Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [1]

Health and Medicine

Cancer มะเร็ง

Tumour เนื้องอก

Malignancy/ malignant tumour เนื้อราย, การใสราย, การปองราย

Oncogene ยีนมะเร็ง

Genome กลุมยีนในเซลลของสิ่งมีชีวิต

Genomics วิชาที่ศึกษาจีโนมทั้งหมดของ
สิ่งมีชีวิต

Molecular เกี่ยวกับโมเลกุล

Molecular weight น้ําหนักโมเลกุล

Molecularity การประกอบดวยโมเลกุล

Melanoma เนื้องอกหรือมะเร็งผิวหนังชนิดหนึ่ง

Bone marrow ไขกระดูก

Marrowbone กระดูกที่มีไขกระดูก

Myeloma เนื้องอก(เนื้อราย)ในไขกระดูก

Tissue เนื้อเยื่อของคน สัตว หริอพืช

 [2] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Proliferate งอก, แพรพันธุ, เพิ่มทวี, เพิ่มจํานวน
อยางรวดเร็ว

Mutate เปลี่ยนแปลง

Syn. transform, modify, vary

Mutation การเปลี่ ย นแปลง, การเปลี่ ย นรู ป ,

การเปลี่ยนแปลงลักษณะของยีนส

Syn. deviation, modification, variation

Suppress หยุดยั้ง, ยับยั้ง, ปราปราม, ระงับ

Syn. stop, quell, conquer, quash/ restrain, repress,contain

Suppressant ยาระงับอาการ, สารระงับ

Gender เพศ, ชนิด, ประเภท

Engender ทําใหเกิด, กอใหเกิด, บังเกิด

Gender identity disorder ความผิ ด ปกติ ข องเอกลั ก ษณ ท าง

เพศ

Syn. homosexual, slang: gay, queer, dyke

Transgender คนที่มีลักษณะผิดเพศ
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [3]

Syn. queer, heterosexual, homosexual, bisexual, pansexual,

asexual

Diagnostic เกี่ ย วกั บ การวิ นิ จ ฉั ย โรค, ซึ่ ง ใช ใ น

การวินิจฉัยโรค

Diagnose วินิจฉัยหาสาเหตุของโรค

Diagnosis การวินิจฉัยหาสาเหตุของโรค

Syn. analysis, determination

Prognosis การทํานายอาการของโรค

Syn. forecast, prediction

Pathology/ Parasitology พยาธิวิทยา/ ปรสิตวิทยา

Etiology/ Aetiology การศึกษาเกี่ยวกับสาเหตุของโรค

Pregnancy/ gestation การตั้งครรภ

Gestate ตั้งทอง, อุมทอง

Gestational ภาวะตั้งครรภ

Reproduction/breeding การเจริ ญ พั น ธุ , การสื บ พั น ธุ , การ

แพรพันธุ
 [4] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Abortion / Aborticide การทําแทง

Abortionist ผูที่ทําแทงโดยผิดกฎหมาย

Abort ทําแทง, รีดลูก

Malformation การผิ ด ปกติ ใ นด า นรู ป ร า ง หรื อ

โครงสราง

Syn. deformity, disfigurement, mishappenness

Foetus/ fetus/ embryo/ unborn child ทารกในครรภ

Preterm infant ทารกคลอดกอนกําหนด

Post term infant ทารกคลอดเกินกําหนด

Neonate/ infant/ newborn เด็กทารกแรกเกิด

Infant/baby/toddler/ nursling ทารก เด็กออน

Slang: bundle from heaven, bundle of joy

Salmonella เชื้ อ แบคที เ รี ย แซลโมแนลาที่ ทํ า ให

เกิดโรคทางเดินอาหาร

Gullet/ oesophagus/ esophagus หลอดอาหาร

Pharynx คอหอย
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [5]

Alimentary canal ทางเดินอาหาร

Flatulent (n) ทองอืด ทองเฟอ

Gassy (adj) ซึ่งเต็มไปดวยแกส, ทองอืด

ทองเฟอ

Dyspeptic คนที่ เ ป น โรคอาหารไม ย อ ย คนที่

ทองอืด

Diarrhea/ Diarrhoea (n) โรคทองเสีย, โรคทองรวง

Slang: runs, trots, the trots

Have diarrhea (v) ทองเสีย, ทองรวง

Contamination การปนเปอน

Outbreak/ Breakout การระบาดของโรค

Epidemic โรคระบาดที่กระจายอยางรวดเร็ว

Contagion โรคติ ด ต อ ที่ เ กิ ด จากการสั ม ผั ส ,

พาหะนําโรคการติดตอของโรค

Syn. infection, transmission

Pandemic ซึ่งระบาดไปทั่ว, ซึ่งแพรกระจายไป

ทั่ว
 [6] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Pestilence โรคติดตอรายแรง

Plague โรคระบาดรุนแรง, กาฬโรค

Venereal Disease กามโรค

Evacuation สิ่ ง ที่ ถู ก ขั บ ถ า ยออกจากร า งกาย

ไดแก อุจจาระ และปสสาวะ

Excrement อุจจาระ, ของเสียจากรางกาย

Syn. feces, dung(มูลสัตว), waste

Urine ปสสาวะ

Sweat/ perspiration เหงื่อ

Perspire/ sweat/ swelter เหงื่อออก

สํานวนเกี่ยวกับสภาพรางกาย

กลุมอาการดี หรือดีขึ้น

back on one’s feet อาการดีขึ้น

feel on top of the world รูสึกแข็งแรง

Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [7]

look the picture of health ดูสุขภาพดี

over the worst คอยยังชั่วขึ้น

pull through ฟนจากอาการเจ็บปวยสาหัส

on the mend หายจากเจ็บปวย ฟนตัว

กลุมอาการแย หรือลมปวย

under the weather รูสึกไมคอยสบาย

take a turn to the worse ปวยหนักขึ้น

fall ill ลมปวย

fall sick, go sick, report sick, take ill, take sick

come down with (something) ปวยดวยโรค...

