Professional Documents
Culture Documents
03 US Alteraciones Congenitas Riñon
03 US Alteraciones Congenitas Riñon
Causes of Hydronephrosis
with contralateral nephrectomy, renalagenesis,renalhypoplasia, junctions (UVJs) are located normally. At sonography, both
renal atrophy, and renal dysplasia. Diffuse compensatory kidneys are on the same side and are typically fused (Fig. 9.10).
hypertrophy is suggested at ultrasound when an enlarged but In patients with renal colic, knowing that the UVJs are in the
otherwise normal-appearing kidney is identified. The focal form normal location is particularly important, since bilateral ureters
is seen when residual islands of normal tissue enlarge in an need to be assessed.
otherwise diseased kidney; focal compensatory hypertrophy may
be particularly prominent in the setting of reflux nephropathy. Horseshoe Kidney
Large areas of nodular but normal renal tissue identified between The incidence of horseshoe kidneys in the general population
scars may mimic a solid renal mass.5 is 0.01% to 0.25%. Horseshoe kidneys occur when metaneph-
rogenic blastema fuse prior to ascent; fusion is usually at the
lower poles (95%). Typically, the isthmus is composed of function-
Anomalies Related to Ascent of Kidney ing renal tissue, although rarely it is made up of fibrous tissue.
Ectopia The horseshoe kidney sits anterior to the abdominal great vessels
Failure of the kidney to ascend during embryologic development and derives its blood supply from the aorta and other regional
results in a pelvic kidney; prevalence is 1 in 724 pediatric vessels, such as inferior mesenteric, common iliac, internal iliac,
autopsies.16 These kidneys are often small and abnormally rotated. and external iliac arteries. Abnormal rotation of renal pelves
Fifty percent of pelvic kidneys have decreased function.16 The often results in ureteropelvicjunction(UPJ) obstruction; the
ureters are often short; poor drainage and collecting system horseshoe kidney is thus predisposed to infection and stone
dilatation predispose pelvic kidneys to infection and stone forma- formation. Additional associated anomalies include vesicoureteral
tion. The blood supply is often complex; multiple arteries may reflux,collectingsystemduplication,renaldysplasia,retrocaval
be derived from regional arteries (typically, internal iliac or ureter, supernumerary kidney, anorectal malformation,
common iliac). If the kidney ascends too high, it may pass through esophageal atresia, rectovaginal fistula, omphalocele, and
the foramen of Bochdalek and become a true thoracickidney; cardiovascular and skeletal abnormalities.
this is usually of no clinical significance. A search for a pelvic At sonography, horseshoe kidneys are usually lower than
kidney should be performed if the kidney is not identified within normal and the lower poles project medially. Transverse imaging
renal fossae (Fig. 9.9). If the kidney has ascended too high, of the retroperitoneum will demonstrate the renal isthmus crossing
ultrasound is helpful to determine if the diaphragm is intact. the midline anterior to abdominal great vessels (Fig. 9.11).
Hydronephrosis (pyelocaliectasis) and collecting system calculi
Crossed Renal Ectopia may be evident.
In crossed renal ectopia, both kidneys are found on the same
side. In 85% to 90% of cases, the ectopic kidney will be fused
to the other kidney (crossed-fusedectopia). The upper pole of Anomalies Related to Ureteral Bud
the ectopic kidney is usually fused to the lower pole of the other Renal Agenesis
kidney, although fusion may occur anywhere. The incidence is Renal agenesis may be unilateral or bilateral. Bilateral renal
1 in 1000 to 1 in 1500 at autopsy.15 Fusion of metanephrogenic agenesis is a rare anomaly that is incompatible with life. The
blastema does not allow proper rotation or ascent; thus both prevalence rate of bilateral agenesis at autopsies is 0.04%. The
kidneys are more caudally located, although the ureterovesical condition has a 3 : 1 male predominance.15 Unilateral renal
FIG. 9.9 Pelvic Kidney. Transverse sonogram demonstrates a left FIG. 9.10 Cross-Fused Ectopia. Sagittal sonogram demonstrates
pelvic kidney posterior to the uterus (*). two kidneys fused to each other.
