،ورﻓﻊ اﺪﻳﻦ ﻲﻓ ا ﺨء ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻤﻟﺘﻮاﺗﺮة
وcﻤﺎ ﻗﻠﺖ -ﻓﻴﻪ إﻇﻬﺎر اﻻﻓﺘﻘﺎر واTل ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻲﻓ أن اﻟﻌﺒﺪ ﻳﺮﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ إﻰﻟ اﺠﻟﺒﺎر ﺟﻞ وﻋﻼ ،وﻫﺬا ﻣﻦ ﻛﺮم اﷲ وﻓﻀﻠﻪ
وﻋﻄﻔﻪ ﺒﻟ ﻣﻦ ﺳﺄل ﻣﻦ ﻋﺒﺎده ،أﻧﻪ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ وﻻ ﻳﺮد اÄﺪﻳﻦ ﺧﺎÄﺘﻦﻴ دون اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﺨء.
وﻫﻨﺎ أﻣﺮ أرﻳﺪ أن أﻧﺒﻪ إÄﻪ؛ أن ﻻ ﻳﻈﻦ اﻟﻌﺒﺪ أﻧﻪ ﻻﺑﺪ أن ﻳﺴﺘﺠﺎب ¯ﻋﻮﺗﻪ ً
ﻓﻮرا ،ﺑﻌﺾ اﺠﺎس اﻵن ﻳﻘﻮل دﻋﻮت ﻓﻠﻢ
ﻳﺴﺘﺠﺐ ﻲﻟ ،ﻻ ﺠﻳﻮز أن ﻳﺴﺘﺒﻄﺊ اﻹﺟﺎﺑﺔ ،ﺑﻞ ﻳﺪﻋﻮ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻘﻠﺐ ﺧﺎﺷﻊ ﺧﺎﻟﺺ ﺻﺎدق ،واﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ
ﻣ kﺷﺎء ،ﻗﺪ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻚ اﻵن ،ﺑﻌﺪ ﻏﺪ ،ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ،ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ وﻫﻜﺬا.
ً
أﻳﻀﺎ ﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻌﺒﺪ أن ﻳﺴﺘﺒﻄﺊ اﻹﺟﺎﺑﺔ ،أو أن ﻳﺪﻋﻮ ﺑﺈﺛﻢ أو ﺑﻘﻄﻴﻌﺔ رﺣﻢ ،وﻻ أن ﻳﺴﺘﻌﺠﻞ ،واﻹﻧﺴﺎن ﻳﺪﻋﻮا
وﻳﺴﺘﺠﻴﺐ اﷲ دﻋﻮﺗﻪ ،ﻧﻌﻠﻢ ﻲﻓ ﻗﺼﺺ ﻛﺜﺮﻴ ﻣﻦ اﻷﻧﺒﻴﺎء أﻧﻬﻢ أﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﻣﺼﺎﺋﺐ واﺑﺘﻼءات ﻓﻜﺸﻒ اﷲ ﻋﻨﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻣﺪة،
َ Q ُ َ ْ ُّ َ َ ْ َ َ َ ِّ َ Q
اﻤﺣِﻦﻴ{ .وﻣﻜﺚ ﻛﻤﺎ ﻳﺬﻛﺮ ﺣﻮاﻲﻟ أرﺑﻌﻦﻴ ﺳﻨﺔ ،وﺑﻌﻀﻬﻢ ﻳﻘﻮل ُّ َ
وأﻳﻮب ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻗﺎل} :ﻛ kﻣﺴ ِﻲﻨ اﻟﺮﻀ وأﻧﺖ أرﺣﻢ اﻟﺮ ِ
ُ ْ ُ ِّ َ
َ ُ َ َ ْ ْ َ Q َ َ ْ َ َ ُ ُّ َ َ َ
ﺎت أن ﻻ إ ِ َ إِﻻ أﻧﺖ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ إِ kﻛﻨﺖ ﻣ َِﻦ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات .ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻲﻓ ﺑﻄﻦ اﺤﻟﻮت دﺨ رﺑﻪ} :ﻓﻨﺎدى ِﻲﻓ اﻟﻈﻠﻤ ِ
اﻟﺴ ْﺠﻦ ﺑ ْﻀ َﻊ ﺳﻨ َِّ ََ َ Q
اﻟﻈﺎﻟِﻤ َ
ﻦﻴ{ .وﻣﻜﺚ أرﺑﻌﻦﻴ ً
ﻦﻴ{ .ﻗﻴﻞ أﻧﻬﺎ ِِ ِ ِ ﻳﻮﻣﺎ ﻲﻓ ﺑﻄﻦ اﺤﻟﻮت .وﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم دﺨ رﺑﻪ }ﻓﻠﺒِﺚ ِﻲﻓ ِ
ﺳﻨﻮات .ﻓﻼ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻌﺒﺪ أن ﻳﺴﺘﺒﻄﺊ اﻹﺟﺎﺑﺔ ،و¬ﻧﻤﺎ ﻳﺴﺄل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ دﺨءه ،واﷲ ﺣﻜﻴﻢ ﺧﺒﺮﻴ ﻳﻘﺪر ُ
ﻤﺧﺲ
ٍ
اﻟﻮﻗﺖ اﻤﻟﻨﺎﺳﺐ.
Tﻟﻚ ﺎﻛن ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﺨﻟﻄﺎب ﻳﻘﻮل" :واﷲ إ kﻻ أﻤﺣﻞ ﻫﻢ اﻹﺟﺎﺑﺔ ،وﻟﻜﻦ أﻤﺣﻞ ﻫﻢ ا¯ﺨء".
وﻣﻦ أﻫﻢ أدب ﻣﻦ آداب ا ﺨء :اﻹﺧﻼص ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وﺣﻞ اﻤﻟﻄﻌﻢ واﻤﻟﺮﺸب ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻟﺴﻌﺪ ﺑﻦ
أ Çوﻗﺎص) :أﻃﺐ ﻣﻄﻌﻢ ﺗﺴﺘﺠﺐ دﻋﻮﺗﻚ(.
ً
أﻳﻀﺎ اﺤﻟﺮص ﺒﻟ اﺨﻟﺸﻮع واﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ،وأن ﻳﻘﺪم ﺑﻦﻴ ﻳﺪي دﺨءه اﺤﻟﻤﺪ ﷲ واﺨﻛﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ،واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺒﻟ رﺳﻮل اﷲ
ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،واﺧﺘﻴﺎر اﻷوﻗﺎت اﻟﻔﺎﺿﻠﺔ ﻣﺜﻞ Äﻠﺔ اﻟﻘﺪر ،وﻳﻮم ﻋﺮﻓﺔ ،وﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن ،وﻳﻮم اﺠﻟﻤﻌﺔ ﻓﻴﻪ ﺳﺎﻋﺔ ﻻ
ﻳﻮاﻓﻘﻬﺎ ﻋﺒﺪ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﺪﻋﻮ اﷲ ﺨﺑﺮﻴ إﻻ اﺳﺘﺠﻴﺐ oوﻲﻫ آﺧﺮ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻋﺮﺼ ﻳﻮم اﺠﻟﻤﻌﺔ ،وﻣﻨﻬﺎ ﺟﻮف اﻟﻠﻴﻞ اﻵﺧﺮ .
ﺳﺌﻞ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أي ا¯ﺨء أﺳﻤﻊ؟ ﻗﺎل) :ﺟﻮف اﻟﻠﻴﻞ ودﺑﺮ اﻟﺼﻠﻮات(.
ﻓﻲﻔ آﺧﺮ اﻟﻠﻴﻞ -اﺨﻛﻠﺚ اﻷﺧﺮﻴ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ ،-ودﺑﺮ اﻟﺼﻠﻮات ،أي آﺧﺮ اﻟﺼﻠﻮات ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴﻠﻢ ﺗﺪﻋﻮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻲﻓ آﺧﺮ
اﻟﺘﺸﻬﺪ اﻷﺧﺮﻴ.
ً
أﻳﻀﺎ ﻋﻨﺪ اﺠﺪاء ﻟﻠﺼﻼة ،وأﻧﺖ ﺗﺴﻤﻊ اﻤﻟﺆذن ﺗﺪﻋﻮ ،ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :اﺛﻨﺘﺎن ﻻ ﺗﺮدان :ا ﺨء ﻋﻨﺪ
اﺠﺪاء ،وﻋﻨﺪ اﻛﺄس( .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻠﺘﺤﻢ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻛﻌﺾ .
ً
وأﻳﻀﺎ ﻋﻨﺪ ﻧﺰول اﻤﻟﻄﺮ ،ﺟﺎء ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ) :اﺤﻛﻤﺴﻮا اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ا ﺨء ﻋﻨﺪ ﻧﺰول اﻤﻟﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء(.
- ٦٩ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(8
- ٧١ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
• ﻣ kﺗﺴﺘﺤﺐ وﺗﺘﺄﻛﺪ اﻟﺼﻼة ﺒﻟ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ؟
ً
أوﻻ :ﻠﻛﻤﺎ ذﻛﺮ) ،اﻛﺨﻴﻞ ﻣﻦ ذﻛﺮت ﻋﻨﺪه ﻓﻠﻢ ﻳﺼﻲﻠ ﻋ ّ
ﻲﻠ( .
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻲﻓ اﻟﺘﺸﻬﺪ اﻷﺧﺮﻴ ﻣﻦ اﻟﺼﻼة ،وﻲﻫ رcﻦ ﻻﺑﺪ اﻹﺗﻴﺎن ﺑﻪ.
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻋﻨﺪ دﺧﻮل اﻤﻟﺴﺠﺪ ،إذا دﺧﻞ أﺣﺪﻛﻢ اﻤﻟﺴﺠﺪ ﻓﻠﻴﻘﻞ) :ﺑﺴﻢ اﷲ واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺒﻟ رﺳﻮل اﷲ( ،ﻓﻬﻨﺎك
ﻣﻮاﺿﻊ ﺗﺘﺄﻛﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼﻼة ﺒﻟ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ.
ً
راﺑﻌﺎ :ﺗﺴﺘﺤﺐ ﻋﻨﺪ ﺑﺪاﻳﺔ ﺧﻄﺒﺔ اﺠﻟﻤﻌﺔ.
ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :ﻋﻨﺪ ﺑﺪاﻳﺔ دروس اﻟﻌﻠﻢ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻧﺒﺪأ ﺑﺎﺤﻟﻤﺪ ﷲ واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺒﻟ رﺳﻮل اﻷﻧﺎم ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ.
واﺤﻟﺪﻳﺚ ﻻﺷﻚ ﻲﻓ ﻓﻀﺎﺋﻞ اﻟﺼﻼة ﺒﻟ اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻄﻮل ،ﻟﻜﻦ ﻫﺬه ﻤﻟﺤﺎت وﻋﺒﺎرات وﺟﺰﻴات.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﺎدس :
ﻧﻨﺘﻘﻞ إﻰﻟ ﺣﺪﻳﺚ ﺷﺪاد ﺑﻦ أوس ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﺳﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر أن ﻳﻘﻮل
اﻟﻌﺒﺪ :اﻢﻬﻠﻟ أﻧﺖ ر 8ﻻ ﻪﻟ إﻻ أﻧﺖ ،ﺧﻠﻘﺘﻲﻨ ،وأﻧﺎ ﻋﺒﺪك ،وأﻧﺎ ﺒﻟ ﻋﻬﺪك ووﻋﺪك ﻣﺎ اﺳﺘﻄﻌﺖ ،أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺮﺷ ﻣﺎ
ﺻﻨﻌﺖ ،أﺑﻮء ﻟﻚ ﺑﻨﻌﻤﺘﻚ ﻋ ّ
ﻲﻠ ،وأﺑﻮء ﺑﺬﻧﻲﺒ ﻓﺄﻏﻔﺮ ﻲﻟ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻐﻔﺮ اÃﻧﻮب إﻻ أﻧﺖ( .أﺧﺮﺟﻪ اﻛﺨﺎري.
