Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

ANDHRA UNIVERSITY

Accredited by NAAC With ‘A’ Grade


ISO 2001:2015 Certified

aulooks@andhrauniversity.edu.in
aulooks.vizag@gmail.com

bò˛Hé : 0891-2844000
23 -29 , @Á|æ˝Ÿ 2023
Chief Patron : Prof. P.V.G.D. Prasad Reddy Chief Editor Prof. K.Samatha Publisher : Prof. V.Krishna Mohan dü+|ü⁄{Ï : 2 dü+∫ø£ : 63 ù|J\T : 8

8
8

8
8
8

uÛÑ$wü´‘Y $»HéqT n+<äTø√e&É+˝À Md” Ä#ês¡´ Á|ükÕ<ä¬s&ç¶ ~ ‘=* qT+∫


‘·q<Ó’q XË’*. Ç≥T $<ë´s¡Tú\T, n≥T e]‡{° nedüsê\H˚ ø±<äT, düe÷» uÛÑ$wü´‘Y
neø±XÊ\qT >∑T]Ô+#·&É+˝Àq÷ Äj·Tq ~≥º. n+‘˚ø±<äT Äj·÷ neø±XÊ\qT n+<äT|ü⁄#·TÃ≈£îH˚
~X¯>± e´edüúqT eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·&É+˝À Äj·Tq≈£î Äj·TH˚ kÕ{Ï. <äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ e]‡{° Á|üy˚XÊ\
Ä{Ày˚TwüHé, e]‡{°πø ◊ø±Hé >± ì*∫q @j·T÷ ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sY s¡÷|üø£\Œq Äj·Tq e÷s¡Tÿ $»Hé ≈£î n<ä›+ |üfÒº
yê{Ï˝À ø=ìï. nsTT‘˚ Äj·Tq @j·T÷ ÇHêÃsY® Md”>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q Hê{Ï qT+∫ ‘·q $»Hé bÕ\q‘√ eTs√kÕ]
e]‡{°ì n_Ûe~∆ ~X¯>± |üs¡T>∑T\T ô|{ϺdüTÔHêïs¡T. e]‡{° Á{≤q‡Œ¤πsàwüHé ‘√ bÕ≥T $<ë´s¡Tú\ uÛÑ$wü´‘˚Ô \ø£å´+>± bÕ]ÁXÊ$Tø£
nqTdü+<Ûëq+, n+‘·sê®rj·T e]‡{°\‘√ ˇ|üŒ+<ë\T, $<ë´s¡Tú\ Ä$wüÿs¡D\T ~X¯>± kÕºs¡º|t (Ä-Vü≤uŸ) ø£\ÃsYqT X¯s¡y˚>∑+>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ
‘Ó#êÃs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ neø±XÊ\qT ˇ&çdæ |üfÒº+<äT≈£L, kÕ+πø‹ø£‘· ~X¯>± e]‡{° kÕeTsêú´ìï ô|+#˚+<äT≈£L ÄHÓ’¢Hé ùde\≈£L &çõ≥˝Ÿ CÀHé (Ä˝≤Z]<Ûä+),
$esê\T bòÕsêà Ç+≈£îuÒwüHé, ãjÓ÷ e÷ì≥]+>¥ Vü≤uŸ, dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt Ç+≥πsïwüq˝Ÿ _õHÓdt y˚TH˚C…à+{Ÿ, Á&√Hé f…ø±ï\J ôd+≥sY, &çô|òHé‡ ôd’ãsY ôd≈£L´]{° ôd+≥sY, ôdsTT+{Ÿ
˝À|ü\ ù|J\˝À.. \÷ø˘‡ &çõ≥˝Ÿ ~∏j˚T≥sY ôd+≥sY ≈£î u≤≥\T y˚XÊs¡T. Md” Á|ükÕ<é ¬s&ç¶ uÛÑ$wü´‘Y $»Hé ‘√, ‘·q e÷s¡Tÿ bÕ\q‘√ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq Äj·÷ ÁbÕC…≈£îº\ |òü˝≤\T sêuÀj˚T
s√E˝À¢ e]‡{° U≤´‹ì, kÕeTsêú´ìï $X¯«yê´|üÔ+ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T n+‘·sê®rj·T+>± {≤|t e]‡{°\ düs¡düq ì\|üqTHêïsTT.

|òüTq+>± e]‡{° e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡e+ @j·T÷‘√ m¬ø’‡CŸ XÊK m+zj·T÷


@j·T÷ q÷´dt, @Á|æ˝Ÿ : Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ e´ekÕú|üø£ n]Œ+#ês¡T. Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ @sêŒ≥T≈£î nôd+;¢˝À
@j·T÷ q÷´dt, @Á|æ˝Ÿ : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ m¬ø’‡CŸ XÊK Ä+Á<Ûë
j·T÷ìe]‡{°‘√ m+zj·T÷ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. Ä+Á<Ûä
n<ÛäTìø£ |ü]XÀ<Ûäq\≈£î, Á|üjÓ÷>±\≈£î á ˝≤´u§πs≥Øì
ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e#·Ãì Md” yÓ\¢&ç+#ês¡T. nq+‘·s¡+
~H√‘·‡yêìï 26q |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. @j·T÷ _\T¢ ô|{Ϻq @.|æ bÕÁ‘√ $Á>∑Vü‰ìøÏ, @j·T÷ ∫Vü‰ïìøÏ $X¯«$<ë´\j·T+ Md” Ä#ês¡´ |” $ õ &ç Á|ükÕ<é ¬s&ç¶ ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ $ ø£wüíyÓ÷Vü≤Hé eT]j·TT m¬ø’‡CŸ
|ü]bÕ\Hê uÛÑeq+ e<ä›qTqï e´ekÕú|üø£ ñ|ü≈£î\|ü‹ |üP\e÷\ y˚XÊs¡T. X¯‘êu≤∆ìøÏ #˚s¡Tee⁄‘·Tqï düeTø£å+˝À @j·T÷ ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ ø£wüíyÓ÷Vü≤Hé m¬ø’‡CŸ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ Áo ‘Ó+&É|üP&ç Áoìyêdt m+zj·TTô|’
ø£≥ºeT+∫ sêeT*+>±¬s&ç¶ $Á>∑Vü‰ìøÏ @j·T÷ Md” Ä#ês¡´ Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ nuÛÑT´qï‹øÏ Ä#ês¡T´\T, ñ<√´>∑T\T XÊK n~Ûø±s¡T\T m+y√j·T÷ |üÁ‘ê\qT e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡T. dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬sø±ºsY Ä#ês¡´ düeT‘·,
|æ.$.õ.&ç Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. @j·T÷ á m+zj·T÷˝À uÛ≤>∑+>± @j·T÷˝À Ä\ÿVü‰˝Ÿ f…dæº+>¥ Ä#ês¡´ ãdüej·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
kÕï‘·ø√‘·‡e eT+~s¡+, dæ]|ü⁄s¡+ ≈£L&É* ø√dü+ Ø»q˝Ÿ ˝Òu§πs≥Øì @sêŒ≥T
e<ä›qTqï dæ.ÄsY ¬s&ç¶ $Á>∑Vü‰\≈£î @j·T÷ #˚j·TqTqï≥T¢ $ dæ Á|ükÕ<é ¬s&ç¶
n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\T |üP\e÷\\T y˚XÊs¡T. yÓ\¢&ç+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬sø±ºsY Ä#ês¡´ ¬ø.düeT‘·, Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.3 ø√≥¢ $\TyÓ’q
]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ $.ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé, Á|æì‡bÕ˝Ÿ‡ |ü]ø£sê\‘√ @j·T÷˝À ˝Òu§πs≥Øì
@.qs¡dæ+Vü‰ sêe⁄, ¬ø.lìyêdü sêe⁄, @sêŒ≥T #˚j·TqT+<äHêïs¡T. á
yÓ’.sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é, $.$»j·T\øÏåà, {Ï.XÀuÛÑl, ˝≤´u§πs≥Ø˝À nìï s¡ø±\ Ä\ÿVü‰˝Ÿ
¬ø.$X‚«dü«s¡ sêe⁄, mdt.¬ø uÛÑ{Ϻ, MT&çj·÷ XÊ+|æ˝Ÿ‡ s¡kÕj·Tq |üØø£å\≈£î n<ÛäTHê‘·q
7 ]˝ÒwüHé‡ &Ó’¬sø£ºsY Ä#ês¡´ #·˝≤¢ sêeTø£èwüí, |ü]ø£sê\T ñ+{≤j·Tì, ¬ø$TÁd”º,
ù|J\˝À.. &ûHé\T, &Ó’¬sø£ºsY\T, n~Ûø±s¡T\T, Ä#ês¡T´\T, bòÕs¡àd”, ˝…’|òt ôd’HÓ‡dt, msYÔ,
ñ<√´>∑T\T ô|<ä›dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. mì«sêHéyÓT+≥˝Ÿ ôd’HÓ‡dt $<ë´s¡Tú\T yê]
2 aulooks@andhrauniversity.edu.in
aulooks.vizag@gmail.com
April 2023, 23-29 AU Looks

e]‡{° n_Ûe~∆ô|’.. #Ós¡>∑ì eTTÁ<ä


@j·T÷ q÷´dt, @Á|æ˝Ÿ : Á|ü‹cÕº‘·àø£ kÕ~Û+#·uÀj˚T Á|ü>∑‹ì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
yÓTÆq Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ n_Ûe~∆ @j·T÷ ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sY e<ä›
Hê\Tπ>fi¯¢˝À y˚>∑e+‘·+>± »]–+<äì ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á ≥÷sY m*yÓT+{Ÿ
@j·T÷ Md” Ä#ês¡´ |”MJ&û Á|ükÕ<ä _*¶+>¥, Hê>±s¡T®q Vü‰düº˝Ÿ, @j·T÷
¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Ä+Á<Ûë Äs¡Tãj·T\T s¡+>∑düú\+, n˝≤Z]<∏äyéT
j·T÷ìe]‡{°˝À n_Ûe~∆ eT]j·TT Ç-ø±+ô|¢ø˘‡, ãT<ä∆ Ä&ç{À]j·T+,
n‘ê´<ÛäTìø£ kÂø£sê´\T, ø=‘·Ô ÇH√ïy˚wüHé ôd+≥sY, Ĭs+CŸ
uÛÑeHê\T, uÛÑeHê\ eTs¡eTà‘·T\T, ø=‘·Ô Ç+≥πsïwüq˝Ÿ Vü‰düº˝Ÿ, b˛\e÷+ã
ÁbÕC…≈£îº\ $esê\qT yÓTÆ<ëq+, XÊ‘·yêVü≤q, bòÕs¡àd”
‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ Md” ø±´+|üdt ñyÓTHé‡ Vü‰düº˝Ÿ‡, @j·T÷ dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt
MT&çj·÷ ≥÷sY ì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á Ç+≥πsïwüq˝Ÿ _õHÓdt MT<äT>± Äj·÷
Hê\Tπ>fi¯¢˝À e]‡{° Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± Á|ü‹cÕº‘·àø£ ÁbÕC…≈£îº\ $•wüº‘·\qT
n_Ûe~∆ #˚dæq nH˚ø£ ÁbÕC…≈£îº\qT á ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷ eTT+<äT≈£î kÕ–+~.
≥÷sY <ë«sê MT&çj·÷≈£î Md” á ≥÷sY˝À Md” Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶
$e]+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+, MT&çj·÷ ‘√ ø£*dæ Á|üj·÷DÏdü÷Ô
kÕeTs¡ú´+, yê{Ï |üìrs¡T, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Äj·÷ ÁbÕC…≈£îº\ $•wüº‘·qT
e]‡{°, $<ë´s¡Tú\ n_Ûe~∆˝À n$ ≈£î\+ø£X¯+>± $e]+#ês¡T.

>√bÕ\kÕ«$T j·÷+|æ ~∏j˚T≥sY


‘Ó\T>∑T ø£fi≤s¡+>±ìøÏ, yÓ+&ç‘Ós¡≈£î $•wüº ùde\+~+∫q ~∏j˚T≥sY ù|s¡T‘√ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚qTHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T
@j·T÷ ns¡Tãj·T\T s¡+>∑düú\+ eTs√kÕØ |üPs¡« yÓ’uÛÑyê˙ï ø£\\≈£î, ø£fi≤s¡+>±ìøÏ $•wüº ùde\T n+~+∫q yê]ì
dü+‘·]+#·Tø=qT+~. á ~X¯>± á s¡+>∑düú˝≤ìï Ä+Á<Ûä Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ $<Ûä+>± πøe\+ $<äT´‘Y #êØ®\‘√H˚ á
$X¯«$<ë´\j·T+ |üP]Ô>± Ä<ÛäTìø£]k˛Ô+~. HÓø£ÿ+{Ï d”e⁄&é‡, ~∏j˚T≥sY ùde\T $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ neø±X¯+
ø√s¡eT+&É˝Ÿ ô|sTT+{Ÿ‡ dü+düú\T n+~+∫q <ë<ë|ü⁄ s¡÷.50 ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ Md” Ä#ês¡´ Á|ükÕ<ä¬s&ç¶ yÓ\¢&ç+#ês¡T.
\ø£å\‘√ y˚~ø£ m<äT{Ï ÁbÕ+>∑D≤ìï düsê«+>∑ düT+<äs¡+>±
r]Ã~<äT›‘·THêïs¡T. 650 eT+~ es¡≈£î Áù|ø£å≈£î\T ≈£Ls=Ãì
Á|ü<äs¡Ùq\T MøÏå+#˚ $<Ûä+>± @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT.
bò˛¢]+>¥, d”{Ï+>¥ @sêŒ≥T¢, {≤sTT˝…{Ÿ‡, Á^Hé s¡÷yéT
kÂø£sê´\qT Ä<ÛäTHê‘·s¡+>± r]Ã~<äT›‘·THêïs¡T. bò˛¢]+>¥ ì
πs&çj·T+ ø£\sY ‘√ r]Ã~<ä›qTHêïs¡T. eTs√ 15 s√E˝À¢ á
~∏j˚T≥sY n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+~. ø£fi≤s¡+>±ìøÏ <äXÊu≤›\
bÕ≥T $•wüº ùde\T n+~+∫q á >√bÕ\ kÕ«$T
Äs¡Tãj·T\T s¡+>∑düú\+ •~∏˝≤edüú˝À ñ+&É>± Bìï
|üP]ÔkÕúsTT˝À Ä<ÛäTìø£]+∫ >√bÕ\ kÕ«$T j·÷+|”

‘êuÒ\TqT Á|ü‹uÛÑ+_Û+#˚˝≤ ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sY ìsêàD+ bòÕsêà Á|ü>∑‹øÏ m*yÓT+{Ÿ


bòÕsêà s¡+>∑ Ä$wüÿs¡D\ ø√dü+ Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ m*yÓT+{Ÿ ù|s¡T‘√ n<äTHê‘·q ˝Òãπs≥Øì
n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. 65 y˚\ ùdÿ«sY |ò”{Ÿ $d”Ôs¡í+˝À, Ä<ÛäTìø£ &çC…’Hé ‘√ á uÛÑeHêìï r]Ã~<ë›s¡T.
Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ nqTdü+<Ûëq+>± ñqï 33 bòÕs¡àd” ø£fi≤XÊ\qT ø£\T|ü⁄‘·÷ á m*yÓT+{Ÿ ùde\qT
$düÔ]+#·qTHêïs¡T. @C…+{Ÿ, düTs¡ø£å, © bòÕsêà ø£+ô|˙\T ‘·«s¡˝ÀH˚ ø±s¡´Áø£e÷\T ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïsTT. B+‘√
bÕ≥T ãj·T˝≤õø£˝Ÿ e÷ì≥]+>¥ ôd˝Ÿ q÷ ≈£L&Ü Çø£ÿ&É n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚eTHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ BìøÏ ø±yê*‡q
˝…’ôdHé‡ Á|üÁøÏj·T ≈£L&Ü |üP]Ôø±qT+~. sêqTqï s√E˝À¢ á m*yÓT+{Ÿ bòÕsêà Ä$wüÿs¡D\≈£î, JeC≤\ |ü]XÀ<Ûäq\≈£î
πø+Á<ä+>± e÷s¡T‘·T+<äì Md” yÓ\¢&ç+#ês¡T.