CHAPTER 9 The Kidney and Urinary Tract 319
H orseshoe kidney
RK LK
A B
FIG. 9.11 Horseshoe Kidney. (A) Transverse sonogram shows the isthmus crossing anterior to the retroperitoneal great vessels, with the
renal parenchyma of each limb of the horseshoe draping over the spine. (B) Confirmatory contrast-enhanced CT examination. LK, Left kidney; RK,
right kidney.
agenesis is usually an incidental finding; the contralateral kidney when two ureteral buds form and join with the metanephrogenic
of these patients may be quite large secondary to compensatory blastema or when there is division of a single ureteral bud early
hypertrophy. Renal agenesis occurs when there is (1) absence in embryogenesis. Normally during embryologic development,
of the metanephrogenic blastema, (2) absence of ureteral bud the ureteral orifice migrates superiorly and laterally to become
development, or (3) absence of interaction and penetration of part of the bladder trigone. With complete duplication, the ureter
the ureteral bud with the metanephrogenic blastema. Renal from the lower pole of the kidney migrates to assume its normal
agenesis is associated with genital tract anomalies, which are location, whereas the ureter draining the superior pole of the
often cystic pelvic masses in both men and women. Other kidney migrates abnormally to a more medial and inferior ureteral
associated anomalies include skeletal abnormalities, anorectal orifice. Patients have an increased incidence of UPJ obstruction
malformations,and cryptorchidism. and uterus didelphys.16
At ultrasound, although the kidney is absent, a normal adrenal In complete duplication, the ureter draining the lower pole
gland is usually found. The adrenal gland will be absent in 8% has a more perpendicular course through the bladder wall, making
to 17% of patients with renal agenesis.16 It may be difficult to it more prone to reflux. The ectopic ureter from the upper pole
differentiate between renal agenesis and a small, hypoplastic or is prone to obstruction, reflux, or both (Fig. 9.12). Obstruction
dysplastic kidney. With all these conditions, the contralateral can result in cystic dilatation of the intramural portion of the
kidney will be enlarged as a result of compensatory hypertrophy. ureter, giving rise to a ureterocele. Ureterocelesmay be unilateral
Usually, the colon falls into the empty renal bed. Care should or bilateral and may occur in normal, duplicated, or ectopic
be taken not to confuse a loop of gut with a normal kidney. ureters. Ureteroceles may result in ureteral obstruction and give
rise to recurrent or persistent UTIs. If large, they may block the
Supernumerary Kidney contralateral ureteral orifice and the urethral orifice at the bladder
Supernumerary kidney is an exceedingly rare anomaly. The neck. Treatment of these symptomatic ureteroceles is surgical.
supernumerary kidney is usually smaller than normal and can However, most ureteroceles are transient, incidental, and clinically
be found above, below, in front of, or behind the normal kidney. insignificant.
The supernumerary kidney often has only a few calices and a At ultrasound, a duplex collecting system is seen as two central
single infundibulum. The formation of a supernumerary kidney echogenic renal sinuses with intervening, bridging renal paren-
is likely caused by the same mechanism that gives rise to a duplex chyma. Unfortunately, this sign is insensitive and is only seen in
collecting system.15 Two ureteric buds reach the metanephrogenic 17% of duplex kidneys.17 Hydronephrosis of the upper-pole moiety
blastema, which then divides, or alternatively, there are initially and visualization of two distinct collecting systems and ureters
two blastema. On sonography, an extra kidney will be found. are diagnostic. The bladder should always be carefully evaluated
for the presence of a ureterocele. A ureterocele will appear as a
Duplex Collecting System and Ureterocele round, cystlike structure within the bladder (Fig. 9.13). Occasion-
Duplex collecting system is the most common congenital anomaly ally, it may be large enough to occupy the entire bladder and will
of the urinary tract, with an incidence of 0.5% to 10% of live cause obstruction of the bladder neck. In female patients, trans-
births.15 The degree of duplication is variable. Duplication is vaginal sonography can be helpful to identify small ureteroceles18
complete when there are two separate collecting systems and (Fig. 9.14). These ureteroceles may be transient. Madeb et al.19
two separate ureters, each with their own ureteral orifice. Duplica- demonstrated that transvaginal sonography with color Doppler
tion is incomplete when the ureters join and enter the bladder and spectral analysis can provide additional information about
through a single ureteral orifice. Ureteropelvic duplication arises flow dynamics, eliminating the need for invasive procedures.
