SE Antofagasta IP / Paño H3 Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 145

7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

SE Antofagasta IP / Paño H3 Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP

MLFB: 7SA61265AE917GR4
Parameter-set version: V04.73.03
Device path: C:\Siemens\Digsi4\D4Proj\SE_Antof\P7DI\GV\ST\00000001
Author:
Creation date: 24.05.18 14:38:05
Last modified: 06.09.18 15:10:30
Operating mode: Offline
Comment:
Setting values in: Secondary value description

PRINT - CONTENTS
1 Device Configuration ...................................................................................................................................................… 4
2 Configuration - complete (sorted by line) ....................................................................................................................… 5
2.1 Indications ...................................................................................................................................................................… 5
2.1.1 Device, General Settings ................................................................................................................................................ 5
2.1.2 Oscillographic Fault Records ....................................................................................................................................… 11
2.1.3 Power System Data 2 ................................................................................................................................................... 12
2.1.4 21 Distance protection, general settings ...................................................................................................................… 17
2.1.5 85-21 Pilot Prot. for Distance prot. ............................................................................................................................… 28
2.1.6 50HS Instantaneous SOTF .......................................................................................................................................… 32
2.1.7 50(N)/51(N) Backup OverCurrent ................................................................................................................................. 33
2.1.8 Measurement Supervision ............................................................................................................................................ 38
2.1.9 50N/51N Ground OverCurrent ..................................................................................................................................… 41
2.1.10 85-67N Pilot Prot. Gnd. OverCurrent ........................................................................................................................… 45
2.1.11 79 Auto Reclosing .....................................................................................................................................................… 48
2.1.12 27/59 Under/Over Voltage ............................................................................................................................................ 53
2.1.13 Fault Locator .............................................................................................................................................................… 53
2.1.14 EN100-Modul 1 .........................................................................................................................................................… 55
2.1.15 Testing .......................................................................................................................................................................... 55
2.1.16 Control Authorization ................................................................................................................................................… 56
2.1.17 Control Device ..........................................................................................................................................................… 57
2.1.18 Process Data ............................................................................................................................................................… 59
2.1.19 Set Points (Measured Values) ...................................................................................................................................... 60
2.1.20 Statistics ....................................................................................................................................................................… 60
2.1.21 Protection Interface (Port D+E) .................................................................................................................................… 61
2.1.22 Echo Receive over Protection Interface ....................................................................................................................… 62
2.1.23 Threshold-Switch .......................................................................................................................................................... 62
2.2 Commands ................................................................................................................................................................… 63
2.2.1 Control Device ..........................................................................................................................................................… 63
2.3 Measured values .......................................................................................................................................................… 65
2.3.1 Measurement ............................................................................................................................................................… 65
2.3.2 Set Points (Measured Values) ...................................................................................................................................... 68
2.4 Metered values .........................................................................................................................................................… 69
2.4.1 Energy .......................................................................................................................................................................… 69
3 Configuration - short (column-oriented) ........................................................................................................................ 71
Página 1 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

3.1 Binary inputs ................................................................................................................................................................. 71


3.2 Binary outputs ...........................................................................................................................................................… 71
3.3 LEDs ............................................................................................................................................................................. 73
3.4 CFC ...........................................................................................................................................................................… 74
3.5 Function keys ............................................................................................................................................................… 74
3.6 Buffer ............................................................................................................................................................................ 74
3.6.1 Operational indication buffer .....................................................................................................................................… 74
3.6.2 Sensitive ground fault indication buffer .....................................................................................................................… 78
3.6.3 Trip log ......................................................................................................................................................................… 79
3.6.4 Event value buffer .....................................................................................................................................................… 83
3.7 Display .......................................................................................................................................................................... 83
3.8 System interface IEC 61850 ......................................................................................................................................... 83
4 Interfaces ...................................................................................................................................................................... 94
4.1 Serial interface on PC: ..............................................................................................................................................… 94
4.2 VD addresses ...........................................................................................................................................................… 94
4.3 Operator Interface .....................................................................................................................................................… 94
4.4 Service interface ........................................................................................................................................................... 94
4.5 Ethernet on device ....................................................................................................................................................… 95
4.6 Ethernet on PC .........................................................................................................................................................… 95
5 Passwords ................................................................................................................................................................… 96
6 General Device Settings ............................................................................................................................................... 97
6.1 Group Device, General Settings ................................................................................................................................... 97
7 Power System Data 1 ................................................................................................................................................... 98
7.1 Group Power System Data 1; Group Transformers ..................................................................................................… 98
7.2 Group Power System Data 1; Group Power System ................................................................................................… 98
7.3 Group Power System Data 1; Group Breaker ...........................................................................................................… 98
8 Oscillographic Fault Records ....................................................................................................................................… 99
8.1 Group Oscillographic Fault Records .........................................................................................................................… 99
9 Settings groups .......................................................................................................................................................… 100
9.1 Group Power System Data 2; Group Power System ..............................................................................................… 100
9.2 Group Power System Data 2; Group Line Status ....................................................................................................... 100
9.3 Group Power System Data 2; Group Trip 1-/3-pole ................................................................................................… 101
9.4 Group 21 Distance protection, general settings; Group General ............................................................................… 101
9.5 Group 21 Distance protection, general settings; Group Ground faults ...................................................................… 101
9.6 Group 21 Distance protection, general settings; Group Time Delays .....................................................................… 102
9.7 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z1 ......................................................................................… 102
9.8 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z1B-exten. ........................................................................… 102
9.9 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z2 ......................................................................................… 103
9.10 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z3 ......................................................................................… 103
9.11 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z4 ......................................................................................… 103
9.12 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z5 ......................................................................................… 104
9.13 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z6 ......................................................................................… 104
9.14 Group 85-21 Pilot Prot. for Distance prot. ...............................................................................................................… 104
9.15 Group 50HS Instantaneous SOTF ..........................................................................................................................… 105
9.16 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group General ......................................................................................… 105
9.17 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-B1 .....................................................................................… 105
9.18 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-B2 .....................................................................................… 106
9.19 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 51(N)-B .......................................................................................… 106
9.20 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-STUB ...............................................................................… 106
9.21 Group Measurement Supervision; Group Balance / Summ. ...................................................................................… 107
9.22 Group Measurement Supervision; Group Meas.Volt.Fail .......................................................................................… 107
9.23 Group Measurement Supervision; Group VT mcb ..................................................................................................… 107
9.24 Group Measurement Supervision; Group Load Angle ............................................................................................… 108
9.25 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group General ............................................................................................... 108
9.26 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-1 .................................................................................................. 108

Página 2 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9.27 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-2 .................................................................................................. 109


9.28 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-3 .................................................................................................. 109
9.29 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 51N InverseTime .............................................................................… 109
9.30 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group Direction ..........................................................................................… 110
9.31 Group 85-67N Pilot Prot. Gnd. OverCurrent ...........................................................................................................… 110
9.32 Group 79 Auto Reclosing; Group General ..............................................................................................................… 110
9.33 Group 79 Auto Reclosing; Group 1st AR-cyle ........................................................................................................… 111
9.34 Group 79 Auto Reclosing; Group 3pTRIP/DLC/RDT ..............................................................................................… 111
9.35 Group 79 Auto Reclosing; Group Start AR with.. ....................................................................................................… 111
9.36 Group Fault Locator; Group Fault Locator ..............................................................................................................… 112
10 Time Synchronization .............................................................................................................................................… 113
11 Annunciation ............................................................................................................................................................... 114
11.1 Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP) .......................................................................… 114
11.2 Event Log - 19-08-2018 0:22:00.550 (SIGNALS\BM000002.SFP) ........................................................................… 130
11.3 Trip Log - 001078 07-11-2017 17:23:12.554 (SIGNALS\FAULT\NS000001.SFP) .................................................… 132
11.4 Trip Log - 001074 21-01-2016 15:37:02.471 (SIGNALS\FAULT\NS000002.SFP) .................................................… 133
11.5 Trip Log - 001073 21-01-2016 15:35:45.164 (SIGNALS\FAULT\NS000003.SFP) .................................................… 134
11.6 Trip Log - 001072 21-01-2016 15:33:02.045 (SIGNALS\FAULT\NS000004.SFP) .................................................… 134
11.7 Trip Log - 001071 21-01-2016 15:32:29.164 (SIGNALS\FAULT\NS000005.SFP) .................................................… 135
11.8 Trip Log - 001070 21-01-2016 10:47:11.305 (SIGNALS\FAULT\NS000006.SFP) .................................................… 135
11.9 Trip Log - 001069 21-01-2016 10:47:09.943 (SIGNALS\FAULT\NS000007.SFP) .................................................… 136
11.10 Trip Log - 001068 21-01-2016 10:47:08.653 (SIGNALS\FAULT\NS000008.SFP) .................................................… 137
11.11 General Interrogation ..............................................................................................................................................… 137
11.12 Spontaneous Annunciation .....................................................................................................................................… 137
11.13 Statistics - 24-05-2018 14:39:49.309 (MEASURED\ST010000.SFP) ....................................................................… 138
11.14 Statistics - 19-08-2018 0:22:01.361 (MEASURED\ST010001.SFP) .....................................................................… 138
12 Measurement ..........................................................................................................................................................… 139
12.1 Operational values, primary - 24-05-2018 14:39:50.285 (MEASURED\MW010000.SFP) .....................................… 139
12.2 Operational values, primary - 19-08-2018 0:22:01.564 (MEASURED\MW010001.SFP) ......................................… 139
12.3 Impedances, primary - 24-05-2018 14:39:51.221 (MEASURED\MW040000.SFP) ...............................................… 140
12.4 Impedances, primary - 19-08-2018 0:22:01.720 (MEASURED\MW040001.SFP) .................................................… 140
12.5 Operational values, secondary - 24-05-2018 14:39:52.298 (MEASURED\MW020000.SFP) ................................… 141
12.6 Operational values, secondary - 19-08-2018 0:22:01.938 (MEASURED\MW020001.SFP) .................................… 141
12.7 Impedances, secondary - 24-05-2018 14:39:53.375 (MEASURED\MW050000.SFP) ...........................................… 142
12.8 Impedances, secondary - 19-08-2018 0:22:02.094 (MEASURED\MW050001.SFP) ............................................… 142
12.9 Operational Percent - 24-05-2018 14:39:54.477 (MEASURED\MW030000.SFP) .................................................… 143
12.10 Operational Percent - 19-08-2018 0:22:02.281 (MEASURED\MW030001.SFP) ..................................................… 144
12.11 User Defined - 24-05-2018 14:39:55.608 (MEASURED\MW060000.SFP) ............................................................… 144
12.12 User Defined - 19-08-2018 0:22:02.468 (MEASURED\MW060001.SFP) .............................................................… 144
12.13 Energy - 24-05-2018 14:39:56.512 (MEASURED\ZW010000.SFP) .......................................................................… 144
12.14 Energy - 19-08-2018 0:22:02.624 (MEASURED\ZW010001.SFP) ........................................................................… 145
12.15 Set Points (Measured Values) - 24-05-2018 14:39:57.476 (MEASURED\GW010000.SFP) .................................… 145
12.16 Set Points (Measured Values) - 19-08-2018 0:22:02.812 (MEASURED\GW010001.SFP) ..................................… 145

Página 3 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Device Configuration
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

1 Device Configuration

No. Function Scope

0103 Setting Group Change Option Disabled


0110 Trip mode 1-/3pole
0114 21 Distance protection pickup program Z< (quadrilateral)
0119 Additional Threshold Iph>(Z1) Disabled
0120 68 Power Swing detection Disabled
0121 85-21 Pilot Protection for Distance prot PUTT (Z1B)
0122 DTT Direct Transfer Trip Disabled
0124 50HS Instantaneous SOTF Enabled
0125 Weak Infeed (Trip and/or Echo) Disabled
0126 50(N)/51(N) Backup OverCurrent Time Overcurrent Curve IEC
0131 50N/51N Ground OverCurrent Time Overcurrent Curve IEC
0132 85-67N Pilot Protection Gnd. OverCurrent Directional Comparison Pickup
0133 79 Auto-Reclose Function 1 AR-cycle
0134 Auto-Reclose control mode with Trip and Action time
0135 25 Synchronism and Voltage Check Disabled
0136 81 Over/Underfrequency Protection Disabled
0137 27, 59 Under/Overvoltage Protection Disabled
0138 Fault Locator Enabled
0139 50BF Breaker Failure Protection Disabled
0140 74TC Trip Circuit Supervision Disabled
0142 49 Thermal Overload Protection Disabled

Página 4 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Configuration - complete (sorted by line)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

2 Configuration - complete (sorted by line)

No filter
2.1 Indications

2.1.1 Device, General Settings

>Synchronize Internal Real Time Clock (SP - Single point indication)

>Reset LED (SP - Single point indication)

>User defined annunciation 1 (SP - Single point indication)

>User defined annunciation 2 (SP - Single point indication)

>User defined annunciation 3 (SP - Single point indication)

>User defined annunciation 4 (SP - Single point indication)

>Test mode (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Test mode (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>Stop data transmission (SP - Single point indication)

Configured to destination:
CFC

Stop data transmission (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:

Página 5 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operation Buffer: IO
System interface

Device is Operational and Protecting (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

At Least 1 Protection Funct. is Active (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
System interface
Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Reset Device (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Initial Start of Device (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I
System interface

Reset LED (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
System interface
Configured to destination:
Operation Buffer: I
System interface

Resume (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I
System interface

Página 6 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Clock Synchronization Error (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Clock Synchronization Error (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Daylight Saving Time (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Clock Synchronization (IntSP_Ev - Internal single point indication event)

Setting calculation is running (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Settings Check (OUT - Output indication)

Level-2 change (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Local setting change (OUT - Output indication)

Event lost (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

Flag Lost (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

Chatter ON (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Página 7 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Protection ON/OFF (via system port) (IntSP - Internal single point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Protection ON/OFF (via system port) (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

79 ON/OFF (via system port) (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Pilot Prot. ON/OFF (via system port) (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Error with a summary alarm (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Error 5V (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Alarm Summary Event (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Failure: Battery empty (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Error: A/D converter (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Error Board 0 (OUT - Output indication)

Configured to destination:

Página 8 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operation Buffer: IO

Error Board 1 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Error Board 2 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Error Board 3 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Error Board 4 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Error Board 5 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Error Board 6 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Error Board 7 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Página 9 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Error:1A/5Ajumper different from setting (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Error:1A/5Ajumper different from setting (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Alarm: Analog input adjustment invalid (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Error: Neutral CT different from MLFB (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Error: Offset (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>Back Light on (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Hardware Test Mode (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Pilot Prot. is switched ON (IntSP - Internal single point indication)

Warn: Limit of Memory Data exceeded (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Warn: Limit of Memory Parameter exceeded (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Página 10 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Warn: Limit of Memory Operation exceeded (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Warn: Limit of Memory Operation exceeded (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Warn: Limit of Memory New exceeded (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Disturbance CFC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Breaker OPENED (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

Feeder GROUNDED (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

2.1.2 Oscillographic Fault Records

>Trigger Waveform Capture (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

Fault Recording Start (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Fault recording is running (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Página 11 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Power System Data 2
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

2.1.3 Power System Data 2

>52-a Phase A (Position Contact=Breaker) (SP - Single point indication)

Configured to destination:
System interface

>52-a Phase B (Position Contact=Breaker) (SP - Single point indication)

Configured to destination:
System interface

>52-a Phase C (Position Contact=Breaker) (SP - Single point indication)

Configured to destination:
System interface

>52a Bkr. aux. contact (3pole closed) (SP - Single point indication)

Configured to source:
BI: H7
Configured to destination:
LED: U 14
System interface

>52b Bkr. aux. contact (3pole open) (SP - Single point indication)

Configured to source:
BI: H 10
Configured to destination:
LED: U 13
System interface

>Manual close signal (SP - Single point indication)

>Block manual close cmd. from external (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>Failure: Feeder VT (MCB tripped) (SP - Single point indication)

Configured to source:

Página 12 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

BI: H 12
Configured to destination:
BO: U6
Operation Buffer: IO

>Failure: V4 VT (MCB tripped) (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>52-a Bkr.1 Ph A (for AR,CB-Test) (SP - Single point indication)

>52-a Bkr.1 Ph B (for AR,CB-Test) (SP - Single point indication)

>52-a Bkr.1 Ph C (for AR,CB-Test) (SP - Single point indication)

>52a Bkr1 aux. 3pClosed (for AR,CB-Test) (SP - Single point indication)

Configured to source:
BI: H7
Configured to destination:
LED: U 14

>52b Bkr1 aux. 3p Open (for AR,CB-Test) (SP - Single point indication)

Configured to source:
BI: H 10
Configured to destination:
LED: U 13

>Breaker 1 READY (for AR,CB-Test) (SP - Single point indication)

>Single-phase trip permitted from ext.AR (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>External AR programmed for 1phase only (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Página 13 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operation Buffer: IO

>Enable all AR Zones / Elements (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

>Lockout SET (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>Lockout RESET (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

LOCKOUT is active (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

Relay PICKUP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Relay PICKUP Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Relay PICKUP Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Relay PICKUP Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Página 14 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Relay PICKUP GROUND (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Relay PICKUP GROUND (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Relay TRIP command Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L2
System interface

Relay TRIP command Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L3
System interface

Relay TRIP command Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L4
System interface

Relay GENERAL CLOSE command (OUT - Output indication)

Relay GENERAL TRIP command (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L1
Trip log: O
System interface

Relay TRIP command - Only Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L2

Relay TRIP command - Only Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L3

Página 15 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Relay TRIP command - Only Phase C (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Relay TRIP command - Only Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L4

Relay TRIP command Phases ABC (OUT - Output indication)

Relay Definitive TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I
Trip log: I
CFC
System interface

CB alarm suppressed (OUT - Output indication)

Primary fault current Ia (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

Primary fault current Ib (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

Primary fault current Ic (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

Time from Pickup to drop out (VI - Value indication)

Time from Pickup to TRIP (VI - Value indication)

Single-phase trip was coupled 3phase (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
Página 16 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Manual close signal detected (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Manual close signal detected (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

CB CLOSE command for manual closing (OUT - Output indication)

Line closure detected (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

Single pole open detected in Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

Single pole open detected in Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

Single pole open detected in Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

2.1.4 21 Distance protection, general settings

>BLOCK 21 Distance (SP - Single point indication)

Configured to destination:
System interface

>ENABLE Z1B (with setted Time Delay) (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Página 17 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
>ENABLE Z1B instantanous (w/o T-Delay) (SP - Single point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

>ENABLE Z1B instantanous (w/o T-Delay) (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>BLOCK Z4-Trip (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>BLOCK Z5-Trip (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>BLOCK Z6-Trip (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>BLOCK Z4 for ph-g loops (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>BLOCK Z5 for ph-g loops (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>BLOCK Z6 for ph-g loops (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

21 Distance is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

21 Distance is BLOCKED (OUT - Output indication)

Configured to destination:

Página 18 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operation Buffer: IO
Trip log: IO
System interface

21 Distance is ACTIVE (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 PICKED UP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: O
System interface

21 PICKUP Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 PICKUP Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 PICKUP Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 PICKUP GROUND (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Phase A (only) (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup AG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
Página 19 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
21 Pickup Phase B (only) (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

21 Pickup Phase B (only) (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup BG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup AB (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup ABG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup Phase C (only) (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup CG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup CA (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup CAG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup BC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

Página 20 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
21 Pickup BCG (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

21 Pickup BCG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup ABC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Pickup ABCG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

21 Selected Loop AG forward (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop BG forward (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop CG forward (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop AB forward (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop BC forward (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

Página 21 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
21 Selected Loop CA forward (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

21 Selected Loop CA forward (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop AG reverse (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop BG reverse (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop CG reverse (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop AB reverse (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop BC reverse (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

21 Selected Loop CA reverse (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

Página 22 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
21 Selected Loop AG non-directional (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

21 Selected Loop AG non-directional (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

21 Selected Loop BG non-directional (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

21 Selected Loop CG non-directional (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

21 Selected Loop AB non-directional (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

21 Selected Loop BC non-directional (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

21 Selected Loop CA non-directional (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

21 Picked up FORWARD (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Picked up REVERSE (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1, Loop AG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Página 23 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
21 Pickup Z1, Loop BG (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

21 Pickup Z1, Loop BG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1, Loop CG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1, Loop AB (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1, Loop BC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1, Loop CA (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1B, Loop AG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1B, Loop BG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1B, Loop CG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1B, Loop AB (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Página 24 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
21 Pickup Z1B, Loop BC (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

21 Pickup Z1B, Loop BC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z1B, Loop CA (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z2 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z3 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z4 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z5 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Pickup Z6 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 Time Out T1 (OUT - Output indication)

21 Time Out T2 (OUT - Output indication)

21 Time Out T3 (OUT - Output indication)

Página 25 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
21 Time Out T4 (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

21 Time Out T4 (OUT - Output indication)

21 Time Out T5 (OUT - Output indication)

21 Time Out T6 (OUT - Output indication)

21 Time Out T1B (OUT - Output indication)

21 Distance General TRIP command (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 16,U 7
System interface

21 TRIP command - Only Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 16,U 10,U 18,U 1
LED: L2
Trip log: I
System interface

21 TRIP command - Only Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 16,U 11,U 19,U 2
LED: L3
Trip log: I
System interface

21 TRIP command - Only Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 16,U 12,U 20,U 3
LED: L4
Trip log: I
System interface

Página 26 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
21 TRIP command Phases ABC (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

21 TRIP command Phases ABC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 16,U 12,U 11,U 10,U 1,U 2,U 3,U 17
LED: L 2,L 3,L 4
Trip log: I
System interface

21 TRIP single-phase Z1 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L5
System interface

21 TRIP 3phase in Z1 with single-ph Flt. (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L5
System interface

21 TRIP 3phase in Z1 with multi-ph Flt. (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L5
System interface

21 TRIP single-phase Z1B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 TRIP 3phase in Z1B with single-ph Flt (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 TRIP 3phase in Z1B with multi-ph Flt. (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 TRIP single-phase Z2 (OUT - Output indication)

Configured to destination:

Página 27 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

LED: L6
System interface

21 TRIP 3phase in Z2 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L6
System interface

21 TRIP 3phase in Z3 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: L7
System interface

21 TRIP 3phase in Z4 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 TRIP 3phase in Z5 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 TRIP 3phase in Z6 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

21 TRIP Z1B with Pilot Protection scheme (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

2.1.5 85-21 Pilot Prot. for Distance prot.

