Baûn Chi tieát saûn phaåm

Ngaøy phaùt haønh 04, 2009

Maõ soá no 7.2.001
Hieäu ñính laàn 06
Sikaproof® Membrane

®
Sikaproof Membrane
Maøng loûng choáng thaám ñaøn hoài cao

Moâ taû Sikaproof Membrane laø maøng loûng choáng thaám bitum polyme caûi tieán goác nöôùc, moät
thaønh phaàn, thi coâng nguoäi.

Caùc öùng duïng Q Lôùp choáng thaám beân döôùi loøng ñaát cho caùc beà maët beâ toâng vaø vöõa traùt
Q Saøn maùi phaúng

Construction
Q Ban coâng

Q Taàng haàm, v.v…

Q Choáng thaám cho töôøng

Öu ñieåm Q Deã thi coâng baèng choåi hay bình phun

Q Khoâ nhanh, taïo thaønh moät lôùp phuû beàn vaø linh hoaït

Q Ñaëc tính keát dính tuyeät haûo vaø laáp kín caùc veát nöùt

Q Ñöôïc thieát keá ñeå söû duïng treân caùc keát caáu cuõ vaø môùi

Q Khoâng chöùa dung moâi

Q Khoâng muøi vaø khoâng bò dính tay

Chöùng nhaän Phuø hôïp vôùi ASTM D1227

Thoâng tin veà saûn phaåm

Daïng/Maøu Loûng, ñaëc/Ñen (khi ñaõ khoâ)

Ñoùng goùi 18 kg/thuøng

o o
Löu tröõ Nôi khoâ maùt, coù boùng raâm (nhieät ñoä löu tröõ +5 C ñeán 35 C )

Thôøi haïn söû duïng Toái thieåu 12 thaùng neáu löu tröõ ñuùng caùch trong bao bì nguyeân chöa môû.

Sika Limited (Vietnam)

Truï sôû chính:
Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1
Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai
Tel: (84-61) 3560 700
Fax: (84-61) 3560 699
® ®
4 Sikaproof Membrane 4/4 1 Sikaproof Membrane 1/3
 Löu yù thi coâng / giôùi haïn Q Vì Sikaproof Membrane khoâng khaùng tia töû ngoaïi trong thôøi gian daøi neân caùc beà
Thoâng soá kyõ thuaät
maët loä thieân (nhö maùi phaúng) phaûi ñöôïc baûo veä (nhö sôn phaûn chieáu hoaëc vöõa
Khoái löôïng theå tích Khoaûng 1.00 kg/lít traùt baûo veä).

Haøm löôïng chaát raén
Maät ñoä tieâu thuï
Q Khoâng söû duïng saûn phaåm laøm beà maët chòu söï ñi laïi tröïc tieáp.
53 – 58%
2 Q Khoâng ñöôïc pha loaõng vôùi dung moâi.
Lôùp loùt: 0.2- 0.3 kg/m
2 2 Q Khi ñaõ môû thuøng, neân söû duïng heát saûn phaåm.
Lôùp phuû: 0.6 kg/m moãi lôùp ( 2.0 kg/m cho ñoä daøy ~1.1mm sau khi khoâ)

Khoâ
Ñaëc tính chòu keùo
Ñoä giaõn daøi cöïc haïn
Ñoä cöùng shore A
Tính linh hoaït ôû nhieät ñoä thaáp
Khoaûng 60 phuùt cho ñeán khi khoâ maët Thoâng tin veà söùc khoûe vaø An toaøn
o
4 giôø cho ñeán khi khoâ (ñoä daøy khi öôùt 0.60 mm, 30 C, ñoä aåm moâi tröôøng 80%) Bieän phaùp baûo veä Maëc ñoà baûo hoä nhö: gaêng tay, kính baûo hoä. Traùnh tieáp xuùc vôùi da vaø maét. Trong
2 tröôøng hôïp coù söï tieáp xuùc, duøng nhieàu nöôùùc saïch röûa ngay laäp töùc.
Cöôøng ñoä chòu keùo 1 N/mm
Mieãn tröø Caùc thoâng tin, vaø ñaëc bieät, nhöõng höôùng daãn lieân quan ñeán vieäc thi coâng vaø söû duïng cuoái cuøng cuûa caùc saûn
600% (ASTM-D-412) phaåm Sika, ñöôïc cung caáp vôùi thieän chí cuûa chuùng toâi döïa treân kieán thöùc vaø kinh nghieäm hieän taïi cuûa Sika
veà saûn phaåm trong ñieàu kieän ñöôïc löu tröõ ñuùng caùch, söû duïng vaø thi coâng trong ñieàu kieän bình thöôøng theo
20-25 (ASTM-D-2240) höôùng daãn cuûa Sika. Trong öùng duïng thöïc teá, chuùng toâi khoâng baûo ñaûm saûn phaåm seõ phuø hôïp vôùi moät muïc
ñích cuï theå naøo ñoù neáu coù söï khaùc bieät veà vaät tö, coát lieäu vaø ñieàu kieän thöïc teá cuûa coâng tröôøng, cuõng nhö khoâng
o coù moät raøng buoäc phaùp lyù naøo ñoái vôùi chuùng toâi nguï yù töø caùc thoâng tin naøy hoaëc töø moät höôùng daãn baèng vaên
Ñaït tieâu chuaån ôû nhieät ñoä 4 C (ASTM-D-430)

