΋ǵҁϦљว‫ق‬Γǵж౛ว‫ق‬ΓǺ

ว‫ق‬ΓǺҡ๔ᡕ
ᙍ! ᆀǺୋᕴ࿶౛
ႝ! ၉Ǻ(02)8792-6168
ႝηແҹǺshiny_shih@tw.shuttle.com
ж౛ว‫ق‬ΓǺ໳۸స
ᙍ! ᆀǺୋᕴ࿶౛
ႝ! ၉Ǻ(02)8792-6168
ႝηແҹǺandyhuang@tw.shuttle.com

ΒǵᕴϦљǵϩϦљǵπቷϐӦ֟Ϸႝ၉Ǻ
ᕴϦљǺѠчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ 5 ኴ
ႝ! ၉Ǻ(02)8792-6168

Οǵި౻ၸЊᐒᄬǺ
Ӝ! ᆀǺဂ੻ߎႳ᛾‫ިچ‬ҽԖज़Ϧљި୍ж౛೽
Ӧ! ֟ǺѠчѱεӼ୔ඩϯࠄၡΒࢤ 97 ဦ B2
ᆛ! ֟Ǻhttp://www.capital.com.tw/agency
ႝ! ၉Ǻ(02)2702-3999

Ѥǵന߈ԃࡋ଄୍ൔ֋ᛝ᛾཮ीৣǺ
཮! ी! ৣǺ‫߷׵‬ᇬǵᒲ֦ࠧ
٣୍‫܌‬ӜᆀǺ༇཰౲ߞᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬
Ӧ! ! ! ֟ǺѠчѱߞက୔݊Ϙၡ 100 ဦ 20 ኴ
ᆛ! ! ! ֟Ǻhttp://www.deloitte.com.tw
ႝ! ! ! ၉Ǻ(02)2725-9988

ϖǵੇѦԖሽ᛾‫چ‬௠จວ፤ϐҬܰ൑‫܌‬Ǻ
Ӝ! ! ᆀǺค
൑! ! ‫܌‬Ǻค
ࢗ၌ੇѦԖሽ᛾‫چ‬ၗૻϐБԄǺค

ϤǵϦљᆛ֟Ǻhttp://www.shuttle.com/
 Ҟ! ! ᒵ
।ԛ
൘ǵ ठިܿൔ֋ਜǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 1
ມǵ ϦљᙁϟǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 3
ୖǵ Ϧљ‫ݯ‬౛ൔ֋ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 6
΋ǵಔᙃ‫س‬಍ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 6
Βǵဠ٣ǵᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ǵ‫ڐ‬౛ǵӚ೽ߐϷϩЍЬᆅᐒᄬၗ਑ǷǷǷǷǷ 8
ΟǵϦљ‫ݯ‬౛ၮբ௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 19
Ѥǵ཮ीৣϦ຤ၗૻǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 41
ϖǵ‫׳‬ඤ཮ीৣၗૻǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 42
ϤǵϦљϐဠ٣ߏǵᕴ࿶౛ǵॄೢ଄୍‫཮܈‬ी٣୍ϐ࿶౛ΓǴന߈΋ԃϣමҺ
ᙍ‫ܭ‬ᛝ᛾཮ीৣ‫܌‬ឦ٣୍‫ځ܈܌‬ᜢ߯Ҿ཰‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛‫ۉځ‬ӜǵᙍᆀϷҺᙍ
‫ܭ‬ᛝ᛾཮ीৣ‫܌‬ឦ٣୍‫ځ܈܌‬ᜢ߯Ҿ཰ϐය໔ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 42
Ύǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ΓϷ࡭ިК‫ٯ‬ຬၸԭ
ϩϐΜϐިܿި៾౽ᙯϷި៾፦‫ܝ‬ᡂ୏௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 43
Ζǵ࡭ިК‫ٯ‬э߻Μεިܿ໔ϕࣁ଄୍཮ीྗ߾ϦൔಃϤဦᜢ߯ΓၗૻǷǷǷ 45
ΐǵϦљǵϦљϐဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ΓϷϦљ‫ޔ‬ௗ‫܈‬໔ௗ௓‫ڋ‬ϐ٣཰ჹӕ΋
ᙯ‫׫‬ၗ٣཰ϐ࡭ިኧǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 46
စǵ ༅໣௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 47
΋ǵġၗҁϷިҽ૶ၩ٣໨ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 47
ΒǵϦљວӣҁϦљިҽ௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 53
ΟǵϦљ໸ϐวՉ௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 53
Ѥǵ੝ձިϐวՉ௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 53
ϖǵੇѦӸૼᏧ᛾ᒤ౛௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 53
Ϥǵ঩πᇡި៾Ꮷ᛾ᆶज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިᒤ౛௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 53
Ύǵ‫ٳ‬ᖼᒤ౛௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 53
Ζǵ‫ڙ‬ᡣдϦљިҽวՉཥިᒤ౛௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 53
ΐǵၗߎၮҔीฝ୺Չ௃‫׎‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 53
Ҵǵ ᔼၮཷ‫ݩ‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 54
΋ǵ཰୍ϣ৒ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 54
Βǵѱ൑Ϸౢᎍཷ‫ݩ‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 58
Οǵന߈Βԃࡋவ཰঩πΓኧǵѳ୍֡ܺԃၗǵѳ֡ԃសϷᏢᐕϩթК౗ǷǷ 64
ѤǵᕉߥЍрၗૻǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 65
ϖǵമၗᜢ߯ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 65
Ϥǵၗ೯Ӽӄᆅ౛ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 66
Ύǵख़ाࠨऊǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 68
ഌǵ ଄୍ཷ‫ݩ‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 69
΋ǵന߈ϖԃࡋᙁܴၗౢॄ໸߄Ϸᙁܴᆕӝཞ੻߄ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 69
Βǵന߈ϖԃࡋ଄୍ϩ‫݋‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 73
Οǵቩी‫ہ‬঩཮ࢗਡ΋΋΋ԃࡋ،ᆉ߄нൔ֋ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 77
Ѥǵന߈ԃࡋӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 78
ϖǵന߈ԃࡋ଄୍ൔ߄ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 142
ϤǵϦљϷ‫ځ‬ᜢ߯Ҿ཰ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӵԖวғ଄୍ຼᙯ֚ᜤ
௃٣Ǵᔈӈܴ‫ځ‬ჹҁϦљ଄୍‫ݩރ‬ϐቹៜǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 209
ࢠǵ ଄୍‫ݩރ‬Ϸ࿶ᔼ่݀ϐᔠ૸ϩ‫݋‬ᆶ॥ᓀ٣໨ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 210
΋ǵ଄୍‫ݩރ‬ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 210
Βǵ଄୍ᕮਏǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 211
Οǵ౜ߎࢬໆǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 212
Ѥǵന߈ԃࡋख़εၗҁЍрჹ଄୍཰୍ϐቹៜǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 212
ϖǵന߈ԃࡋᙯ‫׫‬ၗࡹ฼Ϸᕇճ‫܈‬ᖝཞϐЬाচӢǵ‫ׯځ‬๓ीฝϷ҂ٰ΋ԃ‫׫‬
ၗीฝǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 213
Ϥǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗ॥ᓀ٣໨Ϸຑ՗ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 215
Ύǵ‫ځ‬дख़ा٣໨ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 218
਎ǵ ੝ձ૶ၩ٣໨ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 219
΋ǵᜢ߯Ҿ཰࣬ᜢၗ਑ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 219
Βǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ‫د‬༅Ԗሽ᛾‫چ‬ᒤ౛௃‫׎‬Ǵᔈඟ៛ިܿ཮‫܈‬
ဠ٣཮೯ၸВයᆶኧᚐǵሽ਱ु‫ۓ‬ϐ٩ᏵϷӝ౛‫܄‬ǵ੝‫ۓ‬Γᒧ᏷ϐБԄϷ
ᒤ౛‫د‬༅ϐѸा౛җǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 223
Οǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗηϦљ࡭Ԗ‫܈‬ೀϩҁϦљި౻௃‫׎‬ǷǷǷǷ 223
Ѥǵ‫ځ‬дѸाံкᇥܴ٣໨ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 223
ϖǵިܿ៾੻‫܈‬᛾‫چ‬ሽ਱Ԗख़εቹៜϐ٣໨ǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷǷ 223
 ൘ǵठިܿൔ֋ਜ

ӚՏިܿζγǵӃғ

111 ԃࡋᔼ཰ൔ֋
གᖴިܿჹᇶߞࣽ‫ޑמ‬Ѝ࡭ᆶႴᓰǶ
ӧԜᙣӛӚՏިܿൔ֋ᇶߞࣽ‫ מ‬111 ԃࡋᔼ཰ԋ݀Ϸ 112 ԃࡋᔼၮ৖ఈǺ

΋ǵ111 ԃ࿶ᔼ่݀ᔠ૸
(΋) 111 ԃࡋᔼ཰ीჄჴࡼԋ݀Ϸ଄୍߄౜
ҁϦљ 111 ԃࡋӝ‫ٳ‬଄ൔϐᔼ཰ԏΕཥѠჾ 1,734,850 щϡǴิ߻ృճཥѠჾ 65,909
щϡǴิࡕృճཥѠჾ 56,029 щϡǴิࡕ‫ࣦި؂‬ᎩཥѠჾ 0.16 ϡǴᔼ཰Лճ౗ࣁ 41%Ƕ
111 ԃӢӦጔࡹ‫ݯ‬ፂँǵૈྍǵऍύ‫ف‬Κǵϲ৲‫ک‬೯ᑩǴӄౚ࿶ᔮඳ਻ഢ‫ڙ‬ፂᔐǴҾ཰
࿶ᔼቹៜคёᗉխǶ৖ఈ 112 ԃǴεᕉნࡷᏯ࡭ុǴҁϦљ‫ۈ‬ಖ୲Ӻ๱Ҿ཰҉ុ࿶ᔼߞ‫ۺ‬Ǵ
ᑈཱུ໩ᔈֽ༈Ǵமϯᆅ౛ਏ੻ǵᓬϯଯߕуሽॶౢࠔ୔༧ǵుϯࣽ‫מ‬ᙴᕍѲֽǵ٠ᑈཱུ‫ݾ‬
‫ڗ‬ཥᔈҔѱ൑࠼ЊǴа஥୏ᔼၮᛙ଼ว৖ቚߏǶ

(Β) Ьाࣴวԋ൩хࡴ
୘཰ᔈҔ/π཰ႝတ
z Intel ಃ 12 жӭᑻჿʏAI ᔈҔႝတ
z 1.3 Ϧϲ 10nm ೀ౛Ꮤค॥৻൪ΕԄႝတ
z 0.5 Ϧϲཥ΋ж ARM ࢎᄬӭ൞ᡏኞ‫ܫ‬Ꮤ
z 15.6” 10 ᗺ᝻௓ AIO ΋ᡏᐒႝတ
z 21.5”ᙴೕભӄᐒ‫ל‬๵᝻௓ႝတ (Medical Touch Panel PC)
z 15.6”൪ΕԄ᝻௓ႝတ(Touch Panel PC)
z ཥ΋ж Intel ATOM ຬեૈ઻π཰ႝတϷπ཰᝻௓ႝတ(Touch Panel PC)Ьᐒ݈
z Intel ಃ 12 ж AlderLake-U π཰ႝတϷπ཰᝻௓ႝတ(Touch Panel PC)Ьᐒ݈

Ծշ୍ܺ Kiosk ᏾ӝБਢ

z Kiosk ኳಔϯ೛ी‫׳‬ཥ

೬ᡏ࠼ᇙϯ୍ܺ
z ٛࣝ஑ਢ࠼ᇙϯɡ᏾ӝѠч೯ӭϡߐ࿣ჴᖄ‫سڋ‬಍
z ٛࣝ஑ਢ࠼ᇙϯɡ2020 ԃѠ᡼ᐩ࿯‫ד‬π႟ௗ᝻Ѻь‫س‬಍
z ODM ໒ว୍ܺɡӭΓคጕ‫׫‬ቹ‫س‬಍೬໧ᡏ
z ඵች EMS кႝᆅ౛‫س‬಍᏾ӝ໒ว
z ኧՏ࣮݈೬໧ᡏ࠼ᇙ୍ܺ

Βǵ112 ԃᔼ཰ीჄཷा
(΋)࿶ᔼБଞᆶख़ाౢᎍࡹ฼
৖ఈ 112 ԃǴҁϦљஒ࡭ុᓬϯౢࠔಔӝǴ‫࡭ޚ‬а୘ೕϷπ཰฻ᔈҔࣁౢࠔ‫ೌמ‬ϐࣴ‫ز‬
ਡЈǴ໒วԾ୏ϯᔈҔᆶ AI ᜐጔၮᆉ‫ޑ‬ฯᡏಖᆄౢࠔǴႣ՗ᎍ୧ऊ൘ࡵҴ࿤ಔౢࠔೕኳǴ
٠མଛηϦљϐᙴ‫׷‬஑཰ᆶ࿶ᡍǴӅӕᑼӝวචౢࠔǵ೯ၡǵ‫ೌמ‬ᆶ୍ܺ‫ޑ‬᏾ӝᆕਏǶ
z ࡭ុ‫׫‬Ε 5GǵAIoTǵεኧᏵ‫زࣴೌמ‬Ǵว৖಄ӝѱ൑ᔈҔೕ਱‫ޑ‬ႝတౢࠔǴ٠ග
‫࠼ٮ‬Њӭኬϯᆶ᏾ӝ‫ೌמޑ‬໒ว୍ܺ
1
 z ࡭ុ࠼ЊϷѱ൑ᎍ୧ᆅ౛ǴుહчऍǵኻࢪϷВҁǴ٠ᑈཱུ‫ܗ‬৖٥ࢪǵߚࢪѱ൑
z ࡭ុ೬ᡏࣴวૈໆ‫׫‬ΕǴග‫࠼ٮ‬Њ࠼ᇙϯ‫ޑ‬஑ਢ୍ܺǴа಄ӝჴሞ൑ୱᔈҔ
z ࡭ុᙴᕍ‫ݤ‬ೕᇡ᛾Ǵ୍‫؃‬ҁ཰ᙴೕႝတౢࠔᆶηϦљᙴ‫׷‬ౢࠔ‫ܭ‬ᙴᕍѱ൑‫ޑ‬፾Ҕ
‫܄‬ǵӼӄ‫܄‬ᆶ‫ۯ‬՜‫܄‬

(Β)ࡹ฼ᆶѱ൑ᐒ཮
ࡕࣝ௃ਔжલπǵΓΚԋҁගϲǴᜐጔၮᆉǵඵችϯǵԾ୏ϯ฻ᔈҔ࡭ុว৖ǴΓπ
ඵችǵ‫ނ‬ᖄᆛǵႝ୏ًǵ5G Шж‫ٰޑ‬ᖏΠǴ ˬඵᆛ˭ᄊ༈ςฅԋ‫׎‬ǴԶ‫ڀ‬Ԗଯೲၮᆉǵଯ
ᛙ‫ۓ‬ǵܰ‫ܭ‬᏾ӝ‫ޑ‬଎գႝတഢ‫ڙ‬ѱ൑‫܌‬ख़ຎǶ
ѱ൑ፓࣴϩ‫݋‬Ǵ଎գႝတౢࠔӢᔈҔӭϡǴӧᙴᕍǵ႟୧ǵߎᑼǵπ཰ǵ‫ނ‬ᖄᆛǵӼ
ӄᅱ௓฻ሦୱԖࡐε‫ޑ‬ሡ‫؃‬Ǵ՗ीԿ 2026 ԃፄӝԋߏ౗ஒၲ 5.04%ǶԶπ཰ႝတ
(Industrial PC)Бय़Ǵ‫ݤ‬ΓҭႣ՗π཰ႝတѱ൑Կ 2027 ԃѱ൑ԃፄӝԋߏ౗ёၲ 5.6%Ƕ
ҁϦљӧλࠠϯႝတౢࠔ΢஑‫ݙ‬હસǴӧਏૈǵᛙ‫܄ۓ‬ᆶᘉ৖‫܄‬΢ࣣԖᐱ‫߄ޑډ‬౜Ǵ
ߏΦаٰǴౢࠔς᏾ӝ‫࠼ܭ‬Њϐ AIoTǵቹႽǵᜐጔၮᆉǵ୘ҔϷᙴᕍ VR ฻ᔈҔБਢύǴ
ҁϦљஒ࡭ុѲֽ଎գႝတᆶπ཰ႝတǴ‫ڗݾ‬ӭϡᔈҔ࠼ЊǴ٠མଛ໣იӧᙴᕍሦୱၗ
ྍǴѲֽ‫׳‬٫ϯ‫ޑ‬ᔼၮᕮਏᆶѱ൑ሽॶǶ

