Professional Documents
Culture Documents
Selection From Glorious QuranRZhdY
Selection From Glorious QuranRZhdY
ٌُم َؤلِّف
ناهد حسن
Contact
www.alquranervasha.com
Mobile: 01712529298
Email: nahidce03@yahoo.com
1
পববত্র কুরআন থথকক বনববাবিত ইরাব ও অনু বাদ
مفعول به ,حال كُل َّ َما ُر ِزقُوا ِم ْن َها مِن ثَ َم َر ٍة ِّر ْزقًا قَا ل ُوا َهَٰذَ ا الَّ ِذي ُر ِزقْ َنا مِن ق َْب ُل َوأ ُ ُتوا بِ ِه ُم َت َشابِ ًها ২/২৫
مفعول به ,نعت ,بدل وض ًة ض ِر َب َمثَ ًًل َّما بَ ُع َ أَن َي ْ ২/২৬
َ
َماذَا أ َرا َد َّ ُ
تمؼيز اّلل ِب َٰ َهذَ ا َمثَ ًًل ২/২৬
وإ ْذ وعدنَا م َ َ
وسٓ أ ْر َب ِع َ
ي ل َْيل َ ًة
مفعول به ثان ২/৫১
َ ِ َٰ َ َ ْ ُ َٰ
حال \ صفة لمفعول مطلق محذوف
فَكُل ُوا۟ ِم ْن َها َح ْي ُ
ث ِش ْػ ُت ْم َرغ ًَدا ২/৫৪
2
حال ٱّلل َو ًَل َت ْعثَ ْوا۟ ِِف ْٱأل َ ْر ِض ُمف ِْس ِدي َن ٱش َربُوا۟ مِن ِّر ْز ِق َّ ِ كُل ُوا۟ َو ْ ২/৬০
َ
ٱّلل َو ِبٱل َٰ َْولِ َد ْي ِن إِ ْح َسا ًنا َو ِذى ٱلْق ُْر َ َٰ
َب َوٱلْ َؼ َتـ َٰ َ َٰ ون إِ ًَّل َّ َ
ِن ِإ ْس َٰ َٓر ِءي َل ًَل َت ْع ُب ُد َ
َوإِ ْذ أ َخذْ نَا ِمؼثَـ َٰ َق بَ ِ ٓ
صفة لمفعول مطلق محذوف َم ২/৮৩
ي
َوٱل َْم َسـ َٰ ِك ِ
َ َ َت ْوا۟ ِب ِٓهۦ أَنف َُس ُه ْم أَن َي ْ
اّلل مِن ف َْضلِ ِه ع َ َٰ
ََل َمن َي َشا ُء ن َل َّ ُ نز َل َّ ُ
كف ُُروا۟ ِب َمٓا أ َ
مفعول له
ٱّلل َب ْغ ًيا أن ُي َ ِّ ٱش َ َ ِبػ َْس َما ْ ২/৯০
َ
مفعول به ثان ََل َح َي َٰو ٍۢة اس ع َ َٰ ص ٱل َّن ِ َو ل َ َت ِج َد َّن ُه ْم أ ْح َر َ
২/৯৬
َ
كف ُُر ِب َهٓا إِ ًَّل ٱلْفَـ َٰ ِسق َ
نعت ( جمع لغي عقل) ت َو َما َي ْ
ُون ت َب ِ ّؼ َنـ َٰ ۢ ٍ ۚ ايـ َٰ ٍ
ك َء َ نزلْ َنٓا إِل َْي َ
َو لَق َْد أ َ
২/৯৯
مفعول به ارا َح َس ًدا ّم ِْن ِعن ِد أَنف ُِس ِهم َ كم ّم ِۢن َب ْع ِد إِ َ
يمـ َٰ ِنك ُْم ُك ّف ً ب ل َْو َي ُر ُّدونَ ُ َ
ي ّم ِْن أ ْه ِل ٱلْ ِك َتـ َٰ ِ َو َّد َك ِث ٌ
২/১০৯
مفعول له ارا َح َس ًدا ّم ِْن ِعن ِد أَنف ُِس ِهم َ
يمـ َٰ ِنك ُْم ُك ّف ً كم ّم ِۢن بَ ْع ِد إِ َ ل َْو َي ُر ّدُونَ ُ ২/১০৯
3
ون ِب ۗ ِ ۚ هۦ ُ َ
صفة لمفعول مطلق محذوف
ب َي ْتل ُونَ ُهۥ َح َّق تِ ًَل َوتِ ِٓهۦ أ ۟و ل َـ َٰ ٓ ِئ َ
ك ُي ْؤ ِم ُن َ ٱل ّ ِذي َن َءا َت ْؼ َنـ َٰ ُه ُم ٱلْ ِك َتـ َٰ َ
২/১২১
ِن ٱل ُْم ْش ِرك َ َان م َ ۗ۟ۚ ٌ قُ ْل َب ْل ِمل َّ َة إِ ْب َٰ َر ِهـ ۧ َم َح ِني ًفاۚ َو َما ك َ
حال ِي ২/১৩৫
منصوب لتأكيد ي ٱّلل وٱلْمل َـ ٓ ِئ َك ِة وٱل َّن ََ ُ َ ل ع إ َن ٱل َّذين َكفَروا وما ُتوا وهم ُك َّفار أ ُ
اس أ ْج َم ِع َ ِ ة ن َع ل هْي ْ َ ك ئِ ٓ َـ ل و ২/১৬১
َ ِ َٰ َ َ ّ َ ْ ْ ِ َ ٌ َٰ ۟ ِ ّ ِ َ ُ ۟ َ َ ۟ َ ُ ْ
حال \ مفعول به ثان ٱّلل أ َ ْع َمـَٰل َُه ْم َح َس َٰ َر ٍت عَل َ ْ ِ ْ ۚ
هْي يه ُم َّ ُ ك ُي ِر ِ ٌۗ ك َٰ ََذلِ َ ২/১৬৭
مفعول له
ارا لِّ َت ْع َت ُدواۚ ۟ وف َو ًَل ُت ْم ِسكُو ُه َّن ِض َر ً أ َ ْو َس ّ ِر ُحو ُه َّن ِب َم ْع ُر ٍۢ ۚ ২/২৩১
ما المصدرية ظرفية ك ۡم إِن َطل َّ ۡق ُت ُم ٱل ِّن َسا ۤ َء َما ل َۡم َت َم ُّسو ُه َّن ًَّل ُج َناحَ عَل َۡي ُ ২/২৩৬
مفعول به ثان \ تمؼيز ك ْم َو َزا َد ُۥه َب ْس َط ًة ِِف ٱلْ ِعل ِْم َوٱلْ ِج ْس ِمۚ ٱص َطف ََٰى ُه عَل َْي ُ قَا َل إِ َّن َّ َ
ٱّلل ْ
২/২৪৭
4
