16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

L L

A-A ( 1 : 5 )
Shim plate 25x50x50
2
Washer 12 ISO7089
5 B-B ( 1 : 5 )
Lindapter clamp type CF12 Hex. Nut M12 ISO4032 Hex. Nut M10 ISO 4032 Connecting Plate 10x60x100
4 7 6
K Threaded rod M12x200 Washer 10 ISO 7090 K
3 9 4
top side

20
Puffer Type A
8
E E
bottom side
25
1050 800 800 800 800 760 800 800 800 800 1051

J J

C C
250 1248 400 1212 1410 1210 400 1210 1410 1212 400 1248 250

C-C ( 1 : 5 ) D-D ( 1 : 5 )
11 Hex. Nut M10 ISO 4032
7
Washer 10 ISO 7090 Hex. Nut M10 ISO 4032
9 7
Hex. Nut M10 ISO 4032
I 7 Puffer Type A Washer 10 ISO 7090 I
8 9
10 Washer 10 ISO 7090
9 Puffer Type A
Puffer Type A 8
Puffer Type A 9
8

20
9 Washer 10 ISO 7090
9 Washer 10 ISO 7090
C C Hex. Nut M10 ISO 4032 7
Hex. Nut M10 ISO 4032
7
D B 11
H Washer 10 ISO 7090 H
9
1
1 D Hex. Nut M10 ISO 4032
B E-E ( 1 : 5 ) 7

250 1248 400 1212 1410 1210 400 1210 1410 1212 400 1248 250
Hex. Nut M10 ISO 4032
7
Arrangement Connecting Plate Washer 10 ISO 7090
9
Puffer Type A
8
G G
1050 800 800 800 800 760 800 800 800 800 1051 Assembly Lindapter clamp

F 9 Washer 10 ISO 7090

A Arrangement Lindapter Clamps Hex. Nut M10 ISO 4032 2
7
3 4

1 8
A F
Hex. Nut M10 ISO 4032 1
7
F-F ( 1 : 5 ) Washer 10 ISO 7090
F 9 F
Taper Washer 12 (existing)
4 8

Puffer Type A
8

Puffer Type A
Washer 10 ISO 7090
9
E Installed on every E
connection point
Hex. Nut M10 ISO 4032
7

Stiffening Beam Item 11

Fase 45 Fase 45
C-C ( 1 : 10 )
Stiffening Beam
Lindapter clamp type CF12
D 10 D
Installed on top or bottom
side of fan screen segments

42 64
61
37
45

45

3
3
1648 22 86
C C
1432

Stiffening Beam Item 10

X
IPE120
120

Shim Plate Item 2 Connection Plate Item 6 X(1:2)

Notes:
B Puffer Type A Required torque: Item 3 - 90Nm B
25 Installed on every Item 7 - 21 Nm
15

1432 connection point

18 02 07.11.2019 UW IE IE Schwingmetall Puffer Typ A added; complete modified
50

01 28.12.2018 MR IE IE connection plates and stiffening beam added

14

22 86 00 20.06.2019 MR IE IE first issue

60

22

Index Date Drawn Checked Released Description

Order No.
1659K01
t=10 Customer Project Name
42

45

Siemens New Capital

100 Shuangliang Clyde Bergemann GmbH
Berliner Strasse 91
Title

37 40880 Ratingen Air Cooled Condenser

50 25
61

www.seescb.com
42 64 Reinforcement of Fan Screen
Date Name
A 1432 Drawn 20.06.2018 MR
Projection Scale Size Drawing No. Rev. Sheet /
A
Checked 20.06.2018 IE Sheets
Released 20.06.2018 IE

Copyright acc. to ISO 16016 A0 1659K01-DR-5952-001 02 1 / 1

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1