Professional Documents
Culture Documents
10 1111@resp 13469
10 1111@resp 13469
10 1111@resp 13469
NON-INVASIVE VENTILATION
SERIES EDITORS: AMANDA PIPER AND CHUNG-MING CHU
1
Respiratory and Critical Care Unit, University Hospital St Orsola-Malpighi, Bologna, Italy; 2Department of Specialistic,
Diagnostic and Experimental Medicine (DIMES), Alma Mater Studiorum University of Bologna, Bologna, Italy
Table 1 Indications for NIV in acute hypercapnic and the requirement of ETI and mechanical ventilation
respiratory failure (MV). For the more severely ill patients, typically with a
pH < 7.25, instead of being a preventive tool, NIV can
1 Acute exacerbation of COPD represent an alternative to ETI. There is no lower limit
2 Cardiogenic pulmonary oedema of pH below which a trial of NIV is inappropriate; how-
3 Obesity and obesity hypoventilation syndrome ever, the lower the pH, the greater the risk of failure,
4 Weaning from invasive mechanical ventilation and patients must be very closely monitored with rapid
5 Prevention of post-extubation failure in those patients access to ETI and IMV if not improving. Therefore, a
previously intubated cautious trial of NIV can be considered, unless the
6 Chest wall diseases and neuromuscular diseases patient is immediately deteriorating. When compared
7 Palliative care and do-not-intubate patients to IMV, successful NIV reduces the duration of ICU
8 Miscellaneous (very old patients, community-acquired and hospital stay, the number of hospital readmissions
pneumonia and bridge to transplantation) in the subsequent year,7 ventilator-associated pneumo-
nia and the requirement for tracheostomy.20 Coma has
COPD, chronic obstructive pulmonary disease; NIV,
non-invasive ventilation.
been classically described as a contraindication to NIV,
but the clinically favourable response of a subset
patients with hypercapnic encephalopathy has made
largest one, it was confirmed that delivery of NIV in this statement questionable.21–23
general ward is feasible.8 In this multicentre UK trial Conversely, NIV is not recommended for patients
comparing NIV with standard therapy, early institution with AECOPD and hypercapnia who do not have
of NIV reduced treatment failure and halved hospital acidosis.4,24–28 Hence, in these patients with hypercap-
mortality. From a post hoc subgroup analysis, data nia but no acidosis, the pillars of treatment are medical
emerged suggesting a worse outcome in patients with therapy and, most importantly, correct titration of oxy-
pH 7.30. Thus, sicker, more acidotic patients should be gen, targeted to a saturation of 88–92%,29 as hyper-
monitored more closely in order to avoid delays in oxygenation is a cause of acidosis and hypercapnia.30
intubation. In recent years, significant emphasis has been placed
In a prospective pilot cohort study conducted by on the possible use of new techniques, such as high-
Fiorino et al. in a non-‘highly protected’ environment flow nasal cannula (HFNC). HFNC delivers a mix of air
in a medical ward of a rural hospital,9 NIV produced and oxygen with an inspired oxygen fraction (FiO2)
similar improvements in arterial blood gases not only ranging between 0.21 and 1.0, and with a range of pos-
in patients with mild, but also with severe forms of sible gas flows (1–60 L/min).The gas undergoes 100%
respiratory acidosis. The favourable results of this pro- humidification and is heated to approximately normal
spective study, and of another retrospective one10 may body temperature. Over the last 10 years, HFNC have
be related to the long-term experience of the staff with had widespread uptake in the adult population, due to
NIV and the improved technology of ventilators and its versatility and ease of use. The main fields of appli-
interfaces, compared with Plant et al.’s study.8 cation of HFNC are still the treatment of acute hypox-
The benefits of NIV and its non-inferiority to stan- aemic respiratory failure, that is not a specific topic of
dard therapy have been confirmed in a large number this review,31–33 or prevention of post-extubation respi-
of other randomized controlled trial (RCT) in many dif- ratory failure.34 The HFNC seems more effective than
ferent settings, in different countries and healthcare conventional oxygen therapy and non-inferior to NIV
systems.11 in most studies conducted among hypoxaemic patients.
