¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 46
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2023 ªÀiÁZïð 05 - 11 / 1444 ±ÀC¨Á£ï 12 - 18

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

CgÀ¥Ás ªÀÄAa ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ©eɦAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ §AzsÀ£À jÃwAiÀÄAvÀÆ «±Àé

○
○

○
○

ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¹zÀÝPÁÌV D §AzsÀ£À £ÀqÉzÀzÀÄÝ CAvÀ ¥À¹

æ zÀÞUÆ É ¼ÀĪ î AÀ vÉ DVzÀÄÝ E£ÀÆß «±ÉõÀ; gÁAiÀÄ¥ÀÅgÀzÀ PÁAUɸ æ ï

○
○

PÁAUɸæ ï

○
○

£ÁAiÀÄPÀ ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀgÀ §AzsÀ£À¢AzÀ zÉñÀ PÁAUɹ æ ìUÀgÀÄ CAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ C¢üªÃÉ ±À£PÀ ÌÉ ªÀÄÄAZÉ ¥Àw æ ¥ÀPUëÀ ½À UÉ »ÃUÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ

○
○

zÁzÀåAvÀ ºÀAUÁªÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ §AzsÀ£ÀªÀÇ ºÁQzÀÄÝ ¸ÀļÀÄî PÉøÀÄ JAzÀÄ ªÉÄêÁ¤ AiÀÄ£ÀÄß C¸ÁìA GzÉ Ý Ã±À F §Azs À £ À z À ° è ©eÉ ¦ VzÀ Ý AvÉ EvÀ Ä Û . ºÉ à ½

○
○

○
○

MAzÀÄ ºÀAUÁªÀÄzÀAwvÀÄÛ. ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ PÉÆÃlÄð ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹vÀÄÛ. £ÀªÀÄäzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥Àe æ Á PÉý gÁdQÃAiÀÄ «ZÁgÀ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ

○
○

○
○

gÁAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁAUɸ æ ï£À 85£Éà ªÀĺÁ ¥À¨

æ sÀÄvÀé JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀ ©eɦ ªÀÄA¢UÉ UÀÄdgÁw£À «ªÁzÁ¸ÀàzÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. DzÀgÉ EArAiÀÄzÀ°è

○
○

○
○

D¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄ wÛzÀݪÀgÀ£ÀÄß «ªÀiÁ£À¢AzÀ PɼÀV½¹ EAvÀºÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄvÀÛ §AzÀ ©eɦ ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼À

○
○

○
○

C¸ÁìA ¥ÉǰøÀgÀÄ §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. C¸ÁìA¤AzÀ §AzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÀµÀÄÖ C»µÀÄÚªÁzÀzÀÄÝ vÀÄA§ PÀÄvÀƺÀ®zÀÄÝ.

○
○

¢°èAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ §AzÀÄ ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀ ºÉüÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß 2024gÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ, 2023gÀ PÀ£ÁðlPÀ

○
○

○
○

ªÀAvÉ £ÉÆÃnøÀÆ ¤ÃqÀzÉ §A¢ü¸À¯ÁVzÉ. CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸À»vÀ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ½UÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ EµÀÄÖ vÀ¯É

○
○

○
○

EzÀÝ PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°èAiÉÄà ¥Àw æ PÉr¹©nÖ¢AiÀiÁ, C¸À»µÀÄU Ú Æ

É ½¹zÉAiÀiÁ? EzÀÝgÆ À EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

○
○

○
○

¨sÀn¹zÀgÀÄ. EµÀÄÖ ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß C¤jÃQëvÀ ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß

○
○

○
○

ªÁV §A¢ü¸À¨ÉÃPÉA§ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß C¸ÁìA ¥ÉǰøÀgÀÄ ¸À»¹PÉƼÀ¯ î ÁgÀzµ À ÄÀ Ö C¸À»µÀÄv Ú AÉ iÀÄ£ÀÄß ©eɦ vÉÆÃj¹zÉ JAzÀÄ

○
○

AiÀiÁPÉ ¤±ÀѬĹzÀÄÝ? AiÀiÁgÀ zÁzÀgÀÆ MvÀÛqÀ EvÁÛ? d£ÀgÉà EAzÀÄ ºÉüÀĪÀAvÁVzÉ. EzÀÄ ©eɦ ªÀÄnÖUÉ ZÀÄ£Á

○
○

○
○

EvÀÄÛ. ¥Àzæ sÁ¤ ªÉÆâAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÁAUɸ æ ï£À ªÀuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥Éǹnªï C®è. £ÉUÉnªï. SÉÃgÀgÀ£ÀÄß
○
○

○
○

¥ÀwæPÁUÉÆö×AiÀÄ°è ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀ vÀ¥ÁàV £ÀgÉÃAzÀæ ○

C¸ÁìA ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ §A¢ü¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ

○

○
○

zÁªÉÆÃzÀgÀ zÁ¸ï ªÉÆâ J£ÀÄߪÀ §zÀ®Ä £ÀgÉÃAzÀæ PÁAUÉæ¸ï, ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À°è eÁ«ÄãÀÄ Cfð ¸À°è
○
○

○
○

UËvÀA zÁ¸ï ªÉÆâ JAzÀÄ GZÀÑj¹©nÖzÀÝgÀÄ. E«µÉÖà ¹vÀÄ. ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà «ZÁgÀuÉUÉwÛPÉÆAqÀ ¹eÉL
○
○

¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀ «gÀÄzÀÞ PÉùUÉ, §AzsÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. ZÀAzÀæZÀÆqÀgÀÄ ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀjUÉ ªÀÄzsÁåAvÀgÀ eÁ«ÄãÀÄ
○
○

○
○

¥Àz
æ sÁ¤AiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV M§â ±Á¸ÀPÀ£À£ÀÄß gÁvÉÆÃgÁwæ JwÛ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÄÝ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¤ÃqÀ ºÉÆgÀl ¸ÀAzÉñÀ ©eɦUÉ F
○
○

○
○

vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÀÄÝ JAzÀÄ ©eɦAiÀĪÀjUÉ C¤¹zÉ. ¥Àe

æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ jÃwAiÀiÁVvÁÛ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. jÃw wgÀ Ä UÀ Ä ¨ÁtªÁzÀ z À Ä Ý E£É Æ ßAzÀ Ä «ZÁgÀ . DzÀ g É
○
○

○
○

zÁªÉÆÃzÀgï zÁ¸ï §zÀ®Ä UËvÀAzÁ¸ï DVzÀÄÝ UËvÀA ªÉÄêÁ¤AiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹zÀ CzÉà C¸ÁìA£À ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥Àeæ Á¥À¨æ sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄUÀÄnÖ¹ ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ J®è PÁ®zÀ°è
○
○

○
○

CzÁ¤AiÀÄ ¥sÁq æ ï ªÀAZÀ£É EAzÀÄ dUÀeÁÓ»ÃgÁzÀÝjAzÀ SÉÃgÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÁ §A¢ü¹zÀÄÝ. PÀµÀÖ JAzÀÄ ¹eÉL wÃ¥ÀÄð, ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀjUÉ ¹PÀÌ eÁ«Ää£À°è
○
○

zÉÆqÀØ C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀAvÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ CµÉÖ®è RZÀÄð DzÀgÉ ¥Àª£ À ï SÉÃgï «µÀAiÀÄ ºÁUÀ®è. ¥Àz æ Ás ¤AiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ©eɦAiÀĪÀjUÉ GvÀÛgÀ«zÉ.
○
○

○
○

ªÀiÁr C¸ÁìA¤AzÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ ¢°èUÉ §AzÀÄ §A¢ü¹zÀÄÝ. ºÉ¸gÀ £

À Æ
À ß ¸Àv é BÀ ¥Àzæ Ás ¤AiÀÄ£ÀÆß SÉÃgÀ C¥ÀªiÀ Á¤¹ zÁÝgA É §ÄzÀÄ ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀzÀrAiÀÄ°è ©eɦ ªÀÄA¢AiÀÄ°è JµÀÄÖ
○
○

○
○

xÉÃmï gÁvÉÆÃgÁwæ fUÉßÃ±ï ªÉÄêÁ¤AiÀÄ£ÀÄß UÀÄdgÁw£À C¸ÁìªÀiï ¥ÉǰøÀgÀ §AzsÀ£ÀzÀ°è ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄ ©AzÀÄ C¸ÀºÀ£ÀvÉ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß EzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Éǰøï
○
○

○
○

CªÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ C¸ÁìA ¥ÉǰøÀgÄÀ §A¢ü¹ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ DVzÉ. DzÀgÉ PÀqÉUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå jÃwAiÀÄ «ZÁgÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ SÉÃgÀ [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
○
○

dÄ£ÉÊzï, £Á¹gï ºÀvåÉ : 122 ªÀÄA¢ zÉÆA©PÉÆÃgÀgÀ

dªÀiÁCvï ¤AiÉÆÃUÀ ¨sÃÉ n
CªÀÄ£ï
zɺÀ°¬ÄAzÀ PÉêÀ® £ÀÆgÀÄ Q¯ÉÆà «ÄÃlgï
zÀÆgÀzÀ°è ©üçvÀì PÀÈvÀåªÉÇAzÀÄ £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
ªÁgÀUÀ¼ÁVªÉ. ¥sɧª æ Àj 16gÀAzÀÄ ºÀjAiÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ
gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ UÀr¨sÁUÀªÁzÀ ©üêÁ¤ f¯ÉèAiÀÄ°è 35
ªÀµÀðzÀ dÄ£ÉÊzï ªÀÄvÀÄÛ 25 ªÀµÀðzÀ £Á¹gï JA§ªÀ
gÀ£ÀÄß UÉÆÃgÀPÀëPÀ UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ »A¹¹ ¨ÉAQ PÉÆlÄÖ
¸ÀÄlÄÖ ºÁQzÁÝgÉ. EªÀj§âgÀÆ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ¨sÀgÀvï¥ÀÅgÀ
f¯ÉèAiÀÄ UÀl«ÄPÀ JA§°èAiÀĪÀgÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß ºÀj
AiÀiÁtzÀ ©ªÁ¤AiÀÄ°è CªÀgÀ ¨ÉÆïÉgÉÆà PÁj£À°èlÄÖ
¨ÉAQ PÉÆlÄÖ ¸ÀÄlÄÖ ºÁPÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ FªÀgÉUÉ
¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ¬ÄAzÀ »rzÀÄ ºÀjAiÀiÁtzÀ
ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ¯Á¯ï PÀlÖgï ªÀgÉUÉ
MAzÉà MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉÆgÀ©¢Ý®è. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ
PÁAUɸ æ ï ¸ÀgÀPÁgÀ PÀÆqÀ ¸ÀàA¢¸À¨ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è
¸ÀàA¢¸ÀÄwÛ®è JA§ DgÉÆÃ¥ÀªÀÇ PÉý §A¢zÉ.
PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ EzÉà ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ªÁj¸ï
JA§ AiÀÄĪÀPÀ£À ºÀvÉåAiÀiÁVvÀÄÛ. DvÀ£À PÀÄlÄA§zÀ
¥ÀPæ ÁgÀ FvÀ£À£ÀÄß ªÉÆãÀÄ ªÀģɸÀgï JA§ §dgÀAUÀ
PÉøÀÄ »A¥ÀqzÉ À ¨ÉƪÀiÁä¬Ä?
E±À¯ï
ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÀwÛgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà ¨ÉƪÀiÁä¬Ä ¸ÀPÁðgÀ
©eɦ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁR¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀPæ ÀgÀt
UÀ¼À£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄĪÀ vÀgÁvÀÄjUÉ ©¢ÝzÉ. »ÃUÉ »A¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è ¥ÀgÉÃ±ï ªÉÄøÀÛ ¥ÀPæ ÀgÀtªÀÇ MAzÀÄ. 2017 r¸ÉA§gï£À°è
GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ºÉÆ£ÁߪÀgÀzÀ°è «ÄãÀÄUÁgÀ AiÀÄĪÀPÀ 18 ªÀµÀðzÀ
¥ÀgÉÃ±ï ªÉÄøÀÛ ¸Á«VÃqÁVzÀÝ. ºÉÆ£ÁߪÀgÀ §¸ï ¤¯ÁÝtzÀ ¥ÀPÀÌzÀ
zÀ¼ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ£À £ÉÃvÀÈvÀézÀ vÀAqÀ xÀ½¹ ºÀvÉå ªÀiÁrzÉ.
±ÉnÖPÉgÉ PÁ®ÄªÉAiÀÄ°è DvÀ£À ±ÀªÀ zÉÆgÀQvÀÄÛ.. DvÀ£À£ÀÄß »A¸ÁvÀäPÀ
vÀ£ÀߣÀÄß ªÉÆãÀÄ ªÀģɸÀgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ vÀAqÀ xÀ½¹zÉ
ªÁV ¦Ãr¹ ©üÃPÀgÀªÁV ºÀvÉå ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ©eɦ
JAzÀÄ DvÀ ºÉýzÀ «ÃrAiÉÆà ¥sÉøï§ÄPï£À°è
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ DgÉÆæ¹zÀÝgÀÄ. F §UÉÎ ¹©L¤AzÀ vÀ¤SÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ
¥ÉÇøïÖ DVvÀÄÛ. D §½PÀ CzÀ£ÄÀ ß r°Ãmï ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
JAzÀÄ ¸ÀA¸ÀzÀ C£ÀAvï PÀĪÀiÁgï ºÉUÀqÉ DUÀ» æ ¹zÀÝgÀÄ. 2017
FvÀ ºÀjAiÀiÁtzÀ UÉÆÃgÀPÀëPÀ zÀ¼ÀzÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÁVzÀÄÝ
r¸ÉA§gï 9gÀAzÀÄ ¸ÀA¸ÀzÉ ±ÉÆèsÁ PÀgÀAzÁèeÉ vÀ£Àß nélgï
ºÀjAiÀiÁt UÀÄgÀÄUÁæªÀÄ f¯ÉèAiÀÄ §dgÀAUÀ zÀ¼ÀzÀ
SÁvÉAiÀÄ°è ¥ÀgÉÃ±ï ªÉÄøÀÛ ªÀÄÈvÀ ±ÀjÃgÀzÀ avÀª æ À£ÀÄß ºÀAaPÉÆAr
CzsÀåPÀë£ÁVzÁÝ£É.. FvÀ¤UÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥À¨ æ sÁªÀ EzÀÄÝ
zÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è FvÀ£À£ÀÄß fºÁ¢ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ºÀvÉå ªÀiÁrªÉ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àª
æ ÀÄÄR ©eɦ £ÁAiÀÄPÀgÉÆA¢UÉ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ
©¹ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄj¢zÀÄÝ zÉúÀ PÀ¥ÀÅà §tÚPÉÌ
EzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀ ¥sÉÇÃmÉÆà PÀÆqÀ
wgÀÄVzÉ JAzÀÄ PÀÆqÀ CzÀgÀ°è §gÉ¢zÀÝgÀÄ.
¥sÉøÀÄâPï£À°è ºÀAaPÉÆArzÁÝ£É.
©eɦAiÀÄÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀĪÀiÁÖzÀ°è ¥Àw æ ¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß
FvÀ¤UÉ ¥sÉøï§ÄPï£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 83,000
K¥Àðr¹zÀÝ®èzÉà CzÀÄ »A¸ÉUÉ wgÀÄVvÀÄÛ. ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPÁgÀgÀÄ Lf¦
¥sÁ¯ÉÆêÀ¸ïðUÀ½zÀÄÝ ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀPÀ avÀUæ À¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ PÁjUÉ ¨ÉAQ PÉÆlÖzÀÝ®èzÉ [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
«ÃrAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ°è [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

¨sÀgÀªÀ¸AÉ iÀÄ£ÀÄß aA¢ZÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¨É¼ÀªÀtÂUU

É À¼ÀÄ
£Á åAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ £ÁªÀÅ ¥ÉÇö¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ PÀ®à£ÉUÀ¼À
£É߯èÁ zÉñÀz° À è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ¨É¼ª À t À U
 U
É ¼
À ÄÀ aA¢ZÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛª.É £ÁªÀÅ FªÀgU
É É
§zÀÄQzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¥Á¢¹zÝÉ®è §gÉà ¨sÀæªÉÄUÀ¼À£ÀÄß JA§ÄzÁV ¸Á®Ä¸Á®Ä ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ
¸Áj ºÉüÀÄwÛªÉ.
1. gÁd¸ÁÛ£ÀzÀ°è dÄ£ÉÊzï ªÀÄvÀÄÛ £Á¹gï JA©§âgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹ ºÀAiÀiÁðtzÀ
©üêÁ¤AiÀÄ°è ¸ÀÄlÄÖPÉÆAzÀ DgÉÆæUÀ½UÉ ªÉÆãÀÄ ªÀģɸÀgï JA§ªÀgÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÁVzÀÝ.
FvÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄĹèªÀiï zÉéõÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÉAiÀÄ ¸Á®Ä ¸Á®Ä DgÉÆÃ¥ÀUÀ½ªÉ. FvÀ£À
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt SÁvÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀiï »A¸ÉAiÀÄ ¥ÉÇøïÖUÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉÆArªÉ.
AiÀÄÆlÆå¨ï£À°è ¹®égï ¥Éèà §l£ï ¥ÀqÀPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ PÀÄSÁåw FvÀ£ÀzÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ
¥sÁ¯ÉÆêÀ¸ïðUÀ¼ÀÆ EzÝÁgÉ. FvÀ£À£ÀÄß DgÉÆæ JAzÀÄ gÁd¸ÁÛ£À ¥ÉǰøÀgÀÄ ¥ÀjUÀtÂ
¹zÝÉà vÀqÀ, ºÀAiÀiÁðtzÀ°è FvÀ£À ¥ÀgÀ »AzÀÆ ªÀĺÁ¥ÀAZÁAiÀÄvï K¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÄ
¢£ÀUÀ¼À°è JgÀqÀÄ ªÀĺÁ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼ÀÄ. C®èzÉÃ, ºÀAiÀiÁðtzÀ°è gÁd¸ÁÛ£À ¸ÀPÁðgÀzÀ
PÀæªÀĪÀ£ÀÄß RAr¹ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. E£ÀÆß DvÀAPÀzÀ ¸ÀAUÀw K£ÉAzÀgÉ,
dÄ£ÉÊzï ªÀÄvÀÄÛ £Á¹gïgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ DgÉÆæUÀ¼À°è ªÀÄƪÀgÀÄ
ºÀAiÀiÁðt ¥ÉǰøÀgÀ ªÀiÁ»wzÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀÄ. UÉÆøÁUÁlªÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ £É¥À,
ªÀÄĹèªÀiï zÉéõÀªÉà EªÀgÀ PÁAiÀÄPÀ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ¨Áj ¨ÁjUÀÆ ºÉüÀÄ
wÛªÉ. DzÀgÉ ºÀAiÀiÁðtzÀ°è EªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ PÁ¯Á¼ÀÄUÀ½AzÀ¯ÉÃ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
2. ¥sɧæªÀj 17gÀAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀ ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀ ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¥ÀwæPÁUÉÆö×
£ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß £ÀgÉÃAzÀæ zÁªÉÆÃzÀgï zÁ¸ï ªÉÆâ C£ÀÄߪÀ §zÀ®Ä £ÀgÉÃAzÀæ
UËvÀªÀÄ zÁ¸ï ªÉÆâ C£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áj JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. zÁªÉÆÃzÀgÀ zÁ¸ï
JA§ÄzÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. EzÁV £Á¯ÉÌà ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ C¸ÁìªÀiï ¥ÉǰøÀgÀÄ
zɺÀ°UÉ §AzÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ¯Éà ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÁgÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆâUÉ
CªÀªÀiÁ£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ C¸ÁìªÀiï£À°è ©eɦ £ÁAiÀÄPÀ£ÉÆêÀð zÁR°¹zÀ zÀÆj£À
DzsÁgÀz° À è F §Azs£ À À £ÀqAÉ iÀÄÄvÀÛz.É
3. 2022 J¦æ¯ï 18gÀAzÀÄ UÀÄdgÁvï£À ¥ÀPÉëÃvÀgÀ ±Á¸ÀPÀ fUÉßÃ±ï ªÉÄêÁ¤ ¥ÀæzsÁ¤
ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÀÄß UÉÆÃqÉì DgÁzsÀPÀ JAzÀÄ néÃmï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. J¦æ¯ï 20gÀAzÀÄ ªÉÆâ
UÀÄdgÁvïUÉ DUÀ«Ä¸À°gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÄÀ F néÃmï ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . F néÃmï£À
JgÀqÉà ¢£ÀzÉƼÀUÉ J¦æ¯ï 20gÀAzÀÄ C¸ÁìªÀiï ¥ÉǰøÀgÀÄ UÀÄdgÁvïUÉ §AzÀÄ
ªÉÄêÁ¤AiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÁÛgÉ. F néÃmï£À «gÀÄzÀÞ C¸ÁìªÀiï£À°è
©eɦ £ÁAiÀÄPÀ zÁR°¹zÀ zÀÆj£À ªÉÄÃ¯É F §AzsÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CªÀjUÉ
eÁ«ÄãÀÄ PÉÆlÖ vÀPëÀt C¯èÉà ªÀÄvÉÆÛªÉÄä §AzsÀ£ÀªÀÇ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÉÄêÁ¤AiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹
PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÁUÀ ªÀÄ»¼Á ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯èÉ £ÀqɹzÝÁgÉ JA§ÄzÀÄ F
§AzsÀ£ÀPÉÌ PÁgÀt. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ D §AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß wêÀæªÁV RAr¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÉÆAzÀÄ
¸ÀļÀÄî PÉøÀÄ JA§AvÉ vÀ½î ºÁPÀÄvÀÛzÉ.
4. 2022 ªÉÄà 26gÀAzÀÄ mÉʪÀiïì £Ë ZÁ£É¯ï£À r¨ÉÃmï£À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ ©eɦ
ªÀPÁÛgÉ £ÀÆ¥ÀÅgï ±ÀªÀÄð, ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À D¯ïÖ
£ÀÆå¸ï£À ªÀÄĺÀªÀÄäzï gÀhÄĨÉÃgï D «ÃrAiÉÆà Qè¥ï C£ÀÄß néÃlgï£À°è ºÀAaPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
£ÀÆ¥ÀÅgï «gÀÄzÀÞ ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆîÌvÁÛzÀ°è ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÆ zÁR¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. £ÀÆ¥ÀÅgïgÀ£ÀÄß
«ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÉǰøÀgÀÄ zɺÀ°UÉ §AzÀÄ LzÀÄ ¢£À vÀAVAiÀÄÆ
DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. zɺÀ° ¥ÉǰøÀgÀ C¸ÀºÀPÁgÀªÉà EzÀPÉÌ
PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. EzÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ dįÉÊ JgÀqÀgÀAzÀÄ F ¥ÀæPÀgÀt
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð£À°è «ZÁgÀuÉUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁzÀ ¸ÀÆAiÀÄðPÁAvï ªÀÄvÀÄÛ
eÉ© ¥À¢ðªÁ¯Á CªÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¦ÃoÀ zɺÀ° ¥ÉǰøÀgÀ£ÀÄß wêÀæªÁV vÀgÁmÉUÉ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁPÉ E£ÀÆß §A¢ü¹®è JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÀÛzÉ. mÉʪÀiïì £Ë
ZÁ£É¯ï£À°è DPÉ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV PëÀªÉÄ AiÀiÁa¸À° JAzÀÄ DUÀ滸ÀÄvÀÛzÉ. EzÁV 9 wAUÀ¼ÉÃ
PÀ¼¢É ªÉ. DzÀg,É FªÀgU É É £ÀÆ¥ÀÅgï ±ÀªiÀ ÁðgÀ §Azs£ À ª
À ÁV®è.
5. EzÉà £ÀÆ¥ÀÅgï ±ÀªÀÄðgÀ «ªÁ¢vÀ «ÃrAiÉÆà Qè¥ï C£ÀÄß néÃmï ªÀÄÆ®PÀ
ºÀAaPÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð ªÀÄvÀÄÛ D¯ïÖ £ÀÆå¸ï£À ªÀÄÄRå¸ÀÜ
gÀhÄĨÉÃgïgÀ£ÀÄß dÆ£ï 27gÀAzÀÄ zɺÀ° ¥ÉǰøÀgÀÄ §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. néÃmï ªÀÄÆ®PÀ zsÁ«ÄðPÀ
¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ zsÀPÉÌ vÀAzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆj¸ÀÄvÁÛgÉ. gÀhÄĨÉÃgï «gÀÄzÀÞ PÉêÀ® GvÀÛgÀ
¥ÀæzÉñÀzÀ ¹ÃvÁ¥ÀÅgï, ®TêÀiï¥ÀÅgï SÉÃj, ªÀÄÄgÀhÄ¥sÀágï £ÀUÀgÀ, UÁjhÄAiÀiÁ¨Ázï, ZËPï°
¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ J¥sïLDgï zÁR¯ÁzÀgÉ ºÀvÁæ¸ï£À°è JgÀqÀÄ
J¥sïLDgïUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ 24 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® wºÁgï eÉÊ®°èzÀÝ gÀhÄĨÉÃgï
dįÉÊ 21gÀAzÀÄ eÁ«Ää£À ªÀÄÆ®PÀ ©qÀÄUÀqU É ÆÉ ¼ÀÄîvÁÛg.É F J®è J¥sïLDgïUÀ¼Æ À
zÀÄgÀÄzÝÉñÀ¥ÀÇjvÀ C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ CªÀÅ zÁR°¸À¯ÁzÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ J¥sïLDgï£À ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ¯èÉÃ
DzsÁgÀ«zÉ. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¸ÀĪÀ £ÀÆ¥ÀÅgï ±ÀªÀiÁðgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À «ÃrAiÉÆà Qè¥ï
C£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÁV ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ºÀAaPÉÆAqÀzÀÝPÉÌ ¥ÀæwÃPÁgÀªÁV F §AzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀgÀt J¥sïLDgïUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVªÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.
6. PÀ£ÁðlPÀzÀ®èAvÀÆ EAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. C£ÉÊwPÀ ¥ÉǰøïVj
ªÀÄvÀÄÛ UÀÄA¥ÀÅ xÀ½vÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ E°è £ÀqÉ¢ªÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£ÀªÀÅ ¥Éǰøï
oÁuÉAiÀįèÉà ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ®Æ EªÉ. MAzÀĪÉüÉ, ¥ÀæPÀgÀt zÁR¯ÁzÀgÀÆ DgÉÆæUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ
ªÁgÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ eÉÊ®°ègÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¥Éǰøï oÁuÉAiÀįèÉÃ
eÁ«ÄãÀÆ zÉÆgÀPÀĪÀÅ¢zÉ.
gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV ¨É¼É¸À¯ÁzÀ ªÀÄĹèªÀiï zÉéõÀªÀÅ EªÀvÀÄÛ CzÀgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß
PÉÆqÀvÉÆqÀVzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÉÄïÉ
¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ «±Áé¸ÀªÀ£Éßà PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀAxÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. zsÀªÀÄð £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ
§Ä¯ÉÆØÃdgï §gÀÄvÀÛzÉ. J¥sïLDgï zÁR¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄÆ zsÀªÀÄð
£ÉÆÃrPÉÆAqÉà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÉâPÉUÀ¼À¯èÉà PÉ®ªÉǪÉÄä £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä ¥ÀgÉÆÃPëÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ElÄÖPÉƽî JAzÀÄ PÀgÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀvÉåAiÀÄ£ÉßÃ
¸ÀªÄÀ yð¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É zÀÄgÀAvÀ K£ÉAzÀg,É EAxÀ ¨Ézj À PÉU½À UÁUÀ° ¥ÀZ æ Æ
É ÃzÀ£PÀ Áj ºÉýPÉU½
À UÁUÀ°
AiÀiÁgÉƧâgÀ §Azs£ À ªÀ ÇÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛ®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀg£ À ÄÀ ß ¥À¨æ ÄÀs vÀézÀ ªÀÄA¢ RAr¸ÀÄvÀÛ®Æ
E®è. CAzÀºÁUÉ,
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀ¸ÉÜ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd «±Áé¸À
EmÁÖUÀ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è vÀªÀÄUÉ ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÉªÀÄä¢ ¹UÀ§®ÄèzÀÄ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É
§AzÁUÀ. F zÉñÀzÀ°è ¤zsÁ£ÀPÉÌ F ¨sÀgÀªÀ¸É £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ
¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛªÉ. ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÉà ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è
£ÀqPÀ ÆÉ ¼ÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ F ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ §UÉÎAiÉÄà £ÁUÀjPÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è fUÀÄ¥Éì
¨É¼AÉ iÀÄvÉÆqÀVzÉ. ¥Àe æ ÁvÀAvÀæ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è EµÉÆÖAzÀÄ §»gÀAUÀªÁV C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
¸ÁzsÀå JAzÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß C¸ÀºÁAiÀÄUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ F
ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÃUÉ £ÁUÀjPÀ ¸Éßû JA§ ¨sÁªÀ ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß M¥ÀàzÀªÀgÀ£ÀÄß
EzÉà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èzÀÄÝPÉÆAqÉà ¸ÀvÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÁzÀgÉ F ¥ÀæeÁvÀAvÀæ FªÀgÉUÉ PÀnÖ
¨É¼¹É gÀĪÀÅzÉãÀ£ÄÀ ß? ¨sª æÀ ÄÉ AiÀÄ£ÉßÃ?