(Ο) Ѧ೽ᝡ‫ݾ‬ᕉნǵ‫ݤ‬ೕᕉნϷᕴᡏ࿶ᔼᕉნϐቹៜ
ࡕࣝ௃ਔжǴᇻำπբǵ‫ނ‬ᖄᆛᔈҔǵౢ཰ኧՏϯ฻ᖿ༈Ǵ០୏଎գႝတᆶπ཰ႝတ
ѱ൑ᐒ཮ǴӚႝတࠔจ௢рόӕᜪࠠ଎գႝတཟѱǴҁϦљਔਔᜢ‫ݙ‬ѱ൑୏ᄊǵᡫࢲᔼᎍ
฼ౣѦǴ٠ᑈཱུుϯ࠼Њ୍ܺǴаඓඝౢࠔϸ㎸Ǵ࡭ុᓬϯౢࠔϷ୍ܺǶԜѦǴӚ୯߈ԃ
ӧᆘՅ‫ݤ‬ೕǵႝηౢࠔᇡ᛾ǵ຾рαೕጄፓ᏾ᆶ‫׳‬ཥǴҁϦљҭᝄ਱ा‫؃‬Ծ‫ي‬ი໗Ϸ‫ٮ‬ᔈ
᜘უՔዴჴඓඝၗૻ٠ᒥӺӚ໨ೕጄǶӄౚ࿶ᔮඳ਻ǵऍύຩܰ‫ف‬ΚǴ࡭ុࣁҾ཰ǵ‫ٮ‬ᔈ
᜘ᆶಖᆄѱ൑஥ٰፏӭόዴ‫܄ۓ‬ǴҁϦљ࿶ᔼი໗ᄤӄᡏ঩πࣣߥ࡭ଯࡋ᝾᝺аᑈཱུӢ
ᔈǶ

Οǵ҂ٰ৖ఈ
৖ఈ҂ٰǴϦљஒుϯ‫ૈೌמ‬ໆǴ࡭ុബ೷ଯԏ੻ౢࠔ୔༧ǵமϯᆅ౛ਏ੻٠ᑈཱུѲ
ֽࣽ‫מ‬ᙴᕍǴаයࣁӄᡏӕϘǵިܿϷ࠼ЊუՔബ೷‫׳‬٫‫׫ޑ‬ၗਏ੻ᆶԋߏሽॶǶ

ལઔӄᡏިܿ
‫ي‬Ј଼நǵѳӼ‫ז‬኷

ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

2
 ມǵϦљᙁϟ
(΋)೛ҥВයǺύ๮҇୯ΎΜΒԃϤДΜВ

(Β)Ϧљ‫ݮ‬ॠǺ

҇୯ 72 ԃ
z ϦљԋҥǴബҥၗҁᚐཥѠჾ 100 ࿤ϡ᏾
z Ьा཰୍ࣁЬᐒ݈ғౢᇙ೷ᆶႝη႟ಔҹᎍ୧

҇୯ 79 ԃ
z ᎂ֟‫ܭ‬Ѡчѱϣ෫ၡՋ෫π཰୔ǴԾᖼቷ‫܊‬ऊ 200 ‫ڳ‬
z ಔᙃᡂ‫ࣁ׳‬੏㗟ިҽԖज़Ϧљ
z ԋҥऍ୯ηϦљǴՉᎍᆛ๎‫ۯ‬՜ऍࢪѱ൑
҇୯ 80 ԃ
z ԋҥቺ୯ηϦљǴॄೢ‫ݱ‬ኻ୯ৎʏӦ୔Չᎍ཰୍
҇୯ 82 ԃ
z ᄪᕇ࿶ᔮ೽ႧวԾബࠔจߎຩዛ
z ബҥ RISC PC ғౢጕǴԋࣁѠ᡼२ৎғౢ RISC PC ϐႝတ཰‫ޣ‬

҇୯ 84 ԃ
z ‫ڗ‬ள ISO-9002 ୯ሞ୍ܺࠔߥᇡ᛾

҇୯ 87 ԃ
z ި౻ᕇ঑΢ᘕҬܰǴ٠‫҇ܭ‬୯ 87 ԃ 12 Д 8 В҅Ԅ௠จ

҇୯ 88 ԃ
z ೯ၸ ISO-9001 ᇡ᛾

҇୯ 89 ԃ
z ೯ၸ ISO-14001 ᇡ᛾
z ΢ᘕᙯ΢ѱ

҇୯ 90 ԃ
z ሦӃӄౚ௢р Small Form Factor ଎գྗ‫س‬಍ႝတ

҇୯ 91 ԃ
z ౢࠔᄪᕇಃΜ΋ۛѠ᡼ᆒࠔዛ

҇୯ 93 ԃ
z ԋҥВҁηϦљॄೢ྽Ӧѱ൑ၮᔼ
z ౢࠔᄪᕇቺ୯ Red Dot π᛬೛ीዛ

҇୯ 94 ԃ
z ౢࠔᄪᕇቺ୯ IF ೛ीεዛϷ୯ৎߎ፦ዛ

3
҇୯ 95 ԃ
z ୯ሞ IT ൞ᡏȠPCWORLDȡൔᏤ੏㗟ྗ‫س‬಍ SV24 ࣁ PC ୢШ 25 ԃаٰനख़ा‫ޑ‬
ΒΜϖ೽ႝတϐ΋ǴЪࣁ‫ڀ‬ቹៜ҂ٰ PC ೛ी‫ޑ‬ж߄‫܄‬բࠔ
z ౢࠔᄪᕇ 2006 Ѡ᡼ᆒࠔዛ

҇୯ 96 ԃ
z ଎գྗ‫س‬಍ᕇளВҁ BCN 2007 ԃന٫ౢࠔዛ

҇୯ 97 ԃ
z ଎գྗ‫س‬಍ౢࠔӄय़ᏤΕ Green ཷ‫ۺ‬
z ౢࠔᄪᕇѠ᡼ᓬ‫ؼ‬೛ीዛ
z ଎գྗ‫س‬಍ᕇளВҁ BCN2008 ന٫ౢࠔዛ

҇୯ 98 ԃ
z All-in-One ΋ᡏႝတᕇள 2009 ԃѠ᡼ᆒࠔዛ
z ଎գྗ‫س‬಍ᕇளВҁ BCN2009 ന٫ౢࠔዛ

҇୯ 99 ԃ
z ԋҥ฽૶ࠠႝတϷѳ݈ႝတౢࠔጕ

҇୯ 101 ԃ
z ౢࠔ‫ހ‬კᙯࠠࠟ‫ޔ‬ᔈҔሦୱǴ໒วኧՏቶ֋࣮݈ᔈҔႝတ
z ࣴวғ‫ނ‬ᒣ᛽‫ೌמ‬Ǵว߄Γᖍᒣ᛽ߐ࿣‫س‬಍

҇୯ 103 ԃ
z Γᖍᒣ᛽ߐ࿣ᆅ౛‫س‬಍ᕇѠ᡼୯ሞᐒ൑ϷෝαᏤΕ٬Ҕ

҇୯ 104 ԃ
z ‫׫‬Ε‫ނ‬ᖄᆛ೬ฯᡏ‫زࣴೌמ‬
z ሦӃ཰ࣚว߄Ѝජ Intel Core i7 ค॥৻ᇸᖓᔈҔႝတ

҇୯ 105 ԃ
z ϪΕඵችྣៈᔈҔǴว߄ඵችྣៈۚৎᆅ౛‫س‬಍
z ‫ڗ‬ளፁᅽ೽ԃࡋȨ4G ඵች‫୍ܺ៝ྣ୔ޗ‬ीฝɡඵች‫៝ྣ୔ޗ‬Ңጄ൑ୱࡌ࿼ीฝȩ

҇୯ 106 ԃ
z Ӣᔈ଎գ՛ܺᏔϷӭ࡫ௗኧՏ࣮݈ᔈҔሡ‫؃‬Ǵว߄࣬ᔈϐᇸᖓ೛ीᔈҔႝတ
z ว߄᏾ӝ೬ᡏᆅ౛ѳѠϐ ARM ࢎᄬӭ൞ᡏኞ‫ܫ‬ႝတǴёၠѳѠЍජ Windows,
Android, iOS

҇୯ 107 ԃ
z ว߄ёЍජ IP Camera ᔈҔ‫ޑ‬Γᖍᒣ᛽೬ᡏБਢ
z ‫܍‬ௗπ཰ֽ޸ጪ‫୔ޗ‬ඵች଼நྣៈीฝϷ჏჏໦ዋӦ୔ཥඵች଼ந୍ܺѳѠीฝ

4
҇୯ 108 ԃ
z ҔႝတౢࠔᏤΕ 4G/LTE Ѝජ
z ว߄Γᖍᒣ᛽࠼ቫϩ‫݋‬ᔈҔфૈ
z ‫׫‬ၗᎹ૟ᇻཥǴӅӕ໒วًؓᇙ೷π‫ڀ‬ᐒඵૈϯБਢ
z ‫׫‬ၗ‫ڗ‬ளཫၲᙴᏢި៾ǴឫЋ໒วᙴᕍᔈҔ೛ഢ

҇୯ 109 ԃ
z ว߄ಃ 10 ж Intel Ϸ AMD AM4 ࢎᄬᇸᖓᔈҔႝတ
z ᆶཫၲᙴᏢӝբ໒ว IoT ᔈҔᙴ‫׷‬ౢࠔ
z ว৖ࣽ‫מ‬ᙴᕍБਢ௢႟ௗ᝻ඵችٛࣝᐒϷඵች଼நໆෳ୍ܺᐒ

҇୯ 110 ԃ
z ࣴวඵችٛࣝᐒ୘Ҕ‫ހ‬շΚѠчѱ 60 ঁϦԖѱ൑ኧՏٛࣝ
z ว߄ཥࢎᄬϖϦϲᚈኲᐱᡉ AI ၮᆉ୘ೕႝတ
z ࣴᇙቨྕቨᓸ൪ΕԄπ཰ႝတϷ Panel PC
z ੏㗟ᆶηϦљཫၲឫЋӦБບ‫܌‬฼ౣӝբ

҇୯ 111 ԃ
z ϦљֹԋύЎӜ‫׳‬ӜȨᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљȩ
z ࣴว಄ӝᙴᕍӼೕӄᐒ‫ל‬๵ Panel PC
z Intel ಃ 12 жࢎᄬ଎գᔈҔႝတ‫ۓ‬Տ AIǵIoT Edge ᔈҔ

5
 ୖǵϦљ‫ݯ‬౛ൔ֋
΋ǵಔᙃ‫س‬಍
(΋)ಔᙃ่ᄬ

6
(Β)ӚЬा೽ߐ‫܌‬ᔼ཰཰୍
೽ߐӜᆀ ೽! ߐ! ᙍ! ඓ

ዽਡ࠻ ຑ՗ϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ϐલѨϷਏ౗Ǵዴߥϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ϐԖਏ‫܄‬Ǵ‫ڐ‬շဠ٣཮Ϸᆅ౛໘ቫቬՉ‫ݯ‬౛ೢҺǶ

଄୍ύЈ ॄೢ଄୍ǵ཮ी஦୍ǵ‫׫‬ၗᆶި୍฻཰୍Ǵዴߥ஦୍ᆶ଄୍ൔ߄ϐ҅ዴǴև౜Ϧљᔼၮ‫ݩރ‬ǴϷᆢៈިܿᜢ߯Ƕ

ၗૻೀ ਥᏵᔼၮ‫܌‬ሡࡌᄬϣ೽‫س‬಍Ǵዴߥϣ೽‫س‬಍Ϸᆛၡࠔ፦ਏૈǴॄೢၗૻӼӄᆅ౛Ƕ

‫୍ݤ‬ඵ៾೽ Ӛ୯஑ճ‫ೌמ‬Ϸ୘኱ၗ਑ᔠ઩ᆶϩ‫݋‬ǵ଑ᗉ೛ीǴ஑ճǵ୘኱ҙፎᆶᆢ࡭բ཰Ǵӝऊቩ᎙ᆶ҇٣Ϸඵ଄៾ນ೜٣୍‫ڐ‬շǶ

ѱ൑Չᎍೀ ॄೢ൞ᡏᆶཥᆪࢲ୏ǵѱ൑ၗ਑ԏ໣ǵ೯ၡՉᎍǵኧՏϷᆛၡՉᎍǵ୘৖ᆶ൞ӝࢳ୘ࢲ୏ǵऍπຎ᝺೛ी฻཰୍Ƕ

ၗྍ୍ܺೀ ٩Ϧљࡹ฼ᔕुΓၗϷՉࡹ࣬ᜢଛ঺‫ࡋڋ‬Ǵ‫ۓ‬යᔠຎπբࢬำǶ

௦ᖼύЈ ॄೢຑ՗‫ٮ‬ᔈ୘ࠔ፦Ǵ௦ᖼౢࠔ‫܌‬ሡ႟‫ނ‬ҹǵচ਑ǵኳ‫ڀ‬ᆶᆅ౛৤ӸǶ
ᔕ‫୍཰ۓ‬໒ว฼ౣᆶБӛǴॄೢ໒วወΚ࠼Њǵຑ՗࠼Њሡ‫؃‬ᆶϩ‫݋‬ѱ൑ᖿ༈Ǵዴᇡౢࠔ‫ۓ‬ՏϐӄౚՉᎍ೯ၡǵ཰୍໒ว
཰୍ύЈ
ᆶᆅ౛Ƕ
ᇙ೷ύЈ аග‫ ٮ‬SKD ᆶ SYSTEM ౢࠔ‫׎‬ԄϐᔼၮኳԄǴॄೢග‫ٮ‬಄ӝुൂೕ਱ϐౢࠔǴ௓ᆅҬයǵࠔ፦ᆶԋҁǶ

ࣴวၗྍύЈ Ѝජӄౢࠔጕ‫ޑ‬ᐒᄬ೛ीǵπ཰೛ीǵ዗ࢬ໒วǵ೛ीᡍ᛾ǵߞᒘ‫܄‬ෳ၂ǵᇙ೷πำаϷ‫ೌמ‬Ѝජ฻Ƕ

೬ᡏ᏾ӝύЈ ଞჹౢࠔϷᔈҔѱ൑ೕჄ࣬ᜢ IoT ඵችᔈҔ೬ᡏ᏾ӝБਢǴ٠٩Ᏽ࠼Њሡ‫؃‬Ǵຑ՗ϷೕჄ೬ᡏϐ໒วᆶᆢៈǶ

ॄೢᔈҔႝတౢࠔጕǴхࡴ଎գႝတǵᇸᖓႝတǵAIO ฻ౢࠔጕϐ໒วᆶೕ਱‫ؼׯ‬Ǵ٠ຑ՗ѱ൑ᆶ࠼Њሡ‫؃‬Ǵ຾Չ஑ਢೕჄ
ࣴวύЈ΋
ᆶ୺ՉǶ
ॄೢπ཰ႝတౢࠔጕǵᙴೕ኱ྗౢࠔᇡ᛾Ϸ୘཰ᔈҔԾշ୍ܺБਢǴхࡴ൪ΕԄႝတǵKIOSKǵPanel PCǵHealth-stationǵ
ࣴวύЈΒ
Anti-pandemic ฻ౢࠔϐ໒ว೛ीᆶᙔკว৖ǴаϷຑ՗࠼ᇙሡ‫؃‬ᄤ຾Չ஑ਢᆅ౛ᆶ୺ՉǶ

7
Βǵġဠ٣ǵᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ǵ‫ڐ‬౛ǵӚ೽ߐϷϩЍᐒᄬЬᆅၗ਑
(΋)ဠ٣ၗ਑
112 ԃ 4 Д 30 В! ൂՏǺި
ଛଽǵ҂ԋԃη
ᒧ Һ ਔ ౜ ӧ ճҔдΓӜ ‫ڀ‬ଛଽ‫܈‬Βᒃ฻аϣᜢ߯ϐ‫ځ‬
‫܄‬ձ ζ౜ӧ࡭Ԗި
ᙍ ᆀ ୯ᝤ‫܈‬ຏ ᒧ(൩) ߃ԛᒧҺ ࡭Ԗިҽ ࡭Ԗިኧ က࡭Ԗިҽ Ҟ߻ঋҺҁϦљϷ дЬᆅǵဠ٣‫܈‬ᅱჸΓ
‫ۉ‬Ӝ Һය ҽ Ьा࿶ȐᏢȑᐕ ഢຏ
нӦ ҺВය Вය ‫ځ‬дϦљϐᙍ୍
ԃស ࡭ިК ࡭ިК ࡭ިК ࡭ިК
ިኧ ިኧ ިኧ ިኧ ᙍ ᆀ ‫ۉ‬ Ӝ ᜢ ߯
(ྃ) ౗ ౗ ౗ ౗

