‫‪k‬‬

‫التقرير السنوي‬
‫السادس واخلمسون‬
‫‪2016‬م‬

‫ت‪)249( 187056804 :‬‬ ‫ص‪ .‬ب‪313 :.‬‬

‫مـوقـع الكـرتوين‪http://www.cbos.gov.sd :‬‬
 ‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫يرسنا يف بنك السودان املركزي أن نقدم تقريرنا السنوي السادس‬

‫والخمسني للعام ‪ ،2016‬والذي يستعرض أحدث التطورات التي‬
‫شهدها االقتصاد السوداين خالل العام ‪ .2016‬يحتوي التقرير عىل‬
‫عرشة فصول‪ ،‬حيث يتناول الفصل األول منه ملخصاً للتطورات‬
‫االقتصادية العاملية واإلقليمية‪ ،‬أما بقية الفصول فقد استعرضنا فيها‬
‫أداء االقتصاد املحيل بقطاعاته املختلفة‪ ،‬والتي تشمل‪ :‬القطاع النقدي‬
‫واملرصيف وقطاع مالية الحكومة والقطاع الحقيقي إىل جانب القطاع‬
‫الخارجي (التجارة الخارجية وميزان املدفوعات)‪.‬‬
‫باسم بنك السودان املركزي أرجو أن أعرب عن جزيل شكري وتقديري‬
‫للوزارات واملؤسسات والوحدات الحكومية عىل تعاونها معنا بتوفري‬
‫البيانات واإلحصاءات الالزمة إلعداد هذا التقرير‪.‬‬
‫كام ال يفوتني أن أتقدم بالشكر إىل مجلس إدارة بنك السودان املركزي‬
‫واللجنة التي تم تكليفها بتنقيح هذا التقرير‪ ،‬وكل من أسهم أو بذل‬
‫جهدا ً يف إعداده‪.‬‬
‫نأمل أن يلبي هذا التقرير احتياجات ومتطلبات كافة القطاعات‬
‫املتلقية من املهتمني والباحثني واألكادمييني واملختصني بالشأن املرصيف‬
‫واملايل واالقتصادي من املؤسسات والهيئات املحلية واإلقليمية والدولية‪.‬‬
‫والله ويل التوفيق‪،،،‬‬

‫حازم عبد القادر أحمد‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬
‫ومحافظ بنك السودان املركزي‬
 ‫مجلس إدارة بنك السودان المركزي‬

‫املحافظ ‪ -‬رئيس مجلس اإلدارة ‬ ‫السيد‪ /‬حازم عبد القادر أحمد ‬

‫السيد‪ /‬د‪ .‬بدر الدين قريش مصطفى النائب األول للمحافظ ‪ -‬عضو‬
‫ نائب املحافظ ‪ -‬عضو‬ ‫السيد ‪ /‬حسني يحيى جنقول‬
‫ وكيل أول وزارة املالية ‪ -‬عضو‬ ‫السيد ‪ /‬مصطفي يوسف حويل‬
‫عضو‬ ‫السيد‪ /‬بروفيسور‪ /‬محمد الفاتح حامد ‬
‫عضو‬ ‫السيد‪ /‬قنديل إبراهيم قنديل ‬
‫عضو‬ ‫السيد‪ /‬د‪ .‬إبراهيم عبد املنعم صباحي ‬
‫السيدة ‪ /‬بروفيسور‪ /‬عواطف يوسف محم د عضو‬

‫‪----------------------------‬‬
‫سكرتري مجلس اإلدارة‬ ‫السيد‪ /‬محمد عثامن أحمد محمد خري‬
 ‫‪S‬‬
‫رقم الصفحة‬ ‫املوضوع‬

‫‪1‬‬ ‫مقدمة‬

‫‪9‬‬ ‫الفصل األول‪ :‬أهم التطورات واألحداث االقتصادية العاملية خالل العام ‪2016‬‬

‫‪27‬‬ ‫الفصل الثاين‪ :‬سياسات بنك السودان املركزي للعام ‪2016‬‬

‫‪39‬‬ ‫الفصل الثالث‪ :‬عـرض النقـود‬

‫‪51‬‬ ‫الفصل الرابع‪ :‬املصارف واملؤسسات املالية غري املرصفية‬

‫‪89‬‬ ‫الفصل الخامس‪ :‬حسابات بنك السودان املركزي للعام ‪2016‬‬

‫‪99‬‬ ‫الفصل السادس‪ :‬أداء املوازنة العامة للدولة‬

‫‪117‬‬ ‫الفصل السابع‪ :‬الناتج املحيل اإلجاميل‬

‫‪135‬‬ ‫الفصل الثامن‪ :‬اإلنتـاج‬

‫‪165‬‬ ‫الفصل التاسع‪ :‬التجارة الخارجية‬

‫‪183‬‬ ‫الفصل العارش‪ :‬ميزان املدفوعات‬

‫‪193‬‬ ‫املالحق‬
 ‫مقدمة‬
‫يصدر التقرير السنوي لبنك السودان املركزي لعام ‪ 2016‬يف ظل تحديات وظروف دولية‬
‫وإقليمية ومحلية معقدة أدت إىل تباين يف مستوى األداء يف معظم املجموعات االقتصادية‪.‬‬
‫يتضمن التقرير عرشة فصول تناول الفصل األول ملخصاً للتطورات االقتصادية العاملية‬
‫واإلقليمية‪ ،‬بينام إستعرضت بقية الفصول أداء االقتصاد املحيل بقطاعاته املختلفة والتي تشمل‪:‬‬
‫القطاع النقدي واملرصيف وقطاع مالية الحكومة والقطاع الحقيقي والقطاع الخارجي (التجارة‬
‫الخارجية وميزان املدفوعات)‪.‬‬

‫عىل الصعيد الدويل‪ ،‬سجل االقتصاد العاملي معدل منو قدره ‪ %3.1‬يف عام ‪ 2016‬دون تغري عن‬
‫معدل النمو يف العام ‪( 2015‬معدل النمو يف الدول الصناعية والنامية)‪ ،‬حيث حققت اقتصادات‬
‫األسواق الصاعدة واقتصادات الدول النامية ارتفاعاً ملحوظاً يف معدالت النمو بسبب ارتفاع‬
‫أسعار صادرات السلع األولية‪ ،‬وكذلك ارتفاع التدفقات الرأساملية تجاه الدول النامية خالل‬
‫العام ‪ .2016‬أما اقتصادات الدول املتقدمة والدول الصناعية‪ ،‬فقد تأثر النمو يف الواليات املتحدة‬
‫باستمرار ضعف االستثامرات غري السكنية‪ ،‬وكذلك أثر الرتاجع يف نشاط الصناعة التحويلية‬
‫عقب تصويت بريطانيا لصالح الخروج من االتحاد األورويب‪ ،‬كام تأثرت معدالت النمو يف اليابان‬
‫برتاجع الطلب الخارجي واستثامرات الرشكات‪.‬‬

‫بصورة عامة انخفض معدل النمو يف الدول الصناعية من ‪ %2‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %1.6‬يف عام‬
‫‪ 2016‬نتيجة النخفاض معدالت النمو يف الواليات املتحدة األمريكية واململكة املتحدة واليابان‪،‬‬
‫وبالرغم من تباطؤ معدالت النمو يف عام ‪ ،2016‬إال أن توقعات الدوائر االقتصادية العاملية‬
‫وعىل رأسها صندوق النقد الدويل تشري إىل أنه من املتوقع أن تتحسن وترية النشاط االقتصادي‬
‫يف عام ‪.2017‬‬

‫عىل املستوى اإلقليمي‪ ،‬ارتفع معدل النمو ملنطقة الرشق األوسط وشامل أفريقيا من ‪%2.1‬‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %3.2‬يف عام ‪ ،2016‬وكذلك ارتفع معدل منو دول منطقة التجارة العربية‬
‫الحرة الكربى من ‪ % 0.7‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %2.1‬يف عام ‪ ،2016‬نتيج ًة لتزايد معدالت النمو يف‬
‫بعض الدول العربية بسبب التحسن يف اسعار النفط‪ ،‬وكذلك تحسن معدل منو دول الكوميسا‬
‫مجتمعة إذ ارتفع من ‪ %2.9‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %3.0‬يف عام ‪ ،2016‬وذلك بسبب التحسن يف‬

‫‪1‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫معدل منو كل من إرتريا‪ ،‬جزر القمر‪ ،‬سيشل ومدغشقر‪ .‬تحول موقف الحساب الجاري كنسبة‬
‫إىل الناتج املحيل اإلجاميل لدول الرشق األوسط وشامل أفريقيا من سالب ‪ %4.4‬يف عام ‪2015‬‬
‫إىل سالب ‪ %5.0‬يف عام ‪ ،2016‬وذلك نتيج ًة لتدهور موقف الحساب الجاري يف كل من الدول‬
‫املصدرة واملستوردة للنفط‪.‬‬

‫أما عىل الصعيد املحيل‪ ،‬فقد استهدفت سياسات بنك السودان املركزي لعام ‪ 2016‬بالتنسيق‬
‫مع السياسات املالية والسياسات االقتصادية األخرى تحقيق معدل منو حقيقي يف الناتج املحيل‬
‫اإلجاميل يف حدود ‪ ،%6.4‬والنزول مبتوسط معدل التضخم السنوي إىل حدود ‪ ،%13‬من خالل‬
‫إستهداف معدل منو إسمي يف عرض النقود يف حدود ‪ ،%19.3‬مع تحقيق قدر مناسب من‬
‫التوازن الداخيل والخارجي‪.‬‬

‫وتشري بيانات األداء إىل أن معدل منو عرض النقود بلغ ‪ %29‬بنهاية عام ‪ ،2016‬وقد نتجت‬
‫تلك الزيادة من ارتفاع صايف االستدانة الحكومية املؤقتة وفروقات رشاء الذهب ودعم القمح‪،‬‬
‫باإلضافة إىل عوامل أخرى‪ .‬أما متوسط معدل التضخم‪ ،‬فقد ارتفع إىل ‪ %17.6‬متجاوزا متوسط‬
‫معدل التضخم املستهدف والبالغ ‪ ،%13‬ويعزى ذلك إىل ارتفاع معدل النمو يف عرض النقود‬
‫إىل ‪ %29‬وتطبيق حزمة اإلجراءات االقتصادية‪.‬‬

‫كل من إجاميل أصول املصارف العاملة من‬ ‫بالنسبة ملؤرشات أداء القطاع املرصيف‪ ،‬فقد ارتفع ٌ‬
‫‪ 108.9‬مليار جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 132.7‬مليار جنيه بنهاية عـام ‪ 2016‬مبعدل ‪،%21.9‬‬
‫وإجاميل رصيد التمويل املمنوح من املصارف من ‪ 53.4‬مليار جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪67.7‬‬
‫مليار جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%26.8‬كام شهد عام ‪ 2016‬إستقرارا يف مؤرشات السالمة‬
‫املالية للمصارف‪ ،‬بالرغم من انخفاض نسبة كفاية رأس املال من ‪ %20.0‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ %19.0‬بنهاية عام ‪ ،2016‬وارتفاع نسبة التعرث املرصيف من ‪ %5.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ % 5.2‬يف‬
‫عام ‪.2016‬‬

‫فيام يتعلق بقطاع مالية الحكومة‪ ،‬فقد هدفت املوازنة العامة للدولة يف عام ‪ 2016‬لتحقيق‬
‫األهداف االقتصادية الكلية وتحريك جمود االقتصاد الوطني‪ ،‬من خالل العمل عيل زيادة‬
‫اإليرادات وترشيد اإلنفاق الحكومي‪ ،‬وتخفيض معدل التضخم‪ ،‬حيث بلغت جملة اإليرادات‬
‫العامة ‪ 57.7‬مليار جنيه‪ ،‬فيام بلغت جملة املرصوفات العامة ‪ 68.8‬مليار جنيه بنهاية عام‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪2‬‬

 ‫‪ ،2016‬لتسجل املوازنة عجزا ً كلياً مقداره ‪ 11.2‬مليار جنيه‪.‬‬

‫فيام يخص القطاع الخارجي‪ ،‬فقد تحول املوقف الكيل مليزان املدفوعات من فائض مببلغ ‪38.4‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ 2015‬إيل عجز مببلغ ‪ 18.7‬مليون دوالر عام ‪ ،2016‬فيام انخفض عجز الحساب‬
‫الجاري من ‪ 5,460.7‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 4,127.4‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪ ،%24.4‬بسبب تراجع العجز يف امليزان التجاري والتحول يف مجموع حساب الخدمات والدخل‬
‫والتحويالت من حالة العجز إىل فائض‪ ،‬حيث تشري بيانات التجارة الخارجية إىل انخفاض العجز‬
‫يف امليزان التجاري من ‪ 5,199‬مليون دوالر يف عــام ‪ 2015‬إىل ‪ 4,231‬مليون دوالر يف عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ ،%18.6‬حيث تراجعت قيمة الصادرات من ‪ 3,169‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪3,093.6‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%2.4‬فيام انخفضت قيمة الواردات من ‪ 8,368‬مليون دوالر‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 7,324.6‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل‪.%12.5‬‬

‫ارتفعت مديونية السودان الخارجية من ‪ 43.9‬مليار دوالر بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 45.4‬مليار‬
‫دوالر بنهاية عام ‪ ،2016‬بسبب تراكم فوائد القروض الجزائية وتقلبات أسعار الرصف خالل‬
‫عام ‪.2016‬‬

‫‪3‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫أهم املؤرشات االقتصادية العاملية واإلقليمية واملحلية لعامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫*‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫**‬

‫أهم املؤرشات االقتصادية العاملية‪:‬‬

‫‪3.1‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪ -‬معدل منو االقتصاد العاملي (‪)%‬‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪ -‬معدل منو اقتصادات الدول الصناعية (‪)%‬‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم يف الدول الصناعية (‪)%‬‬
‫‪6.2‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪ -‬معدل البطالة يف الدول الصناعية (‪)%‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪ -‬موقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف الدول الصناعية (‪)%‬‬
‫‪4.2‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫‪ -‬معدل منو اقتصادات الدول النامية (‪)%‬‬
‫‪4.5‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم يف الدول النامية (‪)%‬‬
‫(‪)0.3‬‬ ‫(‪)0.1‬‬ ‫‪ -‬موقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف الدول النامية (‪)%‬‬
‫أهم املؤرشات االقتصادية اإلقليمية‪:‬‬
‫‪1.4‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪ -‬معدل منو االقتصاد يف دول إفريقيا جنوب الصحراء (‪)%‬‬
‫‪6.5‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫‪ -‬معدل منو االقتصاد يف دول آسيا (‪)%‬‬
‫‪3.2‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪ -‬معدل منو االقتصاد يف دول الرشق األوسط وشامل أفريقيا (‪)%‬‬
‫(‪)0.6‬‬ ‫(‪)0.3‬‬ ‫‪ -‬معدل منو االقتصاد يف دول أمريكا الالتينية (‪)%‬‬
‫‪11.3‬‬ ‫‪6.9‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم يف دول أفريقيا جنوب الصحراء (‪)%‬‬
‫‪3.1‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم يف دول آسيا (‪)%‬‬
‫‪5.4‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم يف دول الرشق األوسط وشامل أفريقيا (‪)%‬‬
‫‪5.8‬‬ ‫‪11.2‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم يف دول أمريكا الالتينية والكاريبية (‪)%‬‬
‫(‪)4.5‬‬ ‫(‪)5.7‬‬ ‫‪ -‬موقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف دول أفريقيا جنوب الصحراء (‪)%‬‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪ -‬موقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف دول آسيا (‪)%‬‬
‫(‪)5.0‬‬ ‫(‪)4.4‬‬ ‫‪ -‬موقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف دول الرشق األوسط وشامل‬
‫أفريقيا (‪)%‬‬
‫(‪)2.3‬‬ ‫(‪)3.3‬‬ ‫‪ -‬موقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف دول أمريكا الالتينية‬
‫والكاريبية (‪)%‬‬
‫‪2.1‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪ -‬معدل منو اقتصاديات دول منطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪)%‬‬
‫‪4.4‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم يف دول منطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪)%‬‬
‫(‪)10.7‬‬ ‫(‪)10.2‬‬ ‫‪ -‬موقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف دول املنطقة العربية الحرة‬
‫الكربى (‪)%‬‬
‫‪3.0‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪ -‬معدل منو اقتصاديات دول الكوميسا (‪)%‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪4‬‬

 ‫*‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫**‬

‫‪7.4‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم يف دول الكوميسا (‪)%‬‬

‫(‪)9.7‬‬ ‫(‪)11.1‬‬ ‫‪ -‬موقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف دول الكوميسا (‪)%‬‬
‫أهم مؤرشات أداء االقتصاد املحيل‪:‬‬
‫‪693,514.0‬‬ ‫‪582,937.4‬‬ ‫‪ -‬الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪4.9‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪ -‬معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل الحقيقي (‪)%‬‬
‫‪17.6‬‬ ‫‪16.9‬‬ ‫‪ -‬متوسط معدل التضخم السنوي (‪)%‬‬
‫‪30.5‬‬ ‫‪12.6‬‬ ‫‪ -‬معدل التضخم بنهاية العام (‪)%‬‬
‫‪11,234.9‬‬ ‫‪6,976.4‬‬ ‫‪ -‬العجز املايل الكيل للموازنة العامة (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪ -‬نسبة العجز املايل (متضمناً املنح) للناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫‪1.7‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪ -‬نسبة العجز املايل (باستثناء املنح) للناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫‪89.7‬‬ ‫‪105.8‬‬ ‫‪ -‬نسبة متويل العجز املايل من املصادر املحلية (‪)%‬‬
‫‪10.2‬‬ ‫(‪)5.8‬‬ ‫‪ -‬نسبة متويل العجز املايل من املصادر الخارجية (‪)%‬‬
‫‪57,864.6‬‬ ‫‪55,499.8‬‬ ‫‪ -‬إجاميل اإليرادات العامة (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪7.18‬‬ ‫‪77.0‬‬ ‫‪ -‬نسبة اإليرادات الرضيبية إىل إجاميل اإليرادات (‪)%‬‬
‫‪69,099.60‬‬ ‫‪61,497.50‬‬ ‫‪ -‬إجاميل املرصوفات العامة (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪90.0‬‬ ‫‪89.2‬‬ ‫‪ -‬نسبة اإلنفاق الجاري إىل إجاميل املرصوفات العامة (‪)%‬‬
‫‪10.0‬‬ ‫‪10.8‬‬ ‫‪ -‬نسبة مرصوفات التنمية إىل إجاميل املرصوفات العامة (‪)%‬‬
‫‪120,800.1‬‬ ‫‪93,642.6‬‬ ‫‪ -‬عرض النقود مبعناه الواسع (‪( )2M‬مليون جنيه سوداين)‬
‫‪29.0‬‬ ‫‪20.5‬‬ ‫‪ -‬معدل منو عرض النقود (‪)%‬‬
‫‪1.841‬‬ ‫‪1.820‬‬ ‫‪ -‬املضاعف النقدي (مرة)‬
‫‪5.786‬‬ ‫‪6.225‬‬ ‫‪ -‬رسعة دوران النقود (مرة)‬
‫‪0.173‬‬ ‫‪0.161‬‬ ‫‪ -‬درجة التعمق النقدي‬
‫(‪)36,321.0‬‬ ‫(‪)26,153.5‬‬ ‫‪ -‬صايف األصول األجنبية (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪130,493.2‬‬ ‫‪97,027.1‬‬ ‫‪ -‬صايف األصول املحلية (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪83,355.3‬‬ ‫‪54,193.2‬‬ ‫‪ -‬إجاميل تدفق التمويل املرصيف (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪54,216.7‬‬ ‫‪42,124.5‬‬ ‫‪ -‬صايف التمويل املمنوح للحكومة (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪57,352.2‬‬ ‫‪45,555.6‬‬ ‫‪ -‬التمويل املرصيف املمنوح للقطاع الخاص (مليون جنيه سوداين)‬
‫‪132,713.5‬‬ ‫‪108,937.6‬‬ ‫‪ -‬إجاميل األصول املرصفية (مليون جنيه سوداين)‬
‫(‪)18.7‬‬ ‫‪38.4‬‬ ‫‪ -‬املوقف الكيل مليزان املدفوعات (مليون دوالر)‬
‫(‪)4,127.4‬‬ ‫(‪)5,460.7‬‬ ‫‪ -‬الحساب الجاري (مليون دوالر)‬

‫‪5‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫*‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫**‬

‫‪3,093.6‬‬ ‫‪3,169.0‬‬ ‫‪ -‬إجاميل الصادرات السلعية (‪( )BOF‬مليون دوالر)‬

‫‪7,324.6‬‬ ‫‪8,368.0‬‬ ‫‪ -‬إجاميل الواردات السلعية(‪( )BOF‬مليون دوالر)‬
‫(‪)4,231.0‬‬ ‫(‪)5,199‬‬ ‫‪ -‬صايف امليزان التجاري (مليون دوالر)‬
‫‪2,859.8‬‬ ‫‪3,066.1‬‬ ‫‪ -‬إجاميل املتحصالت غري املنظورة (مليون دوالر)‬
‫‪2,756.2‬‬ ‫‪3,327.8‬‬ ‫‪ -‬إجاميل املدفوعات غري املنظورة (مليون دوالر)‬
‫‪3,517.8‬‬ ‫‪5,375.7‬‬ ‫‪ -‬الحساب الرأساميل واملايل (مليون دوالر)‬
‫‪1,063.8‬‬ ‫‪1,728.4‬‬ ‫‪ -‬صايف االستثامر األجنبي املبارش (مليون دوالر)‬
‫‪7.4‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪ -‬صايف سحوبات وسداد القروض (مليون دوالر)‬
‫‪45.4‬‬ ‫‪43.9‬‬ ‫‪ -‬الدين الخارجي (مليار دوالر)‬
‫‪40.0‬‬ ‫‪45.0‬‬ ‫‪ -‬نسبة الدين الخارجي للناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫‪489‬‬ ‫‪484‬‬ ‫‪ -‬نسبة إجاميل الدين الخارجي إىل إجاميل اإليرادات الحكومية (‪)%‬‬
‫‪1,468.0‬‬ ‫‪1,385.0‬‬ ‫‪ -‬نسبة إجاميل الدين الخارجي إىل إجاميل الصادرات (‪)%‬‬
‫* بيانات أولية‬
‫** بيانات معدلة‬
‫عالمة ( ) تعني سالب‬
‫املصادر‪ :‬الفصل االول ‪IMF , World Economic outlook – 2016 -‬‬
‫الفصل السادس ‪ -‬جدول (‪ - )6-1‬بنك السودان املركزي‬
‫الفصل الثالث ‪ -‬جدول (‪ - )1-3‬بنك السودان املركزي‬
‫الفصل السادس ‪ -‬جدول (‪ -)2-6‬بنك السودان املركزي‬
‫الفصل العارش – جدول (‪ 10‬ـ ‪ - )4‬بنك السودان املركزي‬
‫الفصل العارش – جدول (‪ - )9 - 10‬بنك السودان املركزي‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪6‬‬

 ‫الفصل األول‬

‫أهم التطورات واألحداث‬

‫االقتصادية العاملية‬
‫خالل عام ‪2016‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪8‬‬
 ‫أهم التطورات واألحداث االقتصادية العاملية خالل عام ‪2016‬‬

‫أوالً‪ :‬تطورات االقتصاد العاملي واإلقليمي‬

‫تشري التقديرات إىل منو االقتصاد العاملي مبعدل ‪ %3.1‬يف عام ‪ 2016‬دون تغيري مقارنة مبعدل‬
‫النمو يف عام ‪ ،2015‬حيث تراجعت معدالت النمو يف الواليات املتحدة واململكة املتحدة‬
‫واليابان‪ ،‬وقد تأثر النمو يف الواليات املتحدة باستمرار ضعف االستثامرات غري السكنية‪ ،‬كام‬
‫أثر الرتاجع الحاد يف نشاط الصناعة التحويلية عىل معدالت النمو يف اململكة املتحدة عقب‬
‫تصويتها لصالح الخروج من االتحاد األورويب‪ ،‬كام تأثرت معدالت النمو يف اليابان برتاجع الطلب‬
‫الخارجي واستثامرات الرشكات‪ ،‬بينام ارتفعت معدالت النمو يف اقتصادات األسواق الصاعدة‬
‫واالقتصادات النامية‪ ،‬ويأيت ذلك بعد خمس سنوات متتالية من االنخفاض‪ ،‬وهو ما يعكس يف‬
‫األساس آثار ارتفاع أسعار السلع األولية‪ ،‬وزيادة التدفقات الرأساملية إىل األسواق الصاعدة بعد‬
‫تواصل انخفاض أسعار الفائدة يف االقتصادات املتقدمة‪ ،‬وكذلك انخفاض الضغوط عىل عمالتها‬
‫الوطنية بسبب استقرار أسعار الرصف واألسواق املالية يف تلك الدول‪ .‬بصورة عامة بدأ االقتصاد‬
‫العاملي يتعاىف من آثار االنخفاض الكبري يف أسعار النفط وتداعياته عىل الدول املصدرة للنفط‪،‬‬
‫باإلضافة إىل ارتفاع أسعار السلع األولية خالف الوقود‪.‬‬
‫فيام ييل استعراض ألداء بعض املؤرشات االقتصادية يف الدول الصناعية والدول النامية بصورة‬
‫عامة ويف إقليم الرشق األوسط وشامل أفريقيا‪ ،‬باإلضافة إىل استعراض أداء املؤرشات االقتصادية‬
‫ألهم رشكاء السودان يف مجايل التجارة واالستثامر‪ ،‬بجانب استعراض األداء االقتصادي للتكتالت‬
‫اإلقليمية التي ينضوي السودان يف عضويتها‪.‬‬

‫(‪ )1‬مؤشرات النمو والتضخم والبطالة وموقف احلساب اجلاري يف الدول الصناعية الرئيسية‬
‫يوضح الجدول (‪ )1-1‬مؤرشات معدالت النمو والتضخم والبطالة ونسبة الحساب الجاري إىل‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل يف الدول الصناعية الرئيسية خالل عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬كام يوضح‬
‫الشكل (‪ )1-1‬أداء هذه املؤرشات خالل عام ‪.2016‬‬

‫‪9‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)1-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم والبطالة وموقف الحساب الجاري يف الدول الصناعية الرئيسية‬
‫خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫الحساب الجاري‬
‫كنسبة إىل الناتج‬ ‫معدالت البطالة‬ ‫معدالت التضخم‬ ‫معدالت النمو‬ ‫املؤرشات‬
‫املحيل اإلجاميل ‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫الدولة‬
‫‪*2016 **2015 *2016 **2015 *2016 **2015 *2016 **2015‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫الدول الصناعية مجتمعة‬
‫‪)2.5( )2.6( 4.9‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫الواليات املتحدة األمريكية‬
‫‪3.7‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪3.5 )0.2( 0.7‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫اليابان‬
‫‪8.6‬‬ ‫‪8.5‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫أملانيا‬
‫‪)0.5( )0.2( 9.8‬‬ ‫‪10.2‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫فرنسا‬
‫‪2.2‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪11.5 12.2 )0.1( 0.2‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫إيطاليا‬
‫‪1.9‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪19.4 21.8 )0.3( )0.3( 3.1‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫إسبانيا‬
‫‪)6.0( )4.7( 5.0‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫اململكة املتحدة‬
‫‪)3.7( )2.9( 7.0‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫كندا‬
‫‪5.7‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪7.8‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫مجموعة الدول الصناعية األخرى‬
‫املصدر‪IMF, World Economic Outlook, Oct. 2016 :‬‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة عالمة ( ) تعني سالب‬

‫شكل (‪)1-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم والبطالة وموقف الحساب الجاري‬
‫يف الدول الصناعية الرئيسية خالل عام ‪2016‬‬
‫‪25.0‬‬
‫‪20.0‬‬
‫‪15.0‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪5.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫)‪(5.0‬‬
‫)‪(10.0‬‬
‫الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل‬ ‫معدالت البطالة ‪%‬‬ ‫معدالت التضخم ‪%‬‬ ‫معدالت النمو ‪%‬‬
‫اإلجاميل ‪%‬‬

‫الدول الصناعية مجتمعة‬ ‫الواليات املتحدة األمريكية‬ ‫اليابان‬ ‫أملانيا‬ ‫فرنسا‬ ‫إيطاليا‬ ‫إسبانيا‬ ‫اململكة املتحدة‬ ‫كندا‬ ‫مجموعة الدول الصناعية األخرى‬

‫يشري الجدول (‪ )1-1‬إىل انخفاض معدل منو الدول الصناعية مجتمع ًة من ‪ %2‬يف عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ %1.6‬يف عام ‪ ،2016‬نتيج ًة النخفاض معدالت النمو يف الواليات املتحدة األمريكية واململكة‬
‫املتحدة واليابان‪ .‬ويعزى انخفاض معدالت النمو يف الواليات املتحدة األمريكية إىل استمرار ضعف‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪10‬‬
‫االستثامرات غري السكنية عىل الرغم من النمو القوي لالستهالك مدعوماً بقوة سوق العمل وزيادة‬
‫األجور‪.‬‬
‫ارتفع معدل التضخم يف الدول الصناعية مجتمعة ارتفاعاً طفيفاً من ‪ %0.3‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪%0.8‬‬
‫يف عام ‪ ،2016‬ويرجع ذلك إىل ارتفاع أسعار السلع االولية‪ ،‬وقد كانت أسعار الوقود األكرث ارتفاعاً‪،‬‬
‫كام ارتفعت أسعار كل من املعادن والسلع الزراعية‪.‬‬
‫انخفضت معدالت البطالة يف الدول الصناعية مجتمعة من ‪ %6.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %6.2‬يف عام‬
‫‪ .2016‬حيث انخفضت يف كل الدول الصناعية باستثناء كندا التي حدثت فيها زيادة طفيفة يف‬
‫معدالت البطالة من ‪ %6.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %7‬يف عام ‪.2016‬‬
‫تحسن موقف فائض الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف الدول الصناعية مجتمع ًة‬
‫من ‪ %0.5‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %0.7‬يف عام ‪ ،2016‬بسبب ارتفاع األسعار العاملية للنفط ومشتقاته‪،‬‬
‫وكذلك ارتفاع أسعار األصول املالية حيث ارتفعت أسعار األسهم إىل مستويات قياسية يف الواليات‬
‫املتحدة األمريكية‪.‬‬

‫(‪ )2‬مؤشرات النمو والتضخم وموقف احلساب اجلاري يف الدول النامية‬

‫يوضح الجدول (‪ )2-1‬مؤرشات معدالت النمو والتضخم ونسبة الحساب الجاري إىل الناتج‬
‫املحيل اإلجاميل يف الدول النامية خالل عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬كام يوضح الشكل (‪ )2-1‬أداء هذه‬
‫املؤرشات خالل عام ‪.2016‬‬

‫جدول (‪)2-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم وموقف الحساب الجاري يف الدول النامية خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫الحساب الجاري كنسبة إىل‬ ‫املؤرشات‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل ‪%‬‬ ‫معدالت التضخم ‪%‬‬ ‫معدالت النمو ‪%‬‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫الدول‬
‫(‪)0.3‬‬ ‫(‪)0.1‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫الدول النامية مجتمعة‬
‫(‪)4.5‬‬ ‫(‪)5.7‬‬ ‫‪11.3‬‬ ‫‪6.9‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫دول أفريقيا جنوب الصحراء‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫دول آسيا‬
‫(‪)5.0‬‬ ‫(‪)4.4‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫دول الرشق األوسط وشامل أفريقيا‬
‫(‪)2.3‬‬ ‫(‪)3.3‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪11.2‬‬ ‫(‪)0.6‬‬ ‫(‪)0.3‬‬ ‫دول أمريكا الالتينية والكاريبية‬
‫‪3.4‬‬ ‫(‪)2.1‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫الدول األوروبية‬
‫‪1.3‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫(‪)0.3‬‬ ‫(‪)2.7‬‬ ‫دول أخرى‬
‫املصدر‪IMF, World Economic Outlook, Oct. 2016 :‬‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة عالمة ( ) تعني سالب‬

‫‪11‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫شكل (‪)2-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم وموقف الحساب الجاري يف الدول النامية خالل عام ‪2016‬‬
‫‪14.0‬‬
‫‪12.0‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪8.0‬‬
‫‪6.0‬‬
‫‪4.0‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪2.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫)‪(2.0‬‬
‫)‪(4.0‬‬
‫)‪(6.0‬‬
‫الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل‬ ‫معدالت التضخم ‪%‬‬ ‫معدالت النمو ‪%‬‬
‫اإلجاميل ‪%‬‬

‫الدول النامية مجتمعة‬ ‫أفريقيا جنوب الصحراء‬ ‫آسيا‬ ‫الرشق األوسط وشامل أفريقيا‬ ‫دول أمريكا الالتينية والكاريبية‬ ‫أوروبا‬ ‫أخرى‬

‫يتضح من الجدول (‪ )2-1‬أن هنالك ارتفاعاً طفيفاً يف معدل النمو يف الدول النامية مجتمع ًة‬
‫من ‪ %4‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %4.2‬يف عام ‪ .2016‬ويرجع ذلك إىل ارتفاع معدالت النمو يف معظم‬
‫االقتصادات الصاعدة ويف مقدمتها الهند والصني وتايلند وإندونيسيا والفلبني‪ ،‬بسبب التحسن‬
‫الكبري يف التبادل التجاري والتدابري الفعالة يف السياسات وتعزيز االحتياطيات الخارجية لهذه‬
‫الدول‪ .‬وقد انخفضت معدالت النمو يف دول أفريقيا جنوب الصحراء بسبب تدين اإلنتاجية‬
‫لشح العمالت األجنبية وتراجع أداء مصادر الطاقة وخاص ًة الكهرباء‪ .‬كذلك تراجعت معدالت‬
‫النمو يف الدول األوروبية‪ ،‬عىل الرغم من أن معظم دول أوروبا الصاعدة تشهد استقرارا ً بوج ٍه‬
‫عام‪.‬‬
‫انخفض متوسط معدالت التضخم يف الدول النامية مجتمعة نتيجة للرتاجع الكبري يف معدالت‬
‫التضخم يف معظم الدول باستثناء دول أفريقيا جنوب الصحراء والدول األسيوية‪ .‬وقد يعزى‬
‫ذلك الستقرار أسعار الرصف يف بعض الدول النامية عموماً‪.‬‬
‫ارتفع عجز الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف الدول النامية مجتمع ًة ارتفاعاً‬
‫طفيفاً من سالب ‪ %0.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل سالب ‪ %0.3‬يف عام ‪ ،2016‬عىل الرغم من التحسن‬
‫الذي طرأ عىل الحساب الجاري يف كل من دول أوروبا وأفريقيا جنوب الصحراء وأمريكا الالتينية‬
‫والكاريبية‪ ،‬نتيج ًة الرتفاع التدفقات الرأساملية من الدول املتقدمة‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪12‬‬

 ‫(‪ )3‬الديون اخلارجية يف الدول النامية‬
‫يوضح الجدول (‪ )3-1‬أداء بعض مؤرشات الدين الخارجي يف الدول النامية‪.‬‬
‫جدول (‪)3-1‬‬
‫الديون الخارجية وخدمتها كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫يف الدول النامية بنهاية عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫العام‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫املؤرش‬
‫‪4.82‬‬ ‫‪27.1‬‬ ‫الديون الخارجية إىل الناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫‪10.5‬‬ ‫‪9.7‬‬ ‫خدمة الديون الخارجية إىل الناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫املصدر‪IMF, World Economic Outlook, Oct. 2016 :‬‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬

‫ارتفعت نسبة الديون الخارجية إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف الدول النامية من ‪ %27.1‬يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ %28.4‬يف عام ‪ ،2016‬ويعزى ذلك إىل تراكم حجم املديونية الخارجية يف بعض هذه‬
‫الدول‪ ،‬كام ارتفعت نسبة خدمة الدين إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف الدول النامية من ‪ %9.7‬يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ %10.5‬يف عام ‪.2016‬‬

‫(‪ )4‬األداء االقتصادي يف منطقة الشرق األوسط ومشال أفريقيا‬

‫جدول (‪)4-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم وموقف الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫يف الرشق األوسط وشامل أفريقيا بنهاية عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫الدول املستوردة‬ ‫الدول املصدرة‬
‫الدول مجتمعة‬ ‫البيان‬
‫للنفط‬ ‫للنفط‬
‫املؤرشات‬
‫‪*2016 **2015 *2016 **2015 *2016 **2015‬‬
‫‪3.4‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل الحقيقي (‪)%‬‬
‫(‪)5.0‬‬ ‫(‪)4.4‬‬ ‫(‪)4.8‬‬ ‫(‪)4.5‬‬ ‫(‪)4.4‬‬ ‫(‪)3.8‬‬ ‫الحساب الجاري كنسبة من الناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫‪5.1‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪5.9‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫التضخم ‪ -‬متوسط سنوي (‪)%‬‬
‫املصدر‪IMF, Regional Economic Outlook, Oct. 2016 :‬‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة عالمة ( ) تعني سالب‬

‫‪13‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )4-1‬أن دول منطقة الرشق األوسط وشامل أفريقيا مجتمع ًة شهدت ارتفاعاً‬
‫يف معدالت النمو من ‪ %2.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %3.4‬يف عام ‪ .2016‬وعىل الرغم من انخفاض‬
‫معدالت النمو يف معظم البلدان املصدرة للنفط بسبب التدابري التي أدت إىل ضبط أوضاع املالية‬
‫العامة ملواجهة الرتاجع الهيكيل يف اإليرادات النفطية‪ ،‬ولتنامي الرصاعات السياسية خاصة يف كل‬
‫من سوريا وليبيا‪ ،‬إال أنه ارتفع يف كل من العراق وإيران والكويت‪ .‬كام انخفضت معدالت النمو‬
‫يف الدول املستوردة للنفط من ‪ %3.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %3.6‬يف عام ‪ 2016‬بسبب االضطرابات‬
‫واملخاوف األمنية‪.‬‬
‫انخفض متوسط معدل التضخم يف دول املنطقة مجتمع ًة من ‪ %6.0‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪%5.1‬‬
‫يف عام ‪ ،2016‬نتيج ًة النخفاض هذه املعدالت يف الدول املصدرة واملستوردة للنفط‪ .‬حيث‬
‫انخفضت معدالت التضخم يف الدول املصدرة للنفط من ‪ %5.4‬إىل ‪ %4.7‬ويف الدول املستوردة‬
‫للنفط من ‪ %6.7‬إىل ‪ ،%5.9‬نتيج ًة لتطبيق السياسات املالية املنضبطة يف بعض الدول خاص ًة‬
‫دول مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬
‫ارتفع عجز الحساب الجاري كنسبة من الناتج املحيل اإلجاميل يف دول املنطقة مجتمع ًة من‬
‫سالب ‪ %4.4‬يف عام ‪ 2015‬إىل سالب ‪ %5.0‬يف عام ‪ ،2016‬نتيج ًة لتدهور موقف الحساب‬
‫الجاري يف كل من الدول املصدرة واملستوردة للنفط‪.‬‬

‫(‪ )5‬األداء االقتصادي لشركاء السودان الرئيسيني يف جمالي التجارة اخلارجية واالستثمار‬
‫الجدول (‪ )5-1‬والشكل (‪ )3-1‬يوضحان تفاصيل كل من معدل النمو والتضخم ونسبة الحساب‬
‫الجاري إىل الناتج املحيل اإلجاميل لرشكاء السودان الرئيسيني يف مجايل التجارة واالستثامر يف‬
‫عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪14‬‬

 ‫جدول (‪)5-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم والحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫لرشكاء السودان الرئيسيني يف مجايل التجارة واالستثامر لعامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫نسبة الحساب الجاري إىل‬ ‫املؤرشات‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل ‪%‬‬ ‫معدل التضخم ‪%‬‬ ‫معدل النمو ‪%‬‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫الدول‬
‫(‪)5.9‬‬ ‫(‪)5.8‬‬ ‫‪13.5‬‬ ‫‪19.8‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫السودان‬
‫‪1.1‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫اإلمارات‬
‫‪2.4‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫الصني‬
‫(‪)6.6‬‬ ‫(‪)3.5‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫السعودية‬
‫(‪)5.8‬‬ ‫(‪)3.7‬‬ ‫‪10.2‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫مرص‬
‫(‪)1.4‬‬ ‫(‪)1.4‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫‪7.6‬‬ ‫‪7.3‬‬ ‫الهند‬
‫‪1.2‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫ماليزيا‬
‫‪9.7‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫(‪)0.9‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫تايالند‬
‫(‪)4.4‬‬ ‫(‪)4.5‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫‪7.4‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫تركيا‬
‫‪3.7‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫(‪)0.2‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫اليابان‬
‫املصدر‪IMF, World Economic Outlook, Oct. 2016 :‬‬
‫عالمة ( ) تعني سالب‬ ‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة‬
‫شكل (‪)3-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم وموقف الحساب الجاري‬
‫ألهم رشكاء السودان الرئيسيني يف مجايل التجارة واالستثامر خالل عام ‪2016‬‬
‫‪15.0‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪5.0‬‬
‫‪%‬‬

‫‪-‬‬
‫)‪(5.0‬‬
‫)‪(10.0‬‬
‫نسبة الحساب الجاري إىل الناتج املحيل‬ ‫معدالت التضخم‪%‬‬ ‫معدالت النمو‪%‬‬
‫اإلجاميل ‪%‬‬
‫السودان‬ ‫اإلمارات‬ ‫الصني‬ ‫السعودية‬ ‫مرص‬ ‫الهند‬ ‫ماليزيا‬ ‫تايالند‬ ‫تركيا‬ ‫اليابان‬

‫يالحظ من الجدول (‪ )5-1‬انخفاض معدالت النمو ملعظم رشكاء السودان الرئيسيني يف مجايل‬
‫التجارة واالستثامر ماعدا الهند وتايالند وتركيا‪ ،‬بينام انخفضت معدالت التضخم لكل من‬
‫السودان‪ ،‬اإلمارات‪ ،‬مرص‪ ،‬ماليزيا واليابان‪ ،‬وانخفضت نسبة فائض الحساب الجاري إىل الناتج‬
‫املحيل اإلجاميل لكل هذه الدول باستثناء تايالند واليابان‪.‬‬
‫‪15‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫وتشري التقديرات إىل أن تايالند قد سجلت أعىل ارتفاع يف فرق معدالت النمو من ‪ %2.5‬يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ %3.2‬يف عام ‪ ،2016‬بينام سجلت الهند أعىل معدل منو بلغ ‪ %7.6‬يف عام ‪.2016‬‬
‫كذلك سجلت تايالند أعىل ارتفاع يف معدالت التضخم وذلك من سالب ‪ %0.9‬يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ %0.3‬يف عام ‪ ،2016‬بينام سجل السودان أعىل معدل تضخم بلغ ‪ %13.5‬يف عام ‪.2016‬‬
‫(‪ )6‬األداء االقتصادي للتكتالت اإلقليمية اليت ينضوي السودان يف عضويتها‬
‫أ‪ /‬األداء االقتصادي ملنطقة التجارة العربية احلرة الكربى‬
‫الجدول (‪ )6-1‬يستعرض أهم املؤرشات االقتصادية يف الدول األعضاء يف منطقة التجارة العربية الحرة‬
‫الكربى خالل عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬بينام يوضح الشكل (‪ )4-1‬أداء هذه املؤرشات خالل عام ‪.2016‬‬
‫جدول (‪)6-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم وموقف الحساب الجاري‬
‫يف دول منطقة التجارة العربية الحرة الكربى خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫الحساب الجاري كنسبة إىل‬ ‫املؤرشات‬
‫معدالت التضخم ‪%‬‬ ‫معدالت النمو ‪%‬‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل ‪%‬‬ ‫الدول‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫(‪)15.1‬‬ ‫(‪)17.7‬‬ ‫‪5.9‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫الجزائر‬
‫(‪)4.7‬‬ ‫(‪)4.8‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫البحرين‬
‫(‪)5.8‬‬ ‫(‪)3.7‬‬ ‫‪10.2‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫مرص‬
‫(‪)10.8‬‬ ‫(‪)12.7‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪10.3‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫العراق‬
‫(‪)5.9‬‬ ‫(‪)5.8‬‬ ‫‪13.5‬‬ ‫‪19.8‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫السودان‬
‫(‪)9.0‬‬ ‫(‪)7.4‬‬ ‫(‪)0.5‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫األردن‬
‫‪3.6‬‬ ‫‪9.3‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫الكويت‬
‫(‪)20.4‬‬ ‫(‪)21.0‬‬ ‫(‪)0.7‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫لبنان‬
‫(‪)47.4‬‬ ‫(‪)62.2‬‬ ‫‪14.2‬‬ ‫‪8.0‬‬ ‫(‪)3.3‬‬ ‫(‪)6.1‬‬ ‫ليبيا‬
‫(‪)21.9‬‬ ‫(‪)18.3‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫موريتانيا‬
‫(‪)1.2‬‬ ‫(‪)2.3‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫املغرب‬
‫(‪)21.3‬‬ ‫(‪)16.9‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫سلطنة عامن‬
‫(‪)1.8‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫قطر‬
‫(‪)6.6‬‬ ‫(‪)3.5‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫السعودية‬
‫‪N.A‬‬ ‫‪N.A‬‬ ‫‪N.A‬‬ ‫‪N.A‬‬ ‫‪N.A‬‬ ‫‪N.A‬‬ ‫سوريا‬
‫(‪)8.0‬‬ ‫(‪)8.5‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫تونس‬
‫‪1.1‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫اإلمارات‬
‫(‪)6.1‬‬ ‫(‪)5.3‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪30.0‬‬ ‫(‪)4.2‬‬ ‫(‪)28.1‬‬ ‫اليمن‬
‫(‪)10.7‬‬ ‫(‪)10.2‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫املتوسط‬
‫املصدر‪IMF, World Economic Outlook, Oct. 2016 :‬‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة عالمة () تعني سالب ‪ N.A‬تعني غري متوفرة‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪16‬‬
 ‫شكل (‪)4-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم وموقف الحساب الجاري‬
‫يف دول منطقة التجارة العربية الحرة الكربى خالل عام ‪2016‬‬
‫‪20.0‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫)‪(10.0‬‬
‫)‪(20.0‬‬
‫(‪)%‬‬

‫)‪(30.0‬‬
‫)‪(40.0‬‬
‫)‪(50.0‬‬
‫)‪(60.0‬‬
‫الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل‬ ‫معدالت التضخم ‪%‬‬ ‫معدالت النمو ‪%‬‬
‫اإلجاميل ‪%‬‬
‫الجزائر‬ ‫البحرين‬ ‫مرص‬ ‫العراق‬ ‫السودان‬ ‫األردن‬ ‫الكويت‬ ‫لبنان‬ ‫ليبيا‬
‫موريتانيا‬ ‫املغرب‬ ‫سلطنة عامن‬ ‫قطر‬ ‫السعودية‬ ‫سوريا‬ ‫تونس‬ ‫اإلمارات‬ ‫اليمن‬

‫يتضح من الجدول (‪ )6-1‬ارتفاع متوسط معدل النمو يف دول منطقة التجارة العربية الحرة‬
‫الكربى من ‪ %0.7‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %2.1‬يف عام ‪ ،2016‬ويعزى ذلك الرتفاع معدالت النمو يف‬
‫كل من العراق والكويت وتونس واليمن والجزائر بسبب تحسن أسعار النفط‪.‬‬
‫أدت سياسات املالية العامة التقشفية يف دول الخليج لخفض متوسط معدالت التضخم يف‬
‫معظم دول املنطقة‪ ،‬حيث انخفض متوسط معدل التضخم من ‪ %5.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪%4.4‬‬
‫يف عام ‪ .2016‬فيام ارتفع عجز الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف كل دول‬
‫املنطقة من ‪ %10.2‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %10.7‬يف عام ‪.2016‬‬

‫ب‪ /‬األداء االقتصادي للسوق املشرتكة لدول شرق وجنوب أفريقيا (الكوميسا)‬
‫الجدول (‪ )7-1‬يوضح أداء أهم املؤرشات االقتصادية يف الدول األعضاء يف السوق املشرتكة لدول‬
‫رشق وجنوب أفريقيا (الكوميسا) بنهاية عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬بينام يوضح الشكل (‪ )5-1‬أداء‬
‫هذه املؤرشات خالل عام ‪.2016‬‬

‫‪17‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)7-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم والحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫لدول الكوميسا خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬

‫الحساب الجاري كنسبة إىل‬

‫الناتج املحيل اإلجاميل ‪%‬‬ ‫معدالت التضخم ‪%‬‬ ‫معدالت النمو ‪%‬‬ ‫املؤرشات‬
‫الدول‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫(‪)0.8‬‬ ‫(‪)7.6‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪3.9‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫الكنغو الدميقراطية‬
‫(‪)10.7‬‬ ‫(‪)12.5‬‬ ‫‪7.7‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫إثيوبيا‬
‫(‪)5.9‬‬ ‫(‪)5.8‬‬ ‫‪13.5‬‬ ‫‪19.8‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫السودان‬
‫‪0.2‬‬ ‫(‪)2.2‬‬ ‫‪9.0‬‬ ‫‪12.3‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫إريرتيا‬
‫(‪)4.6‬‬ ‫(‪)11.3‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫‪7.4‬‬ ‫(‪)0.5‬‬ ‫(‪)7.2‬‬ ‫بورندي‬
‫(‪)9.0‬‬ ‫(‪)15.7‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫جزر القمر‬
‫(‪)6.4‬‬ ‫(‪)9.6‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫كينيا‬
‫(‪)47.4‬‬ ‫(‪)62.2‬‬ ‫‪14.2‬‬ ‫‪8.0‬‬ ‫(‪)3.3‬‬ ‫(‪)6.1‬‬ ‫ليبيا‬
‫(‪)4.9‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪7.0‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫سوازيالند‬
‫(‪)18.7‬‬ ‫(‪)15.2‬‬ ‫(‪)0.8‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫سيشل‬
‫(‪)2.3‬‬ ‫(‪)1.3‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪7.6‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫مدغشقر‬
‫(‪)15.8‬‬ ‫(‪)2.6‬‬ ‫‪19.8‬‬ ‫‪20.1‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫مالوي‬
‫(‪)5.8‬‬ ‫(‪)3.7‬‬ ‫‪10.2‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫مرص‬
‫(‪)4.3‬‬ ‫(‪)4.8‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫موريشص‬
‫(‪)16.6‬‬ ‫(‪)10.6‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫رواندا‬
‫(‪)4.5‬‬ ‫(‪)1.4‬‬ ‫‪19.1‬‬ ‫‪7.3‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫زامبيا‬
‫(‪)7.5‬‬ ‫(‪)22.9‬‬ ‫(‪)1.6‬‬ ‫(‪)1.6‬‬ ‫(‪)0.3‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫زمبابوي‬
‫(‪)8.7‬‬ ‫(‪)10.5‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫يوغندا‬
‫(‪)9.7‬‬ ‫(‪)11.1‬‬ ‫‪7.4‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫املتوسط‬
‫املصدر‪IMF, World Economic Outlook, Oct. 2015 :‬‬
‫* بيانات أولية‬
‫** بيانات معدلة‬
‫عالمة ( ) تعني سالب‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪18‬‬

 ‫شكل (‪)5-1‬‬
‫مؤرشات النمو والتضخم والحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫لدول الكوميسا خالل عام ‪2016‬‬
‫‪30.0‬‬
‫‪20.0‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫)‪(10.0‬‬
‫‪%‬‬

‫)‪(20.0‬‬
‫)‪(30.0‬‬
‫)‪(40.0‬‬
‫)‪(50.0‬‬
‫)‪(60.0‬‬
‫الحساب الجاري كنسبة إىل الناتج املحيل‬ ‫معدالت التضخم ‪%‬‬ ‫معدالت النمو‪%‬‬
‫اإلجاميل ‪%‬‬
‫الكنغو الدميقراطية‬ ‫إثيوبيا‬ ‫السودان‬ ‫إريرتيا‬ ‫بورندي‬
‫جزر القمر‬ ‫كينيا‬ ‫ليبيا‬ ‫سوازيالند‬ ‫سيشل‬
‫مدغشقر‬ ‫مالوي‬ ‫مرص‬ ‫موريشص‬ ‫رواندا‬
‫زامبيا‬ ‫زمبابوي‬ ‫يوغندا‬ ‫املتوسط‬

‫يتضح من الجدول (‪ )7-1‬انخفاض معدالت منو الناتج املحيل اإلجاميل يف معظم دول الكوميسا‬
‫باستثناء إريرتيا وجزر القمر وسيشل ومدغشقر‪ ،‬إال أن جميع هذه الدول قد حققت معدالت منو‬
‫موجبة باستثناء زمبابوي وبورندي وليبيا التي تعاين من االضطرابات األمنية واملشاكل السياسية‪.‬‬
‫بلغ متوسط معدل النمو لدول الكوميسا ‪ %3‬يف عام ‪ 2016‬مقارنة مبعدل ‪ %2.9‬يف عام ‪،2015‬‬
‫حيث سجلت دولة اثيوبيا أكرب معدل منو يف عام ‪ 2016‬بلغ ‪ %6.5‬بالرغم من انخفاضه عن عام‬
‫‪ .2015‬أما أقل معدالت منو فقد سجلتها كل من بورندي مبعدل سالب ‪ %0.5‬وليبيا مبعدل سالب‬
‫‪ %3.3‬وزمبابوي مبعدل سالب ‪.%0.3‬‬
‫هنالك ارتفاع طفيف يف متوسط معدل التضخم يف دول الكوميسا من ‪ %7.2‬يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ %7.4‬يف عام ‪ 2016‬بسبب ارتفاع أسعار النفط العاملية وأسعار السلع األولية األخرى مثل املعادن‪.‬‬
‫وقد تأرجحت الدول بني االنخفاض واالرتفاع يف معدالت التضخم‪ ،‬فسجلت سيشل والسودان أعيل‬
‫معدل انخفاض يف مستوى التضخم‪ ،‬حيث انخفض يف سيشل من ‪ %4.3‬يف عام ‪ 2015‬إىل سالب‬
‫‪ %0.8‬يف عام ‪ 2016‬ويف السودان من ‪ %19.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %13.5‬يف عام ‪ ،2016‬بينام سجلت‬
‫زامبيا أعىل ارتفاع يف معدل التضخم من ‪ %7.3‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %19.1‬يف عام ‪.2016‬‬
‫انخفضت نسبة عجز الحساب الجاري إىل الناتج املحيل اإلجاميل يف مجموعة منطقة الكوميسا‬
‫من ‪ %11.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %9.7‬يف عام ‪.2016‬‬
‫‪19‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫ثانياً‪ :‬أهم احملافل االقتصادية اإلقليمية والدولية اليت شارك فيها السودان خالل عام ‪:2016‬‬
‫(‪ )1‬االجتامع السنوي الحادي واألربعون ملجموعة البنك اإلسالمي للتنمية‪:‬‬
‫انعقدت االجتامعات بالعاصمة اإلندونيسية جاكارتا خالل الفرتة (‪ 19-18‬مايو ‪ .)2016‬وقد‬
‫ناقشت التقدم الذي تم إحرازه يف تنفيذ االسرتاتيجية العرشية للمجموعة‪ ،‬والتي تضمنت العديد‬
‫من املبادرات الهامة فيام يتعلق بتعزيز األداء املؤسيس والحوكمة والفاعلية التنظيمية وضامن‬
‫االستدامة املالية‪ ،‬وقد سبق أن حظي اإلطار العام بإقرار مجلس املحافظني خالل اجتامعه السنوي‬
‫التاسع والثالثني بدولة الكويت‪ ،‬حيث اعتمد هذا اإلطار كأداة للمساعدة عىل املزيد من الفعالية‬
‫يف التغريات واملتطلبات االجتامعية واالقتصادية خالل العرش سنوات املقبلة‪ ،‬بحيث يجسد تطلعات‬
‫الدول األعضاء والجاليات اإلسالمية ورشكاء املجموعة آخذا ً يف االعتبار خطط التنمية الجاري‬
‫تنفيذها عىل املستويني اإلقليمي والدويل‪ ،‬مبا يف ذلك أهداف التنمية املستدامة لألمم املتحدة‪.‬‬

‫(‪ )2‬االجتامع السنوي السادس والثامنني لبنك التسويات الدولية (‪:)BIS‬‬

‫انعقد االجتامع ببازل ‪ -‬سويرسا مبشاركة محافظي البنوك املركزية يف الدول األعضاء واملؤسسات‬
‫املالية الدولية واإلقليمية وعدد من الخرباء املرصفيني الدوليني خالل الفرتة (‪ )26-25‬يونيو‬
‫‪ ،2016‬حيث شارك بنك السودان املركزي بصفته مراقباً‪ .‬وخالل االجتامعات تم عقد عدد من‬
‫الجلسات حول التطورات اإلقليمية والدولية الحالية التي ميكن أن تؤثر عىل املصارف‪ .‬وتم‬
‫الرتكيز بصورة خاصة عىل آثار خروج بريطانيا من االتحاد األوريب‪.‬‬
‫كام تم تدشني التقرير السنوي للبنك والذي أشار إىل أن القطاع الخاص والبنوك املركزية‬
‫وضعت خطط طوارئ واسعة للحد من االضطرابات يف األسواق املالية‪ ،‬بالرغم من وجود فرتة‬
‫من عدم اليقني والتكيف‪ ،‬خاصة وأن االقتصاد العاملي يشهد إعادة ترتيب لألوضاع يف ظل‬
‫تنامي املخاطر التي تراكمت منذ فرتة‪.‬‬
‫وقد تضمن التقرير الختامي لالجتامع التوصيات التالية‪:‬‬
‫أ‪ /‬رضورة وضع األسس السليمة واملنهجية للسياسات التحوطية الكلية واالستقرار املايل‪.‬‬
‫ب‪ /‬أهمية إعادة التوازن بني السياسات من أجل التحول إىل منو أكرث قوة واستدامة‪.‬‬
‫ج‪ /‬رضورة تبني اإلصالحات الهيكلية من أجل تدابري تحسني اإلنتاجية‪ ،‬وزيادة املرونة عند‬
‫إعادة تخصيص املوارد‪.‬‬
‫د‪ /‬أولوية وضع اللمسات األخرية عىل إطار بازل ‪ lll‬للسياسات التحوطية عىل أن تقوم الدول‬
‫بتطبيق املعايري املتفق عليها‪.‬‬
‫هـ‪ /‬رضورة أن تتخذ السياسة املالية عددا ً من الخطوات اإليجابية منها تحسني نوعية اإلنفاق‬
‫العام عن طريق االستثامر يف رأس املال املادي والبرشي وتنفيذ استثامرات البنية التحتية الالزمة‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪20‬‬
 ‫(‪ )3‬االجتامع السنوي الثالث والعرشين للبنك األفريقي لالسترياد والتصدير‪:‬‬
‫انعقد االجتامع السنوي الثالث والعرشين للجمعية العمومية للمساهمني يف البنك األفريقي‬
‫لالسترياد والتصدير بجمهورية سيشل خالل الفرتة (‪ )23 – 20‬يوليو ‪ ،2016‬تحت شعار (االقتصاد‬
‫الجديد يف أفريقيا‪ :‬التجارة البينية األفريقية واالقتصاد األزرق((( كمحفز للتحوالت الهيكلية يف‬
‫االقتصاد األفريقي)‪ ،‬وقد صاحب االجتامع مجموعة من األنشطة متثلت يف تنظيم سمنارات متعلقة‬
‫بالتجارة البينية واالقتصاد األزرق ودوره يف التحوالت الهيكلية يف االقتصاد األفريقي تحدث فيها‬
‫مجموعة من الخرباء وتم عرض تجارب بعض الدول‪.‬‬

‫(‪ )4‬اجتامعات منظمة الكوميسا‪:‬‬

‫(أ) االجتامع السنوي السابع والثالثون للمكتب التنفيذي للجنة محافظي البنوك املركزية لدول‬
‫الكوميسا‪:‬‬
‫انعقد االجتامع بكنشاسا ‪ -‬جمهورية الكنغو الدميقراطية خالل الفرتة (‪ )3-1‬أغسطس ‪ ،2016‬وقد‬
‫خلص إىل القرارات اآلتية‪:‬‬
‫‪ -‬تضمني بنك الصني وبنك االحتياطي الهندي يف غرفة مقاصة الكوميسا ضمن البنوك املشاركة يف‬
‫نظام الدفع والتسويات اإلقليمي‪ ،‬واملوافقة عىل استخدام اليوان الصيني والروبية الهندية كعمالت‬
‫إضافية للدفع والتسوية يف النظام والطلب من بنك موريشص املساعدة عىل تحقيق ذلك‪.‬‬
‫‪ -‬إلزام املكتب التنفيذي بإكامل مقرتح اإلطار الرقايب لنظام الدفع والتسويات القادم ورفع‬
‫توصياتهم‪.‬‬
‫‪ -‬توحيد جهود مؤسسات الكوميسا يف تبادل املعلومات‪.‬‬
‫‪ -‬التنسيق مع البنك األفريقي لالسترياد والتصدير (‪ )Afriexim bank‬الستخدام عملياته مع دول‬
‫الكوميسا عرب النظام‪.‬‬
‫‪ -‬حث البنوك املركزية عىل تفعيل نظام الدفع والتسويات اإلقليمي‪.‬‬
‫‪ -‬الحصول عىل الدعم للمعهد النقدي للكوميسا لتمويل برامج التبادل بني البنوك املركزية‬
‫األعضاء يف نوفمرب ‪.2016‬‬
‫(ب) االجتامع الثامن عرش للجنة الفرعية للمراجعة ومسائل امليزانية‪:‬‬
‫انعقد االجتامع بلوساكا – زامبيا خالل الفرتة (‪ )19-15‬أغسطس ‪ ،2016‬وقد ناقش االجتامع‬
‫القضايا املتعلقة مبوقف سداد التزامات الدول األعضاء يف ميزانية األمانة العامة ومؤسسات‬
‫الكوميسا املختلفة‪.‬‬
‫((( االقتصاد األزرق هو االقتصاد املرتكز عىل األنشطة البحرية يف املسطحات املائية‪ ،‬والنقل البحري‪ ،‬والخدمات اللوجستية‪،‬‬
‫باإلضافة إىل استغالل الرثوة السمكية والتعدين‪.‬‬
‫‪21‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫(ج) االجتامع السادس والثالثون للجنة الشؤن اإلدارية ومسائل امليزانية‪:‬‬
‫عقد االجتامع بلوساكا – زامبيا خالل الفرتة (‪ )16-14‬سبتمرب ‪ 2016‬بحضور وفود معظم الدول‬
‫األعضاء يف الكوميسا باإلضافة إىل مؤسسات الكوميسا املختلفة‪ ،‬وقد ناقش االجتامع األجندة‬
‫التالية‪:‬‬
‫‪ -‬تقرير االجتامع الثامن عرش للجنة الفرعية للمراجعة ومسائل امليزانية‪.‬‬
‫‪ -‬الشئون اإلدارية ومسائل املوارد البرشية‪.‬‬
‫‪ -‬االختصاصات املنقحة للجنة الفرعية للمراجعة ومسائل امليزانية‪.‬‬
‫(د) تقرير اجتامعات اللجنة الحكومية((( واملجلس الوزاري السادس والثالثون والقمة التاسعة‬
‫عرش لرؤساء الدول والحكومات بالكوميسا خالل الفرتة (‪ 19 – 10‬اكتوبر ‪:)2016‬‬
‫عقدت االجتامعات مبدغشقر خالل الفرتة (‪ 19 – 10‬اكتوبر ‪ ،)2016‬وقد ناقشت ما تم إنجازه‬
‫من برامج الكوميسا املختلفة‪ ،‬ووضع قرارات جديدة تساعد عىل تطوير آلية التعاون والتكامل‬
‫اإلقليمي‪ ،‬وفيام ييل تلخيص ملا تم يف هذه االجتامعات‪:‬‬
‫‪ -‬اجتامعات اللجنة الحكومية‪:‬‬
‫انعقد االجتامع السادس والثالثون للجنة الحكومية خالل الفرتة (‪ )13 – 10‬أكتوبر‪ 2016‬بحضور‬
‫وفود الدول األعضاء‪ .‬باإلضافة إىل مؤسسات الكوميسا‪.‬‬
‫‪ -‬االجتامع الوزاري‪:‬‬
‫انعقد االجتامع السادس والثالثون للمجلس الوزاري خالل الفرتة (‪ )14-15‬أكتوبر ‪ ،2016‬حيث‬
‫متت إجازة اآليت‪:‬‬
‫‪ -‬تقرير االجتامع السادس والثالثون للجنة الحكومية‪.‬‬
‫‪ -‬الرتشيحات ملناصب مفوضية االتحاد األفريقي‪.‬‬
‫‪ -‬قمة رؤساء الدول والحكومات‪:‬‬
‫انعقدت القمة التاسعة عرشة للسوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا خالل الفرتة (‪)19-18‬‬
‫أكتوبر ‪ 2016‬تحت شعار «التصنيع الشامل واملستدام»‪ ،‬وذلك بحضور رؤساء وممثيل الدول‬
‫بجانب الرشكاء وتتمثل أهم قرارات القمة يف اآليت‪:‬‬
‫‪ -‬إجازة تقرير الكوميسا السنوي لعام ‪.2015‬‬
‫‪ -‬مناشدة الدول األعضاء يف الكوميسا بتنفيذ سياسة الكوميسا للتصنيع‪.‬‬
‫‪ -‬حث الدول األعضاء عىل إكامل العمل يف تطوير البنية التحتية وركائز التنمية الصناعية‪.‬‬
‫‪ -‬التشديد عىل أهمية متويل إزالة حواجز التجارة وإنشاء سوق إقليمية للكوميسا‪.‬‬
‫((( اللجنة الحكومية هي اللجنة املكونة من ممثلني من عدد من الجهات الحكومية املختلفة يف دول الكوميسا(بنوك مركزية–‬
‫وزارات مالية وجهات حكومية أخرى)‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪22‬‬
 ‫‪ -‬الرتحيب بالنظام اإلقليمي للسداد والتسوية للكوميسا كآلية للسداد داخل إقليم الكوميسا‪.‬‬
‫‪ -‬اعتامد خطة الكوميسا االسرتاتيجية متوسطة املدى (‪.)2020 – 2016‬‬
‫‪ -‬اعتامد خطة املحكمة االسرتاتيجية متوسطة املدى (‪.)2020 – 2016‬‬
‫(ه) االجتامع الخامس عرش للجنة الوزارية لصندوق الكوميسا‪:‬‬
‫انعقد االجتامع الخامس عرش للجنة الوزارية لصندوق الكوميسا بلوساكا –زامبيا خالل الفرتة‬
‫(‪ )16-13‬ديسمرب ‪ ،2016‬حيث تم عقد اجتامعات اللجنة الفنية خالل الفرتة (‪ )15-13‬ديسمرب‬
‫‪ ،2016‬بينام انعقد االجتامع الوزاري يف ‪ 16‬ديسمرب ‪ ،2016‬أصدر االجتامع عددا ً من القرارات‬
‫أهمها‪:‬‬
‫‪ .i‬أن تتوىل األمانة العامة للكوميسا تجهيز جميع طلبات التمديد التفاقيات املرشوع مبوجب‬
‫ملحق الربنامج التاسع لصندوق التنمية األورويب آللية دعم التكامل اإلقليمي‪ ،‬وذلك بحلول ‪20‬‬
‫ديسمرب ‪.2016‬‬
‫‪ -‬حث جميع الدول األعضاء التي لديها مشاريع مبوجب الربنامج التاسع لصندوق التنمية األورويب‬
‫عىل التعجيل بتنفيذ أنشطة املرشوع املتبقية قبل انتهاء فرتة التمديد‪.‬‬
‫‪ -‬متديد فرتة التنفيذ ألهداف ‪ 2016‬مبوجب الدعوة الثامنة لتقديم الطلبات إىل يونيو ‪2017‬‬
‫بهدف متكني الدول األعضاء من استيفاء التزاماتها اإلقليمية‪.‬‬
‫‪ -‬استكامل اتفاقيات املرشوع لكل من جزر القمر ومالوي والسودان وأوغندا وزامبيا التي تم‬
‫اعتامد مواردها مبوجب الدعوة السابعة‪ ،‬وذلك بحلول ‪ 31‬مارس ‪.2017‬‬
‫‪ -‬متديد مرشوع السودان مبوجب الربنامج التاسع لصندوق التنمية األورويب لفرتة سنة‪ ،‬وذلك عىل‬
‫ضوء التأخري ذي الصلة بأحقية السودان مبوجب آلية دعم التكامل اإلقليمي‪.‬‬
‫‪ -‬منح كينيا والسودان وأوغندا نسبة ‪ %100‬من مخصصاتها التأشريية لعام ‪ ،2016‬وذلك وفقاً‬
‫ألدائها‪.‬‬
‫‪ -‬اعتامد برنامج العمل آللية دعم التكامل اإلقليمي لعام ‪.2017‬‬
‫‪ -‬تعديل بروتوكول صندوق الكوميسا لينص عىل صندوق الكوميسا لتنمية البنية التحتية‪.‬‬

‫(‪ )5‬اجتامع الدورة األربعون ملجلس محافظي املصارف املركزية ومؤسسات النقد العربية‪:‬‬
‫عقد االجتامع بالرباط – اململكة املغربية بتاريخ ‪ 22‬سبتمرب ‪ ،2016‬وقد ناقش املوضوعات اآلتية‪:‬‬
‫أ‪ /‬أنشطة ومبادرات األمانة خالل العام ‪.2015‬‬
‫ب‪ /‬التطورات االقتصادية واملالية اإلقليمية والدولية‪ ،‬وانعكاساتها عىل االقتصادات العربية‪.‬‬
‫ج‪ /‬املسودة األوىل للتقرير االقتصادي العريب املوحد لعام ‪.2016‬‬
‫د‪ /‬أعامل وتوصيات اللجنة العربية للرقابة املرصفية‪.‬‬
‫‪23‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫هـ‪ /‬أعامل وتوصيات فريق العمل اإلقليمي لتعزيز الشمول املايل يف الدول العربية‪.‬‬
‫و‪ /‬تقرير األمانة حول أعامل فريق االستقرار املايل‪ ،‬وتقرير وتوصيات الفريق‪.‬‬
‫ز‪ /‬تقرير أعامل اللجنة العربية للمعلومات االئتامنية‪.‬‬
‫ح‪ /‬تقرير وتوصيات اللجنة العربية لنظم الدفع والتسوية‪.‬‬

‫(‪ )6‬االجتامعات السنوية لصندوق النقد والبنك الدوليني‪:‬‬

‫انعقدت االجتامعات بواشنطن بالواليات املتحدة االمريكية خالل الفرتة (‪ )9-7‬أكتوبر ‪،2016‬‬
‫وقد تناولت االقتصاد العاملي وقضايا التنمية املستدامة والقضاء عىل الفقر وقضايا القطاع‬
‫املايل‪ .‬تم الرتكيز عىل األحداث التي شهدها عام ‪ 2016‬من تواصل انخفاض أسعار السلع‬
‫األولية (أسعار البرتول)‪ ،‬وانسحاب البنوك املراسلة وقضايا التغري املناخي وأثر أزمة الالجئني عىل‬
‫اقتصادات دول الرشق األوسط وشامل أفريقيا‪ .‬خلصت هذه االجتامعات إىل اآليت‪:‬‬
‫‪ -‬إدخال اليوان الصيني يف سلة حقوق السحب الخاصة‪.‬‬
‫‪ -‬تطبيق أسعار الفائدة الصفرية عىل كل تسهيالت الصندوق امليرسة ملساعدة الدول منخفضة‬
‫الدخل عىل التعامل مع الصدمات يف املستقبل وتحقيق أهداف التنمية املستدامة‪.‬‬
‫‪ -‬عقد اتفاقيات اقرتاض ثنائية بقيمة كلية قدرها ‪ 340‬مليار دوالر كاحتياطي‪.‬‬
‫وعىل هامش االجتامعات عقد وفد السودان عددا ً من االجتامعات مبسؤويل البنك وصندوق‬
‫النقد الدوليني والجهات الدولية ذات الصلة أهمها‪:‬‬
‫‪ -‬إدارة الشئون األفريقية بالبنك الدويل وإدارة أفريقيا والرشق األوسط بصندوق النقد الدويل‪.‬‬
‫‪ -‬إدارة النقد وأسواق رأس املال بالصندوق‪.‬‬
‫‪ -‬املدير التنفيذي للمجموعة األفريقية األوىل بصندوق النقد الدويل‪.‬‬
‫‪ -‬أهم الدائنني الرئيسيني للسودان‪.‬‬
‫‪ -‬مؤسسة التمويل الدولية‪.‬‬
‫‪ -‬مدير صندوق النقد العريب‪.‬‬
‫‪ -‬وفد دولة جنوب السودان‪.‬‬
‫ناقشت هذه االجتامعات العديد من املوضوعات أهمها معالجة مشكلة ديون السودان‬
‫الخارجية والعون الفني‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪24‬‬

 ‫الفصل الثاني‬

‫سياسات بنك السودان املركزي‬

‫لعام ‪2016‬‬
 ‫سياسات بنك السودان املركزي لعام ‪2016‬‬

‫صدرت سياسات بنك السودان املركزي لعام ‪ 2016‬متسقة مع موجهات املوازنة العامة‬
‫والربنامج الخاميس لإلصالح االقتصادي (‪ )2019 –2015‬يف عامه الثاين‪ ،‬بهدف املساهمة يف‬
‫تحقيق االستقرار االقتصادي وزيادة اإلنتاج واإلنتاجية من خالل العمل عىل استقرار املستوى‬
‫العام لألسعار وتحسني أداء ميزان املدفوعات‪ .‬باإلضافة إىل ذلك تهدف السياسات إىل تحقيق‬
‫استقرار سعر الرصف عرب ضبط سوق النقد االجنبي‪ ،‬وكذلك تهيئة البيئة املالية املالمئة الستقرار‬
‫النظام املايل‪ ،‬وإطالق اسرتاتيجية الشمول والتعمق املايل يف كافة انحاء السودان مام يساعد يف‬
‫استقطاب الودائع واملدخرات مع رفع كفاءة تخصيص املوارد املالية املرصفية لتمويل النشاط‬
‫االقتصادي‪ ،‬واملساعدة يف تطوير سوق رأس املال بهدف جذب رؤوس األموال األجنبية واملحلية‬
‫مبا يسهم يف تحقيق النمو االقتصادي والتنمية املتوازنة‪.‬‬
‫فيام ييل استعراض ألهداف وأداء السياسات لعام ‪ 2016‬من خالل املحاور التالية‪:‬‬

‫أوالً‪ :‬حمور االستقرار النقدي‬

‫هدف هذا املحور إىل تحقيق استقرار املستوى العام لألسعار عن طريق النزول مبعدالت التضخم‬
‫إىل حدود ‪ %13‬يف املتوسط بانتهاج سياسة نقدية ترشيدية تستهدف منوا ً اسمياً يف عرض النقود‬
‫يف حدود ‪ .%19.3‬وذلك لإلسهام يف تحقيق معدل منو حقيقي يف الناتج املحيل اإلجاميل يف حدود‬
‫‪ .%6.4‬وفيام ييل استعراض لألداء الفعيل‪:‬‬
‫‪ /1‬بلغ معدل منو عرض النقود ‪ %29‬بنهاية عام ‪ 2016‬مقارنة باملستهدف البالغ ‪ ،%19.3‬ويرجع‬
‫االنحراف يف عرض النقود إىل ارتفاع صايف االستدانة الحكومية املؤقتة ورصيد الضامنات املدفوعة‬
‫نيابة عن الحكومة‪ ،‬باإلضافة إىل فروقات رشاء وتخصيص عائدات الذهب وفروقات دعم القمح‪،‬‬
‫وارتفاع حجم التمويل املمنوح للمصارف ومساهامت بنك السودان املركزي يف املحافظ التمويلية‪.‬‬
‫‪ /2‬بلغ معدل التضخم ‪ %30.5‬بنهاية عام ‪ ،2016‬كام بلغ متوسط التضخم السنوي ‪ %17.6‬مقارنة‬
‫باملستهدف ‪ ،%13‬ويعزى السبب يف انحراف متوسط التضخم السنوي إىل ارتفاع معدل النمو يف‬
‫عرض النقود إىل ‪ %29‬وتطبيق حزمة اإلجراءات االقتصادية يف نوفمرب ‪.2016‬‬

‫ثانياً‪ :‬حمور استقرار سعر الصرف والقطاع اخلارجي‬

‫هدف هذا املحور إىل تحقيق استقرار ومرونة سعر الرصف والتوازن يف القطاع الخارجي من‬
‫خالل تطبيق عدد من اإلجراءات خالل عام ‪ 2016‬متثلت يف اآليت‪:‬‬

‫‪27‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫(‪ )1‬سعر الرصف‪:‬‬
‫أدت السياسات واإلجراءات التي اتخذت إىل إحداث استقرار نسبي يف سعر الرصف عام ‪،2016‬‬
‫حيث تقلصت الفجوة بني السعر الرسمي وسعر السوق املوازي إىل ‪ %5‬فقط يف املتوسط يف‬
‫ديسمرب ‪ ،2016‬حيث أصدر بنك السودان املركزي عددا ً من الضوابط واإلجراءات بهدف إيجاد‬
‫توازن بني العرض والطلب يف سوق النقد األجنبي‪.‬‬

‫(‪ )2‬سياسات النقد االجنبي‪:‬‬

‫دعامً لدور بنك السودان املركزي يف املساهمة يف تحقيق التنمية االقتصادية واالجتامعية‪ ،‬تم‬
‫إصدار عدد من الضوابط واإلجراءات بغرض تحقيق االستقرار االقتصادي واالجتامعي ولجذب‬
‫املزيد من موارد النقد األجنبي للسوق املنظم‪ ،‬واشتملت تلك الضوابط واإلجراءات عىل اآليت‪:‬‬
‫• السامح للقطاع الخاص باسترياد وتوزيع املشتقات البرتولية بأنواعها املختلفة وبجميع طرق‬
‫الدفع مبا فيها االسترياد بدون تحويل قيمة‪.‬‬
‫• بغرض التخلص من أشجار املسكيت الضارة بالبيئة تم السامح بتصدير فحم املسكيت املنتج‬
‫يف مرشوع دلتا طوكر الزراعي‪.‬‬
‫• بغرض تشجيع وجذب موارد النقد األجنبي تم تطبيق آلية تحفيز تحويالت السودانيني‬
‫العاملني بالخارج وبقية البائعني للنقد األجنبي مبنحهم أسعارا ً مجزي ًة عند بيع النقد األجنبي‬
‫للمصارف ورشكات الرصافة‪ ،‬وذلك بتطبيق أسعار الرصف املعلنة لديها زائدا ً حافزا ً يتم تحديد‬
‫نسبته بواسطة بنك السودان املركزي‪.‬‬
‫• دعامً لسياسة الدولة لزيادة الصادرات وتشجيع املصدرين‪ ،‬تم إلغاء تخصيص نسبة ‪%10‬‬
‫من حصيلة الصادرات غري البرتولية كانت توجه السترياد األدوية البرشية‪ .‬كام تم توجيه كافة‬
‫املصارف بأن يتم رشاء حصائل الصادر فور استالمها بأسعار الرصف املعلنة لديها زائدا ً الحافز‪.‬‬
‫• إصدار عدد من املوجهات والرتتيبات للمصارف بغرض رفع كفاءة استخدام املوارد املتاحة يف‬
‫الجهاز املرصيف وتنشيط سوق ما بني املصارف‪.‬‬
‫• لتشجيع وجذب االستثامرات األجنبية‪ ،‬تم السامح للمصارف برشاء النقد األجنبي من‬
‫الحسابات الخاصة التي ميتلكها أو يساهم فيها أجانب والجهات التي تعمل يف مجال االسترياد‬
‫والتصدير ويساهم فيها أجانب‪ ،‬وأي مبالغ يتم بيعها بواسطة املستثمرين األجانب يف السودان‬
‫بنسبة ‪ %100‬لصالح املرصف عىل ان يتم الرشاء بسعر البنك املعلن زائدا ً الحافز‪.‬‬
‫• بغرض تشجيع الرشكات العاملة يف مجال تعدين الذهب وجذب املزيد من االستثامرات يف‬
‫هذا املجال‪ ،‬تم وضع ضوابط لتنظيم استخدام عائدات صادر الذهب‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪28‬‬

 ‫ثالثاً‪ :‬حمور استقطاب واستخدامات املوارد‬
‫(‪ )1‬يف مجال استقطاب املوارد‬
‫هدفت السياسة إىل تشجيع املصارف واألوعية االدخارية غري املرصفية عىل استقطاب املدخرات عن‬
‫طريق تبسيط اإلجراءات املطلوبة لفتح الفروع الجديدة والحسابات‪ ،‬باإلضافة إىل تحسني جودة‬
‫الخدمات املقدمة ونرش الوعي املرصيف‪ .‬وقد تم الرشوع يف وضع اسرتاتيجية الشمول املايل بالتنسيق‬
‫مع البنك الدويل‪ .‬وكذلك تم تطوير واستخدام تقارير الشمول املايل كأداة لقياس تطور املؤسسات‬
‫املالية واملرصفية وزيادة فعالية السياسة النقدية‪ .‬وقد أسهمت السياسات التي تم تنفيذها يف‬
‫تحقيق اآليت‪:‬‬
‫• ارتفاع حجم الودائع املرصفية من ‪ 63,4‬مليار جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 84,0‬مليار جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ ،2016‬أي بنسبة ‪.%32.5‬‬
‫• رفع عدد ماكينات الرصافة اآللية من ‪ 1,074‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,189‬بنهاية عام ‪ 2016‬أي‬
‫بنسبة قدرها ‪.%13.6‬‬
‫• زيادة عدد نقاط البيع من ‪ 2,885‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 3,480‬بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%20.6‬‬
‫• رفع عدد فروع املصارف التجارية من ‪ 720‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 733‬فرع بنهاية عام ‪ 2016‬بزيادة‬
‫‪ 13‬فرع‪.‬‬
‫• زيادة عدد البطاقات املرصفية من ‪ 1.1‬مليون بطاقة بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1.4‬مليون بنهاية عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪.%23.6‬‬
‫• زيادة عدد فروع مكاتب التحاويل املالية من ‪ 25‬فرع بنهاية عام‪ 2015‬إىل ‪ 32‬فرعاً يف عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪.%28‬‬

‫(‪ )2‬استخدامات املوارد‬

‫هدفت السياسة يف هذا املجال إىل توجيه وترشيد استخدامات املوارد مبا يتوافق مع أولويات‬
‫السياسات الكلية‪ ،‬حيث شملت الوسائل واآلليات التي استخدمها بنك السودان املركزي اآليت‪:‬‬
‫‪ -‬تشجيع املصارف عىل التوسع يف منح التمويل للقطاع الخاص بالرتكيز عىل القطاعات ذات األولوية‬
‫مام أدى إىل ارتفاع رصيد التمويل املقدم للقطاع الخاص من ‪ 43‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 54‬مليون جنيه بنهاية ‪ 2016‬بواقع ‪ ،%24‬حيث نالت قطاعات الزراعة والصناعة والتجارة املحلية‬
‫والنقل والتخزين النصيب األكرب من إجاميل التمويل‪.‬‬