Several large surveys showed that the use of NIV has Another issue is that of hypercapnic patients. However,
become widespread in the treatment of AECOPD in HFNC has also been recently proposed in hypercapnic
Europe and in the United States.12–14 acute and chronic respiratory failure. HFNC can pro-
Nowadays, NIV can be delivered safely in any dedi- vide several benefits in these populations, such as
cated setting, ranging from emergency departments, maintenance of a constant and accurate FiO2, genera-
medical units to high-dependency and ICU. Of note, tion of a positive end-expiratory pressure (PEEP),
however, NIV should be performed by adequately reduction of the anatomical dead space, improvement
trained staff with the availability of appropriate moni- of mucociliary clearance and reduction in the work of
toring facilities because despite increasing experience breathing.35,36 It is presumed that these benefits may
with this technique, the rate of NIV failure remains help in reducing or at least in getting under control
high at 20% and 30% in patients with COPD admitted alveolar hypoventilation, making HFNC a valid support
to ICU, especially in those patients with severe dys- to use with NIV or as an alternative to it for the less
pnoea.15,16 A successful outcome is highly dependent severe patients (i.e. for patients who are hypercapnic,
on accurate patient selection and among patients with but not acidotic). However, this matter will have to be
COPD the severity of hypercapnia and/or acidosis after further discussed and confirmed in future RCT. During
initiation of NIV is a major predictor of NIV failure.17–19 an episode of AHRF, Lee et al. in a prospective obser-
As remarked in recent ATS/ERS guidelines,4 strong vational trial compared the effectiveness of HFNC and
evidence supports the use of NIV in patients who NIV and did not find any difference in intubation rate
develop AHRF (pH ≤ 7.35, PaCO2 > 45 mm Hg) due to and 30-day mortality between the two groups.37 Cer-
AECOPD. tainly, most of the studies showed that HFNC is consis-
Within this group, we can identify less severely ill tently better tolerated by patients than NIV, as mask
patients with a pH of 7.25–7.35. For these patients, NIV intolerance is one of the main causes of NIV failure,
could be useful to prevent the progression of acidosis leading to ETI. Optimization of the treatment includes
© 2019 Asian Pacific Society of Respirology Respirology (2019)
NIV and hypercapnic respiratory failure 3
the appropriate selection of the interfaces (material, fit, In 2008, Grey et al. published the largest multicentre
size and type) in order to minimize complications such trial, in which >1000 patients were randomized to
as decubitus injuries and claustrophobia. Anxiety and CPAP, NIV or standard oxygen therapy. This trial found
delirium are important issues in critical care environ- physiological improvement in the CPAP and bilevel
ment, and their occurrence is high both in ICU38 and in NIV groups compared with the standard group, but no
respiratory intensive care.39 Delirium is associated with difference in intubation rate or mortality at 7 and
increased mortality especially in patients undergoing 30 days. Although a pH of <7.35 was one of the inclu-
NIV, as demonstrated by Chan et al., who reported an sion criteria, only <20% of the patients were affected by
augmented risk for the occurrence of early death of 4.4 a chronic respiratory disorder.56
in this group of patients.40 Five systematic reviews subsequent to this investiga-
Judicious use of sedation during NIV could be a tion concluded CPAP and NIV are equivalent and supe-
valuable option. However, although widely used in rior to standard oxygen in reducing intubation rate and
clinical practice, sedation during NIV has been investi- mortality, but still did not clarify which one of the two
gated only in a few studies.41–47 The current limited techniques should be preferentially used in patients
data available suggest that it could be safe and feasible. with hypercapnia.57–61 Hence, either NIV or CPAP is
Remifentanil or dexmedetomidine could have the most recommended for patients with ARF due to CPE, even
suitable overall profile, while benzodiazepines should in the pre-hospital setting.4,62 In case of hypercapnia,
generally be avoided, as well as haloperidol or atypical NIV could theoretically be the preferred choice for its
antipsychotics.48,49 However, more widespread applica- greater action on alveolar hypoventilation.
tion and the determination of the ‘ideal’ sedative or Moreover, clinicians should be aware that patients
analgesic drug to be used during NIV, as well as the with CPE presenting with severe hypercapnia
best route and modalities of administration, should (PaCO2 > 60 mm Hg) may require particular attention.
await the results of further RCT. Contou et al. demonstrated that among patients treated
for severe CPE and having no identified underlying
CLD, severe hypercapnia at admission correlates with a
longer duration of NIV without an increase in intuba-
CARDIOGENIC PULMONARY OEDEMA tion rate.63
NIV.72 Patients with OHS had less late NIV failure, reintubation; furthermore, a post hoc analysis of the
lower hospital mortality and higher 1-year survival. latter trial showed that ICU mortality was also reduced
Among patients with COPD, obesity was associated in the subgroup of patients with hypercapnia treated
with less late NIV failure and hospital readmission. with NIV. A subsequent RCT performed in this specific
Interestingly, both COPD and OHS patients were venti- condition has confirmed this important result.82
lated using the same settings, while in clinical practice Two smaller single-centre trials also randomized
the two groups commonly receive different levels of patients to receive NIV or standard treatment after
inspiratory and expiratory pressures. planned extubation.83,84 Khilnani et al. enrolled patients
Despite the large clinical use of NIV in AHRF due to with COPD only and found no differences regarding
OHS, we are still lacking RCT, and therefore no recom- intubation rate and ICU and hospital lengths of stay.
mendation has been given by the ERS/ATS guidelines.4 Ornico et al. enrolled mostly patients with AECOPD
and found a significant reduction in the rates of reintu-
bation and deaths in the NIV group.