ζ ࡹ‫ݯ‬εᏢ
ཫၲᙴᏢࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
ဠ٣ߏ ύ๮҇୯ է᜽ি 110.7.5 3 99.06.15 13,796,322 4.02% 13,796,322 4.02% 0 0.00% 0 0.00% Ҿ཰ᆅ౛ࣴ‫܌ز‬ ᕴ࿶౛ ᎄ◖Ꮜ ҆η ຏ1
ဠ٣
61 а΢ Ҿ཰ৎᆅ౛ว৖຾অ੤

‫ت‬ ᇶߞࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
Rio Hondo College
ᕴ࿶ᷱ
ဠ٣ ύ๮҇୯ ᎄ◖Ꮜ 110.7.5 3 108.07.29 3,291,333 0.96% 3,641,333 1.06% 700,840 0.2% 0 0.00% Business ဠ٣ߏ է᜽ি ҆η ຏ1
ཫၲᙴᏢࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
Administration
41-50 ဠ٣ߏঋᕴ࿶౛

ӕߞ‫׫‬ၗ
ύ๮҇୯ ό፾Ҕ 110.7.5 3 90.06.15 6,976,613 2.03% 9,106,613 2.65% 0 0.00% 0 0.00% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค
(ި)Ϧљ

ӕߞ‫׫‬ၗ(ި) ζ
ဠ٣ ЎϯεᏢ ཫၲᙴᏢࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
ύ๮҇୯ Ϧљж߄Γ: 110.7.5 3 103.06.19 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค
ቅ‫ׂ܃‬ ၗૻᆅ౛‫س‬ ᅱჸΓ
61 а΢

ӕߞ‫׫‬ၗ(ި) ζ ࡹ‫ݯ‬εᏢ ң՜୸(ި)Ϧљ

ύ๮҇୯ Ϧљж߄Γ: 110.7.5 3 103.12.12 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค
‫׵‬٩ၲ ࿶ᔼᆅ౛ᅺγ ୋᕴ࿶౛
61 а΢
நᓯᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬
‫ت‬ ӝუ཮ीৣ
ᝊஸࡌ೛(ި)Ϧљ
Ѡ᡼εᏢ ᐱҥဠ٣
ᐱҥဠ٣ ύ๮҇୯ ໳୯ৣ 110.7.5 3 93.06.25 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค
཮ीࣴ‫܌ز‬ᅺγ ҅ၲ୯ሞӀႝ(ި)Ϧљ
51-60 ᐱҥဠ٣
൤‫ػ‬ᄪᆜިҽԖज़Ϧљ
ᐱҥဠ٣

Ϥ‫ف‬୯ሞ٣཰(ި)Ϧљ
‫ت‬ ᐱҥဠ٣
ࡹ‫ݯ‬εᏢ ༊ᢕࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
ᐱҥဠ٣ ύ๮҇୯ Цՙғ 110.7.5 3 101.06.05 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค
࿶ᔼᆅ౛ᅺγ ᐱҥဠ٣
51-60 ԓࠔࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
ᐱҥဠ٣
‫ࢬޔ‬ႝ೯(ި)Ϧљ
ζ
Ҭ೯εᏢ ଄୍ߏ
ᐱҥဠ٣ ύ๮҇୯ ‫׵‬ᙣӵ 110.7.5 3 104.06.30 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค
ᆅ౛Ꮲᅺγ ύ୯೯ૻӭ൞ᡏ໣იԖ
51-60
ज़Ϧљဠ٣

8
ຏ 1:Ϧљဠ٣ߏᆶᕴ࿶౛‫࣬܈‬྽ᙍ୍‫ޣ‬Ȑനଯ࿶౛Γȑࣁӕ΋Γǵϕࣁଛଽ‫܈‬΋ᒃ฻ᒃឦ‫ޣ‬Ǵᔈᇥܴ‫ځ‬চӢǵӝ౛‫܄‬ǵѸा‫܄‬ϷӢᔈ௛ࡼ(‫ٯ‬ӵቚуᐱҥဠ٣ৢԛǴ٠ᔈԖၸъኧဠ٣҂ঋҺ঩π‫܈‬࿶౛Γ฻Б
Ԅ)࣬ᜢၗૻ:
ҁϦљဠ٣ߏᆶᕴ࿶౛ࣁ΋ᒃ฻ᒃឦǴ߯ࣁගϲ࿶ᔼᆅ౛ਏ౗ǴаԖਏ᏾ӝ໣იၗྍᆶೣᄇ࿶ᔼი໗،฼୺ՉΚǴဠ٣ߏᆶᕴ࿶౛ѳਔஏϪᆶဠ٣кϩࣴ૸Ϧљᔼၮ‫ݩރ‬ᆶ࿶ᔼБଞǴаပჴϦљ‫ݯ‬౛ǴϷᆢ
ៈިܿ៾੻Ƕ
Ҟ߻ҁϦљςԖΠӈ௛ࡼೕჄ:
1. ౜ҺΟৢᐱҥဠ٣‫ڀ‬Ԗ஑཰‫ૈמ‬ᆶᙦ൤‫ޑ‬࿶ᡍಕᑈǴૈԖਏ‫ޑ‬วච‫ځ‬ᅱ࿎ᙍૈǶ
2. ‫؂‬ԃ‫ۓ‬යӼ௨Ѧ೽ᖱৣࣁဠ٣໣ᡏ௤ፐǴаගϲဠ٣཮ϐϦљ‫ݯ‬౛஑཰٠ቚуၮբਏૈǶ
3. ҁϦљςᔕೕჄቚу΋ৢᐱҥဠ٣ৢԛǴаගϲဠ٣཮ᙍૈǵமϯᅱ࿎фૈ٠ࡌ࿼Ԗਏ‫ޑ‬Ϧљ‫ݯ‬౛ࢎᄬǶ

9
 ‫ݤ‬ΓިܿϐЬाިܿ
112 ԃ 4 Д 30 В
‫ !ݤ‬Γ! ި! ܿ! Ӝ! ᆀȐຏ 1ȑ ‫ ݤ‬Γ ި ܿ ϐ Ь ा ި ܿȐຏ 2ȑ ࡭ިК‫ٯ‬
ӕߞ‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ ᎄ◖Ꮜ 80%
ӕߞ‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ ᚟ֱ੿ 20%

ຏ΋Ǻဠ٣ᅱჸΓឦ‫ݤ‬Γިܿж߄‫ޣ‬Ǵᔈ༤ቪ၀‫ݤ‬ΓިܿӜᆀǶ
ຏΒǺ༤ቪ၀‫ݤ‬ΓިܿϐЬाިܿӜᆀ (‫៾ިځ‬К‫ٯ‬э߻ΜӜ)Ϸ‫ި࡭ځ‬К‫ٯ‬Ƕ

‫ݤ‬ΓިܿϐЬाިܿࣁ‫ݤ‬Γ‫ځޣ‬Ьाިܿ
112 ԃ 4 Д 30 В
‫ !ݤ‬Γ! Ӝ! ᆀȐຏ 1ȑ ‫ ݤ‬Γ ϐ Ь ा ި ܿȐຏ 2ȑ ࡭ިК‫ٯ‬
ค ค ค
ຏ΋Ǻӵ΢߄Ьाިܿឦ‫ݤ‬Γ‫ޣ‬Ǵᔈ༤ቪ၀‫ݤ‬ΓӜᆀǶ
ຏΒǺ༤ቪ၀‫ݤ‬ΓϐЬाިܿӜᆀ (‫ި࡭ځ‬К‫ٯ‬э߻ΜӜ)Ϸ‫ި࡭ځ‬К‫ٯ‬Ƕ

ဠ٣஑཰ၗ਱Ϸᐱҥဠ٣ᐱҥ‫܄‬ၗૻඟ៛

చҹ
ᐱҥ‫܄‬௃‫(׎‬ຏ 2) ঋҺ‫ځ‬дϦ໒วՉ
஑཰ၗ਱ᆶ࿶ᡍ(ຏ 1) Ϧљᐱҥဠ٣ৎኧ
‫ۉ‬Ӝ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫୍ݤ‬
ǵ଄୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍‫܌‬ሡ
ϐπբ࿶ᡍǶ
է᜽ি - 0
ҁϦљဠ٣ߏǵཫၲᙴᏢࣽ‫מ‬
(ި)Ϧљဠ٣Ƕ
҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చ‫܌‬ӈ௃٣Ƕ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫୍ݤ‬
ǵ଄୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍‫܌‬ሡ
ϐπբ࿶ᡍǶ
ᎄ◖Ꮜ - 0
ҁϦљᕴ࿶౛ǵཫၲᙴᏢࣽ‫מ‬
(ި)Ϧљဠ٣ߏঋᕴ࿶౛Ƕ
҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చ‫܌‬ӈ௃٣Ƕ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫୍ݤ‬
ӕߞ‫׫‬ၗ ǵ଄୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍‫܌‬ሡ
(ި)Ϧљж ϐπբ࿶ᡍǶ
- 0
߄Γ: ၗ೯ႝတ(ި)ϦљᅱჸΓǵཫ
ቅ‫ ׂ܃‬ၲᙴᏢࣽ‫)ި(מ‬ϦљᅱჸΓǶ
҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చ‫܌‬ӈ௃٣Ƕ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫୍ݤ‬
ӕߞ‫׫‬ၗ
ǵ଄୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍‫܌‬ሡ
(ި)Ϧљж
ϐπբ࿶ᡍǶ - 0
߄Γ:
ң՜୸(ި)ϦљୋᕴǶ
‫׵‬٩ၲ
҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చ‫܌‬ӈ௃٣Ƕ

10
 ‫ڀ‬ഢ཮ीৣ᛾ਜ஑ߐ‫ೌמ‬Γ р‫ڀ‬ᐱҥဠ٣ਜय़ᖂܴǴᖂ
঩Ƕ ܴҁ‫ي‬ǵଛଽϷ‫ځ‬҂ԋԃη
நᓯᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬ӝუ ζς‫ޕ‬஼ϷᒥӺ᛾‫چ‬Ҭܰ
཮ीৣǵᝊஸࡌ೛(ި)Ϧљᐱ ‫ݤ‬ჹဠ٣࡭ިϐೕጄǴЪς
ҥဠ٣ǵ҅ၲ୯ሞӀႝ(ި)Ϧ ಄ӝȨϦ໒วՉϦљᐱҥဠ
໳୯ৣ љᐱҥဠ٣ǵ൤‫ػ‬ᄪᆜ(ި)Ϧ ٣೛࿼Ϸᔈᒥൻ٣໨ᒤ‫ݤ‬ȩ 3
љᐱҥဠ٣Ƕ ‫ु܌‬ϐၗ਱ाҹᄤ᛾‫چ‬Ҭ
҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చ‫܌‬ӈ௃٣Ƕܰ‫ݤ‬ಃΜѤచϐΒ࣬ᜢೕ
‫ۓ‬Ǵ಄ӝᐱҥ‫܄‬௃‫׎‬Ƕ
ҁϦљςዴᇡᐱҥဠ٣ҁ
‫ي‬Ϸ‫سޔځ‬ᒃឦϐᐱҥ‫܄‬Ƕ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫ ୍ݤ‬р‫ڀ‬ᐱҥဠ٣ਜय़ᖂܴǴᖂ
ǵ଄୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍‫܌‬ሡ ܴҁ‫ي‬ǵଛଽϷ‫ځ‬҂ԋԃη
ϐπբ࿶ᡍǶ ζς‫ޕ‬஼ϷᒥӺ᛾‫چ‬Ҭܰ
Ϥ‫ف‬୯ሞ٣཰(ި)Ϧљᐱҥဠ ‫ݤ‬ჹဠ٣࡭ިϐೕጄǴЪς
٣ǵ༊ᢕࣽ‫)ި(מ‬Ϧљᐱҥဠ ಄ӝȨϦ໒วՉϦљᐱҥဠ
Цՙғ ٣ ǵԓࠔࣽ‫)ި(מ‬Ϧљᐱҥဠ ٣೛࿼Ϸᔈᒥൻ٣໨ᒤ‫ݤ‬ȩ 3
٣Ƕ ‫ु܌‬ϐၗ਱ाҹᄤ᛾‫چ‬Ҭ
҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చ‫܌‬ӈ௃٣Ƕܰ‫ݤ‬ಃΜѤచϐΒ࣬ᜢೕ
‫ۓ‬Ǵ಄ӝᐱҥ‫܄‬௃‫׎‬Ƕ
ҁϦљςዴᇡᐱҥဠ٣ҁ
‫ي‬Ϸ‫سޔځ‬ᒃឦϐᐱҥ‫܄‬Ƕ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫ ୍ݤ‬р‫ڀ‬ᐱҥဠ٣ਜय़ᖂܴǴᖂ
ǵ଄୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍‫܌‬ሡ ܴҁ‫ي‬ǵଛଽϷ‫ځ‬҂ԋԃη
ϐπբ࿶ᡍǶ ζς‫ޕ‬஼ϷᒥӺ᛾‫چ‬Ҭܰ
‫ࢬޔ‬ႝ೯(ި)Ϧљ଄୍ߏǵύ ‫ݤ‬ჹဠ٣࡭ިϐೕጄǴЪς
୯೯ૻӭ൞ᡏ໣იԖज़Ϧљ ಄ӝȨϦ໒วՉϦљᐱҥဠ
‫׵‬ᙣӵ ဠ٣Ƕ ٣೛࿼Ϸᔈᒥൻ٣໨ᒤ‫ݤ‬ȩ 0
҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చ‫܌‬ӈ௃٣Ƕ‫ु܌‬ϐၗ਱ाҹᄤ᛾‫چ‬Ҭ
ܰ‫ݤ‬ಃΜѤచϐΒ࣬ᜢೕ
‫ۓ‬Ǵ಄ӝᐱҥ‫܄‬௃‫׎‬Ƕ
ҁϦљςዴᇡᐱҥဠ٣ҁ
‫ي‬Ϸ‫سޔځ‬ᒃឦϐᐱҥ‫܄‬Ƕ
ຏ 1Ǻ஑཰ၗ਱ᆶ࿶ᡍǺ௶ܴঁձဠ٣ϷᅱჸΓϐ஑཰ၗ਱ᆶ࿶ᡍǴӵឦቩी‫ہ‬঩཮ԋ঩Ъ‫ڀ‬ഢ
཮ी‫܈‬଄୍஑ߏ‫ޣ‬Ǵᔈ௶ܴ‫཮ځ‬ी‫܈‬଄୍ङඳϷπբ࿶ᐕǴќᇥܴࢂց҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30
చӚී௃٣Ƕ
ຏ 2Ǻᐱҥဠ٣ᔈ௶ܴ಄ӝᐱҥ‫܄‬௃‫׎‬Ǵхࡴՠόज़‫ܭ‬ҁΓǵଛଽǵΒᒃ฻аϣᒃឦࢂցᏼҺҁ
Ϧљ‫ځ܈‬ᜢ߯Ҿ཰ϐဠ٣ǵᅱჸΓ‫ڙ܈‬ႿΓǹҁΓǵଛଽǵΒᒃ฻аϣᒃឦ(‫܈‬ճҔдΓ
Ӝက)࡭ԖϦљިҽኧϷКख़ǹࢂցᏼҺᆶҁϦљԖ੝‫ۓ‬ᜢ߯Ϧљ(ୖԵϦ໒วՉϦљᐱҥ
ဠ٣೛࿼Ϸᔈᒥൻ٣໨ᒤ‫ݤ‬ಃ 3 చಃ 1 ໨ 5~8 ීೕ‫)ۓ‬ϐဠ٣ǵᅱჸΓ‫ڙ܈‬ႿΓǹന߈ 2
ԃග‫ٮ‬ҁϦљ‫ځ܈‬ᜢ߯Ҿ཰୘୍ǵ‫୍ݤ‬ǵ଄୍ǵ཮ी฻୍ܺ‫ڗ܌‬ளϐൔၿߎᚐǶ