catch one’s death of cold เปนหวัดหรือไขหวัดอยางหนัก

 [8] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
สลบใชไดหลากหลายสํานวน ไปดูกันจะ

สลบ (v.) มีหลายคํา

black out, to lose consciousness,

to faint, to pass out

สลบ (adj.) ก็ใชไดหลากหลายจะ

out cold, to be unconscious, to be in

faint

At death’s door แปลวาใกลตาย แตถา Breathe one’s last นั้นตายเสีย

แลวจะ

Note:

• Go under the knife = to be operated in surgery เขารับการ

ผาตัด

• คนไขไปตรวจรางกายใช Have a physical (examination) = to

get a medical check-up แตถา คุณหมอตรวจคนไขใช run
some test = to do some medical tests on patient

• Take (someone) temperature คือวัดไข แตถาตัวรอน ไขขนึ้ ใช

run a fever/ temperature
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [9]

Environment, Technology and Science

Environmental impact assessment /EIA การวิเคราะหผลกระทบ

สิ่งแวดลอม
Extremist พวกหัวรุนแรง
Negotiation/ bargaining/ conciliation การเจรจาตอรอง
Conclave การประชุมลับ
Convene ชุมนุมกัน, รวมตัวกัน
Syn. meet, assemble
Attainable ถึงได, บรรลุได, สําเร็จได
Upstream steel เหล็กตนน้ํา
Upstream ทวนน้ํา, ตนน้ํา
Downstream ตามน้ํา, ตามกระแสน้ํา
Mainstream แนวโนมที่สําคัญ, ทางหลัก, แมน้ําที่
มีสาขา
Mercury/ quicksilver ปรอท, สารปรอท
Ore แร, สินแร
Landmass/ continent ทวีป, ผืนดินขนาดใหญ
Subcontinent ทวีปยอย
Permafrost ดินซึ่งแข็ง (frozen) ตลอดป
 [ 10 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Propagate ทําใหแพรพันธุ, เผยแพร, แพรขาว
Runoff ของเหลวที่ไหลออกมา
Syn. drainage, surplus
Emission การปลอยพลังงาน, การแผรังสี
Syn. radiation
Syn. discharge, effusion, ejection การปลอยออกมา
Disposal กระบวนการกําจัดสิ่งของ
Syn. dumping, elimination, riddance
Sediment ตะกอน, สารตกตะกอน
Syn. grounds, settlings, deposit
Accelerate เรงความเร็ว, เพิ่มขึ้น, เรงใหเกิดขึ้น
Creep คลาน/ ค อ ยๆ เพิ่ ม ขึ้ น อย า งไม ทั น
สังเกต
Creep in/ into ค อ ยๆ คื บ คลานเข า มา/ ค อ ยๆ
เกิดขึ้น
Amalgam การรวมกัน, การผสม
Syn. mixture, blend
Amalgamate with รวมกัน, ผสมกัน
Syn. combine with, merge together, merge with
Havoc ความหายนะ
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 11 ]

Syn. Destruction, devastation

Dire เลวรายมาก, แยมาก, นากลัวมาก
Syn. dreadful, baneful, evil
Unequivocal ชัดเจน, แจมแจง
Syn. clear, absolute, certain, definite, incontrovertible,
indubitable
Deem (คําเปนทางการ) คิดวา, เขาใจวา, เชื่อวา
Syn. believe, regard, think, consider, judge, hold
Trigger ตัวนํา, การชักนํา, ไกปน
กระตุน, เราใจ, จุดชนวน
Tackle จัดการแกปญหา, รับมือ
Syn. deal with, undertake
Embrace นํามาใช Syn. adopt
รวบรวมเขามาใหเปนสวนหนึ่ง
Syn. comprise, contain, include
Solution วิธีการ, คําอธิบาย, คําตอบ
Syn. explication, resolution, clarification
สารละลาย
Syn. suspension, solvent
Application โปรแกรมคอมพิวเตอร
 [ 12 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
การประยุกตใช, การใช
Syn. use, utilization, employment
ความสัมพันธ, ความเกี่ยวของ
Syn. relevance, applicability, relationship
Application software ซอฟทแวรประยุกต
Application program โปรแกรมประยุกต
Proprietary ซึ่ ง มี เ จ า ของ, ซึ่ ง จดทะเบี ย น, ซึ่ ง มี
กรรมสิทธิ์
Proprietary/ proprietor เจาของ
Copyright ลิขสิทธิ์
Copy protection การปองกันการคัดลอก(ของ
โปรแกรมคอมพิวเตอร)
Freeware ซอฟทแวรที่เปดใหใชฟรีแมมี
ลิขสิทธิ์
Piracy 1) การกระทําที่เปนโจรสลัด,การ
ปลนความคิด
2) การละเมิดลิขสิทธิ์ หรือสิทธิบัตร
ของผูอื่น
Integrate ผสมผสาน รวมเขาดวยกัน
Syn. combine, incorporate, join
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 13 ]

