Professional Documents
Culture Documents
A Történelem Nagy Rejtélyei - A Fáraók Titkai
A Történelem Nagy Rejtélyei - A Fáraók Titkai
A Történelem Nagy Rejtélyei - A Fáraók Titkai
ru
p9IuI s9'19leu E e+te+zo+|9^BJuol€uqg 9BJ9J 'IZaAQl
daloquaury 11 Á8oq'e4o ze +Io^ 11^tr,la{ulos I91l9z||!:^lc go^9l e 1za ílaw 'sl pq,{191[a"t
-91azd9>11esoleloscdn1 1al91ez39l >1eup[3u1 >1os e 1e,{ugq9u ruelfe;8aur rynflgqg;d
p9lesa p(p.lpt B s9 lu^tusgl€q Jo{-BuJ€IIIV zB -Eaur s9 t4zg4 taÁugurosa Io1 IB{{ol€IJopuoJ
4914epoq9 t.€,atu
uosaJo{gÁ8 >1oq9$uozlq s9 uroldr.,{Sg :uo49 ze 4un["r911e1 1e,tugq9u Á8oq
,popo"tod
{alol9ulla lg ze' 1a4a n qlüa zE ulryyo41e13 o1 'rlu4zsla.rg1 e.l.re ueqMug{ B uaqqfl
8rg4os BsJos B {oullqJaJaN'4au939sala; ;utgÁu -€zs {Bsc evJ9zs {ulas9pJ9{ € l€^9lpelBtloJrllo
-9,Á3 s9 {€uuol€uqfl '4eugelgs {aulaJa zV gpl ze op 'lrallr1 >1ouroq nuoldt {3e zB s9 xugzs
qeua8uua4 19 Jqsq,IEIII Jgzs .,(Eu5lerualfe;Eeur>lntl_eqg;de191opezqzs^g
{oJaqua rrffilgrr-sny51 e >1ar(leul'1e49rc9prleds
,sl E+qZE BIII9+p9zsoq uBIl€l€qII9uoIIo ZapuruI
pB^ s9 la{os9zala191ple +eryoze 4nflelzsola - {aJozs{9 .rezed'4eurlopalq solez{o111'>1asc
1a,t939s1;3as Áuguropn1 uJapow V iugdazg4 -uH llos9la'>1ouro.r qlg1
8elelts ualla{9ulJ4 e +9íc9zí||^|c soJa>Ils s9 -uaulnuoüI'>1e89st89; sa8
gII9uuaJ 8tepr 4zssoq uaÁl Á3a uzoqaJl9l {€l -alugln{'qaíu papala;
-pnl ueÁ8oq s9 ígzsgrla al4elpadelat ugpl.o.J € 1a rffig T9llQl^rtqla sI
uoza >IaJaqwa ze íBotl'e4o ze ?Io^ IW qangr 1a>1939"tgE t.to49 ze JqaJ
ueuuoq s9'4uruoldt (3e uo49 z€ {BlIo^ st >lDI {9sau 9I9Zs I9JIB)III? S9
'19.ue rlunsseqde4 1ad94 qqgpst1,,ffioq'pssgru IgJIosJuD{ {ge;_e; e :e|
-ÁEa po8ogazssg, alleuaE e s9 lazs939.1 y -p1.o; rlef191[a; u uroldt,(8
€JoS u31;}.E9A
{3S9pJ9x
váltotta le a hagyományos többistenhitet egyiptomi fáraók, a Ptolemaioszok családjá-
egyetlen istenség Aton tiszteletére? Az á|ta- ban, mellmek utolsó képviselője a hírhedt
la támogatottbizarr művészeti stílus a király VII. Kleopátra volt. Egyiptom utolsó dinasz-
testi hibáit tükrözi vissza, vagy más okokra tiája Nagy Sándor barátjátóI, a görög Ptole-
vezethető visszaez a különös, új esztétikai maio sz hadv ezértől származott, uralkodásu-
irány? kat márbeárnyékolta Róma hatalma. Voltak
A Kairói Múzeum múmiáin nemrégiben köztük tudósok, zenészek, élveteg ínyencek
e lvé gzett DNS -viz sgálat új bizonyttékokkal és művelt emberek. A család nőtagjai pedig
szolgált arról, hogy milyen betegségekben nem utolsósorban éles eszűek és függetlenek
szenvedett Egyiptom leghíresebb dinasztiája, voltak, de egyikük sem olyan mértékben,
tagjai milyen rokonsági fokban álltak egymás- mint azutolsó Kleopátra. Csábító szajha,
sal és a dinasztia utolsó uralkodójával, Tutan- zálog!árgy, zseni, politikus, gyilkos - milyen
hamonnal. Most már többet tudunk a gyer- volt valójában, s hogyan halt meg? E kérdések
mekkirály életérő|, és talán arról is, miért körüIölelik Egyiptom leghíresebb királynőjét,
halt meg olyan fiatalon. akiről még azt sem tudjuk, hol temették el.