11
 ဠ٣཮ӭϡϯϷᐱҥ‫܄‬
(΋)ဠ٣཮ӭϡϯ:
ҁϦљ൧ख़ဠ٣ӭϡϯࡹ฼ǴࣁமϯϦљ‫ݯ‬౛٠ߦ຾ဠ٣཮ಔԋᆶ่ᄬϐ଼ӄว৖Ǵ൩ဠ٣
཮ಔԋ೽ϩςԵໆϦљ࿶ᔼว৖ೕኳϷᑽଜჴ୍ၮբሡाǴ،‫ۓ‬፾྽ဠ٣ৢԛ;Ъ൩ᐱҥဠ٣
ԋ঩೽ϩǴ཰ςቩ཈ຑ՗ဠ٣ҁ‫ي‬ϐ஑཰ࡋаϷᐱҥՉ٬ᙍ៾ϐ࠼ᢀచҹǶ
ဠ٣ԋ঩ϐᒦᒧǴᒥྣϦљകำೕ‫ۓ‬Ǵ௦ҔংᒧΓගӜ‫ڋ‬Ǵဠ٣཮ԋ঩ಔԋԵໆӭϡϯǴό
߳ज़‫܄ܭ‬ձǴԃសᆶ୯ᝤ฻Ǵ٠൩ҁ‫ي‬ၮբǵᔼၮࠠᄊϷว৖ሡ‫؃‬аᔕु፾྽ϐӭϡϯБଞǴ
ဠ٣཮ԋ঩ᔈ‫ڀ‬ഢ୺Չᙍ୍‫܌‬Ѹ໪ϐ‫ޕ‬᛽ǵ‫ૈמ‬ϷનᎦǴࣁၲϦљ‫ݯ‬౛ϐ౛གྷҞ኱ǶҁϦљ
ဠ٣཮ς‫ڀ‬ഢх֖ᔼၮղᘐǵ཮ी଄୍ϩ‫݋‬ǵ࿶ᔼᆅ౛ǵӒᐒ/॥ᓀೀ౛ǵౢ཰‫ޕ‬᛽ǵ୯ሞѱ
൑ᢀ฻ૈΚǴё‫ڐ‬շϦљӧว৖ύග‫ٮ‬ཀ‫ـ‬ᆶ࿶ᡍǶ

ҁϦљဠ٣཮ӭϡϯࡹ฼ပჴ௃‫׎‬ӵΠ:
ӭϡϯࡰ኱ ᐱҥ ӭϡϯਡЈ໨Ҟ
ԃស
ဠ٣ (നЬा 5 ঁ)
ᙍᆀ ୯ᝤ Һය 41 51 ୯ሞ
61
Կ Կ ᔼၮ ཮ी ႝη ғౢ ॥ᓀ
Οۛ а ѱ൑
‫ۉ‬Ӝ/‫܄‬ձ 50 60 ղᘐ ଄୍ ࣽ‫מ‬ ᇙ೷ ᆅ౛
аΠ ΢ ᢀ
ྃ ྃ
ύ๮
է᜽ি/ζ ဠ٣ߏ v v v v v v
҇୯
ύ๮
ᎄ◖Ꮜ/‫ت‬ ဠ٣ v v v v v v
҇୯
ӕߞ‫׫‬ၗ(ި)Ϧљж ύ๮
ဠ٣ v v v v v v
߄Γ:ቅ‫ ׂ܃‬/ζ ҇୯
ӕߞ‫׫‬ၗ(ި)Ϧљж ύ๮
ဠ٣ v v v v v v
߄Γ:‫׵‬٩ၲ/ζ ҇୯
ᐱҥ ύ๮
໳୯ৣ/‫ت‬ v v v v v v v
ဠ٣ ҇୯
ᐱҥ ύ๮
Цՙғ/‫ت‬ v v v v v v v
ဠ٣ ҇୯
ᐱҥ ύ๮
‫׵‬ᙣӵ/ζ v v v v v v v
ဠ٣ ҇୯

ҁϦљ౜Һဠ٣཮җ 7 Տဠ٣ಔԋǴ‫ځ‬ဠ٣཮ಔԋӭϡϯࡹ฼ϐ‫ڀ‬ᡏᆅ౛Ҟ኱ϷၲԋӵΠ:
ᆅ౛Ҟ኱ ၲԋ௃‫׎‬
ᐱҥဠ٣ৢԛၻဠ٣ৢԛΟϩϐ΋ ‫ؼ‬ӳ
ᐱҥဠ٣Һයࣣ҂ၻΟۛ ‫ؼ‬ӳ
ဠ٣‫܄‬ձ֡ၲဠ٣཮ৢԛΟϩϐ΋а΢ ‫ؼ‬ӳ
ঋҺϦљ࿶౛Γϐဠ٣҂ၻဠ٣ৢԛΟϩϐ΋ ‫ؼ‬ӳ
፾‫ى‬Ъӭϡϐ஑཰‫ޕ‬᛽ᆶ‫ૈמ‬ ‫ؼ‬ӳ

(Β)ဠ٣཮ᐱҥ‫܄‬:
ҁϦљӄᡏဠ٣ϐᒧҺำ‫ׇ‬௦Ϧ໒ϷϦ҅БԄǴ٩ᏵϦљ‫ݤ‬ǵ᛾‫چ‬Ҭܰ‫ݤ‬ϷҁϦљȨϦљക
ำȩϐೕ‫ۓ‬ǴЪ٩Ȩဠ٣ᒧᖐᒤ‫ݤ‬ȩҗިܿ཮ύᒧҺǶ౜Һဠ٣཮ಔԋ่ᄬэКϩձࣁ 3 ৢ
ᐱҥဠ٣Ȑ42.86%ȑǴ4 ৢ΋૓ဠ٣Ȑ57.14%ȑǴ‫ځ‬ύ 1 ৢ‫ڀ‬࿶౛Γ‫ي‬ҽϐဠ٣Ȑ14.29%Ǵ҂
ၻӄᡏဠ٣ৢԛΟϩϐ΋ȑ Ǵӄᡏဠ٣໔ςຬၸъኧ҂‫ڀ‬Ԗଛଽ‫܈‬Βᒃ฻аϣϐᒃឦᜢ߯Ǵ཰
ς಄ӝ᛾‫چ‬Ҭܰ‫ݤ‬ಃ 26 చϐ 3 ϐೕ‫ۓ‬Ƕ

12
(Β)ᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ǵ‫ڐ‬౛ǵӚ೽ߐϷϩЍᐒᄬЬᆅၗ਑Ǻ
112 ԃ 4 Д 30 В! ൂՏǺި

ଛଽǵ҂ԋԃ ճҔдΓӜက࡭ ‫ڀ‬ଛଽ‫܈‬Βᒃ฻аϣᜢ

࡭Ԗިҽ
൩Һ ηζ࡭Ԗިҽ Ԗިҽ Ьा࿶ȐᏢȑᐕ Ҟ߻ঋҺ‫ځ‬дϦ ߯ϐ࿶౛Γ
ᙍ ᆀ
୯ᝤ ‫ ۉ‬Ӝ ‫ۉ‬ձ ഢຏ
(ຏ 1) Вය (ຏ 2) љϐᙍ୍
࡭ި ࡭ި ࡭ި
ިኧ ިኧ ިኧ ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ ᜢ߯
К౗ К౗ К౗

Rio Hondo College ཫၲᙴᏢࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ

ᕴ࿶౛ ύ๮҇୯ ᎄ◖Ꮜ ‫ت‬ 108.11.05 3,641,333 1.06% 700,840 0.20% 0 0.00% Business ဠ٣ߏ է᜽ি ҆η ຏ3
Administration ဠ٣ߏঋᕴ࿶౛

೹ҘεᏢ
ୋᕴ࿶౛ ύ๮҇୯ ໳۸స ‫ت‬ 102.12.06 36,000 0.01% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค -
ၗૻπำ‫س‬
уԀεᏢ
ୋᕴ࿶౛ ύ๮҇୯ ݅ྷғ ‫ت‬ 103.03.31 21,000 0.01% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค -
ႝηπำ‫܌زࣴس‬

ܿֆεᏢ
଄୍Ьᆅ ύ๮҇୯ ҡ๔ᡕ ‫ت‬ 105.11.08 70,000 0.02% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค -
Ҿ཰ᆅ౛Ꮲ‫س‬

ቺܴ଄࿶ࣽ‫מ‬εᏢ
཮ीЬᆅ ύ๮҇୯ ቅऍি ζ 107.08.07 25,255 0.01% 0 0.00% 0 0.00% ค ค ค ค
଄୍ߎᑼ‫س‬

ຏ 1Ǻᔈхࡴᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ǵ‫ڐ‬౛ǵӚ೽ߐϷϩЍᐒᄬЬᆅၗ਑ǴаϷΥᙍՏ࣬྽‫ܭ‬ᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛‫ڐ܈‬౛‫ޣ‬ǴόፕᙍᆀǴҭ֡ᔈϒඟ៛Ƕ
ຏ 2ǺᆶᏼҺҞ߻ᙍՏ࣬ᜢϐ࿶ᐕǴӵ‫߻ܭ‬ඟය໔ම‫ࢗܭ‬ਡᛝ᛾཮ीৣ٣୍‫܈܌‬ᜢ߯Ҿ཰ҺᙍǴᔈ௶ܴ‫ځ‬ᏼҺϐᙍᆀϷॄೢϐᙍ୍Ƕ
ຏ 3ǺϦљဠ٣ߏᆶᕴ࿶౛‫࣬܈‬྽ᙍ୍‫ޣ‬Ȑനଯ࿶౛Γȑࣁӕ΋Γǵϕࣁଛଽ‫܈‬΋ᒃ฻ᒃឦ‫ޣ‬Ǵᔈᇥܴ‫ځ‬চӢǵӝ౛‫܄‬ǵѸा‫܄‬ϷӢᔈ௛ࡼ(‫ٯ‬ӵቚуᐱҥဠ٣ৢԛǴ٠ᔈԖၸъኧ
ဠ٣҂ঋҺ঩π‫܈‬࿶౛Γ฻БԄ)࣬ᜢၗૻ:
ҁϦљဠ٣ߏᆶᕴ࿶౛ࣁ΋ᒃ฻ᒃឦǴ߯ࣁගϲ࿶ᔼᆅ౛ਏ౗ǴаԖਏ᏾ӝ໣იၗྍᆶೣᄇ࿶ᔼი໗،฼୺ՉΚǴဠ٣ߏᆶᕴ࿶౛ѳਔஏϪᆶဠ٣кϩࣴ૸Ϧљᔼၮ‫ݩރ‬ᆶ࿶ᔼБଞǴаပჴϦљ
‫ݯ‬౛ǴϷᆢៈިܿ៾੻ǶҞ߻ҁϦљςԖΠӈ௛ࡼೕჄ:
1. ౜ҺΟৢᐱҥဠ٣‫ڀ‬Ԗ஑཰‫ૈמ‬ᆶᙦ൤‫ޑ‬࿶ᡍಕᑈǴૈԖਏ‫ޑ‬วච‫ځ‬ᅱ࿎ᙍૈǶ
2. ‫؂‬ԃ‫ۓ‬යӼ௨Ѧ೽ᖱৣࣁဠ٣໣ᡏ௤ፐǴаගϲဠ٣཮ϐϦљ‫ݯ‬౛஑཰٠ቚуၮբਏૈǶ
3. ҁϦљςᔕೕჄቚу΋ৢᐱҥဠ٣ৢԛǴаගϲဠ٣཮ᙍૈǵமϯᅱ࿎фૈ٠ࡌ࿼Ԗਏ‫ޑ‬Ϧљ‫ݯ‬౛ࢎᄬǶ

13
 (Ο)ന߈ԃࡋЍбဠ٣ǵᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ϐၿߎǺ

(1) ဠ٣(֖ᐱҥဠ٣)ϐၿߎ ൂՏǺщϡ

ဠ٣ၿߎ ঋҺ঩πሦ‫࣬ڗ‬ᜢၿߎ
AǵBǵC Ϸ D AǵBǵCǵDǵEǵ
฻Ѥ໨ᕴᚐϷ F Ϸ G ฻Ύ໨ᕴ ሦ ‫ٰ ڗ‬
ൔၿ(A) ဠ٣ၿമ(C) ཰୍୺Չ຤Ҕ эิࡕપ੻ϐ ᖒၗǵዛߎϷ੝Ѝ ᚐϷэิࡕપ੻ Ծ η Ϧ
ଏᙍଏҶߎ(B) К‫(ٯ‬ຏ 10) ଏᙍଏҶߎ(F) ঩πၿമ(G) (ຏ 6) ϐК‫(ٯ‬ຏ 10) љ а Ѧ
(ຏ 2) (ຏ 3) (D)(ຏ 4) ຤฻(E) (ຏ 5)
ᙯ ‫ ׫‬ၗ
ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ ٣ ཰ ‫܈‬
଄୍ ଄୍ൔ֋ϣ ଄ ୍ ҆ Ϧ љ
଄୍ൔ ଄୍ൔ ଄୍ൔ ଄୍ൔ ଄୍ൔ ଄୍ൔ ҁϦљ ‫܌‬ԖϦљ ၿߎ
ҁϦ ֋ϣ‫܌‬ ҁϦ ֋ϣ‫܌‬ ҁϦ ֋ϣ‫܌‬ ҁϦ ֋ϣ‫܌‬ ҁ Ϧ ൔ֋ ֋ϣ‫܌‬ ҁϦ ֋ϣ‫܌‬
ϣ‫܌‬ ҁϦљ (ຏ 7) ҁ Ϧ ൔ ֋ (ຏ 11)
ϣ ‫܌‬
љ ԖϦљ љ ԖϦљ љ ԖϦљ љ ԖϦљ љ ԖϦ ԖϦљ љ ԖϦљ ౜ߎ ި౻ ౜ߎ ި౻ љ Ԗ Ϧ
(ຏ 7) (ຏ 7) (ຏ 7) (ຏ 7) (ຏ 7) (ຏ 7)
љ ߎᚐ ߎᚐ ߎᚐ ߎᚐ љ

ဠ٣ߏ է᜽ি 360 360 0 0 251 251 48 48 1.20% 1.20% 5,603 5,603 0 0 0 0 0 0 11.37% 11.37% ค!

ဠ٣ ᎄ◖Ꮜ 360 360 0 0 187 187 48 48 1.08% 1.08% 5,663 5,663 108 108 0 0 0 0 11.56% 11.56% ค!

ӕߞ‫׫‬ၗ(ި)Ϧ
ဠ٣ љϦљж߄ΓǺ‫׵‬ 360 360 0 0 125 125 42 42 0.96% 0.96% 0 0 0 0 0 0 0 0 0.96% 0.96% ค!
٩ၲ

ӕߞ‫׫‬ၗ(ި)Ϧ
ဠ٣ љϦљж߄ΓǺቅ 360 360 0 0 125 125 48 48 0.97% 0.97% 0 0 0 0 0 0 0 0 0.97% 0.97% ค!
‫(ׂ܃‬ຏ 3)

ᐱҥ
໳୯ৣ 360 360 0 0 187 187 42 42 1.07% 1.07% 0 0 0 0 0 0 0 0 1.07% 1.07% ค!
ဠ٣
ᐱҥ
Цՙғ 360 360 0 0 187 187 48 48 1.08% 1.08% 0 0 0 0 0 0 0 0 1.08% 1.08% ค!
ဠ٣
ᐱҥ
‫׵‬ᙣӵ 360 360 0 0 125 125 42 42 0.96% 0.96% 0 0 0 0 0 0 0 0 0.96% 0.96% ค!
ဠ٣
1ǵፎ௶ܴᐱҥဠ٣ၿߎ๏бࡹ฼ǵ‫ࡋڋ‬ǵ኱ྗᆶ่ᄬǴ٠٩‫܌‬ᏼॄϐᙍೢǵ॥ᓀǵ‫׫‬Εਔ໔฻Ӣન௶ܴᆶ๏бၿߎኧᚐϐᜢᖄ‫܄‬Ǻ
߯٩Ϧљകำೕ‫ۓ‬ǴҁϦљဠ٣ߏǵဠ٣Ȑ֖ᐱҥဠ٣ȑϐൔၿǴ௤៾ဠ٣཮٩‫ځ‬ჹҁϦљᔼၮୖᆶϐำࡋϷଅ᝘ϐሽॶǴ٠ୖଜӕ཰೯தϐНྗ᝼‫ۓ‬ϐǶ
ϦљകำҭܴुԃࡋӵԖᕇճǴᔈගኘόଯ‫ܭ‬ԭϩϐΟа౜ߎБԄࣁဠ٣ၿമǴဠ٣ၿമϷၿമ๏бᒤ‫ݤ‬ᒤ౛Ƕ
2ǵନ΢߄ඟ៛ѦǴന߈ԃࡋϦљဠ٣ග‫(୍ܺٮ‬ӵᏼҺ҆Ϧљ/଄୍ൔ֋ϣ‫܌‬ԖϦљ/ᙯ‫׫‬ၗ٣཰ߚឦ঩πϐ៝ୢ฻)ሦ‫ڗ‬ϐၿߎǺคǶ
*ᔈፎϩձӈҢဠ٣(ߚᐱҥဠ٣ϐ΋૓ဠ٣)Ϸᐱҥဠ٣࣬ᜢၗૻǶ
*٩ҁϦљဠ٣཮೯ၸ 111 ԃᔕϩଛဠ٣ၿമǴࡪК‫ٯ‬ीᆉᔕ᝼ኧǶ
*111 ԃิࡕપ੻ࣁ NTD55,084(щϡ)Ƕ

