„Discovering ourselves”

I could give you the beauty of the oceans, the

magic of snow and the horizons of the entire
universe.
Explore what lies ahead while learning to grow
up with respect and friendship in the near future
To be able to look at the world through my eyes
and discover an undiscovered piece of place
Looking for happiness together full of peace of
soul and mind

"Odkrywanie samych siebie"

Mógłbym dać ci piękno oceanów, magię śniegu i

horyzonty całego wszechświata.
Odkrywać to, co przed nami, ucząc się
jednocześnie dorastania w szacunku i przyjaźni w
niedalekiej przyszłości
Móc spojrzeć na świat moimi oczami i odkryć
nieodkryty kawałek miejsca
Szukać wspólnego szczęścia pełnego spokoju
duszy i umysłu
„Love again”
I gave you my whole heart and no one else will
ever get it
My heart already petrified will not love anyone
anymore
Once very loving has become as hard as ice
But there will always be room for the Angel of
my bitter soul like a single espresso

"Znowu miłość"
Dałem ci całe moje serce i nikt inny nigdy go nie
dostanie.
Moje serce już skamieniało, nie będzie już nikogo
kochać
Kiedyś bardzo kochające stało się twarde jak lód
Ale zawsze będzie miejsce dla Anioła mojej
gorzkiej duszy jak pojedyncze espresso
"A World Full of Stars ( Heart)"

You promised me a world full of stars

But I gave you a sunset in the sea of waves
The moon I see protects me as I protect your heart
with my soul
Someday everything will find a common way of
agreement,
Different as two drops of pure water
I'm awake saving all my precious time

Losing the light, I miss the old us

Before we learned our truth too late
We accepted our fate, we disappeared
But perhaps all is not lost yet

Your heart is like an unpolished, but the most

precious diamond in the whole Universe
Your soul ignites a huge fire of love in me, which is
so dangerous that it drives me crazy
Your voice, like the voice of an angel, cuddles me to
sleep and makes me safe
„Świat pełen gwiazd( Serce)”

Obiecałeś mi świat pełen gwiazd

Ale dałem ci zachód słońca na morzu fal.
Księżyc, który widzę, chroni mnie, tak jak ja
chronię twoje serce moją duszą.
Pewnego dnia wszystko znajdzie wspólną drogę
porozumienia,
Różne jak dwie krople czystej wody
Nie śpię oszczędzając cały mój cenny czas

Tracąc światło, tęsknię za starymi nami

Zanim poznaliśmy naszą prawdę zbyt późno
Zaakceptowaliśmy nasz los, zniknęliśmy
Ale może jeszcze nie wszystko stracone

Twoje serce jest jak nieoszlifowany, ale

najcenniejszy diament w całym wszechświecie.
Twoja dusza rozpala we mnie ogromny ogień
miłości, który jest tak niebezpieczny, że
doprowadza mnie do szaleństwa.
Twój głos, jak głos anioła, tuli mnie do snu i
sprawia, że jestem bezpieczna.

„Latajmy w miłości ”
Latajmy jak w ostatnie dni lata
Troszczmy się o każdy dzień dnia, kochajmy się
nocami Malując swoje przepiękne
obrazy ,trzymając je w garści i puszczając je na
wolność wiecznego pióra mojego serca i klucza
do duszy chodzącej po rozżarzonych węglach
rozpaczy

"Let's fly in love "

Let's fly like the last days of summer
Let's care for each day of the day, let's make
love at night Painting your beautiful pictures ,
holding them in hand and letting them loose the
eternal pen of my heart and the key to the soul
walking on the hot coals of despair

'Wiosenne tańce'
W marcu kwitnie muzyka ludowa,dobry sok i
twoja ręka obok
Raz ,dwa ,trzy - skok. Cztrey,pięć,sześć - obrót i
od nowa
Pierwsze przejażdżki skuterem, Bruce
Springsteen i słodycze
Zakręcone noce, magiczne noce przy malinach i
poziomkach

Kawa, czekolada, kakao, lemoniada arbuzowa i

dobry Rock and roll
Tęczowe niebo ,różowe obłoki chmur
korzystających z ciepłego słońca
Częstując każdego na świecie dobrą energią
'Spring Dances'
In March folk music blooms,good juice and
your hand next to it
One ,two ,three - jump. Four,five,six - turn and
over again
First scooter rides,Bruce Springsteen and
sweets
Twisted nights,magical nights by raspberries
and strawberries

