Professional Documents
Culture Documents
Krvnaosveta
Krvnaosveta
lica:
SIN
MAJKA
MU@
UBICA
DRUGI SIN
SNAJA
JETRVA
+ ceo ansambl/izvo|a~i igra/ju sve GRUPE menjanjem kostima i stila:
KLAN,
@ENE
DECA
POSETIOCI
BILJKE, @IVOTINJE i PRIRODNE POJAVE, ~arobne i obi~ne okolnosti `ivota likova
detaljniji opis izgleda i pona{anja lica:
SIN - `eljan pa`nje, od zbunjenog sedmogodi{njeg de~aka do besnog devetnaestogodi{njeg momka i dvadesetdevetogodi{njeg
~oveka, grleno govori, kruto se klati dok se kre}e
MAJKA - svima nu`na, glavni nosilac radnje, od `rtve do heroja, od ljubavi do smrti
MU@ - bradati bahati balvan, govori uvek kroz zube iz grlenog rezonatora, podignutih ramena i blago pogrbljen
UBICA - traga~ slobode, dopadljiv, ispr{en, govori toplim baritonom iz grudnog i stoma~nog rezonatora
DRUGI SIN - sin Ubice, mlad, voljen, naivan, spreman da `rtvuje sebe, uvek govori kroz dah
SNAJA - supruga Sina, usamnjena ambicija bola, toliko povre|ena da to opravdava njen drasti~an izbor na kraju
JETRVA - sredove~na, pomirljiva i tiha, kakve bi `ene za Klan i trebalo da budu, supruga brata od Mu`a
+ ceo ansambl igra sve GRUPE menjanjem kostima i stila
KLAN - plemenska nadmena banda, svi izvo|a~i Klana govore iz grlenog i grudnog rezonatora, grubo i mo}no, ne dopu{taju}i
jedan drugom da izgovore repliku do kraja, pojavljuju se kao jedinstveno bi}e ispod ogromnog crnog stre~ platna dok im vire
glave, noge i ruke; mogu da menjaju {irinu i visinu ovog zajedni~kog bi}a, kre}u se i govore u ritmu 4/4 sa neznatnim ka{nje-
njem izme|u taktova, sa akcentima na 1, 2 i 3; ovo minimalno ka{njenje treba da izazove nelagodu
@ENE - horska pesma iz ~eonog rezonatora na po~etku Krvne osvete, @ene su u belim haljinama s dugim rukavima
DECA - haoti~no pona{anje, izvo|a~i igraju u istim kostimima kao @ene, ali zarozani i izgu`vani, govore iz nosnog rezonatora
POSETIOCI - drugi klan, s preba~nim braon ritama preko kostima, zagrljeni su tako da izgledaju kao jedno bi}e, stalno rukama
pokrivaju lica jedni drugima
BILJKE, @IVOTINJE i PRIRODNE POJAVE - ~arobne i obi~ne okolnosti `ivota likova, ma{tovit i razigran mim
SCENOGRAFIJA:
- scena je crna kutija
- dve pokretne bele kulise predstavljaju planine u perspektivi; kuke ili ekseri slu`e da se na njih ka~e kostimi
- druga, nagnuta strana jedne kulise je isto bela planina, dok okomitu stranu druge kulise ~ine braon daske doma}instva
- duga plava traka tkanine predstavlja potok
KOSTIMI:
- svi izvo|a~i nose crne pripijene trikoe dugih nogavica i rukava preko kojih prebacuju rite po potrebi
- crno stre~ platno sa prorezima za glave, ruke i noge za Klan
- bele, {iroke, duge, s kapulja~ama i s dugim rukavima i nogavicama rite za @ene/Decu
- prljavo bele dvodelne rite ({iroka pantalone i ko{ulja) za Ubicu, Mu`a, Sina i Drugog sina
- zelene i braon rite za Prirodne pojave i Drugi klan
REKVIZITA:
- terakota vrtelica sa reflektuju}im povr{inama pod raznim uglovima
- {iroka drvena kofa/vedro
- srebrna ogrlica
- staklena fla{a i dve drvene ka~ice
- hleb
- varja~a
- buket sitnog cve}a
- desetak no`eva
KULISA - bo~ni izgled KULISA - frontalni izgled
drveni okvir
prostor
za balast
to~ki}i
KULISE - konstrukcija
SCENOGRAFIJA - Prvi ~in, prva scena