Integrate into รวมกันเปน, ผสมผสานกันเปน

Integrate with รวมกันกับ, ผสมผสานกับ
Integrated/ composite (adj)รวมตัวกัน, ประสานกัน
Integrated software ซอฟทแวรสําเร็จรูปที่
ประกอบด ว ยชุ ด คํ า สั่ ง เบ็ ด เสร็ จ
ทํางานไดหลากหลาย
Viral ซึ่งเกี่ยวกับไวรัส, ซึ่งเกิดจากไวรัส
Antiviral (adj)/(n) ซึ่งตานเชื้อไวรัส/ ยาตานเชื้อวัส
Phoney ปลอม, เก
Phishing / fishing/ fishing email การหลอกลวงทางอิ น เตอร เ น็ ต ,
การส ง ข อ ความที่ น า เชื่ อ ถื อ เพื่ อ
หลอกลวงเอาข อ มู ล ส ว นตั ว เข น
บัตรเครดิต ฯลฯ
Phisherman ผูที่หลอกลวงทางอินเตอรเน็ต
Crook คนทุจริต, คนหลอกลวง
Slang: (v) ขโมย = steal
Subscriber ผู บ อกรั บ เป น สมาชิ ก สิ่ งพิ ม พ , ผู ล ง
นามขางทาย
Scheme แผนผัง, แผนการ, รายการ
Syn. design, plot, project
 [ 14 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Scheme for วางแผนลวงเพื่อ
Schemer ผูวางแผนการ
Scam เลหอุบาย, แผนการราย
Blithering คนโง
Blithe แชมชื่น, อิสระเสรี, รื่นเริง
Skepticism ความสงสัย, ความกังขา
Syn. doubtfulness, dubiousness
Offhanded/ offhand/ off-the-cuff ไมไดตระเตรียมมากอน,ทันทีทันใด
Lame ไมไดเรื่อง, ใชไมได/ พิการ
Lame duck (คนหรือสิ่งของ) ที่ไรประโยชน
Ironclad ซึ่งไมยืดหยุน, แข็งแกรง, หุมเกราะ
Misdirection/ misrepresentation การนําทางผิด
Distraction สิ่ ง ที่ ทํ า ให ไ ขว เ ขว, เครื่ อ งล อ ใจ,
ภาวะจิตวาวุน
♥ Chic Idioms from Technology & Science ♥
Light years ahead (การพัฒนา หรือความสําเร็จ ฯลฯ) นําหนาไปหลายป
แสง
On the same wavelength พูดจาภาษาเดียวกัน คิดเห็นไปในทางเดียวกัน
To be not rocket science (นิยมใชในรูปปฏิเสธ) ไมยุงยากซับซอนที่จะ
เขาใจ
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 15 ]

Silver Surfer ใชเรียกผูสูงอายุที่เขาไปทองอินเตอรเน็ต (พี่เวียง เปนตน)

Sputnik moment มีที่มาจากยุคสงครามเย็นระหวางโซเวียตและอเมริกา เมื่อ
โซเวียตสงยาน Sputnik I ขึ้นสูอวกาศเพื่อเอาชนะอเมริกา sputnik moment
จึงเปนชวงเวลาที่คนตระหนักวากําลังถูกทาทายและตองเพิ่มความพยายาม
ขึ้นเปนสองเทาเพื่อตามใหทันคูแขง
To be all-singing, all dancing ใชบรรยายสิ่งที่ออกมาใหมลาสุด และเปน
เวอรชั่นที่มี feature ใหมๆ ทันสมัยที่สุด
Bells and whistles คือ feature ที่นาสนใจหรือหวือหวาของโปรแกรม
คอมพิวเตอร แตมักจะไมคอยจําเปนเทาไหร
 [ 16 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Business and Economy

Bail a company out ชวยเหลือบริษัทที่ประสบปญหาทางการเงิน

Bail-out (n) การใหความชวยเหลือทางการเงิน (กับบริษัทที่

มีปญหาทางการเงิน)

Bail out (v) จายเงินหรือชวยเหลือใหพนจากปญหา

Bailout (n) สถานการณที่ธุรกิจ บุคคลสวนตัว หรือ รัฐบาล

ใหเงินชวยเหลือแกธุรกิจที่ลมเหลว เพื่อที่จะ
ปองกันผลลัพธที่จะตามมาจากความหายนะ
ของธุรกิจ การชวยเหลือมีหลายรูปแบบ เชน
สินเชื่อ พันธบัตร หุน หรือ เงินสด ในเงื่อนไขที่
จะคืนหรือไมก็ตาม

Loan/ credit/ trust สินเชื่อ

Loan (n) การใหยืม, เงินกู

(v) ใหยืม, ใหกู = lend

Loaner เจาหนี้

Loan shark ผูปลอยกูโดยคิดดอกเบี้ยสูงมาก

L/C = Letter of credit เอกสารสินเชื่อ

Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 17 ]

Float (someone) a loan/ loan to ใหกูยืม

Term ขอสัญญา, วาระ, ระยะเวลา, สมัย

Bond พันธบัตร, ใบหุนกู, ใบกูยืม

Shorts พันธบัตรระยะสั้น

Tax-exempt พันธบัตนที่ไมตองสียภาษี

Bondholder ผูมีพันธบัตรหรือใบหุนกู

Treasury bill/ treasury certificate/ government bond/ government

paper พันธบัตรรัฐบาล

Security หลักทรัพย, หลักทรัพยค้ําประกัน, หุน,

พันธบัตร

Syn. bond, deposit, stocks and shares

Asian Bond Fund กองทุนพันธบัตรเอเชีย

Fund (n) ทุน, กองทุน, เงินทุน

(v) จัดหาเงินทุนให, จัดหาเงินไวใชหนี้

Liquidity (n) สภาพคลอง, สภาพที่เปนของเหลว

Liquidity trap (n) กับดักสภาพคลอง

 [ 18 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Stimulus (n) สิ่งเรา, ตัวกระตุน

Syn. encouragement, incentive, inducement

Bankroll (v) เสนอเงินใหแก

(n) แหลงของเงิน, เงินทุน, เงินที่อยูในครอบครอง

Bottom line (n) ส ว นสํ า คั ญ , ประเด็ น สํ า คั ญ ,ผลรวม, ยอด

รวม

Balance sheet บัญชีงบดุล, ใบรายการรายรับรายจาย

Shrink (v) หดตัว, เล็กลง

Syn. contract, shorten

Ant. expand, grow

Shrink/ shrinkage (n) การหดตัว

Syn. contraction, compression, condensation

Multilateral (adj) พหุภาคี, ซึ่งมีหลายฝาย

Bilateral (adj) ทวิภาคี, ทั้งสองดาน, ทั้งคู, เกี่ยวกับสองฝาย

Projection (n) การวางแผน, การวางโครงการ, การ

คาดคะเน
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 19 ]

