Professional Documents
Culture Documents
3 Ra
3 Ra
DOI: 10.1159/000449037
Table 1. Current standards of care and future perspectives for individualized TB, NTM-PD, and CPA disease management
Prevention Current Identify latent infection by TST None Antifungal prophylaxis to prevent
standards and IGRAs invasive aspergillosis for high-risk
Limitation: poor positive patients (e.g. neutropenic patients,
predictive value etc.); effect on CPA unknown
Preventive therapy over 3 – 9
months
Limitations: poor compliance,
no clear recommendation for
MDR-LTBI
Future Use of gene transcription profiles Identification and elimination of the Identification of host susceptibility
perspectives to identify individuals who will bacteria’s reservoirs factors: host gene expression
develop disease Identification of host susceptibility factors: profiles to detect genetic
Short-course regimens for LTBI, host gene expression profiles to detect predisposition to CPA in risk
drugs with a long half-life, active genetic predisposition to NTM-PD/define groups
on MDR-TB strains high-risk groups
Diagnosis Current Microscopy, culture, molecular Microbiology, radiology, clinic Radiology, serology (culture)
standards techniques Limitations: differentiation between NTM according to ESMCID/ERS
Limitations: insufficient sensitivity pulmonary infection and disease guidelines [49]
for children and extrapulmonary
TB, no real point-of-care tests
Future More sensitive methods, Biomarkers for differentiation between Biomarkers for differentiation
perspectives development of point-of-care tests infection and disease (e.g. immune reaction between colonization and infection
Gene expression signatures to against MAC-specific glycopeptidolipid
identify patients with TB core antigen, transcriptomics)
Drug resistance Current Phenotypic DST (solid and liquid Phenotypic DST (broth microdilution Broth microdilution for Aspergillus
testing standards media), molecular DST (NAATs) method, CLSI standards), molecular DST species according to the EUCAST
Limitations: cultures have a long (for M. abscessus ssp. only) and CLSI [131]
time until results are obtained, Limitations: lacking standardized MICs for
molecular DST is limited to certain several antimicrobial drugs used in clinical
drugs, and some tests can be practice
performed only in reference Molecular DST limited to M. abscessus ssp.
laboratories and two drugs
WGS for prediction of drug
resistance limited to few
specialized centers
Future Simplification of platforms for Better understanding of in vitro MIC Better understanding of in vitro
perspectives drug resistance testing, increase results and clinical correlations MIC results and clinical
the use of WGS Development of molecular techniques correlations
Use of MICs to guide drug Development of molecular
selection and dosage techniques
Treatment Current Standardized drug regimens and Standard regimens mainly based on expert Standard regimens based on
standards weight-based dosage opinions and traditions cohort studies or case reports
Limitations: interperson variability Lack of in vitro/in vivo correlations for Limitation: just two prospective
TDM mainly for first-line drugs most of the regimens studies, which are not really
and limited to few specialized applicable; most studies do not
centers differentiate between CPA forms;
no study directly compared two
triazole regimens
Future TDM for all drugs with wide Prospective clinical trials to evaluate Prospective clinical trials; TDM for
perspectives availability current standards and new antimicrobial all drugs; dose selection based on
Dose selection based on drug levels drugs drug levels
Monitoring Current Standardized duration of Mainly based on microbiology, combined Based on radiology
standards treatment, monitoring based on with radiologic and clinical response Limitation: no outcome definition
microscopy (insensitive) and Limitation: no outcome definition
culture (long time until results)
Future Biomarkers and gene expression Define treatment outcomes Disease outcome definition
perspectives signatures for treatment response Biomarkers for treatment response Biomarkers for treatment response
Duration of Current Standardized Defined as 12 months after culture Single aspergilloma: surgical
therapy standards conversion resection; all other forms of CPA,
Limitation: lacking evidence, long-lasting at least 6 months
treatment regimens not necessarily leading Limitation: lacking evidence
to cure
Future Tailored according to extent of Biomarkers to predict clinical treatment Prospective clinical trials
perspectives disease, resistance patterns, and outcome early in the course of therapy Gene expression profiles to define
treatment response (biomarkers, Gene expression profiles to define risk risk groups
gene expression profiles) groups
EUCAST = European Committee on Antibiotic Susceptibility Testing; IGRA = interferon-γ release assay; NAATs = nucleic acid amplification tests;
TST = tuberculin skin test.
the drug regimen, provided there is no in vitro resistance with chronic respiratory diseases [32]. Isolation of NTM
to those drugs. In a trial conducted in Bangladesh, pa- from respiratory samples is not necessarily associated
tients were treated with a therapy regimen consisting of with pulmonary disease; it may reflect colonization or in-
gatifloxacin, kanamycin, clofazimine, ethambutol, pyra- fection of the lungs without inducing disease, or contam-
zinamide, prothionamide, and high-dose isoniazid for ination of the respiratory samples. Therefore, the diagno-
only 9 months [25]. Patients treated with this short- sis and management of NTM-PD is often challenging
course regimen showed a relapse-free cure rate of more [33]. The American Thoracic Society (ATS) and the In-
than 80%, compared to approximately 60% in patients fectious Diseases Society of America (IDSA) suggested
treated with standard regimens. Based on this concept criteria that help to differentiate between patients requir-
and on further operational study results, but not on clin- ing treatment and those who do not [32]. These include
ical trials, the WHO has recommended a short-course the repeated isolation of mycobacteria from respiratory
regimen for 10–12 months for patients with pulmonary samples, compatible clinical and radiological presenta-
MDR-TB since May 2016 [26]. The application of this tion, and the exclusion of any alternative diagnosis. Nev-
recommendation is limited to patients who have no sus- ertheless, these criteria are not generally applicable to all
pected or proven resistance to the drugs mentioned above patients with NTM-PD in the same manner [34]. They
(moxifloxacin instead of gatifloxacin). Unfortunately, may for example differ between patients with nodular-
this is only applicable to a small proportion of patients, bronchiectatic and those with fibrocavitary disease, with
i.e. in Europe to less than 10% (manuscript submitted). the latter disease often necessitating a more aggressive
For patients with resistance to second-line drugs, and in treatment approach.