‘êuÒfi¯¢qT s¡øÏå+#ê\H˚ dü+<˚X¯+‘√ ;#Ys√&é˝À Ä+Á<Ûë j·T÷ìe]‡{° ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sYqT


2009˝À ‘êuÒ\T qeT÷Hê Äø±s¡+˝À ì]à+#ês¡T. ÄHê&ÉT e]‡{°øÏ ]õÁkÕºs¡>± ñqï
Md” Á|ükÕ<é ¬s&ç¶ Á|ü‹cÕº‘·àø£ á ìsêàD+ô|’ $˝Òø£s¡T\T n&ç–q $esê\qT
‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. &Üø±ºsY Ä]ÿf…ø˘º‡ dü+düú≈£î #Ó+~q sê<Ûë XÊ´yéT nH˚ e´øÏÔ á &çC…’Hé
#˚dæq≥T¢ $e]+#ês¡T. sê<Ûë XÊ´yéT Ä+Á<Ûë j·T÷ìe]‡{° |üPs¡« $<ë´]úì
ù|s=ÿHêïs¡T. 2009˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq @j·T÷ ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sY˝À n‘ê´<ÛäTìø£
edü‘·T\T ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì n‹ m≈£îÿe d”{Ï+>¥ kÕeTs¡ú´+ ø£*–q
düe÷y˚X¯ eT+~sê˝À¢ @j·T÷ ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sY ˇø£{Ï nHêïs¡T. ÄHê&ÉT
eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ #˚|ü{Ϻq á ìsêàD+ Á|üdüTÔ‘·+ e]‡{°πø ◊ø±Hé >±
e÷]+<äHêïs¡T. |üP]Ô msTTsY ø£+&çwüHé ‘√ 2500 d”{Ï+>¥ kÕeTs¡ú´+‘√ á
ôd+≥sY Ç≥T Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ n≥T Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹cÕº‘·àø£
ø±s¡´Áø£e÷\T mìï+{Ïø√ y˚~ø£>± ì\TdüTÔ+~ nHêïs¡T.
April 2023, 23-29 AU Looks
aulooks@andhrauniversity.edu.in
aulooks.vizag@gmail.com
3

X¯‘ê_› ñ‘·‡yê\≈£î düHêïVü‰\T


Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ á @&Ü~ 98e edü+‘·+˝ÀøÏ $X¯«$<ë´\j·T |üPs¡« $<ë´s¡Tú\≈£î ÄVü‰«Hê\T, e]‡{°
n&ÉT>∑T ô|{Ϻ+~. eTs√ ¬s+&ÉT @fi¯¢˝À X¯‘·»j·T+‹ $•wüº‘·qT Á|ü‹_+_+#˚˝≤ kÕ+düÿ‹ø£, kÕ+πø‹ø£,
ñ‘·‡yê\≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ä kÕe÷õø£, y˚T<Û√|üs¡yÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷\T
ñ‘·‡yê\qT n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Md” yÓ\¢&ç+#ês¡T. 2025 @&Ü~
Md” Ä#ês¡´ |”MJ&û Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á bı&Ée⁄q á ñ‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T.
ñ‘·‡yê\ H˚|ü<∏ä´+˝À @j·T÷˝À CÒM&û ôd’Hé‡
uÛÑeq+ ø£qT$+<äT #˚ùd $<Ûä+>± ne⁄{Ÿ
π>{Ÿ ì]àdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. e´ekÕú|üø£
~H√‘·‡yêìï 15 s√E\ bÕ≥T
ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á 15
s√E\T $$<Ûä s¡+>±\≈£î #Ó+~q
Á|üeTTKT\T dü+<ä]ÙkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. 100
@fi¯¢˝À Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ kÕ~Û+∫q
Á|ü>∑‹, e]‡{°øÏ eHÓï‘Ó∫Ãq Ä#ês¡T´\T ,
XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T, $<ë´s¡Tú\ Á|ü‹uÛÑ.
n+‘·sê®rj·T+>± ñqï‘· kÕúHê˝À¢ ñqï

&çõ≥˝Ÿ CÀHé..(n˝≤Z]<∏äyéT) MT n+&é.. yÓTÆ bÕ¢+{Ÿ


e#˚à $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À MT n+&é yÓTÆ bÕ¢+{Ÿ $<ÛëHêìï
ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ Md” Á|ükÕ<é ¬s&ç¶ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê
Ä˝≤Z]<ÛäyéT á-ø±+ô|¢ø˘‡ ù|s¡T‘√ Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ j·T÷ìe]‡{°˝À #˚πs ‘=* @&Ü~ $<ë´s¡Tú\ <ë«sê 4000 yÓTTø£ÿ\T
Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ ád”á $uÛ≤>∑ düMT|ü+˝À ì]à+∫q Hê≥qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Áo Á‹<ä+&ç ∫qï Jj·TsY kÕ«$T #˚‘·T\ MT<ä>±
@j·T÷ &çõ≥˝Ÿ CÀHé sêqTqï s√E˝À¢ e]‡{° ‘·\e÷ìøÏ á ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T yês¡T Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\qT
ø±qT+~. s√E s√EøÏ kÕ+πø‹ø£‘· ÄeX¯´ø£‘· ô|s¡T>∑T‘·Tqï yêπs dü+s¡øÏå+#˚ $<Ûä+>±, õjÓ÷ {≤øÏ+>¥ $<Ûëq+˝À M{Ï ô|+|üø£+
H˚|ü<∏ä´+˝À uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À e#˚à ÄHÓ’¢Hé nedüsê\ ø√dü+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á{° bÕ¢+fÒwüHé ˝À uÛ≤>∑+>± @j·T÷ Ç+»˙]+>¥
Ä˝≤Z]<ÛäyéT ù|s¡≥ á &çõ≥˝Ÿ CÀHé n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+˝À ‘=\–+∫q 94 #Ó≥¢qT *øÏ«&é bòÕ]à+>¥ <ë«sê
‘Ó∫Ãq≥T¢ Md” Á|ükÕ<é ¬s&ç¶ yÓ\¢&ç+#ês¡T. CÒáá, ˙{Ÿ e+{Ï @j·T÷ q÷´ ø±¢dt s¡÷yéT ø±+ô|¢ø˘‡ ÁbÕ+>∑D+˝À Hê{Ïq≥T¢ Mdæ
C≤rj·T |üØø£å\‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\≈£î ìs¡«Væ≤+#˚ yÓ\¢&ç+#ês¡T. M{Ï˝À |ü~ #Ó≥T¢ $TqVü‰ $T–*q nìï #Ó≥T¢ n<äT“¤‘·+>±
ÄHÓ’¢Hé |üØø£å\≈£î á uÛÑeq+ ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT nHêïs¡T.
ùde\+~+#·qT+~. 600 G 600
kÕeTs¡ú´+‘√ ¬s+&ÉT n+‘·düTÔ˝À¢
ø£+|üP´≥sY‡ s¡÷yéT‡qT n+<äTu≤≥T
˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. B+‘√bÕ≥T
Ä]ÿf…ø£ÃsY |üs¡+>± _Ûqï+>± á
uÛÑeHêìï ì]à+#ês¡T. 400 d”{Ï+>¥
kÕeTs¡ú´+‘√ n<ÛäTHê‘·q ôd$THêsY
Vü‰˝Ÿ Çø£ÿ&É n+<äTu≤≥T˝À ñ+~.
ˇø£kÕ] 400 es¡≈£î ø±s¡¢≈£î
bÕ]ÿ+>¥ #˚ùd $<Ûä+>± uÛÑeq
ÁbÕ+>∑D≤ìï r]Ã~<ë›s¡T.