SCENOGRAFIJA - Prvi ~in, tre}a scena, tre}a pojava
SCENOGRAFIJA - Drugi ~in, prva scena
SCENOGRAFIJA - Drugi ~in, druga scena
SCENOGRAFIJA - Tre}i ~in, prva scena
SCENOGRAFIJA - Prvi ~in, prva scena
SCENOGRAFIJA - Prvi ~in, tre}a scena, tre}a pojava
SCENOGRAFIJA - Drugi ~in, prva scena
SCENOGRAFIJA - Drugi ~in, druga scena
SCENOGRAFIJA - Tre}i ~in, prva scena
KOSTIM MAJKE
KOSTIM MAJKE
KOSTIM MU[KARACA KOSTIM @ENA
13
KOSTIM DECE
14
KOSTIM KLANA
KOSTIM KLANA
I ^IN - NO] BEGA
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
druga pojava
radosna `enska
cika iz koje suprotstavljanje
izvire pesma ne`nosti i
od svetla ostane visoko, iz ure|enosti
bela poludijagonala ~eonog rezona- sveta `ena
kojom }e pro}i @ene tora prethodnom
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
@ENE: @ene idu u vrsti, dr`e}i haosu Dece,
Pokraj puta rodila jabuka se jedna drugoj za pojas, upoznavanje
sve biserje i drago kamenje. polako, korak za publike s
Sve visoko granje polomi{e korakom u poludijago- jednim od
gledaju}i ka vrhu planine nali ka dubini, dok traje `ene osnovnih
gde dva brata lova ulovi{e. cela pesma motiva dela,
Ulovi{e srnu i ko{utu sukobom bra}e
i jelena sa zlatnim rozima
i devoj~e sa zlatnom kosicom. svetlo se menja od
Mla|i bratac starijem govori: blage do jarko `ute
Hajde brate lova da delimo! boje i onda jo{
Tebi brale srna i ko{uta sna`nije `uto-zelene
i jelen~e sa zlatnim rozima, boje
men devoj~e sa zlatnom kosicom!
Starij bratac mla|em progovara:
Hajde brale megdan da delimo,
tamo dole u {iroko polje,
s topuzima i o{trim no`ima,
da vidimo na koga je carstvo! izlaze @ene
tre}a pojava
2. scena
simultane
pojave
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
a) a) nemogu}nost
MAJKA: Majka kri{om pretura po beli spot na levom pra}enja
Ve} dve godine vrebam ~as. vedru s ritama, uvija kraju scene oba prizora
I grcam. maramu oko glave i u b) istovremeno
I patim. drugu maramu uvezuje crveni spot u treba da poja~a
[ta da ~inim sad? nekoliko korica hleba, desnom uglu bine, nepodno{ljivost
Ne mogu vi{e ovde da `ivim. Majka sve vreme gleda izme|u mrak situacije
Ne di{em. Nit pla~em. prema b)
Ve} spremaju mi udaju
u drugom klanu.
[ta da radim?
Kako }u bez sina dragog?
Kako? a
b
Kada mi ne daju
ni da ga zagrlim.
Znam.
Pove{}u ga!
Moram ga povesti sa sobom.
Makar oboje umrli od gladi.
Bog }e nam se smilovati
svojim mo}ima
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
kada se do sad
ve} smilovao nije.
Pove{}u ga sa sobom!
Da.
Ne.
Ne mogu to da gledam vi{e.
Dr`e ga otetog
pred mojim o~ima.
Ne mogu vi{e.
Bo`e!
Kako sam i do sad izdr`ala
u pla~nim danima
i grcavim no}ima.
Jedino mi je pogled
na sina davao snagu.
Kako }u sada?.
Samo da me ne zaboravi.
b)
KLAN: b) Sin ~isti i o{tri ritmizovani
Hajde mali, zapni. no`eve, raduje ga koraci i dubok
Nisi `ensko. ukazan zadatak, ~lanovi govor Klana
Da se cakli kao kristal smrti. Klana u polukrugu iza poja~ani su
No` nikad ne mo`e{ njega, bodre ga i bodu {kripom
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
dovoljno nao{triti. o{trenja no`a
Najopasniji si
kad zuri{ niz o{tricu.
Kao kad se {unja{ niz vetar.
Ide{ prema nekom
s toliko o{trim se~ivom
da taj ti vidi samo
ubistveni pogled.
O{trica ne sme tu da smeta.