WEANING FROM IMV In conclusion, promptly initiated NIV for at least
48 h in selected ‘at-risk’ patients may prevent post-
Prolonged intubation and MV are related to high mor- extubation respiratory failure, especially in those
bidity and mortality,73,74 and a strategy to accelerate the patients with persistent hypercapnia.
process of weaning is expected to improve patient
prognosis and to shorten the ICU length of stay.
In the majority of cases, withdrawal of MV is possible CHEST WALL DISEASES AND
immediately after resolution of the underlying prob- NEUROMUSCULAR DISEASES
lems responsible for ARF. However, there is a group of
ventilated patients, namely those with a preexisting In patients with neuromuscular diseases (NMD) and
respiratory disease and persisting hypercapnia, who chest wall diseases (CWD), the decrease in respiratory
require more gradual and longer withdrawal of MV. muscle strength (resulting in ineffective alveolar venti-
In patients with ventilator-dependent hypercapnia lation), altered rib cage compliance and weakness of
and COPD, NIV has been shown to be as effective as expiratory muscles (leading to inadequate clearance of
IMV in reducing inspiratory effort and improving arte- airway secretions) are causes of chronic hypercapnic
rial blood gases.75,76 Patients who failed a T-piece trial respiratory failure (HRF), that during exacerbations,
were randomized to either extubation, with immediate may lead to potentially life-threatening problems.85
application of NIV, or continued weaning with the The NMD can be classified into two main categories,
endotracheal tube in place. Overall, this study showed according to the clinical onset of AHRF: (i) slowly pro-
that when NIV is used as a weaning technique, the like- gressive NMD with acute exacerbation of chronic respi-
lihood of weaning success is increased, while the dura- ratory failure and (ii) rapidly progressive NMD. Motor
tion of MV and ICU stay decreased. neurone diseases, spinal muscular atrophy (SMA) and
A second RCT was conducted on patients with CLD, inherited myopathies (i.e. Duchenne muscular dystro-
intubated during an episode of ARF.77 This study phy) are the most frequent slowly progressive NMD,
pointed out a shorter duration of IMV in the groups while myasthenia gravis (MG), Guillain–Barré syn-
weaned non-invasively, although no differences were drome (GBS) and inflammatory myopathies are the
found in ICU or hospital stay or 3-month survival. most common rapidly progressive, and potentially
Further studies were performed over the following reversible, NMD.86
years. Burns et al.78 identified 16 RCT enrolling 994 par- Treatment of chronic ventilatory failure with noctur-
ticipants overall, mostly with COPD. Compared with nal NIV combined with mechanically assisted coughing
conventional weaning, NIV was associated with a sig- is the standard of care in adults and children with HRF
nificant decrease in mortality, ventilator-associated secondary to slowly progressive disorders and CWD.87
pneumonia, ICU and hospital length of stay and total Very little is known about the use of NIV during an
duration of MV, especially in the subset of patients with episode of AHRF, despite the fact that NMD account
a preexisting CLD. for about 10% of ICU admissions.88 Among patients
Considering these findings, recent guidelines4 sug- with neuromuscular respiratory failure, those without a
gest the application of NIV to facilitate weaning from known diagnosis before ICU admission have poorer
MV in patients with AHRF. outcomes.89
A recent Cochrane review90 found no RCT using NIV
to treat an acute exacerbation in NMD and RTD
PREVENTION OF POST-EXTUBATION patients.
FAILURE IN THOSE PATIENTS Flandreau et al.91 described the outcome of 87 NMD
PREVIOUSLY INTUBATED patients experiencing their first AHRF episode requir-
ing ICU admission. Among patients with hereditary dis-
Post-extubation failure is a major clinical problem in eases and acquired diseases, respectively, the rates of
ICU.79 Two randomized trials have been performed to NIV use during the ICU stay were 82% and 63% and
assess whether NIV is effective in preventing the occur- the intubation rates were 30% and 56%. At hospital dis-
rence of post-extubation failure in patients at risk, most charge, 46% of the patients were on NIV and 29% had
of them affected by hypercapnia after the removal of tracheotomy.