ً
وﻣﺴﺎء ،وﻣﻦ ﻗﺎل ﻫﺬا ا¯ﺨء ً
ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻫﻮ ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ،وأﺟﺰم أن ﻤﺟﻴﻊ اﻟﻄﻼب ﺤﻳﻔﻈﻮﻧﻪ وﻳﻘﻮﻟﻮﻧﻪ
ُ
ﻲﻓ اﻟﺼﺒﺎح أو ﻲﻓ اﻤﻟﺴﺎء ﻏﻔﺮ oﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ذﻧﺒﻪ .
اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
ً
)ﺳﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر( :اﻟﺴﻴﺪ ﻲﻓ اﻷﺻﻞ ﻫﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ،وﻫﺬا اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ُﺟﻌﻞ ﺳﻴﺪا؛ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ أﻤﺟﻊ اﻷدﻋﻴﺔ وأﺷﻤﻠﻬﺎ ﻲﻓ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر
واﻻﻋﺮﺘاف ﺑﺎTﻧﻮب .
)وأﻧﺎ ﺒﻟ ﻋﻬﺪك( :أي ﻣﺎ ﺨﻫﺪﺗﻚ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻹﻳﻤﺎن واﻹﺧﻼص واﻟﻄﺎﻋﺔ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ.
َ َ ََ
)ﻣﺎ اﺳﺘﻄﻌﺖ( :أي ﻣﺪة اﺳﺘﻄﺎﻋﻲﺘ ،ﻓﺎﻏﻔﺮ ﻲﻟ ﺗﻘﺼﺮﻴي وﻋﺪم اﺳﺘﻄﺎﻋﻲﺘ ،وﺤﺑﻤﺪ اﷲ ،اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮلَ } :وﻣﺎ ﺟﻌﻞ
ُ َْ ً ََ ْ Q َ ُ َ ِّ ُ ْ َ ِّ َ َْ ُ ْ
اﷲ Qﻏﻔﺴﺎ إِﻻ ُوﺳﻌﻬﺎ{. ﻳﻦ ﻣِﻦ ﺣ َﺮ ٍج{ .وﻳﻘﻮل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻻ ﻳﻜﻠﻒ
ﻋﻠﻴﻜﻢ ِﻲﻓ اِ
)أﺑﻮء ﻟﻚ ﺑﻨﻌﻤﺘﻚ وأﺑﻮء ﺑﺬﻧﻲﺒ( :أﺑﻮء ﻫﻨﺎ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ أﻋﺮﺘف ،وﺑﺎء ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﻧﺰل ﺑﺎﻤﻟﺎﻜن )ﻓﻠﻴﺘﺒﻮأ ﻣﻘﻌﺪه ﻣﻦ اﺠﺎر(.
وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎ ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ :إﻧﻲﻨ أﻋﺮﺘف وأﺷﻜﺮك وأﻟﺰﺘم إÄﻚ ﺑﻨﻌﻤﻚ اﻟﻲﺘ أﻧﺎ ﻣﻘﺮﺼ ﻓﻴﻬﺎ.
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ ﻓﻮاﺋﺪ ﻤﺟﺔ ،وأﺣﺎﻜم ﻣﻔﻴﺪة وآداب ﺟﻠﻴﻠﺔ أﻫﻤﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻲﻠ :
ً
أوﻻ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺴﻰﻤ ﺳﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر؛ ﻷﻧﻪ اﺣﺘﻮى ﺒﻟ ﻣﻌﺎ kاﺤﻛﻮﺑﺔ واﺤﻛﺬﻟﻞ ﻟﻠﻌﺰﻳﺰ اﻟﻐﻔﺎر ،ﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﻟﻄﻴﻲﺒ ﻲﻓ
ﺟﺎﻣﻌﺎ ﻤﻟﻌﺎ kاﺤﻛﻮﺑﺔ اﺳﺘﻌﺮﻴ oاﺳﻢ اﻟﺴﻴﺪ اTي ﻫﻮ ﻲﻓ اﻷﺻﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اTي ﻳﻘﺼﺪ إÄﻪً ﺮﺷح اﻤﻟﺸﺎﻜة" :ﻤﻟﺎ ﺎﻛن ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ
ﻲﻓ اﺤﻟﻮاﺋﺞ وﻳﺮﺟﻊ إÄﻪ ﻲﻓ اﻷﻣﻮر".
وﻤﺟﻊ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﻦ ﺑﺪﻳﻊ اﻤﻟﻌﺎ kوﺣﺴﻦ اﻷﻟﻔﺎظ ﻣﺎ ﺤﻳﻖ أن ﻳﺴﻰﻤ ﺑﺴﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ،ﻓﺈﻧﻪ اﺷﺘﻤﻞ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺴﻴﺪ
اﻟﺮﺸﻳﻒ ﺒﻟ اﻋﺮﺘاﻓﺎت ﺗﺮﺟﻊ إﻰﻟ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺑﻤﺎ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ وﺑﻤﺎ ﻫﻮ أﻫﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻈﻤﺔ واﻹﺟﻼل ،وﺗﺮﺟﻊ إﻰﻟ اﻟﻌﺒﺪ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ
اÃل واﺨﻟﻀﻮع واﻻﻧﻜﺴﺎر ﺑﻦﻴ ﻳﺪي اﺠﻟﺒﺎر ﺟﻞ وﻋﻼ.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ اﻹﻗﺮار ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺑﺎﻟﺮﺑﻮﺑﻴﺔ ،وأﻧﻪ ﻫﻮ اﺨﻟﺎﻟﻖ اﻟﺮازق اﻤﻟﻌﻄﻲ اﻤﻟﺎﻧﻊ اﻟﻘﺎﺑﺾ اﻛﺎﺳﻂ اﻤﻟﺤﻲﻴ اﻤﻟﻤﻴﺖ
اﻤﻟﺪﺑﺮ ﺠﻟﻤﻴﻊ اﻷﻣﻮر ،وﻓﻴﻪ اﻹﻗﺮار ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺑﺎﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ واﻹﻟﻮﻫﻴﺔ واﻟﻮﺣﺪاﻧﻴﺔ ﺟﻞ وﻋﻼ ﻻ ﺮﺷﻳﻚ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ .
- ٧٢ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً
ﺛﺎﺨﻛﺎ :ﻲﻓ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ إﻗﺮار ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﺧﺎﺿﻊ ذﻞ أﻣﺎم ﺧﺎﻟﻘﻪ ،وﻗﺮار ﺑﺎﻻﻟﺰﺘام ﺑﺎﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻌﻬﺪ اÃي أﺧﺬه اﷲ ﻋﺰ
َ َ ْ ُ ِّ ُ َ ُ َ َ ُ َُْ ََ ُ َ َ ْ َ َُQ َ ْ َ َ َ َ ُّ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ
ﻮرﻫ ِْﻢ ذ ِّرﻳﺘﻬ ْﻢ َوأﺷﻬﺪﻫ ْﻢ ﺒﻟ أﻏﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ أﻟﺴﺖ ﺑ ِ َﺮﺑﻜ ْﻢ ﻗﺎﻟﻮا ﺑﻰﻠ
ﻋﻠﻴﻪ ،ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ} :وِذ أﺧﺬ رﺑﻚ ﻣِﻦ ﺑ ِﻲﻨ آ َدم ﻣِﻦ ﻇ ِ
ﻬ وﺟﻞ
ُ
ﺎﻣﺔ إﻧQﺎ ﻛ Qﻨﺎ َﻗ ْﻦ َﻫ َﺬا َﺬﻟﻓِﻠ َ ْ
ََْ َ َ ُ َ
َ َْ ْ َُ
ِﻦﻴ{. ﺷ ِﻬﺪﻧﺎ أن ﻳﻘﻮﻟﻮا ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴ ِ ِ
ً
راﺑﻌﺎ :ﻗﻮ) :ﻣﺎ اﺳﺘﻄﻌﺖ( ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺗﺪل ﺒﻟ أن اﻹﻧﺴﺎن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻗﺪرة اﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪ ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ
َُ َ َ ُ ُْ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ُ َْ Q ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ََ ُ ََ ْ ُ َ ْ ً َ ْ ُ َ ُQ
ﺮﻴا ِﻷﻏﻔ ِﺴﻜ ْﻢ َوﻣﻦ ﻳﻮق ﺷﺢ ﻏﻔ ِﺴ ِﻪ ﻓﺄوﺤ ِﻚ ﻫ ُﻢ اﻟﻤﻔﻠِﺤﻮن{. ﻳﻘﻮل} :ﻓﺎﻳﻘﻮا اﷲ Qﻣﺎ اﺳﺘﻄﻌﺘﻢ واﺳﻤﻌﻮا وأﻃِﻴﻌﻮا وأﻧ ِﻔﻘﻮا ﺧ
وﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :إذا أﻣﺮﺗﻜﻢ ﺑﺄﻣﺮ ﻓﺄﺗﻮا ﻣﻨﻪ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﻌﺘﻢ(.
ﻓﻬﻮ اﻋﺮﺘاف ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺪ ﺑﺎﺤﻛﻘﺼﺮﻴ واﻟﻌﺠﺰ وأﻧﻪ ﻳﺒﺬل وﺳﻌﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ،أﻣﺎ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﻴﻌﺘﺬر إﻰﻟ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ
وﻳﺘﻮب إÄﻪ.
ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :وﻗﻮل اﻟﻌﺒﺪ) :أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺮﺷ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖ( :ﻳﻘﻮل اﺑﻦ اﻟﻘﻴﻢ" :اﺤﻛﺠﺊ واﻋﺘﺼﻢ ،ﻓﺎﻤﻟﺴﺘﻌﻴﺬ ﻣﺴﺘﺮﺘ ﺑﻤﻌﺎذ وﻣﺘﻤﺴﻚ
ﺑﻪ وﻣﻌﺘﺼﻢ ﺑﻪ ،واﻻﺳﺘﻌﺎذة ﺑﻘﻠﺐ اﻤﻟﺆﻣﻦ ﻣﻌﻰﻨ ﻗﺎﺋﻢ وراء ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎدة اﻟﻲﺘ ﻟﻴﺴﺖ إﻻ إﺷﺎرة وﺗﻔﻬﻴﻤﺎ ،و¬ﻻ ﻓﻤﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ
ﺣﻴﻨﺌﺬ ﻣﻦ اﻻﺤﻛﺠﺎء واﻻﻋﺘﺼﺎم واﻹﻧﻄﺮاح ﺑﻦﻴ ﻳﺪي اﻟﺮب واﻻﻓﺘﻘﺎر إÄﻪ واﺤﻛﺬﻟﻞ ﺑﻦﻴ ﻳﺪﻳﻪ أﻣﺮ ﻻ ﺤﺗﻴﻂ ﺑﻪ اﻟﻌﺒﺎرة".
