Professional Documents
Culture Documents
Topic 2
Topic 2
• Acquisition vs learning.
These two concepts underlie a theory of learning, and are one of the
main tenets of Stephen Krashen’s theory of second language acquisition.
For him, there are two distinctive ways of developing skills and knowledge
(‘competence’) in a second language. Thus, acquisition refers to the
“natural” way of picking up a language by using it in natural,
communicative situations. This term is used to refer to an unconscious
process by which language is acquired similarly as children acquire their
first language, and probably second languages as well.
The term learning, by contrast, means having a conscious knowledge
about grammar, and conscious rules about a language are developed. In
this context, formal teaching and correction of errors are necessary for
“learning” to occur. We refer to conscious grammar rules only to make
changes when correcting. It is important to bear in mind that learning,
according to the theory, cannot lead to acquisition
• Present-day approaches.
Regarding the learning of languages, three main theories have
approached, from different perspectives, the question of how language is
learnt. Thus, behaviorism emphasizes the essential role of the
environment in the process of language learning whereas mentalist
theories give priority to the learners’ innate characteristics from a
cognitive and psychological approach. A third approach claims for
relevant concepts such as a comprehensible input and a native speaker
interaction in conversations for students to acquire the new language.
Hence, mentalist accounts of language acquisition originated in the
rejection of behaviorist explanations of. Chomsky emphasized the role of
mental processes rather than the contribution of the environment in the
language acquisition process. This "Chomskian revolution" initially gave
rise to eclecticism in teaching, but it has more recently led to two main
branches of teaching approaches: the humanistic approaches based on
the charismatic teaching of one person, and content-based
communicative approaches, which try to incorporate what has been
learned in recent
years about the need for active learner participation, about appropriate
language input, and about communication as a human activity.
Following Richards & Rodgers (1992), prominent figures in this field,
such as Stephen Krashen, Tracy D. Terrell, and Noam Chomsky
developed the language learning theories which are the source of
principles in language teaching nowadays. A psycholinguistic and
cognitive approach is necessary to understand learning processes, such
as habit formation, induction, inferencing, hypothesis testing, and
generalization.
The advances in cognitive science and educational psychology made by
Jean Piaget and Lev Semenovic h Vygotsky in the first half of the
century strongly influenced language teaching theory in the 1960s and
1970s. Their theories were intended to explain the ineffectiveness of the
traditional prescriptive and mechanistic approaches to language teaching
and later serve as a basis for the new natural-communicative
approaches. Beginning in the 1950s, Noam Chomsky and his followers
challenged previous assumptions about language structure and language
learning, taking the position that language is creative (not memorized),
and rule governed (not based on habit), and that universal phenomena of
the human mind underlie all language.
In addition to Chomsky's generativism, new trends favoring more
humanistic views and putting a greater focus on the learner and on social
interaction, gave way to the Natural (USA) and Communicative
(England) approaches. Psychologist Charles Curran's Community
Language Learning and Krashen's and Terrell's Natural Approach (in the
1980s) are very representative of this latest trend in language teaching.
Stephen Krashen and Tracy D. Terrell have proposed ideas that have
influenced language teaching. Thus, Krashen studied the way that
children learn language and applied it to adult language learning. He
proposed the Input Hypothesis, which states that language is acquired
by using comprehensible input (the language that one hears in the
environment) which is slightly beyond the learner's present proficiency.
Learners use the comprehensible input to deduce rules. Krashen's views
on language teaching have given rise to a number of changes in
language teaching, including a de-emphasis on the teaching of
grammatical rules and a greater emphasis on trying to teach language to
adults in the way that children learn language. While Krashen's theories
are not universally accepted, they have had an influence.
Most recently, there has been also a significant shift toward greater
attention to reading and writing as a complement of listening and
speaking, based on a new awareness of significant differences between
spoken and written languages, and on the notion that dealing with
language involves an interaction between the text on the one hand, and
the culturally-based world knowledge and experientially-based learning of
the receiver on the other.
the monitor hypothesis, where the monitor is the device that learners use
to edit their language performance; fourth, the input hypothesis by which
‘acquisition’ takes place as a result of the learner having understood input
a little beyond the current level of his competence; and finally, the
affective filter hypothesis, where the filter controls how much input the
learner comes into contact with, and how much is converted into intake.
