Professional Documents
Culture Documents
تلخيص حقوق الانسان
تلخيص حقوق الانسان
تلخيص حقوق الانسان
ﻛﻤﺎ وﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﺤﻖ اﻟﺼﻮاب واﻟﻤTSوﻋﻴﺔ واﻟﻤﻌﻘﻮﻟﻴﺔ؛ وﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟRSء ﻟﻤﻘﺘ IPاﻟﺤﻜﻤﺔ؛ وﻫﺬا أﻋﻢ ﻣﻦ أن
ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ اﻟRSء ﻓﻌ ً 6وﻗﻮ ً أو وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ.
ﻳﻤﺰج اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻮاﺟﺒﺎت و ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻬﺎ ﺣﺮﻳﺎت ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻟ 6ﻓﺮاد ،وﻧﻈﺮاً ﻟﻠﺼﻠﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻳﻘﻮل
اﻟﺨﺒﺮاء ﺑﺎﻟﺘ 6زم اﻟﺤﺘﻤﻲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺘﻠﻜﻬﺎ ﺑﺤﻜﻢ ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ وﺗﺒﻘﻰ ﻣﻮﺟﻮدة وان ﻟﻢ ﻳﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ اﻧﺴﺎن آﺧﺮ او ﺳﻠﻄﺔ
ﺣﺎﻛﻤﺔ ،إذ ﻫﻮ ﺧﺎرج إﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻮﺿﻌﻲ ﺑﺨ 6ف اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ.
ﺣﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن :ﻳﻘﺎرب اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ا ﻧﺴﺎن اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﺤﺪ ا دﻧﻰ ﻣﻦ ا ﻣﻦ اﻟﻤﺎدي واﻟﺼﺤﻲ ،وﻫﻲ
ﺣﻘﻮق ﻣﺮﻧﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ ﻣﻊ ازدﻳﺎد ﺣﺎﺟﺎت ا ﻧﺴﺎن.
وﻗﺪ ورد ذﻛﺮ اﻟﺤﻘﻮق ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ا 5ﻋ 6ﻧﺎت واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ودﺳﺎﺗﻴﺮ اﻟﺪول وام ﺑﺼﻴﻎ ﻣﺘﻌﺪدة ﺣﺪ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ.
ﻋﻠﻰ ان ﻣﻔﻬﻮﻣﻲ اﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﺤﻘﻮق ﻣﺘﺸﻌﺒﻴﻦ وﻣﺮﺗﺒﻄﻴﻦ ﺑﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﻛﺎﻟﻤﺴﺎواة واﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻌﺪاﻟﺔ وﻋ 6ﻗﺔ اﻟﻮﻋﻲ
ﺑﺎﻟ 6وﻋﻲ ،وﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻬﻮﻣﻴﻦ ﻳﺘﻔﺮع ﻣﻨﻪ إﺷﻜﺎﻟﻴﺎت ﻋﺪة.
ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻳﻘﺎل :اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ )ﻓﻄﺮﻳﺔ( واﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ )اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ،اﻟﺬاﺗﻴﺔ،
اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻴﺔ( ﻋﺒﺮ اﻟﺴﻨﻴﻦ ﺑﺈﺧﺘ 6ف ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت ﻫﺬه اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺤﻀﺎرات اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ.
ﺗﻨﺸﺄ ا ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋ 6ﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻓﺮاد ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺎ. ﻣﻊ ا 5ﺿﺎءة ﻋﻠﻰ ان ﻫﺬا اﻟﻤﻔﻬﻮم ﻫﻮ ﻇﺎﻫﺮة اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ :ﻧﺸﺄة وﺗﻄﻮر ﺣﻘﻮق ا ﻧﺴﺎن اي اﻟﻨﻈﺮة اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اﻟﻰ ﺣﻘﻮق ا ﻧﺴﺎن:
اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ :ﺗﺘﺮﻛﺰ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ ﻟﻤﻔﻬﻮم ﺣﻘﻮق ا ﻧﺴﺎن ﻋﻠﻰ اﻧﻬﺎ ﻧﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ
وﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة ان ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻛﻜﻞ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺧ 6ل اﻋ 6ء ﺷﺄن اﻟﻔﺮد وﻣﺼﺎﻟﺤﻪ أي اﻧﻬﻬﺎ ﻟﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ اﻟﻔﺮد وﻟﻴﺲ
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ .وﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ اﺳﺘﻨﺪت ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ا ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮد ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر
اﻟﺴﻠﻊ وﻓﻘﺎً ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺴﻮق )اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻠﺐ( ﺑﻤﻌﻨﻰ آﺧﺮ ،اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻛﻨﻈﺮﻳﺔ اﻗTnت ﺑﺘﻌﺮﻳﻒ ﺣﻘﻮق ا ﻧﺴﺎن
ا ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻗﺒﻞ ا ﻧﺘﻘﺎل اﻟﻰ ﻣﺠﺎ ت أﺧﺮى ﻛﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ.
-اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ا وﻟﻰ :ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻜﺰ ﻳﻦ او اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ ورﻛﺰت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺎل ا ﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮة
اﻟﺪوﻟﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﺸﻌﺎر 'دﻋﻪ ﻳﻌﻤﻞ دﻋﻪ ﻳﻤﺮ" واﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ.
-اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :ا ﻛﺘﻤﺎل واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ وﺗﻤﻴﺰت ﺑﻈﻬﻮر ﻋﻠﻤﻲ ا ﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻴﺎ Ruواﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ وﻣﺤﺎل
اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وﺑﻤﻌﻨﻰ أوﺳﻊ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وا ﻗﺘﺼﺎد ،وﻗﺪ اﺗﺴﻤﺖ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ أي
إﻋﻄﺎء اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟ 6ﻓﺮاد ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ا ﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﺑﺘﻜﺮﻳﺲ ﻣﺒﺪأ ﻓﺼﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺨﺪل
اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺬﻟﻚ أﺻﺒﺢ اﻟﻔﺮد ﻫﻮ ﻣﺤﻮر اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ .وﻟﻜﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺴﻴﺎ Ruواﻫﻤﺎل ا ﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ
ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ أدى اﻟﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا زﻣﺎت.
اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻤﺎرﻛﺴﻴﺔ :ﻓ{ Tﻛﺎرل ﻣﺎرﻛﺲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻐﺎﻳﺮة ﻟﻐﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻌﺘﺒﺮاً ان اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت
ﺗﻄﻮرت ﻧﺘﻴﺠﺔ }Tاع ا ﺿﺪاد اﻟﺬي ﺗﺤﻮل اﻟﻰ }Tاع ﻃﺒﻘﻲ ،وﻗﺪ اﻋﺘﺒﺮ ان ﻫﺬا اﻟTnاع ﻫﻮ ﻣﺤﺮك اﻟﺘﺎرﻳﺦ
ا ﺳﺎ Ruﻣﻌﺘﺒﺮاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ان اﻟﺪوﻟﺔ ﻫﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟTnاع اﻟﻄﺒﻘﻲ أﻧﺸﺄﺗﻬﺎ اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﺔ ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ
ا ﺳﺘﺒﺪادي اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮري ﻛﺄداة ﻟﻠﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن ا ﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وا ﻗﺘﺮاع ﻳﺼﺒﻮن داﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺘﻬﺎ وﻟﻴﺲ ﻟﺼﺎﻟﺢ
اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺒﺮوﻟﻴﺘﺎرﻳﺔ .وﺗﺮﻓﺾ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻣﺒﺪأ ﻓﺼﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻣﻊ ﻗﻮﻟﻬﺎ ﺑﺄن اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻣﺎ
ﻫﻲ ا ﺧﺪﻋﺔ ﻣﺠﺎل ﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ان ﺣﺮﻳﺔ ا ﻓﺮاد اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﺘﺤﻘﻖ ا ﻓﻲ ﻇﻞ ﻧﻈﺎم ﺷﻴﻮﻋﻲ ﻳﺰﻳﻞ
اﻟﻔﺮوﻗﺎت اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ.
اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻔﺎﺷﻴﺔ :اﻟﺪوﻟﺔ .ﻇﻬﺮت ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﺗﺸﺘﺖ ﻓﻴﻬﺎ وﺗﻔﻜﻜﺖ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت ا وروﺑﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﻮدة
ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ .واﻟﻔﺎﺷﻴﺔ ﻫﻮ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺬي وﺿﻌﻪ ﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻲ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺘﺄﺛﺮاً ﺑﺘﺪاﻋﻴﺎت
اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ا وﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎ Ruوا ﻗﺘﺼﺎدي وا ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ .ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻔﺎﺷﻴﺔ ﻟﺤﻘﻮق ا ﻧﺴﺎن
ﻋﻦ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻊ ﺗﻘﺎرﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺎرﻛﺴﻴﺔ وﺗﻄﺎﺑﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﺎزﻳﺔ .ﺗﺮﻓﺾ اﻟﻔﺎﺷﻴﺔ وﺟﻮد اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ
وﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة وﺿﻊ ﺣﻜﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﻮاﺣﺪ ووﺿﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﺑﻴﺪ رﺋﻴﺴﻪ ﻟﻴﺤﻜﻢ ،اﻣﺎ ﻋﻦ ﺣﺮﻳﺔ ا ﻓﺮاد ﻓﻬﻲ
ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻓﻮق ﻛﻞ ا ﻋﺘﺒﺎرات ،وﺗﺮﻓﺾ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ أﻓﻜﺎر ﻛﺎﻟﻤﻮاﻃﻨﺔ وﺣﻘﻮق ا ﻧﺴﺎن
واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ.
اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻨﺎزﻳﺔ :ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ا وﻟﻰ ﺑﻘﻴﺎدة ﻫﺘﻠﺮ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﻘﻮﻣﻲ ا ﺷﺘﺮاﻛﻲ
اﻟﻌﻤﺎﻟﻲ ا ﻟﻤﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﺳﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻘﻮة اﻟﺴ 6ح وا ﻧﻘ 6ﺑﺎت ،واﻟﻨﺎزﻳﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻓﻜﺮ اﺳﺘﺒﺪادي ﻣﺘﻄﺮف
ﻛﻤﺎ اﻟﻔﺎﺷﻴﺔ وﺗﻌﺘﺒﺮان وﺟﻬﺎن ﻟﻌﻤﻠﺔ واﺣﺪة .وﻣﻦ أﺑﺮز ﺳﻤﺎت اﻟﻨﺎزﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﻌﻨTnﻳﺔ واﻟﺘﺸﺪد ﺿﺪ ا ﻋﺮاق وﻋﻠﻰ
اﺟﻨﺎس ﻋﻠﻰ أﺧﺮى وﺗﺆﻣﻦ ﺑﺮاﺑﻄﺔ اﻟﺪم ﺣﻴﺚ ان اﻟﺪم اﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻲ ﻓﻮق اي اﻋﺘﺒﺎر وﻫﻮ ﺷﻌﺐ ﷲ اﻟﻤﺨﺘﺎر ﻋﻠﻰ ﺣﺪ
زﻋﻤﻬﻢ ،وﻫﺬا اﻟﺘﻤﻴﺰ ﺑﻴﻦ ا ﺟﻨﺎس ﺳﻤﺢ ﻟﻬﺘﻠﺮ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﻄﻬﻴﺮ اﻟﻌﺮﻗﻲ.
اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن
ا ﻋ 6ن اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺤﻘﻮق ا ﻧﺴﺎن:
وﻫﻮ اﻋ 6ن ﻣﻜﻤﻠﺔ ﻫﺪاف ﻣﻴﺜﺎق ا ﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻋﺎم 1945اﻟﺬي ﻧﺺ ﻋﻠﻰ اﻧﺸﺎء ﻫﻴﺌﺔ دوﻟﻴﺔ 5ﻧﻘﺎذ ا ﺟﻴﺎل
اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ وﻳ 6ت اﻟﺤﺮب.
اﻟﻤﺎدة ا وﻟﻰ :ﺗﻌﺰﻳﺰ اﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن واﻟﺤﺮﻳﺎت ا ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎس ﺟﻤﻴﻌﺎً ﺑ 6ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻠﻐﺔ أو
اﻟﺪﻳﻦ و ﺗﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﺮﺟﻞ واﻟﻤﺮأة.
اﻟﻤﺎدة :68ﺗﻜﻠﻴﻒ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا ﻗﺘﺼﺎدي وا ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﻤﻨﺒﺜﻖ ﻋﻦ ﻫﻴﺌﺔ ا ﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻟﺠﺎن
وﻗﺪ ﻋﻴّﻨﺖ ا ﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ وﺿﻊ ﻣTSوع اﻋ 6ن ﻟﻬﺬه اﻟﺤﻘﻮق ﻓﻲ وذﻟﻚ ﻓﻲ اول
اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻋﺎم .1946
وﺑﻌﺪ إﺗﻤﺎم اﻟﻤTSوع واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺎء ا 5ﻋ 6ن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
اﻟﻔﺌﺔ ا وﻟﻰ :اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﺑﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )ﺣﻖ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺴ 6ﻣﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ،ﻣﻨﻊ اﺳﺘﺒﻌﺎد أي ﺷﺨﺺ أو اﻟﺤﻂ ﻣﻦ
ﻛﺮاﻣﺘﻪ ،ﻋﺪم ﺗﻌﺮﻳﺾ أي اﻧﺴﺎن ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ ،اﻟﻤﺴﺎواة أﻣﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن ،وﻣﺒﺪأ ان اﻟﻤﺘﻬﻢ ﺑﺮيء ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ إداﻧﺘﻪ ﺣﺮﻳﺔ
اﻟﺘﻨﻘﻞ ،وﻏﻴﺮﻫﺎ(.
اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻌﺎﺋﺪة ﻟ56ﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﻋ 6ﻗﺘﻪ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ )ﺣﻖ اﻟﻠﺠﻮء ،ﺣﻖ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ،ﺣﻖ ﺗﺄﺳﻴﺲ ا Tuة ،ﺣﻖ
اﻟﺘﻤﻠﻚ(.
اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺤﺮﺑﺎت اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ )ﺣﺮﺑﺔ اﻟﻔﻜﺮ واﻟﻀﻤﻴﺮ ،اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﺪ
اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ :ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق ا ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وا 5ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ )اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﻀﻤﺎن ا ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ،اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﺤﺪﻳﺪ
ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ ،اﻟﺤﻖ ﺑﻤﺴﺘﻮى ﺋﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ،اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ،ﺣﻖ ا ﻣﻮﻣﺔ واﻟﻄﻔﻞ(
اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ان ﻫﺬا ا ﻋ 6م اﻧﻤﺎ ﻫﻮ وﺛﻴﻘﺔ ذات ﺳﻤﺔ ﺗﻮ} Rاﻟﺪول ﺑﺎﺣﺘﺮام اﻟﺸﻌﻮب و ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻄﺎﺑﻊ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ
ﻣﻠﺰم.
وﻫﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ وﻗﻌﺘﻬﺎ اﻟﺪول ا ﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ أوروﺑﺎ ودﺧﻠﺖ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺳﻨﺔ .1953
اﻗﺘTnت ﻫﺬه ا ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت ا ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟ56ﻧﺴﺎن )اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺴ 6ﻣﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ وﻋﺪم
اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ،اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﺮﺑﺔ وا ﻣﺎن ،ﺣﻖ اﻟﺘﻘﺎ• Rواﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ وﺣﺮﻣﺔ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻨﺰل ،ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻔﻜﺮ
واﻟﻌﻘﻴﺪة وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي وا ﺟﺘﻤﺎع( ﻟﻮﺟﻮد اﺟﻤﺎع ﺑﻴﻦ اﻟﺪول اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ اﻟﻌﻤﻠﻲ.
-اﻟﻠﺠﻨﺔ ا وروﺑﻴﺔ ﻟﺤﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن وﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ا ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ وﺗﻠﻘﻲ اﻟﺸﻜﺎوى وإﺟﺮاء اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟ 6زﻣﺔ
وا ﺳﺘﺠﻮاﺑﺎت.
-اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ا وروﺑﻴﺔ ﻟﺤﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎة ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ا ﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ
ا وروﺑﻲ واﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ اﻟﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ وا ﺣﻜﺎم اﻟﺼﺎدرة ﻋﻨﻬﺎ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ وإﻟﺰاﻣﻴﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﺪول وﺗﺮﺳﻞ
ا ﺣﻜﺎم إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ وزراء أوروﺑﺎ.
-ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻮزراء ﺑﻤﺠﻠﺲ أوروﻳﺎ وﻫﻮ ﺟﻬﺎز ﺳﻴﺎ Ruﺗﻘﺮﻳﺮي ﻣﻦ ﺻ 6ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﻪ ﺳﻠﻄﺔ
ﺗﻘﺮﻳﺮ وﻗﻮع ﺧﺮق ﻟ 6ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أم ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﻗﻴﺎم اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ.
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﻳﻀﻤﻦ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ا ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
واﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن ،ﺑﺎ 5ﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ 82ﻣﺎدة.
ﺗﺘﻌﻬﺪ ا ﻃﺮاف اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻤﺎدة ا وﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺮام اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ وﺗﻀﻤﻦ ﻟﺠﻤﻴﻊ
ا ﺷﺨﺎص اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت )اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة ،ﻣﻨﻊ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ،اﻟﺤﻖ ﻓﻲ
اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ،اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﺣﻖ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ،ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻀﻤﻴﺮ واﻟﺪﻳﻦ ،ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ ،اﻟﻤﺴﺎواة أﻣﺎم
اﻟﻘﺎﻧﻮن ،ﺣﻖ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻔﻜﺮ واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ.
ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ :أﺳﺴﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎﻣﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﻴﺘﺮ ﺑﻴﻨﻨﺴﻮن ﻋﺎم 1961
ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﺣﻴﺚ ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي وﻟﻬﺎ ﺣﻮاﻟﻲ 150ﻓﺮﻋﺎً ﻣﻮزﻋﺔ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 40دوﻟﺔ وﺗﻀﻢ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب 700000
ﻋﻀﻮ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻣﺠﺎل ﻋﻤﻠﻬﺎ :اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ،ﺳﺠﻨﺎء اﻟﺮأي واﻟﻀﻤﻴﺮ.
اﻫﺪاﻓﻬﺎ:
-ﺿﻤﺎن ﻣﺤﺎﻛﻤﺎت ﻋﺎدﻟﺔ وTuﻳﻌﺔ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ إﺟﺮاءات اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﻬﻤﻴﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ وﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺪى
ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ا ﺣﻜﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪر ﺿﺪﻫﻢ.
-ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎء ﻋﻘﻮﺑﺔ ا 5ﻋﺪام واﻟﺘﻌﺬﻳﺐ أو اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ.
ﺗﺼﺪر ﺗﻘﺮﻳﺮاً ﺳﻨﻮﻳﺎً ﺣﻮل ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﻟﻪ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺨﺺ ﺳﺠﻨﺎء اﻟﺮأي وﺧﺮق اﻟﺤﺮﻳﺎت.
إﻧﺠﺎزاﺗﻬﺎ :اﺛﺎرة اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ واﻟﺘﺼﺪي ﻟ 6ﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﻤﺮﺗﻜﺒﺔ ﺿﺪ ا ﻧﺴﺎن وﺣﻘﻮﻗﻪ.
ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻋﺎم 1952ﻋﻠﻰ اﻗﻢ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ وﻗﺪ ﺳﺠﻠﺖ ﻓﻲ ﻫﺎي – ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻋﺎم 1955
ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻧﺘﻘﺎل اﻣﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﻴﻨﻴﻒ ﺳﻮﻳ{Tا ﻋﻠﻢ .1959وﻟﻬﺎ ﺻﻔﺔ اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﻟﺪى
اﻟﻤﺠﻠﺲ ا ﻗﺘﺼﺎدي وا 5ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟ 6ﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة.
أﻫﺪاﻓﻬﺎ:
-اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إرﺳﺎء ﻣﺒﺎدئ اﻟﻌﺪاﻟﺔ وﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤTSوﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم.
-ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن وﺣﺮﺑﺎﺗﻪ ا ﺳﺎﺳﻴﺔ.
وﻗﺪ أوﻟﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن أﺛﻨﺎء ﺣﺎ ت اﻟﻄﻮارئ.
وﺳﺎﺋﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ا ﻫﺪاف :ﺗﺮﺳﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﺮاﻗﺒﻴﻦ ﻟﺪراﺳﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ا وﺿﺎع اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وا ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ
داﺧﻞ اﻟﺪول اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺳﺘﻘﺼﺎء ا ﻧﺘﻬﺎﻛﺎت وﺣﻀﻮر اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺎت.
ﻛﻤﺎ ﺣﺎل ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﻨ TSﺗﻘﺎرﻳﺮ دورﻳﺔ ﺑﺎ 5ﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻋﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮات وﻧﺪوات دراﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل
ﺣﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن.
ﺷﻜﻠﻴﺎً :اﻟﻘﺎﻧﻮن أداة إدارة ﻋﺎﻣﺔ )ﺟﺎن ﺟﺎك روﺳﻮ( وﻫﻮ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺐ/ﻣﻤﺜﻠﻴﻪ.
اﻟﻤﻀﻤﻮن :ﻳﺘﺼﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺎﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ وﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض أن ﺗﺴﺘﻨﺪ اﻟﺴﻠﻄﺎت ا 5دارﻳﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ إﺟﺮاءاﺗﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺤﻤﻲ
اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ ا ﻧﺘﻬﺎك ﻓﻲ ا ﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ.
واﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻤﺒﺪأ ﻧﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ واﻗﻊ ان اﻟﺤﺮﻳﺎت واﻟﺤﻘﻮق ﺗﻐﺪو ﻫﺒﺎءً ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺪول ا ﺳﺘﺒﺪادﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻴﺐ ﻓﻴﻬﺎ
ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺗﺴﻮد اﻟﻔﻮ• Iﻟﻐﻴﺎب اﻟﺮوادع.
ارﺗﺒﻂ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺑﻔﻜﺮة اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﻇﻬﻮر ﻓﻲ اﻟﻤﺪن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﺑﺎن ﻋﻬﺪ اﻓ 6ﻃﻮن وﻣﻦ ﺑﻌﺪه ارﺳﻄﻮ
وﻫﻲ ﻣﻔﺮدة ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺘﻲ اﻟﺸﻌﺐ واﻟﺤﻜﻢ ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺣﻜﻢ اﻟﺸﻌﺐ .إﺷﻜﺎﻟﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻤﻔﻬﻮم ا ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻫﻲ ﻛﻴﻒ
ﻳﺤﻜﻢ اﻟﺸﻌﺐ ﻧﻔﺴﻪ وﻫﻨﺎك رأﻳﺎن :ﺣﻜﻢ ﺑﻤﺠﻤﻠﻪ اﻟﺸﻌﺐ ﻟﻠﺸﻌﺐ – ﺣﻜﻢ اﻟﺸﻌﺐ ﻟﻠﺸﻌﺐ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻤﺜﻠﻴﻪ وﻫﻮ
اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﺣﺎﻟﻴﺎً.
أﻧﻤﺎط اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ:
اﻟﻨﻤﻂ ا ول :ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎﻟﺸﻖ ﺳﻴﺎ Ruاﻟﺬي ﻳﻌﺘﺮف وﻳﻜﺮس اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت ا ﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﺗﺒﺎﻋﻪ ﺷﻜﻞ ﺣﻜﻢ
ﻣﻨﺎﺳﺐ.
أﻫﺪاﻓﻪ :ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﻜﺎﻣﻠﻪ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ ﻛﻞ ﻋ 6ﻗﺎﺗﻪ وﻛﻞ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ.
وﺑﺤﺴﺐ آ ن ﺗﻮرﻳﻦ ﺑﺈن اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺗﻘﺘ Tnﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ وﺣﻜﻢ ا ﻛﺜﺮﻳﺔ ﺑﻞ ﻋﻠﻰ
اﺣﺘﺮام ﻣﺸﺎرﻳﻊ وﻃﻤﻮﺣﺎت ا ﻓﺮاد واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت واﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ وﺗﻤﺎﻫﻲ اﻟﻔﺮد ﻣﻊ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت
اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ.
وﻳﺤﺴﺐ ﺟﻮرج ﺑﻴﺮدو ﻓﺎﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻫﻲ أﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎة ﻧﺎﺑﻊ ﻣﻦ ا ﻳﻤﺎن ﺑﻤﺒﺎدﺋﻬﺎ ﺗﺠﺴﻴﺪاً ﻟﻠﻘﻴﻢ ا ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ.
اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﻣﺒﺪأ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت
ﺗﻌﻮد ﺟﺬور ﻫﺬا ﻋﻬﺪ ا ﻏﺮﻳﻘﻲ ،وﺑﺎﻟﺘﻌﺮﻳﻖ اﻟﺤﺪث ﻓﺈن ﻓﺼﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻳﻌﻨﻲ ان ﺗﻜﻮن ﻛﻞ ﺳﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ
ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻣﻦ ا ﺧﺮى ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ادارﺗﻬﺎ ﻣﻨﻌﺎً ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﺮد ﻳﺴﺘﺒﺪ ﺑﻬﺎ ،ﻳﻜﻮن اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻤﻬﺎ ﻣﺮﻧﺎً ﺑﻤﻌﻨﻰ
ان ﺗﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ دون اﻟﺘﻌﺮض ﻟ 6ﺳﺘﻘ 6ﻟﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻋﺎﻣﺔ .وﻫﻮ اﻟﻤﺒﺪأ اﻟﻤﺘﺒﻊ ﻓﻲ
اﻏﻠﺐ ا ﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻗﺪ ﻧﻈﺮ ﻟﻪ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﻔﻜﺮ اﻟﻔﺮﻧ{ Rﻣﻮﻧﺘﺴﻜﻴﻮ اﻟﺬي ﺗﺄﺛﺮ ﺑﺠﻮن ﻟﻮك وﻛﺎن.
وﺑﺤﺴﺐ ﻣﻮﻧﺘﺴﻜﻴﻮ ﻓﺈن ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ اﻧﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻦ اذ ﻟﻮ اﺟﺘﻤﻌﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﺑﻴﺪ ﺷﺨﺺ ﻳﺨ ISان
ﻳﻀﻊ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺟﺎﺋﺮة ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮﻳﺎت.
ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺤﺰب :ﻣﺮﻛﺰ ﻧﺸﺎط ﺳﻴﺎ Ruواداة أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎ Ruﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
اﻓﺮاد ﻟﻬﺎ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ أﻓﻜﺎر ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺗﺘﺼﻒ اﻟﺪﻳﻤﻮﻣﺔ.
ﻫﺪف اﻟﺤﺰب :اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎ Ruﺑﻤﺎ ﻳﻠﺒﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎت ا ﻋﻀﺎء واﻟﻤﺆﻳﺪﻳﻦ.
وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺤﺰب:
ن ﻛﺎن اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺨﻮﻟﻪ اﺧﺬ دوره و ن ﻛﺎﻧﺖ ا ﺣﺰاب ﺗﺴﺎﻫﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ا —راء -
اﻟﻔﺮدﻳﺔ وﺗﻨﻤﻴﻬﺎ وﺗﻘﻮﻳﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ رﻛﻦ أﺳﺎ Ruﻓﻲ
اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ،ﻛﺎن ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻣﻦ وﻇﺎﺋﻔﻬﺎ ا ﺳﺎﺳﻴﺔ وذﻟﻚ ﻋﺒﺮ ﺗﻌﺒﺄة اﻟﺠﻤﺎﻫﺮﻳﺔ
ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وا ﺿﺎءة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮي ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﺘ 6ءم ﻣﻊ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ.
ﻛﻤﺎ وان ا ﺣﺰاب ﺗﻠﻌﺐ دور اﻟﻮﺳﻴﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻌﺐ واﻟﺴﻠﻄﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﻘﻄﺎب اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻓﻲ ا ﻧﺘﺨﺎﺑﺎت -
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺻﻮاﺗﻬﻢ واﻟﻮﺻﻮل ﺑﻬﺎ اﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺴﻠﻄﺔ.
ﻳﺸﻜﻞ اﻟﺤﺰب ﻗﻮة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺧ 6ل ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ أو ﺣﺘﻰ إذا ﻛﺎن ﺧﺎرج اﻟﺴﻠﻄﺔ .ﻓﻲ -
اﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻦ ﻳﻘﻮم ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ وﻋﻠﻰ ا ﺣﺰاب ا ﺧﺮى ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى .ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ
ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻮﺟﻮد أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺰب ،واﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﻌﺪد ا —راء وا ﺗﺠﺎﻫﺎت وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ
TJﻃﺎً ﻟﻮﺟﻮده .ﻓﺎﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن اﻟﺴﻴﺎ Ruدون ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻗﻮة أو ﺗﻴﺎر ﺳﻴﺎRu
وﻳﻘﻒ ﺣﺎﺟﺰاً ﻣﻨﻴﻌﺎً ﺑﻮﺟﻪ اﻏﺘﺼﺎب ﺣﻘﻮق وﺣﺮﻳﺎت اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ .ﺗﻌﺘﺒﺮ ا ﺣﺰاب ﺿﻤﺎﻧﺔ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﺣﺮﻳﺎت وﺣﻘﻮق اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ.
واﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻧﻮﻋﺎن :داﺧﻠﻲ او ﻣﺤﻠﻲ – دوﻟﻲ .ﻳﺘﻌﻠﻖ ا ول ﺑﺮأي اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ
اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﺧﺘ 6ﻓﺎﺗﻬﺎ ،اﻣﺎ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻬﻮ ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ اﺟﻤﺎع ﻏﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺎ ﻛﻨﺰع
اﻟﺴ 6ح اﻟﻨﻮوي او اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺧﺮى .وﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻦ ﻳﺆﺛﺮ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ
اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻳﺸﻜﻞ ﻳﺸﺒﻪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎر اﻟﺤﻞ او ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﻟﺬا ﻓﺪوره ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ أﺳﺎ Ruﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺔ أي ﺗﻌﺪي ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق ا ﻧﺴﺎن وﺣﺮﻳﺎﺗﻪ
و ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎزوه ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ،ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻧﻘﻮل ﺑﺄن ﻋ 6ﻗﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻋ 6ﻗﺔ ﺗﻮأﻣﻴﺔ اذ
ﻳﺴﻴﺮان ﺑﺎﻟﺘﻮازي أي :ارﺗﻘﺎع ﻣﻌﺪل اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻳﻌﺰز ﻗﻮة اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم واﻧﺨﻔﺎض اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ دوره.
ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﺴﺎواة ،ﻣﺒﺪأ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ،ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻘﻮة ،وﻋﺎﻣﻞ اﻟﺘﻘﺪم ا ﻗﺘﺼﺎدي وا ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ.
وﻧ 6ﺣﻆ اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ا ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺧﻴﺮ دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻫﻮ ﻣﺒﺪأ دوﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن.
ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ان ﺗﺤﻴﺎ دوﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن ا ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﺴﺎواة ﺳﻴﻜﻮن اﻟﺤﺠﺮ
ا ﺳﺎس ﻟﻜﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﺴﻮده ﻣﺒﺪأ اﻟﻌﺪاﻟﺔ وﻳﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻘﻮة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ او
اﻟﺨﺎرﺟﻲ ،وﺗﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺘﻘﺪم ا ﻗﺘﺼﺎدي وا ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻧﻌﻜﺎﺳﻪ ﻋﻠﻰ اﻓﺮاد اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.
ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ :ﻋﺪم اﻟﺘﻔﺮﻗﺔ واﻧﺘﻔﺎء اﻟﺘﻤﺎﻳﺰ ﺑﻴﻦ ا ﺷﺨﺎص ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻮاﺟﺒﺎت ي ﺳﺒﺐ ﻛﺎن ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻢ ﻳﻮﻟﺪون
ﻣﺘﺴﺎوﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ.
ﺗﻌﺘﺒﺮ رﻛﻴﺰة اﻟﺤﺮﻳﺎت واﻟﺤﻘﻮق اذ ﺗﺤﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎواة ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻓﺮاد اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ اﺳﺎﺳﺎً ي ﺣﻖ او
ﺣﺮﻳﺔ وﻳﺨﻮل ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘTnف ﺑﻬﺎ دوﻧﻤﺎ ﺧﻮف.
ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻌﺪاﻟﺔ :اﻟﻤﺴﺎواة أﻣﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن ،اﻟﻤﺴﺎواة ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ،اﻟﻤﺴﺎواة أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء،
اﻟﻤﺴﺎواة ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻲ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،اﻟﻤﺴﺎواة ﻓﻲ ا ﻧﺘﻔﺎع ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،اﻟﻤﺴﺎواة أﻣﺎم
اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ وا ﻋﺒﺎء اﻟﻌﺎﻣﺔ.
إﺷﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﻤﺴﺎواة :ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﺴﺎواة ﺑﻴﻦ ا ﻓﺮاد ﻣﻊ ﺗﻤﻴﺰ اﻟﻘﻮة اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ واﻟﺠﺴﺪﻳﺔ واﺧﺘ 6ف
اﻟﻤﻮاﻫﺐ واﻟﻘﺪرات ﻟﻜﻞ ﻓﺮد ﻋﻦ ا ﺧﺮ.
ﺣﻞ ا 5ﺷﻜﺎﻟﻴﺔ :ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﻤﺴﺎواة ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺴﺒﻲ ﺑﻴﻦ ا ﻓﺮاد و ﺗﺘﺤﻘﻖ إ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﺔ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺪ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎواة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﻮاة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ.
اﻟﻤﺴﺎواة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ :ﻳﺘﺴﺎوى ﻛﻞ ا ﻓﺮاد اﻣﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ.
اﻟﻤﺴﺎواة اﻣﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن :ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻋﺪة ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﺣﺪة ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ )ا 5ﻋ 6ن اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺤﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎن
ﻋﺎم ،1948اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ(
اﻟﻤﺴﺎواة أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء :ﺣﻖ اﻟﺘﻘﺎ• Rﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﺪم اﻟﻤﺴﺎواة دون ﺗﻔﺮﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ.
اﻟﻤﺴﺎواة ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ :اﻗﺮﺗﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ دﺳﺎﺗﻴﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ دون ﺗﻤﻴﻴﺰ وﻣﻨﻬﺎ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة
اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ.
ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺎواة ﻣﻌﻀﻠﺔ اﻟﻤﺴﺎواة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ :اﻟﻤﺴﺎواة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺎواة ﺳﻠﺒﻴﺔ ،وﺑﺬﻟﻚ
اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻧﻮﻋﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎواة اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ أو اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ.
دور اﻟﺘTSﻳﻌﺎت ا ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ :ﺗﺼﺤﺢ ﻣﺎ ﻧﺠﻢ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎواة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺧ 6ل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ وا ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﺎ
ﻳﺤﻘﻖ ﻧﻮﻋﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎواة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻴﻦ ا ﻓﺮاد- .
إن ﻣﺒﺪا اﻟﻤﺴﺎواة ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﻇﻮاﻫﺮه ،ورﻏﻢ ﺗﻜﺮﻳﺴﻪ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺪﺳﺎﺗﻴﺮ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ورﺳﻮﺧﻪ
ﻓﻲ ﺿﻤﻴﺮ ا 5ﻧﺴﺎن ،ﻓﺄن اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻠﻲ أﻇﻬﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﺮوﻗﺎت اﻟﺼﺎرﺧﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ،و ﺳﻴﻤﺎ دول اﻟﻌﺎم
اﻟﺜﺎﻟﺚ .ﻓﻲ ﺑﻌﺾ دول اﻟﻐﺮب اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎرس اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻨTnﻳﺔ ﺿﺪ ﺑﻌﺾ ا ﻣﻢ وا ﻋﺮاق ﺗﺒﻌﺎً ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ،
وﻛﺬﻟﻚ ا ﺳﺘﻨﺴﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺣﻖ اﻟﻔﻴﺘﻮ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ا ﻣﻦ واﻟﺬي ﻳﺘﻨﺎﻓﻰ ﻣﻊ ﻣﺒﺪأ ﺳﻴﺎدة اﻟﺸﻌﻮب وﻣﻊ
ﻣﺒﺪأ اﻟﻌﺪاﻟﺔ.
ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ و ﺗﻮازﻳﻬﺎ ا ﻓﻲ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت. ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻗﻮل اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻫﻲ ا ﻧﺼﺎف ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ
ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻄﻬﻄﺎوي :وﺿﻊ ا ﺷﻴﺎء ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﻌﻬﺎ ،وإﻋﻄﺎء ﻛﻞ ذي ﺣﻖ ﺣﻘﻪ ،واﻟﻤﺴﺎواة ﺑﻤﻴﺰان اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ
ﻳﺘﻔﻖ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ان ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎﻳﺎت ا ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﻄﻤﺢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ا اﻧﻬﺎ
ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﺑﻞ ﻧﺴﺒﻴﺔ وذﻟﻚ ﺧﺘ 6ف اﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )إن اﻟﻤﻘﻴﺎس اﻟﺸﺨ Rnﺿﻴﻖ وﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ،
ﻓﻬﻮ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺒﺌﺎً ،ﻓﻘﺪ ﺗﺪﺧﻞ ا ﻋﺘﺒﺎرات اﻟﻤﺰاﺟﻴﺔ وا ﻫﻮاء اﻟﺬاﺗﻴﺔ أو اﻟﻔﻬﻢ اﻟﺨﺎﻃﺊ(
ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻤﻴﺮ وﻳﻘﻮﻟﻮن :واﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻫﻮ اﻟﺼﺪق ﻣﻊ ﺿﻤﻴﺮ اﻟﻘﺎ•R
ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر ،ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ وان ﺑﻨﺴﺐ ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﻤﻌﻄﻴﻴﻦ اﻟﺬاﺗﻲ واﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻲ.