>85-21 Pilot Prot. Distance ON (SP - Single point indication)

>85-21 Pilot Prot. Distance OFF (SP - Single point indication)

Página 28 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
>85-21 Pilot Prot. Distance BLOCK (SP - Single point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

>85-21 Pilot Prot. Distance BLOCK (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO
System interface

>85-21 Carrier faulty (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 (SP - Single point indication)

Configured to source:
BI: H6
Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph A (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph B (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph C (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-21 Carrier RECEPTION, Channel 2 (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

Página 30 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
85-21 Pilot Prot. ON/OFF via BI (IntSP - Internal single point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

85-21 Pilot Prot. ON/OFF via BI (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

85-21 Pilot Prot. is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

85-21 Carrier signal received (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

85-21 Carrier CHANNEL FAILURE (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

85-21 Carrier SEND signal (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U9
Operation Buffer: I
Trip log: I
System interface

85-21 Carrier SEND signal, Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

85-21 Carrier SEND signal, Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

85-21 Carrier SEND signal, Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

Página 31 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
50HS Instantaneous SOTF
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

2.1.6 50HS Instantaneous SOTF

>BLOCK 50HS Instantaneous SOTF O/C (SP - Single point indication)

50HS SOTF-O/C is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

50HS SOTF-O/C is BLOCKED (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

50HS SOTF-O/C is ACTIVE (OUT - Output indication)

50HS PICKED UP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: O

50HS Pickup Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50HS Pickup Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50HS Pickup Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 16,U 10,U 11,U 12,U 18,U 19,U 20,U 1,U 2,U 3,
U 17

Página 32 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

LED: L 11
Trip log: I

2.1.7 50(N)/51(N) Backup OverCurrent

>BLOCK 50-B1 Backup OverCurrent (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>BLOCK 50-B2 Backup OverCurrent (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>BLOCK 51-B Backup OverCurrent (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>50(N)/51(N) BackupO/C InstantaneousTrip (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

>BLOCK 50-STUB (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>50-STUB Enable STUB-Bus option (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO
System interface

Página 33 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
50(N)/51(N) Backup O/C is switched OFF (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

50(N)/51(N) Backup O/C is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO
System interface

50(N)/51(N) Backup O/C is ACTIVE (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

50(N)/51(N) Backup O/C PICKED UP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: O

50(N)/51(N) Backup O/C PICKUP Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N) Backup O/C PICKUP Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N) Backup O/C PICKUP Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N) Backup O/C PICKUP GROUND (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

Página 34 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
50(N)/51(N)-B Pickup - Only GROUND (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

50(N)/51(N)-B Pickup - Only GROUND (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup - Only Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup AG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup - Only Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup BG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup AB (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup ABG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup - Only Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup CG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

Página 35 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
50(N)/51(N)-B Pickup CA (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

50(N)/51(N)-B Pickup CA (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup CAG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup BC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup BCG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup ABC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)/51(N)-B Pickup ABCG (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

50(N)-B1 Pickup (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

50(N)-B2 Pickup (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

Página 36 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
51(N)-B Pickup (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

51(N)-B Pickup (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

50-STUB Pickup (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

50(N)/51(N)-B General TRIP command (OUT - Output indication)

50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 10,U 18,U 1
Trip log: I

50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 11,U 19,U 2
Trip log: I

50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 12,U 20,U 3
Trip log: I

50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 12,U 11,U 10,U 3,U 2,U 1,U 17
Trip log: I

50(N)-B1 TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

Página 37 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
50(N)-B2 TRIP (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

50(N)-B2 TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

51(N)-B TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 16
LED: L9
Trip log: I
System interface

50-STUB TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

Emergency mode (OUT - Output indication)

Configured to destination:
LED: U8
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

2.1.8 Measurement Supervision

Failure: General Current Supervision (OUT - Output indication)

Failure: Current Summation (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Failure: Current Balance (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Failure: General Voltage Supervision (OUT - Output indication)

Página 38 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Failure: Voltage summation Phase-Ground (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Failure: Voltage summation Phase-Ground (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Failure: Voltage Balance (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Failure: Voltage absent (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

VT Fuse Failure (alarm >10s) (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

VT Fuse Failure (alarm instantaneous) (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U6
Operation Buffer: IO

Failure: Phase Sequence (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Failure: Broken Conductor (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Fuse Fail Monitor is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Measurement Supervision is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:

Página 40 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operation Buffer: IO

Load angle Phi(PQ Positive sequence) (OUT - Output indication)

Load angle Phi(PQ) blocked (OUT - Output indication)

Setting error: |PhiA - PhiB| < 3° (OUT - Output indication)

2.1.9 50N/51N Ground OverCurrent

>BLOCK 50N-1 Ground O/C (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>BLOCK 50N-2 Ground O/C (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>BLOCK 50N-3 Ground O/C (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>BLOCK 51N Ground O/C (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

>50N/51N Instantaneous trip (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

Página 41 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
50N / 51N Ground O/C is switched OFF (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

50N / 51N Ground O/C is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

50N / 51N Ground O/C is BLOCKED (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO
System interface

50N / 51N Ground O/C is ACTIVE (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

50N / 51N Ground O/C trip is BLOCKED (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

50N-1 is blocked (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

50N-2 is blocked (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

50N-3 is blocked (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

Página 42 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
51N is blocked (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

51N is blocked (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: IO

50N / 51N phase selector Ph.A selected (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

50N / 51N phase selector Ph.B selected (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

50N / 51N phase selector Ph.C selected (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

50N / 51N PICKED UP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: O

50N-1 PICKED UP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

50N-2 PICKED UP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

50N-3 PICKED UP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

Página 43 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
51N PICKED UP (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

51N PICKED UP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

67N picked up FORWARD (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

67N picked up REVERSE (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

50N / 51N General TRIP command (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U8

50N / 51N: Trip 1pole Ph.A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 10,U 18,U 1
Trip log: I

50N / 51N: Trip 1pole Ph.B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 11,U 19,U 2
Trip log: I

50N / 51N: Trip 1pole Ph.C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 12,U 20,U 3
Trip log: I

50N / 51N: Trip 3pole (OUT - Output indication)

Configured to destination:

Página 44 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

BO: U 12,U 11,U 10,U 1,U 2,U 3,U 17


Trip log: I

50N-1 TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

50N-2 TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

50N-3 TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

51N TRIP (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 16
LED: L 10
Trip log: I
System interface

50N/51N Inrush picked up (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

2.1.10 85-67N Pilot Prot. Gnd. OverCurrent

>85-67N Pilot Prot. Gnd. O/C ON (SP - Single point indication)

>85-67N Pilot Prot. Gnd. O/C OFF (SP - Single point indication)

Página 45 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
>85-67N Pilot Prot. Gnd. O/C BLOCK (SP - Single point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

>85-67N Pilot Prot. Gnd. O/C BLOCK (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 (SP - Single point indication)

Configured to source:
BI: H6
Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-67N Carrier RECEPTION, Channel 2 (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-67N BLOCK Echo Signal (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.A (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.B (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

>85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.C (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

Página 46 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
85-67N Carrier SEND signal, Phase A (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

85-67N Carrier SEND signal, Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I
Trip log: I

85-67N Carrier SEND signal, Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I
Trip log: I

85-67N Carrier SEND signal, Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: I
Trip log: I

85-67N Pilot Prot. ON/OFF via BI (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

85-67N Pilot Prot. is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

85-67N Carrier SEND signal (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U9
Operation Buffer: I
Trip log: I

85-67N Transient Blocking (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

Página 47 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
79 Auto Reclosing
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

2.1.11 79 Auto Reclosing

>79 ON (SP - Single point indication)

Configured to source:
BI: H9
Configured to destination:
BO: U 24

>79 OFF (SP - Single point indication)

Configured to source:
BI: H8
Configured to destination:
LED: U 12

>BLOCK 79 (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>79 External start of internal A/R (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Trip log: I

>79: External trip Ph. A for AR start (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Trip log: I

>79: External trip Ph. B for AR start (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Trip log: I

>79: External trip Ph. C for AR start (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Trip log: I

>79: External 1pole trip for AR start (SP - Single point indication)

Configured to destination:

Página 48 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip log: I

>79: External 3pole trip for AR start (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Trip log: I

>AR: Sync. release from ext. sync.-check (SP - Single point indication)

>79: Block 1pole AR-cycle (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>79: Block 3pole AR-cycle (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>79: Block 1st AR-cycle (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

79 Auto recloser is switched OFF (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

79 Auto recloser is switched ON (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
System interface
Configured to destination:
System interface

79: Auto recloser is blocked (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Página 49 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
79: Auto recloser is not ready (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

79: Auto recloser is not ready (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79: Circuit breaker 1 not ready (OUT - Output indication)

79: CB ready monitoring window expired (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79: Auto recloser ON/OFF via BI (IntSP - Internal single point indication)

79 - in progress (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
System interface

79: Start-signal monitoring time expired (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79: Maximum dead time expired (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79: Evolving fault recognition (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79 is set to operate after 1p trip only (OUT - Output indication)

79 dead time after evolving fault (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I
Página 50 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
79 dead time after 1pole trip running (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

79 dead time after 1pole trip running (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79 dead time after 3pole trip running (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79 1st cycle running (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79 - Close command (OUT - Output indication)

Configured to destination:
BO: U 22
Trip log: I
System interface

79: Close command after 1pole, 1st cycle (OUT - Output indication)

79: Close command after 3pole, 1st cycle (OUT - Output indication)

79: RDT Close command after TDEADxTRIP (OUT - Output indication)

79: Reclaim time is running (OUT - Output indication)

79 - cycle successful (OUT - Output indication)

Configured to destination:
System interface

79: 1pole trip permitted by internal AR (OUT - Output indication)

79: Synchro-check request (OUT - Output indication)

Página 51 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
79: TRIP command 3pole (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

79: TRIP command 3pole (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

79 1st cycle zone extension release (OUT - Output indication)

79 Remote close signal send (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Trip log: I

2.1.12 27/59 Under/Over Voltage

27, 59 blocked via operation (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Control Menu

2.1.13 Fault Locator

Flt Locator: primary RESISTANCE (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

Flt Locator: primary REACTANCE (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

Flt Locator: secondary RESISTANCE (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

Flt Locator: secondary REACTANCE (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

Página 53 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Flt Locator: Distance to fault (VI - Value indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Flt Locator: Distance to fault (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO

Flt Locator: Distance [%] to fault (VI - Value indication)

Configured to destination:
Trip log: IO
System interface

Fault Locator Loop AG (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Trip log: I

Fault Locator Loop BG (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Trip log: I

Fault Locator Loop CG (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Trip log: I

Fault Locator Loop AB (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Trip log: I

Fault Locator Loop BC (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Trip log: I

Fault Locator Loop CA (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Trip log: I

Fault location invalid (OUT - Output indication)

Configured to destination:

Página 54 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip log: I

2.1.14 EN100-Modul 1

Edition (IntSP - Internal single point indication)

Failure EN100 Modul (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Failure EN100 Link Channel 2 (Ch2) (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

2.1.15 Testing

CB1-TEST TRIP command - Only Phase A (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

CB1-TEST TRIP command - Only Phase B (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

CB1-TEST TRIP command - Only Phase C (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

CB1-TEST TRIP command ABC (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Página 55 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
CB1-TEST CLOSE command (OUT - Output indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

CB1-TEST CLOSE command (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

CB-TEST is in progress (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

CB-TEST canceled due to Power Sys. Fault (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

CB-TEST canceled due to CB already OPEN (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

CB-TEST canceled due to CB was NOT READY (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

CB-TEST canceled due to CB stayed CLOSED (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

CB-TEST was succesful (OUT_Ev - Output indication event)

Configured to destination:
Operation Buffer: I

2.1.16 Control Authorization

Controlmode REMOTE (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Página 56 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Control Authority (IntSP - Internal single point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Control Authority (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Controlmode LOCAL (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

2.1.17 Control Device

Unlock data transmission via BI (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

52 Breaker (DP - Double point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
CFC
System interface
Control Display
Default Display

Disconnect Switch (DP - Double point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
CFC
System interface
Control Display
Default Display

Ground Switch (DP - Double point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
CFC
System interface
Control Display
Default Display

Página 57 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Interlocking: 52 Open (IntSP - Internal single point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Interlocking: 52 Open (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

Interlocking: 52 Close (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

Interlocking: Disconnect switch Open (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

Interlocking: Disconnect switch Close (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

Interlocking: Ground switch Open (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

Interlocking: Ground switch Close (IntSP - Internal single point indication)

Configured to source:
CFC

Q2 Open/Close (DP - Double point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Q9 Open/Close (DP - Double point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
System interface

Página 58 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Fan ON/OFF (DP - Double point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Fan ON/OFF (DP - Double point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Q0 operationcounter= (VI - Value indication)

Q1 operationcounter= (VI - Value indication)

Q2 operationcounter= (VI - Value indication)

Q8 operationcounter= (VI - Value indication)

Q9 operationcounter= (VI - Value indication)

2.1.18 Process Data

>Cabinet door open (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
CFC

>CB waiting for Spring charged (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
CFC

>Error Motor Voltage (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>Error Control Voltage (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Página 59 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
>SF6-Loss (SP - Single point indication)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

>SF6-Loss (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>Error Meter (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>Transformer Temperature (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

>Transformer Danger (SP - Single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

2.1.19 Set Points (Measured Values)

Set Point 55 Power factor alarm (OUT - Output indication)

Configured to source:
CFC
Configured to destination:
Operation Buffer: IO

2.1.20 Statistics

Number of breaker TRIP commands, Ph A (VI - Value indication)

Configured to destination:
System interface

Number of breaker TRIP commands, Ph B (VI - Value indication)

Configured to destination:
System interface

Number of breaker TRIP commands, Ph C (VI - Value indication)

Configured to destination:

Página 60 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface

Accumulation of interrupted current Ph A (VI - Value indication)

Configured to destination:
System interface

Accumulation of interrupted current Ph B (VI - Value indication)

Configured to destination:
System interface

Accumulation of interrupted current Ph C (VI - Value indication)

Configured to destination:
System interface

max. fault current Phase A (VI - Value indication)

max. fault current Phase B (VI - Value indication)

max. fault current Phase C (VI - Value indication)

No. of 1st AR-cycle CLOSE commands,1pole (VI - Value indication)

No. of 1st AR-cycle CLOSE commands,3pole (VI - Value indication)

2.1.21 Protection Interface (Port D+E)

Local relay in test state (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I
Control Menu

Incompatible Firmware Version (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Página 61 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operation Buffer: I

Device table has inconsistent numbers (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Device tables are unequal (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Differences between common parameters (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

Different PI for transmit and receive (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO

2.1.22 Echo Receive over Protection Interface

ECHO Tele.Carrier RECEPTION, Device1 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

ECHO Tele.Carrier RECEPTION, Device2 (OUT - Output indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Trip log: I

2.1.23 Threshold-Switch

Threshold Value 1 (IntSP - Internal single point indication)

Configured to destination:
Operation Buffer: IO
Control Menu

Página 62 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Commands
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

2.2 Commands

2.2.1 Control Device

52 Breaker (CF_D12 - Double command 12, with feedback)

Configured to source:
System interface
Configured to destination:
CFC
Control Display
Default Display
Control Menu

Disconnect Switch (CF_D2 - Double command 2, with feedback)

Configured to source:
System interface
Configured to destination:
CFC
Control Display
Default Display
Control Menu

Ground Switch (CF_D2 - Double command 2, with feedback)

Configured to source:
System interface
Configured to destination:
CFC
Control Display
Default Display
Control Menu

Q2 Open/Close (CF_D2 - Double command 2, with feedback)

Configured to source:
System interface

Q9 Open/Close (CF_D2 - Double command 2, with feedback)

Configured to source:
System interface

Página 63 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Fan ON/OFF (CF_D2 - Double command 2, with feedback)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Fan ON/OFF (CF_D2 - Double command 2, with feedback)

Página 64 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Measured values
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

2.3 Measured values

2.3.1 Measurement

Ia (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Ib (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Ic (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

3I0 (zero sequence) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

3I0sen (sensitive zero sequence) (MV - Measured value)

I1 (positive sequence) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

I2 (negative sequence) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Va (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Página 65 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Vb (MV - Measured value)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Vb (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Vc (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Va-b (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Vb-c (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Vc-a (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

VN (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

3V0 (zero sequence) (MV - Measured value)

Vo (zero sequence) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

V1 (positive sequence) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Página 66 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
V2 (negative sequence) (MV - Measured value)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

V2 (negative sequence) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

P (active power) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Q (reactive power) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Power Factor (MV - Measured value)

Configured to destination:
CFC
System interface

Frequency (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

S (apparent power) (MV - Measured value)

Configured to destination:
System interface

Ra-g (MV - Measured value)

Rb-g (MV - Measured value)

Rc-g (MV - Measured value)

Ra-b (MV - Measured value)

Página 67 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Rb-c (MV - Measured value)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Rb-c (MV - Measured value)

Rc-a (MV - Measured value)

Xa-g (MV - Measured value)

Xb-g (MV - Measured value)

Xc-g (MV - Measured value)

Xa-b (MV - Measured value)

Xb-c (MV - Measured value)

Xc-a (MV - Measured value)

2.3.2 Set Points (Measured Values)

|Power Factor|< (LV - Limit value)