Ä$wüÿs¡D≈£î Ä Vü‰uŸ >ö‘·eT ãT<ä∆ Ä&ç{À]j·T+


@j·T÷ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À &Üø£ºsY _.ÄsY n+uÒ<äÿsY Ä&ç{À]j·T+ ≈£î
Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+ m<äTs¡T>± @j·T÷ ÇH√ïy˚wüHé n+&é Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ dü]ø=‘·Ô Vü≤+>∑T\T n~›+~. |üP]ÔkÕúsTT
Ç+≈£î´uÒwüHé ôd˝Ÿ ù|]≥ n<ÛäTHê‘·q Ä Vü‰uŸ qT ì]à+#ês¡T. ˇø√ÿ bò˛¢sY kÂø£sê´\‘√ á Ä&ç{À]j·T+ >ö‘·eT ãT<ä∆ &Üø£ºsY _.ÄsY n+uÒ<äÿsY
ˇø√ÿ &çC…’H√Ô, düT»Hê‘·àø£‘·‘√ 5 b˛¢s¡¢ á uÛÑeq ìsêàD+ »]–+~. á Ä&ç{À]j·T+ >± r]Ã~~›q≥T¢ Md” yÓ\¢&ç+#ês¡T. s¡÷. 30 \ø£å\‘√
Vü≤uŸ ˝À 52 kÕºs¡º|t ø£+ô|˙\T $<ë´s¡Tú\ ñ»«\ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ |üP]ÔkÕúsTT msTTsY ø£+&çwüHé, eTs√ s¡÷.30 \ø£å\‘√ Ä<ÛäT˙ø£s¡D |üqT\T
rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\qT Md” $e]+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ e+<ä\ eT+~ ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ Md” Á|ükÕ<é ¬s&ç¶ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ á |üqT\T
$<ë´s¡Tú\T dü]ø=‘·Ô Ä$wüÿs¡D\T ~X¯>± ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T. á |üP]Ôø±qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√bÕ≥T bòÕs¡àd” ø£fi≤XÊ\ eTVæ≤fi≤
Ç+≈£î´uÒwüHé ôd˝Ÿ |üø£ÿH˚ ôV≤*bÕ´&é Á>ö+&é ôd’‘·+ ì]à+#ês¡T. q>∑sêìøÏ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ s¡÷.1.90 ø√≥¢‘√ n<ÛäTHê‘·q Vü‰düº˝Ÿ ˝À
e#˚à Á|üeTTKT\ uÛÑ$wü´‘·TÔ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. 30 s¡÷yéT‡ ‘√ bÕ≥T &Ó’ì+>¥ Vü‰˝Ÿ, øÏ#ÓHé
nedüsê\T nqT>∑TD+>± yê≥sY {≤´+ø˘ e+{Ï nìï kÂø£sê´\‘√ á Vü‰düº˝Ÿ n_Ûe~∆ #˚XÊs¡T. |üPs¡«
Bì ìsêàD+ »]–+~. $<ë´]ú <˚yê |ü⁄sêD+ e]‡{°øÏ s¡÷.50 \ø£å\T Ä]úø£ düVü‰j·T+
ˇπøkÕ] eT÷&ÉT n+~+#·&É+‘√ Äj·Tq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT \*‘ê<˚$ |ü⁄sêD+ ø√{Ï*+>∑+
ôV≤*ø±|üºs¡T¢ ˝≤´+&é nj˚T´ |ü⁄sêD+ ù|s¡T¢ MT<ä>± á Vü‰düº˝Ÿ≈£î HêeTø£s¡D+ #˚XÊs¡T.
$<Ûä+>± dæ<ä∆+ #˚XÊs¡T. Ä
Vü≤uŸ uÛÑeHêìøÏ m<äTs¡T>±
2000 ùdÿ«sY |ò”{Ÿ‡
kÕeTs¡ú´+‘√ mdt {Ï |æ ÄsY
eTs√ n<ÛäTHê‘·q uÛÑeHêìï
ì]à+#·qT+~. s¡÷.57.5
ø√≥¢‘√ á uÛÑe|ü+
ìsêàD+ ‘·«s¡˝ÀH˚
ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï≥T¢ ;d”
$e]+#ês¡T.
4 aulooks@andhrauniversity.edu.in
aulooks.vizag@gmail.com
April 2023, 23-29 AU Looks

dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt Ç+≥πsïwüq˝Ÿ _õHÓdt Ç+≥πsïwüq˝Ÿ Vü‰düº˝Ÿ Ĭs+CŸ


◊◊{°\T, ◊@m+\≈£î B≥T>± Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+˝À
e]‡{° $<ë´s¡Tú\qT ñqï‘· ô|s¡T>∑T‘·Tqï $<˚o
yê´bÕs¡y˚‘·Ô\T>± r]Ã~<˚›+<äT≈£î $<ë´s¡Tú\ Á|üy˚XÊ\≈£î
Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ dü÷ÿ˝Ÿ nqT>∑TD+>± uÛÑ$wü´‘·TÔ
Ä|òt Ç+≥πsïwüq˝Ÿ _õHÓdt $»Hé‘√ •yêJbÕ˝…+ ˝À
y˚TH˚C…à+{Ÿ qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ eTs√ n<ÛäTHê‘·q
‘Ó∫Ã+~. Á|ü|ü+#· kÕúsTT Ç+≥πsïwüq˝Ÿ Vü‰düº˝Ÿ
Á|üe÷D≤\‘√ á dü÷ÿ˝Ÿ ì ì]à+#ês¡T. á Vü‰düº\Tÿ
n_Ûe~∆ #˚dæq≥T¢ Md” Á|ükÕ<é ¬s&ç¶ Ä¬s+CŸ >± HêeTø£s¡D+
$e]+#ês¡T. |üP]ÔkÕúsTT msTTsY #˚dæq≥T¢ Md” yÓ\¢&ç+#ês¡T.
ø£+&çwüHé, ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\T, Á‘ê>∑T˙s¡T, {≤sTT˝…{Ÿ ‘Ó∫Ãq |òüTq‘· Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ ñ+~. á 480 eT+~ $<ë´s¡Tú\T
dü<äTbÕj·÷\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. n‘·T´‘·ÔeT ‘·s¡Vü‰ ˝ÀH˚ dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt Ç+≥πsïwüq˝Ÿ _õHÓdt qT kÕeTs¡ú´+‘√ 5 n+‘·düTú\T Bì ìsêàD+ »]–+~. rdüT≈£îHêïs¡T. b˛\e÷+ã yÓTÆ<ëq+ düMT|ü+˝À
kÕeTs¡ú´+‘√ ≈£L&çq uÀ<Ûäq dæã“+~ì n+<äTu≤≥T˝À Á|üÁ|ü<∏äeT+>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq ‘=* ÁbÕ+rj·T n<ÛäTHê‘·q kÂø£sê´\T, ìs¡+‘·s¡+ yê≥sY, 300 eT+~ $<ë´s¡Tú\ kÕeTs¡ú´+‘√ ì]à+∫q ø=‘·Ô
ñ+#·qTHêïs¡T. e÷düºsY Ä|òt _õHÓdt n&çàìÁùdºwüHé qT $X¯«$<ë´\j·T+>± Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ #·]Á‘· {≤sTT˝…{Ÿ‡, øÏ#ÓHé e+{Ï ìsêàD≤\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ Vü‰düº˝Ÿ $esê\qT Md” MT&çj·÷≈£î yÓ\¢&ç+#ês¡T.
(m+;@) <˚X¯+˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ |ü⁄≥˝À¢ ì*∫b˛qT+~.

XÊ‘·yêVü≤q... Hê>±s¡T®q
s¡÷.1.80 ø√≥¢ uÛ≤Ø e´j·T+‘√ @j·T÷ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq XÊ‘·yêVü≤q edü‹
>∑Vü‰ìï |üP]Ô>± Ä<ÛäT˙ø£]+∫+~. á Vü‰düº˝Ÿ˝À 222 >∑<äT\T ñ+&É>±
500 eT+~øÏ ô|’>± e]‡{° $<ë´s¡Tú\≈£î edü‹ ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. á
H˚|ü<∏ä´+˝À á Vü‰düº˝ŸqT |üP]Ô>± Ä<ÛäT˙ø£]+∫ ø±s=Œπs{Ÿ XÀuÛÑ‘√
r]Ã~<ë›s¡T. eT÷&ÉT n+‘·düTÔ˝À¢ uÛÑeq+ |üP]Ô |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D, {≤sTT˝…≥T¢,
bò˛¢]+>¥, ø=‘·Ô ô|sTT+{Ï+>¥‡ ‘√ ø±s√Œπs{Ÿ s¡÷|ü⁄πsK\T e#˚Ã˝≤
r]Ã~<ë›s¡T. B+‘√bÕ≥T Hê>±s¡T®q edü‹ >∑Vü‰ìï s¡÷. 75 \ø£å\‘√
|üP]ÔkÕúsTT˝À Ä<ÛäTìø£]+#ês¡T. s¡÷yéT‡ ‘√ bÕ≥T øÏ#ÓHé, bò˛¢]+>¥
{≤sTT˝…{Ÿ e´edüú\qT |üP]ÔkÕúsTT˝À n~Ûø£]+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ôd’Hé‡
ø£fi≤XÊ\≈£î #Ó+~q ‘=* dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î á Vü‰düº˝À¢
πø{≤sTT+#·&É+‘√ e]‡{° ãdüT‡\ s¡yêD≤ uÛ≤s¡+ ‘·–Z+~. nsTT‘˚ ‘=\T‘·
Ç+»˙s¡T¢ á uÛÑeHê\T |üP]Ô>± •~Û\yÓTÆb˛j·÷j·Tì M{Ïì ≈£L*Ã ø=‘·Ô
uÛÑeHê\T ì]à+#ê\ì dü÷∫+∫q|üŒ{Ïø° |üP]ÔkÕúsTT˝À Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+
#˚dæ ]ø±sY¶ kÕúsTT˝À |üqT\T ìs¡«Væ≤+∫ ‹]– n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq≥T¢
$dæ yÓ\¢&ç+#ês¡T.
April 2023, 23-29 AU Looks
aulooks@andhrauniversity.edu.in
aulooks.vizag@gmail.com
5