ُ َ
ك ََمث َِل َج َّن ٍة ِب َر ْب َو ٍة أ َصا َب َها َوا ِب ٌل فَـَا َت ْت أكُل ََها ِض ْعف ْ ِ
حال َي ২/২৬৫
َ
حال َاننز َل ٱلْف ُْرق َ اس َوأ َ مِن ق َْب ُل ُه ًدى لِّل َّن ِ
৩/৪
بدل\حال
ٱّلل َس ِمي ٌع عَلِ ٌ
يم ض َو َّ ُ ض َها م ِۢن َب ْع ٍ ۢ ۗ ۚ ذُ ِّر َّي ًة ۢ َب ْع ُ ৩/৩৪
يـٓأ َ ْه َل ٱلْك َتـب َتعا لَوا إ ََل كَلِم ٍۢة سوٓا ٍء بي َننا وبؼن ُ َ
ك ْم أ ًَّل نَ ْع ُب َد إِ ًَّل َّ َ
ٱّلل
সাওয়া শব্দটা স্ত্রী হয় না ৩/৬৪
ِ َٰ ِ َ ْ ۟ ِ َٰ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َٰ
مفعول به ثان اًل
ك ْم َخ َب ً َيـَٰٓأ َ ُّي َها ٱل َّ ِذي َن َءا َم ُنوا۟ ًَل َت َّت ِخذُ وا۟ ِب َطا نَ ًة ّمِن ُدونِك ُْم ًَل َيأْل ُو َن ُ ৩/৩১৮
ْ َ
حال ضـ َٰ َع َف ًة ٱلر َب َٰ ٓوا۟ أ َ ْض َعـ َٰ ًفا ُّم َ
َيـَٰٓأ ُّي َها ٱل َّ ِذي َن َءا َم ُنوا۟ ًَل َتأكُل ُوا۟ ّ ِ
৩/১৩০
ِن ِعن ِد َّ ۗ ِ ۚ ت َت ْج ِرى مِن َت ْح ِت َها ْٱأل َ ْن َهـ َٰ ُر َث َوا بًا ّم ْ َّن َج َّنـ َٰ ۢ ٍ ُ
َو َأل ْد ِخل َ َّ ُ ْ
مفعول مطلق \ حال \ تمؼيز ٱّلل ৩/১৯৫
5
َو َك َ َٰ
َف ِب َّ ِ
تمؼيز ؼبا
ٱّلل َح ِس ً
৪/৬
حال ك ْم أَن َت ِرثُوا۟ ٱل ِّن َسا ٓ َء ك َْر ًها ِل ل َ َُيـٓأ َ ُّي َها ٱل َّ ِذي َن َءا َم ُنوا۟ ًَل َيح ُّ ৪/১৯
َٰ
َ ِن ٱل ِّن َسا ٓ ِء ِإ ًَّل َما َمل َ َ تم َ
مفعول مطلق ك ْمٱّلل عَل َْي ُ
ب َّ ِ ك ْت أ ْي َمـ ُن ُ
م ِك َتـ َٰ َ ك ْ ۚ َوٱل ُْم ْح َص َنـ َٰ ُ
৪/২৪
َٰ
مفعول به كم ّمِن ك ْت أ َ ْي َمـ ُن ُ ت فَ ِمن َّما َمل َ َ ت ٱل ُْم ْؤ ِم َنـ َٰ ِ َو َمن ل َّ ْم َي ْس َت ِط ْع ِمنك ُْم َط ْو ًًل أَن َين ِكحَ ٱل ُْم ْح َص َنـ َٰ ِ ৪/২৫
َٰ
ت فَ َؾ َيـ َٰ ِتك ُُم ٱل ُْم ْؤ ِم َنـ َٰ ِ
ت َو ًَل ُم َّت ِخ َٰ َذ ِت ور ُه َّن ِبٱل َْم ْع ُر ِ ُ َ
فَٱن ِك ُحو ُه َّن ِب ِإ ْذ ِن أ ْهلِ ِه َّن َو َءا ُتو ُه َّن أ ُج َ
حال
َي ُم َسـ َٰ ِف َحـ َٰ ۢ ٍ
تغ ْ َ وف ُم ْح َص َنـ َٰ ٍ ৪/২৫
ان َ
أ ْخ َد ٍۢ
فاعل ،حال /تمؼيز ياٱّلل نَ ِص ً َف ِب َّ ِ ٱّلل َو لِ ًّيا َو َك َ َٰ
َف ِب َّ ُِم َو َك َ َٰ ٱّلل أ َ ْعل َُم ِبأ َ ْع َدٓائِك ْ ۚ َو َّ ُ
৪/৪৫
أ َ َب ًدا
6
تمؼيز ي َوأ َ ْح َس ُن َتأ ْ ِو ً
يًل ك َخ ْ ٌ َٰذَ لِ َ ৪/৫৯
يما
َّر ِح ً
يـٓأ َ ُيها ٱلَّذين ءامنوا ُخذُ وا ِحذْ ركُم فَٱن ِفروا ثُب ٍ َ
ات أ ِو ٱن ِف ُروا۟ َج ِم ً
حال يعا ৪/৭১
ُ ۟ َ ۟ َ ْ َ َٰ ّ َ ِ َ َ َ ُ ۟
َ َر ّبَ َنٓا أ َ ْخ ِر ْج َنا م
نعت يعمل عمل ِفع ٍل ،فاعل
نك َو لِ ًّيا َوٱ ْج َعل ل َّ َنا مِن ل َّ ُد َ
نك ٱلظا لِ ِم أ ْهل َُها َوٱ ْج َعل ل َّ َنا مِن ل َّ ُد َ ِن َهـ ِذهِ ٱلْق َْر َي ِة َّ
َٰ ْ
৪/৭৫
يا
نَ ِص ً
َ
ي لِّ َم ِن ٱ ّت َ َٰ قُ ْل َم َتـ َٰ ُع ُّ
صفة لمفعول مطلق محذوف ون فَ ِؾ ً
يًل َق َو ًَل ُت ْظل َُم َ ٱلد ْن َيا قَلِي ٌل َوٱلْـَا ِخ َرةُ َخ ْ ٌ
৪/৭৭
َ
حال وًل
اس َر ُس ً ك لِل َّن َِوأ ْر َسل ْ َنـ َٰ َ ৪/৭৯
تمؼيز \ مفعول مطلق ٱّلل ٱل ُْم َجـ َٰ ِه ِدي َن ِبأ َ ْم َٰ َولِ ِه ْم َوأَنف ُِس ِه ْم ع َََل ٱلْقَـ َٰ ِع ِدي َن َد َر َج ًة
َض َل َّ ُ ف َّ ৪/৯৫
ت َت ْج ِرى مِن َت ْح ِت َها ْٱأل َ ْن َهـ َٰ ُر َخـَٰلِ ِدي َن فِ َ ت َس ُن ْد ِخل ُُه ْم َج َّنـ َٰ ۢ ٍ َوٱل َّ ِذي َن َءا َم ُنوا۟ َو َع ِمل ُوا۟ ٱ َّ
مفعول مطلق ،حال /مفعول مطلق يهٓا لصـَٰلِ َحـ َٰ ِ ৪/১২২