14
ຏ 1Ǻဠ٣‫ۉ‬ӜᔈϩձӈҢ(‫ݤ‬Γިܿᔈஒ‫ݤ‬ΓިܿӜᆀϷж߄ΓϩձӈҢ)Ǵ٠ϩձӈҢ΋૓ဠ٣Ϸᐱҥဠ٣Ǵа༼ᕴБԄඟ៛Ӛ໨๏бߎᚐǶऩ ဠ٣ঋҺᕴ࿶
౛‫܈‬ୋᕴ࿶౛‫ޣ‬ᔈ༤ӈҁ߄ϷΠ߄(3-1)Ǵ‫܈‬Π߄(3-2-1)Ϸ(3-2-2)Ƕ
ຏ 2Ǻ߯ࡰന߈ԃࡋဠ٣ϐൔၿ(хࡴဠ٣ᖒၗǵᙍ୍у๏ǵᚆᙍߎǵӚᅿዛߎǵዛᓰߎ฻฻)Ƕ
ຏ 3Ǻ߯༤ӈന߈ԃࡋ࿶ဠ٣཮೯ၸϩࢴϐဠ٣ၿമߎᚐǶ
ຏ 4Ǻ߯ࡰന߈ԃࡋဠ٣ϐ࣬ᜢ཰୍୺Չ຤Ҕ(хࡴًଭ຤ǵ੝Ѝ຤ǵӚᅿࢭຠǵஎްǵଛً฻ჴ‫ނ‬ග‫ٮ‬฻฻)Ƕӵග‫ࡂ܊ٮ‬ǵًؓϷ‫ځ‬дҬ೯π‫܈ڀ‬஑ឦঁΓϐЍ
рਔǴᔈඟ៛‫܌‬ග‫ٮ‬ၗౢϐ‫܄‬፦Ϸԋҁǵჴሞ‫ࡪ܈‬Ϧѳѱሽ೛ᆉϐચߎǵ‫ݨ‬ၗϷ‫ځ‬д๏бǶќӵଛԖљᐒ‫ޣ‬ǴፎߕຏᇥܴϦљ๏б၀љᐒϐ࣬ᜢൔၿǴՠ
όीΕၿߎǶ
ຏ 5Ǻ߯ࡰന߈ԃࡋဠ٣ঋҺ঩πȐхࡴঋҺᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ǵ‫ځ‬д࿶౛ΓϷ঩πȑ‫܌‬ሦ‫ڗ‬хࡴᖒၗǵᙍ୍у๏ǵᚆᙍߎǵӚᅿዛߎǵዛᓰߎǵًଭ຤ǵ੝Ѝ
຤ǵӚᅿࢭຠǵஎްǵଛً฻ჴ‫ނ‬ග‫ٮ‬฻฻Ƕӵග‫ࡂ܊ٮ‬ǵًؓϷ‫ځ‬дҬ೯π‫܈ڀ‬஑ឦঁΓϐЍрਔǴᔈඟ៛‫܌‬ග‫ٮ‬ၗౢϐ‫܄‬፦Ϸԋҁǵჴሞ‫ࡪ܈‬Ϧѳѱ
ሽ೛ᆉϐચߎǵ‫ݨ‬ၗϷ‫ځ‬д๏бǶќӵଛԖљᐒ‫ޣ‬ǴፎߕຏᇥܴϦљ๏б၀љᐒϐ࣬ᜢൔၿǴՠόीΕၿߎǶќ٩ IFRS 2Ȩިҽ୷ᘵ๏бȩᇡӈϐᖒၗ຤
ҔǴхࡴ‫ڗ‬ள঩πᇡި៾Ꮷ᛾ǵज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިϷୖᆶ౜ߎቚၗᇡᖼިҽ฻ǴҭᔈीΕၿߎǶ
ຏ 6Ǻ߯ࡰന߈ԃࡋဠ٣ঋҺ঩πȐхࡴঋҺᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ǵ‫ځ‬д࿶౛ΓϷ঩πȑ‫ڗ‬ள঩πၿമȐ֖ި౻Ϸ౜ߎȑ‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛ന߈ԃࡋ࿶ဠ٣཮೯ၸϩࢴ঩
πၿമߎᚐǴऩค‫ݤ‬Ⴃ՗‫ࡪ߾ޣ‬ѐԃჴሞϩࢴߎᚐК‫ٯ‬ीᆉϞԃᔕ᝼ϩࢴߎᚐǴ٠ќᔈ༤ӈߕ߄΋ϐΟǶ
ຏ 7Ǻᔈඟ៛ӝ‫ٳ‬ൔ֋ϣ‫܌‬ԖϦљ(хࡴҁϦљ)๏бҁϦљဠ٣Ӛ໨ၿߎϐᕴᚐǶ
ຏ 8ǺҁϦљ๏б‫؂‬Տဠ٣Ӛ໨ၿߎᕴᚐǴ‫܌ܭ‬ᘜឦભຯύඟ៛ဠ٣‫ۉ‬ӜǶ
ຏ 9Ǻᔈඟ៛ӝ‫ٳ‬ൔ֋ϣ‫܌‬ԖϦљ(хࡴҁϦљ)๏бҁϦљ‫؂‬Տဠ٣Ӛ໨ၿߎᕴᚐǴ‫܌ܭ‬ᘜឦભຯύඟ៛ဠ٣‫ۉ‬ӜǶ
ຏ 10Ǻิࡕપ੻߯ࡰന߈ԃࡋঁᡏ‫ঁ܈‬ձ଄୍ൔ֋ϐิࡕપ੻Ƕ
ຏ 11Ǻa.ҁឯᔈܴዴ༤ӈϦљဠ٣ሦ‫ٰڗ‬ԾηϦљаѦᙯ‫׫‬ၗ٣཰‫҆܈‬Ϧљ࣬ᜢၿߎߎᚐ(ऩค‫ޣ‬Ǵ߾ፎ༤Ȩคȩ)Ƕ
b.Ϧљဠ٣ӵԖሦ‫ٰڗ‬ԾηϦљаѦᙯ‫׫‬ၗ٣཰‫҆܈‬Ϧљ࣬ᜢၿߎ‫ޣ‬ǴᔈஒϦљဠ٣‫ܭ‬ηϦљаѦᙯ‫׫‬ၗ٣཰‫҆܈‬Ϧљ‫܌‬ሦ‫ڗ‬ϐၿߎǴ‫ٳ‬Εၿߎભຯ߄ϐ
I ឯǴ٠ஒឯՏӜᆀ‫ࣁׯ‬Ȩ҆ϦљϷ‫܌‬Ԗᙯ‫׫‬ၗ٣཰ȩ Ƕ
c.ၿߎ߯ࡰҁϦљဠ٣ᏼҺηϦљаѦᙯ‫׫‬ၗ٣཰‫҆܈‬Ϧљϐဠ٣ǵᅱჸΓ‫܈‬࿶౛Γ฻‫ي‬ϩ‫܌‬ሦ‫ڗ‬ϐൔၿǵၿമȐхࡴ঩πǵဠ٣ϷᅱჸΓၿമȑϷ཰୍
୺Չ຤Ҕ฻࣬ᜢၿߎǶ

ɀҁ߄‫܌‬ඟ៛ၿߎϣ৒ᆶ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ϐ‫܌‬ளཷ‫ۺ‬όӕǴࡺҁ߄Ҟ‫߯ޑ‬բࣁၗૻඟ៛ϐҔǴόբፐิϐҔǶ

15
 (2)ᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ϐၿߎ
ൂՏǺщϡ
AǵBǵ C Ϸ D ሦ‫ٰڗ‬Ծη
ዛߎϷ ฻Ѥ໨ᕴᚐϷэ ϦљаѦᙯ
ᖒၗ(A) ଏᙍଏҶߎ ੝Ѝ຤฻ ঩πၿമߎᚐ(D) ิࡕપ੻ϐК‫ٯ‬ ‫׫‬ၗ٣཰‫܈‬
Ȑຏ 2ȑ (B) (C) Ȑຏ 4ȑ Ȑʘȑ Ȑຏ 8ȑ ҆Ϧљၿߎ
Ȑຏ 3ȑ (ຏ 9)
ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ
଄୍ൔ ଄୍ൔ ଄୍ൔ ଄୍ൔ֋ϣ‫܌‬
ҁ ҁϦљ ଄୍ൔ
֋ϣ‫܌‬ ֋ϣ‫܌‬ ҁϦ ֋ϣ‫܌‬ ԖϦљȐຏ 5ȑ ҁ Ϧ
ҁϦљ Ϧ ֋ϣ‫܌‬
ԖϦљ ԖϦљ љ ԖϦљ ౜ߎ ި౻ ౜ߎ ި౻ љ
љ ԖϦљ
Ȑຏ 5ȑ ຏ 5ȑ Ȑຏ 5ȑ ߎᚐ ߎᚐ ߎᚐ ߎᚐ
ᕴ࿶౛ ᎄ◖Ꮜ
ୋᕴ࿶౛ ໳۸స
ୋᕴ࿶౛ ݅ྷғ
12,367 16,659 511 511 6,388 6,388 0 0 0 0 34.98 42.77 0
଄୍Ьᆅ ҡ๔ᡕ
཮ीЬᆅ ቅऍি
ɀόፕᙍᆀǴΥᙍՏ࣬྽‫ܭ‬ᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛‫ٯ(ޣ‬ӵǺᕴຊǵ୺Չߏǵᕴᅱ…฻฻)Ǵ֡ᔈϒඟ៛Ƕ
ɀ111 ԃิࡕપ੻ࣁ NTD55,084(щϡ)Ƕ
ၿߎભຯ߄
ᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛‫ۉ‬Ӝ
๏бҁϦљӚঁᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ၿߎભຯ
ҁϦљ(ຏ 6) ଄୍ൔ֋ϣ‫܌‬ԖϦљ(ຏ 7) E
ե‫ ܭ‬1,000,000 ϡ - -
1,000,000 ϡȐ֖ȑɴ2,000,000 ϡȐό֖ȑ - -
2,000,000 ϡȐ֖ȑɴ3,500,000 ϡȐό֖ȑ ҡ๔ᡕǵቅऍি ҡ๔ᡕǵቅऍি
3,500,000 ϡȐ֖ȑɴ5,000,000 ϡȐό֖ȑ ໳۸సǵ݅ྷғ ໳۸స
5,000,000 ϡȐ֖ȑɴ10,000,000 ϡȐό֖ȑ ᎄ◖Ꮜ ᎄ◖Ꮜǵ݅ྷғ
10,000,000 ϡȐ֖ȑɴ15,000,000 ϡȐό֖ȑ - -
15,000,000 ϡȐ֖ȑɴ30,000,000 ϡȐό֖ȑ - -
30,000,000 ϡȐ֖ȑɴ50,000,000 ϡȐό֖ȑ - -
50,000,000 ϡȐ֖ȑɴ100,000,000 ϡȐό֖ȑ - -
100,000,000 ϡа΢ - -
ᕴी 5 5
16
ຏ 1Ǻᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛‫ۉ‬ӜᔈϩձӈҢǴа༼ᕴБԄඟ៛Ӛ໨๏бߎᚐǶऩဠ٣ঋҺᕴ࿶౛‫܈‬ୋᕴ࿶౛‫ޣ‬ᔈ༤ӈҁ߄Ϸ΢߄(1-1)Ǵ‫(܈‬1-2-1)Ϸ(1-2-2)Ƕ
ຏ 2Ǻ߯༤ӈന߈ԃࡋᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ᖒၗǵᙍ୍у๏ǵᚆᙍߎǶ
ຏ 3Ǻ߯༤ӈന߈ԃࡋᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛Ӛᅿዛߎǵዛᓰߎǵًଭ຤ǵ੝Ѝ຤ǵӚᅿࢭຠǵஎްǵଛً฻ჴ‫ނ‬ග‫ٮ‬Ϸ‫ځ‬дൔၿߎᚐǶӵග‫ࡂ܊ٮ‬ǵًؓ
Ϸ‫ځ‬дҬ೯π‫܈ڀ‬஑ឦঁΓϐЍрਔǴᔈඟ៛‫܌‬ග‫ٮ‬ၗౢϐ‫܄‬፦Ϸԋҁǵჴሞ‫ࡪ܈‬Ϧѳѱሽ೛ᆉϐચߎǵ‫ݨ‬ၗϷ‫ځ‬д๏бǶќӵଛԖљᐒ‫ޣ‬Ǵፎ
ߕຏᇥܴϦљ๏б၀љᐒϐ࣬ᜢൔၿǴՠόीΕၿߎǶќ٩ IFRS 2Ȩިҽ୷ᘵ๏бȩᇡӈϐᖒၗ຤ҔǴхࡴ‫ڗ‬ள঩πᇡި៾Ꮷ᛾ǵज़‫ڋ‬঩π៾ճ
ཥިϷୖᆶ౜ߎቚၗᇡᖼިҽ฻ǴҭᔈीΕၿߎǶ
ຏ 4Ǻ߯༤ӈന߈ԃࡋ࿶ဠ٣཮೯ၸϩࢴᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ϐ঩πၿമߎᚐȐ֖ި౻Ϸ౜ߎȑ Ǵऩค‫ݤ‬Ⴃ՗‫ࡪ߾ޣ‬ѐԃჴሞϩࢴߎᚐК‫ٯ‬ीᆉϞԃᔕ᝼ϩ
ࢴߎᚐǴ٠ќᔈ༤ӈߕ߄΋ϐΟǶ
ຏ 5Ǻᔈඟ៛ӝ‫ٳ‬ൔ֋ϣ‫܌‬ԖϦљ(хࡴҁϦљ)๏бҁϦљᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛Ӛ໨ၿߎϐᕴᚐǶ
ຏ 6ǺҁϦљ๏б‫؂‬Տᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛Ӛ໨ၿߎᕴᚐǴ‫܌ܭ‬ᘜឦભຯύඟ៛ᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛‫ۉ‬ӜǶ
ຏ 7Ǻᔈඟ៛ӝ‫ٳ‬ൔ֋ϣ‫܌‬ԖϦљ(хࡴҁϦљ)๏бҁϦљ‫؂‬Տᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛Ӛ໨ၿߎᕴᚐǴ‫܌ܭ‬ᘜឦભຯύඟ៛ᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛‫ۉ‬ӜǶ
ຏ 8Ǻิࡕપ੻߯ࡰന߈ԃࡋঁᡏ‫ঁ܈‬ձ଄୍ൔ֋ϐิࡕપ੻Ƕ
ຏ 9Ǻa.ҁឯᔈܴዴ༤ӈϦљᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ሦ‫ٰڗ‬ԾηϦљаѦᙯ‫׫‬ၗ٣཰‫҆܈‬Ϧљ࣬ᜢၿߎߎᚐ(ऩค‫ޣ‬Ǵ߾ፎ༤Ȩคȩ)Ƕ
b.Ϧљᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ӵԖሦ‫ٰڗ‬ԾηϦљаѦᙯ‫׫‬ၗ٣཰‫҆܈‬Ϧљ࣬ᜢၿߎ‫ޣ‬ǴᔈஒϦљᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛‫ܭ‬ηϦљаѦᙯ‫׫‬ၗ٣཰‫҆܈‬Ϧ
љ‫܌‬ሦ‫ڗ‬ϐၿߎǴ‫ٳ‬Εၿߎભຯ߄ E ឯǴ٠ஒឯՏӜᆀ‫ࣁׯ‬Ȩ҆ϦљϷ‫܌‬Ԗᙯ‫׫‬ၗ٣཰ȩǶ
c.ၿߎ߯ࡰҁϦљᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ᏼҺηϦљаѦᙯ‫׫‬ၗ٣཰‫҆܈‬Ϧљϐဠ٣ǵᅱჸΓ‫܈‬࿶౛Γ฻‫ي‬ϩ‫܌‬ሦ‫ڗ‬ϐൔၿǵၿമȐхࡴ঩πǵဠ٣
ϷᅱჸΓၿമȑϷ཰୍୺Չ຤Ҕ฻࣬ᜢၿߎǶ
ɀҁ߄‫܌‬ඟ៛ၿߎϣ৒ᆶ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ϐ‫܌‬ளཷ‫ۺ‬όӕǴࡺҁ߄Ҟ‫߯ޑ‬բࣁၗૻඟ៛ϐҔǴόբፐิϐҔǶ

17
 Ȑ4ȑϩࢴ঩πၿമϐ࿶౛Γ‫ۉ‬ӜϷϩࢴ௃‫׎‬Ǻ
                                                                                   223 ԃ 5 Д 41 В!!
ᕴᚐэิࡕપ੻ϐК‫ٯ‬
ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ ި౻ߎᚐ ౜ߎߎᚐ ᕴी
Ȑʘȑ