¥ÉÇ°nPï ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÁÖgï DV©lÄÖzÀÄ

E£ÉÆßAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®. SÉÃgÀ eÁ«ÄãÀÄ
¹PÀÌ PÀÆqÀ¯Éà ºÉÆÃgÁl E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀÄ
ªÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. ªÉÆâ
AiÀÄ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¹zÀgÀÄ CAzÁPÀët ©eɦ
EµÉÖ®è PÀÄæzÀÞUÉƼÀĪÀ CUÀvÀå EgÀ°®è.
©eɦAiÀĪÀgÄÀ JµÀÄÖ d£Àg£À ÄÀ ß C¥ÀªiÀ Á¤¹®è.
©eɦAiÀÄ £ÀÆ¥ÀÄgï ±ÀªÀÄð ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß
¤A¢¹zÀÄÝ. GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ AiÉÆÃV
¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß mÁUÉðmï ªÀiÁr
¤ÃrzÀ JµÉÖ®è ºÉýPÉV®è. PÉÆgÉÆãÀ
ªÀĺÁªÀiÁj PÁ®zÀ°è vÀ©èÃVUÀ½AzÀ PÉÆgÀ£À
§AzÀzÀÄÝ JAzÀÄ D ¸ÀdÓ£À ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß
R¼ÀgÀAvÉ awæ¹zÀÄÝ EzÉà ©eɦ. EªÀgÀ
»AzÀÄvÀézÀrAiÀÄ°è EvÀgÀgÀÄ EzÉ®è ¸À»¸À
¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¨Á¬ÄvÀ¦à¤AzÀ §AzÀ
CªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è. EªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀé
¥Àz
æ Ás ¤AiÀÄ£ÀÄß K£ÀÆ C£ÀߨÁgÀzÄÀ , G½zÀªg
¥Àw
æ ¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÉ? EªÉ®è ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄ
ªÀAvÉ CWÉÆövÀ vÀÄvÀÄð ¹Üw C¯Áé.
¸ÀªÁð¢üPÁjAiÉƧâ vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÀ£ÀÄß
¸À»¸À®Ä ¹zÀÞ E®è. D CªÀ¸ÉÜ D G¢éUÀß
¹ÜwUÉ ©eɦ vÀ®Ä¦zÉ. §ºÀıÀB ZÀÄ£ÁªÀuÉ
AiÀÄ°è ¸ÉÆîĪÀ ©üÃw CªÀgÀ£ÀÄß »ÃUÉ
ªÀiÁr¸ÀÄwÛz.É ºËzÀÄ ºÁUÉÃAiÉÄà EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
EwÛ Ã ZÉ U É ªÀ Ä AqÀ å zÀ ° è ©eÉ ¦ AiÀ Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¹n gÀ«
F ¨Áj ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÆqÀ®¨ÁUÀ®Ä
ºÀ£ÀÄ¥Àà¤UÀÆ ªÀÄįÁè ¸Á©UÀÆ £ÀqÀÄ«£À
ZÀÄ£ÁªÀuÉ. F ¨ÁjAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ n¥ÀÄà
ªÀ¸Àð¸ï ªÉÄʸÀÆj£À CgÀ¸ÀgÀ £ÀqÀÄ«£À
ZÀÄ£ÁªÀuÉ. EzÀÄ ¹n gÀ« ªÀiÁrzÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÁµÀt. ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß, PÁAUɹ æ ì
UÀgÀ£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV J¼ÉzÀÄ vÀgÀ®Ä
À £
À ÄÀ ß?
ªÀÄįÁè, n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£À ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
§¼À¹zÀÄÝ. ªÀÄįÁè ºÉ¸jÀ £À°è, n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£g
À À
ºÉ¸Àj£À°è E°è£À §ºÀÄzÉÆqÀØ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ
«¨sÁUÀªÀ£Éßà ¹n gÀ« CtQ¹zÀgÀÄ.
EzÀPÉÌãÀ£ÀÄßvÁÛgÉ ©eɦAiÀĪÀgÀÄ?
EzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄAqÀåzÀ¯Éèà gÁdåzÀ
G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÀ C±ÀévÀÜ£ÁgÁAiÀÄtgÀÄ
PÀÆUÀÄ ºÁQzÀÝgÀÄ-n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆqÉ
zÀAvÉ, ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄågÀ£ÀÆß ºÉÆqɬÄj.
£ÉÃgÀ ºÀvÉå PÀgÉ EzÀÄ. «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è
CªÀ g À Ä K£É à ¸À à ¶ Ö Ã PÀ g À t ¤ÃqÀ ° ,
¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄågÀ£ÀÄß n¥ÀÄàUÉ ¸À«ÄÃPÀj¹
ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ C°è CtQ¹zÀݵÉÖÃ
C®è. £ÉÃgÀ zÁ½UÀÆ PÀgÉ ¤ÃrzÀÄÝ JAzÀÆ
ºÉüÀ§ºÀÄzÀ®è. EªÉ®è EvÀgÀjUÉ £ÉÆêÀÅ
vÀj¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ CAvÀ ©eɦAiÀĪÀjUÉ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
AiÀiÁPÉ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è?
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è F ¸À® UÉ®ÄèªÀ ¸ÁzsÀåvÉ
©eɦV®è JAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀÝjAzÀ
©eɦAiÀĪÀgÀÄ UÉÆAzÀ®PÉÆ̼ÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ
ºÉZÁÑVzÉ. £É¯ÉAiÉÄà E®èzÀ ªÀÄAqÀåzÀ°è
©eɦAiÀÄ£ÀÄß UÉ°è¸ÀĪÀ ºÀl EzÀÝAwzÉ.
CzÀPÁÌV ¥ÀgÉÆÃPÀë »AzÀÆ ªÀÄĹèA
PÁqÀð£ÀÄß ¹n gÀ«, C±ÀévÀÜ £ÁgÁAiÀÄtgÀAvÀ
ºÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀvÉUÉ¢zÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ
«µÀAiÀÄzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ EwÛÃZÉV£À
nélgï ¥ÉÆïï£À°è ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄÄRå
ªÀÄAwæ gÉøï£À°è ¥Àx
æ ÀªÀÄ ¸ÁÜ£À, d£ÀvÁzÀ¼ÀzÀ
PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä JgÀqÀ£É ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÁÝgÉ.
¨ÉƪÀiÁä¬ÄUÉ £Á®Ì£Éà ¸ÁÜ£À. »ÃUÁV
ªÉÄÊ¥ÀgÀaPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹Üw ©eɦAiÀĪÀjAzÀ
»ÃUÉ®è ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÉ. [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11
AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁzÀ°è CAzÀÄ £ÀqÉzÀzÉÝãÀÄ? ¸É©ðAiÀÄ£ï ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ºÉÃVzÁÝgÉ?
(PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)
s ¸É©ðAiÀÄ£ï ¸ÉãÉAiÀÄÄ ¨ÉÆùßAiÀÄ£ï
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÉAiÀÄ®èªÃÉ ?
a ºËzÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÉÆÃgÁrzÉ.
DzÀgÉ, D AiÀÄÄzÀÞ AiÀiÁPÁV £ÀqÉ¢zÉAiÉÄAzÀÄ
d£ÀgÉÆA¢UÉ PÉý £ÉÆÃr. AiÀiÁgÀ°èAiÀÄÆ
¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀ«gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. D
AiÀÄÄzÀÞ DgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸Àé®à ªÉÆzÀ®Ä
PÀÆqÁ F AiÀÄÄzÀÞzÀ CAwªÀÄ UÀÄjAiÉÄÃ
£ÉAzÀÄ w½¢gÀ°®è. PÁåªÀÄgÁzÀ ªÀÄÄAzÉ
£ÀqɸÀĪÀ ¥ÀZ æ ÁgÀªÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ w½zÀgÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¨ÉÃPÀjAiÀĪÀ£ÀÄ ¸ÉÊPÀ¯ï£À°è
ºÉÆÃUÀĪÁUÀ zÁjªÀÄzsÉå ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß
vÀqÉzÁUÀ ¤ªÀÄä PÁåªÀÄgÁzÀ £ÁlPÀPÉÌ
£Á£ÀÄ ¨É¯É ¤ÃqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ PÉÆÃ¥À
UÉƼÀÄîªÀ zÀȱÀå ¤ÃªÀÅ PÀArgÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ vÀªÀiÁµÉ C®èªÉAzÀÄ
d£ÀgÀÄ PÀÆqÀ¯Éà w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. vÀªÀÄä
¸ÀºÆÉ ÃzÀgg À ÄÀ ©Ã¢AiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ¯Á
gÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁPÁV PÉÆ®è®àqÀÄ
wÛzÝÉêÉAzÀÄ CªÀjUÉ w½¢gÀ°®è. MAzÉÆÃ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ CxÀªÁ CªÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ
«±Áé¸À¢AzÀ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ CxÀªÁ E£ÀÄß
PÉ®ªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞªÉAzÀÄ
¸Á¢ü¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÀÄ.
s CzÉÆAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀÄ
£Á£ÀÄ w½¢zÝÉãÉ. ¸ÀjAiÀÄ®èªÉÃ?
a ºÉ Æ gÀ V ¤AzÀ £É Æ ÃqÀ Ä ªÁUÀ
CzÉÆAzÀÄ PÉÆêÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀÄ w½¸ÀÄ
ªÀAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ
PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. DzÀgÉ ¤dªÁV EzÀÄ
PÉ®ªÀÅ ¸ÁܦvÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÁV £ÀqÉzÀ
AiÀÄÄzÀÞªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ D »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ
zsÁ«ÄðPÀªÁVzÉAiÀÄÉ AzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀÅ¢®è.
¨sËwPÀ ¯Á¨sÀUÀ½UÁV D AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß
£ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¸À馅 ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀȶÖPÀvÀð£À
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÁUÀ
D AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß «±Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¸À®Ä
¸ÁzsÀå«®è. ¨ÉÆùßAiÀiÁzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄ
wÛgÀĪÁUÀ¯Éà ¸É©ðAiÀiÁzÀ°è £ÁªÀÇ PÉÊæ ¸ÀÛ
£ÁAiÀÄPÀgÀÆ d£ÀgÀ£ÀÄß MAzÁV ¤°è¸À®Ä
¥ÀAæ iÀÄwß¹zɪÀÅ. 47 ªÀµÀð EªÀiÁªÀiï
DVzÀÝ £À£Àß vÀAzÉ CªÀgÀ°è M§âgÁVzÀÝgÀÄ.
C¯èÁºÀ£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À°.
¨ÉÆùßAiÀiÁ¢AzÀ §gÀĪÀªÀjUÁV E°è
ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è C¨sÀAiÀÄ PÉÃAzÀU æ À¼À£ÀÄß
vÉgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁn
¨É¯ïUÉÃæ rUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CAzÀÄ
D zsÉÊAiÀÄð vÉÆÃj¸À®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÀ Ä ªÀ i ÁvÀ æ PÉ Æ ®è ® à q À Ä wÛ z À Ý gÉ
¨É¯ïUÉÃæ qï£À®Æè CzÉà ¥Àj¹Üw EgÀ¨ÉÃQvÀÛ
®èªÉÃ? AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¨ÉÃgÉãÉÆà PÁgÀt«vÀÄÛ.
EzÉà ¨ÉÆùßAiÀÄ£ï ¸É¨ïðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸É©ðAiÀÄ£ïjUÀÆ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀªÁVgÀ
§ºÀÄzÀÄ. ¸É¨ïðUÀ¼ÀzÀÄÝ £À£ÀUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
E°è MªÉÄäAiÀÄÆ PÀÆg æ ÀgÀAvÉ PÁt¹®è.
zsÀªÀÄðªÉÇà ªÀA±ÀªÉÇà zÉñÀªÉÇà ªÀÄ£ÀĵÀå
£À£ÀÄß ºÉÆqÉzÁr¸ÀĪÀÅ¢®è. EzÉ®èªÀÇ
¦±ÁaAiÀÄ PÀÈvÀå. ¤dªÁV ¦±ÁaAiÉÄÃ
ªÀÄ£ÀĵÀå PÀÄ®zÀ ±ÀvÀÄ.æ ªÀÄÆgÀgÀ°è JgÀqÀÄ
±ÉÃPÀqÁ ¤Ãj¤AzÀ ¸ÀȶָÀ¯ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß
¨ÉAQ¬ÄAzÀ ¸ÀȶָÀ®àlÖ ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ ¸ÉÆð¸ÀÄ
wÛzÝÁ£É. £ÀªÀÄUÉ CªÀ£ÀÄ ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß
Dj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è.
s ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ NxÀðqÁPïìU¼ À ÄÀ
FUÀ GvÀÛªÄÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÝÁgÉAiÉÄÃ?
a ºËzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, E°è ªÀĹâ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ½UÉ E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ
PÀ°AiÀÄ®Ä zsÁgÁ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §gÀÄvÁÛgÉ.
¥Àªæ Á¹UÀ¼ÁV £ÀUÀgÀPÉÌ §gÀĪÀªÀgÀÄ F
ªÀĹâUÉ §AzÀgÉ E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ
w½¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ. £ÀªÀÄUÉ ªÀÄzÀ¸ æ Á
EzÉ. ¯Éʧæj EzÉ. ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀÄƺÀzÀ
£ÀqÄÀ ªÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀ«zÉ.
PÀÄgïD£ï PÀ°PÁ PÉÃAzÀ« æ zÉ. ¸É©ðAiÀÄ£ï
¨sÁµÉUÉ PÀÄgïD£À£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¸À¯ÁVzÉ.
E¸Áè«Äà ¥ÀŸÀÛPUÀ ¼
À Æ
À zsÁgÁ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èª.É
CzÀPÉÌ PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞ C£ÀĪÀÄwAiÀÄÆ
EzÉ. ¸É©ðAiÀiÁzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ zsÀªÀÄð
JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CzsÀð
¢AzÀ E¸ÁèªiÀ ï E°è C¢üPÈÀ vÀªÁV CAVÃPÀj
¸À®ànÖzÉ. E°è£À ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ DzsÀĤPÀ
¸É©ðAiÀiÁzÀ ¨sÁUÀªÁVzÁÝgÉ. CAzÀgÉ
G¸Áä¤AiÀiÁ ZÀPÀæªÀwðUÀ¼À «zÁAiÀÄzÀ
§½PÀzÀ PÁ®zÀ®Æè PÉöæ ʸÀÛ ¸É©ðAiÀiÁªÀÅ F
zÉñÀzÀ ¥Àe
æ ÉUÀ¼ÁzÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß
zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ°®è.
s ¨É Æ Ã¹ßAiÀ Ä £ï ªÀ A ±À º À v É å AiÀ Ä °è
¸É©ðAiÀiÁPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áwæ«®èªÉAzÀÄ
ºÉüÀÄwÛgÀÄ«gÁ?
a CzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ
J®èjUÀÆ w½zÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ zÉñÀ
JA§ zÀȶÖAiÀÄ°è ¸É©ðAiÀiÁ K£ÀÄ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß
vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ K£ÀÆ ¸Á¢ü¹®è. EzÀ£ÀÄß
CjvÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÉÆùßAiÀiÁ ¸ÉÃjzÀAvÉ
J¯Áè ¨Á®Ì£ï zÉñÀUÀ¼À MPÀÆÌlPÁÌV
¸É©ðAiÀiÁ ªÀÄÄAzÉ ¤AwzÉ.
s ¸É©ðAiÀÄ£ï ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀAUÀz° À è
E¸Áè«ÄUÉ ¹éÃPÁgÁºÀðvÉ EzÉAiÉÄÃ?
a ºËzÀÄ. E°è zsÁgÁ¼À ªÀÄA¢
E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß
qÀAUÀÄgÀ ¸ÁgÀ®Ä EaÒ¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ
E¸ÁèªÆÉ Ã¥sÇÉ Ã©AiÀiÁ «±ÀézÀ EvÀgÀ PÀqU
É ¼
À A
À vÉ
E°è£À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À®Æè EzÉ. CzÀPÉÌ
¸ÀºÀd ¥Àw æ QæAiÉÄ JA§AvÉ MAzÉÆAzÀÄ
CPÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀÄ
PÀÄgïD£ï£À ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß Gj¸ÀĪÁUÀ CxÀªÁ
¥Àªæ Á¢ ¤AzÀ£É ªÀiÁrzÁUÀ CªÀgÉÆA¢UÉ
¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ ªÀwð¸ÀÄwÛÃj JA§ÄzÀÆ
ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß gÉÆÃUÀ
¦ÃrvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉÆA¢zÀªÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À
¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è CAwªÀÄ
¢£ÀzÀªÀgÉUÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÉÆÃ,
¨ÉAQUÁºÀÄw ªÀiÁqÀ¯ÉÆà ¸ÁzsÀå«®èªÀ¯Áè?
£Á£ÀÄ 1999gÀ §½PÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV
PÀÄgïD£ï£À PÀqÉUÉ wgÀÄVzÉ. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ
CzÀ£ÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ PÁt¯ÁgÀA©ü¸ÀÄwÛÃgÉÆÃ
CA¢¤AzÀ CzÀÄ ¤ªÀÄUÉ CªÀwÃtðªÁUÀÄ
vÀÛzÉ. 15 ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉ CªÀwÃtð
ªÁzÀ UÀA æ xÀ JA§ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÉÆA¢UÉ
£Á£ÀÄ E°è ªÀÄPÀ̽UÉ PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀĪÀÅ¢®è.
EzÀ Ä CªÀ j UÉ Ã CªÀ w ÃtðªÁVzÉ
JA§AxÀðzÀ°è PÀ°¸ÀÄvÉÛãÉ. CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå
UÀ½UÉ ªÀÄzsÀå ¥Àª æ Éò¸ÀĪÀ UÀAæ xÀªÁVzÉ.
¤ªÀÄä£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ ¥sÁåPÀÖj¬ÄAzÀ zÉÆgÉvÀ
PÉÆqÀÄUÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÉÛãÉ.
¢£ÀªÀÇ vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀQÛ DzÀgÀ
UÀ½AzÀ vÉU¢ É j¸À¨ÃÉ PÁzÀÄzÀÝ®.è §½PÀ CzÀg° À è
§gÉà ¥ÀÅtåPÁÌV NzÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀA æ xÀªÀ®è.
¤ÃªÀÅ JA§ GvÀà£ßÀ ªÀ£ÄÀ ß C£Á£ÀÄPÀÆ®vÉAiÀÄ,
¸ÀA¥ÀÇtð ©ü£ÀߪÁzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è ºÉÃUÉ
±ÁAvÀavÀÛªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÁzsÀå
JA§ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ F PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ°èªÉ.
s ªÀÄĹèªiÀ ï ¯ÉÆÃPÀz° À è PÀAqÀÄ §gÀÄwÛgÄÀ ªÀ
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀA¢UÀÞvU É ¼
À £
À ÄÀ ß vÁªÀÅ ºÉÃUÉ
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀÄwÛÃj?
a ¸ÀévÀB C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è
£Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ fëUÀÆ CzÀPÉÌ ºÉÆgÀ¯ÁUÀzÀ
¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅ¢®è JA¢zÁÝ£É. EzÀÄ
C¯ÁèºÀ£À ªÁUÁÝ£ÀªÁVzÉ. £ÁªÀÅ JzÀÄj¸ÀÄ
wÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß F
¤nÖ£À°è PÀëÄ®èPÀªÉAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
CzÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ PÀëªÉĬÄAzÀ JzÀÄj¹
ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. F ¯ÉÆÃPÀzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÆÀ ¥ÀjºÁgÀ«zÉ. EAVèµï
£À°è ¸ÀªÀĸÉå JA§ ¥ÀzÀPÉÌ ¥ÉÇÃæ §èªÀiï
J£ÀÄßvÉÛêÉ. D ¥ÀzÀzÀ M¼ÀUÉ ¥ÉÇÃæ ¨ï
CxÀªÁ C£Ééö¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ CxÀð«zÉ.
DzÀÝjAzÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ
£ÁªÀÅ PÉ®ªÀÅ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄUÉ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ J®èªÀÅUÀ½
VAvÀ®Æ GvÀÛªÀĪÁzÀ fêÀ£À ªÀÄgÀuÁ
3
£À A vÀ g À z À fêÀ £ À ª É A zÀ Ä C¯Áè º À £ À Ä
E£ÉÆßAzÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ºÉýzÁÝ£É. £À£ÀUÉ
¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀĪÀ DAiÀÄvï EzÉà DVzÉ.
F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è C¹ÛvÀé ¸Áܦ¸À®Ä £ÀªÀÄUÉ
¥ÀZæ ÉÆÃzÀ£É ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ EµÀÖ¥ÀlÖgÀÆ E®è¢zÀÝgÀÆ
F ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ¤UÀð«Ä¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. D
CAwAiÀÄ AiÀiÁvÉA æ iÀÄ°è C¯ÁèºÀ£À ¸ÀA¦æÃw
UÀ½¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°ègÀ
¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ JzÀÄj¸ÀĪÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÉÆA¢UÉ
£ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀÄ
ªÀÄÄRå. ¤ÃªÀÅ ¨sÁgÀvÀ, aãÁ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À,
¸É©ðAiÀiÁ JA§ÄzÀÄ CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ
MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ®è. ¤ªÀÄUÉ ¸ÀA¢UÀÞvÉ
GAmÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ EaÒ¹zÀÝgÉ
CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ D ¥Àj¹Üw ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è.
CzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅ¢gÀ
CxÀð CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjºÀj¸À®Ä
¸ÁzsÀå«zÉ JA§ÄzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ.
s vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ K£ÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ?
¸ÀAzÀ±ð
À £À
a AiÀiÁªÀÅzÉà «¥ÀvÄÀ U Û ¼
À £
À ÄÀ ß C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß
ªÀ Ä ÄAzÀ Ä j¹ ªÀ » ¹PÉ Æ ¼À î ¨ É Ã PÀ Ä . J¯Áè
¥Àª æ Á¢UÀ¼À PÁ®zÀ®Æè d£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C¯Áè º À £ À £À q À Ä «£À ¸À A §Azs À U À ¼ À Ä
AiÀiÁªÀÅzÉÆà jÃwAiÀÄ°è zÀħð®ªÁUÀ¯Á
gÀA©ü¹vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÉ®ègÀÆ d£ÀjUÉ
¤ÃrzÀ ¥ÁoÀ MAzÉÃ. ªÀÄƸÁ(C)gÀ
PÁ®zÀ°è CzÀÄ ±Á¯ÉÆêÀiï, ¥Àª æ Á¢
F¸ÁgÀ PÁ®zÀ°è ±À°ÃA, CAvÀå ¥Àª æ Á¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÁ®zÀ°è ¸À¯ÁA. ºÀÈzÀAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ PÀ°¹zÀgÀÄ. CzÀÄ C¯ÁèºÀ¤AzÁVzÉ,
C¯ÁèºÀ¤UÁV ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, CªÀ£À£ÀÄß
£ÀªÀÄä ¤vÀå fêÀ£ÀzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. M½vÀÄ-
PÉqÀÄPÀÄ CªÀ¤AzÀ¯Éà JA§ ¸ÀàµÀÖ ¥Àe æ ÉÕ
EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÄdÆzï£À°ègÀĪÁUÀ CªÀ£ÉÆA¢
V£À £ÉÃgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuA É iÀÄ°èzÝÉ ÃªÉAzÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ
¨ÁgÀzÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤ÃªÀÅ GZÀÒj¸ÀĪÀ
¥Àw æ ªÀiÁvÀÆ DPÁ±À ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¥Àw æ zsÀ餸ÀÄ
vÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ
¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁVzÁÝ£É. KPÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ
CzÀgÉÆA¢UÉ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀÄwÛÃgÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä
¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ gÀt PÀºÀ¼ÉAiÉÆA¢UÉ
§gÀĪÀªÀgÉÆqÀ£É £ÀUÀĪÀÄÄR¢AzÀ ªÀiÁvÁr,
¤ÃªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÇ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è,
D ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ zÁjUÀ¼À£ÀÄß
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉýPÉÆnÖzÁÝ£É. CzÀÄ CªÀ£À
UÀAæ xÀ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛêÉÇÃ
E®èªÉÇà JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£É.
E¸ÁèªÀiï E°èAiÀĪÀgÉUÉ F «±ÀézÀ°è
ªÁ妹zÀÄÝ PÀÆqÁ ºÁUÉAiÉÄÃ.
DzÀgÉ EAzÀÄ £ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ¤UÁV
ºÉÆÃgÁqÀÄwÛ®è. ¸ÀƦüAiÉÆÃ, ¸À®¦üAiÉÆÃ
¸ÀjAiÉÄAzÀÆ, AiÀiÁgÀ G¸ÁÛzï CxÀªÁ
ªÀi˯Á£ÁjVAvÀ ±ÉÃæ µÀתA É zÀÆ w½¸À°PÁÌVzÉ.
PÀÄgïD£À£ÀÄß (11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11