‫‪29‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫رابعاً‪ :‬حمور االستقرار املالي والسالمة املصرفية‬
‫هدفت السياسات يف هذا املحور إىل تحقيق االستقرار املايل واملحافظة عىل السالمة املرصفية‬
‫وصوالً إىل النسب املعيارية العاملية يف تعرث التمويل وكفاية رأس املال ومتوسط التكلفة اإلدارية‬
‫باملصارف‪ ،‬عن طريق اإلرشاف والرقابة املرصفية مبا يتالءم مع التطورات العاملية‪ ،‬وقد اشتمل‬
‫هذا املحور عىل الجوانب التالية‪:‬‬
‫(‪ )1‬تنظيم وتنمية الجهاز املرصيف‬
‫استمر بنك السودان املركزي يف تطبيق سياسات الشمول املايل لتحقيق التوازن االقتصادي‬
‫بتوجيه موارد املصارف لتمويل القطاعات اإلنتاجية وتقليل التمويل االستهاليك‪ .‬ويف جانب‬
‫تطوير وترقية أداء وسالمة املصارف وبناء قدراتها‪ ،‬عمل البنك املركزي عىل تسهيل تطبيق‬
‫املعايري واملوجهات اإلرشادية املتعلقة باحتساب كفاية راس املال داخلياً وإدارة مخاطر السيولة‬
‫حسب متطلبات بازل‪.‬‬
‫يعمل البنك املركزي عىل تبني أدوات السياسة االحرتازية الكلية الخاصة بسالمة النظام املايل‬
‫ككل باالعتامد عىل املوجهات اإلرشادية الختبارات الضغط‪ ،‬لتقييم قدرة املصارف عىل الصمود‬
‫أمام الصدمات التي قد تحدث يف أي من مؤرشات أدائها‪ ،‬والعمل عىل نرشها يف تقرير االستقرار‬
‫املايل بعد اكتامل استيعاب توصيات البعثة الفنية لصندوق النقد الدويل وامليتاك (‪.)METAC‬‬
‫أما يف مجال مكافحة غسل األموال ومتويل اإلرهاب‪ ،‬فقد تواصلت الجهود الخاصة بتفعيل‬
‫الضوابط التنظيمية والرقابة عىل املصارف واملؤسسات املالية ملكافحة غسل االموال ومتويل‬
‫اإلرهاب‪ ،‬مام ادى إىل موافقة مجموعة العمل املايل الدولية ملنطقة الرشق األوسط وشامل‬
‫أفريقيا عىل إخراج السودان من عملية املتابعة الدورية إىل التحديث كل عامني مشيد ًة مبستوى‬
‫التزام السودان باملعايري الدولية املتعلقة مبكافحة غسل األموال ومتويل اإلرهاب‪.‬‬
‫ويف سبتمرب عام ‪ ،2016‬تم عقد مؤمتر حول العقوبات األمريكية عىل السودان بنيويورك ضم‬
‫ممثلني من اإلدارة األمريكية والبنوك املراسلة للسودان والقطاع املرصيف السوداين‪ ،‬باإلضافة‬
‫إىل القطاع الخاص السوداين‪ ،‬حيث قام مكتب مراقبة األصول األجنبية (األوفاك) برشح كيفية‬
‫التعامل مع املصارف السودانية يف ظل العقوبات وكيفية االستفادة من االستثناءات املمنوحة‪،‬‬
‫باإلضافة إىل أنواع األنشطة املسموح بها‪ ،‬حيث يعترب هذا املؤمتر خطوة مهمة يف سبيل تحسني‬
‫العالقات مع البنوك املراسلة للسودان‪.‬‬

‫(‪ )2‬الرقابة املرصفية‬

‫هدفت سياسات بنك السودان املركزي يف هذا الجانب إىل االلتزام باملعايري الرقابية الدولية‬
‫الصادرة من لجنة بازل ومجلس الخدمات املالية اإلسالمية‪ .‬كام هدفت لاللتزام مبؤرشات‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪30‬‬
‫السالمة املالية للمصارف ورفع الكفاءة املالية‪ ،‬وإحكام الرقابة املرصفية لتحقيق السالمة املالية‬
‫للمصارف‪ ،‬ورفع كفاءتها ومعالجة الضعف والقصور بغرض ضامن حقوق املودعني وحسن‬
‫توظيف املوارد‪ ،‬وذلك من خالل تفعيل دور مجالس اإلدارات وتقوية أنظمة الرقابة واملراجعة‬
‫الداخلية ومسؤويل االلتزام(((‪.‬‬
‫لقد سعى بنك السودان املركزي لتحسني املؤرشات املرصفية يف ظل الظروف االقتصادية التي‬
‫شهدتها البالد‪ ،‬خاصة فيام يتعلق بكفاية رأس املال والضبط املؤسيس وإدارة املخاطر للنزول‬
‫بنسبة التعرث إىل الحدود اآلمنة املتعارف عليها عاملياً (‪ .)%6‬إن تحسني أداء املوقف العام‬
‫للمؤرشات املرصفية مُيكن املصارف من املنافسة داخلياً وخارجياً‪ ،‬وذلك من خالل إصدار عدد‬
‫من الضوابط ملنح التمويل املرصيف والضامنات املصاحبة‪.‬‬

‫فيام ييل ملخصاً ألداء املصارف وفقاً للمؤرشات التالية‪:‬‬

‫(أ) السالمة املالية للمصارف‬
‫‪ -‬انخفضت نسبة كفاية رأس املال انخفاضاً طفيفاً من‪ %20‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ %19‬بنهاية‬
‫عام ‪ ،2016‬وذلك نتيجة الرتفاع حجم األصول الخطرة املرجحة مع زيادة طفيفة يف رأس املال‬
‫الرقايب‪ .‬وهذا مؤرش جيد للمالءة املالية للجهاز املرصيف السوداين‪ ،‬علامً بان النسبة املعيارية‬
‫هي ‪.%12‬‬
‫‪ -‬ظلت نسبة التعرث يف حدود ‪ %5‬بنهاية عام ‪ 2015‬ونهاية عام ‪ ،2016‬ويعترب ذلك مؤرشا ً جيدا ً‬
‫يتواكب مع مساعي بنك السودان املركزي للمحافظة عىل نسبة أفضل من النسبة املعيارية‬
‫واملحددة ب(‪.)%6‬‬
‫‪ -‬انخفضت نسبة مخصصات التمويل إىل الديون املتعرثة من ‪ %65‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %60‬يف‬
‫عام ‪.2016‬‬
‫‪ -‬ارتفعت نسبة العائد عىل األصول (قبل الرضيبة) من ‪ %3.96‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %4.66‬بنهاية‬
‫عام ‪.2016‬‬
‫‪ -‬ارتفعت نسبة العائد عىل رأس املال (قبل الرضيبة) من ‪ %37‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %46‬يف عام‬
‫‪ ،2016‬ويشري ذلك إىل قدرة املصارف عىل استخدام رؤوس أموالها ومواردها األخرى‪.‬‬
‫‪ -‬انخفضت نسبة األصول السائلة إىل إجاميل األصول من ‪ %37.4‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %35‬بنهاية‬
‫عام ‪.2016‬‬
‫((( مسئول االلتزام وظيفة مستقلة تحدد وتقيم مخاطر عدم االلتزام بالقوانني واللوائح واملنشورات يف املرصف وتقدم النصح‬
‫واالرشاد وتراقب وتعد التقارير املتعلقة بااللتزام‪ ،‬والخسائر املالية ومخاطر السمعة التي قد يعاىن منها املرصف نتيجة إلخفاقه‬
‫يف االلتزام بالقوانني واللوائح وقواعد السلوك واملعايري واملامرسات السليمة املطبقة‪ ،‬ورفع هذه التقارير للجهات املختصة‪.‬‬
‫‪31‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫(ب) امليزانية املوحدة للمصارف‬
‫‪ -‬ارتفعت نسبة إجاميل الودائع إىل إجاميل الخصوم من ‪ %58.2‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪%59.9‬‬
‫بنهاية عام ‪.2016‬‬
‫‪ -‬انخفضت نسبة رأس املال واالحتياطيات إىل الخصوم من ‪ %10.6‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %10.1‬يف‬
‫عام ‪ ،2016‬ويرجع ذلك الرتفاع حجم الودائع مقابل استقرار نسبي يف رأس مال واحتياطيات‬
‫املصارف‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفعت نسبة التمويل إىل إجاميل األصول من ‪ %58‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %59‬يف عام ‪.2016‬‬
‫‪ -‬ارتفعت نسبة التمويل إىل إجاميل الودائع من ‪ %92‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %93‬بنهاية عام ‪.2016‬‬

‫(ج) االستعالم والتصنيف االئتامين‬

‫هدفت السياسات يف هذا الجانب إىل تطوير قاعدة بيانات وكالة االستعالم والتصنيف االئتامين‬
‫عن طريق االستمرار يف نرش ثقافة التصنيف االئتامين‪ ،‬وتوفري املعلومات الدميوغرافية واملالية‬
‫لعمالء املصارف ومؤسسات التمويل األصغر‪.‬‬
‫ويف هذا اإلطار جعلت الوكالة تقديم خدمة التقرير االئتامين متاحة لكافة املصارف ومؤسسات‬
‫التمويل األصغر وملؤسستي اإليجارة‪ ،‬كام واصلت جهدها إلكامل بيانات العمالء وزيادة‬
‫املسجلني منهم بقاعدة بيانات الوكالة‪ .‬فقد تم إصدار الرمز االئتامين لعدد ‪ 741,906‬عميل‬
‫بنهاية عام ‪ 2016‬مقارنة ب ‪ 751,353‬بنهاية عام ‪ ،2015‬كام تم إجراء االستعالم االئتامين لعدد‬
‫‪ 1,308,460‬عميل بنهاية عام ‪ 2016‬مقارنة بعدد ‪ 915,333‬عميل بنهاية عام ‪ 2015‬مبعدل‬
‫‪.%42‬‬

‫خامساً‪ :‬حمور نظم الدفع والتقنية املصرفية‬

‫هدفت السياسات يف هذا املحور إىل تطوير نظم الدفع وزيادة انتشارها وترقية العمل املرصيف‬
‫من خالل التوسع يف النظم واملعدات اإللكرتونية الحديثة واملتطورة يف مجايل الدفع والتسوية‪،‬‬
‫مبا يواكب تطور التقنية املرصفية العاملية وما يليها من معايري وضوابط حيث تم اآليت‪:‬‬
‫‪ .1‬إطالق مرشوع الدفع عرب املوبايل مبشاركة خمسة مصارف تجارية كمقدمي خدمة مالية‬
‫وخمسة مقدمني لخدمة العمالء ورشكتي اتصاالت‪.‬‬
‫‪ .2‬التصديق لرشكتني لتقديم خدمات املحفظة اإللكرتونية‪ ،‬وجاري التصديق لست رشكات‬
‫أخرى لتقديم خدمات دفع متنوعة‪ ،‬وذلك يف إطار تشجيع القطاع الخاص لإلسهام يف تطوير‬
‫نظم الدفع فيام يتعلق بتشغيل وتقديم الخدمات‪.‬‬
‫‪ .3‬التصديق لثامنية من املصارف التجارية ورشكتني من رشكات القطاع الخاص لتقديم خدمات‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪32‬‬
‫تحصيل الرسوم إلكرتونياً والتحويل من حساب إىل حساب واإلنرتنت والهاتف املرصيف وخدمات‬
‫دفع الكرتونية أخرى دعام وتعزيزا ً لالنتشار الجغرايف وللمساهمة يف تحقيق وتعزيز الشمول‬
‫املايل‪.‬‬
‫‪ .4‬إعداد وتجهيز متطلبات الربط اإلقليمي لنظام الدفع والتسويات لدول الكوميسا )‪(REPSS‬‬
‫استيفا ًء ملتطلبات الربط اإلقليمي والدويل يف مجال نظم الدفع والتسويات عرب الحدود‪.‬‬
‫‪ .5‬توفري وتصديق استخدام وسائل الدفع اإللكرتونية لتحصيل رسوم الخدمات الحكومية عرب‬
‫التطبيقات املختلفة‪ ،‬باإلضافة إىل االتفاق مع املركز القومي للمعلومات املمثل الرسمي لربامج‬
‫الحكومة االلكرتونية عىل آلية الربط بني نظم الدفع وبوابة الخدمات الحكومية اإللكرتونية‪.‬‬

‫يوضح الجدول (‪ )1-2‬التطور يف وسائل نظم الدفع بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)1-2‬‬
‫التطور يف وسائل نظم الدفع بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬

‫معدل التغيري‪%‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪11‬‬ ‫‪1,380,579‬‬ ‫‪1,116,643‬‬ ‫البطاقات املرصفية‬
‫‪8‬‬ ‫‪1,495,001‬‬ ‫‪2,221,615‬‬ ‫بطاقات املحفظة االلكرتونية‬
‫‪11‬‬ ‫‪1,189‬‬ ‫‪1,074‬‬ ‫الرصافات اآللية‬
‫‪20,6‬‬ ‫‪3,480‬‬ ‫‪2,885‬‬ ‫نقاط البيع‬
‫املصدر‪ :‬إدارة نظم الدفع – بنك السودان املركزي‬

‫سادساً‪ :‬حمور التمويل األصغر‬

‫هدفت السياسات يف هذا املحور للمساهمة يف دفع عملية التنمية االقتصادية واالجتامعية من‬
‫خالل زيادة إسهام التمويل األصغر والصغري واملتوسط يف الناتج املحيل اإلجاميل‪ ،‬ورفع معدالت‬
‫االدخار بهدف تحقيق العدالة االجتامعية وتخفيض مستوى الفقر‪ ،‬وذلك من خالل توفري فرص‬
‫التوظيف الذايت والعمل الحر‪ ،‬وإشاعة روح املبادرة واالبتكار لزيادة الدخول واألصول ملختلف‬
‫رشائح ذوي الدخل املحدود النشطني اقتصادياً‪.‬‬
‫ولتحقيق هذه األهداف واصل بنك السودان املركزي سعيه يف توفري املعينات الالزمة لتوظيف‬
‫نسبة ‪ %12‬من املحفظة التمويلية اإلجاملية لكل مرصف‪ ،‬كام تم رفع سقف التمويل األصغر‬
‫للعميل الواحد من ‪ 30‬ألف جنيه إىل ‪ 50‬ألف جنيه‪ ،‬باإلضافة إىل مبارشة وكالة ضامن التمويل‬
‫األصغر بالجملة (تيسري) أعاملها يف عام ‪ ،2016‬وتبعاً لذلك تم إصدار وثيقتي ضامن ملؤسسات‬
‫‪33‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫التمويل األصغر وتكوين مجلس تنسيقي يضم وحدة التمويل األصغر ووكالة ضامن التمويل‬
‫األصغر بالجملة والرشكة السودانية لتنمية التمويل األصغر‪ ،‬كام شهد العام ‪ 2016‬أيضاً إطالق‬
‫برنامج متويل املوسم الزراعي ‪ 2017/2016‬باستخدام التقانة بالتعاون والتنسيق مع وزارة‬
‫الزراعة والغابات وذلك ربطاً للتمويل األصغر باإلنتاج‪.‬‬
‫نتيجة لهذه الجهود فقد ارتفع العدد الرتاكمي لعمالء التمويل األصغر من ‪ 1.1‬مليون عميل‬
‫بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1.5‬مليون عميل بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%45‬فيام ارتفع حجم التمويل‬
‫األصغر باملصارف من ‪ 2.6‬مليار جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2.9‬مليار جنيه بنهاية عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ .%12‬وقد صاحب الزيادة يف عدد العمالء وحجم التمويل ارتفاع عدد مؤسسات‬
‫التمويل األصغر العاملة من ‪ 33‬مؤسسة بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 34‬مؤسسة يف ‪ ،2016‬يف حني‬
‫ارتفعت املساهامت الرأساملية املمنوحة ملؤسسات التمويل األصغر من ‪ 37‬مليون بنهاية عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 39‬مليون جنيه بنهاية ‪ ،2016‬فيام بلغت نسبة التعرث مبؤسسات التمويل األصغر ‪%5‬‬
‫وفقاً لبيانات عام ‪.2016‬‬
‫سابعاً‪ :‬حمور تطوير وتعميق أسلمة اجلهاز املصريف‬
‫هدفت السياسات يف هذا املحور إىل تطوير وتعميق أسلمة الجهاز املرصيف واملؤسسات املالية‬
‫إىل تفعيل دور الهيئة العليا وهيئات الرقابة الرشعية باملصارف واملؤسسات املالية عرب التطبيق‬
‫العميل للموجهات الفقهية للمعامالت فيام يتعلق بتفعيل سوق ما بني املصارف‪ ،‬وابتكار‬
‫أدوات مالية جديدة لتساعد يف إدارة السياسة النقدية والتمويل األصغر‪ .‬وقد استمر التعاون‬
‫بني بنك السودان املركزي واتحاد املصارف والهيئة العليا للرقابة الرشعية الستنباط وتطوير صيغ‬
‫ومنتجات مالية جديدة ملقابلة احتياجات العمالء التي ال تغطيها الصيغ املعمول بها حالياً‪.‬‬
‫يف مجال الفتاوى أصدرت الهيئة فتوى خاصة بتمويل خدمة العالج‪ ،‬وأخرى خاصة باملرابحة‬
‫لآلمر بالرشاء بني بنك أبوظبي الوطني واإلدارة العامة للمخزون االسرتاتيجي‪ .‬ولرفع قدرات‬
‫العاملني بالجهاز املرصيف واملتعاملني معه يف الجوانب الرشعية والفقهية‪ ،‬وبصفة خاصة فقه‬
‫املعامالت وبالتعاون مع الجهات ذات الصلة‪ ،‬تم تنظيم عدد من الدورات التدريبية يف فقه‬
‫املعامالت املالية واملرصفية بواليات السودان املختلفة‪ .‬باإلضافة إىل تنظيم عدد من املحارضات‬
‫التنويرية بالواليات عن فقه املعامالت والبيوع والجوانب الرشعية لصيغ التمويل اإلسالمي‬
‫والشبهات يف التطبيق العميل والكسب الحالل ومخاطر التمويل اإلسالمي‪.‬‬
‫يف مجال توثيق العالقات الخارجية للسودان مع املؤسسات اإلسالمية استضافت الهيئة جلسة‬
‫االستامع الخاصة مبسودة معيار الذهب الذي أعدته هيئة املحاسبة واملراجعة للمؤسسات‬
‫املالية اإلسالمية‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪34‬‬
 ‫ثامناً‪ :‬حمور فروع بنك السودان املركزي‬
‫هدفت السياسات يف هذا املحور إىل تفعيل دور فروع بنك السودان املركزي بالواليات‪ ،‬وتوسيع‬
‫مهامها املتعلقة بالنشاط االقتصادي والتموييل واملرصيف مبا يسهم يف توسيع قاعدة الشمول املايل‬
‫ونرش برامج التمويل األصغر بالواليات‪ ،‬باإلضافة إىل تعزيز املهام الوظيفية للفروع وهياكلها‬
‫التنظيمية لتحقيق األهداف املتمثلة يف تعزيز الدور الرقايب والتنظيمي لتطوير وتنمية الجهاز‬
‫املرصيف واملؤسسات املالية غري املرصفية‪.‬‬

‫تاسعاً‪ :‬حمور إدارة العملة‬

‫هدفت السياسات يف هذا املحور إىل تطوير وإدارة العملة مبا يتوافق مع متطلبات النمو‬
‫واالستقرار االقتصادي املنشود‪ ،‬وتوفري احتياجات االقتصاد من العملة الورقية واملعدنية‪،‬‬
‫بالحفاظ عىل الحجم األمثل لإلصدار والرتكيبة الفئوية املثىل لفئات العملة واالستمرار يف‬
‫سياسة العملة النظيفة‪ ،‬باإلضافة إىل االستمرار يف سياسة اإلحالل للعملة غري الصالحة للتداول‬
‫وسياسة مكافحة التزييف والتزوير‪ .‬ويف هذا اإلطار تم توفري احتياجات االقتصاد من العملة‬
‫الورقية واملعدنية‪ ،‬وإقامة عدد من برامج التوعية للتعريف مبواصفات العملة النظيفة‬
‫والسليمة للجمهور مبختلف القطاعات من خالل الوسائط املختلفة‪ ،‬كام تم تطوير الرابط‬
‫الرئييس للتعريف بالعالمات التأمينية للعملة الوطنية‪ ،‬حيث تم إدراج صورة تفاعلية للعالمات‬
‫التأمينية بدالً عن الصورة الثابتة مبوقع بنك السودان املركزي الرسمي عىل الشبكة العنكبوتية‪،‬‬
‫أيضاً تم توفري عدد من أجهزة األشعة لكشف التزييف وذلك ملواكبة األساليب الحديثة‪.‬‬

‫‪35‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫الفصل الثالث‬

‫عرض النقود‬
 ‫عــرض النقود‬
‫يشمل التعريف الواسع لعرض النقود (‪ )M2‬كلٍ من العملة لدى الجمهور والودائع تحت‬
‫الطلب‪ ،‬باإلضافة إىل شبه النقود (الهوامش عىل خطابات االعتامدات املستندية وعىل خطابات‬
‫الضامن والودائع ألجل والودائع االستثامرية)‪ .‬فيام يشمل عرض النقود مبعناه الضيق (‪)M1‬‬
‫العملة لدى الجمهور والودائع تحت الطلب فقط‪.‬‬
‫يستعرض هذا الفصل أهم تطورات عرض النقود والعوامل املؤثرة فيه‪ ،‬باإلضافة إىل التغريات يف‬
‫القاعدة النقدية واملضاعف النقدي ورسعة دوران النقود والتعمق النقدي‪.‬‬
‫أوالً‪ :‬عرض النقود (‪)M2‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )1-3‬عرض النقود والعوامل املؤثرة فيه بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬كام‬
‫توضح األشكال (‪ )1-3‬و(‪ )2-3‬نسب مكونات عرض النقود بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)1-3‬‬
‫عرض النقود والعوامل املؤثرة فيه بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬ ‫ ‬
‫التغري معدل التغري (‪)%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫األعوام‬
‫البند‬
‫‪29.0‬‬ ‫‪27,157.5‬‬ ‫‪120,800.1‬‬ ‫‪93,642.6‬‬ ‫أ‪ /‬عرض النقود )‪(M2‬‬
‫‪36.5‬‬ ‫‪19,301.1‬‬ ‫‪72,172.8‬‬ ‫‪52,871.7‬‬ ‫‪ /1‬وسائل الدفع الجارية )‪(M1‬‬
‫‪40.8‬‬ ‫‪11,216.6‬‬ ‫‪38,712.0‬‬ ‫‪27,495.4‬‬ ‫العملة لدى الجمهور‬
‫‪31.9‬‬ ‫‪8,084.5‬‬ ‫‪33,460.8‬‬ ‫‪25,376.3‬‬ ‫ودائع تحت الطلب**‬
‫‪19.3‬‬ ‫‪7,856.4‬‬ ‫‪48,627.3‬‬ ‫‪40,770.9‬‬ ‫‪/2‬شبه النقود‬
‫‪25.5‬‬ ‫‪7,048.6‬‬ ‫‪34,722.0‬‬ ‫‪27,673.4‬‬ ‫عملة محلية‬
‫‪6.2‬‬ ‫‪807.8‬‬ ‫‪13,905.3‬‬ ‫‪13,097.5‬‬ ‫عملة أجنبية‬
‫ب‪ /‬العوامل املؤثرة عىل عرض النقود‬
‫‪38.9‬‬ ‫(‪)10,167.5( )36,321.0( )26,153.5‬‬ ‫صايف األصول األجنبية‬
‫‪16.9‬‬ ‫‪3,858.8 26,627.9 22,769.1‬‬ ‫إعادة التقييم‬
‫‪34.5‬‬ ‫‪33,466.1 130,493.2 97,027.1‬‬ ‫صايف األصول املحلية‬
‫‪28.8‬‬ ‫‪14,757.0 65,952.9 51,195.9‬‬ ‫‪ .1‬استحقاقات الجهاز املرصيف عىل القطاع العام‬
‫‪28.7‬‬ ‫‪12,092.2 54,216.7 42,124.5‬‬ ‫‪ -1 1‬الحكومة املركزية‬
‫‪29.4‬‬ ‫‪2,664.8 11,736.2‬‬ ‫‪9,071.4‬‬ ‫‪ 2-1‬املؤسسات العامة‬
‫‪25.9‬‬ ‫‪11,796.6 57,352.2 45,555.6‬‬ ‫‪ .2‬استحقاقات الجهاز املرصيف عىل القطاع الخاص‬
‫‪6,912.5‬‬ ‫‪7,188.1‬‬ ‫‪275.6‬‬ ‫‪.3‬صايف البنود األخرى‬
‫‪120,800.1 93,642.6‬‬ ‫املجموع (أ) = (ب)‬
‫ج‪ /‬مؤرشات عرض النقود‬
‫‪32.0‬‬ ‫‪29.4‬‬ ‫العملة لدى الجمهور ‪ /‬عرض النقود (‪)%‬‬
‫‪27.7‬‬ ‫‪27.1‬‬ ‫الودائع تحت الطلب ‪ /‬عرض النقود (‪)%‬‬
‫‪40.3‬‬ ‫‪43.5‬‬ ‫شبه النقود ‪ /‬عرض النقود (‪)%‬‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية ** تشمل الودائع الجارية باملصارف وودائع الحكومات الوالئية واملحلية واملؤسسات العامة ببنك السودان املركزي‬

‫‪39‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫شكل (‪3‬ـ‪)1‬‬
‫مكونات عرض النقود بنهاية عام ‪2015‬‬

‫شبه النقود‬
‫‪%43.5‬‬

‫ودائع تحت الطلب‬ ‫العملة لدي الجمهور‬

‫‪%27.1‬‬ ‫‪%29.4‬‬

‫شكل (‪)2-3‬‬
‫مكونات عرض النقود بنهاية عام ‪2016‬‬

‫شبه النقود‬
‫‪%40.3‬‬

‫ودائع تحت الطلب‬

‫‪%27.7‬‬ ‫العملة لدي الجمهور‬
‫‪%32.0‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )1-3‬والشكلني (‪ )1-3‬و(‪ )2-3‬ارتفاع عرض النقود من ‪93,642.6‬مليون‬

‫جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 120,800.1‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل منو ‪ %29.0‬مقارنة‬
‫مبعدل منو ‪ %20.5‬يف عام ‪ ،2015‬وذلك نتيج ًة لزيادة فرق السعر لعمليات رشاء وتخصيص‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪40‬‬
‫عائدات الذهب للحكومة املركزية‪ ،‬باإلضافة إىل ارتفاع التمويل املقدم للقطاع الخاص‪ ،‬وارتفاع‬
‫املبالغ املدفوعة بواسطة بنك السودان املركزي ملقابلة التزامات الحكومة علامً بأن السياسة‬
‫النقدية استهدفت معدل منو قدره ‪ %19.3‬يف عام ‪.2016‬‬
‫بلغت الزيادة يف كلٍ من وسائل الدفع الجارية وشبه النقود ‪ 19,301.1‬مليون جنيه و‪7,856.4‬‬
‫مليون جنيه عىل التوايل‪ ،‬وتعزى الزيادة يف وسائل الدفع الجارية إىل ارتفاع العملة لدى الجمهور‬
‫مببلغ ‪ 11,216.6‬مليون جنيه والودائع تحت الطلب مببلغ ‪ 8,084.5‬مليون جنيه مبعدل ‪%40.8‬‬
‫و‪ %31.9‬عىل التوايل‪ ،‬فيام تعزى الزيادة يف شبه النقود إىل ارتفاع ودائع العملة املحلية مببلغ‬
‫‪7,048.6‬مليون جنيه مبعدل ‪.%25.5‬‬

‫(‪ )1‬العوامل املؤثرة يف عرض النقود‬

‫تشمل العوامل املؤثرة يف عرض النقود كل من صايف األصول األجنبية وصايف األصول املحلية‬
‫وبند إعادة التقييم‪.‬‬
‫يتضح من الجدول (‪ )1-3‬انخفاض بند صايف األصول األجنبية (أصول الجهاز املرصيف بالعملة‬
‫األجنبية ناقصاً الخصوم بالعملة األجنبية) من سالب ‪ 26,153.5‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2015‬‬
‫إىل سالب ‪ 36,321.0‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬نتيج ًة النخفاض صايف األصول األجنبية لدى‬
‫بنك السودان املركزي من سالب ‪ 28,074.8‬مليون جنيه بنهاية عام‪ 2015‬إىل سالب ‪37,877.3‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%34.9‬ويعزى ذلك الرتفاع االلتزامات الخارجية مبعدل‬
‫‪ %27.6‬نتيجة الستقطاب ودائع خارجية‪ ،‬باإلضافة إىل انخفاض صايف األصول األجنبية للمصارف‬
‫التجارية من ‪ 1,921.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,556.4‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ .%19.0‬وذلك نتيج ًة النخفاض األصول األجنبية وزيادة الخصوم األجنبية للمصارف‬
‫التجارية‪.‬‬
‫ارتفع صايف األصول املحلية من ‪ 97,027.1‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 130,493.2‬مليون‬
‫جنيه يف عام ‪ 2016‬مببلغ ‪ 33,466.1‬مليون جنيه مبعدل ‪ .%34.5‬نسب ًة الرتفاع كلٍ من صايف‬
‫التمويل املمنوح للحكومة مببلغ ‪ 12,092.2‬مليون جنيه والتمويل املمنوح للقطاع الخاص مببلغ‬
‫‪ 11,796.6‬مليون جنيه وصايف البنود األخرى مببلغ ‪ 6,912.5‬مليون جنيه‪.‬‬
‫ارتفع بند إعادة التقييم((( من ‪ 22,769.1‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 26,627.9‬مليون جنيه‬
‫يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %16.9‬نتيج ًة لتغري سعر الرصف‪.‬‬

‫((( تعني التغريات يف صايف األصول والخصوم بالعملة األجنبية الناتجة عن تغريات سعر الرصف عند تقييمها بالعملة املحلية‪.‬‬
‫‪41‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫(‪ )2‬معدل منو عرض النقود خالل الفرتة (‪)2016 – 2012‬‬
‫يوضح الشكل (‪ )3–3‬معدل منو عرض النقود خالل الفرتة (‪.)2016 – 2012‬‬

‫شكل (‪)3-3‬‬
‫معدل منو عرض النقود خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬

‫‪45‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪2012, 40.2‬‬
‫‪35‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪2016, 29‬‬
‫‪25‬‬
‫‪2015, 20.5‬‬
‫‪%‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪2014, 17‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪2013, 13.3‬‬
‫‪10‬‬
‫‪5‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬
‫معدل النمو‬ ‫املتوسطات املتحركة لفرتتني( معدل النمو)‬

‫يتضح من الشكل (‪ )3-3‬االتجاه العام ملنحنى املتوسطات املتحركة ملعدل منو عرض النقود‪،‬‬
‫والذي مييل لالرتفاع للفرتة (‪ ،)2016 – 2013‬ويعزى االنخفاض الكبري يف معدل النمو بنهاية‬
‫عام ‪ 2013‬بصورة أساسية لخفض مشرتيات الدولة من الذهب لتوفري موارد النقد األجنبي‪،‬‬
‫والذي كان سبباً رئيسياً الرتفاعه يف نهاية عام ‪ .2012‬ويعود االرتفاع بنهاية كل من األعوام‬
‫‪ 2014‬و‪ 2015‬و‪ 2016‬للزيادة يف كلٍ من التمويل املقدم من املصارف التجارية للقطاع الخاص‪،‬‬
‫وفروقات سعر دعم القمح وفرق سعر رشاء وتخصيص عائدات الذهب للحكومة املركزية‪.‬‬

‫(‪ )3‬أهم مصادر التوسع النقدي‬

‫يوضح الجدول (‪ )2 –3‬أهم مصادر التوسع النقدي بنهاية كلٍ من عامي ‪2015‬‬
‫و‪.2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪42‬‬

 ‫جدول (‪)2-3‬‬
‫أهم مصادر التوسع النقدي بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫نسبة املساهمة‬
‫يف التوسع يف‬ ‫‪%‬‬ ‫التغيري‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البيان‬
‫عرض النقود (‪)%‬‬
‫بنك السودان املركزي‪:‬‬
‫‪24.7‬‬ ‫‪54.7 6,698.5 18,935.6 12,237.1‬‬ ‫فرق سعر رشاء وبيع الذهب**‬
‫‪37.7‬‬ ‫مدفوعات بنك السودان ملقابلة التزامات وزارة املالية ‪95.2 10,229.4 20,976.1 10,746.7‬‬
‫‪19.9‬‬ ‫‪154.3 5,400.0 8,900.0 ***3,500.0‬‬ ‫استدانة مؤقتة للحكومة‬
‫املصارف التجارية‪:‬‬
‫‪38.7‬‬ ‫‪24.1 10,501.0 54,010.2 43,509.2‬‬ ‫متويل القطاع الخاص‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‪ -‬إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫** فرق السعر الناتج عن رشاء الذهب بسعر السوق املوازي وتخصيص عائداته بالسعر الرسمي السترياد السلع االسرتاتيجية‪.‬‬
‫*** بيانات معدلة‬

‫ساهم كل من بنك السودان املركزي واملصارف التجارية يف التوسع النقدي الذي حدث يف عام‬
‫‪ .2016‬ففي جانب بنك السودان املركزي يالحظ أن أهم مصادر التوسع تتمثل يف الزيادة يف‬
‫مدفوعات بنك السودان املركزي ملقابلة التزامات وزارة املالية من ‪ 10,746.7‬مليون جنيه يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 20,976.1‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2016‬م مبعدل ‪ ،%95.2‬وبنسبة مساهمة‬
‫بلغت ‪ %37.7‬من إجاميل التوسع النقدي لعام ‪ .2016‬كام ارتفع بند فروقات سعر رشاء وبيع‬
‫الذهب من ‪ 12,237.1‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 18,935.6‬مليون جنيه يف عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ ،%54.7‬وبنسبة مساهمة بلغت ‪ %24.7‬من إجاميل الزيادة يف عرض النقود يف عام‬
‫‪ .2016‬هذا باإلضافة إىل الزيادة يف رصيد املديونية املؤقتة للحكومة املركزية من ‪3,500.0‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 8,900.0‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪%154.2‬‬
‫بنسبة مساهمة بلغت ‪ %19.9‬من إجاميل التوسع النقدي يف عام ‪.2016‬‬
‫ويف جانب املصارف التجارية ارتفع حجم التمويل املقدم للقطاع الخاص من ‪ 43,509.2‬مليون‬
‫جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 54,010.2‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%24.1‬وبلغت نسبة‬
‫مساهمته ‪ %38.7‬من إجاميل الزيادة يف عرض النقود يف عام ‪ ،2016‬إضافة إىل هذه العوامل‬
‫توجد عوامل أخرى ذات أثر انكاميش (كام يظهر يف الجدول (‪.))1-3‬‬

‫‪43‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫ثانياً‪ :‬القاعدة النقدية (النقود االحتياطية)‬
‫القاعدة النقدية هي العملة املتداولة املوجودة خارج بنك السودان املركزي (وتتكون من‬
‫العملة لدى الجمهور والعملة لدى املصارف التجارية) باإلضافة إىل احتياطي املصارف التجارية‬
‫طرف بنك السودان املركزي والودائع املضمنة يف عرض النقود ببنك السودان املركزي‪ .‬ومن‬
‫املعلوم أن القاعدة النقدية متثل الهدف التشغييل لبنك السودان املركزي الذي تنفذ من خالله‬
‫عمليات السياسة النقدية سواء كانت توسعي ًة أو انكامشية‪ .‬وبحكم العالقة بني القاعدة النقدية‬
‫واملضاعف النقدي يتم التأثري النهايئ لتلك العمليات عىل حجم السيولة الكلية (عرض النقود)‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )3–3‬القاعدة النقدية واألصول املقابلة لها بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و‪،2016‬‬
‫كام يوضح الشكل (‪ )4-3‬مكونات القاعدة النقدية بنهاية عام ‪.2016‬‬
‫جدول (‪)3-3‬‬
‫القاعدة النقدية واألصول املقابلة لها بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل‬ ‫العام‬
‫التغري‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫التغري‪%‬‬ ‫البند‬
‫‪27.5‬‬ ‫‪14,149.3‬‬ ‫‪65,613.2‬‬ ‫‪51,463.9‬‬ ‫أ‪ /‬األصول‬
‫‪))34.9‬‬ ‫(‪)9,802.5‬‬ ‫(‪)37,877.3‬‬ ‫(‪)28,074.8‬‬ ‫‪ .1‬صايف األصول األجنبية‬
‫‪17.0‬‬ ‫‪3,993.7‬‬ ‫‪27,547.4‬‬ ‫‪23,553.7‬‬ ‫‪ .2‬إعادة التقييم‬
‫‪35.6‬‬ ‫‪19,958.1‬‬ ‫‪75,943.1‬‬ ‫‪55,985.0‬‬ ‫‪ .3‬صايف األصول املحلية‬
‫‪35.0‬‬ ‫‪10,840.2‬‬ ‫‪41,852.1‬‬ ‫‪31,011.9‬‬ ‫‪ 3-1‬صايف مستحقات عىل الحكومة (مستحقات – ودائع)‬
‫‪39.9‬‬ ‫‪12,769.8‬‬ ‫‪44,755.5‬‬ ‫‪31,985.7‬‬ ‫‪ .1-1-3‬مستحقات عىل الحكومة‬
‫‪198.1‬‬ ‫‪1,929.6‬‬ ‫‪2,903.4‬‬ ‫‪973.8‬‬ ‫‪ .2-1-3‬ودائع الحكومة‬
‫(‪)3.1‬‬ ‫(‪)340.4‬‬ ‫‪10,624.8‬‬ ‫‪10,965.2‬‬ ‫‪ 2-3‬مستحقات عىل مصارف تجارية‬
‫‪19.6‬‬ ‫‪229.6‬‬ ‫‪1,399.8‬‬ ‫‪1,170.2‬‬ ‫‪ 3-3‬مستحقات عىل مؤسسات عامة‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ 4-3‬أدوات إدارة السيولة (شهاب)**‬
‫‪71.9‬‬ ‫‪9,228.7‬‬ ‫‪22,066.4‬‬ ‫‪12,837.7‬‬ ‫‪ 5-3‬صايف بنود أخرى‬
‫‪27.5‬‬ ‫‪14,149.3‬‬ ‫‪65,613.2‬‬ ‫‪51,463.9‬‬ ‫مجموع األصول = (‪ = )3+2+1‬الخصوم‬
‫‪27.5‬‬ ‫‪14,149.3‬‬ ‫‪65,613.2‬‬ ‫‪51,463.9‬‬ ‫ب‪ /‬الخصوم (القاعدة النقدية)‬
‫‪39.4‬‬ ‫‪11,563.9‬‬ ‫‪40,904.3‬‬ ‫‪29,340.4‬‬ ‫‪ .1‬العملة املتداولة خارج بنك السودان املركزي‬
‫‪40.8‬‬ ‫‪11,216.6‬‬ ‫‪38,712.0‬‬ ‫‪27,495.4‬‬ ‫‪ 1-1‬لدى الجمهور‬
‫‪18.8‬‬ ‫‪347.2‬‬ ‫‪2,192.3‬‬ ‫‪1,845.1‬‬ ‫‪ 2-1‬لدى املصارف التجارية‬
‫‪13.0‬‬ ‫‪2,480.4‬‬ ‫‪21,623.0‬‬ ‫‪19,142.6‬‬ ‫‪ .2‬احتياطي املصارف طرف بنك السودان املركزي‬
‫‪3.5‬‬ ‫‪105.0‬‬ ‫‪3,085.9‬‬ ‫‪ .3‬الودائع املضمنة يف عرض النقود طرف بنك السودان املركزي*** ‪2,980.9‬‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة اإلحصاء‬
‫*** ودائع الحكومات الوالئية واملحلية واملؤسسات العامة‬ ‫* بيانات أولية ** شهادات إجارة بنك السودان املركزي‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪44‬‬
 ‫شكل (‪)4-3‬‬
‫مكونات القاعدة النقدية بنهاية عام ‪2016‬‬
‫الودائع املضمنة يف عرض النقود‬
‫طرف بنك السودان املركزي‬
‫‪%5‬‬
‫احتياطي املصارف طرف‬
‫بنك السودان املركزي‬
‫‪% 33‬‬
‫العملة املتداولة خارج‬
‫بنك السودان املركزي‬
‫‪% 62‬‬

‫(‪ )1‬األصول‬
‫ارتفعت األصول املقابلة للقاعدة النقدية من ‪ 51,463.9‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 65,613.2‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%27.5‬ويعزى ذلك الرتفاع صايف األصول‬
‫املحلية من ‪ 55,985.0‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 75,943.1‬مليون جنيه بنهاية عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%35.6‬وذلك الرتفاع صايف املستحقات عىل الحكومة من ‪ 31,011.9‬مليون جنيه‬
‫بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 41,852.1‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%35.0‬نتيجة لزيادة‬
‫فروقات السعر الناتجة عن عمليات رشاء وتخصيص عائدات الذهب مببلغ ‪ 6,698.5‬مليون‬
‫جنيه عن عام ‪ 2015‬مبعدل ‪.%54.7‬‬
‫ارتفع بند إعادة التقييم من ‪ 23,553.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‪ 27,547.4‬مليون جنيه‬
‫بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %17.0‬نتيج ًة لتغري سعر الرصف‪.‬‬
‫انخفض صايف األصول األجنبية من سالب ‪ 28,074.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل سالب‬
‫‪ 3.37,877‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %34.9‬نتيج ًة النخفاض األصول األجنبية‬
‫(الذهب‪ ،‬حقوق السحب الخاصة‪ ،‬وأرصدة البنك املركزي لدى املراسلني بالخارج ومساهامته‬
‫يف رؤوس أموال املصارف األجنبية) وارتفاع الخصوم األجنبية طويلة األجل‪.‬‬

‫(‪ )2‬الخصوم‬
‫ارتفعت جملة احتياطيات املصارف طرف بنك السودان املركزي (االحتياطي النقدي القانوين‬
‫ورصيد الحساب الجاري) من ‪ 19,142.6‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 21,623‬مليون جنيه‬
‫بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%13.0‬كام ارتفعت العملة املتداولة خارج بنك السودان املركزي‬
‫(تشمل العملة لدى الجمهور والعملة طرف املصارف التجارية) من ‪ 29,340.4‬مليون جنيه‬
‫‪45‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 40,904.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%39.4‬نتيج ًة للزيادة يف‬
‫حجم العملة املصدرة من ‪ 30,707.2‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 42,621.7‬مليون جنيه‬
‫بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%38.8‬وارتفعت ودائع الحكومات الوالئية واملحلية واملؤسسات‬
‫العامة املضمنة يف عرض النقود من ‪ 2,980.9‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 3,085.9‬مليون‬
‫جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%3.5‬‬

‫ثالثاً‪ :‬املضاعف النقدي وسرعة دوران النقود والتعمق النقدي‬

‫يوضح الجدول (‪ )4-3‬واألشكال (‪ )6-3‬و(‪ )7-3‬رسعة دوران النقود والتعمق النقدي خالل‬
‫الفرتة (‪ ،)2016 – 2012‬بينام يوضح الشكل (‪ )5-3‬املضاعف النقدي لعامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫بصورة ربع سنوية‪.‬‬

‫جدول (‪)4-3‬‬
‫املضاعف النقدي ورسعة دوران النقود والتعمق النقدي خالل الفرتة (‪)2016 - 2012‬‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫البيان‬
‫‪1.841‬‬ ‫‪1.820‬‬ ‫‪1.837‬‬ ‫‪1.822‬‬ ‫‪1.935‬‬ ‫املضاعف النقدي**‬
‫‪5.786‬‬ ‫‪6.225‬‬ ‫‪6.121‬‬ ‫‪5.159‬‬ ‫‪4.149‬‬ ‫رسعة دوران النقود (مرة)***‬
‫‪0.173‬‬ ‫‪0.161‬‬ ‫‪0.163‬‬ ‫‪0.194‬‬ ‫‪0.241‬‬ ‫التعمق النقدي****‬
‫‪0.055‬‬ ‫‪0.047‬‬ ‫‪0.049‬‬ ‫‪0.056‬‬ ‫‪0.069‬‬ ‫(أ) العملة لدى الجمهور‪ /‬الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫‪0.177‬‬ ‫‪0.113‬‬ ‫‪0.114‬‬ ‫‪0.138‬‬ ‫‪0.172‬‬ ‫(ب) الودائع*****‪ /‬الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫** املضاعف النقدي = عرض النقود مبعناه الواسع ‪ /‬القاعدة النقدية‬
‫*** رسعة دوران النقود = الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية ‪ /‬عرض النقود مبعناه الواسع‬
‫**** التعمق النقدي= عرض النقود مبعناه الواسع‪ /‬الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية‬
‫***** تشمل الودائع الجارية وودائع شبه النقود‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪46‬‬

 ‫شكل (‪)5-3‬‬
‫املضاعف النقدي خالل الفرتة (مارس ‪ – 2015‬ديسمرب ‪)2016‬‬
‫‪1.95‬‬
‫‪1.931‬‬ ‫‪1.926‬‬
‫‪1.92‬‬ ‫‪1.916‬‬

‫‪1.89‬‬

‫‪1.86‬‬ ‫‪1.845‬‬
‫‪1.831‬‬
‫‪1.821‬‬ ‫‪1.841‬‬
‫‪1.83‬‬
‫‪1.820‬‬
‫‪1.80‬‬

‫‪1.77‬‬

‫‪1.74‬‬
‫‪Mar-15‬‬ ‫‪Jun-15‬‬ ‫‪Sep-15‬‬ ‫‪Dec-15‬‬ ‫‪Mar-16‬‬ ‫‪Jun-16‬‬ ‫‪Sep-16‬‬ ‫‪Dec-16‬‬

‫يستخدم املضاعف النقدي كمؤرش لقياس مقدرة املصارف عىل خلق النقود يف االقتصاد الوطني‪،‬‬
‫ويتضح من الشكل (‪ )5-3‬انخفاض املضاعف النقدي بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬نتيج ًة‬
‫لزيادة القاعدة النقدية مبعدل أكرب من معدل الزيادة يف عرض النقود‪.‬‬

‫شكل (‪)6-3‬‬
‫رسعة دوران النقود خالل الفرتة (‪)2016 – 2012‬‬
‫‪7‬‬

‫‪6‬‬
‫‪6.121‬‬ ‫‪6.225‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪5.786‬‬
‫‪5.159‬‬
‫‪4‬‬
‫‪4.149‬‬
‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫متثل رسعة دوران النقود عدد املرات التي يتم فيها تبادل الوحدة من النقود لتسوية املعامالت‬
‫واملبادالت االقتصادية خالل فرته زمنية محدده‪ ،‬وترتبط عكسياً مع عرض النقود وطردياً مع‬
‫‪47‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل‪ ،‬يتضح من الشكل (‪ )6-3‬ارتفاع رسعة دوران النقود يف عامي ‪2014‬‬
‫و‪ 2015‬مقارنة باألعوام السابقة‪ ،‬وذلك نتيج ًة الرتفاع الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية‬
‫بنسبة أكرب من ارتفاع عرض النقود مبعناه الواسع‪ ،‬بينام انخفضت رسعة دوران النقود يف عام‬
‫‪.2016‬‬
‫شكل (‪)7-3‬‬
‫التعمق النقدي خالل الفرتة (‪)2016 – 2012‬‬
‫‪0.3‬‬
‫‪0.241‬‬
‫‪0.25‬‬
‫‪0.194‬‬
‫‪0.2‬‬ ‫‪0.172‬‬ ‫‪0.173‬‬
‫‪0.163‬‬ ‫‪0.161‬‬
‫‪0.138‬‬
‫‪0.15‬‬ ‫‪0.117‬‬
‫‪0.114‬‬ ‫‪0.113‬‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪0.069‬‬
‫‪0.056‬‬ ‫‪0.049‬‬ ‫‪0.047‬‬ ‫‪0.055‬‬
‫‪0.05‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬
‫العملة لدي الجمهور‪/‬الناتج املحيل اإلجاميل‬ ‫الودائع‪ /‬الناتج املحيل اإلجاميل‬ ‫عرض النقود‪/‬الناتج املحيل اإلجاميل‬

‫يعكس التعمق النقدي ظاهرة تطور التعامل مع املؤسسات املالية واملرصفية‪ ،‬ويرتبط مبدى‬
‫فعالية السياسة النقدية وتنوع أدواتها لجذب جمهور املتعاملني من ذوي الدخول املحدودة‬
‫بالنظام املايل واملرصيف‪ .‬ويعزى انخفاض درجة التعامل مع املؤسسات املرصفية من جانب‬
‫الجمهور ألسباب منها انخفاض مستوى الدخل وعدم انتشار الوعي املرصيف وضعف العائد عىل‬
‫الودائع االستثامرية يف ظل ارتفاع معدالت التضخم‪.‬‬
‫يقاس التعمق النقدي بقسمة عرض النقود مبعناه الواسع عىل الناتج املحيل اإلجاميل‪ ،‬العملة‬
‫لدى الجمهور مقسومة عىل الناتج املحيل اإلجاميل والودائع مقسومة عىل الناتج املحيل اإلجاميل‪.‬‬
‫يالحظ من الشكل(‪ )7-3‬أن هناك ارتقاع طفيف يف عام ‪ 2016‬مقارنة بعامي ‪ 2014‬و‪.2015‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪48‬‬

 ‫الفصل الرابع‬

‫املصارف واملؤسسات املالية‬

‫غري املصرفية‬
 ‫املصارف واملؤسسات املالية غري املصرفية‬

‫يستعرض هذا الفصل أداء الجهاز املرصيف (بنك السودان املركزي واملصارف العاملة) واملؤسسات‬
‫املالية غري املرصفية‪ ،‬حيث يتناول أداء ميزانية بنك السودان املركزي‪ ،‬وأداء الرشكات والوحدات‬
‫املساعدة له يف تنفيذ برامجه وسياساته املختلفة‪ ،‬والتي تشمل وكالة االستعالم والتصنيف‬
‫االئتامين‪ ،‬ورشكة الخدمات املرصفية اإللكرتونية (شامخ)‪ .‬كام يتناول الفصل أهم التطورات‬
‫املتعلقة باملصارف وأداء املؤسسات املالية غري املرصفية املتمثلة يف رشكات الرصافة والتحاويل‬
‫املالية‪ ،‬ورشكة السودان للخدمات املالية املحدودة‪ ،‬ورشكة ترويج لالستثامر املايل‪ ،‬وصندوق‬
‫ضامن الودائع املرصفية‪ ،‬وسوق الخرطوم لألوراق املالية‪ ،‬ورشكات التأمني والوكالة الوطنية‬
‫لتأمني ومتويل الصادرات وصندوق إدارة السيولة ورشكة ضامن التمويل االصغر (تيسري)‪.‬‬

‫أوالً‪ :‬اجلهاز املصريف‬

‫(‪ )1‬بنك السودان املركزي‬
‫تتلخص مهام بنك السودان املركزي حسب املادة (‪ )6‬من قانونه لسنة ‪( 2002‬تعديل ‪ )2012‬يف‬
‫املحافظة عىل استقرار سعر الرصف وكفاءة النظام املرصيف وإصدار العملة بأنواعها وتنظيمها‬
‫ومراقبتها‪ ،‬ووضع السياسة النقدية وتنفيذها‪ ،‬وتنظيم العمل املرصيف ورقابته واإلرشاف عليه‪،‬‬
‫والعمل عىل تطويره وتنميته ورفع كفاءته مبا يساعد عىل تحقيق التنمية االقتصادية واالجتامعية‬
‫املتوازنة‪ ،‬باإلضافة إىل عمله كمرصف للحكومة ومستشار ووكيل لها يف الشئون النقدية واملالية‪.‬‬
‫ويقوم بنك السودان املركزي بتنفيذ سياساته عرب فروعه التي بلغت ‪ 17‬فرعاً كام هو الحال‬
‫بنهاية عام ‪ ،2015‬موزعة عىل واليات السودان املختلفة‪.‬‬

‫‪ -‬ميزانية بنك السودان املركزي‬

‫يوضح الجدول (‪ )1-4‬ميزانية بنك السودان املركزي بنهاية ‪ 31‬ديسمرب ‪ 2015‬و‪ 31‬ديسمرب‬
‫‪ 2016‬حسب التصنيف املعياري املوىص به من قبل سلطات صندوق النقد الدويل ألغراض‬
‫اإلحصاءات النقدية‪.‬‬

‫‪51‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)1-4‬‬
‫ميزانية بنك السودان املركزي بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫التغري‬ ‫‪*2016/12/31 **2015/12/31‬‬ ‫البيــــــــــــــــــــــــــــــــان‬
‫األصول‪:‬‬
‫(‪)6.8‬‬ ‫(‪)417.5‬‬ ‫‪5,692.7‬‬ ‫‪6,110.2‬‬ ‫أوراق نقدية وأرصدة مصارف‬
‫‪43.7‬‬ ‫‪126.3‬‬ ‫‪415.1‬‬ ‫‪288.8‬‬ ‫سندات أجنبية ***‬
‫(‪)4.9‬‬ ‫(‪)406.4‬‬ ‫‪7,911.4‬‬ ‫‪8,317.8‬‬ ‫متويل وسلفيات للمصارف‬
‫‪154.3‬‬ ‫‪5,400.0‬‬ ‫‪8,900.0‬‬ ‫‪3,500.0‬‬ ‫سلفيات مؤقتة للحكومة تحت املادة (‪)1-48‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,939.0‬‬ ‫‪11,939.0‬‬ ‫متويل طويل األجل للحكومة‬
‫‪54.7‬‬ ‫‪6,698.5‬‬ ‫‪18,935.6‬‬ ‫‪12,237.1‬‬ ‫فروقات سعر بيع الذهب‬
‫‪28.2‬‬ ‫‪147.5‬‬ ‫‪669.9‬‬ ‫‪522.4‬‬ ‫متويل وسلفيات للمؤسسات العامة‬
‫‪2.5‬‬ ‫‪66.0‬‬ ‫‪2,713.4‬‬ ‫‪2,647.4‬‬ ‫املساهمة يف رؤوس أموال املصارف املحلية‬
‫‪12.7‬‬ ‫‪82.0‬‬ ‫‪729.9‬‬ ‫‪647.9‬‬ ‫مساهامت أخرى ****‬
‫‪32.8‬‬ ‫‪17,278.4‬‬ ‫‪69,898.6‬‬ ‫‪52,620.2‬‬ ‫حسابات أخرى‬
‫‪29.3‬‬ ‫‪28,974.8‬‬ ‫‪127,805.6‬‬ ‫‪98,830.8‬‬ ‫مجموع األصول‬
‫الخصوم‪:‬‬
‫‪39.4‬‬ ‫‪11,563.9‬‬ ‫‪40,904.3‬‬ ‫‪29,340.4‬‬ ‫العملة الورقية واملعدنية املتداولة‬
‫‪21.8‬‬ ‫‪5,251.8‬‬ ‫‪29,311.2‬‬ ‫‪24,059.4‬‬ ‫التزامات إطالع‪:‬‬
‫‪198.2‬‬ ‫‪1,929.6‬‬ ‫‪2,903.4‬‬ ‫‪973.8‬‬ ‫الحكومة املركزية‬
‫‪76.0‬‬ ‫‪441.2‬‬ ‫‪1,021.5‬‬ ‫‪580.3‬‬ ‫الحكومات الوالئية واملحليات‬
‫(‪)14.0‬‬ ‫(‪)336.2‬‬ ‫‪2,064.4‬‬ ‫‪2,400.6‬‬ ‫املؤسسات العامة‬
‫‪16.0‬‬ ‫‪3,217.2‬‬ ‫‪23,321.9‬‬ ‫‪20,104.7‬‬ ‫املصارف‬
‫‪75.2‬‬ ‫‪1,785.9‬‬ ‫‪4,159.4‬‬ ‫‪2,373.5‬‬ ‫مراسلون بالخارج‬
‫‪37.7‬‬ ‫‪6,654.4‬‬ ‫‪24,285.7‬‬ ‫‪17,631.3‬‬ ‫التزامات ألجل‬
‫‪11.3‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪159.4‬‬ ‫‪143.2‬‬ ‫اتفاقيات الدفع‬
‫‪5.6‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪773.6‬‬ ‫‪732.3‬‬ ‫رأس املال واالحتياطيات‬
‫‪14.9‬‬ ‫‪3,661.3‬‬ ‫‪28,212.0‬‬ ‫‪24,550.7‬‬ ‫حسابات أخرى‬
‫‪29.3‬‬ ‫‪28,974.8‬‬ ‫‪127,805.6‬‬ ‫‪98,830.8‬‬ ‫مجموع الخصوم‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة اإلحصا ء‬
‫**** مساهامت يف مؤسسات عامة محلية‬ ‫*** مساهامت يف بنوك أجنبية‬ ‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة‬

‫يتضح من الجدول (‪ )1-4‬الزيادة يف أصول وخصوم بنك السودان املركزي من ‪ 98,830.8‬مليون‬

‫جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 127,805.6‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%29.3‬‬
‫ويف جانب األصول ارتفع حجم التمويل املؤقت املمنوح للحكومة من ‪ 3,500.0‬مليون جنيه بنهاية عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 8,900.0‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%154.3‬وارتفعت فروقات سعر بيع الذهب من‬
‫‪ 12,237.1‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 18,935.6‬مليون بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%54.7‬كام ارتفع‬
‫حجم املساهامت يف رؤوس أموال املصارف األجنبية من ‪ 288.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 415.1‬مليون‬
‫جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%43.7‬وارتفع حجم التمويل والسلفيات املمنوحة للمؤسسات العامة من‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪52‬‬
‫‪ 522.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 669.9‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%28.2‬كذلك ارتفعت‬
‫املساهامت األخرى من ‪ 647.9‬مليون جنيه يف ‪ 2015‬إىل ‪ 729.9‬مليون جنيه يف ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%12.7‬إضاف ًة إىل‬
‫ارتفاع األصول األخرى من ‪ 52,620.2‬مليون جنيه يف ‪ 2015‬إىل ‪ 69,898.6‬مليون جنية يف ‪ 2016‬مبعدل ‪.%32.8‬‬
‫انخفضت األوراق النقدية واألرصدة لدى املصارف من ‪ 6,110.2‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 5,692.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%6.8‬كام انخفض حجم التمويل والسلفيات‬
‫املمنوحة للمصارف من ‪ 8,317.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 7,911.4‬مليون جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%4.9‬‬
‫يف جانب الخصوم ارتفعت العملة الورقية واملعدنية املتداولة من ‪ 29,340.4‬مليون جنيه بنهاية عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 40,904.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%39.4‬وارتفع رصيد التزامات الحكومة‬
‫املركزية من ‪ 973.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,903.4‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪ .%198.2‬كام ارتفعت التزامات املصارف من ‪ 20,104.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪23,321.9‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%16.0‬كذلك ارتفعت التزامات املراسلني بالخارج من ‪2,373.5‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 4,159.4‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%75.2‬وارتفعت‬
‫االلتزامات ألجل من ‪ 17,631.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 24,285.7‬مليون جنيه بنهاية عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%37.7‬بينام انخفضت التزامات املؤسسات العامة من ‪ 2,400.6‬مليون جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,064.4‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%14.0‬‬
‫(‪ )2‬املصارف العاملة‬
‫يوضح الجدول (‪ )2-4‬عدد املصارف العاملة يف السودان بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)2-4‬‬
‫هيكل املصارف العاملة يف السودان بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫عدد‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ /1‬املصارف املتخصصة‬
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫مشرتكة*‬
‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫حكومية‬
‫‪32‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪ /2‬املصارف التجارية‬
‫‪24‬‬ ‫‪22‬‬ ‫مشرتكة‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫حكومية‬
‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫أجنبية‬
‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫اإلجاميل ‪2 + 1‬‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة الشئون املرصفية‬
‫* املصارف املشرتكة‪ :‬هي املصارف التي يكون رأس مالها مشرتك بني عدة جهات سواء كانت محلية (عام أو خاص) أو أجنبية‪.‬‬

‫‪53‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )2-4‬أن إجاميل عدد املصارف العاملة يف السودان ظل ‪ 37‬مرصفاً كام هو‬
‫الحال بنهاية عام ‪.2015‬حيث انخفض عدد املصارف املتخصصة من ‪ 6‬مصارف بنهاية عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 5‬مصارف بنهاية عام ‪ ،2016‬بينام زاد عدد املصارف التجارية من ‪ 31‬مرصف إىل ‪ 32‬مرصف‬
‫بنهاية عام ‪ ،2016‬نتيج ًة لتحول مرصف الرواد للتنمية واالستثامر من مرصف متخصص إىل‬
‫مرصف تجاري تحت مسمى بنك الخليج‪ .‬كذلك انخفض عدد املصارف األجنبية من ‪ 8‬مصارف‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 7‬مصارف بنهاية عام ‪ 2016‬نتيجة لتحول بنك أيفوري إىل بنك تجاري مشرتك‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )3-4‬االنتشار الجغرايف لفروع املصارف العاملة حسب الواليات بنهاية كل من‬
‫عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)3-4‬‬
‫االنتشار الجغرايف لفروع املصارف العاملة بنهاية كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(فرعاً)‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫التغري‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪8.7‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪312‬‬ ‫‪287‬‬ ‫والية الخرطوم‬
‫‪13.2‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪121‬‬ ‫الواليات الوسطي (سنار‪ ،‬الجزيرة‪ ،‬النيل االزرق والنيل االبيض)‬
‫‪3.7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪82‬‬ ‫الواليات الرشقية (القضارف‪ ،‬كسال والبحر االحمر)‬
‫‪2.9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪70‬‬ ‫الواليات الشاملية (الشاملية ونهر النيل)‬
‫‪7.7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪65‬‬ ‫واليات كردفان (شامل‪ ،‬جنوب وغرب كردفان)‬
‫‪3.7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪54‬‬ ‫واليات دارفور (شامل‪ ،‬جنوب‪ ،‬غرب‪ ،‬وسط ورشق دارفور)‬
‫‪7.8‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪732‬‬ ‫‪679‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة الشئون املرصفية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )3-4‬ارتفاع عدد فروع املصارف العاملة يف واليات السودان املختلفة من‬
‫‪ 679‬فرعاً بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 732‬فرعاً بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%7.8‬حيث تم افتتاح ‪25‬‬
‫فرعاً يف والية الخرطوم و‪ 16‬فرعاً جديدا ً يف الواليات الوسطى و‪ 5‬فروع يف واليات كردفان و‪3‬‬
‫فروع يف الواليات الرشقية وفرعني يف كلٍ من الواليات الشاملية ودارفور‪ ،‬ويعزى ذلك لسياسة‬
‫بنك السودان املركزي التي سمحت للمصارف بفتح فروع جديدة دون الرجوع إليه‪.‬‬

‫أ‪ -‬امليزانية املوحدة للمصارف العاملة‬

‫يوضح الجدول (‪ )4-4‬امليزانية املوحدة للمصارف العاملة بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫حسب التصنيف املعياري املوىص به من قبل صندوق النقد الدويل‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪54‬‬
 ‫جدول (‪)4-4‬‬
‫امليزانية املوحدة للمصارف العاملة بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫التغري‬ ‫‪*2016/12/31 2015/12/31‬‬ ‫البيان‬
‫األصول‬
‫‪18.8‬‬ ‫‪347.2‬‬ ‫‪2,192.3‬‬ ‫‪1,845.1‬‬ ‫نقد محيل‬
‫‪20.8‬‬ ‫‪4,153.8‬‬ ‫‪24,127.8‬‬ ‫‪19,974.0‬‬ ‫أرصدة لدى بنك السودان املركزي‬
‫‪16.6‬‬ ‫‪526.7‬‬ ‫‪3,702.6‬‬ ‫‪3,175.9‬‬ ‫أرصدة لدى مصارف أخرى‬
‫(‪)3.5‬‬ ‫(‪)134.7‬‬ ‫‪3,724.0‬‬ ‫‪3,858.7‬‬ ‫املراسلون بالخارج‬
‫‪26.6‬‬ ‫‪14,231.9‬‬ ‫‪67,688.6‬‬ ‫‪53,456.7‬‬ ‫إجاميل التمويل**‬
‫‪17.5‬‬ ‫‪4,651.0‬‬ ‫‪31,278.2‬‬ ‫‪26,627.2‬‬ ‫حسابات أخرى‬
‫‪21.8‬‬ ‫‪23,775.9‬‬ ‫‪132,713.5‬‬ ‫‪108,937.6‬‬ ‫مجموع األصول‬
‫الخصوم‬
‫‪25.3‬‬ ‫‪16,040.1‬‬ ‫‪79,459.6‬‬ ‫‪63,419.5‬‬ ‫ودائع املقيمني‪:‬‬
‫‪24.7‬‬ ‫‪14,526.7‬‬ ‫‪73,409.7‬‬ ‫‪58,883.0‬‬ ‫الجمهور‬
‫‪28.8‬‬ ‫‪719.8‬‬ ‫‪3,223.0‬‬ ‫‪2,503.2‬‬ ‫الحكومة***‬
‫‪39.0‬‬ ‫‪793.6‬‬ ‫‪2,826.9‬‬ ‫‪2,033.3‬‬ ‫املؤسسات العامة‬
‫(‪)14.7‬‬ ‫(‪)1,166.4‬‬ ‫‪6,788.9‬‬ ‫‪7,955.3‬‬ ‫املصارف‪:‬‬
‫(‪)37.3‬‬ ‫(‪)1,613.9‬‬ ‫‪2,711.9‬‬ ‫‪4,325.8‬‬ ‫بنك السودان املركزي‬
‫‪12.8‬‬ ‫‪217.4‬‬ ‫‪1,909.4‬‬ ‫‪1,692.0‬‬ ‫مصارف أخرى‬
‫‪11.9‬‬ ‫‪230.1‬‬ ‫‪2,167.6‬‬ ‫‪1,937.5‬‬ ‫مراسلون بالخارج‬
‫‪13.3‬‬ ‫‪2,169.3‬‬ ‫‪18,423.7‬‬ ‫‪16,254.4‬‬ ‫رأس املال واالحتياطيات‬
‫‪31.6‬‬ ‫‪6,732.9‬‬ ‫‪28,041.3‬‬ ‫‪21,308.4‬‬ ‫ا لحسابات األخرى‬
‫‪21.8‬‬ ‫‪23,775.9‬‬ ‫‪132,713.5‬‬ ‫‪108,937.6‬‬ ‫مجموع الخصوم‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة اإلحصاء‬
‫*** تشمل الحكومة املركزية والحكومات الوالئية‬ ‫** ال يشمل متويل الحكومة املركزية‬ ‫* بيانات أولية‬

‫ارتفعت جملة أصول املصارف العاملة من ‪ 108,937.6‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 132,713.5‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%21.8‬وذلك نتيج ًة الرتفاع إجاميل رصيد‬
‫التمويل املمنوح من قبل املصارف من ‪ 53,456.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪67,688.6‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%26.6‬وارتفاع األرصدة لدى بنك السودان املركزي‬
‫من ‪ 19,974.0‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 24,127.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ ،%20.8‬كذلك ارتفعت أرصدة الحسابات األخرى من ‪ 26,627.2‬مليون جنيه بنهاية عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 31,278.2‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%17.5‬بينام انخفض رصيد حساب‬

‫‪55‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫املراسلني بالخارج من ‪ 3,858.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 3,724.0‬مليون جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%3.5‬‬
‫يف جانب الخصوم ارتفع إجاميل ودائع املقيمني من ‪ 63,419.6‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 79,459.6‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%25.3‬ويعزى ذلك الرتفاع ودائع الجمهور‬
‫من ‪ 58,883.0‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 73,409.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ ،%24.7‬بينام انخفض رصيد املصارف من ‪ 7,955.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 6,788.9‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%14.7‬ويعزي ذلك النخفاض رصيد املصارف‬
‫لدى بنك السودان املركزي من ‪ 4,325.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,711.9‬مليون جنيه‬
‫بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%37.3‬كام ارتفعت أرصدة الحسابات األخرى من ‪ 21,308.4‬مليون‬
‫جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 28,041.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%31.6‬إضاف ًة إىل‬
‫ارتفاع رأس املال واالحتياطيات من ‪ 16,254.4‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪18,423.7‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%13.3‬‬
‫يوضح الجدول (‪( )5-4‬أ) تفاصيل الودائع بالعملة املحلية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪( )5-4‬أ)‬
‫الودائع بالعملة املحلية بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫ديسمرب ‪*2016‬‬ ‫ديسمرب‪2015‬‬
‫ودائع ادخارية ودائع ودائع ادخارية‬ ‫ودائع‬ ‫ودائع ادخارية‬ ‫ودائع‬ ‫املودعون‬
‫جارية واستثامرية وأخرى جارية واستثامرية وأخرى جارية واستثامرية وأخرى‬
‫‪27.1‬‬ ‫‪45.4‬‬ ‫‪823.8‬‬ ‫‪1,384.6‬‬ ‫‪648.3‬‬ ‫الحكومة املركزية والواليات ‪952.0‬‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪56.4‬‬ ‫‪860.5‬‬ ‫‪1,398.9‬‬ ‫‪853.9‬‬ ‫‪894.6‬‬ ‫املؤسسات العامة‬
‫‪29.2‬‬ ‫‪31.0‬‬ ‫‪31,166.1 29,848.8 24,118.9 22,782.6‬‬ ‫القطاع الخاص **‬
‫‪28.2‬‬ ‫‪32.5‬‬ ‫‪32,850.4 32,632.3 25,621.1 24,629.2‬‬ ‫املجموع‬
‫‪30.3‬‬ ‫‪65,482.7‬‬ ‫‪50,250.3‬‬ ‫املجموع الكيل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية ** تتضمن ودائع الجمهور والرشكات واملؤسسات املالية‪.‬‬

‫ارتفع إجاميل الودائع بالعملة املحلية باملصارف العاملة من ‪ 50,250.3‬مليون جنيه بنهاية عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 65,482.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%30.3‬ويتامىش ذلك مع سياسات‬
‫بنك السودان املركزي التي تهدف إىل استقطاب املدخرات الوطنية لتوجيه املوارد املالية الالزمة‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪56‬‬

‫لتمويل األنشطة االقتصادية األساسية(((‪ ،‬وقد شكلت ودائع القطاع الخاص ‪ ،%93.2‬وودائع‬
‫املؤسسات العامة ‪ ،%3.4‬وودائع الحكومة املركزية والواليات ‪ %3.4‬من إجاميل الودائع بالعملة‬
‫املحلية بنهاية عام ‪.2016‬‬
‫يوضح الجدول (‪( )5-4‬ب) تفاصيل الودائع بالعمالت األجنبية املقومة بالعملة املحلية يف كل‬
‫من عام ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪( )5-4‬ب)‬
‫الودائع بالعمالت األجنبية بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫ديسمرب ‪* 2016‬‬ ‫ديسمرب ‪2015‬‬
‫ودائع ادخارية‬ ‫ودائع‬ ‫ودائع ادخارية‬ ‫ودائع‬ ‫ودائع ودائع ادخارية‬ ‫املودعون‬
‫جارية واستثامرية وأخرى‬ ‫جارية واستثامرية وأخرى‬ ‫جارية واستثامرية وأخرى‬
‫(‪)0.6‬‬ ‫‪20.2‬‬ ‫‪338.3‬‬ ‫‪676.3‬‬ ‫‪340.2‬‬ ‫‪562.7‬‬ ‫الحكومة املركزية والواليات‬
‫(‪)6.7‬‬ ‫‪347.8‬‬ ‫‪186.4‬‬ ‫‪381.1‬‬ ‫‪199.7‬‬ ‫‪85.1‬‬ ‫املؤسسات العامة‬
‫‪6.3‬‬ ‫(‪)2.1‬‬ ‫‪8,390.8‬‬ ‫‪4,004.0‬‬ ‫‪7,890.1‬‬ ‫‪4,091.4‬‬ ‫القطاع الخاص**‬
‫‪5.8‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪8,915.5‬‬ ‫‪5,061.4‬‬ ‫‪8,430.0 4,739.2‬‬ ‫املجموع‬
‫‪6.1‬‬ ‫‪13,976.9‬‬ ‫‪13,169.2‬‬ ‫املجموع الكيل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي– إدارة اإلحصاء‬
‫** تتضمن ودائع الجمهور والرشكات و املؤسسات املالية‬ ‫* بيانات أولية‬

‫ارتفع إجاميل الودائع بالعملة األجنبية باملصارف العاملة من ما يعادل ‪ 13,169.2‬مليون جنيه‬
‫بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ما يعادل ‪ 13,976.9‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%6.1‬شكلت‬
‫ودائع القطاع الخاص أعىل مساهمة بلغت ‪ ،%88.7‬تليها ودائع الحكومة املركزية وحكومات‬
‫الواليات ‪ ،%7.3‬وودائع املؤسسات العامة ‪%4.1‬من إجاميل الودائع بالعملة األجنبية بنهاية‬
‫عام ‪.2016‬‬
‫ب‪ -‬التمويل املرصيف‬
‫يشمل التمويل املرصيف التمويل املمنوح من قبل املصارف العاملة للقطاع الخاص واملؤسسات‬
‫العامة والحكومات الوالئية واملحلية‪ ،‬إضاف ًة إىل املساهامت الرأساملية بالعمالت املحلية واألجنبية‪.‬‬
‫‪ -‬رصيد التمويل املرصيف‬
‫يوضح الجدول (‪ )6-4‬والشكل (‪ )1-4‬رصيد التمويل املمنوح من املصارف العاملة بالعملة‬
‫املحلية حسب األنشطة االقتصادية يف كلٍ من عام ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫((( ملزيد من التوضيح أنظر الفصل الثاين‪.‬‬
‫‪57‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫جدول (‪)6-4‬‬
‫رصيد التمويل بالعملة املحلية حسب األنشطة االقتصادية بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫نسبة املساهمة‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫نسبة املساهمة‪%‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫القطاع‬
‫‪40.8‬‬ ‫‪18.4‬‬ ‫‪11,830.3‬‬ ‫‪16.8‬‬ ‫‪8,401.1‬‬ ‫الزراعة‬
‫‪17.0‬‬ ‫‪12.6‬‬ ‫‪8,059.1‬‬ ‫‪13.8‬‬ ‫‪6,890.9‬‬ ‫الصناعة‬
‫‪11.3‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪1,539.0‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪1,383.1‬‬ ‫الصادر‬
‫‪33.3‬‬ ‫‪6.9‬‬ ‫‪4,439.5‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪3,329.8‬‬ ‫النقل والتخزين‬
‫‪50.0‬‬ ‫‪13.5‬‬ ‫‪8,698.7‬‬ ‫‪11.6‬‬ ‫‪5,799.6‬‬ ‫التجارة املحلية‬
‫‪134.1‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪2,417.2‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1,032.7‬‬ ‫الوارد‬
‫‪12.1‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪10,194.0‬‬ ‫‪18.2‬‬ ‫‪9,091.8‬‬ ‫التشييد‬
‫‪92.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪591.7‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪308.1‬‬ ‫التعدين‬
‫‪19.2‬‬ ‫‪25.6‬‬ ‫‪16,428.0‬‬ ‫‪27.6‬‬ ‫‪13,782.5‬‬ ‫أخرى**‬
‫‪28.3‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪64,197.5‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪50,019.6‬‬ ‫إجاميل التمويل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية ** تشمل رصيد التمويل املقدم من املصارف لقطاع الخدمات غري الواردة يف القطاعات املذكورة أعاله‬
‫ملحوظة‪ :‬ال يشتمل عىل متويل الحكومة املركزية‬
‫شكل (‪)1-4‬‬
‫رصيد التمويل املرصيف بالعملة املحلية حسب األنشطة االقتصادية‬
‫بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪16,428.0‬‬
‫‪18,000.0‬‬

‫‪16,000.0‬‬
‫‪13,782.5‬‬

‫‪14,000.0‬‬
‫‪11,830.3‬‬

‫‪10,194.0‬‬

‫‪12,000.0‬‬
‫‪9,091.8‬‬
‫‪8,698.7‬‬
‫‪8,401.1‬‬

‫‪10,000.0‬‬
‫‪8,059.1‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪6,890.9‬‬

‫‪8,000.0‬‬
‫‪5,799.6‬‬
‫‪4,439.5‬‬

‫‪6,000.0‬‬
‫‪3,329.8‬‬

‫‪2,417.2‬‬

‫‪4,000.0‬‬
‫‪1,539.0‬‬
‫‪1,383.1‬‬

‫‪1,032.7‬‬

‫‪2,000.0‬‬
‫‪591.7‬‬
‫‪308.1‬‬

‫‪0.0‬‬
‫الزراعة‬ ‫الصناعة‬ ‫الصادر‬ ‫التجارة املحلية النقل والتخزين‬ ‫الوارد‬ ‫التشييد‬ ‫التعدين‬ ‫أخرى‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪58‬‬

‫يالحظ من الجدول (‪ )6-4‬ارتفاع رصيد التمويل املرصيف بالعملة املحلية من ‪ 50,019.6‬مليون‬
‫جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 64,197.5‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%28.3‬ميثّل‬
‫التمويل املمنوح للقطاعات ذات االولوية (الزراعة والصناعة والصادر والتعدين) ‪ %34.3‬من‬
‫إجاميل التمويل املمنوح‪ ،‬كام ميثل رصيد متويل التشييد ‪ .%15.9‬وميثل متويل التجارة املحلية‬
‫‪ ،%13.5‬والقطاعات األخرى ‪ %25.6‬من إجاميل رصيد التمويل املمنوح من قبل املصارف بنهاية‬
‫عام ‪.2016‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )7-4‬والشكل (‪ )2-4‬رصيد التمويل بالعملة األجنبية بنهاية كلٍ من عامي‬
‫‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)7-4‬‬
‫رصيد التمويل بالعملة األجنبية حسب األنشطة االقتصادية‬
‫بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫نسبة املساهمة‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫نسبة املساهمة‪%‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫القطاع‬
‫(‪)30.3‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪119.7‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪171.8‬‬ ‫الزراعة‬
‫‪15.4‬‬ ‫‪25.3‬‬ ‫‪883.7‬‬ ‫‪22.3‬‬ ‫‪766.1‬‬ ‫الصناعة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الصادر‬
‫(‪)26.3‬‬ ‫‪14.5‬‬ ‫‪505.3‬‬ ‫‪19.9‬‬ ‫‪685.4‬‬ ‫النقل والتخزين‬
‫‪4.8‬‬ ‫‪3.9‬‬ ‫‪136.5‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪130.3‬‬ ‫التجارة املحلية‬
‫(‪)34.4‬‬ ‫‪7.7‬‬ ‫‪268.7‬‬ ‫‪11.9‬‬ ‫‪409.4‬‬ ‫الوارد‬
‫(‪)7.9‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫‪523.4‬‬ ‫‪16.5‬‬ ‫‪568.6‬‬ ‫التشييد‬
‫‪951.6‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪32.6‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫التعدين‬
‫‪45.4‬‬ ‫‪29.3‬‬ ‫‪1,021.2‬‬ ‫‪20.4‬‬ ‫‪702.5‬‬ ‫أخرى**‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪3,491.1‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪3,437.2‬‬ ‫إجاميل التمويل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫** تشمل رصيد التمويل املقدم من املصارف لقطاع الخدمات غري الواردة يف القطاعات املذكورة أعاله‬
‫ملحوظة‪ :‬ال يشتمل عىل متويل الحكومة املركزية‬

‫‪59‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫شكل (‪)2-4‬‬
‫رصيد التمويل املرصيف بالعملة األجنبية حسب األنشطة االقتصادية‬
‫يف كلٍ من عام ‪ 2015‬و‪2016‬‬

‫‪1,021.2‬‬
‫‪1,200.0‬‬

‫‪1,000.0‬‬ ‫‪883.7‬‬
‫‪766.1‬‬

‫‪702.5‬‬
‫‪685.4‬‬
‫‪800.0‬‬

‫‪568.6‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪523.4‬‬
‫‪505.3‬‬
‫‪600.0‬‬

‫‪409.4‬‬
‫‪268.7‬‬
‫‪400.0‬‬
‫‪171.8‬‬

‫‪136.5‬‬
‫‪130.3‬‬
‫‪119.7‬‬

‫‪200.0‬‬

‫‪32.6‬‬
‫‪3.1‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬

‫‪0.0‬‬
‫ا ل زرا عة‬ ‫ا ل ص نا عة‬ ‫ا ل صا د ر‬ ‫ا ل نقل‬ ‫ا ل ت جا رة‬ ‫ا ل وا رد‬ ‫التشييد‬ ‫ا ل ت ع د ين‬ ‫أخ رى‬
‫وا ل ت خ ز ين‬ ‫ا مل ح ل ية‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يالحظ من الجدول (‪ )7-4‬ارتفاع املعادل املحيل لرصيد التمويل بالعملة األجنبية من ‪3,437.2‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 3,491.1‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%1.6‬‬
‫ميثّل التمويل املمنوح للقطاعات ذات األولوية (الزراعة والصناعة والتعدين) ‪ %29.6‬من‬
‫إجاميل التمويل املمنوح بالعملة األجنبية للقطاعات اإلنتاجية‪ ،‬ورصيد التمويل املمنوح لقطاع‬
‫النقل والتخزين ‪ ،%14.5‬كام ميثل رصيد التمويل املمنوح لقطاع التشييد ‪ ،%15.0‬وقطاع الوارد‬
‫‪ ،%7.7‬بينام مثلت القطاعات األخرى ‪ %29.3‬من إجاميل رصيد التمويل بالعملة األجنبية بنهاية‬
‫عام ‪.2016‬‬

‫‪ -‬تدفق التمويل املرصيف حسب األنشطة االقتصادية‬

‫يوضح الجدول (‪ )8-4‬والشكل (‪ )3-4‬تدفق التمويل املرصيف بالعملة املحلية حسب األنشطة‬
‫االقتصادية خالل عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪60‬‬

 ‫جدول (‪)8-4‬‬
‫تدفق التمويل املرصيف بالعملة املحلية حسب األنشطة االقتصادية خالل كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫النشاط‬
‫نسبة املساهمة ‪%‬‬ ‫التدفق‬ ‫نسبة املساهمة ‪%‬‬ ‫التدفق‬
‫‪70.4‬‬ ‫‪22.7‬‬ ‫‪18,893.6‬‬ ‫‪20.5‬‬ ‫‪11,089.4‬‬ ‫الزراعة‬
‫‪21.2‬‬ ‫‪11.5‬‬ ‫‪9,570.9‬‬ ‫‪14.6‬‬ ‫‪7,899.3‬‬ ‫الصناعة‬
‫(‪)27.0‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1,629.1‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪2,230.5‬‬ ‫الصادر‬
‫‪37.8‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪3,455.7‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪2,508.5‬‬ ‫النقل والتخزين‬
‫‪67.5‬‬ ‫‪19.9‬‬ ‫‪16,627.3‬‬ ‫‪18.3‬‬ ‫‪9,928.5‬‬ ‫التجارة املحلية‬
‫‪134.7‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪941.6‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪401.2‬‬ ‫الطاقة والتعدين‬
‫‪66.3‬‬ ‫‪11.8‬‬ ‫‪9,873.8‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪5,937.0‬‬ ‫العقارات والتشييد‬
‫‪92.0‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪3,012.6‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪1,568.9‬‬ ‫االسترياد‬
‫‪53.2‬‬ ‫‪23.2‬‬ ‫‪19,350.7‬‬ ‫‪23.3‬‬ ‫‪12,629.9‬‬ ‫أخرى**‬
‫‪53.8‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪83,355.3‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪54,193.2‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية ** تشمل التمويل املقدم من املصارف لقطاع الخدمات غري الواردة يف القطاعات املذكورة أعاله‬
‫ملحوظة‪ :‬التمويل ال يتضمن متويل الحكومة املركزية‬

‫شكل (‪)3-4‬‬
‫تدفق التمويل املرصيف بالعملة املحلية حسب األنشطة االقتصادية خالل كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪25,000.0‬‬
‫‪19,350.7‬‬
‫‪18,893.6‬‬

‫‪20,000.0‬‬
‫‪16,627.3‬‬

‫‪12,629.9‬‬

‫‪15,000.0‬‬
‫‪11,089.4‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪9,928.5‬‬

‫‪9,873.8‬‬
‫‪9,570.9‬‬
‫‪7,899.3‬‬

‫‪10,000.0‬‬
‫‪5,937.0‬‬
‫‪3,455.7‬‬

‫‪3,012.6‬‬
‫‪2,508.5‬‬

‫‪5,000.0‬‬
‫‪2,230.5‬‬
‫‪1,629.1‬‬

‫‪1,568.9‬‬
‫‪941.6‬‬
‫‪401.2‬‬

‫‪0.0‬‬
‫ا ل زرا عة‬ ‫ا ل صنا عة‬ ‫ا ل صا د ر‬ ‫ا لنقل‬ ‫ا ل ت جا رة‬ ‫ا ل طاقة‬ ‫ا ل عقا را ت و‬ ‫ا ل وا رد‬ ‫أخري **‬
‫وا لت خ ز ين‬ ‫ا مل ح لية‬ ‫وا لت ع د ين‬ ‫التشييد‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪61‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )8–4‬أن متويل الزراعة ميثل ‪ %22.7‬من إجاميل التدفق خالل عام ‪،2016‬‬
‫وقد ارتفع تدفق التمويل املمنوح لنشاط الزراعة من ‪ 11,089.4‬مليون جنيه خالل عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 18,893.6‬مليون جنيه خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%70.4‬وميثل متويل التجارة املحلية ‪،%19.9‬‬
‫والقطاع الصناعي ‪ ،%11.5‬وقطاع العقارات والتشييد ‪ ،%11.8‬والقطاعات األخرى ‪ %23.2‬من‬
‫إجاميل تدفق التمويل خالل عام ‪.2016‬‬

