Тема 4.

Ст.21 завд. 1,2,3

1. Законспектуйте основні тези праці «Етюди про психологізм» Василя
Фащенка, зосереджуючи увагу на розділі «Видима мова душі», «Діалог І
монолог», «Внутрішнє мовлення», «Суцвіття засобів» [76].
«Етюди про психологізм» Василя Фащенка — це збірка праць, у яких автор
досліджує психологічні аспекти мови та мовлення. Основні тези роботи
складаються з наступних розділів:
«Видима мова душі» : у цьому розділі автор зосереджується на тому, як мова
відображає наші емоції та стан розуму. Фащенко наголошує, що мова може
бути дуже виразною і може передати багато про те, що ми відчуваємо, навіть
якщо ми не хочемо цього робити свідомо.
«Діалог та монолог»: у цьому розділі автор порівнює різні форми мовлення —
діалоги та монологи. Він вважає, що розмова є більш ефективною формою
спілкування, оскільки дозволяє краще пізнати інших і взаємодіяти з ними.
Однак монологи також корисні для самовираження та розвитку особистості.
«Внутрішнє мовлення»: у цьому розділі автор досліджує феномен внутрішньої
мови — процес, за допомогою якого людина розмовляє сама із собою у своїй
голові. Фащенко вважає, що внутрішнє мовлення корисне для розвитку розуму
та саморегуляції, але воно може бути й шкідливим, якщо людина занадто
зайнята своїми думками та емоціями.
«Суцвіття засобів»: у цьому розділі автор досліджує різні мовленнєві засоби,
такі як метафора, аналогія, іронія тощо. Він вважає, що використання цих
інструментів може збагатити мову та дозволити виразити складні думки та
почуття. Однак Фащенко наголошує, що потрібно бути обережним при
використанні цих інструментів, оскільки їхнє сприйняття може означати не те
саме, що наше.
Головна теза «Етюдів про психологізм» - це те, що мова і мовлення сильно
впливають на нас та нашу взаємодію з оточенням.

2. Прочитати розділ «Ромео і Джульєтта. Сп’янілі від кохання підлітки»

Книги Клаудії Хохбрун та Андреа Боттлінгер «Герої книг на прийомі у
Психотерапевта» [79, с. 47 – 61].

Прочитали
3. У чому, на Ваш погляд, спільне та своєрідне в інтерпретаційній стратегії
Василя Фащенка та сучасних авторок?
Спільним для інтерпретаційних стратегій Василя Фащенка та сучасних
письменників є дослідження мови як інструменту ментальної взаємодії та
сприйняття світу. Однак унікальними для цих підходів є методи й теорії, що
використовуються для аналізу мови та її ролі в суспільстві. Різниця полягає
в тому, що Василь Фащенко зосереджується на психологічних і
філософських аспектах мови та мовлення, тоді як сучасні письменниці
використовують інші підходи, як-от феміністична лінгвістика та критичний
дискурс-аналіз.
Загальний теоретичний підхід полягає в тому, щоб стверджувати, що мова
впливає на наше сприйняття світу та наше мислення.
Іншою спільною є використання мовлення як центральної точки процесу
людської взаємодії.