A gízai Nagy Szfinx a világ egyik legnagyobb Ez csak néhány a rabul ejtő rejtélyek közül,
és leghíresebb szobra, de nem tudunk túI sokat melyekre a tudományos kutatás segítségé-
eredetérőI és céljáról sem, ami meglehetősen vel próbálunk választ találni. A helyszínen
sok találgatásnak engedett teret. Hogyan épí- a neves régészek,a laboratóriumokban
tettek föI egy ilyen hatalmas szobrot? Milyen a tudósok, a poros levéltárakban a történé-
célból? Miért áll a híres piramisok mellett? szek közös munkája új nézőpontbó|láttatja
Mit vagy kit ábrázol sérült arca? A szüntelen velünk a fáraók titkait, s ki tudja, mennyi
régészetikutatások és geológiai elemzések új felfedeznivaló maradt még?
képet tárnak elénk keletkezésének idejéről,
építésérőlés funkciój áról.
A királyi udvarokban zajIóintrikák nem
kevésbébaljós olvasmányok, mint a Szfinx
mosolya. Az egyiptomi fáraók háromezer
éves történelmét, a dinasztiák történetét vér-
fertőzés, gyilkosság, ármánykodás szövi át.
Az új felfedezések többet elárulnak nekünk
az összeesküvések és merényletek hátterérőI-
melyeket a királyi háremben szeweztek-
és a királyok, királynők, hercegek és herceg- peter Lacovara
Régész,szakterülete az ókori Egyiptom és Núbia anyagi
nők bonyolult kapcsolatrendszeréről. kultúrája. A Chicagói Egyetem Keleti lntézetében5zeT-
Egyetlen uralkodócsaládban sem találunk zett doktorátust, az atLantai Michael C. Carlos Múzeum
és az Emory Egyetem Ókori Egyiptom, Núbia, Közel-keteti
oly an zav at os visz onyokat, mint az utolsó
Művészet szakának f őkurátora.
l] ]_ : -:
:::
iepI{}
áts}t}1} xtI}JzS Áfielq E §í\T ,r§
'!,!
k&"#e ,&
lYú
|r t
Icr,*g-
IlLj
lWl
{€ir{fi
ffi&#e€#§§#$ ffi# fue*§€t§€ffi -üm
§$§+§ő§e§ffi
Nővéreikkel házasodtak? 34"
*trdal
.::::.: ].
(= É"
h W,:,_.T,;, G*
tI
,t.úa W ,, :|"
:.,.!:,,.,:.. ,...
],.:_.. :] ].,'.,.__.-.i.
:;:,.....;:i:.:;:1i,
i.ii=1+:.=i::** :|l
:;;:.:-i]-:: !]
-'+4i
ji.illi€+lt€=:_=;"i_;as
,,,j.''i@É
;.1";,l:;..'
:=éi i
q91I9lI aJs?laluBq qqDÍu ,ua}BnJo.JouJa.Jalq'sueE9.r uot€uqg,11eq3eur ueqrrg ueso.reureq pfeu'ue>plgsc
-Jozs8al gtaqlazd?\Ia ze s? sol€z{olll B 1Io^ 9l sg 'lp€J€Iü 9za{lo^o{ € l1tpe;a51 Á8oq a39sgluale I tltl.te;elq sruet{8n
,ZT
'olJgIa s] ugln BI9I€q 39W ueqglezg>1 a h.a; tltpe;a51 Á8oq '1lo^ze qqpazsÁBe8e1 s9 9sle errpze>1 1916,319^9 {ns9p
tgu.{I9JI{ B Bf4zssoq {od€d tlopuoE,i34 uuquozv
'49 -8ely,91e ry11l9 IanoI9uIIa -o{I€Jn slqq9lu8e1'11orr, 8oploq
-uourv z€ d8oq'Iuos {Buu€ 1ost911,1e,r989soIaJ lolelos J soIII9zs tel9s9u4l1a uala1"tq uo{8Bu '11elel4zs,(ug1 1€I{ Igq
1939sr4aqal B I4 llqtJ92 ulav -der1 e 8aru e11o1!1vzs +J?za gudp.lr4 e rlellnsoqwazs -,(1eu'e8gssez9l{ ila1gl I€^
{osn89loldlÍ8a il€Itu Bdu9lq 9€J_€J € s'aluezueu 1sg,r1 rlosn891o1dt,{3a zB Jo{IIüV -ge"re; e
Á6oq'ln$eqllp u9[
{os9zo{lB^Iq 9zo{lBuo^ -gJQlg lInJa{Is luou u9ltü€ )llslz3OlJ,l3J -dup >1ounluawn{op 1p€J€uI
aJ9l9[ualaI IlIuaJaN Y,IR9[ 'apa.l9 rlaugsglalu4q uolv sl slNnrlí {ugJ B ap 'sr Á3oq.r94y,11o.1,
- ro, 19ppq e,tuga1 uol€ut{u l1o? efug1 e 1eugfilgqí8eu uo1
l e}lovse|.e^ ?9p9ln rqal9
- t4sa1 plle,(ugIIIosa
,BI9I€q -euqg'1eu9"r9rr4sa1 eíe;,'1eu
pI^gJ uoleuqfl '1g.rerluaruez g uall9s J B {€u