‫‪ -‬تدفق التمويل املرصيف حسب الصيغ‬

‫يوضح الجدول (‪ )9-4‬تدفق التمويل املرصيف بالعملة املحلية حسب الصيغ التمويلية خالل‬
‫عامي ‪ 2015‬و‪ .2016‬كام يوضح الشكل (‪ )4-4‬نسب مساهمة كل صيغة يف إجاميل التمويل‬
‫املتدفق خالل عام ‪.2016‬‬

‫جدول (‪)9-4‬‬
‫تدفق التمويل املرصيف بالعملة املحلية حسب الصيغ التمويلية‬
‫خالل كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫الصيغة‬
‫‪42.8‬‬ ‫‪46.2‬‬ ‫‪38,518.7‬‬ ‫‪49.8‬‬ ‫‪26,968.5‬‬ ‫املرابحة‬
‫‪105.6‬‬ ‫‪20.7‬‬ ‫‪17,271.5‬‬ ‫‪15.5‬‬ ‫‪8,402.2‬‬ ‫املقاولة‬
‫‪46.3‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪5,594.0‬‬ ‫‪7.1‬‬ ‫‪3,822.8‬‬ ‫املشاركة‬
‫‪16.3‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪4,165.5‬‬ ‫‪6.6‬‬ ‫‪3,582.2‬‬ ‫املضاربة‬
‫‪54.0‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪2,499.7‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪1,622.9‬‬ ‫السلم‬
‫‪45.0‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪290.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪200.2‬‬ ‫اإلجارة‬
‫‪99.2‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪240.8‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪120.9‬‬ ‫قرض حسن‬
‫‪10.7‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪52.3‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪47.2‬‬ ‫االستصناع‬
‫‪56.2‬‬ ‫‪17.7‬‬ ‫‪14,722.4‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫‪9,426.3‬‬ ‫أخرى‬
‫‪53.8‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪83,355.3‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪54,193.2‬‬ ‫إجاميل التمويل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫ملحوظة‪ :‬ال يتضمن متويل الحكومة املركزية‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪62‬‬

 ‫شكل (‪)4-4‬‬
‫تدفق التمويل املرصيف حسب الصيغ التمويلية خالل عام ‪2016‬‬
‫قرض حسن‬ ‫أخرى‬
‫‪%0.3‬‬ ‫‪%17.7‬‬
‫االستصناع‬
‫إستصناع‬
‫‪%0.1‬‬ ‫املرابحة‬
‫اإلجارة‬ ‫‪%46.2‬‬
‫‪%0.3‬‬

‫املقاولة‬
‫‪%20.7‬‬

‫السلم‬
‫‪%3.0‬‬
‫املضاربة‬ ‫املشاركة‬
‫‪%5.0‬‬ ‫‪%6.7‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )9-4‬والشكل (‪ )4-4‬أن تدفق التمويل بصيغة املرابحة بلغ ‪ %46.2‬من‬
‫إجاميل التدفق الكيل خالل عام ‪ 2016‬مقارن ًة بنسبة ‪ %49.8‬من إجاميل تدفق التمويل خالل عام‬
‫‪ 2015‬متامشياً بذلك مع سياسات بنك السودان املركزي الهادفة إىل تشجيع املصارف عىل التمويل‬
‫بالصيغ األخرى خالف املرابحة‪ ،‬كام مثل تدفق التمويل بصيغة املقاولة ‪ ،%20.7‬وتدفق التمويل‬
‫بصيغة املشاركة ‪ %6.7‬وشكلت الصيغ األخرى ‪ %17.7‬من إجاميل تدفق التمويل خالل عام ‪.2016‬‬

‫ج‪ -‬التمويل األصغر والتمويل ذو البعد االجتامعي‬

‫‪ -‬التمويل األصغر عرب املصارف‬
‫استمرت جهود بنك السودان املركزي يف تطبيق سياساته الرامية للوصول بنسبة التمويل األصغر‬
‫والتمويل ذي البعد االجتامعي((( إىل ‪ %12‬من إجاميل املحفظة التمويلية لكل مرصف‪ ،‬وذلك‬
‫عرب التمويل املبارش من املصارف لألفراد واملجموعات‪ ،‬أو عرب التمويل بالجملة من املصارف‬
‫ملؤسسات التمويل األصغر املرخص لها‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )10 – 4‬حجم التمويل األصغر املمنوح بواسطة املصارف يف كلٍ من عام ‪2015‬‬
‫و‪.2016‬‬
‫((( هو تسهيل مايل ممنوح بالجملة لتنفيذ املرشوعات أو الربامج املتعلة بالتنمية الريفية والبني التحتية‪ ،‬أو متكني املرأة‪ ،‬أو‬
‫إلنشاء ودعم املؤسسات التعليمية والتدريبية والصحية‪ ،‬أو تقديم خدمات املياة والكهرباء أو الخدمات الزراعية أو خدمات‬
‫تطوير املرشوعات الصغرية أو متويل السكن االقتصادي‪ ،‬وتحسني املنازل وطالب الجامعات والسلع االستهالكية للتعاونيات‬
‫والجمعيات واالتحادات‪.‬‬
‫‪63‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫جدول (‪)10-4‬‬
‫حجم التمويل األصغر املمنوح بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪26.6‬‬ ‫‪67,688.6‬‬ ‫‪53,456.7‬‬ ‫إجاميل التمويل املرصيف‬
‫‪47.7‬‬ ‫‪9,477.0‬‬ ‫‪6,414.8‬‬ ‫املستهدف حسب السياسة (‪)%12‬‬
‫‪9.2‬‬ ‫‪2,940.7‬‬ ‫‪2,692.0‬‬ ‫حجم التمويل األصغر‬
‫‪11.4‬‬ ‫‪6,237.6‬‬ ‫‪5,601.3‬‬ ‫حجم التمويل ذو البعد االجتامعي‬
‫‪4.3‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫نسبة التمويل األصغر من إجاميل التمويل (‪)%‬‬
‫‪9.2‬‬ ‫‪10.5‬‬ ‫نسبة التمويل ذو البعد االجتامعي من إجاميل التمويل (‪)%‬‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – وحدة التمويل األصغر وإدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة‬

‫يتضح من الجدول (‪ )10-4‬ارتفاع حجم التمويل األصغر من ‪ 2,692.0‬مليون جنيه بنهاية عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 2,940.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%9.2‬كام يالحظ أن نسبة األداء‬
‫الفعيل للتمويل األصغر بلغت ‪ %4.3‬من إجاميل التمويل بنهاية عام ‪ 2016‬مقارنة بنسبة ‪%5.0‬‬
‫بنهاية عام ‪ .2015‬وارتفع التمويل ذو البعد االجتامعي من ‪ 5,601.3‬مليون جنية بنهاية عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 6,237.6‬مليون جنية بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %11.4‬بنسبة أداء بلغت ‪ %9.2‬من‬
‫إجاميل التمويل بنهاية ‪.2016‬‬

‫‪ -‬التمويل عرب مؤسسات التمويل األصغر‬

‫ارتفع عدد مؤسسات التمويل األصغر من ‪ 33‬مؤسسة يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 34‬مؤسسة يف عام‬
‫‪ ،2016‬كام ارتفعت املساهمة الرأساملية املمنوحة من بنك السودان املركزي ملؤسسات التمويل‬
‫االصغر من ‪ 37‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 39‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪.%5.4‬‬
‫ارتفع إجاميل رصيد التمويل االصغر املمنوح بواسطة مؤسسات التمويل األصغر العاملة من‬
‫‪ 624.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,252.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪.%100.7‬‬
‫الجدول (‪ )11-4‬يوضح مصادر متويل مؤسسات التمويل األصغر‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪64‬‬

 ‫جدول (‪)11-4‬‬
‫مصادر متويل مؤسسات التمويل األصغر بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫املصدر‬
‫(‪)0.9‬‬ ‫‪21.3‬‬ ‫‪217.0‬‬ ‫‪39.9‬‬ ‫‪219.0‬‬ ‫بنك السودان املركزي‬
‫‪64.4‬‬ ‫‪19.5‬‬ ‫‪198.9‬‬ ‫‪22.0‬‬ ‫‪121.0‬‬ ‫صندوق االمناء العريب‬
‫‪252.1‬‬ ‫‪32.5‬‬ ‫‪331.3‬‬ ‫‪17.1‬‬ ‫‪94.1‬‬ ‫موارد ذاتية‬
‫‪112.7‬‬ ‫‪11.2‬‬ ‫‪114.2‬‬ ‫‪9.8‬‬ ‫‪53.7‬‬ ‫املصارف‬
‫‪225.1‬‬ ‫‪13.1‬‬ ‫‪133.3‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫‪41.0‬‬ ‫الرشاكة مع بنك التنمية االسالمي‪-‬جدة‬
‫‪26.9‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪19.7‬‬ ‫الرشكة السودانية لتنمية التمويل األصغر‬
‫(‪)100‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫أخرى‬
‫‪85.7‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪1,019.7‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪549.1‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي – وحدة التمويل األصغر‬
‫* بيانات أولية‬

‫‪ -‬أهم الجهود املبذولة يف مجال التمويل األصغر‬

‫تم تكوين مجلس تنسيق التمويل األصغر والذي يضم وحدة التمويل األصغر والرشكة السودانية‬
‫لتنمية التمويل األصغر ووكالة ضامن التمويل األصغر (تيسري) كجسم تنسيقي وإرشايف‪ .‬قام‬
‫املجلس مبراجعة أداء تنفيذ الخطة االسرتاتيجية لتنمية وتطوير قطاع التمويل األصغر وإصدار‬
‫الئحة تنظيم عمل مؤسسات التمويل األصغر لعام ‪ ،2016‬األمر الذي أتاح لهذه املؤسسات‬
‫قبول الودائع باملناطق الريفية لتحقيق أهداف الشمول املايل‪ .‬كام تم ربط التمويل األصغر‬
‫باإلنتاج عرب برنامج متويل املوسم الزراعي باستخدام التقانة‪ ،‬وذلك بالتعاون والتنسيق مع وزارة‬
‫الزراعة والغابات‪ ،‬كام شملت الجهود املبذولة اآليت‪:‬‬
‫• برنامج الرشاكة بني بنك السودان املركزي والبنك اإلسالمي للتنمية – جدة‬
‫تم إنشاء ‪ 4‬مراكز لتنمية األعامل الصغرى‪ ،‬و‪ 5‬حاضنات أعامل تدريبية بجامعة السودان للعلوم‬
‫والتكنولوجيا لتدريب ‪ 3,300‬مستفيد يف مجاالت االنتاج الحيواين وإنتاج الربامج الحاسوبية‬
‫واملنتجات الجلدية وصناعة األثاث واملالبس الجاهزة وربطهم بخدمات التمويل األصغر يف‬
‫املؤسسات‪ ،‬ومتويل ‪ 10‬مؤسسات متويل أصغر استهدفت ‪ 64,000‬مستفيد‪ ،‬إضاف ًة إىل تنفيذ‬
‫برنامج بناء قدرات املرشوعات الصغرى والصغرية باستخدام تقنية املعلومات يف خمس واليات‪.‬‬

‫• قرض الصندوق العريب لإلمناء االقتصادي واالجتامعي‬

‫تم استقطاب دعم خارجي من الصندوق العريب لإلمناء االقتصادي واالجتامعي مببلغ ‪ 50‬مليون‬
‫‪65‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫دوالر‪ ،‬حيث تم تنقيذ املرحلة األوىل من القرض مببلغ ‪ 25‬مليون دوالر يف مايو عام ‪2015‬‬
‫لتمويل ‪ 15‬مؤسسة متويل أصغر‪ ،‬واملرحلة الثانية مببلغ ‪ 12.5‬مليون دوالر يف أغسطس عام‬
‫‪ 2016‬لتمويل ‪ 6‬مؤسسات متويل أصغر ومحفظة الخريجني‪.‬‬

‫• محفظة متويل مرشوعات الخريجني‬

‫تم تكوين محفظة الخريجني مبشاركة كل من بنك السودان املركزي و‪ 21‬مرصفاً تجارياً‪ ،‬وتم‬
‫اختيار مرصيف املزارع التجاري واالدخار كرائدين للمحفظة‪ .‬بلغ حجم متويل املرشوعات املنفذة‬
‫باملحفظة يف نسختها الثانية ‪ 73.3‬مليون جنيه لعدد ‪ 4,656‬مستفيد بنسبة سداد بلغت ‪،%95‬‬
‫كام بدأ تنفيذ محفظة الخريجني الثالثة برأسامل قدره ‪ 69.5‬مليون جنيه‪.‬‬

‫• محفظة متويل مرشوعات املرأة الريفية‬

‫ارتفع إجاميل التمويل املمنوح بواسطة املحفظة من ‪ 5.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 6.5‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%12.1‬حيث خصص بنك السودان املركزي مبلغ‬
‫‪ 6.0‬مليون جنيه لتمويل مشاريع املرأة الريفية‪ ،‬والتي تستهدف ‪ 373‬امرأة يف إطار رشاكة مع‬
‫وزارة الرعاية االجتامعية عرب مضاربة مقيدة مع مرصف االدخار والتنمية االجتامعية يف كلٍ من‬
‫واليات (سنار‪ ،‬كسال‪ ،‬شامل كردفان‪ ،‬الشاملية والخرطوم)‪.‬‬

‫• الرشاكة بني ديوان الزكاة والجهاز املرصيف (محفظة األمان)‬

‫تم تكوين محفظة أمان برأس مال قدره ‪ 125.4‬مليون جنيه مبشاركة كل من ديوان الزكاة‬
‫واملصارف خصامَ عىل النسبة املخصصة يف سياسات بنك السودان املركزي للتمويل األصغر (‪.)%12‬‬
‫انخفض إجاميل التمويل املقدم بواسطة املحفظة من ‪ 173.6‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 168.0‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%3.2‬كام انخفض عدد املستفيدين من ‪92,207‬‬
‫مستفيد بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 81,825‬مستفيد بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %11.3‬موزعني يف ‪ 14‬والية‪.‬‬

‫• مبادرة البنك الزراعي للتمويل األصغر (ابسمي)‬

‫مبشاركة مع بنك السودان املركزي ودعم فني من الصندوق الدويل للتنمية الزراعية (اإليفاد)‪،‬‬
‫بدأت مبادرة البنك الزراعي السوداين للتمويل األصغر (ابسمي) بتنفيذ املرحلة االولية يف العام‬
‫‪ 2011‬يف ثالث محليات بوالية شامل كردفان‪ ،‬ثم انتقل يف املرحلة الثانية لبقية واليات السودان‬
‫ليغطي مليون ارسة يف ‪ 10‬واليات‪.‬‬
‫بلغ حجم التمويل املمنوح ملرشوعات ابسمي بالبنك الزراعي يف املرحلة التمهيدية ‪118.2‬‬
‫مليون جنيه لعدد ‪ 23,033‬مستفيدا ً بنسبة سداد ‪ ،%95‬تم تنفيذ املرحلة التوسعية مببلغ ‪2.5‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪66‬‬
 ‫مليون دوالر وباستهداف ‪ 90‬ألف مستفيد‪.‬‬

‫‪ -‬الدعم الفني واملؤسيس للمصارف ومؤسسات التمويل األصغر‬

‫استمر بنك السودان املركزي يف نرش ثقافة التمويل األصغر عن طريق تقديم الدعم الفني بتنفيذ‬
‫العديد من املنتديات وورش العمل ملنسويب وحدات تخطيط املرشوعات بالوزارات األعضاء يف‬
‫اللجنة التنفيذية باملجلس األعىل للتمويل األصغر‪ ،‬كام استمرت املشاركات يف الدورات التدريبية‬
‫الداخلية والخارجية والتي شملت متابعة أداء مؤسسات التمويل األصغر والشمول املايل مبشاركة‬
‫وحدة التمويل األصغر يف املؤمتر التداويل لوزراء املالية بالواليات وامللتقى الثالث للتمويل األصغر‪.‬‬

‫د‪ -‬مؤرشات السالمة املالية وامليزانية املوحدة للمصارف التجارية‬

‫أولت سياسات بنك السودان املركزي اهتامماً كبريا ً بسالمة القطاع املرصيف‪ .‬حيث تبنى بنك السودان‬
‫املركزي العديد من السياسات واإلجراءات الرقابية واإلرشافية التي هدفت إىل تحقيق االستقرار‬
‫املايل واملحافظة عىل السالمة املرصفية وضامن كفاءة النظام املرصيف بتقليل املخاطر االئتامنية عن‬
‫طريق تفعيل إجراءات اإلرشاف والرقابة املرصفية مبا يتالءم مع النظم واملعايري العاملية‪.‬‬

‫‪ -‬مؤرشات السالمة املالية للمصارف العاملة‬

‫يوضح الجدول (‪ )12-4‬والشكل (‪ )5-4‬أهم مؤرشات السالمة املالية للمصارف العاملة بنهاية‬
‫كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)12-4‬‬
‫مؤرشات السالمة املالية للمصارف العاملة بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(‪)%‬‬
‫املعيار العاملي‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪12‬‬ ‫‪18.7‬‬ ‫‪20.2‬‬ ‫كفاية رأس املال‬
‫‪6‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫إجاميل الديون املتعرثة إىل إجاميل التمويل‬
‫‪60.0‬‬ ‫‪65.0‬‬ ‫مخصصات التمويل إىل الديون املتعرثة**‬
‫‪4.7‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫العائد عىل األصول (قبل الرضيبة)‬
‫‪46.1‬‬ ‫‪37.1‬‬ ‫العائد عىل رأس املال (قبل الرضيبة)‬
‫‪40-30‬‬ ‫‪35.1‬‬ ‫‪37.4‬‬ ‫األصول السائلة إىل إجاميل األصول‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة الرقابة الوقائية‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬

‫‪67‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫شكل (‪)5-4‬‬
‫مؤرشات السالمة املالية للمصارف العاملة يف كلٍ من عام ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪50.0‬‬
‫‪46.1‬‬
‫‪45.0‬‬
‫‪40.0‬‬ ‫‪37.1‬‬ ‫‪37.4‬‬
‫‪35.1‬‬
‫‪35.0‬‬
‫‪30.0‬‬
‫‪25.0‬‬
‫‪%‬‬

‫‪20.2‬‬
‫‪20.0‬‬ ‫‪18.7‬‬

‫‪15.0‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪5.1‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4.7‬‬
‫‪5.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫كفاية رأس املال‬ ‫إجاميل الديون املتعرثة إىل‬ ‫العائد عىل األصول (قبل‬ ‫العائد عىل رأس املال (قبل‬ ‫األصول السائلة إىل إجاميل‬
‫إجاميل التمويل‬ ‫الرضيبة)‬ ‫الرضيبة)‬ ‫األصول‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يوضح الجدول (‪ )12-4‬والشكل (‪ )5-4‬أهم مؤرشات السالمة املالية للمصارف العاملة الصادرة‬
‫عن مجلس الخدمات املالية اإلسالمية يف ضوء متطلبات لجنة بازل ممثلة يف مؤرش كفاية رأس‬
‫املال‪ ،‬ومؤرشات جودة األصول والربحية والسيولة والقدرة عىل الوفاء‪.‬‬
‫انخفضت نسبة كفاية رأس املال من ‪ %20.2‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ %18.7‬بنهاية عام ‪،2016‬‬
‫مقارنة باملؤرش املستهدف لبنك السودان املركزي ‪ ،%12‬ومن املعلوم أن مؤرش كفاية رأس‬
‫املال يعكس قدرة رأس املال الرقايب((( عىل مجابهة املخاطر املرصفية (مخاطر التمويل والسوق‬
‫والتشغيل)‪.‬‬
‫ارتفعت نسبة إجاميل الديون املتعرثة إىل إجاميل التمويل والتي تقيس جودة األصول من ‪%5.1‬‬
‫بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ %5.2‬بنهاية عام ‪ ،2016‬بينام انخفضت نسبة مخصصات التمويل إىل‬
‫الديون املتعرثة من ‪ %65.0‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ %60.0‬بنهاية عام ‪.2016‬‬
‫ارتفع العائد عىل األصول (معدل دوران األصول) للجهاز املرصيف من ‪ %4.0‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ %4.7‬بنهاية عام ‪ ،2016‬وارتفع العائد عىل رأس املال من ‪ %37.1‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪%46.1‬‬
‫بنهاية عام ‪ ،2016‬بينام انخفضت نسبة األصول السائلة إىل إجاميل األصول من ‪ %37.4‬بنهاية‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ %35.1‬بنهاية عام ‪.2016‬‬
‫((( رأس املال الرقايب (‪ )Regulatory Capital‬هو رأس املال األسايس (املدفوع) زائدا ً رأس املال املساند(االحتياطيات) ناقصاً‬
‫تنزيالت رأس املال وفقاً ملقررات لجنة بازل ومجلس الخدمات املالية اإلسالمية‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪68‬‬
 ‫‪ -‬مؤرشات امليزانية املوحدة للمصارف‬
‫الجدول (‪ )13-4‬والشكل (‪ )6-4‬يوضحان مؤرشات امليزانية املوحدة للمصارف العاملة بنهاية‬
‫كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)13-4‬‬
‫مؤرشات امليزانية املوحدة للمصارف العاملة بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(‪)%‬‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫املؤرش‬
‫‪59.9‬‬ ‫‪58.2‬‬ ‫إجاميل الودائع ‪ /‬الخصوم‬
‫‪13.9‬‬ ‫‪14.9‬‬ ‫رأس املال واالحتياطيات ‪ /‬الخصوم‬
‫‪51.0‬‬ ‫‪49.1‬‬ ‫التمويل ‪ /‬إجاميل األصول‬
‫‪85.2‬‬ ‫‪84.3‬‬ ‫التمويل ‪ /‬إجاميل الودائع‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫شكل (‪)6-4‬‬
‫مؤرشات امليزانية املوحدة للمصارف العاملة بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪90.0‬‬ ‫‪84.3 85.2‬‬
‫‪80.0‬‬
‫‪70.0‬‬ ‫‪58.2 59.9‬‬
‫‪60.0‬‬ ‫‪49.1 51.0‬‬
‫‪50.0‬‬
‫‪%‬‬

‫‪40.0‬‬
‫‪30.0‬‬
‫‪20.0‬‬ ‫‪14.9 13.9‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫إجاميل الودائع ‪ /‬الخصوم‬ ‫رأس املال واإلحتياطيات ‪/‬‬ ‫التمويل ‪ /‬إجاميل األصول‬ ‫التمويل ‪ /‬إجاميل الودائع‬
‫الخصوم‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )13-4‬والشكل (‪ )6-4‬ارتفاع نسبة إجاميل الودائع إىل إجاميل الخصوم‬
‫(والتي تقيس مدى اعتامد املرصف عىل أموال املودعني) من ‪ %58.2‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ %59.9‬بنهاية عام ‪ ،2016‬بينام انخفضت نسبة رأس املال واالحتياطيات إىل إجاميل الخصوم‬
‫(التي تقيس مدى اعتامد املصارف عىل مواردها الذاتية) من ‪ %14.9‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ %13.9‬بنهاية عام ‪ ،2016‬مام يشري إىل تزايد املخاطر املرصفية‪ .‬ولقد ارتفعت نسبة إجاميل‬
‫التمويل إىل إجاميل األصول من ‪ %49.1‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ %51.0‬بنهاية عام ‪ ،2016‬مام‬
‫يعكس ازدياد نشاط املصارف يف استخدامها ألصولها بصورة مربحة‪ ،‬أيضاً ارتفعت نسبة إجاميل‬
‫‪69‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫التمويل املرصيف إىل إجاميل الودائع من ‪ %84.3‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ %85.2‬بنهاية عام ‪،2016‬‬
‫والتي تعكس تراجع نسبة سيولة املصارف‪.‬‬

‫(‪ )3‬وكالة االستعالم والتصنيف االئتامين‬

‫واصلت وكالة االستعالم والتصنيف االئتامين نشاطها خالل العام ‪ 2016‬يف مجال منح الرمز‬
‫االئتامين لعمالء املصارف واملؤسسات املالية ومؤسسات التمويل األصغر‪ ،‬واستمرت يف نرش‬
‫ثقافة االستعالم االئتامين وتوسيع دائرة االستفادة من بيانات االستعالم والتصنيف االئتامين‪ ،‬مع‬
‫مواصلة العمل عىل تحسني املعلومات االئتامنية وفقاً ملعايري الجودة العاملية‪ ،‬والتي تقوم عىل‬
‫مبدأ تنويع وزيادة مصادر البيانات‪ .‬وفيام ييل استعراض ألداء الوكالة خالل عام ‪:2016‬‬
‫أ‪ .‬الرمز االئتامين للعمالء‬
‫يوضح الجدول (‪ )14-4‬نشاط وكالة االستعالم والتصنيف االئتامين يف مجال منح الرمز االئتامين‬
‫للعميل الذي يتقدم بطلب متويل من أي مرصف أو مؤسسة مالية أو متويل أصغر سواء كان‬
‫العميل شخصاً طبيعياً أو معنوياً (رشكة أو منظمة)‪.‬‬
‫جدول (‪)14-4‬‬
‫إصدار الرمز االئتامين للعمالء يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(رمز)‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫الشكل القانوين‬
‫‪20.8‬‬ ‫‪868,975‬‬ ‫‪719,591‬‬ ‫أفراد‬
‫‪15.0‬‬ ‫‪20,857‬‬ ‫‪18,134‬‬ ‫رشكات‬
‫‪24.1‬‬ ‫‪16,909‬‬ ‫‪13,628‬‬ ‫منظامت‬
‫‪20.7‬‬ ‫‪906,741‬‬ ‫‪751,353‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬وكالة االستعالم والتصنيف االئتامين‪.‬‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )14-4‬ارتفاع عدد الرموز املمنوحة بواسطة الوكالة من ‪ 751,353‬رمزا ً‬

‫بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 906,741‬رمزا ً بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%20.7‬‬

‫ب‪ .‬االستعالم االئتامين عن العمالء‬

‫قدمت وكالة االستعالم والتصنيف االئتامين خدمة االستعالم االئتامين عن العمالء لبنك السودان‬
‫املركزي واملصارف واملؤسسات املالية ومؤسسات التمويل األصغر‪ ،‬الجدول (‪ )15-4‬يوضح عدد‬
‫مرات االستعالم االئتامين عن العمالء خالل عام ‪ 2016‬مقارنة بعام ‪.2015‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪70‬‬
 ‫جدول (‪)15-4‬‬
‫االستعالم االئتامين عن العمالء خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مرة)‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫الشكل القانوين‬
‫‪43.3‬‬ ‫‪1,218,853‬‬ ‫‪850,339‬‬ ‫أفراد‬
‫‪37.2‬‬ ‫‪74,595‬‬ ‫‪54,364‬‬ ‫رشكات‬
‫‪41.2‬‬ ‫‪15,012‬‬ ‫‪10,630‬‬ ‫منظامت‬
‫‪42.9‬‬ ‫‪1,308,460‬‬ ‫‪915,333‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬وكالة االستعالم والتصنيف االئتامين‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬
‫يالحظ من الجدول (‪ )15-4‬ارتفاع عدد مرات االستعالم االئتامين عن العمالء من ‪915,333‬‬
‫استعالم بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,308,460‬استعالم بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%42.9‬‬

‫(‪ )4‬رشكة الخدمات املرصفية اإللكرتونية املحدودة (شامخ)‬

‫ساهمت الرشكة يف دفع عجلة التقنية املرصفية بالبالد‪ ،‬من خالل تطوير نظم الدفع اإللكرتونية‬
‫املتمثلة يف الدفعيات اإللكرتونية الخارجية سويفت (‪ ،)SWIFT‬واملقاصة اإللكرتونية التي توفر‬
‫خدمة الربط بني املصارف السودانية وبنك السودان املركزي‪ ،‬باإلضافة إىل الدفعيات اإللكرتونية‬
‫من خالل البطاقة املرصفية‪ ،‬مام ساهم يف جذب العملة إىل داخل الجهاز املرصيف‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )16–4‬وسائل الدفع اإللكرتوين خالل عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)16-4‬‬
‫وسائل الدفع اإللكرتوين خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(عدد)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫العام‬
‫‪13.6‬‬ ‫‪1,189‬‬ ‫‪1,047‬‬ ‫ماكينات الرصف اآليل‬
‫‪23.6‬‬ ‫‪1,380,579‬‬ ‫‪1,116,648‬‬ ‫البطاقات املرصفية‬
‫‪20.6‬‬ ‫‪3,480‬‬ ‫‪2,885‬‬ ‫نقاط البيع‬
‫(‪)32.7‬‬ ‫‪1,495,001‬‬ ‫‪2,221,615‬‬ ‫بطاقات املحفظة اإللكرتونية‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة نظم الدفع ورشكة الخدمات املرصفية االلكرتونية‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬
‫يتضح من الجدول (‪ )16-4‬ارتفاع عدد ماكينات الرصف اآليل من ‪ 1,047‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 1,189‬بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%13.6‬وارتفاع عدد البطاقات املرصفية من ‪ 1,116,648‬خالل‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,380,579‬خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%23.6‬كام ارتفع عدد نقاط البيع من ‪2,885‬‬
‫‪71‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 3,480‬بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%20.6‬وانخفض عدد بطاقات املحفظة‬
‫اإللكرتونية من ‪ 2,221,615‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,495,001‬بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%32.7‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )17–4‬املعامالت املرصفية اإللكرتونية خالل عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)17-4‬‬
‫املعامالت املرصفية اإللكرتونية خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(عدد)‬
‫املعامالت بالبطاقة املرصفية‬ ‫املعامالت الخارجية (سويفت)‬
‫العام‬
‫(محول القيود القومي)‬ ‫الرسائل الواردة‬ ‫الرسائل الصادرة‬
‫‪22,564,336‬‬ ‫‪191,582‬‬ ‫‪91,710‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫‪25,860,051‬‬ ‫‪164,341‬‬ ‫‪75,018‬‬ ‫‪*2016‬‬
‫‪14.6‬‬ ‫(‪)14.2‬‬ ‫(‪)18.2‬‬ ‫التغري‪%‬‬
‫املصدر‪ :‬رشكة الخدمات املرصفية اإللكرتونية املحدودة (شامخ)‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )17-4‬انخفاض عدد الرسائل الخارجية الصادرة عرب نظام سويفت من‬
‫‪ 91,710‬خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 75,018‬خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%18.2‬كام انخفض عدد الرسائل‬
‫الخارجية الواردة من ‪ 191,582‬خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 164,341‬خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪،%14.2‬‬
‫ويعزى االنخفاض يف عدد الرسائل الصادرة والواردة إىل انخفاض عدد املراسلني الخارجيني‬
‫بسبب العقوبات االقتصادية األمريكية‪ ،‬باإلضافة إىل ضعف موارد النقد األجنبي‪ .‬بينام ارتفعت‬
‫املعامالت بالبطاقة املرصفية من ‪ 22.6‬مليون خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 25.9‬مليون خالل عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪.%14.6‬‬

‫ثانياً‪ :‬املؤسسات املالية غري املصرفية‬

‫تشمل رشكات الرصافة ورشكات التحاويل املالية ورشكة السودان للخدمات املالية املحدودة‬
‫ورشكة ترويج لالستثامر املايل وصندوق ضامن الودائع املرصفية‪ ،‬وسوق الخرطوم لألوراق املالية‬
‫ورشكات التأمني والوكالة الوطنية لتأمني ومتويل الصادرات وصندوق إدارة السيولة بني املصارف‪،‬‬
‫ووكالة ضامن التمويل األصغر (تيسري)‪.‬‬

‫(‪ )1‬رشكات الرصافة والتحاويل املالية‬

‫يوضح الجدول (‪ )18-4‬عدد رشكات الرصافة والتحاويل املالية واإلجارة بنهاية عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪72‬‬
 ‫جدول (‪)18-4‬‬
‫عدد رشكات الرصافة والتحاويل املالية بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(رشكة)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البيان‬
‫(‪)22‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪23‬‬ ‫رشكات الرصافة‬
‫‪17‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪12‬‬ ‫رشكات التحاويل املالية واإلجارة‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة املؤسسات املالية‬
‫* بيانات أولية‬

‫انخفض عدد رشكات الرصافة من ‪ 23‬رصافة بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 18‬رصافة بنهاية عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ %22‬نتيج ًة إلغالق بعض الرصافات املخالفة‪ ،‬بينام ارتفع عدد رشكات التحاويل املالية‬
‫ورشكات اإلجارة من ‪ 12‬رشكة بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 14‬رشكة بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%17‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )19-4‬والشكل (‪ )7-4‬جملة موارد واستخدامات رشكات الرصافة بنهاية كلٍ‬
‫من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول رقم (‪)19-4‬‬
‫موارد واستخدامات رشكات الرصافة يف سوق النقد األجنبي بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪45.4‬‬ ‫‪148.5‬‬ ‫‪102.1‬‬ ‫جملة املوارد‬
‫‪38.0‬‬ ‫‪140.9‬‬ ‫‪102.1‬‬ ‫االستخدامات‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة السياسات‬
‫* بيانات أولية‬
‫شكل (‪)7-4‬‬
‫جملة موارد واستخدامات رشكات الرصافة بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪200.0‬‬
‫‪148.5‬‬ ‫‪140.9‬‬
‫‪150.0‬‬
‫‪102.1‬‬ ‫‪102.1‬‬
‫‪100.0‬‬
‫مليون دوالر‬

‫‪50.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫جملة املوارد‬ ‫االستخدامات‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪73‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )19-4‬والشكل (‪ )7-4‬ارتفاع موارد رشكات الرصافة من ‪ 102.1‬مليون‬
‫دوالر بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 148.5‬مليون دوالر بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%45.4‬ويعزى ذلك‬
‫إىل تحسن موقف النقد األجنبي لدى رشكات الرصافة‪ ،‬وارتفاع االستخدامات من ‪102.1‬مليون‬
‫دوالر بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 140.9‬مليون دوالر بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%38.0‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )20-4‬تفاصيل استخدامات رشكات الرصافة خالل عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)20-4‬‬
‫تفاصيل استخدامات رشكات الرصافة خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫املجموع‬ ‫أخري‬ ‫تحاويل صادرة‬ ‫سفر وعالج‬ ‫العام‬
‫‪102.1‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪69.3‬‬ ‫‪32.1‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪140.9‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪78.1‬‬ ‫‪54.0‬‬ ‫‪*2016‬‬
‫‪38.8‬‬ ‫‪1,157.1‬‬ ‫‪12.7‬‬ ‫‪68.2‬‬ ‫التغري‪%‬‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة السياسات‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )20-4‬ارتفاع بند السفر والعالج من ‪ 32.1‬مليون دوالر خالل عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 54.0‬مليون دوالر خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%68.2‬كام ارتفعت التحاويل الصادرة من ‪69.3‬‬
‫مليون دوالر خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 78.1‬مليون دوالر خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%12.7‬‬

‫(‪ )2‬رشكة السودان للخدمات املالية املحدودة‬

‫واصلت الرشكة خالل عام ‪ 2016‬تنظيم املزادات يف السوق األولية لألوراق املالية ببيع شهادات‬
‫مشاركة الحكومة (شهامة) وشهادات االستثامر الحكومية (رصح) واالوراق املالية األخرى‪ .‬فيام‬
‫ييل تفاصيل األوراق املالية التي تديرها الرشكة‪.‬‬

‫أ‪ -‬شهادات مشاركة الحكومة (شهامة)‬

‫يوضح الجدول (‪ )21 –4‬موقف مبيعات شهادات مشاركة الحكومة (شهامة) بنهاية كلٍ من‬
‫عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪74‬‬

 ‫جدول (‪)21-4‬‬
‫مبيعات شهادات مشاركة الحكومة (شهامة) بنهاية كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫القيمة‬ ‫عدد‬ ‫القيمة‬ ‫عدد‬ ‫القيمة‬ ‫عدد‬ ‫الجهة‬
‫املساهمة‬ ‫املساهمة‬
‫الشهادات (مليون‬ ‫الشهادات (مليون‬ ‫الشهادات (مليون‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫جنيه)‬ ‫املباعة‬ ‫جنيه)‬ ‫املباعة‬ ‫جنيه)‬ ‫املباعة‬
‫‪19.6‬‬ ‫‪19.6‬‬ ‫‪10.7 2,197.2 4,394,473 10.0‬‬ ‫بنك السودان املركزي ‪1,837.8 3,675,621‬‬
‫‪6.7‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪47.7 9,805.5 19,611,092 49.8‬‬ ‫‪9,184.9 18,369,755‬‬ ‫املصارف‬
‫‪17.0‬‬ ‫‪17.0‬‬ ‫‪30.9 6,363.1 12,726,150 29.5‬‬ ‫الرشكات والصناديق ‪5,439.5 10,879,088‬‬
‫‪10.6‬‬ ‫‪10.6‬‬ ‫‪10.7 2,193.8 4,387,546 10.7‬‬ ‫‪1,983.8 3,967,517‬‬ ‫الجمهور‬
‫‪11.4‬‬ ‫‪11.4‬‬ ‫‪100.0 20,559.6 41,119,261 100.0‬‬ ‫‪18,446.0 36,891,981‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬رشكة السودان للخدمات املالية‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة‬

‫ارتفع عدد شهادات مشاركة الحكومة (شهامة) املباعة من ‪ 36,891,981‬شهادة بقيمة ‪18,446.0‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 41,119,261‬شهادة بقيمة ‪ 20,559.6‬مليون جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%11.4‬حازت املصارف عىل النصيب األكرب من شهادات مشاركة الحكومة‬
‫(شهامة) بنسبة ‪ ،%47.7‬تليها الرشكات والصناديق بنسبة ‪ %30.9‬والجمهور بنسبة ‪ ،%10.7‬ثم‬
‫بنك السودان املركزي بنسبة ‪ %10.7‬يف عام ‪.2016‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )22 –4‬إصدارات شهادات شهامة خالل عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)22-4‬‬
‫إصدارات شهادات مشاركة الحكومة (شهامة) خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫البيانات‬
‫(‪)22.8‬‬ ‫‪2,294.7‬‬ ‫‪2,974.3‬‬ ‫االكتتاب‬
‫‪18.0‬‬ ‫‪18,260.5‬‬ ‫‪15,471.6‬‬ ‫التجديدات‬
‫(‪)58.6‬‬ ‫‪185.0‬‬ ‫‪446.6‬‬ ‫التصفيات‬
‫‪18.0‬‬ ‫‪18.5‬‬ ‫متوسط األرباح ‪%‬‬
‫املصدر‪ :‬رشكة السودان للخدمات املالية‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )22-4‬انخفاض االكتتاب الجديد من ‪ 2,974.3‬مليون جنيه خالل عام‬

‫‪ 2015‬إىل ‪ 2,294.7‬مليون جنيه خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%22.8‬وكذلك انخفاض التصفيات من‬
‫‪75‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫‪ 446.6‬مليون جنيه خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 185.0‬مليون جنيه خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%58.6‬‬
‫بينام ارتفعت التجديدات من ‪ 15,471.6‬مليون جنيه خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 18,260.5‬مليون‬
‫جنيه خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%18.0‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )23 –4‬نسبة األرباح املوزعة عىل شهادات مشاركة الحكومة خالل عام ‪.2016‬‬

‫جدول (‪)23-4‬‬
‫نسبة األرباح املوزعة عىل شهادات مشاركة الحكومة (شهامة) عام ‪2016‬‬
‫نسبة األرباح (‪)%‬‬ ‫تاريخ اإلصدار‬
‫‪19.72‬‬ ‫‪2015/01/01‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪17.96‬‬ ‫‪2015/04/01‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪16.73‬‬ ‫‪2015/07/01‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪17.50‬‬ ‫‪2015/10/01‬‬ ‫‪4‬‬
‫املصدر‪ :‬رشكة السودان للخدمات املالية‪.‬‬

‫ب‪ -‬شهادات االستثامر الحكومية (رصح)‬

‫يوضح الجدول (‪ )24 –4‬موقف مبيعات شهادات االستثامر الحكومية لعامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)24-4‬‬
‫مبيعات شهادات االستثامر الحكومية (رصح) يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫عدد الشهادات القيمة عدد الشهادات القيمة عدد الشهادات‬ ‫الجهة‬
‫القيمة‬
‫املباعة (مليون جنيه) املباعة (مليون جنيه) املباعة‬
‫‪78.0‬‬ ‫‪77.9‬‬ ‫‪327.3‬‬ ‫‪3,272,504‬‬ ‫‪183.9‬‬ ‫‪1,839,072‬‬ ‫بنك السودان املركزي‬
‫(‪)47.2‬‬ ‫(‪)47.2‬‬ ‫‪219.9‬‬ ‫‪2,199,048‬‬ ‫‪416.7‬‬ ‫‪4,167,298‬‬ ‫املصارف‬
‫(‪)10.0‬‬ ‫(‪)9.9‬‬ ‫‪199.9‬‬ ‫‪1,999,046‬‬ ‫‪222.0‬‬ ‫‪2,219,782‬‬ ‫الرشكات والصناديق‬
‫‪0.6‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪82.1‬‬ ‫‪821,303‬‬ ‫‪81.6‬‬ ‫‪815,949‬‬ ‫الجمهور‬
‫(‪)8.3‬‬ ‫(‪)8.3‬‬ ‫‪829.2‬‬ ‫‪8,291,901‬‬ ‫‪904.2‬‬ ‫‪9,042,101‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬رشكة السودان للخدمات املالية‪.‬‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة‬
‫يتضح من الجدول (‪ )24-4‬انخفاض عدد الشهادات املباعة من ‪ 9,042,101‬شهادة بقيمة ‪904.2‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 8,291,901‬شهادة بقيمة ‪ 829.2‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪.%8.3‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪76‬‬
 ‫ج‪ -‬شهادات إجارة أصول الرشكة السودانية لتوزيع الكهرباء (شاشة)‬
‫وضح الجدول (‪ )25-4‬موقف شهادات إجارة أصول الرشكة السودانية لتوزيع الكهرباء (شاشة)‬
‫لعامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)25-4‬‬
‫مبيعات شهادات إجارة أصول مصفاة الخرطوم للبرتول (شامة) يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫التغيري ‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫عدد الشهادات القيمة عدد الشهادات القيمة عدد الشهادات القيمة‬ ‫الجهة‬
‫املباعة (مليون جنيه)‬ ‫(مليون جنيه)‬ ‫املباعة (مليون جنيه) املباعة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪46.9‬‬ ‫‪93,720‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بنك السودان املركزي‬
‫‪17.2‬‬ ‫‪17.2‬‬ ‫‪1,352.1‬‬ ‫‪2,704,251 1,154.1 2,308,189‬‬ ‫املصارف‬
‫‪493.6‬‬ ‫‪493.3‬‬ ‫‪416.7‬‬ ‫‪833,438‬‬ ‫‪70.2‬‬ ‫‪140,468‬‬ ‫الرشكات والصناديق‬
‫(‪)81.0‬‬ ‫(‪)80.0‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪841‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪4,200‬‬ ‫الجمهور‬
‫(‪)58.0‬‬ ‫(‪)58.0‬‬ ‫‪426.5‬‬ ‫‪853,009 1,016.2 2,032,402‬‬ ‫وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,242.6‬‬ ‫‪4,485,259 2,242.6 4,485,259‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬رشكة السودان للخدمات املالية‪.‬‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )25-4‬ارتفاع نصيب الرشكات والصناديق من ‪ 140,468‬شهادة خالل عام‬

‫‪ 2015‬إىل ‪ 833,438‬شهادة خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%493.3‬وانخفاض نصيب وزارة املالية‬
‫والتخطيط االقتصادي من ‪ 2,032,402‬شهادة خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 853,009‬شهادة خالل عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪.%58.0‬‬
‫والجدير بالذكر أنه متت تصفية شهادات إجارة البنك املركزي (شهاب) وشهادات إجارة الرشكة‬
‫السودانية لنقل الكهرباء (نور)‪.‬‬

‫(‪ )3‬رشكة ترويج لالستثامر املايل‬

‫تهدف الرشكة إىل تحقيق تسويات فورية لجميع املعامالت الخاصة برشاء وبيع األوراق املالية‬
‫لصالح العمالء‪ ،‬كام تعمل كذراع لبنك السودان املركزي يف السوق الثانوية للمساهمة يف‬
‫تحقيق أهداف السياسة النقدية عن طريق عمليات السوق املفتوح‪ ،‬بجانب ترويجها لجميع‬
‫األوراق املالية ومنتجات رشكة السودان للخدمات املالية يف السوقني األويل والثانوي‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )26–4‬حجم نشاط الرشكة لعامي ‪ 2015‬و‪:2016‬‬

‫‪77‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)26-4‬‬
‫نشاط رشكة ترويج يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫السوق‬
‫(‪)30.3‬‬ ‫‪904.6‬‬ ‫‪1,298.0‬‬ ‫السوق الثانوية‬
‫(‪)54.2‬‬ ‫‪32.8‬‬ ‫‪71.6‬‬ ‫السوق األولية‬
‫(‪)31.6‬‬ ‫‪937.4‬‬ ‫‪1,369.6‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬رشكة ترويج للخدمات املالية‬
‫* بيانات أولية‬

‫يالحظ من الجدول (‪ )26-4‬انخفاض حجم نشاط رشكة ترويج يف السوق الثانوية من ‪1,298.0‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 904.6‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%30.3‬كذلك‬
‫انخفض حجم نشاط الرشكة يف السوق األولية من ‪ 71.6‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪32.8‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %54.2‬نتيج ًة النخفاض الطلب‪.‬‬

‫(‪ )4‬صندوق ضامن الودائع املرصفية‬

‫أنشئ صندوق ضامن الودائع املرصفية مبوجب قانونه لعام ‪ 1996‬مبساهمة كل من وزارة املالية‬
‫وبنك السودان املركزي واملصارف‪ ،‬لتوفري خدمة التأمني اإلسالمي للودائع املرصفية‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )27-4‬حجم املساهامت يف موارد الصندوق لعامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)27-4‬‬
‫حجم املساهامت يف موارد صندوق ضامن الودائع املرصفية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫املساهمة‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫املساهمة‪%‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫املساهمون‬
‫‪18.6‬‬ ‫‪47.0‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪47.2‬‬ ‫‪59‬‬ ‫املصارف‬
‫‪11.1‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫وزارة املالية‬
‫‪11.1‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫بنك السودان املركزي‬
‫‪22.9‬‬ ‫‪39.6‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪38.4‬‬ ‫‪48‬‬ ‫أصحاب الودائع االستثامرية‬
‫‪19.2‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪125‬‬ ‫الجملة‬
‫املصدر‪ :‬صندوق ضامن الودائع املرصفية‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪78‬‬
‫يتضح من الجدول (‪ )27-4‬ارتفاع حجم املساهامت يف الصندوق من ‪125‬مليون جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 149‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%19.2‬وارتفاع نسبة مساهمة‬
‫أصحاب الودائع االستثامرية التي تقوم بدفعها املصارف نيابة عن أصحاب تلك الودائع من‬
‫‪ %38.4‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ %39.6‬بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%22.9‬‬

‫(‪ )5‬سوق الخرطوم لألوراق املالية‬

‫متت إجازة قانون سوق الخرطوم لألوراق املالية لسنة ‪ 2016‬الغياً بذلك قانون عام ‪.1994‬‬
‫وتضمن القانون مثانية فصول‪ ،‬من أهم سامته العمل عىل تحويل جانب من مدخرات املجتمع‬
‫إىل استثامرات مفيدة تساعد عىل إمتام عملية التمويل الرأساميل الذي يعترب من أهم عوامل‬
‫االنتاج‪ ،‬إىل جانب أنه وسع املواعني التي تتعامل يف األوراق املالية بإنشاء أسواق جديدة ليتم‬
‫التعامل فيها‪ .‬إضافة إىل أنه سمح لبيوت الخربة املتخصصة بتقديم االستشارات املالية للراغبني‬
‫يف التعامل يف األوراق املالية‪ .‬كام قنن وضع السوق تحت إرشاف السلطة املنظمة ألسواق املال‬
‫(السلطة الرقابية التي تم فصلها عن السلطة التنفيذية) ومنح مجلس السوق الحق يف اتخاذ‬
‫التدابري الالزمة لحامية مصالح املساهمني أو املتعاملني يف السوق حال وجود أي مهدد‪.‬‬
‫من أهداف سوق الخرطوم لألوراق املالية تنظيم ومراقبة األسواق املالية والتعامل فيها بيعاً‬
‫ورشا ًء‪ ،‬وضامن تكافؤ الفرص للمتعاملني يف األوراق املالية وحامية صغار املستثمرين‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )28-4‬والشكل (‪ )8-4‬املؤرش العام لسوق الخرطوم لألوراق املالية للفرتة‬
‫(‪.)2016 - 2013‬‬
‫جدول (‪)28-4‬‬
‫املؤرش العام لسوق الخرطوم لألوراق املالية للفرتة (‪)2016-2013‬‬
‫نقطة‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫البيان‬
‫‪3,118.9‬‬ ‫‪2,858.5‬‬ ‫‪3,161.6‬‬ ‫‪3,178.1‬‬ ‫املؤرش السنوي لسوق الخرطوم‬
‫‪9.1‬‬ ‫(‪)9.6‬‬ ‫(‪)0.5‬‬ ‫‪15.6‬‬ ‫معدل التغري (‪)%‬‬
‫املصدر‪ :‬سوق الخرطوم لألوراق املالية‬
‫* بيانات أولية‬

‫‪79‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫شكل (‪)8-4‬‬
‫املؤرش العام يف سوق الخرطوم لألوراق املالية للفرتة (‪)2016–2013‬‬
‫‪3300.0‬‬
‫‪3178.1‬‬ ‫‪3161.6‬‬
‫‪3200.0‬‬ ‫‪3118.9‬‬
‫‪3100.0‬‬
‫‪3000.0‬‬
‫نقطة‬

‫‪2900.0‬‬ ‫‪2858.5‬‬

‫‪2800.0‬‬
‫‪2700.0‬‬
‫‪2600.0‬‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )28-4‬والشكل (‪ )8-4‬ارتفاع املؤرش السنوي لسوق الخرطوم لألوراق املالية‬
‫من ‪ 2,858.5‬نقطة يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 3,118.5‬نقطة يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%9.1‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )29-4‬حركة تداول األسهم يف السوق الثانوية يف سوق الخرطوم لألوراق املالية‬
‫لعامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)29-4‬‬
‫األسهم املتداولة حسب القطاعات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫نسبة‬ ‫نسبة عدد األسهم‬ ‫عدد األسهم‬
‫حجم العقود‬ ‫حجم العقود‬ ‫القطاع‬
‫املساهمة‬ ‫املساهمة املتداولة‬ ‫املتداولة‬
‫التداول املنفذة‬ ‫التداول املنفذة‬
‫‪%‬‬ ‫(ألف سهم)‬ ‫‪%‬‬ ‫(ألف سهم)‬
‫‪71.0‬‬ ‫‪804 212.7 199,515‬‬ ‫‪64.1‬‬ ‫‪545‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪230,834‬‬ ‫البنوك واالستثامر‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪892,419‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1,664‬‬ ‫التأمني‬
‫‪1.9‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪311,787‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪234,003‬‬ ‫التجاري‬
‫‪7.0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪21.0‬‬ ‫‪82,365‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪16,918‬‬ ‫الصناعي‬
‫‪8.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪9,389‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫الزراعي‬
‫‪6.5‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪19.6‬‬ ‫‪11,487‬‬ ‫‪21.3‬‬ ‫‪161 34.6‬‬ ‫االتصاالت والوسائط ‪16,210‬‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0.279 157,288‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪697,150‬‬ ‫الخدمات املالية‬
‫‪4.5‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪13.4‬‬ ‫‪4,212‬‬ ‫‪8.6‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪5,877‬‬ ‫التنمية واالستثامر‬
‫‪100.0 1,133 299.7 1,668,462 100.0 830.0 162.4 1,202,656.5‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬سوق الخرطوم لألوراق املالية‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪80‬‬

 ‫يتضح من الجدول (‪ )29-4‬ارتفاع حجم تداول األسهم يف السوق من ‪ 162.4‬مليون جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 299.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%84.5‬وكذلك ارتفع عدد األسهم‬
‫املتداولة من ‪ 1,202.7‬مليون سهم خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,668.5‬مليون سهم خالل عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ .%38.7‬وارتفع عدد العقود املنفذة من ‪ 830‬عقدا ً خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,133‬عقدا ً‬
‫خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%36.5‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )30-4‬حركة تداول الصكوك يف السوق الثانوية يف سوق الخرطوم لألوراق‬
‫املالية لعامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)30-4‬‬
‫الصكوك املتداولة حسب القطاعات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫عدد األسهم‬ ‫عدد األسهم‬
‫العقود املساهمة‬ ‫حجم‬ ‫حجم العقود املساهمة‬ ‫القطاع‬
‫املتداولة‬ ‫املتداولة‬
‫‪%‬‬ ‫املنفذة‬ ‫التداول‬ ‫‪%‬‬ ‫التداول املنفذة‬
‫(ألف سهم)‬ ‫(ألف سهم)‬
‫‪0.2‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪724‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪174‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪1,068‬‬ ‫الصناديق‬
‫‪99.8‬‬ ‫‪41,978‬‬ ‫‪4,054‬‬ ‫‪7,924‬‬ ‫‪98.5‬‬ ‫‪29,303 5,994‬‬ ‫‪11,222‬‬ ‫الشهادات***‬
‫‪100.0‬‬ ‫‪41,991‬‬ ‫‪4,063‬‬ ‫‪8,648‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪29,477 6,084‬‬ ‫‪12,290‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬سوق الخرطوم لألوراق املالية‬
‫*** الشهادات جميعها شهامة‪.‬‬ ‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )30-4‬انخفاض حجم تداول الصكوك من ‪ 6,084‬مليون جنيه خالل عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 4,063‬مليون جنيه خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%33.2‬كذلك انخفض عدد الصكوك‬
‫من ‪ 12.3‬مليون صكاً خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 8.6‬مليون صكاً خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%29.6‬‬
‫وارتفع عدد العقود املنفذة من ‪ 29,477‬عقدا ً خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 41,991‬عقدا ً خالل عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪.%42.5‬‬

‫(‪ )6‬رشكات التأمني‬

‫تهدف رشكات التأمني لحامية األشخاص واملمتلكات من الخسائر املادية الناشئة عن وقوع‬
‫الخطر املحتمل الحدوث مستقبالً‪ ،‬وال دخل للمؤمن له فيه‪ ،‬وذلك مقابل قسط يدفعه املؤمن‬

‫‪81‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫له إىل رشكة التأمني‪ ،‬عىل أن تقوم رشكة التأمني بتعويض املؤمن له عن الخسائر الناتجة عن‬
‫تحقق الخطر املؤمن ضده‪.‬‬
‫يشتمل التأمني عىل تأمني املمتلكات والتأمني البحري والطريان والطاقة والسيارات‪ ،‬باإلضافة‬
‫إىل التأمني الطبي والهنديس بجانب تأمني الحوادث املتنوعة وغريها من أنواع التأمني املختلفة‪،‬‬
‫فيام ييل ملخصاً لنشاط رشكات التأمني خالل عامي ‪ 2014‬و‪.2015‬‬

‫أ‪ -‬إجاميل وصايف األقساط لرشكات التأمني‬

‫يشمل إجاميل أقساط التأمني جملة املبالغ املدفوعة بواسطة املؤمن لهم لرشكات التأمني‪ ،‬بينام‬
‫يشمل صايف أقساط التأمني صايف املبالغ املدفوعة بواسطة املؤمن لهم بعد خصم رشكات التأمني‬
‫املبالغ التي تم دفعها إىل رشكات إعادة التأمني كأقساط تأمني‪.‬‬
‫يوضح الجدول(‪ )31-4‬إجاميل وصايف األقساط لرشكات التأمني لعامي ‪ 2014‬و‪.2015‬‬

‫جدول (‪)31–4‬‬
‫إجاميل وصايف األقساط لرشكات التأمني والتكافل يف كلٍ من عامي ‪ 2014‬و ‪2015‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫‪*2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫البيـــــــــــــان‬
‫‪16.1‬‬ ‫‪2,126.0‬‬ ‫‪1,830.5‬‬ ‫إجاميل األقساط‬
‫‪19.4‬‬ ‫‪1,393.1‬‬ ‫‪1,167.1‬‬ ‫صايف األقساط‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الرقابة عىل التأمني‪.‬‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )31–4‬ارتفاع إجاميل األقساط من ‪ 1,830.5‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2014‬‬
‫إىل ‪ 2,126.0‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬مبعدل ‪ ،%16.1‬وارتفاع صايف االقساط من ‪1,167.1‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2014‬إىل ‪ 1,393.1‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬مبعدل ‪.%19.4‬‬

‫ب‪ -‬إجاميل وصايف املطالبات لرشكات التأمني‬

‫يتمثل إجاميل املطالبات يف إجاميل املبالغ املدفوعة بواسطة رشكات التأمني للمؤمن لهم مقابل‬
‫التلف‪ ،‬بينام يتمثل صايف املطالبات يف صايف املبالغ املدفوعة للمؤمن لهم بعد خصم رشكات‬
‫التأمني مطالباتها عىل رشكات إعادة التأمني‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )32-4‬إجاميل وصايف املطالبات لعامي ‪ 2014‬و‪.2015‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪82‬‬
 ‫جدول (‪)32–4‬‬
‫إجاميل وصايف املطالبات لرشكات التأمني والتكافل يف كلٍ من عامي ‪ 2014‬و ‪2015‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫‪*2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫البيـــــــــــــان‬
‫‪12.8‬‬ ‫‪1,120.8‬‬ ‫‪993.7‬‬ ‫إجاميل املطالبات‬
‫‪3.8‬‬ ‫‪665.8‬‬ ‫‪641.6‬‬ ‫صايف املطالبات‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الرقابة عىل التأمني‪.‬‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )32–4‬ارتفاع إجاميل املطالبات من ‪ 993.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2014‬‬
‫إىل ‪ 1,120.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬مبعدل ‪ ،%12.8‬وارتفاع صايف املطالبات من ‪641.6‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2014‬إىل ‪ 665.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬مبعدل ‪.%3.8‬‬

‫(‪ )7‬الوكالة الوطنية لتأمني ومتويل الصادرات‬

‫تأسست الوكالة الوطنية لتأمني ومتويل الصادرات مبوجب قانونها الصادر يف عام ‪ 2005‬بغرض‬
‫تشجيع وتنمية الصادرات السودانية‪ ،‬باستثناء البرتول والذهب الخام‪ ،‬وذلك عن طريق تأمني‬
‫حصيلة الصادرات وتقديم التمويل والقيام باألنشطة الرتويجية والدراسات التسويقية ملنتجات‬
‫وخدمات الصادر‪ .‬بارشت الوكالة عملها يف يناير ‪ 2006‬برأسامل مدفوع قدره ‪ 55.3‬مليون جنيه‪،‬‬
‫حيث ساهم بنك السودان املركزي بنسبة ‪ ،%76.8‬وزارة املالية بنسبة ‪ %19.0‬و‪ 11‬مرصفاً‬
‫بنسبة ‪.%4.2‬‬
‫يشمل النشاط التأميني للوكالة التغطيات التأمينية التي يقدمها عقد التأمني عىل املخاطر‬
‫التجارية وغري التجارية‪ ،‬وفقا ألحكام الرشيعة اإلسالمية‪ ،‬والتي يتم إعادة تأمينها خارجيا لدى‬
‫مؤسسات تأمني وإعادة تأمني عاملية‪ ،‬وكذلك بإعادة تأمينها محليا باالشرتاك مع رشكات التأمني‬
‫املحلية‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )33-4‬نشاط الوكالة الوطنية يف مجال تأمني الصادر لعامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬فيام‬
‫يوضح الجدول (‪ )34 –4‬نشاطها يف مجال متويل الصادر لعامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫‪83‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)33-4‬‬
‫نشاط الوكالة الوطنية يف مجال تأمني الصادر يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫البيان‬
‫(‪)12.6‬‬ ‫‪1,420.0‬‬ ‫‪1,625.0‬‬ ‫إجاميل سقوفات التأمني بالخطة‬
‫‪58.1‬‬ ‫‪370.0‬‬ ‫‪234.0‬‬ ‫إجاميل الوثائق املصدرة‬
‫(‪)31.9‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪188‬‬ ‫إجاميل الشحنات املحققة‬
‫‪26.1‬‬ ‫‪14.4‬‬ ‫نسبة األداء (‪)%‬‬
‫املصدر‪ :‬الوكالة الوطنية لتأمني ومتويل الصادرات‪.‬‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )33-4‬أن املبالغ املؤمن عليها يف مجال الصادر انخفضت من ‪1,625.0‬‬
‫مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,420.0‬مليون جنبه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%12.6‬بينام‬
‫ارتفعت قيمة الوثائق املصدرة من ‪ 234.0‬مليون بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 370.0‬مليون بنهاية عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪ .%58.1‬ظلت الوكالة تقوم بتقديم التمويل لسلع وخدمات الصادر عن طريق‬
‫املصارف التجارية من خالل صيغة املضاربة املقيدة‪ ،‬أو باملساهمة يف املحافظ التمويلية مع‬
‫املصارف‪.‬‬
‫الجدول (‪ )34-4‬يعكس نشاط الوكالة يف مجال التمويل لعامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)34-4‬‬
‫نشاط الوكالة الوطنية يف مجال متويل الصادر يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪100‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫التمويل املنفذ‬
‫(‪)97.3‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫التمويل املصفى (السداد)‬
‫‪466.7‬‬ ‫‪11.9‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫التمويل القائم بنهاية الفرتة‬
‫املصدر‪ :‬الوكالة الوطنية لتأمني ومتويل الصادرات‪.‬‬
‫* بيانات أولية ** بيانات معدلة‬

‫يتضح من الجدول (‪ )34–4‬أن عام ‪ 2016‬شهد تنفيذ عمليات متويلية بحجم ‪ 10‬مليون جنيه‬
‫مقارن ًة بعام ‪ 2015‬الذي مل يشهد تنفيذ أي عمليات متويلية‪ ،‬بينام انخفض حجم التمويل‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪84‬‬
‫املصفى (السداد) من ‪ 7.5‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 0.2‬مليون جنيه بنهاية عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ ،%97.3‬وبالتايل ارتفع حجم التمويل القائم من ‪ 2.1‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 11.9‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%466.7‬‬

‫(‪ )8‬صندوق إدارة السيولة بني املصارف‬

‫تم إنشاء الصندوق يف أغسطس ‪ 2015‬برأسامل أويل قدره ‪ 750.0‬مليون جنيه منها ‪%40‬‬
‫مساهمة نقدية و‪ %60‬مساهمة عينية يف صورة أوراق مالية حكومية‪ ،‬وبدأ عمل الصندوق‬
‫الفعيل يف سبتمرب ‪ .2016‬متت زيادة رأس مال الصندوق يف اكتوبر ‪ 2016‬ليصبح ‪ 900‬مليون‬
‫جنية مبساهمة جميع املصارف العاملة يف السودان بقيمه اسمية ألف جنيه لصك الصندوق‪.‬‬
‫يهدف الصندوق إىل مساعدة املصارف يف إدارة فائض السيولة لفرتات قصرية‪ ،‬وتنشيط تداول‬
‫الصكوك بينها مع تحقيق عائد مناسب عىل صكوك الصندوق‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )35-4‬األداء الفعيل لصندوق إدارة السيولة خالل عام ‪.2016‬‬

‫جدول (‪)35-4‬‬
‫األداء الفعيل لصندوق إدارة السيولة خالل عام ‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫حجم املبالغ املسرتدة‬ ‫عدد الصكوك‬ ‫البيان‬
‫‪10,690.8‬‬ ‫‪10,634,085‬‬ ‫االسرتدادات لصكوك الصندوق‬
‫‪5,138.6‬‬ ‫‪5,034,308‬‬ ‫االشرتاكات بغرض صيانة املساهمة األولية‬
‫‪5,633.1‬‬ ‫‪5,589,033‬‬ ‫االشرتاك اإلضايف‬
‫‪8,965.8‬‬ ‫‪598‬‬ ‫التمويل من الصندوق (القرض الحسن)‬
‫املصدر‪ :‬صندوق إدارة السيولة بني املصارف‬

‫يتضح من الجدول (‪ )35-4‬أن عدد حاالت التمويل املنفذ من الصندوق خالل عام ‪ 2016‬بلغت‬
‫‪ 598‬حال ًة بقيمة إجاملية ‪ 8,965.8‬مليون جنيه‪.‬‬

‫(‪ )9‬وكالة ضامن التمويل األصغر (تيسري)‬

‫تأسست وكالة ضامن التمويل األصغر (تيسري) مبوجب القانون الذي أجازه املجلس الوطني عام‬
‫‪ ،2013‬مبشاركة وزارة املالية وبنك السودان املركزي واتحاد املصارف‪.‬‬

‫‪85‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫(أ) أهداف الوكالة‬
‫• تنفيذ ودعم السياسات االقتصادية وبرامج تقليل حدة الفقر والبطالة يف السودان واملساهمة‬
‫يف التنمية املستدامة‪.‬‬
‫• تفعيل التعاون بني البنوك ومؤسسات التمويل األصغر بالسودان‪ ،‬وتشجيعها للدخول يف‬
‫مجال التمويل األصغر حسب النسبة التي يحددها بنك السودان املركزي‪ ،‬بهدف تعزيز التنمية‬
‫االقتصادية واالجتامعية ودعم واستقرار قطاع التمويل األصغر‪.‬‬
‫• جعل قطاع التمويل األصغر جاذباً من خالل مساعدة البنوك واملؤسسات العاملة بالتمويل‬
‫األصغر يف الحصول عىل التمويل بالجملة من الجهات املختلفة اإلقليمية والعاملية‪.‬‬
‫• تحسني ورفع كفاءة املؤسسات من خالل تعاملها مع املصارف وفقاً لألُسس واملامرسات‬
‫العاملية‪.‬‬
‫• املساهمة يف رفع الوعي وتنمية قدرات املستهدفني وتطوير املرشوعات وتوفري األسواق‬
‫ملنتجات التمويل األصغر‪.‬‬

‫(ب) منتجات وكالة ضامن التمويل األصغر‬

‫هي عبارة عن عقود ووثائق ضامن حددها قانون الوكالة يف الفصل الرابع‪ ،‬وتشمل اآليت‪:‬‬
‫• وثيقة ضامن بنوك ومؤسسات التمويل األصغر التي تقبل الودائع والتي ال تقبل الودائع‪.‬‬
‫• وثيقة ضامن الجمعيات التعاونية القامئة عىل قانون التعاون الصادر من املجلس الوطني‪،‬‬
‫وعىل قانون تنظيامت أصحاب مهن اإلنتاج الزراعي والحيواين‪ ،‬والجمعيات التعاونية املنشأة‬
‫تحت مظلة الجهاز القومي لتشغيل الخريجني الصادر بقانون من املجلس الوطني‪.‬‬
‫• وثيقة ضامن االتحادات االئتامنية والتي تم تسجيلها يف بنك السودان وأخذت إذن مزاولة‬
‫عملية التمويل‪.‬‬
‫• وثيقة ضامن املنظامت غري الحكومية وهي منظامت املجتمع املدين املختلفة التي تعمل يف‬
‫مجال التنمية االقتصادية لعمالء التمويل األصغر لرفع املستوى املعييش لهم‪ ،‬وتقديم الخدمات‬
‫الغري ماليه من بناء قدرات وإرساء وتثقيف وتدريب‪ ،‬وتجميع وتسويق ملنتجات عمالء التمويل‬
‫األصغر وتلك التي تقوم مبساعدتهم للوصول ملصادر التمويل املختلفة‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪86‬‬

 ‫الفصل اخلامس‬

‫حسابات بنك السودان املركزي‬

‫لعام ‪2016‬‬
 ‫حسابات بنك السودان املركزي لعام ‪2016‬‬

‫يتناول هذا الفصل امليزانية العمومية (قامئة املركز املايل) لبنك السودان املركزي‪ ،‬وحساب‬
‫األرباح والخسائر (قامئة الدخل)‪ ،‬وقامئة التغريات يف حقوق امللكية وقامئة التدفقات النقدية‬
‫للعام املنتهي يف ‪ 31‬ديسمرب ‪ ،2016‬واملراجعة من قبل ديوان املراجعة القومي‪.‬‬
‫أوالً‪ :‬قائمة املركز املالي‬
‫يوضح الجدول (‪ )1-5‬تفاصيل بنود قامئة املركز املايل‪.‬‬
‫جدول (‪)1-5‬‬
‫قامئة املركز املايل كام يف ‪2016/12/31‬‬
‫(ألف جنيه)‬
‫‪2015/12/31‬‬ ‫‪2016/12/31‬‬ ‫البيــــــان‬
‫املوجودات‬
‫‪54,642,552‬‬ ‫‪72,849,904‬‬ ‫إجاميل مديونية الحكومة‬
‫‪4,751,011‬‬ ‫‪4,377,513‬‬ ‫املوجودات الخارجية‬
‫‪302,195‬‬ ‫‪205,538‬‬ ‫احتياطي الذهب‬
‫‪12,566,044‬‬ ‫‪12,978,478‬‬ ‫استثامرات قصرية األجل‬
‫‪3,584,071‬‬ ‫‪3,858,383‬‬ ‫استثامرات طويلة األجل‬
‫‪21,625,784‬‬ ‫‪32,110,266‬‬ ‫حسابات أخرى‬
‫‪449,764‬‬ ‫‪2,246,072‬‬ ‫املوجودات الثابتة‬
‫‪27,387‬‬ ‫‪19,694‬‬ ‫إنشاءات تحت التنفيذ‬
‫‪24,953‬‬ ‫‪502‬‬ ‫مرشوعات التقنية تحت التنفيذ‬
‫‪97,973,761‬‬ ‫‪128,646,350‬‬ ‫إجاميل املوجودات‬
‫املطلوبات‬
‫‪29,340,437‬‬ ‫‪40,904,297‬‬ ‫العملة املتداولة‬
‫‪26,145,476‬‬ ‫‪30,466,798‬‬ ‫الحسابات الجارية‬
‫‪22,900,825‬‬ ‫‪32,343,075‬‬ ‫املطلوبات الخارجية‬
‫‪17,686,566‬‬ ‫‪20,876,396‬‬ ‫املطلوبات األخرى‬
‫‪493,398‬‬ ‫‪873,516‬‬ ‫مخصصات ومستحقات‬
‫‪96,566,702‬‬ ‫‪125,464,082‬‬ ‫إجاميل جزيئ‬
‫‪384,000‬‬ ‫‪384,000‬‬ ‫رأس املال‬
‫‪348,316‬‬ ‫‪2,139,949‬‬ ‫االحتياطيات‬
‫‪674,743‬‬ ‫‪658,319‬‬ ‫أرباح محتجزة‬
‫‪1,407,059‬‬ ‫‪3,182,268‬‬ ‫إجاميل جزيئ‬
‫‪97,973,761‬‬ ‫‪128,646,350‬‬ ‫إجاميل املطلوبات ورأس املال واالحتياطيات‬
‫‪49,568,994‬‬ ‫‪55,525,035‬‬ ‫الحسابات النظامية‬
‫حازم عبد القادر أحمد‬ ‫عبد الله الحسن محمد‬ ‫ ‬ ‫هاشم عبد الحليم نارص‬
‫املحافظ‬ ‫مساعد املحافظ‬ ‫ ‬ ‫مدير عام اإلدارة العامة‬
‫ورئيس مجلس اإلدارة‬ ‫لقطاع اإلدارة والخدمات‬ ‫ ‬ ‫للحسابات والشؤون املالية‬
‫‪89‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫(‪ )1‬املوجودات‬
‫ارتفع إجاميل املوجودات من ‪ 97,973.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 128,646.3‬مليون‬
‫جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%31.3‬ويرجع ذلك لألسباب التالية‪:‬‬
‫‪ -‬ارتفاع إجاميل رصيد مديونية الحكومة مببلغ ‪ 18,207.3‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%33.3‬ويعزى‬
‫ذلك بصورة أساسية الرتفاع فروقات أسعار معامالت الذهب مببلغ ‪ 6,698.5‬مليون جنيه‬
‫وارتفاع فروقات أسعار رصف العمالت مببلغ ‪ 3,628.0‬مليون جنيه‪ ،‬والرتفاع االستدانة املؤقتة‬
‫للحكومة مببلغ ‪ 5,400.0‬مليون جنيه‪ ،‬إضاف ًة إىل ارتفاع تكلفة الودائع مببلغ ‪ 1,352.3‬مليون‬
‫جنيه‪ ،‬وارتفاع بند الفوائد املرتاكمة مببلغ ‪ 1,128.5‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفاع رصيد االستثامرات قصرية األجل مببلغ ‪ 412.4‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%3.3‬وذلك الرتفاع‬
‫القروض املقدمة للمصارف عن طريق صندوق إدارة السيولة مببلغ ‪ 860.1‬مليون جنيه‪ ،‬وارتفاع‬
‫شهادات مشاركة الحكومة مببلغ ‪ 675.3‬مليون جنيه‪ ،‬وارتفاع املساهامت يف املحافظ التمويلية‬
‫مببلغ ‪ 365.2‬مليون جنيه‪ .‬ويف املقابل انخفض بند الودائع االستثامرية مببلغ ‪ 1,654.2‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفاع رصيد االستثامرات طويلة األجل مببلغ ‪ 274.3‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%7.7‬ويعزى ذلك‬
‫بصورة أساسية الرتفاع بند املساهامت يف رؤوس أموال املصارف والرشكات األجنبية مببلغ‬
‫‪ 126.3‬مليون جنيه‪ ،‬واملؤسسات املالية مببلغ ‪ 80.0‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفاع رصيد الحسابات األخرى مببلغ ‪ 10,484.5‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%48.5‬وذلك الرتفاع‬
‫الضامنات بالعملتني املحلية واألجنبية مببلغ ‪ 8,877.1‬مليون جنيه وارتفاع شحنات الذهب‬
‫مببلغ ‪ 594.1‬مليون جنيه‪ ،‬وزيادة فروقات سعر القمح مببلغ ‪ 376.6‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفاع املوجودات الثابتة مببلغ ‪ 1,796.3‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%399.4‬ويعزى ذلك بصورة أساسية‬
‫الرتفاع تقييم االرايض مببلغ ‪ 1,319.2‬مليون جنيه وتقييم املباين مببلغ ‪ 445.1‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬انخفاض احتياطي الذهب مببلغ ‪ 96.6‬مليون جنيه مبعدل ‪.%32.0‬‬
‫‪ -‬انخفاض رصيد املوجودات الخارجية مببلغ ‪ 373.5‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%7.9‬ويرجع ذلك‬
‫بصورة أساسية لالنخفاض يف حسابات املراسلني بالخارج‪.‬‬

‫(‪ )2‬املطلوبات وحقوق امللكية‬

‫متثلت أبرز التغريات يف املطلوبات وحقوق امللكية عن عام ‪ 2015‬يف اآليت‪:‬‬
‫‪ -‬بلغ رصيد العملة املتداولة ‪ 40,904.3‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2016‬بزيادة قدرها ‪11,563.9‬‬
‫مليون جنيه عن عام ‪ 2015‬ومبعدل منو ‪ ،%39.4‬حيث بلغت قيمة العملة املصدرة ‪15,737.4‬‬
‫مليون جنيه خالل عام ‪ ،2016‬وتم سحب ‪ 3,822.9‬مليون جنيه من التداول خالل عام ‪.2016‬‬
‫‪ -‬ارتفاع رصيد الحسابات الجارية للهيئات واملؤسسات واملصارف املحلية والوحدات الحكومية‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪90‬‬
 ‫مببلغ ‪ 4,321.3‬مليون جنيه مبعدل ‪.%16.5‬‬
‫‪ -‬ارتفاع املقابل املحيل للمطلوبات الخارجية مببلغ ‪ 9,442.3‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%41.2‬ويعزى‬
‫ذلك بصورة أساسية لالرتفاع يف بند الودائع والتسهيالت قصرية األجل مببلغ ‪ 6,729.1‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفاع إجاميل رصيد املطلوبات األخرى مببلغ ‪ 3,189.8‬مليون جنيه مبعدل ‪.%18.0‬‬
‫‪ -‬ارتفاع رصيد املخصصات مببلغ ‪ 380.1‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%77.0‬وذلك نتيج ًة الرتفاع‬
‫مخصص مكافأة نهاية الخدمة مببلغ ‪ 194.2‬مليون جنيه ومخصص الديون املتعرثة مببلغ‬
‫‪ 185.9‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفاع رصيد االحتياطيات بنهاية عام ‪ 2016‬مببلغ ‪ 1,791.6‬مليون جنيه مبعدل ‪%514.4‬‬
‫بسبب االرتفاع يف بند احتياطي إعادة تقييم االصول مببلغ ‪ 1,750.4‬مليون جنيه‪.‬‬

‫ثانياً‪ :‬حساب األرباح واخلسائر‬

‫يوضح الجدول (‪ )2-5‬حساب األرباح والخسائر للسنة املنتهية يف ‪ 31‬ديسمرب ‪.2016‬‬

‫جدول (‪)2-5‬‬
‫حساب األرباح والخسائر للعام املنتهي يف ‪2016/12/31‬‬
‫(ألف جنيه)‬
‫‪31/12/2015 31/12/2016‬‬ ‫البيـــــــــــــان‬
‫اإليرادات‬
‫‪466,540‬‬ ‫‪1,176,502‬‬ ‫عائد عمليات النقد األجنبي‬
‫‪832,167‬‬ ‫‪618,911‬‬ ‫عائد االستثامرات‬
‫‪142,718‬‬ ‫‪246,372‬‬ ‫عائدات العمليات املرصفية‬
‫‪12,430‬‬ ‫‪20,189‬‬ ‫دخول أخرى‬
‫‪1,453,855‬‬ ‫‪2,061,974‬‬ ‫إجاميل اإليرادات‬
‫املرصوفات‬
‫(‪)358,004( )579,036‬‬ ‫‪ .1‬مرصوفات إصدار العملة‬
‫(‪)776,082( )1,169,132‬‬ ‫‪ .2‬املرصوفات اإلدارية‬
‫(‪)44,618‬‬ ‫(‪)56,414‬‬ ‫‪ .3‬اإلهالك‬
‫(‪)1,178,704( )1,804,582‬‬ ‫إجاميل املرصوفات واملخصصات‬
‫‪275,151‬‬ ‫‪257,392‬‬ ‫إجاميل الربح القابل للتوزيع‬
‫حازم عبد القادر أحمد‬ ‫عبد الله الحسن محمد‬ ‫ ‬ ‫هاشم عبد الحليم نارص‬
‫املحافظ‬ ‫مساعد املحافظ‬ ‫ ‬ ‫مدير عام اإلدارة العامة‬
‫ورئيس مجلس اإلدارة‬ ‫لقطاع اإلدارة والخدمات‬ ‫ ‬ ‫للحسابات والشؤون املالية‬
‫‪91‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫فيام ييل تفاصيل التغريات يف بنود حساب األرباح والخسائر‪:‬‬
‫(‪ )1‬اإليرادات‬
‫ارتفعت اإليرادات من ‪ 1,453.8‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,062.0‬مليون جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%41.8‬وذلك لألسباب التالية‪:‬‬
‫‪ -‬ارتفاع عائدات عمليات النقد األجنبي مببلغ ‪ 710.0‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%152.2‬نتيج ًة‬
‫الرتفاع بند العموالت األخرى مببلغ ‪ 701.3‬مليون جنيه وزيادة فروقات أسعار الرصف مببلغ‬
‫‪ 20.6‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬انخفاض عائدات االستثامر مببلغ ‪ 213.3‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%25.6‬ويعزى ذلك بصورة‬
‫أساسية لالنخفاض يف عائد االستثامر يف الشهادات مببلغ ‪ 162.9‬مليون جنيه‪.‬‬

‫(‪ )2‬املرصوفات‬
‫ارتفعت املرصوفات من ‪ 1,178.7‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,804.6‬مليون جنيه‬
‫بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%53.1‬وذلك لألسباب التالية‪:‬‬
‫‪ -‬ارتفاع رصيد املرصوفات اإلدارية مببلغ ‪ 393.0‬مليون جنيه مبعدل ‪.%50.6‬‬
‫‪ -‬ارتفاع رصيد مرصوفات اإلهالك مببلغ ‪ 11.8‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%26.4‬وذلك نتيجة الرتفاع‬
‫مرصوفات املاكينات واملعدات مببلغ ‪ 7.3‬مليون جنيه‪ ،‬باإلضافة إىل ارتفاع إهالك مرشوعات‬
‫التقنية مببلغ ‪ 2.7‬مليون جنيه‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفاع مرصوفات إصدار العملة مببلغ ‪ 221.0‬مليون جنيه مبعدل ‪ ،%61.7‬وذلك نتيج ًة لزيادة‬
‫مرصوفات سك العملة املعدنية يف العام ‪ 2016‬مببلغ ‪ 157.4‬مليون جنيه‪ ،‬باإلضافة إىل زيادة‬
‫مرصوفات طباعة العملة الورقية مببلغ ‪ 68.5‬مليون جنيه‪.‬‬

‫(‪ )3‬األرباح‬
‫انخفض إجاميل األرباح من ‪ 275.1‬مليون جنيه بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ 257.4‬مليون جنيه بنهاية‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%6.5‬‬

‫ثالثاً‪ :‬التغريات يف حقوق امللكية‬

‫يوضح الجدول (‪ )3-5‬التغريات يف حقوق امللكية بنهاية عام ‪ ،2016‬والتي تشمل رأس املال‬
‫واالحتياطيات واألرباح املبقاة من عام ‪.2015‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪92‬‬

 ‫جدول (‪)3-5‬‬
‫التغريات يف حقوق امللكية للعام املنتهي يف ‪ 2016/12/31‬مقارن ًة بالعامني السابقني‬
‫(ألف جنيه)‬
‫احتياطي‬
‫األرباح‬ ‫احتياطي احتياطيات‬ ‫االحتياطي‬ ‫رأس‬
‫اإلجمــايل‬ ‫استبدال‬ ‫الـبــيــان‬
‫املبقاة‬ ‫تقييم أصول أخرى‬ ‫العام‬ ‫املال‬
‫أصول‬
‫‪1,393,142 852,826 122,191‬‬ ‫‪27,125‬‬ ‫‪7,000‬‬ ‫‪384,000‬‬ ‫الرصيد يف ‪2014/12/31‬‬
‫(‪)660,826( )660,826‬‬ ‫املدفوع للحكومة‬
‫‪0‬‬ ‫(‪)192,000‬‬ ‫‪192,000‬‬ ‫املحول لالحتياطي العام‬
‫‪399,592 399,592‬‬ ‫تسوية سنوات سابقة‬
‫‪275,151 275,151‬‬ ‫أرباح العام ‪ 2015‬م‬
‫‪1,407,059 674,743 122,191‬‬ ‫‪27,125‬‬ ‫‪7,000‬‬ ‫‪192,000 384,000‬‬ ‫الرصيد يف ‪2015/12/31‬‬
‫‪1,750,360‬‬ ‫‪1,750,360‬‬ ‫احتياطي إعادة تقييم األصول‬
‫(‪)233,878( )233,878‬‬ ‫املدفوع للحكومة‬
‫‪0‬‬ ‫(‪)41,273‬‬ ‫‪41,273‬‬ ‫املحول لالحتياطي العام‬
‫‪1,335‬‬ ‫‪1,335‬‬ ‫تسوية سنوات سابقة‬
‫‪257,392 257,392‬‬ ‫أرباح العام ‪ 2016‬م‬
‫‪3,182,268 658,319 122,191 1,777,485 7,000 233,273 384,000‬‬ ‫الرصيد يف ‪2016/12/31‬‬
‫حازم عبد القادر أحمد‬ ‫عبد الله الحسن محمد‬ ‫ ‬ ‫هاشم عبد الحليم نارص‬
‫املحافظ‬ ‫مساعد املحافظ‬ ‫ ‬ ‫مدير عام اإلدارة العامة‬
‫ورئيس مجلس اإلدارة‬ ‫لقطاع اإلدارة والخدمات‬ ‫ ‬ ‫للحسابات والشؤون املالية‬

‫رابعاً‪ :‬التدفقات النقدية‬

‫يوضح الجدول (‪ )4-5‬التدفقات النقدية من أنشطة التشغيل واالستثامر والتمويل للعامني‬
‫‪ 2015‬و‪ ،2016‬كام يوضح االستخدامات املتعددة لألنشطة املختلفة والتغيريات يف األرصدة‬
‫النقدية خالل العامني املذكورين‪.‬‬

‫‪93‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)4-5‬‬
‫التدفقات النقدية للعام املنتهي يف ‪2016/12/31‬‬
‫(ألف جنيه)‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫الـبــيــــــــــــــــــــــــان‬
‫التـدفـقــات النقديـة من أنشطة التشغيل‪:‬‬
‫‪275,151‬‬ ‫‪257,392‬‬ ‫صايف الربح القابل للتوزيع‬
‫يعدل بـــ‪:‬‬
‫‪44,618‬‬ ‫‪56,414‬‬ ‫استهالك املوجودات الثابتة‬
‫‪1,392‬‬ ‫‪185,947‬‬ ‫مخصص الديون املشكوك فيها‬
‫‪118,150‬‬ ‫‪204,108‬‬ ‫مخصص مكافأة نهاية الخدمة‬
‫(‪)24,536‬‬ ‫(‪)9,937‬‬ ‫مخصص نهاية الخدمة املدفوعة‬
‫(‪)6,047,364‬‬ ‫(‪)18,207,352‬‬ ‫الزيادة يف السلفيات املمنوحة للحكومة‬
‫(‪)8,791,218‬‬ ‫(‪)10,484,482‬‬ ‫الزيادة يف أرصدة الحسابات املدينة‬
‫‪2,455,203‬‬ ‫‪4,321,322‬‬ ‫الزيادة يف أرصدة الحسابات الجارية‬
‫‪11,671,004‬‬ ‫‪9,442,250‬‬ ‫الزيادة يف املقابل املحيل للمطلوبات الخارجية‬
‫(‪)163,163‬‬ ‫‪3,189,830‬‬ ‫الزيادة (النقص) يف املطلوبات األخرى‬
‫‪3,947,821‬‬ ‫‪11,914,442‬‬ ‫الزيادة يف العملة املتداولة‬
‫(‪)3,704‬‬ ‫(‪)11‬‬ ‫مكاسب بيع موجودات ثابتة‬
‫‪399,592‬‬ ‫‪1,335‬‬ ‫تسوية سنوات سابقة‬
‫‪3,882,946‬‬ ‫‪871,258‬‬ ‫صايف التدفقات النقدية الناتجة من أنشطة التشغيل‬
‫التـدفـقــات النقديـة من أنشطة االستثامر‪:‬‬
‫(‪)44,088‬‬ ‫(‪)102,364‬‬ ‫رشاء موجودات ثابتة‬
‫(‪)16,749‬‬ ‫‪7,693‬‬ ‫النقصان (الزيادة) يف اإلنشاءات تحت التنفيذ‬
‫(‪)4,688‬‬ ‫‪24,451‬‬ ‫النقصان (الزيادة) يف املرشوعات تحت التنفيذ‬
‫‪3,881‬‬ ‫‪13‬‬ ‫املتحصل من بيع موجودات ثابتة‬
‫(‪)2,586,614‬‬ ‫(‪)412,434‬‬ ‫الزيادة يف االستثامرات قصرية األجل‬
‫(‪)428,902‬‬ ‫(‪)274,312‬‬ ‫الزيادة يف االستثامرات طويلة األجل‬
‫(‪)3,077,160‬‬ ‫(‪)756,953‬‬ ‫صايف التدفقات النقدية الناتجة املستخدمة يف أنشطة االستثامر‬
‫التـدفـقــات النقديـة من أنشطة التمويـل‪:‬‬
‫(‪)627,078‬‬ ‫(‪)233,878‬‬ ‫األرباح املسددة للحكومة‬
‫(‪)627,078‬‬ ‫(‪)233,878‬‬ ‫صايف التدفقات النقدية املستخدمة يف أنشطة التمويل‬
‫‪178,708‬‬ ‫(‪)119,573‬‬ ‫النقص(الزيادة) يف األرصدة النقدية وما يف حكمها خالل العام‬
‫‪6,241,309‬‬ ‫‪6,420,017‬‬ ‫األرصدة النقدية بداية العام‬
‫‪6,420,017‬‬ ‫‪6,300,444‬‬ ‫األرصدة النقدية وما يف حكمها نهاية العام‬
‫حازم عبد القادر أحمد‬ ‫عبد الله الحسن محمد‬ ‫ ‬ ‫هاشم عبد الحليم نارص‬
‫املحافظ‬ ‫مساعد املحافظ‬ ‫ ‬ ‫مدير عام اإلدارة العامة‬
‫ورئيس مجلس اإلدارة‬ ‫لقطاع اإلدارة والخدمات‬ ‫ ‬ ‫للحسابات والشؤون املالية‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪94‬‬

 ‫تقرير املراجع العام املستقل‬

‫للسادة‪ /‬مجلس إدارة بنك السودان املركزي‬

‫الرأي‪:‬‬
‫لقد قمنا مبراجعة القوائم املالية لبنك السودان املركزي والتي تحتوي عىل قامئة املركز املايل‬
‫كام يف ‪ 31‬ديسمرب ‪ ،2016‬وقامئة الدخل‪ ،‬وقامئة التغيريات يف حقوق امللكية‪ ،‬وقامئة التدفقات‬
‫النقدية للسنة املنتهية يف ذلك التاريخ‪ ،‬واإليضاحات حول القوائم املالية متضمن ًة السياسات‬
‫املحاسبية الهامة‪.‬‬

‫يف رأينا‪ ،‬أن القوائم املالية املرفقة تعرب بصورة حقيقية وعادلة عن املركز املايل للبنك كام يف ‪31‬‬
‫ديسمرب ‪ ،2016‬وأدائه املايل وتدفقاته النقدية للسنة املالية املنتهية يف ذلك التاريخ‪ ،‬وفقاً ملعايري‬
‫التقارير املالية الدولية ومعايري املحاسبة الصادرة من هيئة املحاسبة واملراجعة للمؤسسات‬
‫املالية اإلسالمية ومتفقة مع القوانني واللوائح‪.‬‬

‫الطاهر عبد القيوم إبراهيم‬

‫املراجع العام‬
‫لجمهورية السودان‬
‫الخرطوم يف ‪/3‬مايو ‪ 2017/‬م‬
‫املوافق ‪ /6‬شعبان‪ 1438 /‬ه‬

‫‪95‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫الفصل السادس‬

‫أداء املوازنة العامة‬

 ‫أداء املوازنة العامة‬
‫يتناول هذا الفصل موازنة الحكومة االتحادية‪ ،‬وبالتايل فإنه ال يعكس الصورة الكلية ملجمل‬
‫يقسم البالد‬
‫اإليرادات واإلنفاق الحكومي‪ ،‬إذ أ ّن السودان يطبق نظام الحكم الفيدرايل والذي ّ‬
‫إىل عدد من الواليات‪ ،‬حيث تقوم كل والية بإعداد وإجازة موازنتها الجارية والتنموية من‬
‫مصادر اإليرادات التي كفلها لها القانون من رضائب ورسوم وتحويالت من الحكومة االتحادية‬
‫ملقابلة اإلنفاق عىل الخدمات األساسية مثل الصحة والتعليم واملياه‪ ،‬كام أ ّن الحكومة االتحادية‬
‫تقوم من جانبها بتمويل بعض املرشوعات التنموية الوالئية من املوازنة االتحادية‪.‬‬
‫يتكون هيكل املوازنة العامة وفقاً لدليل إحصاءات مالية الحكومة ‪ -‬الذي أصدره صندوق‬
‫النقد الدويل يف العام ‪ 2001‬من اإليرادات العامة واملرصوفات العامة والفائض أو العجز الكيل‬
‫ومصادر متويله‪ .‬وتشمل اإليرادات العامة كالً من اإليرادات الرضيبية واإليرادات غري الرضيبية‬
‫واملنح‪ ،‬وتتمثل أهم مصادر اإليرادات الرضيبية يف رضيبة الدخل وأرباح األعامل ومكاسب رأس‬
‫املال ورضيبة القيمة املضافة والرضائب عىل التجارة الدولية واإلنتاج‪ ،‬وتتكون اإليرادات غري‬
‫الرضيبية من مبيعات السلع والخدمات ودخل امللكية والرسوم‪ .‬أما املرصوفات العامة فتنقسم‬
‫إىل ثالثة فصول يتناول الفصل األول تعويضات العاملني‪ ،‬ويشمل الثاين رشاء السلع والخدمات‬
‫والدعم االجتامعي‪ ،‬التحويالت التي تقدم للواليات لتمويل جز ٍء من رصفها الجاري والتنموي‪.‬‬
‫ويتضمن الفصل الثالث الرصف عىل مرشوعات التنمية القومية‪ ،‬أو ما يسمى باقتناء األصول‬
‫غري املالية‪ .‬ويعكس الجزء األخري من هيكل املوازنة الفائض أو العجز املايل الكيل ومصادر‬
‫متويله‪.‬‬

‫أوالً‪ :‬أداء املوازنة لعام ‪2016‬‬

‫هدفت موازنة العام ‪ 2016‬إىل تحريك جمود االقتصاد الوطني ورفع معدل النمو االقتصادي مع‬
‫مراعاة تخفيض التضخم واملحافظة عىل استقرار سعر الرصف وفق املؤرشات التالية‪:‬‬
‫‪ -‬زيادة اإلنتاج وتحريك االقتصاد باستهداف معدل منو حقيقي يقدر ب ‪ %6.4‬يف الناتج املحيل‬
‫اإلجاميل‪.‬‬
‫‪ -‬تحجيم عجز املوازنة إىل الحدود اآلمنة باستهداف منو يف الكتلة النقدية يتناسب واألهداف‬
‫االقتصادية الكلية من أجل تخفيض معدل التضخم إىل ‪.%13‬‬
‫‪ -‬استعادة التوازن يف القطاع الخارجي بتعزيز املتحصالت وترشيد مدفوعات النقد األجنبي‬
‫وخلق بيئة مواتية لالستثامر من أجل تحقيق استقرار سعر الرصف‪.‬‬
‫‪99‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫‪ -‬تخفيف حدة الفقر وتقليل التفاوت يف الدخل‪.‬‬
‫‪ -‬توفري فرص العمل وتخفيض البطالة‪.‬‬
‫‪ -‬تكوين رشاكات ذكية بني القطاع العام والخاص من أجل تطوير البنيات التحتية واملساهمة‬
‫يف تحقيق التنمية اإلقليمية املتوازنة‪.‬‬
‫الجدول (‪)1-6‬يوضح ملخص األداء املايل للموازنة العامة للدولة لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪،2016‬‬
‫فيام يوضح الشكل (‪ )1-6‬ملخصاً لإليرادات العامة واملرصوفات العامة والعجز الكيل للموازنة‬
‫لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)1-6‬‬
‫األداء املايل للموازنة العامة لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫العام‬
‫نسبة التغري‬ ‫نسبة تقديرات األداء‬ ‫األداء‬ ‫تقديرات‬
‫األداء (‪)%( )%‬‬ ‫الفعيل‬ ‫األداء (‪ )%‬املوازنة‬ ‫الفعيل‬ ‫املوازنة‬ ‫البنــــــــــــد‬
‫‪6‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪57,864.6 68,048.1 89‬‬ ‫‪54,499.8‬‬ ‫‪61,350.3‬‬ ‫إجاميل اإليرادات العامة واملنح‬
‫‪13‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪62,195.0 67,114.7 92‬‬ ‫‪54,854.3‬‬ ‫‪59,821.0‬‬ ‫إجاميل املرصوفات الجارية‬
‫(‪)1122( )464‬‬ ‫‪)4,330.4( 933.3‬‬ ‫(‪)23‬‬ ‫(‪)354.5‬‬ ‫‪1,529.3‬‬ ‫فائض أو عجز (‪ )-‬املوازنة الجارية‬
‫صايف اقتناء األصول غري املالية‬
‫‪10‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪6,587.7 10,496.8‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪6,012.4‬‬ ‫‪7,414.5‬‬
‫(مرصوفات التنمية)*‬
‫صايف اقتناء األصول املالية (املساهمة‬
‫(‪)50‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪316.9‬‬ ‫‪1,436.7‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪630.8‬‬ ‫‪549‬‬
‫يف رؤوس األموال)‬
‫‪12‬‬ ‫‪87 69,099.60 79,048.20‬‬ ‫‪91 61,497.50‬‬ ‫إجاميل املرصوفات العامة (اإلنفاق العام) ‪67,784.50‬‬
‫‪61‬‬ ‫(‪102 )11,234.9( )11,000.2‬‬ ‫(‪108 )6,976.4‬‬ ‫(‪)6,434.7‬‬ ‫العجز الكيل للموازنة‬
‫‪61‬‬ ‫‪102 11,234.9 11,000.2‬‬ ‫‪108 6,976.4‬‬ ‫‪6,434.7‬‬ ‫متويل العجز‬
‫‪13‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪1605.7 5,527.0‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪1,425.2‬‬ ‫‪3,947.5‬‬ ‫التمويل الخارجي (السحوبات)‬
‫(‪)75‬‬ ‫‪18‬‬ ‫(‪)464.3( )2,551.9‬‬ ‫(‪53 )1,830.6‬‬ ‫(‪)3,477‬‬ ‫التمويل الخارجي (السدادات)‬
‫‪382‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪1,141.4 2,975.1‬‬ ‫(‪)86( )405.4‬‬ ‫‪470.5‬‬ ‫صايف التمويل الخارجي‬
‫‪28‬‬ ‫‪70 12,157.4 17,322.5‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪9,531‬‬ ‫‪8,249.2‬‬ ‫التمويل املحيل (السحوبات)‬
‫(‪)3‬‬ ‫(‪22 )2,083.2( )9,297.4‬‬ ‫(‪94 )2149.3‬‬ ‫(‪)2,285‬‬ ‫التمويل املحيل (السدادات)‬
‫‪36‬‬ ‫‪126 10,074.2 8,025.0‬‬ ‫‪124 7,381.8‬‬ ‫‪5,964.2‬‬ ‫صايف التمويل املحيل‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‬
‫رصف يف األصول غري املالية يف عامي ‪ 2015‬و‪ 2016‬والتي تشمل عائدات الدالالت والتخلص من الفائض‪.‬‬
‫* تتضمن الت ّ‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪100‬‬

 ‫شكل (‪)1-6‬‬
‫اإليرادات العامة واملرصوفات العامة والعجز الكيل لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬

‫‪80,000.0‬‬
‫‪68,989.6‬‬
‫‪70,000.0‬‬ ‫‪60,866.7‬‬
‫‪55,499.8‬‬ ‫‪57,864.6‬‬
‫‪60,000.0‬‬
‫‪50,000.0‬‬
‫‪40,000.0‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪30,000.0‬‬
‫‪20,000.0‬‬
‫‪10,000.0‬‬
‫‪-‬‬
‫‪10,000.0-‬‬
‫‪6,976.4-‬‬
‫‪20,000.0-‬‬ ‫‪11,234.9-‬‬
‫اجامىل االيرادات العامة‬ ‫اجامىل املرصوفات العامة‬ ‫العجز الكىل‬
‫‪2015 2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )1-6‬ارتفاع إجاميل اإليرادات العامة من ‪ 55,499.8‬مليون جنيه يف عام‬

‫‪ 2015‬إىل ‪ 57,864.9‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%6‬‬
‫ارتفعت املرصوفات العامة من ‪ 61,497.5‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 69,099.6‬مليون جنيه‬
‫يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%12‬ويعزى ذلك بصورة أساسية الرتفاع املرصوفات الجارية بنسبة ‪،%13‬‬
‫وارتفع العجز الكيل للموازنة العامة من ‪ 6,976.4‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪11,234.9‬‬
‫مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%61‬‬
‫فيام ييل تفاصيل أداء اإليرادات العامة واملرصوفات العامة والعجز الكيل‪:‬‬

‫(‪ )1‬اإليرادات العامة‬

‫يوضح الجدول (‪ )2-6‬تفاصيل اإليرادات العامة لكل من عامي‪ 2015‬و‪ ،2016‬فيام يوضح‬
‫الشكل (‪ )2-6‬مصادر اإليرادات العامة يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬ويوضح الشكل (‪)3-6‬‬
‫مساهمة كل بند من بنود اإليرادات العامة يف املوازنة العامة لعام ‪.2016‬‬

‫‪101‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)2-6‬‬
‫اإليرادات العامة لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫العام‬
‫النسبة من معدل‬ ‫النسبة من‬
‫نسبة‬ ‫نسبة‬
‫إجاميل التغري‬ ‫إجاميل تقديرات أداء‬ ‫تقديرات أداء‬
‫األداء‬ ‫األداء‬
‫اإليرادات (‪)%‬‬ ‫اإليرادات املوازنة املوازنة‬ ‫املوازنة املوازنة‬
‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫البيـــــان‬
‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪47,257.6 48,642.6 77‬‬ ‫‪107 41,963.3 39,276.5‬‬ ‫(أ) اإليرادات الرضيبية‬
‫الرضائب عىل الدخل‬
‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪3,387.6 3,499.6‬‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪102 3,103.0 3,028.0‬‬
‫واألرباح ومكاسب رأس املال‬
‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪90.0‬‬ ‫‪108.0‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪85.3‬‬ ‫‪117.8‬‬ ‫رضائب عىل امللكية‬
‫رضائب عىل السلع‬
‫‪17‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪100 34,597.6 34,627.9‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪110 29,608.1 26,958.5‬‬
‫والخدمات‬
‫رضائب عىل التجارة‬
‫‪0‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪9,057.7 10,383.1‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪9,063.3 9,158.3‬‬
‫واملعامالت الدولية‬
‫‪20‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪519‬‬ ‫‪124.6‬‬ ‫‪24.0‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪740‬‬ ‫‪103.6‬‬ ‫‪14.0‬‬ ‫رضائب أخرى‬
‫(ب) اإليرادات غري‬
‫(‪)18‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪8,849.0 16,914.3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪55 10,856.2 19,861.1‬‬
‫الرضيبية‬
‫مبيعات سلع الهيئات‬
‫(‪)21‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪3,270.3 5,104.0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪4,162.9 8,477.3‬‬
‫الحكومية السوقية*‬
‫‪33‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪2,038.9 2,600.0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪1,533.4 2,138.8‬‬ ‫دخل امللكية **‬
‫‪24‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪1,409.3 1,996.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪1136.6 1,365.4‬‬ ‫الرسوم اإلدارية‬
‫مبيعات عرضية للهيئات‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪16.3‬‬
‫والرشكات غري السوقية‬
‫الغرامات والجزاءات‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪20.0‬‬ ‫‪30.0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪24.5‬‬
‫واملصادرات‬
‫(‪)48‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪2,100.7 7,165.9‬‬ ‫‪7.4‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪4,023.3 7,838.8‬‬ ‫إيرادات أخرى‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪1,758.0 2,491.2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪1,680.3 2,212.7‬‬ ‫(ج) املنح األجنبية‬
‫‪6‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪85 57,864.60 68,048.1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫إجاميل اإليرادات واملنح ‪89 54,499.8 61,350.3‬‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‪.‬‬
‫* تشمل مبيعات النفط ومبيعات سلع الهيئات الحكومية السوقية غري النفط‪.‬‬
‫** نصيب الحكومة من فوائض أرباح الهيئات والرشكات العامة واالستثامرات الحكومية‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪102‬‬
 ‫شكل (‪)2-6‬‬
‫مصادر اإليرادات يف املوازنة العامة لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪70,000.00‬‬
‫‪55,499.80‬‬ ‫‪57,864.60‬‬
‫‪60,000.00‬‬
‫‪50,000.00‬‬ ‫‪47,257.60‬‬
‫‪41,963.30‬‬
‫‪40,000.00‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪30,000.00‬‬
‫‪20,000.00‬‬ ‫‪10,856.20‬‬ ‫‪8,849.00‬‬
‫‪10,000.00‬‬
‫‪1,680.30‬‬ ‫‪1,758.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫اجامىل االيرادات واملنح‬ ‫املنح‬ ‫االيرادات الرضيبية‬ ‫االيرادات غري الرضيبية‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫شكل (‪)3-6‬‬
‫مساهمة بنود اإليرادات العامة يف املوازنة العامة لعام ‪2016‬‬
‫املنح‬
‫‪%3.0‬‬
‫اإليرادات غري‬
‫الرضيبية‬
‫‪%15.0‬‬

‫اإليرادات الرضيبية‬
‫‪%82.0‬‬

‫يتضح من الشكل (‪ )3-6‬أ ّن اإليرادات الرضيبية للعام ‪ 2016‬متثل نسبة ‪ %82‬من إجاميل‬
‫اإليرادات العامة‪ ،‬تليها اإليرادات غري الرضيبية بنسبة ‪ ،%15‬ثم املنح األجنبية بنسبة ‪.%3‬‬

‫أ‪ -‬اإليرادات الرضيبية‬

‫يوضح الجدول (‪ )3-6‬والشكل (‪ )4-6‬األداء الفعيل لبنود اإليرادات الرضيبية لكلٍ من عامي‬
‫‪ 2015‬و‪ 2016‬باملقارنة مع تقديرات املوازنة‪.‬‬
‫‪103‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫جدول (‪)3-6‬‬
‫تقديرات املوازنة واألداء الفعيل لبنود اإليرادات الرضيبية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫العام‬
‫نسبة نسبة‬ ‫نسبة‬
‫التغري‬ ‫تقديرات األداء‬ ‫تقديرات األداء‬
‫األداء املساهمة‬ ‫األداء‬
‫(‪)%‬‬ ‫املوازنة الفعيل‬ ‫املوازنة الفعيل‬ ‫البيان‬
‫(‪)%( )%‬‬ ‫(‪)%‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪97 3,387.6 3,499.6‬‬ ‫‪102‬‬ ‫الرضائب عىل الدخل واألرباح ومكاسب رأس املال ‪3,103.0 3,028.0‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪83 90.0 108.0‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪85.3 117.8‬‬ ‫الرضائب عىل امللكية‬
‫‪17‬‬ ‫‪73 100 34,597.6 34,627.9‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪29,608.1 26,958.5‬‬ ‫رضائب عىل السلع والخدمات‬
‫‪0‬‬ ‫‪19 87 9,057.7 10,383.1‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪9,063.3 9,158.3‬‬ ‫رضائب عىل التجارة واملعامالت الدولية‬
‫‪20‬‬ ‫‪0 519 124.6 24.0‬‬ ‫‪740‬‬ ‫‪103.6 14.0‬‬ ‫رضائب أخرى‬
‫‪13 100 97 47,257.6 48,642.6‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪41,963.3 39,276.5‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‪.‬‬

‫شكل رقم (‪)4-6‬‬

‫تقديرات املوازنة واألداء الفعيل لإليرادات الرضيبية خالل عام ‪2016‬‬
‫‪40,000.0‬‬
‫‪35,000.0‬‬
‫‪30,000.0‬‬
‫‪25,000.0‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪20,000.0‬‬
‫‪15,000.0‬‬
‫‪10,000.0‬‬
‫‪5,000.0‬‬
‫‪-‬‬
‫الرضائب عىل الدخل‬ ‫لرضائب عىل امللكية‬ ‫رضائب عىل السلع‬ ‫رضائب عىل التجارة‬ ‫رضائب أخرى‬
‫واألرباح ومكاسب رأس املال‬ ‫والخدمات‬ ‫واملعامالت الدولية‬
‫تقديرات املوازنة‬ ‫األداء الفعىل‬

‫يالحظ من الجدول (‪ )3-6‬أن األداء الفعيل لإليرادات الرضيبية خالل عام ‪ 2016‬بلغ ‪47,257.6‬‬
‫مليون جنيه بنسبة أداء ‪ %97‬عن الربط املق ّدر مببلغ ‪ 48,642.66‬مليون جنيه مبعدل ارتفاع‬
‫‪ %13‬من إجاميل اإليرادات الرضيبية لعام ‪ 2015‬البالغ ‪ 41,963.3‬مليون جنيه‪ ،‬ويعزى ذلك‬
‫بصورة أساسية إىل االستمرار يف تنظيم حمالت ملكافحة التهرب الرضيبي والجمريك‪ ،‬وتوسيع‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪104‬‬

‫املظلة الرضيبية ومراجعة رسوم خدمات الوحدات اإلدارية‪ ،‬باإلضافة إىل تنفيذ مرشوع التحصيل‬
‫اإللكرتوين(((‪.‬‬

‫ب‪ -‬اإليرادات غري الرضيبية‬

‫(((‬

‫يوضح الجدول (‪ )4-6‬األداء الفعيل لبنود اإليرادات غري الرضيبية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫باملقارنة مع تقديرات املوازنة‪.‬‬
‫جدول (‪)4-6‬‬
‫األداء الفعيل لبنود اإليرادات غري الرضيبية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫العام‬
‫معدل‬
‫نسبة‬ ‫األداء نسبة‬ ‫تقديرات‬ ‫األداء نسبة‬ ‫تقديرات‬
‫التغري (‪)%‬‬
‫الفعيل األداء (‪ )%‬املساهمة (‪)%‬‬ ‫املوازنة‬ ‫الفعيل األداء (‪)%‬‬ ‫املوازنة‬ ‫البيان‬
‫(‪)30‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪57 2,910.7‬‬ ‫‪5,102.0‬‬ ‫‪49 4,162.9‬‬ ‫‪8,475.3‬‬ ‫اإليرادات البرتولية‬
‫(‪)11‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪50 5,938.3‬‬ ‫‪11,812.3‬‬ ‫‪59 6,693.3‬‬ ‫اإليرادات غري البرتولية ‪11,385.8‬‬
‫(‪)18‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪52 8,849.0‬‬ ‫‪16,914.3‬‬ ‫‪55 10,856.2‬‬ ‫‪19,861.1‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‪.‬‬

‫يالحظ من الجدول (‪ )4-6‬أن األداء الفعيل لإليرادات غري الرضيبية بلغ ‪ 8,849.0‬مليون جنيه‬
‫لعام ‪ 2016‬بنسبة أداء ‪ %52‬من الربط املقدر مببلغ ‪ 16,914.3‬مليون جنيه‪ ،‬حيث بلغت‬
‫اإليرادات البرتولية ‪ 2,910.7‬مليون جنيه مقارن ًة بتقديرات املوازنة البالغة ‪ 5,102.0‬مليون‬
‫جنيه‪ ،‬وبنسبة أداء ‪ %57‬يف عام ‪ ،2016‬ونسبة مساهمة ‪ ،%33‬بينام بلغت نسبة مساهمة‬
‫اإليرادات غري البرتولية ‪ %67‬من إجاميل اإليرادات غري الرضيبية لعام ‪.2016‬‬

‫ج‪ -‬املنح األجنبية‬

‫يالحظ من الجدول (‪ )2-6‬ارتفاع املنح األجنبية من ‪ 1,680.3‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 1,758.0‬مليون جنيه يف عام ‪ ،2016‬بنسبة أداء بلغت ‪ %71‬عن املستهدف البالغ ‪2,491.2‬‬
‫مليون جنيه ومتثل ‪ %3‬من إجاميل اإليرادات العامة‪.‬‬
‫((( يعترب التحصيل اإللكرتوين منظومة متكاملة من النظم والربامج الهادفة إىل تسهيل إجراءات عمليات الدفع االلكرتوين‬
‫بطريقه آمنة‪ ،‬عرب ايصال (‪ )15‬وهو املستند املعتمد من وزاره املالية لكل الدفعيات املالية الحكومية التي تتم يف املؤسسات‬
‫الحكومية فقط‪ ،‬حيث يسهم نظام التحصيل االلكرتوين يف زيادة إيرادات الدولة‪.‬‬
‫((( تشمل اإليرادات غري الرضيبية مبيعات سلع الهيئات الحكومية السوقية‪ ،‬ودخل امللكية‪ ،‬والرسوم اإلدارية‪،‬‬
‫ومبيعات عرضية للهيئات والرشكات غري السوقية‪ ،‬الغرامات والجزاءات واملصادرات‪.‬‬
‫‪105‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫(‪ )2‬املصروفات العامة‬
‫بلغت املرصوفات العامة ‪ 69,099.6‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل زيادة قدرها ‪ %12‬مقارن ًة‬
‫بعام ‪ 2015‬ونسبة تنفيذ ‪ %87‬عن تقديرات املوازنة‪ .‬وقد تضمن ذلك املرصوفات الجارية‬
‫مبقدار ‪ 62,030.9‬مليون جنيه ونسبة تنفيذ ‪ %92‬عن تقديرات املوازنة للعام ‪ ،2016‬وبلغ صايف‬
‫مرصوفات التنمية القومية ‪ 6,794.6‬مليون جنيه بنسبة تنفيذ ‪ ،%63‬كام بلغ صايف املساهمة يف‬
‫رؤوس األموال ‪ 316.9‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬بنسبة تنفيذ ‪.%22‬‬

‫أ‪ -‬املرصوفات الجارية‬

‫يوضح الجدول (‪ )5-6‬والشكل (‪ )5-6‬األداء الفعيل للمرصوفات الجارية للحكومة االتحادية لكل‬
‫من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬بينام يوضح الشكل (‪ )6-6‬نسبة مساهمة بنود املرصوفات الجارية يف‬
‫املوازنة العامة للحكومة االتحادية للعام ‪.2016‬‬

‫جدول (‪)5-6‬‬
‫األداء الفعيل للمرصوفات الجارية للحكومة االتحادية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫العام‬
‫املساهمة معدل‬ ‫األداء‬ ‫معدل‬ ‫املساهمة‬ ‫األداء‬
‫التغري (‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫التغري (‪ )%‬الفعيل‬ ‫(‪)%‬‬ ‫الفعيل‬ ‫البيان‬
‫‪24‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪22,909.3‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪18,509.2‬‬ ‫تعويضات العاملني‬
‫‪27‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪8,729.2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪6,872.0‬‬ ‫رشاء السلع والخدمات‬
‫(‪)10‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪8,978.7‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪9,930.7‬‬ ‫دعم السلع االسرتاتيجية‬
‫(‪)17‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2,967.6‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3,586.7‬‬ ‫تكلفة التمويل‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪123.4‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪123.9‬‬ ‫اإلعانات‬
‫(‪)24‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪100.8‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪133.3‬‬ ‫االشرتاك يف املنظامت الدولية‬
‫‪34‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2,647.6‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1,976.4‬‬ ‫املنافع االجتامعية *‬
‫(‪)74‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪255.4‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪979.0‬‬ ‫املرصوفات األخرى القومية‬
‫‪22‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪15,483.0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪12,743.0‬‬ ‫تحويالت الواليات‬
‫‪13‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪62,195.0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪54,854.3‬‬ ‫إجاميل املرصوفات الجارية‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‬
‫* يعنى بها دعم الحكومة املبارش للقطاع األرسي‪ ،‬التأمني الصحي‪ ،‬دعم العالج بالداخل والخارج‪ ،‬دعم الحوادث وإصابات األطفال‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪106‬‬

 ‫شكل (‪)5-6‬‬
‫املرصوفات الجارية للحكومة االتحادية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬

‫‪22909.3‬‬
‫‪25000‬‬ ‫‪18509.2‬‬

‫‪20000‬‬

‫‪15301‬‬
‫‪12743‬‬
‫‪15000‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪9931.7‬‬
‫‪8978.7‬‬
‫‪8729.2‬‬
‫‪10000‬‬
‫‪6872‬‬

‫‪3586.7‬‬
‫‪3042.7‬‬

‫‪2647.6‬‬
‫‪1976.4‬‬
‫‪5000‬‬

‫‪255.4‬‬
‫‪133.3‬‬
‫‪123.9‬‬
‫‪123.4‬‬

‫‪100.8‬‬

‫‪979‬‬
‫‪0‬‬
‫تعويضات‬ ‫اإلعانات تكلفة التمويل دعم السلع رشاء السلع‬ ‫اإلشرتاك يف‬ ‫املنافع‬ ‫املرصوفات‬ ‫تحويالت‬
‫العاملني‬ ‫اإلسرتاتيجية والخدمات‬ ‫األخرى االجتامعية * املنظامت‬ ‫الواليات‬
‫‪2015 2016‬‬ ‫الدولية‬ ‫القومية‬

‫شكل (‪)6-6‬‬
‫مساهمة بنود املرصوفات الجارية يف املوازنة العامة لعام ‪2016‬‬
‫تحويالت الواليات‬
‫املرصوفات األخرى القومية‬ ‫‪%24.6‬‬
‫‪%0.4‬‬ ‫تعويضات العاملني‬
‫‪%37.0‬‬
‫املنافع االجتامعية *‬
‫‪%4.3‬‬
‫اإلشرتاك يف املنظامت‬
‫الدولية‬
‫‪%0.2‬‬
‫اإلعانات‬
‫‪%0.2‬‬
‫تكلفة التمويل‬
‫‪%5.0‬‬ ‫دعم السلع اإلسرتاتيجية‬ ‫رشاء السلع والخدمات‬
‫‪%14.5‬‬ ‫‪%14.0‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )5-6‬ارتفاع إجاميل املرصوفات الجارية من ‪ 54,854.3‬مليون جنيه يف عام‬

‫‪ 2015‬إىل ‪ 62,195.0‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%13‬‬
‫ارتفعت تعويضات العاملني من ‪ 18,509.2‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 22,909.3‬مليون‬
‫جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %24‬متثل ‪ %37‬من إجاميل املرصوفات الجارية‪ ،‬ويعزى ذلك للزيادة‬
‫يف بند املساهامت االجتامعية مبعدل ‪ %34‬واالستمرار يف تحسني رشوط الخدمة‪ .‬وأيضاً ارتفعت‬
‫تحويالت الواليات من ‪ 12,743.0‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 15,483.0‬مليون جنيه يف عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪ %22‬متثل ‪ %25‬من إجاميل املرصوفات الجارية‪ .‬كام ارتفع اإلنفاق عىل رشاء‬
‫السلع والخدمات من ‪ 6,872.0‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 8,729.2‬مليون جنيه يف عام‬
‫‪107‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫‪ 2016‬مبعدل ‪ %27‬وبنسبة مساهمة ‪ %14‬من إجاميل املرصوفات الجارية‪.‬‬
‫بلغ الرصف عىل املنافع االجتامعية مبلغ ‪ 2,647.6‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مقارن ًة مببلغ‬
‫‪ 1,976.4‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬مبعدل زيادة ‪ %34‬متثل ‪ %4‬من إجاميل املرصوفات الجارية‪.‬‬
‫انخفض دعم السلع االسرتاتيجية من ‪ 9,930.7‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 8,978.7‬مليون‬
‫جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %10‬وبنسبة مساهمة ‪ %14.5‬من إجاميل املرصوفات الجارية‪ .‬بينام‬
‫انخفضت تكلفة التمويل من ‪ 3,586.7‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,967.6‬مليون جنيه يف‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %17‬وبنسبة مساهمة ‪ %5.0‬من إجاميل املرصوفات الجارية‪.‬‬

‫ب‪ -‬مرصوفات التنمية‬

‫يوضح الجدول (‪ )6-6‬مرصوفات التنمية القومية بالعملة املحلية واألجنبية لكلٍ من عامي‬
‫‪ 2015‬و‪ ،2016‬فيام يوضح الجدول (‪ )7-6‬والشكل (‪)7-6‬مرصوفات التنمية القومية حسب‬
‫القطاعات لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)6-6‬‬
‫مرصوفات التنمية القومية بالعملة املحلية واألجنبية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫العام‬
‫األداء الفعيل املساهمة (‪ )%‬التغري (‪)%‬‬ ‫األداء الفعيل املساهمة (‪)%‬‬ ‫البيان‬
‫‪16‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪5,542.1‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪4,797‬‬ ‫التنمية القومية بالعملة املحلية‬
‫‪3‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪1,252.5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1,215.2‬‬ ‫التنمية القومية بالعملة األجنبية‬
‫‪13‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪6,794.6‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪6,012.4‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‬

‫بلغت مرصوفات التنمية القومية ‪ 6,794.6‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مقارنة مببلغ ‪6,012.4‬‬
‫مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬مبعدل زيادة بلغت ‪ .%13‬وارتفعت مرصوفات التنمية بالعملة‬
‫املحلية من ‪ 4,797‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 5,542.1‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪ .%16‬وكذلك ارتفعت مرصوفات التنمية القومية بالعملة األجنبية من ‪ 1,215‬مليون جنيه‬
‫(مبا يعادل بالعملة املحلية) يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,252.5‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%3‬‬
‫ويالحظ بشكل عام اعتامد املشاريع القومية عىل املكون املحيل بنسبة مساهمة ‪ %82‬بسبب‬
‫العقوبات االقتصادية األمريكية املفروضة عىل البالد‪.‬‬
‫يوضح الجدول(‪ )7-6‬والشكل(‪ )7-6‬مرصوفات التنمية القومية حسب القطاعات املختلفة لكلٍ‬
‫من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪108‬‬
 ‫جدول (‪)7-6‬‬
‫مرصوفات التنمية القومية حسب القطاعات املختلفة لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫العام‬
‫نسبة املساهمة معدل‬ ‫املساهمة‬
‫نسبة‬
‫التغري‬ ‫إجاميل‬ ‫يف‬ ‫األداء‬ ‫يف إجاميل‬
‫االعتامد الفعيل‬ ‫االعتامد الفعيل األداء‬
‫(‪ )%‬مرصوفات (‪)%‬‬ ‫مرصوفات‬
‫(‪)%‬‬ ‫البيان‬
‫التنمية ‪%‬‬ ‫التنمية ‪%‬‬
‫(‪)23‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪49 675.21 1,383.52‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪880.30‬‬ ‫‪1,380.34‬‬ ‫القطاع الزراعي‬
‫‪27‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪76 381.27 498.90‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪299.20‬‬ ‫‪299.20‬‬ ‫القطاع الصناعي‬
‫‪31‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪75 1,542.32 2,056.15‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1,177.20‬‬ ‫قطاع الطرق والجسور والنقل ‪1,577.20‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪66 2,613.24 3,969.74‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪2,061.40‬‬ ‫قطاع الكهرباء واملوارد املائية ‪2,461.40‬‬
‫(‪)28‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪56 804.95 1,428.95‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1,112.10‬‬ ‫‪1,112.10‬‬ ‫قطاع التنمية االجتامعية‬
‫‪61‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪61 777.01 1,283.18‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪482.20‬‬ ‫‪588.30‬‬ ‫أخرى‬
‫‪13‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪64 6,794.6 10,620.44 100‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪6,012.40‬‬ ‫جملة اقتناء األصول غري املالية ‪7418.54‬‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‬
‫شكل (‪)7-6‬‬
‫مرصوفات التنمية القومية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬

‫‪6794.6‬‬
‫‪8000.0‬‬
‫‪7000.0‬‬ ‫‪6012.4‬‬
‫‪6000.0‬‬
‫‪5000.0‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪4000.0‬‬
‫‪2613.2‬‬
‫‪2061.4‬‬

‫‪3000.0‬‬
‫‪1542.3‬‬
‫‪1177.2‬‬

‫‪1112.1‬‬

‫‪2000.0‬‬
‫‪805.9‬‬

‫‪805.0‬‬
‫‪880,3‬‬

‫‪777.0‬‬
‫‪675.2‬‬

‫‪482.2‬‬
‫‪381.3‬‬
‫‪299.2‬‬

‫‪1000.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫القطاع الصناعي القطاع الزراعي‬ ‫قطاع الكهرباء قطاع الطرق‬ ‫قطاع التنمية‬ ‫القطاع املتنوع‬ ‫جملة إقتناء‬
‫واملوارد املائية والجسور والنقل‬ ‫االجتامعية‬ ‫األصول غري املالية‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )7-6‬والشكل (‪ )7-6‬أ ّن الرصف الفعيل عىل اقتناء األصول غري املالية بلغ‬
‫‪ 6,794.6‬مليون جنيه بنسبة أداء ‪ %64‬عن اعتامد املوازنة يف عام ‪ 2016‬البالغ ‪10,620.4‬‬
‫مليون جنيه‪ .‬حيث سجل قطاع الكهرباء واملوارد املائية أكرب نصيب من الرصف عىل التنمية‬
‫القومية بلغ ‪ 2,613.2‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬بنسبة مساهمة ‪ %38‬من إجاميل الرصف عىل‬
‫التنمية القومية‪ ،‬ومن ثم قطاع الطرق والجسور والنقل بنسبة ‪ .%23‬كام تم رصف مبلغ ‪675.2‬‬
‫‪109‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫مليون جنيه لتنمية القطاع الزراعي بنسبة مساهمة ‪ %10‬من إجاميل الرصف عىل التنمية‪ ،‬وتم‬
‫رصف مبلغ ‪ 805.0‬مليون جنيه عىل قطاع التنمية االجتامعية بنسبة مساهمة ‪ %12‬يف إجاميل‬
‫الرصف عىل التنمية القومية‪ .‬كام تم رصف مبلغ ‪ 777.0‬مليون جنيه عىل القطاع املتنوع بنسبة‬
‫مساهمة ‪ %11‬يف إجاميل مرصوفات التنمية القومية‪.‬‬

‫(‪ )3‬عجز املوازنة ومصادر متويله‬

‫يوضح الجدول (‪ )8-6‬العجز الكيل للموازنة ومصادر متويله لكل من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬بينام‬
‫يوضح الشكل (‪ )8-6‬أدوات الدين الداخيل التي ساهمت يف متويل العجز الكيل لكلٍ من عامي‬
‫‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)8-6‬‬
‫العجز الكيل للموازنة ومصادر متويله لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫معدل‬ ‫العام‬
‫نسبة نسبة‬ ‫نسبة‬ ‫نسبة‬
‫التغري‬ ‫األداء‬ ‫تقديرات‬ ‫األداء‬ ‫تقديرات‬
‫األداء املساهمة‬ ‫املساهمة‬ ‫األداء‬
‫(‪)%‬‬ ‫الفعيل‬ ‫املوازنة‬ ‫الفعيل‬ ‫املوازنة‬ ‫البند‬
‫(‪)%( )%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬
‫‪61‬‬ ‫(‪100 102 )11,234.9‬‬ ‫(‪)11,000.2‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪108‬‬ ‫(‪)6,976.4‬‬ ‫(‪)6,434.7‬‬ ‫العجز الكيل للموازنة‬
‫‪)11.5( 20‬‬ ‫‪36 1,425.2‬‬ ‫‪3,947.5‬‬ ‫(‪)36‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪1,610.1‬‬ ‫‪3,655.1‬‬ ‫التمويل الخارجي‬
‫‪13 )14.3( 29 1,605.7‬‬ ‫‪5,527.0‬‬ ‫(‪)20.4‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪1,425.2‬‬ ‫‪3,947.5‬‬ ‫(السحوبات عىل القروض واملنح)‬
‫‪)75( 4.1‬‬ ‫(‪18 )464.3‬‬ ‫(‪)2,551.9‬‬ ‫‪26.2‬‬ ‫‪53‬‬ ‫(‪)1,830.6‬‬ ‫(‪)3,477.0‬‬ ‫التمويل الخارجي (سدادات)‬
‫‪177 )10.3( 38 1,141.4‬‬ ‫‪2,975.1‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫(‪)86‬‬ ‫(‪)405.4‬‬ ‫‪470.5‬‬ ‫صايف التمويل الخارجي‬
‫‪22 )108.2( 70 12,157.4‬‬ ‫‪17,322.5‬‬ ‫(‪)137‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪9531‬‬ ‫‪8,249.2‬‬ ‫التمويل الداخيل (سحوبات)‬
‫(‪)3( 18.5 22 )2,083.2‬‬ ‫(‪)9,297.4‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪94‬‬ ‫(‪)2149.3‬‬ ‫(‪)2,285‬‬ ‫التمويل الداخيل (سدادات)‬
‫‪36 )89.7( 126 10,074.2‬‬ ‫‪8,025.0‬‬ ‫(‪)106‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪7,381.8‬‬ ‫‪5,964.2‬‬ ‫صايف التمويل الداخيل‬
‫‪)19( )18.8( 105 2,109.4‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫(‪)37.4‬‬ ‫‪201‬‬ ‫‪2,611.2‬‬ ‫‪1,300‬‬ ‫شهادات املشاركة الحكومية (شهامة)‬
‫(‪310 1.8 )201( )206.4‬‬ ‫‪102.6‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫(‪)50.3‬‬ ‫‪1,300‬‬ ‫صكوك االستثامر الحكومية (رصح)‬
‫‪)91( 0.1‬‬ ‫(‪0 )12.2‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪2.03‬‬ ‫‪166‬‬ ‫(‪)141.4‬‬ ‫(‪)85‬‬ ‫سندات إطفاء الدين‬
‫‪)16( )25.6( 92 2,879.7‬‬ ‫‪3,122.5‬‬ ‫(‪)49.02‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪3,419.8‬‬ ‫‪2,149.2‬‬ ‫الضامنات‬
‫‪)95( 0.9‬‬ ‫(‪8 )96.2‬‬ ‫(‪)1,200‬‬ ‫‪28.06‬‬ ‫‪89‬‬ ‫(‪)1,957.6‬‬ ‫(‪)2,200‬‬ ‫املتأخرات‬
‫‪54 )48.1( 135 5,400‬‬ ‫‪4,000‬‬ ‫(‪)50.17‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪3,500‬‬ ‫‪3,500‬‬ ‫االستدانة من بنك السودان املركزي‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫موارد إضافية‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪110‬‬

 ‫شكل (‪)8-6‬‬
‫أدوات الدين الداخيل لتمويل عجز املوازنة لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪6000.0‬‬ ‫‪5400.0‬‬
‫‪5000.0‬‬
‫‪4000.0‬‬ ‫‪3500.0‬‬ ‫‪3419.8‬‬
‫‪2879.7‬‬ ‫‪2611.2‬‬
‫‪3000.0‬‬
‫‪2109.4‬‬
‫‪2000.0‬‬
‫مليون جنيه‬

‫‪1000.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪-1000.0‬‬ ‫‪-96.2‬‬ ‫‪-141.4 -12.2‬‬ ‫‪-50.3 -206.4‬‬

‫‪-2000.0‬‬
‫‪-1957.6‬‬
‫‪-3000.0‬‬
‫إلستدانة من بنك‬ ‫املتأخرات‬ ‫الضامنات‬ ‫شهادات املشاركة صكوك اإلستثامر سندات إطفاء الدين‬
‫السودان املركزي‬ ‫الحكومية (شهامة) الحكومية ( رصح)‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫ارتفع العجز الكيل للموازنة من ‪ 6,976.4‬مليون جنيه يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 11,234.9‬مليون جنيه‬
‫يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%60‬وقد متت تغطيته من مصادر التمويل الداخلية بنسبة ‪%90.0‬‬
‫والخارجية بنسبة ‪.%10‬‬

‫أ‪ -‬التمويل الخارجي‪:‬‬

‫بلغت السحوبات عىل القروض واملنح األجنبية مبلغ ‪ 1,605.7‬مليون جنيه يف عام ‪ ،2016‬بينام‬
‫بلغ السداد مبلغ ‪ 464.3‬مليون جنيه‪ ،‬وبلغ صايف التمويل الخارجي مبلغ ‪ 1,141.4‬مليون جنيه‬
‫بنسبة مساهمة ‪ %10.3‬من إجاميل التمويل يف عام ‪.2016‬‬

‫ب‪ -‬التمويل الداخيل‪:‬‬

‫بلغ األداء الفعيل للتمويل الداخيل ‪12,157.4‬مليون جنيه يف عام ‪ 2016‬وإجاميل السداد‬
‫‪ 2,083.2‬مليون جنيه‪ ،‬ميثل الفرق بينهام صايف التمويل الداخيل ‪10,074.2‬مليون جنيه بنسبة‬
‫مساهمة ‪ %90‬من إجاميل متويل العجز‪.‬‬

‫‪ .i‬آليات الدين الداخيل‪:‬‬

‫تشمل مصادر التمويل الداخيل شهادات املشاركة الحكومية (شهامة) وصكوك االستثامر‬
‫الحكومية (رصح) وسندات إطفاء الدين والضامنات واملتأخرات‪ ،‬حيث مثلت الضامنات النسبة‬
‫‪111‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫األكرب من متويل العجز مقارن ًة بآليات الدين األخرى‪ ،‬حيث بلغت مبلغ ‪ 2,879.7‬مليون جنيه‬
‫بنسبة مساهمة ‪ %26‬يف إجاميل التمويل املحيل‪ ،‬تليها شهادات املشاركة الحكومية (شهامة)‬
‫مببلغ ‪ 2,109.4‬مليون جنيه بنسبة مساهمة ‪.%19‬‬

‫‪ .ii‬االستدانة املؤقتة من بنك السودان املركزي‪:‬‬

‫مبوجب املادة (‪ )1-48‬من قانون بنك السودان املركزي لعام ‪( 2002‬تعديل ‪ ،)2012‬يجوز للبنك‬
‫املركزي منح متويل مؤقت للحكومة بالرشوط التي يقررها عىل أال يتجاوز التمويل يف أي وقت‬
‫‪ %15‬من تقديرات اإليرادات العامة للحكومة يف السنة املالية التي مُينح فيها التمويل‪ ،‬عىل أن‬
‫يسدد ذلك التمويل يف مدة ال تتجاوز الستة أشهر التالية لنهاية السنة املالية التي منح فيها‬
‫التمويل‪ .‬ووفقاً لهذه املادة تم منح الحكومة متويالً مؤقتاً مببلغ ‪ 5,400‬مليون جنيه يف عام‬
‫‪ ،2016‬وميثل ذلك نسبة ‪ %9‬من إجاميل التقديرات لإليرادات العامة لعام ‪ ،2016‬مام أسهم يف‬
‫تغطية العجز الكيل للموازنة بنسبة ‪.%48‬‬

‫ثانياً‪ :‬أهم مؤشرات املوازنة العامة لعامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬

‫يوضح الجدول (‪ )9-6‬والشكل (‪ )9-6‬مؤرشات بنود املوازنة إىل الناتج املحيل اإلجاميل لكلٍ من‬
‫عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)9-6‬‬
‫مؤرشات بنود املوازنة إىل الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫معدل التغري (‪)%‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪4.3‬‬ ‫‪57,864.6‬‬ ‫‪55,499.8‬‬ ‫إجاميل اإليرادات العامة (مليون جنيه)‬
‫(‪)1.2‬‬ ‫‪%8.3‬‬ ‫‪%9.5‬‬ ‫نسبة إجاميل اإليرادات العامة إىل الناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫‪12.4‬‬ ‫‪69,099.60‬‬ ‫‪61,497.50‬‬ ‫إجاميل املرصوفات العامة (مليون جنيه)‬
‫(‪)0.5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10.54‬‬ ‫نسبة إجاميل املرصوفات إىل الناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫‪61‬‬ ‫(‪)11,234.9‬‬ ‫(‪)6,976.4‬‬ ‫العجز الكيل للموازنة (مليون جنيه)‬
‫(‪)0.4‬‬ ‫(‪)1.6‬‬ ‫(‪)1.2‬‬ ‫فائض أو عجز املوازنة إىل الناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪693,514‬‬ ‫‪582,937‬‬ ‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية (مليون جنيه)‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املالية والتخطيط االقتصادي والجهاز املركزي لإلحصاء‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪112‬‬

 ‫الشكل (‪)9-6‬‬
‫بنود املوازنة العامة منسوبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪10.5‬‬
‫‪9.5‬‬
‫‪95.‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪83.‬‬
‫‪8.3‬‬
‫‪8‬‬
‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫‪%‬‬

‫‪2‬‬
‫‪0‬‬
‫‪-2‬‬
‫(‪)2‬‬ ‫‪-1.2‬‬
‫(‪)1.2‬‬ ‫‪-1.6‬‬
‫(‪)1.6‬‬
‫(‪)4‬‬
‫‪-4‬‬
‫فائض أو عجز املوازنة إىل الناتج نسبة إجاميل املرصوفات إىل الناتج نسبة إجاميل اإليرادات العامة إىل‬
‫الناتج املحيل(‪)%‬‬ ‫املحيل(‪)%‬‬ ‫املحيل (‪)%‬‬
‫‪2015 2016‬‬

‫يوضح الجدول (‪ )9-6‬أهم مؤرشات املوازنة العامة للدولة منسوبة إىل الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬حيث ارتفعت نسبة عجز املوازنة العامة إىل الناتج املحيل‬
‫اإلجاميل من ‪ %1.2‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %1.6‬يف عام ‪ ،2016‬وانخفضت نسبة إجاميل اإليرادات‬
‫العامة إىل الناتج املحيل اإلجاميل من ‪ %9.5‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %8.3‬يف عام ‪ ،2016‬وكذلك‬
‫انخفضت نسبة إجاميل املرصوفات العامة إىل الناتج املحيل اإلجاميل من ‪ %10.54‬يف عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 10%‬يف عام ‪.2016‬‬

‫‪113‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫الفصل السابع‬

‫الناتج احمللي اإلمجالي‬

 ‫الناتج احمللي اإلمجالي‬

‫الناتج املحيل اإلجاميل هو مجموع قيم السوق للسلع والخدمات النهائية املنتجة يف الدولة خالل‬
‫فرتة زمنية محددة (عادة عام)‪ ،‬وتستخدم ثالث طرق لحسابه حسب نظام الحسابات القومية‬
‫وهي‪ )1( :‬طريقة الناتج أو القيمة املضافة‪ :‬وتبعاً لهذه الطريقة فإن الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫يساوي مجموع القيم املضافة يف جميع قطاعات االقتصاد‪ ،‬وذلك بتجميع قيمة املنتجات من‬
‫السلع والخدمات باألسعار الجارية مع استبعاد قيم السلع والخدمات الوسيطة املشاركة يف‬
‫العملية اإلنتاجية‪ )2( .‬طريقة الدخل‪ :‬ووفقاً لهذه الطريقة فإن الناتج املحيل اإلجاميل يساوي‬
‫مجموع دخول عنارص اإلنتاج التي ساهمت يف العملية اإلنتاجية‪ ،‬ويشمل تعويضات العاملني‬
‫مبا يف ذلك األجور والرواتب وغريها من تكاليف العاملة مضافاً إليها إجاميل فائض التشغيل لدى‬
‫مؤسسات األعامل والرضائب ناقصاً دعم املنتجات‪ )3( .‬طريقة اإلنفاق‪ :‬حسب هذه الطريقة‬
‫فإن الناتج املحيل اإلجاميل يساوي مجموع اإلنفاق االستهاليك واالستثامري الخاص والحكومي‬
‫وصايف التعامل الخارجي‪ .‬ويتبع السودان الطريقة األوىل والثالثة‪.‬‬

‫أوالً‪ :‬الناتج احمللي اإلمجالي باألسعار الثابتة حسب األنشطة االقتصادية (طريقة الناتج)‬
‫يوضح الجدول (‪ )1 7-‬والشكل (‪ )1 7-‬معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل والقطاعات املكونة‬
‫له باألسعار الثابتة لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪( 2016‬محسوباً عىل أساس أسعار عام (‪.))1982/81‬‬

‫‪117‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)1-7‬‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الثابتة حسب األنشطة االقتصادية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫عىل أساس أسعار عام (‪)1982/1981‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫العام‬
‫معدل املساهمة‬ ‫معدل املساهمة‬
‫القيمة‬ ‫القيمة‬ ‫القطاع‬
‫‪%‬‬ ‫النمو ‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫النمو ‪%‬‬
‫‪30.1‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪10.4‬‬ ‫‪29.9‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪9.9‬‬ ‫الزراعة والغابات والرثوة الحيوانية والسمكية‬
‫‪11.7‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪11.7‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪3.9‬‬ ‫املحاصيل الزراعية‬
‫‪18.1‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪5.9‬‬ ‫الرثوة الحيوانية‬
‫‪0.3‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫الرثوة السمكية‬
‫قطاع الصناعات التحويلية واليدوية‬
‫‪19.7‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪20.1‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪6.6‬‬
‫والصناعات االستخراجية‬
‫‪13.4‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪13.4‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫الصناعات التحويلية واليدوية‬
‫‪1.8‬‬ ‫(‪)13.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫(‪)10.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫الصناعة والتعدين‬
‫‪2.8‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫الكهرباء واملياه‬
‫‪1.8‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫البناء والتشييد‬
‫‪50.2‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫‪50.0‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫‪16.5‬‬ ‫قطاع الخدمات‬
‫‪8.6‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫التجارة والفنادق واملطاعم‬
‫‪12.4‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪12.4‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫النقل واملواصالت‬
‫‪12.2‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪12.2‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫التمويل والتأمني والعقارات وخدمات األعامل‬
‫‪14.1‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪13.9‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫الخدمات الحكومية‬
‫‪2.9‬‬ ‫‪5.9‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫خدمات أخرى***‬
‫‪100.0‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪34.6‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪33.0‬‬ ‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الثابتة‬
‫‪20.0‬‬ ‫‪17.7‬‬ ‫مخفض الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫‪693,514.0‬‬ ‫‪582,937.4‬‬ ‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية****‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬
‫**بيانات معدلة‬ ‫*بيانات أولية‬
‫*** تشمل الخدمات االجتامعية‪ ،‬خدمات املؤسسات املالية‪ ،‬الخدمات الخاصة غري الربحية‪ ،‬الرسوم عىل الواردات)‬
‫**** الجدول (‪)3 -7‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪118‬‬

 ‫الشكل (‪)1-7‬‬
‫معدل منو القطاعات لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪6.0‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪5.5‬‬
‫‪5.2‬‬
‫‪5.0‬‬
‫‪4.0‬‬
‫‪4.0‬‬
‫‪3.2‬‬ ‫‪3.3‬‬
‫‪3.0‬‬
‫‪%‬‬

‫‪2.0‬‬

‫‪1.0‬‬

‫‪-‬‬
‫القطاع الزراعي‬ ‫القطاع الصناعي‬ ‫قطاع الخدمات‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )1-7‬ارتفاع معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الثابتة من ‪%4.3‬‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %4.9‬يف عام ‪ ،2016‬نتيج ًة الرتفاع معدالت منو بعض القطاعات مثل القطاع‬
‫الصناعي من ‪ %3.2‬عام ‪ 2015‬إىل ‪ %3.3‬يف عام ‪ ،2016‬وارتفاع معدل منو قطاع الخدمات من‬
‫‪ %4.0‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %5.2‬يف عام ‪ ،2016‬بينام ظل معدل منو القطاع الزراعي ثابتاً يف معدل‬
‫‪ %5.5‬للعامني ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫ارتفع معدل منو القطاع الصناعي من ‪ %3.2‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %3.3‬يف عام ‪ ،2016‬نتيج ًة‬
‫الرتفاع معدالت منو بعض القطاعات الفرعية املكونة للقطاع‪ ،‬حيث ارتفع معدل منو الصناعات‬
‫التحويلية واليدوية من ‪ %4.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %5.1‬يف عام ‪ ،2016‬والبناء والتشييد من ‪%5.0‬‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %5.5‬يف عام ‪ .2016‬بينام انخفض معدل منو الصناعة والتعدين من سالب‬
‫‪ %10.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل سالب ‪ %13.6‬يف عام ‪ ،2016‬والكهرباء واملياه من ‪ %10.9‬يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ %5.8‬يف عام ‪.2016‬‬
‫ارتفع معدل منو قطاع الخدمات من ‪ %4.0‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %5.2‬يف عام ‪ ،2016‬ويعزى‬
‫ذلك إىل ارتفاع اإلنتاج يف كل القطاعات الفرعية املكونة له‪ ،‬والتي تتضمن التجارة والفنادق‬
‫واملطاعم من ‪ %4.3‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %4.4‬يف عام ‪ ،2016‬النقل واملواصالت من ‪ %4.2‬يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ %4.6‬يف عام ‪ ،2016‬التمويل والتامني والعقارات وخدمات األعامل من ‪ %5.0‬يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ %5.4‬يف عام ‪ ،2016‬الخدمات الحكومية من ‪ %3.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %6.0‬يف عام‬
‫‪ ،2016‬والخدمات األخرى((( من ‪ %3.2‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %5.9‬يف عام ‪.2016‬‬
‫((( تشمل (الخدمات االجتامعية‪ ،‬خدمات املؤسسات املالية‪ ،‬الخدمات الخاصة غري الربحية‪ ،‬الرسوم عىل الواردات)‬
‫‪119‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫(‪ )1‬مساهمة القطاعات يف الناتج احمللي اإلمجالي‬
‫يوضح الشكالن (‪( )2-7‬أ) و(‪( )2-7‬ب) مساهمة القطاعات يف الناتج املحيل اإلجاميل لك ٍل من‬
‫عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫الشكل (‪( )2-7‬أ)‬
‫مساهمة القطاعات يف الناتج املحيل اإلجاميل للعام ‪2015‬‬
‫القطاع الصناعي‬
‫‪%20.1‬‬

‫القطاع الزراعي‬ ‫قطاع الخدمات‬

‫‪%29.9‬‬ ‫‪%50.0‬‬

‫الشكل (‪( )2-7‬ب)‬

‫مساهمة القطاعات يف الناتج املحيل اإلجاميل للعام ‪2016‬‬
‫القطاع الصناعي‬
‫‪%19.7‬‬

‫قطاع الخدمات‬
‫القطاع الزراعي‬ ‫‪%50.2‬‬
‫‪%30.1‬‬

‫أ‪ -‬القطاع الزراعي‬

‫ارتفعت نسبة مساهمة القطاع الزراعي (النبايت والحيواين) ارتفاعاً طفيفاً من ‪ %29.9‬يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ %30.1‬يف عام ‪ ،2016‬بينام ظلت نسبة مساهمة معظم القطاعات الفرعية املكونة‬
‫للقطاع ثابتة يف العامني ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫ب‪ -‬القطاع الصناعي‬
‫انخفضت نسبة مساهمة القطاع الصناعي يف الناتج املحيل اإلجاميل من ‪ %20.1‬يف عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪%19.7‬يف عام ‪ ،2016‬نتيج ًة النخفاض مساهمة بعض القطاعات الفرعية املكونة له‪ ،‬حيث‬
‫انخفضت مساهمة الصناعة والتعدين من ‪ %2.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %1.8‬يف عام ‪ ،2016‬بينام ظلت‬
‫مساهمة بعض القطاعات الفرعية املكونة له مثل الصناعات التحويلية واليدوية‪ ،‬الكهرباء واملياه‬
‫والبناء والتشييد ثابتة يف العامني ‪ 2015‬و‪ 2016‬حيث بلغت ‪ %2.8 ،%13.4‬و‪ %1.8‬عىل التوايل‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪120‬‬
 ‫ج‪ -‬قطاع الخدمات‬
‫ارتفعت نسبة مساهمة قطاع الخدمات يف الناتج املحيل اإلجاميل من ‪ %50.0‬يف عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ %50.2‬يف عام ‪ ،2016‬نتيج ًة الرتفاع مساهمة بعض القطاعات الفرعية املكونة لقطاع‬
‫الخدمات‪ ،‬حيث ارتفعت مساهمة الخدمات الحكومية من ‪ %13.9‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪%14.1‬‬
‫يف عام ‪ ،2016‬والخدمات األخرى من ‪ %2.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %2.9‬يف عام ‪ ،2016‬وظلت نسبة‬
‫مساهمة كل من النقل واملواصالت والتمويل والتأمني والعقارات وخدمات االعامل ثابتة يف‬
‫العامني ‪ 2015‬و‪ ،2016‬بينام انخفضت نسبة مساهمة التجارة والفنادق واملطاعم من ‪ %8.7‬يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ %8.6‬يف عام ‪.2016‬‬
‫(‪ )2‬معدل منو الناتج احمللي اإلمجالي خالل الفرتة (‪)2016 - 2012‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )2-7‬والشكل (‪ )3-7‬معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل خالل الفرتة (‪.)2016-2012‬‬

‫جدول (‪)2-7‬‬
‫معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل خالل الفرتة (‪)2016 – 2012‬‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪**2014‬‬ ‫‪**2013‬‬ ‫‪**2012‬‬ ‫البيان‬
‫‪4.9‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪7.0‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل (‪)%‬‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات أولية‬
‫الشكل (‪)3-7‬‬
‫معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل خالل الفرتة (‪ )2016 – 2012‬بأسعار عام (‪)1982/81‬‬
‫‪8.0‬‬ ‫‪7.0‬‬
‫‪6.8‬‬
‫‪7.0‬‬
‫‪6.0‬‬ ‫‪4.9‬‬
‫‪5.0‬‬ ‫‪4.3‬‬
‫‪4.0‬‬
‫‪%‬‬

‫‪3.0‬‬ ‫‪2.4‬‬
‫‪2.0‬‬
‫‪1.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )2-7‬والشكل (‪ )3-7‬ارتفاع معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل خالل الفرتة‬
‫(‪ )2014-2012‬من ‪ %2.4‬يف عام ‪ 2012‬إىل ‪ %7.0‬يف عام ‪ 2014‬نتيج ًة الرتفاع معدل منو القطاع‬
‫الصناعي من سالب ‪ %17.5‬يف عام ‪ 2012‬إيل ‪ %8.1‬يف عام ‪ ،2014‬وارتفاع معدل منو القطاع الخدمي‬
‫من ‪ %9.9‬يف عام ‪ 2012‬إىل ‪ %22.3‬يف عام ‪ ،2014‬ثم انخفض إىل ‪ %4.3‬يف عام ‪ 2015‬نسبة النخفاض‬
‫‪121‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫منو كل من القطاع الزراعي من ‪ %9.5‬يف عام ‪ 2014‬إىل ‪ %5.5‬يف عام ‪ ،2015‬والقطاع الخدمي من‬
‫‪ %9.5‬يف عام ‪ 2014‬إىل ‪ %4.0‬يف عام ‪ ،2015‬ثم عاود االرتفاع مرة أخرى إىل ‪ %4.9‬يف عام ‪،2016‬‬
‫نتيج ًة الرتفاع معدل منو القطاع الخدمي من ‪ %4.0‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %5.2‬يف عام ‪.2016‬‬

‫ثانياً‪ :‬الناتج احمللي اإلمجالي باألسعار اجلارية حسب األنشطة االقتصادية (طريقة الناتج)‬
‫يوضح الجدول (‪ )3-7‬الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية حسب األنشطة االقتصادية لكلٍ من‬
‫عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)3-7‬‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية حسب األنشطة االقتصادية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫العام‬
‫معدل املساهمة‬ ‫معدل املساهمة‬
‫القيمة‬ ‫القيمة‬ ‫القطاع‬
‫النمو ‪% %‬‬ ‫النمو ‪% %‬‬
‫‪31.5 19.5 218,878.9 31.4 22.0‬‬ ‫‪183,150.3‬‬ ‫الزراعة والغابات والرثوة الحيوانية والسمكية‬
‫‪10.9‬‬ ‫‪19.2 75,310.8 10.8 13.6‬‬ ‫‪63,188.0‬‬ ‫املحاصيل الزراعية‬
‫‪0.04‬‬ ‫‪55.5‬‬ ‫‪306.7‬‬ ‫‪0.03 49.8‬‬ ‫‪197.2‬‬ ‫الغابات‬
‫‪20.5‬‬ ‫‪19.6 141,977.6 20.4 28.8‬‬ ‫‪118,680.3‬‬ ‫الرثوة الحيوانية‬
‫‪0.2‬‬ ‫‪18.3 1,283.8‬‬ ‫(‪0.2 )50.9‬‬ ‫‪1,084.9‬‬ ‫الرثوة السمكية‬
‫قطاع الصناعات التحويلية واليدوية‬
‫‪20.6‬‬ ‫‪21.1 142,702.5‬‬ ‫‪20.2‬‬ ‫‪20.4 117,862.0‬‬
‫والصناعات االستخراجية‬
‫‪10.5‬‬ ‫‪21.2 72,831.4 10.3‬‬ ‫‪25.8 60,091.3‬‬ ‫الصناعات التحويلية واليدوية‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪)8.6( 11,050.4‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.5 12,085.3‬‬ ‫النفط‬
‫‪2.7‬‬ ‫‪55.5 18,821.6‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪3.2 12,102.5‬‬ ‫التعدين واملحاجر‬
‫‪0.9‬‬ ‫‪18.2 6,506.6‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪34.3 5,502.5‬‬ ‫الكهرباء واملياه‬
‫‪4.8‬‬ ‫‪19.3 33,492.4‬‬ ‫‪4.8‬‬ ‫‪25.2 28,080.3‬‬ ‫البناء والتشييد‬
‫‪47.9‬‬ ‫‪17.7 331,933.2 48.4‬‬ ‫‪26.3 281,925.1‬‬ ‫قطاع الخدمات‬
‫‪16.9‬‬ ‫‪18.2 117,261.3 17.0‬‬ ‫‪27.5 99,166.1‬‬ ‫التجارة والفنادق واملطاعم‬
‫‪14.2‬‬ ‫‪16.9 98,737.1 14.5‬‬ ‫‪26.5 84,454.0‬‬ ‫النقل واملواصالت‬
‫‪7.6‬‬ ‫‪18.3 52,570.1‬‬ ‫‪7.6‬‬ ‫‪25.2 44,452.8‬‬ ‫التمويل والتأمني والعقارات وخدمات األعامل‬
‫‪6.3‬‬ ‫‪17.6 43,348.4‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫‪24.0 36,857.0‬‬ ‫الخدمات الحكومية‬
‫‪2.9‬‬ ‫‪17.8 20,016.3‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪25.5 16,995.2‬‬ ‫خدمات أخرى‬
‫‪100.0‬‬ ‫‪19.0 693,514.6 100.0‬‬ ‫‪23.7 582,937.4‬‬ ‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪122‬‬
‫يوضح الشكالن (‪( )4-7‬أ) و(‪( )4-7‬ب) مساهمة القطاعات يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار‬
‫الجارية للعامني ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫الشكل (‪( )4-7‬أ)‬
‫مساهمة القطاعات يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية لعام ‪2015‬‬
‫القطاع الصناعي‬
‫‪%20.2‬‬

‫القطاع الزراعي‬
‫‪%31.4‬‬ ‫قطاع الخدمات‬
‫‪%48.4‬‬

‫الشكل (‪( )4-7‬ب)‬

‫مساهمة القطاعات يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية لعام ‪2016‬‬
‫القطاع الصناعي‬
‫‪%20.6‬‬

‫القطاع الزراعي‬
‫‪%31.5‬‬ ‫قطاع الخدمات‬
‫‪%47.9‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )3-7‬والشكلني (‪( )4-7‬أ) و(‪( )4-7‬ب) ارتفاع نسبة مساهمة القطاع‬
‫الزراعي بشقية النبايت والحيواين يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية ارتفاعاً طفيفاً من‬
‫‪ %31.4‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %31.5‬يف عام ‪ ،2016‬وزيادة نسبة مساهمة قطاع الرثوة الحيوانية‬
‫من ‪ %20.4‬يف ‪ 2015‬إىل ‪ %20.5‬يف ‪.2016‬‬
‫ارتفعت مساهمة القطاع الصناعي يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية ارتفاعاً طفيفاً من‬
‫‪ %20.2‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %20.6‬يف عام ‪ ،2016‬بينام انخفضت نسبة مساهمة النفط من ‪%2.1‬‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %1.6‬يف عام ‪ ،2016‬مع ثبات نسبة مساهمة الكهرباء واملاء والبناء والتشييد‪.‬‬
‫انخفضت مساهمة قطاع الخدمات يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية من ‪ %48.4‬يف عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ %47.9‬يف عام ‪ ،2016‬ويعزى ذلك النخفاض مساهمة بعض القطاعات الفرعية املكونة لقطاع‬
‫الخدمات‪ .‬حيث انخفضت مساهمة التجارة والفنادق واملطاعم من ‪ %17.0‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %16.9‬يف‬
‫عام ‪ ،2016‬ونسبة مساهمة قطاع النقل واملواصالت من ‪%14.5‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %14.2‬يف عام ‪،2016‬‬
‫مع ثبات نسبة مساهمة التمويل والتأمني والعقارات وخدمات األعامل ومساهمة الخدمات الحكومية‪.‬‬

‫‪123‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫ثالثاً‪ :‬الناتج احمللي اإلمجالي باألسعار اجلارية (طريقة اإلنفاق)‬
‫يوضح الجدول (‪ )4-7‬الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية وفقاً لطريقة االنفاق القومي لكلٍ‬
‫من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)4-7‬‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية وفقاً لطريقة اإلنفاق لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫العام‬
‫معدل املساهمة‬ ‫معدل املساهمة‬ ‫القطاع‬
‫القيمة‬ ‫القيمة‬
‫‪%‬‬ ‫النمو ‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫النمو ‪%‬‬
‫‪82.8‬‬ ‫‪15.7‬‬ ‫‪573,930.1 85.1‬‬ ‫‪22.8‬‬ ‫‪495,862.3‬‬ ‫االستهالك‬
‫‪9.1‬‬ ‫‪11.9‬‬ ‫‪63,382.8‬‬ ‫‪9.7‬‬ ‫‪23.5‬‬ ‫‪56,626.0‬‬ ‫االستهالك الحكومي‬
‫‪73.6‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪510,547.3 75.4‬‬ ‫‪22.8‬‬ ‫‪439,236.3‬‬ ‫االستهالك الخاص‬
‫‪21.0‬‬ ‫‪19.7‬‬ ‫‪145,794.4 20.9‬‬ ‫‪34.3‬‬ ‫‪121,793.0‬‬ ‫االستثامر‬
‫‪3.7‬‬ ‫‪58.4‬‬ ‫‪25,950.5‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪180.0‬‬ ‫‪16,379.0‬‬ ‫االستثامر الحكومي‬
‫‪17.3‬‬ ‫‪13.7‬‬ ‫‪119,843.9 18.1‬‬ ‫‪24.3‬‬ ‫‪105,414.0‬‬ ‫االستثامر الخاص‬
‫(‪)3.8( )24.5‬‬ ‫(‪)26,210.5( )6.0‬‬ ‫‪50.6‬‬ ‫صايف التعامل الخارجي من السلع والخدمات (‪)34,718.6‬‬
‫‪2.7‬‬ ‫(‪)2.6‬‬ ‫‪18,857.2‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫(‪)6.1‬‬ ‫‪19,369.4‬‬ ‫الصادرات من السلع والخدمات‬
‫‪6.5‬‬ ‫(‪)16.7‬‬ ‫‪45,067.7‬‬ ‫‪9.3‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫‪54,088.0‬‬ ‫الواردات من السلع والخدمات‬
‫‪100.0 19.0‬‬ ‫‪693,514.0 100.0 23.7‬‬ ‫‪582,937.4‬‬ ‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )4-7‬انخفاض معدل منو الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية من‬
‫‪ %23.7‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %19.0‬يف عام ‪ ،2016‬وذلك النخفاض معدل منو إجاميل االستثامر‬
‫من ‪ %34.3‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %19.7‬يف عام ‪ ،2016‬وانخفاض معدل منو إجاميل االستهالك من‬
‫‪ %22.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %15.7‬يف عام ‪.2016‬‬
‫(‪ )1‬االستثامر‬
‫يعرف االستثامر بأنه اإلنفاق الرأساميل عىل املرشوعات الجديدة يف قطاعات املرافق العامة‬
‫والبنية التحتية‪ ،‬باإلضافة إىل املرشوعات التي تتعلق بالنشاط االقتصادي إلنتاج السلع والخدمات‬
‫يف القطاعات اإلنتاجية والخدمية كالصناعة والزراعة واإلسكان والصحة والتعليم والسياحة‪،‬‬
‫بينام يعرف االستثامر اإلجاميل بأنه القيمة السوقية الكلية للمنشآت الجديدة ووسائل اإلنتاج‬
‫املعمرة مضافاً إليها قيمة التغري يف رقم املخزون لدى منشآت األعامل(((‪.‬‬
‫((( مايكل ابدج مان‪ ،‬االقتصاد الكيل النظرية والسياسة‪ ،‬دار املريخ للنرش‪ ،‬ص ‪.43‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪124‬‬
 ‫الشكل (‪)5-7‬‬
‫معدل منو االستثامر باألسعار الجارية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪200.0‬‬ ‫‪180.0‬‬

‫‪150.0‬‬

‫‪100.0‬‬
‫‪58.4‬‬
‫‪%‬‬

‫‪50.0‬‬ ‫‪24.3‬‬
‫‪13.4‬‬
‫‪-‬‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬
‫اإلستثامر الحكومي‬ ‫اإلستثامر الخاص‬

‫الشكل (‪)6-7‬‬
‫مساهمة االستثامر يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪20.0‬‬ ‫‪18.1‬‬
‫‪18.0‬‬ ‫‪17.3‬‬
‫‪16.0‬‬
‫‪14.0‬‬
‫‪12.0‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪8.0‬‬
‫‪%‬‬

‫‪6.0‬‬ ‫‪3.7‬‬
‫‪4.0‬‬ ‫‪2.8‬‬
‫‪2.0‬‬
‫‪-‬‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬
‫اإلستثامر الحكومي‬ ‫اإلستثامر الخاص‬

‫يتضح من الجدول (‪ )4-7‬والشكل (‪ )6-7‬انخفاض معدل منو االستثامر من ‪ %34.3‬يف عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ %19.7‬يف عام ‪ 2016‬واالرتفاع الطفيف يف مساهمته يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار‬
‫الجارية من ‪ %20.9‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %21.0‬يف عام ‪ ،2016‬وذلك نسب ًة الرتفاع مساهمة‬
‫االستثامر الحكومي من ‪ %2.8‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %3.7‬يف عام ‪ ،2016‬بينام انخفضت مساهمة‬
‫القطاع الخاص من ‪ %18.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %17.3‬يف عام ‪.2016‬‬
‫ارتفعت مساهمة االستثامر الحكومي يف إجاميل االستثامر من ‪ %13.4‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪%17.8‬‬
‫يف عام ‪ ،2016‬بينام انخفضت مساهمة االستثامر الخاص من ‪ %86.6‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪%82.2‬‬
‫يف عام ‪.2016‬‬
‫يوضح الشكل (‪ )10-7‬معدالت منو االستثامر خالل الفرتة (‪.)2016-2012‬‬
‫‪125‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫الشكل (‪)7-7‬‬
‫معدالت منو االستثامر خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫‪40‬‬
‫‪34.2‬‬ ‫‪34.3‬‬
‫‪35‬‬ ‫‪31.2‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪26.1‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪19.7‬‬
‫‪20‬‬
‫‪%‬‬

‫‪15‬‬
‫‪10‬‬
‫‪5‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬
‫معدل منو االستثامر‬

‫يتضح من الشكل (‪ )7-7‬ارتفاع معدل منو االستثامر خالل الفرتة (‪ )2015 - 2012‬من ‪ %26.1‬يف‬
‫عام ‪ 2012‬إىل ‪ %34.3‬يف عام ‪ ،2015‬ثم انخفض إىل ‪ %19.7‬يف عام ‪ ،2016‬وبلغ متوسط معدل‬
‫النمو خالل الفرتة ‪.%29.1‬‬
‫(‪ )2‬االستهالك‬
‫ينقسم االستهالك إىل حكومي وخاص‪ ،‬ويشمل االستهالك الحكومي جميع النفقات الجارية التي‬
‫تشمل بند تعويضات العاملني ورشاء السلع والخدمات والتحويل للواليات وتسيري مؤسسات‬
‫الدولة‪ ،‬بينام يشمل االستهالك الخاص استهالك جميع األرس واألفراد‪.‬‬
‫يوضح الشكل (‪ )5-7‬معدل منو االستهالك باألسعار الجارية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫الشكل (‪)8-7‬‬
‫معدل منو االستهالك باألسعار الجارية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪23.5‬‬ ‫‪22.8‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪16.2‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪11.9‬‬
‫‪%‬‬

‫‪10‬‬
‫‪5‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬
‫االستهالك الحكومي‬ ‫اإلستهالك الخاص‬

‫يالحظ من الجدول (‪ )4-7‬والشكل (‪ )8-7‬انخفاض معدل منو إجاميل االستهالك من ‪ %22.8‬يف‬

‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ %15.7‬يف عام ‪ ،2016‬وذلك النخفاض معدل منو االستهالك الحكومي من ‪%23.5‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪126‬‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %11.9‬يف عام ‪ ،2016‬وانخفاض معدل منو االستهالك الخاص من ‪ %22.8‬يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ %16.2‬يف عام ‪ .2016‬يوضح الشكل (‪ )9-7‬مساهمة االستهالك يف الناتج املحيل‬
‫اإلجاميل باألسعار الجارية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫الشكل (‪)9-7‬‬
‫مساهمة االستهالك يف الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪75.4‬‬ ‫‪73.6‬‬

‫‪60‬‬

‫‪40‬‬
‫‪%‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪9.7‬‬ ‫‪9.1‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬
‫االستهالك الحكومي‬ ‫اإلستهالك الخاص‬

‫يتضح من الجدول (‪ )4-7‬والشكل (‪ )9-7‬انخفاض مساهمة إجاميل االستهالك يف الناتج املحيل‬

‫اإلجاميل باألسعار الجارية من ‪ %85.1‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %82.8‬يف عام ‪ ،2016‬وذلك النخفاض‬
‫مساهمة القطاع الخاص من ‪ %75.4‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %73.6‬يف عام ‪ ،2016‬وانخفاض االستهالك‬
‫الحكومي من ‪ %9.7‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %9.1‬يف عام ‪.2016‬‬
‫انخفضت مساهمة االستهالك الحكومي إلجاميل االستهالك من ‪ %11.4‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪%11.0‬‬
‫يف عام ‪ ،2016‬بينام ارتفعت مساهمة االستهالك الخاص إلجاميل االستهالك من ‪ %88.6‬يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ %89.0‬يف عام ‪.2016‬‬
‫يوضح الشكل (‪ )7-7‬معدالت منو إجاميل االستهالك خالل الفرتة (‪.)2016 - 2012‬‬
‫الشكل (‪)10-7‬‬
‫معدالت منو إجاميل االستهالك خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫‪50.0‬‬ ‫‪39.6‬‬ ‫‪40.0‬‬ ‫‪40.8‬‬
‫‪40.0‬‬
‫‪30.0‬‬ ‫‪22.8‬‬
‫‪15.7‬‬
‫‪20.0‬‬
‫‪%‬‬

‫‪10.0‬‬
‫‪-‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫معدل منو إجاميل اإلستهالك‬

‫‪127‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫يوضح الشكل (‪ )10-7‬االرتفاع الطفيف يف معدل منو االستهالك خالل الفرتة (‪،)2014 – 2012‬‬
‫بينام شهدت الفرتة (‪ )2016 - 2014‬تسجيل معدالت منو متناقصة‪.‬‬

‫(‪ )3‬صايف التعامل الخارجي من السلع والخدمات‬

‫صايف التعامل الخارجي من السلع والخدمات يساوي الصادرات من السلع والخدمات ناقصاً‬
‫الواردات من السلع والخدمات‪ .‬ويالحظ من الجدول (‪ )4-7‬انخفاض معدل منو صايف التعامل‬
‫الخارجي من السلع والخدمات من ‪ %50.6‬يف عام ‪ 2015‬إىل سالب ‪ %24.5‬يف عام ‪ ،2016‬وذلك‬
‫النخفاض قيمة الصادرات من السلع والخدمات‪.‬‬

‫رابعاً‪ :‬الناتج القومي اإلمجالي‬

‫يعترب الناتج القومي اإلجاميل أحد املقاييس التي تستخدم لقياس الدخل القومي واإلنفاق الكيل‬
‫للدولة‪ .‬وهو عبارة عن مجموع قيم السوق للسلع والخدمات النهائية املنتجة يف الدولة خالل‬
‫العام‪ ،‬باإلضافة إىل صايف متحصالت عوامل اإلنتاج الوطنية بالخارج واملدفوعات لألجانب‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )5-7‬الناتج القومي اإلجاميل لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)5-7‬‬
‫الناتج القومي اإلجاميل لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(ألف جنيه)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪34,622.8‬‬ ‫‪33,007.1‬‬ ‫أ‪ /‬الناتج املحيل اإلجاميل بأسعار عام ‪1982/81‬‬
‫(‪)260.5‬‬ ‫(‪)389.0‬‬ ‫ب‪ /‬صايف املتحصالت واملدفوعات غري املنظورة بأسعار عام ‪1982/81‬‬
‫‪34,362.4‬‬ ‫‪32,618.1‬‬ ‫الناتج القومي اإلجاميل (أ ‪ +‬ب)‬
‫‪5.3‬‬ ‫‪5.9‬‬ ‫النمو السنوي (‪)%‬‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء وبنك السودان املركزي‬
‫** بيانات معدلة * بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )5-7‬انخفاض معدل منو الناتج القومي اإلجاميل باألسعار الثابتة (أسعار‬
‫عام ‪ )1982/81‬من ‪ %5.9‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %5.3‬يف عام ‪ ،2016‬ويعزي ذلك النخفاض صايف‬
‫املتحصالت واملدفوعات غري املنظورة‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪128‬‬