Syn. guess, prognostication

Outlook (n) อนาคตที่คาดหวังไว

Syn. expectation, prospect

ทัศนคติ

Syn. attitude, perspective

Scenario โครงการ, แผนการ/ บทภาพยนตร

Syn. plan/ plot, outline, script

Economic crisis วิกฤตการณทางเศรษฐกิจ

Recession (n) การตกต่ําทางเศรษฐกิจ, ภาวะถดถอย

Downturn (n) แนวโนมที่ตกต่ําลง

Slowdown ภาวะชะลอตัว

Slow down/ decelerate ชะลอตัว

Impoverish/ poverty/ beggary/ indigence/ destitution/ pennilessness/

pauperism ความยากจน, ความแรนแคน

Paucity/ lack/ scantiness/ meagerness ความขั ด สน, ความขาด

แคลน
 [ 20 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Ammunition (n) วิธีการโตตอบ, กระสุน, อาวุธยุทธภัณฑ

Onslaught (n) การโจมตี, การจูโจม

Syn. attack, assault

Glut ปริมาณมากเกินความตองการ, จํานวน

เหลือเฟอ

Syn. overabundance, overflow

Plummet ตกฮวบลง

Syn. fall, plunge

Mount เพิ่มขึ้น, พอกพูน

Syn. increase, rise, ascend

Ant. decrease, reduce

Exacerbate ทําใหแยลง, ทําใหทรุดหนัก

Syn. aggravate, worsen

Stabilize ทําใหมั่นคง, ทําใหมีเสถียรภาพ

Destabilize ทําใหไมมั่นคง, ทําใหไมประสบความสําเร็จ

(การเมืองและเศรษฐกิจ)
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 21 ]

Prerequisite(n)/ (adj) สิ่งที่ตองมีหรือทํากอน/ ที่ตองมีกอน

Requisite (n)/(adj) สิ่งจําเปน, ปจจัย/ จําเปน, สําคัญ, เปนหัวใจ

Break even ไมเสียดุลย, ไมไดไมเสีย, คุมทุน

Break even point จุดคุมทุน

Payoff/ payday/ salary การจายเงินเดือน

บุคคลในวงการธุรกิจ

Bigwig (n) ผูนํา, บุคลลสําคัญ

Big cheese/ gun/ wheel ผูนํา, บุคคลสําคัญ

Captain of industry ผูบริหารระดับสูงของบริษัท

Boys in the backroom กลุ ม ผู มี อํ า นาจตั ด สิ น ใจเบื้ อ งหลั ง เหตุ ก ารณ
ตางๆ

Bean counter นักบัญชี

A number cruncher นักบัญชี หรือผูที่ทํางานเกี่ยวกับตัวเลข

Company man คนที่ทํางานหนักและเห็นดวยกับเจานายหรือ

บริษัทเสมอ
 [ 22 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 

Idiom ที่นาสนใจ

Bang for the buck คุมคาคุมราคา

Come down in price ลดราคา

Knock down the price of something ลดราคา

Bottom falls/drops out of (something) ภาวะธุรกิจลมเหลว และราคา

ตกต่ําอยางไมเคยเกิดขึ้นมากอน

Budget crunch/ squeeze สถานการณทมี่ ีเงินไมเพียงพอกับ

งบประมาณที่ตั้งไว

Bottom out ตกต่ําถึงขีดสุด

Go belly up ออกจากธุรกิจเพราะปญหาทางการเงิน

Bounce a check จายเช็คเดง

Saddled with debt หนี้สินลนพนตัว

Red ink หนี้

Have a stake in (something) มีหุนหรือเปนเจาของรวมในกิจการ

Buy a stake in (something) เขาซื้อหุนของกิจการ

Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 23 ]

Note:

In the black คือ ที่มีกําไร, ประสบความสําเร็จแตถา In the red หมายถึง ที่

ไมทํากําไร, ที่ขาดทุน

สวน In black and white นั้นแปลวา ที่เปนลายลักษณอักษรจะ

Jack up the price of (something) แปลวาขึ้นราคา สวนลดราคาคือ Come

down in price
 [ 24 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Politics, Justice and Crime

The people’s alliance for democracy (PAD) พันธมิตรประชาชนเพื่อ

ประชาธิปไตย
The United Front for Democracy against Dictatorship of Thailand
(UDDT) แนวรวมประชาธิปไตยตอตานเผด็จการแหงชาติ (นปช.)
Disruption การขัดขวาง
Resignation การลาออก
A democratic election การเลือกตั้งระบอบประชาธิปไตย
To amend the constitution การแกไขรัฐธรรมนูญ
Political confrontation การเผชิญหนาทางการเมือง
Civilians พลเมือง
The state of emergency ภาวะฉุกเฉิน
The declaration of state of emergency การประกาศภาวะฉุกเฉิน
An emergency situation สถานการณฉุกเฉิน
A political crisis วิกฤตการณทางการเมือง
To use force against civilians ใชกําลังตอตานพลเมือง
To dissolve parliament ยุบสภา
To impose emergency law กําหนดใชกฎหมายฉุกเฉิน
To enforce the decision ตัดสินใจ
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 25 ]

To call new elections เรียกใหมีการเลือกตั้งใหม

sporadic battles การตอสูที่กระจัดกระจาย
A proxy for ตัวแทนของ….
Pro- and Anti-government supports ผูสนับสนุนและตอตานรัฐบาล
barred ถูกตัดสิทธิ
at gunpoint ถูกบังคับ
summoned ถูกเรียกตัว
forging พยายามจัดตั้ง
hold out for รอคอย
woo เชิญชวน
siding with เขาขาง
unsettled ไมสงบ
rebuke ประนาม
Syn. tell off, reprove, reprimand
recipe สถานการณทนี่ ําไปสู
absolute majority ขางมาก, สวนใหญ
mandate อํานาจทีไ่ ดจากการเลือกตั้ง, อํานาจโดยชอบ
ธรรม
Syn. command, decree, order, commission
disbanded ที่ถูกยุบพรรค
 [ 26 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
cast a ballot ลงคะแนน, หยอนบัตรเลือกตั้ง, ออกเสียง
เลือกตั้ง
grassroots กลุมคนรากหญา
mudslinging การกลาวรายปายสี
electorate ประชาชนผูมีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมด
sweep ชนะอยางทวมทน
canvass หาเสียง
Syn. examine, survey
act พระราชบัญญัติ
actionable กรณีที่อาจถูกฟองรองด้ําเนินคดีได
defamation การหมิน่ ประมาทอันเปนเหตุใหบคุ คลอื่น
เสื่อมเสียชื่อเสียง
deposition คําเบิกความของพยานเปนหนังสือตามทีไ่ ด
เบิกความภายใตคําสาบานนอกศาล
ตามปกติมันจําทําในสํานักงานทนายความ
engage ลงมือ หรือ เกี่ยวของกับกิจกรรมอันใด
อันหนึ่ง
exercise การใชสิทธิ
good faith โดยสุจริต
ground มูลคดีที่อาจนําไปฟองเปนคดีแพงได
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 27 ]

