Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 7

臺灣原住民族 16 族語 42 個方言之分布參考表

族語 方言別 縣 鄉鎮市 村里
阿美語 嘉新村、嘉里村、佳林村、北埔村、大漢村、康
新城鄉
樂村、新城村、順安村
國福里、國慶里、國興里、國富里、國裕里、國
花蓮市 強里、國聯里、國盛里、民孝里、民享里、民樂
里、民運里、主權里、主農里、
北部阿美語 花蓮縣 東昌村、仁里村、宜昌村、太昌村、南華村、南
吉安鄉 昌村、干城村、永興村、慶豐村、仁和村、仁安
村、永安村、光華村、福興村、勝安村、北昌村
溪口村、樹湖村、豐山村、豐裡村、豐坪村、壽
壽豐鄉 豐村、共和村、光榮村、池南村、平和村、志學
村、米棧村、月眉村、鹽寮村、水璉村
鳳林鎮 鳳信里、山興里、大榮里、長橋里、森榮里
東富村、北富村、南富村、西富村、大興村、大
光復鄉 全村、大平村、大馬村、大同村、大華村、大進
村、大安村
奇美村、富興村、富民村、富源村、瑞北村、鶴
瑞穗鄉 岡村、舞鶴村、瑞穗村、瑞良村、瑞美村、瑞祥
花蓮縣
中部阿美語 村
吳江村、東里村、萬寧村、新興村、豐南村、學
富里鄉
田村、富南村
德武里、春日里、松浦里、觀音里、東豐里、樂
玉里鎮 合里、長良里、源城里、中城里、國武里、泰昌
里、啟模里、永昌里、大禹里、三民里
臺東縣 東河鄉 北源村、尚德村
花蓮縣 豐濱鄉 磯崎村、新社村、豐濱村、港口村、靜浦村
樟原村、三間村、長濱村、竹湖村、寧埔村、忠
長濱鄉
勇村
信義里、和平里、忠仁里、三民里、三仙里、忠
海岸阿美語 成功鎮
臺東縣 孝里、博愛里、忠智里
都蘭村、興昌村、隆昌村、東河村、北源村、尚
東河鄉
德村
太麻里鄉 美和村、金崙鄉
馬蘭阿美語 花蓮縣 富里鄉 吳江村、東里村、萬寧村、新興村、豐南村、學
田村、富南村

1
族語 方言別 縣 鄉鎮市 村里
關山鎮 新福里、豐泉里、里壠里、德高里、電光里
鹿野鄉 瑞和村、瑞源村、瑞隆村、永安村、鹿野村
卑南鄉 嘉豐村、利吉村、富山村、太平村
新園里、富岡里、中心里、自強里、馬蘭里、永
臺東縣 樂里、豐樂里、四維里、寶桑里、豐谷里、豐榮
臺東市
里、豐年里、豐里里、南榮里、富豐里、建業
里、知本里、新生里、南王里、卑南里
東河鄉 都蘭村、興昌村
太麻里鄉 香蘭村
大坡村、大埔村、振興村、富興村、福文村、新
池上鄉
興村、慶豐村、福原村
臺東縣 關山鎮 新福里、豐泉里、里壠里、德高里、電光里
鹿野鄉 瑞和村、瑞源村、瑞隆村、永安村、鹿野村
太麻里鄉 泰和村
恆春阿美語
花蓮縣 新城鄉 順安村
滿州村、港口村、里德村、响林村、長樂村、永
滿州鄉
靖村、港仔村
屏東縣
石門村、牡丹村、東源村、旭海村、高士村、四
牡丹鄉
林村
泰雅語 新北市 烏來區 忠治里、烏來里、信賢里、福山里
長興村、澤仁村、三民村、羅浮村、霞雲村、奎
桃園縣 復興鄉
輝村、義盛村、高義村、三光村、華陵村
五峰鄉 桃山村、花園村、大隘村、竹林村
秀巒村、錦屏村、義興村、玉峰村、新樂村、梅
新竹縣 尖石鄉
花村、嘉樂村
賽考利克泰雅語 關西鎮 錦山里
泰安鄉 中興村、八卦村
苗栗縣
南庄鄉 南江村、東河村
梨山里、平等里、博愛里、自由里、南勢里、達
臺中市 和平區
觀里
翠華村(翠巒部落)、力行村(新望洋)、發
南投縣 仁愛鄉
祥村(瑞岩、紅香、梅村、慈峰部落)
澤敖利泰雅語 新竹縣 五峰鄉 桃山村、花園村、竹林村、大隘村
尖石鄉 梅花村、錦屏村、嘉樂村、秀巒村、義興村、玉
峰村、新樂村