y>le' el4q e eg Áugl B'€ Juol€1 -uaJazs B u9I€ L,Ig alz\uJgzs -gL{ue uoleuqg'1au9fa;, aq -[y i§oq'4119lr,{3p 4os9141
€ ,llo^guEoJJaI{ (IBItu
-1.re141'e.l9s.r91 sIIgnl{B 1u9{ afu91 19fes s9 tgquopleq e $oza{lo^Q{ u9ln BIp93€J1
-ugpr 1aE9ssua39; e s9 '1pq llasaq l9q{o uallaJatusl IB plos uIaN,l9s9lluoaz§sg -91odozotü-{Bzs g) ruu€llul
-Eeu ueqgprr 11tpa;ep Á8oq uaÁlruep.n 1utJozs lal9tulo ualaulq BllBqzo{o €I9I€q íEoq'419rr f34 ue.(ugqgp
'IuelzsBlJ.rglg|Bli-el]ezsl9||Ze {Ipos9tu V,1uole1l;a141'19{u rleugÁuga1 rlposgtu'1euuo1 rpe; f puroq 19 sqzeuJ Jgzs lI|I
4alela1 tlazs989J gzo{leuo^ -9I cuo^pa{ llalal$zs I91IT1 -B1o{BW u9I€}'.{u9urasa seru -JaJoN uaql?luolla IB^9€J_eJ V
aJ.a^g 9sloln uolBuqgzv -.le.le51 e p89salal allo^ u9zo fpí9J,Gu ]Iu9l1a uesafia1 lllIUJltN sorvz)01lI v
5zépségideálok kitörölték a nevét, és nyomait
is eltüntették a történelem
csoportot hozott össze,
ame\mek tagi ai azt je|ent
191}ben a Te}l-el-Amarnában lévő
színpadáról. hették, hogy a DNs-vizsg;-
Thutmószisz-szobron végzett mun- A Királyok völgyében latoknak köszönhetően
ká,Iatok közben a német régész, v égzett f e|tát ások, azaz 188 9- a KV35-ös sírban talált,,Öreg
Ludwig Borchardt felfedezte ben a francia victor Lorel Hölgynek" nev ezett mímiát
Nefertiti festett mellszobrát. ásatásai a KV35-ös sírban Teje királyrrékéntazonosí-
Más egyiptomi szobrokkal illetve l907-ben az angol tották, a mellette talátt
l:'i§&:. való összehasorrlftás után az Edward R. Ayrton ásatásai ,,Fiatal Hölgl,rrek" nevezett
egyiptológusok azt állították, a KV55-ös sírban új reménye- múmia pedig az egyik lánya.
*Y hogyacsodaszépNefertiti ket ébresztettek Nefertiti Azt is megerősítették, hogy
arcképétidealizáltráLk. A nem-
ésEhnaton hollétét illetően. a KV55-ös sírkamra egyik
régiben elvégzett komputerto-
Azonban legal ább száz évnek koporsójában talált csont-
i mográfiásvüsgálatokbebüonyí_
kellett eltelnie ahhoz, hogy
tottálq hogy valóban így történt, váz Teje fia és Tutanhamon
a szobor belsejében találtak egy a sírkamrákban talált múmiá- apja, azaz Elnaton volt.
areképet, de eltér{ arcvonásokkal. kat azonosíthassák. 2010-ben A legszebb egyiptomi király-
Nefertiti arcképe inkább az amarnai szép- Zahi Hawass régészegytöbb nő holléte azonban még ma
ségideált ábránolja, semmint a valóságot. tudományterületen dolgozó is rejtély.
:1H :.:*\'i :&
.§. . -:i':li]i ':"l ..'nlé::
'::.;;::.:
,:7.
{€u9uIo^
p+§6?§,§9|§n_I? Joq9§9]!,q?$Jr9IoJsI1olo|
T oJlola{ f8oq -9ü{á §_Ém§ofigzs '11nzs91
eln{Dl s9 11oz fig§s€]üú toz.Vqa_llatz§I} ugtapt
uequozv,{allalz§I?
ozv,{alla1z§I? u9|ap1 elpsuulp.n1 Á8oq
ellryuulp.n1 €fe8oq ,AI
.-ü9!9,Fí,Él
ufzg *'ueqqe
Á6elqy "*ÉüprTo"1.1 uaq>Iu1€I9 J9tu
"-'ueqqe 4a
4auzaíSa8eur ueq91
l11efa;191dtn1 ip.,€fii"qqo
," sú8err,'Áleq 11a1 fl.e{a;,p"l,S;pu$u e.lo1xugz5 e,
},,rleizs3at*rí6e ue€íri?A€l€pu u€quozy,{911atl2é9,.t:@1w,íí'
1"1"rr.rlá*a!rórqi{s,# r.i,..
;§+xru"sra"nÖÍ;.JH+
l : rHlX l*tllí3u Erpad'41ryJwa wou uopgul
ff W
,la{as - -o{tolo{ IIBC 9dq8awueqlas9@r+n*,
{gJtuB)l4suaI}aJJuI$
@+auzo19l -9qű9zo41ulfo^eJg|z9JazB -Iq9zv.E4vz
ffipqosglelnry rerFi !zsc1 guuelleluod 'p91191
l9::-::r.|*aWl9uuúl+ú+uuu
pep
++V+lV+++ú16 -pUUPrl+o9E
-guropnl E9ur
ef4ouroq 8ulerrrs e els_eeq 3r4 pz9r1 rla,{1eue
,!