infringe การละเมิดสิทธิหรือบทบัญญัตทิ างกฎหมาย

inmate นักโทษที่ถูกจําคุก
litigation กระบวนการตอสูค ดีแพง
obscene มีลักษณะลามกอนาจาร
reverse การกลับคําพิพากษาของศาลลาง
testify เบิกความเปนพยาน
verdict คําตัดสินของคณะลูกขุน
Decriminalize นิรโทษกรรม, ลดโทษ, อภัยโทษ
Syn. Legalize, Legitimize
Cross-examination การถามคาน
Direct-examination การซักถาม
Re-direct examination การถามติง
Bribery and Gratutities การติดสินบนเจาพนักงาน
Extortation ความผิดฐานกรรโชก
False Statements การแจงความอันเปนเท็จ โดยเฉพาะความผิด
เกี่ยวกับภาษี
Obstruction of Justice ความผิดฐานขัดขวางกระบวนยุตธิ รรม เชน
ใหเงินแกพยานเพื่อไมใหไปเบิกความตอศาล
ไปจนถึง ฆาพยาน เปนตน
Money Laundering ความผิดฐานฟอกเงิน
 [ 28 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Perjury การเบิกความเท็จตอศาล
Securities Fraud การฉอโกงหลักทรัพย
Mail Fraud ความผิดเกี่ยวกับกับการฉอโกงโดยวิธีการ
ทางจดหมาย
Wire Fraud การฉอโกงเงินผานระบบธนาคาร
Bank Fraud การฉอโกงธนาคาร
Health Care Fraud การฉอโกงประกันภัย
Bankruptcy Fraud การแจงลมละลายอันเปนการฉอโกง
Criminlogy อาชญาวิทยา
Currency Transaction Reporting Crimes การกระทําผิดเกีย่ วกับ
การรายงานธุรกรรมทางการเงิน
Enviromental Crimes ความผิดเกี่ยวกับสิ่งแวดลอม ไดแก ความผิด
เกี่ยวกับการสารพิษ (Hazardous Wastes)
การกอมลพิเศษตอน้ํา (Water Pollution)
การกอมลพิษทางอากาศ (Air Pollution)
Tax Crimes การกระทําผิดเกีย่ วกับทางภาษี
Street Crime อาชญากรรมทั่วไป เชน ลักทรัพย วิ่งราว
ทรัพย
White Collar Crime อาชญากรรมที่กระทําโดยบุคคลมีสถานทาง
สังคมระดับสูงและเปนที่เคารพนับถือ โดย
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 29 ]

Idiom นารู

Build a case/ assemble a case (against someone) รวบรวมหลักฐาน

เพื่อดําเนินคดี

Bail (someone) out ประกันตัว

To jump bail หนีประกัน

Break the law กระทําผิดกฎหมาย

A breach of promise/ contact การผิดสัญญา

A breach of peace การกอใหเกิดความรําคาญ การ

รบกวนความสงบ

(do not) have a leg to stand on ไมมีหลักฐานยืนยันความบริสุทธิ์

Bona fide = In good faith คํ า พู ด หรื อ หลั ก ฐานแสดงความ

จริงใจ

Come by (something) ไดมาโดยชอบ, ไดมาโดยสุจริต

goods and chattels ทรัพยสินสวนบุคคล

Caveat emptor หลั ก ในการซื้ อ ขายที่ ผู ซื้ อ จะต อ ง

เปนผูที่รับผิดชอบในการหา
คุณภาพที่บกพรองของสินคา
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 30 ]

Caveat = warning/ caution/ alert คําเตือนเพื่อใหพจิ ารณา

กอนทําสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะไดไม
ผิดพลาด

Comparative negligence การกระทํ า ความผิ ด ร ว มกั น ทั้ งสอง

ฝาย

Contempt of court การละเมิดอํานาจศาล

crack down on (someone or something) เขมงวดกวดขันมากขึ้น

extenuating circumstances เหตุขัดของ

go into effect มีผลบังคับใช

in abeyance ยังไมตองใช, เลื่อนออกไปชั่วคราว

a hung jury ลู ก ขุ น ที่ คั ด ค า นคํ า ตั ด สิ น ของคณะ

ลูกขุน

in/have custody of (someone or something) อยูภายใตการดูแล/

คุมครองของ
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 31 ]

Don't miss!