Configured to destination:
Measured value window Set Points(MV)
CFC

Página 68 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Metered values
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

2.4 Metered values

2.4.1 Energy

Wp Forward (MVMV - Metered value of measured value)

Configured to source:
Measured value: WpDelta=
Configured to destination:
System interface
Metered value window

Wq Forward (MVMV - Metered value of measured value)

Configured to source:
Measured value: WqDelta=
Configured to destination:
System interface
Metered value window

Wp Reverse (MVMV - Metered value of measured value)

Configured to source:
Measured value: WpDelta=
Configured to destination:
System interface
Metered value window

Wq Reverse (MVMV - Metered value of measured value)

Configured to source:
Measured value: WqDelta=
Configured to destination:
System interface
Metered value window

Pulsed Energy Wp (active) (PMV - Pulse metered value)

Configured to destination:
Metered value window

Pulsed Energy Wq (reactive) (PMV - Pulse metered value)

Configured to destination:

Página 69 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Metered value window

Página 70 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Configuration - short (column-oriented)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

3 Configuration - short (column-oriented)

3.1 Binary inputs


Binary inputs
Binary inputs No. Group Information Type Configuration

6 04006 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 SP H


6 01318 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 SP H
7 00379 P.System Data 2 >52a Bkr. aux. contact (3pole closed) SP H
7 00410 P.System Data 2 >52a Bkr1 aux. 3pClosed (for AR,CB-Test) SP H
8 02702 79 Auto Recl. >79 OFF SP H
9 02701 79 Auto Recl. >79 ON SP H
10 00380 P.System Data 2 >52b Bkr. aux. contact (3pole open) SP H
10 00411 P.System Data 2 >52b Bkr1 aux. 3p Open (for AR,CB-Test) SP H
12 00361 P.System Data 2 >Failure: Feeder VT (MCB tripped) SP H

3.2 Binary outputs


Binary outputs
BO No. Group Information Type Configuration

1 03802 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase A OUT U


1 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT U
1 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
1 07212 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase A OUT U
1 07215 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC OUT U
1 01362 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.A OUT U
1 01365 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 3pole OUT U
2 03803 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase B OUT U
2 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT U
2 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
2 07213 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase B OUT U
2 07215 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC OUT U
2 01363 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.B OUT U
2 01365 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 3pole OUT U
3 03804 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase C OUT U
3 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT U
3 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
3 07214 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase C OUT U
3 07215 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC OUT U
3 01364 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.C OUT U
3 01365 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 3pole OUT U
6 00361 P.System Data 2 >Failure: Feeder VT (MCB tripped) SP U
6 00170 Measurem.Superv VT Fuse Failure (alarm instantaneous) OUT U
7 03801 21 Dis.General 21 Distance General TRIP command OUT U

Página 71 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Binary outputs(2)
BO No. Group Information Type Configuration

8 01361 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N General TRIP command OUT U


9 04056 85-21 PilotDist 85-21 Carrier SEND signal OUT U
9 01384 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal OUT U
10 03802 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase A OUT U
10 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT U
10 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
10 07212 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase A OUT U
10 07215 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC OUT U
10 01362 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.A OUT U
10 01365 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 3pole OUT U
11 03803 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase B OUT U
11 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT U
11 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
11 07213 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase B OUT U
11 07215 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC OUT U
11 01363 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.B OUT U
11 01365 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 3pole OUT U
12 03804 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase C OUT U
12 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT U
12 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
12 07214 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase C OUT U
12 07215 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC OUT U
12 01364 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.C OUT U
12 01365 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 3pole OUT U
16 03801 21 Dis.General 21 Distance General TRIP command OUT U
16 03802 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase A OUT U
16 03803 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase B OUT U
16 03804 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase C OUT U
16 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT U
16 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
16 07223 50(N)/51(N) O/C 51(N)-B TRIP OUT U
16 01369 50N/51N Gnd.O/C 51N TRIP OUT U
17 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT U
17 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
17 07215 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC OUT U
17 01365 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 3pole OUT U
18 03802 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase A OUT U
18 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
18 07212 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase A OUT U
18 01362 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.A OUT U
19 03803 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase B OUT U
19 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U

Página 72 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Binary outputs(3)
BO No. Group Information Type Configuration

19 07213 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase B OUT U


19 01363 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.B OUT U
20 03804 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase C OUT U
20 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT U
20 07214 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase C OUT U
20 01364 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.C OUT U
22 02851 79 Auto Recl. 79 - Close command OUT U
24 02701 79 Auto Recl. >79 ON SP U

3.3 LEDs
LEDs
LEDs No. Group Information Type Configuration

1 00511 P.System Data 2 Relay GENERAL TRIP command OUT L


2 00507 P.System Data 2 Relay TRIP command Phase A OUT L
2 00512 P.System Data 2 Relay TRIP command - Only Phase A OUT L
2 03802 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase A OUT L
2 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT L
3 00508 P.System Data 2 Relay TRIP command Phase B OUT L
3 00513 P.System Data 2 Relay TRIP command - Only Phase B OUT L
3 03803 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase B OUT L
3 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT L
4 00509 P.System Data 2 Relay TRIP command Phase C OUT L
4 00514 P.System Data 2 Relay TRIP command - Only Phase C OUT L
4 03804 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase C OUT L
4 03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT L
5 03811 21 Dis.General 21 TRIP single-phase Z1 OUT L
5 03823 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z1 with single-ph Flt. OUT L
5 03824 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z1 with multi-ph Flt. OUT L
6 03816 21 Dis.General 21 TRIP single-phase Z2 OUT L
6 03817 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z2 OUT L
7 03818 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z3 OUT L
8 02054 50(N)/51(N) O/C Emergency mode OUT U
9 07223 50(N)/51(N) O/C 51(N)-B TRIP OUT L
10 01369 50N/51N Gnd.O/C 51N TRIP OUT L
11 04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC OUT L
12 02702 79 Auto Recl. >79 OFF SP U
13 00380 P.System Data 2 >52b Bkr. aux. contact (3pole open) SP U
13 00411 P.System Data 2 >52b Bkr1 aux. 3p Open (for AR,CB-Test) SP U
14 00379 P.System Data 2 >52a Bkr. aux. contact (3pole closed) SP U
14 00410 P.System Data 2 >52a Bkr1 aux. 3pClosed (for AR,CB-Test) SP U

Página 73 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
CFC
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

3.4 CFC
CFC
No. Group Information Source Destination

00016 Device, General >DataStop / >Stop data transmission X


Device, General Brk OPENED / Breaker OPENED X
Device, General Feeder gnd / Feeder GROUNDED X
00536 P.System Data 2 Definitive TRIP / Relay Definitive TRIP X
Control Device 52Breaker / 52 Breaker X
Control Device 52Breaker / 52 Breaker X
Control Device Disc.Swit. / Disconnect Switch X
Control Device Disc.Swit. / Disconnect Switch X
Control Device GndSwit. / Ground Switch X
Control Device GndSwit. / Ground Switch X
Control Device 52 Open / Interlocking: 52 Open X
Control Device 52 Close / Interlocking: 52 Close X
Control Device Disc.Open / Interlocking: Disconnect switch Open X
Control Device Disc.Close / Interlocking: Disconnect switch Close X
Control Device GndSw Open / Interlocking: Ground switch Open X
Control Device GndSw Cl. / Interlocking: Ground switch Close X
Control Device UnlockDT / Unlock data transmission via BI X
Process Data >Door open / >Cabinet door open X
Process Data >CB wait / >CB waiting for Spring charged X
00643 Measurement PF = / Power Factor X
Set Points(MV) |PF|< / |Power Factor|< X
00285 Set Points(MV) SP. PF(55)alarm / Set Point 55 Power factor alarm X

3.5 Function keys

nothing allocated

3.6 Buffer

3.6.1 Operational indication buffer


Operational indication buffer
No. Group Information Buffer

00015 Device, General >Test mode IO


Device, General Test mode IO
Device, General Stop data transmission IO
00051 Device, General Device is Operational and Protecting IO
00052 Device, General At Least 1 Protection Funct. is Active IO
00056 Device, General Initial Start of Device I

Página 74 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operational indication buffer(2)


No. Group Information Buffer

Device, General Reset LED I


00067 Device, General Resume I
00068 Device, General Clock Synchronization Error IO
00069 Device, General Daylight Saving Time IO
00070 Device, General Setting calculation is running IO
00072 Device, General Level-2 change IO
00110 Device, General Event lost I
00113 Device, General Flag Lost I
00125 Device, General Chatter ON IO
00126 Device, General Protection ON/OFF (via system port) IO
00127 Device, General 79 ON/OFF (via system port) IO
00128 Device, General Pilot Prot. ON/OFF (via system port) IO
00140 Device, General Error with a summary alarm IO
00144 Device, General Error 5V IO
00177 Device, General Failure: Battery empty IO
00181 Device, General Error: A/D converter IO
00190 Device, General Error Board 0 IO
00183 Device, General Error Board 1 IO
00184 Device, General Error Board 2 IO
00185 Device, General Error Board 3 IO
00186 Device, General Error Board 4 IO
00187 Device, General Error Board 5 IO
00188 Device, General Error Board 6 IO
00189 Device, General Error Board 7 IO
00192 Device, General Error:1A/5Ajumper different from setting IO
00193 Device, General Alarm: Analog input adjustment invalid IO
00194 Device, General Error: Neutral CT different from MLFB IO
00191 Device, General Error: Offset IO
Device, General >Back Light on IO
Device, General Hardware Test Mode IO
00320 Device, General Warn: Limit of Memory Data exceeded IO
00321 Device, General Warn: Limit of Memory Parameter exceeded IO
00322 Device, General Warn: Limit of Memory Operation exceeded IO
00323 Device, General Warn: Limit of Memory New exceeded IO
Device, General Disturbance CFC IO
00004 Osc. Fault Rec. >Trigger Waveform Capture I
Osc. Fault Rec. Fault Recording Start IO
00357 P.System Data 2 >Block manual close cmd. from external IO
00361 P.System Data 2 >Failure: Feeder VT (MCB tripped) IO
00362 P.System Data 2 >Failure: V4 VT (MCB tripped) IO
00381 P.System Data 2 >Single-phase trip permitted from ext.AR IO
00382 P.System Data 2 >External AR programmed for 1phase only IO

Página 75 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operational indication buffer(3)


No. Group Information Buffer

00383 P.System Data 2 >Enable all AR Zones / Elements IO


00385 P.System Data 2 >Lockout SET IO
00386 P.System Data 2 >Lockout RESET IO
00530 P.System Data 2 LOCKOUT is active IO
00536 P.System Data 2 Relay Definitive TRIP I
00561 P.System Data 2 Manual close signal detected I
00590 P.System Data 2 Line closure detected IO
00591 P.System Data 2 Single pole open detected in Phase A IO
00592 P.System Data 2 Single pole open detected in Phase B IO
00593 P.System Data 2 Single pole open detected in Phase C IO
03611 21 Dis.General >ENABLE Z1B (with setted Time Delay) IO
03613 21 Dis.General >ENABLE Z1B instantanous (w/o T-Delay) IO
03617 21 Dis.General >BLOCK Z4-Trip IO
03618 21 Dis.General >BLOCK Z5-Trip IO
03621 21 Dis.General >BLOCK Z6-Trip IO
03619 21 Dis.General >BLOCK Z4 for ph-g loops IO
03620 21 Dis.General >BLOCK Z5 for ph-g loops IO
03622 21 Dis.General >BLOCK Z6 for ph-g loops IO
03651 21 Dis.General 21 Distance is switched OFF IO
03652 21 Dis.General 21 Distance is BLOCKED IO
04003 85-21 PilotDist >85-21 Pilot Prot. Distance BLOCK IO
04005 85-21 PilotDist >85-21 Carrier faulty IO
04006 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 IO
04007 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph A IO
04008 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph B IO
04009 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph C IO
04010 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 2 IO
04050 85-21 PilotDist 85-21 Pilot Prot. ON/OFF via BI IO
04052 85-21 PilotDist 85-21 Pilot Prot. is switched OFF IO
04056 85-21 PilotDist 85-21 Carrier SEND signal I
04271 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C is switched OFF IO
04272 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C is BLOCKED IO
07104 50(N)/51(N) O/C >BLOCK 50-B1 Backup OverCurrent IO
07105 50(N)/51(N) O/C >BLOCK 50-B2 Backup OverCurrent IO
07106 50(N)/51(N) O/C >BLOCK 51-B Backup OverCurrent IO
07110 50(N)/51(N) O/C >50(N)/51(N) BackupO/C InstantaneousTrip IO
07130 50(N)/51(N) O/C >BLOCK 50-STUB IO
07131 50(N)/51(N) O/C >50-STUB Enable STUB-Bus option IO
07151 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C is switched OFF IO
07152 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED IO
02054 50(N)/51(N) O/C Emergency mode IO
00162 Measurem.Superv Failure: Current Summation IO

Página 76 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operational indication buffer(4)


No. Group Information Buffer

00163 Measurem.Superv Failure: Current Balance IO


00165 Measurem.Superv Failure: Voltage summation Phase-Ground IO
00167 Measurem.Superv Failure: Voltage Balance IO
00168 Measurem.Superv Failure: Voltage absent IO
00169 Measurem.Superv VT Fuse Failure (alarm >10s) IO
00170 Measurem.Superv VT Fuse Failure (alarm instantaneous) IO
00171 Measurem.Superv Failure: Phase Sequence IO
00195 Measurem.Superv Failure: Broken Conductor IO
00196 Measurem.Superv Fuse Fail Monitor is switched OFF IO
00197 Measurem.Superv Measurement Supervision is switched OFF IO
01305 50N/51N Gnd.O/C >BLOCK 50N-1 Ground O/C IO
01307 50N/51N Gnd.O/C >BLOCK 50N-2 Ground O/C IO
01308 50N/51N Gnd.O/C >BLOCK 50N-3 Ground O/C IO
01309 50N/51N Gnd.O/C >BLOCK 51N Ground O/C IO
01310 50N/51N Gnd.O/C >50N/51N Instantaneous trip IO
01331 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N Ground O/C is switched OFF IO
01332 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N Ground O/C is BLOCKED IO
01335 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N Ground O/C trip is BLOCKED IO
14080 50N/51N Gnd.O/C 50N-1 is blocked IO
14081 50N/51N Gnd.O/C 50N-2 is blocked IO
14082 50N/51N Gnd.O/C 50N-3 is blocked IO
14083 50N/51N Gnd.O/C 51N is blocked IO
01313 85-67N PilotGnd >85-67N Pilot Prot. Gnd. O/C BLOCK IO
01318 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 IO
01319 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 2 IO
01324 85-67N PilotGnd >85-67N BLOCK Echo Signal IO
01325 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.A IO
01326 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.B IO
01327 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.C IO
01371 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal, Phase A I
01372 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal, Phase B I
01373 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal, Phase C I
01380 85-67N PilotGnd 85-67N Pilot Prot. ON/OFF via BI IO
01381 85-67N PilotGnd 85-67N Pilot Prot. is switched OFF IO
01384 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal I
02703 79 Auto Recl. >BLOCK 79 IO
02737 79 Auto Recl. >79: Block 1pole AR-cycle IO
02738 79 Auto Recl. >79: Block 3pole AR-cycle IO
02742 79 Auto Recl. >79: Block 1st AR-cycle IO
02781 79 Auto Recl. 79 Auto recloser is switched OFF IO
02783 79 Auto Recl. 79: Auto recloser is blocked IO
009.0100.01 EN100-Modul 1 Failure EN100 Modul IO

Página 77 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operational indication buffer(5)


No. Group Information Buffer

009.0101.01 EN100-Modul 1 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) IO


009.0102.01 EN100-Modul 1 Failure EN100 Link Channel 2 (Ch2) IO
07325 Testing CB1-TEST TRIP command - Only Phase A IO
07326 Testing CB1-TEST TRIP command - Only Phase B IO
07327 Testing CB1-TEST TRIP command - Only Phase C IO
07328 Testing CB1-TEST TRIP command ABC IO
07329 Testing CB1-TEST CLOSE command IO
07345 Testing CB-TEST is in progress IO
07346 Testing CB-TEST canceled due to Power Sys. Fault I
07347 Testing CB-TEST canceled due to CB already OPEN I
07348 Testing CB-TEST canceled due to CB was NOT READY I
07349 Testing CB-TEST canceled due to CB stayed CLOSED I
07350 Testing CB-TEST was succesful I
Cntrl Authority Controlmode REMOTE IO
Cntrl Authority Control Authority IO
Cntrl Authority Controlmode LOCAL IO
Control Device 52 Breaker IO
Control Device Disconnect Switch IO
Control Device Ground Switch IO
Control Device Q2 Open/Close IO
Control Device Q9 Open/Close IO
Control Device Fan ON/OFF IO
Process Data >Cabinet door open IO
Process Data >CB waiting for Spring charged IO
Process Data >Error Motor Voltage IO
Process Data >Error Control Voltage IO
Process Data >SF6-Loss IO
Process Data >Error Meter IO
Process Data >Transformer Temperature IO
Process Data >Transformer Danger IO
00285 Set Points(MV) Set Point 55 Power factor alarm IO
Thresh.-Switch Threshold Value 1 IO

3.6.2 Sensitive ground fault indication buffer

nothing allocated

Página 78 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Trip log
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

3.6.3 Trip log


Trip log
No. Group Information Buffer

00383 P.System Data 2 >Enable all AR Zones / Elements IO


00530 P.System Data 2 LOCKOUT is active IO
00511 P.System Data 2 Relay GENERAL TRIP command O
00536 P.System Data 2 Relay Definitive TRIP I
00533 P.System Data 2 Primary fault current Ia IO
00534 P.System Data 2 Primary fault current Ib IO
00535 P.System Data 2 Primary fault current Ic IO
00560 P.System Data 2 Single-phase trip was coupled 3phase I
00590 P.System Data 2 Line closure detected IO
00591 P.System Data 2 Single pole open detected in Phase A IO
00592 P.System Data 2 Single pole open detected in Phase B IO
00593 P.System Data 2 Single pole open detected in Phase C IO
03652 21 Dis.General 21 Distance is BLOCKED IO
03671 21 Dis.General 21 PICKED UP O
03681 21 Dis.General 21 Pickup Phase A (only) I
03682 21 Dis.General 21 Pickup AG I
03683 21 Dis.General 21 Pickup Phase B (only) I
03684 21 Dis.General 21 Pickup BG I
03685 21 Dis.General 21 Pickup AB I
03686 21 Dis.General 21 Pickup ABG I
03687 21 Dis.General 21 Pickup Phase C (only) I
03688 21 Dis.General 21 Pickup CG I
03689 21 Dis.General 21 Pickup CA I
03690 21 Dis.General 21 Pickup CAG I
03691 21 Dis.General 21 Pickup BC I
03692 21 Dis.General 21 Pickup BCG I
03693 21 Dis.General 21 Pickup ABC I
03694 21 Dis.General 21 Pickup ABCG I
03701 21 Dis.General 21 Selected Loop AG forward IO
03702 21 Dis.General 21 Selected Loop BG forward IO
03703 21 Dis.General 21 Selected Loop CG forward IO
03704 21 Dis.General 21 Selected Loop AB forward IO
03705 21 Dis.General 21 Selected Loop BC forward IO
03706 21 Dis.General 21 Selected Loop CA forward IO
03707 21 Dis.General 21 Selected Loop AG reverse IO
03708 21 Dis.General 21 Selected Loop BG reverse IO
03709 21 Dis.General 21 Selected Loop CG reverse IO
03710 21 Dis.General 21 Selected Loop AB reverse IO
03711 21 Dis.General 21 Selected Loop BC reverse IO
03712 21 Dis.General 21 Selected Loop CA reverse IO

Página 79 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip log(2)
No. Group Information Buffer

03713 21 Dis.General 21 Selected Loop AG non-directional IO


03714 21 Dis.General 21 Selected Loop BG non-directional IO
03715 21 Dis.General 21 Selected Loop CG non-directional IO
03716 21 Dis.General 21 Selected Loop AB non-directional IO
03717 21 Dis.General 21 Selected Loop BC non-directional IO
03718 21 Dis.General 21 Selected Loop CA non-directional IO
03802 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase A I
03803 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase B I
03804 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase C I
03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC I
04003 85-21 PilotDist >85-21 Pilot Prot. Distance BLOCK IO
04006 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 I
04007 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph A I
04008 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph B I
04009 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1,Ph C I
04010 85-21 PilotDist >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 2 I
04056 85-21 PilotDist 85-21 Carrier SEND signal I
04272 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C is BLOCKED IO
04281 50HS SOTF 50HS PICKED UP O
04282 50HS SOTF 50HS Pickup Phase A I
04283 50HS SOTF 50HS Pickup Phase B I
04284 50HS SOTF 50HS Pickup Phase C I
04295 50HS SOTF 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC I
07110 50(N)/51(N) O/C >50(N)/51(N) BackupO/C InstantaneousTrip IO
07131 50(N)/51(N) O/C >50-STUB Enable STUB-Bus option IO
07152 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED IO
07161 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C PICKED UP O
07162 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C PICKUP Phase A I
07163 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C PICKUP Phase B I
07164 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C PICKUP Phase C I
07165 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C PICKUP GROUND I
07171 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup - Only GROUND I
07172 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup - Only Phase A I
07173 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup AG I
07174 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup - Only Phase B I
07175 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup BG I
07176 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup AB I
07177 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup ABG I
07178 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup - Only Phase C I
07179 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup CG I
07180 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup CA I
07181 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup CAG I

Página 80 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip log(3)
No. Group Information Buffer

07182 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup BC I


07183 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup BCG I
07184 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup ABC I
07185 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B Pickup ABCG I
07191 50(N)/51(N) O/C 50(N)-B1 Pickup I
07192 50(N)/51(N) O/C 50(N)-B2 Pickup I
07193 50(N)/51(N) O/C 51(N)-B Pickup I
07201 50(N)/51(N) O/C 50-STUB Pickup IO
07212 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase A I
07213 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase B I
07214 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP - Only Phase C I
07215 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N)-B TRIP Phases ABC I
07221 50(N)/51(N) O/C 50(N)-B1 TRIP I
07222 50(N)/51(N) O/C 50(N)-B2 TRIP I
07223 50(N)/51(N) O/C 51(N)-B TRIP I
07235 50(N)/51(N) O/C 50-STUB TRIP I
02054 50(N)/51(N) O/C Emergency mode IO
01310 50N/51N Gnd.O/C >50N/51N Instantaneous trip IO
01332 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N Ground O/C is BLOCKED IO
01335 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N Ground O/C trip is BLOCKED IO
14080 50N/51N Gnd.O/C 50N-1 is blocked IO
14081 50N/51N Gnd.O/C 50N-2 is blocked IO
14082 50N/51N Gnd.O/C 50N-3 is blocked IO
14083 50N/51N Gnd.O/C 51N is blocked IO
01336 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N phase selector Ph.A selected IO
01337 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N phase selector Ph.B selected IO
01338 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N phase selector Ph.C selected IO
01345 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N PICKED UP O
01354 50N/51N Gnd.O/C 50N-1 PICKED UP I
01355 50N/51N Gnd.O/C 50N-2 PICKED UP I
01356 50N/51N Gnd.O/C 50N-3 PICKED UP I
01357 50N/51N Gnd.O/C 51N PICKED UP I
01358 50N/51N Gnd.O/C 67N picked up FORWARD I
01359 50N/51N Gnd.O/C 67N picked up REVERSE I
01362 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.A I
01363 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.B I
01364 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 1pole Ph.C I
01365 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N: Trip 3pole I
01366 50N/51N Gnd.O/C 50N-1 TRIP I
01367 50N/51N Gnd.O/C 50N-2 TRIP I
01368 50N/51N Gnd.O/C 50N-3 TRIP I
01369 50N/51N Gnd.O/C 51N TRIP I

Página 81 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip log(4)
No. Group Information Buffer

01370 50N/51N Gnd.O/C 50N/51N Inrush picked up IO


01318 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 I
01319 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 2 I
01324 85-67N PilotGnd >85-67N BLOCK Echo Signal I
01325 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.A I
01326 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.B I
01327 85-67N PilotGnd >85-67N Carrier RECEPTION, Ch. 1, Ph.C I
01371 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal, Phase A I
01372 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal, Phase B I
01373 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal, Phase C I
01384 85-67N PilotGnd 85-67N Carrier SEND signal I
01386 85-67N PilotGnd 85-67N Transient Blocking I
02711 79 Auto Recl. >79 External start of internal A/R I
02712 79 Auto Recl. >79: External trip Ph. A for AR start I
02713 79 Auto Recl. >79: External trip Ph. B for AR start I
02714 79 Auto Recl. >79: External trip Ph. C for AR start I
02715 79 Auto Recl. >79: External 1pole trip for AR start I
02716 79 Auto Recl. >79: External 3pole trip for AR start I
02784 79 Auto Recl. 79: Auto recloser is not ready I
02788 79 Auto Recl. 79: CB ready monitoring window expired I
02801 79 Auto Recl. 79 - in progress I
02809 79 Auto Recl. 79: Start-signal monitoring time expired I
02810 79 Auto Recl. 79: Maximum dead time expired I
02818 79 Auto Recl. 79: Evolving fault recognition I
02821 79 Auto Recl. 79 dead time after evolving fault I
02839 79 Auto Recl. 79 dead time after 1pole trip running I
02840 79 Auto Recl. 79 dead time after 3pole trip running I
02844 79 Auto Recl. 79 1st cycle running I
02851 79 Auto Recl. 79 - Close command I
02871 79 Auto Recl. 79: TRIP command 3pole I
02894 79 Auto Recl. 79 Remote close signal send I
01114 Fault Locator Flt Locator: primary RESISTANCE IO
01115 Fault Locator Flt Locator: primary REACTANCE IO
01117 Fault Locator Flt Locator: secondary RESISTANCE IO
01118 Fault Locator Flt Locator: secondary REACTANCE IO
01119 Fault Locator Flt Locator: Distance to fault IO
01120 Fault Locator Flt Locator: Distance [%] to fault IO
01123 Fault Locator Fault Locator Loop AG I
01124 Fault Locator Fault Locator Loop BG I
01125 Fault Locator Fault Locator Loop CG I
01126 Fault Locator Fault Locator Loop AB I
01127 Fault Locator Fault Locator Loop BC I

Página 82 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip log(5)
No. Group Information Buffer

01128 Fault Locator Fault Locator Loop CA I


01132 Fault Locator Fault location invalid I

3.6.4 Event value buffer

nothing allocated

3.7 Display

nothing allocated

3.8 System interface IEC 61850


System interface IEC 61850
No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

Device, General Test mode IntSP X PROT/LLN0/Mod


PROT/LLN0/Beh
PROT/LPHD1/Proxy
PROT/PDIS1/Beh
PROT/PDIS1/Str
PROT/PDIS1/StrAG
PROT/PDIS1/StrBG
PROT/PDIS1/StrCG
PROT/PDIS1/StrAB
PROT/PDIS1/StrBC
.
.
.
Device, General Stop data transmission IntSP X PROT/LLN0/Mod
PROT/LLN0/Beh
PROT/PDIS1/Beh
PROT/PDIS2/Beh
PROT/PDIS3/Beh
PROT/PDIS4/Beh
PROT/PDIS5/Beh
PROT/PDIS6/Beh
PROT/PDIS10/Beh
PROT/PSCH1/Beh
.
.
.

Página 83 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(2)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

00051 Device, General Device is Operational and Protecting OUT X PROT/LLN0/Health


PROT/LPHD1/PhyHealth
PROT/PDIS1/Health
PROT/PDIS2/Health
PROT/PDIS3/Health
PROT/PDIS4/Health
PROT/PDIS5/Health
PROT/PDIS6/Health
PROT/PDIS10/Health
PROT/PSCH1/Health
.
.
.
00052 Device, General At Least 1 Protection Funct. is Active IntSP X X PROT/LLN0/Mod
PROT/LLN0/Beh
PROT/PDIS1/Beh
PROT/PDIS2/Beh
PROT/PDIS3/Beh
PROT/PDIS4/Beh
PROT/PDIS5/Beh
.
.
.
00055 Device, General Reset Device OUT X PROT/LPHD1/Proxy
PROT/XCBR1/Loc
PROT/XCBR1/BlkOpn
PROT/XCBR1/BlkCls
PROT/XCBR2/Loc
PROT/XCBR2/BlkOpn
PROT/XCBR2/BlkCls
PROT/XCBR3/Loc
PROT/XCBR3/BlkOpn
PROT/XCBR3/BlkCls
.
.
.
00056 Device, General Initial Start of Device OUT X CTRL/LPHD1/DevStr
Device, General Reset LED IntSP X X CTRL/LLN0/LEDRs
00067 Device, General Resume OUT X CTRL/LPHD1/DevStr
00140 Device, General Error with a summary alarm OUT X CTRL/CALH1/GrAlm
00160 Device, General Alarm Summary Event OUT X CTRL/CALH1/GrWrn
00183 Device, General Error Board 1 OUT X CTRL/LLN0/Health
CTRL/CALH1/ErrBoard1
00184 Device, General Error Board 2 OUT X CTRL/LLN0/Health
CTRL/CALH1/ErrBoard2
00185 Device, General Error Board 3 OUT X CTRL/LLN0/Health
CTRL/CALH1/ErrBoard3
00186 Device, General Error Board 4 OUT X CTRL/LLN0/Health
CTRL/CALH1/ErrBoard4
00187 Device, General Error Board 5 OUT X CTRL/LLN0/Health
CTRL/CALH1/ErrBoard5

Página 84 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(3)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

00188 Device, General Error Board 6 OUT X CTRL/LLN0/Health


CTRL/CALH1/ErrBoard6
00189 Device, General Error Board 7 OUT X CTRL/LLN0/Health
CTRL/CALH1/ErrBoard7
30053 Osc. Fault Rec. Fault recording is running OUT X DR/RDRE1/RcdMade
DR/RDRE1/RcdStr
00351 P.System Data 2 >52-a Phase A (Position Contact=Breaker) SP X PROT/XCBR2/Pos
00352 P.System Data 2 >52-a Phase B (Position Contact=Breaker) SP X PROT/XCBR3/Pos
00353 P.System Data 2 >52-a Phase C (Position Contact=Breaker) SP X PROT/XCBR4/Pos
00379 P.System Data 2 >52a Bkr. aux. contact (3pole closed) SP X PROT/XCBR1/Pos
00380 P.System Data 2 >52b Bkr. aux. contact (3pole open) SP X PROT/XCBR1/Pos
00501 P.System Data 2 Relay PICKUP OUT X PROT/PTRC1/Str
00503 P.System Data 2 Relay PICKUP Phase A OUT X PROT/PTRC1/Str
00504 P.System Data 2 Relay PICKUP Phase B OUT X PROT/PTRC1/Str
00505 P.System Data 2 Relay PICKUP Phase C OUT X PROT/PTRC1/Str
00506 P.System Data 2 Relay PICKUP GROUND OUT X PROT/PTRC1/Str
00507 P.System Data 2 Relay TRIP command Phase A OUT X PROT/PTRC1/Tr
00508 P.System Data 2 Relay TRIP command Phase B OUT X PROT/PTRC1/Tr
00509 P.System Data 2 Relay TRIP command Phase C OUT X PROT/PTRC1/Tr
00511 P.System Data 2 Relay GENERAL TRIP command OUT X PROT/PTRC1/Tr
00536 P.System Data 2 Relay Definitive TRIP OUT X PROT/PTRC1/FinTr
03603 21 Dis.General >BLOCK 21 Distance SP X PROT/PDIS1/Mod
PROT/PDIS1/Beh
PROT/PDIS2/Mod
PROT/PDIS2/Beh
PROT/PDIS3/Mod
PROT/PDIS3/Beh
PROT/PDIS4/Mod
PROT/PDIS4/Beh
PROT/PDIS5/Mod
PROT/PDIS5/Beh
.
.
.
03651 21 Dis.General 21 Distance is switched OFF OUT X PROT/PDIS1/Mod
PROT/PDIS1/Beh
PROT/PDIS2/Mod
PROT/PDIS2/Beh
PROT/PDIS3/Mod
PROT/PDIS3/Beh
PROT/PDIS4/Mod
PROT/PDIS4/Beh
PROT/PDIS5/Mod
PROT/PDIS5/Beh
.
.
.

Página 85 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(4)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

03652 21 Dis.General 21 Distance is BLOCKED OUT X PROT/PDIS1/Mod


PROT/PDIS1/Beh
PROT/PDIS2/Mod
PROT/PDIS2/Beh
PROT/PDIS3/Mod
PROT/PDIS3/Beh
PROT/PDIS4/Mod
PROT/PDIS4/Beh
PROT/PDIS5/Mod
PROT/PDIS5/Beh
.
.
.
03653 21 Dis.General 21 Distance is ACTIVE OUT X PROT/PDIS1/Mod
PROT/PDIS1/Beh
PROT/PDIS2/Mod
PROT/PDIS2/Beh
PROT/PDIS3/Mod
PROT/PDIS3/Beh
PROT/PDIS4/Mod
PROT/PDIS4/Beh
PROT/PDIS5/Mod
PROT/PDIS5/Beh
.
.
.
03671 21 Dis.General 21 PICKED UP OUT X PROT/PTRC2/Str
03672 21 Dis.General 21 PICKUP Phase A OUT X PROT/PTRC2/Str
03673 21 Dis.General 21 PICKUP Phase B OUT X PROT/PTRC2/Str
03674 21 Dis.General 21 PICKUP Phase C OUT X PROT/PTRC2/Str
03675 21 Dis.General 21 PICKUP GROUND OUT X PROT/PTRC2/Str
03701 21 Dis.General 21 Selected Loop AG forward OUT X PROT/PTRC2/Str
03702 21 Dis.General 21 Selected Loop BG forward OUT X PROT/PTRC2/Str
03703 21 Dis.General 21 Selected Loop CG forward OUT X PROT/PTRC2/Str
03704 21 Dis.General 21 Selected Loop AB forward OUT X PROT/PTRC2/Str
03705 21 Dis.General 21 Selected Loop BC forward OUT X PROT/PTRC2/Str
03706 21 Dis.General 21 Selected Loop CA forward OUT X PROT/PTRC2/Str
03707 21 Dis.General 21 Selected Loop AG reverse OUT X PROT/PTRC2/Str
03708 21 Dis.General 21 Selected Loop BG reverse OUT X PROT/PTRC2/Str
03709 21 Dis.General 21 Selected Loop CG reverse OUT X PROT/PTRC2/Str
03710 21 Dis.General 21 Selected Loop AB reverse OUT X PROT/PTRC2/Str
03711 21 Dis.General 21 Selected Loop BC reverse OUT X PROT/PTRC2/Str
03712 21 Dis.General 21 Selected Loop CA reverse OUT X PROT/PTRC2/Str

Página 86 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(5)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

03719 21 Dis.General 21 Picked up FORWARD OUT X PROT/PDIS1/Str


PROT/PDIS2/Str
PROT/PDIS3/Str
PROT/PDIS4/Str
PROT/PDIS5/Str
PROT/PDIS6/Str
PROT/PDIS10/Str
PROT/PTRC1/Str
PROT/PTRC2/Str
03720 21 Dis.General 21 Picked up REVERSE OUT X PROT/PDIS1/Str
PROT/PDIS2/Str
PROT/PDIS3/Str
PROT/PDIS4/Str
PROT/PDIS5/Str
PROT/PDIS6/Str
PROT/PDIS10/Str
PROT/PTRC1/Str
PROT/PTRC2/Str
03741 21 Dis.General 21 Pickup Z1, Loop AG OUT X PROT/PDIS1/Str
PROT/PDIS1/StrAG
03742 21 Dis.General 21 Pickup Z1, Loop BG OUT X PROT/PDIS1/Str
PROT/PDIS1/StrBG
03743 21 Dis.General 21 Pickup Z1, Loop CG OUT X PROT/PDIS1/Str
PROT/PDIS1/StrCG
03744 21 Dis.General 21 Pickup Z1, Loop AB OUT X PROT/PDIS1/Str
PROT/PDIS1/StrAB
03745 21 Dis.General 21 Pickup Z1, Loop BC OUT X PROT/PDIS1/Str
PROT/PDIS1/StrBC
03746 21 Dis.General 21 Pickup Z1, Loop CA OUT X PROT/PDIS1/Str
PROT/PDIS1/StrCA
03747 21 Dis.General 21 Pickup Z1B, Loop AG OUT X PROT/PDIS10/Str
PROT/PDIS10/StrAG
03748 21 Dis.General 21 Pickup Z1B, Loop BG OUT X PROT/PDIS10/Str
PROT/PDIS10/StrBG
03749 21 Dis.General 21 Pickup Z1B, Loop CG OUT X PROT/PDIS10/Str
PROT/PDIS10/StrCG
03750 21 Dis.General 21 Pickup Z1B, Loop AB OUT X PROT/PDIS10/Str
PROT/PDIS10/StrAB
03751 21 Dis.General 21 Pickup Z1B, Loop BC OUT X PROT/PDIS10/Str
PROT/PDIS10/StrBC
03752 21 Dis.General 21 Pickup Z1B, Loop CA OUT X PROT/PDIS10/Str
PROT/PDIS10/StrCA
03755 21 Dis.General 21 Pickup Z2 OUT X PROT/PDIS2/Str
03758 21 Dis.General 21 Pickup Z3 OUT X PROT/PDIS3/Str
03759 21 Dis.General 21 Pickup Z4 OUT X PROT/PDIS4/Str
03760 21 Dis.General 21 Pickup Z5 OUT X PROT/PDIS5/Str
03762 21 Dis.General 21 Pickup Z6 OUT X PROT/PDIS6/Str
03801 21 Dis.General 21 Distance General TRIP command OUT X PROT/PTRC2/Op

Página 87 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(6)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

03802 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase A OUT X PROT/PDIS1/Op


PROT/PDIS2/Op
PROT/PDIS3/Op
PROT/PDIS4/Op
PROT/PDIS5/Op
PROT/PDIS6/Op
PROT/PDIS10/Op
PROT/PSCH1/Op
PROT/PTRC2/Op
03803 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase B OUT X PROT/PDIS1/Op
PROT/PDIS2/Op
PROT/PDIS3/Op
PROT/PDIS4/Op
PROT/PDIS5/Op
PROT/PDIS6/Op
PROT/PDIS10/Op
PROT/PSCH1/Op
PROT/PTRC2/Op
03804 21 Dis.General 21 TRIP command - Only Phase C OUT X PROT/PDIS1/Op
PROT/PDIS2/Op
PROT/PDIS3/Op
PROT/PDIS4/Op
PROT/PDIS5/Op
PROT/PDIS6/Op
PROT/PDIS10/Op
PROT/PSCH1/Op
PROT/PTRC2/Op
03805 21 Dis.General 21 TRIP command Phases ABC OUT X PROT/PDIS1/Op
PROT/PDIS2/Op
PROT/PDIS3/Op
PROT/PDIS4/Op
PROT/PDIS5/Op
PROT/PDIS6/Op
PROT/PDIS10/Op
PROT/PSCH1/Op
PROT/PTRC2/Op
03811 21 Dis.General 21 TRIP single-phase Z1 OUT X PROT/PDIS1/Op
03823 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z1 with single-ph Flt. OUT X PROT/PDIS1/Op
03824 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z1 with multi-ph Flt. OUT X PROT/PDIS1/Op
03813 21 Dis.General 21 TRIP single-phase Z1B OUT X PROT/PDIS10/Op
03825 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z1B with single-ph Flt OUT X PROT/PDIS10/Op
03826 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z1B with multi-ph Flt. OUT X PROT/PDIS10/Op
03816 21 Dis.General 21 TRIP single-phase Z2 OUT X PROT/PDIS2/Op
03817 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z2 OUT X PROT/PDIS2/Op
03818 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z3 OUT X PROT/PDIS3/Op
03821 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z4 OUT X PROT/PDIS4/Op
03822 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z5 OUT X PROT/PDIS5/Op
03827 21 Dis.General 21 TRIP 3phase in Z6 OUT X PROT/PDIS6/Op
03850 21 Dis.General 21 TRIP Z1B with Pilot Protection scheme OUT X PROT/PSCH1/Op