ً
أﻳﻀﺎ ﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﺑﻦ اﻟﻘﻴﻢ" :اﻤﻟﺴﺘﻌﺎذ ﺑﻪ ﻫﻮ اﷲ وﺣﺪه ،اTي ﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ اﻻﺳﺘﻌﺎذة إﻻ ﺑﻪ ﺟﻞ وﻋﻼ ،ﻓﻼ ﻳﺴﺘﻌﺎذ ﺑﺄﺣﺪ ﻣﻦ
ﺧﻠﻘﻪ ،ﻓﻬﻮ اTي ﻳﻌﻴﺬ اﻤﻟﺴﺘﻌﻴﺬﻳﻦ وﻳﻌﺼﻤﻬﻢ وﻳﻤﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺮﺷ ﻣﺎ اﺳﺘﻌﺎذوا ﻣﻦ ﺮﺷه" .وﻗﺪ أﺧﺮﺒ اﷲ ﻲﻓ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻋﻤﻦ اﺳﺘﻌﺎذ
ً
ﺨﺑﻠﻘﻪ أن اﺳﺘﻌﺎذﺗﻪ زادﺗﻪ ﻃﻐﻴﺎﻧﺎ.
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أن أﻧﻮاع اﻟﺮﺸور اﻤﻟﺴﺘﻌﺎذ ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﺨﺗﻠﻮ ﻣﻦ ﻗﺴﻤﻦﻴ :
إﻣﺎ ﺮﺷ وﻗﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻏﺮﻴه .
و¬ﻣﺎ ذﻧﻮب وﻗﻌﺖ ﻣﻨﻪ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ .
ﻓﻴﻜﻮن وﻗﻮع ذﻟﻚ ﺑﻔﻌﻠﻪ وﻗﺼﺪه وﺳﻌﻴﻪ ،وﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﺮﺸ ﻫﻮ اTﻧﻮب وﻣﻮﺟﺒﺎﺗﻬﺎ ،وﻫﻮ أﻋﻈﻢ اﻟﺮﺸﻳﻦ وأدوﻣﻬﺎ
ً
وأﺮﺷﻫﻤﺎ اﺗﺼﺎﻻ ﺑﺼﺎﺣﺒﻪ ،واTﻧﻮب اTي ﻳﺴﺘﻌﻴﺬ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻬﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ اﻟﺮﺸﻳﻒ ﻲﻫ ﻣﻦ ﻓﻌﻞ اﻟﻌﺒﺪ وﻗﺼﺪه ،ﻓﻬﻮ ﻳﺴﺘﻌﻴﺬ ﻣﻦ
ﺮﺷﻫﺎ ﻷﻧﻬﺎ ﻣﻮﺟﺒﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎب وﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺔ ،إﻻ أن ﻳﻌﻴﺬه اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻳﻐﻔﺮ oوﻳﺮﻤﺣﻪ ﺑﻤﻨﻪ وﻓﻀﻠﻪ ،وأﻗﻮى ﺳﺒﺐ ﻤﻟﻨﻊ ﺮﺷ
اTﻧﻮب اﺤﻛﻮﺑﺔ اﺠﺼﻮح ،واﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ﻟﻌﻼم اﻟﻐﻴﻮب ﺟﻞ وﻋﻼ.
ً
ﺳﺎدﺳﺎ :ﻲﻓ ﻗﻮل اﻟﻌﺒﺪ ﻲﻓ آﺧﺮ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ) :أﺑﻮء ﻟﻚ ﺑﻨﻌﻤﺘﻚ ﻋ ّ
ﻲﻠ( :إﻗﺮار واﻋﺮﺘاف ﺑﻨﻌﻢ اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺒﻟ ﻋﺒﺎده ،ﻓﻬﻮ اﻤﻟﻨﻌﻢ
اﻤﻟﺘﻔﻀﻞ اﻟﻮﻫﺎب ﺟﻞ وﻋﻼ ،ﻫﻮ اﻤﻟﺴﺘﺤﻖ ﻟﻠﺤﻤﺪ واﻟﺸﻜﺮ ﺒﻟ ﻧﻌﻤﻪ اﻟﻲﺘ ﻻ ﺤﺗ; وأﻓﻀﺎ oاﻟﻲﺘ ﻻ ﺤﺗﺪ وﻻ ﺗﻌﺪ .
ﺳﺎﺑﻌﺎ :ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أن اﻤﻟﻘﺎﺻﺪ ﻻ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﺗﻄﻠﺐ إﻻ ﺑﻮﺳﺎﺋﻠﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ وأﺳﺒﺎﺑﻬﺎ اﻤﻟﻮﺻﻠﺔ ،أﻣﺎ اﺤﻛﻌﻠﻞ ﻣﻊ
َ
اﻷﺳﻒ ﺑﺎﺨﻟﺮاﻓﺎت وﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺮﺸcﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ :اﺤﻛﻮﺳﻞ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮر ،ودﺨء اﻤﻟﻮﻰﺗ ،ﻫﺬا ﻻ ﻳﻨﻔﻌﻬﻢ ،ﻛﻤﺎ ﺎﻛن اﻟﻜﻔﺎر ﻳﻘﻮﻟﻮن} :ﻣﺎ
َُْ َُُْ ُ َ َ ُ َ Q
ﻏﻌﺒﺪﻫ ْﻢ إِﻻ ِ ُﻘ ِّﺮﺑﻮﻧﺎ إِﻰﻟ اﷲ ِQزﻟﻰﻔ{ .ﻫﺆﻻء ﻟﻮ ﻧﻔﻌﻮا ﺠﻔﻌﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ ،ﻫﻢ ﻲﻓ ﻗﺒﻮرﻫﻢ ﻻ ﻳﻨﻔﻌﻬﻢ ذﻟﻚ ،وﻫﺬه ﻻ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ
ً
اﷲ إﻻ ﺑﻌﺪا ،ﺑﻞ ﻋﻠﻴﻪ أن ﺤﻳﻘﻖ اﺤﻛﻮﺣﻴﺪ اﺨﻟﺎﻟﺺ ﷲ ﺟﻞ وﻋﻼ ،وأن ﺤﻳﺬر ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮع ﻲﻓ اﻟﺮﺸك ،وأن ﻳﻌﺮﺘف ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ
ﺑﺘﻘﺼﺮﻴه وذﻧﻮﺑﻪ ،واﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻳﻘﻮل) :ﺧﺮﻴ اﺨﻟﻄﺎءﻳﻦ اﺤﻛﻮاﺑﻮن(.
وﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺬﻧﺒﻮا ﻷ :اﷲ ﺑﻘﻮم ﻳﺬﻧﺒﻮن ﻓﻴﺴﺘﻐﻔﺮون ﻓﻴﻐﻔﺮ اﷲ ﻬﻟﻢ(.
ُ َْ َ َ َ Q
ﻜ ْﻢ ﻣ ِْﺪ َر ً ُ ﻜ ْﻢ إﻧُ Qﻪ َﺎﻛ َن َﻟ Qﻔ ً َُ ْ ُ ْ َْ ُ َُ Q
ارا )(88 ﺎرا ) (8ﻳ ْﺮ ِﺳ ِﻞ اﻟﺴﻤﺎء ﻋﻠﻴ ِ وﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻌﺒﺪ أن ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ اﷲ }ﻓﻘﻠﺖ اﺳﺘﻐ ِﻔﺮوا رﺑ
َ َُْ ْ ُ ْ َْ َ ََ َ َ ََْْ َ ُ ْ َ ُ َ ََْْ َ Q
ﻜ ْﻢ أ ْﻏ َﻬ ً
ﺎرا ). {(8 ﺎت و ﺠﻳﻌﻞ ﻟ
ال وﺑﻨِﻦﻴ و ﺠﻳﻌﻞ ﻟﻜﻢ ﺟﻨ ٍ
وﻳﻤﺪِدﻛﻢ ﺑِﺄﻣﻮ ٍ
ً
ﻫﺬه ﻠﻛﻬﺎ ﺛﻤﺎر اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ،ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟﻚ أ Ôاﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﺎ¯ﺨء ﺑﺴﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر! ﻓﺎﺣﺮص وﻓﻘﻲﻨ اﷲ و¬ﻳﺎك ﺒﻟ أن ﺗﻜﻮن ﺣﺎﻓﻈﺎ
- ٧٣ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﻬﻟﺬا ا¯ﺨء وأن ﺗﺄ ﺑﻪ وﺗﻘﻮ oﻞﻛ ﺻﺒﺎح و qﻣﺴﺎء ،وÄﻜﻦ ً
داﺋﻤﺎ دﺨؤك ﺑﻌﺪ ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ ،وﻗﺒﻞ ﺻﻼة اﻤﻟﻐﺮب أو ﺑﻌﺪﻫﺎ،
ﺳﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ،أن ﺗﻘﻮل) :اﻢﻬﻠﻟ أﻧﺖ ر 8ﻻ ﻪﻟ إﻻ أﻧﺖ ،ﺧﻠﻘﺘﻲﻨ ،وأﻧﺎ ﻋﺒﺪك ،وأﻧﺎ ﺒﻟ ﻋﻬﺪك ووﻋﺪك ﻣﺎ اﺳﺘﻄﻌﺖ ،أﻋﻮذ
ﺑﻚ ﻣﻦ ﺮﺷ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖ ،أﺑﻮء ﻟﻚ ﺑﻨﻌﻤﺘﻚ ﻋ ّ
ﻲﻠ ،وأﺑﻮء ﺑﺬﻧﻲﺒ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﻲﻟ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻐﻔﺮ اÃﻧﻮب إﻻ أﻧﺖ( .أﺧﺮﺟﻪ اﻛﺨﺎري.
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ورد ﻲﻓ ﻓﻀﻠﻪ أن ﻣﻦ ﻗﺎ وﻣﺎت ﻲﻓ ﻳﻮﻣﻪ دﺧﻞ اﺠﻟﻨﺔ ،وﻣﻦ ﻗﺎ وﻣﺎت ﻣﻦ ﻠﺘﻪ دﺧﻞ اﺠﻟﻨﺔ .وﻫﺬا ﻣﻦ ﻓﻀﻞ
اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ.
ّ ً
ﻧﺮوﻳﻪ ﻷوﻻدﻧﺎ و¬ﺧﻮاﻧﻨﺎ وزﻣﻼﺋﻨﺎ وﺟﺮﻴاﻧﻨﺎ Äﻜﻮن ﺠﺎ أﺟﺮ ا¯اﻟﻦﻴ ﺒﻟ اﺨﻟﺮﻴ ،ﻫﺬا ا¯ﺨء وﻫﺬا أﻳﻀﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ أن ﻧﻨﺮﺸه وأن
اﻟﻌﻈﻴﻢ اTي ﻳﺴﻰﻤ ﺳﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر :أي أﻓﻀﻞ وأﺮﺷف أﻧﻮاع اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ،ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر اTي ﻓﻴﻪ اﻻﻋﺮﺘاف ﻟﻠﻌﻲﻠ اﻟﻐﻔﺎر
ﺟﻞ وﻋﻼ واﻟﻜﺮﻳﻢ اﺠﻟﺒﺎر ﺗﻌﺎﻰﻟ وﺗﻘﺪس ﺑﻬﺬه اTﻧﻮب واﺨﻟﻄﺎﻳﺎ .ﻓﻌﻠﻴﻚ أﻳﻬﺎ اﻷخ اﻤﻟﻮﻓﻖ أن ﺤﺗﺮص ﺒﻟ اﻹﺗﻴﺎن ﺑﺄذﺎﻛر اﻤﻟﺴﺎء
واﻟﺼﺒﺎح ﻞﻛ ﻳﻮم وÄﻠﺔ وأن ﺗﺒﺪأﻫﺎ ﺑﺴﻴﺪ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر.