Coffee,chocolate,cocoa,watermelon lemonade
and good Rock and roll
Rainbow skies,pink clouds enjoying the warm
sunshine
Feeding everyone in the world with good energy
'Lustro'
Spoglądam w lustro i Ciebie tu nie ma
Zostały upadłe drzewa i w ich pniach są wbite
noże
Spoglądające na oczy, tak,T woje oczy ,głębokie
jak Morze Czarne
Zasypując solą krwawe blizny, czekając na
wodę tak brudną jak moje serce

'Mirror'
I look in the mirror and you are not here
Fallen trees are left and there are knives stuck
in their trunks
Looking at the eyes, yes, your eyes , deep as the
Black Sea
Covering the bloody scars with salt,waiting for
water as dirty as my heart
"Secret angel (of my world) "

Mysterious angel of my World

I have been waiting for you all my life
My soul years,looking for you anew
Finding Destiny

A beating heart will always wait for you

Not counting the silence and that you so far
away
I love. I long.Come back to my golden arms
Embracing you until death <3 <3 <3 <3
„Tajemniczy aniele (mojego świata) ”

Tajemniczy aniele mojego świata

Czekałem na ciebie całe moje życie
Moja dusza lata, szukając cię na nowo
Znajdując Przeznaczenie

Bijące serce zawsze będzie czekać na Ciebie

Nie licząc ciszy i tego, że jesteś tak daleko
Kocham. Tęsknię, wróć w moje złote ramiona
Obejmujących Cię aż do śmierci <3 <3 <3 <3
‘Forgiving’

I forgive the kindled stones of sins

Of your great mistakes for life
However, I will wait for you these whole years
Reliving everything anew, creating new
memories too

Running towards the Sun,

I'm looking for a refuge
In your eyes and unearthly arms
Somewhere hidden deep inside me

Farther and farther away,we move away

And yet for me you are closer and closer
Falling in love all over again,
Falling asleep in silence

A kiss. The world. The stars. Together forever.

We dance in the light full of stars
Careless Whisper in your ears and hearts
Having fun,raging until we fall down

Waiting for my goodness

Staring at the colors of autumn
In love with rain and storm
Expecting a rainbow and you beside me.

‘ Przebaczanie ’
Przebaczam rozpalone kamienie grzechów
Twoich wielkich życiowych błędów
Jednak będę czekać na ciebie przez te wszystkie
lata
Przeżywając wszystko na nowo, tworząc też
nowe wspomnienia

Biegnąc w stronę słońca,

Szukam schronienia
W Twoich oczach i nieziemskich ramionach
Gdzieś ukryte głęboko we mnie
Coraz dalej i dalej, oddalamy się od siebie
A jednak dla mnie jesteś bliżej i bliżej
Zakochując się od nowa,
Zasypiając w ciszy

Pocałunek. Świat. Gwiazdy. Razem na zawsze.

Tańczymy w świetle pełnym gwiazd
Beztroski szept w uszach i sercach
Bawiąc się, szalejąc aż upadniemy
Czekając na moją dobroć Wpatrując się w
kolory jesieni Zakochani w deszczu i burzy
Oczekując tęczy i ciebie obok mnie.
‘I love a life’
I began to love life
In love with the world,people and you
Wherever you are it is always good for me then
Because you are my big part of life.

Falling stars,the sound of the oceans,the sunset.

Looking for our memories
I found what I never had,
Peace,quiet and lightness of my soul straight
from the heart.

Coffee.Sunrise.Morning full of dew

Deep inside me I hear your voices,
Softening from my feet to my hair
Delighting in your memory of those nights

Silence.Painful as well as gentle .Silence.

You can't hear,but there is music in me,
Which plays for you,dancing in the rain
Kissing and washing away your faults

Where you are - that's where I am too

Let's meet like years ago
Years in silence,harmony, chaos and darkness
Forgiving each other everything from the past

‘Kocham życie’
Zaczęłam kochać życie
Zakochana w świecie, ludziach i w Tobie
Gdziekolwiek jesteś to jest mi wtedy zawsze
dobrze
Bo jesteś moją dużą częścią życia.