 ‫خامساً‪ :‬الدخل القومي‬
‫الدخل القومي يساوي الناتج املحيل اإلجاميل مخصوماً منه اإلهالك‪ ،‬مضافاً إليه صايف تعويضات‬
‫العاملني وصايف دخل امللكية من العامل الخارجي‪( .‬أي الناتج املحيل اإلجاميل مخصوماً منه‬
‫الدخول األولية املدفوعة للوحدات غري املقيمة‪ ،‬مضافاً إليه الدخول األولية املستلمة من‬
‫الوحدات غري املقيمة)‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )6-7‬الدخل القومي والناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية لكلٍ من عامي‬
‫‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)6-7‬‬
‫الدخل القومي والناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫معدل النمو يف الدخل القومي‪%‬‬ ‫الدخل القومي‬ ‫الناتج املحيل اإلجاميل باألسعار الجارية‬ ‫العام‬
‫‪26.0‬‬ ‫‪536,511.8‬‬ ‫‪582,937.4‬‬ ‫‪**2015‬‬
‫‪19.5‬‬ ‫‪640,954.0‬‬ ‫‪693,514.0‬‬ ‫‪*2016‬‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬ ‫** بيانات معدلة‬
‫يتضح من الجدول (‪ )6-7‬انخفاض معدل منو الدخل القومي من ‪ %26.0‬يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ %19.5‬يف عام ‪ 2016‬نسب ًة النخفاض تعويضات العاملني وصايف دخل امللكية من العامل الخارجي‪.‬‬
‫سادساً‪ :‬األرقام القياسية لألسعار ومعدالت التضخم‬
‫‪ )1‬الرقم القيايس لسعر املستهلك )‪Consumer Price Index (CPI‬‬
‫الرقم القيايس لسعر املستهلك عبارة عن وسيلة إحصائية لقياس التغريات يف أسعار السلع‬
‫والخدمات املشرتاة من قبل املستهلك‪ .‬وهو مقياس ملتوسط التغري الذي يطرأ مبرور الوقت‬
‫عىل أسعار البنود االستهالكية‪ ،‬أي السلع والخدمات التي تشرتي ألغراض الحياة اليومية‪ .‬ونظرا ً‬
‫للتغريات االقتصادية وتغري النمط االستهاليك فإنه ميكن إحالل سلع جديدة محل سلع أخرى يف‬
‫مكونات سلة املستهلك‪ ،‬ويقيس الرقم القيايس التغري النسبي الذي يطرأ عىل األسعار بالنسبة‬
‫ألساس معني والذي يسمى بفرتة األساس‪.‬‬
‫يتم استخدام اثنا عرش مجموع ًة سلعي ًة يف السودان هي كلٍ من مجموعة األغذية واملرشوبات‪،‬‬
‫التبغ‪ ،‬املالبس واألحذية‪ ،‬السكن‪ ،‬التجهيزات واملعدات املنزلية‪ ،‬الصحة‪ ،‬النقل‪ ،‬االتصاالت‪،‬‬
‫الرتويح والثقافة‪ ،‬التعليم‪ ،‬الفنادق واملطاعم ومجموعة أخرى‪ .‬وباستخدام األوزان املخصصة‬
‫لكل مجموعة سلعية يتم حساب معدالت التضخم(((‪.‬‬
‫((( الجهاز املركزي لإلحصاء‪.‬‬
‫‪129‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫‪ )2‬متوسط األرقام القياسية ألسعار املستهلك حسب املجموعات السلعية ومعدالت التضخم‬
‫للعامني ‪ 2015‬و‪( 2016‬سنة األساس ‪)2007‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )7-7‬متوسط معدل التضخم واألرقام القياسية ألسعار املستهلك حسب‬
‫املجموعات السلعية لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)7-7‬‬
‫متوسط معدل التضخم واألرقام القياسية ألسعار املستهلك حسب املجموعات السلعية‬
‫لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪( 2016‬سنة األساس ‪)2007‬‬
‫التجهيزات‬
‫الفنادق‬ ‫الرتويح‬ ‫املالبس‬ ‫األغذية‬ ‫املجموعات‬
‫أخرى‬ ‫التعليم‬ ‫السكن واملعدات الصحة النقل االتصاالت‬ ‫التبغ‬
‫واملطاعم‬ ‫والثقافة‬ ‫واألحذية‬ ‫واملرشوبات‬ ‫السلعية‬
‫املنزلية‬
‫متوسط األرقام‬
‫‪501.5 553.3 502.2 721.3 368.1 659.2 441.8 562.8 306.7 671.7 400.1 501.5‬‬
‫القياسية ‪2015‬‬
‫متوسط األرقام‬
‫‪570.8 683.5 667.2 898.0 503.8 826.1 537.6 659.7 357.9 808.5 517.2 570.8‬‬
‫القياسية ‪2016‬‬
‫متوسط معدالت‬
‫‪13.8 23.5 32.9 24.5‬‬ ‫‪36.8‬‬ ‫‪25.3 21.7‬‬ ‫‪17.2‬‬ ‫‪16.7 20.4 29.3‬‬ ‫‪13.8‬‬
‫التضخم (‪)%‬‬
‫‪2.6‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪8.3 1.0‬‬ ‫‪6.9‬‬ ‫‪14.2‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪52.9‬‬ ‫الوزن اإلنفاقي‪%‬‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬
‫يتضح من الجدول (‪ )8-7‬أن الرقم القيايس ملجموعة الرتويح والثقافة سجلت أعىل متوسط‬
‫لألرقام القياسية للعام ‪ ،2016‬حيث ارتفعت من ‪ 721.3‬نقطة يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 898.0‬نقطة‬
‫يف عام ‪ ،2016‬بينام سجلت مجموعة السكن أدين متوسط لألرقام القياسية للعام ‪ 2016‬بلغ‬
‫‪ 357.5‬نقطة مقارنة بـ ‪ 306.7‬نقطة يف عام ‪ ،2015‬وسجلت مجموعة االتصاالت أعىل متوسط‬
‫معدل تضخم بلغ ‪ %36.8‬وسجلت مجموعة األغذية واملرشوبات أدين متوسط معدل تضخم‬
‫بلغ ‪.%13.8‬‬
‫‪ )3‬التضخم‬
‫التضخم هو االرتفاع املستمر يف املستوى العام ألسعار السلع والخدمات خالل فرتة زمنية‬
‫محددة مع رضورة توفر الرشوط التالية‪:‬‬
‫• أن يكون االرتفاع يف أسعار كافة السلع والخدمات (املستوى العام لألسعار)‪.‬‬
‫• أن يكون االرتفاع ملموساً وواضحاً ويستمر لفرت ٍة زمني ٍة طويل ٍة (يف الغالب أكرث من ‪.)%5‬‬
‫‪ )4‬معدالت التضخم للعامني ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )8-7‬معدالت التضخم لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪130‬‬
 ‫جدول (‪)8-7‬‬
‫معدالت التضخم لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(‪)%‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البيان‬
‫‪17.8‬‬ ‫‪16.9‬‬ ‫التضخم الكيل‬
‫‪17.6‬‬ ‫‪17.3‬‬ ‫متوسط معدل التضخم‬
‫‪30.5‬‬ ‫‪12.6‬‬ ‫معدل التضخم بنهاية العام‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬

‫يتضح من الجدول (‪ )8-7‬ارتفاع التضخم الكيل من ‪ %16.9‬بنهاية عام ‪ 2015‬إىل ‪ %17.8‬بنهاية‬

‫عام ‪ ،2016‬كذلك ارتفع معدل التضخم بنهاية العام من ‪ %12.6‬بنهاية ديسمرب ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ %30.5‬بنهاية ديسمرب ‪ ،2016‬نتيج ًة للتوسع النقدي وتعديل سعر الرصف وزيادة اإلنفاق العام‬
‫ورفع الدعم التدريجي عن السلع األساسية‪.‬‬
‫‪ -‬اتجاه معدل التضخم الكيل خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫يوضح الشكل (‪ )11-7‬اتجاه معدل التضخم الكيل خالل الفرتة (‪.)2016-2012‬‬
‫الشكل (‪)11-7‬‬
‫اتجاه معدل التضخم الكيل خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪37.1‬‬
‫‪35.1‬‬ ‫‪36.9‬‬
‫‪40‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪17.8‬‬
‫‪16.9‬‬
‫‪20‬‬
‫‪%‬‬

‫‪10‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬
‫معدل التضخم الكيل‬ ‫االتجاه العام ملعدل التضخم الكيل‬

‫يتضح من الشكل (‪ )11-7‬ارتفاع معدل التضخم الكيل من ‪ %35.1‬يف عام ‪ 2012‬إىل ‪%37.1‬‬
‫يف عام ‪ ،2013‬ومن ثم انخفاضه إىل ‪ %16.9‬يف عام ‪ ،2015‬كام ارتفع إىل ‪ %17.8‬يف عام ‪،2016‬‬
‫حيث بلغ متوسط معدل التضخم الكيل ‪ %27.2‬خالل الفرتة (‪.)2016-2012‬‬
‫‪ )5‬متوسط التضخم الكيل حسب الواليات‬
‫يوضح الجدول (‪ )9-7‬متوسط معدل التضخم الكيل حسب الواليات لكلٍ من عامي ‪2015‬‬
‫و‪.2016‬‬
‫‪131‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫جدول (‪)9-7‬‬
‫متوسط معدل التضخم الكيل حسب الواليات لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(‪)%‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫الوالية‬
‫‪14.4‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫شامل دارفور‬
‫‪21.5‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫القضارف‬
‫‪16.6‬‬ ‫‪17.9‬‬ ‫كسال‬
‫‪10.9‬‬ ‫‪7.1‬‬ ‫جنوب دارفور‬
‫‪17.2‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫النيل االبيض‬
‫‪20.7‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫الخرطوم‬
‫‪18.1‬‬ ‫‪21.7‬‬ ‫نهر النيل‬
‫‪13.4‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫غرب دارفور‬
‫‪18.0‬‬ ‫‪18.8‬‬ ‫النيل االزرق‬
‫‪15.2‬‬ ‫‪31.8‬‬ ‫شامل كردفان‬
‫‪20.4‬‬ ‫‪12.6‬‬ ‫الجزيرة‬
‫‪20.9‬‬ ‫‪21.8‬‬ ‫جنوب كردفان‬
‫‪19.5‬‬ ‫‪14.7‬‬ ‫البحر االحمر‬
‫‪12.3‬‬ ‫‪22.9‬‬ ‫الشاملية‬
‫‪27.5‬‬ ‫‪28.2‬‬ ‫سنار‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬

‫يتضح من الجدول (‪ )9-7‬أن والية سنار سجلت أعىل متوسط معدل تضخم بلغ ‪ %27.5‬خالل‬
‫عام ‪ ،2016‬فيام سجلت والية جنوب دارفور أدىن معدل تضخم بلغ ‪ .%10.9‬أما والية الخرطوم‬
‫فقد بلغ متوسط معدل التضخم فيها ‪ %20.7‬خالل عام ‪.2016‬‬
‫انخفض معدل التضخم الكيل يف الحرض من ‪ %19.5‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %18.9‬يف عام ‪.2016‬‬
‫بينام ارتفع يف الريف من ‪ %14.7‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %16.8‬يف عام ‪.2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪132‬‬

 ‫الفصل الثـامـن‬

‫اإلنـتــاج‬
 ‫اإلنتــــاج‬
‫يتناول هذا الفصل أداء القطاع الحقيقي والذي يشمل القطاع الزراعي بشقيه النبايت والحيواين‪،‬‬
‫والقطاع الصناعي الذي يضم النفط والتعدين واملحاجر والصناعات التحويلية والكهرباء واملياه‪،‬‬
‫والقطاع الخدمي والذي يتضمن عددا ً من القطاعات الفرعية أهمها الصحة والتعليم والنقل‬
‫واملواصالت والطرق والجسور واالتصاالت‪ ،‬باإلضافة إىل خدمات الفندقة والسياحة‪.‬‬
‫فيام ييل استعراضاً ألداء هذه القطاعات خالل عامي ‪ 2015‬و‪:2016‬‬

‫أوالً‪ :‬القطاع الزراعي‬

‫يشمل القطاع الزراعي اإلنتاج النبايت والحيواين (الرثوة الحيوانية والسمكية)‪ ،‬حيث ارتفعت‬
‫نسبة مساهمته يف الناتج املحيل اإلجاميل من ‪ %29.9‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %30.1‬يف عام ‪،2016‬‬
‫وارتفع معدل منو القطاع من ‪ %4.3‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %4.9‬يف عام ‪ ،2016‬وفيام ييل استعراضاً‬
‫ألداء أهم مكونات هذا القطاع‪:‬‬
‫(‪ )1‬اإلنتاج النبايت‬
‫يشمل اإلنتاج النبايت الزراعة املطرية (التقليدية واآللية) والزراعة املروية والحقول والغابات‪.‬‬
‫ويضم املحاصيل الرئيسية كالقطن والصمغ العريب واملحاصيل الغذائية والحبوب الزيتية‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )1-8‬املساحات املزروعة باملحاصيل الغذائية يف موسمي ‪2015/2014‬‬
‫و‪.2016/2015‬‬
‫جدول (‪)1-8‬‬
‫املساحات املزروعة ملوسمي ‪ 2015/2014‬و‪2016/2015‬‬
‫(مليون فدان)‬
‫جملة املساحات املزروعة‬ ‫الزراعة املطرية‬ ‫الزراعة املروية‬ ‫املوسم‬
‫‪54.3‬‬ ‫‪50.5‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪2015/2014‬‬
‫‪43.2‬‬ ‫‪39.6‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪*2016/2015‬‬
‫(‪)20.4‬‬ ‫(‪)21.6‬‬ ‫(‪)5.3‬‬ ‫معدل التغري‪%‬‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الزراعة والري – اإلدارة العامة للتخطيط واالقتصاد الزراعي‬
‫* أرقام أولية‬
‫يتضح من الجدول (‪ )1-8‬انخفاض جملة املساحات املزروعة من ‪ 54.3‬مليون فدان يف موسم‬
‫‪ 2015/2014‬إىل ‪ 43.2‬مليون فدان يف موسم ‪ ،2016/2015‬مبعدل ‪ ،%20.4‬ويعزى ذلك النخفاض‬
‫مساحات الزراعة املطرية من ‪ 50.5‬مليون فدان يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 39.6‬مليون فدان‬
‫يف موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪ ،%21.6‬باإلضافة إىل انخفاض مساحات الزراعة املروية من ‪3.8‬‬
‫‪135‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫مليون فدان يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 3.6‬مليون فدان يف موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪.%5.3‬‬
‫فيام ييل استعراضاً ألداء اإلنتاج يف القطاع الزراعي‪:‬‬
‫إنتاج املحاصيل الرئيسية خالل موسم ‪:2016/ 2015‬‬
‫شهد املوسم الزراعي ‪ 2016/2015‬تحسناً ملحوظاً يف اإلنتاج‪ ،‬ويعزى ذلك لرتكيز الربنامج‬
‫الخاميس لإلصالح االقتصادي ‪ 2019-2015‬عىل زيادة اإلنتاج واإلنتاجية يف القطاع الزراعي‬
‫لتحقيق االكتفاء الذايت والتصدير‪.‬‬
‫فيام ييل إنتاج املحاصيل الرئيسية‪.‬‬
‫أ‪ -‬الصمغ العريب‬
‫يوضح الجدول (‪ )2-8‬إنتاج الصمغ العريب يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬فيام يوضح الشكل‬
‫(‪ )1-8‬االتجاه العام إلنتاج الصمغ العريب خالل الفرتة (‪.)2016-2011‬‬
‫جدول (‪)2-8‬‬
‫إنتاج الصمغ العريب لكلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(آالف األطنان)‬
‫نسبة املساهمة لعام‬ ‫العام‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪% 2016‬‬ ‫النوع‬
‫‪209.5‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪58.5‬‬ ‫‪18.9‬‬ ‫صمغ الطلح‬
‫‪53.8‬‬ ‫‪29.7‬‬ ‫‪26.0‬‬ ‫‪16.9‬‬ ‫صمغ الهشاب‬
‫‪27.8‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫صمغ اللبان‬
‫‪28.6‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫صمغ الكاكموت‬
‫‪129.0‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪87.7‬‬ ‫‪38.3‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر‪ :‬الهيئة القومية للغابات‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )2 – 8‬ارتفاع إنتاج الصمغ العريب بكافة أنواعه من ‪ 38.3‬ألف طن يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 87.7‬ألف طن يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%129.0‬‬
‫شكل (‪)1- 8‬‬
‫االتجاه العام إلنتاج الصمغ العريب خالل الفرتة (‪)2016 - 2011‬‬
‫‪350‬‬ ‫‪295‬‬
‫‪300‬‬ ‫‪256‬‬
‫‪250‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪129‬‬
‫‪%‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪102‬‬

‫‪100‬‬
‫‪50‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2011‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪136‬‬

‫يتضح من الشكل (‪ )1-8‬االتجاه التصاعدي لإلنتاج الكيل للصمغ العريب حتى عام ‪ ،2013‬وذلك‬
‫بسبب السياسات التي انتهجها مجلس الصمغ العريب واملتمثلة يف االهتامم بإنتاج الصمغ العريب‬
‫ودعم املنتجني يف مراحل اإلنتاج والتخزين والتصنيع‪ ،‬بجانب االهتامم بجودة الصمغ العريب وتطوير‬
‫مواصفاته القياسية‪ .‬وشهدت األعوام ‪ 2014‬و‪ 2015‬انخفاضاً يف االتجاه العام ثم ارتفاعاً يف عام ‪.2016‬‬

‫ب‪ -‬القطن‬
‫يوضح الجدول (‪ )3-8‬املساحة املزروعة وإنتاج القطن يف موسمي ‪ 2015/2014‬و‪ ،2016/2015‬فيام‬
‫يوضح الشكل (‪ )2-8‬االتجاه العام إلنتاج القطن خالل الفرتة (‪.)2016 2011-‬‬

‫جدول (‪)3-8‬‬
‫املساحة املزروعة وإنتاج القطن يف موسمي ‪ 2015/2014‬و‪2016/2015‬‬
‫(املساحة‪ :‬آالف األفدنة)‪( ،‬اإلنتاج‪ :‬آالف األطنان)‪( ،‬اإلنتاجية‪ :‬طن ‪/‬فدان)‬
‫موسم ‪*2016/2015‬‬ ‫موسم ‪2015/2014‬‬
‫اإلنتاجية**‬ ‫اإلنتاج‬ ‫املساحة املزروعة‬ ‫اإلنتاجية **‬ ‫اإلنتاج‬ ‫املساحة املزروعة‬
‫‪1.01‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪176‬‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الزراعة والري – اإلدارة العامة للتخطيط واالقتصاد الزراعي‬
‫* بيانات أولية‬
‫** اإلنتاجية متثل حاصل قسمة اإلنتاج عىل املساحة املحصودة‪ ،‬والتي تختلف أحياناً عن املساحة املزروعة‪.‬‬

‫ارتفع إنتاج القطن من ‪ 176‬ألف طن يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 205‬ألف طن يف موسم‬

‫‪ 2016/2015‬مبعدل ‪ ،%16.5‬نسب ًة الرتفاع املساحة املزروعة من ‪ 176‬ألف فدان يف موسم‬
‫‪ 2015/2014‬إىل ‪ 222‬ألف فدان يف موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪.%26.1‬‬

‫شكل (‪)2-8‬‬
‫االتجاه العام إلنتاج القطن يف الفرتة (‪)2016 –2011‬‬
‫‪1,600‬‬ ‫‪1,451.0‬‬
‫‪1,400‬‬ ‫‪1,150.3‬‬
‫‪1,200‬‬ ‫‪1,058.8‬‬
‫‪1,000‬‬ ‫‪856.2‬‬
‫‪800‬‬
‫‪%‬‬

‫‪600‬‬ ‫‪464.1‬‬
‫‪400‬‬
‫‪100.0‬‬
‫‪200‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2011‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪137‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫يتضح من الشكل (‪ )2-8‬االتجاه التصاعدي املستمر إلنتاج القطن خالل الفرتة (‪،)2016 - 2011‬‬
‫ويرجع السبب بصورة أساسية إىل استخدام التقانات الحديثة يف زراعة القطن‪.‬‬

‫ج‪ -‬املحاصيل الغذائية الرئيسة‬

‫تشمل املحاصيل الغذائية الرئيسية الذرة والقمح والدخن‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )4-8‬إنتاج املحاصيل الغذائية الرئيسية يف موسمي ‪ 2015/2014‬و‪،2016/2015‬‬
‫فيام يوضح الشكل (‪ )3-8‬إنتاج املحاصيل الغذائية الرئيسية يف موسم ‪ 2015/2014‬و‪2016/2015‬‬
‫ويوضح الشكل (‪ )4-8‬االتجاه العام للتغري يف إنتاج املحاصيل الغذائية الرئيسية يف املواسم‬
‫(‪.)2016/2015 –2011/2010‬‬
‫جدول (‪)4-8‬‬
‫إنتاج املحاصيل الغذائية الرئيسية يف موسمي ‪ 2015/2014‬و‪2016/2015‬‬
‫(املساحة‪ :‬آالف األفدنة)‪( ،‬اإلنتاج‪ :‬آالف األطنان املرتية)‪( ،‬اإلنتاجية‪ :‬كجم ‪ /‬فدان)‬
‫القمح‬ ‫الدخن‬ ‫الذرة‬ ‫املحصول‬
‫املساحة‬ ‫املساحة‬ ‫املساحة‬
‫اإلنتاج اإلنتاجية**‬ ‫اإلنتاج اإلنتاجية**‬ ‫اإلنتاج اإلنتاجية**‬ ‫املوسم‬
‫املزروعة‬ ‫املزروعة‬ ‫املزروعة‬
‫‪884‬‬ ‫‪473‬‬ ‫‪564‬‬ ‫‪158 1,084 9,826‬‬ ‫‪306‬‬ ‫‪6,208 24,808‬‬ ‫‪2015/2014‬‬
‫‪1,400‬‬ ‫‪779‬‬ ‫‪548‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪486‬‬ ‫‪7,120‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪2,744‬‬ ‫‪19,832‬‬ ‫‪* 2016/2015‬‬
‫‪58.4‬‬ ‫‪64.7‬‬ ‫(‪)2.8‬‬ ‫(‪)24.1‬‬ ‫(‪)55.2( )27.5‬‬ ‫(‪)27.5‬‬ ‫(‪)55.8‬‬ ‫(‪)20.1‬‬ ‫معدل التغري‪%‬‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الزراعة والري – اإلدارة العامة للتخطيط واالقتصاد الزراعي‬
‫* بيانات أولية‬
‫** اإلنتاجية متثل حاصل قسمة اإلنتاج عىل املساحة املحصودة‬

‫شكل (‪)3-8‬‬
‫إنتاج املحاصيل الغذائية الرئيسية يف موسمي ‪ 2015/2014‬و‪2016/2015‬‬
‫‪7,000.0‬‬ ‫‪6,208‬‬
‫‪6,000.0‬‬
‫‪5,000.0‬‬
‫‪4,000.0‬‬
‫الف طن مرتي‬

‫‪3,000.0‬‬ ‫‪2,744‬‬

‫‪2,000.0‬‬
‫‪1,084‬‬
‫‪779‬‬ ‫‪486‬‬
‫‪1,000.0‬‬ ‫‪473‬‬
‫‪0.0‬‬
‫القمح‬ ‫الدخن‬ ‫الذرة‬
‫‪2014/2015‬‬ ‫‪2015/2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪138‬‬

 ‫‪ -‬الذرة‬
‫انخفض إنتاج الذرة من ‪ 6,208‬ألف طن مرتي يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 2,744‬ألف طن‬
‫مرتي يف موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪ ،%55.8‬وذلك نتيج ًة النخفاض املساحات املزروعة مبعدل‬
‫‪ %20.1‬واإلنتاجية مبعدل ‪.%27.5‬‬

‫‪ -‬الدخن‬
‫انخفض إنتاج الدخن من ‪1,084‬ألف طن مرتي يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 486‬ألف طن مرتي‬
‫يف موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪ ،%2.55‬بسبب االنخفاض يف املساحة املزروعة واإلنتاجية مبعدل‬
‫‪ %27.5‬و‪ %24.1‬عىل التوايل‪.‬‬

‫‪ -‬القمح‬
‫ارتفع إنتاج القمح من ‪ 473‬ألف طن مرتي يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 779‬ألف طن مرتي يف‬
‫موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪ %64.7‬وارتفعت اإلنتاجية مبعدل ‪.%58.4‬‬

‫شكل (‪)4-8‬‬
‫االتجاه العام للتغري يف إنتاج املحاصيل الغذائية الرئيسية للمواسم (‪)2016/2015 –2011/2010‬‬
‫‪250‬‬ ‫‪231‬‬ ‫‪236 230‬‬
‫‪193‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪172‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪135‬‬
‫‪117‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪103‬‬
‫‪%‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪86‬‬
‫‪72‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪76‬‬
‫‪48‬‬
‫‪50‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2010/2011‬‬ ‫‪2011/2012‬‬ ‫‪2012/2013‬‬ ‫‪2013/2014‬‬ ‫‪2014/2015‬‬ ‫‪2015/2016‬‬

‫يتضح من الشكل (‪ )4-8‬االتجاه التصاعدي إلنتاج القمح خالل موسمي ‪2015/2014‬‬

‫و‪ ،2016/2015‬مع مالحظة انخفاض االتجاه العام إلنتاج محصويل الدخن والذرة‪.‬‬

‫د‪ -‬الحبوب الزيتية الرئيسة‬

‫تشمل الحبوب الزيتية الرئيسية الفول السوداين والسمسم وزهرة الشمس‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )5-8‬والشكل (‪ )5-8‬إنتاج الحبوب الزيتية الرئيسية يف موسمي ‪2015/2014‬‬

‫‪139‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫و‪ ،2016/2015‬فيام يوضح الشكل (‪ )6-8‬االتجاه العام إلنتاج الحبوب الزيتية الرئيسية خالل‬
‫الفرتة (‪.)2016 - 2011‬‬

‫جدول (‪)5-8‬‬
‫إنتاج الحبوب الزيتية الرئيسية ملوسمي ‪ 2015/2014‬و‪2016/2015‬‬
‫(املساحة املزروعة‪ :‬آالف األفدنة)‪( ،‬اإلنتاج‪ :‬آالف األطنان املرتية)‪( ،‬اإلنتاجية‪ :‬كجم ‪ /‬فدان)‬
‫زهرة الشمس‬ ‫السمسم‬ ‫الفول السوداين‬ ‫املحصول‬
‫املساحة‬ ‫املساحة‬ ‫املساحة‬
‫اإلنتاج اإلنتاجية**‬ ‫اإلنتاج اإلنتاجية**‬ ‫اإلنتاج اإلنتاجية**‬ ‫املوسم‬
‫املزروعة‬ ‫املزروعة‬ ‫املزروعة‬
‫‪336‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪721‬‬ ‫‪7,764‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪1,871 6,417‬‬ ‫موسم ‪2015/2014‬‬
‫‪318‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪261‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪329‬‬ ‫‪5,757‬‬ ‫‪299‬‬ ‫‪1,042 5,336‬‬ ‫موسم ‪*2016/2015‬‬
‫(‪)5.4‬‬ ‫‪37.3‬‬ ‫‪45.0‬‬ ‫(‪)16.7( )54.4( )25.9‬‬ ‫(‪)16.9‬‬ ‫(‪)44.3( )16.8‬‬ ‫معدل التغري‪%‬‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الزراعة والري – اإلدارة العامة للتخطيط واالقتصاد الزراعي‬
‫** اإلنتاجية متثل حاصل قسمة اإلنتاج عىل املساحة املحصودة‬ ‫* بيانات أولية‬

‫شكل (‪)5-8‬‬
‫إنتاج الحبوب الزيتية الرئيسية بآالف األطنان املرتية ملوسمي ‪ 2015/2014‬و‪2016/2015‬‬
‫‪2,000‬‬ ‫‪1,871‬‬
‫‪1,800‬‬
‫‪1,600‬‬
‫‪1,400‬‬
‫‪1,200‬‬ ‫‪1,042‬‬
‫ألف طن مرتي‬

‫‪1,000‬‬
‫‪800‬‬ ‫‪721‬‬
‫‪600‬‬
‫‪400‬‬ ‫‪329‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪70‬‬
‫‪0‬‬
‫زهرة الشمس‬ ‫السمسم‬ ‫الفول السوداين‬
‫‪2014/2015‬‬ ‫‪2015/2016‬‬

‫‪ -‬الفول السوداين‬
‫انخفض إنتاج الفول السوداين من ‪1,871‬ألف طن مرتي يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 1,042‬ألف‬
‫طن مرتي يف موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪ ،%3.44‬ويعزى ذلك النخفاض املساحة املزروعة‬
‫واإلنتاجية مبعدل ‪ %16.8‬و‪ %16.9‬عىل التوايل‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪140‬‬
 ‫‪ -‬السمسم‬
‫انخفض إنتاج السمسم من ‪ 721‬ألف طن مرتي يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 329‬ألف طن مرتي‬
‫يف موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪ ،%54.4‬بسبب االنخفاض يف املساحة املزروعة مبعدل ‪%25.9‬‬
‫وانخفاض اإلنتاجية مبعدل ‪.%16.7‬‬
‫‪ -‬زهرة الشمس‬
‫ارتفع إنتاج محصول زهرة الشمس من ‪ 51‬ألف طن مرتي يف موسم ‪ 2015/2014‬إىل ‪70‬‬
‫ألف طن مرتي يف موسم ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪ ،%37.3‬نتيجة الرتفاع املساحة املزروعة مبعدل‬
‫‪.%45.0‬‬

‫شكل (‪)6-8‬‬
‫االتجاه العام للتغري يف إنتاج الحبوب الزيتية الرئيسية للفرتة (‪)2016/2015 –2011/2010‬‬
‫‪250‬‬
‫‪199‬‬
‫‪200‬‬
‫‪155‬‬
‫‪150‬‬ ‫‪158‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪149‬‬
‫‪%‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪91‬‬

‫‪69‬‬ ‫‪88‬‬
‫‪74‬‬ ‫‪56‬‬
‫‪41‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪56‬‬
‫‪52‬‬
‫‪45‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2010/2011‬‬ ‫‪2011/2012‬‬ ‫‪2012/2013‬‬ ‫‪2013/2014‬‬ ‫‪2014/2015‬‬ ‫‪2015/2016‬‬
‫الفول السوداين‬ ‫السمسم‬ ‫زهرة الشمس‬

‫يتضح من الشكل (‪ )6-8‬انخفاض االتجاه العام إلنتاج السمسم والفول السوداين خالل موسم‬
‫‪ ،2016/2015‬ويرجع ذلك لتذبذب معدالت هطول االمطار وانخفاض املساحات املزروعة‪،‬‬
‫بينام تالحظ ارتفاع االتجاه العام إلنتاج زهرة الشمس‪.‬‬

‫(‪ )2‬الرثوة الحيوانية ومنتجاتها‬

‫يشمل إنتاج الرثوة الحيوانية املوايش بأنواعها املختلفة واألسامك والدواجن‪ ،‬باإلضافة إىل‬
‫منتجات الرثوة الحيوانية مثل اللحوم واأللبان والجلود والبيض‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )6-8‬تقديرات الرثوة الحيوانية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ .2016‬فيام يوضح‬
‫الجدول (‪ )7-8‬تقديرات املنتجات الحيوانية واألسامك يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫‪141‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)6-8‬‬
‫تقديرات أعداد الرثوة الحيوانية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(ألف رأس)‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫النوع‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪30,632‬‬ ‫‪30,376‬‬ ‫األبقار‬
‫‪1.0‬‬ ‫‪40,612‬‬ ‫‪40,210‬‬ ‫الضأن‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪31,481‬‬ ‫‪31,227‬‬ ‫املاعز‬
‫‪0.4‬‬ ‫‪4,830‬‬ ‫‪4,809‬‬ ‫اإلبل‬
‫‪0.9‬‬ ‫‪107,555‬‬ ‫‪106,622‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الرثوة الحيوانية والسمكية ‪ -‬مركز املعلومات‬
‫* بيانات أولية‬
‫يتضح من الجدول (‪ )6 8-‬ان أعداد الرثوة الحيوانية شهدت ارتفاعاً طفيفاً بواقع ‪ %0.9‬يف عام‬
‫‪ 2016‬مقارنة بعام ‪.2015‬‬
‫جدول (‪)7-8‬‬
‫تقديرات املنتجات الحيوانية واألسامك يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(ألف طن)‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫املنتج‬
‫‪0.9‬‬ ‫‪1,497‬‬ ‫‪1,484‬‬ ‫اللحوم‬
‫‪1.3‬‬ ‫‪4,507‬‬ ‫‪4,451‬‬ ‫األلبان‬
‫‪8.3‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪60‬‬ ‫لحوم دواجن‬
‫‪9.1‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪55‬‬ ‫البيض‬
‫‪9.1‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪33‬‬ ‫األسامك‬
‫‪0.9‬‬ ‫‪26,313‬‬ ‫‪26,077‬‬ ‫الجلود**‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الرثوة الحيوانية والسمكية ‪ -‬مركز املعلومات‬
‫* بيانات أولية‬
‫** الجلود تحتسب بألف قطعة‬

‫سجلت كل املنتجات الحيوانية ارتفاعاً بدرجات متفاوتة يف عام ‪ ،2016‬حيث سجل إنتاج البيض‬
‫واألسامك أعىل معدل ارتفاع مقارنة باملنتجات الحيوانية األخرى مبعدل ‪ ،%9.1‬ويليه لحوم‬
‫الدواجن مبعدل ‪ ،%8.3‬ثم األلبان مبعدل ‪ ،%1.3‬بينام سجلت اللحوم والجلود ‪.%0.9‬‬
‫ثانياً‪ :‬القطاع الصناعي‬
‫يشمل القطاع الصناعي النفط والتعدين واملحاجر والصناعات التحويلية واليدوية والكهرباء‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪142‬‬
‫واملياه‪ .‬وقد سجلت نسبة مساهمة القطاع يف الناتج املحيل اإلجاميل انخفاضاً من ‪ %20.1‬يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ %19.7‬يف عام ‪ .2016‬فيام ييل استعراض ألداء أهم القطاعات الفرعية للقطاع‬
‫الصناعي‪:‬‬
‫(‪ )1‬النفط الخام ومشتقاته‬
‫يوضح الجدول (‪ )8-8‬إنتاج النفط الخام ومشتقاته يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬ويوضح‬
‫الشكل (‪ )7-8‬مساهمة املشتقات النفطية يف إجاميل اإلنتاج يف عام ‪ ،2016‬فيام يوضح‬
‫الشكل(‪ )8-8‬االتجاه العام إلنتاج املشتقات النفطية خالل الفرتة (‪.)2016 –2012‬‬
‫جدول (‪)8-8‬‬
‫إنتاج النفط الخام ومشتقاته يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(ألف طن مرتي)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫العام‬
‫نسبة املساهمة معدل التغري ‪%‬‬ ‫نسبة املساهمة‬
‫اإلنتــاج‬ ‫اإلنتــاج‬ ‫البند‬
‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬
‫‪8.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪31.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪28.7‬‬ ‫النفط الخام (مليون برميل)‬
‫(‪)12.6‬‬ ‫‪40.3‬‬ ‫‪1,666.1‬‬ ‫‪45.7‬‬ ‫‪1,906.0‬‬ ‫جازولني‬
‫‪15.3‬‬ ‫‪29.0‬‬ ‫‪1,196.3‬‬ ‫‪24.9‬‬ ‫‪1,037.9‬‬ ‫بنزين‬
‫‪22.8‬‬ ‫‪9.0‬‬ ‫‪373.2‬‬ ‫‪7.3‬‬ ‫‪304.0‬‬ ‫بوتاغاز‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪7.1‬‬ ‫‪294.0‬‬ ‫‪7.0‬‬ ‫‪293.8‬‬ ‫الجازولني الثقيل‬
‫‪5.2‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪299.4‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪284.5‬‬ ‫الفحم النفطي‬
‫(‪)35.2‬‬ ‫‪7.1‬‬ ‫‪134.6‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪207.7‬‬ ‫فرينس‬
‫‪31.6‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪155.9‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪118.5‬‬ ‫وقود الطائرات (جت)‬
‫(‪)37.4‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫كريوسني‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫نافتا‬
‫(‪)1.4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4,130.4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4,187.2‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬املؤسسة السودانية للنفط – وزارة النفط‬

‫يتضح من الجدول (‪ )8-8‬ارتفاع إنتاج النفط الخام من ‪ 28.7‬مليون برميل يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 31‬مليون برميل يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%8‬بينام انخفض إجاميل إنتاج املشتقات النفطية من‬
‫‪ 4,187.2‬ألف طن مرتي يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 4,130.4‬ألف طن مرتي يف عام ‪ ،2016‬مبعدل ‪.%1.4‬‬
‫ارتفع إنتاج كالً من البنزين والبوتاغاز والجازولني الثقيل والفحم النفطي ووقود الطائرات‬
‫(جت) مبعدل (‪ %15.3‬و‪ %22.8‬و‪ %0.1‬و‪ %5.2‬و‪)%31.6‬عىل التوايل‪ ،‬بينام انخفض إنتاج كل‬
‫‪143‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫من الجازولني‪ ،‬الفرينس‪ ،‬والكريوسني مبعدل (‪ %12.6‬و‪%35.2‬و‪ )%37.4‬عىل التوايل‪.‬‬
‫الشكل (‪)7-8‬‬
‫مساهمة املشتقات النفطية يف إجاميل اإلنتاج لعام ‪2016‬‬
‫فرينس‬ ‫جت‬ ‫كريوسني‬
‫‪%3.3‬‬ ‫‪%3.8‬‬ ‫‪%0.3‬‬
‫الفحم النفطي‬
‫‪%7.2‬‬
‫الجازولني الثقيل‬ ‫جازولني‬
‫‪%7.1‬‬ ‫‪%40.3‬‬

‫بوتاغاز‬
‫‪%9.0‬‬

‫بنزين‬
‫‪%29.0‬‬

‫شكل (‪)8-8‬‬
‫االتجاه العام إلنتاج املشتقات النفطية خالل الفرتة (‪)2016 –2012‬‬
‫‪110‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪106‬‬
‫‪105‬‬ ‫‪100‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪95‬‬
‫‪%‬‬

‫‪95‬‬
‫‪90‬‬
‫‪85‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يتضح من الشكل (‪ )8-8‬تذبذب التغري يف معدالت إنتاج املشتقات النفطية‪ ،‬حيث انخفض خالل‬
‫الفرتة (‪ ،)2014-2012‬ويعزى ذلك إىل عدم توفر الخام الكايف للمصايف يف مناطق إنتاج البرتول‬
‫خالل تلك الفرتة‪ .‬فيام ارتفع إنتاج املشتقات النفطية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬ويعزى‬
‫ذلك لسعي وزارة النفط إىل توفري خام البرتول للمصايف من خالل عقد عدد من االتفاقيات مع‬
‫دولة جنوب السودان‪.‬‬
‫(‪ )2‬املعادن واملنتجات األخرى‬
‫بلغ عدد الرشكات املنتجة للذهب خمس عرشة رشك ًة‪ .‬وسجل إنتاج الذهب نحو ‪ 93.4‬طن‬
‫يف عام ‪ ،2016‬منها ‪ 6.0‬طن نصيب رشكات االمتياز و‪ 78.2‬طن للتعدين التقليدي و‪ 9.2‬طن‬
‫لرشكات مخلفات التعدين‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )9-8‬إنتاج املعادن واملنتجات األخرى يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪144‬‬
 ‫جدول (‪)9-8‬‬
‫إنتاج املعادن واملنتجات األخرى يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(اإلنتاج بالطن)‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫املنتج‬
‫‪13.3‬‬ ‫‪93.4‬‬ ‫‪82.4‬‬ ‫الذهب‬
‫(‪)74.5‬‬ ‫‪3,862‬‬ ‫‪15,143‬‬ ‫الكروم‬
‫(‪)68.8‬‬ ‫‪9,800‬‬ ‫‪31,400‬‬ ‫املنجنيز‬
‫(‪)55.1‬‬ ‫‪6,500‬‬ ‫‪14,490‬‬ ‫الكاولني‬
‫‪1347.0‬‬ ‫‪349,236‬‬ ‫‪24,136‬‬ ‫الجبص‬
‫‪1009.4‬‬ ‫‪223,397‬‬ ‫‪20,136‬‬ ‫امللح‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫املايكا‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫الرخام للزينة (باملرت املربع)‬
‫‪37.8‬‬ ‫‪3,874,447‬‬ ‫‪2,810,956‬‬ ‫الكلنكر‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫الحديد‬
‫‪226.4‬‬ ‫‪92,172‬‬ ‫‪28,238‬‬ ‫الفلسبار‬
‫‪42‬‬ ‫‪4,250‬‬ ‫‪3,000‬‬ ‫التلك‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪46‬‬ ‫الزنك‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املعادن – الهيئة العامة لألبحاث الجيولوجية‬
‫* بيانات أولية‬
‫يتضح من الجدول (‪ )9-8‬االرتفاع امللحوظ يف إنتاج كلٍ من الذهب والجبص والكلنكر والفلسبار‬
‫والتلك مبعدل ‪ %13.3‬و‪%1347.0‬و‪ %37.8‬و‪ %226.4‬و‪ %42.0‬عىل التوايل‪ .‬بينام انخفض إنتاج‬
‫بقية املعادن األخرى بصورة ملحوظة نسبة الرتفاع تكاليف اإلنتاج وانخفاض األسعار العاملية‬
‫لبعض املعادن‪.‬‬
‫(‪ )3‬الصناعات التحويلية‬
‫تلعب الصناعات التحويلية دورا ً مقدرا ً يف تحقيق قيمة مضافة للقطاعات املختلفة وتوفري فرص‬
‫للعمل وزيادة القدرة التنافسية للمنتجات الوطنية‪ ،‬وقد استقرت نسبة مساهمتها يف الناتج‬
‫املحيل اإلجاميل يف معدل ‪ 13.4%‬يف كل من عامي ‪ 2015‬و‪ .2016‬فيام ييل استعراضاً ألداء أهم‬
‫الصناعات التحويلية‪:‬‬
‫أ‪ -‬صناعة السكر‬
‫تشمل مصانع إنتاج السكر املصانع األربعة اململوكة لرشكة السكر السودانية (حجر عسالية ‪-‬‬
‫الجنيد ‪ -‬سنار ‪ -‬حلفا الجديدة) ورشكة سكر كنانة ورشكة سكر النيل األبيض‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )10-8‬إنتاج السكر يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬ويوضح الشكل (‪)9-8‬‬
‫‪145‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫االتجاه العام إلنتاج السكر خالل الفرتة (‪ .)2016 –2011‬فيام يوضح شكل (‪ )10 - 8‬نسب‬
‫مساهمة مصانع السكر إىل إجاميل اإلنتاج يف عام ‪.2016‬‬
‫جدول (‪)10-8‬‬
‫إنتاج مصانع السكر يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫اإلنتاج (ألف طن)‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫نسبة املساهمة ‪%‬‬ ‫املصــنع‬
‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫(‪)7.8‬‬ ‫‪49.5‬‬ ‫‪299.5‬‬ ‫‪324.8‬‬ ‫كنانة‬
‫‪20.9‬‬ ‫‪12.9‬‬ ‫‪78.0‬‬ ‫‪64.5‬‬ ‫النيل االبيض‬
‫(‪)9.7‬‬ ‫‪37.7‬‬ ‫‪228.1‬‬ ‫‪252.7‬‬ ‫رشكة السكر السودانية‪:‬‬
‫(‪)18.6‬‬ ‫‪9.1‬‬ ‫‪55.0‬‬ ‫‪67.6‬‬ ‫حلفا الجديدة‬
‫‪4.8‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪65.8‬‬ ‫‪62.8‬‬ ‫الجنيد‬
‫(‪)15.1‬‬ ‫‪9.0‬‬ ‫‪54.6‬‬ ‫‪64.3‬‬ ‫سنار‬
‫(‪)9.1‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫‪52.7‬‬ ‫‪58.0‬‬ ‫حجر عسالية‬
‫(‪)5.7‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪605.6‬‬ ‫‪642.0‬‬ ‫اإلنتاج الكيل‬
‫املصدر‪ :‬رشكة السكر السودانية ورشكة سكر كنانة ورشكة سكر النيل األبيض‪.‬‬
‫* بيانات أولية‬
‫يتضح من الجدول (‪ )10 – 8‬انخفاض إجاميل إنتاج السكر من ‪ 642.0‬ألف طن يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 605.6‬ألف طن يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%5.7‬ويرجع ذلك النخفاض إنتاج السكر يف كل من مصنع‬
‫سكر كنانة ومصنع سكر حلفا الجديدة وسنار وحجر عسالية مبعدل ‪ %7.8‬و‪ %18.6‬و‪%15.1‬‬
‫و‪%9.1‬عىل التوايل‪ ،‬نسب ًة النخفاض إنتاج قصب السكر بسبب انخفاض مستوى هطول األمطار‪،‬‬
‫ويالحظ أن مصنع سكر كنانة حقق أعىل نسبة مساهمة يف اإلنتاج الكيل لعام ‪ 2016‬بلغت ‪.%49.5‬‬
‫شكل (‪)9-8‬‬
‫االتجاه العام للتغري يف انتاج السكر خالل الفرتة (‪)2016 –2011‬‬
‫‪140‬‬ ‫‪122‬‬
‫‪120‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬
‫‪98‬‬ ‫‪93‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪87‬‬
‫‪80‬‬
‫‪%‬‬

‫‪60‬‬
‫‪40‬‬
‫‪20‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2011‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يوضح الشكل (‪ )9-8‬االتجاه العام للتغري يف إنتاج السكر خالل الفرتة (‪ ،)2016-2011‬حيث بلغ‬
‫أعىل إنتاج يف عام ‪ 2013‬بسبب دخول مصنع سكر النيل االبيض ضمن دائرة اإلنتاج‪.‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪146‬‬
 ‫شكل (‪)10-8‬‬
‫نسب مساهمة مصانع السكر يف إجاميل اإلنتاج يف عام ‪2016‬‬
‫حجر عسالية‬
‫سنار‬ ‫‪%8.7‬‬
‫‪%9.0‬‬
‫الجنيد‬
‫‪%10.9‬‬ ‫كنانة‬
‫‪%49.5‬‬
‫حلفا الجديدة‬
‫‪%9.0‬‬
‫النيل األبيض‬
‫‪%12.9‬‬

‫ب‪ -‬صناعة اإلسمنت‬

‫تطورت صناعة األسمنت يف السودان بصورة ملحوظة مام أدى إىل تحقيق االكتفاء الذايت من‬
‫األسمنت وتوفري فائض للتصدير‪ ،‬واملساهمة يف تقليل الطلب عىل النقد األجنبي‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪( )11-8‬أ) إنتاج األسمنت يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬ويوضح الشكل‬
‫(‪ )11-8‬االتجاه العام إلنتاج األسمنت خالل الفرتة (‪ ،)2016 –2011‬فيام يوضح الشكل (‪)12-8‬‬
‫نسب مساهمة مصانع األسمنت يف إجاميل اإلنتاج لعام ‪.2016‬‬
‫جدول (‪( )11-8‬أ)‬
‫إنتاج اإلسمنت يف كل من عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫اإلنتاج (ألف طن)‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫نسبة املساهمة ‪%‬‬ ‫البيـــان‬
‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪9.5‬‬ ‫‪32.8‬‬ ‫‪1,314.5‬‬ ‫‪1,200.0‬‬ ‫عطربة‬
‫‪14.5‬‬ ‫‪31.9‬‬ ‫‪1,281.9‬‬ ‫‪1,119.6‬‬ ‫الشامل‬
‫‪6.2‬‬ ‫‪19.5‬‬ ‫‪783.4‬‬ ‫‪737.7‬‬ ‫التكامل‬
‫(‪)0.5‬‬ ‫‪9.6‬‬ ‫‪386.8‬‬ ‫‪388.7‬‬ ‫بربر‬
‫‪16.5‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪123.1‬‬ ‫‪105.7‬‬ ‫السالم‬
‫‪4.3‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪87.7‬‬ ‫‪84.1‬‬ ‫النيل لألسمنت (ربك)‬
‫(‪)1.7‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪35.2‬‬ ‫‪35.8‬‬ ‫أسالن‬
‫‪9.3‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4,012.6‬‬ ‫‪3,671.6‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬املصانع املذكورة يف الجدول‬
‫* بيانات أولية‬
‫يتضح من الجدول (‪()11-8‬أ) ارتفاع إنتاج األسمنت من ‪ 3,671.6‬ألف طن يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 4,012.6‬ألف طن يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%9.3‬ويعزى ذلك الرتفاع اإلنتاج يف كل املصانع‪،‬‬
‫باستثناء مصنعي بربر وأسالن حيث انخفض إنتاجهام مبعدل ‪ %0.5‬و‪ %1.7‬عىل التوايل‪.‬‬
‫‪147‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫ويالحظ ان مصنعي عطربة والشامل حققا أعىل نسبة مساهمة يف اإلنتاج الكيل بنسبة ‪%32.8‬‬
‫و‪ %31.9‬عىل التوايل‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪( )11-8‬ب) الطاقة اإلنتاجية ملصانع األسمنت ونسب االستغالل يف كلٍ من‬
‫عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪( )11-8‬ب)‬
‫الطاقة اإلنتاجية ملصانع االسمنت يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫نسبة االستغالل ‪%‬‬ ‫الطاقة اإلنتاجية (ألف طن)‬
‫البيـــان‬
‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪77.0‬‬ ‫‪71.0‬‬ ‫‪1,700‬‬ ‫‪1,700‬‬ ‫عطربة‬
‫‪85.0‬‬ ‫‪75.5‬‬ ‫‪1,500‬‬ ‫‪1,500‬‬ ‫الشامل‬
‫‪49.0‬‬ ‫‪46.1‬‬ ‫‪1,600‬‬ ‫‪1,600‬‬ ‫التكامل‬
‫‪26.0‬‬ ‫‪26.0‬‬ ‫‪1,500‬‬ ‫‪1,500‬‬ ‫بربر‬
‫‪6.2‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫السالم‬
‫‪8.8‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫النيل لألسمنت (ربك)‬
‫‪3.5‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫أسالن‬
‫املصدر‪ :‬املصانع املذكورة يف الجدول‬
‫*بيانات أولية‬
‫يعود انخفاض نسبة استغالل الطاقة اإلنتاجية يف عام ‪ 2016‬يف كل مصانع األسمنت عدا‬
‫مصنعي الشامل وعطربة إىل عدة أسباب اهمها ارتفاع سعر الفرينس ومواد الطاقة األخرى‪،‬‬
‫باإلضافة إىل تكرار قطوعات الكهرباء‪ ،‬ومشاكل التحويالت املالية الالزمة السترياد قطع الغيار‬
‫والسامح باسترياد قطع الغيار نفسها نتيجة للحصار االقتصادي األمرييك‪.‬‬
‫شكل (‪)11-8‬‬
‫االتجاه العام للتغري يف إنتاج األسمنت خالل الفرتة (‪)2016 – 2011‬‬
‫‪160‬‬
‫‪134‬‬
‫‪140‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪123‬‬
‫‪112‬‬
‫‪120‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪97‬‬
‫‪100‬‬
‫‪80‬‬
‫‪%‬‬

‫‪60‬‬
‫‪40‬‬
‫‪20‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2011‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يتضح من الشكل (‪ )11-8‬تذبذب االتجاه العام إلنتاج األسمنت خالل الفرتة (‪)2016 – 2011‬‬
‫بني االرتفاع واالنخفاض‪ ،‬حيث تالحظ االتجاه التصاعدي لإلنتاج خالل الفرتة باستثناء عامي‬
‫‪ 2012‬و‪.2014‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪148‬‬
 ‫شكل (‪)12-8‬‬
‫نسب مساهمة مصانع األسمنت يف إجاميل اإلنتاج لعام ‪2016‬‬
‫النيل لألسمنت ( ربك )‬ ‫أسالن‬
‫السالم‬ ‫‪2.2%‬‬ ‫‪%0.9‬‬
‫بربر‬ ‫‪%3.1‬‬ ‫عطربة‬
‫‪%9.6‬‬ ‫‪%32.8‬‬

‫التكامل‬
‫‪%19.5‬‬

‫الشامل‬
‫‪%31.9‬‬

‫(‪ )4‬صناعة األدوية‬

‫تتمثل أهم املنتجات الدوائية يف األقراص والكبسوالت واملعلقات (البدرة والسائل)‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )12-8‬إنتاج األدوية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)12–8‬‬
‫إنتاج االدوية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫الوحدة‬ ‫املنتجات‬
‫أوالً‪ :‬األدوية البرشية‬
‫(‪)46.0‬‬ ‫‪1,089‬‬ ‫‪2,017‬‬ ‫مليون ‪/‬قرص‬ ‫األقراص‬
‫‪1.0‬‬ ‫‪395‬‬ ‫‪391‬‬ ‫مليون ‪/‬كبسولة‬ ‫الكبسوالت‬
‫(‪)57.1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪35‬‬ ‫مليون ‪/‬زجاجة‬ ‫معلقات رشاب‬
‫‪314.3‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪7‬‬ ‫مليون‪ /‬زجاجة‬ ‫سوائل رشاب‬
‫‪-‬‬ ‫‪654‬‬ ‫غري متاح‬ ‫مليون‪ /‬عبوة‬ ‫محاليل وريدية‬
‫‪100‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪20‬‬ ‫مليون‪ /‬حقنة‬ ‫حقن طبية (طعانات)‬
‫‪-‬‬ ‫‪172‬‬ ‫غري متاح‬ ‫مليون‪ /‬ظرف‬ ‫بدرة ظروف‬
‫‪-‬‬ ‫‪33‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ألف‪/‬صباع‬ ‫مراهم‬
‫‪18.2‬‬ ‫‪247‬‬ ‫‪209‬‬ ‫محاليل غسيل الكيل ألف جركانة عبوة ‪ 10‬لرت‬
‫ثانياً‪ :‬األدوية البيطرية‬
‫‪-‬‬ ‫‪924‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ألف‪/‬عبوة‬ ‫معلقات رشاب‬
‫‪-‬‬ ‫‪2,568‬‬ ‫غري متاح‬ ‫مليون‪ /‬عبوة‬ ‫محقونات‬
‫‪-‬‬ ‫‪138‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ألف‪/‬كيلو‬ ‫بدرة‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الصناعة ‪ -‬إدارة اإلنتاج الصناعي – ملف توطني اإلنتاج الدوايئ‬
‫* بيانات أولية‬
‫‪149‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫يتضح من الجدول (‪ )12-8‬ارتفاع إنتاج األدوية البرشية مبختلف أنواعها‪ ،‬ما عدا إنتاج األقراص‬
‫ومعلقات رشاب‪ ،‬حيث انخفض إنتاج االقراص من ‪ 2,017‬مليون قرص يف عام ‪ 2015‬إىل ‪1,098‬‬
‫مليون قرص يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%46.0‬‬

‫(‪ )5‬الصناعات التحويلية األخرى‬

‫يوضح الجدول (‪ )13-8‬إنتاج الصناعات التحويلية األخرى يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)13-8‬‬
‫إنتاج الصناعات التحويلية األخرى يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫الوحدة‬ ‫املنتجات‬
‫(‪)33.3‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪36‬‬ ‫مليون لرت‬ ‫االيثانول‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪15‬‬ ‫مليون دستة‬ ‫الكراس املدريس‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪30‬‬ ‫مليون كتاب‬ ‫الكتاب املدريس‬
‫‪73.0‬‬ ‫‪256‬‬ ‫‪148‬‬ ‫ألف طن‬ ‫الزيوت النباتية‬
‫(‪)4.6‬‬ ‫‪434‬‬ ‫‪455‬‬ ‫مليون لرت‬ ‫املياه الغازية والعصائر‬
‫‪6.3‬‬ ‫‪2,126‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫ألف طن‬ ‫الدقيق‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫ألف طن‬ ‫الحلويات والطحنية‬
‫‪18.5‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪119‬‬ ‫ألف وحدة‬ ‫الثالجات‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫ألف طن‬ ‫البسكويت‬
‫‪-‬‬ ‫‪14‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ألف طن‬ ‫املربات‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪624‬‬ ‫ألف طن‬ ‫املنتجات الحديدية‬
‫(‪)32.5‬‬ ‫‪189‬‬ ‫‪280‬‬ ‫ألف وحدة‬ ‫مكيفات الهواء واملاء‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪100‬‬ ‫ألف طن‬ ‫البوهيات‬
‫‪56.5‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪11.5‬‬ ‫مليون مرت مكعب‬ ‫السرياميك والبورسلني‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الصناعة‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )13-8‬االنخفاض امللحوظ يف إنتاج معظم الصناعات التحويلية األخرى يف‬
‫عام ‪ 2016‬عدا الزيوت النباتية والدقيق والثالجات والسرياميك والبورسلني‪ ،‬والتي ارتفع إنتاجها‬
‫مبعدل ‪ ،%73‬و‪ %6.3‬و‪ %18.5‬و‪ %56.5‬عىل التوايل‪.‬‬

‫(‪ )6‬مدينة جياد الصناعية‬

‫يوضح الجدول (‪ )14-8‬إنتاج الصناعات املعدنية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪150‬‬

 ‫جدول (‪)14–8‬‬
‫إنتاج الصناعات املعدنية يف كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫اإلنتاج الفعيل (ألف طن)‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫البيـــان‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫(‪)4.7‬‬ ‫‪46.2‬‬ ‫‪48.5‬‬ ‫حديد التسليح‬
‫‪12.5‬‬ ‫‪662.4‬‬ ‫‪588.9‬‬ ‫أسالك كوابل األملونيوم والنحاس الكهربية‬
‫(‪)8.3‬‬ ‫‪2,937.3‬‬ ‫‪3,204.4‬‬ ‫بروفايالت األملونيوم‬
‫‪475.9‬‬ ‫‪16.7‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫املواسري واألنابيب‬
‫املصدر‪ :‬مدينة جياد الصناعية‬
‫يتضح من الجدول (‪ )14-8‬االرتفاع امللحوظ يف إنتاج أسالك كوابل األملونيوم والنحاس الكهربية‪،‬‬
‫وإنتاج املواسري واألنابيب يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %12.5‬و‪ %475.9‬عىل التوايل‪ ،‬بينام انخفض‬
‫إنتاج حديد التسليح‪ ،‬وإنتاج بروفايالت األملونيوم مبعدل ‪ ،%4.7‬و‪ %8.3‬عىل التوايل‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )15-8‬إنتاج املتحركات لكل من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)15–8‬‬
‫إنتاج املتحركات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(وحدة)‬
‫اإلنتاج الفعيل‬ ‫اإلنتاج الفعيل‬
‫معدل‬ ‫معدل‬
‫(بالوحدة)‬ ‫البيان‬ ‫(بالوحدة)‬ ‫البيان‬
‫التغري‪%‬‬ ‫التغري‪%‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫(‪)5.1‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪98‬‬ ‫عربة الدفع الرباعي‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪215‬‬ ‫الجرارات‬
‫‪4.9‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪61‬‬ ‫الشاحنات‬ ‫‪206‬‬ ‫‪1,175‬‬ ‫‪384‬‬ ‫املعدات الزراعية‬
‫‪-‬‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫املواتر‬ ‫‪-‬‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫البصات‬
‫‪29.2‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪130‬‬ ‫منتجات مشكلة‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫الحافالت‬
‫‪4.0‬‬ ‫‪388‬‬ ‫‪373‬‬ ‫منتجات خاصة‬ ‫‪269.4‬‬ ‫‪266‬‬ ‫‪72‬‬ ‫البكايس‬
‫‪277.3‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪22‬‬ ‫أخرى*‬ ‫‪62.7‬‬ ‫‪2,740 1,684‬‬ ‫سيارات صالون‬
‫املصدر‪ :‬مدينة جياد الصناعية‬
‫* الشاحنة الخفيفة (دفار)‬
‫يتضح من الجدول (‪ )15-8‬االرتفاع امللحوظ يف إنتاج املتحركات بأنواعها يف عام ‪ 2016‬ما عدا‬
‫عربات الدفع الرباعي والتي انخفض إنتاجها مبعدل ‪.%5.1‬‬
‫(‪ )7‬الكهرباء واملياه‬
‫أ‪ -‬الكهرباء‬
‫تقوم باإلرشاف عىل إنتاج وتوزيع الكهرباء خمس رشكات متخصصة تشمل رشكة كهرباء سد مروي‬
‫املحدودة‪ ،‬الرشكة السودانية للتوليد املايئ املحدودة والرشكة السودانية للتوليد الحراري املحدودة‪،‬‬
‫الرشكة السودانية لنقل الكهرباء املحدودة والرشكة السودانية لتوزيع الكهرباء املحدودة‪ .‬وفيام‬
‫‪151‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫ييل استعراضاً ألداء الطاقة الكهربائية املولدة واستهالك الكهرباء يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫‪ -‬الطاقة الكهربائية املولدة‬
‫يوضح الجدول (‪ )16-8‬الطاقة الكهربائية املولدة يف السودان يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪،2016‬‬
‫فيام يوضح الشكل (‪ )13-8‬مساهمة مصادر التوليد الكهربايئ يف إجاميل الطاقة الكهربائية‬
‫املولدة يف عام ‪.2016‬‬
‫جدول (‪)16–8‬‬
‫الطاقة الكهربائية املولدة يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(قيقا واط ‪ /‬ساعة)‬
‫نسبة املساهمة لعام‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫الطاقة املولدة‬
‫‪%2016‬‬
‫(‪)3.8‬‬ ‫‪54.1‬‬ ‫‪8,051.4‬‬ ‫‪8,365.8‬‬ ‫التوليد املايئ‬
‫‪37.6‬‬ ‫‪42.9‬‬ ‫‪6,379.6‬‬ ‫‪4,636.1‬‬ ‫التوليد الحراري‬
‫‪42.8‬‬ ‫‪29.3‬‬ ‫‪4,360.5‬‬ ‫‪3,054.3‬‬ ‫أ‪ /‬البخاري‬
‫‪100‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪102.3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ب‪ /‬الغازي‬
‫‪18.8‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪330.1‬‬ ‫‪277.8‬‬ ‫ج‪ /‬الديزل‬
‫‪21.7‬‬ ‫‪10.7‬‬ ‫‪1,586.7‬‬ ‫‪1,304.0‬‬ ‫د‪ /‬الدورة املركبة‬
‫‪236.4‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪440.0‬‬ ‫‪130.8‬‬ ‫الربط األثيويب‬
‫‪13.2‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪14,871‬‬ ‫‪13,132.7‬‬ ‫جملة الطاقة املولدة‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املوارد املائية والكهرباء‬
‫* بيانات أولية‬
‫شكل (‪)13-8‬‬
‫مساهمة مصادر التوليد الكهربايئ يف إجاميل الطاقة الكهربائية املولدة يف عام ‪2016‬‬
‫الدورة املركبة‬ ‫الربط األثيويب‬
‫‪%10.7‬‬ ‫‪%3.0‬‬
‫الديزل‬
‫‪%2.2‬‬
‫الغازي‬
‫‪%0.7‬‬

‫البخاري‬
‫‪%29.3‬‬ ‫التوليد املاﻲﺋ‬
‫‪%54.1‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )16 - 8‬ارتفاع إجاميل الطاقة الكهربائية املولدة من ‪ 13,132.7‬قيقاواط‪/‬‬

‫ساعة يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 14,871‬قيقاواط ‪/‬ساعة يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%13.2‬نتيج ًة الرتفاع‬
‫حجم الطاقة الناتجة من التوليد الحراري من ‪ 4,636.1‬قيقا واط ‪/‬ساعة يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪152‬‬
‫‪ 6,379.6‬قيقا واط ‪ /‬ساعة يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %37.6‬بنسبة مساهمة ‪ %42.9‬من جملة‬
‫الطاقة الكهربائية املولدة يف عام ‪ .2016‬كام ارتفع الربط االثيويب مبعدل ‪ ،%236.4‬ويالحظ‬
‫انخفاض التوليد املايئ مبعدل ‪ ،%3.8‬تجدر اإلشارة إىل دخول التوليد الغازي كتوليد اسعايف بعد‬
‫توفري ماكينات جديدة‪.‬‬
‫‪ -‬الطاقة الكهربائية املستهلكة‬
‫يوضح الجدول (‪ )17-8‬الطاقة الكهربائية املستهلكة حسب القطاعات يف كلٍ من عامي ‪2015‬‬
‫و‪ ،2016‬فيام يوضح الشكل (‪ )14-8‬استهالك الطاقة الكهربائية حسب القطاعات يف عام ‪.2016‬‬
‫جدول (‪)17-8‬‬
‫الطاقة الكهربائية املستهلكة حسب القطاعات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(قيقا واط‪ /‬ساعة)‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫نسبة االستهالك لعام ‪%2016‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫القطاع‬
‫‪12.4‬‬ ‫‪56.7‬‬ ‫‪6,693.3‬‬ ‫‪5,955.1‬‬ ‫القطاع السكني‬
‫‪19.6‬‬ ‫‪15.2‬‬ ‫‪1,794.1‬‬ ‫‪1,500.3‬‬ ‫القطاع الصناعي‬
‫‪11.3‬‬ ‫‪6.1‬‬ ‫‪718.9‬‬ ‫‪646.1‬‬ ‫القطاع الزراعي‬
‫‪5.2‬‬ ‫‪9.5‬‬ ‫‪1,115.1‬‬ ‫‪1,060.4‬‬ ‫القطاع الحكومي‬
‫‪10.9‬‬ ‫‪12.5‬‬ ‫‪1,474.1‬‬ ‫‪1,328.8‬‬ ‫املوحد**‬
‫‪12.4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪11,795.5‬‬ ‫‪10,490.7‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬وزارة املوارد املائية والكهرباء‬
‫** يشمل القطاع التجاري والحمولة الخفيفة‬ ‫* بيانات أولية‬
‫شكل (‪)14-8‬‬
‫استهالك الطاقة الكهربائية حسب القطاعات يف عام ‪2016‬‬
‫املوحد‬
‫‪%12.5‬‬

‫القطاع الحكومي‬
‫‪%9.5‬‬

‫القطاع الزراعي‬
‫‪%6.1‬‬ ‫القطاع السكني‬
‫‪%56.7‬‬

‫القطاع الصناعي‬
‫‪%15.2‬‬

‫‪153‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )17-8‬ارتفاع جملة الطاقة الكهربائية املستهلكة من ‪ 10,490.7‬قيقاواط‪/‬‬
‫ساعة يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 11,795.5‬قيقاواط‪ /‬ساعة يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%4.12‬وقد شكل‬
‫القطاع السكني أعىل نسبة استهالك يف عام ‪ 2016‬بلغت ‪ ،%56.7‬يليه القطاع الصناعي بنسبة‬
‫‪ ،%15.2‬ثم القطاع املوحد والحكومي بنسبة ‪ %9.5 ،%12.5‬عىل التوايل‪ ،‬ثم القطاع الزراعي‬
‫بنسبه ‪.%6.1‬‬
‫ب‪ -‬املياه‬
‫يوضح الجدول (‪ )18-8‬إنتاج واستهالك املياه حسب القطاعات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)18-8‬‬
‫إنتاج واستهالك املياه حسب القطاعات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(آالف األمتار املكعبة يف اليوم)‬
‫نسبة املساهمة‬
‫التغري‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫لعام ‪%2016‬‬ ‫القطاع‬
‫االستهالك‬ ‫اإلنتاج‬ ‫اإلنتاج االستهالك‬ ‫االستهالك‬ ‫اإلنتاج‬ ‫االستهالك‬ ‫اإلنتاج‬
‫‪4.9‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪2,160.0‬‬ ‫‪2,328.0‬‬ ‫‪2,059.9‬‬ ‫‪2,288.8‬‬ ‫الحرض‬
‫‪4.9‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪2,060.0‬‬ ‫‪2,230.0‬‬ ‫‪1,963.9‬‬ ‫‪2,182.2‬‬ ‫الريف‬
‫‪4.9‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4,220.0‬‬ ‫‪4,558.0‬‬ ‫‪4,023.8‬‬ ‫‪4,471.0‬‬ ‫الجملة‬
‫املصدر‪ :‬وحدة مياه الرشب والرصف والصحي – وزارة املوارد املائية والكهرباء‬
‫*بيانات أولية‬
‫يتضح من الجدول (‪ )18-8‬ارتفاع اإلنتاج الكيل للمياه من ‪ 4,471‬ألف مرت مكعب‪/‬يوم يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 4,558‬ألف مرت مكعب‪/‬يوم يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%1.9‬وقد شملت الزيادة يف‬
‫اإلنتاج الحرض والريف عىل حد السواء‪ ،‬حيث ارتفع اإلنتاج الكيل للمياه يف الحرض من ‪2,288.8‬‬
‫ألف مرت مكعب‪/‬يوم يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,328‬ألف مرت مكعب‪/‬يوم يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪%1.7‬‬
‫وميثل ‪ %51‬من جملة اإلنتاج الكيل‪ ،‬وارتفع اإلنتاج الكيل للمياه يف الريف من ‪ 2,182.2‬ألف‬
‫مرت مكعب‪/‬يوم يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,230‬ألف مرت مكعب ‪ /‬يوم يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪%2.2‬‬
‫وميثل ‪ %49‬من جملة اإلنتاج الكيل‪.‬‬
‫كام تالحظ ارتفاع االستهالك الكيل للمياه من ‪ 4,023.8‬ألف مرت مكعب ‪ /‬يوم يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 4,220‬الف مرت مكعب ‪ /‬يوم يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%4.9‬نتيج ًة الرتفاع االستهالك الكيل للمياه‬
‫يف الحرض من ‪ 2,059.9‬ألف مرت مكعب‪/‬يوم يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,160‬ألف مرت مكعب‪/‬يوم يف‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %4.9‬وميثل ‪ %51‬من جملة االستهالك الكيل‪ .‬وأيضاً ارتفع االستهالك الكيل‬
‫للمياه يف الريف من ‪ 1,963.9‬ألف مرت مكعب‪/‬يوم يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,060‬ألف مرت مكعب‪/‬‬
‫يوم يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %4.9‬وميثل ‪ %49‬من جملة االستهالك الكيل للمياه‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪154‬‬

 ‫ثالثاً‪ :‬قطاع اخلدمات‬
‫يشمل هذا القطاع الصحة والتعليم والنقل واملواصالت والطرق والجسور والبناء والتشييد‬
‫واالتصاالت والخدمات األخرى‪ .‬وقد ارتفعت نسبة مساهمته يف الناتج املحيل اإلجاميل من ‪%50.0‬‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %50.2‬يف عام ‪ .2016‬وفيام ييل استعراضاً ألداء بعض القطاعات الفرعية‪.‬‬
‫(أ) الصحة‬
‫تشمل املؤسسات الصحية العاملة املستشفيات املحلية ومراكز صحة األرسة ووحدات صحية‬
‫أساسية (شفخانات‪ ،‬نقاط غيار‪ ،‬وحدات صحية أولية)‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )19-8‬عدد املؤسسات الصحية بالسودان يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)19-8‬‬
‫املؤسسات الصحية بالسودان يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(وحدة)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫األعوام‬
‫رسة‬
‫رسة عدد عدد املراكز عدد الوحدات عدد األ ّ‬ ‫عدد عدد املراكز عدد الوحدات عدد األ ّ‬
‫املستشفيات الصحية الصحية األساسية (ألف رسير) املستشفيات الصحية الصحية األساسية (ألف رسير)‬ ‫الواليات‬
‫‪1,571‬‬ ‫‪235‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪1,571‬‬ ‫‪136‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪29‬‬ ‫الشاملية‬
‫‪1,825‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪1,846‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪31‬‬ ‫نهر النيل‬
‫‪1,208‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪1,199‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪20‬‬ ‫البحر االحمر‬
‫‪854‬‬ ‫‪234‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪1,339‬‬ ‫‪245‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪28‬‬ ‫القضارف‬
‫‪1,135‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪1,135‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪138‬‬ ‫‪16‬‬ ‫كسال‬
‫‪6,821‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪5,339‬‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫‪44‬‬ ‫الخرطوم‬
‫‪3,927‬‬ ‫‪425‬‬ ‫‪464‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪4,097‬‬ ‫‪229‬‬ ‫‪237‬‬ ‫‪74‬‬ ‫الجزيرة‬
‫‪1,456‬‬ ‫‪223‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪492‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪25‬‬ ‫سنار‬
‫‪1,613‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪136‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1,614‬‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫‪23‬‬ ‫النيل االبيض‬
‫‪500‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1,318‬‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫‪3‬‬ ‫النيل االزرق‬
‫‪1,745‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1,745‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪21‬‬ ‫شامل كردفان‬
‫‪1,174‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪632‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪62‬‬ ‫جنوب كردفان ‪11‬‬
‫‪438‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪527‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫غرب كردفان‬
‫‪852‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪873‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪9‬‬ ‫شامل دارفور‬
‫‪438‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪413‬‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫‪5‬‬ ‫غرب دارفور‬
‫‪347‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪347‬‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫‪5‬‬ ‫وسط دارفور‬
‫‪465‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪465‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪13‬‬ ‫جنوب دارفور‬
‫‪258‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪6‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪11‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪4‬‬ ‫رشق دارفور‬
‫‪26,627‬‬ ‫‪2,168‬‬ ‫‪1,798‬‬ ‫‪405‬‬ ‫‪25,912‬‬ ‫‪1,206‬‬ ‫‪961‬‬ ‫‪369‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الصحة االتحادية – إدارة املعلومات الصحية والبحوث‬

‫‪155‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )19 – 8‬ارتفاع عدد املستشفيات املحلية من ‪ 369‬مستشفى يف عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 405‬مستشفى يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%9.8‬وارتفاع عدد األسرٍ ة من ‪ 25,912‬ألف رسير‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 26,627‬ألف رسير يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%2.8‬وارتفع عدد املراكز الصحية‬
‫من ‪ 961‬مركزا ً يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,798‬مركزا ً يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%87.1‬فيام ارتفع عدد‬
‫الوحدات الصحية األساسية من ‪ 1,206‬وحدة يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,168‬وحدة يف عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪.%79.8‬‬

‫(ب) التعليم‬
‫يشمل قطاع التعليم يف السودان التعليم العام والتعليم العايل‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )20-8‬عدد التالميذ املقيدين باملدارس الحكومية والخاصة يف كلٍ من مرحلتي‬
‫األساس والثانوي للموسمني الدراسيني ‪ 2015 / 2014‬و‪.2016 / 2015‬‬

‫جدول (‪)20-8‬‬
‫عدد التالميذ املقيدين باملدارس الحكومية والخاصة‬
‫يف كلٍ من العامني الدراسيني ‪ 2015 / 2014‬و‪2016 / 2015‬‬
‫‪* 2016/2015‬‬ ‫‪2015/2014‬‬ ‫العام الدرايس‬
‫نسبة االستيعاب ‪** %‬‬ ‫عدد التالميذ‬ ‫عدد‬ ‫عدد التالميذ‬ ‫عدد‬
‫‪2015/2014‬‬ ‫(ألف تلميذ)‬ ‫املدارس‬ ‫(ألف تلميذ)‬ ‫املدارس‬
‫البيان‬
‫إناث‬ ‫ذكور‬ ‫إناث‬ ‫ذكور‬ ‫إناث‬ ‫ذكور‬
‫مرحلة األساس‬
‫‪2,468‬‬ ‫‪2,721‬‬ ‫‪15,584‬‬ ‫‪2,421 2,691 14,723‬‬ ‫حكومي‬
‫‪68.4‬‬ ‫‪72.5‬‬ ‫‪247‬‬ ‫‪293‬‬ ‫‪3,296‬‬ ‫‪192‬‬ ‫‪241‬‬ ‫‪2,566‬‬ ‫غري حكومي‬
‫‪2,715‬‬ ‫‪3,014‬‬ ‫‪18,880‬‬ ‫‪2,613 2,933 17,289‬‬ ‫املجموع‬
‫املرحلة الثانوية‬
‫‪374‬‬ ‫‪357‬‬ ‫‪2,852‬‬ ‫‪419‬‬ ‫‪378‬‬ ‫‪3,406‬‬ ‫أكادميي ‪ -‬حكومي‬
‫‪89‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1,237‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪712‬‬ ‫أكادميي ‪ -‬غري حكومي‬
‫‪37.4‬‬ ‫‪36.0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪122‬‬ ‫فني‬
‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪34‬‬ ‫دراسات إسالمية‬
‫‪471‬‬ ‫‪489‬‬ ‫‪4,274‬‬ ‫‪523‬‬ ‫‪508‬‬ ‫‪4,274‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الرتبية والتعليم االتحادية – إدارة التخطيط واإلحصاء‪.‬‬
‫* بيانات أولية‬
‫** نسبة االستيعاب‪ = %‬عدد التالميذ ‪ /‬عدد السكان يف نفس الفئة العمرية (من سن ‪ 13-6‬ملرحلة األساس ومن سن ‪14‬‬
‫– ‪ 16‬للمرحلة الثانوية)‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪156‬‬

 ‫جدول (‪)21-8‬‬
‫عدد الطالب املسجلني بالجامعات والكليات الحكومية واألهلية‬
‫يف العامني الدراسيني ‪ 2015/2014‬و‪2016/2015‬‬
‫(وحدة)‬
‫‪2016/2015‬‬ ‫‪*2015/2014‬‬ ‫العام الدرايس‬
‫طالب البكالوريوس طالب الدبلوم‬ ‫طالب البكالوريوس طالب الدبلوم‬
‫املجموع‬ ‫املجموع‬ ‫املؤسسة‬
‫ذكور إناث ذكور إناث‬ ‫ذكور إناث ذكور إناث‬
‫‪168,629‬‬ ‫‪19,773 23,373 63,317 62,166‬‬ ‫‪169,789‬‬ ‫الجامعات الحكومية والكليات التقنية ‪19,834 23,110 63,523 63,322‬‬
‫‪55,944‬‬ ‫‪5,214 6,097 20,190 24,443‬‬ ‫‪51,155‬‬ ‫‪5,133 5,829 17,995 22,198‬‬ ‫الجامعات والكليات األهلية‬
‫‪24,987 29,470 83,507 86,609‬‬ ‫‪24,967 28,939 81,518 85,520‬‬
‫‪224,573‬‬ ‫‪220,944‬‬ ‫املجموع الكيل‬
‫‪54,457‬‬ ‫‪170,116‬‬ ‫‪53,906‬‬ ‫‪167,038‬‬
‫املصدر‪ :‬وزارة التعليم العايل والبحث العلمي‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )20 – 8‬ارتفاع العدد الكيل إلجاميل املدارس يف مرحلتي األساس والثانوي‬
‫من ‪ 21,563‬مدرس ٍة يف عام ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 23,154‬مدرسة يف عام ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪،%7.4‬‬
‫وقابل ذلك ارتفاعاً يف إجاميل عدد التالميذ مبعدل ‪ ،%1.7‬حيث ارتفع عدد تالميذ مرحلة األساس‬
‫من ‪ 5,546‬ألف تلميذ يف عام ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 5,729‬ألف تلميذ يف عام ‪ 2016/2015‬مبعدل‬
‫‪ %3.3‬بينام انخفض عدد التالميذ يف املرحلة الثانوية من ‪ 1,031‬ألف تلميذ يف عام ‪2015/2014‬‬
‫إىل ‪ 960‬ألف تلميذ يف عام ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪.%6.9‬‬
‫يالحظ من الجدول (‪ )21 – 8‬ارتفاع عدد طالب البكالوريوس املسجلني بالجامعات السودانية‬
‫من ‪ 167,038‬طالب يف عام ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 170,116‬طالب يف عام ‪ 2016/2015‬مبعدل ‪،%1.8‬‬
‫كام ارتفع عدد طالب الدبلوم من ‪ 53,906‬طالب يف عام ‪ 2015/2014‬إىل ‪ 54,457‬طالب يف عام‬
‫‪ 2016/2015‬مبعدل ‪.%1.0‬‬

‫(ج) النقل واملواصالت‬

‫يشمل هذا القطاع وسائل النقل يف السودان واملتمثلة يف النقل الربي والبحري والنهري والجوي‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )22-8‬حجم البضائع املنقولة وعدد الركاب بالوسائل املذكورة‪.‬‬

‫‪157‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫جدول (‪)22-8‬‬
‫أداء وسائل نقل البضائع والركاب يف السودان يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫الركاب‬ ‫البضائع‬ ‫الركاب‬ ‫البضائع‬ ‫وسيلة النقل‬
‫البضائع (‪ )%‬الركاب (‪)%‬‬
‫(ألف طن) (ألف راكب) (ألف طن) (ألف راكب)‬
‫‪34.1‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪25,703‬‬ ‫‪14,086‬‬ ‫‪19,174‬‬ ‫‪13,684‬‬ ‫النقل الربي‬
‫‪17.3‬‬ ‫(‪)014.‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪618‬‬ ‫‪179‬‬ ‫‪718‬‬ ‫سكك حديد السودان‬
‫‪7.7‬‬ ‫(‪)09.‬‬ ‫‪2,927‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2,717‬‬ ‫‪33‬‬ ‫النقل الجوي‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪25‬‬ ‫الخطوط البحرية السودانية** ‪1,820‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪25‬‬ ‫النقل النهري‬
‫‪30.5‬‬ ‫(‪)09.‬‬ ‫‪28,840‬‬ ‫‪14,734‬‬ ‫‪22,107‬‬ ‫‪16,280‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬اتحاد غرف النقل السوداين‪ ،‬رشكة النيل للنقل النهري املحدودة‪ ،‬هيئة سكك حديد السودان‪ ،‬سلطة الطريان املدين‬
‫–دائرة النقل الجوي‪.‬‬
‫* بيانات أولية‬
‫** الرشكة تحت التصفية‪.‬‬

‫‪ -‬النقل الربي‬
‫ارتفع حجم البضائع املنقولة بواسطة النقل الربي من ‪ 13,684‬ألف طن يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 14,086‬ألف طن يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%3.0‬بينام ارتفع عدد الركاب من ‪ 19,174‬ألف راكب‬
‫يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 25,703‬ألف راكب يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%34.1‬‬

‫‪ -‬سكك حديد السودان‬

‫انخفض حجم البضائع املنقولة عرب سكك حديد السودان من ‪ 718‬ألف طن يف عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 618‬ألف طن يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%14.0‬فيام ارتفع عدد الركاب املنقولني بواسطة السكك‬
‫الحديدية من ‪ 179‬ألف راكب يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 210‬ألف راكب يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪،%17.3‬‬
‫ويعزى ذلك لدخول قطارات نقل ركاب جديدة‪ ،‬إضافة إىل إعادة تشغيل بعض الخطوط التي‬
‫كانت متوقفة عن العمل‪.‬‬

‫ج‪ -‬النقل الجوي‬

‫انخفض حجم البضائع املنقولة عرب كافة الخطوط الجوية األجنبية والوطنية عرب مطار الخرطوم‬
‫من ‪ 33‬ألف طن يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 30‬ألف طن يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%9.0‬كام ارتفع عدد‬
‫الركاب من‪ 2,717‬ألف راكب يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,927‬ألف راكب يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%7.7‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪158‬‬

 ‫د‪ -‬الخطوط البحرية السودانية‬
‫توقف نشاط رشكة الخطوط البحرية السودانية‪ ،‬وذلك بسبب تصفية الرشكة يف يونيو عام ‪.2016‬‬

‫ه‪ -‬النقل النهري‬

‫توقف نشاط رشكة النيل للنقل النهري نسبة إلغالق املعرب النهري بني دولتي السودان وجنوب‬
‫السودان‪.‬‬

‫رابعاً‪ :‬الطرق واجلسور‬

‫يوضح الجدول (‪ )23-8‬موقف إنجاز الطرق القومية ومقارنته باملستهدف يف كلٍ من عامي‬
‫‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)23-8‬‬
‫موقف إنجاز الطرق القومية ومقارنته باملستهدف يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫الطول (بالكلم)‬
‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫تنفيذ الطرق‬
‫مستهدف منجز نسبة التنفيذ ‪ %‬مستهدف منجز نسبة التنفيذ ‪ %‬معدل التغري ‪%‬‬
‫‪222.6‬‬ ‫‪79.5‬‬ ‫‪564.5 710.0‬‬ ‫‪39.0‬‬ ‫‪175.0 452.0‬‬ ‫طرق مسفلتة‬
‫‪38.3‬‬ ‫‪88.0‬‬ ‫‪138.0 156.8‬‬ ‫‪96.9‬‬ ‫‪99.8 103.0‬‬ ‫تأهيل طرق‬
‫املصدر‪ :‬وزارة النقل والطرق والجسور ‪ -‬الهيئة القومية للطرق والجسور‪.‬‬
‫* بيانات أولية‬