@j·T÷˝À #ÛÓ’sY Ábıô|òdüsY @sêŒ≥T á yês¡+


düeTà‹ ‘Ó*|æq |üPs¡´$<ë´]ú $.mdt.sêE &Üø£ºπs≥T¢
C≤HÓ{Ÿ bÕ˝Ÿ ≈£î @j·T÷ Ç+^¢wüß $uÛ≤>∑+˝À &Üø£ºπs{Ÿ
@j·T÷q÷´dt, @Á|æ˝Ÿ: Ä+Á<Ûëj·T÷ìe]Ù{Ï Ç+^¢wüß
$uÛ≤>∑+˝À |ü]XÀ<Ûäq #˚dæq C≤HÓ{Ÿ bÕ˝Ÿ, &Üø£º£πs{Ÿ
\_Û+∫+~. &Üø£ºsY \+ø£|ü*¢ ãT\¢j·T´ ø£fi≤XÊ\,
|æ.õ. Ç+^¢wt &çbÕsYºyÓT+{Ÿ˝À ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY
>± |üì#˚düTÔHêïs¡T. Ä+Á<Ûë j·T÷ìe]Ù{° yÓ’dt
#Ûêq‡\sY Ábıô|òdüsY Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶ #˚‘·T\ MT<äT>±
ªªdæ◊mdtdæÇ Ád”ºyéT $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢ (ns¡“Hé) |ü<√
‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\≈£î Ä+>∑¢+˝À |üsƒ¡q Á>∑Vü≤D
HÓ’|ü⁄D≤´\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&ÜìøÏ eP´Vü‰\T: ˇø£
Ç+≥¬s«q¸Hé düº&ûµµ nH˚ n+X¯+ô|’ $»j·Te+‘·+>±
|ü]XÀ<Ûäq #˚XÊs¡T. @Á|æ˝Ÿ 28 @j·T÷ Md”
Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç. Á|ükÕ<ä¬s&ç¶ #˚‘·T\T MT<äT>±
nyês¡T¶ dü+ã+~+∫q Áb˛d”&ç+>¥ qT
n+<äT≈£îHêïs¡T. Ä+Á<Ûë j·T÷ìe]Ù{° Ä+>∑¢
$uÛ≤>∑+ $ÁXÊ+‘· Ä#ês¡T´\T ÄsYº‡ ø£fi≤XÊ\ e÷J &Üø£ºsY \+ø£|ü*¢ ãT\¢j·T´ ø£fi≤XÊ\ j·÷»e÷q´+.
Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ sêCÒ+Á<ä ø£sêàø£sY |üs¡´y˚ø£åD˝À Ä+>∑¢ $uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~q |æõ nk˛dæj˚T{Ÿ
á |ü]XÀ<Ûäq »]–+~. Ä+>∑¢ $uÛ≤>±~Û|ü‹ &Üø£ºsY Ábıô|òdüs¡T¢ C≤HÓ{Ÿ bÕ˝Ÿ≈£î n_Ûq+<äq\T
kÕ\eTHé u…˙ï, |üPs¡« Ábıô|òdüsY Á|üdüqï Áo, ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

es¡Á|ükÕ<é ≈£î ¬ø$TÁd”º˝À &Üø£ºπs{Ÿ


@j·T÷q÷´dt, @Á|æ˝Ÿ : Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+
ø±˝ÒCŸ Ä|òt ôd’Hé‡ n+&é f…ø±ï\õ ¬ø$TÁd”º
$uÛ≤>∑+˝À |ü]XÀ<Ûäq #˚dæq &ç. es¡Á|ükÕ<é ≈£î
@jáTÖ qÖ«dt,@ç|¾ýÙ : Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ $uÛ≤>∑+˝À eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ ø±˝≤ìøÏ ˇø£ @j·T÷ &Üø£ºπs{Ÿ \_Û+∫+~. ¬ø$TÁd”º $uÛ≤>∑+
dæ$˝Ÿ Ç+»˙]+>¥ |üPs¡« $<ë´]ú, ◊◊{Ï &Ûç©¢ #ÓsTTsY Ábıô|òdüsY @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Md” Ä#ês¡T´\T &Üø£ºsY ¬ø. uÛÑdüej·T´ |üs¡´y˚ø£¸D˝À
|üPs¡« dü+#ê\≈£î\T $.mdt sêE @j·T÷ì Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶ì ø√sês¡T. n<˚ $<Ûä+>± $»j·Te+‘·+>± |ü]XÀ<Ûäq #˚kÕs¡T. á
dü+<ä]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @j·T÷ Md” $uÛ≤>∑+˝À eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T, dü+<äs¡“¤+>± @j·T÷ Md” Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç.
Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç Á|ükÕ<ä ¬s&綑√ eTsê´<ä Á|üjÓ÷>∑XÊ\\T |üP]ÔkÕúsTT˝À Á|ükÕ<ä¬s&ç¶ |æôV≤#Y&ç nyês¡T¶qT Äj·Tq
|üPs¡«ø£+>± uÛÒ{° nj·÷´s¡T. $X¯«$<ë´\j·T+ Ä<ÛäT˙ø£]+#·&ÜìøÏ ‘êqT düVü≤ø±s¡+ #Ûê+ãsY˝À n+~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ es¡Á|ükÕ<é
e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡yê\qT ¬s+&ÉT yêsê\T n+~kÕÔqHêïs¡T. nq+‘·s¡+ dæ$˝Ÿ qT $uÛ≤>∑+ Ä#ês¡T´\T, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T,
ìs¡«Væ≤+#·&É+ |ü≥¢ Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç+»˙]+>¥ $uÛ≤>∑+ $<ë´s¡Tú\qT<˚›•+∫ $<ë´s¡Tú\T, n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.
e]‡{°˝À »s¡T>∑T‘·Tqï n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£e÷\T, Äj·Tq Á|ü‘˚´ø£ Á|üdü+>∑+ n+~+#ês¡T.
ÁbÕC…≈£îº\ Á|ü>∑‹ì Md” Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç ø±s¡´Áø£eT+˝À $uÛ≤>±~Û|ü‹ Ä#ês¡´ dæ.mHé.$
Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶ dü«j·T+>± $e]+#ês¡T. C≤rj·T
$X¯«$<ë´\j·÷\ kÕúsTT˝À @j·T÷˝À
n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£e÷\qT neT\T #˚j·T&É+ |ü≥¢
dü‘·´Hêsêj·TD ¬s&ç¶, &çmdt{Ï |üPs¡« XÊÁdüÔy˚‘·Ô
&Üø£ºsY &ç.ÄsY Á|ükÕ<ä sêE.Ä#ês¡´ ¬ø.sê»
>√bÕ˝Ÿ, yÓ’.$ sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
|”‘·\ nì˝Ÿ ≈£îe÷sY≈£î e]‡{° &Üø£ºπs{Ÿ
Ä#ês¡´ $.mdt sêE Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $.mdt sêEqT e]‡{°
‘êqT #·<äTe⁄≈£îqï dæ$˝Ÿ Ç+»˙]+>¥ ‘·s¡|ü⁄q Md” Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶ dü‘·ÿ]+#ês¡T.

@j·T÷ q÷´dt, @Á|æ˝Ÿ, yÓT≥\]®ø£˝Ÿ Ç+õ˙]+>¥ $uÛ≤>∑+˝À $»j·Te+‘·+>± |ü]XÀ<Ûäq #˚kÕs¡T. á dü+<ä s¡“¤+>±
|ü]XÀ<Ûäq #˚dæq |æ. nì˝Ÿ≈£îe÷sY ≈£î @j·T÷ |æôV≤#Y&ç @j·T÷ Md” Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç. Á|ükÕ<ä¬s&ç¶ #Ûê+ãsY˝À
nyês¡T¶ \_Û+∫+~. Ä#ê´s¡´ Áoìyêdüsêe⁄ |üs¡´y˚ø£¸D |æ.nì˝Ÿ ≈£îe÷sY≈£î |æôV≤#Y&ç nyês¡T¶ dü+ã+~+∫q
˝À yÓTÆÁø√ Ádüºø£ÃsY, mô|òø˘º Ä|òt |òæ\¢sY yÓ’sY nH˚ n+X¯+ô|’ Áb˛d”&ç+>¥ n+~+∫ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.
6 aulooks@andhrauniversity.edu.in
aulooks.vizag@gmail.com
April 2023, 23-29 AU Looks