particular to the second-line injectable drugs or FQs, two Treatment recommendations are mainly based on ex-
new drugs are available. Delamanid and bedaquiline are pert opinions and ‘traditions’ [35]. Macrolides (clarithro-
licensed under specific conditions due to lack of evidence mycin or azithromycin) are the cornerstone of most NTM
for their efficacy in large phase III trials [27, 28]. Other drug regimens; they are usually combined with rifamy-
drugs which were originally licensed for non-TB infec- cins and ethambutol [32]. But there are exceptions such
tions, such as linezolid and meropenem/clavulanic acid, as Mycobacterium kansasii or M. simiae. M. abscessus
also have antimycobacterial activity. Both drugs play an subspecies (ssp.) are particularly difficult to treat, as they
increasing role in the treatment of MDR-TB [29, 30]. are resistant to multiple antimicrobial drugs and require
long-term intravenous treatment [36]. Relapse-free cure
Nontuberculous Mycobacterial Pulmonary Disease from M. abscessus ssp. PD is almost impossible.
The current management of NTM-PD differs substan- Drug sensitivity testing (DST) can be used to guide the
tially from TB management. NTM are environmental choice of drug regimens [37]. Phenotypic DST is per-
mycobacteria which can be isolated from soil and water formed using the broth microdilution method according
[31]. They are not obligate pathogens, but some may af- to a standardized protocol from the Clinical and Labora-
fect certain vulnerable patient populations, e.g. patients tory Standards Institute (CLSI) [38]. Molecular tools for
DOI: 10.1159/000449037
detecting resistance to clarithromycin and amikacin are culture from biopsy of the lung) or an immunological re-
available for M. abscessus ssp. only [39]. Still, in vitro/in sponse to Aspergillus species, and (c) exclusion of alterna-
vivo studies evaluating their clinical efficacy are lacking. tive diagnoses – all present for at least 3 months [49].
Clarithromycin and amikacin are the only drugs for According to its radiological features, CPA can be clas-
which a correlation between in vitro drug susceptibility sified as (1) chronic cavitary pulmonary aspergillosis,
and in vivo efficacy in M. avium complex pulmonary dis- which is the most common manifestation, with the risk
ease (MAC-PD) has been shown [40, 41]. to progress to (2) chronic fibrosing pulmonary aspergil-
The evidence for the current treatment recommenda- losis when untreated [50–52], (3) Aspergillus nodule(s),
tion is weak [42]. Only one prospective placebo-con- or (4) a single aspergilloma, which are less frequently seen
trolled clinical trial on MAC-PD is available, which com- [53–55]. All these manifestations are primarily found in
pares the treatment outcome of pulmonary MAC infec- immunocompetent patients. Clinical risk factors primar-
tion with and without an aminoglycoside in addition to ily are chronic respiratory diseases such as TB, NTM-PD,
the standard treatment regimen [43]. Clinical improve- or other respiratory diseases leading to structural lung
ment was more common in that study’s streptomycin damage. Furthermore, (5) subacute invasive pulmonary
group, but the difference was not significant. aspergillosis (formerly called ‘chronic necrotizing pul-
Surgery should be considered for patients with exten- monary aspergillosis’) is usually found in moderately im-
sive but localized cavitation, severe nodular-bronchiec- munocompromised patients [56]. Radiological findings
tatic disease, and/or a poor response to medical therapy are usually similar to those of chronic cavitary pulmonary
[44]. The benefit from and risk of surgery has to be well aspergillosis, but disease progression is more rapid (<3
considered, as complication rates can be high [45]. If sur- months). However, each form of CPA may evolve into
gery is feasible, it should be considered for patients with another over time depending on the immune status of the
persistent culture positivity after 6 months of medical host, and may present as an overlap [49].
treatment [44]. The diagnosis of CPA can be challenging and requires
A treatment duration of 12 months is recommended a combination of characteristics as described above.
after sputum culture conversion [32]. Patients with co- While the finding of Aspergillus hyphae in respiratory
morbidities taking long-term multidrug treatment regi- samples may support the diagnosis, it does not validly
mens for NTM-PD often face a high risk of adverse events, confirm it, since colonization, infection, and even con-
drug-drug interactions, and noncompliance, reducing tamination cannot be distinguished from one another.