endotracheal tube.80,81 Both studies showed that the Vianello et al.92 showed that NIV combined with
groups treated with NIV had a lower rate of mini-tracheotomy decreased the mortality and ICU stay
© 2019 Asian Pacific Society of Respirology Respirology (2019)
NIV and hypercapnic respiratory failure 5
versus IMV in 14 patients with hypercapnic ARF due to despite these patients frequently experiencing severe
slowly progressive NMD. respiratory acidosis and hypercapnia with associated
An observational study found that NIV was effective encephalopathy, which are potential predictors of NIV
in avoiding tracheal intubation in 79% of the 17 NMD failure. We lack RCT in this scenario, but in observa-
patients enrolled.93 tional studies, the use of NIV in patients with ‘DNI’ was
Only three small studies have been published on the associated, at least in some subsets of patients (COPD
use of NIV in patients with MG,94–96 and only two case and congestive heart failure), with a surprisingly high
reports in patients with GBS.97,98 NIV was shown to pre- (>30–60%) hospital survival and a 3-month quality of
vent intubation in patients with myasthenic crisis, but life equivalent to patients treated with NIV and having
this effect was observed only in patients without no limitation placed on support.109
hypercapnia. The use of NIV is becoming increasingly popular in
While ‘chronic’ NIV is the standard of care in CWD patients with DNI or as a palliative tool in terminally ill
and NMD patients, we are still lacking RCT patients, but clinicians should have very clear goals
during AHRF. regarding therapy in these patients.
considered the use of NIV in CAP and AHRF in patients (electromyographie, electrical stimulation of the diaphragm and
with a preexisting CLD.119 Fifty-five patients were ran- mechanics) and pharmacology of the ‘acute’ patient. V.C. is Phy-
domized to NIV or standard treatment. Subgroup anal- sician at the Division of Respiratory and Critical Care Unit, St
Orsola-Malpighi Hospital, Bologna, Diagnostic and Specialty
ysis showed that patients randomized to NIV had a
Medicine – DIMES, Alma Mater Studiorum, University of Bolo-
reduced need for intubation and a better 2-month sur- gna. Her interests are respiratory failure, MV (invasive and non-
vival. However, this was not confirmed among those invasive), weaning from MV, lung ultrasounds, respiratory mus-
patients with ‘pure hypoxia’, suggesting that in AHRF cle and infections of the respiratory tract. A.M.G.P. is Assistant
associated with CAP, NIV may be of some benefit. Professor of Respiratory Medicine, Department of Experimental,
Many patients with cystic fibrosis (CF) develop respi- Diagnostic and Specialty Medicine – DIMES, Alma Mater Stu-
ratory failure from progressive airway obstruction and diorum University of Bologna, and Attending Physician at the
bronchiectasis and when the disease becomes more Division of Respiratory and Critical Care Unit, St Orsola-Malpighi
severe, hypercapnia may ensue.126 At this stage, NIV Hospital, Bologna. Her interests are causes and treatment of
respiratory failure.
may focus on alleviating both the symptomatic and
physiological effects of respiratory failure.1,127 Patients
with CF or bronchiectasis may suffer AHRF during an Abbreviations: AECOPD, acute exacerbation of COPD; AHRF,
exacerbation of moderate to severe disease, or indeed acute HRF; ARF, acute respiratory failure; CAP, community-
without any identified specific acute cause. In this pop- acquired pneumonia; CF, cystic fibrosis; CLD, chronic lung
ulation, NIV ameliorates dyspnoea and avoids ETI and disease; CO2, carbon dioxide; CPAP, continuous positive airways
its complications.128–131 Moreover NIV could sustain life pressure; CPE, cardiogenic pulmonary oedema; CWD, chest wall
until more definitive life prolonging treatment could be diseases; DNI, do not intubate; ETI, endotracheal intubation;
offered; NIV as a ‘bridge’ to transplant has become FiO2, inspired oxygen fraction; GBS, Guillain–Barré syndrome;
routine at centres capable of performing lung trans- HFNC, high-flow nasal cannula; HRF, hypercapnic respiratory
failure; ICU, intensive care unit; IMV, invasive MV; MG,
plant for CF.129,131–133 However, to date, only modest
myasthenia gravis; MV, mechanical ventilation; NIV, non-
evidence supports the use of NIV in patients with CF, invasive ventilation; NMD, neuromuscular disease; OHS, obesity
and there were no long-term data on its safety or hypoventilation syndrome; PaCO2, CO2 tension in the arterial
efficacy. blood; RCT, randomized controlled trial.
