Device no.

WIRING DIAGRAM

HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK

V8.00.06 (20.12.2005)

[ ] MAINS CONNECTION WITHOUT HEUFT SQUEEZER (1/N/PE 115V~ OR 1/N/PE 230V~) 01a
[ ] SPECTRUM POWER SUPPLY UNIT (WITHOUT MEASURING BRIDGE VISION) 02a
[ ] SPECTRUM POWER SUPPLY UNIT (WITH 1 MEASURING BRIDGE VISION) 02b
[ ] SPECTRUM POWER SUPPLY UNIT (WITH 2 MEASURING BRIDGES VISION) 02c
[ ] SPECTRUM POWER SUPPLY UNIT (WITH 2 MEASURING BRIDGES VISION, EXTENSION BOX) 02d
[ ] SPECTRUM SYSTEM, NET CPU-CARD 03
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3 CARD (CPU 0) 04
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3 CARD (CPU 1) 05
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3 CARD (CPU 2) (OPTIONAL) 06a
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3-CARD (CPU2), PDA 06b
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3 CARD (CPU 3) VARIANT A (OPTION) 07a
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3 CARD (CPU 3) VARIANT B (OPTION) 07b
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3-CARD (CPU 4) VARIANT A (OPTION) 08a
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3 CARD (CPU 4) VARIANT B (OPTION) 08b
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3 CARD (CPU 4) VARIANT C (OPTION) 08c
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3-CARD (CPU 5) VARIANT A (OPTION) 09a
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3-CARD (CPU 5) VARIANT B (OPTION) 09b
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3-CARD (CPU 6) VARIANT A (OPTION) 10a
[ ] SPECTRUM SYSTEM, CPU3-CARD (CPU6) VARIANT B (OPTION) 10b
[ ] OPERATING TERMINAL TI 11a
[ ] OPERATING TERMINAL TB (OPTIONAL) 11b
[ ] TRIGGER, ENCODER 1ST LINE/1ST CC 12
[ ] TRIGGER, ENCODER 2ND LINE/1ST CC (OPTIONAL) 13
[ ] BOTTOM PHOTOCELL 14
[ ] SHAPE MEASURING BRIDGE VISION 1 (OPTIONAL) 15
[ ] SHAPE MEASURING BRIDGE VISION 2 (OPTIONAL) 16
[ ] GAMMA MEASURING BRIDGES 1 AND 2 (OPTIONAL) 17a
[ ] X-RAY MEASURING BRIDGES 1 AND 2 (OPTIONAL) 17b
[ ] SHUTTER MONITORING GAMMA/X-RAY MEASURING BRIDGE 1 18
[ ] SHUTTER MONITORING GAMMA/X-RAY MEASURING BRIDGE 2 (OPTIONAL) 19a
[ ] HF-MEASURING BRIDGE (OPTIONAL) 20
[ ] TEMPERATURE COMPENSATION FILL LEVEL (OPTIONAL) 21
[ ] FILL LEVEL DETECTION INFRARED (OPTIONAL) 22
[ ] CLOSURE DETECTIONS (OPTIONAL) 23
[ ] CLOSURE DETECTION SONIC (OPTIONAL) 24
[ ] CLOSURE DETECTION O2 (LINE 1) (OPTIONAL) 25a
[ ] CLOSURE DETECTION O2 (LINE 2) (OPTIONAL) 25b
[ ] CANTED CLOSURE (OPTION); CLOSURE DETECTION COLOUR (OPTIONAL) 26
[ ] BARCODE DETECTION (OPTIONAL) 27a
[ ] BARCODE DETECTION IN THE LABELLER (OPTIONAL) 27b
[ ] LABEL DETECTION ON THE CONVEYOR 360 DEGREES WITH FOIL (OPTIONAL) 28a
[ ] LABEL DETECTION ON THE CONVEYOR > 180 DEGREES (OPTIONAL) 28b
TXV80006E.DDB

[ ] LABEL DETECTION ON THE CONVEYOR <180 DEGREES (OPTIONAL) 28c

Please mark the wired pages!

 Device no.:

[ ] LABEL DETECTION ON THE CONVEYOR BODY/BACK LABEL (OPTIONAL) 28d

[ ] FILL TUBE DETECTION AT THE CONVEYOR 29
[ ] MAGNETIC CODER, ERASE UNIT (OPTIONAL) 30
[ ] MAGNETIC CODER, WRITE UNIT (OPTIONAL) 31
[ ] MAGNETIC CODER, READ UNIT (OPTIONAL) 32a
[ ] MAGNETIC CODER, READ UNIT ON CONVEYOR (OPTION) 32b
[ ] FINAL VIEW: CAMERA AND LIGHTING (OPTIONAL) 33
[ ] FINALVIEW: VERTICAL ADJUSTMENT OPERATING PANEL CONVEYOR CONTROL (OPTIONAL)34
[ ] FINAL VIEW FAN, COOLING UNIT (OPTIONAL) 35
[ ] FIFO (24 PROXIMITY SWITCHES) (OPTIONAL) 36
[ ] MACHINE DETECTION IN THE LABELLER, TERMINAL BOX (OPTION) 37
[ ] MACHINE DETECTION IN THE LABELLER, LABEL DETECTION (OPTION) 38
[ ] MACHINE DETECTION IN THE LABELLER, MACHINE SIGNALS (OPTION) 39
[ ] MACHINE DETECTION IN THE CLOSER, TERMINAL BOX (OPTION) 40
[ ] MACHINE DETECTION IN THE CLOSER, MACHINE SIGNALS (OPTION) 41
[ ] MACHINE DETECTION IN THE FILLER, TERMINAL BOX (OPTION) 42
[ ] MACHINE DETECTION IN THE FILLER, DETECTIONS (OPTION) 43
[ ] MACHINE DETECTION IN THE FILLER, MACHINE SIGNALS (OPTION) 44
[ ] 1ST AND 2ND WORK/REST SWITCH COMPRESSED-AIR SENSORS 48
[ ] 1ST REJECTOR 49
[ ] 2ND REJECTOR (OPTIONAL) 50
[ ] REJECTOR FLIP/MONO/PUSHER (OPTIONAL) 51
[ ] CLOSURE BLOWING DEVICE (OPTIONAL) 52
[ ] WARN. LIGHT, COUNT SIGNALS, SW. OFF PULS EXTERNAL INPUTS 53
[ ] COOLING OPERATING TERMINAL, FAN, COOLING UNIT (230V) 54a
[ ] COOLING OPERATING TERMINAL, FAN, COOLING UNIT (115V) 54b
[ ] OPERATING PANEL PRODUCTION DATA ACQUISITION (OPTIONAL) 55
[ ] TERMINATION CARD ASSIGNMENT (GENERAL) 56
[ ] TERMINATION CARD ASSIGNMENT (CPU0) 57
[ ] TERMINATION CARD ASSIGNMENT (CPU1,2) 58
[ ] TERMINATION CARD ASSIGNMENT (CPU2, CPU3) 59
[ ] TERMINATION CARD ASSIGNMENT (CPU4, CPU5) 60
[ ] DIP-SWITCH CPU3 61
[ ] SWITCHING EXAMPLES POTENTIAL-FREE INTERFACE CARD T186-PINT 62
[ ] OPERATING PANEL; ASSEMBLY 63

APPENDIX: LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT

TXV80006E.DDB

Please mark the wired pages!

LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 1 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

B300 12
B301 12
B302 12,15
B303 12,16,32b
B304 12
B305 12
B306 12
B307 12
B312 24
B320 13
B321 13
B322 13
B323 13
B324 13
B340 14
B400 15
B406 12
B420 16
B500 17a
B501 17a
B510 17b
B511 17b
B512 17b
B513 17b
B550 21
B551 20
B600 23
B601 23
B602 23
B603 23
B605 23
B610 24
B611 24
B613 24
B620 25a
B621 25a
B622 25a
B630 25b
B631 25b
B632 25b
B633 25a,25b
B640 26
B641 26
B642 26
B690 48
B691 48
B692 48
B693 48
B700 27a
B701 27a
B702 27a
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 2 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

B703 27a
B710 27b
B720 28a
B721 28a
B722 28a
B723 28a
B724 28a
B730 28b
B731 28b
B732 28b
B733 28b
B734 28b
B735 28b
B736 28b
B737 28b
B740 28c
B741 28c
B742 28c
B743 28c
B744 28c
B745 28c
B746 28c
B747 28c
B748 28c
B749 28c
B750 28c
B751 28c
B752 28c
B753 28c
B754 28c
B755 28c
B760 28d
B761 28d
B762 28d
B763 28d
B770 29
B771 29
B800 30
B810 31
B820 32a,32b
B830 36
B831 36
B832 36
B833 36
B834 36
B835 36
B836 36
B837 36
B838 36
B839 36
B840 36
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 3 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

B841 36
B842 36
B843 36
B844 36
B845 36
B846 36
B847 36
B848 36
B849 36
B850 36
B851 36
B852 36
B853 36
B932 59
B940 09b
B1104 33
B1105 33
B1106 33
B1107 33
B1108 33
B1110 54a,54b
B1120 52
B1201 38
B1202 38
B1203 38
B1204 38
B1205 38
B1206 38
B1207 38
B1208 39
B1209 39
B1211 41
B1212 41
B1213 41
B1214 41
B1221 43
B1222 43
B1223 43
B1224 43
B1225 43
B1226 44
B1227 44
B1228 44
B1229 43
D001 02a,02b,02c,02d,03,04,05,06a,06b,07a,07b,08a,08b,08c,09a,09b,10a,10b
D100 03,11a,11b
D101 03,12,13,14,17b,18,19a,20,22,23,24,25a,25b,27a,28a,28b,28c,28d,31,32a,32b,34,36,37,40,42,4
D102 03,35,56
D103 03,42,53,56
D104 03,42,53,56
D105 03,23,56
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 4 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

D106 03,31
D110 04,20
D111 04,12,13,24,25a,25b,56
D112 04,14,23,28a,28b,28c,35,36,37,40,42,48,53,54a,54b,57
D113 04,12,18,19a,22,24,25a,25b,28c,28d,36,42,48,53,57
D114 04,18,19a,36,42,49,51,53,57
D115 04,17a,17b,18,57
D116 04,17a,17b,19a,57
D117 04,34,57
D118 35,58
D120 05
D121 05,21,23,24,25a,25b,29,58
D122 05
D123 05,55,58
D124 05,31,32a,32b,50,51,53,58
D125 06a,06b,53,55,58
D130 06a,06b
D132 06a,10b,26,32a,32b
D140 07a
D141 07a,24,25a
D142 07a,24,25a,25b,59
D143 07b
D144 07b,26,59
D145 07b,26,59
D146 08c,59
D147 08c,10b,26,33,59
D148 08c,33
D149 08c,12,33,59
D150 08a
D151 08a,27b,60
D152 08b
D153 08b,25b
D154 08b,60
D155 08b,13,25b,60
D160 09a
D161 09a,15
D162 09b
D163 09b
D164 09b,31,60
D170 10a
D171 10a,16
D172 10b
D173 10b,27a,60
D207 34
D830 36
D1120 52
E252 34
E253 34,63
E400 15
E420 16
E520 18
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 5 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

E521 18
E540 19a
E541 19a
E700 35
E710 35
E910 54a,54b
E990 55
E991 55
E992 55
E993 55
E994 55
E1110 54a,54b
F001 35,54a,54b
F700 35
F701 35
G001 02a,02b,02c,02d,04,26
G002 02a,02b,02c,02d,03,05
G003 02c,03
G100 03
G400 15
G420 16
H1100 53
K520 18
K540 19a
S001 01a
S250 34,63
S251 34,63
S252 34
S520 18
S521 18
S991 55
S992 55
S993 55
S994 55
S1000 48
S1001 48
T001 02a,02b,02c,02d
W001 01a
W010 01a,35,54a,54b
W011 01a,02a,02b,02c,02d
W013 35,54a,54b
W014 54b
W015 54b
W020 02a,02b,02c,02d
W021 02a,02b,02c,02d,05,06b
W022 02a,02b,02c,02d,30
W023 02c
W024 02c,02d,16
W025 02a,02b,02c,02d,12,16,33
W026 02a,02b,02c,02d
W030 02a,02b,02c,02d,11a,11b
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 6 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

W040 02a,02b,02c,02d,03
W050 02a,02b,02c,02d,04
W051 02a,02b,02c,02d,35
W052 02b,02c,02d,15
W060 11a
W061 11a
W062 11a
W063 11a
W070 02a,02b,02c,02d,11a
W071 02a,02b,02c,02d,11a
W080 02a,02b,02c,02d
W100 03,08c,09a,10a
W101 04,08b
W102 04,05,06a,06b,07a,07b,08a,08c,09a,09b,10a,10b
W140 03,05
W141 03,16
W200 11b
W207 05
W213 33
W214 33
W215 33
W216 33
W217 33
W231 33
W232 33
W234 33
W250 34
W251 34
W252 34
W253 34
W254 34
W256 34
W257 34,35
W260 54a,54b
W300 12
W301 12
W302 12,15
W303 12,16,32b
W304 12
W305 12
W306 12
W307 12
W310 12
W311 12
W313 12,32b
W314 12
W315 12
W317 12
W320 13
W321 13
W322 13
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 7 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

W323 13
W324 13
W330 13
W331 13
W332 13
W333 13
W340 14
W341 14
W350 11a,11b
W351 11a
W352 11a,11b
W353 11a,11b
W356 11a,11b
W357 11a
W359 11b
W400 15,16
W401 12,15
W402 15,16
W403 15,16
W404 15,16
W500 17a
W501 17a
W510 17b
W511 17b
W514 17b
W515 17b
W520 18
W521 18
W522 18
W523 18
W524 18
W525 18
W526 18
W527 18
W528 18
W529 18
W530 18
W531 18
W532 18,19a
W536 18
W537 18
W538 19a
W539 19a
W540 19a
W541 19a
W542 19a
W543 19a
W544 19a
W545 19a
W546 19a
W547 19a
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 8 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

W548 19a
W549 19a
W550 21
W551 20
W552 20
W553 20
W554 20
W555 20
W556 20
W557 20
W558 20
W560 22
W561 22
W562 22
W563 22
W600 23
W601 23
W602 23
W603 23
W604 23
W605 23
W606 23
W610 24
W611 24
W612 24
W613 24
W614 24
W615 24
W616 24
W620 25a
W621 25a
W622 25a
W624 25a
W625 25a
W627 25a
W630 25b
W631 25b
W632 25b
W634 25b
W635 25b
W636 25a,25b
W637 25b
W639 25a,25b
W640 25b,26
W641 25a,25b,26
W642 25a,25b,26
W690 48
W691 48
W692 48
W693 48
W694 48
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 9 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

W700 27a
W701 27a
W702 27a
W703 27a
W704 35
W705 35
W706 35
W710 27b,35
W711 27b
W720 28a
W721 28a
W722 28a
W723 28a
W724 28a
W730 28b
W731 28b
W732 28b
W733 28b
W734 28b
W735 28b
W736 28b
W737 28b
W740 28c
W741 28c
W742 28c
W743 28c
W744 28c
W745 28c
W746 28c
W747 28c
W748 28c
W749 28c
W750 28c
W751 28c
W752 28c
W753 28c
W754 28c
W755 28c
W760 28d
W761 28d
W762 28d
W763 28d
W770 29
W771 29
W800 30
W810 31
W811 31
W812 31
W813 31
W814 31
W815 31
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 10 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

W816 31
W820 32a,32b
W821 32b
W830 36
W831 36
W832 36
W833 36
W834 36
W835 36
W836 36
W837 36
W838 36
W839 36
W840 36
W841 36
W842 36
W843 36
W844 36
W845 36
W846 36
W847 36
W848 36
W849 36
W850 36
W851 36
W852 36
W853 36
W855 36
W856 36
W900 37
W910 40
W911 54a,54b
W920 42
W921 42
W922 42
W990 55
W1000 48
W1001 48
W1010 49
W1030 50
W1050 51
W1051 51
W1052 51
W1053 51
W1100 53
W1101 53
W1102 53
W1103 53
W1104 53
W1105 53
W1106 53
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 11 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

W1107 53
W1108 53
W1109 34,53
W1110 54a,54b
W1120 52
W1122 52
W1123 52
W1124 52
W1201 37,38
W1202 37,38
W1203 37,38
W1204 37,38
W1205 37,38
W1206 37,38
W1207 37,38
W1208 37,39
W1209 37,39
W1211 40,41
W1212 40,41
W1213 40,41
W1214 40,41
W1221 42,43
W1222 42,43,52
W1223 42,43
W1224 42,43
W1225 42,43
W1226 42,44
W1227 42,44
W1228 42,44
W1229 42,43
W1302 34
W1303 34
W1304 34
W1305 34
X001 01a
X250 15,16,34
X300 12
X301 12
X303 12,32b
X304 12
X305 12
X320 13
X321 13
X322 13
X323 13
X400 15,16
X539 18
X540 19a
X690 48
X700 35
X710 27b
LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT: HEUFT TX FULL CONTAINER CHECK V8.00.06 Page 12 of 12

electrical equipment page of wiring diagram

X800 30
X900 37
X910 40
X920 42
X1000 35
X1110 54a,54b
Y1010 49
Y1011 49
Y1012 49
Y1013 49
Y1014 49
Y1015 49
Y1016 49
Y1017 49
Y1018 49
Y1019 49
Y1020 49
Y1021 49
Y1022 49
Y1023 49
Y1024 49
Y1025 49
Y1030 50
Y1031 50
Y1032 50
Y1033 50
Y1034 50
Y1035 50
Y1036 50
Y1037 50
Y1038 50
Y1039 50
Y1040 50
Y1041 50
Y1042 50
Y1043 50
Y1044 50
Y1045 50
Y1050 51
Y1051 51
Y1052 51
Y1053 51
Y1054 51
Y1055 51
Y1120 52
Z620 25a
Z630 25b