اﺤﻟﻠﻘﺔ ) (8
- ٧٥ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ً ً
ﻣﻦ ﺤﺗﺘﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺸﻌﺮ ،ﻣﺜﻼ :أن ﺨﻳﺴﻒ ﺑﻪ ﻛﻤﺎ ﺧﺴﻒ ﺑﻘﺎرون ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﺴﻼﻣﺔ ،أو أن رﺟﻼ ﺎﻛن ﻳﺘﻜﺮﺒ ﻲﻓ اﻷرض
ﻓﺘﺠﻠﺠﻞ ﻲﻓ اﻷرض ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ وﺧﺴﻒ ﺑﻪ وﻫﻜﺬا ،أو ﻳﻐﺮق ﻛﻤﺎ ﻏﺮق ﻓﺮﻋﻮن ،أو ﻳﺄﺗﻴﻪ ﺣﺎدث ﻣﻦ اﺤﻟﻮادث اﻤﻟﺮﻳﻌﺔ،
ﺣﻮادث اﻤﻟﺮور أو ﺣﻮادث اﻛﻨﺎﻳﺎت واﻬﻟﺪم ،اﻟﺰﻻزل ،اﻟﺮﺒاﻛﻦﻴ ،ﻞﻛ ﻫﺬه -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ -ﺣﻮادث ،وﻫﺬا ﻳﺆcﺪ ﻣﻮت
اﻟﻔﺠﺄة اTي ﻳﺼﻴﺐ اﺠﺎس ﻲﻓ آﺧﺮ اﻟﺰﻣﺎن ،ﻓﺎﺣﺮص أ Ôاﻟﻄﺎﻟﺐ وﻓﻘﻲﻨ اﷲ و¬ﻳﺎك ﻟﻄﺎﻋﺘﻪ ﺒﻟ أن ﺗﺮدد ﻫﺬه اﻟﻠﻜﻤﺎت ﻣﻊ
ﻞﻛ ﺻﺒﺎح و qﻣﺴﺎء ،ﺗﻘﻮل) :اﻢﻬﻠﻟ إ kأﺳﺄﻟﻚ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﻲﻓ دﻳﻲﻨ ودﻧﻴﺎي وأﻫﻲﻠ وﻣﺎﻲﻟ ،اﻢﻬﻠﻟ اﺳﺮﺘ ﻋﻮرا وآﻣﻦ روﺨ،
ُ
واﺣﻔﻈﻲﻨ ﻣﻦ ﺑﻦﻴ ﻳﺪي وﻣﻦ ﺧﻠﻲﻔ ،وﻋﻦ ﻳﻤﻴﻲﻨ وﻋﻦ ﺷﻤﺎﻲﻟ ،وﻣﻦ ﻓﻮ; ،وأﻋﻮذ ﺑﻌﻈﻤﺘﻚ أن أﻏﺘﺎل ﻣﻦ ﺤﺗﻲﺘ( .ﻫﺬا ﻫﻮ
اﺤﻟﺪﻳﺚ اTي ﺎﻛن ﻳﻘﻮ oاﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤ.n
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻣﻦ :
ً
ﻧﻨﺘﻘﻞ إﻰﻟ ﺣﺪﻳﺚ آﺧﺮ أﻳﻀﺎ ﺎﻛن ﻳﻘﻮ oﻳﺮوﻳﻪ ﺠﺎ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ،ﻳﻘﻮل اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ :ﺎﻛن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل):اﻢﻬﻠﻟ إ kأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ زوال ﻧﻌﻤﺘﻚ ،وﺤﺗﻮل ﺨﻓﻴﺘﻚ ،وﻓﺠﺎءة ﻧﻘﻤﺘﻚ ،وﻤﺟﻴﻊ ﺳﺨﻄﻚ( .أﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ.
اﻟﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ :
)اﻢﻬﻠﻟ إ kأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ زوال ﻧﻌﻤﺘﻚ( :زوال اﺠﻌﻤﺔ أي :ﺤﺗﻮﻬﻟﺎ واﻧﺘﻘﺎﻬﻟﺎ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ إﻰﻟ آﺧﺮ ،أو ﻣﻦ ﻧﻌﻤﺔ إﻰﻟ ﻧﻘﻤﺔ ،ﻧﺴﺄل
اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ.
ً ً ً
ﺳﻠﻴﻤﺎ ﻣﻌﺎﻰﻓ ﺗﻜﻮن ﻣﺮﻳﻀﺎ ﻣﺒﺘﻰﻠ. )وﺤﺗﻮل ﺨﻓﻴﺘﻚ( :أي أن ﺗﺘﺒﺪل اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﻣﺮﺿﺎ ،ﻓﺒﺪل أن ﺗﻜﻮن
َ َ َ ْ ُ ََُ َْ ً
ﻦﻴ{ .وﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ أدوﻳﺔ وﻣﻦ ﻋﻼج وﺒﻟ اﻤﻟﺮﻳﺾ داﺋﻤﺎ أن ﻳﻠﺢ ﺒﻟ اﷲ ﻲﻓ ا¯ﺨء ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :وِذا ﻣ ِﺮﺿﺖ ﻓﻬﻮ ﻳﺸ ِﻔ ِ
إﻧﻤﺎ ﻲﻫ أﺳﺒﺎب ووﺳﺎﺋﻞ ،وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎﻲﻓ واﻤﻟﻌﺎﻲﻓ ﻫﻮ اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻰﻟ.
َ ً ُ
)ﻓﺠﺎءة ﻧﻘﻤﺘﻚ( :ﻓﺠﺎءة اﺠﻘﻤﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻠﻔﻆ اﻟﻠﻐﻮي ﺑﻀﻢ اﻟﻔﺎء ﻓﺠﺎءة ،وﺗﻜﻮن أﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻔﺎء ﻓﺠﺎءة ،واﻤﻟﻘﺼﻮد
ﺑﺬﻟﻚ ﻲﻫ اﻷﺧﺬ ﺑﻐﺘﺔ -ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ،-ﻣﺜﻞ ﻣﻮت اﻟﻔﺠﺎءة ،اﻷﺧﺬ ﺑﻐﺘﺔ ﻣﻦ ﻏﺮﻴ ﺗﻮﻗﻊ ،ﻓﻴﺼﻴﺐ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻮت ﻓﺠﺎءة
ﻣﺜﻞ ﺣﻮادث اﻟﻄﺮق ،ﻣﺜﻞ ﺣﻮادث اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ،ﻣﺜﻞ اﺤﻟﻮادث اﻟﻲﺘ ﺤﺗﺼﻞ ﻟﻺﻧﺴﺎن اﻵن ،ﻗﺪ ﻳﻐﺮق ،ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮض ﻷي ﺣﺎدث
دﻫﺲ أو nء ،ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن ﻳﺴﺄل اﷲ اﻟﺴﻼﻣﺔ .
)اﻢﻬﻠﻟ إ kأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ زوال ﻧﻌﻤﺘﻚ ،وﺤﺗﻮل ﺨﻓﻴﺘﻚ ،وﻓﺠﺎءة ﻧﻘﻤﺘﻚ ،وﻤﺟﻴﻊ ﺳﺨﻄﻚ( .ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﺒﻟ أدﻋﻴﺔ
ﻧﺒﻮﻳﺔ ﺮﺷﻳﻔﺔ وﻣﻌﺎ kﺳﺎﻣﻴﺔ وﻣﻄﺎﻟﺐ ﺨÄﺔ ﻣﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،ﻓﻴﺴﺄل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻫﻮ اﻤﻟﻨﻌﻢ اﻤﻟﺘﻔﻀﻞ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ أن ﻳﻌﺼﻤﻪ
ُ ُ
وأن ﻳﻌﻴﺬه ﻣﻦ زوال ﻧﻌﻤﺘﻪ ،وأن ﺗﺒﻰﻘ ﻫﺬه اﺠﻌﻤﺔ وأن ﺗﻘﺮ ،واﺠﻌﻢ إذا ﺷﻜﺮت ﻗﺮت و¬ذا ﻛﻔﺮت ﻓﺮت ،ﻓﻴﺴﺄل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ
َ َ َْ َ ُ
اﺳﺘﻤﺮار ﻫﺬه اﺠﻌﻢ وﻋﺪم ﺤﺗﻮﻬﻟﺎ ،و¬ذا ﺤﺗﻮﻟﺖ ﻫﺬه اﺠﻌﻤﺔ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺑﺴﺒﺐ اTﻧﻮب واﻤﻟﻌﺎ ،5ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻇﻬ َﺮ اﻟﻔﺴﺎد ِﻲﻓ
َ َْ ُ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ Q Q ْ َ ِّ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ
ﺎس{ .وﻟﻮ أن اﷲ ﻳﻌﺎﻗﺐ اﻟﻌﺒﺎد ﺒﻟ ﻞﻛ ذﻧﺐ ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :وﻟﻮ ﻳﺆاﺧِﺬ اﷲ Qاﺠﺎس ﺑِﻤﺎ ﻛﺴﺒﻮا اﻟﺮﺒ واﻛﺤ ِﺮ ﺑِﻤﺎ ﻛﺴﺒﺖ أﻳﺪِي اﺠ ِ
ََُْ َ ْ َ َ ََ َ ََ َ ْ َ ْ َ Q
ﺮﻴ{ .وﻟﻮ ﻳﺆاﺧﺬ اﷲٍ ِ ﺜ ﻛ ﻦ ﻗ ﻮﻔﻌ ﻳو } :ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻗﺎل ﻛﻤﺎ ﻋﺒﺎده، ﻋﻦ ﻳﺘﺠﺎوز وﺟﻞ ﻋﺰ اﷲ أن ﻓﻨﻌﻠﻢ ،{ﺔٍ ﻣﺎ ﺗﺮك ﺒﻟ ﻇﻬ ِﺮﻫﺎ ﻣِﻦ داﺑ
اﺠﺎس ﺑﻤﺎ ﻇﻠﻤﻮا ﻓﺈﻧﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻳﻨﺘﻘﻢ ﻣﻨﻬﻢ ،ﻗﺪ ﺠﻳﺎزﻳﻬﻢ ،ﻟﻜﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﺆﺟﻞ ﻫﺬا وﻳﻌﻔﻮ وﻳﺘﺠﺎوز وﻳﺴﺮﺘ ،ﻓﻬﻮ اﺤﻛﻮاب
اﻟﻐﻔﻮر اﻟﻮﻫﺎب ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ .
و¬ذا اﻧﺘﻘﻢ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻨﺘﻘﻢ ﻣﻦ ﻋﺒﺪه ﺑﺘﺤﻮل ﺨﻓﻴﺘﻪ ،ﻓﻴﺴﺘﻌﻴﺬ ﺑﺎﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻣﻦ أن ﺗﻨﺘﻘﻞ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ إﻰﻟ ﻏﺮﻴه ،أو ﺗﻨﺘﻘﻞ
اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﻣﻨﻪ ﻓﺘﺘﺤﻮل إﻰﻟ ﻣﺮض ووﺑﺎء و ﻳﻌﺎ kﻣﻦ اﻤﻟﺮض وﻏﺮﻴ ذﻟﻚ.