Construction
baûn, hay töø baát cöù moät söï tö vaán naøo. Ngöôøi söû duïng saûn phaåm naøy phaûi thí nghieäm xem saûn phaåm coù phuø
hôïp vôùi muïc ñích thi coâng hoï mong muoán khoâng. Sika coù quyeàn thay ñoåi ñaëc tính cuûa saûn phaåm mình. Quyeàn
Khaùng löûa Öôùt: khoâng deã chaùy sôû höõu cuûa beân thöù ba phaûi ñöôïc chuù yù. Moïi ñôn ñaët haøng chæ ñöôïc chaáp nhaän döïa treân Baûng Ñieàu Kieän
Baùn Haøng hieän haønh cuûa chuùng toâi. Ngöôøi söû duïng phaûi luoân tham khaûo Taøi Lieäu Kyõ Thuaät môùi nhaát cuûa
saûn phaåm. Chuùng toâi seõ cung caáp caùc taøi lieäu naøy theo yeâu caàu.
Khoâ: ngoïn löûa seõ khoâng bò lan toûa.

Khaùng hoùa chaát Khaùng nöôùc, haàu heát caùc dung dòch muoái vaø axít vaø kieàm nheï
o o
Nhieät ñoä Thi coâng: +5 C ñeán +40 C
o o
Söû duïng: 0 C ñeán 60 C

Thi coâng
Chuaån bò beà maët Beà maët neàn phaûi saïch, ñaëc chaéc vaø khoâng bò ñoïng nöôùc vaø khoâng bò nhieãm caùc chaát
laøm baån beà maët nhö daàu nhôøn, hôïp chaát baûo döôõng vaø buïi beà maët.

Lôùp loùt Theâm 20-50% nöôùc vaøo Sikaproof Membrane vaø troän ñeàu. Duøng coï hay bình phun
phuû moät lôùp loùt leân beà maët. Ñeå cho lôùp loùt naøy khoâ hoaøn toaøn tröôùc khi thi coâng caùc
lôùp tieáp theo.

Trong tröôøng hôïp neàn xoáp vaø coù ñoä thaám thaáu cao, phaûi laøm öôùt beà maët tröôùc. Traùnh
ñeå ñoïng nöôùc.

Thi coâng Thi coâng Sikaproof Membrane leân beà maët saïch vaø ñaõ ñöôïc queùt loùt baèng coï hoaëc
bình phun. Khi phun leân maët ngoaøi töôøng beân döôùi loøng ñaát, phaûi baûo ñaûm beà maët
ñöôïc phuû moät lôùp daøy ñeàu vaø khoâng coøn caùc loå kim. Ñeå choáng thaám neân thi coâng 2-
3 lôùp. Chôø caùc lôùp khoâ maët tröôùc khi thi coâng caùc lôùp keá tieáp.

Veä sinh Röûa saïch tay vaø duïng cuï baèng nöôùc laïnh khi saûn phaåm coøn öôùt vaø duøng daàu löûa hoaëc
dung moâi khi saûn phaåm ñaõ khoâ.

Sika Limited (Vietnam)

Truï sôû chính:
Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1
Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai
Tel: (84-61) 3560 700
Fax: (84-61) 3560 699
® ®
2 Sikaproof Membrane 2/3 3 Sikaproof Membrane 3/4
 Löu yù thi coâng / giôùi haïn Q Vì Sikaproof Membrane khoâng khaùng tia töû ngoaïi trong thôøi gian daøi neân caùc beà
Thoâng soá kyõ thuaät
maët loä thieân (nhö maùi phaúng) phaûi ñöôïc baûo veä (nhö sôn phaûn chieáu hoaëc vöõa
Khoái löôïng theå tích Khoaûng 1.00 kg/lít traùt baûo veä).

Haøm löôïng chaát raén
Maät ñoä tieâu thuï
Q Khoâng söû duïng saûn phaåm laøm beà maët chòu söï ñi laïi tröïc tieáp.
53 – 58%
2 Q Khoâng ñöôïc pha loaõng vôùi dung moâi.
Lôùp loùt: 0.2- 0.3 kg/m
2 2 Q Khi ñaõ môû thuøng, neân söû duïng heát saûn phaåm.
Lôùp phuû: 0.6 kg/m moãi lôùp ( 2.0 kg/m cho ñoä daøy ~1.1mm sau khi khoâ)