-efu 1ozr.9 g0I8 L9q9^9 0097 la^los9llugs _oJ_€^
xt;E S € 4eu9sgze191{3oq 'fu9l e illw llo^91 B 'turulsuoul
,(zsEs zB Ins9pB9E ,zaulepglr Erp .e[
V nlsal u9lzsoJo 'sa8gsuag
qoqulaJgg Ia -qw E9tu srulzgoa8
qaoqcg .9zrg)pu9zg!,odorleu p43
heq9laslaq xugz5 ,tr{
e 1.raqou §9 (9r! sruilJoloza 19u.r_e1 e 511ugL1
tg;.rc 4alEuue{ {a4q 'sn591o1d;ÁEa) paltrfuoqltry í3p e"rsgluelld
€zs9{ llrlJozs (6r-8z) snTu1d uqof I€{_IJoIu€ ze gslg.,{19{e.r
'9.rllau9pgr1 rcwgJ V
,{BuJoq -119 ze pa 49|1o;9a1efietu'lsg1
rlosnEg1o1 111rselsal8atu e
-ozs §olezrloTl s9 sBuII€l€q € -drÁ8a s9 rlezs989.r'rlosn891oeE e8etu xugzg
11ope p89sgluelef snrlrtu 9I_€^DI uequozv,ry et1o1e"rrrg i(3e5l rez]8
,lzslTodoJ{3u
rZlE e lZJg E}9 {epe JZe^e Álauru .uEqlEI
-osJdB{ IP-J,JaqoZS s€uII B}BI{' FreJJequle' rllselu9l ZsoJo Zv,
ryesgpJg{ qqoÁ§BTIEeI B {eze '}Jglt$ §9 Jo}tTttI 'eile}rd? §t
ee{T} xu}JZS
ÁEv1\T e IN
l]^l]ll,]U y!]l]Ni]UOtV *€
^9VN
,>1911o.to>1eí3 u9 fept
IgJ_Bdu€ ÁIatu'eldu4Satn sl -93ot s9l1p"t9ug;1 e >1e11olr rc[
1aru.rc,,39sele61uals1" ze 1uttu {ozsol€tllalold B s9 uIoIBp -3el9u pgpsc t{I9JI{ € ?ulJazs
-eplr',,e fgu.ln B 9zs l,g 19y e - o nq|
1 ze íE1' gzlll.alaf
E a19.s te,t(lgqezs sglrlgJ9u9Jt V ,{€l
s9 39seleg l,(1g.rly.{8elq" e €JI€{€zsJo{ soduoztq rlesc -pos€z9q IaHl€uo{oJJ9^ s9
1?aI IJ€uaJaN-azsourqy .{31 {ou9tulau9ug1 uroldt{5g '>191zou9ln st rlauolsl lplo.J B
>1t.{3a
,1ffi9seleg elle,t
19;9,r9u IJo49 ze'r"ro>1el8 141 11o,t 19tgpl9d >1autaualsr 9rydep
s9 '19tgpl9d tel$zs a}+a^g{ urau uequoze 8€ss€z9quo{oJ tuoldt {3 g, IzsnJgH uq1nze
'1efgrlzseurp,III^y uIoIBp t1l9zg1 rc[Ee1 s9uI p9IBsJ r1911ezrueu 11nd3e s9 '1pleq e
-o.rrqf6 ze e1lorydep8eur s9 t,{pnr1 y,19sgl{opul {€u9Lü apgíBaluag2laqüozso{
'1e4ozsozsrltq e avu\ l4e 1B]€t{ l4lozsq€ s9 193ellef {au9§o^ltq S? {au9J9^9u
,1 ,azssg
'ezsourqy '1nig Juazs {€u9s9zutu.l_ezsa1 r39 t4u'uelst ze
lloposBz9r{ I€^9€J oJuau sauadSe gu;_e; e >191zug3atu 'zststzglla1
-abaz5 te.lg f.(19q qqasgpt8a1 uopgur d11 ,aruue.l pE9sala; -alnzs,e,l|nze
deloqqy,1 91a1 a39.t 1eu9s9p pellar1 19,(ug1 1au989saIaJ 'asgInsolsal
-o{FJn BllzsBulp ,IIr\x B íu€q 4lr{3e efde >1eus9{8J9ugJl B -Eew ry19.1
-Jo{ Ilouolu}9 {Ipos9lü V Á31'resa.{u9tual9lal {Bu ualslze geJ,EJ
:'.=:::==.!,:.i.:§,.É :!.:)|i:)|i:|,
::a]=:::i:j§:j: :
:.a:,:a:.:):!i 1:.:.j:
, -,9|#
} ü trííe}€i{ Ett9_&H3 [ ry§
B.W.{+=§n€§ffi
Á§u*t 'pryryguÁl*§[ §? T; #€*#e§]= *****
p úuQieg*s*dm4
:i!ir,]]ri:]
pEp"#*J{P^ r9E"[FJ }íEt F qqp}§§
3,
i=;=i=l=ff
:]] l.=.i :]_:] :
:ii!l!tt=ffi air
.
§:,, a]]ja]:ila:]]ii:::-:::::::::=
:::]:,,,aaj::ai:i§
: _: $;=;$tl1 ;,ili]=il!
-
lil.::*
illgltqffi j;l!.ii,i2
_ ]]a: :
]
:::]!]ii _:.]::::.i:.:;::::]1."l,,. .;;a]..::= :
=
]:i:,,:i:.i],i
,::.::+..,...'' ;..:,a=',:;|i|:;:
]i::1=]]::
=
::
:,il1,1,..,,.;lli:i.:,ii::.::-, ] , :]
:'|:|+1= +
,:!:::-:]::E=.::,.:::,a:,::a::ii:l:: ..
:::.::];a:aii
,.1.,#!;:.i:§:liir
i]i'a'i',
||:!..::.:
'a::::.
i,ii|ii]i.] ;]]]l
:!,.'!.::_,."'-,,,,: |'1,1,.:.
