Stage ❶ Lesson 4

本日の復習筋トレ用紙！
［Language Focus］機能表現のまとめ 声に出して（音読して）読み覚えよう！
■ 時間的順序
❶( )( )( ) Ichiro debuted in the majors, he ( ) a great sensation.
( )( ) Ichiro debuted in the majors, he created a great sensation.
２語の場合は３種類あります！
1 イチローは大リーグにデビューするやいなや、大きな興奮を巻き起こした。

❷( )( )( )( )( )( ) India becomes the most ( ) country in the world.

2 そのうちインドが世界で一番人口の多い国になるだろう。

［Note］It was not long before he became the president of the country. 「まもなく彼はその国の大統領になった。」
＊過去の事実の場合は過去形で書きます。

❸( )( )( )( )( )( ) cars will no longer use ( )( ).

3 どの自動車も、もう化石燃料を使わない時代がそのうちに来るだろう。

❹( )( )( ) about 30 years since the Great Hanshin-Awaji Earthquake occurred.

= It is about 30 years since the Great Hanshin-Awaji Earthquake occurred.
*It is ～ でも言える

4 阪神淡路大震災が起きてから約 30 年になる。

❺( )( )( )( ) Westerners appreciated ukiyoe ( )the Japanese realized how important they

were.
5 西洋人が浮世絵を評価して初めて、日本人はそれがいかに重要であるかに気付いた。

❻( )( )( ) Scott reached the South Pole, Amundsen had already beaten him.

6 スコットが南極点に到達するまでに、アムンセンはもう彼を打ち負かしていた。

❼Obama visited Hiroshima ( )( )( )( )in 2016.

7 オバマは 2016 年に初めて広島を訪れた。
cf. That was the first time（that）Obama had visited Hiroshima.
〔cf. オバマが広島を訪れたのは、それが初めてだった〕

＝ When ～ for the first time, ... 「初めて～した時に…」

When Obama visited Hiroshima for the first time, he had a discussion with the students at Funairi High Scool.
初めてオバマが広島を訪れた時、彼は舟入高校の生徒たちと議論した。

❽They met each other ( )( )( )( )( )( )( ).

8 彼らは 4 年ぶりに再会した。

❾( )( ) he ran, Usain Bolt broke the world record.

＝（ ）he ran, Usain Bolt broke the world record.
9 ウサイン・ボルトは走るたびに世界記録を更新した。
❿The names of the Nobel Prize winners will be announced ( ) a few hours.
10 ノーベル賞受賞者の名前は、数時間後に発表される。

［TRY］Complete the sentences.

1.1994 年に、ようやく南アフリカでアパルトヘイト（apartheid）が廃止された。
It was not in South Africa.
●abolish「～を廃止する」
2.スマートフォンを持っていれば、いつでも好きな時にインターネットを使える。

If you have a smartphone, .

3.今回が、彼女がスイスの首都を訪れた初めての機会だ。●capital（city）
「首都」

This is .

［One Point］
「彼がその問題を解くのに数時間かかった」を英語にすると？
It was several hours（before / that）he solved the problem.