Página 88 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(7)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

04003 85-21 PilotDist >85-21 Pilot Prot. Distance BLOCK SP X PROT/PSCH1/Mod


PROT/PSCH1/Beh
04052 85-21 PilotDist 85-21 Pilot Prot. is switched OFF OUT X PROT/PSCH1/Mod
PROT/PSCH1/Beh
04054 85-21 PilotDist 85-21 Carrier signal received OUT X PROT/PSCH1/ProRx
04055 85-21 PilotDist 85-21 Carrier CHANNEL FAILURE OUT X PROT/PSCH1/LosOfGrd
04056 85-21 PilotDist 85-21 Carrier SEND signal OUT X PROT/PSCH1/ProTx
PROT/PSCH1/Str
04057 85-21 PilotDist 85-21 Carrier SEND signal, Phase A OUT X PROT/PSCH1/ProTx
PROT/PSCH1/Str
04058 85-21 PilotDist 85-21 Carrier SEND signal, Phase B OUT X PROT/PSCH1/ProTx
PROT/PSCH1/Str
04059 85-21 PilotDist 85-21 Carrier SEND signal, Phase C OUT X PROT/PSCH1/ProTx
PROT/PSCH1/Str
07104 50(N)/51(N) O/C >BLOCK 50-B1 Backup OverCurrent SP X PROT/PTOC3/Mod
PROT/PTOC3/Beh
07105 50(N)/51(N) O/C >BLOCK 50-B2 Backup OverCurrent SP X PROT/PTOC2/Mod
PROT/PTOC2/Beh
07106 50(N)/51(N) O/C >BLOCK 51-B Backup OverCurrent SP X PROT/PTOC1/Mod
PROT/PTOC1/Beh
07130 50(N)/51(N) O/C >BLOCK 50-STUB SP X PROT/PTOC4/Mod
PROT/PTOC4/Beh
07131 50(N)/51(N) O/C >50-STUB Enable STUB-Bus option SP X PROT/PTOC4/Mod
PROT/PTOC4/Beh
07151 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C is switched OFF OUT X PROT/PTOC1/Mod
PROT/PTOC1/Beh
PROT/PTOC2/Mod
PROT/PTOC2/Beh
PROT/PTOC3/Mod
PROT/PTOC3/Beh
PROT/PTOC4/Mod
PROT/PTOC4/Beh
07152 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED OUT X PROT/PTOC1/Mod
PROT/PTOC1/Beh
PROT/PTOC2/Mod
PROT/PTOC2/Beh
PROT/PTOC3/Mod
PROT/PTOC3/Beh
PROT/PTOC4/Mod
PROT/PTOC4/Beh
07153 50(N)/51(N) O/C 50(N)/51(N) Backup O/C is ACTIVE OUT X PROT/PTOC1/Mod
PROT/PTOC1/Beh
PROT/PTOC2/Mod
PROT/PTOC2/Beh
PROT/PTOC3/Mod
PROT/PTOC3/Beh
PROT/PTOC4/Mod
PROT/PTOC4/Beh
07191 50(N)/51(N) O/C 50(N)-B1 Pickup OUT X PROT/PTOC3/Str
07192 50(N)/51(N) O/C 50(N)-B2 Pickup OUT X PROT/PTOC2/Str

Página 89 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(8)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

07193 50(N)/51(N) O/C 51(N)-B Pickup OUT X PROT/PTOC1/Str


07201 50(N)/51(N) O/C 50-STUB Pickup OUT X PROT/PTOC4/Str
07221 50(N)/51(N) O/C 50(N)-B1 TRIP OUT X PROT/PTOC3/Op
07222 50(N)/51(N) O/C 50(N)-B2 TRIP OUT X PROT/PTOC2/Op
07223 50(N)/51(N) O/C 51(N)-B TRIP OUT X PROT/PTOC1/Op
07235 50(N)/51(N) O/C 50-STUB TRIP OUT X PROT/PTOC4/Op
01305 50N/51N Gnd.O/C >BLOCK 50N-1 Ground O/C SP X PROT/PTOC7/Mod
PROT/PTOC7/Beh
01307 50N/51N Gnd.O/C >BLOCK 50N-2 Ground O/C SP X PROT/PTOC6/Mod
PROT/PTOC6/Beh
01308 50N/51N Gnd.O/C >BLOCK 50N-3 Ground O/C SP X PROT/PTOC5/Mod
PROT/PTOC5/Beh
01309 50N/51N Gnd.O/C >BLOCK 51N Ground O/C SP X PROT/PTOC8/Mod
PROT/PTOC8/Beh
01331 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N Ground O/C is switched OFF OUT X PROT/PTOC5/Mod
PROT/PTOC5/Beh
PROT/PTOC6/Mod
PROT/PTOC6/Beh
PROT/PTOC7/Mod
PROT/PTOC7/Beh
PROT/PTOC8/Mod
PROT/PTOC8/Beh
01332 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N Ground O/C is BLOCKED OUT X PROT/PTOC5/Mod
PROT/PTOC5/Beh
PROT/PTOC6/Mod
PROT/PTOC6/Beh
PROT/PTOC7/Mod
PROT/PTOC7/Beh
PROT/PTOC8/Mod
PROT/PTOC8/Beh
01333 50N/51N Gnd.O/C 50N / 51N Ground O/C is ACTIVE OUT X PROT/PTOC5/Mod
PROT/PTOC5/Beh
PROT/PTOC6/Mod
PROT/PTOC6/Beh
PROT/PTOC7/Mod
PROT/PTOC7/Beh
01354 50N/51N Gnd.O/C 50N-1 PICKED UP OUT X PROT/PTOC7/Str
01355 50N/51N Gnd.O/C 50N-2 PICKED UP OUT X PROT/PTOC6/Str
01356 50N/51N Gnd.O/C 50N-3 PICKED UP OUT X PROT/PTOC5/Str
01357 50N/51N Gnd.O/C 51N PICKED UP OUT X PROT/PTOC8/Str
01358 50N/51N Gnd.O/C 67N picked up FORWARD OUT X PROT/PTOC5/Str
PROT/PTOC6/Str
PROT/PTOC7/Str
PROT/PTOC8/Str
PROT/PTRC1/Str

Página 90 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(9)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

01359 50N/51N Gnd.O/C 67N picked up REVERSE OUT X PROT/PTOC5/Str


PROT/PTOC6/Str
PROT/PTOC7/Str
PROT/PTOC8/Str
PROT/PTRC1/Str
01366 50N/51N Gnd.O/C 50N-1 TRIP OUT X PROT/PTOC7/Op
01367 50N/51N Gnd.O/C 50N-2 TRIP OUT X PROT/PTOC6/Op
01368 50N/51N Gnd.O/C 50N-3 TRIP OUT X PROT/PTOC5/Op
01369 50N/51N Gnd.O/C 51N TRIP OUT X PROT/PTOC8/Op
02781 79 Auto Recl. 79 Auto recloser is switched OFF OUT X CTRL/RREC1/Mod
CTRL/RREC1/Beh
02782 79 Auto Recl. 79 Auto recloser is switched ON IntSP X X CTRL/RREC1/Mod
CTRL/RREC1/Beh
02783 79 Auto Recl. 79: Auto recloser is blocked OUT X CTRL/RREC1/Mod
CTRL/RREC1/Beh
02801 79 Auto Recl. 79 - in progress OUT X CTRL/RREC1/AutoRecSt
02851 79 Auto Recl. 79 - Close command OUT X CTRL/RREC1/Op
02862 79 Auto Recl. 79 - cycle successful OUT X CTRL/RREC1/AutoRecSt
01120 Fault Locator Flt Locator: Distance [%] to fault VI X PROT/RFLO1/FltDisPrc
Cntrl Authority Control Authority IntSP X CTRL/LLN0/Loc
Control Device 52 Breaker CF_D12 X CTRL/Q0XCBR1
CTRL/Q0CSWI1
Circuit breaker
Q0 OpCnt=
Control Device 52 Breaker DP X CTRL/Q0XCBR1
CTRL/Q0CSWI1
Circuit breaker
Q0 OpCnt=
Control Device Disconnect Switch CF_D2 X CTRL/Q1XSWI1
CTRL/Q1CSWI1
Disconnector
Q1 OpCnt=
Control Device Disconnect Switch DP X CTRL/Q1XSWI1
CTRL/Q1CSWI1
Disconnector
Q1 OpCnt=
Control Device Ground Switch CF_D2 X CTRL/Q8XSWI1
CTRL/Q8CSWI1
Ground switch
Q8 OpCnt=
Control Device Ground Switch DP X CTRL/Q8XSWI1
CTRL/Q8CSWI1
Ground switch
Q8 OpCnt=
Control Device Q2 Open/Close CF_D2 X CTRL/Q2XSWI1
CTRL/Q2CSWI1
Disconnector
Q2 OpCnt=

Página 91 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(10)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

Control Device Q2 Open/Close DP X CTRL/Q2XSWI1


CTRL/Q2CSWI1
Disconnector
Q2 OpCnt=
Control Device Q9 Open/Close CF_D2 X CTRL/Q9XSWI1
CTRL/Q9CSWI1
Disconnector
Q9 OpCnt=
Control Device Q9 Open/Close DP X CTRL/Q9XSWI1
CTRL/Q9CSWI1
Disconnector
Q9 OpCnt=
00601 Measurement Ia MV X MEAS/MMXU1/A
00602 Measurement Ib MV X MEAS/MMXU1/A
00603 Measurement Ic MV X MEAS/MMXU1/A
00610 Measurement 3I0 (zero sequence) MV X MEAS/MMXU1/A
MEAS/MSQI1/SeqA
00619 Measurement I1 (positive sequence) MV X MEAS/MSQI1/SeqA
00620 Measurement I2 (negative sequence) MV X MEAS/MSQI1/SeqA
00621 Measurement Va MV X MEAS/MMXU1/PhV
00622 Measurement Vb MV X MEAS/MMXU1/PhV
00623 Measurement Vc MV X MEAS/MMXU1/PhV
00624 Measurement Va-b MV X MEAS/MMXU1/PPV
00625 Measurement Vb-c MV X MEAS/MMXU1/PPV
00626 Measurement Vc-a MV X MEAS/MMXU1/PPV
00627 Measurement VN MV X MEAS/MMXU1/PhV
00684 Measurement Vo (zero sequence) MV X MEAS/MSQI1/SeqV
00634 Measurement V1 (positive sequence) MV X MEAS/MSQI1/SeqV
00635 Measurement V2 (negative sequence) MV X MEAS/MSQI1/SeqV
00641 Measurement P (active power) MV X MEAS/MMXU1/TotW
00642 Measurement Q (reactive power) MV X MEAS/MMXU1/TotVAr
00643 Measurement Power Factor MV X MEAS/MMXU1/TotPF
00644 Measurement Frequency MV X MEAS/MMXU1/Hz
00645 Measurement S (apparent power) MV X MEAS/MMXU1/TotVA
00924 Energy Wp Forward MVMV X MEAS/MMTR1/SupWh
00925 Energy Wq Forward MVMV X MEAS/MMTR1/SupVArh
00928 Energy Wp Reverse MVMV X MEAS/MMTR1/DmdWh
00929 Energy Wq Reverse MVMV X MEAS/MMTR1/DmdVArh
01001 Statistics Number of breaker TRIP commands, Ph A VI X PROT/XCBR2/OpCnt
01002 Statistics Number of breaker TRIP commands, Ph B VI X PROT/XCBR3/OpCnt
01003 Statistics Number of breaker TRIP commands, Ph C VI X PROT/XCBR4/OpCnt
01027 Statistics Accumulation of interrupted current Ph A VI X PROT/XCBR1/SumSwARs1
PROT/XCBR2/SumSwARs
01028 Statistics Accumulation of interrupted current Ph B VI X PROT/XCBR1/SumSwARs2
PROT/XCBR3/SumSwARs

Página 92 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

System interface IEC 61850(11)


No. Group Information Type S D X IEC 61850 object

01029 Statistics Accumulation of interrupted current Ph C VI X PROT/XCBR1/SumSwARs3


PROT/XCBR4/SumSwARs

Página 93 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Interfaces
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

4 Interfaces

4.1 Serial interface on PC:

Address (operator interface device): 0


Frame:
Baud rate: 0
COM interface: 3
Frame, Baud Rate and Address settings:

4.2 VD addresses

DIGSI VD address: 3
SIPROTEC VD address: 10054
Proxy VD address: 4
SIPROTEC T103 VD address: 0

4.3 Operator Interface

Address: 1
Frame: 8 E(ven) 1
Baud rate: 115200
Max. telegram gap (0...50): 0
IP address: 192.168.1.1
Subnet mask: 255.255.255.0
Link layer: PPP (point-to-point, serial)
Access authorization at the port for parameterization: Enabled
Access authorization at the port for test and diagnosis: Enabled
Web Monitor operation: Full access

4.4 Service interface

Address: 1
Frame: 8 E(ven) 1
Baud rate: 38400
Max. telegram gap (0...50): 0
IP address: 192.168.2.1
Subnet mask: 255.255.255.0
Link layer: PPP (point-to-point, serial)
Access authorization at the port for parameterization: Enabled
Access authorization at the port for test and diagnosis: Enabled
Web Monitor operation: Reading

Página 94 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Ethernet on device
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

4.5 Ethernet on device

IP address: 172.35.21.10
Subnet mask: 255.255.255.0
Standard gateway: 172.35.21.7
Link layer: Ethernet
Access authorization at the port for parameterization: Enabled
Access authorization at the port for test and diagnosis: Enabled
Web Monitor operation: Reading
SNMP (Simple Network Management Protocol): ON
Web server: ON
IEC 61850: ON
Supplementary protocol EN100 module: ON
DIGSI via EN100 module: ON

4.6 Ethernet on PC

IP address: 10.47.148.131
Subnet mask: 255.255.255.0

Página 95 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Passwords
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

5 Passwords

Number Function Active

1 Password for switching/selecting/updating Enabled


2 Password for unlocked switching Enabled
4 Password for testing and diagnostics Enabled
5 Password for single parameters Enabled
6 Password for hardware test menus Enabled
7 Password for parameter set Enabled
50 Switchgear password 1 Enabled
51 Switchgear password 2 Enabled
52 Switchgear password 3 Enabled
53 Switchgear password 4 Enabled
54 Switchgear password 5 Enabled
55 Switchgear password 6 Enabled
56 Switchgear password 7 Enabled
57 Switchgear password 8 Enabled
58 Switchgear password 9 Enabled
59 Switchgear password 10 Enabled
100 Serial-Login: Password for full access rights (Web Monitor) Enabled
101 Serial-Login: Password for changing access rights (Web Monitor) Enabled
102 Serial-Login: Password for read-only access rights (Web Monitor) Enabled

Página 96 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
General Device Settings
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

6 General Device Settings

6.1 Group Device, General Settings


Group Device, General Settings
No. Settings Value Group

0610 Fault Display on LED / LCD Display Targets on every Pickup All
0625A Minimum hold time of latched LEDs 0 min All
0640 Start image Default Display image 1 All

Página 97 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Power System Data 1
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

7 Power System Data 1

7.1 Group Power System Data 1; Group Transformers


Group Power System Data 1; Group Transformers
No. Settings Value Group

0201 CT Starpoint towards Line All


0203 Rated Primary Voltage 110,0 kV All
0204 Rated Secondary Voltage (Ph-Ph) 115 V All
0205 CT Rated Primary Current 600 A All
0206 CT Rated Secondary Current 5A All
0210 V4 voltage transformer is not connected All
0211 Matching ratio Phase-VT To Open-Delta-VT 1,73 All
0215 Matching ratio Vsy1 / Vsy2 1,00 All
0220 I4 current transformer is Neutral Current (of the protected line) All
0221 Matching ratio I4/Iph for CT's 1,000 All

7.2 Group Power System Data 1; Group Power System


Group Power System Data 1; Group Power System
No. Settings Value Group

0207 System Starpoint is Solid Grounded All


0230 Rated Frequency 50 Hz All
0235 Phase Sequence ABC All
0236 Distance measurement unit km All
0237 Setting format for zero seq.comp. format Zero seq. comp. factors RG/RL and XG/XL All
0238A 50N/51N Gnd O/C: setting for 1p. 79 AR all elements together All

7.3 Group Power System Data 1; Group Breaker


Group Power System Data 1; Group Breaker
No. Settings Value Group

0240A Minimum TRIP Command Duration 0,10 sec All


0241A Maximum Close Command Duration 0,10 sec All
0242 Dead Time for CB test-autoreclosure 0,10 sec All

Página 98 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Oscillographic Fault Records
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

8 Oscillographic Fault Records

8.1 Group Oscillographic Fault Records


Group Oscillographic Fault Records
No. Settings Value Group

0402A Waveform Capture Save with Pickup All


0403A Scope of Waveform Data Fault event All
0410 Max. length of a Waveform Capture Record 2,00 sec All
0411 Captured Waveform Prior to Trigger 0,25 sec All
0412 Captured Waveform after Event 0,10 sec All
0415 Capture Time via Binary Input 0,50 sec All

Página 99 de 145
7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Settings groups
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9 Settings groups

9.1 Group Power System Data 2; Group Power System


Group Power System Data 2; Group Power System
No. Settings Value Group

1103 Measurement: Full Scale Voltage (100%) 115,0 kV A


1104 Measurement: Full Scale Current (100%) 600 A A
1105 Line Angle 68 ° A
1211 Angle of inclination, distance charact. 68 ° A
1107 P,Q operational measured values sign not reversed A
1110 x' - Line Reactance per length unit 0,0471 Ohm / km A
1111 Line Length 63,3 km A
1116 Zero seq. comp. factor RG/RL for Z1 0,31 A
1117 Zero seq. comp. factor XG/XL for Z1 1,06 A
1118 Zero seq. comp.factor RG/RL(> Z1) 0,31 A
1119 Zero seq. comp.factor XG/XL(> Z1) 1,06 A

9.2 Group Power System Data 2; Group Line Status


Group Power System Data 2; Group Line Status
No. Settings Value Group

1130A Pole Open Current Threshold 0,25 A A


1131A Pole Open Voltage Threshold 30 V A
1132A Seal-in Time after ALL closures 0,05 sec A
1133A minimal time for line open before SOTF 0,25 sec A
1134 Recognition of Line Closures with Current OR Voltage or Manual close BI A
1135 RESET of Trip Command with Pole Open Current Threshold only A
1136 open pole detector with measurement (V/I,trip, pickup, 52a A
1140A CT Saturation Threshold 100,0 A A
1150A Seal-in Time after MANUAL closures 0,30 sec A
1151 Manual CLOSE COMMAND generation NO A
1152 MANUAL Closure Impulse after CONTROL <none> All

Página 100 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Group Power System Data 2; Group Trip 1-/3-pole
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9.3 Group Power System Data 2; Group Trip 1-/3-pole


Group Power System Data 2; Group Trip 1-/3-pole
No. Settings Value Group

1155 3 pole coupling with Trip A


1156A Trip type with 2phase faults 3pole A

9.4 Group 21 Distance protection, general settings; Group General


Group 21 Distance protection, general settings; Group General
No. Settings Value Group

1201 21 Distance protection is ON A


1202 Phase Current threshold for dist. meas. 0,25 A A
1211 Angle of inclination, distance charact. 68 ° A
1208 Series compensated line NO A
1232 Instantaneous trip after SwitchOnToFault Inactive A
1241 R load, minimum Load Impedance (ph-g) 11,440 Ohm A
1242 PHI load, maximum Load Angle (ph-g) 30 ° A
1243 R load, minimum Load Impedance (ph-ph) 11,440 Ohm A
1244 PHI load, maximum Load Angle (ph-ph) 30 ° A
1317A Single pole trip for faults in Z2 NO A
1357 Z1B enabled before 1st AR (int. or ext.) NO A

9.5 Group 21 Distance protection, general settings; Group Ground faults


Group 21 Distance protection, general settings; Group Ground faults
No. Settings Value Group

1203 3I0 threshold for neutral current pickup 0,25 A A


1204 3V0 threshold zero seq. voltage pickup 5 V A
1207A 3I0>-pickup-stabilisation (3I0>/ Iphmax) 0,10 A
1209A Criterion of ground fault recognition 3I0> OR 3V0> A
1221A Loop selection with 2Ph-G faults only phase-ground loops A

Página 101 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Group 21 Distance protection, general settings; Group Time Delays
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9.6 Group 21 Distance protection, general settings; Group Time Delays


Group 21 Distance protection, general settings; Group Time Delays
No. Settings Value Group

1210 21 Condition for zone timer start with distance pickup A


1305 T1-1phase, delay for single phase faults 0,00 sec A
1306 T1multi-ph, delay for multi phase faults 0,00 sec A
1315 T2-1phase, delay for single phase faults 0,30 sec A
1316 T2multi-ph, delay for multi phase faults 0,30 sec A
1325 T3 delay 1,20 sec A
1335 T4 delay oo sec A
1345 T5 delay oo sec A
1365 T6 delay oo sec A
1355 T1B-1phase, delay for single ph. faults 0,00 sec A
1356 T1B-multi-ph, delay for multi ph. faults 0,00 sec A

9.7 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z1


Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z1
No. Settings Value Group

1301 Operating mode Z1 Forward A


1302 R(Z1), Resistance for ph-ph-faults 2,537 Ohm A
1303 X(Z1), Reactance 2,537 Ohm A
1304 RG(Z1), Resistance for ph-gnd faults 5,075 Ohm A
1305 T1-1phase, delay for single phase faults 0,00 sec A
1306 T1multi-ph, delay for multi phase faults 0,00 sec A
1307 Zone Reduction Angle (load compensation) 0 ° A

9.8 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z1B-exten.


Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z1B-exten.
No. Settings Value Group

1351 Operating mode Z1B (overrreach zone) Forward A


1352 R(Z1B), Resistance for ph-ph-faults 3,433 Ohm A
1353 X(Z1B), Reactance 3,433 Ohm A
1354 RG(Z1B), Resistance for ph-gnd faults 6,866 Ohm A
1355 T1B-1phase, delay for single ph. faults 0,00 sec A
1356 T1B-multi-ph, delay for multi ph. faults 0,00 sec A

Página 102 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z1B-exten.(2)


No. Settings Value Group

1357 Z1B enabled before 1st AR (int. or ext.) NO A

9.9 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z2


Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z2
No. Settings Value Group

1311 Operating mode Z2 Forward A


1312 R(Z2), Resistance for ph-ph-faults 3,433 Ohm A
1313 X(Z2), Reactance 3,433 Ohm A
1314 RG(Z2), Resistance for ph-gnd faults 6,866 Ohm A
1315 T2-1phase, delay for single phase faults 0,30 sec A
1316 T2multi-ph, delay for multi phase faults 0,30 sec A
1317A Single pole trip for faults in Z2 NO A

9.10 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z3


Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z3
No. Settings Value Group

1321 Operating mode Z3 Forward A


1322 R(Z3), Resistance for ph-ph-faults 5,970 Ohm A
1323 X(Z3), Reactance 5,970 Ohm A
1324 RG(Z3), Resistance for ph-gnd faults 11,940 Ohm A
1325 T3 delay 1,20 sec A

9.11 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z4


Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z4
No. Settings Value Group

1331 Operating mode Z4 Inactive A


1332 R(Z4), Resistance for ph-ph-faults 2,400 Ohm A
1333 X(Z4), Reactance 2,400 Ohm A
1334 RG(Z4), Resistance for ph-gnd faults 2,400 Ohm A

Página 103 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z4(2)


No. Settings Value Group

1335 T4 delay oo sec A

9.12 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z5


Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z5
No. Settings Value Group

1341 Operating mode Z5 Inactive A


1342 R(Z5), Resistance for ph-ph-faults 2,400 Ohm A
1343 X(Z5)+, Reactance for Forward direction 2,400 Ohm A
1344 RG(Z5), Resistance for ph-gnd faults 2,400 Ohm A
1345 T5 delay oo sec A
1346 X(Z5)-, Reactance for Reverse direction 0,800 Ohm A

9.13 Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z6


Group 21 Distance zones (quadrilateral); Group Zone Z6
No. Settings Value Group

1361 Operating mode Z6 Inactive A


1362 R(Z6), Resistance for ph-ph-faults 3,000 Ohm A
1363 X(Z6)+, Reactance for Forward direction 3,000 Ohm A
1364 RE(Z6), Resistance for ph-g faults 3,000 Ohm A
1365 T6 delay oo sec A
1366 X(Z6)-, Reactance for Reverse direction 0,800 Ohm A

9.14 Group 85-21 Pilot Prot. for Distance prot.


Group 85-21 Pilot Prot. for Distance prot.
No. Settings Value Group

2101 85-21 Pilot Prot. for Distance prot. OFF A


2102 Type of Line Two Terminals A
2103A Time for send signal prolongation 0,05 sec A
2112A DIS transient block by EF YES A

Página 104 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Group 85-21 Pilot Prot. for Distance prot.(2)


No. Settings Value Group

2113 Memorize receive signal NO A

9.15 Group 50HS Instantaneous SOTF


Group 50HS Instantaneous SOTF
No. Settings Value Group

2401 50HS Instantaneous SOTF-O/C is ON A


2404 50HS SOTF-O/C PICKUP 7,50 A A

9.16 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group General


Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group General
No. Settings Value Group

2601 Operating mode ON:only active with Loss of VT sec. cir. A


2680 Trip time delay after SOTF 0,00 sec A

9.17 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-B1


Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-B1
No. Settings Value Group

2610 50-B1 Pickup oo A A


2611 50-B1 Delay 0,30 sec A
2612 50N-B1 Pickup oo A A
2613 50N-B1 Delay 2,00 sec A
2614 Instantaneous trip via BI YES A
2615 Instantaneous trip after SwitchOnToFault NO A

Página 105 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-B2
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9.18 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-B2


Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-B2
No. Settings Value Group

2620 50-B2 Pickup oo A A


2621 50-B2 Delay 0,50 sec A
2622 50N-B2 Pickup oo A A
2623 50N-B2 Delay 2,00 sec A
2624 Instantaneous trip via Pilot Prot./BI NO A
2625 Instantaneous trip after SwitchOnToFault NO A

9.19 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 51(N)-B


Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 51(N)-B
No. Settings Value Group

2640 51-B Pickup 4,00 A A


2642 51-B Time Dial 0,08 sec A
2646 51-B Additional Time Delay 0,00 sec A
2650 51N-B Pickup 0,67 A A
2652 51N-B Time Dial 0,15 sec A
2656 51N-B Additional Time Delay 0,00 sec A
2660 IEC Curve Normal Inverse A
2670 Instantaneous trip via Pilot Prot./BI NO A
2671 Instantaneous trip after SwitchOnToFault NO A

9.20 Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-STUB


Group 50(N)/51(N) Backup OverCurrent; Group 50(N)-STUB
No. Settings Value Group

2630 50-STUB Pickup oo A A


2631 50-STUB Delay 0,30 sec A
2632 50N-STUB Pickup oo A A
2633 50N-STUB Delay 2,00 sec A
2634 Instantaneous trip via Pilot Prot./BI NO A
2635 Instantaneous trip after SwitchOnToFault NO A

Página 106 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Group Measurement Supervision; Group Balance / Summ.
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9.21 Group Measurement Supervision; Group Balance / Summ.


Group Measurement Supervision; Group Balance / Summ.
No. Settings Value Group

2901 Measurement Supervision ON A


2902A Voltage Threshold for Balance Monitoring 50 V A
2903A Balance Factor for Voltage Monitor 0,75 A
2904A Current Threshold for Balance Monitoring 2,50 A A
2905A Balance Factor for Current Monitor 0,50 A
2906A Summated Current Monitoring Threshold 0,50 A A
2907A Summated Current Monitoring Factor 0,10 A
2908A T Balance Factor for Voltage Monitor 5 sec A
2909A T Current Balance Monitor 5 sec A

9.22 Group Measurement Supervision; Group Meas.Volt.Fail


Group Measurement Supervision; Group Meas.Volt.Fail
No. Settings Value Group

2910 Fuse Failure Monitor ON A


2911A Minimum Voltage Threshold V> 30 V A
2912A Maximum Current Threshold I< 0,50 A A
2913A Maximum Voltage Threshold V< (3phase) 5 V A
2914A Differential Current Threshold (3phase) 0,50 A A
2915 Voltage Failure Supervision with current superv. and CBpos(52a) A
2916A Delay Voltage Failure Supervision 3,00 sec A

9.23 Group Measurement Supervision; Group VT mcb


Group Measurement Supervision; Group VT mcb
No. Settings Value Group

2921 VT mcb operating time 0 ms A

Página 107 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Group Measurement Supervision; Group Load Angle
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9.24 Group Measurement Supervision; Group Load Angle


Group Measurement Supervision; Group Load Angle
No. Settings Value Group

2941 Limit setting PhiA 200 ° A


2942 Limit setting PhiB 340 ° A
2943 Minimum value I1> 0,25 A A
2944 Minimum value U1> 20 V A

9.25 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group General


Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group General
No. Settings Value Group

3101 50N/51N Ground Overcurrent ON A


3102 Block 50N/51N for Distance protection NO A
3174 Block 50N/51N for Pickup 21 in each zone A
3103 Block 50N/51N for 1pole Dead time NO A
3104A Stabilisation Slope with Iphase 10 % A
3105 3I0-Min threshold for PilotProt. schemes 2,500 A A
3109 Single pole trip with ground flt.prot. YES A
3170 2nd harmonic ratio for inrush restraint 15 % A
3171 Max.Current, overriding inrush restraint 37,50 A A
3172 Instantaneous mode after SwitchOnToFault with Pickup and direction A
3173 Trip time delay after SOTF 0,00 sec A

9.26 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-1


Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-1
No. Settings Value Group

3110 Operating mode Inactive A


3111 Pickup 20,00 A A
3112 Time Delay 0,30 sec A
3113 Instantaneous trip via Pilot Prot./BI NO A
3114 Instantaneous trip after SwitchOnToFault NO A
3115 Inrush Blocking NO A

Página 108 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-2
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9.27 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-2


Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-2
No. Settings Value Group

3120 Operating mode Inactive A


3121 Pickup 10,00 A A
3122 Time Delay 0,60 sec A
3123 Instantaneous trip via Pilot Prot./BI NO A
3124 Instantaneous trip after SwitchOnToFault NO A
3125 Inrush Blocking NO A

9.28 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-3


Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 50N-3
No. Settings Value Group

3130 Operating mode Inactive A


3131 Pickup 5,000 A A
3132 Time Delay 0,90 sec A
3133 Instantaneous trip via Pilot Prot./BI NO A
3134 Instantaneous trip after SwitchOnToFault NO A
3135 Inrush Blocking NO A

9.29 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 51N InverseTime


Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group 51N InverseTime
No. Settings Value Group

3140 Operating mode Forward A


3141 Pickup 0,670 A A
3143 Time Dial 0,15 sec A
3147 Additional Time Delay 0,00 sec A
3148 Instantaneous trip via Pilot Prot./BI NO A
3149 Instantaneous trip after SwitchOnToFault NO A
3150 Inrush Blocking NO A
3151 IEC Curve Normal Inverse A

Página 109 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group Direction
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

9.30 Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group Direction


Group 50N/51N Ground OverCurrent; Group Direction
No. Settings Value Group

3160 Polarization with Vo + Ig or V2 A


3162A ALPHA, lower angle for forward direction 338 ° A
3163A BETA, upper angle for forward direction 122 ° A
3164 Min. zero seq.voltage 3Vo for polarizing 0,5 V A
3166 Min. neg. seq. polarizing voltage 3V2 0,5 V A
3167 Min. neg. seq. polarizing current 3I2 0,25 A A
3168 Compensation angle PHI comp. for Sr 255 ° A
3169 Forward direction power threshold 1,5 VA A
3186A 3V0 min for forward direction 0,0 V A
3187A Reactance X of series capacitor 0,000 Ohm A

9.31 Group 85-67N Pilot Prot. Gnd. OverCurrent


Group 85-67N Pilot Prot. Gnd. OverCurrent
No. Settings Value Group

3201 85-67N Pilot Prot. for Dir.Ground O/C OFF A


3202 Line Configuration Two Terminals A
3203A Time for send signal prolongation 0,05 sec A
3209A Transient Block.: Duration external flt. 0,04 sec A
3210A Transient Block.: Blk.T. after ext. flt. 0,05 sec A
3212A EF transient block by DIS YES A

9.32 Group 79 Auto Reclosing; Group General


Group 79 Auto Reclosing; Group General
No. Settings Value Group

3401 79 Auto-Reclose Function OFF A


3402 52-ready interrogation at 1st trip NO A
3403 Reclaim time after successful AR cycle 3,00 sec A
3404 AR blocking duration after manual close 2,50 sec A
3406 Evolving fault recognition with Pickup A
3407 Evolving fault (during the dead time) Stops 79 A
3408 AR start-signal monitoring time 0,20 sec A
3409 Circuit Breaker (CB) Supervision Time 3,00 sec A

Página 110 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Group 79 Auto Reclosing; Group General(2)


No. Settings Value Group

3410 Send delay for remote close command 0,00 sec A


3411A Maximum dead time extension 0,70 sec A

9.33 Group 79 Auto Reclosing; Group 1st AR-cyle


Group 79 Auto Reclosing; Group 1st AR-cyle
No. Settings Value Group

3450 Start of AR allowed in this cycle YES A


3451 Action time 0,20 sec A
3456 Dead time after 1pole trip 0,50 sec A
3457 Dead time after 3pole trip 0,50 sec A
3458 Dead time after evolving fault 1,20 sec A
3459 52-ready interrogation before reclosing NO A
3460 Request for synchro-check after 3pole AR NO A

9.34 Group 79 Auto Reclosing; Group 3pTRIP/DLC/RDT


Group 79 Auto Reclosing; Group 3pTRIP/DLC/RDT
No. Settings Value Group

3430 3pole TRIP by AR YES A


3431 Dead Line Check or Reduced Dead Time Without A
3438 Supervision time for dead/ live voltage 0,10 sec A
3440 Voltage threshold for live line or bus 48 V A
3441 Voltage threshold for dead line or bus 30 V A

9.35 Group 79 Auto Reclosing; Group Start AR with..


Group 79 Auto Reclosing; Group Start AR with..
No. Settings Value Group

3420 AR with 21 (distance protection) YES A


3421 AR with 50HS-SOTF (switch-onto-flt.o/c ) NO A
3423 AR with 50N/51N (ground fault o/c) YES A

Página 111 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Group 79 Auto Reclosing; Group Start AR with..(2)


No. Settings Value Group

3425 AR with 50(N)-B (back-up overcurrent) NO A

9.36 Group Fault Locator; Group Fault Locator


Group Fault Locator; Group Fault Locator
No. Settings Value Group

3802 Start fault locator with TRIP A


3806 Load Compensation NO A

Página 112 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Time Synchronization
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

10 Time Synchronization

Source of time synchronization: IRIG B


Fault indication after: 10 Min.
Time format for display German
Offset to time signal: 00:00
With daylight saving time switchover
Daylight saving time offset to GMT: +02:00
Start of daylight saving time: Last Sunday in March at 02:00 o'clock
End of daylight saving time: Last Sunday in October at 03:00 o'clock
Time zone offset to GMT: +01:00

Página 113 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Annunciation
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

11 Annunciation

11.1 Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)


Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause

009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 26.01.2018 16:17:39.653 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00068 Clock Synchronization Error OFF 26.01.2018 16:16:47.001 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00051 Device is Operational and Protecting ON 26.01.2018 16:13:42.686 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0102.01 Failure EN100 Link Channel 2 (Ch2) ON 26.01.2018 16:13:42.459 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 26.01.2018 16:13:42.359 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02781 79 Auto recloser is switched OFF ON 26.01.2018 16:13:42.171 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04052 85-21 Pilot Prot. is switched OFF ON 26.01.2018 16:13:42.171 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01381 85-67N Pilot Prot. is switched OFF ON 26.01.2018 16:13:42.171 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 26.01.2018 16:13:42.171 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00067 Resume ON 26.01.2018 16:13:42.145 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00052 At Least 1 Protection Funct. is Active ON 26.01.2018 16:13:42.169 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0100.01 Failure EN100 Modul ON 26.01.2018 16:13:42.168 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 26.01.2018 14:04:12.610 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 24.01.2018 18:49:53.310 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00068 Clock Synchronization Error OFF 24.01.2018 18:49:01.001 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00051 Device is Operational and Protecting ON 24.01.2018 18:45:56.685 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0102.01 Failure EN100 Link Channel 2 (Ch2) ON 24.01.2018 18:45:56.458 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 24.01.2018 18:45:56.358 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02781 79 Auto recloser is switched OFF ON 24.01.2018 18:45:56.170 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04052 85-21 Pilot Prot. is switched OFF ON 24.01.2018 18:45:56.170 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01381 85-67N Pilot Prot. is switched OFF ON 24.01.2018 18:45:56.170 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 114 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(2)


State

Página 115 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(3)


Number Indication Value Date and time Cause

07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 24.01.2018 18:45:56.170 Spontaneous


Com.Issued=AutoLocal
00067 Resume ON 24.01.2018 18:45:56.145 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00052 At Least 1 Protection Funct. is Active ON 24.01.2018 18:45:56.168 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0100.01 Failure EN100 Modul ON 24.01.2018 18:45:56.168 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 24.01.2018 18:21:21.443 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00060 Reset LED ON 07.11.2017 18:11:46.356 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
Reset LED ON 07.11.2017 18:11:46.354 Spontaneous
Command Issued=Local
00301 Power System fault 1078 - OFF 07.11.2017 17:23:12.651 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00536 Relay Definitive TRIP ON 07.11.2017 17:23:12.555 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00301 Power System fault 1078 - ON 07.11.2017 17:23:12.554 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 01.11.2017 10:19:31.035 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 01.11.2017 10:19:30.985 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 02.08.2017 15:29:06.044 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00068 Clock Synchronization Error OFF 17.07.2017 19:28:13.003 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00068 Clock Synchronization Error ON 17.07.2017 19:25:06.943 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00068 Clock Synchronization Error OFF 15.07.2017 00:54:01.001 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00068 Clock Synchronization Error ON 14.07.2017 17:59:13.790 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00070 Setting calculation is running OFF 14.07.2017 17:49:15.910 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00072 Level-2 change ON 14.07.2017 17:49:15.909 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00068 Clock Synchronization Error ON 14.07.2017 17:49:15.790 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00070 Setting calculation is running ON 14.07.2017 17:48:32.205 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 13.07.2017 15:11:33.090 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00060 Reset LED ON 06.07.2017 13:35:14.980 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 116 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(4)


State

Página 117 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(5)


