INVOICE NO:- CL-INV2023040141

Date:    2023-04-01 23:22:16

DISPATCH NOTE

ORIGIN/DESTINATION No. of Pkgs MOVEMENT TYPE

QATAR / SRI LANKA 1 AIR-DTD

SHIPPERS: CONSIGNEE:
NAME  : SINGAMINI RANASINGHE NAME  : LAKMALIGGA
INV-NO  : CL-INV2023040141/ HAWB:CL-2023040141 ADDRESS  : GANGGAVADA ROAD BOLAGALA KALANIYA COLOMBO
ADDRESS  : DOHA DISRICT  :
Q-ID / Bill NO : 27014406734 / COUNTRY  : SRI LANKA
TEL/MOB  : 55379223 MOBILE  : +9470 337 5682 / +9470 337 5682
REMARKS  :

NO. DESCRIPTION DIM VOL-W GR-W

CHOCOLATE TOYS CLOTH SOAP MILK POWER SAMBO OIL CREAM
1 40x40x60 16 44
ELECTRIC ITEM
TOTAL: 16 TOTAL: 44
DISCRIPTION WEIGHT UNIT TOTAL
Declared Value

for insurance (QAR) : FREIGHT CHARGES 44 11.0 484

1200
DUTY 0
BILL CHARGES 0
MISC/OTHER 0
DISCOUNT 0
TOTAL 484

‫ \طورشلاو دونبلا‬Terms & conditions CUSTOMER AGREED TO TERMS & CONDITIONS? :

AGREED
• ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN AS PER STANDARD TRADING TERMS & CONDITIONS, A COPY OF WHICH CAN BE OBTAINED ON REQUEST.
• CUSTOMER NEEDS TO ENSURE ADEQUATE PACKING HAS BEEN PROVIDED FOR GLASS AND OTHER FRAGILE ITEMS INSIDE THE BOX, AS WE
SHALL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES THAT OCCURRED DURING TRANSIT.
• THE CUSTOMER SHOULD CLEARLY MENTION ALL ITEMS IN THE PACKING LIST TO AVOID ANY DISCREPANCIES IN CASE OF MISSING GOODS.
• CUSTOMER NEEDS TO SIGN THE DELIVERY NOTE WHILE RECEIVING THE CARGO AND CLEARLY MENTION IF ANY DISCREPANCIES ARE FOUND
AT THE TIME OF RECEIPT OF GOODS.
• DELIVERY TIME PROVIDED IS ONLY ESTIMATED AND THE ACTUAL DELIVERY DATE IS SUBJECT TO DESTINATION CUSTOMS REGULATIONS &
AIRPORT HANDLING PROCEDURES.
• VALUABLE DOCUMENTS, GOLD, MOBILE PHONES, WATCHES, JEWELRY, CURRENCIES, AND ANY KIND OF VALUABLE ITEMS ARE NOT ALLOWED
TO BE SHIPPED AS CARGO.
• CARGO INSURANCE IS EXCLUDED AND CAN BE ARRANGED AT AN ADDITIONAL PREMIUM ON THE VALUE DECLARED BY THE CUSTOMER.

• ‫ةيسايقلا لوادتلا طورشو ماكحأل اقفو لامعألا عيمجب مايقلا متي‬، ‫بلطلا دنع اهنم ةخسن ىلع لوصحلا نكميو‬.
• ‫ةوبعلا لخاد ةشهلا رصانعلا نم هريغو جاجزلل ةيفاكلا ةئبعتلا ريفوت نامض ىلإ ليمعلا جاتحي‬، ‫هيا نع كلذ نع نيلوؤسم نوكن نل ثيح‬
‫روبعلا ءانثا تعقو رارضا‬.
• ‫عئاضبلا دقف ةلاح يف فالتخأ يأ بنجتل ةئبعتلا ةمئاق يف فانصألا عيمج حوضوب ركذي نأ ليمعلا ىلع بجي‬.
• ‫ةعاضبلا مالتسإ دنع فالتخأ يأ كانه ناك اذإ ام حوضوب ركذي نأو ةعاضبلا مالتسإ ءانثأ ميلستلا راعشإ ىلع ليمعلا عقوي نأ مزليو‬.
‫تاراطملا ةلوانم تاءارجإو ةهجولا كرامجلا حئاولل عضاخ يلعفلا ميلستلا خيراتو طقف ردقم رفوتملا ميلستلا تقو‬.
• ‫ةميقلا قئاثولا نحشب حمسي الو‬، ‫بهذلا‬، ‫ةيولخلا فتاوهلا‬، ‫تاعاسلا‬، ‫يلحلا‬، ‫تالمعلا‬، ‫ةلومحك ةميقلا ءايشالا نم عون يأو‬.
• ‫ليمعلا اهنلعأ يتلا ةميقلا ىلع يفاضإ طسق لباقم هبيترت نكميو عئاضبلا ىلع نيمأتلا داعبتسإ مت‬.

“This is a computerized invoice and no original signature required..”

 GOODS/RESTRICTED GOODS - NOT PERMITTED

Please note due to the reinforcement of security measures in air travel, all shipments boarding aircrafts are subjected to inspection by Qatari
customs officers, Transport Qatar agents, Airline handling staff or by the freight forwarder before departure. This is to ensure the safety of
passengers aboard the aircraft.
In accordance with International Law (IATA Dangerous Goods Regulations) the goods listed below are classified as "Dangerous" and not allowed
for shipment by AIR. Many items which appear harmless in everyday use can pose dangers on aircraft and are consequently forbidden for
transport.
The following items are prohibited - at all times - on board an aircraft. If any of the following products are found in your cargo/ shipment they will
be immediately withdrawn and will not travel with the rest of your belongings. This will be your responsibility to retrieve them or they will be
destroyed by airport personal. (Fees can also apply)

DANGEROUS GOODS

Are any of the following in your shipment ?

Gases:such as deodorants, body

All flammable liquids & Solids: Explosives: Ammunition,
sprays, hairsprays, air fresheners, compressed
such as perfume, aftershaves, household Christmas crackers, snaps,
gas canisters (camping products), cigarette
cleaning products, some mosquito repellent Fireworks, Fuses, etc…
lighters

Corrosive substances:
All oxidizing substances &
Radioactive Materials. All battery types, corrosive
organics peroxides : bleach, etc...
cleaning fluids, acids, etc…

Miscellaneous Dangerous goods:

Toxic & Infectious substances:
Asbestos, Magnetized materials,
Pesticides, Insecticides, Mercury, Poisons, etc…
Dry Ice, Self inflating life jackets, etc..

RESTRICTED GOODS

Products : skins, furs, Ivory Perishable Goods, Plants, Pills: foodstuffs, medicines, vitamins

Money, Items of value: Jewellery & watches, works of art, Antiques, Precious
Alcoholic Beverages & Tobacco Products
Stones

I UNDERSTAND THE ABOVE & I WILL DECLARE ANY GOODS THAT MAY ENDANGER THE SAFETY OF PASSENGERS ON BOARD AN AIRCRAFT AND
I WILL BE FULLY RESPONSIBLE FOR THE CONSEQUENCES AND ANY INFRACTIONS THAT MAY RESULT IN LEGAL ACTION BY THE PROPER
AUTHORITIES.
CR NO.87033 SHARQ PLAZA, D RING ROAD, PO BOX 30706 DOHA-QATAR EMAIL: MOVERS@CARSONLOGISTICS.NET CONTACT
55894320/70058123/44428297/44428298