::::=a::]=::j::::i]:::':iij]|i |,,,':l :]:::-.1;.j,;=.11-1:.: ],,._::='-
l],:,, .a]]iiiiatl]iíll1]]:]r:,:j
?§
4||..., '..::.
.
ii='...,::i,i.:.:=_:i ;tili,l
l;ii}t|!|::+
:::|i]:i]]_.i_::-=
,]'_]]::i:.l=,i:i.::l
]: ::] :]::]]] :: ]]ii,,1|.;:j.:.r;i§i
:: ]::
*ffi |!!::::::.|.::::|::::a
,8au -afla1 1939s9le3lpq uequozu ,1e.rledu
49 za3.19tu
e.rgscue.red snu€I^Blco qe
e[.41eugu gtS9sdgzs
'e1 turoldu(8a ze a1I9zsoq
selzg.{E e .{8oq '4rzala191 so3e119 19.49doaDl (0zI-97) I{B'zsotBulaIold 9sIo z€
1oJ sI 1zB {941au9u9l urv zsoplrelnld' 9 4zte 4a19 s9 11orr. o 'zeq,1,1e^{u 3o.1g,E e s9::,,1,.
,a,qfe;la ueq931t1 -1au9pg1 39.tg3 e uuqlef9r1 zoqg;nlln4 3o;o3
11o,r "ttgso>1 e 1elpor1
,{3a íleu tu,r9,{3tlstdsg í3a -uaul 9,íJt\c qoz tp&a p s ouD znq -zse3e; 1tlu'uaql9luaila
196eu elle;uu8eu a,rlaag1 -Jp ő, \I$!|?zsaq LsJ9 [9u4I9JpI lo^toppIo 1eltu't4au 11ruerlts
1e4ofueuoli8uq u e.rlgdoely |.rg,(up..{8 s9 snrlr8.1eue'9s1o1n JvuJvq za,l9s9zEal dguzgr1 e
1o,r91 1919[.t91'qqgsgx,ilal ruoldl{8g r.lor1o zB Jo{IIuB af.reíule ÁEoq s9 '1gurpleq e
sorlli{8uo snruoluv §nJJ€tr^I tessgtu.{Ee rlrpe.re.le1 epue8 1u9l9e.l_e1 8au as1soJa
'1a39sa"ra.l, 9z9p3eru e ofi nJa{ -edo"rd s9 epue8e1 'zsoy141 ,{3l Á8oq 'o1zelrou ,,1au9[9u
1a iffiog,et1o1esJ Zoq9lugu gN.elYulx §§l0tn zY -.16 8gzs.rg 19y V"'.{ou9[
1outoldtÁ8g .{Boq'1eusnuept -g)laJazs lualst e_tdy" 193uur
-Blao allal9^91oqol (I8 ,o ,Jy) ,11asvrd94 ale;uella
19 !e g, ar.uueru 11enallz§q§gg.,1,;1..'1l
uralazo^{8 rurnqce zy, I1al snluoluv'snuenelca 1e,{1aw uoq.lg.,o,Jy'Jo)t€[_Eleq.3.fd$],,,:'.].,,...:
'1g§e.ruq eruog uale e8eur ,11ffie
1au9uo1 sa^9 Jazalrlo J9I4 tezssoletuolo1d fID(
rleuguoldt {3g ;119e JqJ e e1 €1^}t{!{ luozs!^ Iá^IuIB '1Io^ sa^9 0I €'Ia^aJg^lsal nal
-J_BzaI BIBtpq llazol,}o^o{aq es9z.r93au-r 4eu939suelleE gpo{IBJnsJ9l uasa^g 7I J_BIII
u€q-68,e,;y u"tlgdoely -8ry uroldr,ffi g e fi 9c 4eu_ele1 ulgdoaly1lr!-$ro{BjfuBl,,,,,]],,,]
(Bs9l.ípJoJ -osade1 9p9z9g zaqJ?za^pvl1 eueqdn r;, e.rlgdoely,1
,HoII
{alg 9ql9w),,,l?ozo,{I9l91 Ie{ 19{ Y llBzs tra{ailIl s9 'efug1 s9 zsozsnuoJo zsoaN
-{oJBqJBq Jo{.Itu€ iPJsD9IuIol 'zoqsnluoluy sncJ€tr{ luaul zsotBlualold,Itx,119za{ {_€)I
e39s44zs1loa:B§q1q§gúng,,l zeq!_e; p feyq1uoF€sa€c -ulur re{rlrt od e uazzaJo
rlesc'1re4e ued@ ueryleure II9^au qqoiloüs1'1zsopur -eu ueÁ8oq 'ullnuB15otu ^9uI{B
],:,,
'ueqsg.tgfu er(u Áleur.rgq'e1l,eu -aíó.§,§,$§zsj!r$.ffalxút,l 'efgpo4p.rn gs1o1n uroldil8g
-zseq u9paÁuug4'1oru_uzs;azs aPlelezs e 14e'qeu.resae3 IJo{g zV,{Izuroltof )to8,9sso{
éuez pryq qQ$ 1q9lerr lultu snllnf ,lgsnluoluy snJ;ery s_e ]]']:II^8uo{oJ S9
'19qaÁu's pqr€,{ ii|E"",I x9J€Bo€c snllnf :€llolu€q {a§._o^lplsaozssQ
'l ] qor ]igfqpseup'e[
:. ] {€rlesc "r_eur 11oa E9s_rugÁup.ÁE
§l J9]Ir]§q§§,9§S.l9$, 99!@.,.: eJ8u_€r sl igÁl9pamázs e
gl,a1i;." :vselgzzoq zsotpl 1w9|4g.r93 qqeseurpleq8a1 :;]:1}OZ€IiIJpZ§OI
.]:, -J€rnId::.Ialg{§§,,9q§ áüIi1 ]:]:]i.:'] ]i., :l:]:iirí]rÓ_*B,O§a§d§zs.§o8€t: :. §oz§o{Bulols+d
'
{au9p9zsaq €l1ep_u; _ft rya uas -o1.ry_u e.rlgdoeDl IBl€g v .]l.., . ugpe e.ur
A €}lBJ{l
§,§*s.x ze Á§*q
1I* §,x* §§*A s
"Itr*.