‫استمر العمل يف تشييد الطرق والجسور والكباري القومية‪ ،‬حيث تم تشييد ‪ 564.5‬كيلومرتا ً‬
‫لربط جميع واليات السودان بنسبة تنفيذ ‪ %79.5‬عن املستهدف لعام ‪ ،2016‬كام تم تأهيل‬
‫‪ 138‬كيلومرتا ً من الطرق بنسبة تنفيذ ‪ %88‬عن املستهدف للعام ‪ ،2016‬باإلضافة إىل توسعة‬
‫عدد من الطرق القومية‪.‬‬
‫يتضح من الجدول (‪ )23-8‬ارتفاع طول الطرق القومية املسفلتة واملنفذة من ‪ 175‬كيلومرتا ً يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 564.5‬كيلومرتا ً يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%222.6‬كام ارتفعت نسبة التنفيذ من‬
‫إجاميل املستهدف يف خطة وزارة النقل والطرق والجسور من ‪ %39‬يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ %79.5‬يف‬
‫عام ‪ ،2016‬وارتفعت أيضاً عمليات التأهيل من ‪ 99.8‬كيلومرتا ً يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 138‬كيلومرتا ً‬
‫يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%38.3‬‬

‫‪159‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫خامساً‪ :‬االتصاالت‬
‫ارتفعت درجة التنافسية يف سوق خدمات االتصاالت يف السودان من حيث تقديم الخدمة‬
‫وجودتها‪ ،‬باستخدام أحدث التقنيات يف مجال خدمات الهاتف الثابت والسيار واإلنرتنت‬
‫والخدمات املرصفية املختلفة‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )24-8‬أعداد مشرتيك رشكات االتصاالت واالنرتنت يف كلٍ من عامي ‪2015‬‬
‫و‪ ،2016‬فيام يوضح الشكل (‪ )15-8‬أعداد املشرتكني يف رشكات االتصاالت يف كلٍ من عامي ‪2015‬‬
‫و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)24- 8‬‬
‫أعداد املشرتكني يف رشكات االتصاالت واالنرتنت يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫عدد (ألف مشرتك)‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫الشــــركـة‬
‫‪2.2‬‬ ‫‪7,818‬‬ ‫‪7,653‬‬ ‫الرشكة السودانية لالتصاالت (سوداتل)‬
‫(‪)2.2‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪91‬‬ ‫رشكة ثابت لالتصاالت‬
‫‪2.2‬‬ ‫‪7,729‬‬ ‫‪7,562‬‬ ‫رشكة سوداين لالتصاالت‬
‫‪5.7‬‬ ‫‪12,588‬‬ ‫‪11,909‬‬ ‫الرشكة السودانية للهاتف السيار (زين)‬
‫(‪)11.5‬‬ ‫‪7,491‬‬ ‫‪8,467‬‬ ‫رشكة إم يت إن لخدمات الهاتف السيار (‪)MTN‬‬
‫‪77.8‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪27‬‬ ‫رشكة كنار لالتصاالت‬
‫(‪)12.4‬‬ ‫‪10,231‬‬ ‫‪11,677‬‬ ‫إجاميل عدد مستخدمي االنرتنت‬
‫املصدر‪ :‬الهيئة القومية لالتصاالت‬
‫* بيانات أولية – حتى نهاية سبتمرب ‪.2016‬‬

‫شكل (‪)15-8‬‬
‫أعداد املشرتكني يف رشكات االتصاالت يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪14,000‬‬ ‫‪12,588‬‬
‫‪11,909‬‬
‫‪12,000‬‬
‫‪10,000‬‬ ‫‪8,467‬‬
‫‪7,491‬‬ ‫‪7,653 7,818‬‬
‫‪8,000‬‬
‫‪6,000‬‬
‫‪4,000‬‬
‫‪2,000‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪48‬‬
‫‪0‬‬
‫كنار‬ ‫ام يت ان‬ ‫زين‬ ‫مجموعة سوداتل‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪160‬‬

 ‫تشمل الرشكة السودانية لالتصاالت (سوداتل) كالً من رشكة ثابت لالتصاالت ورشكة سوداين‬
‫لالتصاالت‪ ،‬وارتفع عدد مشرتكيها من ‪ 7,653‬ألف مشرتكاً يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 7,818‬ألف مشرتكاً‬
‫يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%2.2‬‬
‫ارتفع عدد املشرتكني يف رشكة زين وكنار مبعدل ‪ %5.7‬و‪ %77.8‬عىل التوايل‪ .‬أما رشكة أم يت‬
‫إن‪ ،‬فقد انخفض مشرتكيها مبعدل ‪ ،%11.5‬وأيضاً انخفض إجاميل عدد مستخدمي اإلنرتنت من‬
‫‪ 11,677‬ألف مشرتكاً يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 10,231‬ألف مشرتكاً يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%12.4‬‬

‫سادساً‪ :‬الفندقة والسياحة‬

‫يعترب قطاع السياحة من املصادر الهامة ملوارد النقد االجنبي عىل املستويني العاملي واملحيل‪،‬‬
‫ويف إطار تنويع واستقطاب املزيد من املوارد‪ ،‬أولت وزارة السياحة والجهات األخرى ذات الصلة‬
‫اهتامماً مقدرا ً بتطوير املناطق السياحية واألثرية يف السودان لجذب السياح‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )25-8‬عدد السياح وإنفاقهم يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)25-8‬‬
‫عدد السياح وإنفاقهم يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫العام‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫البيان‬
‫‪7.9‬‬ ‫‪799,644‬‬ ‫‪741,000‬‬ ‫عدد السياح (سائح)‬
‫‪5.6‬‬ ‫‪982.7‬‬ ‫‪930.7‬‬ ‫إنفاق السياح (مليون دوالر)‬
‫املصدر‪ :‬وزارة السياحة واآلثار والحياة الربية‬
‫* بيانات أولية‬
‫ملحوظة‪ :‬عدد السياح وإنفاقهم حسب مفهوم اإلقامة يف ميزان املدفوعات‪.‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )25-8‬ارتفاع عدد السياح من ‪ 741,000‬سائحاً يف عام ‪ 2015‬إىل ‪799,644‬‬

‫سائحاً يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%7.9‬وارتفاع العائد من متحصالت السفر متضمن ًة السياحة من‬
‫‪ 930.7‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 982.7‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%5.6‬‬

‫‪161‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫الفصل التـاسـع‬

‫التجارة اخلارجية‬
 ‫التجارة اخلارجية‬
‫تعترب التجارة الخارجية من القطاعات الحيوية للدول‪ ،‬حيث تربطها بعضها ببعض‪ ،‬وهي آلية‬
‫لتحقيق النمو االقتصادي‪ ،‬فالتجارة الخارجية تساعد يف زيادة رفاهية الشعوب‪ ،‬وذلك بإتاحة‬
‫خيارات متنوعة يف مجاالت اإلنتاج واالستهالك واالستثامر‪ .‬يتناول هذا الفصل حجم التبادل‬
‫التجاري للسلع بني جمهورية السودان والعامل الخارجي‪.‬‬
‫هدفت السياسة يف مجال التجارة الخارجية يف عام ‪ 2016‬إىل زيادة الصادرات غري البرتولية‪،‬‬
‫وذلك بإصدار حزمة سياسات ركزت عىل تشجيع الصادرات غري البرتولية (الذهب واملعادن‬
‫والرثوة الحيوانية والحبوب الزيتية والصمغ واألعالف والصادرات الصناعية)‪ ،‬بجانب تحسني‬
‫تنافسية الصادرات بوجه عام وفتح أسواق جديدة‪ ،‬مع تبني الدولة سياسة ترشيد االسترياد‬
‫بالرتكيز عىل ترشيد استرياد السلع الكاملية والسلع غري الرضورية التي ميكن إنتاجها محلياً‪.‬‬
‫كام سعت الدولة إىل تفعيل التعاون االقتصادي يف إطار السوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا‬
‫(‪ ،)COMESA‬ومنطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬بهدف فتح مزيد من‬
‫األسواق للصادرات السودانية‪.‬‬
‫أوالً‪ :‬امليزان التجاري‬
‫يوضح كالً من الجدول (‪ )1-9‬والشكل (‪ )1-9‬أداء امليزان التجاري يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)1-9‬‬
‫امليزان التجاري يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫معدل التغري‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البيان‬
‫(‪)2.4‬‬ ‫‪3,093.6‬‬ ‫‪3,169.0‬‬ ‫الصادرات (‪)F.O.B‬‬
‫(‪)46.5‬‬ ‫‪335.7‬‬ ‫‪627.2‬‬ ‫الصادرات البرتولية‬
‫‪8.5‬‬ ‫‪2,757.9‬‬ ‫‪2,541.8‬‬ ‫الصادرات غري البرتولية‬
‫(‪)12.5‬‬ ‫‪8,323.4‬‬ ‫‪9,509.1‬‬ ‫الواردات (‪)C & F‬‬
‫(‪)17.5‬‬ ‫(‪)5,229.8‬‬ ‫(‪)6,340.1‬‬ ‫امليزان التجاري‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )1-9‬انخفاض العجز يف امليزان التجاري من ‪ 6,340.1‬مليون دوالر خالل‬

‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 5,229.8‬مليون دوالر خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %17.5‬ويعزى ذلك النخفاض‬
‫قيمة الواردات مبعدل ‪.%12.5‬‬
‫‪165‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫شكل (‪)1-9‬‬
‫امليزان التجاري يف كل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪12,000.0‬‬
‫‪9,509.1‬‬
‫‪10,000.0‬‬ ‫‪8,323.4‬‬
‫‪8,000.0‬‬
‫‪6,000.0‬‬
‫‪4,000.0‬‬ ‫‪2,541.8‬‬ ‫‪2,758.0‬‬ ‫‪3,169.0‬‬ ‫‪3,094.0‬‬
‫مليون دوالر‬

‫‪2,000.0‬‬ ‫‪627.2‬‬ ‫‪336.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫)‪(2,000.0‬‬
‫)‪(4,000.0‬‬
‫)‪(6,000.0‬‬
‫)‪(5,565.4‬‬
‫)‪(8,000.0‬‬ ‫)‪(6,967.3‬‬
‫الصادرات البرتولية‬ ‫الصادرات غري البرتولية‬ ‫الصادرات ()‪F.O.B‬‬ ‫الواردات ()‪C.I.F‬‬ ‫امليزان التجاري‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫(‪ )1‬الصادرات‬
‫يوضح الجدول (‪ )2-9‬الصادرات السلعية يف كل من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)2–9‬‬
‫الصادرات السلعية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫معدل التغري‬ ‫نسبة‬ ‫نسبة‬ ‫الوحدة‬ ‫السلع‬
‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬
‫‪%‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫‪ ‬‬
‫(‪)46.5‬‬ ‫‪10.9 335.7‬‬ ‫‪19.8‬‬ ‫‪627.2‬‬ ‫البرتول ومنتجاته‬
‫(‪)52.8‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪271.1‬‬ ‫‪6,898,396‬‬ ‫‪18.1‬‬ ‫‪573.9‬‬ ‫برميل ‪12,115,647‬‬ ‫برتول خام‬
‫‪21.2‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪64.6‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪53.3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫املنتجات البرتولية‬
‫‪42.3‬‬ ‫‪34.6 1,071.6‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫‪752.9‬‬ ‫السلع املعدنية‬
‫‪43.8‬‬ ‫‪33.7 1,043.8‬‬ ‫‪26,973‬‬ ‫‪22.9‬‬ ‫‪725.7‬‬ ‫‪19,389‬‬ ‫كيلوجرام‬ ‫الذهب‬
‫‪2.2‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪27.8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪27.2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
‫‪0.3‬‬ ‫‪24.3 750.4‬‬ ‫‪23.6‬‬ ‫‪748.5‬‬ ‫السلع الزراعية‬
‫(‪)16.4‬‬ ‫‪12.3‬‬ ‫‪379.3‬‬ ‫‪467,629‬‬ ‫‪14.3‬‬ ‫‪453.5‬‬ ‫طن مرتي ‪307,363‬‬ ‫السمسم‬
‫(‪)12.0‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪98.3‬‬ ‫‪61,782‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪111.7‬‬ ‫‪90,920‬‬ ‫""‬ ‫صمغ عريب‬
‫‪103.0‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪67,958‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪39.4‬‬ ‫‪29,644‬‬ ‫بالة‬ ‫قطن‬
‫‪34.0‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪192.8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪143.9‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
‫(‪)16.0‬‬ ‫‪24.7 762.9‬‬ ‫‪28.7‬‬ ‫‪908.6‬‬ ‫الرثوة الحيوانية‬
‫(‪)26.2‬‬ ‫‪11.8‬‬ ‫‪363.7‬‬ ‫‪3,967,143‬‬ ‫‪15.5‬‬ ‫‪492.8‬‬ ‫‪5,476,356‬‬ ‫رأس‬ ‫ضأن‬
‫‪4.6‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪271.9‬‬ ‫‪225,459‬‬ ‫‪8.2‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪194,834‬‬ ‫"‬ ‫جامل‬
‫(‪)39.5‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪18.4‬‬ ‫‪275,650‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪30.4‬‬ ‫‪452,062‬‬ ‫"‬ ‫ماعز‬
‫(‪)13.2‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪108.9‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫‪125.4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
‫‪2.8‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪112.9‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪109.8‬‬ ‫مواد مصنعة‬
‫(‪)30.9‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪40.5‬‬ ‫‪105,187‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪58.6‬‬ ‫طن مرتي ‪181,173‬‬ ‫سكر‬
‫(‪)94.3‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪6,566‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫‪94,729‬‬ ‫""‬ ‫أسمنت‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪166‬‬
 ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫نسبة معدل التغري‬ ‫نسبة‬ ‫الوحدة‬ ‫السلع‬
‫الكمية القيمة‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬
‫‪%‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪69.2‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪71.9‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪42.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
‫‪173.2‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪60.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫صادرات أخرى‬
‫‪8.5‬‬ ‫‪89.1 2,757.9‬‬ ‫‪80.2‬‬ ‫‪2,541.8‬‬ ‫إجاميل الصادرات غري البرتولية‬
‫(‪)2.4‬‬ ‫‪100.0 3,093.6‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪3,169.0‬‬ ‫املجموع الكيل‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‬
‫* بيانات أولية‪.‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )2-9‬انخفاض قيمة الصادرات من ‪ 3,169.0‬مليون دوالر خالل عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 3,093.6‬مليون دوالر خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%2.4‬‬
‫أ‪ -‬الصادرات البرتولية‬
‫انخفضت قيمة الصادرات البرتولية من ‪ 627.2‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 335.7‬مليون دوالر‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%46.5‬حيث انخفضت قيمة صادر البرتول الخام من ‪ 573.9‬مليون دوالر‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 271.1‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬نتيج ًة النخفاض الكمية املصدرة واألسعار العاملية‪،‬‬
‫بينام ارتفعت قيمة صادرات املنتجات البرتولية مبعدل ‪ %21.2‬نتيج ًة الرتفاع الكمية املصدرة‪.‬‬
‫ب‪ -‬الصادرات غري البرتولية‬
‫ارتفعت قيمة الصادرات غري البرتولية من ‪ 2,541.8‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,757.9‬مليون‬
‫دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%8.5‬نتيج ًة الرتفاع قيمة صادرات السلع املعدنية واملواد املصنعة‬
‫والسلع الزراعية وبعض السلع األخرى‪ ،‬بالرغم من انخفاض قيمة صادرات الرثوة الحيوانية‬
‫مبعدل ‪.%16.0‬‬
‫‪ -‬السلع املعدنية‬
‫ارتفعت قيمة صادرات السلع املعدنية من ‪ 752.9‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,071.6‬مليون‬
‫دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %42.3‬نتيج ًة الرتفاع قيمة صادر الذهب من ‪ 725.7‬مليون دوالر عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 1,043.8‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪( %43.8‬ال تشمل صادرات الذهب بغرض‬
‫التصنيع واإلعادة)‪ ،‬ويعزى ذلك الرتفاع الكمية املصدرة من الذهب من ‪ 19,389‬كيلو جرام عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 26,973‬كيلو جرام عام ‪.2016‬‬
‫‪ -‬السلع الزراعية‬
‫ارتفعت قيمة صادرات السلع الزراعية من ‪ 748.5‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 750.4‬مليون‬
‫دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %0.3‬نتيج ًة الرتفاع قيمة صادر القطن مبعدل ‪ ،%103‬وذلك بالرغم‬

‫‪167‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫من انخفاض قيمة صادر السمسم مبعدل ‪ %16.4‬بسبب انخفاض األسعار‪ ،‬والصمغ العريب‬
‫مبعدل ‪ %12‬بسبب انخفاض الكميات املصدرة‪.‬‬
‫‪ -‬الرثوة الحيوانية‬
‫انخفضت قيمة صادرات الرثوة الحيوانية من ‪ 908.6‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 762.9‬مليون‬
‫دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل‪ ،%016.‬نتيج ًة النخفاض قيمة صادر كل من املاعز والضأن مبعدل‬
‫‪ %39.5‬و‪ %26.2‬عىل التوايل‪ ،‬وذلك النخفاض الكميات املصدرة‪.‬‬
‫‪ -‬املواد املصنعة‬
‫ارتفعت قيمة صادرات املواد املصنعة من ‪ 109.8‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 112.9‬مليون دوالر‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %2.8‬نتيج ًة الرتفاع أسعار بعض املدخالت‪.‬‬
‫شكل (‪)2-9‬‬
‫الرتكيبة السلعية للصادرات غري البرتولية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪1,200‬‬ ‫‪1,071.60‬‬
‫‪1,000‬‬ ‫‪908.6‬‬
‫‪752.9‬‬ ‫‪762.9‬‬ ‫‪748.5 750.4‬‬
‫‪800‬‬
‫مليون دوالر‬

‫‪600‬‬
‫‪400‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪109.8 112.9‬‬
‫‪42.5 71.9‬‬
‫‪0‬‬
‫السلع املعدنية‬ ‫الرثوة الحيوانية‬ ‫السلع الزراعية‬ ‫مواد مصنعة‬ ‫صادرات أخرى‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫شكل (‪)3-9‬‬
‫نسب مساهمة الصادرات خالل عام ‪2016‬‬
‫السلع املعدنية‬ ‫الرثوة الحيوانية‬
‫‪%34.6‬‬ ‫‪%24.7‬‬

‫صادرات أخرى‬
‫‪%1.9‬‬
‫مواد مصنعة‬
‫‪%3.6‬‬
‫البرتول ومنتجاته‬ ‫السلع الزراعية‬
‫‪%10.9‬‬ ‫‪%24.3‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪168‬‬

‫يتضح من الشكل (‪ )3 - 9‬أن مساهمة السلع املعدنية يف الصادرات تأيت يف املرتبة األوىل بنسبة‬
‫‪ %34.6‬تليها الرثوة الحيوانية بنسبة ‪ %24.7‬ثم السلع الزراعية بنسبة ‪ ،%24.3‬ثم الصادرات‬
‫البرتولية بنسبة ‪ ،%10.9‬واملواد املصنعة بنسبة ‪ %3.6‬ثم السلع األخرى بنسبة ‪.%1.9‬‬

‫(‪ )2‬الواردات‬
‫يوضح الجدول (‪ )3-9‬الواردات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)3-9‬‬
‫الواردات حسب السلع يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫معدل التغري‬
‫نسبة‬ ‫القيمة‬ ‫نسبة‬ ‫القيمة‬ ‫الوحدة‬ ‫السلع‬
‫‪%‬‬ ‫الكمية‬ ‫الكمية‬
‫املساهمة ‪%‬‬ ‫(‪)CIF‬‬ ‫املساهمة ‪%‬‬ ‫(‪)CIF‬‬
‫(‪)16.8‬‬ ‫‪21.3‬‬ ‫‪1,775.4‬‬ ‫‪22.4‬‬ ‫‪2,132.9‬‬ ‫مواد غذائية‬
‫(‪)15.6‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫‪449.0‬‬ ‫‪1,343,681 5.6‬‬ ‫‪532.2‬‬ ‫طن مرتي ‪1,522,731‬‬ ‫القمح‬
‫‪28.5‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪287.3‬‬ ‫‪608,497‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪223.6‬‬ ‫" " ‪441,389‬‬ ‫دقيق القمح‬
‫(‪)50.4‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪272.6‬‬ ‫‪611,984‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪550.1‬‬ ‫" " ‪1,299,255‬‬ ‫سكر‬
‫(‪)18.9‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪197.2‬‬ ‫‪244,689‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪243.2‬‬ ‫" " ‪273,946‬‬ ‫زيوت حيوانية ونباتية‬
‫(‪)2.5‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪569.30‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6.1‬‬ ‫‪583.80‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫مواد غذائية أخرى‬
‫(‪)9.9‬‬ ‫‪21.0‬‬ ‫‪1,749.6‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20.4‬‬ ‫‪1,941.3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫مصنوعات‬
‫(‪)2.2‬‬ ‫‪19.4‬‬ ‫‪1,613.3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪17.3‬‬ ‫‪1,649.7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫آالت ومعدات‬
‫(‪)36.5‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪918.2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪15.2‬‬ ‫‪1,446.9‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫مواد خام‬
‫(‪)42.2‬‬ ‫‪8.2‬‬ ‫‪687.5‬‬ ‫‪1,456,178 12.5‬‬ ‫‪1,189.4‬‬ ‫منها‪ :‬املنتجات البرتولية طن مرتي ‪1,110,465‬‬
‫(‪)10.4‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪230.7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪257.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى من املواد الخام‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪915.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9.6‬‬ ‫‪910.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫وسائل النقل‬
‫(‪)6.4‬‬ ‫‪10.4‬‬ ‫‪869.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9.8‬‬ ‫‪929.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫مواد كياموية‬
‫(‪)16.4‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪385.4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪461.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫منها‪ :‬األدوية‬
‫‪3.4‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪483.7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪468.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫أخرى من املواد الكياموية‬
‫(‪)4.2‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪378.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪395.3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫منسوجات‬
‫‪1.1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪80.2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪79.3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫املرشوبات والتبغ‬
‫(‪)2.5‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪23.6‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪24.2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫"‬ ‫سلع أخرى‬
‫(‪)12.5‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪8,323.4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪9,509.1‬‬ ‫املجموع الكيل‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك‬
‫* بيانات أولية‬

‫‪169‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫شكل (‪)4-9‬‬
‫الرتكيبة السلعية للواردات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪2,500.0‬‬
‫‪2,132.9‬‬

‫‪1,941.3‬‬
‫‪1,775.4‬‬

‫‪1,749.6‬‬
‫‪2,000.0‬‬

‫‪1,649.7‬‬
‫‪1,613.3‬‬

‫‪1,189.4‬‬
‫‪1,500.0‬‬
‫مليون دوالر‬

‫‪929.0‬‬
‫‪915.5‬‬
‫‪910.5‬‬

‫‪869.1‬‬
‫‪1,000.0‬‬

‫‪687.5‬‬

‫‪395.3‬‬
‫‪378.5‬‬
‫‪500.0‬‬

‫‪257.5‬‬
‫‪230.7‬‬

‫‪80.2‬‬
‫‪79.3‬‬

‫‪24.2‬‬
‫‪23.6‬‬
‫‪0.0‬‬
‫مواد غذائية‬ ‫مصنوعات‬ ‫مواد كياموية وسائل النقل آالت ومعدات‬ ‫املنتجات‬ ‫املرشوبات أخرى من املواد منسوجات‬ ‫سلع أخرى‬
‫البرتولية‬ ‫الخام‬ ‫والتبغ‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )3-9‬انخفاض قيمة الواردات (‪ )C & F‬من ‪ 9,509.1‬مليون دوالر عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 8,323.4‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%12.5‬ويعزى ذلك النخفاض قيمة واردات‬
‫كل من املصنوعات واملواد الكياموية واملواد الخام واملنسوجات واآلالت واملعدات‪.‬‬
‫أ‪ -‬املواد الغذائية‬
‫انخفضت قيمة واردات املواد الغذائية من ‪ 2,132.9‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,775.4‬مليون دوالر عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪ %16.8‬نتيج ًة النخفاض قيمة واردات القمح من ‪ 532.2‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪449.0‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %15.6‬بسبب الرتكيز عىل استرياد الدقيق بدالً عن القمح‪ ،‬والسكر من‬
‫‪ 550.1‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 272.6‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %50.4‬بسبب انخفاض الكميات‬
‫املستوردة‪.‬‬
‫ب‪ -‬املصنوعات‬
‫انخفضت قيمة واردات املصنوعات من ‪ 1,941.3‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,749.6‬مليون‬
‫دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%9.9‬‬
‫ج‪ -‬اآلالت واملعدات‬
‫انخفضت قيمة واردات اآلالت واملعدات من ‪ 1,649.7‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪1,613.3‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%2.2‬‬
‫د‪ -‬املواد الخام‬
‫انخفضت قيمة واردات املواد الخام (املنتجات البرتولية وخام البالستيك وخام املطاط والشحوم‬
‫والبذور والتقاوي وورق التغليف) من ‪ 1,446.9‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 918.2‬مليون دوالر‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%36.5‬نتيج ًة النخفاض قيمة واردات املنتجات البرتولية من ‪ 1,189.4‬مليون‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪170‬‬
‫دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 687.5‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%42.2‬بسبب انخفاض الكميات‬
‫املستوردة‪.‬‬
‫ه‪ -‬وسائل النقل‬
‫ارتفعت قيمة واردات وسائل النقل ارتفاعاً طفيفاً من ‪ 910.5‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪915.5‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%0.5‬‬
‫و‪ -‬املواد الكياموية‬
‫انخفضت قيمة واردات املواد الكياموية من ‪ 929.0‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 869.1‬مليون دوالر عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪.%6.4‬‬
‫ز‪ -‬املنسوجات‬
‫انخفضت قيمة واردات املنسوجات من ‪ 395.3‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 378.5‬مليون دوالر‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%4.2‬‬
‫ح‪ -‬املرشوبات والتبغ‬
‫ارتفعت قيمة واردات املرشوبات والتبغ ارتفاعاً طفيفاً من ‪ 79.3‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 80.2‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%1.1‬‬

‫شكل (‪)5-9‬‬
‫نسب مساهمة الواردات خالل عام ‪2016‬‬
‫مواد غذائية‬ ‫مصنوعات‬
‫‪%21.3‬‬ ‫‪%21.0‬‬

‫سلع أخرى‬
‫‪%0.3‬‬
‫آالت ومعدات‬
‫املرشوبات والتبغ‬ ‫‪%19.4‬‬
‫‪%1.0‬‬
‫مواد خام اخرى‬
‫‪%2.8‬‬

‫منسوجات‬
‫‪%4.5‬‬
‫وسائل النقل‬
‫منتجات برتولية‬ ‫مواد كياموية‬ ‫‪%11.0‬‬
‫‪%8.2‬‬ ‫‪%10.4‬‬

‫يتضح من الشكل (‪ )5 - 9‬أن مساهمة املواد الغذائية يف الواردات تأيت يف املرتبة األوىل بنسبة‬
‫‪ %21.3‬تليها واردات املصنوعات بنسبة ‪ %21.0‬ثم اآلالت واملعدات بنسبة ‪ ،%19.4‬ووسائل‬
‫النقل بنسبة ‪ ،%11.0‬واملواد الكياموية بنسبة ‪ ،%10.4‬واملنتجات البرتولية بنسبة ‪.%8.2‬‬
‫‪171‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫(‪ )3‬امليزان التجاري مع رشكاء التجارة الخارجية‬
‫يوضح الجدول (‪ )4 9-‬امليزان التجاري مع أهم رشكاء التجارة الخارجية يف كلٍ من عامي ‪2015‬‬
‫و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)4-9‬‬
‫امليزان التجاري مع أهم رشكاء التجارة الخارجية يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫الدولة‬
‫الواردات امليزان التجاري‬ ‫الواردات امليزان التجاري الصادرات‬ ‫الصادرات‬
‫‪)1,733.3( 2,192.7‬‬ ‫‪459.4‬‬ ‫(‪)1,419.7‬‬ ‫‪2,159.2‬‬ ‫‪739.5‬‬ ‫الصني‬
‫‪246.8‬‬ ‫‪868.9‬‬ ‫‪1,115.7‬‬ ‫(‪)95.7‬‬ ‫‪836.0‬‬ ‫‪740.3‬‬ ‫اإلمارات‬
‫(‪)544.5‬‬ ‫‪632.9‬‬ ‫‪88.4‬‬ ‫(‪)757.3‬‬ ‫‪794.7‬‬ ‫‪37.4‬‬ ‫الهند‬
‫(‪)179.4‬‬ ‫‪591.3‬‬ ‫‪411.9‬‬ ‫(‪)265.0‬‬ ‫‪569.4‬‬ ‫‪304.4‬‬ ‫مرص‬
‫(‪)16.9‬‬ ‫‪523.4‬‬ ‫‪506.5‬‬ ‫‪220.9‬‬ ‫‪436.7‬‬ ‫‪657.6‬‬ ‫السعودية‬
‫(‪)456.7‬‬ ‫‪502.8‬‬ ‫‪46.1‬‬ ‫(‪)375.4‬‬ ‫‪410.4‬‬ ‫‪35.0‬‬ ‫تركيا‬
‫(‪)279.7‬‬ ‫‪283.1‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫(‪)299.5‬‬ ‫‪301.8‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫اليابان‬
‫(‪)103.2‬‬ ‫‪103.6‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫(‪)352.7‬‬ ‫‪353.8‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫تايالند‬
‫(‪)45.7‬‬ ‫‪48.9‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫(‪)316.8‬‬ ‫‪317.1‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫ماليزيا‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‬
‫* بيانات أولية‬
‫ملحوظة‪ :‬الصادرات ‪ ،FOB‬الواردات ‪CIF‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )4–9‬أن امليزان التجاري يف عام ‪ 2016‬كان لصالح رشكاء التجارة الرئيسيني‪،‬‬
‫فيام عدا اإلمارات التي تحسن موقف امليزان التجاري معها إىل فائض بلغ ‪ 246.8‬مليون دوالر‬
‫يف عام ‪ 2016‬نتيج ًة الرتفاع قيمة صادرات السودان من الذهب والحيوانات الحية والسمسم‬
‫واألمباز والفول السوداين‪ .‬بينام تحول وضع امليزان التجاري مع السعودية من فائض قدره‬
‫‪ 220.9‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل عجز مببلغ ‪ 16.9‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬نتيج ًة‬
‫النخفاض قيمة صادر السمسم والحيوانات الحية واللحوم والجلود‪ ،‬وزيادة قيمة الواردات من‬
‫املواد الغذائية‪.‬‬

‫(‪ )4‬تجارة السودان الخارجية والتكتالت اإلقليمية‬

‫يوضح الجدول (‪ )5–9‬موقف تجارة السودان الخارجية مع السوق املشرتكة لرشق وجنوب‬
‫أفريقيا (‪ ،)COMESA‬ومنطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬يف كلٍ من عامي‬
‫‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪172‬‬
 ‫جدول (‪)5-9‬‬
‫امليزان التجاري مع السوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا (‪)COMESA‬‬
‫ومنطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫التجمع‬
‫الصادرات الواردات امليزان التجاري الصادرات الواردات امليزان التجاري‬
‫السوق املشرتكة لدول رشق‬
‫(‪)299.2‬‬ ‫‪806.3‬‬ ‫‪507.1‬‬ ‫(‪)359.9‬‬ ‫‪775.2‬‬ ‫‪415.3‬‬
‫وجنوب افريقيا ‪COMESA‬‬
‫‪0.2‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫جيبويت‬
‫‪31.0‬‬ ‫‪40.8‬‬ ‫‪71.8‬‬ ‫‪42.9‬‬ ‫‪43.8‬‬ ‫‪86.7‬‬ ‫إثيوبيا‬
‫(‪)62.5‬‬ ‫‪62.6‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫(‪)53.9‬‬ ‫‪55.1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫كينيا‬
‫(‪)41.5‬‬ ‫‪41.7‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫(‪)45.5‬‬ ‫‪45.6‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫يوغندا‬
‫(‪)36.2‬‬ ‫‪36.2‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪)29.7‬‬ ‫‪29.7‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫زمبابوي‬
‫(‪)179.4‬‬ ‫‪591.3‬‬ ‫‪411.9‬‬ ‫(‪)265.0‬‬ ‫‪569.4‬‬ ‫‪304.4‬‬ ‫مرص‬
‫(‪)4.3‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪)7.2‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫زامبيا‬
‫(‪)1.4‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪)1.9‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫رواندا‬
‫(‪)1.1‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪)0.9‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫بورندي‬
‫(‪)0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫سيشل‬
‫‪20.7‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪20.8‬‬ ‫‪21.4‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪21.4‬‬ ‫إريرتيا‬
‫(‪)0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪)0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫مالوي‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫موريشص‬
‫(‪)0.4‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫(‪)0.7‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫ليبيا‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫جزر القمر‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫مدغشقر‬
‫(‪)23.8‬‬ ‫‪25.3‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫(‪)19.0‬‬ ‫‪19.3‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫سوازيالند‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫الكنغو الدميوقراطية‬
‫منطقة التجارة العربية الحرة‬
‫‪17.1‬‬ ‫‪2,136.9‬‬ ‫‪2,154.0‬‬ ‫(‪)224.8‬‬ ‫‪2,058.5‬‬ ‫‪1,833.7‬‬
‫الكربى ‪GAFTA‬‬
‫(‪)179.4‬‬ ‫‪591.3‬‬ ‫‪411.9‬‬ ‫(‪)265.0‬‬ ‫‪569.4‬‬ ‫‪304.4‬‬ ‫مرص‬
‫(‪)0.4‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫(‪)0.7‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫ليبيا‬
‫(‪)15.8‬‬ ‫‪21.2‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫املغرب‬
‫‪3.3‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫‪8.7‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪12.4‬‬ ‫‪13‬‬ ‫تونس‬
‫‪2.1‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫الجزائر‬
‫‪246.7‬‬ ‫‪869.0‬‬ ‫‪1,115.70‬‬ ‫(‪)95.7‬‬ ‫‪836‬‬ ‫‪740.3‬‬ ‫االمارات‬

‫‪173‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫التجمع‬
‫الصادرات الواردات امليزان التجاري الصادرات الواردات امليزان التجاري‬
‫(‪)2.3‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫(‪)2.4‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫البحرين‬
‫‪1.8‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫العراق‬
‫(‪)46.0‬‬ ‫‪75.7‬‬ ‫‪29.7‬‬ ‫(‪)97.1‬‬ ‫‪126.1‬‬ ‫‪29‬‬ ‫االردن‬
‫(‪)5.1‬‬ ‫‪10.3‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫(‪)11.1‬‬ ‫‪17.8‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫الكويت‬
‫‪8.1‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪24.3‬‬ ‫‪24.0‬‬ ‫‪12.9‬‬ ‫‪36.9‬‬ ‫لبنان‬
‫(‪)8.2‬‬ ‫‪10.5‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫(‪)14.9‬‬ ‫‪15.3‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫عامن‬
‫‪12.0‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪15.3‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪18.6‬‬ ‫‪21.9‬‬ ‫قطر‬
‫(‪)16.9‬‬ ‫‪523.4‬‬ ‫‪506.5‬‬ ‫‪220.9‬‬ ‫‪436.7‬‬ ‫‪657.6‬‬ ‫السعودية‬
‫‪7.3‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪13.1‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪10.8‬‬ ‫سوريا‬
‫‪9.9‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪10.2‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫اليمن‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‬
‫* بيانات أولية‬
‫ملحوظة‪ :‬بيانات مرص وليبيا مضمنة يف املنطقة العربية الحرة الكربى والسوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا‪.‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )5–9‬أن امليزان التجاري للسودان مع دول الكوميسا كان سالباً خالل كلٍ‬
‫من عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬غري أن العجز انخفض من ‪ 359.9‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪299.2‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ .2016‬ويالحظ أن قيمة صادرات السودان إىل دول الكوميسا قد ارتفعت‬
‫من ‪ 415.3‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 507.1‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%22.1‬ومتثل‬
‫الصادرات إىل دول الكوميسا ‪ %16.4‬من إجاميل الصادرات السودانية منها ‪ %81.2‬إىل مرص‪.‬‬
‫ارتفعت قيمة واردات السودان من دول الكوميسا من ‪ 775.2‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 806.3‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%4.0‬ومتثل الواردات من دول الكوميسا ‪ %9.7‬من‬
‫إجاميل الواردات إىل السودان منها ‪ %73.3‬من جمهورية مرص‪.‬‬
‫تحول موقف امليزان التجاري مع منطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬من عجز‬
‫مببلغ ‪ 224.8‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل فائض قدره ‪ 17.1‬مليون دوالر يف عام ‪ .2016‬فقد‬
‫ارتفعت صادرات السودان إىل دول منطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬يف عام‬
‫‪ 2016‬مبعدل ‪%17.5‬عن عام ‪ ،2015‬ومتثل الصادرات إىل دول منطقة التجارة العربية الحرة‬
‫الكربى )‪ %69.6 (GAFTA‬من إجاميل الصادرات السودانية منها ‪ %51.8‬إىل دولة اإلمارات‪.‬‬
‫ارتفعت واردات السودان من دول منطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬من‬
‫‪ 2,058.5‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,136.9‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%3.8‬ومتثل‬
‫الواردات من دول منطقة التجارة العربية الحرة الكربى )‪ %25.7 (GAFTA‬من إجاميل‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪174‬‬
 ‫الواردات إىل السودان منها ‪ %40.7‬من دولة اإلمارات‪.‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )6–9‬صادرات السودان إىل السوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا‬
‫(‪ )COMESA‬ومنطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬يف كلٍ من عامي ‪2015‬‬
‫و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)6-9‬‬
‫صادرات السودان إىل السوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا (‪)COMESA‬‬
‫ومنطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫املجموعة‬
‫كوميسا‬ ‫قافتا‬ ‫كوميسا‬ ‫قافتا‬ ‫السلعية‬
‫دول أخرى‬ ‫دول أخرى‬
‫(‪)COMESA( )GAFTA‬‬ ‫(‪)COMESA( )GAFTA‬‬
‫‪9.6‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪1,034.3‬‬ ‫‪34.0‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪691.3‬‬ ‫ذهب‬
‫‪0.3‬‬ ‫‪275.6‬‬ ‫‪710.9‬‬ ‫‪27.0‬‬ ‫‪222.9‬‬ ‫‪777.3‬‬ ‫حيوانات حية‬
‫‪23.7‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫‪24.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫أمباز‬
‫‪16.3‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫فول سوداين‬
‫‪6.0‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪8.1‬‬ ‫‪13.1‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪19.1‬‬ ‫جلود‬
‫‪209.9‬‬ ‫‪60.8‬‬ ‫‪169.4‬‬ ‫‪265.4‬‬ ‫‪44.3‬‬ ‫‪188.1‬‬ ‫سمسم‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪21.5‬‬ ‫‪37.1‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪45.1‬‬ ‫لحوم‬
‫‪49.1‬‬ ‫‪30.4‬‬ ‫‪30.8‬‬ ‫‪27.2‬‬ ‫‪12.2‬‬ ‫‪11.8‬‬ ‫قطن‬
‫‪271.1‬‬ ‫‪64.7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪573.9‬‬ ‫‪53.3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫برتول ومنتجاته‬
‫‪91.4‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪104.0‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫صمغ عريب‬
‫‪167.9‬‬ ‫‪46.3‬‬ ‫‪145.5‬‬ ‫‪130.3‬‬ ‫‪73.1‬‬ ‫‪96.1‬‬ ‫أخرى‬
‫‪845.3‬‬ ‫‪507.0‬‬ ‫‪2,154.0‬‬ ‫‪1,224.9‬‬ ‫‪415.3‬‬ ‫‪1,833.7‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‬
‫* بيانات أولية‬
‫ملحوظة‪ :‬بيانات مرص وليبيا مضمنة يف املنطقة العربية الحرة الكربى والسوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا‪.‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )6 – 9‬ارتفاع قيمة الصادرات إىل منطقة التجارة العربية الحرة الكربى‬
‫(‪ )GAFTA‬من ‪ 1,833.7‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,154.0‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪ ،%17.5‬ويعزى ذلك الرتفاع صادر الذهب من ‪ 691.3‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪1,034.3‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%49.6‬وارتفاع صادر القطن من ‪ 11.8‬مليون دوالر عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 30.8‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%161‬باإلضافة إىل ارتفاع صادر الفول السوداين من ‪2‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 10‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%400‬‬

‫‪175‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫أما الصادرات للسوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا (‪ )COMESA‬فقد ارتفعت من ‪415.3‬‬
‫مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 507.0‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%22.1‬ويرجع ذلك الرتفاع‬
‫صادر الحيوانات الحية من ‪ 222.9‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 275.6‬مليون دوالر عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ ،%23.6‬وارتفاع صادر الفول السوداين من ‪ 0.6‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1.9‬مليون‬
‫دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%216.7‬وارتفاع صادر السمسم من ‪ 44.3‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل‬
‫‪ 60.8‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%37.2‬وارتفاع صادر القطن من ‪ 12.2‬مليون دوالر عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 30.4‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%149.2‬وارتفاع صادر اللحوم من ‪ 0.9‬مليون‬
‫دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 21.5‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%2,288.9‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )7–9‬واردات السودان من السوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا (‪)COMESA‬‬
‫ومنطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)7-9‬‬
‫واردات السودان من السوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا (‪)COMESA‬‬
‫ومنطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪ )GAFTA‬يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(نسبة املساهمة ‪)%‬‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫املجموعة‬
‫كوميسا‬ ‫قافتا‬ ‫كوميسا‬ ‫قافتا‬
‫دول أخرى‬ ‫دول أخرى‬ ‫السلعية‬
‫(‪)COMESA( )GAFTA‬‬ ‫(‪)COMESA( )GAFTA‬‬
‫‪76.8‬‬ ‫‪7.7‬‬ ‫‪610.7‬‬ ‫‪691.0‬‬ ‫‪33.8‬‬ ‫‪498.4‬‬ ‫منتجات برتولية‬
‫‪64.9‬‬ ‫‪33.9‬‬ ‫‪165.6‬‬ ‫‪73.3‬‬ ‫‪34.0‬‬ ‫‪184.0‬‬ ‫مواد خام‬
‫‪494.4‬‬ ‫‪91.0‬‬ ‫‪358.0‬‬ ‫‪507.1‬‬ ‫‪89.2‬‬ ‫‪405.4‬‬ ‫كيامويات‬
‫‪1257.7‬‬ ‫‪249.0‬‬ ‫‪484.1‬‬ ‫‪1454.5‬‬ ‫‪216.9‬‬ ‫‪479.4‬‬ ‫مصنوعات‬
‫‪1,427.7‬‬ ‫‪47.5‬‬ ‫‪176.0‬‬ ‫‪1,434.2‬‬ ‫‪70.0‬‬ ‫‪211.9‬‬ ‫آالت ومعدات‬
‫‪332.4‬‬ ‫‪22.0‬‬ ‫‪45.3‬‬ ‫‪356.5‬‬ ‫‪18.2‬‬ ‫‪38.3‬‬ ‫منسوجات‬
‫‪1,426.5‬‬ ‫‪262.0‬‬ ‫‪236.9‬‬ ‫‪1,829.6‬‬ ‫‪241.5‬‬ ‫‪173.0‬‬ ‫مواد غذائية‬
‫‪23.1‬‬ ‫‪53.4‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪27.5‬‬ ‫‪48.6‬‬ ‫‪12.7‬‬ ‫مرشوبات وتبغ‬
‫‪866.5‬‬ ‫‪18.5‬‬ ‫‪48.9‬‬ ‫‪856.6‬‬ ‫‪15.6‬‬ ‫‪53.9‬‬ ‫وسائل نقل‬
‫‪1.1‬‬ ‫‪21.3‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪15.6‬‬ ‫‪7.4‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫أخرى‬
‫‪5971.1‬‬ ‫‪806.3‬‬ ‫‪2,136.9‬‬ ‫‪7,245.9‬‬ ‫‪775.2‬‬ ‫‪2,058.5‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك‬
‫* بيانات أولية‬
‫ملحوظة‪ :‬بيانات مرص وليبيا مضمنة يف املنطقة العربية الحرة الكربى والسوق املشرتكة لدول رشق وجنوب أفريقيا‪.‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )7–9‬ارتفاع قيمة الواردات من منطقة التجارة العربية الحرة الكربى (‪)GAFTA‬‬
‫من ‪ 2,058.5‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 2,136.9‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%3.8‬وارتفاع‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪176‬‬
‫قيمة الواردات من السوق املشرتكة لرشق وجنوب أفريقيا (‪ )COMESA‬من ‪ 775.2‬مليون دوالر‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 806.3‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%4.0‬وقد شكلت منطقة التجارة العربية‬
‫الحرة الكربى أهم مصادر واردات املنتجات البرتولية واملصنوعات والكيامويات واملواد الغذائية‪،‬‬
‫حيث ارتفعت واردات املنتجات البرتولية واملواد الغذائية منها مبعدل ‪ %22.5‬و‪ %36.9‬عىل التوايل‬
‫يف عام ‪ 2016‬مقارنة مع عام ‪ .2015‬بينام شكلت املواد الغذائية واملصنوعات أهم الواردات من‬
‫منطقة السوق املشرتكة لرشق ووسط وجنوب أفريقيا‪ ،‬والتي ارتفعت مبعدل ‪ %14.8 ،%8.5‬عىل‬
‫التوايل يف عام ‪ 2016‬مقارن ًة مع عام ‪.2015‬‬

‫اجتاه جتارة السودان اخلارجية يف ك ٍل من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬

‫متثل الدول العربية السوق الرئييس للصادرات السودانية بنسبة ‪ %69.6‬من إجاميل قيمة‬
‫الصادرات خالل عام ‪ 2016‬مقارن ًة بنسبة ‪ %57.9‬خالل عام ‪ ،2015‬وظلت الدول اآلسيوية متثل‬
‫املصدر الرئييس للواردات بنسبة ‪ %44‬من إجاميل قيمة الواردات خالل عام ‪ 2016‬مقارن ًة بنسبة‬
‫‪ %43‬خالل عام ‪ ،2015‬بسبب دخول كل من السعودية واإلمارات كرشكاء تجاريني رئيسيني‬
‫إضافة للسوق اآلسيوية‪ .‬وفيام ييل اتجاه كل من الصادرات والواردات‪:‬‬
‫• الصادرات‬
‫يوضح الجدول (‪ )8-9‬رشكاء التجارة الخارجية الرئيسيني يف مجال الصادرات لعامي ‪ 2015‬و‪.2016‬‬
‫جدول (‪)8-9‬‬
‫رشكاء التجارة الخارجية الرئيسيني يف مجال الصادرات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫النسبة من إجاميل‬ ‫القيمة‬ ‫النسبة من إجاميل‬ ‫القيمة‬ ‫املستوردون‬
‫الصادرات ‪%‬‬ ‫‪FOB‬‬ ‫الصادرات ‪%‬‬ ‫‪FOB‬‬
‫‪36.1‬‬ ‫‪1,115.7‬‬ ‫‪23.4‬‬ ‫‪740.3‬‬ ‫اإلمارات‬
‫‪16.4‬‬ ‫‪506.5‬‬ ‫‪20.8‬‬ ‫‪657.6‬‬ ‫السعودية‬
‫‪14.9‬‬ ‫‪459.4‬‬ ‫‪23.3‬‬ ‫‪739.5‬‬ ‫الصني‬
‫‪13.3‬‬ ‫‪411.9‬‬ ‫‪9.6‬‬ ‫‪304.4‬‬ ‫مرص‬
‫‪2.9‬‬ ‫‪88.4‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪37.3‬‬ ‫الهند‬
‫‪2.3‬‬ ‫‪71.8‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪86.7‬‬ ‫اثيوبيا‬
‫‪1.5‬‬ ‫‪46.1‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪45.7‬‬ ‫فرنسا‬
‫‪1.5‬‬ ‫‪46.1‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪35.0‬‬ ‫تركيا‬

‫‪177‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫النسبة من إجاميل‬ ‫القيمة‬ ‫النسبة من إجاميل‬ ‫القيمة‬ ‫املستوردون‬
‫الصادرات ‪%‬‬ ‫‪FOB‬‬ ‫الصادرات ‪%‬‬ ‫‪FOB‬‬
‫‪1.0‬‬ ‫‪29.7‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪29.0‬‬ ‫األردن‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪24.3‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪36.9‬‬ ‫لبنان‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪20.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪21.4‬‬ ‫اريرتيا‬
‫‪0.6‬‬ ‫‪17.8‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪8.3‬‬ ‫هولندا‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪16.8‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫إيطاليا‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪16.6‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫بولندا‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪15.3‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪21.9‬‬ ‫قطر‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪14.1‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪11.2‬‬ ‫أملانيا‬
‫‪6.2‬‬ ‫‪192.3‬‬ ‫‪12.2‬‬ ‫‪386.3‬‬ ‫أخرى‬
‫‪100‬‬ ‫‪3,093.6‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪3,169.0‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )8 9-‬أن دول اإلمارات والسعودية والصني ومرص تعترب أكرب األسواق لصادرات‬
‫السودان يف عام ‪ 2016‬حيث بلغت قيمة الصادرات إىل دولة اإلمارات ‪ 1,115.7‬مليون دوالر بنسبة‬
‫‪ %36.1‬من إجاميل قيمة الصادرات السودانية يف عام ‪ 2016‬مقارن ًة بنسبة ‪ %23.4‬عام ‪ .2015‬وتعترب‬
‫سلعة الذهب والسمسم من أكرب السلع املصدرة إىل اإلمارات‪ .‬كام بلغت الصادرات للسعودية‬
‫‪ 506.5‬مليون دوالر بنسبة ‪ %16.4‬من إجاميل قيمة الصادرات يف عام ‪ ،2016‬ومتثل الحيوانات الحية‬
‫والسمسم والجلود أهم السلع املصدرة للسعودية‪ ،‬ثم الصني والتي انخفضت قيمة صادرات السودان‬
‫إليها من ‪ 739.5‬مليون دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 459.4‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬وتشكل الصادرات إىل‬
‫الصني نسبة ‪ %14.9‬من إجاميل قيمة الصادرات السودانية‪ .‬وتعترب سلع البرتول الخام والسمسم‬
‫واالمباز من أكرب السلع املصدرة إىل الصني‪ .‬أما الصادرات إىل مرص فقد ارتفعت من ‪ 304.4‬مليون‬
‫دوالر عام ‪ 2015‬إىل ‪ 411.9‬مليون دوالر عام ‪ ،2016‬حيث شكلت نسبة ‪ %13.3‬من إجاميل قيمة‬
‫الصادرات السودانية‪ ،‬وأهم السلع املصدرة إليها هي الحيوانات الحية والسمسم والقطن‪.‬‬

‫• الواردات‬
‫يوضح الجدول(‪ )9-9‬رشكاء التجارة الخارجية الرئيسيني يف مجال الواردات يف كلٍ من عامي ‪2015‬‬
‫و‪.2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪178‬‬

 ‫جدول (‪)9-9‬‬
‫رشكاء التجارة الخارجية الرئيسيني يف مجال الواردات يف كلٍ من عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫املصدرون‬
‫القيمة (‪ **)C&F‬النسبة من إجاميل الواردات‪ %‬القيمة (‪ **)C&F‬النسبة من إجاميل الواردات‪%‬‬
‫‪26.3‬‬ ‫‪2,192.7‬‬ ‫‪22.7‬‬ ‫‪2,159.2‬‬ ‫الصني‬
‫‪10.4‬‬ ‫‪868.9‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪836.0‬‬ ‫اإلمارات‬
‫‪7.6‬‬ ‫‪632.9‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫‪794.6‬‬ ‫الهند‬
‫‪7.1‬‬ ‫‪591.3‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪569.3‬‬ ‫مرص‬
‫‪6.3‬‬ ‫‪523.4‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪436.7‬‬ ‫السعودية‬
‫‪6.0‬‬ ‫‪502.8‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪410.4‬‬ ‫تركيا‬
‫‪3.8‬‬ ‫‪317‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪37.1‬‬ ‫روسيا‬
‫‪3.4‬‬ ‫‪283.1‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪301.7‬‬ ‫اليابان‬
‫‪2.6‬‬ ‫‪219.3‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪208.9‬‬ ‫أملانيا‬
‫‪2.0‬‬ ‫‪167.7‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪176.5‬‬ ‫كوريا الجنوبية‬
‫‪1.7‬‬ ‫‪141.8‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪159.8‬‬ ‫إيطاليا‬
‫‪1.4‬‬ ‫‪119.8‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪132.5‬‬ ‫إندونيسيا‬
‫‪1.2‬‬ ‫‪103.6‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪353.8‬‬ ‫تايالند‬
‫‪1.0‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪107.8‬‬ ‫اململكة املتحدة‬
‫‪18.9‬‬ ‫‪1,573.1‬‬ ‫‪29.7‬‬ ‫‪2,824.8‬‬ ‫أخرى‬
‫‪100‬‬ ‫‪8,323.4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪9,509.1‬‬ ‫املجموع الكيل‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‬
‫* بيانات أولية‬
‫* * تشمل تكلفة النقل والتأمني‬

‫يتضح من الجدول (‪ )9–9‬أن الصني هي أكرب مصدر لواردات السودان‪ ،‬حيث بلغت ‪2,192.7‬‬
‫مليون دوالر بنسبة ‪ %26.3‬من إجاميل واردات السودان يف عام ‪ .2016‬وتتمثل أهم السلع‬
‫املستوردة من الصني يف املصنوعات واآلالت واملعدات ووسائل النقل واملنسوجات‪ ،‬تليها الواردات‬
‫من اإلمارات التي بلغت ‪ 868.9‬مليون دوالر بنسبة ‪ %10.4‬من إجاميل قيمة واردات السودان‪،‬‬
‫وتتمثل أهم السلع املستوردة منها يف املنتجات البرتولية واملصنوعات واآلالت واملعدات‬
‫والكيامويات‪ .‬تليها الواردات من الهند التي بلغت ‪ 632.9‬مليون دوالر بنسبة ‪ %7.6‬من إجاميل‬
‫قيمة واردات السودان‪ ،‬ومتثل املواد الغذائية واملصنوعات واآلالت واملعدات والكيامويات‬

‫‪179‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫واملنسوجات أهم السلع املستوردة من الهند‪ ،‬تليها الواردات من مرص التي بلغت ‪591.3‬‬
‫مليون دوالر بنسبة ‪ %7.1‬من إجاميل قيمة الواردات‪ .‬ومن أهم السلع املستوردة من مرص‬
‫املصنوعات واملواد الغذائية والكيامويات واآلالت واملعدات واملواد الخام األخرى واملنسوجات‪،‬‬
‫تليها الواردات من السعودية التي بلغت ‪ 523.4‬مليون دوالر بنسبة ‪ %6.3‬من إجاميل قيمة‬
‫الواردات‪ ،‬وتعترب املنتجات البرتولية واملصنوعات والكيامويات واملواد الخام األخرى واآلالت‬
‫واملعدات أهم السلع املستوردة من السعودية‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪180‬‬

 ‫الفصل العـاشـر‬

‫ميزان املدفوعات‬
 ‫ميزان املدفوعات‬
‫يُع ّرف ميزان املدفوعات بأنه بيان إحصايئ يوجز بأسلوب منهجي منظم ما يجري من معامالت‬
‫بني جهات مقيمه يف القطر املعني وجهات غري مقيمة خالل فرتة زمنية محددة‪ .‬ويتم إعداد‬
‫إحصاءاته وفقاً ملنهجية الطبعة الخامسة لدليل ميزان املدفوعات الصادر عن صندوق النقد‬
‫الدويل يف سبتمرب ‪ .1993‬ويف منتصف العام ‪ 2015‬تم التحول وفقاً ملنهجية الطبعة السادسة‬
‫لدليل ميزان املدفوعات ووضع االستثامر الدويل الصادر يف ‪ .2009‬ويتم نرش بياناته يف دوريات‬
‫بنك السودان املركزي وفقاً للعرض التحلييل‪ ،‬بينام يتم نرشه يف دوريات صندوق النقد الدويل‬
‫وفقا ملنهجية الطبعة السادسة‪ .‬ويتكون ميزان املدفوعات من الحساب الجاري والحساب‬
‫الرأساميل واملايل واألصول االحتياطية وبند األخطاء واملحذوفات‪.‬‬
‫(‪ )1‬احلساب اجلاري‬
‫يشتمل هذا الحساب عىل جميع املبادالت من السلع والخدمات ويتكون من عنرصين هام‪:‬‬
‫أ‪ -‬امليزان التجاري (العمليات املنظورة) وهو الفرق بني قيمة الصادرات السلعية وقيمة الواردات‬
‫السلعية خالل فرتة محددة‪.‬‬
‫ب‪ -‬حساب الخدمات والدخل والتحويالت (العمليات غري املنظورة) تسجل فيه جميع املعامالت املتعلقة‬
‫بالخدمات‪ ،‬والدخل‪ ،‬والتحويالت‪ ،‬مثل النقل‪ ،‬وأرباح الرشكات‪ ،‬وتحويالت العاملني بالخارج واملنح والهدايا وغريها‪.‬‬
‫(‪ )2‬احلساب الرأمسالي واملالي‬
‫يشتمل عىل حساب رأس املال والحساب املايل‪ ،‬وفيهام تعترب االستحقاقات لغري املقيمني أصوالً‬
‫وااللتزامات عليهم عبارة عن خصوم‪ ،‬وعاد ًة ما يكون طرفا املعاملة يف األصول والخصوم مقيامً‬
‫وغري مقيم‪ ،‬ويضم حسابني فرعيني هام‪:‬‬
‫أ‪ -‬الحساب الرأساميل‪ :‬تسجل فيه التحركات الرأساملية والتحويالت التي تؤدي إىل التغيري يف‬
‫ملكية األصول الثابتة‪ ،‬أو قيام الدائن بإسقاط الدين الخارجي املستحق دون مقابل‪ .‬كام يشمل‬
‫حيازة األصول غري املالية غري املنتجة‪ ،‬أو الترصف فيها مثل حقوق امللكية الفكرية والعالمة أو‬
‫الشهرة التجارية وبراءة االخرتاع وحقوق النرش وغريها من األصول غري امللموسة‪.‬‬
‫ب‪ -‬الحساب املايل‪ :‬تسجل فيه معامالت االقتصاد يف األصول وااللتزامات املالية الخارجية‬
‫ويشمل االستثامرات األجنبية املبارشة واستثامرات الحافظة(((‪ ،‬وكذلك االستثامرات األخرى التي‬
‫تتضمن صايف التسهيالت التجارية والقروض‪ ،‬والتدفقات يف األصول غري االحتياطية والخصوم‬
‫للبنك املركزي واملصارف التجارية والقطاع العام والقطاعات األخرى‪.‬‬
‫((( يعرف استثامر الحافظة بأنه املعامالت عرب الحدود التي تنطوي عىل سندات دين أو حقوق ملكية عدا تلك املتضمنة يف‬
‫االستثامر املبارش أو األصول االحتياطية‪ ،‬حيث يشمل استثامر الحافظة كل من األوراق املالية املتداولة يف أسواق مالية والتي‬
‫ميتلكها مستثمرون غري مقيمني يف راس مال رشكة أجنبية مقيمة مبا ال يتجاوز ‪ %10‬من راس املال‪.‬‬
‫‪183‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫(‪ )3‬األصول االحتياطية‬
‫التغري الصايف يف حيازات االحتياطيات الدولية للبلد الناتجة عن التغريات يف حيازات الذهب‬
‫النقدي‪ ،‬وحقوق السحب الخاصة ‪ ،SDR‬وأصول النقد األجنبي‪ ،‬ووضع االحتياطي لدى صندوق‬
‫النقد الدويل‪ ،‬واالستحقاقات األخرى عىل غري املقيمني التي تعترب متاحة للسلطة النقدية‪.‬‬
‫(‪ )4‬بند األخطاء واحملذوفات‬
‫األخطاء واملحذوفات عبارة عن بند يوازن بني صايف الحساب الجاري والحساب الرأساميل واملايل‬
‫من جهة وصايف امليزان الكيل من الجهة األخرى‪ ،‬وينتج هذا البند إما لقصور يف مصادر البيانات‬
‫أو الختالف طرق إعدادها‪ ،‬ويعرب وجود مبلغ يف هذا البند وبإشارة موجبة عن صايف متحصالت‬
‫غري مبوبة‪ ،‬فيام يعرب وجود مبلغ يف هذا البند وبإشارة سالبة عن صايف مدفوعات غري مبوبة‪.‬‬
‫أوالً‪ :‬ملخص ميزان املدفوعات خالل عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )1-10‬والشكل (‪ )1-10‬ملخصاً ألداء ميزان املدفوعات‪ ،‬فيام يوضح الجدول (‪-10‬‬
‫‪ )2‬تفاصيل أداء ميزان املدفوعات يف عامي ‪ 2015‬و‪ .2016‬تحول املوقف الكيل مليزان املدفوعات‬
‫من فائض قدره ‪ 38.4‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل عجز مببلغ ‪ 18.7‬مليون دوالر يف عام ‪.2016‬‬
‫جدول (‪)1-10‬‬
‫(مليون دوالر)‬ ‫ملخص ميزان املدفوعات خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البند‬
‫(‪)4,127.4‬‬ ‫(‪)5,460.7‬‬ ‫‪ -1‬الحساب الجاري‬
‫(‪)4,231.0‬‬ ‫(‪)5,199.0‬‬ ‫امليزان التجاري‬
‫‪103.6‬‬ ‫(‪)261.7‬‬ ‫حساب الخدمات والدخل والتحويالت‬
‫‪3,517.8‬‬ ‫‪5,375.7‬‬ ‫‪ -2‬الحساب الرأساميل واملايل‬
‫(‪)609.6‬‬ ‫(‪)85.0‬‬ ‫العجز أو الفائض يف الحساب الجاري والحساب الرأساميل واملايل‬
‫‪18.7‬‬ ‫(‪)38.4‬‬ ‫‪ -3‬األصول االحتياطية‬
‫‪590.9‬‬ ‫‪123.4‬‬ ‫‪-4‬األخطاء واملحذوفات‬
‫(‪)18.7‬‬ ‫‪38.4‬‬ ‫‪ - 5‬امليزان الكيل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫شكل (‪ :)1-10‬ميزان املدفوعات خالل عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫‪6,000‬‬ ‫‪5,375.6‬‬
‫‪5,000‬‬
‫‪4,000‬‬ ‫‪3,517.8‬‬
‫‪3,000‬‬
‫‪2,000‬‬
‫‪1,000‬‬
‫مليون دوالر‬

‫‪103.5‬‬
‫‪0‬‬
‫)‪(1,000‬‬ ‫)‪(261.7‬‬
‫)‪(2,000‬‬
‫)‪(3,000‬‬
‫)‪(4,000‬‬
‫)‪(5,000‬‬ ‫)‪(4,127.4‬‬ ‫)‪(4,230.9‬‬
‫)‪(6,000‬‬ ‫)‪(5,460.8‬‬ ‫)‪(5,199.0‬‬
‫الحساب الجاري‬ ‫امليزان التجاري‬ ‫حساب الخدمات و الدخل و التحويالت‬ ‫الحساب الرأساميل واملايل‬
‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪184‬‬

 ‫جدول (‪)2-10‬‬
‫ميزان املدفوعات خالل عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫التغري معدل التغري‪%‬‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البنــــــــــــــد‬
‫(‪)24.4‬‬ ‫‪1,333.3‬‬ ‫(‪)4,127.4( )5,460.7‬‬ ‫أ‪ -‬الحساب الجاري‬
‫العمليات املنظورة‬
‫(‪)2.4‬‬ ‫(‪)75.4‬‬ ‫‪3,093.6 3,169.0‬‬ ‫(‪)1‬الصادرات (‪)FOB‬‬
‫(‪)46.5‬‬ ‫(‪)291.5‬‬ ‫‪335.7‬‬ ‫‪627.2‬‬ ‫برتول‬
‫(‪)52.8‬‬ ‫(‪)302.8‬‬ ‫‪271.1‬‬ ‫‪573.9‬‬ ‫برتول خام‬
‫‪21.2‬‬ ‫‪11.3‬‬ ‫‪64.6‬‬ ‫‪53.3‬‬ ‫مشتقات برتولية‬
‫‪43.8‬‬ ‫‪318.1‬‬ ‫‪1,043.8‬‬ ‫‪725.7‬‬ ‫الذهب‬
‫(‪)16.0‬‬ ‫(‪)145.7‬‬ ‫‪762.9‬‬ ‫‪908.6‬‬ ‫الرثوة الحيوانية‬
‫‪0.3‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪750.4‬‬ ‫‪748.5‬‬ ‫السلع الزراعية‬
‫‪26.3‬‬ ‫‪41.8‬‬ ‫‪200.8‬‬ ‫‪159.0‬‬ ‫أخرى‬
‫(‪)12.5‬‬ ‫‪1,043.4‬‬ ‫(‪)7,324.6( )8,368.0‬‬ ‫(‪ )2‬الواردات (‪)FOB‬‬
‫(‪)31.2‬‬ ‫‪268.3‬‬ ‫(‪)592.7( )861.0‬‬ ‫واردات الحكومة‬
‫(‪)10.3‬‬ ‫‪775.1‬‬ ‫(‪)6,731.9( )7,507.0‬‬ ‫واردات القطاع الخاص‬
‫(‪)18.6‬‬ ‫‪968.0‬‬ ‫(‪)4,231.0( )5,199.0‬‬ ‫امليزان التجاري (‪)2+1‬‬
‫العمليات غري املنظورة‬
‫(‪)139.6‬‬ ‫‪365.3‬‬ ‫‪103.6‬‬ ‫(‪)261.7‬‬ ‫حساب الخدمات والدخل والتحويالت‬
‫(‪)6.7‬‬ ‫(‪)206.3‬‬ ‫‪2,859.8 3,066.1‬‬ ‫متحصالت‬
‫(‪)17.2‬‬ ‫‪571.6‬‬ ‫(‪)2,756.2( )3,327.8‬‬ ‫مدفوعات‬
‫(‪)34.6‬‬ ‫(‪)1,857.9‬‬ ‫‪3,517.8 5,375.7‬‬ ‫ب‪ -‬التحركات يف الحساب الرأساميل واملايل‬
‫(‪)41.0‬‬ ‫(‪)102.6‬‬ ‫‪147.7‬‬ ‫‪250.3‬‬ ‫حساب رأس املال‬
‫(‪)34.2‬‬ ‫(‪)1,755.3‬‬ ‫‪3,370.1 5,125.4‬‬ ‫الحساب املايل‬
‫(‪)38.5‬‬ ‫(‪)664.6‬‬ ‫‪1,063.8 1,728.4‬‬ ‫استثامر مبارش (صايف)‬
‫(‪)85.7‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫(‪)0.4‬‬ ‫(‪)2.8‬‬ ‫استثامر حافظة (صايف)‬
‫(‪)32.2‬‬ ‫(‪)1,093.1‬‬ ‫‪2,306.7 3,399.8‬‬ ‫استثامرات أخرى (صايف)‬
‫‪27.6‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪7.4‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪ .1‬القروض الرسمية‬
‫(‪)53.3‬‬ ‫(‪)229.6‬‬ ‫‪201.2‬‬ ‫‪430.8‬‬ ‫السحوبات‬
‫(‪)54.4‬‬ ‫‪231.2‬‬ ‫(‪)193.8( )425.0‬‬ ‫السدادات **‬
‫(‪)26.2‬‬ ‫(‪)135.2‬‬ ‫‪380.6‬‬ ‫‪515.8‬‬ ‫‪ .2‬تسهيالت تجارية (صايف)‬
‫‪75.5‬‬ ‫‪366.1‬‬ ‫‪851.1‬‬ ‫‪485.0‬‬ ‫‪ .3‬صايف األصول الخارجية للحكومة املركزية‬
‫(‪)6.9‬‬ ‫(‪)14.2‬‬ ‫‪192.8‬‬ ‫‪207.0‬‬ ‫‪ .4‬صايف األصول األجنبية للمصارف التجارية‬
‫(‪)57.1‬‬ ‫(‪)1,181.4‬‬ ‫‪886.8‬‬ ‫‪2,068.2‬‬ ‫‪ .5‬صايف األصول األجنبية للسلطة النقدية‬
‫(‪)110.2‬‬ ‫(‪)130.0‬‬ ‫(‪)12.0‬‬ ‫‪118.0‬‬ ‫‪ .6‬صايف األصول األجنبية األخرى‬
‫‪617.2‬‬ ‫(‪)524.6‬‬ ‫(‪)609.6‬‬ ‫(‪)85.0‬‬ ‫العجز او الفائض يف الحساب الجاري والحساب الرأساميل واملايل‬
‫‪378.8‬‬ ‫‪467.5‬‬ ‫‪590.9‬‬ ‫‪123.4‬‬ ‫األخطاء واملحذوفات‬
‫(‪)148.7‬‬ ‫‪57.1‬‬ ‫‪18.7‬‬ ‫(‪)38.4‬‬ ‫التغري يف االصول االحتياطية‬
‫(‪)148.7‬‬ ‫(‪)57.1‬‬ ‫(‪)18.7‬‬ ‫‪38.4‬‬ ‫امليزان الكيل‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫** تتضمن متأخرات أصل القرض املستحقة والتي مل يتم سدادها خالل العام‪.‬‬
‫ملحوظة‪ :‬صايف البنود يعني األصول مطروحاً منها الخصوم‪.‬‬

‫‪185‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫(‪ )1‬الحساب الجاري‪:‬‬
‫يتضح من الجدول (‪ )2–10‬انخفاض العجز يف الحساب الجاري من ‪ 5,460.7‬مليون دوالر يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 4,127.4‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%24.4‬ويعزى ذلك النخفاض العجز‬
‫يف امليزان التجاري‪ ،‬وتحول موقف العجز يف حساب الخدمات والدخل والتحويالت الجارية إىل‬
‫فائض‪.‬‬

‫أ‪ -‬العمليات املنظورة (امليزان التجاري)‬

‫انخفضت قيمة الصادرات من ‪ 3,169.0‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 3,093.6‬مليون دوالر‬
‫يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%2.4‬نسب ًة النخفاض قيمة صادرات البرتول من ‪ 627.2‬مليون دوالر يف‬
‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 335.7‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ .%46.5‬ويعزى ذلك النخفاض قيمة‬
‫صادرات النفط الخام (نصيب الرشكات األجنبية العاملة يف مجال البرتول) بسبب انخفاض‬
‫األسعار العاملية للنفط والكميات املصدرة‪ .‬بينام ارتفعت قيمة صادرات الذهب من ‪725.7‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,043.8‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%43.8‬نتيج ًة الرتفاع‬
‫الكميات املصدرة من ‪ 19.4‬طن عام ‪ 2015‬إىل ‪ 27.0‬طن عام ‪.2016‬‬
‫أما يف جانب الواردات فقد انخفضت من ‪ 8,368.0‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪7,324.6‬مليون‬
‫دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%12.5‬ونتج ذلك اساساً عن انخفاض قيمة واردات الحكومة من‬
‫‪ 861.0‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 592.7‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%31.2‬وكذلك‬
‫انخفاض قيمة واردات القطاع الخاص من ‪ 7,507.0‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪6,731.9‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%10.3‬‬

‫ب‪ -‬العمليات غري املنظورة‬

‫تشمل متحصالت ومدفوعات العمليات غري السلعية‪ ،‬والتي تتمثل يف معامالت الخدمات‬
‫والدخل والتحويالت الجارية‪ ،‬حيث تحول موقف صايف العمليات غري املنظورة من عجز مببلغ‬
‫‪ 261.7‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل فائض مببلغ ‪ 103.6‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪ .%139.6‬ويعزى ذلك النخفاض املدفوعات غري املنظورة يف كلٍ من حساب الدخل وحساب‬
‫الخدمات مبعدل ‪ %26.4‬و‪ %15.3‬عىل التوايل‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪186‬‬

 ‫جدول (‪)3-10‬‬
‫العمليات غري املنظورة خالل عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫معدل‬ ‫معدل‬
‫‪ * 2016 2015‬التغري‬ ‫البند‬ ‫‪ * 2016 2015‬التغري‬ ‫البنـد‬
‫التغري ‪%‬‬ ‫التغري ‪%‬‬
‫(‪)17.2‬‬ ‫(‪)571.6‬‬ ‫‪2,756.2‬‬ ‫‪3,327.8‬‬ ‫مدفوعات غري منظورة‬ ‫(‪)6.7‬‬
‫‪3,066.1‬‬‫(‪)206.3‬‬ ‫‪2,859.8‬‬ ‫متحصالت غري منظورة‬
‫(‪)15.3‬‬ ‫(‪)271.7‬‬ ‫‪1,507.2‬‬ ‫‪1,778.9‬‬ ‫الخدمات‬ ‫‪1,727.3‬‬
‫(‪)10.6‬‬ ‫(‪)182.8‬‬ ‫‪1,544.6‬‬ ‫الخدمات‬
‫‪4.2‬‬ ‫‪8.3‬‬ ‫‪202.9‬‬ ‫‪194.6‬‬ ‫السفر‬ ‫‪6.3‬‬‫‪948.8‬‬ ‫‪59.7‬‬ ‫‪1,008.6‬‬ ‫السفر‬
‫(‪)21.6‬‬ ‫(‪)208.6‬‬ ‫‪755.3‬‬ ‫‪963.9‬‬ ‫النقل‬ ‫‪531.8‬‬
‫(‪)51.1‬‬ ‫(‪)271.6‬‬ ‫‪260.2‬‬ ‫النقل‬
‫‪14.9‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪28.5‬‬ ‫‪24.8‬‬ ‫خدمات االتصال‬ ‫‪400.0‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪11.0‬‬ ‫خدمات االتصال‬
‫(‪)32.6‬‬ ‫(‪)14.6‬‬ ‫‪30.2‬‬ ‫‪44.9‬‬ ‫خدمات التشييد‬ ‫(‪)31.3‬‬‫‪14.3‬‬ ‫(‪)4.5‬‬ ‫‪9.8‬‬ ‫خدمات التشييد‬
‫(‪)21.4‬‬ ‫(‪)41.5‬‬ ‫‪152.4‬‬ ‫‪193.9‬‬ ‫التأمني‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪)0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫التأمني‬
‫‪361.3‬‬ ‫‪11.2‬‬ ‫‪14.3‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫خدمات مالية‬ ‫(‪)2.1‬‬‫‪12.5‬‬ ‫(‪)0.3‬‬ ‫‪12.3‬‬ ‫خدمات مالية‬
‫‪79.0‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫‪17.1‬‬ ‫‪9.5‬‬ ‫خدمات الحاسب اآليل واملعلومات‬ ‫‪200‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.3‬‬
‫خدمات الحاسب اآليل واملعلومات‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫رسوم الرتاخيص واالمتياز‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪)0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫رسوم الرتاخيص واالمتياز‬
‫(‪)11.5‬‬ ‫(‪)27.7‬‬ ‫‪213.5‬‬ ‫‪241.2‬‬ ‫خدمات أعامل أخرى‬ ‫‪112.9‬‬ ‫‪88.9‬‬ ‫‪100.4‬‬ ‫‪189.3‬‬ ‫خدمات أعامل أخرى‬
‫‪700.0‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫خدمات شخصية‪ ،‬ثقافية وترفيهية‬ ‫(‪)16.7‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫(‪)0.1‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫خدمات شخصية‪ ،‬ثقافية وترفيهية‬
‫(‪)10.4‬‬ ‫(‪)10.7‬‬ ‫‪92.1‬‬ ‫خدمات حكومية مل تدرج يف مكان آخر ‪102.8‬‬ ‫(‪)58.9‬‬ ‫(‪)75.5‬‬ ‫‪52.6‬‬
‫خدمات حكومية مل تدرج يف مكان آخر ‪128.0‬‬
‫(‪)26.4‬‬ ‫(‪)310.8‬‬ ‫‪867.6‬‬ ‫‪1,178.5‬‬ ‫الدخل‬ ‫(‪)92.9‬‬‫‪15.5‬‬ ‫(‪)14.3‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫الدخل‬
‫‪51.4‬‬ ‫‪35.2‬‬ ‫‪103.6‬‬ ‫‪68.4‬‬ ‫تعويضات العاملني‬ ‫(‪)65.2‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫(‪)1.5‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫تعويضات العاملني‬
‫(‪)31.2‬‬ ‫(‪)346.0‬‬ ‫‪764.1‬‬ ‫‪1,110.1‬‬ ‫عائدات استثامر‬ ‫(‪)97.5‬‬‫‪13.2‬‬ ‫(‪)12.9‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫عائدات استثامر‬
‫(‪)56.2‬‬ ‫(‪)221.3‬‬ ‫‪172.3‬‬ ‫‪393.6‬‬ ‫االستثامر األجنبي املبارش‬ ‫(‪)98.9‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫(‪)4.6‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫االستثامر األجنبي املبارش‬
‫‪75.0‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫استثامرات الحافظة‬ ‫(‪)100‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫(‪)0.1‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫استثامرات الحافظة‬
‫(‪)17.5‬‬ ‫(‪)125.0‬‬ ‫‪591.0‬‬ ‫‪716.0‬‬ ‫استثامرات أخرى **‬ ‫(‪)96.7‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫(‪)8.1‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫استثامرات أخرى‬
‫‪2.9‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪381.4‬‬ ‫‪370.5‬‬ ‫التحويالت الجارية‬ ‫‪1,323.3‬‬
‫(‪)0.7‬‬ ‫(‪)9.3‬‬ ‫‪1,314.0‬‬ ‫التحويالت الجارية‬
‫‪59.4‬‬ ‫‪26.6‬‬ ‫‪71.3‬‬ ‫‪44.7‬‬ ‫الحكومية‬ ‫‪631.9‬‬
‫(‪)28.9‬‬ ‫(‪)182.5‬‬ ‫‪449.4‬‬ ‫الحكومية‬
‫‪25.1‬‬‫‪691.4‬‬ ‫‪173.2‬‬ ‫‪864.6‬‬ ‫القطاع الخاص‬
‫‪)4.8( )15.6( 310.1 325.8‬‬ ‫القطاع الخاص‬ ‫‪2.3‬‬‫‪149.1‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪152.6‬‬
‫تحويالت العاملني بالخارج‬
‫‪31.3‬‬‫‪542.3‬‬ ‫‪169.7‬‬ ‫‪712.0‬‬ ‫أخرى‬
‫(‪)139.6( 365.3 103.6 )261.7‬‬ ‫العجز أو الفائض يف حساب العمليات غري املنظورة‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية ** تتضمن مدفوعات أصل الفوائد ومتأخرات الفوائد (التعاقدية والتأخريية) الرتاكمية عىل القروض األجنبية‬

‫انخفضت قيمة املتحصالت غري املنظورة من ‪ 3,066.1‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪2,859.8‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%6.7‬ويعزى ذلك النخفاض متحصالت حساب الخدمات‬
‫مبعدل ‪ %10.6‬وانخفاض متحصالت حساب الدخل مبعدل ‪.%92.6‬‬
‫‪187‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫انخفضت متحصالت حساب الخدمات من ‪ 1,727.3‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪1,544.6‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%10.6‬ونتج ذلك بصورة أساسية عن انخفاض متحصالت‬
‫الخدمات الحكومية من ‪ 128.0‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 52.6‬مليون دوالر يف عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ ،%58.9‬وانخفاض خدمات التشييد من ‪ 14.3‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 9.8‬مليون‬
‫دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%31.3‬‬
‫انخفضت متحصالت حساب الدخل من ‪15.5‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1.1‬مليون دوالر يف‬
‫عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%92.9‬وذلك نتيجة النخفاض متحصالت تعويضات العاملني من ‪ 2.3‬مليون‬
‫دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 0.8‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %65.2‬وانخفاض متحصالت عائدات‬
‫االستثامر من ‪ 13.2‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 0.3‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%97.5‬‬
‫انخفضت متحصالت حساب التحويالت الجارية انخفاضاً طفيفاً من ‪1,323.3‬مليون دوالر يف عام‬
‫‪ 2015‬إىل ‪ 1,314.0‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%0.7‬نتيج ًة النخفاض تحويالت القطاع‬
‫الحكومي من ‪ 631.9‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 449.4‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪ %28.9‬بينام ارتفعت متحصالت تحويالت القطاع الخاص من ‪ 691.4‬مليون دوالر يف عام ‪2015‬‬
‫إىل ‪ 864.6‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%25.1‬‬
‫انخفضت قيمة املدفوعات غري املنظورة من ‪ 3,327.8‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪2,756.2‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%17.2‬ويعزى ذلك النخفاض مدفوعات حساب الخدمات‬
‫مبعدل ‪ %15.3‬وانخفاض مدفوعات حساب الدخل مبعدل ‪.%26.4‬‬
‫انخفضت مدفوعات حساب الخدمات من ‪ 1,778.9‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 1,507.2‬مليون‬
‫دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %15.3‬نتيج ًة النخفاض خدمات النقل مبعدل ‪ %21.6‬ومدفوعات‬
‫خدمات التشييد والتأمني مبعدل ‪ %21.4 ،%32.6‬عىل التوايل‪ .‬كام انخفضت مدفوعات الدخل‬
‫من ‪ 1,178.5‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 867.6‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪،%26.4‬‬
‫ويعزى ذلك إىل انخفاض مدفوعات عائدات االستثامر مبعدل ‪ .%31.2‬بينام ارتفعت مدفوعات‬
‫التحويالت الجارية من ‪ 370.5‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 381.4‬مليون دوالر يف عام ‪2016‬‬
‫مبعدل ‪ ،%2.9‬نتيج ًة الرتفاع التحويالت الحكومية مبعدل ‪.%59.4‬‬

