Professional Documents
Culture Documents
Az
Az
تحظا اي آلة موسيقية في تركيا ،بما تحظى به آلة "الساز" ،من حب ،وارتباط ،وتاريخ طويل ،ورثها األتراك عن أجدادهم العثمانيين،
الذين جاؤوا بهذه اآللة الموسيقية ،من آسيا الوسطى ،ويقال أنه عمرها يزيد عن 2000عام ،ومنذ ذلك الحين ،احتلت آلة "الساز"،
.مكانة أساسية مميزة في الموسيقى التركية الكالسكية 3،والحديثة
ويختلف المؤرخون في تحديد تاريخ ابتداع هذه اآللة ،ومن ابتكرها ،ولكن يرجح أنها آلة تركية األصل ،ومنهم من ينسبها إلى
اليونان ،وكثيرون يتفقون على أنها تواجدت في دول الشرق ،مثل سوريا ولبنان والعراق ،وعرفت فيها على أيدي األكراد
إن مصطلح "الساز" ،يشير إلى عائلة من اآلالت الوترية ،العود طويل العنق ،المستخدم في الموسيقى الكالسيكية العثمانية. ،
والموسيقى التركية الشعبية ،والموسيقى اآلذرية ،والموسيقى الكردية واآلشورية ،والموسيقى األرمنية ،وأجزاء من سوريا ،والعراق،
.ودول البلقان
إن الة "الساز" ،هي آلة موسيقية وتريّة خشبية ،تشبه العود ،ذات عنق طويل ،وجسم أصغر من العود ،وتتشارك فيها مختلف
الثقافات ،في شرق البحر األبيض المتوسط ،والشرق األدنى ،ومنطقة آسيا الوسطى ،ويشار إليها أحيانا باسم باغالما ،الساز (وتعني
.بالفارسي ،طقم أو مجموعة)
ً
حديث ا في الحفريات األثرية السومرية ،والحثية ،في منطقة األناضول bağlamaوقد تم العثور على أدوات تشبه باغالما ،او الساز،
التركية ،والتي يرجع تاريخها إلى ما قبل الوقت المعاصر ،وبهذا يُشكك بعض النقاد والموسيقون بمصداقية المعلومة التي ذكرت ،أن
".العثمانيين جاؤوا بها من آسيا الوسطى ،بقولهم إنها "ليست دقيقة وصحيحة
وتحتل الساز ،مكانة أساسية لدى األكراد ،الذي يسكنون في مناطق مختلفة في تركيا ،و"الســاز" كلمة كردية ،تعني في اللغة الكردية
(.اللحن أو النغم) ،وال يخلو بيت كردي من وجود آلة السـاز ،أو ما يسمونها (طنبور)
ورغم أن هذه اآللة انتشرت في الحضارات القديمة مثل اآلشورية والفرعونية ،لكن األتراك أضافوا لها ،وحافظوا عليها ،وأصبحت
.تدرس هناك
مميزا ،وملف ًتا لإلنتباه ،وكما تمتاز هذه اآللة برقبتها الطويلة،
ً وأكثر ما يلفت االنتباه لها ،هو شكلها المختلف ،الذي يعطي عازفها شكالً
التي تجعل العازف يستطيع أن يتنقل بيده على الوتر الواحد ،وهو ما يعطي صوتها ميزة ال تتوفر للعود ،كما أن صوتها أقوى ،وهي
.خاصية تجعلها مطلوبة في كثير من األلحان
][Type here
الة الساز
وكانت هذا اآللة تتوفر في بعض البلدان العربية ،من تركيا ،ومن مناطق سورية ،على الحدود معها 3،ولكن اآلن بسبب ظروف
.سورياُ ،تعد تركيا هي المكان الوحيد لشرائها
][Type here
الة الساز
وكانت تسمى عند العرب ،قديما باسم "الطنبور" .أو آلة البزق ،وهي تدخل ضمن آالت الموسيقى الكوردستانية ،في سورية ولبنان،
.ومن أهم أعالمها ،الموسيقار علي معال الدركشلي ،وأيضا العازف السوري يعرب جبيل
][Type here