Khoâ
Ñaëc tính chòu keùo
Ñoä giaõn daøi cöïc haïn
Ñoä cöùng shore A
Tính linh hoaït ôû nhieät ñoä thaáp
Khoaûng 60 phuùt cho ñeán khi khoâ maët Thoâng tin veà söùc khoûe vaø An toaøn
o
4 giôø cho ñeán khi khoâ (ñoä daøy khi öôùt 0.60 mm, 30 C, ñoä aåm moâi tröôøng 80%) Bieän phaùp baûo veä Maëc ñoà baûo hoä nhö: gaêng tay, kính baûo hoä. Traùnh tieáp xuùc vôùi da vaø maét. Trong
2 tröôøng hôïp coù söï tieáp xuùc, duøng nhieàu nöôùùc saïch röûa ngay laäp töùc.
Cöôøng ñoä chòu keùo 1 N/mm
Mieãn tröø Caùc thoâng tin, vaø ñaëc bieät, nhöõng höôùng daãn lieân quan ñeán vieäc thi coâng vaø söû duïng cuoái cuøng cuûa caùc saûn
600% (ASTM-D-412) phaåm Sika, ñöôïc cung caáp vôùi thieän chí cuûa chuùng toâi döïa treân kieán thöùc vaø kinh nghieäm hieän taïi cuûa Sika
veà saûn phaåm trong ñieàu kieän ñöôïc löu tröõ ñuùng caùch, söû duïng vaø thi coâng trong ñieàu kieän bình thöôøng theo
20-25 (ASTM-D-2240) höôùng daãn cuûa Sika. Trong öùng duïng thöïc teá, chuùng toâi khoâng baûo ñaûm saûn phaåm seõ phuø hôïp vôùi moät muïc
ñích cuï theå naøo ñoù neáu coù söï khaùc bieät veà vaät tö, coát lieäu vaø ñieàu kieän thöïc teá cuûa coâng tröôøng, cuõng nhö khoâng
o coù moät raøng buoäc phaùp lyù naøo ñoái vôùi chuùng toâi nguï yù töø caùc thoâng tin naøy hoaëc töø moät höôùng daãn baèng vaên
Ñaït tieâu chuaån ôû nhieät ñoä 4 C (ASTM-D-430)

Construction
baûn, hay töø baát cöù moät söï tö vaán naøo. Ngöôøi söû duïng saûn phaåm naøy phaûi thí nghieäm xem saûn phaåm coù phuø
hôïp vôùi muïc ñích thi coâng hoï mong muoán khoâng. Sika coù quyeàn thay ñoåi ñaëc tính cuûa saûn phaåm mình. Quyeàn
Khaùng löûa Öôùt: khoâng deã chaùy sôû höõu cuûa beân thöù ba phaûi ñöôïc chuù yù. Moïi ñôn ñaët haøng chæ ñöôïc chaáp nhaän döïa treân Baûng Ñieàu Kieän
Baùn Haøng hieän haønh cuûa chuùng toâi. Ngöôøi söû duïng phaûi luoân tham khaûo Taøi Lieäu Kyõ Thuaät môùi nhaát cuûa
saûn phaåm. Chuùng toâi seõ cung caáp caùc taøi lieäu naøy theo yeâu caàu.
Khoâ: ngoïn löûa seõ khoâng bò lan toûa.

Khaùng hoùa chaát Khaùng nöôùc, haàu heát caùc dung dòch muoái vaø axít vaø kieàm nheï
o o
Nhieät ñoä Thi coâng: +5 C ñeán +40 C
o o
Söû duïng: 0 C ñeán 60 C

Thi coâng
Chuaån bò beà maët Beà maët neàn phaûi saïch, ñaëc chaéc vaø khoâng bò ñoïng nöôùc vaø khoâng bò nhieãm caùc chaát
laøm baån beà maët nhö daàu nhôøn, hôïp chaát baûo döôõng vaø buïi beà maët.

Lôùp loùt Theâm 20-50% nöôùc vaøo Sikaproof Membrane vaø troän ñeàu. Duøng coï hay bình phun
phuû moät lôùp loùt leân beà maët. Ñeå cho lôùp loùt naøy khoâ hoaøn toaøn tröôùc khi thi coâng caùc
lôùp tieáp theo.

Trong tröôøng hôïp neàn xoáp vaø coù ñoä thaám thaáu cao, phaûi laøm öôùt beà maët tröôùc. Traùnh
ñeå ñoïng nöôùc.

Thi coâng Thi coâng Sikaproof Membrane leân beà maët saïch vaø ñaõ ñöôïc queùt loùt baèng coï hoaëc
bình phun. Khi phun leân maët ngoaøi töôøng beân döôùi loøng ñaát, phaûi baûo ñaûm beà maët
ñöôïc phuû moät lôùp daøy ñeàu vaø khoâng coøn caùc loå kim. Ñeå choáng thaám neân thi coâng 2-
3 lôùp. Chôø caùc lôùp khoâ maët tröôùc khi thi coâng caùc lôùp keá tieáp.

Veä sinh Röûa saïch tay vaø duïng cuï baèng nöôùc laïnh khi saûn phaåm coøn öôùt vaø duøng daàu löûa hoaëc
dung moâi khi saûn phaåm ñaõ khoâ.

Sika Limited (Vietnam)

Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1
Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai
Tel: (84-61) 3560 700 Fax: (84-61) 3560 699
www.sika.com.vn, sikavietnam@vn.sika.com

® ®
2 Sikaproof Membrane 2/4 3 Sikaproof Membrane 3/3