تمؼيز َو َم ْن أ َ ْح َس ُن ِدي ًنا ِّم َّم ْن أ َ ْسل ََم َو ْج َه ُهۥ ৪/১২৫
َ
ّلل َو ُه َو ُم ْح ِس ٌن َوٱ ّت َب َع ِمل َّ َة ِإ ْب َٰ َر ِه َ ِ َّ ِ
حال يم َح ِني ًفا ৪/১২৫
يا ل ّ َ ُ ٱلر ُسو ُل ِبٱل َْح ِّق مِن َّر ِّب ُ َ
اإليمان خيا لكم أي يكون ك ْم ك ْم فَـَا ِم ُنوا۟ َخ ْ ً اس ق َْد َجٓا َءك ُُم َّ َيـَٰٓأ ُّي َها ٱل َّن ُ
ُ ৪/১৭০
8
ي ك ْم إِ ََل ٱلْ َ
ك ْع َب ْ ِ وسك ُْم َوأ َ ْر ُجل َ ُ بِ ُر ُء ِ
مفعول له ،مفعول له\بدل ٱّلل فَٱق َْط ُع ٓوا۟ أ َ ْي ِد َي ُه َما َج َزٓا ًء ۢ ِب َما ك ََس َبا نَ َ
كـ َٰ ًًل ّم َ
ِن َّ ِ ৫/৩৮
ُ
مفعول به ثان ك ُط ْغ َيـ َٰ ًنا َو ُكف ًْراك مِن َّر ِبّ َ َِّن َّمٓا أ ِ
نز َل إِل َْي َ يا ّم ْ ُيد َّن َك ِث ً َو ل ََي ِز َ ৫/৬৪
َ
ك ْع َب ِة أ ْو َك َّفـ َٰ َرةٌ َط َع ُ ذَوا عَ ْد ٍۢل ِّمنكُم َه ْد ًي ۢا َبـَٰلِ َ
مفعول مطلق /حال ،نعت ي غ ٱل ْ َ
ام َم َسـ َٰ ِك َ
৫/৯৫
ْ َ
مفعول له ار ِة
لس َّي َ
ك ْم َو لِ َّ ك ْم َص ْي ُد ٱل َْب ْح ِر َو َط َعا ُم ُ ۥه َم َتـ َٰ ًعا ل َّ ُ أُح َّ
ِل ل َ ُ ৫/৯৬
حال \ مفعول به ثان اسام ِق َيـ َٰ ًما لِّل َّن ِ ت ٱل َْح َر َ ك ْع َب َة ٱل َْؽ ْي َ َج َع َل َّ ُ
ٱّلل ٱلْ َ ৫/৯৭
مذكر فعل للمؤنث فاعل يثك َكث َْرةُ ٱلْ َخ ِؽ ِ َ يث َو َّ قُل ًَّل َي ْس َت ِوى ٱلْ َخ ِؽ ُ
ب َو ل َْو أ ْع َج َب َ ٱلط ِّي ُ
৫/১০০
نكذب
َ و أن ًل ي ون م َ
ِن ٱل ُْم ْؤ ِم ِن َ ك َ ت َر ِبّ َنا َونَ ُ ايـ َٰ ِ ك ِّذ َب ِبـ َ َ فَقَا ل ُوا۟ َيـَٰل َْي َؾ َنا ُن َر ّدُ َو ًَل نُ َ ৬/২৭
9
الفاء السبؽية ي ِن َّ
ٱلظـَٰلِ ِم َ ون م َ ك َ هْي ّمِن َ ْ
َش ٍۢء فَ َت ْط ُر َد ُه ْم فَ َت ُ ك عَل َ ْ ِ َو َما م ِْن ِح َس ِ
اب َ ৬/৫২
بدل ،مفعول به ثان يم ِأل َ ِبي ِه َءا َز َر أ َ َت َّت ِخذُ أ َ ْص َنا ًما َءا لِ َه ًة َوإِ ْذ قَا َل إِ ْب َٰ َر ِه ُ
৬/৭৪
ٱض ُط َر غ َْي َب ۢ
اغ َو ًَل عَا ۢ ٍد ف َِإ َّن َر ّبَ َ ف ََم ِن ْ ّ َ ٍ
حال يمُور َّر ِح ٌك َغف ٌ
৬/১৪৫
حال ى أ َ ْح َس َن ب َت َما ًما ع َََل ٱلَّ ِذ ٓ وس ٱلْ ِك َتـ َٰ َ ثُ َّم َءا َت ْؼ َنا ُم َ ৬/১৫৪
ُ لَق َْد َجٓا َء ْت ُر ُس ُل َر ِبّ َنا ِبٱل َْح ِّق َونُو ُد ٓوا۟ أ َ ْن تِل ْ ُ
ك ُم ٱل َْج َّن ُة أ ِ
ور ْث ُت ُمو َها ِب َما كُن ُت ْم َت ْع َمل ُون
مخففة نب َّ
أن أو حرف تفسي ৭/৪৩
مخففة نب َّ
أن أو حرف تفسي ي
ٱلظـَٰلِ ِم َ َّن أَن ل َّ ْع َن ُة َّ ِ
ٱّلل ع َََل َّ ن بَ ْؼ َ ُ ْ قَا ل ُوا۟ نَ َع ْم فَأَذَّ َن ُم َؤ ِذّ ٌ ۢ ৭/৪৪
12
مخففة نب َّ
أن أو حرف تفسي ون
ك ْم ل َْم َي ْد ُخل ُو َها َو ُه ْم َي ْط َم ُع َ ب ٱل َْج َّن ِة أَن َسل َـ َٰ ٌم عَل َْي ُ َ
َونَا َد ْوا۟ أ ْص َحـ َٰ َ
৭/৪৬
ار قَا ل ُوا۟ َربَّ َنا ًَل َت ْج َعل ْ َنا َم َع ٱلْق َْو ِم َّ َ َ
ب ٱل َّن ِ
َوإِذَا ُص ِرف َْت أ ْب َصـ َٰ ُر ُه ْم تِلْقَٓا َء أ ْص َحـ َٰ ِ
ظرف ي
ٱلظـَٰلِ ِم َ
৭/৪৭
حال أي خائفًا َو ًَل ُتف ِْس ُدوا۟ ِِف ْٱأل َ ْر ِض َب ْع َد إِ ْصل َـ َٰ ِح َها َوٱ ْد ُعو ُه َخ ْوفًا َو َط َم ًعا ৭/৫৬
مفعول به نزلْ َنا ِب ِه ٱل َْمٓا َء فَأ َ ْخ َر ْج َنا ِب ِ ۦه مِن ك ُ ِ ّل ٱلثَّ َم َٰ َر ِت َاًل س ْقنـه لِبل َ ۢد َمي َ
ت فَأ َ ِتٓ إِذَٓا أَقَل َّ ْت َس َحا ًبا ثِق ً ُ َ َٰ ُ َ ٍ ّ ِّ ۢ ٍ َح َّ َٰ