࿶
ᕴ࿶౛ ᎄ◖Ꮜ
ୋᕴ࿶౛ ݅ྷғ

౛
ୋᕴ࿶౛ ໳۸స 0 0 0 0
଄୍Ьᆅ ҡ๔ᡕ

Γ
཮ीЬᆅ ቅऍি
ຏ:߯༤ӈന߈ԃࡋ࿶ 112.03.14 ဠ٣཮೯ၸϩࢴ঩πၿമǴ111 ԃࡋᔕϩࢴ঩πၿമϐᕴߎᚐीཥѠჾ 1,187,067 ϡǴ
ᔕࡪѐԃჴሞϩࢴߎᚐК‫ٯ‬ीᆉϞԃᔕ᝼ϩࢴߎᚐǶ

(Ѥ)ϩձКၨᇥܴҁϦљϷӝ‫ٳ‬ൔ߄‫܌‬ԖϦљ‫ܭ‬ന߈ΒԃࡋЍбҁϦљဠ٣ǵᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ၿߎᕴᚐэิࡕપ੻К‫ٯ‬ϐϩ‫݋‬٠
ᇥܴ๏бၿߎϐࡹ฼ǵ኱ྗᆶಔӝǵु‫ۓ‬ၿߎϐำ‫ׇ‬Ϸᆶ࿶ᔼᕮਏϐᜢᖄ‫܄‬Ǻ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!223 ԃ 5 Д 41 В!!
! ! ! ԃ! ࡋ ၿߎэิࡕપ੻К‫ٯ‬
111 ԃࡋ 110 ԃࡋ
଄୍ൔ֋ϣ ଄୍ൔ֋ϣ
ᙍ! ᆀ ҁϦљ ҁϦљ
‫܌‬ԖϦљ ‫܌‬ԖϦљ
ဠ٣ 27.96% 27.96% 8.93% 8.93%
ᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ 34.98% 42.77% 9.74% 12.37%

ҁϦљဠ٣ߏǵဠ٣ϐൔၿǴ‫ܭ‬Ϧљകำύु‫ۓ‬Ǵ௤៾ဠ٣཮٩ჹҁϦљᔼၮୖᆶำࡋϷଅ᝘ϐሽॶǴϷୖଜӕ཰Нྗ฻
ु‫ۓ‬Ȩဠ٣ൔၿϷၿമ๏бᒤ‫ݤ‬ȩǴаࣁว‫ܫ‬ဠ٣ၿമϐ٩ᏵǶ
ନΑਥᏵ࿶ᔼᕮਏ،‫ࣦۓ‬Ꭹϩଛϐဠ٣ၿമᆶ঩πၿമѦǴҁϦљᕴ࿶౛Ϸୋᕴ࿶౛ϐዛߎว‫ܫ‬Ψᒿ๱࿶ᔼᕮਏϐ߄౜բ
፾྽ፓ᏾Ƕ

18
ΟǵϦљ‫ݯ‬౛ၮբ௃‫׎‬
(΋)ဠ٣཮ၮբ௃‫׎‬Ǻ
ന߈ 111 ԃࡋဠ٣཮໒཮ 7 ԛ(˽)Ǵဠ٣рӈৢ௃‫׎‬ӵΠǺ
ჴሞрȐӈȑৢ ‫ૼہ‬рৢ ჴሞрȐӈȑৢ౗(%)
ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ(ຏ 1) ഢຏ
ԛኧ˾ ԛኧ Ȝ˾/˽ȝ(ຏ 2)

ဠ٣ߏ է᜽ি 7 0 100

ဠ٣ ᎄ◖Ꮜ 7 0 100
ӕߞ‫׫‬ၗިҽ
ဠ٣ Ԗज़Ϧљж߄ 6 1 85.71
ΓǺ‫׵‬٩ၲ
ӕߞ‫׫‬ၗިҽ
ဠ٣ Ԗज़Ϧљж߄ 7 0 100
ΓǺቅ‫ׂ܃‬
ӕߞ‫׫‬ၗިҽ
ဠ٣ Ԗज़Ϧљж߄ 7 0 100
ΓǺᎄ◖Ꮜ
ཀߞ‫׫‬ၗިҽ
ဠ٣ Ԗज़Ϧљж߄ 7 0 100
ΓǺቅ‫ׂ܃‬

ᐱҥဠ٣ ໳୯ৣ 7 0 100

ᐱҥဠ٣ Цՙғ 7 0 100

ᐱҥဠ٣ ‫׵‬ᙣӵ 7 0 100

‫ځ‬дᔈ૶ၩ٣໨Ǻ
΋ǵġ ဠ٣཮ϐၮբӵԖΠӈ௃‫׎‬ϐ΋‫ޣ‬Ǵᔈ௶ܴဠ٣཮Вයǵයձǵ᝼ਢϣ৒ǵ‫܌‬Ԗᐱҥဠ٣ཀ‫ـ‬ϷϦљჹᐱ
ҥဠ٣ཀ‫ـ‬ϐೀ౛Ǻ
)΋* ᛾‫چ‬Ҭܰ‫ݤ‬ಃ 14 చϐ 3 ‫܌‬ӈ٣໨Ƕ
ဠ٣཮ ᐱҥဠ٣ Ϧљჹᐱҥဠ
යձ ᝼ਢϣ৒ ،᝼่݀
Вය ཀ‫ـ‬ ٣ཀ‫ـ‬ϐೀ౛
110 ԃࡋ঩πၿമϷဠ٣ၿമ ӄᡏрৢဠ٣ค౦
ค౦᝼ ค
ϩࢴਢǶ ᝼೯ၸǶ
ಃΜ΋ۛ ҁϦљᛝ᛾཮ीৣϐᐱҥ‫܄‬Ϸ ӄᡏрৢဠ٣ค౦
111/03/15 ค౦᝼ ค
ಃϤԛ ፾Һ‫܄‬ຑ՗ਢǶ ᝼೯ၸǶ
‫ہ‬Һ཮ीৣ٣୍‫܌‬ᄤ‫ځ‬ԃࡋቩ ӄᡏрৢဠ٣ค౦
ค౦᝼ ค
ीϦ຤ਢǶ ᝼೯ၸǶ
ಃΜ΋ۛ ࣴᔕঅ҅ҁϦљȨ‫ڗ‬ள‫܈‬ೀϩ ӄᡏрৢဠ٣ค౦
111/04/19 ค౦᝼ ค ᝼೯ၸǶ
ಃΎԛ ၗౢբ཰ำ‫ׇ‬ȩਢǶ
ಃΜ΋ۛ ૸ፕҁϦљᛝ᛾཮ीৣ፺ፓ ӄᡏрৢဠ٣ค౦
111/05/10 ค౦᝼ ค
᝼೯ၸǶ
ಃΖԛ ਢǶ
ಃΜ΋ۛ ૸ፕҁϦљᛝ᛾཮ीৣ፺ፓ ӄᡏрৢဠ٣ค౦
111/08/09 ค౦᝼ ค ᝼೯ၸǶ
ಃΜԛ ਢǶ

19
 (Β) ନ߻໒٣໨ѦǴ‫ځ‬д࿶ᐱҥဠ٣ϸჹ‫ߥ܈‬੮ཀ‫ـ‬ЪԖइᒵ‫܈‬ਜय़ᖂܴϐဠ٣཮᝼،٣໨ǺคǶ
Βǵġ ဠ٣ჹճ্ᜢ߯᝼ਢ଑ᗉϐ୺Չ௃‫׎‬Ǵᔈ௶ܴဠ٣‫ۉ‬Ӝǵ᝼ਢϣ৒ǵᔈճ੻଑ᗉচӢаϷୖᆶ߄،௃‫׎‬Ǻ
ÎคԜ௃‫׎‬Ƕ
Οǵġ ဠ٣཮Ծ‫ך‬ຑ᠘ϐຑ՗ຼයϷය໔ǵຑ՗ጄൎǵБԄϷຑ՗ϣ৒฻ၗૻϷ୺Չ௃‫׎‬:
ຑ՗ຼය ຑ՗ය໔ ຑ՗ጄൎ ຑ՗БԄ ຑ՗ϣ৒
1.‫ૼہ‬Ѧ೽஑ৎ㗟
౰ᆅ౛៝ୢިҽ ΋ǵჹϦљᔼၮϐୖᆶำࡋ
Ԗज़Ϧљ୺Չຑ Βǵගϲဠ٣཮،฼ࠔ፦
‫؂‬Οԃ ՗Ƕ Οǵဠ٣཮ಔԋᆶ่ᄬ
111/1/1~
୺Չ΋ԛ ဠ٣཮ 2.ຑ՗БԄхࡴ: Ѥǵဠ٣ϐᒧҺϷ࡭ុ຾অ
111/12/31
(1)ຑ՗ୢ‫ڔ‬ ϖǵϣ೽௓‫ڋ‬
(2)ჴӦೖፋ ϤǵϦљ‫ݯ‬౛ᕮਏ
(3)Ϧљϣ೽࣬ᜢ ΎǵჹҾ཰‫཮ޗ‬ೢҺᄊࡋ
ೕጄϷइᒵ
΋ǵჹϦљᔼၮϐୖᆶำࡋǶ
Βǵගϲဠ٣཮‫܈‬фૈ‫ہ܄‬঩
཮،฼ࠔ፦Ƕ
‫؂‬ԃ
111/1/1~ ဠ٣཮ Οǵဠ٣཮‫܈‬фૈ‫ہ܄‬঩཮ಔ
୺Չ΋ԛ ဠ٣཮
111/12/31 ϣ೽Ծຑ ԋᆶ่ᄬǶ
Ѥǵဠ٣‫܈‬фૈ‫ہ܄‬঩཮‫ہ‬঩
ԋ঩‫ޑ‬ᒧҺϷ࡭ុ຾অǶ
ϖǵϣ೽௓‫ڋ‬Ƕ
΋ǵϦљҞ኱ᆶҺ୍ϐඓඝǶ
Βǵဠ٣ᙍೢᇡ‫ޕ‬Ƕ
111/1/1~ ΟǵჹϦљᔼၮϐୖᆶำࡋǶ
‫؂‬ԃ୺Չ΋ԛ ဠ٣ԋ঩ ဠ٣ԋ঩Ծຑ
111/12/31 Ѥǵϣ೽ᜢ߯࿶ᔼᆶྎ೯Ƕ
ϖǵဠ٣ϐ஑཰Ϸ࡭ុ຾অǶ
Ϥǵϣ೽௓‫ڋ‬Ƕ

΋ǵჹϦљᔼၮϐୖᆶำࡋǶ
Βǵфૈ‫ہ܄‬঩཮ᙍೢᇡ‫ޕ‬Ƕ
Οǵගϲфૈ‫ہ܄‬঩཮،฼
111/1/1~ ቩी‫ہ‬঩཮
‫؂‬ԃ୺Չ΋ԛ ቩी‫ہ‬঩཮ ࠔ፦Ƕ
111/12/31 ϣ೽Ծຑ
Ѥǵфૈ‫ہ܄‬঩཮ಔԋϷԋ
঩ᒧҺǶ
ϖǵϣ೽௓‫ڋ‬Ƕ

΋ǵჹϦљᔼၮϐୖᆶำࡋǶ
Βǵфૈ‫ہ܄‬঩཮ᙍೢᇡ‫ޕ‬Ƕ
ᖒၗൔၿ Οǵගϲфૈ‫ہ܄‬঩཮،฼
111/1/1~ ᖒၗൔၿ
‫؂‬ԃ୺Չ΋ԛ ‫ہ‬঩཮ ࠔ፦Ƕ
111/12/31 ‫ہ‬঩཮
ϣ೽Ծຑ Ѥǵфૈ‫ہ܄‬঩཮ಔԋϷԋ
঩ᒧҺǶ
ϖǵϣ೽௓‫ڋ‬Ƕ

111 ԃࡋဠ٣཮ϣ೽Ծຑ่݀ࣁȨᡉ๱ຬຫ኱ྗȩǴ111 ԃфૈ‫ہ܄‬঩཮(֖ቩी‫ہ‬঩཮Ϸᖒၗൔၿ‫ہ‬঩

཮)ԾຑԾຑ่݀ࣁȨᡉ๱ຬຫ኱ྗȩ
Ǵ‫ى‬аᡉҢҁϦљဠ٣཮ϐфૈϷၮբਏ౗Ƕ
Ѥǵġ ྽ԃࡋϷന߈ԃࡋуமဠ٣཮ᙍૈϐҞ኱Ȑ‫ٯ‬ӵ೛ҥቩी‫ہ‬঩཮ǵගܹၗૻ೸ܴࡋ฻ȑᆶ୺Չ௃‫׎‬ຑ՗Ǻ
Îဠ٣཮ςु‫ۓ‬၈ߞ࿶ᔼӺ߾Ϸ၈ߞ࿶ᔼբ཰ำ‫ׇ‬ϷՉࣁࡰࠄǴ٠ගҬިܿ཮ൔ֋೯ၸǴЇᏤဠ٣Ϸ࿶
౛ΓՉࣁ಄ӝၰቺ኱ྗаၲ‫଼ډ‬ӄϦљ‫ݯ‬౛‫ޑ‬Ҟ‫ޑ‬Ƕ
Î೛࿼ቩी‫ہ‬঩཮ᆶᖒၿ‫ہ‬঩཮Ǵа୺Չ‫ݤ‬з‫܌‬፟ϒϐᙍೢǴаပჴϦљ‫ݯ‬౛Ǵ٠Ԗਏ‫ڐ‬շဠ٣཮วච‫ݯ‬

20
 ౛фૈǶ
Î‫ۓ‬යӼ௨Ѧ೽ᖱৣࣁဠ٣௤ፐǴаߥ࡭‫ځ‬஑཰ᓬ༈ᆶૈΚǴ٠຾Չ࣬ᜢ‫ݤ‬з࠹ᏤǶ
Îς೯ၸȨဠ٣཮ᄤфૈ‫ہ܄‬঩཮ᕮਏຑ՗ᒤ‫ݤ‬ȩǴ‫؂‬ԃ୺Չ΋ԛǴ٠‫؂ܭ‬Οԃ‫ہ‬ҺѦ೽ᐒᄬ୺Չຑ՗Ƕ
Î೛࿼Ϧљ‫ݯ‬౛ЬᆅǴॄೢೀ౛ဠ٣ा‫؃‬٣໨Ϸ࿎ᏤϦљ‫ݯ‬౛ϐ࣬ᜢၮբǶ
Î‫ۑ؂‬଄୍ൔ߄ࣣ٩‫ׇ‬࿶ቩी‫ہ‬঩཮཮᝼૸ፕ೯ၸࡕӆගဠ٣཮᝼૸ፕǴᄆᡉჹ଄୍ൔ߄ϐख़ຎำࡋǶ

ຏ 1Ǻဠ٣ឦ‫ݤ‬Γ‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛‫ݤ‬ΓިܿӜᆀϷ‫ځ‬ж߄Γ‫ۉ‬ӜǶ
ຏ 2Ǻ
(1)ԃࡋಖΑВ߻Ԗဠ٣ᚆᙍ‫ޣ‬Ǵᔈ‫ܭ‬ഢຏឯຏܴᚆᙍВයǴჴሞрৢ౗(%)߾а‫ځ‬ӧᙍය໔ဠ٣཮໒཮ԛኧϷ‫ځ‬
ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶ
(2)ԃࡋಖΑВ߻ǴӵԖဠ٣‫ׯ‬ᒧ‫ޣ‬ǴᔈஒཥǵᙑҺဠ٣ᅱჸΓ֡ϒа༤ӈǴ٠‫ܭ‬ഢຏឯຏܴ၀ဠ٣ࣁᙑҺǵཥ
Һ‫܈‬ೱҺϷ‫ׯ‬ᒧВයǶჴሞрৢ౗(%)߾а‫ځ‬ӧᙍය໔ဠ٣཮໒཮ԛኧϷ‫ځ‬ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶ

(Β)ቩी‫ہ‬঩཮ၮբ௃‫ୖ׎‬ᆶဠ٣཮ၮբ௃‫׎‬Ǻ
1.ቩी‫ہ‬঩཮ၮբ௃‫׎‬:
ቩी‫ہ‬঩ୖᆶဠ٣཮ၮբ௃‫׎‬
ቩी‫ہ‬঩཮ϐಔԋ:!
ҁϦљҗӄᡏᐱҥဠ٣ಔԋቩी‫ہ‬঩཮Ǵ٠௢ᒧ໳୯ৣᐱҥဠ٣ᏼҺє໣ΓǴቩी‫ہ‬
঩཮‫ڐ‬շဠ٣཮ቬՉ‫ځ‬ᅱ࿎ϦљԖᜢ଄୍ൔ߄ϐϢ྽߄ၲǵᛝ᛾཮ीৣϐᐱҥ‫܄‬ǵ፾
Һ‫܄‬ຑ՗ǵϦљϣ೽௓‫ڋ‬ϐԖਏჴࡼǵϦљᒥൻ࣬ᜢ‫ݤ‬зϷೕ߾аϷϦљӸӧ‫܈‬ወӧ
॥ᓀϐᆅ௓฻ᙍ៾Ƕ
ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ ஑཰ၗ਱ ࿶ᡍ
நᓯᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬ӝუ཮ी
ᐱҥဠ٣ ৣǵᝊஸࡌ೛(ި)Ϧљᐱҥဠ٣ǵ
໳୯ৣ ‫ڀ‬ഢ཮ीৣ᛾ਜϐ‫ೌמ‬Γ঩Ƕ
(є໣Γ) ҅ၲ୯ሞӀႝ(ި)Ϧљᐱҥဠ٣ǵ
൤‫ػ‬ᄪᆜ(ި)Ԗज़Ϧљᐱҥဠ٣Ƕ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫୍ݤ‬ǵ଄ Ϥ‫ف‬୯ሞ٣཰(ި)Ϧљᐱҥဠ٣
ᐱҥဠ٣ Цՙғ ୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍‫܌‬ሡϐπբ࿶ ǵ༊ᢕࣽ‫)ި(מ‬Ϧљᐱҥဠ٣ǵ
ᡍǶ ԓࠔࣽ‫)ި(מ‬Ϧљᐱҥဠ٣Ƕ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫୍ݤ‬ǵ଄
‫ࢬޔ‬ႝ೯(ި)Ϧљ଄୍ߏǵύ୯೯
ᐱҥဠ٣ ‫׵‬ᙣӵ ୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍‫܌‬ሡϐπբ࿶
ૻӭ൞ᡏ໣იԖज़Ϧљဠ٣Ƕ
ᡍǶ

ቩी‫ہ‬঩཮ϐԃࡋπբख़ᗺ:
ᶈቩ᝼ԃࡋǵъԃࡋϷ‫ࡋۑ‬଄୍ൔ֋Ƕ
ᶈъԃϷԃࡋࣦᎩϩࢴ࣬ᜢ٣໨Ƕ
ᶈ೯ၸԃࡋዽਡࢗਡբ཰ीฝǶ
ᶈ೯ၸϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ԗਏ‫܄‬ϐԵਡǶ
ᶈቚঅुϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ƕ
ᶈᛝ᛾཮ीৣϐᐱҥ‫܄‬ǵ፾Һ‫܄‬ຑ՗Ƕ
ᶈ‫ہ‬Һ཮ीৣ٣୍‫܌‬ᆶቩीϦ຤Ƕ
ᶈቩी‫ہ‬঩཮ᕮਏຑໆԾຑୢ‫ڔ‬Ƕ
ᶈ‫ځ‬дϦљ‫܈‬Ьᆅᐒᜢೕ‫ۓ‬ϐख़ε٣໨Ƕ

21
 ന߈ 111 ԃࡋቩी‫ہ‬঩཮໒཮ 5 ԛȐAȑǴቩी‫ہ‬঩཮‫ہ‬঩ӈৢ௃‫׎‬ӵΠǺ
ჴሞрৢԛኧ ‫ૼہ‬рৢ ჴሞрৢ౗(%)
‫ۉ‬Ӝ ഢຏ
ᙍᆀ (˾) ԛኧ (˾/˽)(ຏ)
ᐱҥဠ٣
໳୯ৣ 5 0 100
(є໣Γ)
ᐱҥဠ٣ Цՙғ 5 0 100
ᐱҥဠ٣ ‫׵‬ᙣӵ 5 0 100
‫ځ‬дᔈ૶ၩ٣໨Ǻ
΋ǵġቩी‫ہ‬঩཮ϐၮբӵԖΠӈ௃‫׎‬ϐ΋‫ޣ‬Ǵᔈ௶ܴቩी‫ہ‬঩཮є໒Вයǵයձǵ᝼ਢϣ৒ǵᐱҥဠ٣ϸჹཀ
‫ـ‬ǵߥ੮ཀ‫܈ـ‬ख़εࡌ᝼໨Ҟϣ৒ǵቩी‫ہ‬঩཮،᝼่݀аϷϦљჹቩी‫ہ‬঩཮ཀ‫ـ‬ϐೀ౛Ƕ
(΋)᛾‫چ‬Ҭܰ‫ݤ‬ಃ 14 చϐ 5 ‫܌‬ӈ٣໨Ƕ

ᐱҥဠ٣ϸჹ
Ϧљჹቩी
ቩी‫ہ‬঩཮ ཀ‫ـ‬ǵߥ੮ཀ ቩी‫ہ‬঩཮
යձ ᝼ਢϣ৒ ‫ہ‬঩཮ཀ‫ـ‬
Вය ‫܈ـ‬ख़εࡌ᝼ ،᝼่݀
ϐೀ౛
໨Ҟϣ৒
૸ፕҁϦљ 110 ԃࡋ،ᆉ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
߄нਢ ౦᝼೯ၸ
110 ԃࡋȨϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ԗ
ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ਏ‫܄‬ԵਡȩϷȨϣ೽௓‫ڋ‬ ค౦᝼ ค
ಃΒۛ ౦᝼೯ၸ
111/03/15 ‫ࡋڋ‬ᖂܴਜȩਢ
ಃϖԛ
ҁϦљᛝ᛾཮ीৣϐᐱҥ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
‫܄‬Ϸ፾Һ‫܄‬ຑ՗ਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
‫ہ‬Һ཮ीৣ٣୍‫܌‬ᄤ‫ځ‬ԃ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
ࡋቩीϦ຤ਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
૸ፕҁϦљ 110 ԃࡋΠъ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
ಃΒۛ ԃࣦᎩϩଛਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
111/04/19
ಃϤԛ ࣴᔕঅ҅ҁϦљȨ‫ڗ‬ள‫܈‬ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
ೀϩၗౢբ཰ำ‫ׇ‬ȩਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
૸ፕҁϦљ΋΋΋ԃಃ΋ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
ಃΒۛ ‫ۑ‬ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
111/05/10
ಃΎԛ ૸ፕҁϦљᛝ᛾཮ीৣ፺ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
ፓਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
૸ፕҁϦљ΋΋΋ԃಃΒ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
‫ۑ‬ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
ಃΒۛ ૸ፕҁϦљ΋΋΋ԃ΢ъ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
111/08/09 ค౦᝼ ค
ಃΖԛ ԃࡋࣦᎩϩଛਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
૸ፕҁϦљᛝ᛾཮ीৣ፺ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค
ፓਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
૸ፕҁϦљ΋΋΋ԃಃΟ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
111/11/10 ಃΒۛ ค౦᝼ ค
‫ۑ‬ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ਢ ౦᝼ਢ೯ၸ
ಃΐԛ ૸ፕঅ҅ҁϦљȨᙍ୍៾ ӄᡏрৢ‫ہ‬঩ค
ค౦᝼ ค ౦᝼ਢ೯ၸ
ज़ᆅ౛ᒤ‫ݤ‬ȩਢ

(Β)ନ߻໒٣໨ѦǴ‫ځ‬д҂࿶ቩी‫ہ‬঩཮೯ၸǴԶ࿶ӄᡏဠ٣ΟϩϐΒа΢ӕཀϐ᝼،٣໨Ƕ
ÎคԜ௃‫׎‬Ƕ
Βǵᐱҥဠ٣ჹճ্ᜢ߯᝼ਢ଑ᗉϐ୺Չ௃‫׎‬Ǵᔈ௶ܴᐱҥဠ٣‫ۉ‬Ӝǵ᝼ਢϣ৒ǵᔈճ੻଑ᗉচӢаϷୖᆶ߄

22
 ،௃‫׎‬ǶÎคԜ௃‫׎‬Ƕ
Οǵᐱҥဠ٣ᆶϣ೽ዽਡЬᆅϷ཮ीৣϐྎ೯௃‫׎‬Ȑᔈхࡴ൩Ϧљ଄୍ǵ཰୍‫ݩރ‬຾Չྎ೯ϐख़ε٣໨ǵБԄ
Ϸ่݀฻ȑǶ
Î1.ѳਔዽਡЬᆅϷ཮ीৣό‫ۓ‬යᆶᐱҥဠ٣ᖄᛠǴ۶Ԝྎ೯ᆅၰӭЪ໩ᄣǴྎ೯௃‫ؼ׎‬ӳǶ
2.ϣ೽ዽਡЬᆅࡪДаႝηແҹஒዽਡൔ֋ଌҬᐱҥဠ٣ǴЪ‫ۓ‬යൂᐱӛᐱҥဠ٣ൔ֋ዽਡ཰୍Ǵх֖
ԃࡋዽਡीฝൔ֋ǵϣ௓Ծຑ่݀ǵϣ೽௓‫ڋ‬ᖂܴਜǵ‫؂‬Д‫ٯ‬Չዽਡൔ֋Ϸ‫ځ‬ଓᙫൔ֋୺Չ௃‫׎‬Ǵҁ
Ϧљᐱҥဠ٣ᆶዽਡЬᆅྎ೯‫ؼ‬ӳǶ
3.཮ीৣ‫ۑ؂‬൩‫ࢗځ‬ਡϦљ‫ۑ؂‬଄୍ൔ߄ϐၸำǵጄൎ٣໨ǴϷ൩ᡉ๱॥ᓀᒣ᛽ᆶࢗਡ่ፕǴൂᐱӛᐱ
ҥဠ٣଺ᇥܴᆶྎ೯Ǵ٠൩଄୍ൔ֋ύ࣬ᜢϐ଄୍ǵ཰୍᝼ᚒкϩ૸ፕǴҁϦљᐱҥဠ٣ᆶ཮ीৣྎ
೯‫ؼ‬ӳǶ

ຏǺ
ɀ ԃࡋಖΑВ߻Ԗᐱҥဠ٣ᚆᙍ‫ޣ‬Ǵᔈ‫ܭ‬ഢຏឯຏܴᚆᙍВයǴჴሞрৢ౗(%)߾а‫ځ‬ӧᙍය໔ቩी‫ہ‬
঩཮໒཮ԛኧϷ‫ځ‬ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶ
ɀ ԃࡋಖΑВ߻ǴԖᐱҥဠ٣‫ׯ‬ᒧ‫ޣ‬ǴᔈஒཥǵᙑҺᐱҥဠ٣֡ϒа༤ӈǴ٠‫ܭ‬ഢຏឯຏܴ၀ᐱҥဠ
٣ࣁᙑҺǵཥҺ‫܈‬ೱҺϷ‫ׯ‬ᒧВයǶჴሞрৢ౗(%)߾а‫ځ‬ӧᙍය໔ቩी‫ہ‬঩཮໒཮ԛኧϷ‫ځ‬ჴሞр
ৢԛኧीᆉϐǶ

23
 (Ο)Ϧљ‫ݯ‬౛ၮբ௃‫׎‬Ϸ‫ځ‬ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ‫ݯ‬౛ჴ୍Ӻ߾ৡ౦௃‫׎‬ϷচӢ:

ၮբ௃‫(׎‬ຏ1) ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ‫ݯ‬౛ჴ୍Ӻ߾ৡ౦
ຑ՗໨Ҟ ௃‫׎‬ϷচӢ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ
΋ǵϦљࢂց٩ᏵȨ΢ѱ΢ᘕϦљ‫ݯ‬౛ჴ୍Ӻ ς‫ܭ‬103ԃ11Д12Вဠ٣཮೯ၸ٠ࡼՉϦљ‫ݯ‬౛ჴ୍Ӻ߾Ƕ คৡ౦
߾ȩु‫ۓ‬٠ඟ៛Ϧљ‫ݯ‬౛ჴ୍Ӻ߾ǻ V

ΒǵϦљި៾่ᄬϷިܿ៾੻
Ȑ΋ȑϦљࢂցु‫ۓ‬ϣ೽բ཰ำ‫ׇ‬ೀ౛ިܿࡌ V (΋)ς೛஑Γॄೢೀ౛Ƕ (΋)คৡ౦
᝼ǵᅪကǵ‫ޟ‬઱Ϸນ೜٣‫ە‬Ǵ٠٩ำ‫ׇ‬
ჴࡼǻ

ȐΒȑϦљࢂցඓඝჴሞ௓‫ڋ‬ϦљϐЬाިܿ V (Β)ҁϦљҞ߻Ьाިܿε೿ࣁဠ٣‫܈‬࿶ᔼი໗Ǵёዴߥ࿶ᔼ៾ (Β)คৡ౦

ϷЬाިܿϐനಖ௓‫ޣڋ‬Ӝൂǻ ϐᛙ‫ۓ‬Ƕ

(Ο)คৡ౦
ȐΟȑϦљࢂցࡌҥǵ୺Չᆶᜢ߯Ҿ཰໔ϐ॥ (Ο)ҁϦљςु‫ۓ‬ᜢ߯ΓҬܰᆅ౛ᒤ‫ݤ‬ᆶჹηϦљᅱ౛ϐբ཰ᒤ
ᓀ௓ᆅϷٛОᕅᐒ‫ڋ‬ǻ V ‫ݤ‬Ƕ

ȐѤȑϦљࢂցु‫ۓ‬ϣ೽ೕጄǴ࿣ЗϦљϣ೽ V (Ѥ)ဠ٣཮೯ၸϣ೽ख़εၗૻೀ౛ᄤٛጄϣጕҬܰϐբ཰ำ‫ׇ‬٠ (Ѥ)คৡ౦

ΓճҔѱ൑΢҂Ϧ໒ၗૻວ፤Ԗሽ᛾‫چ‬ ࡼՉǴ٠ό‫ۓ‬යග‫ٮ‬ӕϘ௲‫࠹ػ‬ᏤǶ
ǻ
Οǵဠ٣཮ϐಔԋϷᙍೢ
Ȑ΋ȑဠ٣཮ࢂցᔕुӭϡϯࡹ฼ǵ‫ڀ‬ᡏᆅ౛ V (΋)ҁϦљ‫ݙ‬ख़‫܄‬ձѳ฻ဠ٣཮7Ӝဠ٣ԋ঩ύ4Ӝࣁζ‫܄‬ǴЪ7Ӝ (΋)คৡ౦
Ҟ኱Ϸပჴ୺Չǻ ဠ٣ԋ঩ύϩձ‫ڀ‬ഢᔼၮղᘐǵ଄཮ϩ‫݋‬ǵ࿶ᔼᆅ౛ǵӒᐒ
ೀ౛ǵౢ཰‫ޕ‬᛽ǵ୯ሞѱ൑ᢀǵሦᏤϷ،฼ૈΚ฻ӭϡϐ஑
཰ૈΚǶЪဠ٣ԋ঩ύᐱҥဠ٣К‫ࣁٯ‬42.86%Ǵ‫ڀ‬঩π‫ي‬ϩ
ϐဠ٣К‫ٯ‬໻ࣁ14.29%ǴӕਔԖ3Տࣁ61ྃа΢‫ڀ‬஑཰ᐕግ
Ϸ࿶ᡍᙦ൤ϐ΋૓ဠ٣ё‫ڐ‬շϦљϐᔼၮว৖ග‫ٮ‬ᝊ຦ཀ
‫ـ‬Ƕ
(၁‫ـ‬P12)

24
 ၮբ௃‫(׎‬ຏ1) ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ‫ݯ‬౛ჴ୍Ӻ߾ৡ౦
ຑ՗໨Ҟ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ ௃‫׎‬ϷচӢ
ȐΒȑϦљନ٩‫ݤ‬೛࿼ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮Ϸቩी V (Β)ஒೕჄ٩ჴሞሡा೛࿼‫ځ‬дфૈ‫ہ܄‬঩཮Ƕ (Β)٩ჴሞሡा‫ݤ܈‬зϐೕ‫ۓ‬೛࿼
‫ہ‬঩཮ǴࢂցԾᜫ೛࿼‫ځ‬дӚᜪфૈ‫܄‬
‫ہ‬঩཮ǻ