CONCLUSIONS
When respiratory pump failure occurs, leading to
REFERENCES
AHRF, NIV is a therapeutic option of paramount 1 Davidson AC, Banham S, Elliott M, Kennedy D, Gelder C,
importance. Glossop A, Church AC, Creagh-Brown B, Dodd JW, Felton T
Large data sets from RCT conducted in populations et al.; BTS Standards of Care Committee Member; British Tho-
of hypercapnic patients demonstrate that the principal racic Society/Intensive Care Society Acute Hypercapnic Respira-
indications are AECOPD and CPE; however, benefits tory Failure Guideline Development Group; On behalf of the
have also been shown when NIV is applied to OHS and British Thoracic Society Standards of Care Committee. BTS/ICS
obese patients, who develop hypercapnia. NIV is indi- guideline for the ventilatory management of acute hypercapnic
cated during weaning from MV and for prevention of respiratory failure in adults. Thorax 2016; 71(Suppl. 2): ii1–35.
post-extubation failure in patients at risk of developing 2 Lightowler JV, Wedzicha JA, Elliott MW, Ram FS. Non-invasive posi-
tive pressure ventilation to treat respiratory failure resulting from
HRF. A further field of application of this technique is
exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: Cochrane
NMD and CWD, not only in the chronic, but also in systematic review and meta-analysis. BMJ 2003; 326: 185.
the acute setting. Another point of note is the use of 3 Keenan SP, Sinuff T, Cook DJ, Hill NS. Which patients with acute
NIV in palliative care and in patients with a DNI order. exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease benefit
In these patients, NIV has proved to be a valuable tool from noninvasive positive-pressure ventilation? A systematic
for relieving symptoms and sometimes for correcting review of the literature. Ann. Intern. Med. 2003; 138: 861–70.
AHRF. In CF, future RCT evaluating a larger population 4 Rochwerg B, Brochard L, Elliott MW, Hess D, Hill NS, Nava S,
for a longer period of time are need to assess the effi- Navalesi P; Members of the Steering Committee, Antonelli M,
cacy and the role of NIV as a treatment of AHRF or as Brozek J et al. Official ERS/ATS clinical practice guidelines: non-
invasive ventilation for acute respiratory failure. Eur. Respir. J.
a ‘bridge’ to transplant.
2017; 50: pii: 1602426.
5 Brochard L, Isabey D, Piquet J, Amaro P, Mancebo J, Messadi AA,
Brun-Buisson C, Rauss A, Lemaire F, Harf A. Reversal of acute
Disclosure statement exacerbations of chronic obstructive lung disease by inspiratory
S.N. has received research grants from Fisher and Paykel and is
assistance with a face mask. N. Engl. J. Med. 1990; 323: 1523–30.
on the advisory board for Philips and Breas.
6 Brochard L, Mancebo J, Wysocki M, Lofaso F, Conti G, Rauss A,
Simonneau G, Benito S, Gasparetto A, Lemaire F et al. Noninva-
sive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pul-
The Authors monary disease. N. Engl. J. Med. 1995; 333: 817–22.
S.N. is Professor of Respiratory Medicine, Department of Experi- 7 Conti G, Antonelli M, Navalesi P, Rocco M, Bufi M, Spadetta G,
mental, Diagnostic and Specialty Medicine – DIMES, Alma Mater Meduri GU. Noninvasive vs. conventional mechanical ventilation
Studiorum University of Bologna, and Head of the Division of in patients with chronic obstructive pulmonary disease after fail-
Respiratory and Critical Care Unit, St Orsola-Malpighi Hospital, ure of medical treatment in the ward: a randomized trial. Inten-
Bologna. His interests include MV (including non-invasive), sive Care Med. 2002; 28: 1701–7.
COPD exacerbation, weaning from MV, organization and eco- 8 Plant PK, Owen JL, Elliott MW. Early use of noninvasive ventila-
nomic analysis of respiratory ICU, respiratory muscle tion for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary
42 Akada S, Takeda S, Yoshida Y, Sakamoto A. The efficacy of dex- 60 Vital FM, Ladeira MT, Atallah AN. Non-invasive positive pressure
medetomidine in patients with non invasive ventilation: a prelim- ventilation (CPAP or bilevel NPPV) for cardiogenic pulmonary
inary study. Anesth. Analg. 2008; 107: 167–70. oedema. Cochrane Database Syst. Rev. 2013; (5): CD005351.
43 Rocco M, Conti G, Alessandri E, Morelli A, Spadetta G, 61 Cabrini L, Landoni G, Oriani A, Plumari VP, Nobile L, Greco M,
Laderchi A, Di Santo C, Francavilla S, Pietropaoli P. Rescue treat- Pasin L, Beretta L, Zangrillo A. Noninvasive ventilation and sur-
ment for noninvasive ventilation failure due to interface intoler- vival in acute care settings: a comprehensive systematic review
ance with remifentanil analgosedation: a pilot study. Intensive and metaanalysis of randomized controlled trials. Crit. Care Med.
