HÄR SKALL FINNAS EN KARTA ÖVER GAMLA STAN

för tips och facit - mejla mig, se http://welcome.to/henrik.svensson

1
 Välkommen till en rundvandring i Gamla stan i Stockholm!
Sammanställt av Henrik Svensson våren 2003

Man anser att Stockholm grundades i mitten av 1200-talet av Birger Jarl.

Följaktligen firade staden 750-årsjubileum år 2002.

Stockholms äldsta stadsdel kallas Gamla stan. Med sina typiskt små smala
gränder har Gamla stan en medeltida prägel och är ett av Sveriges mest kända
turistmål.

Den här rundvandringen visar dig både stort och smått i stadsdelen samtidigt
som du besvarar en del frågor. De kan man inte besvara endast utifrån platserna,
utan kunskaper och fantasi kommer också till användning!

Välkommen än en gång och lycka till!

Gå utmed Västerlånggatan till Järntorget.

Skeppsbron 44, Zum Fraziskaner____________________________________

Gå till Järntorget. Gå till Skeppsbro 44 genom Södra Bankogränd.
Detta är en av Stockholms äldsta restauranger i Gamla Stan med strålande utsikt
över strömmen. "Stockholms skärgård börjar vid ett fönsterbord på restaurang
Zum Franziskaner" är en ofta återkommande rubrik i svensk litteratur.
Författare, konstnärer, artister och regeringstjänstemän är en del av
restaurangens gäster. Det nuvarande huset byggdes 1906 och är det tredje huset
på samma plats. Mannen som dekorerade Zum Franziskaners fasad hade ett
förhållande med en kvinna som senare övergav honom för byggmästaren.
Fasaddekoratören blev sur och för att hämnas avbildade han en av den f.d.
älskarinnas kroppsdelar. Vilken? Titta under mansansiktet vid burspråket.

Järntorget_______________________________________________________
Järntorget har fått sitt namn efter den järnvåg (stångjärn vägdes och
kontrollerades) som fanns här under medeltiden, men som flyttades till Slussen
på 1600-talet. Men vem är den man (1890-1976) som står och väntar på en taxi
vid "Bancohuset"? Han har b.la. skrivit Den Gyldene Freden. Nämn en till sång
som denne man skrivit och som kan sägas höra till den nationella visskatten?

Mannen vi sökte i förra frågan hade just besökt krogen Den Gyllene Freden
innan han skulle ta en taxi. Han kan sägas vara en sentida sångarbroder till en
ännu äldre visdiktare, född 1740 och död 1795 (alltså samtida med kung Gustav

2
III). Denne visdiktare besökte sällan just Den gyllene Freden. Men i hans
Epistel 23 låter han Fredman ligga i rännstenen vid krogen Krypin (som hade
nuvarande adress Järntorget 85) gentemot Bankohuset en sommarnatt 1768.
Episteln börjar så här:
”Ack, du min moder, säj, vem dig sände
just till min faders säng.”

Vad heter upphovsmannen, han som kallats den svenska visans förgrundsgestalt?
(t.ex. Gubben Noak, Fjäril'n vingad förknippas med honom).

Vad var "Bancohuset" för något?

Karta över Gamla stan från 1771

Mårten Trotzigs gränd_____________________________________________

Titta upp och se hur trång gränden är! Sitt nuvarande namn fick gränden på
1600-talet efter köpmannen Mårten Trotzig som bodde i närheten. Han kom till
Stockholm 1581 och ägnade sig åt handel med järn och koppar. Han blev en av
stadens rikaste köpmän men blev tyvärr ihjälslagen under en affärsresa till
Kopparberg. Han hette egentligen Traubtzich, men man hade svårt att uttala hans
tyska namn, därav namnet Trotzig. Men gränden hette tidigare något annat
passande – vad då?

3
Tyska Stallplan___________________________________________________
Svartbröderna (eller dominikanerna) tillhörde den ena av de två klosterordnar
som kom till Stockholm under medeltiden. Först kom gråmunkarna (eller
fransiskanerna) omkring 1270. I början av 1300-talet kom svartbröderna. Deras
kloster raserades 1547 (källaren är dock bevarad och ingången kan man se vid
Södra Benickebrinken 4). Hur har man i stenbeläggningen på Tyska Stallplan
markerat sträckningen av svartbrödraklostrets murar?