৭/৫৭
حال اي ًةك ْم َء َ ٱّلل ل َ ُ ك ْم َهـ َٰ ِذهِۦ َناقَ ُة َّ ِ كم َب ِ ّؼ َن ٌة ّمِن َّر ِّب ُ ق َْد َجٓا َء ْت ُ ৭/৭৩
ََل َر ِّب ِه ْم َي َت َوكَّل َ يمـ َٰ ًنا َوع َ َٰ ايـ َٰ ُت ُ ۥه َزا َد ْت ُه ْم إِ َ َوإِ َذا ُتلِ َي ْت عَل َ ْ ِ ْ
تمؼيز ُون هْي َء َ
৮/২
ُ
صفة لمفعول مطلق محذوف
ند َربِّ ِه ْم َو َم ْغ ِف َرةٌ َو ِر ْز ٌق ك َِر ٌ
يم ت ِع َ ون َح ًّقا ل َّ ُه ْم َد َر َجـ َٰ ٌ ك ُه ُم ٱل ُْم ْؤ ِم ُن َ أ ۟و ل َـ َٰ ٓ ِئ َ ৮/৪
حال \ مفعول له ٱّلل كونُوا۟ كَٱلَّ ِذي َن َخ َر ُجوا۟ مِن ِد َيـ َٰ ِر ِهم َب َط ًرا َو ِرئَٓا َء ٱل َّن ِ
اس َو َي ُص ُّد َ
ون َعن َس ِؽي ِل َّ ِ َو ًَل َت ُ ৮/৪৭
11
ٱّلل ق َِو ٌّ َ
وب ِه ْم ِإ َّن َّ َ فَأ َخذَ ُه ُم َّ ُ
خرب ثان
يد ٱلْ ِعق ِ
َاب ى َش ِد ُ ٱّلل ِبذُ نُ ِ
৮/৫২
خرب كان يوا۟ َما ِبأَنف ُِس ِه ْم ََل ق َْو ٍم َح َّ َٰ
ِت ُي َغ ِّ ُ
َ
يا نِّ ْع َم ًة أ ْن َع َم َها ع َ َٰ ك ُم َغ ِّ ً ٱّلل ل َْم َي ُ
َٰذَ لِ َ
ك ِبأ َّن َّ َ َ ৮/৫৩
مفعول به يوا۟ َما ِبأَنف ُِس ِه ْمِت ُي َغ ِّ ََُل ق َْو ٍم َح َّ َٰ
َ
يا نِّ ْع َم ًة أ ْن َع َم َها ع َ َٰ
ك ُم َغ ِّ ً ٱّلل ل َْم َي ُ
َٰذَ لِ َ
ك ِبأ َّن َّ ََ ৮/৫৩
هْي ع َ َٰ َوإِ َّما َت َخا فَ َّن مِن ق َْو ٍم ِخ َيا َن ًة فَٱن ِۢبذْ إِل َ ْ ِ ْ
فَٱن ِۢبذْ َ
عهدهم ََل َس َوٓا ٍء ৮/৫৮
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ك ْم ًَل َي ْرق ُُبوا۟ فِيك ُْم إِ ًًّل َو ًَل ِذ َّم ًة ك َْي َف َوإِن َي ْظ َه ُروا۟ عَل َْي ُ ৯/৮
ون ق َْو َل ٱلَّ ِذي َن َكف َُروا۟ مِن ق َْب ُل َ
অনু প করা
ضـ َٰ ِهـ ُ َ ك ق َْول ُُهم ِبأف َٰ َْو ِه ِه ْم ُي َ َٰذَ لِ َ ৯/৩০
َ
ض ُّل ِب ِه ٱلّ ِذي َن َكف َُروا۟ كف ِْرۚ ُي َ ِس ُء ِز َيا َدةٌ ِِف ٱلْ ُ إِنَّ َما ٱل َّن ِ ٓ
দদরী করা ৯/৩৭
ُ
ت ف َِإ ْن أ ْع ُطوا۟ ِم ْن َها َر ُضوا۟ َوإِن ل َّ ْم ُي ْع َط ْوا۟ ِم ْن َهٓا إِ َذا ُه ْم َي ْس َخ ُط َ َِّن َّمن َيل ْ ِم ُز َك ِِف َّ َوم ْ ُ
إذا الفذائية ون ٱلص َدقَـ َٰ ِ ৯/৫৮
َ َ
ٱلد ْم ِع َح َز ًنا أ ًَّل َي ِج ُدوا۟ َما ُين ِفق َ ِن َّ ضم َ َّن َت ِفي ُ َت َولَّوا۟ َّوأ ْع ُؼ ُ ُ ْ
مفعول له ُون ৯/৯২
خرب ًل يزال يب ًة ِِف قُل ُوبِ ِه ْم إِ ََّّل أَن َتق ََّط َع قُل ُوبُ ُه ْم َّن ٱل َّ ِذى بَ َن ْوا۟ ِر َ ًَل َي َزا ُل ُب ْن َيـ َٰ ُ ُ ُ
৯/১১০
ً
ُون َوعْ ًدا عَل َْي ِه َح ّقا ِِف ٱل َّت ْو َر َٰى ِة َو ْ ِ
مفعول مطلق
ٱإلن ِجي ِل َوٱلْق ُْر َء ِ
ان ُون َو ُي ْق َتل َ ُون ِِف َس ِؽي ِل َّ ِ
ٱّلل ف ََي ْق ُتل َ ُيقَـ َٰ ِتل َ
৯/১১১
12
ِبأَنف ُِس ِه ْم َعن نَّف ِْس ِه
يظ ٱلْ ُ َ ٌ َٰذَ لِ َ
ار
ك ّف َ ون َم ْو ِط ًئا َي ِغ ُ ب َو ًَل َم ْخ َم َص ٌة ِِف َس ِؽي ِل َّ ِ
ٱّلل َو ًَل َي َطـ ُ َ هُب َظ َمأ َو ًَل نَ َص ٌ ك ِبأنَّ ُه ْم ًَل ُي ِصؼ ُ ُ ْ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৯/১২০
َ
َ َ
ٱّلل ًَل ُي ِضي ُع أ ْج َر ٱل ُْم ْح ِس ِن َ
ي ب ل َُهم ِب ِهۦ َع َم ٌل َصـَٰلِحٌ إِ َّن َّ َ ِن عَ ُد ۢ ٍّو نَّ ْي ًًل ِإ ًّل ُك ِت َ
ُون م ْ
َو ًَل َي َنا ل َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ٱّلل أ َ ْح َس َن َما ب ل َُه ْم لِ َي ْج ِز َي ُه ُم َّ ُ َ يةً َو ًَل َيق َْط ُع َ