ﺛﻢ ﺳﺄل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﻓﺠﺎءة ﻧﻘﻤﺘﻪ ،وﻲﻫ :اﻛﻐﺘﺔ اﻟﻲﺘ ﺗﺄﺧﺬ اﻹﻧﺴﺎن ﺤﺑﻴﺚ أﻧﻪ ﻳﻤﻮت ﻓﺠﺎءة دون ﺳﺎﺑﻖ إﻧﺬار،
ً
أو ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﻔﺠﺌﻪ اﻤﻟﻮت وﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻌﺪا ،oﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺒﻟ ﻣﻌﺼﻴﺔ ،وﻗﺪ ﻻ ﻳﺮزق ﺣﺴﻦ اﺨﻟﺎﺗﻤﺔ ،ﻓﻌﻰﻠ
- ٧٦ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ت{. َ َ ُ َْْ ُ ُّ َ ْ ً
اﻹﻧﺴﺎن داﺋﻤﺎ أن ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻤﻮت ،واﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :ﻞﻛ ﻏﻔ ٍﺲ ذاﺋ ِﻘﺔ اﻟﻤﻮ ِ
وﺟﺎء ﻋﻦ اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم أﻧﻪ ﻗﺎل) :أﻛﺮﺜوا ذﻛﺮ ﻫﺎدم اﻟﺜات( ،وﻳﻘﻮل) :ﻣﻦ أﺣﺐ ﻟﻘﺎء اﷲ أﺣﺐ اﷲ ﻟﻘﺎءه(،
ﻓﻌﻠﻴﻚ أن ﺗﺘﺬﻛﺮ أﻧﻚ ﻣﻼق ﷲ ﻣﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴﻪ ،و÷ن ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻗﺒﻞ اﻟﺼﻼة) :ﺻﻠﻮا ﺻﻼة ﻣﻮدع( ،وﻳﻘﻮل
ﻻﺑﻦ ﻋﻤﺮ) :إذا أﺻﺒﺤﺖ ﻓﻼ ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻤﻟﺴﺎء وذا أﻣﺴﻴﺖ ﻓﻼ ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟﺼﺒﺎح() ،و¾ﻦ ﻲﻓ ا ﻧﻴﺎ ﻛﺄﻧﻚ ﻏﺮﻳﺐ أو ﺨﺑﺮ ﺳﺒﻴﻞ(.
وTﻟﻚ ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم) :اﻢﻬﻠﻟ إ kأﻋﻮذ ﺑﻚ ...ﻣﻦ ﻤﺟﻴﻊ ﺳﺨﻄﻚ( .ﻳﺴﺘﻌﻴﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﻤﺟﻴﻊ اﻟﺮﺸور
واﻷﻣﻮر اﻟﻲﺘ ﺗﻮﺟﺐ ﺳﺨﻂ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وﻫﺬا ﻳﻜﻮن ﺑﺴﺒﺐ اﻤﻟﻌﺎ 5واTﻧﻮب واﻧﺘﻬﺎك اﻤﻟﺤﺮﻣﺎت وﺗﺮك اﻟﻮاﺟﺒﺎت.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺤﻛﺎﺳﻊ :
ﻫﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻦ أﺣﺎدﻳﺚ اﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم اﻟﻲﺘ ﺎﻛن ﻳﺪﻋﻮ ﺑﻬﺎ ،وcﺬﻟﻚ روي ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ،وﻫﺬا ﻓﻴﻪ
اﻗﺘﺪاء وﺗﺄﺳﻴًﺎ ﺑﺎﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ أﻗﻮاo
ً دﻻﻟﺔ ﺒﻟ ﺣﺮص اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺒﻟ اﺤﻛﺄ ،nواﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺎﻛن ﻣﻦ أﺷﺪ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ
وأﻓﻌﺎ ،oﺣ kأﻧﻪ ﺎﻛن ﻲﻓ ﺳﻔﺮ ﻓﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﺷﺠﺮ ،ﻓﺴﺌﻞ ،ﻓﻘﺎل :وﻗﻒ ﻋﻨﺪﻫﺎ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،ﺑﻞ روي أﻧﻪ
وﻫﻮ ﻲﻓ اﻟﺴﻔﺮ ﺑﺎل ﻲﻓ ﻣﺎﻜن ،ﻓﺴﺌﻞ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘﺎل :رﺳﻮل اﷲ وﻗﻒ ﻋﻨﺪه ﻓﺒﺎل ،ﻓﺎﻜن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﺤﻛﺄ nﺑﺎﺠﻲﺒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة
واﻟﺴﻼم ،وﻳﻘﺘﻲﻔ أﺛﺮه ﺣ kﻲﻓ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺴﻔﺮ ،ﻲﻓ ﻣﻮاﺿﻊ وﻗﻮﻓﻪ وﺟﻠﻮﺳﻪ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ.
ﻳﻘﻮل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ر
اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ :ﺎﻛن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل) :اﻢﻬﻠﻟ إ kأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻏﻠﺒﺔ ا ﻳﻦ،
وﻏﻠﺒﺔ اﻟﻌﺪو ،وﺷﻤﺎﺗﺔ اﻷﻋﺪاء( .رواه اﻟﻨﺴﺎ ،kوﺻﺤﺤﻪ اﺤﻟﺎﻛﻢ.
ﻣﻌﺎ kاﻟﻠﻜﻤﺎت :
)ﻏﻠﺒﺔ اﻟﻌﺪو( ﻗﻬﺮﻫﻢ وﺗﺴﻠﻄﻬﻢ ﺒﻟ اﻤﻟﺆﻣﻨﻦﻴ .
)وﺷﻤﺎﺗﺔ اﻷﻋﺪاء( ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﻓﺮﺣﻬﻢ وﺮﺳورﻫﻢ ﺑﻬﺰﻳﻤﺔ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ،ﻧﺴﺄل اﷲ أﻻ ﻳﻨﺮﺼ اﻷﻋﺪاء ﻋﻠﻴﻨﺎ ،وأن ﻳﻨﺮﺼ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ،
وﻳﻘﻮي ﺷﻮcﺘﻬﻢ ،وﺠﻳﻤﻊ ﻠﻛﻤﺘﻬﻢ .
)اﻢﻬﻠﻟ إ kأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻏﻠﺒﺔ ا ﻳﻦ( ،وا ﻳﻦ :ﻫﻮ اﻤﻟﺎل اÃي ﻳﻘﺮﺿﻪ ﺷﺨﺺ ﻵﺧﺮ ،ﻓﻴﺴﺘﻌﻴﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﻏﻠﺒﺔ ا¯ﻳﻦ ،واﻤﻟﻘﺼﻮد
ﻫﻮ ا¯ﻳﻦ اTي ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪ اﻤﻟﺪﻳﻦ ﻣﺎ ﻳﻘﻀﻴﻪ ﺑﻪ ،ﻓﺈذا ﺎﻛن ﻋﻨﺪه ﻣﺎ ﻳﻘﻀﻴﻪ ﻓﻠﻴﺒﺎدر ،أﻣﺎ إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﺘﻌﻴﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ
ﻏﻠﺒﺔ ا¯ﻳﻦ ،أن ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ وﻳﺘﺴﻠﻂ ﻋﻠﻴﻪ ا¯اﺋﻦ ،وﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﺳﺒﺒﺎ ﻲﻓ اﻬﻟﻢ واﻟﻐﻢ ،وﻳﻜﻮن ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻲﻓ ﻗﻠﻖ وﺗﻌﺐ
وﻳﻔﻜﺮ ﻲﻓ ذﻟﻚ ،وﻤﻣﺎ ﻻ ﺷﻚ أن ﺣﻘﻮق اﻵدﻣﻴﻦﻴ ﻣﻄﻠﻮب أداءﻫﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺴﺎﻫﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻲﻓ ﺣﻘﻮق اﺠﺎس ،و÷ن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ
Q
اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﺴﺘﻌﻴﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ اﻤﻟﻐﺮم وﻫﻮ ا¯ﻳﻦ وﻳﻘﻮل) :إن اﻟﺮﺟﻞ إذا ﻏﺮم ﺣﺪث ﻓﻜﺬب ووﻋﺪ ﻓﺄﺧﻠﻒ( ،وﻫﺬا ﻳﺪل
ً
ﺒﻟ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻌﻮام" :ا¯ﻳﻦ ﻫﻢ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ وذل ﺑﺎﺠﻬﺎر" ،وﺒﻟ اﻹﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺮص أﻻ ﻳﺴﺘﺪﻳﻦ إﻻ ﻟﺮﻀورة ،ﻣﺜﻼ :ﺮﺷاء أدوﻳﺔ،
ً
وﺤﻳﻤﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺮوض ﻣﻦ أﺟﻞ ﺮﺷاء ﺳﻴﺎرة أو ﺗﻐﻴﺮﻴ أﺛﺎث ﻲﻓ nء ﻣﻬﻢ ﺟﺪا ،أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ،أﻣﺎ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﻳﺴﺘﺪﻳﻦ
اﻤﻟﺰﻨل أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ ﻫﺬه ﻛﻤﺎÄﺎت ﻓﻼ ِّ
ﺤﺗﻤﻞ ﻧﻔﺴﻚ ﻫﺬه اﻤﻟﺒﺎﻟﻎ واﺤﻛﻠﻜﻔﺔ وﺣﻴﻨﺌﺬ ﺗﻌﺎ kﻣﻦ ﻫﻢ ا¯ﻳﻦ ،و÷ن اﻟﺮﺳﻮل ﻳﺴﺘﻌﻴﺬ
ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﻏﻠﺒﺔ ا¯ﻳﻦ وﻗﻬﺮ اﻟﺮﺟﺎل .
َ ُُْ َ
َ ُّ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ َ Q َ ً
ِﻳﻦ آ َﻣﻨﻮا إِذا ﺗﺪاﻳﻨﺘ ْﻢ ﺑِﺪﻳ ٍﻦ إِﻰﻟ أﺟ ٍﻞ ﻣﺴ =ﻰﻤ ﻓﺎﻛﺘﺒﻮهُ{.
وا ﻳﻦ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أﻳﻀﺎ أن ﻳﻮﺛﻘﻪ ،ﻠﻛﻨﺎ ﻧﻌﻠﻢ آﻳﺔ ا¯ﻳﻦ} :ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ اÃ
ﺒﻟ اﻹﻧﺴﺎن أن ﻳﻜﺘﺐ ،ﻓﻘﺪ ﺗﻤﻮت وﻳﺄ ورﺛﺘﻚ ﻳﺴﺄﻟﻮن ﻛﻢ ا¯ﻳﻦ؟ ﻗﺪ ﻳﺄﺗﻮن أﻧﺎس ﺑﻌﺪ وﻓﺎﺗﻚ ﺤﻧﻦ اﺳﺘﺪﻧﺎ أو دﻳﻨﺎ ﻫﺬا
اﻟﺮﺟﻞ ،أﻋﻄﻴﻨﺎه ،ﻓﻼ ﻳﻌﻠﻢ ﻫﻞ ﻫﻮ ﺻﺎدق أم ﺎﻛذب ،ﻓﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺗﺜﺒﺖ ﻫﺬا اﻟnء ،وﺤﺗﺮره ،وﻋﻠﻴﻚ أ Ôاﻤﻟﺒﺎرك أن ﺤﺗﺮص ﺒﻟ
اﻹﺷﻬﺎد ﺒﻟ ا¯ﻳﻦ ،ﺗﺸﻬﺪ أوﻻدك ،زوﺟﺘﻚ ،ﺗﻘﻮل ﻓﻼن ﻳﻄﻠﺒﻲﻨ ﻛﺬا ،أو أﺣﺪ إﺧﻮاﻧﻚ ،أو ﺤﻧﻮ ذﻟﻚ.