al li.i,fitiw
| \ 1:|a::r|:
,eí|ozPJqg
}9ÍasIaq
JP}^^u9) luJo}dlÍ3a
saJlq P olfeJlzsn||l ze z:|
lsf,ND VluONVx3lV
.{91zoÍIoq
9IIaIu B f9llu4ur 9uÁI9JI{
oroJ u€q9JEI€{4s s9-98^){ B
l9figlulr.lw lulgl ll€q I9I€q
so{Bzs9Jo 8aIlu.Izs9IB^ €
r(8oq'uallalgir IuaN,1p€J€Iu
ueqgqgq;8ryppq efÁue
e,(ug1 qqepleg8e1 9ufi r9.rr1
e[e;, s9 deloquauy,111 ,1191ef
sa89sleqa1 e uo1€1a{Bg
'rltupt1 i(34 Eepela l u9 tdep
4o1epe vtv 4e19 pgllpffi azss g
p;agu6ac.req y ez€ o-1lo^ uol
-ela4eg Á8e,r qel}oqoN'qau
-BilnuaH'lazs1'uotueltzg ,}azp€ uaq{g?§n ze rual§elaur ,{19l1oue1
{BtIgtgposa qrd6a
|Jv, /\ r9rr9u r1l,(1eu
Lgzs |9 J9 1errnu uad8e1'elpe 1eulezgq 391t tl 1lo49 ze'1il_g erq$u
uol€ut{g :s9pJa{ e zE rIesc -gpJU € llasJJele1.1glr.,tug1 e 11gla {osgpq 919 ueq9t9c
JguI 1sory,ltolufiog luozs f8oq '19fry19 pe 1944e'q11 -uepaur .raEue1-Iz9{pl8d B §9
-l^ 92
9$ay9 |err.tle'11oir -Wa l9^au (779-189) €JIIB{ '11ezarllapue.r 181}€JIz9{
^ 9lIIIw
e"rglgu >1t(3a z€ {€uuol€uqg J€Iuo l€zotlg^ 1tsgur dE6 -,(Ee 1ezoy,1a4o1ol9lilIa {Bu
'4eugfde e fdue uoulequelnJ ,(uaq-I68) u9fapt esgpo41e"rn -ep9.{3 st etu 39uI I9J9s9In1
i(8oq'>1gpape;Ial ugln {a1zsa1 J9zsqsc sntsopoaq;, ,1
49d -zsnd "r9púug,r1 porydep p1l_e
-51qg pez8gllo uo{9luI4tu V -snd snlrqdoaq;.{8e,t (uaq 9eJ_BJ-zs oIBtuoIold 9sIo zV
-L6z) rgzsqsc snuBl}olcolo
g t-}§',fr '(ueq-g LZ) J9zs9sa snu€Il
óffiílLÜffi -e;ny'(ueq-g7,a,.Ix) JBsaBc ó}€Jffi},en*e*pí
Lt {}{Át E3 §-{ tlffi }tt,§,, snlTnf ?loloqaT ,FoJ9^ € §§§"§pa§*X#§€
1911o1tguffi 1ag e"rescue.red
§§*e ff§§§#*§őtá - ze 11orr. rr1
'4n[pn1 weu 8ryu - §§ §ry §óé*$
,rgza levlg.r f 3a uglnrru
L§*$ffi$#}§€ffi ^peq -f,*§§ gx
'pe8ge1 uasafie1 deu,{3g
TZ4 {,
§t§ v*ifr lb§ákr:r történt, mivel az őkezdő-
betűjével ellátott sztélén egy
1 §p /í&
aZ *i§{} É}#1 §*ffiLe§§ffik á{á felirat szerepel Ysiriar népé-
{ep }5 ről, amelyről nóhány egyip-
§aí:ffifiY e ffi§á#*§{ tológus úgy véli - bár továb-
bi bizonltékok nincsenek -,
Jelen pillanatban két sze- bogv ez az első történelmi
mély is harcol az elsőségért: uta]ás Izrael népére.Ezt a
Nitokrisz és szobekneferu. Hogy a zsidók mikor hagyták tényt Iátszik alátámasztani
Maneto (Kr. e. III. század), el Egyiptomot, miután Isten a szobor fölé írt gőgös meg-
az ókoriEglptom legrószle- a Biblia szerint az országra jegyzés is: ,,Ysiriar parlagon
tesebb és leghosszabb királyi küldte a tíz csapást, szintén hever. Terméketlen."