Hajde, uradi to. Probaj! Sinu guraju i usmeravaju
Mora tolko o{tra biti ruku da sam sebe ubode
da ne sme boleti.
Boli li te?
Hej! Ve} devet godina ima{ ti.
Ne cvili ko ku~ka.
Mora{ jo{ o{triti.
Mu` mora da je sur
i o{tar ko no`. otmu mu no` i bodu ga,
Ina~e ne zaslu`uje ni ru~ak. posle svakog bodenja
Trpi, gutaj bol. no` prelazi grubo iz iz daljine grubi
Produbljuj o`iljke svaki dan! ruke u ruku povici, praporci
Stisni kosti. i zveckanje
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
Donesi nam nektar od izlaze ispred Sina i
prokisla vo}a. le|ima ga guraju van
Da uzvisimo zaborav i scene
pobesnimo od ljutnje.
Sklanjaj oru`je, mali.
Sklanjaj se i sam!
Sti`u nam gosti. gasi se svetlo b)
3. scena - prva pojava 3. scena
MAJKA: upoznavanje
Oprosti mi, Majka se kre}e izuzetno sa sudbinom
sine moj, oprosti. sporo, gledaju}i navi{e majka glavne
Kako si ti sad? nesigurno hoda po junakinje i
Sanja{ li me. nepoznatom i te{kom kulise planina kre}u njenom
Veruje{ li u moj jad? terenu napred, Majka ide unutra{njom
Ne daj da me u blagoj dijagonali borbom jer
iz suza tvojih istisnu. desno, svetlo je spasava du{u
Kuda ja to idem bez tebe? blago, kao u a napu{ta dete
zvezdanoj no}i
Kuda?
A kako bih i s tobom,
sinko moj,
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
ovim mra~nim planinama,
preko gudura i rupa?
Gledate li me,
majko i o~e,
ovim zvezdama?
Prepoznajete li va{e dete
koje vas se ne se}a
zbog zle krvi glupe?
Vidite li moje bole?
Sanjate li moje muke?
^ujete li ove jauke
kroz mrakove,
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
pamtite li }eru svoju?
Kao ja svoga sina
{to pred o~ima vidim
iako nisam s njim?
mrak
druga pojava pojava drug
ga
POSETIOCI:
Za{to li smo dolazili? Posetioci ulaze u svetlo u Posetioci govore kroz bizarnost
Da prosimo udovu kome je Klan, dublje od Klana klanovskog
ili da je po gudurama jurimo? Posetioci su oka~eni patrijarhata
KLAN: rukama jedni drugima za povremeno doznajemo o
Mi je ne}emo tra`iti, vratove, u grand plijeu, lupanje nogama pravilima sveta
nije na{a krv. sa isprepletanim nagli crveni spot na prema kraju i nebrizi o `eni
POSETIOCI: stopalima, {ake dr`e levom vrhu bine scene se inten-
Na{a, vala, posle uvrede ove, jedan drugom preko lica, dolazi od gore zivira
ne}e postati. zapu{avaju usta jedan
Zar ovol'ki put za badava? drugom, dave se,
KLAN: zamuckuju, gledaju dole,
Nek ni nema te `ene onda dok Klan gleda gore
u na{im glavama. pogled
Nek ni~ija ni ne bude. Posetilaca dole
Takav je red. pravi izrazite
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
POSETIOCI: senke i ~ini
Kakva joj kazna sledi za beg? njihova lica
KLAN: po~inje igra dodavanja neraznatljivima
Od nje nek ne ostane ni glas. fla{e iz ruke u ruku i od
Samo }e njeno mleko sprati usta do usta Gledanje Klana
svu sramotu nagore
osve}uju} oca krvi svete? poja~ava aro-
POSETIOCI: ganciju gosto-
Al to nije na{a briga. primstva i
Obe}ali ste mladu udovu uti~e na
{to zna rodit mu{ko dete. hrapaviji grleni
KLAN: govor
Imamo mi vi{e mladih udova
no {to je momaka
za `enidbu u vas.
Vredno rade, trpeti znaju.
Ni ne znamo
{ta }e nam ih toliko.
Opustite se.
Osmehe na lica.
Ne budite besni, ludi.