ً
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻤﻟﻬﻤﺔ ﻲﻓ ا ﻳﻮن أﻧﻚ ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺪاﻧﺔ ﺤﺗﺮص ﺒﻟ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﺰم ﺒﻟ اﻟﻮﻓﺎء ،ﻻ ﺑﺪ أن ﺠﺗﻌﻞ ﻲﻓ ﻗﻠﺒﻚ ﻋﺰﻳﻤﺔ
- ٧٧ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
ﺻﺎدﻗﺔ ﺒﻟ أﻧﻚ ﺳﺘﺴﺪد ،ﻳﻘﻮل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻣﻦ أﺧﺬ أﻣﻮال اﺠﺎس ﻳﺮﻳﺪ أداءﻫﺎ أدى اﷲ ﻋﻨﻪ ،وﻣﻦ أﺧﺬﻫﺎ
ﻳﺮﻳﺪ إﺗﻼﻓﻬﺎ أﺗﻠﻔﻪ اﷲ( .ﻓﺈﻳﺎك إﻳﺎك أﻳﻬﺎ اﻤﻟﻮﻓﻖ أن ﺗﺄﺧﺬ أﻣﻮال اﺠﺎس ﺛﻢ ﺗﻤﺎﻃﻞ )وﻣﻄﻞ اﻟﻐﻲﻨ ﻇﻠﻢ( ،أو ﺠﺗﺤﺪ أو ﺗﺴﺎﻓﺮ أو
ﺗﻐﺮﻴ رﻗﻢ ﺟﻮاﻟﻚ ،أو ﺗﻐﺮﻴ ﻣﺎﻜن ﻋﻤﻠﻚ ،وﺗﻤﺎﻃﻞ ،ﻻ ﺠﻳﻮز ،ﻓﻌﻰﻠ اﻹﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ ﻗﻀﺎء دﻳﻮن اﺠﺎس وأﻻ ﻳﻤﺎﻃﻞ أو
ِّ
ﻳﺴﻮف وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ.
)اﻢﻬﻠﻟ إ kأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻏﻠﺒﺔ اﻟﻌﺪو( .واﻟﻐﻠﺒﺔ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ اﻧﺘﺼﺎر اﻟﻌﺪو ،وﻫﺬا ﻳﺆدي إﻰﻟ اTل واﻤﻟﻬﺎﻧﺔ واﺤﻟﻘﺎرة ﺒﻟ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ،
ً
واﻟﻌﺪو إذا ﺗﺴﻠﻂ ﻻ ﻳﺮﺣﻢ وﻻ ﻳﺸﻔﻖ ،إﻧﻤﺎ ﻳﻘﺴﻮ وﻳﻌﻴﺚ ﻲﻓ اﻷرض ﻓﺴﺎدا ،وﻟﻜﻦ ﻠﻛﻤﺔ اﷲ ﻲﻫ اﻟﻌﻠﻴﺎ ،واﻟﻘﺴﻮة وﺗﺴﻠﻂ
ً ً
ﻣﺜﻼ ﻲﻓ ﻓﻠﺴﻄﻦﻴِّ ،
ﻫﺠﺮوا ﻋﻦ ﺑﻼدﻫﻢ ،وﺗﺴﻠﻂ -ﻫﻼﺎﻛ ﻲﻓ اﻷﻋﻤﺎر - اﻷﻋﺪاء ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ اﺠﻟﻼء ﻣﻦ ا¯ﻳﺎر ،ﻛﻤﺎ ﺣﺼﻞ اﻵن
واﻧﺘﺸﺎرا ﻟﻸراﻣﻞ واﻷﻳﺘﺎم ﻛﻤﺎ ﺤﻳﺼﻞ ﻲﻓ ﺑﻌﺾ اﻛﻼد اﻟﻲﺘ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺮوب وﻓﻦﺘ ﻧﺴﺄل اﷲ اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ .وﺗﺄﻣﻞ أÔً وﺧﺮاﺑًﺎ ﻲﻓ ا¯ﻳﺎر،
اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻲﻓ ﺑﻌﺾ ﺑﻼد اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ﺠﺗﺪ أن ذﻟﻚ واﺿﺢ ﺟﻲﻠ ،ﺗﺘﻌﺮض ﺑﻌﺾ اﻷﻗﻠﻴﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻲﻓ ﺑﻌﺾ ا¯ول
اﻤﻟﺘﺴﻠﻄﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﺗﺘﺴﺒﺐ ﻲﻓ ﺗﻬﺠﺮﻴﻫﻢ ﻣﻦ ﺑﻼدﻫﻢ أو اﺤﻛﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻇﻠﻤﻬﻢ وﺣﺮﻣﺎﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﺜﺮﻴ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ.
)ﺷﻤﺎﺗﺔ اﻷﻋﺪاء( ،وﻫﻮ ﻓﺮﺣﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﺼﻴﺐ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ﻣﻦ ﻧﻜﺒﺎت وﻣﻦ ﻣﺼﺎﺋﺐ ،أو ﻓﺮح ﺑﻌﺾ اﺠﺎس ﺑﻤﺎ ﻳﺼﻴﺐ اﻹﻧﺴﺎن
ﻲﻓ ﻣﺎ oأو ﺑﺪﻧﻪ.
اﺤﻟﻠﻘﺔ )(
- ٧٨ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
)اﻢﻬﻠﻟ إ kأﺳﺄﻟﻚ ﺑﺄ kأﺷﻬﺪ أﻧﻚ أﻧﺖ اﷲ( اﻋﺮﺘاف ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﻮﺣﺪاﻧﻴﺘﻪ ﺟﻞ وﻋﻼ.
ْ
ْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ ُ َ َ ْ
اﺤﻟﺴﻰﻨ ﻓﺎدﻋﻮهُ ﺑِﻬﺎ{ .وﻟﻴﺲ )ﻻ ﻪﻟ إﻻ أﻧﺖ( أي ﺗﻮﺳﻞ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﺎﺤﻟﺔ اﻤﻟﺴﺘﺤﺒﺔ ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟَ } :و ِﷲ ِQاﻷﺳﻤﺎء
ﻲﻓ اTﻛﺮ أﻤﺟﻞ ﻣﻦ ﻫﺬا ا¯ﺨء وﻣﻦ ﻫﺬه اﺠﻟﻤﻠﺔ؛ ﻤﻟﺎ اﺷﺘﻤﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ إﻓﺮاد اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎدة وﻧﻲﻔ اﻟﺮﺸك .
)اﻷﺣﺪ( أي اﻟﻮاﺣﺪ ﻲﻓ رﺑﻮﺑﻴﺘﻪ وأﻟﻮﻫﻴﺘﻪ وأﺳﻤﺎﺋﻪ وﺻﻔﺎﺗﻪ ،ﻓﻬﻮ اﻷﺣﺪ اﻤﻟﻨﻔﺮد ﺑﺼﻔﺎت اﻟﻜﻤﺎل اﻤﻟﻄﻠﻖ.
)اﻟﺼﻤﺪ( ﻫﻮ اTي ﺗﺼﻤﺪ إÄﻪ ﻤﺟﻴﻊ اﺨﻟﻼﺋﻖ ،ﻓﻬﻢ ﻣﻔﺘﻘﺮون إÄﻪ ﺬﻟﻳﺔ اﻻﻓﺘﻘﺎر وﻳﺮﻏﺒﻮن إÄﻪ ،وﻟﻮ أن اﻤﻟﺒﺘﺪﻋﺔ وﺑﻌﺾ
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ اﺠﻟﻬﺎل اﻤﻟﻘﺘة ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺣﻖ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﻣﺎ دﻋﻮا ﻏﺮﻴ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،ﻳﺬﻫﺒﻮن ﻣﻊ اﻷﺳﻒ إﻰﻟ اﻷﺮﺿﺣﺔ
َ
ِ Q َ ِّ َ ِّ َ ٌ ُ ُ َ ْ َ َ َ َ َ ََ َ َ
ﺟﻴﺐ دﻋﻮة ا اع إِذا و¬ﻰﻟ اﻟﻘﺒﻮر ﻳﺘﻮﺳﻠﻮن وﻳﺴﺄﻟﻮن ،وﻧﺴﻮا أن اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮل} :وِذا ﺳﺄﻟﻚ ﻋِﺒﺎدِي ﻗﻲﻨ ﻓﺈِ kﻗ ِﺮﻳﺐ أ ِ
َ َ
دﺨ ِن{) ،إذا ﺳﺄﻟﺖ ﻓﺴﺄل اﷲ( ،ﻫﺬا ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺮﺒ ﻣﺎ ﻳﻨﻔﻊ ﺣ kﻧﻔﺴﻪ ،ﻟﻮ أراد أن ﻳﻨﻔﻊ ﺎﻛن ﻧﻔﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ،
وcﺬﻟﻚ اﻷﺷﺠﺎر واﻷوﺛﺎن واﺤﻛﺮﻀع ﺑﻬﺎ وﺤﻧﻮ ذﻟﻚ اﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺸﻴﺎﻃﻦﻴ ،ﻞﻛ ﻫﺬه أﻣﻮر ﻻ ﺷﻚ أﻧﻬﺎ ﺨﻣﺎﻟﻔﺎت ﺮﺷcﻴﺔ .
ﻮ .{ ﺗﻌﺎﻰﻟ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻋﻦ اﻟﻮا¯ واﻟﻮ¯ ،واﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻰﻟ oﺻﻔﺎت ﺘ َوﻟ َ ْﻢ ﻳُ َ ْ
واﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺻﻒ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄﻧﻪ }ﻟ َ ْﻢ ﻳَ ْ
ِ
َ
َ َ ُ ْ َ ُُ َ ٌ
اﻟﻜﻤﺎل واﺠﻟﻤﺎل ﺟﻞ وﻋﻼ ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ } َوﻟ ْﻢ ﻳﻜﻦ ُ ﻛﻔ ًﻮا أﺣﺪ{ .ﻳﻌﻲﻨ ﻻ ﻳﻨﺎﻇﺮه وﻻ ﻳﻜﺎﻓﺌﻪ وﻻ ﻳﻤﺎﺛﻠﻪ أﺣﺪ ﺟﻞ وﻋﻼ .