761 eT+~ ôd’Hé‡ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ<√´>±\T


t ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ bÕ<ë_Ûe+<äq+ #˚dæ ñ<√´>∑ ìj·÷eTø£ |üÁ‘ê\T n+<äT≈£îqï $<ë´s¡Tú\T
t ‘·*¢<ä+Á&É\ düeTø£¸˝À ìj·÷eTø£ |üÁ‘ê\T rdüTø√e&É+ <˚X¯+˝ÀH˚ Á|ü<ÛäeT+,

t @j·T÷ $<ë´s¡Tú\T ˇø£ &Ó’eT+&é‡


,
$<ë´s¡Tú\≈£î yÓTs¡T¬>’q neø±XÊ\T
ñ<√´>∑ ø£\Œq #˚ùd kÕúsTTøÏ Á|ür $<ë´]ú m<ä>±\ì sêÁwüº dü÷∫+#ês¡T. |üPs¡«$<ë´s¡Tú\ dü+|òüT+ ˝À düuÛÑT´\T >± #˚]
eTTK´eT+Á‹ yÓ’.mdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤q¬s&ç¶ Äø±+øÏådüTÔHêïs¡ì, e]‡{°‘√ nqTã+<Ûä+ ø=qkÕ–+#ê \ì nHêïs¡T. ñqï‘·
Bìì kÕø±s¡+ #˚ùd ~X¯>± @j·T÷ |üì#˚düTÔqï $<Ûëq+ $<ä´ eT+&É* #Ó’s¡àHé Ä#ês¡´ ¬ø.ùV≤eT #·+Á<ë¬s&ç¶
$e]+#ês¡T. düø±\+˝À ‘·s¡>∑‘·T\T, |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì $<ë´s¡Tú\qT n_Ûq+~+#ês¡T.
H˚&ÉT 761 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ<√´>∑ neø±XÊ\qT á @j·T÷ sêÁwüº $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î e÷s¡Z<ä]Ù>±
y˚~ø£ô|’ Çe«&É+ Äq+<ëìï Çk˛Ô+<äHêïs¡T. eTs=ø£ 100 ì\Tk˛Ô+<äHêïs¡T. ôd’Hé‡ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´
eT+~øÏô|’>± $<ë´s¡Tú\≈£î Ä|òüsY ˝…≥sY‡ Ç+ø± sêyê*‡ ¬ø.lìyêdü sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘˚&Ü~ 81 XÊ‘·+ eT+~øÏ
ñ+<äì, eT]ø=ìï dü+düú\T ìj·÷eTø£ Á|üÁøÏj·TqT ôd’‘·+ ñ<√´>±\T \_Û+#êj·Tì, Á|üdüTÔ‘· dü+e‘·‡s¡+˝À BìøÏ
ø=qkÕ–düTÔHêïeTHêïs¡T. H˚&ÉT $<ë´]ú <äX¯ qT+∫ n~Û>∑$TkÕÔeTHêïs¡T. ¬sø±ºsY Ä#ês¡´ ¬ø.düeT‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷
ñ<√´–>± q÷‘·q u≤<Ûä´‘·\qT #˚|ü≥º&É+ »s¡T>∑T‘√+<ä ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #˚dæq ‘ê´>±\qT >∑Ts¡TÔ+#·T ø√yê\ì, yê]
Hêïs¡T. yêdüÔ$ø£ düe÷»+˝À n&ÉT–&˚ MTs¡+‘ê ìs¡+‘·s¡ düeTø£å+˝À á y˚&ÉTø£\T »s¡|ü&É+ >∑s¡«ø±s¡DeTHêïs¡T.
n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T&É+, C≤„Hêìï ô|+bı+~+#·Tø√e&É+ ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ $.ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $\Te\‘√
@j·T÷ q÷´dt, @Á|æ˝Ÿ : Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+˝À ôd’Hé‡ ìs¡«Væ≤+∫q ôd’Hé‡ ø£fi≤XÊ\ mNesY‡&˚ y˚&ÉTø£\≈£î Äj·Tq \ø£å´+>± |üì#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. Áø£eT•ø£åD ø£*–q ≈£L&çq $<ä´qT e]‡{° n+~ k˛Ô+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+
ø√s¡T‡\qT nuÛÑ´•+#˚ Á|ür $<ë´]úøÏ yÓTs¡T¬>’ ñ<√´>∑ eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Md” Á|ükÕ<ä $<ë´s¡Tú\T>± $TeTà*ï r]Ã~~› e]‡{°øÏ n+~+∫q $<ë´s¡Tú\‘√ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT dü‘·ÿ]+|ü#˚dæ, ìj·÷eTø£
neø±XÊ\ ø£\Œq ~X¯>± ìs¡+‘·s¡+ |üì#˚düTÔHêïeTì ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ düeTø£¸˝À $<ë´s¡Tú\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT eTqdü÷Œ¤]Ô >± n_Ûq+~düTÔHêïeTHêïs¡T. |üÁ‘ê\qT n+~+#ês¡T.á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡Tú\T ‘·eT
@j·T÷ Md” Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç Á|ükÕ<äs¡ ¬s&ç¶ nHêïs¡T. ñ<√´>∑ ìj·÷eTø£ |üÁ‘ê\T n+<äTø√e&É+ <˚X¯+˝ÀH˚ $X¯«$<ë´\j·T+ e÷~ nH˚ uÛ≤eq‘√ Á|ür $<ë´]ú ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î bÕ<ë_e+<Ûäq+ #˚kÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À
$X¯«$<ë´\j·T+ e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü<ÛäeT+>± ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·@&Ü~ ø£+fÒ n~Ûø£+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ ˝À MT C≤„q+, ù|¢dtyÓT+{Ÿ Ä|ò”düsY, Á|æì‡bÕ˝Ÿ‡, &ûHé‡, $uÛ≤>±~Û|ü‘·T\T,
X¯óÁø£yês¡+ ;#Ys√&ÉT¶˝Àì @j·T÷ ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sY˝À ù|¢dtyÓT+{Ÿ kÕ~Û+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. ñ<√´>∑ kÕ<Ûäq, y˚T<ÛädüT‡qT $X¯«$<ë´\j·T+ nuÛÑT´qï‹øÏ $ìjÓ÷–+#ê\ì $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
April 2023, 23-29 AU Looks
aulooks@andhrauniversity.edu.in
aulooks.vizag@gmail.com
7

|òüTq+>± @j·T÷ e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡e+ @j·T÷ Md” Ä#ês¡´


ø£≥ºeT+∫ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\T ô|<ä›dü+K´˝À Vü‰»¬s’q @j·T÷ Ä#ês¡T´\T, ñ<√´>∑T\T
|æ.$.õ.&ç Á|ükÕ<ä¬s&ç¶

@jáTÖ qÖ«dt, @ç|¾ýÙ :Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡e+


@Á|æ˝Ÿ 26e ‘˚Bq |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. @j·T÷ |ü]bÕ\Hê uÛÑeq+
e<ä›qTqï e´ekÕú|üø£ ñ|ü≈£î\|ü‹ ø£≥ºeT+∫ sêeT*+>±¬s&ç¶ $Á>∑Vü‰ìøÏ
@j·T÷ Md” Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\T
n]Œ+#ês¡T. Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ @sêŒ≥T≈£î nôd+;¢˝À _\T¢ ô|{Ϻq
@.|æ bÕÁ‘√ $Á>∑Vü‰ìøÏ, @j·T÷ ∫Vü‰ïìøÏ |üP\e÷\ y˚kÕs¡T. X¯‘êu≤∆ìøÏ nôd+;¢˝À _\T¢ ô|{Ϻq @.|æ bÕÁ‘√ $Á>∑Vü‰ìøÏ, @j·T÷ Md” Ä#ês¡´
#˚s¡Tee⁄‘·Tqï Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ nuÛÑT´qï‹øÏ Ä#ês¡T´\T, ñ<√´>∑T\T |æ.$.õ.&ç. Á|ükÕ<ä¬s&ç¶ |üP\<ä+&É y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. @j·T÷
uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. @j·T÷ kÕï‘·ø√‘·‡e eT+~s¡+, ÇHé π>{Ÿ e<ä› @j·T÷ ¬sø±ºsY Ä#ês¡´ ¬ø.düeT‘·, ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ $.
dæ]|ü⁄s¡+ ≈£L&É* e<ä›qTqï dæ.ÄsY ¬s&ç¶ $Á>∑Vü‰\≈£î @j·T÷ n~Ûø±s¡T\T, ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé yê´j·÷eT $<ë´ $uÛ≤>∑+ ôV≤&é Ä#ês¡´ m. |ü\¢$,
ñ<√´>∑T\T |üP\e÷\\T y˚kÕs¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬sø±ºsY Ä#ês¡´ ¬ø.düeT‘·, yê´j·÷eT $<ë´ $uÛ≤>∑+ &Ó’¬sø£ºsY Ä#ês¡´ mHé. $»j·TyÓ÷Vü≤Hé,
]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ $.ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé, Á|æì‡bÕ˝Ÿ‡ @.qs¡dæ+Vü‰ sêe⁄, ñ<√´>∑T\dü+|òüT+ n<Ûä´≈£î¸\T &Üø£ºsY õ. s¡$≈£îe÷sY, @j·T÷ mHémdtmdt
¬ø.lìyêdü sêe⁄, yÓ’.sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é, $.$»j·T\øÏåà, {Ï.XÀuÛÑl, Áb˛Á>±yéT n~Ûø±] &Üø£ºsY mdt. Vü≤s¡Hê<Ûé, &Üø£ºsY Vü≤]u≤ãT, Ä#ês¡´
¬ø.$X‚«dü«s¡ sêe⁄, mdt.¬ø uÛÑ{Ϻ, MT&çj·÷ ]˝ÒwüHé‡ &Ó’¬sø£ºsY Ä#ês¡´ #·˝≤¢ düT<Ûëø£sY, Ä#ês¡´ dü‘·´Hêsêj·TD ¬s&ç¶, &ç.$.¬s&ç¶, {°∫+>¥ HêHé {°∫+>¥
sêeTø£èwüí, &ûHé\T, &Ó’¬sø£ºsY\T, n~Ûø±s¡T\T, Ä#ês¡T´\T, ñ<√´>∑T\T kÕº|òt bÕ˝ÀZHêïs¡T. @j·T÷ ø±H√«πøwüHé e<ä› ñqï e÷J Md” dæÄsY ¬s&ç¶
ô|<ä›dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. $Á>∑Vü‰ìøÏ @j·T÷ n~ø±s¡T¢ |üP\ e÷\ y˚dæ ìyêfi¯¢ n]Œ+#ês¡T.