krónikáj ának s zer zője szerint rejtély marad. Habár külön-
az egyiptomi Óbirodalom böző elméletek léteznek,
VI. dinasztiájának utolsó a legtöbben úgy vélik, hogy
uralkodója egy nő volt, neve Izrael népe az Újbirodalom
Nitokrisz (görögüt). Úgy írja idején, a XIX. dinasztia
le,mint aki,,sokkal bátrabb ura]kodása alatt indult el
volt, mint a férfiak, és a leg- az ÍgéretFöldjére. Egy
szebb az összes nő közül, másik elmélet a zsidók
gyönyörű bőre volt, és piros távozását Ehnatonnal
arca". Maneto szerint ő épít- hozza összefüggésbe, aki
tette Menkauré piramisát is. egyben Mózes is lehetett,
Mivel azonban semmilyen de a tudomány ez utóbbi
más megbízható bizonlték állítást nemrégiben
nincs a létezésére,az eg5ip- megcáfolta, mivel ez
tológusok úgy vélik, csak egy aztjelentette volna,
legendáról van szó. A másik hogy a híres, forradal-
klr álynő, Szobekneferu már már fáraó elhagyta
szerepel a szakkarai és abü- volna szülőföldjét. Egy
doszi királylistákon. III. Áme- másik elmé}et szerint
nemhat lányavolt, az egyip- a kivonulás Merneptah
tomi Középbirodalom uto]só fáraónak, a minden-
uralkodója a Kr. e. XV[I. szá- ható II. Ramszesz
zadban. utódának idejében
uózEs
lzrael népének szaba-
dítója egy egyiptomi
herceg volt.
,1e[elu,rel,r'1s
Bau.l ellal4de uaq
-aÁB1olr 1oÁ19.rr; e rle
'9eJ9J 9sla ze }|o^ o
zslzs9WInHr.l
,1€1n so{?Il
91oza^
zeqroscuDI zsIlu€I}V zB 8olu
€}I19IBIIüos Díuas 8lppa'a{9tu
-Ja? sa^9 009 al-00o8 9IJ9z
-III^IJ 1119Io
{€Iluoldld8a,ffi o
,
xuuzs € Á8oq '1uepseruglgp 19 sgBgs8epze8 s9 I9 J 9s9p
1evezsle| lze lelelgtule eaÁe 3 -erlzadlaqla 4o.rls e rleuesseE
;gqeg,uaq;a8ua1 e 1pa,rtlpsla 1eq íEoq'lqasa^rtluz9{ so
qq9s9>1 íleue'1zsrluelly 1€{osg{unlu € IuJ,IqgJ {19119q
e1 ey1 ueqrcsn8gl€Ip lülc -9;d3eu 4o39s9119ur qqese8
zsD!?lJX s? zsolnu!ű ugle|d -uur y uropp
119 ugfgr.rgyr.rad
'srggzolg 8o.roE y,11orr pr1 -es;91 nuoldt.Á8e ze 4rfleue
-e.lgru qqoÁSeu §I lgu9lszy s9 'rleqeln a;939ss9z9{ u9z uas
'1pnrla; ueqg89s§€E€u {€u -,g1aqel8aur e eJJ€ {anlaso^
-redolzso soln1.rag zsllu€Ilv -,íJIz?\ E 4e l\ezs e Taza .taoq
I?apoJo ze lul.Iozs I9|z}^ 'se89sleqe1'eag,r aquraled8g
'4elpp1 u39s9lu6pq í8eu 1a4gzelfu azg, 7,e,t .e xne4
91 e p>1
Io1aI9uII8,ueqg lgtct9u;e4 -J,Is alzo^lol B.l f4 ,11o1o12a{la^o{
1nzsdesle6 €Js9IJlgzs9Iu
-uIoJ lau9{Ial {e|zsIllüellv Ze 'eíut91.19q - poza{+oruo} opl sI -3ewg1 uequo,(u pq3e.1,9zs e
11Fl I1€ '4911eEelure ,,1u9>1 eEuur qqgs9r1 r4e 'e"i191 elzoq .lepe3'4t11o1.to} Bq9JIu€{
-e1919.1d gpotulv" Tac íe c z§Izs9tII}nqJ,1 e8eu pstlod -.rls e pfeur 'eqgteslaq,(8eq e
1glzryg ze png 49fl 9 -oJ{au o lzs9Js9W,{91s9I{ e.rqqoI zse1 pe,,{u€{ sa{opJ9
-8eu d8oq 'Ie {9p9 u€q{9J sI lllgJur€{J,Is
9loluol I€q9ql B t9, ze 1oíqu '19s9pe>lzedlaqle e.r
-tü€{ 9^9I llele xugzg ÁEelq e 4ple'pso;edt poposo{€zs -tu€{4s e 1911-.e3szt.,€etu u9ln
lrctunluolun)lop so{9u9 aJsozJ9 €ulpowla_Jlao {al -lIN,II€{JBs €J4osgle8pp1