ُ ُ
ﺛﻢ ﻗﺎل اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻲﻓ أﺧﺮ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ )ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﺖ اﷲ ﺑﺎﺳﻤﻪ اÃي إذا ﺳﺌﻞ ﺑﻪ أﻋﻄﻰ وذا دﻲﻋ ﺑﻪ
أﺟﺎب( .و رواﻳﺔ )ﻟﻘﺪ ﺳﺄل اﷲ ﺑﺎﺳﻤﻪ اﻷﻋﻈﻢ( .وﻫﺬا دÄﻞ ﺒﻟ أن اﻟﺴﺎﺋﻞ أﻋﻄﻲ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﺒﻟ ﻫﺬا ا¯ﺨء؛ ﻷﻧﻪ ﺮﺷف
ﺑﺎﺳﻢ اﷲ اﻷﻋﻈﻢ ،وﺳﺄل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﺄﻋﻈﻢ اﺳﻢ ﻣﻦ أﺳﻤﺎﺋﻪ.
واﺧﺘﻠﻒ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻲﻓ اﺳﻢ اﷲ اﻷﻋﻈﻢ اTي إذا ﺳﺌﻞ ﺑﻪ أﻋﻄﻰ و¬ذا دﻲﻋ ﺑﻪ أﺟﺎب ﺒﻟ أرﺑﻌﻦﻴ ﻗﻮﻻ ،واﻹﻣﺎم اﻟﺴﻴﻮo 1
رﺳﺎﻟﺔ ﻲﻓ ﻫﺬا ،واﺧﺘﻠﻒ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻲﻓ ﺤﺗﺪﻳﺪ اﺳﻢ اﷲ اﻷﻋﻈﻢ ﺒﻟ أﺣﺎدﻳﺚ ﻛﺜﺮﻴة وأﻗﻮال ﻋﺪﻳﺪة:
اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻳﺮﺟﺢ أن ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻹﺳﻨﺎد أﻗﻮى اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻮاردة ﻲﻓ اﺳﻢ اﷲ اﻷﻋﻈﻢ ﻫﻮ اﺤﻟﺪﻳﺚ اÃي ﻣﻌﻨﺎ ﻫﻨﺎ
)اﷲ ﻻ ﻪﻟ إﻻ ﻫﻮ اﻟﻮاﺣﺪ اﻷﺣﺪ اﻟﻔﺮد اﻟﺼﻤﺪ اÃي ﻟﻢ ﻳﺘ وﻟﻢ ﻳﻮ وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ً
ﻛﻔﻮا أﺣﺪ(.
وﺑﻌﺾ أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ وﻣﻨﻬﻢ اﻹﻣﺎم اﺑﻦ ﻋﻼن ﻳﺮﺟﺢ أن اﺳﻢ اﷲ اﻷﻋﻈﻢ ﻟﻔﻆ اﺠﻟﻼﻟﺔ ،ﻷﻧﻪ أﻋﻈﻢ اﺳﻢ ﻣﻦ أﺳﻤﺎﺋﻪ ﺟﻞ
وﻋﻼ ،وﻗﺪ اﻣﺘﺎز ﻋﻦ ﻏﺮﻴه ﻣﻦ اﻷﺳﻤﺎء واﻟﺼﻔﺎت ﺑﻤﻤﺰﻴات ﻟﻴﺴﺖ ﻲﻓ ﻏﺮﻴه ﻣﻦ اﻷﺳﻤﺎء ،ﺑﻞ ﻳﻘﻮل ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻋﻦ ﻟﻔﻆ اﺠﻟﻼﻟﺔ
اﷲ إن اﻹﻧﺴﺎن ﻳﻨﻄﻘﻪ ﻣﻦ اﺠﻟﻮف ،ﻓﻼ ﻳﻜﻦ nء ﻣﻦ اﺤﻟﺮوف ﺒﻟ اﻟﻠﺴﺎن وﻻ ﺒﻟ اﻟﺸﻔﺎه ،وﻫﺬا دÄﻞ ﺒﻟ أﻧﻬﺎ ﺨﺗﺮج ﻣﻦ
اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻦ اﺠﻟﻮف ،واﷲ أﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮاب ﻲﻓ ذﻟﻚ ،وﺒﻟ اﻤﻟﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ اﺤﻛﺮﻀع ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وﺳﺆا oﺑﻜﻞ أﺳﻤﺎﺋﻪ،
وﻳﺘﻮﺳﻞ إÄﻪ ﺟﻞ وﻋﻼ ،وأن ﻳﺘﺤﺮى اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﺨﻛﺎﺑﺘﺔ ﻲﻓ أﺳﻤﺎء اﷲ اﺤﻟﺴﻰﻨ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺤﻟﺎدي ﻋﺮﺸ :
ﻋﻦ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﺎﻛن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ إذا أﺻﺒﺢ ﻳﻘﻮل) :اﻢﻬﻠﻟ ﺑﻚ أﺻﺒﺤﻨﺎ وﺑﻚ أﻣﺴﻴﻨﺎ
وﺑﻚ ﺤﻧﻴﺎ وﺑﻚ ﻧﻤﻮت وﻚ اﻟﻨﺸﻮر( .و¬ذا أﻣ nﻗﺎل ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ إﻻ أﻧﻪ ﻗﺎل) :وﻚ اﻤﻟﺼﺮﻴ( .وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ أﺧﺮﺟﻪ
اﻷرﺑﻌﺔ ،وﺻﺤﺤﻪ اﻟﺮﺘﻣﺬي واﺑﻦ ﺣﺒﺎن ،وﺣﺴﻨﻪ اﻟﺸﻴﺦ اﻷﻛﺎ kوﻏﺮﻴه .
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﻦ اﻷذﺎﻛر اﻟﻲﺘ ﺗﻘﺎل ﻲﻓ اﻟﺼﺒﺎح و اﻤﻟﺴﺎء ،وﻳﺒﺪأ اﻹﻧﺴﺎن ﻳﻮﻣﻪ ﺑﺬﻛﺮ اﷲ ،وﻳﺒﺪأ Äﻠﺘﻪ ﺑﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ.
ﻣﻌﺎ kاﻟﻠﻜﻤﺎت :
)ﺑﻚ أﺻﺒﺤﻨﺎ( اﻛﺎء ﻫﻨﺎ ﻟﻼﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ،أي أﻧﻲﻨ أﺳﺘﻌﻦﻴ ﺑﻚ ﻳﺎ رب ﻲﻓ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ اTي دﺧﻠﻨﺎه ،ﻲﻓ وﻗﺖ اﻟﺼﺒﺎح ،وcﺬﻟﻚ ﻲﻓ
وﻗﺖ اﻟﻨﺸﻮر ،و¬ﻧﻚ أﻧﺖ ﻳﺎ رب اﻤﻟﻨﻌﻢ اﻤﻟﺘﻔﻀﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺄن ﻧﺸﻬﺪ ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح وﻫﺬا اﻤﻟﺴﺎء ،اﷲ ﻫﻮ اTي أﻳﻘﻈﻚ ﻣﻦ ﻧﻮﻣﻚ،
َ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْQ ُ ُ Q ََ Q
ﻧﺎﺋﻤﺎ ،واﺠﻮم ﻫﻮ اﻤﻟﻮﺗﺔ اﻟﺼﻐﺮى } َوﻫ َﻮ اِÃي ﻓﺘ َﻮﻓﺎﻛ ْﻢ ﺑِﺎﻟﻠﻴ ِﻞ َوﻳﻌﻠ ُﻢ ﻣﺎ ﺟ َﺮﺣﺘ ْﻢ ﺑِﺎﺠQﻬﺎرِ{ .ﺑﻞ ﺎﻛن اﻟﺮﺳﻮل ﻋﻠﻴﻪ
و¬ﻻ ﻛﻨﺖ ً
- ٧٩ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم إذا ﻗﺎم ﻣﻦ ﻧﻮﻣﻪ ﻳﻘﻮل) :اﺤﻟﻤﺪ ﷲ اÃي أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻣﺎﺗﻨﺎ وﻪ اﻟﻨﺸﻮر(.
)إﻪ اﻟﻨﺸﻮر( اﻟﻨﺸﻮر ﻫﻮ اﻛﻌﺚ ﺑﻌﺪ اﻤﻟﻮت ،وﻓﻴﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ :ذﻛﺮ اﻟﻨﺸﻮر ﺑﻌﺪ اﻤﻟﻮت ﻣﺜﻞ اﻻﺳﺘﻴﻘﺎظ ﺑﻌﺪ اﺠﻮم.
)وﻪ اﻤﻟﺼﺮﻴ( أي إÄﻪ اﻤﻟﺮﺟﻊ واﻤﻟﻌﺎد ،ﻓﻜﻤﺎ أن اﻟﻌﺒﺪ ﻳﻨﺎم ﻲﻓ آﺧﺮ اﻟﻠﻴﻞ ﻓﻜﺬﻟﻚ ﺳﻴﺆول أﻣﺮه ﻲﻓ ﻳﻮمٍ ﻣﺎ إﻰﻟ رﺑﻪ ﺟﻞ وﻋﻼ.
اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ :
ً
أوﻻ :اﻤﻟﺪاوﻣﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻲﻓ اﻟﺼﺒﺎح واﻤﻟﺴﺎء ،ﻫﺬا ﻣﻦ أذﺎﻛر اﻟﺼﺒﺎح واﻤﻟﺴﺎء.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎ :اﻻﻋﺮﺘاف ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﻔﻀﻠﻪ ،وأﻧﻪ ﺟﻞ وﻋﻼ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻌﻤﻪ وﺠﻳﺎده ﺠﺎ ﻫﻮ اÃي ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻧﺪﺧﻞ ﻲﻓ وﻗﺖ اﻟﺼﺒﺎح
وﻧﺸﻬﺪ اﻟﻠﻴﻞ واﺠﻬﺎر .
وﻳﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﺠﻮوي رﻤﺣﻪ اﷲ" :اﻋﻠﻢ أن أﺮﺷف أوﻗﺎت اTﻛﺮ ﻲﻓ اﺠﻬﺎر ﺑﻌﺪ ﺻﻼة اﻟﺼﺒﺢ".
وﻳﻘﻮل اﺑﻦ ﻋﻼن" :إﻧﻤﺎ ﻓﻀﻞ اTﻛﺮ ﻲﻓ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻜﻮﻧﻪ ﺗﺸﻬﺪه اﻤﻟﻼﺋﻜﺔ".
وﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ أن ﺤﻳﺮص ﺒﻟ أن ﻳﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻲﻓ اﻟﺼﺒﺎح و اﻤﻟﺴﺎء Äﺤﻔﻈﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وأن ﻳﺒﺪأ ﻳﻮﻣﻪ ﺑﺼﻼة
اﻟﻔﺠﺮ ﺛﻢ ﻳﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وcﺬﻟﻚ اﻟﻠﻴﻞ ﻳﺒﺪأه ﺑﺼﻼة اﻤﻟﻐﺮب وﻳﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﺨﻳﺘﻤﻪ ﺑﺼﻼة اﻟﻮﺗﺮ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎ kﻋﺮﺸ :
ﺣﺪﻳﺚ أﻧﺲ ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل) :ﺎﻛن أﻛﺮﺜ دﺨء رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ رﺑﻨﺎ أﺗﻨﺎ ﻲﻓ ا¯ﻧﻴﺎ ﺣﺴﻨﺔ و اﻵﺧﺮة
ﺣﺴﻨﺔ وﻗﻨﺎ ﻋﺬاب اﺠﺎر( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ.
ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺪل ﺒﻟ أﻧﻪ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻶﻳﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﻲﻓ أن اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺎﻛن ﻳﺪﻋﻮ ﺑﻬﺎ.