2
族語 方言別 縣 鄉鎮市 村里
苗栗縣 泰安鄉 梅園村、象鼻村、士林村、大興村

南投縣 仁愛鄉 新生村(眉原部落)


達觀里、自由里、南勢里、博愛里、梨山里、平
臺中市 和平區
等里
汶水泰雅語 苗栗縣 泰安鄉 錦水村、清安村
萬大泰雅語 南投縣 仁愛鄉 親愛村(萬大、親愛部落)
四季村、茂安村、寒溪村、崙埤村、松羅村、復
四季泰雅語 宜蘭縣 大同鄉
興村、英士村、樂水村、南山村
碧侯村、武塔村、金岳村、東岳村、澳花村、南
南澳鄉
澳村、金洋村
宜蘭澤敖利泰雅語 宜蘭縣 寒溪村、四季村、崙埤村、松羅村、復興村、英
大同鄉
士村、樂水村、茂安村、南山村
冬山鄉 大進村
排灣語 臺坂村、土坂村、新化村、安朔村、森永村、南
達仁鄉
田村
東排灣語 臺東縣 大武鄉 大竹村、大鳥村、大武村、尚武村、南興村
金峰鄉 新興村、正興村、嘉蘭村、賓茂村、壢坵村
太麻里鄉 大王村、北里村、金崙村、多良村、香蘭村
青山村、安坡村、馬兒村、口社村、賽嘉村、三
三地門鄉
地村、達來村、德文村、大社村、青葉村
北排灣語 屏東縣
三和村、北葉村、瑪家村(崑山部落、瑪家部
瑪家鄉
落、白麓部落)、涼山村、佳義村、排灣村
古樓村、來義村、丹林村、義林村、文樂村、望
來義鄉
嘉村、南和村
萬巒鄉 成德村(成志路)
中排灣語 屏東縣 萬安村(萬安部落、安平部落、達里部落)、
泰武鄉 佳平村(馬仕部落)、武潭村、佳興村、泰武
村、平和村
春日鄉 七佳村、歸崇村、力里村、古華村
南排灣語 屏東縣 楓林村、竹坑村、丹路村(伊屯社區)、草埔
獅子鄉 村(雙流)、內文村、南世村、和平村、內獅
村、獅子村
牡丹鄉 石門村(上、下部落、中間路、茄芝路、大梅
村)、牡丹村(上牡丹)、高士村、旭海村、
四林村、東源村