Opustite se, gosti, ~asni ljudi. mrak
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
tre}a pojava
1. scena
2. scena
nagli mrak
5. scena
pljuskanje vode
i gromovi
jo{ `e{}e
naglo svetlo i scena Mu`eva nasilje nego na
MU@: Mu` lema Majku, dere kao 1. i 3. samo je i dernjava kraju 3. scene
Gde je njegov bode`?! se, {amara, gura je na potok tu, mada ga
Pa on je jo{ `iv! pod, {utira, podi`e, opet trenutno ne vidimo
Zar te nisam poslao baca
da ga ubije{?
[to }uti{?
[ta ima{ da ka`e{?
Za{to ga nisi ubila,
budalo bedna?
[to nisi onda
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
po`drala poga~u sama?
Meni si donela,
da mene otruje{!? povremeni bleskovi,
Mome, tvome, na{em sinu! igraju s munjama i
To mi se ovde sprema. pretnjama
SIN:
Stani tata! Pusti je! Sin pritr~i, hvata Mu`a
Nemoj! za ruke i noge, on ga
Ne tuci je! grubo odguruje;
Jetrva proviruje iza
MU@: kulise, kri{om gleda;
I ti si se zaverio sa njima! Mu` tresne Sina da ovaj
Ja }u da te ubijem. odleti
Svima }u da poka`em...
Mu` stane pauza;
To vi ho}ete. salva vike
Da me predate ubici.
Znam.
E, ne}e mo}i.
Napolje, na ki{u,
da vam se isperu pamet
i zloba.
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
Da vas nisam video
dok ne svane.
A kad vas pozovem da niste
kasnili ni trena.
Van! Mu` seda;
Majka i Sin idu polako plavo sivo svetlo se
ka sredini scene {iri na ceo prostor
Jetrva i Sin odlaze uz grcanje i ridanje
potok u dubinu scene; se nadja~avaju
Majka ostaje na sred sa pljuskom i
scene, pla~e gromovima
lagano zatamnjenje
6. scena
druga pojava
prva pojava
lagano otamnjenje,
sin
dete
spava puno
snaja slobodnog
prostora desno
Drugi sin lagano prilazi i vidimo skoro celu treba da nam
klekne kraj Snaje koja binu u ne`nom pru`i nadu i
SNAJA: spava, ona se sneno `utom svetlu, malo ose}aj
Ko je to u mojoj postelji pridi`e, zagrli ga, miluje ja~em gde Snaja tiho govore sve otvorenih
posle deset leta? mu lice spava vreme, skoro mogu}nosti,
Sanjam li? kroz {apat kao i ne`an
Ti si? po~etak scene
Ne!
Ko si ti?
Ko...?
DRUGI SIN: Drugi sin joj zapu{ava
Tiho. usta, pani~no gleda
Ne pani~i. okolo prva tenzija
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
Molim te. Smiri se. svetlo se lagano
Ne}u ti ni{ta zlo. Drugi Sin popu{ta stisak, su`ava samo na nji-
SNAJA: Snaja se trese od straha hovu postelju postepeno pri-
Ko si ti? bli`avanje
Ko? Snaje i Drugog
DRUGI SIN: sina do pot-
Ja sam brat mu`a tvog. punog obrta
SNAJA:
On nema brata.
Ub... opet zapu{i usta Snaji
DRUGI SIN:
Sinovi smo iste majke. Drugi sin je gleda
duboko, spu{ta ruke
SNAJA: pauza, disanje
Ku~ke koja ga je odbacila. Snaja je zbunjena i
Kako si se samo u{unjao u besna
moj dom.
Ljudi...
DRUGI SIN:
Tiha budi! pauza
Nije ku~ka.
I nije ga odbacila.
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
Zar ne shvata{
da su joj ga oni uzeli.
Sve uzmu `eni
kojoj mu` strada.
I tebi }e,
ako ne po|e{ sa mnom.
Objasni}u ti.
Nije istina tako prosta.
SNAJA:
Gde je on?
Gde je moj mu`? tihi pla~ Snaje
DRUGI SIN:
Po~iva s na{om majkom
i mojim ocem.
Ne pla~i.
Smiri se. Drugi sin zagrli Snaju
Osvetio je krv. pla{ljivo, oni idu polako
Ubio je mog oca ka vrhu i sredini scene
i na{oj majci srce slomio.
Ve} je previ{e krvi,
dosta.
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
SNAJA:
Ubico.
DRUGI SIN:
Jeste,
ja sam ga ubio.
Ali...
SNAJA: Snaja ustukne
Tebe }e ceo klan ubiti..
DRUGI SIN:
Slu{aj.
Mo`emo da iza|emo iz ovoga
jednom za svagda.