320 PART II Abdominal and Pelvic Sonography
A B
FIG. 9.12 Duplex Collecting System. (A) Sagittal sonogram shows an upper-pole cystic mass. Note collecting system dilatation and cortical
thinning. (B) Delayed intravenous urogram shows duplicated left collecting system and dilated upper-pole moiety.
A B
Ureteropelvic Junction Obstruction to the level of the UPJ (Fig. 9.15). Marked ballooning of the
UPJ obstruction is a common anomaly with a 2 : 1 male pre- renal pelvis is often shown, and if long-standing, there will be
dominance. The left kidney is affected twice as frequently as the associated renal parenchymal atrophy. The caliber of the ureter,
right kidney. UPJ obstruction is bilateral in 10% to 30% of cases.20 on the other hand, is normal. Careful evaluation of the contralateral
Most adult patients present with chronic, vague, back or flank kidney should be performed to exclude associated anomalies.
pain. Symptomatic patients and those with complications, includ-
ing superimposed infection, stones, or impaired renal function, Congenital Megacalices
should be treated. Patients have an increased incidence of contra- Congenital megacalices refer to typically unilateral, nonobstructive
lateral multicystic dysplastic kidney and renal agenesis. Most enlargement of the calices. It is nonprogressive; overlying
idiopathic UPJ obstructions are thought to be functional rather parenchyma and renal function are maintained. Infection and
than anatomic.20 Histologic evaluation of affected specimens has stone formation are increased because of caliceal enlargement.
demonstrated excessive collagen between muscle bundles, deficient The exact pathogenesis is speculative; the most common associa-
or absent muscle, and excessive longitudinal muscle.20 Occasionally, tion is with primary megaureter.21 At ultrasound, numerous
intrinsic valves, true luminal stenosis, and aberrant arteries are enlarged clubbed calices are shown. Papillary impressions are
the cause of obstruction. At ultrasound, hydronephrosis is present absent, and cortical thickness is maintained.
Congenital Megaureter
Megaureter (congenital megaureter, megaloureter) results in
functional ureteric obstruction. The most distal segment of ureter
is aperistaltic: focal ureteral lack of peristalsis results in a wide
spectrum of findings, from insignificant distal ureterectasis to
progressive hydronephrosis/hydroureter. As with UPJ obstruc-
tions, men are affected more often, and the left ureter is typically
involved.20 Bilateral involvement has been demonstrated in 8%
to 50% of patients. The classic finding at ultrasound is fusiform
dilatationof the distal third of the ureter (Fig. 9.16). Depending
on the severity, associated pyelocaliectasis may or may not be
present. Calculi may form just proximal to the adynamic segment.
A B
FIG. 9.15 Ureteropelvic Junction Obstruction. (A) Sagittal and (B) transverse sonograms demonstrate marked ballooning of the renal pelvis
with associated proximal caliectasis.
322 PART II Abdominal and Pelvic Sonography
A B
FIG. 9.16 Congenital Megaureter. (A) Sagittal sonogram shows marked dilatation of the distal ureter up to the ureterovesical junction.
(B) Sagittal sonogram shows moderate midregion ureterectasis.