the chances of treatment success and cure [46]. Standard- The detection of human Aspergillus-specific IgG antibod-
ized endpoints for treatment outcomes are missing [47] ies is a key feature to diagnose CPA. It discriminates be-
and the risk of recurrence is high [48]. Therefore outcome tween infection and colonization with a positive predic-
objectives may vary from sputum culture conversion to tive value of up to 100% [57]. Several commercial Asper-
simple improvement of clinical and radiological signs, gillus-specific IgG assays are available, but they show
prioritizing a patient’s quality of life. differences in sensitivity and specificity [58]. This is even
more problematic when an in-house assay or Aspergillus
Chronic Pulmonary Aspergillosis precipitins are used. The latter is a gel-based immunodif-
So far, the current management approach to CPA was fusion method used for decades to test patients’ serum for
highly heterogeneous due to lack of evidence, missing the presence of precipitating antibodies to Aspergillus
guidelines, and the inconsistent disease definitions and [59]. Although precipitin testing (beside Aspergillus-spe-
diagnostic methods used. Recently, an expert group from cific IgG antibodies) is also recommended by the novel
the European Society of Clinical Microbiology and Infec- ESCMID/ERS guidelines, more recent evidence indicates
tious Diseases (ESCMID) and the European Respiratory a poor performance with a sensitivity of 59% and a spec-
Society (ERS) proposed clinical guidelines for the diagno- ificity of 100% [58]. Furthermore, this manual technique
sis and management of CPA [49]. According to these is time consuming, provides subjective results, and is dif-
guidelines, the diagnosis of CPA requires a combination ficult to reproduce [58, 60, 61]. Recently, Page et al. [58]
of radiological and mycological characteristics including: compared the diagnostic performance of six Aspergillus-
(a) one or more cavities with or without a fungal ball specific IgG antibody assays in a large cohort of CPA pa-
present or nodules on thoracic imaging [preferably by tients. The IMMULITE (Siemens Healthcare Diagnos-
computerized tomography (CT) scanning], (b) direct tics, Tarrytown, N.Y., USA; cutoff 10 mg/l; 96% sensitiv-
evidence of Aspergillus infection (microscopy or fungal ity, 98% specificity) and the ImmunoCAP (Phadia AB,
DOI: 10.1159/000449037
Dose reduction to avoid adverse events
MIC assay in
microbiology
MIC
0 h1 h 3h 8h 0 h1 h 3h 8h
Patient DBS HPLC-MS/MS PK profile PK/PD profile
0h1h 3h 8h
Fig. 1. Schematic explanation of TDM. Optimized dose adjust- Based on the results, an approximate pharmacokinetic profile is
ment algorithm in TDM. Blood samples are obtained as dried calculated. If the drug levels are too high and the patient is likely
blood spots (DBS) by finger prick (3–5 spots per sampling time to experience adverse events, the drug dosage is reduced. Integra-
point). Time points are defined in the limited sampling strategy. A tion of the MIC of the respective pathogen results in a pharma-
multianalyte method is employed to extract the antibiotics from cokinetic/pharmacodynamic (PK/PD) profile. If this profile re-
the DBS. The extracts are analyzed using high-performance liquid veals subtherapeutic drug concentrations, the dosage is increased.
chromatography tandem mass spectrometry (HPLC-MS/MS). LSS = Limited sampling strategy.
The introduction and rollout of molecular techniques and analyzed, has been shown to have a relatively rapid
has revolutionized the diagnosis of M. tuberculosis and turnaround time and to predict resistance mutations with
led to a more rapid detection of drug resistance and to the good sensitivity and specificity [79, 80]; it could be used
initiation of an appropriate therapy for patients with in the future to guide the selection of anti-TB drugs for
MDR-TB. For example, rapid molecular tests such as the patients with MDR-TB before phenotypic drug suscepti-
automated, cartridge-based Xpert MTB/RIF (Cepheid) bility results are available. Although it has been shown
or the line probe assays GenoType MTBDRplus and that WGS can be performed from direct sputum samples
MTBDRsl (Hain Lifescience, Nehren, Germany) have re- [81], in most cases, cultures of M. tuberculosis strains are
ceived support from the WHO for their implementation used. WGS can also be used for outbreak investigations,
and are used in many settings across the world [74–76]. and thus may lead to a better understanding of transmis-
By far the most simple and rapid test is the Xpert MTB/ sion pathways and to the introduction of measures for
RIF, for which the time to result is less than 2 h [77]. The preventing further transmission [77, 82]. The cost of
results from the line probe assays are available within just WGS – prohibitive in the past – can be less than £70 per
2 days and, based on the presence of particular drug re- bacterial genome [83], which is insignificant when com-
sistance mutations, can be used to design an individual- pared to the costs of MDR-TB therapy [13]; however, the
ized treatment regimen for patients with MDR-TB [78]. use of molecular tests is limited in some settings due to
Another new technology that can be used for resistance their relatively high cost, technical complexity, and the
testing of M. tuberculosis strains as well as for outbreak requirement of an adequate laboratory infrastructure.
investigation is whole-genome sequencing (WGS). WGS, TDM is of increasing interest in the management of
in which the entire genome of M. tuberculosis is sequenced TB treatment (fig. 1). Measuring drug concentrations in
DOI: 10.1159/000449037
NTM-PD are attracting attention. Liposomal amikacin strated no therapeutic effect on pulmonary TB with the
for inhalation is currently under investigation for MAC- exception of individuals with the tt genotype of the TaqI
PD patients who have failed to respond to standard treat- vitamin D receptor polymorphism, opening a window to
ment regimens, and it has shown promising preliminary personalized medicine [118].
results [109]. Bedaquiline was given to 10 patients with New anti-inflammatory targets, such as ibuprofen
therapy-refractory M. abscessus- and MAC-PD, showing [119], the phosphodiesterase inhibitors cilostazol or
clinical (90%) and microbiological (50%) improvement sildenafil [120], or the autophagy-inducing drugs vera-
[110]. Identification of biomarkers guiding the decision pamil [121] or reserpine [122], aim to restrict organ dam-
when to initiate NTM-PD therapy and allowing the pre- age due to aversion of M. tuberculosis-induced inflamma-
diction of treatment failure or success early in the course tion. Metformin and statins should augment immune
of therapy would be useful, but such biomarkers have not defense [123]. An outstanding example of personalized
been investigated so far either. For CPA, Aspergillus- medicine with promising results is found in a trial evalu-
specific IgG antibody has been shown to differentiate ating the reinfusion of autologous bone marrow-derived
between colonization and infection with a sensitivity of mesenchymal stromal cells into patients with MDR/
96% and a specificity of 98% [58]. Antifungal prophylax- XDR-TB [124].