Care Med. 2010; 36: 2060–5. 2015; 43: 880–8.
44 Clouzeau B, Bui HN, Vargas F, Grenouillet-Delacre M, Guilhon E, 62 Plaisance P, Pirracchio R, Berton C, Vicaut E, Payen D. A ran-
Gruson D, Hilbert G. Target-controlled infusion of propofol for domized study of out-of-hospital continuous positive airway pres-
sedation in patients with non-invasive ventilation failure due to sure for acute cardiogenic pulmonary oedema: physiological and
low tolerance: a preliminary study. Intensive Care Med. 2010; 36: clinical effects. Eur. Heart J. 2007; 28: 2895–901.
1675–80. 63 Contou D, Fragnoli C, Córdoba-Izquierdo A, Boissier F, Brun-
45 Senoglu N, Oksuz H, Dogan Z, Yildiz H, Demirkiran H, Buisson C, Thille AW. Severe but not mild hypercapnia affects the
Ekerbicer H. Sedation during noninvasive mechanical ventilation outcome in patients with severe cardiogenic pulmonary edema
with dexmedetomidine or midazolam: a randomized, double- treated by non-invasive ventilation. Ann. Intensive Care 2015;
blind, prospective study. Curr. Ther. Res. Clin. Exp. 2010; 71: 5: 14.
141–53. 64 Bickelmann AG, Burwell CS, Robin ED, Whaley RD. Extreme obe-
46 Huang Z, Chen YS, Yang ZL, Liu JY. Dexmedetomidine versus sity associated with alveolar hypoventilation; a Pickwickian syn-
midazolam for the sedation of patients with non-invasive ventila- drome. Am. J. Med. 1956; 21: 811–8.
tion failure. Intern. Med. 2012; 51: 2299–305. 65 Gursel G, Aydogdu M, Gulbas G, Ozkaya S, Tasyurek S,
47 Devlin JW, Al-Qadheeb NS, Chi A, Roberts RJ, Qawi I, Yildirim F. The influence of severe obesity on non-invasive venti-
Garpestad E, Hill NS. Efficacy and safety of early dexmedetomi- lation (NIV) strategies and responses in patients with in the ICU.
dine during noninvasive ventilation for patients with acute respi- Minerva Anestesiol. 2011; 77: 17–25.
ratory failure: a randomized, double-blind, placebo-controlled 66 Ortega González A, Peces-Barba Romero G, Fernández
pilot study. Chest 2014; 145: 1204–12. Ormaechea I, Chumbi Flores R, Cubero de Frutos N, González
48 Longrois D, Conti G, Mantz J, Faltlhauser A, Aantaa R, Tonner P. Mangado N. Evolution of patients with chronic obstructive pul-
Sedation in non-invasive ventilation: do we know what to do monary disease, obesity hypoventilation syndrome or congestive
(and why)? Multidiscip. Respir. Med. 2014; 9: 56. heart failure in a respiratory monitoring unit. Arch. Bronconeu-
49 Barr J, Fraser GL, Puntillo K, Ely EW, Gélinas C, Dasta JF, mol. 2006; 42: 423–9.
Davidson JE, Devlin JW, Kress JP, Joffe AM et al.; American Col- 67 Marik PE, Desai H. Characteristics of patients with the “malignant
lege of Critical Care Medicine. Clinical practice guidelines for the obesity hypoventilation syndrome” admitted to an ICU.
management of pain, agitation, and delirium in adult patients in J. Intensive Care Med. 2013; 28: 124–30.
the intensive care unit. Crit. Care Med. 2013; 41: 263–306. 68 Rabec C, Merati M, Baudouin N, Foucher P, Ulukavac T, Reybet-
50 Aberman A, Fulop M. The metabolic and respiratory acidosis of Degat O. Management of obesity and respiratory insufficiency.
acute pulmonary edema. Ann. Intern. Med. 1972; 76: 173–84. The value of dual-level pressure nasal ventilation. Rev. Mal.
51 Masip J, Paez J, Merino M, Parejo S, Vecilla F, Riera C, Ríos A, Respir. 1998; 15: 269–78.
Sabater J, Ballús J, Padró J. Risk factors for intubation as a guide 69 Duarte AG, Justino E, Bigler T, Grady J. Outcomes of morbidly
for noninvasive ventilation in patients with severe acute cardio- obese patients requiring mechanical ventilation for acute respira-
genic pulmonary edema. Intensive Care Med. 2003; 29: 1921–8. tory failure. Crit. Care Med. 2007; 35: 732–7.