ون َوا ِد ًيا إِ ًّل ُك ِت َ يةً َو ًَل ك َِب َ ُون نَ َف َق ًة َص ِغ َ َو ًَل ُين ِفق َ
৯/১২১
ُون
ك َانُوا۟ َي ْع َمل َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য اّلل أ َ ْس َرعُ َمك ًْرا إِ َّنٓاياتِ َنا قُ ِل َّ ُ هْت إِذَا ل َُهم َّمك ٌْر ِِف َاس َر ْح َم ًة ِّمن بَ ْع ِد َض َّرا َء َم َّس ْ ُ ْ
َ
َوإِذَا أذَقْ َنا ال َّن َ
১০/২১
اِلزموا مكانكم ك ْم أَن ُت ْم َو ُش َركَا ٓ ُؤك ُْم يعا ُث َّم نَقُو ُل لِل َّ ِذي َن أ َ ْش َركُوا۟ َمكَانَ ُ َو َي ْو َم َن ْح ُش ُر ُه ْم َج ِم ً
১০/২৮
تمؼيز \ حال يك ْم إِن ُك َّنا َع ْن ِع َبا َدتِك ُْم ل َ َغـ َٰ ِفلِ َ يدا َب ْي َن َنا َو َب ْؼ َن ُ ٱّلل َش ِه ً َۢف ِب َّ ِ فَ َ
ك َ َٰ
১০/২৯
َ َ
ِن ٱل ُْم ْش ِرك َ كونَ َّن م َ لدي ِن َح ِني ًفا َو ًَل َت ُ
أن تفسي ِي ك لِ ّ ِ َوأ ْن أقِ ْم َو ْج َه َ ১০/১০৫
َ َ
ِن ٱل ُْم ْش ِرك َ كونَ َّن م َ لدي ِن َح ِني ًفا َو ًَل َت ُ
حال ِي ك لِ ّ ِ َوأ ْن أقِ ْم َو ْج َه َ ১০/১০৫
َ َ
ون ثِ َيا َب ُه ْم َي ْعل َُم َما ُي ِس ُّر َ
ون َو َما ي َي ْس َت ْغ ُش َ ور ُه ْم لِ َؼ ْس َت ْخفُوا۟ ِم ْن ُه أ ًَل ِح َ ون ُص ُد َ أ ََّل إِنَّ ُه ْم َي ْؿ ُن َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ১১/৫
13
تمؼيز اق ِب ِه ْم َذ ْرعًا س َء ِب ِه ْم َو َض َ ُوطا ِ ٓ َو ل َّمَا َجٓا َء ْت ُر ُسل ُ َنا ل ً
১১/৭৭
حال ٱّلل َوٱ ّتَ َخذْ ُت ُموهُ َو َرٓا َءك ُْم ِظ ْه ِر ّيًا ِن َّ ِ كم ّم َ ِط أ َ َع ُّز عَل َْي ُ َ
قَا َل َيـَٰق َْو ِم أ َر ْه ِ ٓ
১১/৯২
ُ
ٱلرف ُْد ٱل َْم ْرفُو ُد َوأ ْت ِب ُعوا۟ ِِف َهـ َٰ ِذهِۦ ل َْع َن ًة َو َي ْو َم ٱلْ ِق َيـ َٰ َم ِة ِب ْػ َس ّ ِ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ১১/৯৯
ٱلذئ َ وأَخ ُ َ ْ
ُون
ْب َوأن ُت ْم َع ْن ُه غَـ َٰ ِفل َ اف أن َيأكُل َ ُه ِّ ُ َ َ
অমনমদিষ্ট মাজাযী ১২/১৩
مفعول به ثان
ى َهـَٰذَ ا غُل َـ َٰ ٌم َوأ َ َس ُّرو ُه ِب َ
ضـ َٰ َع ًة قَا َل َيـ َٰ ُب ْش َر َٰ
১২/১৯
ِي لِلمؤنث
ٱلْ َخا ِطـ َ ي ِن ٱلْ َخا ِطـ ِ َ ُنت م َ كك ِ ك إِ ّنَ ِ ٱس َت ْغ ِف ِرى لِذَ ن ِۢب ِ َو ْ
১২/২৯
َ
ي ِت ِح ٍۢ ت ل َ َؼ ْس ُج ُن َّن ُهۥ َح َّ َٰ ثُ َّم بَ َدا ل َُهم ّم ِۢن بَ ْع ِد َما َرأ ُوا۟ ٱلْـ َ َ
ايـ َٰ ِ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ১২/৩৫
َ ْ ُ َ ُ
َوقَا َل ٱل َّ ِذى َن َجا ِم ْن ُه َما َوٱ َّد ك ََر بَ ْع َد أ َّم ٍة أ َنا۠ أنَ ِّؽ ُئكُم ِب َتأ ِو يلِ ِهۦ فَأ ْر ِسل ِ
اذتكر> ادكر ُون ১২/৪৫
14
كم ع َ َ َ َ
ََلٓ أ ِخي ِه مِن ق َْب ُل ف َّ ُ ك ْم عَل َْي ِه إِ ًّل ك ََمٓا أ ِمن ُت ُ ْ َٰ قَا َل َه ْل َءا َم ُن ُ
حال \ تمؼيز ي َحـ َٰ ِف ًظا
َٱّلل َخ ْ ٌ
১২/৬৪
َ
ِص ْن ٌو > صنوان িলমান খন্ড, ان
َي ِص ْن َو ٍۢان َوغ ْ ُ ب َو َز ْرعٌ َو َن ِخي ٌل ِص ْن َو ٌ ت ّم ِْن أ ْع َنـ َٰ ۢ ٍ َو ِِف ْٱأل َ ْر ِض قِ َط ٌع ُّم َت َجـ َٰ ِو َٰ َر ٌت َو َج َّنـ َٰ ٌ
১৩/৪
و َمن ُهو مس َت ْخ ٍ َ
ب ِبٱل َّن َه ِ
ار ار ٌ ۢ ف ِبٱل ّ ْي ِل َو َس ِ
িালনা করা ১৩/১০
َ ْ َ ُ ْ
থকৌশল ال
يد ٱلْ ِم َح ِ
ٱّلل َو ُه َو َش ِد ُُون ِِف َّ ِ َو ُه ْم ُي َٰ َج ِدل َ
১৩/১৩
َ
ب ُجفَٓا ًء فَأ َّما ٱل َّز َب ُد ف ََيذْ َه ُ
অনু বাদ ১৩/১৭
ك قَد َخل َت مِن قَبلِهٓا أُمم لِّ َؾ ْتل ُوا عَل َ ْهْي ٱلَّذ َ