¨ÁAUÁèzÀ°è CWÉÆövÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ

¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À «gÉÆÃzsÀ
¥ÀPÀëªÁzÀ ©J£ï¦AiÀÄ ¥ÀwæPÉ zÉʤPï
¢AUÀ¯ï C£ÀÄß CªÁ«Ä °ÃUï ¸ÀgÀPÁgÀ
ªÀÄÄaѹzÀ ªÉÄÃ¯É C°è£À DqÀ½vÀ ¥ÀPÀë
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAWÀµÀð
¥ÀvÀ£ÀzÉqÉUÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀÄwÛzÉ. ºÉaÑ£À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁj
¥ÀgÀ GzÀå«ÄUÀ¼À ªÀiÁ®PÀvÀézÀ°èzÉ. ¥Àw æ ¥ÀPÀë
ªÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ ¥Àz æ sÁ£À ¥ÀwPæ ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß
vÀqÉzÀÄzÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉÆUÉAiÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ
gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ PÉr¹
ºÁQzÉ. ¥Àz æ sÁ¤ ºÀ¹Ã£Á ªÁfzï £ÉÃvÀÈvÀézÀ
CªÁ«Ä °ÃUï ¸ÀgÀPÁgÀ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀézÀ
¸Áé v À A vÀ æ ö åªÀ £ À Ä ß zÀ ª À Ä ¤¸À Ä wÛ z É JAzÀ Ä
gÁdQÃAiÀÄ «±ÉèõÀPÀgÀÄ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr
vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨ÁAUÁèzÉÃ±ï £Áå±À
£À°¸ïÖ ¥ÁnðAiÀÄ zÉʤPï ¢AUÀ¯ï ªÀiÁvÀæ
¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ°è ¥Àæw¥ÀPÀëzÀ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß
d£ÀjUÉ PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÁévÀAvÀöæ å
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¨ÁAUÁè zÉñÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀQÌAvÀ
PɼÀUÉ CAzÀgÉ 162£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EzÉ.
j¥ÉÇÃlgïì «zï Omï ¨ÉÆÃqÀð¸ïð
ºÉÆgÀ©nÖgÀĪÀ ¥ÀnÖ EzÀÄ. ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀézÀ
ºÉ¸Àj£À°è CªÁ«Ä °ÃUï ¸ÀgÀPÁgÀ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ zÀªÀÄ£À EzÀjAzÀ
CxÀðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ªÁ¢üUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁvÀåwÃvÀvÉ
AiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ CªÁ«Ä
°ÃUï ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀgÀ EgÀĪÀ
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ©J£ï¦AiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ
DgÉ Æ Ã¦¸À Ä wÛ z É . ©J£ï¦-dªÀ i ÁCvÉ
E¸Áè«Ä ªÉÄÊwæPÀÆlzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ 2009
gÀ°è C¢üPÁgÀ QvÀÄÛPÉÆAqÀ ºÀ¹Ã£Á ªÁfzï
¥Ánð 2014 ªÀÄvÀÄÛ 2018gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
AiÀÄ°è §ºÀĪÀÄvÀ UÀ½¹vÀÄ. G¸ÀÄÛªÁj
¸ÀgÀPÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ
¨ÉÃPÉAzÀÄ DªÀgÉUÉ EzÀÝ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß,
JQìPÀÆånªïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀª
æ À®è £ÁåAiÀiÁAUÀ
ªÀ£ÀÆß vÀ£ÀUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
ªÀiÁrzÀ ºÉUÀνPÉ ºÀ¹Ã£Á ªÁeÉzïgÀzÀÄÝ.
§ÈºÀvï GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV »rzÀÄ
CªÁ«Ä °ÃUï £ÀqɹzÀ §ÄqÀªÉÄîÄ
EzÀÄ.
¨ÁAUÁèzÉñÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁlzÀ
²°à, £ÁAiÀÄPÀ ±ÉÃPï ªÀÄÄfçÄgÀº æ Áä£ïgÀ
PÁ®zÀ°è PÀÆqÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, zÉñÀzÉÆÃæ ºÀ
C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¸ÁPÀëöå E®è JAzÀÄ DgÉÆÃ¥À
ªÀÄÄPÀÛUÉÆArzÀÝ dªÀiÁCvï £ÁAiÀÄPÀgÀ
ªÉÄÃ¯É zÀ±ÀPÀUÀ¼À »A¢£À CzÉà DgÉÆÃ¥À
ºÉÆj¹ ªÉÆøÀzÀ næ§Äå£À¯ï «ZÁgÀuÉ
£Àqɹ UÀ°èUÉÃj¹zÀÄÝ, fêÁªÀ¢ü ²PÉë «¢ü
¹zÀÄÝ F ºÀ¹£Á ªÁfzï JA§ ªÀÄ»¼É.
PÁgÀt dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà ¥Ánð
AiÉÆA¢UÉ ¸ÀRåzÀ°èzÀÝ ©J£ï¦ £ÁAiÀÄQ
¨ÉÃUÀA SÁ°zÀ jhÄAiÀÄjUÉ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«ÄAiÀÄ zÉÆqÀØ £ÉÊwPÀ ¨ÉA§® EvÀÄÛ.
dªÀiÁCvï PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¹Ã£Á
ªÁfzï ¸ÀgÀPÁgÀ PÀpt ¤AiÀÄAvÀæt
ºÉÃjvÀÄ. SÁ°zÀ jhÄAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ
DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ §ºÀÄPÁ® eÉÊ°£À°ènÖvÀÄ.
DzÀgÉ ¥Àj¹Üw J®è PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ
MAzÉà jÃw EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄ
zséÀA¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀ PÀtÄÚ ºÉÆgÀ½¸ÀÄwÛz.É
ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CªÉÄjPÀ ºÉýzÉ.
ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ¨ÉÃqÀ. ZÀÄ£Á
ªÀuÉ ¸ÀévÀAvÀæ jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ
CªÉÄjPÀ ºÉüÀÄwÛzÉ.
aãÀPÉÌ CzÀgÀ°è CAxÀ D¸ÀQÛAiÉÄãÀÆ
E®è. ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Ánð
C¢üPÁgÀPÌÉ §gÀ¨ÃÉ PÉAzÉÆà CxÀªÁ EgÀĪÀÅzÉÃ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÉAzÉÆà CzÀPÉÌ ºÀl«®è.
AiÀiÁgÀÄ D½zÀgÀÆ vÀªÀÄä ¸ÀA§AzsÀ UÀnÖ
¬ÄA¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀÅ ºÀ¹Ã£Á
¸ÀgÀPÁgÀzÀ «Äw «ÄÃjzÀ aãÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ¢AzÀ
C¸Àé¸ÀÜUÉÆArzÉ. 2018gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
£ÀAvÀgÀ CªÁ«Ä °ÃUï ¸ÀgÀPÁgÀ aãÀPÉÌ
ºÉZÀÄÑ ºÀwÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
»vÀzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ºÁ¤PÀgÀ JAzÀÄ ªÉÆâ
¸ÀgÀPÁgÀzÀ C©üªÀÄvÀªÁVzÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ
zÀÆgÀ ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛ®è. ¸ÀQA æ iÀÄ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À
UÀ½AzÀ ¨ÁAUÁèzÉñÀªÀ£ÀÄß »rzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀ
AiÀÄvÀß ¸ÁVzÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ «¨sÁUÀªÁzÀ gÁzÀ
ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ qsÁPÀPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆlÖzÀÄÝ
»A¢£À PÁ®zÀAvÀ®è. ©ü£ÀߪÁVvÀÄÛ. ¨É¯É
«zÉñÀgAÀ UÀ
@ ±Ájhįï G¸Áä£ï
AiÉÄÃjPÉ, DyðPÀ ©PÀÌlÄÖ «gÀÄzÀÞ ©J£ï¦
DAiÉÆÃf¹zÀ §ÈºÀvï ¥Àw æ ¨sÀl£É ºÀ¹Ã£Á
¸À g À P ÁgÀ ª À £ À Ä ß C®ÄUÁr¹vÀ Ä . 2022
CPÉÆÖçgï JAlPÉÌ alÖUÁAUï£À°è ¸ÀgÀPÁgÀ
«gÉÆâü gÁå° ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀÄ JAlÄ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ ºÀgÀrvÀÄ. EzÀÄ
2022 r¸ÉA§gï ºÀvÀÛPÉÌ qsÁPÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁ
¥À£ÀUÉÆAqÁUÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð d£ÀPÀÆlªÉÃ
§AzÀÄ £ÉgɬÄvÀÄ. J®è «zsÀzÀ ¤µÉÃzsÀ,
¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß d£À ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ°®è.
DªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¨É¯É ºÉZÀѼÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ
¤µÀàPÀë, vÁvÁÌ°PÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄîĸÀÄÛªÁj
AiÀÄ°è ¸ÀévÀAvÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ ¨ÉÃrPÉ
F gÁå°AiÀÄ°è ªÉƼÀVvÀÄ. ©J£ï¦
PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸À»vÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀð
gÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«AiÉÄ£Àß M¥ÀàAzÀ G®èAWÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄ
wÛzÉ JAzÀÄ CªÁ«Ä °ÃUï ¸ÀgÀPÁgÀ
DgÉÆæ¸ÀÄwÛzÉ. qsÁPÀzÀ°è ¥Á±ÁÑvÀå gÁd
vÁAwæPÀ PÁAiÀiÁðAiÀÄ®UÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ gÁå°
AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀªÀÅ. ¥Àw æ ¥ÀPÀëzÀ ¨ÉÃrPÉUÉ
¸ÀgPÀ ÁgÀ M¥Àà¨ÃÉ PÀÄ. ©J£ï¦AiÀÄ®èzÉ §ºÀÄ¥ÀPëÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄRå
ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤Ãr
zÀgÀÄ. EzÀÄ CªÁ«Ä °ÃUïUÉ vÀÄA§
EPÀÌlÄÖ vÀA¢nÖzÉ. DyðPÀªÁV ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß
»A¢QÌzÀ ¨ÁAUÀèzÉñÀ 1972-1975gÀAvÉ
¸ÀªÁð¢üPÁgÀPÌÉ ªÀÄgÀ¼ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ CªÁ«Ä°ÃUï£À
D±É CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è JA§zÀ£ÀÄß ºÉƸÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÁåSÁ夸ÀÄwÛªÉ.

E¸ÉÃæ ¯ïUÉ ªÁAiÀÄÄ¥Àz

æ ÃÉ ±À ªÀÄÄPÀÛUÆ
É ½¹zÀ MªÀiÁ£ï
MAzÀÄ PÀqÉ E¸ÉÃæ ¯ï CvÀåAvÀ
PÀ Æ æ g À ª ÁV ¥s É ® ¹Û Ã ¤AiÀ Ä gÀ £ À Ä ß
ªÀÄ¢ð¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà E£ÉÆßAzÀÄ
PÀqÉ MªÀÄ£ï vÀ£Àß ªÁå¦ÛAiÀÄ°è
E¸ÉÃæ ¯ï «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ºÁgÁqÀ®Ä
CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖzÉ.
MªÀ Ä £ï£À ¤zs Á ðgÀ ª À £ À Ä ß
E¸ÉÃæ ¯ï£À «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀ C°è
PÉƺÀ£ï ¸ÁéUÀw¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ
KµÁåPÉÌ EgÀĪÀ ¥ÀA æ iÀiÁt zÀÆgÀ
ªÀ£ÀÄß EzÀÄ PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. EzÀjAzÁV
vÉʪÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀPÉÌ E¸ÉÃæ ¯ï
«ªÀ i Á£À U À ¼ À ¥À æ A iÀ i Át 2
UÀAmÉAiÀĵÀÄÖ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ.
PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð vÀ£Àß ªÁAiÀÄÄ
¥Àzæ ÉñÀªÀ£ÀÄß ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ
E¸ÉÃæ ¯ï «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ
¹vÀÄ. CªÉÄjPÁzÀ CzsÀåPÀë eÉÆÃ
¨ÉÊqÀ£ï CªÀgÀÄ ¸Ë¢ CgÉé
AiÀiÁPÉÌ ¨sÉÃnPÉÆlÖ §½PÀ F ¨É¼À
ªÀtÂUÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ MªÀÄ£ï
vÀ£Àß ªÁAiÀÄÄ¥Àz æ ÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛ
UÉƽ¸ÀzÀ PÁgÀt E¸ÉÃæ ¯ïUÉ vÉÆAzÀgÉ
AiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ FªÀgÉUÉ
E¸ÉÃæ ¯ï ªÀÄvÀÄÛ MªÀÄ£ï £ÀqÀĪÉ
gÁdvÁAwæPÀ ¸ÀA§AzsÀ E®è.
¸Ë¢: ªÀÄ»¼Á mɤ߸ï vÀAqÀ
²æîAPÁzÀ°è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ K¶AiÀiÁ M²AiÀiÁ¤AiÀiÁ CºÀðvÁ
¥ÀǪÀð mɤ¸ï lÆ£ÀðªÉÄAmïUÉ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ vÀ£Àß EwºÁ¸ÀzÀ°è
EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ ªÀÄ»¼Á mɤ¸ï DlUÁwðAiÀÄgÀ
vÀAqÀª£À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹PÉÆnÖz.É
¥sɧæªÀj 2022gÀAzÀÄ ¸Ë¢AiÀÄ ªÀÄ»¼Á ¥sÀÅmÁâ¯ï vÀAqÀ ªÉÆlÖ
ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ lÆ£ÀðªÉÄAmï£À°è ¨sÁUÀª» À ¹ DrvÀÄÛ. E¢ÃUÀ ªÀÄ»¼Á
mɤ߸ï PÀÆqÀ CAUÀt ¥ÀæªÉò¹zÉ. ¸Ë¢AiÀÄ°è CªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉ
UÁV CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝ, CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV E¢ÃUÀ
F J¯Áè ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.

AiÀÄÄJE: 90 ¢ªÀ¸U
À ¼
À À «Ã¸Á
AiÀÄÄJEAiÀÄ°è GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÆ
¸ÉÃjzÀAvÉ «zÉòAiÀÄjUÉ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®
ªÁUÀĪÀAvÉ 90 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À «¹nAUï «¸ÁªÀ£ÀÄß
C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVzÉ
«¸Á ®©¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV j¥sÀAqÉç¯ï r¥ÉÇùmÁV
¸Á«gÀ ¢gïºÀA ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ±ÀgÀvÀÄÛ EzÉ.
C«ÄÃgï ¸ÉAlgï£À ªÀÄÆ®PÀ »ÃUÉ ªÀÄ£À«
¸À°è¹zÀªÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À «¸Á ®¨sÀåªÁVzÉ.
PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð CPÉÆÖçgï£À°è eÁjUÉƽ¸À¯ÁzÀ
¥ÀjµÀÌøvÀ «Ã¸Á ¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ 90 ¢£ÀUÀ¼À
CªÀ¢üUÉ lÆj¸ïÖ «Ã¸ÁªÀ£ÀÄß ¤°è¸À¯ÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ
§zÀ®Ä 30 ªÀÄvÀÄÛ 60 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À lÆj¸ïÖ «Ã¸Á
FUÀ eÁjAiÀÄ°èzÉ.
DzÀ g É AiÀ Ä ÄJEAiÀ Ä °è GzÉ Æ åÃUÀ z À ° è g À Ä ªÀ
ªÀjUÉ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß
PÀ P É Æ ð¼À Ä î ª À Å zÀ P É Ì EgÀ Ä ªÀ vÉ Æ qÀ P À £ À Ä ß E¢ÃUÀ
¤ªÁj¸À¯ÁVzÉ.
DzÀgÉ ºÀwÛgÀzÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ F
CªÀPÁ±À ®¨sÀåªÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
MlÄÖ 1770 ¢ºÀðªÀiï ªÀå¬Ä¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ 1000
¢gïºÀªÀiï qÉ¥Á¹mï PÀÆqÀ EzÀgÀ°è M¼ÀUÉÆArzÉ.
lQð: AiÀÄÄJE PÀ£ð
À ¯ï C£ÀĨsª
À À
PÉ®ªÉÇAzÀÄ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ HºÉUÀÆ ¤®ÄPÀzÀAvÀzÁÝVvÀÄÛ. PÀĹzÀÄ ©zÀÝ
PÀlÖqÀUÀ¼À Cr¬ÄAzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛzÁUÀ
CªÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ£ÀÄß D°AV¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À ¥ÀjªÉAiÉÄà E®èzÉ
DªÉñÀ PÉÆ̼ÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÁqÀÄwÛzÀÄݪÀÅ
JAzÀÄ lQðAiÀÄ ¨sÀÆPÀA¥À ¦ÃrvÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÉÆÃVgÀĪÀ
AiÀÄÄJE ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀ PÀ£ð À ¯ï SÁ°zï C¯ï ºÀªiÀ Áäzï ºÉýzÁÝg.É
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀUÁߪÀ±ÉõÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ
vÀgÀĪÁUÀ DUÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀ C¹ÖµÀÖ®è. £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §gÀ¸É¼ÉzÀÄ C¦à
PÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. D ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÁzÀgÉÆà ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß DzÀÄ«ÄqÀ¯ÁUÀzÉ D¼ÀÄ
wÛzÝÀ gÄÀ . CvÀåAvÀ ©üÃPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄPÁj ¸À¤ßªÉñÀU¼ À ÄÀ lQðAiÀÄzÁÝVvÀÄÛ
JAzÀÄ CªÀgÀÄ C£ÀĨsª À UÀ ¼
À £À ÄÀ ß ºÀAaPÉÆArzÁÝg.É
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11 5

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CªÀ£ÀzÉà PÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀAæ iÉÆÃd£À ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛgÆ

É Ã CªÉ®è
ªÀÄÈvÀjUÉ ¥ÀÅtå vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÉ? ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼À ¥sÀ®ªÁVzÉAiÉÄÃ
ºÉÆgÀvÀÄ EvÀgÀgÀzÀÝ®è. ¥Àª æ Á¢(¸À)
zÀgÀ ¥ÀÅtå CªÀ¤UÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ.
CzÉ ® è ª À Ç CªÀ £ À z É Ã UÀ ½ PÉ
gÀ¦Ãü Pï, zÁgÁªÁqsÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ï ¸ÀàµÀÖ DzÉñÀUÀ½AzÀ ºÉýzÀgÀÄ: “ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£Àß PÉÊAiÀiÁgÉ AiÀiÁVvÉÛA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è.
ªÀiÁvÀæ ¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÀzÉà ¸ÀA¥Á¢¹zÀ DºÁgÀªÉà CvÀÄåvÀÛªÀÄ CzÉà jÃw M§â£ÀÄ ¸À£ÁäUÀðzÀvÀÛ
l ªÀÄÄfçgÉÃ? £À£Àß F ¥À± æ ßÉ UÉ PÀÄgïD£ï-ºÀ¢Ã¸ï£À ¨É¼ÀQ£À°è
C©ü¥ÁæAiÀÄ CzÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è DºÁgÀ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£É d£ÀgÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, CªÀ£À PÀgÉUÉ
GvÀj Û ¸À¨ÃÉ PÁV «£ÀAw¹PÉƼÀÄv î ÃÛÉ £É. PÀÄgïD£ï N¢, CzÀgÀ ¥ÀÅtå
ªÉA§ÄzÀÄ £É£À¦gÀ¨ÉÃPÀÄ.” (EzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÁ£À CªÀ£ÀzÉà UÀ½PÉ NUÉÆlÄÖ CªÀ£À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ
ªÀÄÈvÀjUÉ ¹UÀ¯A É zÀÄ ¥Áæyð¸À§ºÀÄzÉÃ? ºÁUÉ ¥Áæyð¹zÀgÉ CzÀgÀ
C¯ÁèªÀiÁ E§Äß PÀ¹Ãgï CªÀgÀ AiÀiÁVzÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÈvÀ ªÀgÀÆ CªÀ£À £ÀAvÀgÀ CªÀ£À
¥ÀÅtå CªÀjUÉ ¹UÀĪÀÅzÉÃ? §qÀªj À UÉ CxÀªÁ PÀÄlÄA§ «ÄvÁæ¢UÀ½UÉ
vÀ¦üìÃgï UÀA æ xÀ¢AzÀ G¯ÉèÃTvÀ) ¤UÁV ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À¢AzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À
HlPÉÆlÄÖ CzÀgÀ ¥ÀÅtå ªÀÄÈvÀjUÉ CzÀgÀ ¥ÀÅtå ¹UÀ¯A É zÀÄ
E£À Ä ß §qÀ ª À j UÉ Hl CªÀ£ÀzÉà UÀ½PÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁVzÉ ¥ÀqÉzÀªÀjUÀÆ ªÀiÁrzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À
¥Áæyð¹zÀgÉ CzÀÄ CªÀjUÉ ¹UÀĪÀÅzÉÃ? ºÀt CxÀªÁ §mÉÖ zÁ£À
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. §mÉÖ CxÀªÁ ºÀt AiÉÄAzÀÄ ¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà ¥sÀ®ªÀÇ CªÀ¤UÉ zÉÆgÀAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
¤Ãr CzÀgÀ ¥ÀÅtåªÀ£ÀÄß ªÀÄÈvÀjUÉ ¹UÀ¯A É zÀÄ ¥Áæyð¹zÀgÉ CªÀjUÉ
zÁ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CªÀ£À PÀªÀÄð¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CzÀgÀ ¥ÀÅtå ¹UÀĪÀÅzÉÃ?
m F jÃw ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¹UÀĪÀÅzÀÄ.’ (C£ÀߪÀiïä:31) EzÀgÀ
¥ÀÅtåªÀ£ÀÄß ªÀÄÈvÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ
¥Áyð¸À§ºÀÄzÉA§ §UÉÎ «zÁéA¸À
PÉý¢gÁ PÉý? PÀ r vÀ ª À i ÁqÀ ¯ ÁUÀ z À Ä
ºÀ¢Ã¸ï£À°èzÉ.
JAzÀ Ä

ªÀiÁr CzÀgÀ ¥ÀÅtåªÀ£ÀÄß ªÀÄÈvÀjUÉ
¹UÀ ¯ É A zÀ Ä ¥Áæ y ð¸À Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß
CxÀªÁ ¥ÀÅtåªÀ£ÀÄß ªÀÄÈvÀjUÉ
ºÀ¢AiÀiÁ(§Që¸ï) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
‘F¸Á¯É ¸ÀªÁ¨ï' J£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï N¢ CzÀgÀ
¥ÀÅtåªÀ£ÀÄß ªÀÄÈvÀjUÉ ¹UÀĪÀAvÉ
¥Áæ y ð¹zÀ GzÁºÀ g À u É U À ¼ À Ä
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀjAzÀ, ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£À
UÀ½AzÁUÀ°Ã, ¸ÀºÁ©UÀ¼À DzÀ±Àð
¢AzÁUÀ°Ã PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è.
DzÀjAzÀ CzÀgÀ ¥ÀÅtå ªÀÄÈvÀjUÉ
®©ü¸ÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ ¥Àæw
AiÉƧâ£À PÀªÀÄð¥sÀ®ªÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâ
¤UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÀÄ JA§ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD¤£À ¸ÀàµÀÖ DzÉñÀªÁVzÉ.
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è »ÃUÉzÉ-
‘¥Àwæ AiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå¤UÀÆ CªÀ£ÀÄ
ªÀiÁrzÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À ¥sÀ® ªÀiÁvÀæ
¥ÀÅtå ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¥À JgÀqÀÆ
§gÀÄvÀÛzÉ.
“EªÀiÁªÀiï ±Á¦üF ªÀÄvÀÛªÀgÀ
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ PÀÄgïD£ï
N¢ CzÀgÀ ¥ÀÅtåªÀ£ÀÄß ªÀÄÈvÀjUÉ
vÀ ® ¦¹zÀ g É CzÀ Ä CªÀ j UÉ
vÀ®¥ÀŪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ D PÀªÄÀ ðªÀÅ
ªÀÄÈvÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ®è. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛªÀÅ CzÀ£Éßà ¸ÀÆa
¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¢(¸À)
ºÁUÉ PÀÄgïD£ï N¢ ¥ÀÅtå zÁ£À
ªÀiÁrzÀÆÝ E®è, vÀªÀÄä C£ÀÄAiÀiÁ
¬ÄUÀ½UÉ CzÀ£ÀÄß DzÉò¹AiÀÄÆ
E®è. CzÀPÁÌV ¥ÉÃæ gÉæ¹AiÀÄÆ
E®è. CzÉÆAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀÅtå
PÁAiÀ Ä ðªÁVgÀ Ä wÛ z À Ý gÉ ¥À Å tå
PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀºÁ©
UÀ¼ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀzÉ EgÀÄwÛg°À ®è.
¥ÀÅtå PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ PÀÄgïD£ï
gÀ°è MªÀÄävÀ«zÉ. F PÀÄjvÀÄ
CzÉà vÀ¦üìÃgï UÀA æ xÀzÀ°è »ÃUÉ
§gÉAiÀįÁVzÉ. zÀÄD ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀPÀ
(¥ÁxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ zÁ£ÀzsÀªÀÄð)zÀ
¥ÀÅtåªÀÅ ªÀÄÈvÀjUÉ vÀ®¥ÀÅvÀÛzÉA§
§UÉÎ MªÀÄävÀ«zÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À)CªÀgÀ
ªÀiÁw¤AzÀ®Æ EzÀÄ ¸Á©ÃvÁUÀÄ
vÀÛzÉ. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ)ªÀgÀ¢
ªÀ i ÁrgÀ Ä ªÀ A vÉ , ¥À æ ª Á¢(¸À )
ºÉ à ½zÀ g À Ä -ªÀ i Á£À ª À £ À Ä ªÀ Ä gÀ t
ºÉÆA¢zÀ §½PÀ CªÀ£À PÀªÀÄðUÀ¼À
¸ÀgÀt ¤AvÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆgÀÄ
PÀªÄÀ ðUÀ¼À ºÉÆgÀvÄÀ . (1) CªÀ¤UÁV
¥Áæyð¸ÀĪÀ CªÀ£À ¸ÀdÓ£À ¸ÀAvÁ£À.
(2) CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ±Á±ÀévÀ
zÁ£À(¸ÀzÀPÀAiÉÄ eÁjAiÀÄ) (3)
CªÀ£ÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À
PÁjAiÀiÁzÀ «zÉå CxÀªÁ eÁÕ£À
(E®Ää£ï £Á¦üC). F ªÀÄÆgÀÄ
ªÀÄÄfèï
jÃw ±Á±ÀévÀzÁ£À, ªÀPïá EvÁå
¢AiÀÄÆ CªÀ£ÀzÉà UÀ½PÉ AiÀiÁVzÀÄÝ
CªÀ£Éà ªÀiÁrzÀ ªÀPïæ DVzÉ.
PÀÄgïD£ï£À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄ
vÁÛ£É-£ÁªÀÅ ªÀÄÈvÀgÀ£Éßà fêÀAvÀ
UÉÆý¸ÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ
ªÀÄÄAzÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ zÁR°¸ÀÄvÉÛãÉ
(AiÀiÁ¹Ã£ï).
EzÀjAzÀ®Æ CªÀ£ÀÄ ©lÄÖ
ºÉÆÃzÀ ¥ÀÅtåzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À ¥ÀÅtå
CªÀjUÉ vÀ®¥ÀÅvÀÛzÉAzÀÄ ¸Á©ÃvÁ
UÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß M§â£ÀÄ ªÀiÁrzÀ
«zÁåzÁ£À CxÀªÁ eÁÕ£À¥À¸ æ ÁgÀ.
CzÀjAzÀ CªÀ£À §½PÀ AiÀiÁgÉ®è
JµÉÖ®è ªÀÄvÀÄÛ J°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ
G¥ÀªÁ¸À ¥ÁgÀuÉ ªÀiÁr¹
zÀªÀ£À ¥ÀÅtåzÀ PÀÄjvÀÆ »ÃUÉAiÉÄÃ
ºÉüÀ¯ÁVzÉ. MnÖ£À°è PÀÄgïD£ï
¥ÀoÀ£À ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¥ÀÅtå
PÁAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ zÁ£ÀzsÀªÀÄð, Hl
§mÉÖ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ¼À
¥ÀPæ ÁgÀUÀ¼À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV
ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, E°è
MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV
UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÈvÀgÀ ¥ÀgÀªÁV
§qÀªÀjUÉ Hl ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ,
PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¸ÀvÁÌgÀ
PÀÆl ªÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ½
UÁV «±ÉõÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤±ÀѬÄ
¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥Ààl ©zïCvï (C£Á
ZÁgÀ) DVzÉ. GzÁ, 3,7,40,
ªÁ¶ðPÀ EvÁå¢ EªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀÅtå
¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è CzÀÄ
²PÁëºÀðªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

gÉÆÃVUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ¨sÉÃn

G ¸Áä£ï E§Äß C©Ã ¸Ë¢¬ÄAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀZÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è
vÀ£ßÀ ¸ÀºÆ É ÃzÀg£À £À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¹zÀgÉ M§âgÄÀ PÀÆV ºÉüÀĪÀgÄÀ ,
"¤Ã£ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrgÀÄ«. EzÀÄ ¤£Àß ¸ÀvÀ̪ÀÄðªÁVzÉ.
¸ÀéUÀðzÀ°è ¤Ã£ÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹gÀÄ«." (w«Äð¢)
d£ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉßúÀ ¸ËºÁzÀðªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ JgÀqÀÄ
UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀªÀÅ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß
±ÀıÀƵ æ É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÉßûvÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ
ºÉýgÀĪÀAvÉAiÉÄà gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¥ÀzÀ
§¼À¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁVzÉ. F JgÀqÀÄ
¥ÀzÀUÀ¼À°è CxÀð ªÀåvÁå¸À«zÉAiÉÄAzÀÄ EzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
DgÉÆÃUÀåªÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ jhÄAiÀiÁgÀvï. gÉÆÃV
UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ EAiÀiÁzÀvï J£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
E¸ÁèªiÀ ï gÉÆÃVUÀ¼À ±ÀıÀƵ æ É ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¨sÃÉ nUÉ
§ºÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ ºÁUÀÆ C£ÉÃPÀ ¥Àæw¥sÀ®UÀ¼À
ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀ
ªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ£À
¨sÉÃnUÉ ¸ÀªÀĪÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ.
(ªÀÄĹèªÀiï)
gÉÆÃVUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ°PÁÌV zsÁgÁ¼À ¥ÀÅtå
®©ü¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ ªÀÄÄAzÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) ¥ÀÅwæ gÉÆÃVAiÀiÁzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß G¥ÀZÀj¸À°
PÁÌV ¥Àw G¸Áä£ïjUÉ §zïæ AiÀÄÄzÀÞz° À è ¨sÁUÀª»À ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ
«£Á¬Äw ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. "¤ªÀÄUÉ §zïæ£À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀgÀ
¥Àæw¥sÀ®zÀ°èAiÀÄÆ ¥Á°zÉ" JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É
¤ÃrzÀÝgÀÄ. (§ÄSÁj)
ºÀ¸À£ÀÄ¯ï §¸Àj(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ, "¸Á«gÀ gÀPÀCvï
£ÀªiÀ ÁgÀhiïVAvÀ M§â ªÀÄĹèªÄÀ £À DªÀ±åÀ PÀvU
É ¼
À £
À ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʹ
PÉÆqÀĪÀÅzÉà £À£ÀVµÀÖªÁzÀ PÉ®¸À (RzÁG¯ï ºÀªÁEeï).
gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß CªÀjUÉ G¥ÀzÀæªÁUÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ
¨ÉÃPÀÄ. gÉÆÃVAiÀÄ §½ ªÀåxÀðªÁV PÁ®ºÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃr.
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
CªÀgÀ §UÉÎ £ÁªÀÅ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀÄwÛzÉÝêÉA§ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀ°è
§gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ gÉÆÃUÀ ªÁ¹AiÀiÁUÀ®Ä
DvÁäxÀðPÀªÁV ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ. M¼Éî ªÀiÁw¤AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÉÆqÀ£É eÁ¹Û ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉý
vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÄÀ .
¥ÀæªÁ¢(¸À) MAzÀÄ PÀxÉ ºÉýzÀÝgÀÄ: NªÀð ªÀåQÛ vÀ£Àß
¸ÉßûvÀ£À ¨sÉÃnUÁV MAzÀÄ UÁæªÀÄPÉÌ vÉgÀ½zÀgÀÄ. C¯Áèºï
CªÀ£À£ÀÄß ¤jÃQë¸À®Ä M§â zÉêÀZÀgÀ£À£ÀÄß £ÉëĹzÀ£ÀÄ. "¤ÃªÀÅ
J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ «j" zÉêÀZg À À D ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ¥À²
"F UÁæªÄÀ zÀ°g
è ÄÀ ªÀ £À£ßÀ ¸ÉßûvÀ££
À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉãÉ."
"¤£ÀUÉ CªÀ¤AzÀ K£ÁzÀgÀÆ ¹UÀ°zÉAiÉÄÃ?"
"E®è, C¯ÁèºÀ£À ¦æÃwUÁV ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
EµÀÖ¥qÀ ÄÀ ªÀÅzÀÄ."
"£Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À zÉêÀzÀÆvÀ. ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¸ÉßûvÀ£À£ÀÄß
¦æÃw¹zÀAvÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¦æÃw¹gÀĪÀ£ÀÄ JAzÀÄ
zÉêÀZÀgÀ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹vÀÄ." (w«Äð¢)
C£À¸ï(gÀ) MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÄÀ . ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ
¤zsÀ£ÀzÀ §½PÀ GªÀÄgï(gÀ)gÉÆA¢UÉ C§Æ§PÀgï ¹¢ÝÃPï(gÀ)
ºÉýzÀgÀÄ: "¥ÀæªÁ¢(¸À)AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀ CªÀgÀ ¸ÁPÀÄ
vÁ¬Ä GªÀÄÄä LªÀÄ£ïgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀĪÀ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀÄwÛzÀÝgÀ¯Áè?"
CªÀjêÀðgÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà GªÀÄÄä LªÀÄ£ï
C¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
"AiÀiÁPÁV C¼ÀÄwÛ¢ÝÃj? C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ
C¯ÁèºÀ£À §½¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÀ®èªÉÃ?"
"CzÀÄ £À£ÀUÉ w½AiÀÄzÉà C®è. E£ÀÄß DPÁ±À¢AzÀ ¸ÀAzÉñÀ
(ªÀºïå) §gÀĪÀÅ¢®èªÀ¯Áè?" JAzÀÄ CªÀgÀÄ ©PÀ̽¹zÀgÀÄ.
(ªÀÄĹèªÀiï)
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀªÀ¤UÁV J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ
zÉêÀZÀgÀgÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£À¢AzÀ
w½AiÀħºÀÄzÀÄ (w«Äð¢). CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À PÁgÀÄtå
ªÀ¶ð¸ÀÄwÛgÄÀ vÀÛz.É CªÀgÄÀ ¨sÃÉ nAiÀiÁV §gÀĪÀªgÀ UÉ É ¸ÀéUð
À zÀ
§½ EgÀĪÀgÉAzÀÆ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀtÂð¹zÁÝgÉ. (ªÀÄĹèªÀiï)
æ ß¹vÀÄ. ¸ÀA§Azsª À ÅÀ ²y®ªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÀºÀ EA¢£À PÁ®WÀlÖz° À è
M½vÀÄUÀ½UÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀĪÀ EAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ
ªÀiÁqÀ®Ä D¸ÀQÛ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß CªÀ£À
EµÀÖ zÁ¸ÀgÀ°è ¸ÉÃj¹ C£ÀÄUÀ滸À°.

ªÀiÁvÉà AiÀiÁgÀÄ ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀqÉ¢j¸ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVzÁÝgÉ.

ªÀÄÄvÀÄ.Û .. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2168 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
1709. GªÁð D¬Ä±ÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. D¬Ä±Á(gÀ) PÉý
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
zÀgÄÀ , GªÁð C§Æ ºÀÄgÉÊgÀgÄÀ ¤£ÀߣÀÄß D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀg£ À ÁßV¸ÀĪÀÅ
¢®èªÉÃ? CªÀgÀÄ §AzÀÄ £À£Àß PÉÆoÀrAiÀÄ §½ PÀĽvÀgÀÄ. £À£ÀUÉ PÉý¸ÀÄvÁÛ

○
E£Àß®è¢Ã£ÀvÀÛRzÀÆ= vÉUÉzÀªÀgÀÄ (DgÁzsÀ£Á

○
ªÀÄÆwðAiÀiÁV ¹éÃPÀj¹zÀªÀgÀÄ), C¯ï Eeï®= ªÀZ£
À :À 152-153 ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) ºÀ¢Ã¸ï GzÀÞj¸ÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀÄ£Àßvï £ÀªÀiÁgÀhiï

○
○
PÀgÀĪÀ£ÀÄß, ¸ÀAiÀÄ£Á®ÄºÀĪÀiï= £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ £À°èzÉÝ£ÀÄ. £ÀªÀiÁgÀhiï ¥ÀÇtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ CªÀgÀÄ JzÀÄÝ

○
○
ªÉÄïÉgÀUÀÄvÀÛzÉ (¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ), UÀ®§Ä£ï= C«Ä®Ä¸É ì ö ʬÄåDw= PÉ q À Ä PÀ Ä UÀ ¼ À £ É ß ¸À V zÀ ª À g À Ä , ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¹QÌzÀÝgÉ £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆqÀÄwÛzÉÝ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)

○
○
PÉÆæÃzsÀ, «ÄgÀ©æ ⻪Àiï= CªÀgÀ ¥À¨æ sÀÄ«£À PÀqɬÄAzÀ, ¸ÀĪÀÄävÁ§Æ= £À A vÀ g À ¥À ± ÁÑ v ÁÛ ¥ À ¥À l Ö g À Ä , ¤ªÀÄäAvÉ zÀÄqÀÄPÀĪÀªÀgÀÆ ªÁZÁ½AiÀÄÆ DVgÀ°®è JAzÀÄ ºÉýzÉ.

○
E§Äß¯ï ªÀÄĸÀAiÀÄå¨ï ºÉýzÁÝV E§Äß ²ºÁ¨ï ºÉýzÀgÀÄ. C§Æ

○
ªÀ¢®èvÀÄ£ï= CªÀªÀiÁ£À, ¦ü¯ï ºÀAiÀiÁwzÀÄÝ£ïAiÀiÁ= «ÄA§CÁ= CzÀgÀ §½PÀ, ªÀDªÀÄ£ÀÆ= «±Áé¸À

○
EºÀ¯ÉÆÃPÀ fêÀ£ÀzÀ°è, ªÀPÀzÁ°PÀ= »ÃUÉ (DVzÉ), «j¹zÀªÀgÀÄ, E£ÀßgÀ§âP= À PÀArvÀªÁVAiÀÄÆ ¤£Àß ºÀÄgÉÊgÁ ºÉýzÀgÀÄ: “C§Æ ºÀÄgÉÊgÀ ºÀ¢Ã¸ï GzÀÞj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

○
○
£ÀeïjhÄ= £ÁªÀÅ ¥Àw æ ¥sÀ® ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ, C¯ï ¥À¨
æ ÀsÄ, «ÄA§CÁ= CªÀgÀ §½PÀ, ®UÀ¥ÇÀs gÀÄ£ï= ºÉaѸÀÄvÁÛgÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ. C¯ÁèºÀ£À §½ ªÁUÁÝ£À

○
○
ªÀÄÄ¥sïvÀjãï= ¸ÀļÀî£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀªÀjUÉ, ªÀ®è¢Ã£ï ºÉZÀÄÑ PÀë«Ä¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ, gÀ»ÃªÀÄÄ£ï= PÀgÀÄuÁªÀĬÄ. ªÀiÁqÀ®àlÖ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÉAiÀÄ®èªÉÃ, CªÀgÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. C§Æ

○
ºÀÄgÉÊgÀgAÀ vÉ C£ÁìjUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄĺÁfgïUÀ¼ÄÀ AiÀiÁPÉ ºÀ¢Ã¸ï

○
○
152: (EzÀPÌÉ GvÀg Û ÀªÁV »ÃUÉ C¥Àu à A É iÀiÁ¬ÄvÀÄ) PÀgÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä DgÁzsÀåªÀ£ÁßV GzÀÞj¸À°®è?” CzÀgÀ §UÉÎ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ºÉýPÉÆqÀĪɣÀÄ. £À£Àß C£Áìj

○
○
ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ vÀªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ«£À PÉÆÃæ zsÀPÆ É ¼
Ì ÀUÁVAiÉÄà wÃgÀĪÀgÀÄ ¸ÀºÆ É ÃzÀggÀ £À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¨sÆÀ «ÄAiÀÄ PÀȶ PÉ®¸Àz° À è ¤gÀvg
À £À ÁßV¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

○
○
ªÀÄĺÁfgï ¸ÀºÆ É ÃzÀggÀ £À Æ
À ß ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀz° À è ¤gÀvg À £
À ÁßV¸À
ªÀÄvÀÄÛ EºÀfêÀ£ÀzÀ°è CªÀªÀiÁ¤vÀgÁUÀĪÀgÀÄ. ¸ÀļÀ£ î ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀªÀgUÉ É £ÁªÀÅ EzÉà jÃwAiÀÄ

○
○
¯Á¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ¹QÌzÀ DºÁgÀ¢AzÀ vÀÈ¥ÀÛ£ÁV ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
²PÉë PÉÆqÀÄvÉÃÛ ªÉ.

○
eÉÆvÉ PÀ¼ÉzÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ E®èzÁUÀ®Æ £Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½

○
153: zÀĵÀª Ì ÀÄðUÀ¼À£ßÉ ¸ÀV £ÀAvÀgÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀlÄÖ «±Áé¸À ¹éÃPÀj¹zÀgÉ ¤±ÀA Ñ iÀĪÁVAiÀÄÆ

○
¸À¤ß»vÀ£ÁzÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄĪÁUÀ £Á£ÀÄ £É£À¦¹zÉ£ÀÄ. MAzÀÄ ¢£À

○
F ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀzÀ §½PÀ ¤£Àß ¥À¨ æ ÀÄs PÀ« ë ĸÀĪÀªÀ£ÀÆ PÀgÀÄuÁªÀĬÄAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£.É

○
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¹

○
○
£À£Àß ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß MmÁÖV¹ JzÉUÀ¦àPÉÆAqÀgÉ

○
ªÀZÀ£À: 150-151gÀ »A¢£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è GzÀÞj¸À¯ÁzÀ ¢AzÁVzÉ. ¯ËQPÀªÁzÀ DUÀÄ
○

○
RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀ£ÄÀ D°¹zÀÝ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄ°QÌ®è. PÀÆqÀ¯ÃÉ £Á£ÀÄ
○

○
n¥ÀàtÂAiÀÄ G½zÀ ¨sÁUÀ ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄƸÁgÀ(C) ªÀiÁw£À ºÉÆÃUÀÄUÀ½UÀÆ CzÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ
○

○ £À£ßÀ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¹zÉ£ÄÀ . CªÀgÄÀ (¸À) vÀ£ßÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆ£É

○

¨Éʧ¯ï ºÀ®ªÀÅ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À°è ¨sÁUÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄƸÁgÀ£ÀÄß «®è. EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀªÀÄð ¥sÀ®ªÀÅ UÉƽ¹zÁUÀ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß MmÁÖV¹ £À£Àß JzÉUÀ¦àPÉÆAqÉ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ
○

○
○

UÀA©üÃgÀªÁzÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß DgÉÆà GzÀÞj¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀħAzsÀªÁV E°è£À DUÀÄ ºÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ «zsÃÉ AiÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. ¥À«vÀæ
○

○
○
○

¦¹ CªÀºÃÉ ¼À£À ªÀiÁrzÉ. PÀÄgïD£ï C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ºÉýzÁÝVgÀ ªÁVzÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ QæAiÉÄUÀÆ
○

PÀÄgïD£ï£À “£ÁªÀÅ CªÀwÃtðUÉƽ¹zÀ ¸ÀĪÀåPÀÛ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À£ÀÆß

○
○

¥Àª æ Á¢UÀ¼É®ègÀ£ÀÆß CAvÀºÀ ¸ÀļÁî §ºÀÄzÀÄ `E£Àß®è¢Ã£À' JA§°èAzÀ ¤tð¬ÄvÀ PÁgÀtUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ.

○
○

ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ÀU¼ À £ À Æ
À ß ªÀÄgɪiÀ ÁZÀĪÀªg À ÄÀ (C¯ï§PÀg:À 159-160)”
○
○

gÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ®Æ ¤AzÀ£É `¦ü¯ï ºÀAiÀiÁwzÀÄÝ£ïAiÀiÁ' JA§ «µÀ ¸ÉêÀ£É ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ v˧

○
○

JAzÀÄ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁV PÉÆ£ÉUÆ É ¼ÀÄîªÀ ªÀgV É £À JgÀqÄÀ DAiÀÄvïUÀ¼£ À ÄÀ ß

○
○
○

UÀ½AzÀ®Æ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ °èAiÀÄ ªÀgU É É ªÀÄƸÁgÀ §UÉÎ GzÀÞj¸À ªÀiÁrzÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄgÀt ¥ÀævÁ¦AiÀÄÆ ªÀĺÁ£À£ÀÆ DzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀwÃtðUÉƽ¸À¢gÀÄwÛzÀÝgÉ
○
○

○
○
○

CªÀjUÉ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ª À £À ÄÀ ß ¤ÃrzÉ. ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÆ £ÀAvÀgÀzÀ ªÁPÀå ºÉÆAzÀ¢gÀ°QÌ®è. DzÀgÀÆ F £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß GzÀÞj¸ÀÄwÛgÀ°®è.
○
○

○
○
○

E¸Áæ¬ÄîgÀ UÉÆÃ¥ÀÇeÉ WÀl£É UÀ¼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ºÉý DUÀÄ ºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß GAlÄ
○

46. C§ÆzÀÄeÁ£À ¸ÀªÀiÁäPï ©£ï PÀÄgÀ±ÀgÀ ªÀĺÀvÀé

○
○

○
○

AiÀÄ£ÀÄß ¨Éʧ¯ï ºÁUÀÆ PÀÄgïD£ï zÁÝ£É JAzÀÆ PÉ®ªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ C¯ÁèºÀ¤UÉ D ªÀåªÀ¸ÉÜ
○

1710. C£À¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¢ªÀ¸À

○
○

ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀzÀ GzÁvÀÛ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. `ªÀPÀzÁ°PÀ' JA§ÄzÀ AiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ®Ä C¢üPÁgÀ
○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) MAzÀÄ RqÀΪÀ£ÀÄß »rzÀÄ PÉýzÀgÀÄ, “£À¤ßAzÀ EzÀ£ÀÄß

○
○
○

GzÁºÀ g À u É A iÀ i ÁV E¸Áè « Äà gÀ°è£À `ªÀ' JA§ CPÀëgÀªÀÅ CzÀgÀ «zÉ. CªÀ£À C£ÀÄUÀº æ À¢AzÀ PÉ®
○

vÉUzÉ ÄÀ PÉƼÀî®Ä AiÀiÁjzÁÝg?É ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ £Á£ÀÄ £Á£ÀÄ JAzÀÄ M¨ÉÆâ

○

○
○
○

«zÁéA¸ÀgÀÄ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄ ¸ÀÆZÀPÀªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉǪÉÄä £Á±ÀzÀ PÁAiÀÄðªÉ¸ÀVzÀªÀgÀÄ §âgÀÄ PÉÊ ZÁazÀgÀÄ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉýzÀgÀÄ, “¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è
○
○

○
○
○

vÁÛg.É KPÀzÃÉ ªÀ «±Á鸪 À £À ÄÀ ß ¥ÀZ

æ ÁgÀ E£À Ä ß PÉ ® ªÀ g À C©ü ¥ Áæ A iÀ Ä zÀ ° è £Á±À JA§ÄzÀPÉÌ vÀ®Ä¥ÀzÉ ¥ÁgÁUÀ
○

EzÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä AiÀiÁjzÁÝg?É ” DUÀ d£ÀgÄÀ »AzÉ ¸ÀjzÀgÄÀ .

○
○

○
○

¥Àr¸À®Æ «UÀæºÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÉÃgÀ ªÁV ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå
○

C§Æ zÀÄeÁ£À (¹ªÀiÁPï ©£ï PÀÄgÀ±À) ºÉýzÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ

○
○

§ÄqÀ¸ª À ÄÉ ÃvÀ QvÀÄÛ ºÁPÀ®Æ zÉêÀ£À 153£Éà ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ. ªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. §ºÀÄzÉêÀ
○
○

jÃwAiÀÄ°è ªÀ»¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ.” C£À¸ï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ºÁUÉ CªÀgÀÄ

○
○

PÀqɬÄAzÀ £ÉëĸÀ®àlÖ NªÀð C¯ÁèºÀ£À PÉÆÃæ zsÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀĪÀÅ «±Áé¸À ºÁUÀÆ «UÀº æ ÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ
○

D RqÀΪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

○

○
○
○

¥Àªæ Á¢ vÀ£Àß d£ÀvÉUÉ DgÁ¢ü¸À° zÉAzÀgÉ CªÀ£À ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅ vÀ¥ÉàAzÀÄ PÀ°¸À¯ÁzÀ §½PÀªÀÇ D
○

47. C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï ¸ÀP

Ö ïgï ©£ï ºÀgï¨ï
○

○
○
○

PÁÌV MAzÀÄ PÀgÄÀ «£À ¥Àw æ ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß zÁVzÉ. PÀgÀÄ«£À ¥Àw æ ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÁZÁgÀzÀ¯Éèà zÀÈqsÀªÁV ¤®Äè
○

1711. C§Æ gÀhÄĪÉÄʯïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. E§Äß C¨Áâ¸ï

○
○

¤«Äð¹PÉ Æ lÖ g À Ä JAzÀ Ä D DgÁzsÀ£Á ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr ªÀÅzÀÄ ¯ËQPÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¤AzÀå

○
○

£À£ÆÉ ßqÀ£É ºÉýzÀgÄÀ . ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ïgÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛg° À ®è

○

○
○

¥Àª æ Á¢AiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ºÉÆj¸À¯ÁzÀ zÀªÀgÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è PÀpt gÁUÀĪÀÅzÀQÌgÀĪÀ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

○
○

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ eÉÆvÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛg° À ®è. ºÁUÉ CªÀgÄÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀ

○

○
○

UÀA©üÃgÀ DgÉÆÃ¥ÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¸ÀļÀÄU

î ¼À £
À ÄÀ ß ¸Àȶֹ eÁjUÉ vÀgÄÀ ªÀªÀ
○

gÉÆqÀ£(É ¸À) ºÉýzÀgÄÀ , C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg

À ÃÉ , ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß
○

○
○

DgÉÆÃ¥À ¨ÉÃgÉ EzÉAiÉÄÃ! ªÀÄƸÁgÀÄ(C) ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤Ãr jUÉ C¯Á躣 À ÄÀ ¥Àw

æ ¥s®
À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
○

£À£ÀUÉ ¤Ãrj. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “¸Àj” CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

○
○

¨Éʧ¯ï£À°è ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ zÁÝgÉ. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀiÁvÀª æ À®è, F jÃwAiÀiÁVzÉ. `E¦üÛgÁCï'

○

CgÀ©UÀ¼À ¥ÉÊQ CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄÆ ¸ÀIJïÉAiÀÄÆ DzÀ ¹Ûçà (ªÀÄUÀ¼ÄÀ )-

○
○

EAvÀºÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ PÀÄgïD£ï£À EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè ²PÉë C£ÀĨsÀ«¸À JAzÀgÉ ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀªÁV vÀ¥ÁàzÀ

○
○

GªÀÄÄä ºÀ©Ã¨Á ©Avï C©Ã ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï- £À£ÀVzÁݼÉ. CªÀ¼À£ÀÄß

○

○
○

CªÀiÁ£ÀĶPÀ ºÁUÀÆ zÉÊ«PÀvV É gÀĪÀ ¨É à PÁUÀ § ºÀ Ä zÀ Ä . EºÀ ¯ É Æ ÃPÀ z À DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÆß DZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß

○
○

£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ «ªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆqÀĪɣÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “¸Àj”.

○

○
○

zÀȵÁÖAvÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁ ²PÉëAiÀÄÄ ¤AzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. `¢®èvï' C¦àPÉÆAqÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.

○

C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï ºÉýzÀgÄÀ , “ªÀÄÄD«AiÀÄgÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ ä §gÀºU À ÁgÀg£

À ÁßV
○

○
○

VzÉ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¤AzÀ£É JAzÀÄ `ªÀÄÄ¥sÀÛjãï' JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ
○

£ÉëĹj.” CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “¸Àj”. “ªÀÄĹèªÀÄgÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ

○
○

£ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ C£ÀĪÁ¢¸À¯ÁVzÉ. ¤±ÀêQÛ, QüÀ PÀvÀÈð ¥ÀzÀªÁVzÉ. ²Pïð ºÁUÀÆ
○

AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀAvÉ ¤µÉâüUÀ¼ÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä £À£ÀUÉ vÁªÀÅ

○
○

ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ zÁR¯ÉUÀ¼À jªÉÄAiÀÄÄ ¢®èvï£À D±ÀAiÀĪÁVzÉ. «UÀæºÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ

○

£ÁAiÀÄPÀvéÀ ¤Ãrj.” ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “¸Àj”. ºÀ¢Ã¸ï ªÀg¢ À UÁgÀgÁzÀ

○
○

ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ¥ÀZ æ ÁgÀUÉÆAqÀ «ªÀ ºÉÃrvÀ£À, QüÀĨsÁªÀ£É, CPÀª æ ÀÄ ªÁVAiÀÄÆ PÀÄgïD£ï E¦üÛgÁCï
○
○

C§Æ gÀhÄĪÉÄÊ¯ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ: CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É(¸À) CzÀ£ÀÄß

○

○
○

gÀuÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Æ ºÁUÀÆ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ°QÌ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÉ. CzÀgÀ
○
○

PÉüÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è.

○

○
○

¤d¹ÜwAiÀ Ä £À Ä ß ¸À à µ À Ö ¥ À r ¸À ® Æ gÀĪÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ, EvÀgÀjAzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀjUÉ »ÃUÉ

○

PÁgÀt ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É(¸À) K£Éà PÉýzÀgÀÆ “ºËzÀÄ”, “¸Àj”

○

○
○

¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£À «±ÉõÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ, zÉñÀ ¥Àw

æ ¥sÀ® ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
○

JAzÀÄ ºÉý M¦àUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

○
○

¥Àe
æ ÕÉ E®èzÉ C£ÀPg ëÀ ¸
À ÜÀ gÁzÀ NªÀðjUÉ ¨sÀµ
æ ÀÖgÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁgÀt CxÉÊð¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
○

○
○

JA¢UÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. EAvÀºÀ UÀ½AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ `¢®èvï'UÉ

○

E¸ÁèªiÀ ï, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À), fºÁzï, EvÁå¢

○

¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ, PÀÄgïD£À£ÀÄß ¨Éʧ¯ï M¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¯ËQPÀ ²PÉëAiÀÄÄ E¸ÁèªiÀ ï:

○

«µÀAiÀÄUÀ¼PÀ ÄÀ jvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±

æ ßÉ UÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
○

¤AzÀ £ÀPÀ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JA§ v˨Á¢AzÀ ªÀiÁvÀæ PÀë«Ä¸À®àqÀzÁÝ

○
○

¸ÀA±ÀAiÀÄ
○

PÉ®ªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀågÀ «ªÀıÉðUÀ¼À VzÉ. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ gÀPÉë-²PÉëUÀ¼ÀÄ

○

»AzÀÆ, PÉæöʸÀÛ ªÀÄwÛvÀgÀ zÉñÀ ¨ÁAzsÀªÀjUÉ MzÀ®Ä GavÀªÁV ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

○

±ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÀÄgÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ±ÀjÃCvÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀ

○

¤ªÁgÀuÉ
○
○

¸ÀA¥ÀQð¹j : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore

○

152-153: F JgÀqÄÀ ¸ÀÆPÀU Û ¼

À ÄÀ j¹zÀ CxÀªÁ ¢üPÀÌj¹zÀ PÁgÀt
○

○
○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11 7

C§Æ§PÀgïjUÉ(gÀ) C°(gÀ) ¨ÉÊCvï

C °AiÀĪÀgÀÄ C§Æ§PÀgïjUÉ AiÀiÁªÁUÀ
C£ÀĸÀgÀuÁ ¥Àw æ eÉÕ PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ JA§
§UÉÎ EwºÁ¸ÀzÀ°è «©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀ å PÀ Û ªÁVªÉ . EzÀ g À ° è ºÁ¦ü g À h iï
C§Æ§PÀgÀÄ¯ï ¨ÉʺÀQAiÀĪÀgÀÄ vÀ£Àß ¥ÀgÀA
¥ÀgÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀgÀhÄævï C§Æ§PÀj¸Àì
FzÀįï PÀÄ¢æAiÀĪÀjAzÀ »ÃUÉ ªÀgÀ¢
ªÀiÁrzÁÝgÉ-
"C§Æ§PÀgïgÀÄ ¨sÁµÀt ¦ÃoÀPÌÉ KjzÀgÄÀ .
¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀgÀÄ. DUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
C°AiÀĪÀgÀÄ EgÀ°®è. D PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ
C°AiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀgɬĹPÉÆAqÀÄ »ÃUÉ
ºÉýzÀgÀÄ-
"zÉêÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À À vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀºÆÉ Ã
zÀgÀ ¥ÀÄvÀ,æ ªÀÄĹèªÀÄgÀ MUÀÎlÄÖ PÉlÄÖ
ºÉÆÃUÀ¢gÀ°PÁÌV ¤ÃªÀÅ §AiÀĸÀÄ«gÁ?"
PÀÆqÀ¯Éà ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ F
«µÀAiÀÄzÀ°è £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà CrØAiÀiÁUÀ°
¨ÉøÀgÀªÁUÀ° E®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ
R°Ã¥sÀ DV ºÀgÀhÄævï C§Æ§PÀgïgÀ£ÀÄß(gÀ)
C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¥Àw æ eÉÕ PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ."
E§Äß PÀ¹Ãgï §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ-
"C°AiÀĪÀgÀÄ R°Ã¥sÀ DV C§Æ§PÀgï
jUÉ ªÉÆzÀ® ¢£ÀªÉà C£ÀĸÀgÀuÁ ¥Àw æ eÉÕ
ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀÄ ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀiÁ(gÀ)
¤zsÀ£ÀgÁV JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ¯Éèà £ÀqɬÄvÉÃ
JA§ÄzÀQÌAvÀ C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) C§Æ§PÀgï
gÀ£ÀÄß(gÀ) MªÉÄäAiÀÄÆ vÀ½îºÁQ ªÀiÁvÁr
gÀ°®è, CªÀgÀ »AzÉ ¤AvÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉÆArgÀ°®è JA§Ä
zÁVzÉ."
E£ÉÆßAzÀÄ ¥À§ æ ® C©ü¥ÁæAiÀÄ »ÃUÀÆ
GAlÄ. ¥sÁwªÀiÁ(gÀ)gÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
UËgÀ«¹ C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ¨ÉÊCvï CxÀªÁ
C£ÀĸÀgÀuÁ ¥Àe æ ÉÕ ¥sÁwªÀiÁgÀÄ(gÀ) ¤zsÀ£ÀgÁzÀ
£ÀAvÀgÀ ªÀiÁrzÀÄÝ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ
CzÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÉÝà DzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ ¥À§ æ ® C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ EzÀÄÝ
CzÀÄ »ÃVzÉ: EzÀÄ E§Äß PÀ¹Ãgï
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. ºÀgÀhÄævï
C°AiÀĪÀgÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj ¨ÉÊCvï
ªÀiÁrzÀgÀÄ. JgÀqÀ£É ¨ÉÊCvï ªÉÆzÀ®£ÉÃ
¨ÉÊCvÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ UÀnÖUÉƽ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ
¢AzÀ PÀÆrzÁÝVvÀÄÛ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß E¨ïß PÀ¹Ãgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.
¥ÀjÃPÉU
ë Æ
É ¼ÀUÁzÀ ºÀghÀ Äævï C°(gÀ)
ºÀgÀhÄævï C§Æ§PÀgïgÀÄ T¯Á¥sÀvï
ªÀ»¹PÉÆAqÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà C°AiÀĪÀgÀ
¤®ÄªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁUÀÄ
ªÀAvÉ DUÀ MAzÀÄ WÀl£É £ÀqÉ
¢vÀÄÛ. F WÀl£ÉAiÀÄÄ PÀÄlÄA§
¥ÀPÀë¥ÁwvÀé vÀ£Àß PÀÄlÄA§ ¥ÀgÀA
¥ÀgÉUÉ ¸ÀjAiÀÄ®è JAzÀÄ ºÀgÀhÄævï
C°AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¤zsÁðgÀªÀ£ÉßÃ
CzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀvÀ£À¢AzÀ
¯Á¨sÀªÉvÀÄÛªÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è
JA§ C°AiÀĪÀgÀ(gÀ) ¤®ÄªÀÅ F WÀl£É
AiÀÄ°è ¸Á©ÃvÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
ºÀ g À h Äæ v ï C§Æ§PÀ g ï T¯Á¥s À v ï
ªÀ»¹PÉÆAqÀ CgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ºÀgÀhÄævï
C°AiÀĪÀgÀ(gÀ) fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉ¢zÀÝ WÀl£É
CzÀÄ. C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï(gÀ) CzÀPÉÌ PÁgÀt
PÀvÀðgÀÆ DzÀÀgÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß E§Äß
C¸ÁQÃgï »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ-
"C§Æ§PÀgïgÀÄ(gÀ) R°Ã¥sÀgÁV DAiÉÄÌ
UÉÆAqÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà ºÀgÀhÄævï C°
AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ C¨Áâ¸ïgÀÄ(gÀ) ºÀwÛgÀPÉÌ
§AzÀ Ä C§Æ¸À Ä ¦ü A iÀ i Á£ï(gÀ ) »ÃUÉ
ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ-
"¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÁå §®zÀ°è
PÀÄgÉʲUÀ¼À°èAiÉÄà wÃgÀ zÀħð®ªÁzÀ
PÀÄgÉʲUÀ¼À MAzÀÄ ±ÁSÉUÉ T¯Á¥sÀvï
ºÉÆÃzÀzÀÄÝ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ
¤ÃªÀÅ E§âgÀÆ ¹zÀÞj¢ÝÃgÁzÀgÉ £Á£ÀÄ
ªÀĢãÀz° À è ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¹ ©qÀÄvÉÛãÉ."
EwºÁ¸ÀzÀ°è a£ÀßzÀ CPÀëgÀUÀ¼À°è §gÉ¢qÀ
§ºÀÄzÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV
ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) C§Ä¸ÀĦüAiÀiÁ£ï
jUÉ »ÃUÉ GvÀÛj¹zÀÝgÀÄ-
"CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ JAzÀÆ C£ÀĪÀÄw
PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. C§Æ§PÀgï T¯Á¥sÀvïUÉ
CºÀðgÀ®è¢gÀÄwÛzÀgÉ £ÁªÁågÀÆ EµÀÄÖ ºÀoÁ
vÀÛ£Éà CªÀjUÉ ¨ÉÊCvï ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è.
£ÉÆÃr C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï, «±Áé¹UÀ¼À
UÀÄtªÉAzÀgÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, ¸ÀvÀå
ºÀghÀ Äævï C°(gÀ) 35
@ C§Æ ±ÀQïï
¸ÀAzsÀvÉ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ UÀÄuÁPÁAPÉë, ¦æÃwAiÀiÁVzÉ.
¸ÁÜ£À ªÀiÁ£ÀzÀ°è CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ JµÉÖÃ
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ EzÀÆæ ªÀiÁvÀÄ ¥Àª æ ÀÈwÛAiÀÄ°è
«gÀÄzÀÞ ªÀvÀð£É PÀ¥Àl «±Áé¸ÀzÀ jÃw
AiÀiÁVzÉ."
£ÀºÀÄd¯ï §¯ÁUÀzÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ°è
»ÃUÉ §gÉAiÀįÁVzÉ-
"ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀjUÉ(gÀ) ¨ÉÊCvï
(C£ÀĸÀgÀuÁ ¥Àw æ eÉÕ) ªÀiÁqÀ®Ä C§Æ
¸ÀĦüAiÀiÁ£ï ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. DzÀgÉ DUÀ
C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ- "£ÀªÀÄUÉ
M¥Àzà À «µÀAiÀĪÀ£ßÀ ¯Áé ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ.
zÉêÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ ªÀ¹ÃAiÀÄvï
ªÀiÁrzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ CZÀ®ªÁV
¤®ÄèvÉÛêÉ".
¨ÉøÀgÀUÉÆAqÀ ¸ÀĦüAiÀiÁ£ïgÀÄ C°èAzÀ
C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀ ºÀwÛgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ
ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ-
"¤£ÀUÉ ¤£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À (¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀ) GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ EvÀgÀj
VAvÀ ºÉaÑ£À CºÀðvÉ EzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ
PÉÊ ªÀÄÄAzÉ ZÁZÀÄ.. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÊCvï
ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. R°Ã¥sÁ DV CAVÃj¸ÀÄvÉÛãÉ.
EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É F «µÀAiÀÄzÀ°è ¨ÉÃgÉ
AiÀiÁgÀ°èAiÀÄÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è."
"ºÀgÀhÄævï C° ¤gÁPÀj¹zÀÝ£ÀÄß vÁ£ÀÄ
¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ £À£Àß°è ºÉüÀĪÀÅzÉÃ
JAzÀÄ £ÀPÀÄÌ C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
C§Ä¸ÀĦüAiÀiÁ£ï ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ."
EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀgÀ¢
»ÃVzÉ-
¥sÀgÀhÄÄè§Äß C¨Áâ¸ïgÀÄ "ºÉà §£ÀÆ
vÀ«ÄÃA, ¤ÃªÀÅ M§â ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ
T¯Á¥sÀvï C£Éßà UÀ½¹PÉÆArgÀÄ«j.
D ¥Àª æ Á¢AiÀiÁzÀgÉÆà £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§
zÀªÀgÀÄ. PÀÄlÄA§ zÀȶÖAiÀÄ°è CzÀPÉÌ
¤ªÀÄVAvÀ £ÁªÉà ºÀPÀÄÌzÁgÀgÁVzÉÝêÉ
JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ
C§Æ®ºÀ¨ï£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ EzÉà D±ÀAiÀÄ
ªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArzÀÝ PÉ®ªÀÅ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. EªÉ®è ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀjUÉ(gÀ)
PÉý¹vÀÄ. DUÀ CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÉÄäqÉUÉ PÀgɬĹ
PÉÆAqÀÄ ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ E£ÀÄß
ªÀÄÄAzÉ »ÃUÉ ºÉüÀ¨ÉÃr JAzÀÄ JZÀÑjPÉ
¤ÃrzÀgÀÄ. J®èzÀÝQÌAvÀ ªÀÄÄRå zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
£É¯É¤°è¸ÀĪÀÅzÁVzÉ JAzÀÄ CªÀgÉ®èjUÀÆ
£É£À¦¹zÀgÀÄ."
[¸À±ÉõÀ: ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ- ¸À®ºÉUÁgÀ]
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð À ªÀ£ÄÀ ß
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
ªÉÄaÑzg À É EvÀgj
À UÀÆ w½¹,
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÄÀ UÉ w½¹.
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901

ESÁªÀÄvÀÄ¢Ýãï: ¸ÀÆw
á ð ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀÆPÀU
Û À¼ÀÄ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¸ÀjAiÀiÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀ d£ÀgÀÄ CPÀæ«ÄUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¸ÀĪɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ D §½PÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß
zsª
À ÄÀ ð ¸ÀA¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀÄ°è ¸ÀQAæ iÀÄgÁVgÀĪÀªj À UÉ zÉêÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄzÀ PÀlÖPq
À UÉ É £Á±ÀªÁV ©lÖgÄÀ . d£ÀgÄÀ ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀ CeÁÕ£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £É¯ÉUÉƽ¸ÀĪɪÀÅ. EzÀÄ £À£Àß ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è
ªÁUÁÝ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖvÉAiÀÄ vÀvÀé ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §®ªÀAvÀ¢AzÀ £ÀqAÉ iÀÄ°gÀĪÀ «ZÁgÀuAÉ iÀÄ ¨sAÀ iÀÄ«j¹PÉÆAqÀª¤ À UÉ ºÁUÀÆ
¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPg À À UÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß CvÀÛ PÀqÉ ¸É¼AÉ iÀÄ®Ä F eÁjUÉƽ¹zÀ fêÀ£ÀzÀ PÉlÖ jÃw- ¤ÃwUÀ¼É¯Áè PÉ®ªÀÅ £À£ßÀ JZÀÑjPÉUÉ ºÉzg À ÄÀ ªÀª¤ À UÉ EgÀĪÀ §ºÀĪÀiÁ£À."
PɼU À É PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀÛU¼ À £
À ÄÀ ß ¥À¸æ ÁÛ¦¸ÀÄvÉÛãÉ. £Á®ÄÌ ºÀAvÀU¼ À °À è ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄnÖUÉ vÀ£Àß ¥ÀævÁ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ (E¨Áæ»ÃªÀiï: 13-14)
EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ «¨sÀf¸À§ºÀÄzÀÄ. vÀ¤ßAvÁ£É ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀªÀÅ. DzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ 2. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄƸÁ(C) ªÀÄvÀÄÛ ºÁgÀÆ£ï(C)jUÉ
1. C¯ÁèºÀ£ÀÄ J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ½UÉ ¤ÃrzÀ ªÁUÁÝ£ÀUÀ¼ÀÄ: ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉ CAzÀÄ C¯Áèºï ¤ÃrzÀ ªÁUÁÝ£ÀUÀ¼ÀÄ:
(C). "£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ zÁ¸À (C) "«µÀAiÀĪÉãÉAzÀgÉ ¦ügïO£À£ÀÄ
jUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ªÁUÁÝ£À«wÛzÉÝêÉ. RArvÀ
ªÁVAiÀÄÆ CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?- 39 ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ°è §AqÁAiÀĪÉzÝÀ £ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¤ªÁ¹UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀAUÀqU À ¼
À ÁV «AUÀr¹ ©lÖ£ÄÀ .
ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¸ÉãÉAiÉÄà «d¬ÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ." n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï n D ¥ÉÊQ MAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ CªÀ
(C¸Áì¥sÁàvï: 171-173) ªÀiÁ¤¸ÀÄ wÛzÝÀ £ÄÀ . CªÀgÀ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß
C¯ÁèºÀ£À ¸ÉÊ£ÀåªÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ ±Á±Àévª À ÁVvÀÄ.Û EAzÀÆ ±Á±Àévª À ÁVzÉ. - CzÀ£ÄÀ ß C®ÄUÁr¸À®Ä ªÀ¢¸ ü ÄÀ wÛzÝÀ £ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß §zÀÄQgÀ®Ä ©qÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ .
¸Àj¹ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÀÄ. CzÉà jÃw AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÁV®è. (vÀ¦üíêÀÄįï PÀÄgïD£ï) ¤dPÀÆÌ CªÀ£ÄÀ zÀAUÉPÆ É ÃgÀg¯ À ÁèVzÀÝ£ÄÀ . £ÁªÀÅ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À «dAiÀÄPÉÌ PÁgÀtPÀvÀðgÁzÀ ¥ÀgÉÆÃPÀë (D). "£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉà «d¬Ä vÀĽAiÀÄ®àlÖªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ鴃 vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß
±ÀQÛU¼ À Æ
À DVªÉ. UÀ¼ÁUÀĪɪAÉ zÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ «¢ü §gÉzÄÀ ©nÖgÄÀ ªÀ£ÄÀ . ªÁ¸Àª Û z
À °
À è £ÁAiÀÄPÀgÁV ªÀiÁr ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ CªÀgÀ£Éßà GvÀÛgÁ¢üPÁj
F ¸ÀºÁAiÀÄzÀ CxÀð J¯Áè PÁ®UÀ¼À®Æè CA¢£À C¯Á躣 À ÄÀ CvÀåAvÀ §°µÀ×£Æ À CeÉÃAiÀÄ£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£.É " UÀ¼ÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ." (C¯ï PÀ¸À¸ï: 4-5)
¥Àªæ Á¢ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥Á槮å (C¯ï ªÀÄÄeÁzÀ¯Á: 21) (D) "E¨ïgÁ»ÃªÀÄgÀÄ ¥Áysð¹zÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß £É£¬
É Äj.
zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉAzÀ®è. F ¥Á槮åzÀ C£ÉÃPÀ «zsÀUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ. (E). "PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀvåÀ ¤µÉâüU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg
À Æ
É qÀ£,É "N £À£Àß ¥Àæ¨sÀÆ, F ¥ÀlÖt(CxÁðvï ªÀÄPÁÌ)ªÀ£ÀÄß
CzÀgÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥Á槮åªÀÇ MAzÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢UÀ½UÉ "¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä eÁwUÉ ªÀÄgÀ½ §gÀ¨ÉÃPÀÄ E®èªÉà £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß ±ÁAwAiÀÄ £ÀUÀgÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀߣÀÆß £À£Àß ¸ÀAvÀw
F jÃwAiÀÄ ¥Á槮å zÉÆgÀQ®èzÀ PÀqU É ¼
À °
À è CªÀgÀ £ÉÊwPÀ £ÀªÀÄä £Ár¤AzÀ ºÉÆgÀPÀÌnÖ ©qÀĪɪÀÅ" JAzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ AiÀÄ£ÀÆß «UÀæºÁgÁzsÀ£É¬ÄAzÀ gÀQë¸ÀÄ." (C¯ï PÀ¸À¸ï: 35)
ªÉÄïÉäAiÀÄAvÀÆ RArvÁ DVzÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É `¢ªÀåªÁtÂ' PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ. "£ÁªÀÅ F [¸À±ÉõÀ]
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11

ºÀgÀhÄævï ªÀÄĸïC¨ï ©£ï

GªÉÄÊgï(gÀ) ºÀÄvÁvÀägÁzÀ £ÀAvÀgÀ
C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À)AiÀĪÀgÀÄ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ AiÀÄÄzÀÞ zsÀédªÀ£ÀÄß ºÀgÀhÄævï
¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¤AiÀÄAvÀæt

○
○
C°AiÀĪÀjUÉ(gÀ) ¤ÃrzÀgÀÄ. C° C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀð«vÀÄÛ. AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ UÀÄArUÉ C§Æ zÀÄeÁ£ÀgÀÄ(gÀ). EªÀgÀÄ

○
○

○
○
AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁªÀÄxÀåð ¸ÀvÀå ¤µÉâüUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ªÀÄÄwÛUÉ ºÉÆÃV DvÀ£À PÀÄzÀÄgÉ ©vÀÄÛ. C§ÄݯÁèºï ©£ï eÁ©gï ªÉÄïÉ

○
○

○
zÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀgÀÄ. C°è ºÁPÀĪÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉV½zÀzÀÄÝ. EµÀÖgÀ°è C°èUÉ ºÁj¸ï ©£ï ªÀÄÄV©zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀ¢ü¹zÀgÀÄ.

○
○

○
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) EvÀgÀ ¸ÀAUÀrUÀjzÀÝ SÁ°zï ©£ï ªÀ°ÃzïgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÀĪÀÄä §AzÀÄ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ CzÀÄãvÀ £ÉÆÃr¢gÁ?

○
○

○
gÀ®è, CªÀgÀÄ PÀÆqÀ C¥ÀƪÀð ±ÀvÀÄU
æ À¼À ªÀÄÄwÛUÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV®è, CªÀ£À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞPÉÌ PÀgÉzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F gÀPÀÛ¥ÁvÀzÀ ºÉÆqÉzÁlzÀ £ÀqÀĪÉ
○

○
○
AiÀÄÄzÀÞ ±ËAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¹zÀgÀÄ. ¤µÀ᮪ÁVzÉ JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀ£À PÁ°UÉ RqÀÎzÉÃlÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¤zÉÝ vÀÆPÀrPÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ

○
○

○
FUÀ AiÀÄÄzÁÞAUÀtzÀ°è ©gÀĹ£À vÀªÀÄä ²©gÀPÉÌ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) CªÀ£ÀÄ C°èAiÉÄà PÀĹzÀ. £ÀAvÀgÀ §gÀÄwÛvÀÄÛ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï EzÀÄ
○

○
○

○
ºÉÆÃgÁl £ÀqɬÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ F ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃQvÀÄÛ. ¸ÀvÀ夵Éâü DvÀ£À DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C¯ÁèºÀ£À PÀqɬÄA¢gÀĪÀ ±ÁAw
○

○
○

○
ºÉÆÃgÁl zÀ°è C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢ PÀÄgÉʲUÀ¼ÀÄ »ÃUÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃr ºÁj¸ï ©£ï ¸ÀĪÀÄä ¥Àª æ Á¢ AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ «ªÀj¹zÉ.
○

○
○

○
AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À ¸Á®£ÀÄß PÉƼÀî¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀvÀå AiÀĪÀgÀ(¸À) ºÀwÛgÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. C§Æ vÀ¯ÁígÀÄ(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁr
○

○
○

¨sÉâ¹ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄÄwÛUÉ ¤µÉâüUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß EµÁÖUÀĪÁUÀ ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À zÁÝgÉ: AiÀiÁjUÉ GºÀÄzï ¢£À ¤zÉÝ

○
○

○
ºÁPÀ®ànÖzÀÝ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ vÀÆPÀrPÉ §AvÉÆà £À£Àß PÉʬÄAzÀ
○

○
○

○
ºÉÆÃUÀ®Ä zÁj ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¨Áj RqÀÎ PɼÀUÉ ©¢ÝvÀÄÛ.
○

○
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
○

○
CAzÀgÉ gÀuÁAUÀtzÀ°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¥Àj¹Üw J°èAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÆìÄvÉAzÀgÉ,
○

○
○

ºÉeÉÓ ElÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¸ÀAUÀr RqÀÎ PɼÀUÉ eÁgÀÄ wÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ

○
○

○
○

UÀjzÀÝ eÁUÀPÉÌ §AzÀÄ ªÀÄÄnÖzÀgÀÄ.

188 ¥ÀÄ£ÀB »rzÉvÀÄÛwÛzÉÝ. *(¸À»Ãºï

○
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
○

○
J®èjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀgÀhÄævï §ÄSÁj 8/152)
○

○
○

○
PÁ¨ï ©£ï ªÀiÁ°Pï(gÀ) ¥Àª æ Á¢ ¸ÁgÁA±À K£ÉAzÀgÉ, EzÉà jÃw
○

○
○

○
AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) UÀÄgÀÄvÀÄ »rzÀgÀÄ. wêÀU æ Éƽ¹zÀgÀÄ. fêÀzÀ ºÀAUÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ E£ÉÆߧâ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
○

○
○
○

C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß(¸À) £ÉÆÃrzÀ vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. AiÀÄzÁévÀzÁé C§ÄݯÁèºï ©£ï eÁ©gï C°èUÉ vÀ£Àß ¸ÀAUÀrUÀgÀ eÉÆvÉ vÀªÀÄä ²©gÀPÉÌ

○
○
○

○
○
○

PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ PÀÆUÀÄ ºÁQ ºÉÆÃgÁl £ÀqɬÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ §AzÀ. CªÀ£ÀÄ ºÀgÀhÄævï ºÁj¸ï vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä EvÀgÀ ¸Éʤ

○
○
○

○
○

zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ PÉüÀĪÀAvÉ CzÀgÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÀÄ. ±ÀvÀÄU æ À¼À ©£ï ¸ÀĪÀÄägÀ(gÀ) ¨sÀÄdPÉÌ RqÀÎzÉÃlÄ PÀjUÀÆ vÀªÀÄäzÁzÀ D ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀ
○

○
○
○

○
○

PÀÆV ºÉýzÀgÀÄ: ªÀÄĹèªÀÄgÉà ¥Àwæ gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß «¥sÀ®UÉƽ¹ ªÀÄĹè PÉÆlÖ. EzÀjAzÀ ºÁj¸ïgÀÄ UÁAiÀÄ ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ®Ä zÁj ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ.
○

○
○
○

○
¸ÀAvÀ¸À¥Àrj. EzÉÆà C¯ÁèºÀ£À ªÀÄgÀÄ ±ÀvÀÄæ ¸ÉʤPÀgÀ ¸Á®£ÀÄß ¨sÉâ¹ UÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß »ÃUÉ G½zÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉʤPÀgÀÄ
○
○

○
○
○

¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) E°èzÁÝgÉ! vÀªÀÄä ²©gÀPÉÌ zÁj ªÀiÁrAiÉÄà DzsÀj¹ JwÛzÀgÀÄ. ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ºÀwÛgÀPÉÌ §AzÀÄ

○
○
○

○
○
○

DUÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀðgÀÄ ¸À£Éß ©lÖgÀÄ. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉʤPÀgÀ ¢lÖvÀ£ÀzÀ EvÀÛ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ±ÀvÀÄU
æ À¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. SÁ°zï ©£ï ªÀ°ÃzïgÀ

○
○
○

○
○

ªÀiÁr w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀĪÀÄä¤j. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀ MAzÀÆ Dl »A§¢¬ÄAzÀ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀ AiÀÄÄzÀÞ vÀAvÀª æ ÀÅ C¯ÁèºÀ£À ¥Àªæ Á¢
○

○
○
○

○
○

AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ½UÉ ¥Àª æ Á¢ £ÀqÉAiÀÄ°®è. DgÀA¨sÀzÀ°è C¥ÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÉuÉ AiÀĪÀgÀ(¸À) vÀAvÀz æ À ªÀÄÄAzÉ
○

○
○
○

○
AiÀĪÀgÀÄ(¸À) EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ F £ÀqÀÄªÉ D±ÀÑAiÀÄðPÁj WÀl£É ¸ÀĪÀ ¥ÀtvÉÆlÄÖ ºÀuÉUÉ PÉA¥ÀÄ ¥ÀnÖ «¥sÀ®ªÁVvÀÄÛ.
○
○

○
○
○

EgÀĪÀ eÁUÀ UÉÆvÁÛ¢ÃvÀÄ. DzÀgÉ £ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À°è M§â PÀnÖ ±ÀvÀÄæ ¥Á¼ÀAiÀÄPÉÌ £ÀÄVzÀÝgÀµÉÖà ○
[ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ G¨ÉÊAiÀÄ PÉÆ£É]
○
○

○
○
○

CµÀÖgÀ°è PÁ¨ï©£ï ªÀiÁ°PÀgÀ PÀÆUÀÄ ¥À¹

æ zÀÞ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀ ¤zÀÝ. CªÀ£ÉÃ
○
○

○
○

ªÀÄĹèªÀÄgÀ Q«UÉ ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. FUÀ G¸Áä£ï ©£ï C§ÄݯÁèºï ©£ï

ªÉÊzÀågÀÄ mɸïÖUÉ §gÉzÄÀ PÉÆlÖgÄÀ
○
○

ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢ ªÀÄÄVÃgÀB. CªÀ£ÀÄ »ÃUÉ PÀÆUÀÄ

○
○

gÉÆÃV j¥ÉÇÃmïð vÀAzÀÄ PÉÆlÖgÄÀ

@ qÁ| ªÀÄfÃzï
○
○

AiÀĪÀgÀ(¸À) gÀPÀëuÉUÉ §gÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÁQzÀ- MAzÉÆà CªÀ£ÀÄ G½AiÀÄ 123456789012345

○

123456789012345
○

ªÉÊzÀågÀÄ J®è £ÉÆêÀÄð¯ï CAzÀÄ ©lÖgÀÄ

○
○

»ÃUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV M©â§âgÀAvÉ §AzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ E®è¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ G½AiÀÄ

£Á
○
○

gÉÆÃV JgÀqÀÆ PÉÊ vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ElÄÖ ©lÖgÀÄ

○
○

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
○
○

○
○

ªÀÄA¢ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ MlÄÖUÀÆrzÀgÀÄ. ªÉÄÃ¯É ºÀ¯ÉèUÉ Kj §AzÀ. DUÀ

£À£Àß ºÀt ¸ÀĪÀÄä£É ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ ªÀÅ
○
○

EµÀÄÖ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CªÀgÀ ºÀwÛgÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) DvÀ£ÉÆqÀ£É

○
○

CªÀgÀ ¥À¸ÀAðmÉÃeï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ 123456789012345

○

123456789012345
§AzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÀeÁÓzÀgÀÄ. DzÀgÉ 123456789012345
○

zÉêÀ£ÄÀ PÉÆlÖ DgÉÆÃUÀå ªÀÄgÉvÄÀ ©lÖgÄÀ

○

¨ÉlÖzÀ°èzÀÝ vÀªÀÄä ²©gÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀ®Ä CªÀ£ÉÆqÀ£É AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉÃ

○

gÉÆÃV RIJ ¥ÀqÀĪÀ §zÀ®Ä zÀÄBR ¥ÀlÖgÀÄ

○

±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ »ÃUÉ JzÀÄgÁUÀ°®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ

○

ªÉÆzÀ¯Éà ±ÀvÀÄæ ¸ÉãÉAiÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ

`ªÀºÀ£ï’ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°z

è É
¥ÀæªÁ¢(¸À) MªÉÄä ¸ÀºÁ©UÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
“MAzÀÄ PÁ® §gÀĪÀÅzÀÄ, DUÀ E¸Áè«Ä£À ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹè
ªÀÄgÀ ªÉÄïÉ, d£ÀgÀÄ HlzÀ ºÁ¹£À ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÉ ªÀÄÄV
©Ã¼ÀĪÀgÆ É Ã ºÁUÉ ªÀÄÄV ©Ã¼ÀĪÀgÄÀ .” DUÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ
D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀgÁV PÉüÀÄvÁÛg,É “N ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÃÉ (¸À) DUÀ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ CµÀÄÖ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÄÀ vÁÛgÁ? (AiÀiÁPÉAzÀgÉ
CAzÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÝÀ gÆ À ±ÀvÄÀ U æ ¼
À £À ÄÀ ß
¸ÀzÁ ¸ÉÆð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ). DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÛj¹zÀgÀÄ,
“E®è, CAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ §ºÀ¼À C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀgÀÄ.”
DUÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ, “N ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À), £ÁªÀÅ
C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÆÝ »ÃUÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?” DUÀ
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, »ÃUÉ DUÀ®Ä PÁgÀt `ªÀºÀ£ï’
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß DªÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ `ªÀº£ À ï’
JAzÀgÉ K£ÉAzÀÄ PÉýzÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ,
`ºÀħÄÝzÀÄÝ£Áå ªÀ PÀgÁºÀvÀÄ¯ï ªÀiËvï’ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉÄð£À
¦æÃw ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀÄå«£À §UÉÎ C¸ÀAvÀȦÛ.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) F ºÀ¢Ã¸ï EA¢£À PÁ®PÉÌ §ºÀ¼À
¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ EAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ
MAzÀgÀµÀÄÖ EzÀÝgÀÆ E¸Áè«Ä£À ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄïÉ
ªÀÄÄV ©Ã¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EAzÀÄ ºÉaÑ£À ªÀÄĹèªÀÄgÀ
ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉÄð£À ªÉÆúÀ vÀÄA©zÉ. F
¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä CzÀgÀ »AzÉ ¤gÀAvÀgÀ NqÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.
@ C§Æ jhÄñÁ£ï
F NqÁlzÀ°è E¸Áè«Ä£À ªÀiË®åUÀ¼£ À ÄÀ ß §¢UÉÆwÛ PÉêÀ®
PÉ®ªÀÅ DgÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ E¸Áè«Ä£À ¨sÁUÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¹,
CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ, §ºÀ¼À ¤©üqv À ¬
É ÄAzÀ
fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
MAzÀÄ PÁ®«vÀÄÛ, CAzÀÄ ±ÀvÀÄæ ¸ÉÃ£É DAiÀÄÄzsÀ §®,
¸ÉãÁ §® ºÁUÀÆ vÀAvÀe æ ÁÕ£z
À °
À è ªÀÄĹèªÄÀ jVAvÀ ªÀÄÄA¢zÀÝgÆ
À ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV §zÀ¯Á
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÄÀ
§UÉÎ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ `ªÀºÀ£ï’ CAzÀÄ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DªÀj¹gÀ°®è.
¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ E¸ÁèªÄÀ £ÀÄß QjÃlªÁV ºÁUÀÆ F
¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
vÀ¯AÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ zsª À ÄÀ ðzÀ QjÃl C®ÄUÁrzÁUÀ PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ
F ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß PɼU À É ºÁQ QjÃlªÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
£ÁªÁzÀgÆ É Ã EAzÀÄ EzÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉêÉ.
F ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß QjÃlªÁVAiÀÄÆ E¸ÁèªÄÀ £ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è
»rzÀÄ fë¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. vÀ¯ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ QjÃlªÀÅ
C®ÄUÁrzÁUÀ PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß PɼU
À É ºÁQ
QjÃlªÀ£ÀÄß ¸Àj ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ®Ä
£ÀªÀÄä°è AiÀiÁgÀÆ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. `ªÀºÀ£ï’ £ÀªÀÄä°è ºÉaÑ£À
ªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV DªÀj¹zÉ. F `ªÀºÀ£ï’ C£ÀÄß
£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ QvÉÆÛUÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ
ºÁUÀÆ CzÀg° À è ¸À¥® Às gÁzÀgÉ ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÁV £ÀªÄÀ UÉ
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ «dAiÀÄUÀ½¸À®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ F
¬Ä¸ÀĪÀ£ÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11 9

ªÀĺÀgï ¹éÃPÁgÀPÉÌ EgÀĪÀ CºÀðvÉ

¥Àwß ¥ËæqÁs ªÀ¸ÜÉ UÉ vÀ®Ä¥À¢zÀÝgÉ CPÉAiÀÄ
ªÀĺÀgï vÀAzÉ CxÀªÁ vÀAzÉAiÀÄ §zÀ°UÉ
AiÀiÁgÀÄ ¥ÉÆõÀPÀgÁVgÀĪÀgÉÆà CªÀgÀÄ
¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
¥ËæqÁs ªÀ¸ÜÉ UÉ vÀ®Ä¦zÀª¼
À ÁVzÀÝgÉ DPÉAiÉÄÃ
ªÀĺïæ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. DPÉAiÀÄ C£ÀĪÀÄw
«£ÀB vÀAzÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAw®è.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀÄ DPÉAiÀÄ ºÀPÁÌVzÉ.
ºÁUÉAiÉÄÃ, «zsÀªÉAiÀÄ ªÀĺÀgï PÀÆqÁ
DPÉAiÀÄ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ AiÀiÁgÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄ
ªÀAw®è. E£ÀÄß vÀAzÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
§AiÀĹzÀgÉ CzÀÄ DPÉAiÀÄ ¸À¤ß¢üAiÀįÁèVgÀ
¨ÉÃPÀÄ. DUÀ DPÉ ªÀiË£À ªÀ»¹zÀgÉ CzÀÄ
DPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄäw JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
ªÀĺÀgï PÀqÁØAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ?
F PɼÀUÉ w½¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
ªÀĺÀgï ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ
PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ.
1. ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ.
2. ¸ÀºÀ ±ÀAiÀÄ£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV
zÀA¥ÀwUÀ¼À°è NªÀð¼ÀÄ ªÀÄÈvÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ.
F JgÀqÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀĺÀgï
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀqÁØAiÀĪÁV ¥ÁªÀw¸À
¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ°è «zÁéA¸ÀgÀ MªÀÄävÁ©ü¥ÁæAiÀÄ
«zÉ. «ªÁºÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĹzÀ £ÀAvÀgÀ
¤ÃªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸Àà¶ð¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ
«ZÉÒÃzsÀ£À ¤ÃqÀÄwÛÃj JAzÁzÀgÉ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
¤±ÀѬĹzÀÝgÀ CzsÀð ¨sÁUÀ ¤ÃrzÀgÉ
¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ.
zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPðÀ ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀÅzÀ
QÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV «ªÁºÀ «ZÉÒÃzsÀ£À
£ÀqɸÀÄwÛÃj JAzÁzÀgÉ ¤zsÀðj¹zÀ ªÀĺïæ£À
ªÉÆvÀÛzÀ CzsÀð ¨sÁUÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ
PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ. zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁVzÀÄÝ
PÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àà±ð
À £Àq¢É ®èªA É zÁzÀgÉ
¸À A ¥À Ç tð ªÀ Ä ºÀ g ï ¥ÁªÀ w ¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä
PÀqÁØAiÀĪÁUÀzÀÄ.
CzsÁðA±À ªÀĺÀgï
¥ÀwßAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀºÀ±ÀAiÀÄ£À £ÀqɸÀĪÀÅ
zÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzsÀ£À £ÀqÉzÀgÉ
ªÀĺÀgï£À CzsÁð±À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ DPÉAiÀÄ
ºÀPÁÌVzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É:
"CªÀgÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ
vÀ¯ÁPï PÉÆlÖgÉ, `«ªÁºÀzsÀ£À' (ªÀĺïæ)
¤±ÀѬĸÀ®ànÖzÀÝgÉ, CzsÁðA±À «ªÁºÀzsÀ£À
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¹ÛçÃAiÀÄÄ ªÀÄÈzÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀߣÀÄ
¸Àj¹zÀgÉ (ªÀÄvÀÄÛ «ªÁºÀzsÀ£À ©lÄÖPÉÆlÖgÉ)
CxÀªÁ «ªÁºÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°èj¹
PÉÆArgÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ ªÀÄÈzÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀߣÀÄ
¸Àj¹zÀgÉ (ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇt𠫪ÁºÀzsÀ£À
PÉÆlÄÖ ©lÖgÉ) CzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤ÃªÀÅ (CxÁðvï ¥Àw) ªÀÄÈzÀĤÃwAiÀÄ£ÀߣÀÄ
¸À j ¹zÀ g É EzÀ Ä zs À ª À Ä ð¤µÉ × A iÉ Æ A¢UÉ
ºÉZÀÄÑ C£ÀÄgÀÆ¥ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀåªÀ
ºÁgÀzÀ°è OzÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃrj.
¤ªÀÄä PÀªÄÀ ðUÀ¼£
À ÄÀ ß C¯Á躣
À ÄÀ «ÃQë¸ÄÀ wÛzÁÝ£.É "
(C¯ï §PÀgÀ: 237)
E£ÀÄß ªÀĺÀgï ¤zsÀðj¸ÀzÉ EgÀĪÁUÀ
¥ÀwAiÀÄÄ ¥ÀwßUÉ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzsÀ£À ¤ÃqÀĪÀÅ
zÁzÀgÉ UËgÀªÁºÀð £É¯ÉAiÀÄ°è DPÉUÉ £ÀµÀÖ
ºÉÆA¢zÀ ªÀĺÀgï §zÀ¯ÁV fêÀ£ÁA±À
ªÁV K£ÁzÀgÀÆ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀwAiÀÄ
PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. ¥ÀwAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀºÀ±ÀAiÀÄ£À
£ÀqɸÀzÉ EgÀĪÁUÀ CxÀªÁ ªÀĺÀgï ¤zsÀð
j¸ÀzÉà EzÀÝgÉ D ªÀÄ»¼ÉUÉ EAvÀºÀ fêÀ
£ÁA±ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ºÀPÀÆÌ
EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß ¸ÀÆgÁ C¯ï§PÀgÀzÀ°è
¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVzÉ:
"¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀĪÀÅ
zÀQÌAvÀ CxÀªÁ CªÀjUÉ ªÀĺïæ («ªÁºÀ
zsÀ£À) ¤±ÀѬĸÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ CªÀjUÉ
vÀ¯ÁPï PÉÆlÖgÉ, ¤ªÀÄä ªÉÄïÉãÀÆ
zÉÆõÀ«®è. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀjUÉ
¸ÀévÀÛ£ÉßãÁzÀgÀÆ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. zsÀ¤PÀgÀÄ vÀ£Àß
±ÀPÁÛöå£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß
±ÀPÁÛöå£ÀĸÁgÀ £ÁåAiÉÆÃavÀ jÃw¬ÄAzÀ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¸ÀdÓ£ÀgÀ ªÉÄðgÀĪÀ
¨ÁzsÀåvÉAiÀiÁVzÉ." (C¯ï§PÀgÀ; 236)
ªÀĺÀgï zÀħð®UÉƼÀĪ
î ÅÀ zÀÄ
¸ÀºÀ±ÀAiÀÄ£ÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ
PÀqɬÄAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ E¯Áå¸ï ªÀiË®«
ªÀĺÀgï ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ
¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¥ÀwßUÉ ªÀĺÀgï ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ
¥ÀwUÉ PÀqÁØAiÀĪÁUÀzÄÀ . ªÀÄ»¼É E¸Áè«Ä¤AzÀ
ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ (ªÀÄÄvÀðzïÝ), «ªÁºÀzÀ
M¥ÀàAzÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀwAiÀÄÄ ¢ªÁ½AiÀiÁzÀgÉ
«ªÁºÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ zÀħð®UÉƼÀî®Ä
PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.
E°è ªÀÄ»¼ÉUÉ ªÀĺÀgï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
CªÀPÁ±À«®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ vÁ£ÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ¤UÉ
¤ÃqÀ¨ÉPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
ªÀÄÄAZÉ DPÉ CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛ¼É.
DzÀÝjAzÀ CzÀgÀ §zÀ¯ÁV ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁ
zÀÄzÀÄ DPÉUÉ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀĺÀgï ºÉüÀzÉ £ÀqA
É iÀÄĪÀ «ªÁºÀ
ªÀĺÀgï WÉÆö¸ÀzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ «ªÁ
ºÀªÀÅ ¹AzsÀĪÁUÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ
C©üªÀÄvÀªÁVzÉ.
ªÀĺÀgï WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀzÉ «ªÁ»vÉ
AiÀiÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥Àw CPÉAiÀÄ eÉÆvÉ
¸ÀA¸ÀUÀð £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ
ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ DPÉAiÀÄÄ
£ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ ªÀĺÀgï ªÀÄvÀÄÛ ªÁjøÀÄ
¸ÉÆwÛUÉ CºÀð¼ÁUÀÄvÁÛ¼É.
ªÀg¢
À PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀªgÀ À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
¤ªÀÄä ªÀg¢ À AiÀÄÄ ¸ÀàµÖÀ CPÀëgÀU¼ À °À è
ZÀÄlÄPÁVgÀ°. ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß
¯ÉlgïºÉqï£À°è PÀ¼ÄÀ »¹. ªÀg¢ À
PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èg°
À . -¸ÀA.