is in patients at high risk for CPA may prevent disease Other personalized attempts at searching for underly-
development; however, host factors identifying patients ing immune defects that facilitate chronic mycobacterial
at high risk are unknown. Furthermore, personalized dis- or fungal infections in single individuals resulted in vari-
ease management including TDM for CPA has not been ous host-directed cytokine-driven therapy approaches
established so far, even if some studies indicate that rou- aiming to readjust the natural defense mechanisms (ta-
tine TDM in patients with invasive aspergillosis may re- ble 2). Therapeutic cytokine administration in active TB
duce drug discontinuation due to adverse events and im- has been studied for interferon-γ, IL-2, and IL-12. Al-
prove the treatment response [111, 112]. Despite invasive though a meta-analysis suggested a potential benefit from
aspergillosis, CPA requires long-term triazole treatment, adjuvant interferon-γ, large randomized trials are needed
which makes TDM even more attractive to improve the to further evaluate this option, considering that only 9 tri-
individual treatment outcome; however, this would im- als with aerosolized, intramuscular, and subcutaneous
ply a definition of disease outcome, which is currently not administration routes were analyzed and the microbio-
established for CPA. logical outcomes differed [125]. Clinical data on IL-2 ad-
The increased drug resistance of microorganisms and ministration are controversial, with beneficial results in
the limited drug treatment options have drawn attention MDR-TB but no effect in susceptible TB [114]. It has been
to adjunct host-directed therapy. Vaccination, antiretro- suggested that the inflammatory response triggered by M.
viral therapy, and the immunomodulating properties of tuberculosis varies with the drug resistance profile; how-
antimicrobial drugs (e.g. macrolides, clofazimine, pyra- ever, further data are needed to implement this com-
zinamide, and co-trimoxazole) belong to this category. In pound in a clinical routine. For individual patients with
general it is still unknown whether with immunoadjuvants IL-12 receptor-β1 deficiency, adjuvant treatment with
and interfering cytokines ought to tip the balance towards IL-12 has been shown to be beneficial [126].
proinflammation or anti-inflammation [113, 114]. Patients with chronic respiratory infectious diseases
A wide range of approaches has been explored, includ- often suffer from multiple comorbidities. A simple dis-
ing sunlight exposure, melatonin, supplementation with ease-focused approach to these patients may fail to en-
vitamins A, C, and D, and treatment with corticosteroids compass the complexities linked to the interplay of their
[115]. Treatment with corticosteroids was validated by a diseases [127]. Transition of care between multiple physi-
meta-analysis including 41 trials, including 20 studies cians and between in- and outpatient care may even lead
conducted before rifampicin was introduced for TB treat- to medical errors [128]. In the outpatient setting, the
ment. Corticosteroids were shown to reduce mortality by management of complex cases should be undertaken by
17%, consistently across all organ manifestations [116]. experts, and individual solutions and settings tailored to
The only vitamin that found its way into clinical practice a patient’s medical and social situation have to be found
is pyridoxine (vitamin B6) as a supplement to prevent iso- by a multidisciplinary team which may be led or support-
niazid-related neuropathy. The evidence for ascorbic acid ed by case managers or TB link workers who integrate the
(vitamin C) is very poor and based on data from a single care for individual patients [129, 130]. Such teams involv-
group [117]. For vitamin D, several studies have demon- ing physicians, psychologists, physiotherapists, social
Aspergillus fumigatus CAR+ T-cell therapy [132] Rodent model Treatment with dectin-1-specific CAR+ T cells resulted in
(NOD SCID-γ mice, diminished fungal infection and better outcome in infected mice
immunosuppression with
cyclophosphamide)
Aspergillus nidulans G-CSF substitution [133] Human application A 16-year-old patient with chronic granulomatous disease and
(case report) A. nidulans osteomyelitis was successfully treated with liposomal
amphotericin B, extensive surgical debridement, itraconazole,
and G-CSF
Mycobacterium IL-2 substitution [134] Human application A 39-year-old patient with idiopathic CD4+ lymphopenia and
avium-intracellulare (case report) pulmonary infection with M. avium-intracellulare was successfully
treated with subcutaneous IL-2 following clarithromycin
Mycobacterium IFN-γ substitution [135] Human application A 20-year-old patient with a homozygous homomorphic I87T
avium-intracellulare (case report) mutation in the gene encoding the ligand-binding chain of the
IFN-γ receptor and disseminated infection with M. avium-
intracellulare was successfully treated with subcutaneous IFN-γ
Mycobacterium Adjuvant IFN-α inhalation Human case series Inhalation of IFN-α reduced the bacterial load in 5 of 7 patients
tuberculosis [136] not responding to standard antimycobacterial therapy
Mycobacterium MSC infusion [124] Phase I trial in patients In 30 patients, a single adjuvant MSC infusion 4 weeks after
tuberculosis with MDR/XDR-TB antimycobacterial treatment initiation was safe and well tolerated;
two grade 3 adverse events were recorded
Mycobacterium IL-2 substitution [137] Phase III trial in In 110 Ugandan patients (treated with 225,000 IU IL-2 vs. placebo
tuberculosis HIV-seronegative patients adjunctive to the first 30 days of standard antimycobacterial
with drug-susceptible TB therapy) no effect was seen on bacillary clearance or symptoms
Mycobacterium IFN-γ substitution [125] Several studies in IFN-γ administration varied from subcutaneous or aerosolized
tuberculosis TB patients (1 trial) and aerosolized (5 trials) to i.m. (3 trials); no treatment
discontinuations due to side effects; for i.m. application, sputum
conversion improved; symptomatic improvement was reported
Mycobacterium IL-12 substitution [126] Human application 3 months of adjuvant IL-12 to standard antimycobacterial therapy
tuberculosis (case report) improved the outcome in 1 patient with progressive drug-
susceptible TB
CAR = Chimeric antigen receptor; G-CSF = granulocyte colony-stimulating factor; IFN = interferon; i.m. = intramuscular; MSC = mesenchymal stromal
cell; NOD SCID-γ mice = severely immunodeficient mice.
