DBH 1.

maila / 1º de ESO
2023/24 IKASTURTEA / CURSO 2023/24

IZEN-ABIZENAK / NOMBRE y APELLIDOS: …………………………………………………………………………….…..

LEHEN HEZKUNTZAKO ESKOLA / CENTRO de EDUCACIÓN PRIMARIA: ………………….………………………….
JAIOTZE DATA: ……………………….
ELEANIZTASUNA / PLURILINGÜISMO:
DBH 1go maila eleaniztasun taldean ikasi nahiko nuke. BAI / SI EZ / NO
Me gustaría cursar DBH 1 en grupo plurilingüe.

IRAKASGAI TRONKAL OROKORRAK (Derrigorrezkoak) ORDU KOPURUA

ASIGNATURAS TRONCALES GENERALES (Obligatorias) ASTEAN /
HORAS SEMANALES
EUSKARA eta LITERATURA / LENGUA VASCA y LITERATURA 4
GAZTELANIA eta LITERATURA / LENGUA y LITERATURA CASTELLANA 3
ATZERRIKO HIZKUNTZA (Ingelesa) / LENGUA EXTRANJERA (Inglés) 3
MATEMATIKA / MATEMÁTICAS 3
NATURA ZIENTZIAK / CIENCIAS NATURALES 3
GEOGRAFIA eta HISTORIA / GEOGRAFÍA e HISTORIA 3
HEZIKETA FISIKOA / EDUCACIÓN FÍSICA 2
BALIO ZIBIKO eta ETIKOAK / VALORES CÍVICOS y ÉTICOS 2
HEZKUNTZA PLASTIKOA eta IKUS-ENTZUNEZKOA / EDUCACIÓN PLÁSTICA y 3
AUDIOVISUAL
TUTORETZA / TUTORÍA 1

Ikasleak ERLIJIO KATOLIKOA ikasi nahi du. / El/la alummo/a quiere cursar RELIGIÓN CATÓLICA.
(ordu 1 / 1 hora)

HAUTAZKO IRAKASGAIAK / ASIGNATURAS OPTATIVAS 2 ordu astero

Aukeratu BI lehentasunaren arabera, 1 edo 2 zenbakiak idatziz. Irakasgai BAKARRA ikasiko da. / 2 horas
Elige DOS asignaturas según tus preferencias, escribiendo 1 ó 2. Se cursará UNA única asignatura. semanales
ALEMANA I / ALEMÁN I
FRANTSESA I / FRANCÉS I
TEKNOLOGIA eta DIGITALIZAZIORAKO HASTAPENAK / INICIACIÓN a la
TECNOLOGÍA y la DIGITALIZACIÓN
ONGIZATE FISIKO eta EMOZIONALA / BIENESTAR FÍSICO y EMOCIONAL
ANTZERKI TAILERRA / TALLER de TEATRO

IES MENDEBALDEA BHI - Donostia-San Sebastián, 3 – tlfno: 945 18 70 59 / 945 18 70 60 – Email: 010329aa@hezkuntza.net
OHARRAK / NOTAS:
1. Ikastetxeak ikasle bakoitzak egindako aukera aurrera atera dadin ahaleginak egingo ditu. Gutxienezko ikasle
kopuru batek eskatzea eta, noski, ikastetxeari ematen zaizkion baliabideak hori ahalbideratzea ezinbestekoa da. / El
Centro se esforzará en atender las opciones elegidas por cada estudiante. Es requisito indispensable que haya un número
mínimo de estudiantes y que los recursos asignados al Centro lo permitan.

2. Orri hau behar bezala osatuta tutoreak esaten dizunerako prestatuta izan. / Tienes que entregar esta hoja
debidamente cumplimentada cuando el/la tutor@ te lo indique.

Hautazko ikasgaien aldaketen inguruko hainbat ARGIBIDE:

Ikasleek hautazkoa aldatzeko eskubidea dute 1go hiruhilabetean. Hala ere, erabakia seriotasunez hartu behar da
ikaslearen interesak eta gaitasunak kontuan hartuta. Aldaketak egitea ez da batere erreza barne antolaketarako eta
ikastetxearen esku dago horren kudeaketa, hortaz, hurrengo baldintzak eta argibideak jasotzea beharrezkoa ikusten
dugu:
 Irailan eskolak hasten direnetik urriaren 15era arte (hau barne) egiten diren aldaketak Ikasketa Burutzako
onespena izan beharko du. Barne-antolamenduak ahalbideratzen badu bakarrik onartuko dira; hau da,
taldekatze eta ratio irizpideak kontuan hartuta. Onartuak badira, aldaketak zuzenean egingo dira eta ikaslea
hautazko berriko klaseetan hasiko da aldaketa onartua izan den hurrengo egunean. Eskaera idatziz egin beharko
da (edo postaz tutoreari eta zuzendaritzari), aldaketaren arrazoiak azalduz eta familiaren sinadurarekin.
 Urriaren 15etik aurrera (gabonak arte) egiten diren eskaerak onartuta izango balira, ikasturtea hasi duten
hautazkoarekin 1go ebaluazioa bukatu beharko dute eta hautazko berriarekin 2. ebaluazioan hasiko lirateke.
Hautazko berriaren 1go ebaluazioa nolabait ebaluatua izan beharko du (hautazko berriaren irakaslearekin
adostua).

ACLARACIONES sobre cambio de asignaturas optativas:

Es importante resaltar que la elección de asignaturas optativas debe hacerse con seriedad y responsabilidad, teniendo
en cuenta los intereses y capacidades del alumnado. Aunque, el alumnado tiene derecho a cambiar de optativa en el
primer trimestre, cualquier cambio es sumamente complicado a nivel de organización interna. Corresponde al centro
educativo la gestión de dichos cambios, y por eso, creemos necesario haceros llegar las siguientes indicaciones:
 Los cambios efectuados desde el comienzo de las clases hasta el 15 de octubre inclusive deberán contar con la
aprobación de la Jefatura de Estudios. Sólo se admitirán si la organización interna lo permite, es decir, teniendo
en cuenta criterios de agrupamiento y ratio. Si son admitidos, los cambios se realizarán directamente y el/la
solicitante comenzará en las clases de la nueva optativa que haya elegido desde el día siguiente a la aceptación
del cambio. La solicitud deberá realizarse por escrito (o por correo al tutor/a y a la dirección), indicando los
motivos del cambio y con la firma de la familia.

 A partir del 15 de octubre (hasta Navidad), si las solicitudes que se realicen fueran admitidas, el solicitante
deberá finalizar la 1ª evaluación en la optativa con la que haya iniciado el curso y la nueva optativa se iniciaría
en la 2ª evaluación. La 1ª evaluación de la nueva optativa deberá ser evaluada de alguna manera (consensuada
con el profesor de la nueva optativa).

GURASOEN edo LEGEZKO TUTOREAREN SINADURA eta N.A.N. / FIRMA y D.N.I. de la MADRE/PADRE o TUTOR/A LEGAL:

DATA / FECHA: