E-GOVERNMENT AND E-GOVERNANCE

Sa panahon ng kung saan namamayagpag ang teknolohiya, di natin maipagkakaila ang kahalagahan at
ang mabuting dulot sa atin nito. Ito ay nakapagpapabilis at nagpapagaan ng takbo ng ating buhay at gawain lalo
na kapag nagamit ng maayos.
Isa sa pinakamagandang rebolusyon na naitulong ng teknolohiya ay ang pag unlad ng ating gobyerno sa
pamamagitan ng pagpapaganda at mabilisang serbisyo para sa ating mamamayan at sa mga nangangailangan.
Ayon kay Fang (2002), ang “e-government” ay nagbibigay ng kapansin-pansin na halaga para magpatuloy tayo
sa ika 21-siglo na may mataas na kalidad at hindi magastos na serbisyo para sa tao at sa gobyerno. Hindi din
natin maipagkakaila na lahat ng bansang progresibo ay gumagamit ng teknolohiya para mas marami ang
mapaglingkuran at makikinabang sa serbisyo na inaalay ng ating gobyerno.
Ano ba ang ibig sabihin ng “e-government”?
Ang e-government ay ang pagamit ng iba’t ibang aplikasyon na batay sa web at ibang impormasyon ng
teknolohiya sa pamamahala para sa iba’t ibang proseso tulad ng:
a. Mapabilis ang daan sa pagbibigay ig impormasyon at sebisyo sa publiko, ibang ahensya at
ibang katauhan ng gobyerno;
b. Magdala ng pag-unlad at epektibong operasyon ng gobyerno.
Ang tatlong mahalagang bahagi ng e-government ay napapabuti nito ang proseso sa gobyerno, natutulungan
tayong maki-ugnay sa ating mga mamamayan at naibibigay natin ang mabilisang serbisyo publiko.
Magkakapareho ba ang e-government at e-governance? Hindi. Ang e-government ay tumutukoy sa isang paraan
ng paggamit ng tuntuning komunikasyon ngunit ang e-governance ay ang paggamit ng dalawang paraan sa
paggamit ng tuntuning konimukasyon. Ang e-government at e-governance ay hindi pwedeng ihiwalay at hindi
pwedeng maghiwalay sapagkat ito ang sistemang ito ay dapat magkasama o magkawaing sa pagbuo ng
epektibong plano at istratehiya na kailangan maisakatuparan. Sa isang banda ang e-government ay tumutukoy
sa paggamit ng ICT tulad ng in internet o daigbatan para mapadali ang mga aktibidad at proseso nang may
husay, kalinawan, at paglahok galing sa mamamayan. Ang e-governance naman ay tumutukoy sa pamamahala
ng isang bansa o organization katulong ang ICT.

References:
https://www.slideshare.net/jobitonio/egovernment-and-egovernance
https://www.bing.com/search?q=e-government+and+e-
+governance&cvid=b91628d6e20a4d8a896cfb20429d5b69&aqs=edge.0.69i59l2j0j69i57j46j0j69i60l3j1001i10
01i1101l2j1001i1002i11002j1001i1001i1101.1385j0j1&pglt=43&FORM=ANNAB1&DAF0=1&PC=U531
https://keydifferences.com/difference-between-e-government-and-e-governance.html