care workers, pharmacists, and ambulatory nurses (e.g. eases. They will hopefully lead to precise, tailor-made
for ambulatory intravenous treatment) – as well as other therapeutic interventions with substantial advances in
auxiliary staff as required (e.g. such as professional trans- treatment outcomes.
lators for immigrants and refugees) – should work in Recent scientific progress in the area of whole-blood
close collaboration with health authorities and estab- transcriptomic analysis opened the door for improving
lished social support systems such as accommodations the prediction of the future development of TB, NTM-PD,
for homeless people or methadone replacement pro- and CPA in individuals from risk groups and for the dis-
grams. crimination of active disease from colonization with di-
rect implications for individual treatment decisions. WGS
will provide opportunities to identify host genetic factors
Conclusion increasing disease susceptibility and adverse events on
therapy. Rapid and automated sequencing of entire ge-
Medicine is presently at a transitional stage between nomes of microorganisms provides computed informa-
programmatic and personalized management concepts. tion for the prediction of phenotypic drug resistance by
In the near future, scientific innovations will allow sub- identification of resistance-associated mutations. This
stantial improvements by computer-derived, algorithm- technology will enable physicians to select customized
based risk assessment and diagnostics in many disease treatment regimens shortly after an initial diagnosis and
areas including that of chronic respiratory infectious dis- will have a dramatic impact on the management of pa-
DOI: 10.1159/000449037
Fig. 2. Different elements of personalized medicine for chronic respiratory infections.
tients with MDR/XDR-TB. Prediction of minimal inhibi- of patients (fig. 2). Putting the elements together and
tory drug concentrations by genomic information put making the concept available and affordable will be a
into relation to blood level drug measurements will opti- forthcoming challenge.
mize individual treatment outcomes on antimicrobial On average, patients with chronic respiratory infec-
therapies. With a better understanding of the correlates of tions remain hospitalized much longer than patients with
immune protection and by identifying distinct immune other medical disorders. Personalized medicine also
signatures, host-directed therapies may potentially aug- needs to take the psychosocial and physical needs of pa-
ment antimicrobial treatments for chronic respiratory in- tients into account by providing individual psychosocial
fections and at the same time prevent overshooting im- support, physiotherapy, and rehabilitation.
mune responses causing irreversible tissue destruction. We have no doubt that personalized medicine will im-
Predictive biomarkers will be used in clinical practice to prove decision-making for individual patients. However,
predict treatment outcomes. They will enable physicians it should still be patients and physicians who make per-
to individualize the duration of therapy needed to achieve sonal decisions, not computers. While computerized al-
relapse-free cure from chronic respiratory infections. gorithms will improve informed decision-making, they
Although this scenario appears futuristic, individual are not intended to serve as a substitute for the physician-
aspects of the personalized medicine concept have al- patient relationship – only the latter makes medicine tru-
ready been realized at specialized centers for the benefit ly personal.
DOI: 10.1159/000449037
33 Wolinsky E: When is an infection disease? 48 Wallace RJ Jr, Brown-Elliott BA, McNulty S, 62 Farid S, Mohamed S, Devbhandari M, Kneale
Rev Infect Dis 1981;3:1025–1027. Philley JV, Killingley J, Wilson RW, York DS, M, Richardson M, Soon SY, Jones MT,
34 Wassilew N, Hoffmann H, Andréjak C, Lange Shepherd S, Griffith DE: Macrolide/azalide Krysiak P, Shah R, Denning DW, Rammohan
C: Pulmonary disease caused by non-tubercu- therapy for nodular/bronchiectatic Mycobac- K: Results of surgery for chronic pulmonary
lous mycobacteria. Respiration 2016; 91: 386– terium avium complex lung disease. Chest aspergillosis, optimal antifungal therapy and
402. 2014;146:276–282. proposed high risk factors for recurrence – a
35 Egelund EF, Fennelly KP, Peloquin CA: Med- 49 Denning DW, Cadranel J, Beigelman-Aubry National Centre’s experience. J Cardiothorac
ications and monitoring in nontuberculous C, Ader F, Chakrabarti A, Blot S, Ullmann AJ, Surg 2013;8:180.
mycobacteria infections. Clin Chest Med Dimopoulos G, Lange C; European Society 63 Osaki S, Nakanishi Y, Wataya H, Takayama
2015;36:55–66. for Clinical Microbiology and Infectious K, Inoue K, Takaki Y, Murayama S, Hara N:
36 Kasperbauer SH, De Groote MA: The treat- Diseases and European Respiratory Society: Prognosis of bronchial artery embolization in
ment of rapidly growing mycobacterial infec- Chronic pulmonary aspergillosis: rationale the management of hemoptysis. Respiration
tions. Clin Chest Med 2015;36:67–78. and clinical guidelines for diagnosis and man- 2000;67:412–416.
37 van Ingen J, Kuijper EJ: Drug susceptibility agement. Eur Respir J 2016;47:45–68. 64 Kravitz JN, Berry MW, Schabel SI, Judson
testing of nontuberculous mycobacteria. Fu- 50 Denning DW, Riniotis K, Dobrashian R, MA: A modern series of percutaneous intra-
ture Microbiol 2014;9:1095–1110. Sambatakou H: Chronic cavitary and fibros- cavitary instillation of amphotericin B for the
38 CLSI: M24-A2: Susceptibility Testing of My- ing pulmonary and pleural aspergillosis: case treatment of severe hemoptysis from pulmo-
cobacteria, Nocardiae, and Other Aerobic series, proposed nomenclature change, and nary aspergilloma. Chest 2013; 143: 1414–
Actinomycetes; Approved Standard, ed 2. review. Clin Infect Dis 2003;37(suppl 3):S265– 1421.