থেন তুবম পাঠ ককরা
ى أ ْو َح ْؼ َنٓا إِل َْي َ
َ۟ ِ ُ ِ ٓ ْ َ َ ٌ ْ ْ ১৩/৩০
رب َنا َما ل َ َنا مِن َّم ِحي ٍص َ َ
َس َوٓا ٌء عَل َ ْؼ َنٓا أ َج ِز ْع َنٓا أ ْم َص َ ْ
অবির হওয়া ১৪/২১
َان ٱ َّ
ُورا لش ْي َٰ َط ُن ل َِر ِبّ ِهۦ َكف ً َوك َ
কানা এর িায়ী অথব ১৭/২৭
15
تمؼيز \ حال \ مفعول له وًل
ال ُط ً و لَن َت ْبل ُ َ
غ ٱلْ ِج َب َ ১৭/৩৭
َ
َ
ك َوإِ ْذ ُه ْم نَ ْج َو َٰ ٓ ّنَ ْح ُن أعْل َُم ِب َما َي ْس َت ِم ُع َ
ون ِب ِٓهۦ إِ ْذ َي ْس َت ِم ُع َ
مضاف إليه ى ون إِل َْي َ ১৭/৪৭
ٱلرءيا ٱل َّ ِ َ إ َن ربَ َ
َٰك
ِت أ َر ْي َن َ
اس َو َما َج َعل ْ َنا ُّ ْ َ ٓ ك أ َح َاط ِبٱل َّن ِ
বমরাজ অহবকত ১৭/৬০
ِ ّ َّ َ
َ
حال \ تمؼيز ْت ِطؼ ًنا قَا َل َءأ ْس ُج ُد لِ َم ْن َخلَق َ
১৭/৬১
ْم ف َِإ َّن َج َه َّن َم َج َزٓا ُؤك ُْم َج َزٓا ًء َّم ْوف ً
تمؼيز \ حال \ مفعول مطلق ُورا ১৭/৬৩
مفعول له \ مفعول به ثان إِ ّنَا َج َعل ْ َنا َما ع َََل ْٱأل َ ْر ِض ِزي َن ًة ১৮/৭
تمؼيز \ مفعول به ثان إِ ّنَ ُه ْم ِف ْؾ َي ٌة َءا َم ُنوا۟ ِب َر ِّب ِه ْم َو ِز ْد َٰ َن ُه ْم ُه ًدى ১৮/১৩
مفعول مطلق
َِّن ِف َر ً
ار هْي ل ََول َّ ْي َ
تم ْ ُ ْ ٱطل َْع َت عَل َ ْ ِ ْ
ل َِو َّ ১৮/১৮
تم ْ ُ ْ
تمؼيز َِّن ُر ْع ًبا َو ل َُملِ ْئ َ
১৮/১৮
َ َ
ي م ِْن أ ْع َن ٍَي َج َعل ْ َنا ِأل َح ِد ِه َما َج َّن َت ْ ِ
ٱض ِر ْب ل َُهم َّمثَ ًًل َّر ُجل ْ ِ
بدل َٰب َو ْ ১৮/৩২
تمؼيز ٱلرأ ْ ُس َش ْؼ ًباقَا َل َر ِّب إِ ِ ِّن َو َه َن ٱل َْع ْظ ُم م ِِِّن َوٱ ْش َت َع َل َّ ১৯/৪
16
ك َوٱ ْه ُج ْر ِِن َملِ ًّيا يم ل َ ِئن ل َّ ْم َتن َت ِه َأل َ ْر ُج َم َّن َ ٓ
َٰ َي ِإ ْب َٰ َر ِه ُ
ظرف زمان ১৯/৪৬
উদবুদ্ধ ك ِف ِر ي َن َت ُؤ ُّز ُه ْم أ َ ّزًاي ع َََل ٱلْ َٰ َ أَل َْم َتر أ َ ّنَٓا أَر َسل ْ َنا َّ
ٱلش َٰ َي ِط َ ْ َ
১৯/৮৩
مفعول مطلق هْي إِنَّ َما نَ ُع ُّد ل َُه ْم عَ ًّدا ف ًََل َت ْع َج ْل عَل َ ْ ِ ْ
১৯/৮৪
حال
نش ُّق ْٱأل َ ْر ُ
ض َو َت ِخ ُّر ٱلْ ِج َبا ُل َه ًّدا َو َت َ ১৯/৯০
َ
بدل ك ِبٱل َْوا ِد ٱل ُْمق ََّد ِس ُط ًوى ك إِنَّ َ ك فَٱ ْخل َ ْع نَ ْعل َْي َإِ ِ ِّنٓ أ َن ۠ا َر ّبُ َ ২০/১২
এখাকন মা কাফফা নয় মাওসু লাহ إِ ّنَ َما َص َن ُعوا۟ ك َْي ُد َٰ َسح ٍِر ২০/৬৯
ىٱلسا ِم ِر ُّ
َّ
করা َوك َْم ق ََص ْم َنا مِن ق َْر َي ٍة ك َا َن ْت َظا لِ َم ًة ২১/১১
وجعلْنا ِف ْٱألَر ِض رو ِ َ
اجا ُس ُب ًًل ل َّ َعل َّ ُه ْم َي ْه َت ُد َ
حال ،مفعول به ون يها ِف َج ً
يد بِ ِه ْم َو َج َعل ْ َنا فِ َس أن َت ِم َ ২১/৩১
َ َ َ َ ِ ْ َ َٰ َ َ
مفعول له ي فِ ْؾ َن ًة َونَ ْبل ُوكُم ِب َّ
ٱلش ّ ِر َوٱلْ َخ ْ ِ
২১/৩৫
17
َ
ٱلر ْح َم ِ
َٰن ِن َّ ار م َقُ ْل َمن َيكْل َ ُؤ كُم ِبٱل ّ ْي ِل َوٱل َّن َه ِ
র া করা ২১/৪২
َ
ب َو لُؤل ُ ًؤا او َر مِن ذَ َه ٍ
أ َس ِ
إضافة ََل َمٓا أ َ َصابَ ُه ْم َوٱل ُْم ِقي َِم َّ
ٱلصل ََٰو ِة رب ي َن ع َ َٰ ٱلص ِ ِ ٱّلل َو ِجل َْت قُل ُوبُ ُه ْم َو ََّٰٱل َّ ِذي َن إِذَا ُذ ك َِر َّ ُ
২২/৩৫
اي ِؾ َنا
هْي َء َٰ َ ون ِبٱل َّ ِذي َن َي ْتل َ
ُون عَل َ ْ ِ ْ َيكَا ُد َ
ون َي ْس ُط َ
আিমন করা ২২/৭২
مفعول به أول وثان ثُ َّم َخل َ ْق َنا ٱل ُّن ْط َف َة عَل َ َق ًة فَ َخل َ ْق َنا ২৩/১৪
َ َ