Prästgatan_______________________________________________________
Just på Prästgatan nr 78 föddes han den 28 maj 1853. Hans föräldrar hade här
öppnat ett nykterhetsvärdshus som snart gick omkull. Pappan försvann för en tid
och mamman vräktes och fick en slumbostad på Östermalm. Livet blev ljusare
när han senare levde med sin Karin i Sundborn. Vem var han?

Tyska kyrkan____________________________________________________
En tysk gillestuga bildades här på 1300-talet, i slutet av 1500-talet byggdes ett
kapell och Tyska kyrkan färdigställdes under 1600-talet (barockdetaljer finns).
Det höga tornet byggdes om efter en brand 1878 och är 96 m högt.

Vilket helgon förknippas med Tyska kyrkan?

Kyrkan kallas ibland för Djävulskyrkan, varför då tror du?

Tyska brinken, Tyska skolgränd, Tyska stallplan - namnen vittnar om att det
under medeltiden bodde många tyskar här. Vad kan många av dem ha sysslat
med? Tänk på att vi har en mängd låneord från lågtyskan såsom: betala, kosta,
räkna, vinst, skicka, resa, fönster.

4
Prästgatan igen___________________________________________________
Tänk er att utmed husen vid Prästgatan kan den äldsta stadsmuren ha funnits och
kanske kan man finna rester av den i husens väggar. Västerlånggatan och
Österlånggatan kallades under medeltiden "de långa gatorna västan och östan
mur".
Prästgatan har en stark medeltida prägel. Vad kan man ha använt de träbjälkar
till som fortfarande sticker ut från en del hus?

Hörnet av Prästgatan och Kåkbrinken_______________________________

Någon byggmästare har här murat in en gammal runsten, troligen från 1000-
talet. På stenen står att läsa: "Torsten och Frögunn lät resa denna sten över sin
son." I många gathörn i Gamla stan kan man se en sten stå lutad mot husväggen.
Här står ett uttjänat kanonrör. Vad kan det ha fyllt för funktion?

Prästgatan

Stortorget________________________________________________________
Stortorget har alltid varit en viktig plats för Stockholmarna. Hit har man gått för
att hämta vatten i brunnen mitt på torget. Inte förrän på 1900-talet fick hushållen
vattenledningar inne i husen. Man kunde också gå till torget för att handla på
marknaden, träffas, få reda på nyheter och titta på bestraffning och avrättningar.
Den blodigaste händelsen i torgets historia inträffade 8 - 9 november 1520. Vad
hände då?

I hörnet av Skomakargatan/Stortorget sitter något märkligt i väggen. Den sägs

vara ditskjuten 1471 av den danske unionskungen Kristian I under slaget vid
Brunkeberg eller att någon försökt träffa Kristian II under Stockholms blodbad.
Huset byggdes förövrigt långt efter de ovannämnda händelserna...
Hursomhelst, vad sitter det för något uppe på väggen?

På torgets norra sida finns ett stort hus. Huset uppfördes i slutet av 1700-talet,
och stilen är just 1700-tals klassicism med rokoko i fasaden. Vilken verksamhet
finns i husets övervåning?

5
Storkyrkan______________________________________________________
Enligt traditionen lät Birger Jarl, Stockholms grundare, uppföra en liten bykyrka
vid Stadsholmens högsta punkt. Flera ombyggnader har förstås gjorts… Den
kallades länge Bykyrkan och idag är Storkyrkan domkyrka i Stockholms stift.

I fonden (i öster) framför kyrkan står en staty av Sveriges reformator (ledare för
brytningen med katolska kyrkan). Det var vid reformationen under Gustav Vasas
tid som Svartbrödraklostret drogs in till kronan. Reformatorns konflikter med
Gustav Vasa är dramatiserade i August Strindbergs Mäster Olof. Han levde 1493
- 1552 och under predikstolen inne i kyrkan finns hans gravsten. Vem föreställer
statyn?

