‫مرکز اطالع رسانی داروها و سموم بیمارستان نمازی‬

‫به اطالع می رساند محلول ‪ 40% PEG‬تهیه شده توسط داروسازی جالینوسی بیمارستان نمازی‬
‫از ساشه های ‪ 70‬گرمی پلی اتیلن گلیکول ‪ 3350‬با نام تجاری "کولوترانس" تهیه می شده است‪.‬‬
‫از تاریخ‪ .....‬به بعد این محلول از ساشه های ‪ 70‬گرمی پلی اتیلن گلیکول ‪ 3350‬به همراه‬
‫الکترولیت با نام تجاری "کولوترانس ‪ "E‬تهیه می شود که حاوی الکترولیت های سدیم ( ‪125‬‬
‫‪ ،)mmol/L‬سولفات (‪ ،)40 mmol/L‬کلراید (‪ ،)35 mmol/L‬بیکربنات (‪ )20 mmol/L‬و‬
‫پتاسیم (‪ )10 mmol/L‬می باشد‪ .‬فرآورده مشابهی با نام تجاری کلین‪-‬پرپ از مدت ها قبل در‬
‫بازار دارویی ایران موجود بوده است‪ .‬هدف از افزون الکترولیت در آن‪ ،‬جایگزینی الکترولیت از‬
‫دست رفته و اجتناب از بروز اختالالت احتمالی در بیمار در طی تجویز ملین نظیر هیپوکالمی یا‬
‫هیپوناترمی می باشد‪ .‬نوع حاوی الکترولیت این دارو (کولوترانس ‪ )E‬در بیماران مبتال اختالالت‬
‫الکترولیتی نظیر هایپرکالمی‪ ،‬نارسایی قلبی و فشارخون کنترل نشده احتیاط مصرف دارد‪ .‬در‬
‫سایر افراد‪ ،‬نوع حاوی الکترولیت دارو با نوع فاقد الکترولیت آن با موارد مصرف مشابه قابل‬
‫جایگزینی می باشد‪.‬‬