Wayne, CLSI, 2011. S280. 65 Kohno S, Masaoka T, Yamaguchi H, Mori T,
39 Nessar R, Cambau E, Reyrat JM, Murray A, 51 Kosmidis C, Denning DW: The clinical spec- Urabe A, Ito A, Niki Y, Ikemoto H: A multi-
Gicquel B: Mycobacterium abscessus: a new trum of pulmonary aspergillosis. Thorax center, open-label clinical study of micafun-
antibiotic nightmare. J Antimicrob Chemo- 2015;70:270–277. gin (FK463) in the treatment of deep-seated
ther 2012;67:810–818. 52 Franquet T, Müller NL, Giménez A, Guembe mycosis in Japan. Scand J Infect Dis 2004;36:
40 Horsburgh CR Jr, Mason UG 3rd, Heifets LB, P, de La Torre J, Bagué S: Spectrum of pulmo- 372–379.
Southwick K, Labrecque J, Iseman MD: Re- nary aspergillosis: histologic, clinical, and ra- 66 Boehme CC, Nicol MP, Nabeta P, Michael JS,
sponse to therapy of pulmonary Mycobacte- diologic findings. Radiographics 2001; 21: Gotuzzo E, Tahirli R, Gler MT, Blakemore R,
rium avium-intracellulare infection correlates 825–837. Worodria W, Gray C, Huang L, Caceres T,
with results of in vitro susceptibility testing. 53 Yoon SH, Park CM, Goo JM, Lee HJ: Pulmo- Mehdiyev R, Raymond L, Whitelaw A, Saga-
Am Rev Respir Dis 1987;135:418–421. nary aspergillosis in immunocompetent pa- devan K, Alexander H, Albert H, Cobelens F,
41 Wallace RJ Jr, Brown BA, Griffith DE, Girard tients without air-meniscus sign and underly- Cox H, Alland D, Perkins MD: Feasibility, di-
WM, Murphy DT: Clarithromycin regimens ing lung disease: CT findings and histopatho- agnostic accuracy, and effectiveness of decen-
for pulmonary Mycobacterium avium com- logic features. Acta Radiol 2011;52:756–761. tralised use of the Xpert MTB/RIF test for di-
plex. The first 50 patients. Am J Respir Crit 54 Roberts CM, Citron KM, Strickland B: Intra- agnosis of tuberculosis and multidrug resis-
Care Med 1996;153:1766–1772. thoracic aspergilloma: role of CT in diagnosis tance: a multicentre implementation study.
42 van Ingen J, Ferro BE, Hoefsloot W, Boeree and treatment. Radiology 1987;165:123–128. Lancet 2011;377:1495–1505.
MJ, van Soolingen D: Drug treatment of pul- 55 Soubani AO, Chandrasekar PH: The clinical 67 Arendrup MC, Cuenca-Estrella M, Lass-Flörl
monary nontuberculous mycobacterial dis- spectrum of pulmonary aspergillosis. Chest C, Hope WW: Breakpoints for antifungal
ease in HIV-negative patients: the evidence. 2002;121:1988–1999. agents: an update from EUCAST focussing on
Expert Rev of Anti Infect Ther 2013;11:1065– 56 Dai Z, Zhao H, Cai S, Lv Y, Tong W: Invasive echinocandins against Candida spp. and tri-
1077. pulmonary aspergillosis in non-neutropenic azoles against Aspergillus spp. Drug Resist
43 Kobashi Y, Matsushima T, Oka M: A double- patients with and without underlying disease: Updat 2013;16:81–95.
blind randomized study of aminoglycoside a single-centre retrospective analysis of 52 68 Mack U, Migliori GB, Sester M, Rieder HL,
infusion with combined therapy for pulmo- subjects. Respirology 2013;18:323–331. Ehlers S, Goletti D, Bossink A, Magdorf K,
nary Mycobacterium avium complex disease. 57 Uffredi ML, Mangiapan G, Cadranel J, Kac G: Hölscher C, Kampmann B, Arend SM, Detjen
Respir Med 2007;101:130–138. Significance of Aspergillus fumigatus isolation A, Bothamley G, Zellweger JP, Milburn H,
44 van Ingen J, Verhagen AF, Dekhuijzen PN, from respiratory specimens of nongranulocy- Diel R, Ravn P, Cobelens F, Cardona PJ, Kan
van Soolingen D, Magis-Escurra C, Boeree topenic patients. Eur J Clin Microbiol Infect B, Solovic I, Duarte R, Cirillo DM, Lange C;
MJ, de Lange WC: Surgical treatment of non- Dis 2003;22:457–462. TBNET: LTBI: latent tuberculosis infection or
tuberculous mycobacterial lung disease: 58 Page ID, Richardson MD, Denning DW: lasting immune responses to M. tuberculosis?
strike in time. Int J Tuberc Lung Dis 2010;14: Comparison of six Aspergillus-specific IgG as- A TBNET consensus statement. Eur Respir J
99–105. says for the diagnosis of chronic pulmonary 2009;33:956–973.