ﻳﺒﻘﻰ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ا ﺳﺎﺳﻴﺔ ﺗﺮوﻳﺾ ﺗﻠﻚ اﻟﺬاﺗﻴﺎت ﺗﺮوﻳﻀﺎً ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗﻨﺎﻏﻢ ﻣﻊ ﻋﻨﺎ} Tاﻟﻌﺪاﻟﺔ
ا ﺧﺮى ،وﻳﻔﻀﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﻣﺒﺎدئ ﺣﻀﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪرس اﻟﻤﺴﺆول أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻟ56ﻧﺴﺎن اﻟﻤﺘﺤ.TP
ﺗﻌﺮف اﻟﻘﻮة :ﻫﻲ اﻟﻤﻌﻄﻰ ا ﺳﺎ Ruاﻟﺬي ﺗﻤﻴﺰ اﻟﻔﺮد ﻋﻦ ﻏﻴﺮه )ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﻳﻤﻠﻚ ﻣﻦ ﻣﺆﻫ 6ت ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ وﻣﺎدﻳﺔ(
ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ ذات اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل ﻓﻲ ﻣﺎ ﺣﻮﻟﻬﺎ وﻳﻜﻮن ﻟﻤﻤﺘﻠﻚ اﻟﻘﻮة ﻗﺪرة اﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻞ ﻣﺎ
ﻳﺮﻳﺪ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ وﺳﻴﻠﺔ ﺿﻐﻄﺖ واﻛﺮاه.
TSوﺗﺼﻠﺢ إذا ﻣﺎ اﺳﺘﻐﻠﻬﺎ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﻓﻌﻞ ﻣﻔﻬﻮﻣﻲ اﻟﺨﻴﺮ واﻟ TSﻓﻲ اﻟﻘﻮة :ﺗﻔﺴﺪ اﻟﻘﻮة إذا ﻣﺎ اﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﻟﻠ ّ
اﻟﺨﻴﺮ ،ﻫﺬا ﻳﻌﻮد اﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻔﺮد اﻟﻘﻮي )اﻟﻤﻴﻮل ،اﻟﻄﻤﻮﺣﺎت ،ﻓﻜﺮه ،ﻧﺴﺒﺔ ا ﻧﺎﻧﻴﺔ ﻟﺪﻳﻪ ،وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ
اﻟﺬاﺗﻴﺔ واﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ.
ﻋ 6ﻗﺔ اﻟﻘﻮة ﺑﺎ 5ﻧﺴﺎن :ﻧﻈﺮاً ﺧﺘ 6ف اﻟﺒ TSاﻓﺮاداً ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ )ﻣﺪى ﺗﺮوﻳﺾ اﻟﻔﺮد وﺗﺮﺑﻴﺘﻪ ،ﻛﻤﺖ ﻣﻦ
ﺣﻴﺚ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻔﻄﺮﻳﺔ ﻛﺎﻟﺬﻛﺎء واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ( وﻟﻌﺪم اﻟﻤﺴﺎواة ﻓﻲ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻘﻮي ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ
ﻓﻠﻄﺎﻟﻤﺎ ﺗﺮﻛﺰت اﻟﻘﻮة ﺑﻴﺪ اﻓﺮاد وﻣﻨﻬﺎ ﺗﺒﺪأ اﻟﻌ 6ﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :ﻋ 6ﻗﺔ اﻟﻘﻮة ﻣﻊ اﻟﻔﺮد ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻘﻮة
وا Tuة ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪاﺧﻠﻲ وﺻﻮ ً اﻟﻰ اﻟﺨﺎرﺟﻲ أي اﻟﻌ 6ﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
ﻋ 6ﻗﺔ اﻟﻘﻮة ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن :ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻌ 6ﻗﺔ اﻟﻰ ﻣﺒﺪأ ﺿﺒﻂ اﻟﻘﻮة وﺣTnﻫﺎ ﺿﻤﻦ اﻃﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻔﻮ•.I
)ﻣﺜ :ً 6ﻳﺨﻀﻊ ﺟﻬﺎز اﻟTSﻃﺔ ﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺠﺎوزﻫﺎ وذﻟﻚ ﻟﻀﺒﻂ ﺻ 6ﺣﻴﺎت اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻮة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ
ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺴ 6م اﻟﺪاﺧﻠﻲ وا ﺳﺘﻘﺮار ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻴﺎة ﺳﻠﻴﻤﺔ وﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺪوﻟﺔ
ا ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ(
ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺨﺎرﺟﻲ :ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺪوﻟﺔ وأﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮة اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺼﺪ أي اﻋﺘﺪاء.
واﻟﻌ 6ﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ واﻗﻌﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﻮازﻳﻦ اﻟﻘﻮى أﻛﺜﺮ ،ﻣﻤﺎ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﻤﺴﺎواة واﺣﺘﺮام
اﻟﺴﻴﺎدة.
ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ واﻟﻘﻮة ن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻲ TJوﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ.
ﻏﻨﻰ وﻣﻊ ﺗﺴﻠﻴﻤﻨﺎ أن اﻟﻘﻮة ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺮوﻳﺾ ،وﻳﻔﺘﺮض أن ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺬﻛﺎء ﺗﻤﺜﻞ ﻗﻴﻤﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وإﻧﺴﺎﻧﻴﺔ
ﻋﻨﻬﺎ.
اﻟﺘﻘﺪم ا ﻗﺘﺼﺎدي وا ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ :ﻳﺘﺤﺪد ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺰان اﻟﻘﻮى ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ازدﻫﺎرﻫﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ
اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت ﻛﺎﻓﺔ ،وﻗﺪ ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة ان ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﺨﻮﻟﻬﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ
اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﻮاﻃﻦ اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﻧﻈﺮاً ﻟﺘﻮﻓﺮ ا 5ﻣﻜﺎﻧﻴﺎت.
ﺳﻤﺎت اﻟﺪول اﻟﻐﻨﻴﺔ :ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺣﻴﺎة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ وﺳﻠﻴﻤﺔ – ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻮارد ﻋﻴﺶ ﺋﻘﺔ ﻟﺸﻌﺒﻬﺎ – ﺗﺄﻣﻦ
اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ا ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )ﺻﺤﻴﺔ وﺗﺮﺑﻮﻳﺔ وﺛﻘﺎﻓﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ -ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ – ﻃﺒﺎﺑﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ –
ﻛﻘﺮو اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ واﻟﻤﻜﺘﺒﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ – وﻓﺮة ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺴﻜﻦ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ( – ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎ ﻛﺘﻔﺎء ا ﻗﺘﺼﺎدي
ﻓﻴﻔﺘﺮغ اﻟﻤﻮاﻃﻦ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ وا ﺑﺪاع.
ﻋﻮاﻣﻞ ﻗﻮة اﻟﺪول اﻟﻐﻨﻴﺔT} :اع اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺧﻔﻴﻒ اﻟﺤﺪة – ﻫﻮة ﺿﻴﻘﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﻤﺎﻳﺰة – اﻟﺜﺮوة اﻟﻤﺎدﻳﺔ
)ﻣﺎ ﻳﻌﻄﻴﻬﺎ دور أﻛﺒﺮ ﻓﻲ رﺳﻢ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪول اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ( – ﻧﻔﻮذ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻛﻮﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﺗﺤﺮراً ﻣﻦ ا ﺛﻘﺎل
اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻣﺎ ﻳﻀﻄﺮ ا ﺧﻴﺮة ﻟﻔﺘﺢ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﻟﺮؤوس ا ﻣﻮال ا ﺟﻨﺒﻴﺔ وﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ا ﺳﺘﺪاﻧﺔ ﻟﺴﺪ
ﻋﺠﺰﻫﺎ ،وﻫﺬا ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺘﻬﺎ وﺣﻘﻮﻗﻬﺎ.
اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ :ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺿﻤﺎﻧﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺤﺮﻳﺔ ،ﻓﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺑﻮﺟﻮﻫﻬﺎ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ،ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وا ﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ووﺳﺎﺋﻞ ا 5ﻋ 6م اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﻔﺘﺢ ﺑﺎﺑﺎً واﺳﻌﺎً ﻟﻨﻀﺞ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت وﺟﻌﻠﻬﺎ
أﻗﺮب ﻟﺘﻘﺒﻞ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ .ﻓﻬﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ وﺗﻘﻮم ﺑﺪور ﻫﺎم ﻓﻲ ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟﺴﻠﻮك ا 5ﻧﺴﺎﻧﻲ ،وﺗﺠﻌﻞ
اﻟﻨﺎس ﻳﻌﺮﻓﻮن وﻳﺤﻴﻄﻮن ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرب ،وﻋﺒﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻳﻌﻲ ا 5ﻧﺴﺎن ﺣﺮﻳﺘﻪ وﻳﻔﻬﻢ واﻗﻌﻪ وواﻗﻊ ﻋTnه .أﻣﺎ اﻟﺸﻌﺐ
اﻟﺬي ﺗﻨﻘﺼﻪ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ،ﻳﻄﻐﻰ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺠﻬﻞ ﻓﻴﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﻬﻴﺊ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ .ﻓﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻫﻲ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﺒﻠﻮرة اﻟﺮأي
اﻟﻌﺎم ،وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺤﺠﺔ واﻟﻤﻨﻄﻖ ،واﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎ Ruواﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻴﻪ .إن ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺤﻘﻮق
ﻫﻲ ﻣﺒﺎدئ وﻣﻌﻄﻴﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وإﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﺠﺮدة ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً وﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ
ﺻﺤﻴﺤﺔ ،وﺣﺴﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺬﻛﺎء ،و ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ إ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ .ﺑﺎﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ
دوﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻧﻌﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻧﺤﺲ ﺑﺎﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﻤﺴﺎواة .و ﺗﻘﺪم ﻟﺸﻌﺐ ﻳﺴﻮده اﻟﺠﻬﻞ واﻟﻐﺒﺎء ،و ﺣﻀﺎرة
دون ﻋﻠﻢ وﺛﻘﺎﻓﺔ.