يم اب َع ِظ ٌ َِّن ل َ ُ ۥه عَذَ ٌ ِرب ُۥه م ْ ُ ْ ٱإل ْث ِم َوٱل ّ ِذى َت َو ّ َٰ
َل ك ْ َ ِن ْ ِبم َ َّما ٱ ْك َؾ َس َ
َ ي ِع ُظكُم َ َ
ي ٱّلل أن َت ُعو ُدوا۟ لِ ِمثْلِ ِٓ ۦه أ َب ًدا إِن كُن ُتم ُّم ْؤ ِم ِن َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ২৪/১৭
ُ ُّ َ
َ
يموف َّر ِح ٌ ٱّلل َر ُء ٌ ك ْم َو َر ْح َم ُت ُ ۥه َوأ َّن َّ َ َو ل َْو ًَل ف َْض ُل َّ ِ
ٱّلل عَل َْي ُ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ২৪/২০
ُ ٓ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ون ك ُه ُم ََّٰ
ٱلظلِ ُم َ هْي َو َر ُسول ُ ُ ۥه َب ْل أ ۟و َٰلَ ِئ َ ٱّلل عَل َ ْ ِ ْ
يف َّ ُ ُون أَن َي ِح َ َ
ض أ ِم ْٱر َتا ُب ٓوا۟ أ ْم َي َخا ف َ
أَِف قُل ُوبهم َمر ٌ َ
ِِ َّ ِ
২৪/৫০
18
خرب كان مقدم واسم كان مؤخر َّن أَن َيقُول ُوا۟ َس ِم ْع َنا َوأ َ َط ْع َنا
ٱّلل َو َر ُسولِ ِهۦ لِ َي ْحك َُم َب ْؼ َ ُ ْ
ي إِذَا ُد ُع ٓوا۟ إِ ََل َّ ِ إِنَّ َما ك َ
َان ق َْو َل ٱل ُْم ْؤ ِم ِن َ
২৪/৫১
ُون ِمنك ُْمٱّلل ٱل َّ ِذي َن َي َؾ َسلَّل َ ضا ق َْد َي ْعل َُم َّ ُ ك ْم ك َُدعَٓا ِء بَ ْع ِضكُم بَ ْع ً ول َب ْؼ َن ُ ًَّل َت ْج َعل ُوا۟ ُدعَٓا َء َّ
ٱلر ُس ِ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ২৪/৬৩
يم لِواذًا فَل ْيحذَ ر ٱلَّذين ي َخا لِفُون َعن أَمر ٓهِۦ أَن ُت ِصؼهُب فِ ْؾن ٌة أَو ي ِصؼهُب عذَ َ
اب ألِ ٌ َُْ َ ْ ُ َُْ َ ٌ َ ْ ْ ِ َ ْ ِ ِ َ ُ َ
حال كي ظالمي
فَق َْد َجٓا ُءو ُظل ًْما َو ُز ً
ورا ২৫/৪
َ
اي ًة َت ْع َؽثُ َ
ون ون ِبك ُ ِ ّل ِري ٍع َء َ أ َت ْؽ ُن َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ২৬/১২৮
َ
ُون ِِف ٱل َْم ِدي َن ِة ل َ ُنغ ِْر َي َّن َ
ك ِب ِه ْم ثُ َّم ًَل ض َوٱل ُْم ْر ِجف َ ُون َوٱل َّ ِذي َن ِِف قُل ِ
ُوب ِهم َّم َر ٌ ل ّئِن ل َّ ْم َين َت ِه ٱل ُْم َٰ َن ِفق َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৩৩/৬০
َ
يها
يوا۟ فِ َ ي ِس ُ ٱلس ْ َ يها َّ يها ق ًُرى َٰ َظ ِه َرةً َوق ََّد ْرنَا فِ َي ٱلْق َُرى ٱل ّ ِِت َب ََٰر ْك َنا فِ َ َّن َو َب ْ َ َو َج َعل ْ َنا َب ْؼ َ ُ ْ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৩৪/১৮
وك ُ َّل َ َ
ام ُّم ِب ٍ
ي َش ٍء أ ْح َص ْؼ َٰ َن ُه ِِف ٓ إِ َم ٍ
বকতাব ৩৬/১২
ْ َ
َ
ب ٱلْق َْر َي ِة إِ ْذ َجٓا َء َها ٱل ُْم ْر َسل َٱض ِر ْب ل َُهم َّمثَ ًًل أ ْص َٰ َح َ
مفعول به أول ثان أو بدل ُون َو ْ ৩৬/১৩
ل
صا ْ يمال ٱل َْج ِح ِ إِ ًَّل َم ْن ُه َو َص ِ ৩৭/১৬৩
19
مخففة من الثقلة ُون
َوإِن ك َانُوا۟ ل ََيقُول َ
৩৭/১৬৭
و ما ي ُ ٓ
نظ ُر َٰ َه ُؤ ََّل ِء إِ ًَّل َص ْي َح ًة َٰ َو ِح َدةً َّما ل ََها مِن ف ََو ٍ
اق
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৩৮/১৫
َ َ َ
ون َو َر ُج ًًل َسل ًَما ل ّ َِر ُج ٍل َه ْل َي ْس َت ِو َي ِ
ان َمثَ ًًل ٱل َْح ْم ُد ِ َّ ِ
ّلل ٱّلل َمثَ ًًل َّر ُج ًًل فِي ِه ُش َركَا ٓ ُء ُم َت َٰ َش ِك ُس َ َض َر َب َّ ُ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৩৯/২৯
َ
بَ ْل أ ْكث َُر ُه ْم ًَل َي ْعل َُم َ
ون
َ
إِ ِذ ْٱألَغْلَٰ َ ُل ِِف ٓ أ ْع َٰ َن ِق ِه ْم َوٱل َّسلَٰ َ ِس ُل ُي ْس َح ُب َ
ون
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৪০/৭১
ار ُي ْس َج ُر َ
