○

31

2023ねん だい 1かい にほんごのうりょくしけん ひかえ

ゅうしょ
しゃしん The Japanese-Language Proficiency Test in りょうし y
2023(July) t Cop
Receip
Photo
じゅけんひょう じゅりょういん／サイン
（３∼4cm×３cm）
Test Voucher Seal or Signature

じゅけんばんごう Examinee Registration Number

N4
じゅけんレベル じゅけんち
Yangon 2 3 A 2 1 0 0 1 0 1 4 7 5 3 1
Test Level Test Site

H T E T E A I N D R A Y Y I N
なまえ
Name

せいべつ おとこ おんな せいねんがっぴ ねん つき ひ

Gender Male Female ✔ Date of Birth Year 2 0 0 7 Month 0 6 Day 1 9

Please make sure that all the necessary information is clearly legible. If there is any mistake in your name, gender, or date of birth, notify
the local host institution by March 10,2023. Please note that no change of the test site or the test level will be allowed after the
Application Form has been submitted.

For‘Listening’Section, you are not allowed to enter the test room at any time after the CD/tape is set to run. For other sec-
tions, enter the room no later than 10 minutes after the test starts.

On the day of the test, you should bring your own writing utensils（black medium-soft〈No.2 or HB〉pencils and a plastic eraser）
and a photo identification in addition to this Test Voucher.

りょうしゅうしょ Receipt
(にちようび)

しゅうごうじかん Time designated for assembling じゅけんりょう Test Fee

2023.7.2
July 2, 2023 (Sunday)
09:00 AM 37000.00 MMK

しけんかいじょう Name and Address of Test Center じゅりょういん/サイ

ンSeal or Signature

9/4/2023

※ しけんのひのもちもの
じゅけんひょう、くろいえんびつ
けしごむ、しゃしんつきのみぶん
しょうめいしょ
3 がつ とおか (きんようび) です。

じゅけんレベル、じゅけんち、じゅけんばんこう、なまえ、せいべつ、せいねんがっぴはただしいですか。
ただしくないときはじっしきかんにれんらくしてください。しめきりは
じゅけんレベルとじゅけんちはかえることができません。
しけんがはじまるじかんにおくれないでください。
10ぶんいじょうおくれたらへやにはいれません。
「ちょうかい」しけんはCD /テーブがはじまったらへやにはいれません。