Essential Memolody for Every Exam

Health and Medicine

เบือ่ หลาย

เบื่อหลาย เบื่อหลาย ผูชาย

ชางหมกมุนงาย ไดแลวทิ้ง ตองยิงเปา
immersed, engrossed, engaged, absorbed in กาม
preoccupied และหื่น obsessed with กาม
ระวัง..เถอะเธอ เจอกามโรคของจริง (ซ้ํา 2 ครั้ง)
เอา suffer from, develop VD
เอา come down with, contract VD (ซ้ํา 2 ครั้ง)
disease, disorder, affliction
malaise, ailment, malady นี่เปนโรค
จะเจ็บ จะ sore จะ pain จะ ache, anguish (ซ้ํา 2 ครั้ง)
Torment ทรมาน torture, agony (ซ้ํา 2 ครั้ง)

ฉีดใหโดง

* ฉีดใหโดงเลย jab jab jab ฉีดใหโดงเลย jab jab jab

inoculate, inject, vaccinate (*)
 [ 32 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
แรดตัวนอยตัวนิด

* แรดตัวนอยตัวนิด bear, stand, resist, put up with ทนทาน ยูฮู

last, endure, tolerate, keep biting the bullet, withstand ทนทน...(*,*,*)

Take it easy

* stress…, strain.., tension, nervous, breakdown

เครียดมากๆ take it seriously……..Woe Woe Woe
let’s take it easy, let it be, baby, relax (*,*,*,*,*)

ดีขนึ้ เลวลง

* ฉันมัน worsen, impair, decline, downgrade, exacerbate

ทําตัวเอง aggravate, degenerate, deteriorate

**เธอบอกวาฉันไมมี ทําตัวอยางนี้ เธอคงไมเหล

ฉันเลย ameliorate, amend, improve, better ซะใหม (*,**,*,**)

ออนแอ

* ขอเธอ อยาทํารายกันเลย เพราะฉันไมเคย เจอมากอน

อาจทําใหฉันอดนอน รองไหทั้งคืน
เพราะฉัน ออนแอ frail, feeble, fragile
เพราะฉัน เปราะบาง delicate, enervated, debilitated
มันทําใหฉันเสียน้ําตา (*)
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 33 ]

เพราะฉัน ออนไหว ออนแอ hmm........ susceptible

เพราะฉันเปราะบาง brittle, sensitive เธอทําใหฉันเสียน้ําตา

Environment, Technology and Science

รักมากมาย

เราคงเหมือนกันในวันที่ใจใกลจนรูดี
เธอคงเหมือนกันที่ทุกนาทีไมมีวันคลาย
เดินไปทางใดผูคนมากมายฉันมีเธอขางกาย
มองไปทางใดสับสนวุนวายฉันยังมีเธอ
เมื่อคนสองคนเขาใจทุกอยางสองคนรูอยูขางใน
สองดวงใจเติมเต็มไปดวยรัก
เมื่อความรักนั้น abundant, abound
productive, prolific ภายในใจ
ดวยความรัก fruitful, fertile
รักมากมายไมมีวันจาง
เพียงคนหนึ่งคนที่ใจตองการก็คือเพียงเธอ
จะมีกี่คนที่ใครไดเจอและเราพบกัน (*B)
เมื่อความรักเรา overflow
รักของเรานั้น bountiful
เมื่อใจฉัน teeming with loving you
plentiful ดวยรักไมจาง
 [ 34 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
เสีย่ หลอมาก
ขอบอกวา เสี่ยหลอมาก captivate, fascinate, bewitch,
attract, appeal, allure, enchant, enthrall, charming, charming
ทนไมไดตองลอลวง lure, allure, decoy, seduce
ยั่วยวน tantalize, entice
ไมใสอะไร จะ tempt ไหมเนี่ย
แหม เฮีย magnetic จัง แหม charismatic จริง

หายนะ
หายนะ หายนะ ภัยพิบัติ ภัยพิบัติ ภัยพิบัติ หายนะ (2 ครั้ง)
คําเหลานี้ เจอเขาไปก็คงตายคาที่
catastrophe, cataclysm , calamity
'ca' เหลานี้เจอเขาไปก็คงตาย 'คา' ที่
holocaust , disaster , adversity
คําเหลานี้เจอเขาไปก็คงตายคาที่
หายนะ หายนะ ภัยพิบัติ ภัยพิบัติ ภัยพิบัติ หายนะ

กาแฟโบราณ
A1 ของเกา ๆ ของยุคเกา ๆ ยังมีคนนิยม
รถเกา ๆ แฟชั่นแบบเกา ๆ ยังมีคนชื่นชม
กาแฟอาโก เดี๋ยวนี้กลายมาเปนกาแฟโบราณเพราะทุกคนยังชอบกิน
*H1 old, old-fashioned
ancient, antique, dated, obsolete, archaic, former
worn-out แตมีคา เสมอ
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 35 ]

แมจะเปนของเกา เกาอยางกาแฟโบราณ
A2 ของใหมๆ ในโลกใหมๆ ยังเปลีย่ นแปลงเรื่อยไป
ความคิดใหมๆ ทําใหเกิดสิ่งใหม ทําใหเรากาวไกล
กาแฟโอยั้วะ เดี๋ยวนี้มีกาแฟคาปูชิโนใหทุกคนไดชิม
**H2 evolution, headway, breakthrough
advance, progress, forward, promotion
ใหเรากาวไปดวยกันแลวไมลืมของเกา

เกาอยางกาแฟโบราณ (*H1,**H2)
กาแฟโบราณ กาแฟโบราณ

Destroy
* destroy, demolish, damage, devastate
ruin, wreck, ravage, annihilate (*,*,*)
** ทุกสิ่ง ทําลาย วอดวาย
ทําลาย วอดวาย ทําลาย (**,**,**)

สนับสนุน
ไมเคยมีใครสนใจ ไมเคยมีความหมาย
อยากมีใครสักคน เฝารออยูเสมอ
เพียงเธอหนึ่งคนนั้น

* แลวเธอก็เขามา มาดูแลหัวใจ
ฉันจึงเห็นความหมาย มีใจสูตอไป
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 36 ]

ไมกลัวอะไรแลว
เธอสงเสริม support, subsidize
เปนกําลังใจ boost, backup,foster ฉันใหอุนใจ
สนับสนุน promote, advocate
เปนกําลังใจ enhance, encourage
endorse ฉันใหกาวไกล (*) ไปกับเธอ