ون يم ثُ َّم ِِف ٱل َّن ِ ِِف ٱل َْح ِم ِ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৪০/৭২
َ َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ى ِِف ٱل َْح َي َٰو ِة ُّ
ٱلد ْن َيا اب ٱلْ ِخ ْز ِات لِّ ُن ِذيق َُه ْم عَذَ َ َام َّن ِح َس ٍ هْي ِري ًحا َص ْر َص ًرا ِِف ٓ أ ّي ٍ فَأ ْر َسل ْ َنا عَل َ ْ ِ ْ
৪১/১৬
َ
نص ُر َ
ون ى َو ُه ْم ًَل ُي َ ٱل َءا ِخ َر ِة أ ْخ َز َٰ َو ل ََعذَ ا ُب ْ
َ
ِن ِإ ْس َٰ َٓر ِءي َل ع َ َٰ
ََل ِمثْلِ ِ ۦه فَـَا َم َن ٱّلل َو َكف َْر ُتم ِب ِ ۦه َو َش ِه َد َشا ِه ٌد ّم ِۢن َب ِ ٓ َان م ِْن ِعن ِد َّ ِ قُ ْل أ َر َء ْي ُت ْم إِن ك َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৪৬/১০
ٱلظلِ ِمي ٱّلل ًَل َي ْه ِدى ٱلْق َْو َم ََّٰ رب ُت ْم إِ َّن َّ َ كََْوٱ ْس َت ْ
كمٓا أ َ َت ِعدا ن ِ َ ُ َوٱل َّ ِذى قَا َل لِ َٰ َولِ َد ْي ِه أ ُ ٍّ
ان َّ َ
ٱّلل ون مِن ق َْب َِل َو ُه َما َي ْس َت ِغؼثَ ِ ِِن أ ْن أ ْخ َرجَ َوق َْد َخل َِت ٱلْق ُُر ُ ف ل َّ ُ َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৪৬/১৭
َ ٓ
ي ْٱأل َ َّو لِي َ َ
ٱّلل َح ٌّق ف ََيقُو ُل َما َهَٰذَ ٓا إِ َّّل أ َٰ َس ِط ُ َك َءام ِْن إِ َّن َو ْع َد َّ ِ َو ْيل َ
ٱّلل ق ُْر َبا ًنا َءالِ َه ًة ون َّ ِ فَل َْو ًَل نَ َص َر ُه ُم ٱل َّ ِذي َن ٱ َّت َخذُ وا۟ مِن ُد ِ
مفعول له \حال ،مفعول به ৪৬/২৮
22
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য غ َم ِحل َّ ُهۥ َو ل َْو ًَل ِر َجا ٌل ى َم ْعكُوفًا أَن َي ْبل ُ َ ُه ُم ٱل َّ ِذي َن َكف َُروا۟ َو َص ُّدوك ُْم َع ِن ٱل َْم ْس ِج ِد ٱل َْح َر ِ
ام َوٱل َْه ْد َ
৪৮/২৫
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য يد َوقَا َل ق َِر ي ُن ُهۥ َهَٰذَ ا َما ل ََد َّ
ى عَ ِؾ ٌ ৫০/২৩
21
يًل ّم َ
ِن ٱل ّ ْي ِل َما َي ْه َج ُع َ
ما زائدة ون ك َانُوا۟ قَلِ ً َ
৫১/১৭
يم
ون َع ِظ ٌ َوإِنَّ ُ ۥه لَق ََس ٌم ل َّ ْو َت ْعل َُم َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৫৬/৭৬
ي
َب ِص ٌ
هْي ٱل َْج َاَل َء ل ََعذَّ َب ُه ْم ِِف ُّ َ
اب ٱل َّن ِ
ار ٱل َءا ِخ َر ِة عَذَ ُٱلد ْن َيا َو ل َُه ْم ِِف ْ ٱّلل عَل َ ْ ِ ُ ب َّ ُ َو ل َْو ََّل أن َك َت َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৫৯/৩
نص ُرو َن ُه ْم َو لَئِن نَّ َص ُرو ُه ْم ل َُي َولُّ َّن ْٱأل َ ْد َٰ َب َر ثُ َّم ًَل ُ
ون َم َع ُه ْم َو لَئِن قُوتِل ُوا۟ ًَل َي ُ لَئ ِْن أ ْخ ِر ُجوا۟ ًَل َي ْخ ُر ُج َ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৫৯/১২
نص ُر َ
ون ُي َ
يم
يز ٱل َْح ِك ُ َو َءا َخ ِر ي َن م ْ ُ ْ
َِّن ل َّمَا َيل ْ َحقُوا۟ ِب ِه ْم َو ُه َو ٱل َْع ِز ُ
অনু ব্াদ দ্রষ্টব্য ৬২/৩
22
َ
ند َّ ِ ٱّلل ق َْر ًضا َح َس ًنا َو َما ُتق ّ َِد ُموا۟ ِألَنف ُِسكُم ّم ْ َوأق ِْر ُضوا۟ َّ َ
مفعول به يا
ٱّلل ُه َو َخ ْ ً ي َت ِج ُدوهُ ِع َِن َخ ْ ٍ
৭৩/২০
حال \ مفعول مطلق \ مفعول له ت ُع ْرفًا َوٱل ُْم ْر َسلَٰ َ ِ ৭৭/১
بدل ك َع َطٓا ًء ِح َسا ًبا َج َزٓا ًء ّمِن َّر ِّب َ ৭৮/৩৬
َ ٓ
مفعول مطلق َٰن َوقَا َل َص َوا ًبا ون إِ ًَّل َم ْن أ ِذ َن ل َ ُه َّ
ٱلر ْح َم ُ ٱلروحُ َوٱل َْملَٰ َ ِئ َك ُة َص ًّفا ًَّل َي َتكَل َّ ُم َ
ُوم ُّ َي ْو َم َيق ُ
৭৮/৩৮
23