]õÁkÕºsY, Á|æì‡bÕ˝Ÿ, ‘·~‘·s¡T\T |üP\<ä+&É y˚dæ ìyêfi¯ófl


n]Œ+#ês¡T.dæ]|ü⁄s¡+ ≈£L&É*˝À ñqï e÷J Md” dæ.ÄsY ¬s&ç¶ $Á>∑Vü‰ìøÏ
@j·T÷ ¬s¡ø±ºsY, ]õÁkÕº\T |üP\ <ä+&É y˚kÕs¡T. n˝≤π> Ä#ês¡´ c˛s√Hé
sêE, Ä#ês¡´ mHé. m. bÕ˝Ÿ, &Üø£ºsY Vü≤s¡Hê<Ûé,Á|æì‡bÕ˝Ÿ‡ ‘·~‘·s¡T\T
bÕ˝ÀZì ìyêfi¯ó¢ n]Œ+#ês¡T. @j·T÷ yêj·÷´eT $<ë´ $uÛ≤>∑+˝À
Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ m. q]‡+Vü‰sêe⁄ dæÄsY ¬s&ç¶ ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\<ä+&É
y˚dæ ìyêfi¯ó¢ n]Œ+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À @j·T÷ yê´j·÷eT $<ë´
$uÛ≤>∑+ &Ó’¬sø£ºsY ÇHé |òæõø£˝Ÿ m&ÉT´πøwüHé Ä#ês¡´ mHé.$»j·TyÓ÷Vü≤Hé,
$uÛ≤>∑+ ôV≤&é Ä#ês¡´ m. |ü\¢$, m&ÉT´πøwüHé $uÛ≤>∑+ ôV≤&é Ä#ês¡´
cÕs√HésêE, @j·T÷ yê´j·÷eT $u≤>∑+ Vü‰ø° ø√#Y &Üø£ºsY dæôV≤#Y
dü‘·´Hês¡D, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T ~©|t,m+|æÇ&ç $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

@j·T÷ Ç+»˙]+>¥ ¬ø$TÁd”º˝À @j·T÷ ∫Vü‰ïìøÏ &Üø£ºsY ÄXÊ


Çe÷ïìj·T˝Ÿ sêE |üP\ <ä+&É y˚dæ ìyêfi¯ó¢ n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±
Ä+Á<Ûëj·T÷ìe]Ù{Ï m+‘√ |òüTq #·]Á‘· ø£*Z ñ+<äHêïs¡T. Çø£ÿ&É #·~$q
◊mmdtÇ $uÛ≤>∑+˝À Çdæ yÓT+ãsY, ◊mmdtÇ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ XÀuÛÑÁo yês¡+‘ê ñqï‘· kÕúsTT˝À ñHêïs¡ì, yês¡+‘ê |üPs¡« $<ë´s¡Tú\T e]‡{ÏøÏ
_.Ç&ç ø£fi≤XÊ\ e<ä› ñqï e÷J Md” dæ.ÄsY ¬s&ç¶ $Á>±Vü≤ìøÏ |üP\<ä+&É düVü‰ø±s¡+ n+~+∫ yê] ãTD+ rs¡TÃ≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. n˝≤π> ÄsYº
y˚dæ ìyêfi¯ó¢ n]Œ+#ês¡T. @j·T÷ m&ÉT´πøwüHé $uÛ≤>∑+˝À m&ÉT´πøwüHé ø£fi≤XÊ\ ˝À Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ m. q]‡+Vü‰sêe⁄ |üPs¡«Md” dæ.ÄsY ¬s&ç¶
$uÛ≤>∑+ ôV≤&é Ä#ês¡´ {Ï. cÕs√Hé sêE e÷J Md” dæ.ÄsY ¬s&ç¶ ∫Á‘·|üsƒêìøÏ, @j·T÷ ∫Vü‰ïìøÏ |üP\<ä+&É y˚dæ ìyêfi¯ó¢ n]Œ+#ês¡T. á
∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\<ä+&É y˚dæ ìyêfi¯ó¢ n]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s¡´Áø£eT+˝À $$<Ûä $uÛ≤>±\≈£î #Ó+~q bòÕ´ø£©º, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T,
bòÕ´ø£©º, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.
8 aulooks@andhrauniversity.edu.in
aulooks.vizag@gmail.com
April 2023, 23-29 AU Looks

@j·T÷˝À #ÓsTTsY Ábıô|òdüsY≈£î ì<ÛäT\T n+~+∫q m+ÄsYdæ Á>∑÷|t |üØø£å πø+Á<ëìï ‘·ìF #˚dæq ]õÁkÕºsY

@jáTÖ qÖ«dt, @ç|¾ýÙ :Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+˝À Äq+<ëìï, dü+‘·è|æÔì n+~k˛Ô+<äì ø=eTà¬s&ç¶


#ÓsTTsY Ábıô|òdüsY @sêŒ≥T≈£î m+ÄsYdæ Á>∑÷|t sê+u≤ãT nHêïs¡T. e]‡{° n_Ûeè~›˝À ‘êeT+‘ê
ÇHéÁbòÕÁdüºø£ÃsY Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY uÛ≤>∑kÕ«eTT\+ ne⁄‘êeTHêïs¡T. πø+ÁBj·T
ø=eTà¬s&ç¶ sê+u≤ãT ì<ÛäT\qT n+~+#ês¡T. ‘·eT $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î BÛ≥T>± @j·T÷˝À #ÓsTTsY
@jáTÖ qÖ«dt, @ç|¾ýÙ : Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |ü{Ïwüº $<Ûëq+˝À |üØø£å\
dü+düú ù|s¡T‘√ @j·T÷˝À #ÓsTTsY Ábıô|òdüsY @sêŒ≥T Ábıô|òdüsY @sêŒ≥T #˚j·T&Üìï ‘êeTT dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt Ç+≥πsïwüq˝Ÿ _õHÓdt(@j·T÷ mdt◊_)˝À ìs¡«Vü≤D |ü≥¢ n~Ûø±s¡T\qT n_Ûq+~+#ês¡T.
#˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ ˝ÒKqT, #ÓsTTsY Ábıô|òdüsY kÕ«>∑‹düTÔHêïeTHêïs¡T. @j·T÷˝À #ÓsTTsY Ábıô|òdüsY »s¡T>∑T‘·Tqï eT÷&Ée, ◊<äe ôd$TwüºsY |üØø£å πø+Á<ëìï nq+‘·s¡+ @j·T÷ dæuŸ˝À @sêŒ≥T #˚dæq
@sêŒ≥T≈£î nedüs¡yÓTÆq ì<ÛäT\qT ôd’‘·+ #Óø˘ s¡÷|ü+˝À @sêŒ≥T≈£î eTT+<äT≈£îe∫Ãq m+ÄsYdæ dü+düú\ ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ $.ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ Á>∑+<Ûë\j·÷ìï |ü]o*+∫, nø£ÿ&É ñqï |ü⁄düÔø±\qT
@j·T÷ Md” Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶øÏ y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY, ~ ø£qø£eTVü‰\øÏåà ø√ Ä|üπs{Ïyé ‘·ìF #˚XÊs¡T. |üØø£å\T »s¡T>∑T‘·Tqï $<Ûëq+ ‘·ìF #˚XÊs¡T.]ÁkÕºsY Ä#ês¡´ $. ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé
n+<äCÒXÊs¡T. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ Md” Á|ükÕ<ä u≤´+ø˘ *$Tf…&é #Ó’s¡àHé ø=eTà¬s&ç¶ sê+u≤ãTqT e]‡{° Á|ü‘·´ø£å+>± |ü]o*+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î |üØø£å e÷{≤¢&ÉT‘·T $<ë´s¡Tú\T |üØø£¸\T #ê˝≤ |ü>∑&É“+B>±
¬s&綑√ ø±sê´\j·T+˝À uÛÒ{° nj·÷´s¡T. $<ä´qT ‘·s¡|ü⁄q Md” n_Ûq+~+#ês¡T. n+uÒ<äÿsY #Ó’sY πø+Á<ä+˝À @sêŒ≥T #˚dæq edü‘·T\ |ü≥¢ Äj·Tq @sêŒ≥T¢ #˚kÕeTHêïs¡T.
n+~+∫ ‘·eT n_Ûeè~›øÏ <√Vü≤<ä|ü&çq Ábıô|òdüsY &Üø£ºsY m+.CÒyéT‡ d”ºô|òHé, bÕ\ø£ eT+&É*
Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ kÕ~ÛdüTÔqï Á|ü>∑‹ ‘·q≈£î m+‘√ düuÛÑT´\T Ä+»H˚j·T es¡à ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