45 Kang HK, Park HY, Kim D, Jeong BH, Jeon aspergillosis (CPA). J Infect 2016;72:240–249. 69 Sester M, van Leth F, Bruchfeld J, Bumbacea
K, Cho JH, Kim HK, Choi YS, Kim J, Koh WJ: 59 Mearns M, Longbottom J, Batten J: Precipitat- D, Cirillo DM, Dilektasli AG, Domínguez J,
Treatment outcomes of adjuvant resectional ing antibodies to Aspergillus fumigatus in cys- Duarte R, Ernst M, Eyuboglu FO, Gerogianni
surgery for nontuberculous mycobacterial tic fibrosis. Lancet 1967;1:538–539. I, Girardi E, Goletti D, Janssens JP, Julander I,
lung disease. BMC Infect Dis 2015;15:76. 60 Baxter CG, Denning DW, Jones AM, Todd A, Lange B, Latorre I, Losi M, Markova R, Mat-
46 van Ingen J: Treatment of pulmonary disease Moore CB, Richardson MD: Performance of teelli A, Milburn H, Ravn P, Scholman T, Soc-
caused by non-tuberculous mycobacteria. two Aspergillus IgG EIA assays compared cal PM, Straub M, Wagner D, Wolf T, Yalcin
Lancet Respir Med 2015;3:179–180. with the precipitin test in chronic and allergic A, Lange C; TBNET: Risk assessment of tu-
47 Wassilew N, Lange C: Cure not possible, by aspergillosis. Clin Microbiol Infect 2013; berculosis in immunocompromised patients.
definition. Am J Respir Crit Care Med 2015; 19:E197–E204. A TBNET study. Am J Respir Crit Care Med
192:1255–1256. 61 Longbottom JL, Austwick PK: Antigens and 2014;190:1168–1176.
allergens of Aspergillus fumigatus. I. Charac-
terization by quantitative immunoelectro-
phoretic techniques. J Allergy Clin Immunol
1986;78(pt 1):9–17.
DOI: 10.1159/000449037
100 Wejse C, Gustafson P, Nielsen J, Gomes VF, 111 Park WB, Kim NH, Kim KH, Lee SH, Nam 121 Gupta S, Tyagi S, Almeida DV, Maiga MC,
Aaby P, Andersen PL, Sodemann M: TBscore: WS, Yoon SH, Song KH, Choe PG, Kim NJ, Ammerman NC, Bishai WR: Acceleration of
signs and symptoms from tuberculosis pa- Jang IJ, Oh MD, Yu KS: The effect of thera- tuberculosis treatment by adjunctive thera-
tients in a low-resource setting have predictive peutic drug monitoring on safety and effi- py with verapamil as an efflux inhibitor. Am
value and may be used to assess clinical course. cacy of voriconazole in invasive fungal infec- J Respir Crit Care Med 2013;188:600–607.
Scand J Infect Dis 2008;40:111–120. tions: a randomized controlled trial. Clin In- 122 Shaw SY, Tran K, Castoreno AB, Peloquin
101 Kitada S, Levin A, Hiserote M, Harbeck RJ, fect Dis 2012;55:1080–1087. JM, Lassen KG, Khor B, Aldrich LN, Tan
Czaja CA, Huitt G, Kasperbauer SH, Daley 112 Kim SH, Yim DS, Choi SM, Kwon JC, Han PH, Graham DB, Kuballa P, Goel G, Daly
CL: Serodiagnosis of Mycobacterium avium S, Lee DG, Park C, Kwon EY, Park SH, Choi MJ, Shamji AF, Schreiber SL, Xavier RJ: Se-
complex pulmonary disease in the USA. Eur JH, Yoo JH: Voriconazole-related severe ad- lective modulation of autophagy, innate im-
Respir J 2013;42:454–460. verse events: clinical application of thera- munity, and adaptive immunity by small
102 Kitada S, Maekura R, Toyoshima N, Naka T, peutic drug monitoring in Korean patients. molecules. ACS Chem Biol 2013; 8: 2724–
Fujiwara N, Kobayashi M, Yano I, Ito M, Ko- Int J Infect Dis 2011;15:e753–e758. 2733.
bayashi K: Use of glycopeptidolipid core 113 Kaufmann SH, Lange C, Rao M, Balaji KN, 123 Zumla A, Maeurer M, Moll G, Mayosi BM:
antigen for serodiagnosis of Mycobacterium Lotze M, Schito M, Zumla AI, Maeurer M: Host-directed therapies for tuberculous
avium complex pulmonary disease in im- Progress in tuberculosis vaccine develop- pericarditis. Int J Infect Dis 2015;32:30–31.
munocompetent patients. Clin Diagn Lab ment and host-directed therapies – a state of 124 Skrahin A, Ahmed RK, Ferrara G, Rane L,
Immunol 2005;12:44–51. the art review. Lancet Respir Med 2014; 2: Poiret T, Isaikina Y, Skrahina A, Zumla A,
103 Jeong BH, Kim SY, Jeon K, Lee SY, Shin SJ, 301–320. Maeurer MJ: Autologous mesenchymal
Koh WJ: Serodiagnosis of Mycobacterium 114 O’Connor G, Gleeson LE, Fagan-Murphy A, stromal cell infusion as adjunct treatment in
avium complex and Mycobacterium absces- Cryan SA, O’Sullivan MP, Keane J: Sharpen- patients with multidrug and extensively
sus complex pulmonary disease by use of ing nature’s tools for efficient tuberculosis drug-resistant tuberculosis: an open-label
IgA antibodies to glycopeptidolipid core an- control: a review of the potential role and de- phase 1 safety trial. Lancet Respir Med 2014;
tigen. J Clin Microbiol 2013;51:2747–2749. velopment of host-directed therapies and 2:108–122.
104 Ferro BE, van Ingen J, Wattenberg M, van strategies for targeted respiratory delivery. 125 Gao XF, Yang ZW, Li J: Adjunctive therapy
Soolingen D, Mouton JW: Time-kill kinetics Adv Drug Deliv Rev 2016;102:33–54. with interferon-γ for the treatment of pul-
of antibiotics active against rapidly growing 115 Wiid I, Hoal-van Helden E, Hon D, Lom- monary tuberculosis: a systematic review.
mycobacteria. J Antimicrob Chemother bard C, van Helden P: Potentiation of iso- Int J Infect Dis 2011;15:e594–e600.