Number Indication Value Date and time Cause

Reset LED ON 06.07.2017 13:35:14.980 Control Issued


Command Issued=DIGSI
00068 Clock Synchronization Error OFF 06.07.2017 13:35:08.001 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00051 Device is Operational and Protecting ON 06.07.2017 13:35:06.894 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0102.01 Failure EN100 Link Channel 2 (Ch2) ON 06.07.2017 13:35:06.567 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02781 79 Auto recloser is switched OFF ON 06.07.2017 13:35:06.379 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04052 85-21 Pilot Prot. is switched OFF ON 06.07.2017 13:35:06.379 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01381 85-67N Pilot Prot. is switched OFF ON 06.07.2017 13:35:06.379 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 06.07.2017 13:35:06.379 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00067 Resume ON 06.07.2017 13:35:06.353 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00052 At Least 1 Protection Funct. is Active ON 06.07.2017 13:35:06.377 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0100.01 Failure EN100 Modul ON 06.07.2017 13:35:06.376 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00070 Setting calculation is running ON 06.07.2017 13:34:53.412 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 16.05.2017 13:54:11.876 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 16.05.2017 13:54:09.291 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 16.05.2017 13:54:09.245 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 16.05.2017 13:49:03.176 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00593 Single pole open detected in Phase C OFF 16.05.2017 13:49:02.185 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00593 Single pole open detected in Phase C ON 16.05.2017 13:49:02.165 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 25.04.2017 03:32:36.076 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 25.04.2017 03:32:33.433 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 25.04.2017 03:32:33.381 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 25.04.2017 03:26:02.876 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00592 Single pole open detected in Phase B OFF 25.04.2017 03:26:02.372 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 118 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(6)


State

Página 119 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(7)


Number Indication Value Date and time Cause

00592 Single pole open detected in Phase B ON 25.04.2017 03:26:02.352 Spontaneous


Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 08.04.2017 12:05:41.876 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 08.04.2017 11:51:30.177 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 31.03.2017 07:26:00.076 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 31.03.2017 07:25:57.472 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 31.03.2017 07:25:57.425 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 31.03.2017 07:25:57.423 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED OFF 31.03.2017 07:25:57.423 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode OFF 31.03.2017 07:25:57.423 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00168 Failure: Voltage absent OFF 31.03.2017 07:25:57.423 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED OFF 31.03.2017 07:19:02.377 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED ON 31.03.2017 07:19:02.377 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode ON 31.03.2017 07:19:02.377 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00168 Failure: Voltage absent ON 31.03.2017 07:19:02.377 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 31.03.2017 07:18:59.676 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 31.03.2017 07:18:59.352 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED OFF 31.03.2017 07:18:59.352 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode OFF 31.03.2017 07:18:59.352 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00170 VT Fuse Failure (alarm instantaneous) OFF 31.03.2017 07:18:59.352 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED OFF 31.03.2017 07:18:59.120 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED ON 31.03.2017 07:18:59.120 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode ON 31.03.2017 07:18:59.120 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00170 VT Fuse Failure (alarm instantaneous) ON 31.03.2017 07:18:59.120 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 120 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(8)


State

Página 121 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(9)


Number Indication Value Date and time Cause

009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 31.03.2017 07:17:59.276 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 31.03.2017 07:17:56.674 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 31.03.2017 07:17:56.625 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 31.03.2017 06:56:00.276 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00593 Single pole open detected in Phase C OFF 31.03.2017 06:56:00.064 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00593 Single pole open detected in Phase C ON 31.03.2017 06:55:59.502 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 30.11.2016 14:12:53.676 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 30.11.2016 14:12:51.074 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 30.11.2016 14:12:51.024 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 30.11.2016 13:51:56.976 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 01.05.2016 12:17:33.976 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 01.05.2016 12:09:45.676 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 01.05.2016 06:12:39.876 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 01.05.2016 06:09:07.976 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 09.04.2016 16:05:16.676 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 09.04.2016 16:05:13.976 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 01.04.2016 07:10:53.176 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 01.04.2016 06:06:18.676 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 24.03.2016 09:59:53.176 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 24.03.2016 09:56:37.576 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 12.03.2016 12:16:29.276 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 12.03.2016 12:14:58.576 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 12.03.2016 11:53:53.576 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 122 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(10)


State

Página 123 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(11)


Number Indication Value Date and time Cause

009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) ON 12.03.2016 11:43:22.376 Spontaneous


Com.Issued=AutoLocal
Fault Recording Start OFF 22.01.2016 09:09:10.376 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
Fault Recording Start ON 22.01.2016 09:09:09.777 Control Issued
Command Issued=DIGSI
Fault Recording Start OFF 22.01.2016 09:08:43.676 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
Fault Recording Start ON 22.01.2016 09:08:43.161 Control Issued
Command Issued=DIGSI
Fault Recording Start OFF 22.01.2016 08:56:00.676 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
Fault Recording Start ON 22.01.2016 08:56:00.132 Control Issued
Command Issued=DIGSI
00070 Setting calculation is running OFF 22.01.2016 08:41:27.881 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04052 85-21 Pilot Prot. is switched OFF ON 22.01.2016 08:41:27.343 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01381 85-67N Pilot Prot. is switched OFF ON 22.01.2016 08:41:27.343 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00070 Setting calculation is running ON 22.01.2016 08:41:24.572 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 21.01.2016 16:33:55.222 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED OFF 21.01.2016 16:33:55.222 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode OFF 21.01.2016 16:33:55.222 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00168 Failure: Voltage absent OFF 21.01.2016 16:33:55.222 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED OFF 21.01.2016 16:33:50.451 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED ON 21.01.2016 16:33:50.451 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode ON 21.01.2016 16:33:50.451 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00168 Failure: Voltage absent ON 21.01.2016 16:33:50.451 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 21.01.2016 16:33:38.342 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED OFF 21.01.2016 16:33:38.342 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode OFF 21.01.2016 16:33:38.341 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00168 Failure: Voltage absent OFF 21.01.2016 16:33:38.341 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 124 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(12)


State

Página 125 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(13)


Number Indication Value Date and time Cause

07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED OFF 21.01.2016 16:33:28.138 Spontaneous


Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED ON 21.01.2016 16:33:28.138 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode ON 21.01.2016 16:33:28.138 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00168 Failure: Voltage absent ON 21.01.2016 16:33:28.138 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00070 Setting calculation is running OFF 21.01.2016 16:33:26.202 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00072 Level-2 change ON 21.01.2016 16:33:26.014 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00196 Fuse Fail Monitor is switched OFF OFF 21.01.2016 16:33:25.137 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00070 Setting calculation is running ON 21.01.2016 16:33:22.345 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01318 >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 OFF 21.01.2016 15:50:09.670 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04006 >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 OFF 21.01.2016 15:50:09.670 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01318 >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 ON 21.01.2016 15:50:09.668 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04006 >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 ON 21.01.2016 15:50:09.668 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01318 >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 OFF 21.01.2016 15:50:09.666 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04006 >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 OFF 21.01.2016 15:50:09.666 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01318 >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 ON 21.01.2016 15:50:09.644 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04006 >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 ON 21.01.2016 15:50:09.644 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01318 >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 OFF 21.01.2016 15:50:09.641 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04006 >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 OFF 21.01.2016 15:50:09.641 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01318 >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 ON 21.01.2016 15:49:58.745 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04006 >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 ON 21.01.2016 15:49:58.745 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01318 >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 OFF 21.01.2016 15:47:54.486 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04006 >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 OFF 21.01.2016 15:47:54.486 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01318 >85-67N Carrier RECEPTION, Channel 1 ON 21.01.2016 15:47:18.886 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 126 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(14)


State

Página 127 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(15)


Number Indication Value Date and time Cause

04006 >85-21 Carrier RECEPTION, Channel 1 ON 21.01.2016 15:47:18.886 Spontaneous


Com.Issued=AutoLocal
00060 Reset LED ON 21.01.2016 15:37:07.449 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
Reset LED ON 21.01.2016 15:37:07.449 Control Issued
Command Issued=DIGSI
00301 Power System fault 1074 - OFF 21.01.2016 15:37:04.242 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 21.01.2016 15:37:02.525 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04056 85-21 Carrier SEND signal ON 21.01.2016 15:37:02.474 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00536 Relay Definitive TRIP ON 21.01.2016 15:37:02.471 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00301 Power System fault 1074 - ON 21.01.2016 15:37:02.471 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 21.01.2016 15:37:02.471 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00060 Reset LED ON 21.01.2016 15:35:55.360 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
Reset LED ON 21.01.2016 15:35:55.360 Control Issued
Command Issued=DIGSI
00301 Power System fault 1073 - OFF 21.01.2016 15:35:45.222 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 21.01.2016 15:35:45.183 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04056 85-21 Carrier SEND signal ON 21.01.2016 15:35:45.171 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00536 Relay Definitive TRIP ON 21.01.2016 15:35:45.164 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00301 Power System fault 1073 - ON 21.01.2016 15:35:45.164 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 21.01.2016 15:35:45.164 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00060 Reset LED ON 21.01.2016 15:33:08.502 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
Reset LED ON 21.01.2016 15:33:08.502 Spontaneous
Command Issued=Local
00301 Power System fault 1072 - OFF 21.01.2016 15:33:05.912 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 21.01.2016 15:33:02.094 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00536 Relay Definitive TRIP ON 21.01.2016 15:33:02.045 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00301 Power System fault 1072 - ON 21.01.2016 15:33:02.045 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 128 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(16)


State

Página 129 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(17)


Number Indication Value Date and time Cause

00590 Line closure detected ON 21.01.2016 15:33:02.045 Spontaneous


Com.Issued=AutoLocal
00060 Reset LED ON 21.01.2016 15:32:42.500 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
Reset LED ON 21.01.2016 15:32:42.500 Spontaneous
Command Issued=Local
00301 Power System fault 1071 - OFF 21.01.2016 15:32:29.222 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected OFF 21.01.2016 15:32:29.183 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04056 85-21 Carrier SEND signal ON 21.01.2016 15:32:29.174 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00536 Relay Definitive TRIP ON 21.01.2016 15:32:29.164 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00301 Power System fault 1071 - ON 21.01.2016 15:32:29.164 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00590 Line closure detected ON 21.01.2016 15:32:29.164 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0101.01 Failure EN100 Link Channel 1 (Ch1) OFF 21.01.2016 14:40:50.176 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 21.01.2016 14:25:38.814 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED OFF 21.01.2016 14:25:38.814 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode OFF 21.01.2016 14:25:38.814 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00361 >Failure: Feeder VT (MCB tripped) OFF 21.01.2016 14:25:37.811 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED OFF 21.01.2016 14:25:33.819 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED ON 21.01.2016 14:25:33.819 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode ON 21.01.2016 14:25:33.819 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00361 >Failure: Feeder VT (MCB tripped) ON 21.01.2016 14:25:33.817 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

11.2 Event Log - 19-08-2018 0:22:00.550 (SIGNALS\BM000002.SFP)


Event Log - 19-08-2018 0:22:00.550 (SIGNALS\BM000002.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00068 Clock Synchronization Error OFF 19.08.2018 03:13:21.001 Spontaneous


Com.Issued=AutoLocal
00051 Device is Operational and Protecting ON 19.08.2018 03:11:18.687 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

Página 130 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 24-05-2018 14:39:31.108 (SIGNALS\BM000001.SFP)(18)


State

Página 131 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Event Log - 19-08-2018 0:22:00.550 (SIGNALS\BM000002.SFP)(3)


Number Indication Value Date and time Cause State

009.0102.01 Failure EN100 Link Channel 2 (Ch2) ON 19.08.2018 03:11:18.361 Spontaneous


Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED OFF 19.08.2018 03:11:18.264 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
03652 21 Distance is BLOCKED ON 19.08.2018 03:11:18.264 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
02054 Emergency mode ON 19.08.2018 03:11:18.264 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00052 At Least 1 Protection Funct. is Active ON 19.08.2018 03:11:18.173 Spontaneous
02781 79 Auto recloser is switched OFF ON 19.08.2018 03:11:18.173 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
04052 85-21 Pilot Prot. is switched OFF ON 19.08.2018 03:11:18.173 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
01381 85-67N Pilot Prot. is switched OFF ON 19.08.2018 03:11:18.173 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
07152 50(N)/51(N) Backup O/C is BLOCKED ON 19.08.2018 03:11:18.173 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
00361 >Failure: Feeder VT (MCB tripped) ON 19.08.2018 03:11:18.172 Spontaneous
00056 Initial Start of Device ON 19.08.2018 03:11:18.151 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal
009.0100.01 Failure EN100 Modul ON 19.08.2018 03:11:18.170 Spontaneous
Com.Issued=AutoLocal

11.3 Trip Log - 001078 07-11-2017 17:23:12.554 (SIGNALS\FAULT\NS000001.SFP)


Trip Log - 001078 07-11-2017 17:23:12.554 (SIGNALS\FAULT\NS000001.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00301 Power System fault 1078 - ON 07.11.2017 17:23:12.554


00302 Fault Event 1078 - ON 07.11.2017 17:23:12.554
03689 21 Pickup CA ON 1 ms
03706 21 Selected Loop CA forward ON 1 ms
03805 21 TRIP command Phases ABC ON 1 ms
00536 Relay Definitive TRIP ON 1 ms
00533 Primary fault current Ia 2,21 kA 2 ms
00534 Primary fault current Ib 0,19 kA 2 ms
00535 Primary fault current Ic 2,03 kA 2 ms
03671 21 PICKED UP OFF 56 ms
03706 21 Selected Loop CA forward OFF 56 ms
01128 Fault Locator Loop CA ON 24 ms
01117 Flt Locator: secondary RESISTANCE 0,42 Ohm 24 ms
01118 Flt Locator: secondary REACTANCE 0,63 Ohm 24 ms
01114 Flt Locator: primary RESISTANCE 3,52 Ohm 24 ms
01115 Flt Locator: primary REACTANCE 5,22 Ohm 24 ms

Página 132 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip Log - 001078 07-11-2017 17:23:12.554 (SIGNALS\FAULT\NS000001.SFP)(2)


Number Indication Value Date and time Cause State

01119 Flt Locator: Distance to fault 13,3 km 24 ms


01120 Flt Locator: Distance [%] to fault 21,0 % 24 ms

11.4 Trip Log - 001074 21-01-2016 15:37:02.471 (SIGNALS\FAULT\NS000002.SFP)


Trip Log - 001074 21-01-2016 15:37:02.471 (SIGNALS\FAULT\NS000002.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00301 Power System fault 1074 - ON 21.01.2016 15:37:02.471


00302 Fault Event 1074 - ON 21.01.2016 15:37:02.471
04282 50HS Pickup Phase A ON 0 ms
04283 50HS Pickup Phase B ON 0 ms
04295 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC ON 0 ms
00536 Relay Definitive TRIP ON 0 ms
00533 Primary fault current Ia 1,20 kA 2 ms
00534 Primary fault current Ib 1,21 kA 2 ms
00535 Primary fault current Ic 1,21 kA 2 ms
03691 21 Pickup BC ON 2 ms
03705 21 Selected Loop BC forward ON 2 ms
03805 21 TRIP command Phases ABC ON 2 ms
04056 85-21 Carrier SEND signal ON 3 ms
04284 50HS Pickup Phase C ON 6 ms
03693 21 Pickup ABC ON 6 ms
03704 21 Selected Loop AB forward ON 6 ms
03706 21 Selected Loop CA forward ON 6 ms
00590 Line closure detected OFF 54 ms
03671 21 PICKED UP OFF 1725 ms
03704 21 Selected Loop AB forward OFF 1725 ms
03705 21 Selected Loop BC forward OFF 1725 ms
03706 21 Selected Loop CA forward OFF 1725 ms
04281 50HS PICKED UP OFF 1740 ms
00511 Relay GENERAL TRIP command OFF 1740 ms
01128 Fault Locator Loop CA ON 1695 ms
01117 Flt Locator: secondary RESISTANCE -0,30 Ohm 1695 ms
01118 Flt Locator: secondary REACTANCE 1,70 Ohm 1695 ms
01114 Flt Locator: primary RESISTANCE -2,53 Ohm 1695 ms
01115 Flt Locator: primary REACTANCE 14,15 Ohm 1695 ms
01119 Flt Locator: Distance to fault 36,0 km 1695 ms
01120 Flt Locator: Distance [%] to fault 56,9 % 1695 ms

Página 133 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Trip Log - 001073 21-01-2016 15:35:45.164 (SIGNALS\FAULT\NS000003.SFP)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

11.5 Trip Log - 001073 21-01-2016 15:35:45.164 (SIGNALS\FAULT\NS000003.SFP)


Trip Log - 001073 21-01-2016 15:35:45.164 (SIGNALS\FAULT\NS000003.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00301 Power System fault 1073 - ON 21.01.2016 15:35:45.164


00302 Fault Event 1073 - ON 21.01.2016 15:35:45.164
04282 50HS Pickup Phase A ON 0 ms
04283 50HS Pickup Phase B ON 0 ms
04295 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC ON 0 ms
00536 Relay Definitive TRIP ON 0 ms
00533 Primary fault current Ia 1,20 kA 2 ms
00534 Primary fault current Ib 1,20 kA 2 ms
00535 Primary fault current Ic 1,20 kA 2 ms
04284 50HS Pickup Phase C ON 6 ms
03693 21 Pickup ABC ON 7 ms
03704 21 Selected Loop AB forward ON 7 ms
03705 21 Selected Loop BC forward ON 7 ms
03706 21 Selected Loop CA forward ON 7 ms
03805 21 TRIP command Phases ABC ON 7 ms
04056 85-21 Carrier SEND signal ON 7 ms
00590 Line closure detected OFF 19 ms
03671 21 PICKED UP OFF 19 ms
03704 21 Selected Loop AB forward OFF 19 ms
03705 21 Selected Loop BC forward OFF 19 ms
03706 21 Selected Loop CA forward OFF 19 ms
04281 50HS PICKED UP OFF 44 ms
01132 Fault location invalid ON 58 ms

11.6 Trip Log - 001072 21-01-2016 15:33:02.045 (SIGNALS\FAULT\NS000004.SFP)


Trip Log - 001072 21-01-2016 15:33:02.045 (SIGNALS\FAULT\NS000004.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00301 Power System fault 1072 - ON 21.01.2016 15:33:02.045


00302 Fault Event 1072 - ON 21.01.2016 15:33:02.045
04283 50HS Pickup Phase B ON 0 ms
04295 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC ON 0 ms
00536 Relay Definitive TRIP ON 0 ms
00533 Primary fault current Ia 1,20 kA 2 ms
00534 Primary fault current Ib 1,20 kA 2 ms
00535 Primary fault current Ic 1,20 kA 2 ms
04282 50HS Pickup Phase A ON 2 ms
04284 50HS Pickup Phase C ON 6 ms
00590 Line closure detected OFF 49 ms

Página 134 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip Log - 001072 21-01-2016 15:33:02.045 (SIGNALS\FAULT\NS000004.SFP)(2)


Number Indication Value Date and time Cause State

04281 50HS PICKED UP OFF 3866 ms


00511 Relay GENERAL TRIP command OFF 3866 ms

11.7 Trip Log - 001071 21-01-2016 15:32:29.164 (SIGNALS\FAULT\NS000005.SFP)


Trip Log - 001071 21-01-2016 15:32:29.164 (SIGNALS\FAULT\NS000005.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00301 Power System fault 1071 - ON 21.01.2016 15:32:29.164


00302 Fault Event 1071 - ON 21.01.2016 15:32:29.164
04283 50HS Pickup Phase B ON 0 ms
04295 50HS SOTF-O/C TRIP command Phases ABC ON 0 ms
00536 Relay Definitive TRIP ON 0 ms
00533 Primary fault current Ia 1,20 kA 2 ms
00534 Primary fault current Ib 1,20 kA 2 ms
00535 Primary fault current Ic 1,21 kA 2 ms
04282 50HS Pickup Phase A ON 2 ms
04284 50HS Pickup Phase C ON 6 ms
03689 21 Pickup CA ON 10 ms
03706 21 Selected Loop CA forward ON 10 ms
03805 21 TRIP command Phases ABC ON 10 ms
04056 85-21 Carrier SEND signal ON 10 ms
00590 Line closure detected OFF 19 ms
03671 21 PICKED UP OFF 19 ms
03706 21 Selected Loop CA forward OFF 19 ms
04281 50HS PICKED UP OFF 44 ms
01132 Fault location invalid ON 58 ms