‫(‪ )2‬الحساب الرأساميل واملايل‬

‫يوضح الجدول (‪ )4-10‬تفاصيل الحساب الرأساميل واملايل خالل عامي ‪ 2015‬و‪ ،2016‬حيث‬
‫انخفض صايف الحساب الرأساميل واملايل من ‪ 5,375.7‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪3,517.8‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%34.6‬ويعزى ذلك إىل انخفاض صايف تدفقات االستثامر‬
‫األجنبي املبارش مبعدل ‪ ،%38.5‬وانخفاض صايف تدفقات االستثامرات األخرى مبعدل ‪.%32.2‬‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪188‬‬
 ‫جدول (‪ 10‬ـ ‪)4‬‬
‫الحساب الرأساميل واملايل خالل عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫معدل التغري ‪%‬‬ ‫التغري‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫البنــــــــــــــد‬
‫(‪)34.6‬‬ ‫(‪)1,857.9‬‬ ‫‪3,517.8‬‬ ‫‪5,375.7‬‬ ‫الحساب الرأساميل واملايل‪:‬‬
‫(‪)41.0‬‬ ‫(‪)102.6‬‬ ‫‪147.7‬‬ ‫‪250.3‬‬ ‫‪ /1‬حساب رأس املال‬
‫(‪)34.2‬‬ ‫(‪)1,755.3‬‬ ‫‪3,370.1‬‬ ‫‪5,125.4‬‬ ‫‪ /2‬الحساب املايل‬
‫(‪)38.5‬‬ ‫(‪)664.6‬‬ ‫‪1,063.8‬‬ ‫‪1,728.4‬‬ ‫االستثامر األجنبي املبارش (صايف)‬
‫(‪)39.6‬‬ ‫(‪)740.9‬‬ ‫‪1,132.1‬‬ ‫‪1,873.0‬‬ ‫داخل السودان‬
‫(‪)52.8‬‬ ‫‪76.3‬‬ ‫(‪)68.3‬‬ ‫(‪)144.6‬‬ ‫رأسامل حقوق امللكية (استثامر مبارش)‬
‫(‪)85.7‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫(‪)0.4‬‬ ‫(‪)2.8‬‬ ‫استثامرات الحافظة (صايف)‬
‫(‪)85.7‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫(‪)0.4‬‬ ‫(‪)2.8‬‬ ‫أصول‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫خصوم‬
‫(‪)32.2‬‬ ‫(‪)1,093.0‬‬ ‫‪2,306.7‬‬ ‫‪3,399.8‬‬ ‫استثامرات أخرى (صايف)‬
‫‪27.6‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪7.4‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫أ‪ /‬خصوم القروض الرسمية‬
‫(‪)53.3‬‬ ‫(‪)229.6‬‬ ‫‪201.2‬‬ ‫‪430.8‬‬ ‫السحوبات‬
‫(‪)54.4‬‬ ‫‪231.2‬‬ ‫(‪)193.8‬‬ ‫(‪)425.0‬‬ ‫السداد **‬
‫(‪)26.2‬‬ ‫(‪)135.2‬‬ ‫‪380.6‬‬ ‫‪515.8‬‬ ‫ب‪/‬صايف التسهيالت التجارية (تحركات قصرية األجل)‬
‫(‪)26.5‬‬ ‫‪82.9‬‬ ‫(‪)229.8‬‬ ‫(‪)312.7‬‬ ‫أصول‬
‫(‪)26.3‬‬ ‫(‪)218.1‬‬ ‫‪610.4‬‬ ‫‪828.5‬‬ ‫خصوم‬
‫‪75.5‬‬ ‫‪366.2‬‬ ‫‪851.1‬‬ ‫‪485.0‬‬ ‫ج‪ /‬صايف األصول الخارجية للحكومة املركزية‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫أصول‬
‫‪75.5‬‬ ‫‪366.2‬‬ ‫‪851.1‬‬ ‫‪485.0‬‬ ‫خصوم‬
‫(‪)57.1‬‬ ‫(‪)1,181.5‬‬ ‫‪886.8‬‬ ‫‪2,068.2‬‬ ‫د‪ /‬صايف األصول الخارجية للسلطة النقدية‬
‫(‪)6.9‬‬ ‫(‪)14.2‬‬ ‫‪192.8‬‬ ‫‪207.0‬‬ ‫ه ‪ /‬صايف األصول األجنبية للمصارف التجارية‬
‫‪65.1‬‬ ‫‪143.6‬‬ ‫‪364.1‬‬ ‫‪220.5‬‬ ‫أصول‬
‫‪1,168.9‬‬ ‫(‪)157.8‬‬ ‫(‪)171.3‬‬ ‫(‪)13.5‬‬ ‫خصوم‬
‫(‪)110.2‬‬ ‫(‪)130.0‬‬ ‫(‪)12.0‬‬ ‫‪118.0‬‬ ‫و ‪ /‬صايف األصول األجنبية األخرى‬
‫(‪)110.2‬‬ ‫(‪)130.0‬‬ ‫(‪)12.0‬‬ ‫‪118.0‬‬ ‫أصول‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫خصوم‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي ‪ -‬إدارة اإلحصاء‬
‫* بيانات أولية ** تتضمن متأخرات أصل القرض املستحقة والتي مل يتم سدادها خالل العام‪.‬‬
‫يتضح من الجدول (‪ )4-10‬انخفاض تدفقات صايف االستثامر األجنبي املبارش من ‪1,728.4‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪1,063.8‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%38.5‬كام ارتفع‬
‫صايف استثامرات الحافظة من سالب ‪ 2.8‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل سالب ‪ 0.4‬مليون دوالر‬
‫يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%85.7‬‬
‫‪189‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
‫انخفض صايف تدفقات االستثامرات األخرى من ‪ 3,399.8‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪2,306.7‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%32.2‬وذلك النخفاض بند صايف األصول الخارجية للسلطة‬
‫النقدية من ‪ 2,068.2‬مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 886.8‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬مبعدل‬
‫‪ ،%57.1‬باإلضافة إىل انخفاض بند صايف التسهيالت التجارية (تحركات قصرية األجل) من ‪515.8‬‬
‫مليون دوالر يف عام ‪ 2015‬إىل ‪ 380.6‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪.%26.2‬‬
‫يوضح الجدول (‪ )5-10‬والجدول (‪ )6-10‬تفاصيل موقف القروض الخارجية خالل عامي ‪2015‬‬
‫و‪.2016‬‬

‫جدول (‪)5-10‬‬
‫سحوبات القروض الخارجية خالل عامي ‪ 2015‬و ‪2016‬‬
‫مليون دوالر‬
‫نسبة املساهمة‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫جهة التمويل‬
‫‪47.1‬‬ ‫‪94.8‬‬ ‫‪92.8‬‬ ‫الصندوق العريب لإلمناء االقتصادي واالجتامعي‬
‫‪23.5‬‬ ‫‪47.2‬‬ ‫‪63.7‬‬ ‫الصندوق السعودي للتنمية‬
‫‪13.8‬‬ ‫‪27.8‬‬ ‫‪20.4‬‬ ‫البنك اإلسالمي للتنمية (جدة)‬
‫‪11.2‬‬ ‫‪22.6‬‬ ‫‪80.7‬‬ ‫الصندوق الكويتي للتنمية االقتصادية‬
‫‪2.2‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪59.7‬‬ ‫صندوق أبو ظبي للتنمية االقتصادية‬
‫‪1.8‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صندوق االوبك للتنمية العاملية‬
‫‪0.4‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الصندوق الدويل لإلمناء الزراعي إيفاد‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪113.4‬‬ ‫صندوق النقد العريب‬
‫‪100.0‬‬ ‫‪201.2‬‬ ‫‪430.7‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر بنك السودان املركزي ‪ -‬وحدة الدين الخارجي‪.‬‬
‫* بيانات أولية‬

‫يتضح من الجدول (‪ )5-10‬انخفاض سحوبات القروض الخارجية من ‪ 430.7‬مليون دوالر يف‬

‫عام ‪ 2015‬إىل ‪ 201.2‬مليون دوالر يف عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%53.3‬وقد بلغت نسبة مساهمة‬
‫الصندوق العريب لإلمناء االقتصادي واالجتامعي ‪ %47.1‬والصندوق السعودي للتنمية ‪%23.5‬من‬
‫إجاميل سحوبات العام ‪.2016‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪190‬‬

 ‫جدول (‪)6-10‬‬
‫**‬
‫سداد أصل القروض الخارجية خالل عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫مليون دوالر‬
‫نسبة املساهمة‬ ‫‪* 2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫جهة التمويل‬
‫‪25.7‬‬ ‫‪14.6‬‬ ‫‪80.6‬‬ ‫الصندوق العريب لإلمناء االقتصادي واالجتامعي‬
‫‪17.4‬‬ ‫‪9.9‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫صندوق النقد الدويل‬
‫‪17.2‬‬ ‫‪9.8‬‬ ‫‪17.6‬‬ ‫البنك اإلسالمي للتنمية جدة‬
‫‪12.3‬‬ ‫‪7.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الصندوق السعودي للتنمية‬
‫‪12.0‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪85.5‬‬ ‫صندوق النقد العريب‬
‫‪10.2‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫‪27.3‬‬ ‫الصندوق الكويتي للتنمية االقتصادية‬
‫‪5.3‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪32.7‬‬ ‫الصني‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الهند‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪12.1‬‬ ‫صندوق االوبك للتنمية العاملية‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪56.5‬‬ ‫أخرى‬
‫‪100.0‬‬ ‫‪56.9‬‬ ‫‪322.3‬‬ ‫اإلجاميل‬
‫املصدر بنك السودان املركزي ‪ -‬وحدة الدين الخارجي‪.‬‬
‫* بيانات أولية‪.‬‬
‫** ال تتضمن متأخرات أصل القرض املستحقة‪.‬‬

‫يتضح من الجدول (‪ )6-10‬انخفاض حجم سداد أصل القروض الخارجية من ‪ 322.3‬مليون‬

‫دوالر خالل عام ‪ 2015‬إىل ‪ 56.9‬مليون دوالر خالل عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ ،%82.3‬وقد بلغت‬
‫نسبة مساهمة الصندوق العريب لإلمناء االقتصادي واالجتامعي ‪ %25.7‬وصندوق النقد الدويل‬
‫‪%17.4‬من إجاميل سداد أصل القروض الخارجية لعام ‪.2016‬‬
‫ثانياً‪ :‬التزامات السودان اخلارجية‬
‫ارتفعت جملة التزامات السودان الخارجية من ‪ 43.9‬مليار دوالر بنهاية عام ‪2015‬م إىل ‪45.4‬‬
‫مليار دوالر بنهاية عام ‪ 2016‬مبعدل ‪ %3.4‬شملت كل مصادر التمويل كام يبينها الجدول‬
‫(‪ ،)7-10‬وترجع الزيادة يف املديونية بشكل أسايس إىل الزيادة يف الفوائد الجزائية وتقلبات سعر‬
‫الرصف((( خالل عام ‪2016‬م‪.‬‬
‫وبالنظر إىل نسبة مساهمة مصادر التمويل يف حجم املديونية‪ ،‬تحتل مديونية الدول غري‬
‫األعضاء يف نادي باريس املرتبة األويل بنسبة ‪ ،%38.9‬تليها الدول األعضاء يف نادي باريس بنسبة‬
‫‪ ،%30.9‬ثم البنوك التجارية العاملية بنسبة ‪.%12.6‬‬
‫((( تقلبات أسعار الدوالر مقابل العمالت األخرى‪.‬‬
‫‪191‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬
 ‫جدول (‪)7-10‬‬
‫التزامات السودان الخارجية يف عامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫مليار دوالر‬
‫‪**2016‬‬ ‫العام ‪*2015‬‬
‫النسبة من إجاميل‬ ‫إجاميل‬ ‫الفوائد‬ ‫إجاميل الدين أصل الدين الفوائد‬ ‫مصادر التمويل‬
‫الدين‪%‬‬ ‫الدين‬ ‫التأخريية‬ ‫القائم التعاقدية‬
‫‪38.9‬‬ ‫‪17.6‬‬ ‫‪9.7‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪5.7‬‬ ‫الدول غري األعضاء يف نادي باريس ‪16.9‬‬
‫‪30.9‬‬ ‫‪14.0‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪13.5‬‬ ‫الدول األعضاء يف نادي باريس‬
‫‪12.2‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫املؤسسات اإلقليمية والدولية‬
‫‪12.6‬‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫البنوك التجارية العاملية‬
‫‪5.4‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫تسهيالت املوردين األجانب‬
‫‪100.0‬‬ ‫‪45.4‬‬ ‫‪23.6‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪17.3‬‬ ‫‪43.9‬‬ ‫الجملة‬
‫املصدر‪ :‬وحدة الدين الخارجي– بنك السودان املركزي‬
‫** بيانات أولية‬ ‫* بيانات معدلة ‬

‫مؤشرات استدامة الدين اخلارجي للسودان لعام ‪2016‬‬

‫يوضح الجدول (‪ )8-10‬أهم مؤرشات استدامة الدين الخارجي للسودان لعام ‪ ،2016‬ومن‬
‫املتعارف عليه أن هذه املؤرشات تستخدم لقياس مدى قدرة الدولة عىل خدمة دينها ومواجهة‬
‫التزاماتها الخارجية يف ظل املوارد املالية املتاحة مثل الصادرات واإليرادات الحكومية للدولة‪،‬‬
‫باإلضافة إىل حجم الناتج املحيل اإلجاميل‪ .‬وتجدر اإلشارة إىل أن املقياس املعياري املتعارف عليه‬
‫دولياً لقياس مدى استدامة الدين الخارجي يتمثل يف ‪ %30‬و‪ %100‬و‪ %200‬لكل من مؤرش‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل ومؤرش الصادرات ومؤرش اإليرادات الحكومية عىل التوايل‪.‬‬

‫جدول (‪)8-10‬‬
‫مؤرشات استدامة الدين الخارجي للسودان لعامي ‪ 2015‬و‪2016‬‬
‫مؤرشات السودان ‪%‬‬
‫املؤرش املعياري ‪%‬‬ ‫مؤرشات استدامة الدين الخارجي‬
‫‪**2016‬‬ ‫‪*2015‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪30‬‬ ‫نسبة إجاميل الدين إىل الناتج املحيل اإلجاميل‬
‫‪1,468‬‬ ‫‪1,385‬‬ ‫‪100‬‬ ‫نسبة إجاميل الدين إىل إجاميل الصادرات‬
‫‪489‬‬ ‫‪484‬‬ ‫‪200‬‬ ‫نسبة إجاميل الدين إىل إجاميل اإليرادات الحكومية‬
‫املصدر‪ :‬وحدة الدين الخارجي – بنك السودان املركزي‬
‫** بيانات أولية‬ ‫* بيانات معدلة ‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪192‬‬

‫الـمـالحــق‬
 ‫امللحق (‪)1‬‬
‫العملة املتداولة خالل الفرتة (‪)2016 - 2007‬‬
‫(باالف الجنيهات)‬
‫مجموع العملة املتداولة‬ ‫لدى الجمهور‬ ‫لدى البنوك التجارية‬ ‫نهاية الفرتة‬
‫‪6,221,786‬‬ ‫‪5,639,760‬‬ ‫‪582,026‬‬ ‫ديسمرب ‪2007‬‬
‫‪7,339,147‬‬ ‫‪6,774,569‬‬ ‫‪564,578‬‬ ‫ديسمرب ‪2008‬‬
‫‪8,832,353‬‬ ‫‪8,066,174‬‬ ‫‪766,179‬‬ ‫ديسمرب ‪2009‬‬
‫‪10,897,239‬‬ ‫‪10,067,961‬‬ ‫‪829,278‬‬ ‫ديسمرب ‪2010‬‬
‫‪13,660,175‬‬ ‫‪12,850,083‬‬ ‫‪810,092‬‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬
‫‪17,869,905‬‬ ‫‪16,751,485‬‬ ‫‪1,118,420‬‬ ‫ديسمرب ‪2012‬‬
‫‪2013 ‬‬
‫‪18,444,216‬‬ ‫‪16,999,045‬‬ ‫‪1,445,171‬‬ ‫مارس‬
‫‪17,764,539‬‬ ‫‪16,161,060‬‬ ‫‪1,603,479‬‬ ‫يونيو‬
‫‪18,065,400‬‬ ‫‪16,823,593‬‬ ‫‪1,241,807‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪20,412,898‬‬ ‫‪19,178,412‬‬ ‫‪1,234,486‬‬ ‫ديسمرب‬
‫‪2014 ‬‬
‫‪21,486,046‬‬ ‫‪19,902,223‬‬ ‫‪1,583,823‬‬ ‫مارس‬
‫‪22,655,808‬‬ ‫‪20,820,145‬‬ ‫‪1,835,663‬‬ ‫يونيو‬
‫‪23,833,266‬‬ ‫‪22,250,264‬‬ ‫‪1,583,002‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪25,060,075‬‬ ‫‪23,343,097‬‬ ‫‪1,716,978‬‬ ‫ديسمرب‬
‫‪2015 ‬‬
‫‪25,950,225‬‬ ‫‪23,911,260‬‬ ‫‪2,038,965‬‬ ‫مارس‬
‫‪26,244,728‬‬ ‫‪24,111,156‬‬ ‫‪2,133,572‬‬ ‫يونيو‬
‫‪28,661,544‬‬ ‫‪26,181,592‬‬ ‫‪2,479,952‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪29,340,437‬‬ ‫‪27,495,372‬‬ ‫‪1,845,066‬‬ ‫ديسمرب‬
‫‪2016‬‬
‫‪30,202,205‬‬ ‫‪28,259,443‬‬ ‫‪1,942,762‬‬ ‫مارس‬
‫‪33,941,724‬‬ ‫‪31,699,131‬‬ ‫‪2,242,593‬‬ ‫يونيو‬
‫‪35,273,912‬‬ ‫‪32,486,838‬‬ ‫‪2,787,074‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪40,904,297‬‬ ‫‪38,712,019‬‬ ‫‪2,192,278‬‬ ‫ديسمرب‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪194‬‬

 ‫امللحق (‪)2‬‬
‫العملة املعدنية املتداولة خالل الفرتة (‪)2016 - 2007‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬
‫مجموع العملة املعدنية املتداولة‬ ‫لدى الجمهور‬ ‫لدى البنوك التجارية‬ ‫نهاية الفرتة‬
‫‪40,756‬‬ ‫‪40,756‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب‪2007‬‬
‫‪57,336‬‬ ‫‪57,336‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب ‪2008‬‬
‫‪60,663‬‬ ‫‪60,663‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب ‪2009‬‬
‫‪66,918‬‬ ‫‪66,918‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب ‪2010‬‬
‫‪75,541‬‬ ‫‪75,541‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬
‫‪88,679‬‬ ‫‪88,679‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب ‪2012‬‬
‫‪94,168‬‬ ‫‪94,168‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب ‪2013‬‬
‫‪2014‬‬
‫‪106,395‬‬ ‫‪106,395‬‬ ‫غري متاح‬ ‫مارس‬
‫‪118,589‬‬ ‫‪118,589‬‬ ‫غري متاح‬ ‫يونيو‬
‫‪135,461‬‬ ‫‪135,461‬‬ ‫غري متاح‬ ‫سبتمرب‬
‫‪153,096‬‬ ‫‪153,096‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب‬
‫‪2015‬‬
‫‪169,345‬‬ ‫‪169,345‬‬ ‫غري متاح‬ ‫مارس‬
‫‪181,971‬‬ ‫‪181,971‬‬ ‫غري متاح‬ ‫يونيو‬
‫‪189,651‬‬ ‫‪189,651‬‬ ‫غري متاح‬ ‫سبتمرب‬
‫‪193,508‬‬ ‫‪193,508‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب‬
‫‪2016‬‬
‫‪195,191‬‬ ‫‪195,191‬‬ ‫غري متاح‬ ‫مارس‬
‫‪196,018‬‬ ‫‪196,018‬‬ ‫غري متاح‬ ‫يونيو‬
‫‪195,961‬‬ ‫‪195,961‬‬ ‫غري متاح‬ ‫سبتمرب‬
‫‪200,100‬‬ ‫‪200,100‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ديسمرب‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬

‫‪195‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫امللحق (‪)3‬‬
‫تحليل العملة املتداولة بالفئات‬
‫بنهاية كلٍ من عامي (‪ 2015‬و‪)2016‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪ ‬‬
‫فئات العملة الورقية‬
‫‪28,548,595.4‬‬ ‫‪20,236,720.0‬‬ ‫فئة ‪ 50‬جنيه‬
‫‪7,723,160.8‬‬ ‫‪5,926,907.2‬‬ ‫فئة ‪ 20‬جنيه‬
‫‪3,610,491.0‬‬ ‫‪2,361,114.4‬‬ ‫فئة ‪ 10‬جنيه‬
‫‪520,259.7‬‬ ‫‪350,652.5‬‬ ‫فئة ‪ 5‬جنيه‬
‫‪218,129.1‬‬ ‫‪187,791.2‬‬ ‫فئة ‪ 2‬جنيه‬
‫‪83,560.7‬‬ ‫‪83,744.0‬‬ ‫فئة ‪ 1‬جنيه‬
‫‪40,704,196.5‬‬ ‫‪29,146,929.3‬‬ ‫املجموع‬
‫فئات العملة املعدنية‬
‫‪123,269.5‬‬ ‫‪116,941.1‬‬ ‫فئة ‪ 1‬جنيه‬
‫‪48,285.0‬‬ ‫‪47,894.5‬‬ ‫فئة ‪ 50‬قرش‬
‫‪18,100.1‬‬ ‫‪18,196.2‬‬ ‫فئة ‪ 20‬قرش‬
‫‪8,995.6‬‬ ‫‪9,011.7‬‬ ‫فئة ‪ 10‬قروش‬
‫‪1,448.0‬‬ ‫‪1,423.0‬‬ ‫فئة ‪ 5‬قروش‬
‫‪1.9‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫فئة ‪ 1‬قرش‬
‫‪200,100.1‬‬ ‫‪193,507.9‬‬ ‫املجموع‬
‫‪40,904,296.6‬‬ ‫‪29,340,437.1‬‬ ‫املجموع الكىل‬

‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪196‬‬

 ‫امللحق (‪)4‬‬

‫‪197‬‬
‫عرض النقود خالل الفرتة (‪)2016-2007‬‬
‫(مليون جنيه)‬
‫ديسمرب ‪2016‬‬ ‫ديسمرب ‪2015‬‬ ‫ديسمرب ‪2014‬‬ ‫ديسمرب ‪2013‬‬ ‫ديسمرب ‪2012‬‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬ ‫ديسمرب ‪2010‬‬ ‫ديسمرب ‪2009‬‬ ‫ديسمرب ‪2008‬‬ ‫ديسمرب ‪2007‬‬ ‫بيان‬
‫‪120,800.1‬‬ ‫‪93,642.6‬‬ ‫‪77,739.0‬‬ ‫‪66,445.7‬‬ ‫‪58,663.0‬‬ ‫‪41,853.1‬‬ ‫‪35,497.9‬‬ ‫‪28,314.5‬‬ ‫‪22,933.2‬‬ ‫‪19,714.6‬‬ ‫عرض النقود‬
‫‪38,712.0‬‬ ‫‪27,495.4‬‬ ‫‪23,343.1‬‬ ‫‪19,178.4‬‬ ‫‪16,751.0‬‬ ‫‪12,850.1‬‬ ‫‪10,068.0‬‬ ‫‪8,066.2‬‬ ‫‪6,774.6‬‬ ‫‪5,639.7‬‬ ‫العملة لدى الجمهور‬
‫‪33,460.8‬‬ ‫‪25,376.3‬‬ ‫‪19,743.0‬‬ ‫‪16,486.9‬‬ ‫‪14,242.0‬‬ ‫‪12,000.0‬‬ ‫‪9,840.3‬‬ ‫‪8,040.2‬‬ ‫‪6,855.4‬‬ ‫‪5,727.8‬‬ ‫ودائع الجمهور تحت الطلب‬
‫‪48,627.2‬‬ ‫‪40,770.9‬‬ ‫‪34,652.9‬‬ ‫‪30,780.4‬‬ ‫‪27,670.0‬‬ ‫‪17,003.0‬‬ ‫‪15,589.6‬‬ ‫‪12,208.1‬‬ ‫‪9,303.2‬‬ ‫‪8,347.0‬‬ ‫شبه النقود‬
‫(‪)36,320.9‬‬ ‫(‪)26,153.5‬‬ ‫(‪)12,094.0‬‬ ‫(‪)12,266.2‬‬ ‫(‪)6,879.7‬‬ ‫(‪)5,659.1‬‬ ‫(‪)4,020.3‬‬ ‫(‪)4,589.7‬‬ ‫(‪)2,320.6‬‬ ‫(‪)2,540.1‬‬ ‫األصول الخارجية (صايف)‬
‫‪6,109.8‬‬ ‫‪6,401.0‬‬ ‫‪9,029.9‬‬ ‫‪9,496.2‬‬ ‫‪7,717.3‬‬ ‫‪3,671.7‬‬ ‫‪4,044.6‬‬ ‫‪3,180.7‬‬ ‫‪4,077.6‬‬ ‫‪3,552.3‬‬ ‫االحتياطي الخارجي لبنك السودان املركزي‬
‫(‪)8,580.8‬‬ ‫(‪)8,215.0‬‬ ‫(‪)8,448.3‬‬ ‫(‪)8,606.8‬‬ ‫(‪)6,665.9‬‬ ‫(‪)4,052.2‬‬ ‫(‪)3,816.8‬‬ ‫(‪)3,480.7‬‬ ‫(‪)3,335.8‬‬ ‫(‪)3,291.4‬‬ ‫حسابات الصندوق‬
‫(‪)221.3‬‬ ‫(‪)13.5‬‬ ‫(‪)75.2‬‬ ‫(‪)33.0‬‬ ‫(‪)33.4‬‬ ‫(‪)77.4‬‬ ‫(‪)40.3‬‬ ‫(‪)251.2‬‬ ‫(‪)246.0‬‬ ‫(‪)39.0‬‬ ‫التزامات خارجية قصرية األجل‬
‫(‪)159.4‬‬ ‫(‪)143.2‬‬ ‫(‪)140.9‬‬ ‫(‪)135.7‬‬ ‫(‪)102.4‬‬ ‫(‪)61.5‬‬ ‫(‪)57.3‬‬ ‫(‪)62.3‬‬ ‫(‪)79.8‬‬ ‫(‪)89.1‬‬ ‫اتفاقيات الدفع‬
‫(‪)3,186.7‬‬ ‫(‪)2,944.1‬‬ ‫(‪)2,886.1‬‬ ‫(‪)2,753.0‬‬ ‫(‪)2,130.7‬‬ ‫(‪)1,293.6‬‬ ‫(‪)1,210.2‬‬ ‫(‪)1,082.4‬‬ ‫(‪)1,055.4‬‬ ‫(‪)991.9‬‬ ‫حسابات إعادة الجدولة‬
‫(‪)24,299.2‬‬ ‫(‪)17,643.8‬‬ ‫(‪)7,999.8‬‬ ‫(‪)7,465.5‬‬ ‫(‪)5,525.0‬‬ ‫(‪)3,215.9‬‬ ‫(‪)2,854.5‬‬ ‫(‪)2,418.7‬‬ ‫(‪)2,307.5‬‬ ‫(‪)2,023.4‬‬ ‫التزامات خارجية طويلة األجل‬
‫(‪)7,539.6‬‬ ‫(‪)5,516.2‬‬ ‫(‪)4,725.7‬‬ ‫(‪)5,468.4‬‬ ‫(‪)3,239.6‬‬ ‫(‪)2,343.5‬‬ ‫(‪)2,328.0‬‬ ‫(‪)1,643.7‬‬ ‫(‪)1,449.8‬‬ ‫(‪)1,180.8‬‬ ‫التزامات خارجية أخرى‬
‫‪1,556.4‬‬ ‫‪1,921.3‬‬ ‫‪3,152.0‬‬ ‫‪2,700.0‬‬ ‫‪3,100.0‬‬ ‫‪1,713.3‬‬ ‫‪2,242.3‬‬ ‫‪1,168.6‬‬ ‫‪2,076.1‬‬ ‫‪1,523.2‬‬ ‫األصول الخارجية للبنوك التجارية (صايف)‬
‫‪26,627.9‬‬ ‫‪22,769.1‬‬ ‫‪23,790.5‬‬ ‫‪24,740.7‬‬ ‫‪15,986.2‬‬ ‫‪8,224.7‬‬ ‫‪9,433.6‬‬ ‫‪8,566.5‬‬ ‫‪7,778.3‬‬ ‫‪7,457.6‬‬ ‫إعادة التقييم‬
‫‪69,294.9‬‬ ‫‪53,242.3‬‬ ‫‪42,842.2‬‬ ‫‪33,900.7‬‬ ‫‪22,282.8‬‬ ‫‪17,652.4‬‬ ‫‪13,122.2‬‬ ‫‪8,988.5‬‬ ‫‪5,359.2‬‬ ‫‪4,968.0‬‬ ‫استحقاقات عىل القطاع العام‬
‫‪54,216.7‬‬ ‫‪42,124.5‬‬ ‫‪34,911.0‬‬ ‫‪28,929.9‬‬ ‫‪18,354.0‬‬ ‫‪14,218.2‬‬ ‫‪10,167.1‬‬ ‫‪6,631.6‬‬ ‫‪3,662.4‬‬ ‫‪3,959.5‬‬ ‫استحقاقات عىل الحكومة (صايف)‬
‫‪3,342.0‬‬ ‫‪2,046.5‬‬ ‫‪1,922.8‬‬ ‫‪966.5‬‬ ‫‪758.4‬‬ ‫‪612.8‬‬ ‫‪145.3‬‬ ‫‪76.5‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪26.3‬‬ ‫استحقاقات عىل حكومات الواليات‬
‫‪11,736.2‬‬ ‫‪9,071.4‬‬ ‫‪6,008.3‬‬ ‫‪4,004.3‬‬ ‫‪3,170.4‬‬ ‫‪2,821.4‬‬ ‫‪2,809.7‬‬ ‫‪2,280.5‬‬ ‫‪1,696.4‬‬ ‫‪982.2‬‬ ‫استحقاقات عىل املؤسسات العامة‬
‫‪54,010.2‬‬ ‫‪43,509.2‬‬ ‫‪37,283.5‬‬ ‫‪33,478.1‬‬ ‫‪27,278.0‬‬ ‫‪19,830.1‬‬ ‫‪17,990.7‬‬ ‫‪16,139.8‬‬ ‫‪13,693.0‬‬ ‫‪12,285.2‬‬ ‫استحقاقات عىل القطاع الخاص‬
‫‪52,561.4‬‬ ‫‪41,606.3‬‬ ‫‪35,919.8‬‬ ‫‪33,033.8‬‬ ‫‪26,965.6‬‬ ‫‪19,426.7‬‬ ‫‪17,372.5‬‬ ‫‪15,513.2‬‬ ‫‪12,710.7‬‬ ‫‪11,759.5‬‬ ‫مؤسسات غري مالية‬
‫‪1,448.7‬‬ ‫‪1,902.8‬‬ ‫‪1,363.7‬‬ ‫‪444.3‬‬ ‫‪312.4‬‬ ‫‪403.4‬‬ ‫‪618.2‬‬ ‫‪626.6‬‬ ‫‪982.3‬‬ ‫‪525.7‬‬ ‫املؤسسات املالية غري املرصفية‬
‫‪7,188.1‬‬ ‫‪275.6‬‬ ‫(‪)14,083.2‬‬ ‫(‪)13,407.6‬‬ ‫(‪)4.2‬‬ ‫‪1,805.0‬‬ ‫(‪)1,028.3‬‬ ‫(‪)790.7‬‬ ‫(‪)1,576.7‬‬ ‫(‪)2,456.1‬‬ ‫صايف بنود أخرى‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫امللحق (‪ - 5‬أ)‬
‫أصول وخصوم بنك السودان املركزي خالل الفرتة (‪)2016 – 2008‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬ ‫األصول‬
‫املساهمه ىف مساهامت‬ ‫شهادات البنك سلفيات‬ ‫سلفيات طويلة‬ ‫سلفيات مؤقتة‬ ‫سلفيات للبنوك‬ ‫الشهادات‬ ‫اصول‬
‫املجموع‬ ‫حسابات اخرى‬ ‫سندات‬ ‫اوراق نقدية‬ ‫نهاية الفرتة‬
‫املركزي* للمؤسسات العامة راس مال البنوك اخرى*‬ ‫األجل للحكومة*‬ ‫للحكومة*‬ ‫التجارية‬ ‫الحكومية‬ ‫خارجية‬
‫‪21,201,534‬‬ ‫‪11,078,160‬‬ ‫‪234,741 934,574‬‬ ‫‪193,852 39,122‬‬ ‫‪1,915,967‬‬ ‫‪1,432,000‬‬ ‫‪714,842‬‬ ‫‪582,629‬‬ ‫‪3,445‬‬ ‫‪105,830‬‬ ‫‪3,966,373‬‬ ‫ديسمرب ‪2008‬‬
‫‪23,272,646‬‬ ‫‪13,182,639‬‬ ‫‪236,828 1,042,043 96,487‬‬ ‫‪18,985‬‬ ‫‪1,325,967‬‬ ‫‪2,876,883‬‬ ‫‪737,065‬‬ ‫‪577,052‬‬ ‫‪3,533‬‬ ‫‪105,897‬‬ ‫‪3,069,267‬‬ ‫ديسمرب ‪2009‬‬
‫‪26,091,313‬‬ ‫‪12,864,443‬‬ ‫‪276,895 1,384,264 69,329‬‬ ‫‪63,490‬‬ ‫‪1,325,967‬‬ ‫‪3,886,263‬‬ ‫‪612,725‬‬ ‫‪1,565,310‬‬ ‫‪3,950‬‬ ‫‪147,965‬‬ ‫‪3,890,712‬‬ ‫ديسمرب ‪2010‬‬
‫‪31,119,445‬‬ ‫‪15,692,974‬‬ ‫‪320,596 1,714,770 76,579‬‬ ‫‪58,490‬‬ ‫‪5,212,230‬‬ ‫‪1,499,331‬‬ ‫‪657,665‬‬ ‫‪2,217,090‬‬ ‫‪4,222‬‬ ‫‪139,914‬‬ ‫‪3,525,584‬‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬
‫‪52,663,109‬‬ ‫‪29,412,032‬‬ ‫‪437,447 2,030,432 286,539 62,485‬‬ ‫‪5,212,230‬‬ ‫‪3,499,329‬‬ ‫‪632,273‬‬ ‫‪3,375,065‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪234,602‬‬ ‫‪7,480,674‬‬ ‫ديسمرب ‪2012‬‬
‫‪71,185,176‬‬ ‫‪41,048,011‬‬ ‫‪559,327 2,152,552 232,451 185,830‬‬ ‫‪5,212,230‬‬ ‫‪4,500,000‬‬ ‫‪3,003,065‬‬ ‫‪4,797,509‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪314,250‬‬ ‫‪9,179,951‬‬ ‫ديسمرب ‪2013‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪77,905,041‬‬ ‫‪44,092,648‬‬ ‫‪603,741 2,249,035 290,184‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9,712,228‬‬ ‫‪2,240,000‬‬ ‫‪4,791,882‬‬ ‫‪4,897,364‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪302,393‬‬ ‫‪8,725,566‬‬ ‫ديسمرب ‪2014‬‬
‫‪98,830,785‬‬ ‫‪61,457,339‬‬ ‫‪647,882 2,647,399 196,480‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪3,500,000‬‬ ‫‪8,317,835‬‬ ‫‪3,725,862‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪288,790‬‬ ‫‪6,110,229‬‬ ‫ديسمرب ‪2015‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪103,232,181‬‬ ‫‪63,140,256‬‬ ‫‪647,882‬‬ ‫‪2,647,399‬‬ ‫‪195,601‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪3,500,000‬‬ ‫‪8,257,150‬‬ ‫‪3,725,862‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪286,694 8,892,369‬‬ ‫يناير‬
‫‪103,353,964‬‬ ‫‪64,226,199‬‬ ‫‪697,882‬‬ ‫‪2,647,399‬‬ ‫‪196,436‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪3,500,000‬‬ ‫‪8,530,197‬‬ ‫‪3,725,862‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪301,673 7,589,349‬‬ ‫فرباير‬
‫‪104,150,340‬‬ ‫‪65,337,936‬‬ ‫‪697,882‬‬ ‫‪2,647,399‬‬ ‫‪208,371‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪3,500,000‬‬ ‫‪8,525,306‬‬ ‫‪3,725,862‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪315,324 7,253,291‬‬ ‫مارس‬
‫‪106,160,200‬‬ ‫‪65,921,104‬‬ ‫‪697,882‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪209,210‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪4,250,000‬‬ ‫‪8,854,083‬‬ ‫‪3,801,489‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪315,669 7,458,361‬‬ ‫ابريل‬
‫‪107,062,303‬‬ ‫‪66,985,117‬‬ ‫‪697,882‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪207,549‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪4,250,000‬‬ ‫‪8,813,826‬‬ ‫‪3,801,125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪311,553 7,342,848‬‬ ‫مايو‬
‫‪110,715,999‬‬ ‫‪67,266,439‬‬ ‫‪697,882‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪269,502‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪5,350,000‬‬ ‫‪9,638,525‬‬ ‫‪3,901,125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪310,925 8,629,199‬‬ ‫يونيو‬
‫‪111,300,492‬‬ ‫‪68,870,419‬‬ ‫‪697,882‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪273,541‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪5,350,000‬‬ ‫‪8,966,612‬‬ ‫‪3,901,125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪312,533 8,275,977‬‬ ‫يوليو‬
‫‪112,694,665‬‬ ‫‪69,905,982‬‬ ‫‪697,882‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪273,271‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪6,000,000‬‬ ‫‪9,247,931‬‬ ‫‪3,901,125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪312,025 7,704,047‬‬ ‫اغسطس‬
‫‪115,015,408‬‬ ‫‪72,531,698‬‬ ‫‪705,155‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪277,839‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪6,150,000‬‬ ‫‪8,801,602‬‬ ‫‪4,151,125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪319,248 7,426,340‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪118,606,117‬‬ ‫‪76,135,473‬‬ ‫‪722,040‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪284,000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪6,650,000‬‬ ‫‪8,375,761‬‬ ‫‪4,251,125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪350,821 7,184,496‬‬ ‫اكتوبر‬
‫‪122,014,207‬‬ ‫‪79,332,996‬‬ ‫‪724,040‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪280,701‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪7,500,000‬‬ ‫‪8,486,008‬‬ ‫‪4,247,125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪378,027 6,412,907‬‬ ‫نوفمرب‬
‫‪127,805,610‬‬ ‫‪84,826,962‬‬ ‫‪729,855‬‬ ‫‪2,713,434‬‬ ‫‪280,073‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11,938,968‬‬ ‫‪8,900,000‬‬ ‫‪7,911,429‬‬ ‫‪4,397,125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪415,094 5,692,671‬‬ ‫ديسمرب‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬

‫‪198‬‬
‫* اعتبارا من أكتوبر ‪ 2005‬تم إدخال شهادات إجارة البنك املركزي‬
 ‫امللحق (‪ - 5‬ب)‬

‫‪199‬‬
‫أصول وخصوم بنك السودان املركزي خالل الفرتة (‪)2016-2007‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬ ‫الخصـــوم‬
‫املجموع‬ ‫أخرى‬ ‫راس املال‬ ‫حسابات الحكومة شهادات مشاركة البنك املركزي حسابات البنوك حسابات أجنبية أخرى اتفاقيات الدفع خصوم اطالع اخرى التزامات آلجل‬ ‫العملة املتداولة‬ ‫نهاية الفرتة‬
‫‪15,413,332‬‬ ‫‪1,689,321‬‬ ‫‪221,255‬‬ ‫‪2,023,427‬‬ ‫‪39,333‬‬ ‫‪89,113‬‬ ‫‪2,175,051‬‬ ‫‪2,866,562‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪87,484‬‬ ‫‪6,221,786‬‬ ‫ديسمرب ‪2007‬‬
‫‪21,201,534‬‬ ‫‪3,022,982‬‬ ‫‪256,243‬‬ ‫‪2,307,475‬‬ ‫‪246,286‬‬ ‫‪79,786‬‬ ‫‪2,508,084‬‬ ‫‪3,645,153‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,796,378‬‬ ‫‪7,339,147‬‬ ‫ديسمرب‪2008‬‬
‫‪23,272,646‬‬ ‫‪1,774,244‬‬ ‫‪253,341‬‬ ‫‪2,418,711‬‬ ‫‪251,528‬‬ ‫‪62,321‬‬ ‫‪2,729,044‬‬ ‫‪5,878,616‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,072,488‬‬ ‫‪8,832,353‬‬ ‫ديسمرب ‪2009‬‬
‫‪26,091,313‬‬ ‫‪2,222,454‬‬ ‫‪291,328‬‬ ‫‪2,854,524‬‬ ‫‪525,102‬‬ ‫‪57,299‬‬ ‫‪3,057,132‬‬ ‫‪5,594,931‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪591,304‬‬ ‫‪10,897,239‬‬ ‫ديسمرب ‪2010‬‬
‫‪31,119,445‬‬ ‫‪3,173,621‬‬ ‫‪283,265‬‬ ‫‪3,215,901‬‬ ‫‪593,108‬‬ ‫‪61,541‬‬ ‫‪3,125,554‬‬ ‫‪6,250,950‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪755,331‬‬ ‫‪13,660,175‬‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬
‫‪52,663,109‬‬ ‫‪12,402,945‬‬ ‫‪314,766‬‬ ‫‪5,524,968‬‬ ‫‪883,017‬‬ ‫‪102,434‬‬ ‫‪4,528,245‬‬ ‫‪10,183,003‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪853,826‬‬ ‫‪17,869,905‬‬ ‫ديسمرب ‪2012‬‬
‫‪71,185,176‬‬ ‫‪20,118,470‬‬ ‫‪526,589‬‬ ‫‪7,465,488‬‬ ‫‪1,132,027‬‬ ‫‪135,748‬‬ ‫‪7,132,437‬‬ ‫‪13,255,191‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,006,327‬‬ ‫‪20,412,898‬‬ ‫ديسمرب ‪2013‬‬
‫‪77,905,041‬‬ ‫‪18,175,679‬‬ ‫‪540,316‬‬ ‫‪7,999,773‬‬ ‫‪1,159,132‬‬ ‫‪140,897‬‬ ‫‪6,538,829‬‬ ‫‪16,864,056‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,426,284‬‬ ‫‪25,060,075‬‬ ‫ديسمرب ‪2014‬‬
‫‪98,830,785‬‬ ‫‪21,419,937‬‬ ‫‪732,316‬‬ ‫‪17,643,810 1,070,900‬‬ ‫‪143,226‬‬ ‫‪7,414,103‬‬ ‫‪20,092,217‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪973,837‬‬ ‫‪29,340,437‬‬ ‫ديسمرب ‪2015‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪103,232,181‬‬ ‫‪21,517,940‬‬ ‫‪732,316‬‬ ‫‪20,702,688‬‬ ‫‪1,067,971‬‬ ‫‪142,032‬‬ ‫‪8,524,907‬‬ ‫‪19,609,740‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,202,554‬‬ ‫‪28,732,032‬‬ ‫يناير‬
‫‪103,353,964‬‬ ‫‪21,455,996‬‬ ‫‪732,316‬‬ ‫‪20,739,337‬‬ ‫‪1,067,088‬‬ ‫‪141,238‬‬ ‫‪8,273,910‬‬ ‫‪19,533,730‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,882,050‬‬ ‫‪29,528,299‬‬ ‫فرباير‬
‫‪104,150,340‬‬ ‫‪21,680,427‬‬ ‫‪732,316‬‬ ‫‪20,718,566‬‬ ‫‪1,088,837‬‬ ‫‪142,229‬‬ ‫‪8,489,252‬‬ ‫‪19,621,564‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,474,943‬‬ ‫‪30,202,205‬‬ ‫مارس‬
‫‪106,160,200‬‬ ‫‪21,423,439‬‬ ‫‪732,316‬‬ ‫‪20,723,916‬‬ ‫‪1,090,706‬‬ ‫‪142,649‬‬ ‫‪8,923,414‬‬ ‫‪18,978,868‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3,088,797‬‬ ‫‪31,056,095‬‬ ‫ابريل‬
‫‪107,062,303‬‬ ‫‪21,345,092‬‬ ‫‪732,316‬‬ ‫‪20,707,243‬‬ ‫‪1,082,416‬‬ ‫‪142,904‬‬ ‫‪9,337,258‬‬ ‫‪19,069,807‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,529,950‬‬ ‫‪32,115,318‬‬ ‫مايو‬
‫‪110,715,999‬‬ ‫‪21,898,144‬‬ ‫‪773,589‬‬ ‫‪21,935,508‬‬ ‫‪1,079,767‬‬ ‫‪140,270‬‬ ‫‪9,575,362‬‬ ‫‪19,149,826‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,221,810‬‬ ‫‪33,941,724‬‬ ‫يونيو‬
‫‪111,300,492‬‬ ‫‪22,100,772‬‬ ‫‪773,589‬‬ ‫‪21,944,920‬‬ ‫‪1,090,719‬‬ ‫‪139,934‬‬ ‫‪10,018,542‬‬ ‫‪19,887,256‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,656,186‬‬ ‫‪32,688,574‬‬ ‫يوليو‬
‫‪112,694,665‬‬ ‫‪22,464,753‬‬ ‫‪773,589‬‬ ‫‪21,941,523‬‬ ‫‪1,093,663‬‬ ‫‪139,654‬‬ ‫‪9,314,454‬‬ ‫‪19,778,825‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,914,907‬‬ ‫‪34,273,296‬‬ ‫اغسطس‬
‫‪115,015,408‬‬ ‫‪23,017,786‬‬ ‫‪773,589‬‬ ‫‪22,399,232‬‬ ‫‪1,118,196‬‬ ‫‪142,625‬‬ ‫‪9,697,361‬‬ ‫‪19,844,826‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,747,882‬‬ ‫‪35,273,912‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪118,606,117‬‬ ‫‪23,560,177‬‬ ‫‪773,589‬‬ ‫‪23,367,410‬‬ ‫‪1,130,875‬‬ ‫‪148,008‬‬ ‫‪9,839,834‬‬ ‫‪21,603,099‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,786,855‬‬ ‫‪35,396,272‬‬ ‫اكتوبر‬
‫‪122,014,207‬‬ ‫‪24,928,267‬‬ ‫‪773,589‬‬ ‫‪23,328,754‬‬ ‫‪1,112,744‬‬ ‫‪148,645‬‬ ‫‪9,779,645‬‬ ‫‪21,787,287‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,930,202‬‬ ‫‪37,225,073‬‬ ‫نوفمرب‬
‫‪127,805,610‬‬ ‫‪24,497,342‬‬ ‫‪773,589‬‬ ‫‪24,299,242‬‬ ‫‪1,331,252‬‬ ‫‪159,419‬‬ ‫‪9,628,745‬‬ ‫‪23,308,352‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,903,373‬‬ ‫‪40,904,297‬‬ ‫ديسمرب‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬
 ‫امللحق (‪ - 6‬أ)‬
‫امليزانية املوحدة للبنوك التجارية خالل الفرتة (‪)2016-2007‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬ ‫األصول‬
‫سندات‬ ‫التزامات عىل‬
‫حسابات‬ ‫بنوك تجارية املراسلون‬
‫املجموع‬ ‫التمويل *‬ ‫حكومية أذونات‬ ‫نقد محىل بنك السودان‬ ‫نهاية الفرتة‬
‫أخرى‬ ‫األجانب‬ ‫محلية‬
‫خزينة أخرى‬ ‫املركزي‬
‫‪26,197,425 6,317,613 12,998,544‬‬ ‫‪1,533,035‬‬ ‫‪2,114,382‬‬ ‫‪298,206‬‬ ‫‪2,353,619‬‬ ‫‪582,026‬‬ ‫ديسمرب ‪2007‬‬
‫‪30,649,863 6,849,427 14,961,089‬‬ ‫‪2,292,739‬‬ ‫‪2,690,473‬‬ ‫‪402,638‬‬ ‫‪2,888,919‬‬ ‫‪564,578‬‬ ‫ديسمرب ‪2008‬‬
‫‪36,666,888 5,818,178 18,163,469‬‬ ‫‪3,594,167‬‬ ‫‪2,221,219 1,120,122‬‬ ‫‪4,983,554‬‬ ‫‪766,179‬‬ ‫ديسمرب ‪2009‬‬
‫‪43,107,736 6,830,789 20,599,396‬‬ ‫‪4,906,753‬‬ ‫‪3,494,093 1,446,020‬‬ ‫‪5,001,407‬‬ ‫‪829,278‬‬ ‫ديسمرب ‪2010‬‬
‫‪46,504,084 6,667,883 22,867,050‬‬ ‫‪6,131,694‬‬ ‫‪2,489,283 1,510,667‬‬ ‫‪6,027,415‬‬ ‫‪810,092‬‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬
‫‪67,049,562 9,791,805 30,482,751‬‬ ‫‪7,277,005‬‬ ‫‪4,893,611 1,470,676 12,015,294 1,118,420‬‬ ‫ديسمرب ‪2012‬‬
‫‪77,479,759 10,931,453 37,657,122‬‬ ‫‪7,589,658‬‬ ‫‪4,696,049 2,165,731 13,205,260 1,234,486‬‬ ‫ديسمرب ‪2013‬‬
‫‪92,317,049 12,463,156 44,320,716‬‬ ‫‪8,773,292‬‬ ‫‪5,148,873 2,719,939 17,174,095 1,716,978‬‬ ‫ديسمرب ‪2014‬‬
‫‪108,937,570 15,435,820 53,456,764‬‬ ‫‪11,191,416‬‬ ‫‪3,858,707 3,175,897 19,973,900 1,845,066‬‬ ‫ديسمرب ‪2015‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪110,697,480 16,595,578 54,079,269‬‬ ‫‪11,226,604‬‬ ‫‪4,198,737 3,069,081 19,339,251 2,188,960‬‬ ‫يناير‬
‫‪113,191,677 17,055,811 55,181,328‬‬ ‫‪11,215,904‬‬ ‫‪4,603,454 3,209,228 19,694,995 2,230,957‬‬ ‫فرباير‬
‫‪115,503,286 18,271,804 56,690,995‬‬ ‫‪11,346,234‬‬ ‫‪4,458,289 3,107,084 19,686,118 1,942,762‬‬ ‫مارس‬
‫‪117,823,079 19,076,707 57,068,168‬‬ ‫‪11,332,601‬‬ ‫‪4,390,842 3,511,845 20,276,436 2,166,480‬‬ ‫ابريل‬
‫‪121,418,200 21,419,277 58,524,806‬‬ ‫‪11,404,919‬‬ ‫‪4,355,514 3,528,204 19,513,320 2,672,160‬‬ ‫مايو‬
‫‪123,259,100 21,328,421 60,437,759‬‬ ‫‪11,601,322‬‬ ‫‪4,426,642 3,518,634 19,703,729 2,242,593‬‬ ‫يونيو‬
‫‪125,088,473 21,419,166 60,900,367‬‬ ‫‪11,511,225‬‬ ‫‪4,520,787 3,484,650 20,427,113 2,825,167‬‬ ‫يوليو‬
‫‪126,433,930 21,456,608 62,345,005‬‬ ‫‪11,414,053‬‬ ‫‪4,368,628 3,733,578 20,325,108 2,790,950‬‬ ‫اغسطس‬
‫‪128,065,861 21,811,325 63,660,571‬‬ ‫‪11,592,667‬‬ ‫‪4,069,780 3,666,597 20,477,848 2,787,074‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪131,156,182 22,746,770 63,481,800‬‬ ‫‪11,512,839‬‬ ‫‪4,398,834 3,690,303 22,280,050 3,045,587‬‬ ‫اكتوبر‬
‫‪133,649,657 23,058,129 65,194,877‬‬ ‫‪11,676,477‬‬ ‫‪4,395,487 3,471,297 23,160,574 2,692,815‬‬ ‫نوفمرب‬
‫‪132,713,544 18,809,094 67,688,597‬‬ ‫‪12,469,181‬‬ ‫‪3,724,012 3,702,574 24,127,809 2,192,278‬‬ ‫ديسمرب‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬
‫* إجاميل التمويل محيل وأجنبي‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪200‬‬
 ‫امللحق (‪ - 6‬ب)‬
‫امليزانية املوحدة للبنوك التجارية خالل الفرتة (‪)2016–2007‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬ ‫الخصوم‬
‫البنوك‬ ‫بنك‬ ‫ودائع ودائع الحكومات‬
‫حسابات‬ ‫املراسلون رأس املال‬
‫املجموع‬ ‫التجارية‬ ‫الحكومة الوالئية‪ ،‬املحلية‪ ،‬السودان‬ ‫نهاية الفرتة‬
‫أخرى‬ ‫ىف الخارج واالحتياطات‬
‫األخرى‬ ‫االتحادية املؤسسات والجمهور املركزي‬
‫‪26,197,425 6,430,497 4,606,905‬‬ ‫‪591,173‬‬ ‫‪236,758‬‬ ‫‪389,617‬‬ ‫‪13,776,282‬‬ ‫ديسمرب ‪166,193 2007‬‬
‫‪30,649,863 7,210,772 5,248,486‬‬ ‫‪614,342‬‬ ‫‪611,783‬‬ ‫‪456,022‬‬ ‫‪15,742,635‬‬ ‫ديسمرب ‪765,823 2008‬‬
‫‪36,666,888 5,606,687 6,677,989 1,052,575 824,284 1,657,314‬‬ ‫‪20,176,725‬‬ ‫ديسمرب ‪671,314 2009‬‬
‫‪43,107,736 6,717,262 7,477,913 1,251,813 895,382‬‬ ‫‪891,001‬‬ ‫‪24,947,222‬‬ ‫ديسمرب ‪927,143 2010‬‬
‫‪46,504,084 7,136,048 9,035,971‬‬ ‫‪776,031 1,059,401 721,016‬‬ ‫‪27,687,507‬‬ ‫‪88,109‬‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬
‫‪67,049,562 12,865,088 10,830,670 1,793,468 802,931 1,213,069‬‬ ‫‪39,387,283‬‬ ‫ديسمرب ‪157,055 2012‬‬
‫‪77,479,759 15,017,382 13,149,116 1,996,426 1,639,272 1,544,495‬‬ ‫‪44,007,037‬‬ ‫ديسمرب ‪126,031 2013‬‬
‫‪92,317,049 17,442,136 14,739,386 1,996,986 1,818,365 2,850,807‬‬ ‫‪53,402,658‬‬ ‫‪66,711‬‬ ‫ديسمرب ‪2014‬‬
‫‪108,937,570 21,308,343 16,254,425 1,937,450 1,692,013 4,325,786‬‬ ‫‪63,340,701‬‬ ‫‪78,852‬‬ ‫ديسمرب ‪2015‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪110,697,480 18,137,930 18,821,644 2,017,824 1,591,012 4,115,277‬‬ ‫‪65,934,265‬‬ ‫‪79,528‬‬ ‫يناير‬
‫‪113,191,677 19,565,941 18,685,187 1,644,109 1,774,934 4,026,880‬‬ ‫‪67,422,263‬‬ ‫‪72,363‬‬ ‫فرباير‬
‫‪115,503,286 19,498,258 18,508,142 2,024,907 1,905,341 4,014,486‬‬ ‫‪69,473,898‬‬ ‫‪78,254‬‬ ‫مارس‬
‫‪117,823,079 20,750,726 18,276,031 2,020,518 1,920,306 3,763,686‬‬ ‫‪71,024,347‬‬ ‫‪67,466‬‬ ‫ابريل‬
‫‪121,418,200 23,806,185 18,271,016 2,027,593 1,755,756 4,143,190‬‬ ‫‪71,342,400‬‬ ‫‪72,059‬‬ ‫مايو‬
‫‪123,259,100 25,180,453 18,187,340 2,035,631 1,816,154 4,190,767‬‬ ‫‪71,772,881‬‬ ‫‪75,874‬‬ ‫يونيو‬
‫‪125,088,473 26,029,392 18,196,474 2,064,582 1,518,973 3,864,569‬‬ ‫‪73,331,313‬‬ ‫‪83,170‬‬ ‫يوليو‬
‫‪126,433,930 26,087,619 18,139,355 2,055,232 1,824,955 3,969,838‬‬ ‫‪74,240,505‬‬ ‫‪116,426‬‬ ‫اغسطس‬
‫‪128,065,861 27,049,293 18,271,418 2,016,008 1,783,143 3,825,068‬‬ ‫‪75,035,740‬‬ ‫‪85,191‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪131,156,182 28,235,003 18,328,390 2,180,176 1,719,321 3,380,950‬‬ ‫‪77,217,458‬‬ ‫‪94,885‬‬ ‫اكتوبر‬
‫‪133,649,657 29,327,881 18,239,322 2,080,440 1,702,549 3,771,591‬‬ ‫‪78,432,992‬‬ ‫‪94,882‬‬ ‫نوفمرب‬
‫‪132,713,544 28,041,325 18,423,745 2,167,616 1,909,420 2,711,910‬‬ ‫‪79,354,931‬‬ ‫‪104,598‬‬ ‫ديسمرب‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬

‫‪201‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫امللحق (‪ - 7‬أ)‬
‫رصيد التمويل املرصيف بالعملة املحلية خالل الفرتة (‪)2016–2007‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬
‫املجموع‬ ‫أخرى‬ ‫الطاقة والتعدين‬ ‫االنشاءات‬ ‫النقل‬ ‫التجارة املحلية‬ ‫الواردات‬ ‫الصادرات‬ ‫الصناعة‬ ‫الزراعة‬ ‫نهاية الفرتة‬
‫‪11,250,201‬‬ ‫‪3,389,886‬‬ ‫‪69,774‬‬ ‫‪531,961‬‬ ‫‪917,434‬‬ ‫‪2,233,730‬‬ ‫‪1,672,288‬‬ ‫‪272,335‬‬ ‫‪1,110,805‬‬ ‫‪1,051,988‬‬ ‫ديسمرب ‪2007‬‬
‫‪12,581,809‬‬ ‫‪4,050,134‬‬ ‫‪51,990‬‬ ‫‪828,299‬‬ ‫‪970,259‬‬ ‫‪2,340,623‬‬ ‫‪1,547,883‬‬ ‫‪273,847‬‬ ‫‪1,177,267‬‬ ‫‪1,341,507‬‬ ‫ديسمرب ‪2008‬‬
‫‪14,984,677‬‬ ‫‪4,790,723‬‬ ‫‪51,447‬‬ ‫‪1,235,584‬‬ ‫‪1,070,821‬‬ ‫‪2,672,242‬‬ ‫‪1,649,226‬‬ ‫‪365,860‬‬ ‫‪1,207,210‬‬ ‫‪1,941,564‬‬ ‫ديسمرب ‪2009‬‬
‫‪17,205,129‬‬ ‫‪6,064,010‬‬ ‫‪40,347‬‬ ‫‪1,588,123‬‬ ‫‪930,223‬‬ ‫‪2,820,078‬‬ ‫‪1,100,047‬‬ ‫‪464,254‬‬ ‫‪1,583,100‬‬ ‫‪2,614,947‬‬ ‫ديسمرب ‪2010‬‬
‫‪20,202,045‬‬ ‫‪7,101,964‬‬ ‫‪31,125‬‬ ‫‪2,000,477‬‬ ‫‪1,196,323‬‬ ‫‪3,128,664‬‬ ‫‪1,346,902‬‬ ‫‪666,217‬‬ ‫‪2,066,471‬‬ ‫‪2,663,902‬‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬
‫‪24,815,011‬‬ ‫‪8,282,889‬‬ ‫‪85,111‬‬ ‫‪2,721,599‬‬ ‫‪1,998,820‬‬ ‫‪3,285,559‬‬ ‫‪792,717‬‬ ‫‪850,880‬‬ ‫‪3,123,959‬‬ ‫‪3,673,477‬‬ ‫ديسمرب ‪2012‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪32,667,278‬‬ ‫‪9,996,827‬‬ ‫‪188,623‬‬ ‫‪3,565,315‬‬ ‫‪3,136,690‬‬ ‫‪3,180,619‬‬ ‫‪987,800‬‬ ‫‪1,186,519‬‬ ‫‪5,195,515‬‬ ‫‪5,229,370‬‬ ‫ديسمرب ‪2013‬‬
‫‪40,005,698‬‬ ‫‪11,305,696‬‬ ‫‪361,340‬‬ ‫‪6,678,284‬‬ ‫‪3,201,635‬‬ ‫‪3,630,552‬‬ ‫‪802,564‬‬ ‫‪1,488,275‬‬ ‫‪5,839,140‬‬ ‫‪6,698,212‬‬ ‫ديسمرب ‪2014‬‬
‫‪50,019,557‬‬ ‫‪13,782,503‬‬ ‫‪308,051‬‬ ‫‪9,091,760‬‬ ‫‪3,329,773‬‬ ‫‪5,799,644‬‬ ‫‪1,032,686‬‬ ‫‪1,383,122‬‬ ‫‪6,890,855‬‬ ‫‪8,401,164‬‬ ‫ديسمرب ‪2015‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪50,765,912‬‬ ‫‪12,556,078‬‬ ‫‪357,374‬‬ ‫‪9,046,449‬‬ ‫‪3,572,823‬‬ ‫‪5,816,490‬‬ ‫‪994,560‬‬ ‫‪1,439,399‬‬ ‫‪7,974,813‬‬ ‫‪9,007,924‬‬ ‫يناير‬
‫‪51,766,977‬‬ ‫‪13,241,365‬‬ ‫‪332,450‬‬ ‫‪8,811,238‬‬ ‫‪3,475,341‬‬ ‫‪6,190,152‬‬ ‫‪930,169‬‬ ‫‪1,522,972‬‬ ‫‪8,269,478‬‬ ‫‪8,993,812‬‬ ‫فرباير‬
‫‪53,323,967‬‬ ‫‪13,921,106‬‬ ‫‪351,923‬‬ ‫‪8,817,591‬‬ ‫‪3,577,377‬‬ ‫‪6,662,654‬‬ ‫‪944,740‬‬ ‫‪1,622,366‬‬ ‫‪8,613,611‬‬ ‫‪8,812,600‬‬ ‫مارس‬
‫‪53,657,577‬‬ ‫‪14,046,856‬‬ ‫‪468,270‬‬ ‫‪8,716,703‬‬ ‫‪3,745,366‬‬ ‫‪6,895,974‬‬ ‫‪943,606‬‬ ‫‪1,662,967‬‬ ‫‪8,493,845‬‬ ‫‪8,683,990‬‬ ‫ابريل‬
‫‪55,239,040‬‬ ‫‪14,197,474‬‬ ‫‪383,444‬‬ ‫‪9,430,285‬‬ ‫‪3,780,114‬‬ ‫‪7,039,085‬‬ ‫‪1,129,993‬‬ ‫‪1,674,703‬‬ ‫‪8,827,439‬‬ ‫‪8,776,502‬‬ ‫مايو‬
‫‪57,250,082‬‬ ‫‪14,669,457‬‬ ‫‪560,188‬‬ ‫‪9,856,065‬‬ ‫‪3,788,431‬‬ ‫‪7,276,171‬‬ ‫‪1,268,707‬‬ ‫‪1,654,058‬‬ ‫‪8,893,339‬‬ ‫‪9,283,666‬‬ ‫يونيو‬
‫‪57,789,454‬‬ ‫‪15,246,513‬‬ ‫‪557,775‬‬ ‫‪9,463,808‬‬ ‫‪3,697,607‬‬ ‫‪7,495,905‬‬ ‫‪1,295,395‬‬ ‫‪1,494,977‬‬ ‫‪9,062,624‬‬ ‫‪9,474,849‬‬ ‫يوليو‬
‫‪58,702,551‬‬ ‫‪15,311,938‬‬ ‫‪527,090‬‬ ‫‪10,050,976‬‬ ‫‪4,374,357‬‬ ‫‪7,734,570‬‬ ‫‪1,333,475‬‬ ‫‪1,484,067‬‬ ‫‪8,094,445‬‬ ‫‪9,791,634‬‬ ‫اغسطس‬
‫‪60,031,231‬‬ ‫‪15,789,129‬‬ ‫‪542,845‬‬ ‫‪9,789,720‬‬ ‫‪4,382,082‬‬ ‫‪8,107,893‬‬ ‫‪1,735,067‬‬ ‫‪1,444,843‬‬ ‫‪8,019,256‬‬ ‫‪10,220,396‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪59,769,826‬‬ ‫‪15,460,640‬‬ ‫‪568,058‬‬ ‫‪9,644,135‬‬ ‫‪4,461,661‬‬ ‫‪8,035,829‬‬ ‫‪1,702,716‬‬ ‫‪1,329,809‬‬ ‫‪7,831,298‬‬ ‫‪10,735,680‬‬ ‫اكتوبر‬
‫‪61,602,612‬‬ ‫‪15,946,147‬‬ ‫‪558,109‬‬ ‫‪9,742,961‬‬ ‫‪4,514,345‬‬ ‫‪8,243,953‬‬ ‫‪1,976,948‬‬ ‫‪1,342,884‬‬ ‫‪7,837,493‬‬ ‫‪11,439,773‬‬ ‫نوفمرب‬

‫‪202‬‬
‫‪64,197,494‬‬ ‫‪16,427,991‬‬ ‫‪591,689‬‬ ‫‪10,193,986‬‬ ‫‪4,439,470‬‬ ‫‪8,698,763‬‬ ‫‪2,417,254‬‬ ‫‪1,538,986‬‬ ‫‪8,059,067‬‬ ‫‪11,830,288‬‬ ‫ديسمرب‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬
 ‫امللحق (‪ - 7‬ب)‬

‫‪203‬‬
‫رصيد التمويل املرصيف بالعملة األجنبية خالل الفرتة (‪)2016-2007‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬
‫املجموع‬ ‫أخرى‬ ‫الطاقة والتعدين‬ ‫االنشاءات‬ ‫التجارة املحلية النقل والتخزين‬ ‫الواردات‬ ‫الصادرات‬ ‫الصناعة‬ ‫الزراعة‬ ‫نهاية الفرتة‬
‫‪1,748,343‬‬ ‫‪210,404‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,054‬‬ ‫‪94,727‬‬ ‫‪78,049‬‬ ‫‪1,071,396‬‬ ‫‪10,044‬‬ ‫‪281,669‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ديسمرب ‪2007‬‬
‫‪2,379,280‬‬ ‫‪313,200‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,190‬‬ ‫‪77,977‬‬ ‫‪89,307‬‬ ‫‪1,360,483‬‬ ‫‪4,186‬‬ ‫‪505,943‬‬ ‫‪25,994‬‬ ‫ديسمرب ‪2008‬‬
‫‪3,178,792‬‬ ‫‪522,844‬‬ ‫‪312,042‬‬ ‫‪2,721‬‬ ‫‪65,276‬‬ ‫‪213,373‬‬ ‫‪1,471,020‬‬ ‫‪72,531‬‬ ‫‪503,616‬‬ ‫‪15,369‬‬ ‫ديسمرب ‪2009‬‬
‫‪3,394,267‬‬ ‫‪715,603‬‬ ‫‪294,332‬‬ ‫‪142,791‬‬ ‫‪35,257‬‬ ‫‪204,762‬‬ ‫‪1,307,255‬‬ ‫‪70,514‬‬ ‫‪600,496‬‬ ‫‪23,257‬‬ ‫ديسمرب ‪2010‬‬
‫‪2,665,006‬‬ ‫‪682,984‬‬ ‫‪126,897‬‬ ‫‪212,999‬‬ ‫‪12,355‬‬ ‫‪158,203‬‬ ‫‪1,027,696‬‬ ‫‪19,347‬‬ ‫‪414,568‬‬ ‫‪9,957‬‬ ‫ديسمرب ‪2011‬‬
‫‪5,667,740‬‬ ‫‪1,775,574‬‬ ‫‪4,306‬‬ ‫‪662,190‬‬ ‫‪227,328‬‬ ‫‪608,667‬‬ ‫‪1,468,494‬‬ ‫‪58,634‬‬ ‫‪790,661‬‬ ‫‪71,886‬‬ ‫ديسمرب ‪2012‬‬
‫‪4,989,844‬‬ ‫‪1,118,215‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪710,377‬‬ ‫‪503,491‬‬ ‫‪308,112‬‬ ‫‪1,386,922‬‬ ‫‪10,446‬‬ ‫‪879,066‬‬ ‫‪73,215‬‬ ‫ديسمرب ‪2013‬‬
‫‪4,315,017‬‬ ‫‪846,548‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪464,629‬‬ ‫‪945,310‬‬ ‫‪168,187‬‬ ‫‪828,283‬‬ ‫‪580‬‬ ‫‪851,587‬‬ ‫‪209,893‬‬ ‫ديسمرب ‪2014‬‬
‫‪3,437,207‬‬ ‫‪702,541‬‬ ‫‪3,130‬‬ ‫‪568,583‬‬ ‫‪685,389‬‬ ‫‪130,322‬‬ ‫‪409,414‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪766,049‬‬ ‫‪171,779‬‬ ‫ديسمرب ‪2015‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪3,313,357‬‬ ‫‪649,061‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪565,792‬‬ ‫‪686,664‬‬ ‫‪129,388‬‬ ‫‪356,100‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪778,682‬‬ ‫‪147,670‬‬ ‫يناير‬
‫‪3,414,350‬‬ ‫‪794,791‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪570,312‬‬ ‫‪614,575‬‬ ‫‪130,103‬‬ ‫‪357,760‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪812,240‬‬ ‫‪134,570‬‬ ‫فرباير‬
‫‪3,367,027‬‬ ‫‪630,735‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪573,671‬‬ ‫‪611,505‬‬ ‫‪140,108‬‬ ‫‪361,601‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪922,972‬‬ ‫‪126,435‬‬ ‫مارس‬
‫‪3,410,589‬‬ ‫‪612,967‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪575,175‬‬ ‫‪609,562‬‬ ‫‪140,166‬‬ ‫‪422,387‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪923,894‬‬ ‫‪126,439‬‬ ‫ابريل‬
‫‪3,285,766‬‬ ‫‪600,856‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪568,073‬‬ ‫‪606,636‬‬ ‫‪139,468‬‬ ‫‪350,954‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪893,386‬‬ ‫‪126,393‬‬ ‫مايو‬
‫‪3,187,678‬‬ ‫‪595,767‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪479,225‬‬ ‫‪609,315‬‬ ‫‪139,335‬‬ ‫‪353,758‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪882,371‬‬ ‫‪127,906‬‬ ‫يونيو‬
‫‪3,110,913‬‬ ‫‪569,762‬‬ ‫‪35,396‬‬ ‫‪480,226‬‬ ‫‪550,886‬‬ ‫‪132,695‬‬ ‫‪344,688‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪862,591‬‬ ‫‪134,669‬‬ ‫يوليو‬
‫‪3,642,454‬‬ ‫‪1,221,790‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪480,980‬‬ ‫‪501,584‬‬ ‫‪165,409‬‬ ‫‪340,873‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪797,608‬‬ ‫‪134,210‬‬ ‫اغسطس‬
‫‪3,629,340‬‬ ‫‪1,151,973‬‬ ‫‪32,335‬‬ ‫‪491,086‬‬ ‫‪531,929‬‬ ‫‪131,159‬‬ ‫‪318,429‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪836,218‬‬ ‫‪136,210‬‬ ‫سبتمرب‬
‫‪3,711,974‬‬ ‫‪1,102,293‬‬ ‫‪33,025‬‬ ‫‪506,235‬‬ ‫‪552,973‬‬ ‫‪133,089‬‬ ‫‪319,827‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪927,794‬‬ ‫‪136,738‬‬ ‫اكتوبر‬
‫‪3,592,264‬‬ ‫‪1,024,954‬‬ ‫‪33,275‬‬ ‫‪516,936‬‬ ‫‪509,955‬‬ ‫‪133,934‬‬ ‫‪340,154‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪854,966‬‬ ‫‪178,090‬‬ ‫نوفمرب‬
‫‪3,491,101‬‬ ‫‪1,021,198‬‬ ‫‪32,603‬‬ ‫‪523,372‬‬ ‫‪505,295‬‬ ‫‪136,549‬‬ ‫‪268,718‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪883,714‬‬ ‫‪119,654‬‬ ‫ديسمرب‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬
 ‫امللحق (‪ - 7‬ج)‬
‫تدفق التمويل املرصيف حسب الصيغ خالل الفرتة (‪)2016–2007‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬
‫املجموع‬ ‫أخرى‬ ‫قرض حسن‬ ‫استصناع‬ ‫أجارة‬ ‫مقاولة‬ ‫السلم‬ ‫املضاربة‬ ‫املشاركة‬ ‫املرابحة‬ ‫الفرتة‬
‫‪12,587,285‬‬ ‫‪3,061,470‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪81,715‬‬ ‫‪497,619‬‬ ‫‪1,631,380‬‬ ‫‪7,315,101‬‬ ‫‪2007‬‬
‫‪14,681,294‬‬ ‫‪4,845,215‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪290,650‬‬ ‫‪876,420‬‬ ‫‪1,769,329‬‬ ‫‪6,899,680‬‬ ‫‪2008‬‬
‫‪15,659,786‬‬ ‫‪3,496,029‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24,779‬‬ ‫‪1,005,582‬‬ ‫‪349,618‬‬ ‫‪956,036‬‬ ‫‪1,641,402‬‬ ‫‪8,186,340‬‬ ‫‪2009‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪22,107,438‬‬ ‫‪4,566,100‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪52,190‬‬ ‫‪2,295,556‬‬ ‫‪257,586‬‬ ‫‪1,480,020‬‬ ‫‪1,981,884‬‬ ‫‪11,474,102‬‬ ‫‪2010‬‬
‫‪23,329,187‬‬ ‫‪3,880,274‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪35,795‬‬ ‫‪1,952,167‬‬ ‫‪174,806‬‬ ‫‪1,424,744‬‬ ‫‪1,548,468‬‬ ‫‪14,312,933‬‬ ‫‪2011‬‬
‫‪24,102,842‬‬ ‫‪5,292,662‬‬ ‫‪125,475‬‬ ‫‪20,115‬‬ ‫‪89,595‬‬ ‫‪2,160,054‬‬ ‫‪459,838‬‬ ‫‪1,296,315‬‬ ‫‪2,636,883‬‬ ‫‪12,021,906‬‬ ‫*‪2012‬‬
‫‪33,822,488‬‬ ‫‪5,238,195‬‬ ‫‪99,619‬‬ ‫‪32,387‬‬ ‫‪331,230‬‬ ‫‪3,929,456‬‬ ‫‪665,257‬‬ ‫‪1,772,902‬‬ ‫‪3,740,711‬‬ ‫‪18,012,731‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪38,678,626‬‬ ‫‪5,747,359‬‬ ‫‪208,716‬‬ ‫‪43,193‬‬ ‫‪144,597‬‬ ‫‪5,178,257‬‬ ‫‪1,464,259‬‬ ‫‪2,086,517‬‬ ‫‪3,625,294‬‬ ‫‪20,180,433‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪54,193,276‬‬ ‫‪9,426,317‬‬ ‫‪120,915‬‬ ‫‪47,226‬‬ ‫‪200,215‬‬ ‫‪8,402,243‬‬ ‫‪1,622,869‬‬ ‫‪3,582,143‬‬ ‫‪3,822,837‬‬ ‫‪26,968,511‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪83,355,303‬‬ ‫‪14,722,414‬‬ ‫‪240,811‬‬ ‫‪52,265‬‬ ‫‪290,365‬‬ ‫‪17,271,520‬‬ ‫‪2,499,694‬‬ ‫‪4,165,534‬‬ ‫‪5,593,984‬‬ ‫‪38,518,716‬‬ ‫‪2016‬‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬
‫ال يشتمل عىل متويل الحكومة املركزية‬
‫تم إدراج صيغ جديدة يف العام ‪2012‬‬

‫‪204‬‬
 ‫امللحق (‪ - 7‬د)‬

‫‪205‬‬
‫تدفق التمويل املرصيف حسب القطاعات خالل الفرتة (‪)2016-2007‬‬
‫(بآالف الجنيهات)‬
‫الطاقة‬ ‫النقل‬ ‫التجارة‬ ‫التنمية‬
‫املجموع‬ ‫أخرى‬ ‫العقارات‬ ‫االسترياد‬ ‫الصادر‬ ‫الصناعة‬ ‫الزراعة‬ ‫الفرتة‬
‫والتعدين‬ ‫والتخزين‬ ‫املحلية‬ ‫االجتامعية*‬
‫‪12,587,285‬‬ ‫‪6,576,010‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,119,617‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,093,366‬‬ ‫‪382,014‬‬ ‫‪264,932‬‬ ‫‪1,314,263‬‬ ‫‪837,083‬‬ ‫‪2007‬‬
‫‪14,681,294‬‬ ‫‪7,131,597‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪862,189‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,370,565‬‬ ‫‪446,096‬‬ ‫‪481,146‬‬ ‫‪1,904,018‬‬ ‫‪1,485,683‬‬ ‫‪2008‬‬
‫‪15,659,786‬‬ ‫‪8,257,349‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪999,376‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,320,902‬‬ ‫‪469,490‬‬ ‫‪369,991‬‬ ‫‪1,556,534‬‬ ‫‪1,686,144‬‬ ‫‪2009‬‬
‫‪22,107,438‬‬ ‫‪7,254,674‬‬ ‫‪2,052,286‬‬ ‫‪76,683‬‬ ‫‪1,011,451‬‬ ‫‪2,317,386‬‬ ‫‪2,872,820‬‬ ‫‪616,207‬‬ ‫‪479,243‬‬ ‫‪3,826,921‬‬ ‫‪1,599,767‬‬ ‫‪2010‬‬
‫‪23,329,187‬‬ ‫‪5,607,859‬‬ ‫‪991,330‬‬ ‫‪520,530‬‬ ‫‪1,421,267‬‬ ‫‪2,562,856‬‬ ‫‪3,763,217‬‬ ‫‪582,212‬‬ ‫‪864,965‬‬ ‫‪5,531,022‬‬ ‫‪1,483,929‬‬ ‫‪2011‬‬
‫‪24,102,842‬‬ ‫‪6,240,281‬‬ ‫‪2,152,871‬‬ ‫‪129,241‬‬ ‫‪1,636,122‬‬ ‫‪1,259,869‬‬ ‫‪4,168,358‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,065,594‬‬ ‫‪4,577,492‬‬ ‫‪2,873,014‬‬ ‫‪2012‬‬
‫‪33,822,488‬‬ ‫‪6,136,149‬‬ ‫‪3,042,285‬‬ ‫‪488,470‬‬ ‫‪3,433,868‬‬ ‫‪1,885,977‬‬ ‫‪4,368,770‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,259,228‬‬ ‫‪5,486,736‬‬ ‫‪6,721,005‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪38,678,626‬‬ ‫‪9,436,932‬‬ ‫‪3,848,082‬‬ ‫‪610,440‬‬ ‫‪2,237,273‬‬ ‫‪2,968,207‬‬ ‫‪6,588,343‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,771,516‬‬ ‫‪5,155,753‬‬ ‫‪6,062,080‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪54,193,276‬‬ ‫‪12,630,020 5,936,956‬‬ ‫‪401,219‬‬ ‫‪2,508,466‬‬ ‫‪1,568,853‬‬ ‫‪9,928,501‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,230,537‬‬ ‫‪7,899,342 11,089,383‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪83,355,303‬‬ ‫‪19,350,723 9,873,789‬‬ ‫‪941,562‬‬ ‫‪3,455,749‬‬ ‫‪3,012,642 16,627,297‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,629,062‬‬ ‫‪9,570,887 18,893,594‬‬ ‫‪2016‬‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬
‫ال يشتمل عىل متويل الحكومة املركزية‬
‫* اعتبارا من العام ‪ 2012‬تم توزيع بيانات متويل التنمية االجتامعية عىل القطاعات املختلفة‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫امللحق (‪)8‬‬
‫التوزيع الجغرايف لفروع املصارف العاملة بالسودان‬
‫يف كلٍ من عامي (‪ 2015‬و‪)2016‬‬

‫املصارف التجارية‬ ‫املصارف‬ ‫بنك السودان‬

‫املجــمــوع*‬ ‫املصارف أو البنوك‬
‫األجنبية‬ ‫املشرتكة‬ ‫الوطنية‬ ‫املتخصصة‬ ‫املركزي‬

‫ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب ديسمرب‬
‫الواليــــــات‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪312‬‬ ‫‪287‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪254‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫والية الخرطوم‬
‫‪137‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫الواليات الوسطى (سنار‪ ،‬الجزيرة‪،‬النيل االزرق والنيل االبيض)‬
‫‪85‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫الواليات الرشقية (القضارف‪ ،‬كسال والبحر االحمر)‬
‫‪72‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الواليات الشاملية (الشاملية ونهر النيل)‬
‫‪70‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫واليات كردفان (شامل‪ ،‬جنوب وغرب كردفان)‬
‫‪56‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫واليات دارفور (شامل‪ ،‬جنوب‪ ،‬وغرب‪ ،‬وسط ورشق دارفور)‬
‫‪732‬‬ ‫‪679‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪486‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪198‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬

‫‪206‬‬
‫* املجموع ال يشمل فروع بنك السودان املركزي‬
 ‫امللحق (‪ - 9‬أ)‬

‫‪207‬‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل الحقيقي حسب اإلنشطة االقتصادية بأسعار ‪1982 /1981‬‬
‫خالل الفرتة (‪)2016-2007‬‬
‫مليون جنيه‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015 **2014‬‬ ‫‪**2013‬‬ ‫‪**2012‬‬ ‫‪**2011‬‬ ‫‪**2010‬‬ ‫‪**2009‬‬ ‫‪**2008‬‬ ‫‪**2007‬‬ ‫القطاع‬
‫‪10.42‬‬ ‫‪9.88‬‬ ‫‪9.36‬‬ ‫‪8.54‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪8.05‬‬ ‫‪7.59‬‬ ‫‪6.79‬‬ ‫‪7.02‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫الزراعة والصيد والغابات‬
‫‪0.61‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.84‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪1.67‬‬ ‫‪2.56‬‬ ‫‪2.62‬‬ ‫‪2.57‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫الصناعة والتعدين‬
‫‪4.64‬‬ ‫‪4.41‬‬ ‫‪4.24‬‬ ‫‪4.26‬‬ ‫‪4.22‬‬ ‫‪4.26‬‬ ‫‪3.45‬‬ ‫‪3.14‬‬ ‫‪2.63‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫الصناعات التحويلية‬
‫‪0.96‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪0.82‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫الكهرباء واملاء والغاز‬
‫‪0.62‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫التشييد‬
‫‪2.98‬‬ ‫‪2.86‬‬ ‫‪2.74‬‬ ‫‪2.63‬‬ ‫‪2.49‬‬ ‫‪2.59‬‬ ‫‪2.24‬‬ ‫‪2.13‬‬ ‫‪2.05‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫التجارة واملطاعم والفنادق‬
‫‪4.23‬‬ ‫‪4.01‬‬ ‫‪3.82‬‬ ‫‪3.72‬‬ ‫‪3.53‬‬ ‫‪3.32‬‬ ‫‪3.15‬‬ ‫‪3.00‬‬ ‫‪2.80‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫التمويل والتأمني واملصارف‬
‫‪4.29‬‬ ‫‪4.10‬‬ ‫‪3.94‬‬ ‫‪3.26‬‬ ‫‪2.82‬‬ ‫‪2.68‬‬ ‫‪2.65‬‬ ‫‪2.51‬‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫النقل واملواصالت والتخزين‬
‫‪4.87‬‬ ‫‪4.60‬‬ ‫‪4.46‬‬ ‫‪4.18‬‬ ‫‪3.45‬‬ ‫‪3.12‬‬ ‫‪2.95‬‬ ‫‪2.89‬‬ ‫‪2.80‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫الخدمات الحكومية‬
‫‪0.99‬‬ ‫‪0.94‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪NA‬‬ ‫خدمات أخرى‬
‫‪34.62‬‬ ‫‪33.01‬‬ ‫‪31.64‬‬ ‫‪29.56‬‬ ‫‪27.68‬‬ ‫‪27.04‬‬ ‫‪26.48‬‬ ‫‪24.87‬‬ ‫‪23.42‬‬ ‫‪22.4‬‬ ‫الناتج املحيل باألسعار الثابتة‬
‫‪20,032.2 17,659.4 14,159.2 10,288.1 8,040.0 6,736.4 6,066.7 5,604.6 5,786.2 4,755.7‬‬ ‫مخفض الناتج املحىل اإلجامىل‬
‫‪693,514.0 582,937.4 447,998.2 304,116.8 222,547.9 182,151.3 160,647.0 139,386.5 135,511.7 106,527.0‬‬ ‫الناتج املحىل اإلجامىل باألسعار الجارية‬
‫‪4.9‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪7.0‬‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪10.3‬‬ ‫معدل النمو‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫** بيانات معدلة‬
 ‫امللحق (‪ - 9‬ب)‬
‫الناتج املحيل اإلجاميل حسب األنشطة االقتصادية باألسعار الجارية‬
‫خالل الفرتة (‪)2016-2007‬‬
‫مليون جنيه‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪**2014‬‬ ‫‪**2013‬‬ ‫‪**2012‬‬ ‫‪**2011‬‬ ‫‪**2010‬‬ ‫‪**2009‬‬ ‫‪**2008‬‬ ‫‪**2007‬‬ ‫القطاع‬
‫‪218,879‬‬ ‫‪183,150‬‬ ‫‪143,775‬‬ ‫‪92,990‬‬ ‫‪76,262‬‬ ‫‪58,221‬‬ ‫‪54,465‬‬ ‫‪44,971‬‬ ‫‪49,032‬‬ ‫‪32,985.5‬‬ ‫الزراعة والصيد والغابات‬
‫‪29,872‬‬ ‫‪24,188‬‬ ‫‪32,852‬‬ ‫‪27,558‬‬ ‫‪11,171‬‬ ‫‪16,680‬‬ ‫‪14,943‬‬ ‫‪15,777‬‬ ‫‪23,144‬‬ ‫‪10,333.8‬‬ ‫الصناعة والتعدين‬
‫‪72,831‬‬ ‫‪60,091‬‬ ‫‪29,559‬‬ ‫‪23,845‬‬ ‫‪20,336‬‬ ‫‪16,560‬‬ ‫‪12,975‬‬ ‫‪11,769‬‬ ‫‪9,862‬‬ ‫‪8,781.9‬‬ ‫الصناعات التحويلية واليدوية‬
‫‪6,507‬‬ ‫‪5,503‬‬ ‫‪1,388‬‬ ‫‪1,275‬‬ ‫‪1,164‬‬ ‫‪1,005‬‬ ‫‪893‬‬ ‫‪794‬‬ ‫‪508‬‬ ‫‪1,981.4‬‬ ‫الكهرباء واملاء والغاز‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪33,492‬‬ ‫‪28,080‬‬ ‫‪15,970‬‬ ‫‪10,881‬‬ ‫‪7,109‬‬ ‫‪8,259‬‬ ‫‪7,340‬‬ ‫‪6,087‬‬ ‫‪4,711‬‬ ‫‪4,650.7‬‬ ‫التشييد‬
‫‪117,261‬‬ ‫‪99,166‬‬ ‫‪73,551‬‬ ‫‪49,283‬‬ ‫‪35,172‬‬ ‫‪24,838‬‬ ‫‪23,381‬‬ ‫‪20,613‬‬ ‫‪18,376‬‬ ‫‪16,727.8‬‬ ‫التجارة واملطاعم والفنادق‬
‫‪52,570‬‬ ‫‪44,453‬‬ ‫‪57,093‬‬ ‫‪41,706‬‬ ‫‪28,568‬‬ ‫‪21,370‬‬ ‫‪15,633‬‬ ‫‪12,528‬‬ ‫‪10,251‬‬ ‫‪7,808.9‬‬ ‫التمويل والتأمني واملصارف‬
‫‪98,737‬‬ ‫‪84,454‬‬ ‫‪60,074‬‬ ‫‪29,689‬‬ ‫‪23,204‬‬ ‫‪18,743‬‬ ‫‪16,904‬‬ ‫‪14,252‬‬ ‫‪10,157‬‬ ‫‪13,781.2‬‬ ‫النقل واملواصالت والتخزين‬
‫‪43,348‬‬ ‫‪36,857‬‬ ‫‪23,378‬‬ ‫‪16,136‬‬ ‫‪12,410‬‬ ‫‪11,227‬‬ ‫‪10,157‬‬ ‫‪9,370‬‬ ‫‪8,313‬‬ ‫‪5,943.7‬‬ ‫الخدمات الحكومية‬
‫‪11,985‬‬ ‫‪10,696‬‬ ‫‪4,876‬‬ ‫‪7,120‬‬ ‫‪4,636‬‬ ‫‪3,280‬‬ ‫‪2,132‬‬ ‫‪1,611‬‬ ‫‪937‬‬ ‫‪1,534.70‬‬ ‫خدمات أخرى‬
‫‪8,030‬‬ ‫‪6,299‬‬ ‫‪5483.6‬‬ ‫‪3,633‬‬ ‫‪2,516‬‬ ‫‪1,968‬‬ ‫‪1,824‬‬ ‫‪1,614‬‬ ‫‪221‬‬ ‫‪1,997.4‬‬ ‫رسوم واردات‬
‫‪693,514‬‬ ‫‪582,937‬‬ ‫‪447,998‬‬ ‫‪304,117‬‬ ‫‪222,548‬‬ ‫‪182,151‬‬ ‫‪160,647‬‬ ‫‪139,387‬‬ ‫‪135,512‬‬ ‫الناتج املحيل بأسعار السوق الجارية ‪106,527.0‬‬
‫املصدر‪ :‬الجهاز املركزي لإلحصاء‬
‫* بيانات أولية‬
‫** بيانات معدلة‬