Jlgtl.a^al Iz§Iluelle ze ÁBoq -z a+9| ]9III 1zs 9.t,(3g,euloa pe1 puuoze Eezlgzs sol€z{o1l1
'uaqla^9rrr €11otII|9 Ize (gv6l uallotulou9 \e zopl.e, Ja qwa ze uef1 ÁEg l1,1ltutua§ 11ol91
-1191) ecÁe3 ;e8pg'>1ou191 za' 4t19 tr l8g. 491elruI sgul d8e,r polpq tuas Dluos" :IoJ
IB{IJaIIIB-{€ZS9 ,Io uv
zV {9l1o1 quozv, 4?|zeE9lq qqgs opapal lol€JlloJ gzo{la^Q{ P
-fe.l 1tg"t9119ae1 90 .e,zgl^|c :zsl+ -9{ }€)lo§9{unw 11a^ ps9J '1.tls se-671;4 e uaq9Á31o,r
-ue|+e zv 11ulu xugzg ,r(3e51 e ueqs 91;d9 zv iBot4' 11a7alza4 4oí19;ty e ep9llal uoq-7o6l
f8oq'1rzslq 1ze ue,,(u9q951 -?a^9{ €JJ€ Japu3 ugídep Joil€c pJ€AoH Jo{FIIV
{azopull^I,1u9lJ9l lgqlBJB)IB
nue119 es9ryd98aur s9 es91 -.-^""j*
*§§-§_ry &{#§**§T}g -91efi4 rlaugr{lal{ €Jtuu{4s € d,+}}l"§}L "
xsT§§affie§Y ueqgfgpn,19s9I19]BlIaJ 4s € B.s33F F§3$"T
1B {_9 &,s * **ES
tualzeqeu8eru e1l9q9;d3eru § c§ /
§e§§§xffi zs9l1d9 luoul so4q € 'o17da ze H§}f;süttá}tl t{_§;
.{Eoq'eflelnu 1ze elelgB
*r"-**-Q * ^ *
- szu yrczs Á3 a BJIuB{J,Is -\á9§H#tr#Aí_}§
§ffit*g 1r V
V*trt-* "& §*'§a$§q Á §x§ágexat*fu
nt* p él , ) 2'A
§ffiffi§tr§ítfrtls eplt*€f*K &u q,a§xxaaík*r
§6t
pff:aíftt§sK 1., f§ o
ffi. *§s# §xea*xá- {"}§,{}sgáaffi§eJ#
k*u*tt?
{ift
*gmt*rg*#á? §j#*§ $
E6YlPToMl HAJó
Az egyiptomiak aktív
kereskedelmet foly-
tattak Kis-Azsiával
és a Vörös-tenger
térségóvel.
seLuIPlPq zsazsuJPU ,|| ,}|a)9|l!a
9}Pt{lP|Pl }}ozol |lazs9Bal )ouJolduJal sa
,pÍol])aIlol qqoltlaI 89|l^ P
!as]u!) llÁBa lproIpd')un}pqlpI la)axulJzs'lp)oJ
'zeuJIP}Jel }eÁ3lP} lLuo}dl^Ba 000 z, ÁBa _qozs seuIplpt{ uadd9191Ea1 .;9l9í9duod
-}uIul Á|auj'aÁuerualfrÁB 1e^DuJJoqLuop|9J rlo1í8a so.rgn e >1eupe 1ada1 3rpulu.r 89u.r
')oJqozs'l9!uJrtuj uglzJr| uaqÁu9u.lz9lu! zV )aÁ|auJ '}r9z9) )oujoJ 9 )eu}eqlF}9s allIl^
V$;[!'Tl;-]t]l*fi V-ii*- -pe1 191e3o191 e |oqP 'trlnazluJ !J9lPeqPzs
Vy{naznn Nlgg]odourNv sl )9lrPq}9l l!eÍuJoJ P 1ouzslqduay1'1eueso.re,r
llrzsl9lu l{ll]A93 vlNY^lAsNN]d -9J t!o}dlÁ3] lJo)9 ze )op9|lapJa ze llI
l1,1*;* í,".**
,)auIalP|[ua
9^9| vNll{YU lIn
ueq}odpIlP qqoÍta; LuoldrÁE] a)lÁ33,a}la}
_uazs )au9Á|aLuazs lJelJalaN 'aE9saIaJ lu!LU ,3au.r
111aqlurla1 11nÁBa
_e;en'l9íes p sp'|nlo) vLzT,a,rat}at)d9 1antaÁu9r.ullda q9,(3a ez]9 191e3o191 y
zsazsuJpU ,|| }otuo|duJaua)l spLuIpleq V ,a}lglnJ9)
|aJ )a}zapaj }Pln uelP}uJezs uaq
,uequPnzssv azsal uJnaznuJ lJPlPPqPzs
-!B?Julau 19leln1 u.ralaÁ8e u9de|lB3,peleu.l
!elqnu 9PIU 'ugÍ}Jed !}PBn,(u 9}-JazsseN e Á;9r[el 1919, s9')9}BplpJ ;,9q9lzs9u.r,seBeu
'191Í9n eq9l1rzs P uazsoj r;9p LuoldlÁ33 tu 0z';tzssol| uJ E/ xulJzs ÁBep rezl8 y
i i
Ált' j*3j l;T !lü\i :+=j-ijlÁ=='**iV.H
'";a:j,fi
l]r]l0dl zs]zsnVu,lI xNlJzs IVzl9 V
ryplgrtlulpl §Fy§
A FÁRAÓK TlTKAl 45
TíTKAI
kossuth kiadó
.'..,''i]?W§§..'..'..]ij.l'.......-....:...:)...,...
':"' .:,.,],. ::,|..,: " .. ,
.
www.kossuth.hu
A Kossuth lfiodó Vevőszolgólofu:
Telelonfíox 06/1-225a400,225{40l,201-9582 . kossulhvevoszolg@t online.hu