The term affective deals with motivation, self- confidence, or anxiety state
factors (Ellis 1985). This theory will be approached in detail in the
following section.
However, the fact that the Natural Approach was related to the older
Natural Method does not mean that they are synonymous terms. In fact,
the Natural Method became known as the Direct Method by the turn of
the century. Although they share the same tradition and the same term
“natural”, there are important differences between them. Thus the Direct
Method places emphasis on teacher monologues, direct repetition, and
formal questions and answers, focusing on accurate production of target
language sentences. In the Natural Approach there is an emphasis on
exposure, or input, rather than practice, that is, what the language
learners hear before they try to produce language. Moreover, there is an
emphasis on the central role of comprehension (Richards & Rodgers
(1992).
The theory of the Natural Approach is grounded on Krashen’s views of
language acquisition, which is based on scientific studies (Krashen and
Terrell 1983). Therefore it is relevant to present first, the fourth principles
on which this theory is based on, and then, the five hypotheses that
account for this method.
The first principle is that comprehension precedes production. The
second general principle accounts for production to emerge in stages,
where students are not forced to speak before they are ready. The third
general principle is that the course syllabus consists of communicative
goals, organizing classroom activities by topics, not grammatical
structures. The final principle is that activities must foster a lowering of
the affective filter of the students, encouraging them to express their
ideas, opinions, emotions and feeling. A good atmosphere must be
created by the instructor. The five hypotheses represent the principal
tenets of Krashen’s theory and are examined in the next section.
According to Krashen (1983), the role of the monitor should be used only
to correct deviations from speech and to polish its appearance. Hence, it
appears that the role of conscious learning is somewhat limited in second
language performance.
It appears that the role of conscious learning is somewhat limited in
second language performance. According to Krashen, the role of the
monitor is - or should be - minor, being used only to correct deviations
from 'normal' speech and to give speech a more 'polished' appearance.
Krashen, then, establishes an individual variation analysis among
language learners regarding their monitor use.
• Age Differences.
Age is the variable that has been most discussed when dealing with
second language acquisition because of the belief that children are better
language learners than adults. There has been considerable research on
the effect of age on this field. The available evidence suggests that age
does not alter the route of acquisition, and according to Ellis (1985), child,
adolescent, and adult learners go through the same stages irrespective
of how old they are.
However, rate and success of SLA appear to be strongly influenced by the
age of the learner. Where rate is concerned, it is the older learners who
reach higher levels of proficiency. Literature research shows that
although age improves language learning capacity, performance may
peak in the teens, and that age was a factor only when it came to
morphology and syntax. Where success of SLA is concerned, the general
finding is that the longer the exposure to the L2, the more native-like L2
proficiency becomes.
Chomsky, claimed that the child’s knowledge of his mother tongue was
derived from a Universal Grammar which consisted of a set of innate
linguistic principles to control sentences formation.
Another mentalist feature that needs mentioning is that the child builds up
his knowledge of his mother tongue by means of hypothesis-testing.
Corder (1981) suggests that both L1 and L2 learners make errors in order
to test out certain hypotheses about the nature of the language they are
learning. He saw the making of errors as a strategy. This view was in
opposition to the view of the SLA presented in the Contrastive Analysis
Hypothesis where L2 errors are the result of differences between the
learner’s first language and the target language. In the following section,
we will offer an account of the treatment of error.
• CONCLUSION.
Over the centuries, many changes have taken place in language learning
theory with the same specific goal, the search of a language teaching
method or approach that proves to be highly effective at all levels. In the
preceding sections we have examined the main features of language
learning proposals in terms of approach and theories from the most
traditional approaches to the present-day trends.
We have been concerned in this presentation about the approach to
second language learning on adults following language learning theories
on children. One set of schools (e.g., Total Physical Response, Natural
Approach) notes that first language acquisition is the only universally
successful model of language learning we have, and thus that second
language pedagogy must necessarily model itself on first language
acquisition. An opposed view (e.g., Silent Way, Suggestopedia) observes
that adults have different brains, interests, timing constraints, and
learning environments than do children, and that adult classroom
learning therefore has to be fashioned in a way quite dissimilar to the
way in which nature fashions how first languages are learned by children.
Another key distinction turns on general theories on language learning,
and language acquisition, paying special attention to those theories that
have developed into present-day methods for second language
acquisition, such as the Natural Approach. The concept of
interlanguage has been
• BIBLIOGRAPHY.