Spadające gwiazdy, szum oceanów, zachód

Słońca.
Szukam naszych wspomnień
Znalazłam to, czego nigdy nie miałam,
Spokoju ,ciszy i lekkości mojej duszy prosto z
serca.
Kawa. Wschód Słońca. Poranek pełen rosy
W głębi mnie słyszę Twoje głosy,
Rozpieszczając od stóp po moje włosy
Delektując się twoim wspomnieniem z tamtych
nocy

Cisza. Bolesna jak i lekka .Cisza.

Nie słyszysz ,ale we mnie jest muzyka,
Która gra dla Ciebie ,tańczącego w deszczu
Całując i zmywając twoje błędy

Tam gdzie Ty - to tam i Ja

Spotkajmy się jak sprzed lat
Lat w ciszy, harmonii, chaosie i w ciemności
Wybaczając sobie wszystko z przeszłości

„Time”
How life changes fast.
How can you lose those you love?
To death, and even Over.

For others, you are an ordinary gray man and

for Me the Greatest Hero.
For the rest you are music - and for me you are
the whole orchestra.
It is for you that the sun shines and says: I love
you

With you I can discover undiscovered land,

Steal horses, play va bank
Make love until morning and enjoy the
moments of carefree and happy.

Your Life is so precious, so fragile

I can give mine for yours
Because I want you to live and have better
chances
for Life, a Life Together - which was to be
given.
„Czas”

Jak szybko zmienia się życie.

Jak można stracić tych, których się kocha?
Na śmierć, a nawet ponad nią.

Dla innych jesteś zwykłym szarym człowiekiem,

a dla mnie największym bohaterem.
Dla reszty jesteś muzyką - a dla mnie jesteś całą
orkiestrą.
To dla Ciebie świeci słońce i mówi: Kocham Cię

Z Tobą mogę odkrywać nieodkryte lądy,

Kraść konie, grać va bank
Kochać się do rana i cieszyć się chwilami
beztroski i szczęścia.
Twoje życie jest tak cenne, tak kruche
Mogę oddać moje za Twoje
Bo chcę byś żył i miał większe szanse
Na życie, wspólne życie - które miało być dane.

Szlachetny kamień (Znaleziony na

plaży)

Szlachetny kamień znaleziony na plaży

Płonący ogień na tańczącej w poranku rosie
Skaczący z radości i uśmiechający się jak do
sera
Znajdując ukojenie w spojrzeniach Aniołów we
mgle

Pamiątka ze snów z tamtego ogniska

Dźwięk gitary,morza szum,mew śpiew
Cisza pośród drzew,wiatr w żaglach
Budzę się uśmiechnięta,kiedy to we śnie
wspomniano twoje imię

Zimno w głowie,ciepło na ręku.

Żal na sumieniu,klatka w sercu
Czy ta bitwa nabierze jakiegoś sensu?
Szukam siebie, walcząc i ten kawałek mojego
świata rozwalonego na miliardy kawałków ze
szkła.
Precious stone (found on the beach)

Precious stone found on the beach

Burning fire on the dew dancing in the morning
Jumping for joy and smiling like cheese
Finding relief in the eyes of angels in the haze

A reminder of dreams from that campfire

The sound of the guitar,the sea noise,seagulls
singing
Silence among the trees,wind in the sails
I wake up smiling,when your name was
mentioned in the dream

Cold in the head,warmth on the hand.

Grief on the conscience,cage in the heart
Will this battle make any sense?
I'm looking for myself,fighting and this piece of
my world shattered into miiards of pieces made
of glass.
Razem (a jednak) osobno

Razem na nowo, a jednak osobno po staremu

Porzucając te krwawe łzy i smutku gorzkie lilie
Lily, ukochano Lily, szalejąca w śniegu z
dzieciństwa
Czekałem na Ciebie wiekami w otchłani
ciemności mojego głosu

Together (and yet) apart

Together again,yet apart in the old way

Abandoning those bloody tears and sadness bitter lilies
Lily,beloved Lily,raging in the snow of childhood
I waited for you for centuries in the abyss of the darkness of
my voice