11.8 Trip Log - 001070 21-01-2016 10:47:11.305 (SIGNALS\FAULT\NS000006.SFP)


Trip Log - 001070 21-01-2016 10:47:11.305 (SIGNALS\FAULT\NS000006.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00301 Power System fault 1070 - ON 21.01.2016 10:47:11.305


00302 Fault Event 1070 - ON 21.01.2016 10:47:11.305
03693 21 Pickup ABC ON 1 ms
03704 21 Selected Loop AB forward ON 1 ms
03705 21 Selected Loop BC forward ON 1 ms
03706 21 Selected Loop CA forward ON 1 ms
03805 21 TRIP command Phases ABC ON 1 ms
00536 Relay Definitive TRIP ON 1 ms
00533 Primary fault current Ia 1,19 kA 5 ms

Página 135 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip Log - 001070 21-01-2016 10:47:11.305 (SIGNALS\FAULT\NS000006.SFP)(2)


Number Indication Value Date and time Cause State

00534 Primary fault current Ib 1,20 kA 5 ms


00535 Primary fault current Ic 1,19 kA 5 ms
03671 21 PICKED UP OFF 88 ms
03704 21 Selected Loop AB forward OFF 88 ms
03705 21 Selected Loop BC forward OFF 88 ms
03706 21 Selected Loop CA forward OFF 88 ms
00511 Relay GENERAL TRIP command OFF 103 ms
01128 Fault Locator Loop CA ON 59 ms
01117 Flt Locator: secondary RESISTANCE 3,10 Ohm 59 ms
01118 Flt Locator: secondary REACTANCE -0,55 Ohm 59 ms
01114 Flt Locator: primary RESISTANCE 25,87 Ohm 59 ms
01115 Flt Locator: primary REACTANCE -4,61 Ohm 59 ms
01119 Flt Locator: Distance to fault -11,7 km 59 ms
01120 Flt Locator: Distance [%] to fault -18,6 % 59 ms

11.9 Trip Log - 001069 21-01-2016 10:47:09.943 (SIGNALS\FAULT\NS000007.SFP)


Trip Log - 001069 21-01-2016 10:47:09.943 (SIGNALS\FAULT\NS000007.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00301 Power System fault 1069 - ON 21.01.2016 10:47:09.943


00302 Fault Event 1069 - ON 21.01.2016 10:47:09.943
03693 21 Pickup ABC ON 0 ms
03704 21 Selected Loop AB forward ON 0 ms
03705 21 Selected Loop BC forward ON 0 ms
03706 21 Selected Loop CA forward ON 0 ms
03805 21 TRIP command Phases ABC ON 0 ms
00536 Relay Definitive TRIP ON 1 ms
00533 Primary fault current Ia 1,20 kA 5 ms
00534 Primary fault current Ib 1,20 kA 5 ms
00535 Primary fault current Ic 1,20 kA 5 ms
03671 21 PICKED UP OFF 84 ms
03704 21 Selected Loop AB forward OFF 84 ms
03705 21 Selected Loop BC forward OFF 84 ms
03706 21 Selected Loop CA forward OFF 84 ms
00511 Relay GENERAL TRIP command OFF 99 ms
01128 Fault Locator Loop CA ON 56 ms
01117 Flt Locator: secondary RESISTANCE 3,82 Ohm 56 ms
01118 Flt Locator: secondary REACTANCE 1,18 Ohm 56 ms
01114 Flt Locator: primary RESISTANCE 31,81 Ohm 56 ms
01115 Flt Locator: primary REACTANCE 9,85 Ohm 56 ms
01119 Flt Locator: Distance to fault 25,1 km 56 ms

Página 136 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Trip Log - 001069 21-01-2016 10:47:09.943 (SIGNALS\FAULT\NS000007.SFP)(2)


Number Indication Value Date and time Cause State

01120 Flt Locator: Distance [%] to fault 39,6 % 56 ms

11.10 Trip Log - 001068 21-01-2016 10:47:08.653 (SIGNALS\FAULT\NS000008.SFP)


Trip Log - 001068 21-01-2016 10:47:08.653 (SIGNALS\FAULT\NS000008.SFP)
Number Indication Value Date and time Cause State

00301 Power System fault 1068 - ON 21.01.2016 10:47:08.653


00302 Fault Event 1068 - ON 21.01.2016 10:47:08.653
03693 21 Pickup ABC ON 0 ms
03704 21 Selected Loop AB forward ON 0 ms
03705 21 Selected Loop BC forward ON 0 ms
03706 21 Selected Loop CA forward ON 0 ms
03805 21 TRIP command Phases ABC ON 1 ms
00536 Relay Definitive TRIP ON 1 ms
00533 Primary fault current Ia 1,20 kA 5 ms
00534 Primary fault current Ib 1,20 kA 5 ms
00535 Primary fault current Ic 1,20 kA 5 ms
03671 21 PICKED UP OFF 88 ms
03704 21 Selected Loop AB forward OFF 88 ms
03705 21 Selected Loop BC forward OFF 88 ms
03706 21 Selected Loop CA forward OFF 88 ms
00511 Relay GENERAL TRIP command OFF 98 ms
01128 Fault Locator Loop CA ON 56 ms
01117 Flt Locator: secondary RESISTANCE 3,35 Ohm 56 ms
01118 Flt Locator: secondary REACTANCE 3,24 Ohm 56 ms
01114 Flt Locator: primary RESISTANCE 27,95 Ohm 56 ms
01115 Flt Locator: primary REACTANCE 27,04 Ohm 56 ms
01119 Flt Locator: Distance to fault 68,9 km 56 ms
01120 Flt Locator: Distance [%] to fault 108,8 % 56 ms

11.11 General Interrogation

nothing allocated

11.12 Spontaneous Annunciation

nothing allocated

Página 137 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Statistics - 24-05-2018 14:39:49.309 (MEASURED\ST010000.SFP)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

11.13 Statistics - 24-05-2018 14:39:49.309 (MEASURED\ST010000.SFP)


Statistics - 24-05-2018 14:39:49.309 (MEASURED\ST010000.SFP)
Number Measured value Value

01001 Number of breaker TRIP commands, Ph A 1069


01002 Number of breaker TRIP commands, Ph B 1068
01003 Number of breaker TRIP commands, Ph C 1067
02895 No. of 1st AR-cycle CLOSE commands,1pole 6
02896 No. of 1st AR-cycle CLOSE commands,3pole .....
01027 Accumulation of interrupted current Ph A 719,64 kA
01028 Accumulation of interrupted current Ph B 652,66 kA
01029 Accumulation of interrupted current Ph C 552,76 kA
01030 max. fault current Phase A 2,21 kA
01031 max. fault current Phase B 1,80 kA
01032 max. fault current Phase C 2,03 kA
31000 Q0 operationcounter= 0
31001 Q1 operationcounter= 0
31002 Q2 operationcounter= 0
31008 Q8 operationcounter= 0
31009 Q9 operationcounter= 0

11.14 Statistics - 19-08-2018 0:22:01.361 (MEASURED\ST010001.SFP)


Statistics - 19-08-2018 0:22:01.361 (MEASURED\ST010001.SFP)
Number Measured value Value

01001 Number of breaker TRIP commands, Ph A .....


01002 Number of breaker TRIP commands, Ph B .....
01003 Number of breaker TRIP commands, Ph C .....
02895 No. of 1st AR-cycle CLOSE commands,1pole .....
02896 No. of 1st AR-cycle CLOSE commands,3pole .....
01027 Accumulation of interrupted current Ph A .....
01028 Accumulation of interrupted current Ph B .....
01029 Accumulation of interrupted current Ph C .....
01030 max. fault current Phase A .....
01031 max. fault current Phase B .....
01032 max. fault current Phase C .....
31000 Q0 operationcounter= 0
31001 Q1 operationcounter= 0
31002 Q2 operationcounter= 0
31008 Q8 operationcounter= 0
31009 Q9 operationcounter= 0

Página 138 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Measurement
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

12 Measurement

12.1 Operational values, primary - 24-05-2018 14:39:50.285 (MEASURED\MW010000.SFP)


Operational values, primary - 24-05-2018 14:39:50.285 (MEASURED\MW010000.SFP)
Number Measured value Value

00601 Ia 0A
00602 Ib 0A
00603 Ic 0A
00611 3I0sen (sensitive zero sequence) 0 A
00610 3I0 (zero sequence) 0A
00619 I1 (positive sequence) 0A
00620 I2 (negative sequence) 0A
00621 Va 64 kV
00622 Vb 64 kV
00623 Vc 64 kV
00624 Va-b 110 kV
00625 Vb-c 110 kV
00626 Vc-a 110 kV
00631 3V0 (zero sequence) 0 kV
00684 Vo (zero sequence) 0 kV
00634 V1 (positive sequence) 64 kV
00635 V2 (negative sequence) 0 kV
00645 S (apparent power) 0 MVA
00641 P (active power) 0 MW
00642 Q (reactive power) 0 MVAR
00644 Frequency 50,04 Hz
00643 Power Factor -----

12.2 Operational values, primary - 19-08-2018 0:22:01.564 (MEASURED\MW010001.SFP)


Operational values, primary - 19-08-2018 0:22:01.564 (MEASURED\MW010001.SFP)
Number Measured value Value

00601 Ia 0A
00602 Ib 0A
00603 Ic 0A
00611 3I0sen (sensitive zero sequence) 0 A
00610 3I0 (zero sequence) 0A
00619 I1 (positive sequence) 0A
00620 I2 (negative sequence) 0A
00621 Va 66 kV
00622 Vb 66 kV
00623 Vc 66 kV
00624 Va-b 115 kV

Página 139 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operational values, primary - 19-08-2018 0:22:01.564 (MEASURED\MW010001.SFP)(2)


Number Measured value Value

00625 Vb-c 114 kV


00626 Vc-a 114 kV
00631 3V0 (zero sequence) 0 kV
00684 Vo (zero sequence) 0 kV
00634 V1 (positive sequence) 66 kV
00635 V2 (negative sequence) 0 kV
00645 S (apparent power) 0 MVA
00641 P (active power) 0 MW
00642 Q (reactive power) 0 MVAR
00644 Frequency 49,97 Hz
00643 Power Factor -----

12.3 Impedances, primary - 24-05-2018 14:39:51.221 (MEASURED\MW040000.SFP)


Impedances, primary - 24-05-2018 14:39:51.221 (MEASURED\MW040000.SFP)
Number Measured value Value

00966 Ra-g -----


00974 Xa-g -----
00967 Rb-g -----
00975 Xb-g -----
00970 Rc-g -----
00976 Xc-g -----
00971 Ra-b -----
00977 Xa-b -----
00972 Rb-c -----
00978 Xb-c -----
00973 Rc-a -----
00979 Xc-a -----

12.4 Impedances, primary - 19-08-2018 0:22:01.720 (MEASURED\MW040001.SFP)


Impedances, primary - 19-08-2018 0:22:01.720 (MEASURED\MW040001.SFP)
Number Measured value Value

00966 Ra-g -----


00974 Xa-g -----
00967 Rb-g -----
00975 Xb-g -----
00970 Rc-g -----
00976 Xc-g -----
00971 Ra-b -----

Página 140 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Impedances, primary - 19-08-2018 0:22:01.720 (MEASURED\MW040001.SFP)(2)


Number Measured value Value

00977 Xa-b -----


00972 Rb-c -----
00978 Xb-c -----
00973 Rc-a -----
00979 Xc-a -----

12.5 Operational values, secondary - 24-05-2018 14:39:52.298 (MEASURED\MW020000.SFP)


Operational values, secondary - 24-05-2018 14:39:52.298 (MEASURED\MW020000.SFP)
Number Measured value Value

00601 Ia 0,000 A
00602 Ib 0,000 A
00603 Ic 0,000 A
00611 3I0sen (sensitive zero sequence) 0 mA
00610 3I0 (zero sequence) 0,000 A
00619 I1 (positive sequence) 0,000 A
00620 I2 (negative sequence) 0,000 A
00621 Va 63,64 V
00622 Vb 63,57 V
00623 Vc 63,65 V
00624 Va-b 110,24 V
00625 Vb-c 110,08 V
00626 Vc-a 110,25 V
00627 VN 0,00 V
00631 3V0 (zero sequence) 0,21 V
00684 Vo (zero sequence) 0,07 V
00634 V1 (positive sequence) 63,60 V
00635 V2 (negative sequence) 0,06 V
00644 Frequency 50,05 Hz
00643 Power Factor -----

12.6 Operational values, secondary - 19-08-2018 0:22:01.938 (MEASURED\MW020001.SFP)


Operational values, secondary - 19-08-2018 0:22:01.938 (MEASURED\MW020001.SFP)
Number Measured value Value

00601 Ia 0,000 A
00602 Ib 0,000 A
00603 Ic 0,000 A
00611 3I0sen (sensitive zero sequence) 0 mA
00610 3I0 (zero sequence) 0,000 A

Página 141 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Operational values, secondary - 19-08-2018 0:22:01.938 (MEASURED\MW020001.SFP)(2)


Number Measured value Value

00619 I1 (positive sequence) 0,000 A


00620 I2 (negative sequence) 0,000 A
00621 Va 69,26 V
00622 Vb 68,84 V
00623 Vc 68,64 V
00624 Va-b 119,86 V
00625 Vb-c 118,78 V
00626 Vc-a 119,45 V
00627 VN 0,00 V
00631 3V0 (zero sequence) 0,49 V
00684 Vo (zero sequence) 0,16 V
00634 V1 (positive sequence) 68,91 V
00635 V2 (negative sequence) 0,36 V
00644 Frequency 49,98 Hz
00643 Power Factor -----

12.7 Impedances, secondary - 24-05-2018 14:39:53.375 (MEASURED\MW050000.SFP)


Impedances, secondary - 24-05-2018 14:39:53.375 (MEASURED\MW050000.SFP)
Number Measured value Value

00966 Ra-g -----


00974 Xa-g -----
00967 Rb-g -----
00975 Xb-g -----
00970 Rc-g -----
00976 Xc-g -----
00971 Ra-b -----
00977 Xa-b -----
00972 Rb-c -----
00978 Xb-c -----
00973 Rc-a -----
00979 Xc-a -----

12.8 Impedances, secondary - 19-08-2018 0:22:02.094 (MEASURED\MW050001.SFP)


Impedances, secondary - 19-08-2018 0:22:02.094 (MEASURED\MW050001.SFP)
Number Measured value Value

00966 Ra-g -----


00974 Xa-g -----
00967 Rb-g -----

Página 142 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Impedances, secondary - 19-08-2018 0:22:02.094 (MEASURED\MW050001.SFP)(2)


Number Measured value Value

00975 Xb-g -----


00970 Rc-g -----
00976 Xc-g -----
00971 Ra-b -----
00977 Xa-b -----
00972 Rb-c -----
00978 Xb-c -----
00973 Rc-a -----
00979 Xc-a -----

12.9 Operational Percent - 24-05-2018 14:39:54.477 (MEASURED\MW030000.SFP)


Operational Percent - 24-05-2018 14:39:54.477 (MEASURED\MW030000.SFP)
Number Measured value Value

00601 Ia 0,0 %
00602 Ib 0,0 %
00603 Ic 0,0 %
00611 3I0sen (sensitive zero sequence) 0,0 %
00610 3I0 (zero sequence) 0,0 %
00619 I1 (positive sequence) 0,0 %
00620 I2 (negative sequence) 0,0 %
00621 Va 95,7 %
00622 Vb 95,7 %
00623 Vc 95,8 %
00624 Va-b 95,8 %
00625 Vb-c 95,6 %
00626 Vc-a 95,8 %
00631 3V0 (zero sequence) 0,3 %
00684 Vo (zero sequence) 0,1 %
00634 V1 (positive sequence) 95,7 %
00635 V2 (negative sequence) 0,1 %
00645 S (apparent power) 0,0 %
00641 P (active power) 0,0 %
00642 Q (reactive power) 0,0 %
00644 Frequency 100,1 %

Página 143 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41
Operational Percent - 19-08-2018 0:22:02.281 (MEASURED\MW030001.SFP)
SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

12.10 Operational Percent - 19-08-2018 0:22:02.281 (MEASURED\MW030001.SFP)


Operational Percent - 19-08-2018 0:22:02.281 (MEASURED\MW030001.SFP)
Number Measured value Value

00601 Ia 0,0 %
00602 Ib 0,0 %
00603 Ic 0,0 %
00611 3I0sen (sensitive zero sequence) 0,0 %
00610 3I0 (zero sequence) 0,0 %
00619 I1 (positive sequence) 0,0 %
00620 I2 (negative sequence) 0,0 %
00621 Va 99,8 %
00622 Vb 99,2 %
00623 Vc 98,9 %
00624 Va-b 99,7 %
00625 Vb-c 98,8 %
00626 Vc-a 99,4 %
00631 3V0 (zero sequence) 0,7 %
00684 Vo (zero sequence) 0,2 %
00634 V1 (positive sequence) 99,3 %
00635 V2 (negative sequence) 0,5 %
00645 S (apparent power) 0,0 %
00641 P (active power) 0,0 %
00642 Q (reactive power) 0,0 %
00644 Frequency 100,0 %

12.11 User Defined - 24-05-2018 14:39:55.608 (MEASURED\MW060000.SFP)

nothing allocated

12.12 User Defined - 19-08-2018 0:22:02.468 (MEASURED\MW060001.SFP)

nothing allocated

12.13 Energy - 24-05-2018 14:39:56.512 (MEASURED\ZW010000.SFP)


Energy - 24-05-2018 14:39:56.512 (MEASURED\ZW010000.SFP)
Number Measured value Value

00924 Wp Forward 12,32 GWh


00925 Wq Forward 22,13 GVARh
00928 Wp Reverse 68,34 GWh
00929 Wq Reverse 1,17 GVARh
00888 Pulsed Energy Wp (active) 0,00 GWh

Página 144 de 145


7SA612 V4_7 S1 IP_prn_15_10_41

SE Antofagasta IP / Paño H3
SIMATIC Mejillones / 7SA612 V4.7 S1 IP/7SA612 06.09.18 15:10:41

Energy - 24-05-2018 14:39:56.512 (MEASURED\ZW010000.SFP)(2)


Number Measured value Value

00889 Pulsed Energy Wq (reactive) 0,00 GVARh

12.14 Energy - 19-08-2018 0:22:02.624 (MEASURED\ZW010001.SFP)


Energy - 19-08-2018 0:22:02.624 (MEASURED\ZW010001.SFP)
Number Measured value Value

00924 Wp Forward 0,00 GWh


00925 Wq Forward 0,00 GVARh
00928 Wp Reverse 0,00 GWh
00929 Wq Reverse 0,00 GVARh
00888 Pulsed Energy Wp (active) 0,00 GWh
00889 Pulsed Energy Wq (reactive) 0,00 GVARh

12.15 Set Points (Measured Values) - 24-05-2018 14:39:57.476 (MEASURED\GW010000.SFP)


Set Points (Measured Values) - 24-05-2018 14:39:57.476 (MEASURED\GW010000.SFP)
Number Measured value Value

|Power Factor|< 0,8

12.16 Set Points (Measured Values) - 19-08-2018 0:22:02.812 (MEASURED\GW010001.SFP)


Set Points (Measured Values) - 19-08-2018 0:22:02.812 (MEASURED\GW010001.SFP)
Number Measured value Value

|Power Factor|< 0,8

Página 145 de 145

You might also like