@j·T÷ n~ø±s¡T\‘√ md”º ø£$TwüqsY #Ó’s¡àHé uÛÒ{°

@jáTÖ qÖ«dt, @ç|¾ýÙ : Ä+Á<Ûë j·T÷ìe]‡{°ì md”º n+~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À md”º ø£$TwüqsY
#Ó’s¡àHé &Üø£ºsY ø£+uÛ≤ s¡$u≤ãT eT+>∑fi¯yês¡+ düuÛÑT´\T $.X¯+ø£sY Hêj·Tø˘, ¬ø.sêeT\øÏåà e÷{≤¢&Üs¡T.
dü+<ä]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @j·T÷ |üPs¡« $<ë´s¡Tú\
düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À @j·T÷ n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\‘√
düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. {°∫+>¥ eT]j·TT HêHé {°∫+>¥
düe÷y˚X¯+˝À @j·T÷ Md” Ä#ês¡´ |”MJ&û Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶,
¬sø±ºsY Ä#ês¡´ ¬ø.düeT‘·, ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ $.ø£wüíyÓ÷Vü≤Hé,
md”º ø£$TwüqsY ø±s¡´<ä]Ù ˇmdt&ç ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
Eyê\J $uÛ≤>∑+˝À rs¡ |ü]XÀ<ÛäHê Á|üjÓ÷>∑XÊ\
ñ<√´>±\ uÛÑØÔ˝À s√düºsY neT\T $<ÛëHêìï Á|ü‘·´ø£å+>± á dü+<äs¡“¤+>± e]‡{° ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T @j·T÷˝À md”º ÁbÕs¡+_Û+∫q mHéd”d”ÄsY &Ó’¬sø£ºsY, @j·T÷ ]õÁkÕsY
>∑eTì+#ês¡T. j·T÷ìe]‡{°˝Àì nqTã+<Ûä ø£fi≤XÊ\˝À ñ<√´>∑T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫ ñqï‘· |ü<äe⁄\T n+~q rs¡TqT
s¡÷˝Ÿ Ä|òt ]»πs«wüHé neT\T #˚ùd $<Ûëq+ô|’ |üP]Ô md”® ñ<√´>∑T\T dü«j·T+>± ø£$TwüHé #Ó’s¡àHé ≈£î nedüsê\qT Á|ü‘˚´ø£ nedüsê\qT
$esê\qT ¬s+&ÉT yêsê˝À¢>± yê{Ïì düeTÁ>∑+>± $e]+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± HêD´‘· n+#·Hê,
yÓ÷&É*+>¥ n+~düTÔ+~. ˝≤´uŸ˝À
Á|ü|ü+#· kÕÔsTT nìï Ä<ÛäTìø£
bòÕs¡ào $uÛ≤>∑+˝À C≤rj·T dü<ädüT‡ ôV’≤f…ø˘ |ü]ø£sê\qT ø£*–
ñ+~ì, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T,
@j·T÷ q÷´dt, @Á|æ˝Ÿ : Ä+Á<Ûëj·T÷ìe]‡{°ì ø±˝ÒCŸ n<Ûë´|ü≈£î\T, $<ë´s¡Tú\T á
Ä|òt bòÕs¡ào $uÛ≤>∑+˝À Øôd+{Ÿ Áf…+&é‡ ÇHé πswüq˝Ÿ Á&É>¥ Á|üjÓ÷>∑XÊ\qT
&çdüÿeØ ô|’ C≤rj·T dü<ädüT‡ »]–+~. ádü+<äs¡“¤+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√eÃì ]õÁkÕºsY
@j·T÷ Md” Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç. Á|ükÕ<ä¬s&ç¶ eTTK´n‹~∏>± Ä#ês¡´ $. ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé
bÕ˝§Zì dü<ädüT‡qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ù|s√ÿHêïs¡T. &Üø£ºsY $TÁXÊ,
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bòÕs¡ào ø£fi≤XÊ\ n_Ûeè~∆øÏ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ &Üø£ºsY •yêJ ‘·~‘·s¡T\T
sêCÒ+Á<ÛäÁ|ükÕ<é ø£èwæ mq˝Òì<äì ù|s√ÿHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ bÕ˝§ZHêïs¡T. n˝≤π> $$<Ûä
bòÕsêà s¡+>∑+ Á|ü|ü+#· kÕúsTT˝À nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. @jáTÖ qÖ«dt, @ç|¾ýÙ :Ä+Á<Ûä$X¯«$<ë´\j·T+ ø±˝ÒCŸ Ä|òt ôd’Hé‡ $uÛ≤>±\ n~Û|ü‘·T\T mHédædæÄsY
ø£fi≤XÊ\ Ä#ês¡T´\T q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\ô|’ <äèwæ kÕ]+#ê n+&é f…ø±ï\J Eyê\J $uÛ≤>∑+˝À rs¡ |ü]XÀ<ÛäHê Á|üjÓ÷>∑XÊ\qT Á|ü‹ì<ÛäT\T ñHêïs¡T.Á|üjÓ÷>
\ì dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ bòÕs¡à ø£fi≤XÊ\ ÁbÕ+>∑D+˝À mHéd”d”ÄsY &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY m+.M s¡eTDeT÷]Ô, @j·T÷ ]õÁkÕºsY ∑XÊ\≈£î ø±e\dæq eTÚ[ø£
Md” Ä#ês¡´ |æ.$.õ.&ç. Á|ükÕ<ä¬s&ç¶, ¬sø±ºsY Ä#ês¡´ Ä#ês¡´ $. ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.m+.m˝ŸÄsY $uÛ≤>∑+ dü<äTbÕj·÷\T ø£\Œq |ü≥¢
¬ø.düeT‘·, ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ $.ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé yÓTTø£ÿ\T HêfÒ Ä#ês¡T´\T |æ. C≤qø°sêyéT Ä<Ûä«s¡´+˝À á rs¡ |ü]XÀ<ÛäHê $<ë´s¡T¸\T n_Ûq+<äq\T
ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á|üjÓ÷>∑XÊ\qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. ˝≤´uŸ rs¡ ÁbÕ+‘·+˝À |ü]XÀ<Ûäq ‘Ó*bÕs¡T.
Chief Patron Prof. P.V.G.D. Prasada Reddy, Chief Editor Prof K.Samatha,Publisher Prof V. Krishna Mohan, Chief Advisor Prof James Stephen, Technical
Adviser D.Sivakumar Reddy, Editorial Team Dr. Challa Rama Krishna, Prof. D.Lalitha Bhaskari, Dr. T.Vijaya Lakshmi, Mr. V.V.S.V Narasimham,
Dr. Ch. Satyanarayana, Andhra University South Campus, Visakhapatnam, Andhra Pradesh, India, Pin: 530 003, Phone : 0891-284422

You might also like