Economy and Business

เพิม่ ขึน้

วันนี้ เมื่อเธอนั้นเดินเขามา มาบอกกับฉันวันเธอจะตองไป

มีความจําเปนที่สองเราตองไกล ไมไดพบเจอกันอยางเคย
ภาพวันนั้น ภาพความหลังระหวางเรา ภาพเธอกับฉันจับมือเดินคูกัน
ภาพในวันนั้นคงเปนแคความหลัง เพราะวันนี้เธอตองจากไป
* แมวาเราหางไกลแสนไกล แตรักในหัวใจไมมีวันเลือนหาย

** augment, increase, multiply, mount, accrue

ไมเคยลดลง ความรักที่มีใหไป ไกลกันแตเพียงกาย
แตรักของเรา (เพิ่มขึ้นทุกที)

ตัวฉัน เก็บความรักเธอไวดังเดิม จะเก็บความรักใหเธอเพียงผูเดียว

เธออยูไกลแสนไกลแตรักฉันคนนี้ ยังเหมือนเดิมไมมีเปลี่ยนแปลง (*)
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 37 ]

*** swell, soar, surge, escalate, skyrocket

ไมเคยลดลง ความรักที่มีใหไป
ไกลกันแตเพียงกาย แตรักของเราเพิ่มขึ้นทุกที
เธอจะอยูไกลสักเพียงไหน ฉันขอรักเธอตลอดไป (**,***)

ลด Decrease

ทําใจอยางไร ก็ตัวเธอมาเปลี่ยนไป
เปนไดอยางไร ฉันแทบไมเชื่อเลย
บอกกันไมฟง ไมฟงเสียงคนคุนเคย
โอวโอว ไมนาเลย เธอมาเปนแบบนี้
ก็เธอน้ําหนักมากขึน้ ทุกที
*อยากใหเธอลด ๆๆลงมา decrease
ลดลดลดลงมา ใหเธอลด ease, decline มันเกินไปหนอย
อยากใหเธอลด ๆๆ ลงมา diminish
ลดลดลดลงมา dwindle, drop ลดลงมาเปนอยางเดิม
ก็ใชที่คนเรา ตองมองกันที่หัวใจ
มองงามขางใน ขางนอกนั้นแคผาน
และเธอก็งาม ก็ดพี รอมไปทุกอยาง
แตที่เกินงาม ก็เตือนดวยหวังดี
ก็เธอขนาดนี้มันมากไป
**อยากใหเธอลด ๆๆ ลงมา reduce
ลดลดลดลงมา lessen, lower แคนิดหนอย
 [38 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
อยากใหเธอลด ๆๆ ลงมา slacken
ลดลดลดลงมา subside, fall ก็กําลังนารักดี (*,**)

Amount
* amount, number, quantity, portion, volume
เงินทองนั้นใชกับ sum โวย amount กับ Non count noun
But Plural noun ใช number ละกัน

แขงขัน
* compete สูๆๆ contest สูตาย
contend ไวลาย race, vie แขงขัน

รวมมือ
* If you and I co-operate,
the dreams come true with conspiracy,
co-ordinate, collaborate.
We pool, team up with synergy

หนีห
้ วั ใจ
ผัวๆๆๆ ผัวชวยเมียดวย
เมียไมรวย เพราะมีหนี้สิน
in the red, debt, arrears
ผัวชวยเคลียร mortgage หัวใจ
ชวยชดใช liability
ชะเอิงเอย เอิงเอิงเอิงเอิงเอย
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 39 ]

Politics, Justice and Crime

ชัดเจน

เราเคยรักกัน เคยผูกพันดวยหัวใจ แตวันนี้เธอนั้นไมเหมือนเดิม

เพราะอะไรยังไมรู ที่เธอเปลี่ยนไป ที่เธอบอกลาฉัน ฉันไมเขาใจ
* ในวันนี้ไดมาเห็นเธอกับเขา อยูเคียงขางกันและกัน ดูเธอนั้นชางสุขใจ
ทําให evident, distinct, explicit เลยเขาใจ manifest, obvious มันชัดเจน
ก็เธอเคยบอกกัน จะรักฉันคนเดียว จะมีแคฉันอยูในหัวใจ
แตทําไมวันนี้ เธอจึงเปลี่ยนไป เธอหลอกฉันทุมเทใจ ใหเธอมากมาย
** ภาพที่เห็นในวันนี้คือเธอกับเขา อยูเคียงขางกันและกัน ดูเธอนั้นชางสุขใจ
clear, clear-cut, crystal-clear, apparent จึงเขาใจ
transparent, vivid มันชัดเจน
คําวารักที่เธอใหมา ไมมีแลว ไมมีคาตอไป (*,**)
ในวันนี้ตองเสียเธอไป นั่นแหละชัดเจน

Accused

* I’m accused of stealing hearts / charged with serious allegation.

I can’t help boys fall for me. I’m alleged to possess hearts
I’m indicted for the crime. But you’re the apple of my eye.
If I’m indicted on loving you. Then I’ll surely plead guilty.
 [ 40 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Additional Idioms
All
all along ตลอดเวลา
all at once ทันทีทันใด ฉับพลัน ไมรูเนื้อรูตัว
all ears สนใจ ฟงอยางตั้งอกตั้งใจ
all for it เห็นชอบดวยประการทั้งปวง
all in all สรุปแลว เมื่อพิจารณาทุกอยางแลว โดย
ธรรมชาติ
all in เหนื่อยลา ออนเพลีย เหน็ดเหนื่อย
all of the sudden ทันใดนัน้
all out of something หมดเกลี้ยง ใชทกุ สิ่งทุกอยางที่มอี ยู
all over เลิก ยุติ สิ้นสุด จบ
all there สติสมประกอบ จิตปกติ
all thumbs งุมงาม
all told ทั้งหมดที่มีอยู
to be all for เห็นพองกัน
to go all out ทุมเท ตั้งหนา
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 41 ]

Back
back and forth เดินทางกลับไป กลับมาระหวาง
back away ถอยหลัง ถอยจาก
back down กลับใจ เปลี่ยนใจ เปลี่ยน คืนคํา
back off พูดใหชา อธิบายใหละเอียด ถอยหลัง
back on one’s feet กลับสูสถานะการเงินที่ดี
back out ปฏิเสธ ไมตรงสัญญา ไมทําตามที่ตกลง
back out of ละทิ้ง ผละจาก
back talk ตอบอยางอวดดี
back up สนับสนุน ชวยเหลือ รอยรถไถ ขางหลัง