2015;70:811–817. niazid activity against Mycobacterium tuber- 126 Greinert U, Ernst M, Schlaak M, Entzian P:
105 Ferro BE, van Ingen J, Wattenberg M, van culosis by melatonin. Antimicrob Agents Interleukin-12 as successful adjuvant in tu-
Soolingen D, Mouton JW: Time-kill kinetics Chemother 1999;43:975–977. berculosis treatment. Eur Respir J 2001; 17:
of slowly growing mycobacteria common in 116 Critchley JA, Young F, Orton L, Garner P: 1049–1051.
pulmonary disease. J Antimicrob Chemo- Corticosteroids for prevention of mortality 127 Marais BJ, Lönnroth K, Lawn SD, Migliori
ther 2015;70:2838–2843. in people with tuberculosis: a systematic re- GB, Mwaba P, Glaziou P, Bates M, Colagiuri
106 van Ingen J, Egelund EF, Levin A, Totten SE, view and meta-analysis. Lancet Infect Dis R, Zijenah L, Swaminathan S, Memish ZA,
Boeree MJ, Mouton JW, Aarnoutse RE, 2013;13:223–237. Pletschette M, Hoelscher M, Abubakar I,
Heifets LB, Peloquin CA, Daley CL: The 117 Volchegorskiĭ IA, Novoselov PN, Astakhova Hasan R, Zafar A, Pantaleo G, Craig G, Kim
pharmacokinetics and pharmacodynamics TV: Effect of ascorbic acid and emoxypin on P, Maeurer M, Schito M, Zumla A: Tubercu-
of pulmonary Mycobacterium avium com- the efficiency of complex chemotherapy for losis comorbidity with communicable and
plex disease treatment. Am J Respir Crit infiltrative pulmonary tuberculosis (in Rus- non-communicable diseases: integrating
Care Med 2012;186:559–565. sian). Ter Arkh 2009;81:21–24. health services and control efforts. Lancet
107 van Ingen J, Totten SE, Heifets LB, Boeree 118 Martineau AR, Timms PM, Bothamley GH, Infect Dis 2013;13:436–448.
MJ, Daley CL: Drug susceptibility testing Hanifa Y, Islam K, Claxton AP, Packe GE, 128 Moore C, Wisnivesky J, Williams S, McGinn
and pharmacokinetics question current Moore-Gillon JC, Darmalingam M, David- T: Medical errors related to discontinuity of
treatment regimens in Mycobacterium simi- son RN, Milburn HJ, Baker LV, Barker RD, care from an inpatient to an outpatient set-
ae complex disease. Int J Antimicrob Agents Woodward NJ, Venton TR, Barnes KE, Mul- ting. J Gen Intern Med 2003;18:646–651.
2012;39:173–176. lett CJ, Coussens AK, Rutterford CM, Mein 129 Craig GM, Booth H, Hall J, Story A, Hay-
108 Brown-Elliott BA, Crist CJ, Mann LB, Wil- CA, Davies GR, Wilkinson RJ, Nikolay- ward A, Goodburn A, Zumla A: Establishing
son RW, Wallace RJ Jr: In vitro activity of evskyy V, Drobniewski FA, Eldridge SM, a new service role in tuberculosis care: the
linezolid against slowly growing nontuber- Griffiths CJ: High-dose vitamin D3 during tuberculosis link worker. J Adv Nurs 2008;
culous mycobacteria. Antimicrob Agents intensive-phase antimicrobial treatment of 61:413–424.
Chemother 2003;47:1736–1738. pulmonary tuberculosis: a double-blind ran- 130 van Hest NA, Aldridge RW, de Vries G,
109 Olivier KN, Gupta R, Daley CL, Winthrop domised controlled trial. Lancet 2011; 377: Sandgren A, Hauer B, Hayward A, Arrazola
KL, Ruoss S, Addrizzo-Harris DJ, Flume P, 242–250. de Oñate W, Haas W, Codecasa LR, Caylà
Dorgan D, Salathe MA, Brown-Elliott BA, 119 Vilaplana C, Marzo E, Tapia G, Diaz J, Gar- JA, Story A, Antoine D, Gori A, Quabeck L,
Wallace RJ, Griffith DE: A randomized, cia V, Cardona PJ: Ibuprofen therapy result- Jonsson J, Wanlin M, Orcau Å, Rodes A,
double-blind, placebo-controlled study of li- ed in significantly decreased tissue bacillary Dedicoat M, Antoun F, van Deutekom H,
posomal amikacin for inhalation (Arikace®) loads and increased survival in a new murine Keizer S, Abubakar I: Tuberculosis control
in patients with recalcitrant nontuberculous experimental model of active tuberculosis. J in big cities and urban risk groups in the Eu-
mycobacterial lung disease. Am J Respir Crit Infect Dis 2013;208:199–202. ropean Union: a consensus statement. Euro
Care Med 2014;189:A4126. 120 Maiga M, Ammerman NC, Maiga MC, Surveill 2014;19:20728.
110 Philley JV, Wallace RJ Jr, Benwill JL, Taskar Tounkara A, Siddiqui S, Polis M, Murphy R, 131 Lass-Flörl C: Susceptibility testing in Asper-
V, Brown-Elliott BA, Thakkar F, Aksamit Bishai WR: Adjuvant host-directed therapy gillus species complex. Clin Microbiol Infect
TR, Griffith DE: Preliminary results of beda- with types 3 and 5 but not type 4 phospho- 2014;20(suppl 6):49–53.
quiline as salvage therapy for patients with diesterase inhibitors shortens the duration
nontuberculous mycobacterial lung disease. of tuberculosis treatment. J Infect Dis 2013;
Chest 2015;148:499–506. 208:512–519.
DOI: 10.1159/000449037