3
族語 方言別 縣 鄉鎮市 村里
長樂村(和平路、八瑤路、復興路)、滿州
滿州鄉 村、港口村、里德村、响林村、永靖村、港仔
村、九棚村
春日鄉 士文村、春日村、古華村【士文族群】
萬豐村(曲冰)、法治村(武界)、中正村
仁愛鄉
卓群布農語 南投縣 (過坑)
信義鄉 望美村(久美)
卡群布農語 南投縣 信義鄉 潭南村、地利村、雙龍村
南投縣 信義鄉 地利村
丹群布農語 萬榮鄉 馬遠村
花蓮縣
瑞穗鄉 奇美村
雙龍村、人和村、豐丘村、明德村、望美村、新
南投縣 信義鄉
鄉村
馬遠村、紅葉村、見晴村、萬榮村、明利村、西
巒群布農語 萬榮鄉
林村
花蓮縣
布農語 卓溪鄉 古風村、卓清村、卓溪村、太平村、崙山村
新城鄉 嘉里村、佳林村
南投縣 信義鄉 東埔村、望美村、明德村、羅娜村
延平鄉 紅葉村、桃源村、永康村、武陵村、鸞山村
臺東縣 海端村、崁頂村、加拿村、霧鹿村、利稻村、廣
海端鄉
原村
寶山里、建山里、高中里、桃源里、勤和里、復
郡群布農語 桃源區
興里、梅山里、梅蘭里
高雄市 達卡努瓦里(Takanua)、瑪雅里(Maya)、南
那瑪夏區
沙魯里(Nangisalu)
茂林區 茂林里、萬山里、多納里
花蓮縣 卓溪鄉 古風村
卑南語 南王里、寳桑里、新園里、富岡里、中心里、自
強里、馬蘭里、永樂里、豐樂里、四維里、豐谷
南王卑南語 臺東縣 臺東市
里、豐榮里、豐年里、豐里里、南榮里、富豐
里、建業里、建和里、知本里、新生里、卑南里
知本卑南語 臺東縣 臺東市 知本里、建業里、新園里、富岡里、中心里、自
強里、馬蘭里、永樂里、豐樂里、四維里、寶桑
里、豐谷里、豐榮里、豐年里、豐里里、南榮
里、富豐里、建和里、新生里、南王里、卑南里

4
族語 方言別 縣 鄉鎮市 村里
卑南鄉 溫泉村
初鹿村、明峰村、美農村、賓朗村、泰安村、太
初鹿卑南語 臺東縣 卑南鄉
平村、利嘉村
建和里、建農里、新園里、富岡里、中心里、自
強里、馬蘭里、永樂里、豐樂里、四維里、寶桑
建和卑南語 臺東縣 臺東市 里、豐谷里、豐榮里、豐年里、豐里里、南榮
里、富豐里、建業里、知本里、新生里、南王
里、卑南里
卑南鄉 東興村
東魯凱語 臺東縣
金峰鄉 嘉蘭村、正興村、歷坵村
霧臺村、好茶村、佳暮村、大武村、阿禮村、吉
霧臺鄉
露村
青葉村、青山村、安坡村、馬兒村、口社村、賽
霧臺魯凱語 屏東縣 三地門鄉
嘉村、三地村、達來村、德文村、大社村
魯凱語 三和村(美園社區)、北葉村、瑪家村、涼山
瑪家鄉
村、佳義村、排灣村
霧臺村、好茶村、佳暮村、大武村、阿禮村、吉
大武魯凱語 屏東縣 霧臺鄉
露村
多納魯凱語 高雄市 茂林區 茂林里、萬山里、多納里
茂林魯凱語 高雄市 茂林區 茂林里、萬山里、多納里
萬山魯凱語 高雄市 茂林區 茂林里、萬山里、多納里
南投縣 信義鄉 望美村(久美)
鄒語 鄒語 達邦村、里佳村、山美村、新美村、茶山村、樂
嘉義縣 阿里山鄉
野村、來吉村
卡那卡那 瑪雅里(Maya)、達卡努瓦里(Takanua)、南
卡那卡那富語 高雄市 那瑪夏區
富語 沙魯里(Nangisalu)
高中里、桃源里、寶山里、建山里、勤和里、復
桃源區
拉阿魯哇 興里、梅山里、梅蘭里
拉阿魯哇語 高雄市
語 瑪雅里(Maya)、南沙魯里(Nangisalu)、達
那瑪夏區
卡努瓦里(Takanua)
五峰鄉 大隘村、花園村、竹林村、桃山村
新竹縣
北埔鄉 內坪、大坪
賽夏語 賽夏語
南庄鄉 東河村、蓬萊村、南江村、西村、田美村
苗栗縣
獅潭鄉 百壽村
雅美語 雅美語 臺東縣 蘭嶼鄉 朗島村、東清村、椰油村、紅頭村