‫‪208‬‬
 ‫امللحق (‪)10‬‬

‫‪209‬‬
‫املساحات املزروعة واملحصودة واإلنتاج واإلنتاجية للمواسم (‪)2016/2015 - 2014/2013‬‬
‫(املساحة‪ :‬باأللف فدان ‪ -‬اإلنتاج‪ :‬باأللف طن مرتي ‪ -‬اإلنتاجية‪ :‬بالكيلو جرام‪/‬فدان)‬

‫موسم ‪2016/2015‬‬ ‫موسم ‪2015/2014‬‬ ‫موسم ‪2014/2013‬‬

‫املحصول‬
‫اإلنتاجية‬ ‫اإلنتاج‬ ‫املحصودة‬ ‫املزروعة‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫اإلنتاج‬ ‫املحصودة‬ ‫املزروعة‬ ‫االنتاجية‬ ‫االنتاج‬ ‫املحصودة‬ ‫املزروعة‬

‫‪222‬‬ ‫‪2,744‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪19,832‬‬ ‫‪306‬‬ ‫‪6,208‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪24,808‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪2,249‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪19,738‬‬ ‫الذرة‬

‫‪120‬‬ ‫‪486‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪7,120‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪1,084‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪9,826‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪359‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪6,590‬‬ ‫الدخن‬

‫‪1,400‬‬ ‫‪779‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪548‬‬ ‫‪884‬‬ ‫‪473‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪564‬‬ ‫‪692‬‬ ‫‪190‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪291‬‬ ‫القمح‬

‫‪299‬‬ ‫‪1,042‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪5,336‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪1,871‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪6,417‬‬ ‫‪323‬‬ ‫‪963‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪4.817‬‬ ‫الفول السوداىن‬

‫‪318‬‬ ‫‪70‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪261‬‬ ‫‪336‬‬ ‫‪51‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪180‬‬ ‫‪371‬‬ ‫‪56‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪251‬‬ ‫زهرة الشمس‬

‫‪95‬‬ ‫‪329‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪5,757‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪721‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪7,764‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪205‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪2,848‬‬ ‫السمسم‬

‫‪1.01‬‬ ‫‪205‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪222‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪176‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪176‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪162‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪193‬‬ ‫القطن‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الزراعة ‪ -‬تقديرات اإلحصاء الزراعي‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫امللحق (‪)11‬‬
‫إنتاج السكر خالل الفرتة (‪)2016/2015 – 2006/2005‬‬
‫(بآالف األطنان املرتية)‬

‫النيل االبيض املجموع‬ ‫كنانة‬ ‫حجر عسالية‬ ‫سنار‬ ‫حلفا الجديدة‬ ‫الجنيد‬ ‫السنة‬

‫‪728.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪400.2‬‬ ‫‪81.4‬‬ ‫‪80.6‬‬ ‫‪84.8‬‬ ‫‪81.1‬‬ ‫‪2006/2005‬‬

‫‪756.8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪405.0‬‬ ‫‪89.5‬‬ ‫‪92.0‬‬ ‫‪83.1‬‬ ‫‪87.2‬‬ ‫‪2007/2006‬‬

‫‪744.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪402.3‬‬ ‫‪90.8‬‬ ‫‪85.5‬‬ ‫‪81.1‬‬ ‫‪84.8‬‬ ‫‪2008/2007‬‬

‫‪738.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪382.1‬‬ ‫‪97.5‬‬ ‫‪87.1‬‬ ‫‪84.2‬‬ ‫‪87.6‬‬ ‫‪2009/2008‬‬

‫‪642‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪344.4‬‬ ‫‪75.5‬‬ ‫‪76.6‬‬ ‫‪57.3‬‬ ‫‪88.2‬‬ ‫‪2010/2009‬‬

‫‪686.8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪355.8‬‬ ‫‪93.7‬‬ ‫‪70.8‬‬ ‫‪74.7‬‬ ‫‪91.8‬‬ ‫‪2011/2010‬‬

‫‪680.1‬‬ ‫‪5.642‬‬ ‫‪349.8‬‬ ‫‪89.6‬‬ ‫‪76.7‬‬ ‫‪66.0‬‬ ‫‪92.4‬‬ ‫‪2012/2011‬‬

‫‪842.6‬‬ ‫‪73.0‬‬ ‫‪471.1‬‬ ‫‪89.6‬‬ ‫‪76.0‬‬ ‫‪56.2‬‬ ‫‪76.7‬‬ ‫‪2013/2012‬‬

‫‪695.3‬‬ ‫‪74.4‬‬ ‫‪349.8‬‬ ‫‪65.4‬‬ ‫‪73.1‬‬ ‫‪59.5‬‬ ‫‪73.1‬‬ ‫‪2014/2013‬‬

‫‪642‬‬ ‫‪67.6‬‬ ‫‪64.5‬‬ ‫‪324.8‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪64.3‬‬ ‫‪67.6‬‬ ‫‪2015/2014‬‬

‫‪605.6‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪299.5‬‬ ‫‪52.7‬‬ ‫‪54.6‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪2016/2015‬‬

‫املصدر‪ :‬رشكة السكر السودانية ورشكة سكر كنانة ورشكة سكر النيل األبيض‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪210‬‬

 ‫امللحق (‪)12‬‬
‫منقوالت وسائل النقل واملواصالت خالل الفرتة (‪)2016 – 2011‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫البيـــــــــــــــــــــــــــــــــــان‬

‫النقل الجوي‪* :‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫البضائع عىل طائرات الركاب العاملية والداخلية (ألف طن)‬

‫‪2,927 2,717 2,299 2,629 2,712 2,580‬‬ ‫الركاب املنقولني يف السفر العاملي والداخيل (ألف راكب)‬

‫الخطوط البحرية السودانية‪:‬‬

‫غري‬
‫‪1,820‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪323‬‬ ‫‪736‬‬ ‫‪158‬‬ ‫البضائع املنقولة (ألف طن)‬
‫متاح‬
‫غري‬ ‫غري‬ ‫غري‬
‫‪25‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪21‬‬ ‫الركاب املنقولني (ألف راكب)‬
‫متاح‬ ‫متاح‬ ‫متاح‬
‫هيئة سكك حديد السودان‪:‬‬

‫‪618‬‬ ‫‪718‬‬ ‫‪857‬‬ ‫‪1,102 1,056‬‬ ‫‪994‬‬ ‫البضائع املنقولة (ألف طن)‬
‫غري‬ ‫غري‬
‫‪210‬‬ ‫‪179‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪13‬‬ ‫الركاب املنقولني (ألف راكب)‬
‫متاح‬ ‫متاح‬
‫هيئة النقل النهري‪:‬‬
‫غري‬
‫‪25‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪98‬‬ ‫البضائع املنقولة (ألف طن)‬
‫متاح‬
‫غري‬
‫‪12‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪34‬‬ ‫الركاب املنقولني (ألف راكب)‬
‫متاح‬
‫النقل الربي‪:‬‬

‫‪14,086 13,684 8,783 8,683 26,313 9,303‬‬ ‫كمية البضائع املنقولة (ألف طن)‬

‫‪25,703 19,174 30,000 47,400 37,200 18,000‬‬ ‫عدد الركاب املنقولني (ألف راكب)‬
‫املصدر‪ :‬وزارة النقل والطرق والجسور‪ ،‬هيئة سكك حديد السودان‪ ،‬رشكة مطار الخرطوم الدويل‪ ،‬اتحاد غرف النقل السوداين‬
‫ووحدة املالحة النهرية‪.‬‬
‫* يشمل النقل الجوي عرب املطارات السودانية عرب الخطوط الجوية السودانية ورشكات الطريان األخرى‬

‫‪211‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫امللحق (‪)13‬‬
‫إنتاج الصناعات التحويلية خالل الفرتة (‪)2016 - 2011‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫الوحدة‬ ‫الصنف‬
‫‪605.6‬‬ ‫‪642‬‬ ‫‪695.3 842.6‬‬ ‫‪680‬‬ ‫‪687‬‬ ‫الف طن‬ ‫السكر‬
‫‪24‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪39‬‬ ‫مليون لرت‬ ‫اإليثانول‬
‫‪2,126‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪1,957 1,694‬‬ ‫‪1,450‬‬ ‫‪1,410‬‬ ‫ألف طن‬ ‫الدقيق‬
‫‪434‬‬ ‫‪455‬‬ ‫‪794‬‬ ‫‪882‬‬ ‫‪720‬‬ ‫‪698‬‬ ‫مليون لرت‬ ‫املياه الغازية‬
‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫‪81‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪44‬‬ ‫ألف طن‬ ‫البسكويت‬
‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫‪106‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪92‬‬ ‫ألف طن‬ ‫الحلويات والطحنية‬
‫‪14‬‬ ‫غري متاح‬ ‫‪18‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ألف طن‬ ‫املربات‬
‫غري متاح‬ ‫غري متاح غري متاح غري متاح‬ ‫‪12‬‬ ‫‪21‬‬ ‫ألف طن‬ ‫الصلصة‬
‫‪256‬‬ ‫‪148‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪110‬‬ ‫ألف طن‬ ‫الزيوت النباتية‬
‫غري متاح‬ ‫غري متاح غري متاح غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫‪18‬‬ ‫مليون قطعة‬ ‫الجلود‬
‫غري متاح‬ ‫‪100‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪120‬‬ ‫ألف طن‬ ‫البوهيات‬
‫‪141‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪161‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪120‬‬ ‫ألف وحدة‬ ‫الثالجات‬
‫‪189‬‬ ‫‪280‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ألف وحدة‬ ‫مربدات الهواء‬
‫‪4.0‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫مليون طن‬ ‫األسمنت‬
‫غري متاح‬ ‫‪32‬‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫‪10‬‬ ‫ألف وحدة‬ ‫البطاريات السائلة‬
‫غري متاح‬ ‫غري متاح غري متاح غري متاح‬ ‫‪2,573‬‬ ‫غري متاح‬ ‫ألف وحدة‬ ‫سيارات ومتحركات‬
‫‪18‬‬ ‫‪11.5‬‬ ‫‪9.5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫مليون مرت مربع‬ ‫السرياميك‬
‫غري متاح‬ ‫غري متاح غري متاح‬ ‫‪84‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪76‬‬ ‫ألف طن‬ ‫صابون البدرة‬
‫غري متاح‬ ‫‪624‬‬ ‫‪443‬‬ ‫‪443‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪400‬‬ ‫ألف طن‬ ‫حديد التسليح‬
‫غري متاح‬ ‫‪30‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪23‬‬ ‫مليون كتاب‬ ‫الكتاب املدريس‬
‫غري متاح‬ ‫‪15‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫مليون دستة‬ ‫الكراس املدريس‬
‫غري متاح‬ ‫‪229‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪227‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫وحدة‬ ‫الجرارات‬
‫غري متاح‬ ‫‪681‬‬ ‫‪417‬‬ ‫‪653‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫وحدة‬ ‫املعدات الزراعية‬
‫غري متاح‬ ‫‪-‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪42‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫وحدة‬ ‫البصات‬
‫غري متاح‬ ‫‪26‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫وحدة‬ ‫الحافالت‬
‫غري متاح‬ ‫‪72‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪345‬‬ ‫وحدة‬ ‫البكايس‬
‫غري متاح‬ ‫‪1,647 1,521 2,435‬‬ ‫‪2,145‬‬ ‫‪2,195‬‬ ‫وحدة‬ ‫سيارات صالون‬
‫غري متاح‬ ‫‪99‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪0‬‬ ‫وحدة‬ ‫عربات ستيشن‬
‫غري متاح‬ ‫‪61‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪162‬‬ ‫‪249‬‬ ‫وحدة‬ ‫الشاحنات‬
‫غري متاح‬ ‫‪922‬‬ ‫غري متاح ‪150‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫وحدة‬ ‫املواتر‬
‫غري متاح‬ ‫‪ 148‬غري متاح‬ ‫‪174‬‬ ‫غري متاح‬ ‫غري متاح‬ ‫وحدة‬ ‫تناكر‪/‬صندوق تجاري‪/‬قالب‬
‫املصدر‪ :‬وزارة الصناعة – اإلدارة العامة للمعلومات والشئون العامة مبدينة جياد الصناعية ومجمع سارية الصناعي‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪212‬‬

 ‫امللحق (‪)14‬‬
‫ميزان املدفوعات خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫*‪2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪**2014‬‬ ‫‪**2013‬‬ ‫‪**2012‬‬ ‫البيان‬
‫(‪)4,127.4‬‬ ‫(‪)5,460.7‬‬ ‫(‪)3,545.5‬‬ ‫(‪)5,822.1‬‬ ‫(‪)6,259.1‬‬ ‫أ‪ /‬الحساب الجارى‬
‫‪3,093.6‬‬ ‫‪3,169.0‬‬ ‫‪4,453.7‬‬ ‫‪4,789.7‬‬ ‫‪4,066.5‬‬ ‫الصادرات (فوب)‬
‫‪335.7‬‬ ‫‪627.2‬‬ ‫‪1,357.6‬‬ ‫‪1,716.5‬‬ ‫‪955.0‬‬ ‫برتول‬
‫‪1,043.8‬‬ ‫‪725.7‬‬ ‫‪1,271.3‬‬ ‫‪1,048.4‬‬ ‫‪2,158.0‬‬ ‫الذهب‬
‫‪1,714.1‬‬ ‫‪1,816.1‬‬ ‫‪1,824.8‬‬ ‫‪2,024.8‬‬ ‫‪953.5‬‬ ‫أخرى‬
‫(‪)7,324.6‬‬ ‫(‪)8,368.0‬‬ ‫(‪)8,105.9‬‬ ‫(‪)8,727.9‬‬ ‫(‪)8,122.7‬‬ ‫الواردات (فوب)‬
‫(‪)592.7‬‬ ‫(‪)861.0‬‬ ‫(‪)1,190.4‬‬ ‫(‪)851.8‬‬ ‫(‪)598.3‬‬ ‫مشرتيات الحكومة‬
‫(‪)6,731.9‬‬ ‫(‪)7,507.0‬‬ ‫(‪)6,915.6‬‬ ‫(‪)7,876.1‬‬ ‫(‪)7,524.4‬‬ ‫مشرتيات القطاع الخاص‬
‫(‪)4,231.0‬‬ ‫(‪)5,199.0‬‬ ‫(‪)3,652.2‬‬ ‫(‪)3,938.2‬‬ ‫(‪)4,056.2‬‬ ‫امليزان التجارى‬
‫‪103.6‬‬ ‫(‪)261.7‬‬ ‫‪106.7‬‬ ‫(‪)1,883.9‬‬ ‫(‪)2,202.9‬‬ ‫حساب الخدمات والدخل والتحويالت‬
‫‪2,859.8‬‬ ‫‪3,066.1‬‬ ‫‪3,580.5‬‬ ‫‪3,405.4‬‬ ‫‪2,599.4‬‬ ‫متحصالت‬
‫(‪)2,756.2‬‬ ‫(‪)3,327.8‬‬ ‫(‪)3,473.7‬‬ ‫(‪)5,289.3‬‬ ‫(‪)4,802.2‬‬ ‫مدفوعات‬
‫‪3,517.8‬‬ ‫‪5,375.7‬‬ ‫‪2,106.4‬‬ ‫‪4,422.3‬‬ ‫‪3,915.3‬‬ ‫ب‪ /‬الحساب الرأساميل واملايل‬
‫‪147.7‬‬ ‫‪250.3‬‬ ‫‪212.8‬‬ ‫‪313.5‬‬ ‫‪628.7‬‬ ‫حساب رأس املال‬
‫‪3,370.1‬‬ ‫‪5,125.4‬‬ ‫‪1,893.6‬‬ ‫‪4,108.7‬‬ ‫‪3,286.6‬‬ ‫الحساب املاىل‬
‫‪1,063.8‬‬ ‫‪1,728.4‬‬ ‫‪1,251.3‬‬ ‫‪1,687.9‬‬ ‫‪2,311.5‬‬ ‫استثامرمبارش (صاىف)‬
‫(‪)0.4‬‬ ‫(‪)2.8‬‬ ‫‪8.5‬‬ ‫(‪)3.7‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫إستشامر حافظة (صاىف)‬
‫‪2,306.7‬‬ ‫‪3,399.8‬‬ ‫‪633.9‬‬ ‫‪2,424.5‬‬ ‫‪974.2‬‬ ‫استثامرات أخرى (صاىف)‬
‫‪7.4‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫(‪)276.3‬‬ ‫(‪)236.4‬‬ ‫(‪)141.1‬‬ ‫أ‪ /‬القروض الرسمية‬
‫‪201.2‬‬ ‫‪430.8‬‬ ‫‪298.3‬‬ ‫‪344.7‬‬ ‫‪387.4‬‬ ‫السحوبات‬
‫(‪)193.8‬‬ ‫(‪)425.0‬‬ ‫(‪)574.6‬‬ ‫(‪)581.1‬‬ ‫(‪)528.5‬‬ ‫السدادات‬
‫‪380.6‬‬ ‫‪515.8‬‬ ‫‪263.2‬‬ ‫‪266.3‬‬ ‫‪175.9‬‬ ‫ب‪ /‬تسهيالت تجارية (صاىف)‬
‫‪851.1‬‬ ‫‪485.0‬‬ ‫(‪)34.6‬‬ ‫‪231.6‬‬ ‫(‪)60.9‬‬ ‫ج‪ /‬صاىف األصول األجنبية للمصارف التجارية‬
‫‪192.8‬‬ ‫‪207.0‬‬ ‫‪236.5‬‬ ‫‪74.1‬‬ ‫ه ‪ /‬صايف األصول الخارجية للسلطة النقدية (غري االحتياطية) (‪)365.6‬‬
‫‪886.8‬‬ ‫‪2,068.2‬‬ ‫‪367.0‬‬ ‫‪2,075.0‬‬ ‫‪1,360.9‬‬ ‫و‪ /‬صاىف أصول الحكومة العامة‬
‫(‪)12.0‬‬ ‫‪118.0‬‬ ‫‪78.0‬‬ ‫‪14.0‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫ز ‪ /‬صايف األصول األجنبية األخرى‬
‫(‪)609.6‬‬ ‫(‪)85.0‬‬ ‫(‪)1,439.1‬‬ ‫(‪)1,399.8‬‬ ‫العجز أو الفائض ىف الحساب الجاري والحساب الرأساميل واملايل (‪)2,343.8‬‬
‫‪590.9‬‬ ‫‪123.6‬‬ ‫‪1,435.8‬‬ ‫‪1,382.2‬‬ ‫‪2,319.1‬‬ ‫األخطاء واملحذوفات‬
‫‪18.7‬‬ ‫(‪)38.4‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪17.6‬‬ ‫‪24.7‬‬ ‫األصول االحتياطية من العمالت القابلة للتحويل‬
‫(‪)18.7‬‬ ‫‪38.4‬‬ ‫(‪)3.3‬‬ ‫(‪)17.6‬‬ ‫(‪)24.7‬‬ ‫امليزان الكيل‬
‫** بيانات معدلة‬ ‫* بيانات اولية‬ ‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬

‫‪213‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫امللحق (‪)15‬‬
‫سحوبات القروض واملنح خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫(مليون دوالر)‬
‫‪*2016‬‬ ‫‪**2015‬‬ ‫‪**2014‬‬ ‫‪**2013‬‬ ‫‪**2012‬‬ ‫البيان‬
‫‪201.2‬‬ ‫‪430.8‬‬ ‫‪298.3‬‬ ‫‪344.7‬‬ ‫‪387.4‬‬ ‫القروض‪:‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪113.4‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صندوق النقد العريب‬
‫‪3.6‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪8.1‬‬ ‫‪16.6‬‬ ‫‪16.0‬‬ ‫صندوق األوبك للتنمية العاملية‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫الصندوق الدويل لإلمناء الزراعي (إيفاد)‬
‫‪27.8‬‬ ‫‪20.4‬‬ ‫‪41.2‬‬ ‫‪69.3‬‬ ‫‪58.9‬‬ ‫البنك اإلسالمى للتنميه‬
‫‪22.6‬‬ ‫‪80.7‬‬ ‫‪53.4‬‬ ‫‪44.3‬‬ ‫‪21.2‬‬ ‫الصندوق الكويتي للتنمية االقتصادية‬
‫‪4.4‬‬ ‫‪59.7‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪12.6‬‬ ‫صندوق أبوظبي للتنمية االقتصادية‬
‫‪94.8‬‬ ‫‪92.8‬‬ ‫‪113.8‬‬ ‫‪147.6‬‬ ‫‪115.7‬‬ ‫الصندوق العريب لإلمناء االقتصادي واالجتامعي‬
‫‪47.2‬‬ ‫‪63.7‬‬ ‫‪59.6‬‬ ‫‪43.1‬‬ ‫‪58.2‬‬ ‫الصندوق السعودي للتنمية‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪74.5‬‬ ‫الصني‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪21.2‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪14.1‬‬ ‫الهند‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪13.5‬‬ ‫‪10.8‬‬ ‫تركيا‬
‫‪14.6‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪454.2‬‬ ‫‪514.1‬‬ ‫‪349.3‬‬ ‫املنح‪:‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪211.2‬‬ ‫‪76.8‬‬ ‫منح سلعية‬
‫‪0.2‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪7.8‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫الصندوق الدويل لإلمناء الزراعي (إيفاد)‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫بنك التنمية اإلسالمي‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫البنك األفريقي للتنمية‬
‫‪3.1‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪9.3‬‬ ‫‪9.8‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫الصندوق الكويتي للتنمية االقتصادية‬
‫‪1.5‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪102.3‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫الصندوق العريب لإلمناء االقتصادي واالجتامعي‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫الصندوق السعودي‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪313.4‬‬ ‫‪243.2‬‬ ‫‪80.2‬‬ ‫منظامت األمم املتحدة‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫البنك الدويل‬
‫‪3.8‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪155.6‬‬ ‫التعاون الدويل‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صندوق النقد الدويل‬
‫‪4.7‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪8.9‬‬ ‫‪37.0‬‬ ‫‪19.8‬‬ ‫صندوق املانحني‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫االتحاد األورويب‬
‫‪215.8‬‬ ‫‪430.8‬‬ ‫‪752.5‬‬ ‫‪858.8‬‬ ‫‪736.7‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬بنك السودان املركزي‬
‫* بيانات أولية‬
‫** بيانات معدلة‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪214‬‬

 ‫املحلق رقم (‪ - 16‬أ)‬

‫‪215‬‬
‫تجارة السودان الخارجية‪ :‬الصادرات حسب السلع خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫(القيمة بآالف الدوالرات)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫الوحدة‬ ‫السلع‬
‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬
‫‪1,407,320‬‬ ‫‪1,380,028‬‬ ‫‪2,665,441‬‬ ‫‪2,825,244‬‬ ‫‪3,142,950‬‬ ‫برتول ومعادن‪:‬‬
‫‪271,062 6,898,396 573,906 12,115,647 1,194,302 12,821,818 1,614,078 15,836,500 698,842‬‬ ‫‪6,769,857‬‬ ‫برميل‬ ‫برتول خام‬
‫‪64,651‬‬ ‫‪146,601‬‬ ‫‪50,995‬‬ ‫‪79,571‬‬ ‫‪156,768 172,145 100,588 106,947 226,548‬‬ ‫‪192,197‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫بنزين‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,070‬‬ ‫‪4,416‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫كريوسني‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫غاز طبيعي‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫نافتا‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪26,448‬‬ ‫‪32,598‬‬ ‫""‬ ‫فرينس‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪295‬‬ ‫‪165‬‬ ‫‪1,879‬‬ ‫‪1,119‬‬ ‫‪3,150‬‬ ‫‪38,358‬‬ ‫""‬ ‫غاز مخلوط‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫جازولني‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6,116‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫منتجات برتولية أخرى‬
‫‪1,043,838 26,973‬‬ ‫‪725,697‬‬ ‫‪19,389 1,271,322 30,445 1,048,427 24,813 2,157,999‬‬ ‫‪46,133‬‬ ‫جرام كيلو‬ ‫ذهب‬
‫‪10,701‬‬ ‫‪4,296‬‬ ‫‪10,866‬‬ ‫‪3,973‬‬ ‫‪11,466‬‬ ‫‪4,433‬‬ ‫‪11,898‬‬ ‫‪5,401‬‬ ‫‪16,374‬‬ ‫‪7,616‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫خردة نحاس‬
‫‪6,435‬‬ ‫‪5,175‬‬ ‫‪6,871‬‬ ‫‪6,236‬‬ ‫‪3,632‬‬ ‫‪3,111‬‬ ‫‪2,833‬‬ ‫‪1,554‬‬ ‫‪1,750‬‬ ‫‪1,458‬‬ ‫""‬ ‫خردة رصاص‬
‫‪156‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,982‬‬ ‫‪13,800‬‬ ‫‪11,346‬‬ ‫‪42,870‬‬ ‫‪3,533‬‬ ‫‪17,333‬‬ ‫‪3,380‬‬ ‫‪2,600‬‬ ‫""‬ ‫كروم‬
‫‪5,098‬‬ ‫‪3,823‬‬ ‫‪2,683‬‬ ‫‪2,086‬‬ ‫‪3,572‬‬ ‫‪2,748‬‬ ‫‪3,188‬‬ ‫‪2,461‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫خردة أملونيوم‬
‫‪176‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,135‬‬ ‫‪1,455‬‬ ‫‪596‬‬ ‫‪2,806‬‬ ‫‪23,498‬‬ ‫‪42,595‬‬ ‫‪8,459‬‬ ‫‪5,639‬‬ ‫""‬ ‫خردة حديد‬
‫‪5,203‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,612‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5,924‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪15,322‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫تابع امللحق (‪ - 16‬أ)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫الوحدة‬ ‫السلع‬
‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬
‫‪751,306‬‬ ‫‪751,388‬‬ ‫‪755,220‬‬ ‫‪900,671‬‬ ‫‪351,490‬‬ ‫منتجات زراعية‪:‬‬
‫‪379,347‬‬ ‫‪467,629‬‬ ‫‪453,478‬‬ ‫‪307,363‬‬ ‫‪466,338‬‬ ‫‪299,707‬‬ ‫‪472,363‬‬ ‫‪239,458‬‬ ‫‪223,540‬‬ ‫‪208,916‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫سمسم‬
‫‪98,293‬‬ ‫‪61,782‬‬ ‫‪111,687‬‬ ‫‪90,920‬‬ ‫‪96,976‬‬ ‫‪59,733‬‬ ‫‪134,773‬‬ ‫‪60,342‬‬ ‫‪67,102‬‬ ‫‪36,351‬‬ ‫""‬ ‫صمغ عرىب‬
‫‪80,001‬‬ ‫‪67,958‬‬ ‫‪39,365‬‬ ‫‪29,644‬‬ ‫‪34,028‬‬ ‫‪99,374‬‬ ‫‪102,736‬‬ ‫‪260,536‬‬ ‫‪11,769‬‬ ‫‪13,383‬‬ ‫بالة‬ ‫قطن‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪20,670‬‬ ‫‪35,926‬‬ ‫‪30,650‬‬ ‫‪56,302‬‬ ‫‪16,548‬‬ ‫‪41,386‬‬ ‫‪3,470‬‬ ‫‪9,642‬‬ ‫‪8,450‬‬ ‫‪33,800‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫حب البطيخ‬
‫‪28,180‬‬ ‫‪108,191‬‬ ‫‪28,169‬‬ ‫‪107,341‬‬ ‫‪6,036‬‬ ‫‪19,071‬‬ ‫‪77,916‬‬ ‫‪243,443‬‬ ‫‪13,970‬‬ ‫‪55,880‬‬ ‫""‬ ‫ذرة‬
‫‪36,037‬‬ ‫‪146,259‬‬ ‫‪30,318‬‬ ‫‪137,547‬‬ ‫‪66,248‬‬ ‫‪248,018‬‬ ‫‪32,503‬‬ ‫‪109,748‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫برسيم‬
‫‪16,491‬‬ ‫‪15,584‬‬ ‫‪18,740‬‬ ‫‪14,253‬‬ ‫‪18,485‬‬ ‫‪13,679‬‬ ‫‪17,280‬‬ ‫‪13,873‬‬ ‫‪14,090‬‬ ‫‪15,656‬‬ ‫""‬ ‫كركدى‬
‫‪50,120‬‬ ‫‪121,517‬‬ ‫‪19,690‬‬ ‫‪79,219‬‬ ‫‪30,809‬‬ ‫‪127,283‬‬ ‫‪2,413‬‬ ‫‪10,522‬‬ ‫‪4,061‬‬ ‫‪16,921‬‬ ‫""‬ ‫خرضوات‬
‫‪10,507‬‬ ‫‪21,130‬‬ ‫‪9,756‬‬ ‫‪23,189‬‬ ‫‪6,309‬‬ ‫‪18,733‬‬ ‫‪6,125‬‬ ‫‪24,649‬‬ ‫‪643‬‬ ‫‪2,572‬‬ ‫""‬ ‫فواكه‬
‫‪26,693‬‬ ‫‪32,686‬‬ ‫‪2,994‬‬ ‫‪3,296‬‬ ‫‪6,123‬‬ ‫‪5,888‬‬ ‫‪42,837‬‬ ‫‪28,192‬‬ ‫‪3,400‬‬ ‫‪5,667‬‬ ‫""‬ ‫فول سوداين‬
‫‪933‬‬ ‫‪1,837‬‬ ‫‪2,803‬‬ ‫‪4,835‬‬ ‫‪1,419‬‬ ‫‪2,905‬‬ ‫‪2,785‬‬ ‫‪5,630‬‬ ‫‪2,062‬‬ ‫‪1,875‬‬ ‫""‬ ‫حنة‬
‫‪1,576‬‬ ‫‪1,934‬‬ ‫‪2,013‬‬ ‫‪2,303‬‬ ‫‪3,226‬‬ ‫‪2,929‬‬ ‫‪3,040‬‬ ‫‪5,052‬‬ ‫‪2,070‬‬ ‫‪1,981‬‬ ‫""‬ ‫سنمكة‬
‫‪2,458‬‬ ‫‪2,493‬‬ ‫‪1,623‬‬ ‫‪1,449‬‬ ‫‪2,675‬‬ ‫‪2,100‬‬ ‫‪2,430‬‬ ‫‪2,401‬‬ ‫‪333‬‬ ‫‪208‬‬ ‫""‬ ‫لبان‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫بذور زهرة الشمس‬

‫‪216‬‬
 ‫تابع امللحق (‪ - 16‬أ)‬

‫‪217‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫الوحدة‬ ‫السلع‬
‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬
‫‪764,761‬‬ ‫‪910,926‬‬ ‫‪856,732‬‬ ‫‪682,610‬‬ ‫‪446,974‬‬ ‫الرثوة الحيوانية‪:‬‬
‫‪363,699‬‬ ‫‪3,967,143‬‬ ‫‪492,794‬‬ ‫‪5,476,356‬‬ ‫‪549,782‬‬ ‫‪4,062,014‬‬ ‫‪477,455‬‬ ‫‪3,899,320‬‬ ‫‪285,551‬‬ ‫‪2,538,231‬‬ ‫رأس‬ ‫ضأن‬
‫‪271,898‬‬ ‫‪225,459‬‬ ‫‪260,009‬‬ ‫‪194,834‬‬ ‫‪207,850‬‬ ‫‪155,729‬‬ ‫‪98,430‬‬ ‫‪100,965‬‬ ‫‪62,211‬‬ ‫‪41,474‬‬ ‫""‬ ‫جامل‬
‫‪18,391‬‬ ‫‪275,650‬‬ ‫‪30,409‬‬ ‫‪452,062‬‬ ‫‪22,302‬‬ ‫‪320,691‬‬ ‫‪10,684‬‬ ‫‪133,332‬‬ ‫‪9,120‬‬ ‫‪017,101‬‬ ‫""‬ ‫ماعز‬
‫‪54,889‬‬ ‫‪99,070‬‬ ‫‪13,843‬‬ ‫‪24,149‬‬ ‫‪10,474‬‬ ‫‪16,389‬‬ ‫‪6,666‬‬ ‫‪9,546‬‬ ‫‪14,611‬‬ ‫‪48,703‬‬ ‫""‬ ‫أبقار‬
‫‪2,264‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪542,7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,550‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪724‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫حيوانات حية أخرى‬
‫‪37,074‬‬ ‫‪8,874‬‬ ‫‪70,081‬‬ ‫‪17,954‬‬ ‫‪19,840‬‬ ‫‪4,154‬‬ ‫‪15,500‬‬ ‫‪2,681‬‬ ‫‪38,106‬‬ ‫‪3,880‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫لحوم‬
‫‪14,719‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪34,197‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪43,510‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪72,602‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪37,029‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫جلود‬
‫‪1,827‬‬ ‫‪1,821‬‬ ‫‪2,348‬‬ ‫‪2,610‬‬ ‫‪424‬‬ ‫‪634‬‬ ‫‪549‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪346‬‬ ‫‪346‬‬ ‫أسامك طازجة أو مثلجة طن مرتى‬
‫‪111,980‬‬ ‫‪107,022‬‬ ‫‪153,809‬‬ ‫‪360,397‬‬ ‫‪21944‬‬ ‫مواد مصنعة‪:‬‬
‫‪40,520‬‬ ‫‪105,187‬‬ ‫‪58,580‬‬ ‫‪181,173‬‬ ‫‪96,770‬‬ ‫‪109,663‬‬ ‫‪286,502‬‬ ‫‪608,731‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫سكر‬
‫‪28,704‬‬ ‫‪118,197‬‬ ‫‪24,211‬‬ ‫‪143,287‬‬ ‫‪11,737‬‬ ‫‪55,232‬‬ ‫‪35,721‬‬ ‫‪106,832‬‬ ‫‪3,670‬‬ ‫‪18,350‬‬ ‫""‬ ‫امباز‬
‫‪5,701‬‬ ‫‪9,757‬‬ ‫‪8,763‬‬ ‫‪15,795‬‬ ‫‪19,709‬‬ ‫‪32,438‬‬ ‫‪77,722‬‬ ‫‪33,128‬‬ ‫‪13,835‬‬ ‫‪221,640‬‬ ‫""‬ ‫إيثانول‬
‫‪530‬‬ ‫‪6,566‬‬ ‫‪8,703‬‬ ‫‪94,729‬‬ ‫‪12,339‬‬ ‫‪124,727‬‬ ‫‪001,01‬‬ ‫‪462,101‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫أسمنت‬
‫‪6,672‬‬ ‫‪57,280‬‬ ‫‪2,805‬‬ ‫‪25,500‬‬ ‫‪5,738‬‬ ‫‪60,196‬‬ ‫‪108,6‬‬ ‫‪127,25‬‬ ‫‪3,498‬‬ ‫‪24,158‬‬ ‫""‬ ‫موالص‬
‫‪2,542‬‬ ‫‪5,344‬‬ ‫‪2,503‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4,720‬‬ ‫‪11,685‬‬ ‫‪679,9‬‬ ‫‪926,749‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫مرشوبات معدنية‬
‫‪25,953‬‬ ‫‪21,534‬‬ ‫‪945‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪2,492‬‬ ‫‪1,909‬‬ ‫‪041,41‬‬ ‫‪576,7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫زيت فول خام‬
‫‪1,358‬‬ ‫‪1,005‬‬ ‫‪512‬‬ ‫‪329‬‬ ‫‪304‬‬ ‫‪225‬‬ ‫‪552‬‬ ‫‪571‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪434‬‬ ‫""‬ ‫زيت سمسم‬
‫‪58,272‬‬ ‫‪19,647‬‬ ‫‪22,521‬‬ ‫‪20,810‬‬ ‫‪103,141‬‬ ‫قيمة‬ ‫صادرات أخرى‬
‫‪3,093,639‬‬ ‫‪3,169,011‬‬ ‫‪4,453,723‬‬ ‫‪4,789,732‬‬ ‫‪4,066,499‬‬ ‫املجموع الكيل‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‪.‬‬
 ‫امللحق (‪ - 16‬ب)‬
‫تجارة السودان الخارجية‪ :‬الصادرات حسب الدول خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫(القيمة بآالف الدوالرات)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫املستوردون‬
‫‪199,226‬‬ ‫‪173,480‬‬ ‫‪227,467‬‬ ‫‪310,847‬‬ ‫‪202,263‬‬ ‫الدول الصناعية‬
‫‪2,203‬‬ ‫‪1,312‬‬ ‫‪9,382‬‬ ‫‪1,542‬‬ ‫‪552‬‬ ‫بلجيكا‬
‫‪120‬‬ ‫‪28,132‬‬ ‫‪63,115‬‬ ‫‪122,804‬‬ ‫‪93,790‬‬ ‫كندا‬
‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪204‬‬ ‫‪11,355‬‬ ‫‪-‬‬ ‫فنلندا‬
‫‪46,155‬‬ ‫‪45,664‬‬ ‫‪39,931‬‬ ‫‪53,486‬‬ ‫‪30,228‬‬ ‫فرنسا‬
‫‪14,149‬‬ ‫‪11,217‬‬ ‫‪13,255‬‬ ‫‪11,282‬‬ ‫‪7,175‬‬ ‫أملانيا‬
‫‪10,166‬‬ ‫‪15,783‬‬ ‫‪17,033‬‬ ‫‪6,230‬‬ ‫‪6,696‬‬ ‫اليونان‬
‫‪16,859‬‬ ‫‪5,761‬‬ ‫‪10,631‬‬ ‫‪11,302‬‬ ‫‪6,648‬‬ ‫إيطاليا‬
‫‪3,391‬‬ ‫‪2,330‬‬ ‫‪3,995‬‬ ‫‪6,293‬‬ ‫‪4,587‬‬ ‫اليابان‬
‫‪17,802‬‬ ‫‪8,349‬‬ ‫‪5,600‬‬ ‫‪19,993‬‬ ‫‪1,024‬‬ ‫هولندا‬
‫‪174‬‬ ‫‪349‬‬ ‫‪1,611‬‬ ‫‪7,846‬‬ ‫‪6,089‬‬ ‫إسبانيا‬
‫‪5‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪554‬‬ ‫‪990‬‬ ‫‪1,678‬‬ ‫السويد‬
‫‪10,911‬‬ ‫‪7,463‬‬ ‫‪11,239‬‬ ‫‪17,796‬‬ ‫‪15,208‬‬ ‫اململكة املتحدة‬
‫‪9,803‬‬ ‫‪2,799‬‬ ‫‪11,127‬‬ ‫‪8,270‬‬ ‫‪4,819‬‬ ‫الواليات املتحدة األمريكية‬
‫‪16,613‬‬ ‫‪1,715‬‬ ‫‪9,109‬‬ ‫‪13,298‬‬ ‫‪18,661‬‬ ‫بولندا‬
‫‪4,742‬‬ ‫‪7,542‬‬ ‫‪9,470‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رومانيا‬
‫‪46,133‬‬ ‫‪35,037‬‬ ‫‪21,211‬‬ ‫‪18,360‬‬ ‫‪5,108‬‬ ‫تركيا‬
‫‪519,051‬‬ ‫‪433,367‬‬ ‫‪387,836‬‬ ‫‪231,665‬‬ ‫‪382,093‬‬ ‫الدول األفريقية‬
‫‪411,855‬‬ ‫‪304,366‬‬ ‫‪212,398‬‬ ‫‪96,366‬‬ ‫‪133,216‬‬ ‫مرص‬
‫‪20,773‬‬ ‫‪21,426‬‬ ‫‪19,261‬‬ ‫‪46,902‬‬ ‫‪57,845‬‬ ‫إريرتيا‬
‫‪71,771‬‬ ‫‪86,711‬‬ ‫‪115,870‬‬ ‫‪51,323‬‬ ‫‪178,580‬‬ ‫إثيوبيا‬
‫‪189‬‬ ‫‪1,185‬‬ ‫‪989‬‬ ‫‪20,383‬‬ ‫‪9,761‬‬ ‫كينيا‬
‫‪582‬‬ ‫‪471‬‬ ‫‪5,067‬‬ ‫‪971‬‬ ‫‪378‬‬ ‫ليبيا‬
‫‪1,481‬‬ ‫‪329‬‬ ‫‪8,817‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪414‬‬ ‫سوازيالند‬
‫‪76‬‬ ‫‪142‬‬ ‫‪3,024‬‬ ‫‪1,305‬‬ ‫‪398‬‬ ‫يوغندا‬
‫‪2,107‬‬ ‫‪3,504‬‬ ‫‪1,853‬‬ ‫‪1,235‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الجزائر‬
‫‪1,537‬‬ ‫‪2,256‬‬ ‫‪3,705‬‬ ‫‪1,926‬‬ ‫‪496‬‬ ‫نيجرييا‬
‫‪8,680‬‬ ‫‪12,977‬‬ ‫‪16,852‬‬ ‫‪11,254‬‬ ‫‪1,005‬‬ ‫تونس‬
‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪218‬‬
 ‫تابع امللحق (‪ - 16‬ب)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫املستوردون‬
‫‪575,753‬‬ ‫‪784,681‬‬ ‫‪1,468,162‬‬ ‫‪1,790,572‬‬ ‫‪782,518‬‬ ‫الدول اآلسيوية‬
‫‪459,390‬‬ ‫‪736,519‬‬ ‫‪1,418,287‬‬ ‫‪1,721,552‬‬ ‫‪752,603‬‬ ‫الصني‬
‫‪71‬‬ ‫‪1,875‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪60‬‬ ‫هونج كونج‬
‫‪88,404‬‬ ‫‪37,355‬‬ ‫‪44,330‬‬ ‫‪49,810‬‬ ‫‪23,960‬‬ ‫الهند‬
‫‪3,850‬‬ ‫‪4,894‬‬ ‫‪438‬‬ ‫‪1,877‬‬ ‫‪156‬‬ ‫إندونيسيا‬
‫‪3,234‬‬ ‫‪256‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪608‬‬ ‫‪141‬‬ ‫ماليزيا‬
‫‪11,902‬‬ ‫‪568‬‬ ‫‪1,777‬‬ ‫‪4,400‬‬ ‫‪1,607‬‬ ‫باكستان‬
‫‪220‬‬ ‫‪1,468‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪6,395‬‬ ‫‪12‬‬ ‫كوريا الجنوبية‬
‫‪6,543‬‬ ‫‪1,401‬‬ ‫‪2,771‬‬ ‫‪5,401‬‬ ‫‪3,818‬‬ ‫سنغافورة‬
‫‪2,139‬‬ ‫‪345‬‬ ‫‪406‬‬ ‫‪503‬‬ ‫‪161‬‬ ‫تايوان‬
‫‪1,725,180‬‬ ‫‪1,507,220‬‬ ‫‪2,108,687‬‬ ‫‪1,648,107‬‬ ‫‪2,516,240‬‬ ‫الدول العربية‬
‫‪1,239‬‬ ‫‪523‬‬ ‫‪1,161‬‬ ‫‪430‬‬ ‫‪745‬‬ ‫البحرين‬
‫‪1,768‬‬ ‫‪164‬‬ ‫‪289‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪57‬‬ ‫العراق‬
‫‪29,716‬‬ ‫‪29,003‬‬ ‫‪32,127‬‬ ‫‪29,193‬‬ ‫‪24,214‬‬ ‫األردن‬
‫‪5,151‬‬ ‫‪6,703‬‬ ‫‪16,639‬‬ ‫‪1,831‬‬ ‫‪3,141‬‬ ‫الكويت‬
‫‪24,315‬‬ ‫‪36,877‬‬ ‫‪29,325‬‬ ‫‪27,309‬‬ ‫‪29,006‬‬ ‫لبنان‬
‫‪2,255‬‬ ‫‪413‬‬ ‫‪2,576‬‬ ‫‪1,298‬‬ ‫‪778‬‬ ‫عامن‬
‫‪15,273‬‬ ‫‪21,870‬‬ ‫‪10,311‬‬ ‫‪5,275‬‬ ‫‪4,499‬‬ ‫قطر‬
‫‪506,469‬‬ ‫‪657,620‬‬ ‫‪635,259‬‬ ‫‪443,912‬‬ ‫‪308,996‬‬ ‫السعودية‬
‫‪13,097‬‬ ‫‪10,821‬‬ ‫‪60,264‬‬ ‫‪8,450‬‬ ‫‪16,052‬‬ ‫سوريا‬
‫‪1,115,686‬‬ ‫‪740,292‬‬ ‫‪1,311,639‬‬ ‫‪1,100,305‬‬ ‫‪2,127,191‬‬ ‫اإلمارات العربية‬
‫‪10,211‬‬ ‫‪2,934‬‬ ‫‪9,097‬‬ ‫‪29,982‬‬ ‫‪1,561‬‬ ‫اليمن‬
‫‪74,429‬‬ ‫‪270,263‬‬ ‫‪261,571‬‬ ‫‪808,541‬‬ ‫‪183,385‬‬ ‫دول أخرى‬
‫‪3,093,639‬‬ ‫‪3,169,011‬‬ ‫‪4,453,723‬‬ ‫‪4,789,732‬‬ ‫‪4,066,499‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك ووزارة النفط‪.‬‬

‫‪219‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫امللحق (‪ - 17‬أ)‪ :‬تجارةالسودان الخارجية‪ :‬الواردات حسب السلع خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫(القيمة مباليني الدوالرات)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫الوحدة‬ ‫الســـــــــــــــلع‬
‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬
‫‪1,775,471‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,132,867‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,247,902‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,372,273‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,049,035‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مواد غذائية‪:‬‬
‫‪448,990 1,343,681‬‬ ‫‪532,167 1,522,731‬‬ ‫‪1,046,482 2,177,962‬‬ ‫‪1,027,078 2,314,240‬‬ ‫طن مرتى ‪810,826 2,053,963‬‬ ‫قمح‬
‫‪287,344‬‬ ‫‪608,497‬‬ ‫‪223,584‬‬ ‫‪441,389‬‬ ‫‪35,915‬‬ ‫‪64,557‬‬ ‫‪15,168‬‬ ‫‪27,190‬‬ ‫‪24,628‬‬ ‫‪46,830‬‬ ‫""‬ ‫دقيق قمح‬
‫‪272,597‬‬ ‫‪611,984‬‬ ‫‪550,127 1,299,255‬‬ ‫‪460,107‬‬ ‫‪810,626‬‬ ‫‪645,690 1,118,316‬‬ ‫‪529,397‬‬ ‫‪719,991‬‬ ‫""‬ ‫سكر‬
‫‪54,904‬‬ ‫‪31,406‬‬ ‫‪52,424‬‬ ‫‪30,235‬‬ ‫‪69,548‬‬ ‫‪35,184‬‬ ‫‪59,423‬‬ ‫‪35,846‬‬ ‫‪50,329‬‬ ‫‪28,379‬‬ ‫""‬ ‫شاى‬
‫‪44,699‬‬ ‫‪37,014‬‬ ‫‪46,409‬‬ ‫‪38,016‬‬ ‫‪34,453‬‬ ‫‪23,590‬‬ ‫‪38,393‬‬ ‫‪33,052‬‬ ‫‪36,076‬‬ ‫‪29,452‬‬ ‫""‬ ‫بن‬
‫‪98,940‬‬ ‫‪39,312‬‬ ‫‪89,051‬‬ ‫‪34,529‬‬ ‫‪58,145‬‬ ‫‪17,686‬‬ ‫‪82,104‬‬ ‫‪31,227‬‬ ‫‪89,777‬‬ ‫‪34,362‬‬ ‫""‬ ‫منتجات األلبان‬
‫‪5,977‬‬ ‫‪3,118‬‬ ‫‪5,322‬‬ ‫‪3,073‬‬ ‫‪2,281‬‬ ‫‪1,294‬‬ ‫‪3,364‬‬ ‫‪2,264‬‬ ‫‪5,926‬‬ ‫‪3,688‬‬ ‫""‬ ‫أسامك ومعلبات األسامك‬
‫‪396‬‬ ‫‪164‬‬ ‫‪928‬‬ ‫‪345‬‬ ‫‪352‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪8,081‬‬ ‫‪2,382‬‬ ‫‪6,389‬‬ ‫‪1,897‬‬ ‫""‬ ‫لحوم ومستحرضاتها‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪33,160‬‬ ‫‪62,418‬‬ ‫‪41,837‬‬ ‫‪86,430‬‬ ‫‪37,000‬‬ ‫‪66,052‬‬ ‫‪44,326‬‬ ‫‪90,186‬‬ ‫‪39,179‬‬ ‫‪63,030‬‬ ‫""‬ ‫فواكه ومستحرضاتها‬
‫‪113,580‬‬ ‫‪138,718‬‬ ‫‪96,458‬‬ ‫‪123,834‬‬ ‫‪67,525‬‬ ‫‪73,508‬‬ ‫‪63,191‬‬ ‫‪82,094‬‬ ‫‪61,127‬‬ ‫‪88,285‬‬ ‫""‬ ‫خرضوات ومستحرضاتها‬
‫‪32,493‬‬ ‫‪34,120‬‬ ‫‪29,540‬‬ ‫‪34,074‬‬ ‫‪20,615‬‬ ‫‪16,031‬‬ ‫‪16,830‬‬ ‫‪12,947‬‬ ‫‪16,058‬‬ ‫‪15,874‬‬ ‫""‬ ‫حلويات وبسكويت‬
‫‪13,393‬‬ ‫‪13,202‬‬ ‫‪52,973‬‬ ‫‪49,809‬‬ ‫‪51,575‬‬ ‫‪42,548‬‬ ‫‪40,994‬‬ ‫‪44,002‬‬ ‫‪49,120‬‬ ‫‪49,109‬‬ ‫""‬ ‫عدس‬
‫‪197,248‬‬ ‫‪244,689‬‬ ‫‪243,193‬‬ ‫‪273,946‬‬ ‫‪213,204‬‬ ‫‪164,575‬‬ ‫‪149,189‬‬ ‫‪154,723‬‬ ‫‪153,748‬‬ ‫‪163,890‬‬ ‫""‬ ‫زيوت حيوانية ونباتية‬
‫‪13,193‬‬ ‫‪9,229‬‬ ‫‪16,651‬‬ ‫‪10,617‬‬ ‫‪10,712‬‬ ‫‪4,073‬‬ ‫‪7,535‬‬ ‫‪3,787‬‬ ‫‪6,633‬‬ ‫‪3,830‬‬ ‫""‬ ‫بهارات‬
‫‪35,980‬‬ ‫‪69,863‬‬ ‫‪31,989‬‬ ‫‪137,898‬‬ ‫‪30,008‬‬ ‫‪55,082‬‬ ‫‪23,563‬‬ ‫‪43,586‬‬ ‫‪24,438‬‬ ‫‪47,880‬‬ ‫""‬ ‫أرز‬
‫‪122,577‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪120,214‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪109,980‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪147,344‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪145,384‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
‫‪80,241‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪79,314‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪96,116‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪75,678‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪59,984‬‬ ‫‪-‬‬ ‫املرشوبات والتبغ‪:‬‬
‫‪32,792‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪37,797‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪33,041‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪31,306‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪25,124‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫مرشوبات معدنية‬
‫‪328‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,442‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪14,793‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪485‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫سجائر‬
‫‪47,121‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪40,075‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪48,282‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪44,258‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪34,375‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫تبغ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫أخرى‬
‫‪918,123‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,446,896‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,756,434‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,700,785‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,303,220‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مواد خام‪:‬‬
‫‪687,462 1,456,178‬‬ ‫‪1,189,426 1,110,465‬‬ ‫‪1,523,619 1,534,152‬‬ ‫‪1,460,103 1,294,307‬‬ ‫‪1,052,020 864,738‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫منتجات برتولية‬
‫‪199,975‬‬ ‫‪146,173‬‬ ‫‪224,352‬‬ ‫‪140,595‬‬ ‫‪189,589‬‬ ‫‪103,008‬‬ ‫‪191,491‬‬ ‫‪120,310‬‬ ‫‪185,622‬‬ ‫‪117,506‬‬ ‫""‬ ‫خام البالستيك‬
‫‪901‬‬ ‫‪2,318‬‬ ‫‪1,136‬‬ ‫‪2,731‬‬ ‫‪2,999‬‬ ‫‪798‬‬ ‫‪1,375‬‬ ‫‪669‬‬ ‫‪967‬‬ ‫‪338‬‬ ‫""‬ ‫خام املطاط‬
‫‪21,021‬‬ ‫‪15,743‬‬ ‫‪22,485‬‬ ‫‪16,519‬‬ ‫‪19,821‬‬ ‫‪13,935‬‬ ‫‪18,134‬‬ ‫‪14,856‬‬ ‫‪16,061‬‬ ‫‪12,936‬‬ ‫""‬ ‫شحوم‬
‫‪8,540‬‬ ‫‪924‬‬ ‫‪9,366‬‬ ‫‪746‬‬ ‫‪12,245‬‬ ‫‪1,418‬‬ ‫‪8,812‬‬ ‫‪722‬‬ ‫‪13,214‬‬ ‫‪1,698‬‬ ‫""‬ ‫بذور وتقاوى‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪859‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫""‬ ‫ورق تغليف‬

‫‪220‬‬
‫‪224‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8,157‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20,011‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪35,335‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
 ‫تابع امللحق (‪ - 17‬أ)‬

‫‪221‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫الوحدة‬ ‫الســـــــــــــــلع‬
‫القيمة‬ ‫الكمية القيمة الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬
‫‪869,062‬‬ ‫‪- 928,966‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪923,116‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪911,718‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪796,528‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مواد كياموية‪:‬‬
‫‪385,356‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪460,979‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪411,375‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪411,604‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪349,004‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أدوية ومعدات طبية وصيدلية‬
‫‪122,787‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪122,128‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪110,000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪133,723‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪122,607‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫عنارص كياموية ومركباتها‬
‫‪98,572 299,458 87,034 199,270‬‬ ‫‪153,839 214,617‬‬ ‫‪135,883 253,692‬‬ ‫طن مرتى ‪107,470 159,617‬‬ ‫أسمدة‬
‫‪85,456 42,530 74,190 127,630‬‬ ‫‪80,062 33,682‬‬ ‫‪59,140 32,357‬‬ ‫‪62,512 32,892‬‬ ‫""‬ ‫مواد للدباغة والصباغة والتلوين‬
‫‪107,172 55,585 104,245 40,617‬‬ ‫‪91,493 34,626‬‬ ‫‪96,900 44,012‬‬ ‫‪81,554 33,777‬‬ ‫""‬ ‫عطور ومستحرضات تجميل‬
‫‪12,576 11,108 21,174 5,615‬‬ ‫‪18,328 5,113‬‬ ‫‪17,994 6,363‬‬ ‫‪11,203 37,382‬‬ ‫""‬ ‫مفرقعات‬
‫‪57,143‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪59,216‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪58,019‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪56,474‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪62,178‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
‫‪1,749,631‬‬ ‫‪- 1,941,317‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,612,969‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,842,548‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,956,963‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مصنوعات‪:‬‬
‫‪85,254‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪89,223‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪81,877‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪87,501‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪147,232‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫معدات طبية وصيدلية‬
‫‪11,876‬‬ ‫‪7,923 12,273‬‬ ‫‪7,827‬‬ ‫‪9,716‬‬ ‫‪5,594‬‬ ‫‪10,248‬‬ ‫‪7,275‬‬ ‫‪8,970‬‬ ‫‪6,068‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫مصنوعات الجلود‬
‫‪20,523‬‬ ‫‪6,787 20,746‬‬ ‫‪6,761‬‬ ‫‪18,712‬‬ ‫‪4,296‬‬ ‫‪23,026‬‬ ‫‪6,763‬‬ ‫‪21,250‬‬ ‫‪7,498‬‬ ‫""‬ ‫مصنوعات املطاط‬
‫‪176,489‬‬ ‫‪79,849 205,735‬‬ ‫‪137,142‬‬ ‫‪171,829‬‬ ‫‪60,815‬‬ ‫‪225,849‬‬ ‫‪95,017‬‬ ‫‪177,678‬‬ ‫‪97,317‬‬ ‫""‬ ‫مصنوعات البالستيك‬
‫‪68,804‬‬ ‫‪142,820 61,951‬‬ ‫‪152,817‬‬ ‫‪53,567‬‬ ‫‪103,401‬‬ ‫‪57,069‬‬ ‫‪119,951‬‬ ‫‪51,211‬‬ ‫‪169,171‬‬ ‫""‬ ‫مصنوعات خشب والفلني‬
‫‪73,172‬‬ ‫‪170,193 71,174‬‬ ‫‪94,055‬‬ ‫‪51,915‬‬ ‫‪81,071‬‬ ‫‪40,353‬‬ ‫‪82,843‬‬ ‫‪40,007‬‬ ‫‪78,545‬‬ ‫""‬ ‫مصنوعات الزجاج‬
‫‪696,899‬‬ ‫‪937,584 803,269‬‬ ‫‪997,776‬‬ ‫‪639,837‬‬ ‫‪554,877‬‬ ‫‪710,715‬‬ ‫‪726,744‬‬ ‫‪739,869‬‬ ‫‪788,136‬‬ ‫""‬ ‫حديد وصلب‬
‫‪120,901‬‬ ‫‪70,955 127,743‬‬ ‫‪57,962‬‬ ‫‪107,974‬‬ ‫‪42,211‬‬ ‫‪129,140‬‬ ‫‪54,300‬‬ ‫‪120,917‬‬ ‫‪47,121‬‬ ‫""‬ ‫مصنوعات املعادن‬
‫‪76,660‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪91,453‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪79,307‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪89,961‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪67,257‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أحذية‬
‫‪79,375‬‬ ‫‪49,260 106,822‬‬ ‫‪73,172‬‬ ‫‪95,209‬‬ ‫‪36,128‬‬ ‫‪88,636‬‬ ‫‪58,754‬‬ ‫‪171,691‬‬ ‫‪229,676‬‬ ‫عدد‬ ‫خيش وجواالت‬
‫‪31,181‬‬ ‫‪4,900 11,709‬‬ ‫‪2,785‬‬ ‫‪11,815‬‬ ‫‪2,021‬‬ ‫‪19,365‬‬ ‫‪2,434‬‬ ‫‪69,818‬‬ ‫‪3,410‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫كتب ومجالت وجرائد‬
‫‪17,187‬‬ ‫‪84,323 11,805‬‬ ‫‪309,558‬‬ ‫‪13,245‬‬ ‫‪41,901‬‬ ‫‪11,514‬‬ ‫‪43,840‬‬ ‫‪7,960‬‬ ‫‪28,146‬‬ ‫""‬ ‫منتجات أسمنتية وحجرية‬
‫‪73,508‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪83,903‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪85,042‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪107,341‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪105,410‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أجهزة علمية‬
‫‪123,420‬‬ ‫‪127,182 147,889‬‬ ‫‪139,761‬‬ ‫‪117,177‬‬ ‫‪99,155‬‬ ‫‪140,611‬‬ ‫‪125,821‬‬ ‫‪152,934‬‬ ‫‪143,690‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫مصنوعات الورق‬
‫‪56,913‬‬ ‫‪117,275 61,141‬‬ ‫‪117,085‬‬ ‫‪45,775‬‬ ‫‪97,320‬‬ ‫‪52,891‬‬ ‫‪127,115‬‬ ‫‪49,628‬‬ ‫‪110,536‬‬ ‫""‬ ‫مصنوعات الخزف‬
‫‪7,109‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6,877‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6,372‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8,099‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪10,644‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫لعب أطفال وأدوات رياضية‬
‫‪30,360‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪27,604‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪23,600‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪40,229‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪14,487‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫أخرى‬
‫‪1,613,303‬‬ ‫‪- 1,649,696‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,543,284‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,713,021‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,770,766‬‬ ‫‪-‬‬ ‫آالت ومعدات‪:‬‬
‫‪418,997‬‬ ‫‪102,823 460,842‬‬ ‫‪104,967‬‬ ‫‪493,773‬‬ ‫‪86,265‬‬ ‫‪612,428‬‬ ‫‪121,598‬‬ ‫‪582,317‬‬ ‫‪125,931‬‬ ‫طن مرتى‬ ‫آالت غري كهربائية‬
‫‪345,862‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪297,987‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪264,648‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪242,449‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪317,395‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫آالت كهربائية‬
‫‪34,115‬‬ ‫‪9,577 28,908‬‬ ‫‪8,059‬‬ ‫‪28,833‬‬ ‫‪7,253‬‬ ‫‪37,365‬‬ ‫‪9,885‬‬ ‫‪27,553‬‬ ‫‪7,329‬‬ ‫عدد‬ ‫ثالجات‬
‫‪29,864‬‬ ‫‪5,464 29,134‬‬ ‫‪4,911‬‬ ‫‪21,644‬‬ ‫‪3,098‬‬ ‫‪24,580‬‬ ‫‪3,623‬‬ ‫‪19,357‬‬ ‫‪3,405‬‬ ‫""‬ ‫مكيفات هواء‬
‫‪320,353‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪301,964‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪321,482‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪303,905‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪357,698‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫قطع غيار آالت‬
‫‪82,436‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪75,879‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪78,384‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪97,981‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪81,251‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫تلفزيونات وراديوهات وأرشطة ومسجالت وأجهزة اتصال‬
‫‪4,338‬‬ ‫‪1,771 7,387‬‬ ‫‪3,606‬‬ ‫‪4,060‬‬ ‫‪3,149‬‬ ‫‪3,658‬‬ ‫‪3,387‬‬ ‫‪2,277‬‬ ‫‪2,991‬‬ ‫عدد‬ ‫بطاريات جافة‬
‫‪38,032‬‬ ‫‪12,516 33,063‬‬ ‫‪11,250‬‬ ‫‪29,581‬‬ ‫‪8,154‬‬ ‫‪33,745‬‬ ‫‪12,479‬‬ ‫‪29,644‬‬ ‫‪11,164‬‬ ‫""‬ ‫بطاريات‬
‫‪153,212‬‬ ‫‪16,430 185,726‬‬ ‫‪23,134‬‬ ‫‪128,234‬‬ ‫‪11,699‬‬ ‫‪172,047‬‬ ‫‪27,487‬‬ ‫‪75,850‬‬ ‫‪13,723‬‬ ‫""‬ ‫جرارات‬
‫‪3,339‬‬ ‫‪1,265 2,503‬‬ ‫‪952‬‬ ‫‪1,710‬‬ ‫‪596‬‬ ‫‪2,024‬‬ ‫‪1,027‬‬ ‫‪2,569‬‬ ‫‪1,026‬‬ ‫""‬ ‫أفران‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪182,755‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪226,303‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪170,935‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪182,839‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪274,855‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
 ‫تابع امللحق (‪ - 17‬أ)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫الوحدة‬ ‫الســـــــــــــــلع‬
‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬ ‫القيمة‬ ‫الكمية‬
‫‪915,504‬‬ ‫‪- 910,569‬‬ ‫‪- 706,595‬‬ ‫‪- 936,084‬‬ ‫‪- 992,138‬‬ ‫‪-‬‬ ‫وسائل نقل‪:‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪40,457‬‬ ‫‪1,544‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5,245‬‬ ‫‪328‬‬ ‫‪13,056‬‬ ‫‪-‬‬ ‫عدد‬ ‫قاطرات‬
‫‪811‬‬ ‫‪929‬‬ ‫‪7,856‬‬ ‫‪2,431‬‬ ‫‪7,935‬‬ ‫‪1,651‬‬ ‫‪4,557‬‬ ‫‪330‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪460‬‬ ‫""‬ ‫عربات قاطرات‬
‫‪255,590‬‬ ‫‪25,144 204,730‬‬ ‫‪18,373 152,199‬‬ ‫‪14,096 224,134‬‬ ‫‪34,066 262,073‬‬ ‫‪26,523‬‬ ‫""‬ ‫عربات صوالني‬
‫‪249,666‬‬ ‫‪42,639 275,992‬‬ ‫‪41,425 215,265‬‬ ‫‪18,729 260,613‬‬ ‫‪30,839 198,414‬‬ ‫‪30,860‬‬ ‫""‬ ‫شاحنات ولواري‬
‫‪12,634‬‬ ‫‪1,176‬‬ ‫‪19,709‬‬ ‫‪2,191‬‬ ‫‪5,994‬‬ ‫‪639‬‬ ‫‪38,806‬‬ ‫‪5,164‬‬ ‫‪18,514‬‬ ‫‪2,199‬‬ ‫""‬ ‫بصات‬
‫‪142,588‬‬ ‫‪64,796 140,609‬‬ ‫‪83,141 137,583‬‬ ‫‪67,659 142,022‬‬ ‫‪70,013 122,644‬‬ ‫‪58,858‬‬ ‫""‬ ‫أنابيب وإطارات‬
‫‪155,510‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪151,561‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪124,649‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪149,367‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪173,989‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫قطع غيار عربات‬
‫‪49,010‬‬ ‫‪10,619‬‬ ‫‪20,121‬‬ ‫‪3,698‬‬ ‫‪20,568‬‬ ‫‪3,663‬‬ ‫‪20,143‬‬ ‫‪4,428‬‬ ‫‪18,526‬‬ ‫‪2,917‬‬ ‫عدد‬ ‫دراجات بخارية‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

‫‪3,814‬‬ ‫‪1,774‬‬ ‫‪3,741‬‬ ‫‪1,105‬‬ ‫‪2,209‬‬ ‫‪1,005‬‬ ‫‪1,968‬‬ ‫‪918‬‬ ‫‪2,196‬‬ ‫‪1,004‬‬ ‫""‬ ‫دراجات‬
‫‪30,573‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪34,880‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪15,709‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪67,941‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪73,048‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫قطع غيار طائرات‬
‫‪12,392‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5,740‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪22,566‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪7,343‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪96,269‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫قطع غيار قاطرات‬
‫‪2,916‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5,173‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,905‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪13,726‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪13,109‬‬ ‫‪-‬‬ ‫عدد‬ ‫مراكب بخارية ومعديات‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪219‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
‫‪378,529‬‬ ‫‪- 395,317‬‬ ‫‪- 308,098‬‬ ‫‪- 301,172‬‬ ‫‪- 264,981‬‬ ‫‪-‬‬ ‫منسوجات‪:‬‬
‫‪6,299‬‬ ‫‪4,619‬‬ ‫‪6,201‬‬ ‫‪4,648‬‬ ‫‪5,496‬‬ ‫‪3,077‬‬ ‫‪6,655‬‬ ‫‪3,497‬‬ ‫‪5,108‬‬ ‫طن مرتي ‪2,880‬‬ ‫غزل‬
‫‪2,659‬‬ ‫‪886‬‬ ‫‪3,199‬‬ ‫‪1,041‬‬ ‫‪3,991‬‬ ‫‪960‬‬ ‫‪6,780‬‬ ‫‪1,739‬‬ ‫‪22,569‬‬ ‫‪4,511‬‬ ‫""‬ ‫خيوط حياكة‬
‫‪115,839‬‬ ‫‪26,955‬‬ ‫‪96,537‬‬ ‫‪21,939‬‬ ‫‪90,103‬‬ ‫‪15,324‬‬ ‫‪84,741‬‬ ‫‪17,106‬‬ ‫‪59,285‬‬ ‫‪12,853‬‬ ‫""‬ ‫أقمشة من حرير صناعى‬
‫‪215‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪164‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪292‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪583‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪842‬‬ ‫‪244‬‬ ‫""‬ ‫أقمشة من قطن‬
‫‪70‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪785‬‬ ‫‪475‬‬ ‫‪352‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪102‬‬ ‫""‬ ‫أقمشة من كتان‬
‫‪125‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪630‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪457‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪366‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪381‬‬ ‫‪113‬‬ ‫منسوجات من شعريات تركيبية " "‬
‫‪9,079‬‬ ‫‪4,176‬‬ ‫‪6,773‬‬ ‫‪3,168‬‬ ‫‪5,783‬‬ ‫‪2,513‬‬ ‫‪4,437‬‬ ‫‪2,651‬‬ ‫‪4,163‬‬ ‫‪2,404‬‬ ‫""‬ ‫حشو من مواد نسيجية‬
‫‪4,526‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4,082‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3,077‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3,274‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3,152‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫سجاد‬
‫‪35,047‬‬ ‫‪7,273‬‬ ‫‪36,651‬‬ ‫‪5,877‬‬ ‫‪18,804‬‬ ‫‪3,030‬‬ ‫‪20,924‬‬ ‫‪3,687‬‬ ‫‪23,010‬‬ ‫طن مرتى ‪3,950‬‬ ‫منسوجات بصفات خاصة‬
‫‪27‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪48‬‬ ‫""‬ ‫أقمشة مصرنة‬
‫‪204,193‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪240,442‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪178,651‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪172,479‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪145,204‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫ملبوسات جاهزة‬
‫‪450‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪530‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪965‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪776‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,104‬‬ ‫‪-‬‬ ‫""‬ ‫أخرى‬
‫‪23,531‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24,173‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪16,786‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪64,789‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪36,703‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قيمة‬ ‫أخرى‬
‫‪8,323,395‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9,509,115‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9,211,300‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9,918,068‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9,230,318‬‬ ‫‪-‬‬ ‫املجموع الكيل‬

‫‪222‬‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك‬
 ‫امللحق (‪ - 17‬ب)‬
‫تجارة السودان الخارجية‪ :‬الواردات حسب الدول خالل الفرتة (‪)2016-2012‬‬
‫(القيمة بآالف الدوالرات)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫املوردون‬
‫‪2,178,270‬‬ ‫‪2,190,930‬‬ ‫‪2,274,441‬‬ ‫‪2,511,020‬‬ ‫‪2,658,945‬‬ ‫الدول الصناعية‬
‫‪4,322‬‬ ‫‪6,462‬‬ ‫‪10,554‬‬ ‫‪5,150‬‬ ‫‪7,669‬‬ ‫النمسا‬
‫‪33,708‬‬ ‫‪88,862‬‬ ‫‪300,730‬‬ ‫‪402,840‬‬ ‫‪347,661‬‬ ‫أسرتاليا‬
‫‪25,305‬‬ ‫‪24,922‬‬ ‫‪21,490‬‬ ‫‪30,820‬‬ ‫‪38,981‬‬ ‫بلجيكا‬
‫‪78,666‬‬ ‫‪137,528‬‬ ‫‪274,667‬‬ ‫‪156,980‬‬ ‫‪126,061‬‬ ‫كندا‬
‫‪38,265‬‬ ‫‪27,855‬‬ ‫‪24,077‬‬ ‫‪30,950‬‬ ‫‪29,004‬‬ ‫سويرسا‬
‫‪11,916‬‬ ‫‪7,990‬‬ ‫‪11,032‬‬ ‫‪7,020‬‬ ‫‪6,748‬‬ ‫الدمنارك‬
‫‪219,279‬‬ ‫‪208,898‬‬ ‫‪249,236‬‬ ‫‪287,450‬‬ ‫‪250,403‬‬ ‫أملانيا‬
‫‪28,950‬‬ ‫‪28,572‬‬ ‫‪22,095‬‬ ‫‪28,310‬‬ ‫‪34,203‬‬ ‫إسبانيا‬
‫‪2,823‬‬ ‫‪6,881‬‬ ‫‪4,535‬‬ ‫‪11,470‬‬ ‫‪14,416‬‬ ‫فنلندا‬
‫‪63,176‬‬ ‫‪71,343‬‬ ‫‪72,157‬‬ ‫‪63,270‬‬ ‫‪78,442‬‬ ‫فرنسا‬
‫‪86,024‬‬ ‫‪107,817‬‬ ‫‪135,368‬‬ ‫‪185,580‬‬ ‫‪243,687‬‬ ‫اململكة املتحدة‬
‫‪3,226‬‬ ‫‪5,515‬‬ ‫‪9,328‬‬ ‫‪7,160‬‬ ‫‪4,628‬‬ ‫اليونان‬
‫‪4,129‬‬ ‫‪7,762‬‬ ‫‪5,782‬‬ ‫‪13,500‬‬ ‫‪9,283‬‬ ‫إيرلندا‬
‫‪141,789‬‬ ‫‪159,836‬‬ ‫‪146,112‬‬ ‫‪170,080‬‬ ‫‪167,851‬‬ ‫إيطاليا‬
‫‪283,149‬‬ ‫‪301,754‬‬ ‫‪212,536‬‬ ‫‪340,820‬‬ ‫‪331,270‬‬ ‫اليابان‬
‫‪78,483‬‬ ‫‪71,615‬‬ ‫‪97,354‬‬ ‫‪97,190‬‬ ‫‪92,909‬‬ ‫هولندا‬
‫‪4,291‬‬ ‫‪2,745‬‬ ‫‪1,470‬‬ ‫‪4,110‬‬ ‫‪2,087‬‬ ‫الرنويج‬
‫‪6,268‬‬ ‫‪5,114‬‬ ‫‪9,032‬‬ ‫‪5,580‬‬ ‫‪10,922‬‬ ‫الربتغال‬
‫‪54,556‬‬ ‫‪52,118‬‬ ‫‪32,780‬‬ ‫‪45,820‬‬ ‫‪59,498‬‬ ‫نيوزيالندا‬
‫‪56,967‬‬ ‫‪86,578‬‬ ‫‪60,102‬‬ ‫‪79,740‬‬ ‫‪113,930‬‬ ‫السويد‬
‫‪23,054‬‬ ‫‪28,653‬‬ ‫‪49,743‬‬ ‫‪94,390‬‬ ‫‪99,800‬‬ ‫الواليات املتحدة األمريكية‬
‫‪1,084‬‬ ‫‪659‬‬ ‫‪1,215‬‬ ‫‪860‬‬ ‫‪7,961‬‬ ‫بلغاريا‬
‫‪5,349‬‬ ‫‪55,156‬‬ ‫‪11,606‬‬ ‫‪8,690‬‬ ‫‪10,099‬‬ ‫قربص‬
‫‪15,044‬‬ ‫‪658‬‬ ‫‪2,612‬‬ ‫‪1,060‬‬ ‫‪3,571‬‬ ‫املجر‬
‫‪9,672‬‬ ‫‪47,980‬‬ ‫‪22,980‬‬ ‫‪6,130‬‬ ‫‪14,375‬‬ ‫بولندا‬
‫‪317,010‬‬ ‫‪37,162‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫روسيا‬
‫‪502,842‬‬ ‫‪410,410‬‬ ‫‪283,585‬‬ ‫‪306,950‬‬ ‫‪331,914‬‬ ‫تركيا‬
‫‪74,820‬‬ ‫‪198,156‬‬ ‫‪197,848‬‬ ‫‪118,570‬‬ ‫‪203,606‬‬ ‫أوكرانيا‬
‫‪327‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪4,361‬‬ ‫‪470‬‬ ‫‪15,548‬‬ ‫مالطا‬
‫‪873,060‬‬ ‫‪869,419‬‬ ‫‪725,352‬‬ ‫‪978,545‬‬ ‫‪871,613‬‬ ‫الدول األفريقية‬
‫‪11‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪676‬‬ ‫جيبوىت‬
‫‪40,759‬‬ ‫‪43,767‬‬ ‫‪31,201‬‬ ‫‪29,900‬‬ ‫‪10,942‬‬ ‫إثيوبيا‬
‫‪62,593‬‬ ‫‪55,093‬‬ ‫‪77,952‬‬ ‫‪84,114‬‬ ‫‪57,115‬‬ ‫كينيا‬
‫‪41,677‬‬ ‫‪45,604‬‬ ‫‪35,901‬‬ ‫‪40,781‬‬ ‫‪38,025‬‬ ‫يوغندا‬
‫‪36,189‬‬ ‫‪29,654‬‬ ‫‪35,288‬‬ ‫‪28,679‬‬ ‫‪6,954‬‬ ‫زمبابوى‬
‫‪591,332‬‬ ‫‪569,351‬‬ ‫‪491,921‬‬ ‫‪742,566‬‬ ‫‪639,157‬‬ ‫مرص‬

‫‪223‬‬ ‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬

 ‫تابع امللحق (‪ - 17‬ب)‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫املوردون‬
‫‪4,338‬‬ ‫‪7,221‬‬ ‫‪1,420‬‬ ‫‪4,485‬‬ ‫‪3,209‬‬ ‫زامبيا‬
‫‪1,123‬‬ ‫‪2,054‬‬ ‫‪3,999‬‬ ‫‪432‬‬ ‫‪114‬‬ ‫بورندى‬
‫‪968‬‬ ‫‪1,228‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪88‬‬ ‫ليبيا‬
‫‪386‬‬ ‫‪542‬‬ ‫‪2,887‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9,462‬‬ ‫مالوى‬
‫‪25,291‬‬ ‫‪19,337‬‬ ‫‪12,939‬‬ ‫‪11,159‬‬ ‫‪15,042‬‬ ‫سوازيالند‬
‫‪9,301‬‬ ‫‪5,117‬‬ ‫‪832‬‬ ‫‪454‬‬ ‫‪1,122‬‬ ‫نيجرييا‬
‫‪21,204‬‬ ‫‪4,439‬‬ ‫‪7,274‬‬ ‫‪6,339‬‬ ‫‪50,314‬‬ ‫املغرب‬
‫‪5,421‬‬ ‫‪12,384‬‬ ‫‪3,737‬‬ ‫‪1,315‬‬ ‫‪1,372‬‬ ‫تونس‬
‫‪37‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪10,521‬‬ ‫‪27,921‬‬ ‫‪19,170‬‬ ‫الجزائر‬
‫‪32,430‬‬ ‫‪73,545‬‬ ‫‪9,242‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪18,851‬‬ ‫دول أفريقية أخرى‬
‫‪3,468,971‬‬ ‫‪4,220,809‬‬ ‫‪3,918,265‬‬ ‫‪3,793,891‬‬ ‫‪3,497,646‬‬ ‫الدول اآلسيوية‬
‫‪30,132‬‬ ‫‪57,709‬‬ ‫‪39,946‬‬ ‫‪45,177‬‬ ‫‪82,221‬‬ ‫بنغالديش‬
‫‪2,192,705‬‬ ‫‪2,159,247‬‬ ‫‪1,847,871‬‬ ‫‪1,887,493‬‬ ‫‪1,710,255‬‬ ‫الصني‬
‫‪7,346‬‬ ‫‪12,962‬‬ ‫‪10,025‬‬ ‫‪5,794‬‬ ‫‪10,244‬‬ ‫هونج كونج‬
‫‪119,838‬‬ ‫‪132,528‬‬ ‫‪91,878‬‬ ‫‪78,056‬‬ ‫‪57,803‬‬ ‫إندونيسيا‬
‫‪632,924‬‬ ‫‪794,650‬‬ ‫‪736,458‬‬ ‫‪905,359‬‬ ‫‪835,197‬‬ ‫الهند‬
‫‪28,855‬‬ ‫‪26,948‬‬ ‫‪23,636‬‬ ‫‪53,802‬‬ ‫‪30,546‬‬ ‫إيران‬
‫‪167,729‬‬ ‫‪176,542‬‬ ‫‪119,298‬‬ ‫‪199,318‬‬ ‫‪190,704‬‬ ‫كوريا الجنوبية‬
‫‪48,884‬‬ ‫‪317,094‬‬ ‫‪684,011‬‬ ‫‪267,718‬‬ ‫‪194,704‬‬ ‫ماليزيا‬
‫‪70,144‬‬ ‫‪101,111‬‬ ‫‪63,829‬‬ ‫‪100,664‬‬ ‫‪50,867‬‬ ‫باكستان‬
‫‪6,244‬‬ ‫‪4,836‬‬ ‫‪7,492‬‬ ‫‪6,988‬‬ ‫‪155,218‬‬ ‫سنغافورة‬
‫‪103,648‬‬ ‫‪353,825‬‬ ‫‪247,869‬‬ ‫‪197,616‬‬ ‫‪107,513‬‬ ‫تايالند‬
‫‪43,426‬‬ ‫‪61,009‬‬ ‫‪29,939‬‬ ‫‪22,384‬‬ ‫‪24,850‬‬ ‫تايوان‬
‫‪3,249‬‬ ‫‪2,158‬‬ ‫‪1,146‬‬ ‫‪1,676‬‬ ‫‪8,268‬‬ ‫رسيالنكا‬
‫‪13,847‬‬ ‫‪20,190‬‬ ‫‪14,867‬‬ ‫‪21,846‬‬ ‫‪39,256‬‬ ‫فيتنام‬
‫‪1,517,905‬‬ ‫‪1,471,048‬‬ ‫‪1,635,091‬‬ ‫‪1,876,896‬‬ ‫‪1,550,138‬‬ ‫الدول العربية‬
‫‪868,888‬‬ ‫‪835,967‬‬ ‫‪941,468‬‬ ‫‪681,808‬‬ ‫‪494,076‬‬ ‫اإلمارات العربية‬
‫‪3,501‬‬ ‫‪2,859‬‬ ‫‪2,667‬‬ ‫‪12,553‬‬ ‫‪51,318‬‬ ‫البحرين‬
‫‪75,726‬‬ ‫‪126,088‬‬ ‫‪98,083‬‬ ‫‪97,762‬‬ ‫‪91,284‬‬ ‫األردن‬
‫‪10,322‬‬ ‫‪17,805‬‬ ‫‪14,392‬‬ ‫‪96,359‬‬ ‫‪25,115‬‬ ‫الكويت‬
‫‪16,145‬‬ ‫‪12,867‬‬ ‫‪13,228‬‬ ‫‪21,284‬‬ ‫‪16,116‬‬ ‫لبنان‬
‫‪10,484‬‬ ‫‪15,349‬‬ ‫‪30,265‬‬ ‫‪14,323‬‬ ‫‪10,035‬‬ ‫عامن‬
‫‪3,311‬‬ ‫‪18,649‬‬ ‫‪73,844‬‬ ‫‪69,253‬‬ ‫‪52,715‬‬ ‫قطر‬
‫‪523,432‬‬ ‫‪436,679‬‬ ‫‪415,290‬‬ ‫‪706,424‬‬ ‫‪751,722‬‬ ‫السعودية‬
‫‪5,815‬‬ ‫‪4,579‬‬ ‫‪4,224‬‬ ‫‪12,354‬‬ ‫‪29,251‬‬ ‫سوريا‬
‫‪281‬‬ ‫‪206‬‬ ‫‪41,630‬‬ ‫‪164,776‬‬ ‫‪28,506‬‬ ‫اليمن‬
‫‪285,189‬‬ ‫‪756,909‬‬ ‫‪658,151‬‬ ‫‪757,716‬‬ ‫‪651,976‬‬ ‫دول أخرى‬
‫‪8,323,395‬‬ ‫‪9,509,115‬‬ ‫‪9,211,300‬‬ ‫‪9,918,068‬‬ ‫‪9,230,318‬‬ ‫املجموع‬
‫املصدر‪ :‬هيئة الجامرك‪.‬‬

‫التقرير السنوي السادس والخمسون للعام ‪2016‬‬ ‫‪224‬‬