ﺗﻢ ذﻛﺮ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ وﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻓﻘﺮاﺗﻬﺎ ،وﻣﻨﻬﺎ:
-اﻟﻔﻘﺮة ج" :ﻟﺒﻨﺎن ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺮام اﻟﺤﺮﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﺎ ﺣﺮﻳﺔ
اﻟﺮأي واﻟﻤﻌﺘﻘﺪ وﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ا ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻤﺴﺎواة ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻮاﺟﺒﺎت ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ دون
ﺗﻤﺎﻳﺰ أو ﺗﻔﻀﻴﻞ".
-اﻟﻔﻘﺮة و :اﻟﻨﻈﺎم ا ﻗﺘﺼﺎدي ﺣﺮ ﻳﻜﻔﻞ اﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﻔﺮدﻳﺔ واﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ.
-اﻟﻔﻘﺮة ح :اﻟﻐﺎء اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻫﺪف وﻃﻨﻲ أﺳﺎ Ruﻳﻘﺘ RPاﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ وﻓﻖ ﺧﻄﺔ ﻣﺮﺣﻠﻴﺔ.
ﺗﻘﺘﻠﻮا اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ ﺣﺮم ﷲ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة :ﻣﻨﻊ ا 5ﺳ 6م ﻗﺘﻞ اﻟﻐﻴﺮ ﺑﺪون ﺣﻖ ﻓﻲ ا —ﻳﺔ 33ﻣﻦ ﺳﻮرة ا Tu5اء:
إ ﺑﺎﻟﺤﻖ.
ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﺑﺴﻂ ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﻲ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟTSاﺋﻊ اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ وا ﻋﺮاف ،وإﻫﺪار ﻫﺬا اﻟﺤﻖ ﻫﻮ
اﻧﺘﻬﺎك ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ وﻫ 6ك ﺑﻨﻲ اﻟﺒ.TS
ﻫﻮ اﻟﺤﻖ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟ56ﻧﺴﺎن وﻳﻌ ّﺪ أﺳﻤﻰ اﻟﺤﻘﻮق ا 5ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،وﻫﻮ اﻟTSط اﻟﺒﺪﻳﻬﻲ ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﺴﺎﺋﺮ اﻟﺤﻘﻮق ﻟﻀﻤﺎﻧﻪ
اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ اﻟﺤﻴﺎة.
ﻧﺼﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻌﻈﻢ ا 5ﻋ 6ﻧﺎت واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ وأوﻛﻠﺖ ﺣﻤﺎﻳﺘﻪ اﻟﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن ،ﻛﻤﺎ اﻧﻪ ﻳﻘﺘ Tnﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﺒﻘﺎء ّ
ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ.
أو ً -ﻣﺮاﺣﻞ ﻫﺬا اﻟﺤﻖ :ﻣﺬ اﻧﺘﻬﻰ ﻋ Tnاﻟﺮق ﺗﻤﺘﻊ ا ﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﻫﻲ ﺗﺒﺪأ ﻣﻊ اﻟﺤﻤﻞ ﺣﺘﻰ اﻟﻤﻮت.
اﻟﺠﻨﻴﻦ :ﻟﻪ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ TJط أن ﻳﻮﻟﺪ ﺣﻴﺎً أو ﻗﺎﺑ ً 6ﻟﻠﺤﻴﺎة وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن .وﻳﺆﻛﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮن -
اﻟﺠﺰاﺋﻲ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺟﺮﻳﻤﺔ ا 5ﺟﻬﺎض ﻋﻦ اﻟﻘﺼﺪ ،وﻳﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ
ﻣﻦ 6أﺷﻬﺮ إﻟﻰ 3ﺳﻨﻮات ،وإذا ﻛﺎن ﻋﻦ ﻗﺼﺪ ﺗﻤﺘﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ إﻟﻰ ﻋ TSﺳﻨﻮات.
اﻟﻄﻔﻞ اﻟﻤﻮﻟﻮد :ﻟﻪ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ،وﺗﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎ ﻋﺘﻘﺎل اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟ 6م اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻞ وﻟﻴﺪﻫﺎ اﻟﺬي -
ﺣﻤﻠﺖ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺣﺎً .واﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺗﻨﻘﺺ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات إذا وﻗﻊ اﻟﻔﻌﻞ ﻋﻤﺪاً.
اﻟﻘﺎ} :Tﻳﺤﻤﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺣﻖ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة ﻟﻠﻘﺎ} Tاﻟﻌﺎﺟﺰ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ أو اﻟﻤﺮض ،وإذا ﻗﺘﻞ اﻟﻮﻟﺪ -
اﻟﻌﺎﺟﺰ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ اﻟﻤﺴﺒﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ إﻟﻰ 3ﺳﻨﻮات.
ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻓﺎة :وذﻟﻚ اﺣﺘﺮاﻣﺎً ﻟﻠﻨﻔﺲ اﻟﺒTSﻳﺔ وﺗﻘﺪﻳﺮاً ﻟﻠﺬﻛﺮى اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺮﻛﻬﺎ اﻟﺸﺨﺺ ﻫﻠﻪ وأﻗﺮﺑﺎﺋﻪ ،ﻟﺬﻟﻚ -
ﻓﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ ﺗﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻬﺎك ﺣﺮﻣﺔ ا ﻣﻮات ،وﺣﺮﻣﺔ اﻟﻘﺒﻮر )ﺷﻬﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﻴﻦ( وﺗﻠﻒ اﻟﺠﺜﺔ )ﺷﻬﺮ
إﻟﻰ ﺳﻨﺔ( وﺗﺸﻮﻳﺶ اﻟﻤﺂﺗﻢ وﺣﻔ 6ت اﻟﻤﻮق )ﻣﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﺳﻨﺔ(.
.1ﻗﺘﻞ اﻟﻤﺮﺣﻤﺔ )أو اﻟﻤﻮت اﻟﻬﺎدئ(:
-ﻳﻌﻨﻲ إﻧﻬﺎء ﺣﻴﺎة ﺷﺨﺺ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﺮض ﻳﺮﺟﻰ ﺷﻔﺎء Ÿوآ م ﺗﺤﺘﻤﻞ وﺑﻌﺪ إﻟﺤﺎح اﻟﻄﻠﺐ.
ﻫﺪﻓﻪ :ﺗﺨﻠﻴﺼﻪ ﻣﻦ آ ﻣﻪ وﻋﺬاﺑﻪ ﺑﺪاﻓﻊ اﻟﺸﻔﻘﺔ واﻟﺮﺣﻤﺔ.
اﻟTSﻳﻌﺔ ا 5ﺳ 6ﻣﻴﺔ :ﻓﻘﺪ وﻗﻔﺖ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺣﻖ اﻟﺤﻴﺎة اﺳﺘﻨﺪاً إﻟﻰ ا —ﻳﺔ اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ :و ﺗﻘﺘﻠﻮا اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ ﺣﺮم
ﷲ إ ﺑﺎﻟﺤﻖ.
رأي اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ :اﻧﻘﺴﻤﺖ ا —راء ،أﻳﺪه اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺖ وﻛﻨﻴﺴﺔ ﻛﺎﻧﺘﺮﺑﺮي ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ وﻗﻔﺖ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ
اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﺿﺪ ﻫﺬا اﻟﻘﺘﻞ.
ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ا وروﺑﻴﺔ :ﻛﺎن ﻣﺘﺴﺎﻣﺤﺎً إذا ﻣﺎ ﺛﺒﺖ أن اﻟﻘﺘﻞ ﺑﻜﻮن ﺑﺪاﻓﻊ اﻟﺸﻔﻘﺔ.
وﻫﻨﺎك ﺗﻴﺎر ﻓﻜﺮي ﺟﺪﻳﺪ دﻋﺎ ﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﺑﺄﻣﺮاض ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﻔﺎء
وﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﺳﻢ "ا ﺣﻴﺎء وا ﻣﻮات" .وﻫﺬا ﻟﻢ ﺗTSﻋﻪ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ أﻳﻀﺎً.
ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ :ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗTSﻳﻊ ﻗﺘﻞ اﻟﻤﺮﺣﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ،وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ أو أﺧ 6ﻗﻴﺔ ،ﻓﺎﻟﺤﻴﺎة
ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻠﻚ ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻨﻬﻲ ﺣﻴﺎة ،ﻧﻌﺎرض ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وﻧﺘﻌﺪى ﻋﻠﻰ ﺣﻖ ﺳﻠﻄﺎن ﺧﺎﻟﻖ
اﻟﺮوح .واﻟﺤﻴﺎة ﻣﻠﻚ أي ﺷﺨﺺ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﻠﻚ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻴﺘTnف ﺑﻬﺎ.
اﻟTSوط اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ :ﺑﺄﺻﻮل ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻌﺾ ا ﻣﺮاض اﻟﺨﻄﻴﺮة – ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻤﺎرﺳﺔ
اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ذات اﻟﻌ 6ﻗﺔ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ.
TJوط ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎزل وأﻣﺎﻛﻦ اﻟﻠﻬﻮ واﻟﻤﺤ 6ت اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وا ﺻﻮل اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ
ً وﻗﺪ وﺿﻌﺖ
ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وﻓﺮض اﻟTSوط اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ وﻣﻨﻊ اﻟﻐﺶ.
اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ا ﻣﻦ ﺑﺮدع اﻟﻤﺆاﻣﺮات واﻟﺜﻮرات واﻟﺤﻮادث واﻟﺘﻈﺎﻫﺮات وﺗﻮﻃﻴﺪ ا ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﻮة إذا ﻟﺰم ا ﻣﺮ. -
اﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴ 6ﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺮدع ﻛﻞ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﻳﻌﺮض ا ﺷﺨﺎص واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت ﻟﻠﺨﻄﺮ )اﻟﻜﻮارث.(.. -
اﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وﺣﻔﻆ ا ﻣﻦ واﺳﺘﻘﺮاره. -
ﻣﺮاﻗﺒﺔ ا ﺷﺨﺎص ا ﺟﺎﻧﺐ وا ﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴ 6ﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻋﻠﻰ أﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ -
واﻟﻤﻤﻨﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ ا 5ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻴﻦ ﻗﻴﺪ ا 5ﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ.
اﻟﻀﺎﺑﻄﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ،اﻟﻀﺎﺑﻄﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ ،ﺿﺎﺑﻄﺔ اﻟﺴﻴﺮ. -
.2ﻫﺪف ﻓﺼﻞ ﺳﻠﻄﺔ ا 5ﺗﻬﺎم ﻋﻦ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺤﻜﻢ :اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ أي ﺣﻜﻢ ﻣﺴﺒﻖ )ﻗﺪ ﻳﺘﻜﻮن اﺛﻨﺎء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ
ﻣﻊ اﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ( ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺮار ﻗﺎ• Rاﻟﺤﻜﻢ.
.3ﺳﺒﺐ وﻫﺪف ﻓﺼﻞ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻋﻦ ﺳﻠﻄﺔ ا دﻋﺎء :اﺧﺘ 6ف ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻣﺨﻤﺔ ﻗﺎ• Rاﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻋﻦ
ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ.
ﻳﻄﺒﻖ ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،ﻏﻴﺮ أن ﻗﻀﺎة اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻳﺨﻀﻌﻮن ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ.
ﺛﺎﻧﻴﺎً -ﺗﺄﻣﻴﻦ إﺟﺮاءات ﺳﻠﻴﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ وﺳﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ:
ورد ﻫﺬه ا 5ﺟﺮاءات ﻓﻲ اﻟTSﻋﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﺮﺗﻬﺎ ا ﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺎﻧﻮن
أﺻﻮل اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺎت اﻟﺠﺰاﺋﻴﺔ.
TJوﻃﻬﺎ وﻣﺮاﺣﻠﻬﺎ :إﺑ 6غ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻬﻤﺔ اﻟﻤﻨﺴﻮﺑﺔ اﻟﻴﻪ – اﺳﺘﻌﺎﻧﺘﻪ ﺑﻤﺤﺎم – Tuﻳﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻟﻤﺬاﻛﺮة وﻋﻠﻨﻴﺔ
اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ.
ﻣﺒﺮراﺗﻬﺎ :ﻋﻠﻢ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﻧﺴﺐ اﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻬﻢ ﻳﺤﻤﻴﻪ وﻳﺤﻮل دون اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ اﻟﺘﻌﺴﻔﻲ )اﻟﻘﺎ• Rاﻟﻤﺨﺎﻟﻒ ﻳﻜﻮن
ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻤﺆاﺧﺬة ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ( – ا ﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﺤﺎم ﻳﻀﻤﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ وﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ وﻳﻤﻨﻊ ا 5ﺳﺎءة ﻟﺴﻤﻌﺔ اﻟﻤﺘﻬﻢ دون
وﺟﻪ ﺣﻖ -ﻋﻠﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ دراﺟﺎت اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻗﻀﺎﻳﺎ ا ﺣﺪاث واﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮر ﻣﺤﻜﻤﺔ
اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت إﺟﺮاءﻫﺎ Tuاً ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم وا ﺧ 6ق اﻟﻌﺎﻣﺔ.
ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ :وﺳﻴﻠﺔ اﺗﺼﺎل ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺗﺤﻮي اTuار اﻟﻤﺮﺳﻞ اﻟﻰ اﻟﻤﺮﺳﻞ اﻟﻴﻪ.
ارﺗﺒﺎﻃﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺸﺨﺼﻴﺔ :ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺤﻖ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ – ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﻤﻌﺘﻘﺪ واﻟﺤﺮﻳﺎت ا ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ )ﻟﻤﺎ
ﻗﺪد ﺗﺘﻀﻤﻨﻪ ﻣﻦ أﻣﻮر ﻓﻜﺮﻳﺔ ،ﻣﻌﺘﻘﺪات دﻳﻨﻴﺔ ،ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ،ﻋ 6ﻗﺎت ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ ،ﺗﺠﺎرﻳﺔ ،اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ(
وﻗﺪ اوﻟﺘﻬﺎ اﻟTSع اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻘﺔ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺘﺮاﺑﻄﻬﺎ اﻟﻮﺛﻴﻖ ﺑﺤﻴﺎة ا ﻧﺴﺎن.
ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن :ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﻌﺮض ﻟ{Tﻳﺔ اﻟﻤﺮاﺳ 6ت اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ وﻳﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ إﻟﻰ
ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ واﻟﺒﺮق ﻳ{Rء ﺳﺘﻌﻤﺎل ﺻﻔﺘﻪ ﺑﺄن ﻳﺘﻠﻒ أو ﻳﺨﺘﻠﺲ إﺣﺪى اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ إﻟﻰ
ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮﺳﻞ إﻟﻴﻪ.
ﻣﺒﺪأ Tuﻳﺔ اﻟﻤﺮاﺳ 6ت ﻟﻴﺲ ﻣﻄﻠﻘﺎً إﻧﻤﺎ ﻳﺨﻀﻊ ﺳﺘﺜﻨﺎءات ﻧﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ :اﻟﻤﺮاﺳ 6ت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﻬﻤ 6ت،
اﻟﻤﺮاﺳ 6ت اﻟﻤﺼﺎدرة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ،اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻠﻘﻬﺎ اﻟﻤﻔﻠﺴﻮن ،ﻣﺮاﺳ 6ت اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ
ﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺴﺠﻦ ،ﻣﺮاﺳ 6ت اﻟﻘﺎ}Tﻳﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﺮﻗﺎﺑﺔ أوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ ،ﻣﺮاﺳ 6ت اﻟﻤﻌﺘﻮﻫﻴﻦ واﻟﻤﺠﺎﻧﻴﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ
ﻟﻠﺤﺠﺰ.
Tuﻳﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ 2
اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻤﺮاﺳ 6ت ﻓﻲ Tuﻳﺘﻬﺎ وﺣﺼﺎﻧﺘﻬﺎ وﻓﻲ ا ﺳﺒﺎب اﻳﻀﺎً.
ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ اﻟﻤﺎدة :580ﺗﻔﺮض اﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻳﻄﻠﻊ ﺑﺎﻟﺨﺪع ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﺑﺮة أو ﻳﻨﺘﻬﻚ
ﺣﺮﻣﺔ ا ﺗﺼﺎ ت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﺑﻴﻦ ا ﺷﺨﺎص ،ﻛﻤﺎ وﻳﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﻴﻦ وأﻛﺪﺗﻪ اﻟﻤﺎدة 32
ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺳﻮم ا ﺷﺘﺮاﻋﻲ رﻗﻢ .127
ا —راء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺣﻴﺎل اﻟﺘﻨﺼﺖ :ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺧﺮﻗﺎً ﻟﺤﻘﻮق ا ﻧﺴﺎم وﻳﺘﺴﺎﻫﻞ ﻣﻌﻬﺎ آﺧﺮون.
أﻣﺜﻠﺔ :ﺗﻨﺼﺖ اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﻠﻤﺎت ﺑﺈﻋﺘﺒﺎر أﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻦ ﻓﻮق ﻛﻞ اﻋﺘﺒﺎر واﻟTPورات ﺗﺒﻴﺢ اﻟﻤﺤﻈﻮرات.
ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن :ﺷﻬﺪت ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﻬﻮد اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﺣﺎ ت ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺼﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ،أﻣﺎ اﻟﺘﺒﺮﻳﺮات
ﻓﻔﻲ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻋﺎدةٌ ﺳﺒﺎب ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ.
ﺗﺘﺠﺎوز ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ،وإذا ﻛﺎن اﻟﻔﻌﻞ ﻟﻴً 6 ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ :وﻣﻦ ﻳﺪﻧﺲ ﻫﺬا اﻟﺤﻖ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﺪة
ﻳﻘ RPاﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ 3أﺷﻬﺮ إﻟﻰ 3ﺳﻨﻮات.
ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ وﻓﻘﺎً ﻟ 6ﺻﻮل اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن أﺻﻮل اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺎت اﻟﺠﺰاﺋﻴﺔ .أﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ -
اﻟﺠﺮم اﻟﻤﺸﻬﻮد ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ورﺟﺎل اﻟﻀﺎﺑﻄﺔ اﻟﻌﺪﻟﻴﺔ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل وﺗﻔﺘﻴﺸﻪ ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ أﺷﻴﺎء
اﻟﺘﻲ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﻇﻬﺎر اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وﺗﻔﺘﻴﺶ اﻟﻤﻨﺰل ﻳﺨﻀﻊ ﺻﻮل ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎﺗﻬﺎ:
أن ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﺳﺒﺐ ﻣTSوع ،وﺟﻮد ﺟﺮﻳﻤﺔ ﺗﺒﺮر إﺟﺮاء اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ. o
إﺟﺮاء اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻧﻬﺎراً ،إ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ا 5ﻧﺘﻬﺎء ﻣﻨﻪ ﻋﻨﺪ ﺣﻠﻮل اﻟﻠﻴﻞ ﺟﺎز ا ﺳﺘﻤﺮار ﻓﻴﻪ. o
ان ﻳﺠﺮي اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺑﺤﻀﻮر ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﻨﺰل أو وﻛﻴﻞ ﻋﻨﻪ. o
وﻣﻦ اﻟﺤﺎ ت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﻮز ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺮﺟﺎل ا ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎزل دون أن ﺗﻘﺘ RPﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ -
وﻫﻲ:
إﻧﻘﺎذ ا ﺷﺨﺎص ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺮ. o
ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺳﻤﺎح ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﻨﺰل ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل اﻟﻴﻪ. o
اﻟﻤﺤﺎ ت اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻠﻌﻤﻮم ﻟﻴ 6وﻧﻬﺎراً ﻓﻲ ا وﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺪﺧﻮل اﻟﻨﺎس إﻟﻴﻬﻢ ﻋﺎدة أو أﺛﻨﺎء o
وﺟﻮدﻫﻢ.