¤ªÀÄä°®
è z
è À M½vÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀÄPÀ½
Ì AzÀ ¤jÃQë¸ÄÀ wÛÃgÁ?
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉ-vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄ«£À
¸ÀÄzÀÈqsÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ¸ÀĨsÀzsÀæ PÀÄlÄA§zÀ Cr¥ÁAiÀÄ
ªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ªÀwð¸ÀĪÀ jÃw CªÀgÀ
¸Àé¨sÁªÀ, zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄïÉ
¨sÁjà ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀÄ ºÉýzÀ
ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅ¢®è, ºÀoÀ ¸Àé¨sÁªÀ, PÀ°PÉAiÀÄ°è KPÁUÀævÉ
E®è, CPÀæªÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ¥ÉæêÀÄeÁ®zÀ°è ¹®ÄPÀĪÀÅzÀÄ,
ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ºÉaÑ£À ºÉvÀÛªÀjAzÀ
PÉý §gÀĪÀ zÀÆgÀÄ DVgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀjUÉ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀ ¦æÃw, «±Áé¸ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄ CzÀPÉÌ
MAzÀÄ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ¤jÃQë¸ÀĪÀ J¯Áè M½vÀÄ, ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄPÀ̼À°ègÀ¨ÉÃPÉA¢®è. £ÁªÀÅ ¤jÃQë¸ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ
Cj«®èzÀAvÀºÀ C£ÉÃPÀ M½vÀÄUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄPÀÌ
¼À°è E®è¢gÀĪÀ ¥Àæw¨sÉ, ¸Àé¨sÁªÀUÀ½UÉ DPÉëæ¸À¨ÉÃrj. ¨ÉÃgÉ
ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ JA¢UÀÆ ºÉÆðPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj. CªÀgÀ°ègÀĪÀ
¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹j, ¥ÉÇæÃvÁ컹j ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ jÃw
AiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤Ãrj. CªÀgÀ
¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¸À¢zÀÝgÉ
CzÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½gÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ
fêÀ£ÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ UÀÄj, PÀ£À¸ÀÄ, GzÉÝñÀUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤©qsÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà FqÉ Ã j¸À ® Ä C¸Ázs À å ªÁzÀ g É CzÀ P ÁÌV ªÀ Ä PÀ Ì ¼À £ À Ä ß
UÀÄj¬Ä®è¢gÀĪÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ zÁjvÀ¥ÅÀ àªÀ ¸ÁzsåÀ vÉU½À gÀÄvÀÛz.É §°¥À±ÀÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj. CªÀjUÀÆ CªÀgÀzÉÝÃ
vÀAzÉ-vÁ¬Ä £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ J¯Áè GvÀÛªÀÄ PÉ®¸À PÀ£¸
À ÄÀ UÀ½gÀÄvÀÛz.É ¤ªÀÄä PÀ£¸ À ÄÀ UÀ½VAvÀ ªÀÄPÀ̼À PÀ£¸ À ÄÀ UÀ½UÉ
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀÄvÁÛgÉ JA§ zÀÈqsÀ«±Áé¸À ªÀÄPÀ̼À°ègÀ DzÀåvÉ ¤Ãrj.
¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ GvÀÛªÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ, ¸ÀtÚ GqÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁqÀ°. vÀ¦à¤AzÀ ¥ÁoÀ
UÉÆgÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ ¥ÉÇæÃvÁ컹j. ªÀÄPÀ̼ÀÄ GvÀÛªÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄ°. vÀªÀÄä ¥ÀjÃPÉë, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, vÀ¥ÀÅàUÀ½AzÀ¯Éà d£ÀgÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉA§ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀ°è GAlÄ ªÀiÁqÀzÉ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÁUÀ
vÀPÀÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀzÉ, CAVÃPÀj¸ÀzÉ, CªÀgÉÆAzÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄzÉ, QgÀÄZÁqÀzÉ, ¸ÀºÀ£É ªÀ»¸ÀÄvÁÛ G¥ÀzÉñÀ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ vÀ¦àzÁUÀ ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ®Ä vÀgÀ¨sÉÃw
@ R¢Ãd £ÀĸÀvæ ï ¤ÃqÀ®Ä ºÉvÛÀªj À UÉ ¹UÀĪÀ GvÀÛªÄÀ CªÀPÁ±ÀU¼ À VÀ gÀÄvÀÛz.É
ªÀÄvÉÛ D vÀ¥ÀÅà ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ dªÁ¨ÁÝj
vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹zÀgÉ vÀAzÉvÁ¬Ä ¨sÁªÀ£É CªÀg® À ÄèAmÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ GAmÁUÀ®Ä ªÀÄPÀ̽UÉ vÀªÀÄä ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä CªÀPÁ±À
¸ÁzsÀå«®è. CªÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀĪÀ, DgÉÆæ¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉÆrj. CzÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀå ¨É¼ª À tÀ U U
É É
CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀ ªÀiÁwVAvÀ ºÉZÁÑUÀ¢gÀzÀAvÉ eÁUÀgÀÆ GvÀÛªÀĪÁVzÉ. PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀî°, dUÀ¼À ªÀiÁqÀ°, C¼À°.
PÀvÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¤gÀÄvÁìºÀUÉƽ¸ÀĪÀ, vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÉA§ CªÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀªÀĤ¹zÀgÉ CªÀgÀ°è DPÀæªÀÄt²Ã®
¨sÁªÀ£É CªÀgÀ°è GAlÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj. EAzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ UÀÄt ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ T£ÀßvÉUÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
ºÉvÀÛªÀgÉà MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀĪÀAvÀºÀ ¥Àj¹Üw GAmÁVzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä D®¸Àå vÉÆÃjzÁUÀ PÀptªÁV ªÀwð¸À¨ÉÃrj.
¤ÃªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃqÀĪÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ CªÀgÀ°è ªÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀ C¨sÁå¸À«gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ ªÁzÀ
PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁqÀ®Ä ©rj. CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß UËgÀ«¹j.
¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ «Äw«ÄÃgÀzÀAvÉ ¸ÀévÀB CªÀgÀ ªÀÄ£Àz° À è ºÉƸÀ aAvÀ£,É D¯ÉÆÃZÀ£U É ¼
À ÄÀ ªÀÄÆr
CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À £Àq¹É j. ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À D¸É, PÀ£¸
À ÄÀ UÀ½zÀÄÝ §gÀ®Ä CzÀÄ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
10
«ÄCïgÁeï ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁæCï
"vÀ £Àß PÉ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹
PÉÆqÀ°PÁÌV vÀ£Àß zÁ¸À£À£ÀÄß MAzÀÄ gÁwæ
`ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï'¤AzÀ, £ÁªÀÅ ¥Àj¸ÀgÀ
ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¹gÀĪÀAvÀºÀ `CPÁì'
ªÀĹâAiÀÄ vÀ£ÀPÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ
¥ÀgÀªÀÄ ¥ÁªÀ£À£ÀÄ. ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ CªÀ£ÀÄ
¸ÀªÀð±ÀÄvæ À£ÀÆ ¸ÀªÀð«ÃPëÀPÀ£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£É."
(§¤Ã E¸ÁæF¯ï: 1)
«ÄCïgÁeï CxÀªÁ DPÁ±ÀgÉÆúÀtªÀÅ
E¸ÁæCï CxÀªÁ ¤±Á ¥ÀA æ iÀiÁt JA§
¸ÁAPÉÃwPÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°è ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀÄzÀ
E¸Áè«Äà EwºÁ¸ÀzÀ ªÀĺÁWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ.
«±Áé¸ÁºÀðªÁzÀ ºÉaÑ£À ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀĸÁgÀ
EzÀÄ »fgÁ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ MAzÀÄ
ªÀµÀð ªÉÆzÀ¯Éà £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ.
F WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ºÀ¢Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ
¹ÃgÀvï UÀA æ xÀUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ
«ªÀj¹zÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ
ªÀgÀ¢UÀ½ªÉ. C£À¸ï ©£ï ªÀiÁ°Pï(gÀ),
ªÀiÁ°Pï ©£ï ¸ÀCï¸ÀC, C§ÆzÀgÀį æ ï
V¥sÁáj ªÀÄvÀÄÛ C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) §ºÀ¼À
«ªÀgÀªÁV «ªÀj¹zÁÝgÉ. GªÀÄgï ©£ï
ªÀĸïHzï, E§Äß C¨Áâ¸ï, C§Æ
¸À¢¯ï RÄ¢æ, ºÀÄzÉÊ¥sÀvï ©£ï AiÀĪÀiÁ£ï
ªÀÄvÀÄÛ D¬Ä±Á(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.
C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¥Àªæ Á¢UÉ(¸À) vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÉà F AiÀiÁvÉA æ iÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. F §UÉÎ
PÀÄgïD¤£À°è ºÉaÑ£À «ªÀgÀuÉ £ÀªÀÄUÉ
zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ºÀ¢Ã¸ï£À°ègÀĪÀ «ªÀgÀuÉ
UÀ¼À ¸ÁgÁA±À »ÃVzÉ:
gÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É f©æïï(C) ¥Àª æ Á¢
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ£ÄÀ ß §ÄgÁPï£À°è ªÀĹÓzÄÀ ¯ï
ºÀgÀªÀiï¤AzÀ ªÀĹÓzÀįï CPÁìzÀ ªÀgÉUÉ
PÀgÉzÉƬÄÝvÀÄ. C°è CªÀgÀÄ UÀvÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À
eÉÆvÉ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ
C°èAzÀ DPÁ±À ¯ÉÆÃPÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄå¯Á
¬ÄvÀÄ. C°è ««zsÀ ªÀÄAqÀ®UÀ¼À°è ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÀ®ªÀÅ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À eÉÆvÉ
¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀÄ
CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖPÉÌ vÀ®Ä¦ ¥Àæ¨sÀÄ«£À°è
ºÁdgÁzÀgÀÄ. D ¨sÉÃnAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
EvÀgÀ ¥Àz æ sÁ£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ LzÀÄ
ºÉÆwÛ£À £ÀªÀiÁgÀhiïUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¹zÀ
DeÉÕ ®©ü¹vÀÄ. C°èAzÀ ¨ÉÊvÀÄ¯ï ªÀÄÄPÀ¢Ý¸ïUÉ
vÀ®Ä¦zÀgÀÄ.. £ÀAvÀgÀ ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiïUÉ
»A¢gÀÄVzÀgÀÄ. F «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹
C£ÉÃPÀ ªÀgÀ¢UÀ½AzÀ w½zÀÄ §gÀĪÀÅzÉAzÀgÉ
C°è CªÀjUÉ ¸ÀéUÀð £ÀgÀPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À
¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) F
«ZÁgÀ U À ¼ À £ À Ä ß d£À g À ° è «ªÀ j ¹zÁUÀ
¸ÀvÀ夵ÉÃzsÀPÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) UÉð
ªÀiÁrzÀgÉAzÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀ¯Éèà PÉ®ªÀgÀ
«±Áé¸À ZÀAZÀ®ªÁ¬ÄvÉAzÀÆ £ÀA§®ºÀð
ªÀgÀ¢UÀ½AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¢Ã¸ï£À
ºÉZÀÄѪÀj «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ PÀÄgïD¤£À «ªÀgÀuÉUÉ
«gÀÄzÀÞªÁVgÀzÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVzÉ. ¥ÀÆgÀPÀ
«ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄgïD¤£À°è®è JAzÀÄ
§UÉzÄÀ wgÀ¸ÌÀj¸À¨ÁgÀzÄÀ . DzÀgÉ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼° À è
§AzÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÉ
CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀvÀ夵Éâü J£ÀÄߪÀAw®è. DzÀgÉ
PÀÄgïD¤£À°è ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11
wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀ夵ÉÃzsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÁ¸ÀgÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¢®è. ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À
F AiÀiÁvÉæAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉãÀÄ? CzÀÄ
PÀ£À¸À°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÉAiÉÄÃ? CxÀªÁ JZÀÑgÀzÀ
¢£ÀzÀ §½PÀªµ À ÖÉà gÀPÁë-²PÉU
ë ¼
À £À ÄÀ ß wêÀiÁð¤
¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀÄvÁÛ PÉ®ªÀjUÉ ²PÉë
DvÀä¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ
¹ÜwAiÀÄ°è £ÀqɬÄvÉÃ? ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ? @ ¸ÉÊAiÀÄzï C§Ä¯ï D¯Á
±ÁjÃjPÀªÁV ºÉÆÃVzÀÝgÉÆÃ? CxÀªÁ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è F JgÀqÀÆ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ
ªÀiËzÀÆ¢
PÀĽvÀ°èAiÉÄà DzsÁåwäPÀªÁV £ÉÆÃrzÀgÉÆÃ? ¨Á°±À. ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÄ ¹ÃªÀiÁwÃvÀ£ÉA§
JA§ ¥À± æ ÉßUÉ PÀÄgïD¤£À F £ÀÄrUÀ¼Éà «µÀAiÀÄ ¤«ðªÁzÀ. DzÀgÉ ¸ÀȶÖUÀ¼ÉÆA¢ UÀUÀ£ÁgÉÆúÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÉÃPÀ
GvÀÛj¸ÀÄvÀÛªÉ. -vÀ£Àß zÁ¸À£À£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ V£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è DvÀ z˧ð®å¢AzÀ®è zÀȱÀåUÀ¼£À ÄÀ ß ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀjUÉ vÉÆÃj¸À¯ÁVvÀÄÛ.
ªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÁªÀ£À£ÀÄ- JA§ ªÀiÁvÀÄ §zÀ¯ÁV ¸ÀȶÖU¼ À À z˧ð®åU½ À AzÁV ¹Ã«ÄvÀ CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÊd WÀl£É
UÀ½AzÀ DgÀA©ü¹gÀĪÀÅzÉà CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. GzÁºÀgÀuÉUÉ, UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁævÀåQëPÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥Àz æ À²ð¸À
ªÀÄ»ªÉĬÄAzÀ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀĪÀ ¤¸ÀUÀð CªÀ£ÀÄ ¸ÀȶÖUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ ¯ÁVvÀÄÛ. GzÁ: MAzÀÄ dn® «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ WÀl£É JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ D°¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀ» æ ¸À§ºÀÄzÁzÀ »ÃUÉ awæ¸À¯ÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ gÀAzsÀæzÀ
¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. NªÀðgÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀ£À¸ÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀÄvÁÛ£É. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÀÄÆ®PÀ PÉÆ©âzÀ PÉÆÃtªÀÅ ¥Àª æ Éò¸ÀÄvÀÛzÉ.
UÀ¼À°è £ÉÆÃrzÀÝgÉ CxÀªÁ CAvÀBeÁÕ£À¢AzÀ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¹ÃªÀiÁwÃvÀªÁVªÉ. D£ÀAvÀgÀ CzÀPÉÌ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄgÀ½
w½zÀÄPÉÆArzÀÝg,É CzÀPÌÉ ¸ÀP® À zÉÆõÀU½ À AzÀ ºÁUÉAiÉÄà vÀ£Àß zÁ¸ÀjUÉ vÀ£Àß C¢üPÁgÀ §gÀ¯ÁUÀ°®è. vÁeÁ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁA¸À
¥ÁªÀ£À£ÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß zÁ¸À¤UÉ PÀ£À¸À°è ¸ÁªÀiÁædåzÀ°ègÀĪÀ G£ÀßvÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß «gÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ zÀĪÁð ¸À£É
vÉÆÃj¹zÀ£ÄÀ CxÀªÁ ¢ªÀåeÁÕ£¢ À AzÀ w½¹zÀ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ PÉƼÉvÀ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß w£ÀÄߪÀªÀgÉAzÀÄ
£ÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¦ÃpPÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀé«gÀĪÀÅ ºÉÆÃV J°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÉÆÃ. ªÀå©üZÁjUÀ¼À£ÀÄß awæ¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄÃ
¥Àª
æ Á¢UÀ½UÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ gÀPÁë ªÀÄvÀÄÛ ²PÁë
zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ F DPÉëÃ
¥ÀªÀÇ ¤gÁzsÁgÀ. «ÄCïgÁeï PÀÄjvÀÄ w½
¢gÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ «µÀAiÀÄ »ÃVzÉ:
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À°è ¥Àw æ AiÉÆêÀð
jUÀÆ CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ CºÀðªÁzÀ
jÃwAiÀÄ°è DPÁ±À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß
vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£É. ¯ËQPÀ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¹
CªÀgÀ PÀtÚªÀÄÄAzÉAiÉÄà PÉ®ªÀÅ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉ
UÀ¼À£ÀÆß ¥Àz æ À²ð¸ÀÄvÁÛ£É. EvÀgÀgÀÄ CUÉÆÃZÀgÀ
¹ÜwAiÀÄ°èAiÉÄà PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «±Áé¸À
¢®è. MAzÀÄ gÁwæAiÀÄ°è vÀ£Àß zÁ¸À£À£ÀÄß CªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÆß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£É. PÁgÀt «j¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ DzÉò¸À¯Á
PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ£ÀÄ JA§ £ÀÄrAiÀÄÆ ¸ÀàµÀÖªÁV CT® «±ÀéªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ VvÀÄÛ. PÁgÀt ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀÅ
±ÁjÃjPÀ AiÀiÁvÉA æ iÀÄ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. zÁ¸À¤UÉ KPÀPÁ®zÀ°è £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. NªÀð zÁ±Àð¤PÀ¤VAvÀ ©ü£ßÀ ªÉAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄ
EzÀÄ PÀ£À¹£À AiÀiÁvÉæ CxÀªÁ CAvÀB C¯ÁèºÀ¤UÉ K£ÁzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÅzÉà EzÀgÀ GzÉÝñÀ. NªÀð zÁ±Àð¤PÀ£À
eÁÕ£ÀzÀ AiÀiÁvÉæUÉ F ¥ÀzÀªÀÅ ¸Àj J°èUÀÆ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®è. DzÀgÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ HºÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀĪÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆAzÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ zÁ¸À£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¤®ÄªÉÄAiÀÄ
C£ÀĨsÀªÀªÁVgÀzÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀiÁr¹zÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð£À ¸À¤ß¢üAiÀÄÆ CµÉÖ. ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÄ §UÉÎ ¥Àe æ ÁÕªÀAvÀ£ÁVzÀÝgÉ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ
¸À±ÀjÃgÀ AiÀiÁvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àv æ ÀåPÀë zÀ±Àð£ÀªÉAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è D¹Ã£À §UÉÎ CzÀÄ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ¸ÁQë ºÉüÀ¯ÁgÀ.
M¦àPÉƼÀîzÉ ¤ªÁðºÀ«®è. MAzÉà gÁwæAiÀÄ°è £ÁV®è. DzÀgÉ zÁ¸À¤UÉ CªÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃn DzÀgÉ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À J®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀ
«ªÀ i Á£À « ®è z É ªÀ Ä PÁÌ ¢ AzÀ ¨É Ê vÀ Ä ¯ï AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀ ¨ÉÃPÀÄ. C°è ªÁzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ zÀ±Àð£ÀzÀ §Ä£Á¢
ªÀÄQݸïUÉ C¯ÁèºÀ£À ªÀÄ»ªÉĬÄAzÀ ºÉÆÃV zÉêÀ£À zÀ±Àð£À ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. C£ÀåvÁ AiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ
§gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÀÝgÉ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹ÃªÀiÁwÃvÀ£ÁVgÀĪÀ CªÀ£À ¸ÀAzÀ±Àð£À ¤¢ðµÀÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ w½¢ªÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C¸ÀA¨sÀªÀªÉAzÀÄ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ £Àq¸É ®
À Ä «ÄwUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀtæ «gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ CªÀÅ PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉUÀ¼ÉAzÀÆ
¸ÁzsÀå? AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀȶÖAiÀÄÄ ¸Àé»vÀ ¤AzÀ ¸ÁzsÀå«®è. G½zÀAvÉ JgÀqÀ£Éà d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁPÀëöå ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå
PÁÌV ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ZÀað ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ ¸ÀévÀB vÀ¥ÉàAzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ
¥À±æ Éß GzÀ㫸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ UÀªÀð
¤¢ðµÀÖ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ£ÉA§ ªÀÄvÀÄÛ @ CZÀÄÑ ªÀÄÄAqÁeÉ ZÀÄlÄPÀÄU
«µÀAiÀÄ §AzÁUÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÀÄ CºÀA À¼ÀÄ
JA§ £ÀA©PÉ E®èzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ F EªÉgÀqÀÆ DvÀÄgÀzÀ ¤zsÁðgÀ
¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ߸À§ºÀÄzÀÄ. ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À°è ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¨ÉAQUÉ
§AzÀ EvÀgÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ ºÀ¢Ã¸ï JAzÀÆ vÀ¼ÀÄîvÀÛzÉ... GvÀÛªÀÄ
¤µÉâüUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. CjvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À°è
¥Àr¹zÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À°è JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸Àé®à ¤zsÁðgÀ §zÀÄQUÉ EvÀgÀgÀ£ÀÄß
UÀªÀÄ£ÁºÀð. v v v ¨É¼PÀ £
À ÄÀ ß ¸ÉÆð¸À¨ÃÉ PÉA§
1. EzÀjAzÁV C¯ÁèºÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ºÀÄA§vÀ£À
zÀgÀÆ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀzÀ°ègÀĪÀ£ÉAzÀÄ w½AiÀÄ £ÁªÀÅ EgÀĪÀÅ¢®è;
¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÀåvÁ CªÀ£À ¸À¤ßzsÁ£ÀzÀ°è EvÀgÀjVAvÀ £ÀA©PÉ, vÁ¼Éä vÀªÄÀ ä
vÀ£ßÀ zÁ¸À££ À ÄÀ ß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ¤¢ðµÀÖ §Ä¢ÞªÀAvÀgÁVgÀ¨ÉÃPÁV®è; ¤ªÀÄä°z
è ÝÀ gÉ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ
¸ÀܼÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÉävÀÄÛ? £ÁªÀÅ CzÀgÀ ¥sÀ® §¼À¹
2. ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ ¸ÀéUÀð £ÀgÀPÀUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀjVAvÀ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ MmÉÆÖnÖUÉÃ
vÉÆÃj¹gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ºÉZÄÀ Ñ ¢£À ¹»AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀĨÉÃPÉA§
²PÉëUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ ²¸ÀÄÛ§zÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃqÀÄvÀz
Û .É ºÀA§®«gÀÄvÀz Û É
¥Àr¹gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ªÀ¸ÀÄÛvÀB F vÀ£ÀPÀ
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ªÀiÁZïð 05 - 11
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£Á
ªÀuÉAiÀÄ°è PÀÆqÀ PÁAUɸ æ ï vÀ£Àß
±ÉÃ. 60gÀµÀÄÖ ªÀZÀð¸ÀÄì ºÉaѹ
PÉÆArzÉ CAvÀ ¹ ªÉÇÃlgï
¸À«ÄÃPÉë ºÉývÀÄÛ. »ÃUÉ EªÀgÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÉ®ÄèªÀÅzÀPÁÌV EvÀgÀ
gÀ£ÀÄß C¥ÀªÀiÁ¤¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
«µÀAiÀÄ §zÀ°¸ÉÆÃt:
ªÉÆzÀ°UÉ ªÀĺÁgÁµÀçÖzÀ «ZÁgÀ
JwÛPÉƼÉÆîÃt- ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð
²ªÀ¸ÉÃ£É ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁAbÀ£À
ªÀ£ÀÄß ²AzsÉ §tPÉÌ ¤ÃrzÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀPÉÌ
vÀqÉAiÀiÁeÉÕ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀĦæêÀiï
¤gÁPÀj¹zÉ. ©eɦUÉ ªÉÆzÀ®
KnUÉ UɮĪÀÅ ¹QÌzÉ. GzÀÞªï
oÁPÀgÉ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ²ªÀ¸ÉãɬÄAzÀ
¹rzÀÄ ©eɦAiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj
¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¹zÀ KPÀ£ÁxÀ ²AzsÉUÉ
d£À¦Ãæ w ºÉa¹ Ñ PÉƼÀÄªî °
À è AiÀıÀ¸ÄÀ ì
¹UÀ°®è. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ G¥ÀZÀÄ£Á
ªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ©eɦ
PÀZÃÉ jAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ GzÀÞªï oÁPÀg,É
D¢vÀå oÁPÀgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä
¸ÉÃjzÀ d£À¸ÀAzÀt CzÀPÉÌ ¸ÁQë
¨sÀÆvÀªÁVvÀÄÛ.
ºÁUÀAvÀ, d£À ¨ÉA§® EzÀÆÝ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
MvÀÛqÀzÀ°è GzÀÞªï oÁPÀgÉAiÀÄ PÉÊ
¬ÄAzÀ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß ²AzsÉ «¨sÁUÀPÉÌ
PÉÆnÖzÉ C£ÀÄߪÀAw®è. mÉQßPÀ°AiÀiÁV
ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ, ±Á¸ÀPÀgÀÄ EgÀĪÀ
¥Ánð ²AzsÉAiÀÄ §t. ²AzsÉ eÉÆvÉ
35PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ±Á¸ÀPÀjzÁÝgÉ.
¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð vÀqÉAiÀiÁeÉÕUÉ
¤gÁPÀj¹zÀÝjAzÀ eÉÆvÉUÉ ©eɦAiÀÄ
vÀAvÀU æ ÁjPÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ ²AzsÉ
PÉʪÉÄïÁVzÉ. DzÀgÉ GzÀÞªï
«¨sÁUÀzÀ ¸ÀA¸ÀzÀ ¸ÀAdAiÀiï
gÁªÀÅvïgÀÄ EzÀÄ 2000 ¸Á«gÀ
PÉÆÃnAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ JAzÀÄ
§»gÀAUÀªÁV ºÉýzÀÝgÀÄ. ºÉýzÀÄÝ
ªÀiÁvÀª æ À®è ¯ÉPÀ̪À£ÀÆß PÉÆnÖzÀÝgÀÄ.
PÁ¥ÉÆðgÉÃmïUÀ½UÉ LzÀÄ ®PÀë,
±Á¸ÀPÀjUÉ vÀ¯Á LªÀvÀÄÛ ®PÀë,
¸ÀA¸ÀzÀjUÉ vÀ¯Á LªÀvÀÄÛ PÉÆÃn
gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆlÄÖ ²AzsÉ §t
ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
²ªÀ¸ÉãÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ
aºÉßAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¹vÀÄÛ. EµÀÄÖ
UÀA©üÃgÀ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ
RArvÀ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
C°è ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ©eɦ £ÉÃvÀÈ
¥Àz
æ Ás ¤AiÀÄ£ÀÄß K£ÀÆ C£ÀߨÁgÀzÄÀ , G½zÀªg
vÀézÀ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÉ. ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀ
vÀ¥ÁàV ªÀiÁvÀÄ GZÀÑj¹zÀÝPÉÌ
C¸ÁìA£À ¥ÉưøÀgÀÄ ¢°èAiÀÄ
ªÀ g É U À Æ §A¢ü ¸ À ® Ä ºÀ Ä qÀ Ä Q
ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¸ÀAdAiÀiï
gÁªÀÅvïgÀ ªÀiÁvÀÄ RArvÀ PÀrªÉÄ
C¥À ª À i Á£À z À Ý ®è . FªÀ g É U À Æ
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è F DgÉÆÃ¥ÀzÀ
ªÉÄÃ¯É vÀ¤SÉUÉ DzÉò¹®è. CAzÀgÉ
¸ÀAdAiÀiïgÀ DgÉÆÃ¥À ¸Àj CAvÀxð
JAzÀÄ d£À CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛ
zÁÝgÉ. GzÀÞªï oÁPÀgÉ PÉʬÄAzÀ
¥ÀPÀëzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉ aºÉß
ºÉÆÃUÀ°. DzÀgÉ FªÀgÉUÀÆ ¥ÀPÀëzÀ
ªÀÄÄRå PÀZÉÃj ²ªÀ¸ÉãÁ ¨sÀªÀ£ÀzÀ
PÀqÉUÉ vÀ¯É JwÛ £ÉÆÃqÀ®Ä KPÀ
£ÁxÀ ²AzsÉUÁUÀ° CªÀgÀ «¨sÁUÀ
PÁÌUÀ° ¸ÁzsÀåªÁV®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
²ªÀ¸ÉÃ£É ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ aºÉß
ºÉÆÃzÀÄzÀPÉÌ GzÀÞªï ¥ÀgÀ d£À
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀ¸ÉʤPÀgÀ°è
CAvÀºÀ C£ÀÄPÀA¥ÀzÀ C¯É EzÉ
JAzÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖç¢AzÀ §gÀĪÀ
ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛªÉ.
©eɦAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¥À²
ªÀÅzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ
GzÁºÀgu À A
É iÀiÁV GvÀg Û À ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀzÀ
AiÉÆÃV ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¥ÉǰøÀgÀ MAzÀÄ
PÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.
PÁ£ÀÄàgÀªÉÄà PÁ¨Á JAzÀÄ ºÁrUÉ
CzÀgÀ UÁAiÀÄQ £ÉúÁ gÁoÉÆÃgïUÉ
AiÉÆÃV ¥ÉưøÀgÀÄ £ÉÆÃn¸ÀÄ
¤ÃrzÁÝgÉ. £ÉÆÃn¹UÉ 20 ¢ªÀ¸À
zÀ°è GvÀÛj¸À¢zÀÝgÉ §A¢ü¸ÀÄvÉÛêÉ
JAzÀÄ ºÉzj À ¹zÁÝgÉ JAzÀÄ £ÉúÁ
gÁoÉÆÃgïgÉ ºÉýzÁÝg.É PÁ£ÀÄàgz
AiÉÆÃVAiÀÄ §Ä¯ÉÆØÃjhÄAUï¤AzÀ
ªÀÄ£É PÉqÀªÀ®àqÀĪÀÅzÀÄ ¸À»¸À¯ÁUÀ
zÀÝjAzÀ vÁ¬Ä ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉAQ
ºÀaÑPÉÆAqÀÄ fêÀvÁåUÀ ªÀiÁr
zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉúÁ
gÁoÉÆÃgï ¥ÀzåÀ §gÉzÄÀ ºÁrzÀÝgÄÀ .
EµÉÖà «µÀAiÀÄ. CzÀ£Éßà zÉÆqÀØzÀÄ
ªÀ i Ár vÁªÉ à ¥À æ ± ÁßwÃvÀ g À Ä
JA§AvÉ GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ AiÉÆÃV
¸ÀgÀPÁgÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. £ÉúÀ
ºÉzÀj®è. ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀ PÀÆqÀ
ºÉzÀj®è. MAzÀÄ aPÀÌ «µÀAiÀĪɮè
EªÀjUÉ CªÀªÀiÁ£À C¤¹zÀgÉ
EªÀgÀ¯Éèà K£ÉÆà ºÀļÀÄPÀÄ EzÉ
CAvÀxÀð.
À £
À ÄÀ ß?
eÉÆvÉUÉ CzÁ¤ ºÀUÀgÀtzÀ°è
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ oÉêÀt §UÉÎ vÀ¤SÉUÉ
¸À«Äw gÀa¸ÀĪÀÅzÁV ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃlÄð ºÉývÀÄÛ. F ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è
¸À«ÄwAiÀÄ°è AiÀiÁjgÀ¨ÉÃPÉA§ §UÉÎ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ ®PÉÆÃmÉ
AiÀÄ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnðUÉ ¸À°è¸À®Ä
ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄaÑzÀ
®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è
À JA¢vÀÄ. CAzÀgÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀ K£À£Æ É ß
ªÀÄÄaÑqÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ CAvÀxÀð.
eÉÆvÉUÉ CzÁ¤ ºÀUÀgÀtzÀ°è
ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀg¢ À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
vÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¸À°è¹zÀÝ
CfðAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð
vÀ½îºÁQzÉ.
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÉ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß ¥ÁQ¸ÁÛ£PÀ ÌÉ ºÉÆð¹
EªÀgÀÄ ¨ÉÊAiÀÄÄåvÁÛgÉ. n¥ÀÄàªÀ£ÀÄß
vÀAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß «¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß
C¥ÀªÀiÁ¤¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄįÁè-§®è
SÁ°¸ÁÛ¤ K£É®è ©eɦAiÀĪÀgÀ
¨Á¬Ä¬ÄAzÀ §gÀÄvÀÛzÉ. ©eɦ
ªÀPÁÛgÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¨Á¬Ä vÉgÉ
æ ߸ÀÄ zÀgÉ EvÀgg À £
À ÄÀ ß C¸ÀºåÀ UÉƽ¸ÀĪÀAw
gÀÄvÀz
Û .É EAzÀÄ d£ÀgÄÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ,
¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉ DyðPÀ »Ã£ÁAiÀÄ
¹Üw EªÉ®è ¸À»¸ÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è.
DzÀÝjAzÀ EvÀgÀgÀ£ÀÄß CtQ¹
¨ÉüɨÃÉ ¬Ä¸ÀĪÀ ©eɦAiÀÄ ZÁ¯ÁQ
vÀ£À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ §A¢
zÁÝgÉ. »ÃUÁV ©eɦUÉ ¸ÉÆîĪÀ
©üÃw JzÀÄgÁVzÉ. MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ
vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ EzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄQ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ
À °
À è §A¢ü¹ vÀgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÁð¢üPÁj
¹ÜwUÉ ©eɦ vÀ®Ä¦zÉ.
«µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt;
EªÀvÀÄÛ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ «µÀAiÀÄ
zÀ°è ¥ÀªÀ£ï SÉÃgÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À
¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àw æ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ ªÉÄïÉ
E°è£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß
bÀÆ ©qÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EzÉÃ
ªÉÆâ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß JµÀÄÖ
CtQ¹zÁÝg.É CzÀÄ ¸ÀºåÀ ªÉà JAzÀÄ
©eɦAiÀĪÀgÀÄ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄÄA¨ÉÊ UÀ®¨sA É iÀÄ ªÉÃ¼É zÀAUÁ¬Ä
AiÉÆÃAPÉÆ PÀ¥ÀqɸÉà ¥ÀºÀZÁ£ï ¸ÀPÛÉ
ºÉÃA JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ºÉýzÀÄÝ?
AiÀiÁgÀÄ F zÀAUÉPÉÆÃgÀgÀÄ?
ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¥Àz æ sÁ¤
11
AiÀ Ä ªÀ g À UÁA¢ü ¸À g ï£É à ªÀ i ï
(2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
GZÀÑj¹, EªÀgÉ®è £ÉºÀgÀÆ CAvÀ
AiÀiÁVzÁÝUÀ. EzÉà ªÉÆâ ªÀiË£ï AiÀiÁPÉ ¸Àgï£ÉêÀiï EnÖ®è CAvÀ
ªÉÆúÀ£ï ¹AUïf »ªÀiÁZÀ®PÉÌ ºÉýzÀÝgÀÄ, ¥Á°ðªÉÄAn£À¯ÉèÃ.
ºÉÆÃV ªÀiË£À ªÀÄÄjzÀgÀÄ JAzÀÄ ©eɦAiÀĪÀgÀÄ gÁºÀįï UÁA¢ü
CtQ¹zÀÝgÀÄ. CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ AiÀÄ£ÀÄß ¥À¥ÀÄà JAzÀÄ JµÀÄÖ ¸À®
AiÀÄ£ÀÄß CAzÀÄ ¥Àz æ sÁ¤AiÀÄ®èzÀ d¦¹®è? EªÀgÀÄ ºÉÃUÉ®è K£É®è
ªÉÆâ CtQ¸À§ºÀÄzÀÄ. SÉÃgÀ ºÉ à ¼À § ºÀ Ä zÀ Ä . ªÉ Æ Ã¢ ©r
ªÉÆâ PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÁr ©eɦAiÀÄ ªÀPÁÛgÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
zÀgÉ ©eɦAiÀĪÀgÀÄ C¸ÁìA£À°è, EvÀgÀgÀ §UÉÎ, gÁºÀįï UÁA¢ü
GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è, ªÀÄzsÀå¥Àz
æ ÉñÀzÀ°è §UÉÎ JµÀÄÖ C¸ÀºÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
»ÃUÉ ©eɦ C¢üPÁgÀ EgÀĪÀ CzÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ ¸À»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
gÁdåUÀ¼À°è SÉÃgÀ «gÀÄzÀÞ PÉøÀÄ DzÀgÉ ªÉÆâ §UÉÎ ¥Àw æ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ
ºÁPÀ Ä vÁÛ g É . EzÉ Ã ªÉ Æ Ã¢ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÁrzÀgÉ ¸À»¸ÀÄ
±À²vÀgÀÆgï ¸ÀÄ£ÀAzÁ ¥ÀĵÀÌgïgÀ£ÀÄß ªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¢°èUÀÆ
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝPÉÌ 50 PÉÆÃnAiÀÄ ºÉÆÃV §A¢ü¹ vÀgÀ®Ä C¸ÁìA
UÀ¯ïð¥sÉA æ qï JAzÀÄ CtQ¹zÀÝgÀÄ. ¤AzÀ ¥ÉưøÀgÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.
M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ EAvÀºÀ PÉÆ£ÉUÉ »ÃUÉ®è ªÀiÁr PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀiÁvÁqÀĪÀ ªÀåQÛ, 2008gÀ°è CzÀgÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ «gÀÄzÀÞ EªÉ ® è £À ª À Ä ä ¥À æ e Á¥À æ ¨ s À Ä vÀ é ª À £ À Ä ß
PÁAUɸ æ ï£À AiÀiÁªÀ «zsÀªÉ SÁvÉUÉ C©üªåÀ QÛ ¸ÁévA À vÀöæ 媣
À ÄÀ ß ©eɦ J°èUÉ
EµÉÖ®è ºÀt ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀ®Ä¦¹zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß RArvÀ
CtQ¹zÀÝgÀÄ. ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. d£ÀjUÀÆ EªÀgÀzÀÄÝ
AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸À¨sÉAiÀÄ°è §ºÀ¼À CwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ C¤ß¸ÀÄwÛzÉ.
N¢Ã¢, N¢Ã¢ JAzÀÄ PÀÆV DzÀÝjAzÀ ©eɦ ¸ÉÆî£Éßà ¸À«ÄÃPÉë
ªÀåAUÀåªÁrzÀÝgÀÄ. gÁºÀįï UÁA¢ü UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ºÉüÀÄwÛªÉ.
¸À¦Aü iÀiÁ© ¤zs£
À À
ºÀÆqÉ: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä »Azï, vÉÆãÉì-ºÀÆqÉAiÀÄ°è ZÀlĪÀnPÉ
DgÀA©ü¹zÁUÀ CzÀgÀ DgÀA©üPÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼° À è M§âgÁVzÀÝ ¢ªÀAUÀvÀ
Q¢AiÀÄÆgï ªÉÆ»¢ÝÃ£ï ¸ÁºÉèï EªÀgÀ ¥Àwß vÉÆãÉì- ºÀÆqÉAiÀÄ
¤ªÁ¹ ¸À¦Aü iÀiÁ© (ªÉÄʪÀÄÆ£Á©) ¤zs£ À g
À ÁVzÁÝg.É ¸À¦Aü iÀiÁ©AiÀĪÀgÄÀ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä »Azï, vÉÆãÉì - ºÀÆqÉ ±ÁSÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
C§Äݯï PÁ¢Ãgï ªÉÆ»¢ÝÃ£ï ¸ÉÃjzÀAvÉ E§âgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ, E§âgÀÄ
¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ §AzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ. ªÉ¯ÉáÃgï ¥ÁnðAiÀÄ
gÁdå PÁAiÀÄðPÁjtÂAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Éå ºÁUÀÆ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÉÆãÉì ¥ÀAZÁAiÀÄvï
¸ÀzÀ¸Éå d«ÄïÁ ¸À¢ÃzÁ, J¸ï.L.N. gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð C¥sÁé£ï
ºÀÆqÉ, J¸ï.L.N. ªÀiÁf CT® ¨sÁgÀvÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¤ºÁ¯ï
Q¢AiÀÄÆgÀÄ EªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ EªÀgÀ ªÉƪÀÄäPÌÀ ¼ÄÀ . vÀ£ßÀ PÀÄlÄA§¸ÀÜgÄÀ dªÀiÁ
CvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ¸ÀQAæ iÀÄgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ
CªÀgÉÆA¢UÉ ¤AvÀÄ EªÀgÀÄ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀªÀgÀÄ.
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄVágÀvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÀÄvï ¤Ãr C£ÀÄUÀ滸À°.
AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁzÀ°è CAzÀÄ... (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
§¢Vj¹ ¸ÀÄ£ÀßvïUÉ Cw ¥ÁæzsÁ£Àå ¤ÃqÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀl£É
UÀ¼ÀÄ EAzÀÄ «±ÀézÀ°èzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÉÃ¥ÀðqÀ®Ä ««zsÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ PÉ®¸À CªÀgÀzÀÄ. DzÀgÉ MAzÀPÀëgÀ PÀÆqÁ §zÀ°
¸ÀzÉ PÀÄgïD£À£ÀÄß PÁ® PÁ®zÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉÃ
ªÁUÀÝ£À ªÀiÁrzÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ.
PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV MAzÀÄ «µÀAiÀÄ: MAzÀÄ ªÉÃ¼É F ¥Àz æ ÉñÀ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀPæ ÀëħÞ
ªÁUÀ¨ÉÃPÉA¢®è. £ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ£À ¨sÀÆ«ÄUÉ ºÉZÉÑZÀÄÑ UÀrUÀ¼ÀÄ, UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß
¤«Äð¹ ¸ÀéAvÀUÆ É ½¸ÀĪÀ ¥ÀA
æ iÀÄvÀßzÀ°z è ÝÉ ÃªÉ. ¸ÀªÄÀ ÄzÀ,æ £À¢, ¨ÉlÖU¼ À À ºÉ¸j À £À°è
CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëPÀgÀAvÉ ©A©¹PÉÆAqÀÄ, CAxÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§gÉzÄÀ ¸ÉÃj¹ »AzÉ ¦ügïO£ï ªÀiÁrzÀAvÉ £ÁªÀÅ ¸ÁUÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. ¦ügïO£À£ÄÀ ß
ªÀÄƸÁ JzÀÄj¹zÀAvÉ £ÀªÀÄä PÁ®zÀ°è C£ÉÃPÀ ZÀPÀª æ ÀwðUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À
¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C§ÆdºÀ®£À «gÀÄzÀÞ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀÄ vÉÆÃjzÀ
ªÀiÁzÀjAiÀÄÆ EzÉà DVvÀÄÛ. MAzÉÆà C¯ÁèºÀ£À zÁj, CzÀ®è¢zÀÝgÉ
¨s Ë wPÀ ª ÁzÀ zÁj. ªÀ Ä UÀ £ À £ À Ä ß PÉ Æ AiÀ Ä å¨É à PÉ A zÀ Ä zÉ Ã ªÀ £ À DeÉ Õ A iÀ Ä Ä
E¨Áæ»ÃªÀiï(C)jUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À PÀ£À¹£À°è PÀArvÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß
¤®ðQë¹zÀgÀÆ PÉÆ£ÉUÉ D DzÉñÀªÀ£ÀÄß ²gÀ¸Á ¥Á°¹zÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À
ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁV §AzÀgÉ CzÀPÉÌ ¸À£ÀßzÀÞgÁV¢ÝÃgÁ?
CxÀªÁ ¯ËQPÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÉÆA¢UÉ gÁfªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃgÁ? EzÀÄ ¥À± æ Éß-
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MqÉAiÀÄ CªÀ£Éà fêÀ£À ¤ÃrzÁÝ£É.
CªÀ£Éà ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĹzÁÝ£É. CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ D jÃwAiÀÄ°è
¸Àäj¸ÀÄvÀÛ®Æ, C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ®Æ E¢ÝÃgÁ JA§ÄzÉ ªÀÄÄRå ¥À± æ ÉßAiÀiÁVzÉ.
[ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2023 ªÀiÁZïð 05 - 11 / 1444 ±ÀC¨Á£ï 12 - 18
‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 28-02-2023 (Tue) & 02-03-2023 (Thu)

PÀÄlÄA©PÀgÀÄ vÀAqÀPÉÌ «ªÀj¹zÁÝgÉ. dªÀiÁCvï ¤AiÉÆÃUÀ ºÉýzÉ.

dÄ£ÉÊzï, £Á¹gï ºÀvåÉ : dªÀiÁCvï ¤AiÉÆÃUÀ ¨sÃÉ n
ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É. dÄ£ÉÊzï ªÀÄvÀÄÛ
£Á¹gï CªÀgÀ£ÀÄß xÀ½¹zÀ F UÀÄA¥ÀÅ
D §½PÀ ºÀAiÀiÁðtzÀ ¥Éǰøï
oÁuÉUÉ PÀgvÉ A
À ¢zÉ. DzÀgÉ ¥ÉǰøÀgÄÀ
CªÀgÀ£ÀÄß PÀ¸ÀÖrUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
¤gÁPÀj¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ xÀ½¹zÀªÀ
gÀ£ÀÄß §A¢ü¸À®Æ ªÀÄÄAzÁUÀ°®è.
D §½PÀ CªÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ PÀgÉzÀÄ
PÉ Æ AqÀ Ä ºÉ Æ ÃVzÀ Ä Ý, CªÀ g À £ À Ä ß
CªÀgÀzÉà PÁj£ÉƼÀVlÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ
¹UÀzÀAvÉ ¸ÀÄlÄÖ PÉÆ®è¯ÁVzÉ.
gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÉÆãÀÄ ªÀÄ£É
¸Àgï «gÀÄzÀÞ ¥ÀPæ ÀgÀt zÁR¯ÁVgÀÄ
ªÀÅzÀ£ÀÄß RAr¹ ºÀjAiÀiÁtzÀ°è
JgÀqÀÄ »AzÀÄ ªÀĺÁ ¥ÀAZÁ¬Äw
UÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.. gÁd
¸ÁÜ£ÀzÀ UɺÀ¯ÉÆÃmï ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
RAr¹ ºÀjAiÀiÁtzÁzÀåAvÀ ¸ÀAWÀ
¥ÀjªÁgÀ ¥Àw æ ¨sÀl£É £ÀqɹzÉ.
¥sɧª
æ Àj 21gÀAzÀÄ ºÀjAiÀiÁt
zÀ°è ªÉÆzÀ® »AzÀÄ ªÀĺÁ¥ÀAZÁ
¬Äw £ÀqɸÀ¯ÁVzÀÄÝ §dgÀAUÀzÀ¼À,
«±Àé »AzÀÄ ¥ÀjµÀvï EzÀ£ÀÄß
PÀgÉ¢vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ 400 QÌAvÀ®Æ
C¢üPÀ ªÀÄA¢ ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
gÁd¸ÁÜ£À ¥ÉǰøÀgÀÄ LªÀgÀÄ E§âgÀÄ ªÀÄĹèA AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß
¥s§É ª
æ j À 22gÀAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB E£ÉÆßAzÀÄ gÁ¶ÖÃæ AiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀë EAf¤AiÀÄgï DgÉÆà ¦UÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¹zÀÝgÀÆ AiÀiÁgÀÄ PÉÆA¢zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
»AzÀÄ ªÀĺÁ ¥ÀAZÁ¬Ävï C£ÀÄß ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸À°ÃA CªÀgÀ £ÉÃvÀÈ ªÀ Ä ÄRå DgÉ Æ Ã¦ ªÉ Æ Ã£À Ä £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ªÀ»¹zÁÝgÉ
£ÀqɸÀ¯ÁVzÉ. EªÉgÀqÀÄ PÀÆqÀ vÀézÀ vÀAqÀªÀÅ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ FzÁÎ ªÀģɸg À ï£À£ÄÀ ß PÉÊ©nÖgÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£É Æ ßÃzÀ Ä ¸À à µ À Ö ª ÁVzÀ Ý gÀ Æ
ªÉÆãÀÄ ªÀģɸÀgï£À£ÀÄß ¨ÉA§°¹ zÀ°è ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄlÄA§ DvÀ£À ¥ÀgÀªÁV ºÀjAiÀiÁtzÀ ºÀjAiÀiÁtzÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀªÁUÀ°
K¥Àðr¸À¯ÁzÀ ªÀĺÁ¥ÀAZÁAiÀÄvÁÛ ªÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉ ¸Á« GzÀÝPÀÆÌ ¨ÉA§°vÀ ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÁUÀ° UÀȺÀ
VvÀÄÛ. F ªÀĺÁ ¥ÀAZÁ¬Ävï£À°è VÃqÁzÀ E§âjUÀÆ vÀ¯Á MAzÀÄ wÛ g À Ä ªÀ Å zÀ Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û »AzÀ Æ ¸ÀaªÀgÁUÀ° CxÀªÁ ¥ÀæzsÁ¤
zÉéõÀzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ ¥ÀAZÁ¬Ävï £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛ AiÀiÁUÀ° MAzÉà MAzÀÄ ªÀiÁvÁ
ªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. D ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ gÁd¸ÁÜ£À ¸ÀgÀPÁgÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ¥ÉÃQëvÀ qÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ F zÉñÀ JvÀÛ
PÀÄjvÀAvÉ avÀU æ À¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ£ÀÄß DUÀ» æ ¹zÉ. gÀ°è wêÀæ ¹lÖ£ÀÄß vÀj¹zÉ. F ZÀ°¸ÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À§Ì ¸Ávï
eÁ®vÁtUÀ¼À°è ¥ÀPæ ÀlªÁVªÉ. F ºÀjAiÀiÁt ¥ÉǰøÀgÄÀ DgÉÆæ ¥ÀPæ ÀgÀtPÉÌ £ÁåAiÀÄ ¹UÀĪÀ ªÀgÉUÉ JµÀÄÖ PÀ¥ÀlvÀ£ÀzÀÄÝ C£ÉÆßÃzÀ£Àß
JgÀqÀÆ ªÀĺÁ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À UÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ PÀÆqÀ vÁ£ÀÄ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÁV ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
§½PÀ gÁd¸ÁÜ£À ¥ÉǰøÀgÀÄ 8
DgÉÆæUÀ¼À ¥sÉÇÃmÉÆêÀ£ÀÄß ©qÀÄ
UÀqÉUÉƽ¹zÀÄÝ CzÀgÀ°è ªÉÆãÀÄ
¥À£ÉøÀgï avÀæ E®è.. DzÀgÉ D
§½PÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ PÁèj¦ü PÉñÀ£ï
¤ÃrzÀ Ä Ý, CªÀ £ À Ä ªÁAmÉ q ï
¥ÀnÖAiÀÄ°èzÁÝ£É JAzÀÄ ºÉýzÉ.
EzÉà ªÉÃ¼É dÄ£ÉÊzï ªÀÄvÀÄÛ
£Á¹gï ºÀvÉåAiÀÄ §½PÀ CªÀgÀ Hj
£À°è PÀÄlÄA§PÀgÀÄ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß
C¥ÉÃQë¹ ¥Àw æ ¨sÀl£É £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ.
ºÁUÉAiÉÄÃ, ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛ PÀÄlÄA§
ªÀ £ À Ä ß dªÀ i ÁCvÉ E¸Áè « ÄÃ
»Azï£À ¤AiÉÆÃUÀ ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉ.

122 ªÀÄA¢ zÉÆA©PÉÆÃgÀg.À .. (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

mÉÊAiÀÄgïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ ¨ÉAQ PÉÆlÖgÀÄ. EzÀgÀ°è ¥ÉÇ°Ã¸ï ¥ÉÃzÉAiÀÄÆ
¸ÉÃjzÀAvÉ K¼ÀÄ ªÀÄA¢ UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. 2017 r¸ÉA§gï 12gÀAzÀÄ
¹¹ðAiÀÄ°è »A¸ÁvÀäPÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà CªÀgÀÄ F §UÉÎ J£ïLJ¬ÄAzÀ vÀ¤SÉ
£ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. EzÀgÀ ¨É¤ßUÉ 2017 r¸ÉA§gï 13gÀAzÀÄ
¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀgÀPÁgÀ F ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¹©LUÉ ªÀ»¹PÉÆnÖvÀÄ. DUÀ
PÉÃAzÀæzÀ°è £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀzÀ°èvÀÄÛ.
EzÁV LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ 2022 CPÉÆÖçgï 4gÀAzÀÄ F §UÉÎ
¹©L vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹vÀÄ. ªÀiÁvÀæ C®è EzÀÄ DPÀ¹äPÀ ¸ÁªÁVzÀÄÝ
ºÀvÉåAiÀÄ®è JAzÀÄ © j¥ÉÇÃmïð zÁR°¹vÀÄ. »ÃUÉ ¹©LUÉ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
M¦à¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä 2017 r¸ÉA§gï 11gÀAzÀÄ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀPÁðgÀ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÉÃ±ï ªÉÄøÀÛ£À ªÉÄïÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà »A¸ÉAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ E®è JAzÀÄ ¥sÁgɤìPï vÀdÕgÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀÆqÀ D ªÀg¢ À AiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVvÀÄÛ.
E¢ÃUÀ ¨ÉƪÀiÁä¬Ä ¸ÀgÀPÁgÀ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è »A¸ÁvÀäPÀªÁV ªÀwð¹zÀ,
£Á±À-£ÀµÀÖUÀ½UÉ PÁgÀtªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ Lf¦ PÁjUÉ ¨ÉAQPÉÆlÄÖ ¥Éǰøï
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ UÁAiÀÄUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ 122 ªÀÄA¢AiÀÄ
ªÉÄðzÀÝ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉ¢zÉ.
AiÀiÁªÉÇAzÀÄ DzsÁgÀªÀÇ E®èzÉ PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV CA¢£À
¥Àæw¨sÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. E¢ÃUÀ
D »A¸ÁvÀäPÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀªÀjUÉ PÉøÀÄ »A¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
©eɦ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÁjvÉÆõÀPÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. ¤dªÁV 2018gÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÉ¸ÀjUÉ PÀ¼ÀAPÀ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ
¥ÀgÉÃ±ï ªÉÄøÀÛ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ©eɦUÉ ¯Á¨sÀ
ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.. E¢ÃUÀ ºÁUÉ ©eɦUÉ £ÉgÀªÁzÀªÀgÀ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.
Volume: 45, Issue: 46, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com