Down
down and out ไมมีเงินใช
down in one’s luck โชคไมดี
down in the dumps ไมมีความสุข
down on (someone) โกรธ
down the line ในอนาคต
down to the wire ใกลถึงวันที่กําหนด
down-to-earth มีเหตุผลและเกง
 [ 42 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
For
for ever and ever ชั่วนิจนิรนั ดร ตลอดกาล
for good/ for keep ตลอดไป
for instance ดังตัวอยางเชน เชน
for the time being เดี๋ยวนี้ ในขณะนี้
for the world ภายใตสภาพการณ

From
from A to Z รูทุกสิ่งเกี่ยวกับบางสิ่ง
from now on นับแตนไี้ ป
from pillar to post จากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
from stem to stern จากดานหนาไปดานหลัง
from the bottom of one’s heart ดวยความจริงใจ
from the heart ความจริงใจ
from this time on, from now then, from now on คราวหลัง
from time to time บางครั้งบางคราว
from the ground up ตั้งแตตนจนจบ
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 43 ]

In
in advance ลวงหนา
in and out เขาๆออกๆ
in any case ทุกกรณี อยางไรก็ดี อยางไรก็ตาม
in any event อยางไรก็ตาม ทุกกรณี
in good time ลวงหนาเล็กนอย
in hand อยูภายใตการควบคุม
in hot water ประสบปญหา
in keeping with สอดคลองกัน
in on รับทราบ
in tune ไปกันดวยดี
in turn ตามลําดับ
in with สนิทสนมกัน
ins and outs รายละเอียด
ins and outs รายละเอียดทั้งหมด
inside of ภายใน
inside out เอาดานในออกนอก กลับตะเข็บ กลับทาง
พลิกจากดานในไปดานนอก(หาของ)
[ 44 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
Off
off and on นานๆครั้ง ปดๆเปดๆ
off duty ออกเวรแลว ไมไดปฏิบัติหนาที่
off guard ไมรูตัว ไมระวังตัว ไมมหี ลัก ไมเตรียมพรอม
off one’s back หยุดรบกวน
off one’s hand ไมไดเปนเจาของอีกตอไปแลว
off the cuff อยางไมเปนพิธีรตี รอง
off the hook ไมมีปญหา
off the record ไมเปนทางการ
off the top of one’s head จากความจํา
off the wagon กลับมาดื่มแอลกอฮอลอีกครั้ง
to be off with you ไปใหพน
to be off one’s chumy เสียจริต
to be off one’s rocker เสียสติ
to be well off ร่ํารวย มั่งมี
to take the day off หยุดไปวันหนึ่ง

On
on and off บางครั้งบางคราว
on and on ไมรูจักจบสิ้น ไมหยุดหยอน ไมสนิ้ สุด
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 45 ]

on edge รุมรอน กระวนกระวาย ตื่นเตน ประสาทเสีย

on end ตลอด
on faith ความเชื่อมั่น
on guard คอยระวังภัย
on hand อยูในมือ, ใกลๆ, อยู
on time ตรงเวลา
on top of นอกเหนือจาก, ควบคุม, ทันสมัย
on top นํา
on your own อิสระ โดดเดี่ยว อยูตามลําพัง
to be on to รูแกนแท ไมหลอกลวงหรือฉอโกง
to be on กําลังปรากฏ กําลังฉายอยู กําลังแสดง

Out
out and out เสร็จ เรียบรอย
out in left field หางไกลจากคําตอบที่ถูก
out in the cold ตามลําพัง
out of hand ควบคุมไมได
out of line ไมถูกตอง
out of one’s element ไมเหมาะ
 [ 46 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
out of the question เปนไปไมได
out of the woods พนอันตราย
out of this world วิเศษ
out of ไมมีเหลือ
out of จาก ดวยเหตุผลที่วา
outside of นอกเหนือจาก

So
so as to เพื่อที่จะ
so far จนบัดนี้ ขณะนี้ ในปจจุบันนี้
so to speak พูดก็พูดเถอะ
so-and-so คนนัน้ คนนี้
so-called อาง อยางที่เรียกวา เรียกกันวา
so-so ก็ยังงั้นแหละ เรื่อยๆ พอใชได

Under
under fire ถูกโจมตี(ดวยคําพูด)
under one’s breath กระซิบ พึมพํา
under one’s nose อยูตอหนาตอตา
under one’s wing ชวยเหลือ
Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan [ 47 ]

under a cloud เศราโศก

under cover ซึ่งหลบซอนอยู
under the wire ภายในเวลาจํากัด
under wraps ปดไว

Up
up against เผชิญ
up and about(around) หายดีแลว ฟนจากไข
up and coming ผูรักการกาวหนา ทะเยอทะยาน
up in arms โกรธ พรอมจะสู
up in the air ยังไมไดตัดสินใจ
up to it/ the job มีความสามารถ
up to one’s ears in work มีงานที่จะทํามากมาย
up to par เขาขั้นพื้นฐาน
up to someone to do something ขึ้นอยูกับ
up to สูงถึง, ทําอยางลับๆ, ขึ้นอยูกับ
up to/ till/ until จนกระทั่ง
to be all up with จบ เสร็จ ยุติ สิ้นสุด
to be up against เดือดรอนเรือ่ งการเงิน เผชิญกับ
to be up to something มีแผนบางอยาง เลนไมซื่อ หาทาง
[ 48 ] Supplementary Tools for Enconcept Students by P’Nan
 
to be up to พรอม นึกอยาก เคยชิน รูจัก
to be up ตื่นนอน ยุติ สิน้ สุด ขึ้นราคา
It’s up to you. มันแลวแตคุณ
upper hand ความไดเปรียบ
ups and downs วิถีชีวิต โชคดีโชคราย