ﻗ Tnاﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ،ﻧﻈﺮاً ﻣﻤﺎ ﻳﻤﺜﻠﻪ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ واﻟﺤﺼﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻤﺎدة 60ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر -
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ.
ﻣﻘﺮ اﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ،وﻣﻨﺎزل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻴﻦ ﻧﻈﺮاً ﻟﻠﺤﺼﺎﻧﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻌﻮن ﺑﻬﺎ ،واﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ -
أﺷﺨﺎص اﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻴﻦ وأﻣﺎﻛﻦ إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ.
ﻣﻨﺎزل اﻟﻨﻮاب اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺤﺼﺎﻧﺔ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ و ﻳﺠﻮز ﺗﻔﺘﻴﺸﻬﺎ إ ﺑﺈذن اﻟﻤﺠﻠﺲ. -
ﻣﻨﺎزل اﻟﻘﻀﺎة ،ﻓﺎﻟﻘﺎﻧﻮن ﻳﻀﻊ أﺻﻮ ً ﻟﻤ 6ﺣﻘﺘﻬﻢ وﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ أو اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ -
ﻋﻨﻬﺎ.
ﻣﻨﺎزل اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ،ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻮﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ،وﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ا 5دارة اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻤﻮن -
اﻟﻴﻬﺎ.
ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺘﻔﺘﻴﺶ ﺻﻮل ﺧﺎﺻﺔ ،وﻳﺠﺮي اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺑﺤﻀﻮر ﻧﻘﻴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ Tu -
اﻟﻤﻬﻨﺔ.
ﻣﻨﺎزل اﻟﻘﺎ}Tﻳﻦ. -
أﻧﻮاع اﻟﺘﻨﻘﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ :ﺳﻴﺮاً ﻋﻠﻰ ا ﻗﺪام – اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎرات وا —ﻟﻴﺎت.
او ً -ﺳﻴﺮاً ﻋﻠﻰ ا ﻗﺪام :ﻳﺘﻤﺘﻊ ا 5ﻧﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺳﻴﺮاً ﻋﻠﻰ ا ﻗﺪام ﺑﻘﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﺔ .وﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع
ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ،وﻳﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻟﻘﺮى وا رﻳﺎف ﺷﻜ ً 6أﻛﺜﺮ ﺑﺴﺎﻃﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﺑﺤﺮﻳﺔ
ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ دون اﻳﺔ ﻗﻴﻮد ﺳﻮى اﻟﺘﻲ ﻳﻔﺮﺿﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم .أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﺘﺨﻀﻊ ﻫﺬه اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ
اﻟﻘﻴﻮد ﻛﺎ 5رﺷﺎدات اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ أو اﻟﻤﻤﺮات اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎة ،وذﻟﻚ ﺗﺄﻣﻴﻨﺎً ﻟﺴ 6ﻣﺔ ا ﺷﺨﺎص واﻧﺘﻈﺎم ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺮور
اﻟﺴﻴﺎرات .وﻗﺪ ﻧﺺ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺴﻴﺮ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎة أن ﻳﻌﺘﻤﺪوا ا رﺻﻔﺔ.
ﺛﺎﻧﻴﺎً -اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎرات وا —ﻟﻴﺎت :ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺷﻴﻮﻋﺎً واﺳﺘﻌﻤﺎ ً ،ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ
ﻣﻦ أﺷﺪﻫﺎ ﺧﻄﺮاً ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة ا ﺷﺨﺎص وﺑﺴﺒﺐ ﺗﻜﺎﺛﺮ ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎرات ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺪول وازدﻳﺎد اﻟﺤﻮادث اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ
ﻋﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ وﺑﻬﺪف اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺂ ،Ruﻛﺎن ﺑﺪ ﻣﻦ ﻗﻴﻮد ﻣﺤﺪدة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻫﺬه اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ.
.1اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ا ﺷﺨﺎص :ﻟﻘﺪ ﻓﺮض اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرة واﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻬﺎ وﻣﻨﻬﺎ
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﺟﺎزة ﻗﻴﺎدة ،ﻓﺄوﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺴﻴﺮ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺴﺎﺋﻖ ﺣﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ رﺧﺼﺔ ﻗﻴﺎدة ،وﻳﺤﺪد
اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺤﺪ ا دﻧﻰ ﻟﻄﺎﻟﺒﻲ رﺧﺼﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺜﻤﺎﻧﻲ ﻋTSة ﺳﻨﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ واﻟﺪراﺟﺎت
ا —ﻟﻴﺔ ،و 21ﺳﻨﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ واﻟﺸﺤﻦ .ﻳﻤﻨﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﺟﺎزة ﺳﻮق ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻣﺪﻣﻨﺎً
ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺎﻃﻲ اﻟﻤﺨﺪرات .و ﺗﻌﻄﻰ إﺟﺎزات اﻟﺴﻮق إ ﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻴﻦ.
.2اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎرات وا —ﻟﻴﺎت :ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻮد ﺑﺴ 6ﻣﺔ اﻟﺴﻴﺮ ،وﻳﺘﻨﺎول اﻟTSوط
اﻟ 6زﻣﺔ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺳ 6ﻣﺔ اﻟﺮﻛﺎب واﻟﻤﺎرة وﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻴﺎرات وﻗﺴﻢ آﺧﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺴ 6ﻣﺔ اﻟﻄﺮﻗﺎت.
ﻓﻴﻔﺮض اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻟﺴ 6ﻣﺔ اﻟﺴﻴﺮ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟTSوط اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ اﻟﺴ 6ﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺴﺎﺋﻖ اﻟﺴﻴﺎرة ورﻛﺎﺑﻬﺎ
وﺳﺎﻟﻜﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﺳ 6ﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ ،ﻓﺘﺨﻀﻊ اﻟﺴﻴﺎرة إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻟﺪى ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺼﻮرة دورﻳﺔ ﻋﻨﺪ
ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ .ﻗﺪ أوﺟﺐ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻮﻛﺎ ت اﻟﺴﻔﺮ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﻤﻄﻔﺄة اﻟﺤﺮﻳﻖ
وﻋﻠﻰ ﻟﻮازم ا 5ﺳﻌﺎف وﺟﻬﺎز ﺗﺪﻓﺌﺔ وﺗﺒﺮﻳﺪ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺴ 6ﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ .وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺴ 6ﻣﺔ اﻟﻄﺮﻗﺎت ﻓﻘﺪ
وردت اﻟTSوط وا وزان ﺿﻤﻦ اﻟﺨﺎﻧﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻨﻴﺔ.
ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻌﻠﻢ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ وﺟﻌﻠﻪ إﻟﺰاﻣﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ا ﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ا ﻗﻞ. -
اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﻓﻘﺎً ﻟﻘﺎﻧﻮن وا ﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﺎم. -
ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺨﺎص وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪارس اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻟﻜﺘﺎب اﻟﺮﺳﻤﻲ. -
إﺻ 6ح اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺮﺳﻤﻲ واﻟﻤﻬﻨﻲ واﻟﺘﻘﻨﻲ وﺗﻌﺰﻳﺰه وﺗﻄﻮﻳﺮه ،ﺑﻤﺎ ﻳ 6ءم ﺣﺎﺟﺎت اﻟﺒ 6د وإﺻ 6ح أوﺿﺎع -
اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻬﺎ.
إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻫﺞ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ،ﺑﻤﺎ ﻳﻌﺰز ا 5ﻧﺘﻤﺎء اﻟﻮﻃﻨﻲ وا ﻧﻔﺘﺎح اﻟﺮوﺣﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ وﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻜﺘﺎب -
ﻓﻲ ﻣﺎدﺗﻲ ٍ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﺘﺮﺑﻴﺔ.
أن اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺟﻬﺪ أﻛﺒﺮ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮه وﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻈﺮوف اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﺣﻘﻴﻘﺔ
ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ .ﻓﺈﻟﺰاﻣﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﻣﺠﺎﻧﻴﺘﻪ ل ﺗﻄﺒﻖ ﺣﺘﻰ ا —ن ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،أﺿﻒ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﺾ اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻓﻲ ﻋﺪد
اﻟﻤﺪراس اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ ،وﻋﻦ اﻟﻤﺪن.
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻮﻟﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﺠﺪ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ وﻣﻦ اﻟﻤﺪراس
واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻳﺘﻮزﻋﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻮاﺋﻒ واﻟﻤﺬاﻫﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ .أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ إﻋﺎدة ا 5ﻋﺘﺒﺎر إﻟﻴﻬﺎ إﻋﻄﺎؤﻫﺎ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎً ﻛﺒﻴﺮاً ﻓﻬﻲ ا ﺳﺎس ﻓﻲ ﺗﻨﺸﺌﺔ ا ﺟﻴﺎل اﻟﺤﺮة ،وﻳﺠﺐ
إﺑﻌﺎدﻫﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧ 6ت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ،وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ ا ﺳﺘﺎذ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻣﺎدﻳﺎً وﻣﻌﻨﻮﻳﺎً ﻛﻮﻧﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﻣﺮآة
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ أي ﺑﻠﺪ ﻣﺘﺤ.TP