Olaus Petri beställde den tavla som hänger direkt till höger inne i kyrkan. I
mitten av tavlan (som anses vara den äldsta existerande avbildningen av staden
Stockholm) ser man Storkyrkan och bakom skymtar det gamla Stockholms slott,
"Tre Kronor", som brann 1697. Befästningstorn skyddar staden och ute i vattnet
finns pålkransen. Den kunde stängas till med bommar och fungerade då som ett
staket mot båtarna. Man ville ha bra kontroll över vilka fartyg som lade till vid
hamnarna. Men främst ville nog Olaus Petri ha med det märliga som utspelade
sig i Stockholm den 20 april 1535. Och mycket riktigt det syns. Vaddå?

Den 19 juni 1976 gifte sig ett berömt par här. Vilka gifte sig?

Träsnidaren Berndt Notke kom från Lübeck och hans skulptur, enastående i sitt
slag, i material som ek och älghorn kallas S:t Göran och draken och invigdes
1489. Den står långt fram i kyrkan till vänster. Legenden om S:t Göran och
draken berättar om en hemsk drake som ställer krav på människooffer från
staden Silene för att inte förgöra den. Dagen då kungens dotter skall offras rider
S:t Göran förbi. På villkor att stadens hedniska invånare låter sig kristnas dödar
han draken. Den som beställt skulpturen, Sten Sture d ä, tänkte nog mer på
Brunkeberg. Vad skulle då draken kunna tänkas symbolisera?

Gamla stan…………………......
– lika trångt som på medeltiden!

6
Slottsbacken och statyn vid skeppsbron_______________________________
Obelisken på Slottsbacken uppfördes 1797 på order av kungen som tack till
Stockholms borgare för deras trohet och nit under kriget mot Ryssland 1788 -
90. Borgerskapet i sin tur ville hedra kungen genom att uppföra en staty av
honom nere vid Skeppsbron (den stora cirkeln på kartan). Den avtäcktes 1808.
Kungen hann dock inte själv uppleva något av dessa två konstverk på plats. Ur
följande stycke har kungens namn tagits bort. Stycket är hämtat ur Tegnérs "Vid
Svenska Akademiens femtioåra minneshögtid. Den 5 april 1836":

Det låg ett skimmer över XXX:s dagar,

fantastiskt, utländskt, flärdfullt om du vill,
men det var sol däri, och, hur du klagar,
var stodo vi, om de ej varit till?

Vad hette kungen, när dog han, hur dog han och vilken koppling har han till
Svenska Akademien? På väg mot statyn: leta efter Carl von Linné på väggen!

Kungliga slottet i Stockholm________________________________________

Slottet byggdes upp efter branden 1697. Flera tillbyggnader har tillkommit
under åren. Åren 1898 - 1902 genomgick slottet en omfattande renovering,
varvid bl.a. dess ursprungliga, ljust gyllengula färg ersattes av den nuvarande
mörkbruna. I slottet ingår delar av en äldre borg, påbörjad på 1200-talet av
Birger Jarl.

Slottet är den svenske monarkens officiella residens. Konungen och Drottningen

har sina kontor här och statschefens officiella representation äger också till allra
största del rum på Slottet. Men ingen bor här, Kungen och Drottningen bor nu på
Drottningholm utanför Stockholm.

Till Kungliga Slottets (eller Stockholms slott som det också kallas) stora
attraktioner hör högvakten med högvaktsavlösningen i stor eller liten skala året
runt.
UTSLAGSFRÅGA (besvaras individuellt):
Lägg ihop Kungens, Drottningens och deras
barns födelseår och tidpunkt för födsel
(påbörjad hel timma).
Vilken summa får ni fram?
Hela beräkningen ska framgå av svaret!

Ett exempel: Adam föddes 1985, kl. 16.56.

1985 + 16 = 2001. Lägg ihop med
Bertil (1986, kl. 03.32. 1986 + 3 = 1989).
2001 + 1989 = 3990 osv.
SLUT PÅ RUNDVANDRINGEN – UPPTÄCK GÄRNA MER PÅ EGEN HAND!

7
Rundvandring i Gamla stan. Namn.............................. Klass............
Skeppsbro 44

Järntorget

Mårten Trotzigs gränd

Tyska stallplan

Prästgatan

Tyska kyrkan

Prästgatan igen

Hörnet av Prästgatan och Kåkbrinken

Stortorget

Storkyrkan

Slottsbacken och statyn vid skeppsbron

Utslagsfrågan