Pobe}i }emo. Drugi sin hvata Snaju za
Tobom }u se o`eniti. ruku, Snaja se prenerazi,
Po{tova}u tebe ali javlja joj se nada
i tvoje dete.
Da ima oca, Snaja se trese od
da ne raste kao tvoj mu`, uzbu|enja i neverovanja
a moj brat. {ta ~uje posle deset
Da ne `ivi s jedom godina ~ekanja
sramote i osvete.
Ne `elim to poni`enje Snajin pla~
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
tvome detetu
ni tebi.
SNAJA: Snaja `eli da neko ~uje
Ne zna{ ti ni{ta o poni`enju. njenu pri~u
O naporu i bedi.
O tome je kako je biti majka
bez mu`a.
Deset godina
ko deset vekova dugih!
Moj mu` je celoga `ivota
dokazivao vernost klanu
jer nije imao oca
da mu oru`je kupi,
nego ga je dobio ko milostinju.
A oru`je se daruje
da se ~asno koristi.
Morao je da se sveti.
DRUGI SIN:
Znam. `u}kasto svetlo se izvo|a~i u
Ne mora vi{e tako. postepeno poja~ava daljini imitiraju mir zore
Zaboravimo tu bedu i sirotinju. zvukove petlo-
Dosta sa `ivotom mu~nim, va i pti~ica
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
kletim.
Obri{i suze. Drugi sin i Snaja se
Po`uri. ne`no zagrle
Ve} svi}e.
SNAJA:
Jasno je ko sunce, Snaja, sneno i uplakano,
kao bistar dan, bore}i se u sebi
da nikada nisi `iveo
u ~asti ~opora.
Ceo klan Snaja se pla{i za Drugog
stu{ti}e se na tebe, sina
ko oluja,
jer si ubio mog mu`a.
Tako mora.
Tako bi}e.
DRUGI SIN: Drugi sin gleda okolo,
Molim te, krenimo po`uruje je posle cele
i prekinimo osvete. scene kona~no
Lepoto. uspeva da je
zastanu privoli na pris-
Budi moja `ena. tanak
Da krv mog brata,
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
da tvoj `ivot s njim
nije bio zalud.
Uze}u na sebe Drugi sin i Snaja krenu
da brinem o vama, ka detetu koje spava
ne}u vas napu{tati,
bi}u jak u miru,
nikog ne}u juriti
da ubijam
ni da se svetim... Snaja vadi no` ispod
SNAJA: detetovog uzglavlja, zari-
Osveta. va ga u grudi Drugom sve je crveno
SIN: sinu
Za{to? Snajin zvonak
SNAJA: Snaja s dve ruke okre}e glas prelazi u
Osveta! se~ivo u njemu, on pada viku
Od krvi,
evo sva, Snaja se trese u {oku
kao mu`jak ceptim. ubistva, budi dete koje
Ustajte svi! se bunovno pridi`e
Odmah!
Ustajte!!!
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
druga pojava
devoj~ica vrti igra~ku, haoti~nost pot-
Snaja se prsi i ste`e klan brujanje puno suprotna
KLAN: zube, Klan brzo stigne i vrtelice, haos prethodnoj
dete
^estitamo! duboko i ponizno se koraka i glaso- pojavi
snaja
Neka ti je ~ast i vlast. klanja Snaji, izvo|a~i va
le{
Ljubimo ti krv na rukama. klana su zbunjeni ali
Divljenja je vredno. ponosni
Slu~aj redak.
Prvi!
@arom krvi `ena izbori
~ast osvete.
^udo! Klan se, okrenut prema
Po~uj svete! publici, zastra{uju}e
Loza mleka uve}a
postala je loza krvi. osvetljava se crveno
Od sad }e ti pet devojaka samo desni vrh
u ku}i pomagati, bine
a ti }e{ zapovedati.
Nosi}e{ ~asnu mu{ku ritu
i svetlo o{tro oru`je. Klan istrese pred Snaju
Uzmi od klana na dar. no`eve
GOVOR POKRET/PONA[ANJE PROSTOR/SVETLO MUZIKA/ZVUK DEJSTVO
Svome detetu i sebi
bi}e{ ti gospodar.
Nek ti je sre}na mu`ja~ka mo}.
S po{tovanjem, laka no}.
Klan ode u mrak
tre}a pojava
Audio 1
Audio 1
1
1 Lento 2 3 4
Audio 1
5 6 7 8