5
族語 方言別 縣 鄉鎮市 村里
魚池鄉 日月村
邵語 邵語 南投縣
水里鄉 大平林
新社村(新社)、磯崎村(龜庵)、豐濱村
豐濱鄉
花蓮縣 (立德)
噶瑪蘭語 噶瑪蘭語 新城鄉 嘉新村、北埔村
樟原村(大峰峰)、三間村(大具來)、長濱
臺東縣 長濱鄉
村(少數幾戶)、竹湖村、寧埔村、忠勇村
和平村、崇德村、富世村、秀林村、景美村、佳
秀林鄉
民村、水源村、銅門村、文蘭村
萬榮鄉 西林村、萬榮村、明利村、見晴村、紅葉村
慶豐村、南華村(初音)、福興村、干城村
花蓮縣 (博愛新村)、東昌村、仁里村、宜昌村、太
吉安鄉
昌村、南昌村、永興村、仁和村、仁安村、永安
太魯閣語 太魯閣語
村、光華村、勝安村
卓溪鄉 立山村、崙山村
新城鄉 嘉里村、康樂村
合作村(靜觀、平生)、精英村(廬山)、萬
南投縣 仁愛鄉 豐村、法治村、中正村、發祥村、互助村、力行
村、南豐村、大同村、新生村、親愛村
花蓮市 國福里、國慶里、民享里、民孝里
東昌村、仁里村、宜昌村、太昌村、南華村、南
吉安鄉 昌村、干城村、永興村、慶豐村、仁和村、仁安
村、永安村、光華村、福興村、勝安村、北昌村
溪口村、樹湖村、豐山村、豐裡村、豐坪村、壽
壽豐鄉 豐村、共和村、光榮村、池南村、平和村、志學
撒奇萊雅 村、米棧村、月眉村、鹽寮村、水璉村
撒奇萊雅語 花蓮縣
語 豐濱鄉 磯崎村
東富村、北富村、南富村、西富村、大興村、大
光復鄉
全村、大平村、大馬村、大同村、大華村
奇美村、富興村、富民村、富源村、瑞北村、鶴
瑞穗鄉 岡村、舞鶴村、瑞穗村、瑞良村、瑞美村、瑞祥

新城鄉 新城村、北埔村
賽德克語 都達語 花蓮縣 卓溪鄉 立山村、崙山村

6
族語 方言別 縣 鄉鎮市 村里
四季村、南山村、茂安村、寒溪村、崙埤村、松
大同鄉
羅村、復興村、英士村、樂水村
宜蘭縣
澳花村、金洋村、碧侯村、武塔村、金岳村、東
南澳鄉
岳村、澳花村
精英村(平靜、平和)、春陽村、大同村(碧
南投縣 仁愛鄉
湖)
見晴村、萬榮村、明利村(上明利部落)、馬
花蓮縣 萬榮鄉
遠村、紅葉村、西林村
德固達雅語
互助村(中原、清流、梅子林部落)、南豐村
南投縣 仁愛鄉
(天主堂、南山溪部落)
西林村、萬榮村、明利村、見晴村、紅葉村、馬
萬榮鄉
遠村
慶豐村、南華村(初音)、福興村、干城村
(博愛新村)、東昌村、仁里村、宜昌村、太
吉安鄉
花蓮縣 昌村、南昌村、永興村、仁和村、仁安村、永安
德魯固語 村、光華村、勝安村
立山村、卓清村、古風村、崙山村、山里村、太
卓溪鄉
平村、卓溪村
新城鄉 嘉里村、康樂村、大漢村、嘉新村
合作村(靜觀、平生)、精英村(廬山)、親
南投縣 仁愛鄉
愛村(松林)

You might also like