واﺧﺘﻠﻒ ﻲﻓ اﻤﻟﺮاد ﺑﺎﺤﻟﺴﻨﺔ ﻲﻓ ا ﻧﻴﺎ :
ﻗﺎل ﺠﻣﺎﻫﺪ" :اﺤﻟﺴﻨﺔ ﻲﻓ ا¯ﻧﻴﺎ ﻲﻫ اﻟﺰوﺟﺔ اﻟﺼﺎﺤﻟﺔ".
وﻗﻴﻞ :ﻲﻫ ﻤﺟﻴﻊ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﺎﺤﻟﺔ اﻟﻲﺘ ﻳﻌﻤﻠﻬﺎ اﻟﻌﺒﺪ ﻲﻓ ا¯ﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﺤﻟﺴﻨﺎت ،و اﻵﺧﺮة ﻻ ﺷﻚ أﻧﻬﺎ ﻲﻫ اﺠﻟﻨﺔ .
ً
ﻛﺜﺮﻴا ﻣﺎ ﻳﺪﻲﻋ ﺑﻬﺬه اﻵﻳﺔ وﻳﺮددﻫﺎ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺨﻟﺮﻴي ا¯ﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة ،ﻓﺎﺤﻟﺴﻨﺔ ﻫﺎ و÷ن اﻟﺮﺳﻮل ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ
ﻫﻨﺎ ﻲﻫ اﺠﻌﻤﺔ ،ﻓﻴﺴﺄل اﷲ ﻧﻌﻴﻢ ا¯ﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة ،وﻳﺴﺘﻌﻴﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﻋﺬاب اﺠﺎر ،وﻫﺬا ا¯ﺨء ﻣﻦ أﻤﺟﻊ اﻷدﻋﻴﺔ وﻣﻦ أﺷﻤﻠﻬﺎ
وﻣﻦ أﻧﻔﻌﻬﺎ؛ ﻤﻟﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﺤﻟﺼﻮل ﺒﻟ اﻟﻌﻠﻮم اﺠﺎﻓﻌﺔ واﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﺎﺤﻟﺔ واﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض واﺤﻛﻮﻓﻴﻖ ﻲﻓ اﺤﻟﻴﺎة ﺑﺎﻟﺰوﺟﺔ
اﻟﺼﺎﺤﻟﺔ وﺑﺎﻤﻟﺎل وﺑﺎﻷﺑﻨﺎء اﻟﺼﺎﺤﻟﻦﻴ ،وﺣﺴﻨﺔ اﻵﺧﺮة ﻻ ﺷﻚ أﻧﻬﺎ ﻲﻫ اﺠﻟﻨﺔ ،واﻹﻧﺴﺎن ﻳﺴﺄل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ﻳﺮزﻗﻪ اﺠﻟﻨﺔ،
ََ َ ْ َ ُ َْ ٌ َ ُ ْ َ َُ ْ ْ َُ ُ َ ْ َ ُ َ َ ً َ َ ُ ْ َ Q
اء ﺑِﻤﺎ ﺎﻛﻧﻮا ﻓﻌﻤﻠﻮن{ .وﻳﺴﺄل اﷲ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﺠﺎر، ﻦﻴ ﺟﺰ
واﺠﻟﻨﺔ ﻳﻘﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻓﻼ ﻳﻌﻠﻢ ﻏ ُﻔﺲ ﻣﺎ أﺧ ِﻲﻔ ﻟﻬﻢ ﻣِﻦ ﻗﺮة ِ أﻗ ٍ
ْ
ََ ُ ُ Q َ ُّ ُ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ Q َ ْ َ ْ َ Q
ْ ََ ْ ُ ْ َ َ
ا ﻏﻴﺎ إِﻻ ﻣﺘﺎع اﻟﻐ ُﺮورِ{ .ﻧﺴﺄل اﷲ أن ﻳﻮﻓﻘﻨﺎ ¯ﺧﻮل ﺎر وأدﺧِﻞ اﺠﻟﻨﺔ ﻓﻘﺪ ﻓﺎز وﻣﺎ اﺤﻟﻴﺎة ِ اﺠ ﻦ
ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻰﻟ} :ﻓﻤﻦ زﺣ ِﺰح ِ
ﻋ
اﺠﻟﻨﺔ وأن ﻳﻨﺠﻴﻨﺎ ﺑﻤﻨﻪ وﻓﻀﻠﻪ ﻣﻦ اﺠﺎر .
اﺤﻟﺪﻳﺚ اﺨﻛﺎﻟﺚ ﻋﺮﺸ :
ﺣﺪﻳﺚ أ Çﻫﺮﻳﺮة ر
اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ) :ﻠﻛﻤﺘﺎن ﺣﺒﻴﺒﺘﺎن إﻰﻟ اﻟﺮﻤﺣﻦ ،ﺧﻔﻴﻔﺘﺎن ﺒﻟ
اﻟﻠﺴﺎن ،ﺛﻘﻴﻠﺘﺎن ﻲﻓ اﻤﻟﺰﻴان ،ﺳﺒﺤﺎن اﷲ وﺤﺑﻤﺪه ،ﺳﺒﺤﺎن اﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ( .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ.
واﻤﻟﺆﻟﻒ اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻗﺘ اﻹﻣﺎم اﻛﺨﺎري ﻲﻓ أﻧﻪ ﺧﺘﻢ اﻛﻠﻮغ ﺑﻬﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﻤﺎ ﺧﺘﻢ اﻛﺨﺎري ﺻﺤﻴﺤﻪ ﺑﻬﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ
َ َ ُQ َ َ ِّ ْ ْ ِّ َ ْ َ ْ
اﻟﺮﺸﻳﻒ؛ اﻗﺘﺪاء ﺑﻬﺪي اﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻓﺈن اﷲ ﺧﺘﻢ رﺳﺎﻟﺔ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﺑﻘﻮ} oﻓﺴﺒﺢ ِﺤﺑَﻤ ِﺪ َرﺑﻚ َواﺳﺘﻐ ِﻔ ْﺮهُ إِﻧﻪ ﺎﻛن
َ ً
ﺗ Qﻮاﺑﺎ{.
ً
وأﻳﻀﺎ ﻳﻨﺒﻲﻐ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﺤﻳﻤﺪ اﷲ وأن ﻳﺸﻜﺮه ﺒﻟ ﻞﻛ ﻋﻤﻞ ﻳﻮﻓﻘﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ إÄﻪ ،وﺑﺎﻤﻟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ رواه
- ٨٠ -
ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ وﻣﺰﻳﺪة ﻣﻘﺮر اﺤﻟﺪﻳﺚ ـ اﻤﻟﺴﺘﻮى اﺨﻛﺎﻣﻦ
اﻟﺸﻴﺨﺎن ﻋﻦ أ Çﻫﺮﻳﺮة ،وﻫﻮ ﺣﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ ﻟﻢ ﻳﺮوﻳﻪ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﻮل إﻻ أﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮة ،وﺗﻔﺮد اﻟﺮواة ﻋﻨﻪ إﻰﻟ آﺧﺮ اﻟﺴﻨﺪ ،ﻓﻬﻮ
ﺣﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ ،ﻓﺮد ،وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻫﻮ آﺧﺮ ﺣﺪﻳﺚ ﺻﺤﻴﺢ اﻛﺨﺎري ،وﻫﻮ ﻏﺮﻳﺐ ،وأول ﺣﺪﻳﺚ ﻲﻓ ﺻﺤﻴﺢ اﻛﺨﺎري
ﻏﺮﻳﺐ ،ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻤﺮ )إﻧﻤﺎ اﻷﻋﻤﺎل ﺑﺎﺠﻴﺎت( ،وﻫﺬا ﻣﻦ اﻤﻟﻮاﻓﻘﺎت أن اﻛﺨﺎري ﺑﺪأ ﺑﻐﺮﻳﺐ وﺧﺘﻢ ﺑﻐﺮﻳﺐ.
وﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﻫﻮ آﺧﺮ ﺣﺪﻳﺚ ﻲﻓ ﺑﻠﻮغ اﻤﻟﺮام ،واﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻤﻟﺎ اﻧﺘﻰﻬ ﻣﻦ ﻫﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﺘﺐ :ﻓﺮغ ﻣﻨﻪ
ﻣﺼﻨﻔﻪ -ﻳﻌﻲﻨ اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ أﻤﺣﺪ ﺑﻦ ﻋﻲﻠ ﺑﻦ ﺣﺠﺮ اﻟﻌﺴﻘﻼ -kﻲﻓ ﺣﺎدي ﻋﺮﺸ ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻷول ﺳﻨﺔ ﺛﻤﺎن وﻋﺮﺸﻳﻦ
ً ً ً
وﻣﻌﻈﻤﺎ . وﻣﻜﺮﻣﺎ وﻣﺒﺠﻼ وﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ ،ﺣﺎﻣﺪا ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ وﻣﺼﻠﻴﺎ ﺒﻟ رﺳﻮo
ﻓﻬﺬه اﻟﻌﺒﺎرة ﺧﺘﻢ ﺑﻬﺎ اﺤﻟﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ رﻤﺣﻪ اﷲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻛﻠﻮغ ،وﻗﺪ أﻟﻔﻪ وﺨﻟﺼﻪ ﻻﺑﻨﻪ ﺑﺪر ا¯ﻳﻦ ،وﻣﺎ أﺣﺴﻦ ﻋﺒﺎرﺗﻪ
ً ً
ﺣﻴﻨﻤﺎ ذﻛﺮ أوﻻ اﺳﻤﻪ ،ﺛﻢ ذﻛﺮ اﻟﺸﻬﺮ ،وﻫﺬا ﻣﻬﻢ ﺟﺪا ﻟﻺﺧﻮة اﻟﻄﻼب ،ﺗﻜﺘﺒﻮا ﺒﻟ أوراﻗﻜﻢ وﻣﺬﻛﺮاﺗﻜﻢ وﺤﺑﻮﺛﻜﻢ
اﺤﻛﻮارﻳﺦ؛ ﺤﻛﻌﺮف ﻣ kﻛﺘﺒﺘﻪ ﻲﻓ أي ﺳﻨﺔ؛ ﻷﻧﻚ إذا رﺟﻌﺖ إÄﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ ،واﺤﻟﺎﻓﻆ أﻟﻔﻪ ﺳﻨﺔ ﺛﻤﺎن وﻋﺮﺸﻳﻦ
ً ّ
ﻣﺒﻜﺮا؛ ﻷن اﺤﻟﺎﻓﻆ ﺗﻮ ﺳﻨﺔ ﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ واﺛﻨﻦﻴ وﻤﺧﺴﻦﻴ ،ﻓﻬﺬا أﻟﻔﻪ ﺳﻨﺔ ﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ وﺛﻤﺎن وﻋﺮﺸﻳﻦ، وﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ ،وﻫﻮ ﻗﺪ أﻟﻔﻪ
ِّ ً ً ً
وﻣﺒﺠﻼ وﻣﻌﻈ ًﻤﺎ .
ِ وﻣﻜﺮﻣﺎ وﺧﺘﻤﻪ ﺑﻘﻮ oﺣﺎﻣﺪا ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ وﻣﺼﻠﻴًﺎ ﺒﻟ رﺳﻮo
ﺗﻤﺖ ﺤﺑﻤﺪ اﷲ ..
- ٨١ -