52 Tallman TA, Peacock WF, Emerman CL, Lopatin M, Blicker JZ, 70 Bry C, Jaffré S, Guyomarc’h B, Corne F, Chollet S, Magnan A,
Weber J, Yancy CW; ADHERE Registry. Noninvasive ventilation Blanc FX. Noninvasive ventilation in obese subjects after acute
outcomes in 2,430 acute decompensated heart failure patients: an respiratory failure. Respir. Care 2018; 63: 28–35.7.
ADHERE Registry analysis. Acad. Emerg. Med. 2008; 15: 355–62. 71 Piper AJ, Sullivan CE. Effects of short-term NIPPV in the treat-
53 Nava S, Carbone G, DiBattista N, Bellone A, Baiardi P, ment of patients with severe obstructive sleep apnea and hyper-
Cosentini R, Marenco M, Giostra F, Borasi G, Groff P. Noninva- capnia. Chest 1994; 105: 434–40.
sive ventilation in cardiogenic pulmonary edema: a multicenter 72 Carrillo A, Ferrer M, Gonzalez-Diaz G, Lopez-Martinez A,
randomized trial. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2003; 168: 1432–7. Llamas N, Alcazar M, Capilla L, Torres A. Noninvasive ventilation
54 Nouira S, Boukef R, Bouida W, Kerkeni W, Beltaief K, in acute hypercapnic respiratory failure caused by obesity hypo-
Boubaker H, Boudhib L, Grissa MH, Trimech MN, Boussarsar H ventilation syndrome and chronic obstructive pulmonary disease.
et al. Non-invasive pressure support ventilation and CPAP in car- Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2012; 186: 1279–85.
diogenic pulmonary edema: a multicenter randomized study in 73 Rothaar RC, Epstein SK. Extubation failure: magnitude of the
the emergency department. Intensive Care Med. 2011; 37: 249–56. problem, impact on outcomes, and prevention. Curr. Opin. Crit.
55 Bellone A, Vettorello M, Monari A, Cortellaro F, Coen D. Nonin- Care 2003; 9: 59–66.
vasive pressure support ventilation vs. continuous positive airway 74 Esteban A, Alia I, Ibanez J, Benito S, Tobin MJ; Spanish Lung Fail-
pressure in acute hypercapnic pulmonary edema. Intensive Care ure Collaborative Group. Modes of mechanical ventilation and
Med. 2005; 31: 807–11. weaning. A national survey of Spanish hospitals. Chest 1994; 106:
56 Gray A, Goodacre S, Newby DE, Masson M, Sampson F, Nicholl J; 1188–93.
3CPO Trialists. Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pul- 75 Vitacca M, Ambrosino N, Clini E, Porta R, Rampulla C, Lanini B,
monary edema. N. Engl. J. Med. 2008; 359: 142–51. Nava S. Physiological response to pressure support ventilation
57 Potts JM. Noninvasive positive pressure ventilation: effect on delivered before and after extubation in patients not capable of
mortality in acute cardiogenic pulmonary edema: a pragmatic totally spontaneous autonomous breathing. Am. J. Respir. Crit.
meta-analysis. Pol. Arch. Med. Wewn. 2009; 119: 349–53. Care Med. 2001; 164: 638–41.
58 Weng CL, Zhao YT, Liu QH, Fu CJ, Sun F, Ma YL, Chen YW, 76 Nava S, Ambrosino N, Clini E, Prato M, Orlando G, Vitacca M,
He QY. Meta-analysis: noninvasive ventilation in acute cardio- Brigada P, Fracchia C, Rubini F. Noninvasive mechanical ventila-
genic pulmonary edema. Ann. Intern. Med. 2010; 152: 590–600. tion in the weaning of patients with respiratory failure due to
59 Mariani J, Macchia A, Belziti C, Deabreu M, Gagliardi J, Doval H, chronic obstructive pulmonary disease. A randomized, controlled
Tognoni G, Tajer C. Noninvasive ventilation in acute cardiogenic trial. Ann. Intern. Med. 1998; 128: 721–8.
pulmonary edema: a meta-analysis of randomized controlled tri- 77 Girault C, Daudenthun I, Chevron V, Tamion F, Leroy J,
als. J. Card. Fail. 2011; 17: 850–9. Bonmarchand G. Noninvasive ventilation as a systematic
115 Kida Y, Minakata Y, Yamada Y, Ichinose M. Efficacy of noninva- qualitative review of randomized trials. Br. J. Anaesth. 2013; 110:
sive positive pressure ventilation in elderly patients with acute 896–914.
hypercapnic respiratory failure. Respiration 2012; 83: 377–82. 124 Murad A, Li PZ, Dial S, Shahin J. The role of noninvasive positive
116 Nava S, Grassi M, Fanfulla F, Domenighetti G, Carlucci A, pressure ventilation in community-acquired pneumonia. J. Crit.