Aberrant renal arteries will be present if the vascular supply Type3: A transverse band of muscle divides the bladder into
from the lower levels of the aorta persists. Aberrant vessels can two unequal cavities.
compress the ureter anywhere along its course. Color Doppler
ultrasound may be useful to identify obstructing vessels crossing Bladder Exstrophy
at the UPJ. Bladder exstrophy occurs in 1 in 30,000 live births, with a 2 : 1
male predominance.16 Failure in development of the mesoderm
Retrocaval Ureter below the umbilicus leads to absence of the lower abdominal
Retrocaval ureter is a rare but well-recognized congenital anomaly and anterior bladder wall. There is a high incidence of associated
with a 3 : 1 male predominance. Most patients present with pain musculoskeletal, gastrointestinal, and genital tract anomalies.
in the second to fourth decade of life. Normally, the infrarenal These patients have an increased (200-fold) incidence of bladder
inferior vena cava (IVC) develops from the supracardinalvein; carcinoma (adenocarcinoma in 90%).16
if it develops from the subcardinal vein, the ureter will pass
posterior to the IVC. The ureter then passes medially and Urachal Anomalies
anteriorly between the aorta and IVC to cross the right iliac Normally, the urachus closes in the last half of fetal life.16 The
vessels. It then enters the pelvis and bladder in a normal manner. four types of congenital urachal anomalies, in order of frequency,
Sonography shows collecting system and proximal ureteral dilata- are as follows16,23,24 (Fig. 9.17):
tion. In easy-to-scan patients the compressed retrocaval ureter 1. Patent urachus (50%)
may be identified. 2. Urachal cyst (30%)
3. Urachal sinus (15%)
4. Urachal diverticulum (5%)
Anomalies Related to Bladder Development Urachal anomalies have a 2 : 1 predominance in males. A
Bladder Agenesis patenturachusis usually associated with urethral obstruction
Bladder agenesis is a rare anomaly. Most infants with bladder and serves as a protective mechanism to allow normal fetal
agenesis are stillborn; virtually all surviving infants are female.22 development. A urachalcystforms if the urachus closes at the
Many associated anomalies are often present. At ultrasound, the umbilical and bladder ends but remains patent in between. The
bladder is absent. cyst is usually situated in the lower third of the urachus. There
is an increased incidence of adenocarcinoma. At ultrasound, a
Bladder Duplication midline cyst with or without internal echoes is seen superior to
Bladder duplication is divided into three types, as follows16: the bladder. A urachalsinusforms when the urachus closes at
Type1: A complete or incomplete peritoneal fold separates the the bladder end but remains patent at the umbilicus. A urachal
two bladders. diverticulumforms if the urachus closes at the umbilical end
Type 2: An internal septum divides the bladder. The septum but remains patent at the bladder. Urachal diverticula are usually
may be complete or incomplete and may be oriented in a incidentally found. There is an increased incidence of carcinoma
sagittal or coronal plane. There may be multiple septa. and stone formation.
CHAPTER 9 The Kidney and Urinary Tract 323
A B GENITOURINARY INFECTIONS
Pyelonephritis
Acute Pyelonephritis
Acute pyelonephritis is a tubulointerstitial inflammation of the
kidney. Two routes may lead to inflammation: ascending infection
(85%; e.g., Escherichia coli) and hematogenous seeding (15%;
e.g., Staphylococcus aureus). Women age 15 to 35 years are most
often affected25; 2% of pregnant women will develop acute
pyelonephritis.26 Most adults present with flank pain and fever
and can be diagnosed clinically with the aid of laboratory studies
(bacteriuria, pyuria, and leukocytosis). With appropriate antibiot-
ics, both clinical and laboratory findings show rapid improvement.
Imaging is necessary only when symptoms and laboratory
abnormalities persist: imaging is useful to identify potential causes
of insufficiently treated infection, including renal and perirenal
abscesses, calculi, and urinary obstruction. The Society of
Uroradiology proposed using acute pyelonephritisto describe
C D acutely infected kidneys, eliminating the need for terms such as
FIG. 9.17 Congenital Urachal Anomalies. (A) Patent urachus extends bacterial nephritis, lobar nephronia, renal cellulitis, lobar nephritis,
from the bladder to the umbilicus. (B) Urachal sinus. (C) Urachal renal phlegmon, and renal carbuncle.27
diverticulum. (D) Urachal cyst.
A B
FIG. 9.18 Urethral Diverticulum in Young Woman With Palpable Vaginal Mass. (A) Sagittal and (B) transverse translabial sonograms show
a complex cystic mass adjacent to the anterior urethra.