Perren A, Dell’Orso D, Vitacca M, Ceriana P, Karakurt Z et al. Care 2015; 30: 49–54.
Non-invasive ventilation in elderly patients with acute hypercap- 125 Jolliet P, Abajo B, Pasquina P, Chevrolet JC. Non-invasive pres-
nic respiratory failure: a randomised controlled trial. Age Ageing sure support ventilation in severe community-acquired pneumo-
2011; 40: 444–50. nia. Intensive Care Med. 2001; 27: 812–21.
117 Kramer N, Meyer TJ, Meharg J, Cece RD, Hill NS. Randomized, pro- 126 Gibson RL, Burns JL, Ramsey BW. Pathophysiology and manage-
spective trial of noninvasive positive pressure ventilation in acute ment of pulmonary infections in cystic fibrosis. Am. J. Respir. Crit.
respiratory failure. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1995; 151: 1799–806. Care Med. 2003; 168: 918–51.
118 Martin TJ, Hovis JD, Costantino JP, Bierman MI, Donahoe MP, 127 Flight WG, Shaw J, Johnson S, Webb AK, Jones AM, Bentley AM,
Rogers RM, Kreit JW, Sciurba FC, Stiller RA, Sanders MH. A random- Bright-Thomas RJ. Long-term non-invasive ventilation in cystic
ized, prospective evaluation of noninvasive ventilation for acute fibrosis, experience over two decades. J. Cyst. Fibros. 2012; 11:
respiratory failure. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2000; 161: 807–13. 187–92.
119 Confalonieri M, Potena A, Carbone G, Porta RD, Tolley EA, 128 Hodson ME, Madden BP, Steven MH, Tsang VT, Yacoub MH.
Umberto Meduri G. Acute respiratory failure in patients with Noninvasive mechanical ventilation for cystic fibrosis patients, a
severe community-acquired pneumonia. A prospective random- potential bridge to transplantation. Eur. Respir. J. 1991; 4: 524–7.
ized evaluation of noninvasive ventilation. Am. J. Respir. Crit. 129 Piper AJ, Parker S, Torzillo PJ, Sullivan CE, Bye PT. Nocturnal
Care Med. 1999; 160: 1585–91. nasal IPPV stabilizes patients with cystic fibrosis and hypercapnic
120 Ferrer M, Esquinas A, Leon M, Gonzalez G, Alarcon A, Torres A. respiratory failure. Chest 1992; 102: 846–50.
Noninvasive ventilation in severe hypoxemic respiratory failure: a 130 Sood N, Paradowski LJ, Yankaskas JR. Outcomes of intensive care
randomized clinical trial. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2003; 168: unit care in adults with cystic fibrosis. Am. J. Respir. Crit. Care
1438–44. Med. 2001; 163: 335–8.
121 Brambilla AM, Aliberti S, Prina E, Nicoli F, Del Forno M, Nava S, 131 Vedam H, Moriarty C, Torzillo PJ, McWilliam D, Bye PT.
Ferrari G, Corradi F, Pelosi P, Bignamini A et al. Helmet CPAP Improved outcomes of patients with cystic fibrosis admitted to
vs. oxygen therapy in severe hypoxemic respiratory failure due to the intensive care unit. J. Cyst. Fibros. 2004; 3: 8–14.
pneumonia. Intensive Care Med. 2014; 40: 942–9. 132 Hill AT, Edenborough FP, Cayton RM, Stableforth DE. Longterm
122 Valley TS, Walkey AJ, Lindenauer PK, Wiener RS, Cooke CR. Asso- nasal intermittent positive pressure ventilation in patients with
ciation between noninvasive ventilation and mortality among older cystic fibrosis and hypercapnic respiratory failure (1991–1996).
patients with pneumonia. Crit. Care Med. 2017; 45: e246–54. Respir. Med. 1998; 92: 523–6.
123 Carron M, Freo U, BaHammam AS, Dellweg D, Guarracino F, 133 Madden BP, Kariyawasam H, Siddiqi AJ, Machin A, Pryor JA,
Cosentini R, Feltracco P, Vianello A, Ori C, Esquinas A. Complica- Hodson ME. Noninvasive ventilation in cystic fibrosis patients with
tions of non-invasive ventilation techniques: a comprehensive acute or chronic respiratory failure. Eur. Respir. J. 2002; 19: 310–3.