ȐΟȑϦљࢂցु‫ۓ‬ဠ٣཮ᕮਏຑ՗ᒤ‫ݤ‬Ϸ‫ځ‬ V (Ο)ҁϦљςु‫ۓ‬ဠ٣཮ᄤфૈ‫ہ܄‬঩཮ᕮਏຑ՗ᒤ‫ݤ‬Ǵ‫؂‬ԃᔈ
ຑ՗БԄǴ‫؂‬ԃ٠‫ۓ‬ය຾Չᕮਏຑ՗Ǵ
ჹဠ٣཮ǵဠ٣ԋ঩Ϸфૈ‫ہ܄‬঩཮຾Չᕮਏຑ՗Ǵ٠ගр
Ъஒᕮਏຑ՗ϐ่݀ගൔဠ٣཮Ǵ٠ၮ (Ο)คৡ౦
ຑ՗่݀ൔ֋ǴϷԿϿ‫؂‬ΟԃҗѦ೽஑཰ᐱҥᐒᄬ‫܈‬Ѧ೽஑
Ҕ‫ঁܭ‬ձဠ٣ᖒၗൔၿϷගӜុҺϐୖ
ৎᏢ‫ޣ‬ი໗୺Չ΋ԛဠ٣཮ᕮਏຑ՗Ǵаբࣁဠ٣ᖒၗൔၿ
Եǻ
ϷගӜុҺϐୖԵǶ
ҁϦљ111ԃࡋဠ٣཮ᄤфૈ‫ہ܄‬঩཮ᕮਏຑ՗ς‫ܭ‬111ԃۭ
߻аୢ‫ڔ‬БԄֹԋᕮਏຑ՗Ǵຑ՗่݀ࣁȨᡉ๱ຬຫ኱ྗȩ
Ƕ٠ග112ԃ3Дҽဠ٣཮ൔ֋Ǵ‫ى‬аᡉҢҁϦљဠ٣཮ϐф
ૈϷၮբਏ౗Ƕ
ҁϦљ111ԃ‫ૼہ‬Ѧ೽஑ৎȨ㗟౰ᆅ౛៝ୢިҽԖज़Ϧљȩ຾
Չԃࡋဠ٣཮ᕮਏຑ՗Ǵ၀ᐒᄬࡰࢴຑ՗஑ৎΟΓǴϩձჹ
Ϧљᔼၮϐୖᆶำࡋǵဠ٣཮،฼ࠔ፦ǵဠ٣཮ಔԋᆶ่ᄬǵ
ဠ٣ϐᒧҺϷ຾অǵϣ೽௓‫ڋ‬ǵϦљ‫ݯ‬౛ᕮਏϷჹҾ཰‫཮ޗ‬
ೢҺᄊࡋ฻7ε໨ᄬय़ǵ40ᚒࡰ኱ϣ৒Ǵаຑ՗ୢ‫ڔ‬ǵჴӦೖ
ፋϷΑှϦљϣ೽ೕጄϷ཮᝼इᒵ฻БԄຑ՗ဠ٣཮ਏૈǶ

ȐѤȑϦљࢂց‫ۓ‬යຑ՗ᛝ᛾཮ीৣᐱҥ‫܄‬ǻ V (Ѥ)ҁϦљ‫؂‬ԃ‫ۓ‬යຑ՗ᛝ᛾཮ीৣᐱҥ‫܄‬Ǵ٠ा‫؃‬ᛝ᛾཮ीৣ (Ѥ)คৡ౦

‫؂‬ԃр‫ڀ‬ᐱҥ‫܄‬ᖂܴਜϷቩीࠔ፦ࡰ኱(AQIs)ǴҁϦљ 112
ԃ 3 Д 14 В࿶ቩी‫ہ‬঩཮ᆶဠ٣཮ຑ՗౜Һ཮ीৣ༇཰౲ߞ
ᖄӝ཮ीৣ٣୍‫߷׵܌‬ᇬϷᒲ֦ࠧ཮ीৣϷ‫࣬ځ‬ᜢΓ঩٠ค
Ԗό፾ҺϷၴϸᐱҥ‫܄‬ϐ௃٣Ƕ(ຏ 3)

25
 ၮբ௃‫(׎‬ຏ1) ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ‫ݯ‬౛ჴ୍Ӻ߾ৡ౦
ຑ՗໨Ҟ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ ௃‫׎‬ϷচӢ
Ѥǵ΢ѱ΢ᘕϦљࢂցଛ࿼፾ҺϷ፾྽Γኧϐ 1.ҁϦљҗ‫׫‬ၗᄤ‫ݯ‬౛೽஑Γॄೢᒤ౛Ϧљ‫ݯ‬౛࣬ᜢ٣୍ คৡ౦
Ϧљ‫ݯ‬౛Γ঩Ǵ٠ࡰ‫ۓ‬Ϧљ‫ݯ‬౛ЬᆅǴॄ V 2.ҁϦљဠ٣཮ς೯ၸҗ଄୍ύЈЬᆅୋᕴ࿶౛ᏼҺϦљ‫ݯ‬౛Ь
ೢϦљ‫ݯ‬౛࣬ᜢ٣୍(хࡴՠόज़‫ܭ‬ග‫ٮ‬ ᆅǴ‫ځ‬ς‫ڀ‬ഢϦ໒วՉϦљவ٣଄୍ǵ཮ीϷި୍฻ᆅ౛πբ
ဠ٣ǵᅱჸΓ୺Չ཰୍‫܌‬ሡၗ਑ǵ‫ڐ‬շဠ ࿶ᡍၲ5ԃа΢Ǵॄೢೀ౛ဠ٣ा‫؃‬٣໨Ϸ࿎ᏤϦљ‫ݯ‬౛ϐ࣬ᜢ
٣ǵᅱჸΓᒥൻ‫ݤ‬зǵ٩‫ݤ‬ᒤ౛ဠ٣཮Ϸ ၮբǶ
ިܿ཮ϐ཮᝼࣬ᜢ٣‫ە‬ǵᇙբဠ٣཮Ϸި ΋ǵᙍ៾ጄൎ:
ܿ཮᝼٣ᒵ฻)ǻ 1.٩‫ݤ‬ᒤ౛ဠ٣཮Ϸިܿ཮ϐ཮᝼࣬ᜢ٣‫ە‬Ƕ
2.ᇙբဠ٣཮Ϸިܿ཮᝼٣ᒵǶ
3.‫ڐ‬շဠ٣൩ҺϷ࡭ុ຾অǶ
4.ග‫ٮ‬ဠ٣୺Չ཰୍‫܌‬ሡϐၗ਑Ƕ
5.‫ڐ‬շဠ٣ᒥൻ‫ݤ‬зǶ
6.‫ځ‬д٩Ϧљകำ‫ࠨ܈‬ऊ‫ۓु܌‬ϐ٣໨฻Ƕ
Βǵ111ԃࡋ཰୍୺Չख़ᗺ:
1.‫ڐ‬շިܿ཮Ϸဠ٣཮ϐє໣೯‫ޕ‬ǵ཮᝼ၗ਑Ϸ᝼٣ᒵᇙ
բ฻࣬ᜢ٣‫ە‬Ƕ
2.Ӽ௨ဠ٣຾অፐำ٣‫ە‬Ƕ
3.‫ڐ‬շᐱҥဠ٣ᆶϣ೽ዽਡЬᆅǵᛝ᛾཮ीৣ‫࣬܈‬ᜢ཰୍
Ьᆅϐྎ೯٣‫ە‬Ƕ
4.‫ڐ‬շග‫ٮ‬ဠ٣୺Չ཰୍‫܌‬ሡၗ਑Ϸ࣬ᜢ‫ݤ‬зǶ
5.ຑ՗Ϸ‫ߥ׫‬ဠ٣ೢҺߥᓀǶ
6.ೕჄᒤ౛Ϧљ‫ݯ‬౛٣໨Ƕ
7.є໒‫׫‬ၗ‫ݤ‬Γᇥܴ཮Ƕ
8.ӣᙟ‫׫‬ၗΓᆶ‫ݤ‬Γϐᒌ၌Ƕ
9.ᒤ౛ဠ٣཮ᄤфૈ‫ہ܄‬঩཮ᕮਏຑ՗Ƕ
10.ଞჹനཥ‫ݤ‬зೕകঅु࣬ᜢᒤ‫ݤ‬Ƕ
ΟǵϦљ‫ݯ‬౛Ьᆅ຾অ௃‫(׎‬ຏ3)
ϖǵϦљࢂցࡌҥᆶճ্ᜢ߯Γ(хࡴՠόज़‫ܭ‬ ΋ǵҁϦљς‫ܭ‬ϦљᆛઠȨ‫׫‬ၗΓᜢ߯ȩ೛࿼ճ্ᜢ߯Γ஑୔Ǵ คৡ౦
ިܿǵ঩πǵ࠼ЊϷ‫ٮ‬ᔈ୘฻)ྎ೯ᆅၰǴ ೛Ԗճ্ᜢ߯Γᖄ๎ืαӣᔈճ্ᜢ߯ΓᜢϪϐୢᚒǶ
Ϸ‫ܭ‬Ϧљᆛઠ೛࿼ճ্ᜢ߯Γ஑୔Ǵ٠ִ ΒǵҁϦљ೛Ԗว‫ق‬Γǵж౛ว‫ق‬Γǵި୍ЬᆅϷ‫܍‬ᒤΓ঩Ǵς
፾ӣᔈճ্ᜢ߯Γ‫܌‬ᜢϪϐख़ाҾ཰‫ ཮ޗ‬V ࡌҥֹ๓ྎ೯ᆅၰǴЪଞჹӚᅿ᝼ᚒϐ၌ୢග‫࣬ٮ‬ᜢ‫ޑ‬ӣᙟǶ
ೢҺ᝼ᚒǻ

ϤǵϦљࢂց‫ہ‬Һ஑཰ި୍жᒤᐒᄬᒤ౛ިܿ
V ς‫ૼہ‬ဂ੻ߎႳ᛾‫)ި(چ‬Ϧљި୍ж౛೽ᒤ౛ިܿ཮٣୍Ƕ คৡ౦
཮٣୍ǻ

26
 ၮբ௃‫(׎‬ຏ1) ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ‫ݯ‬౛ჴ୍Ӻ߾ৡ౦
ຑ՗໨Ҟ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ ௃‫׎‬ϷচӢ
ΎǵၗૻϦ໒
Ȑ΋ȑϦљࢂցࢎ೛ᆛઠǴඟ៛଄୍཰୍ϷϦ V (΋)Ϧљᆛઠ೛Ԗ஑Γࡌ࿼཰୍࣬ᜢၗૻᆶᆢៈ‫׳‬ཥǴ٠‫ܭ‬Ьᆅ (΋)คৡ౦
љ‫ݯ‬౛ၗૻǻ ᐒᜢࡰ‫ۓ‬ϐϦ໒ၗૻᢀෳઠϦ֋ҙൔӚ໨଄୍ǵ཰୍ၗૻǴ
ȐΒȑϦљࢂց௦Չ‫ځ‬дၗૻඟ៛ϐБԄȐӵ а‫཮ޗٮ‬ε౲Ϸިܿ฻ୖԵǶ
ࢎ೛मЎᆛઠǵࡰ‫ۓ‬஑ΓॄೢϦљၗૻ V (Β)ςࢎ೛मЎᆛઠҗ஑ΓॄೢϦљӚ໨ၗૻϐᇆ໣ᆶวթǴ٠ (Β)คৡ౦
ϐᇆ໣Ϸඟ៛ǵပჴว‫ق‬Γ‫ࡋڋ‬ǵ‫ݤ‬Γ ς೛࿼ว‫ق‬ΓϷж౛ว‫ق‬ΓǴॄೢϦљჹѦᜢ߯ϐྎ೯Ƕ
ᇥܴ཮ၸำ‫ܫ‬࿼Ϧљᆛઠ฻ȑǻ
ȐΟȑϦљࢂց‫཮ܭ‬ीԃࡋಖΑࡕ‫ঁٿ‬ДϣϦ (Ο)Ҟ߻ۘ҂‫཮ܭ‬ीԃࡋಖΑࡕ‫ঁٿ‬ДϣϦ֋٠ҙൔԃࡋ଄୍ൔ
֋٠ҙൔԃࡋ଄୍ൔ֋ǴϷ‫ܭ‬ೕ‫ۓ‬යज़ V ֋Ƕჹ‫ܭ‬ԃࡋӚ‫ۑ‬଄୍ൔ֋ᆶӚДҽᔼၮ௃‫׎‬ϐϦ֋ҙൔ೽ (Ο) ٩ჴሞሡा‫ݤ܈‬зϐೕ‫ۓ‬ຑ՗
߻ගԐϦ֋٠ҙൔಃ΋ǵΒǵΟ‫ۑ‬଄୍ ϩǴҁϦљࣣςගԐ‫ܭ‬ೕ‫ۓ‬යज़߻ֹԋҙൔǶ
ൔ֋ᆶӚДҽᔼၮ௃‫׎‬ǻ

ΖǵϦљࢂցԖ‫ځ‬дԖշ‫ܭ‬ᕕှϦљ‫ݯ‬౛ၮբ
௃‫׎‬ϐख़ाၗૻȐхࡴՠόज़‫ܭ‬঩π៾ 1.ҁϦљख़ຎമπӼӄϷ঩π៾੻ǴԖᜢമၗᜢ߯ϐᆢ࡭֡٩࣬
੻ǵႿ঩ᜢᚶǵ‫׫‬ၗ‫ޣ‬ᜢ߯ǵ‫ٮ‬ᔈ୘ᜢ߯ǵ ᜢ‫ݤ‬зᒤ౛Ǵ٠೛࿼঩πཀ‫ـ‬ጃϷ‫ځ‬дཀ‫ـ‬ϸ㎸ᆅၰǶ
ճ্ᜢ߯Γϐ៾ճǵဠ٣ϷᅱჸΓ຾অϐ V 2.Ϧљ೛Ԗว‫ق‬Γ฻஑ೢΓ঩ό‫ۓ‬ਔೀ౛ިܿ၌ୢ٣‫ە‬ǶϦљҭ
௃‫׎‬ǵ॥ᓀᆅ౛ࡹ฼Ϸ॥ᓀᑽໆ኱ྗϐ୺ ٩ᏵЬᆅᐒᜢϐೕ‫ۓ‬ᒤ౛࣬ᜢၗૻϦ֋ҙൔ٣‫ە‬Ƕ
Չ௃‫׎‬ǵ࠼Њࡹ฼ϐ୺Չ௃‫׎‬ǵϦљࣁဠ 3.‫ۓ‬යӼ௨ဠ٣ϷϦљ‫ݯ‬౛ЬᆅୖуϦљ‫ݯ‬౛Ϸ࣬ᜢ஑཰຾অፐ
٣ϷᅱჸΓᖼວೢҺߥᓀϐ௃‫׎‬฻ȑǻ คৡ౦
ำǶ
4.Ϧљᆶ۳ٰሌՉǵ࠼ЊϷ‫ٮ‬ᔈ୘฻Ǵ֡ߥ࡭ᄣ೯ϐྎ೯ᆅၰǴ ٠
൧ख़Ϸᆢៈ‫੻៾ځ‬Ǵ٠‫ܭ‬Ϧљᆛઠ೛࿼ճ্ᜢ߯Γ஑୔Ǵග‫ٮ‬
‫׫‬ၗΓϷճ্ᜢ߯Γ଄୍཰୍ၗૻǶ
5.ࣁဠ٣ᖼວೢҺߥᓀ٠ගဠ٣཮ൔ֋Ƕ

ΐǵፎ൩ᆵ᡼᛾‫چ‬Ҭܰ‫ި܌‬ҽԖज़ϦљϦљ‫ݯ‬౛ύЈന߈ԃࡋวѲϐϦљ‫ݯ‬౛ຑ᠘่݀ᇥܴς‫ׯ‬๓௃‫׎‬ǴϷ൩ۘ҂‫ׯ‬๓‫ޣ‬ගрᓬӃуம٣໨ᆶ௛ࡼǶ
ÎҁϦљς‫ܭ‬109/8/14೛࿼Ϧљ‫ݯ‬౛ЬᆅǴ٠‫ܭ‬110ԃިܿத཮ϐԃൔᆶϦљᆛઠ΢ඟ៛Ƕ
ҁϦљς‫ܭ‬111ԃ໒‫ۈ‬ӕ‫؁‬วթमЎख़ૻǶ
ҁϦљς‫ܭ‬112ԃु‫ۓ‬Γ៾ࡹ฼ᆶᆅ౛Ҟ኱Ƕ
‫ځ‬дҁϦљۘ҂‫ׯ‬๓٣໨Ǵ҂ٰஒೕჄ೴‫ׯ؁‬๓ᆶуமǶ
ຏ 1Ǻၮբ௃‫׎‬όፕϭᒧ嘸ࢂ嘹‫܈‬嘸ց嘹Ǵ֡ᔈ‫ܭ‬ᄔाᇥܴឯՏ௶ܴǶ
ຏ 2Ǻ‫܌‬ᆀϦљ‫ݯ‬౛Ծຑൔ֋Ǵ߯ࡰ٩ᏵϦљ‫ݯ‬౛Ծຑ໨ҞǴҗϦљԾՉຑ՗٠ᇥܴǴӚԾຑ໨ҞύҞ߻ϦљၮբϷ୺Չ௃‫׎‬ϐൔ֋Ƕ

27
 ຏ 3: Ϧљ‫ݯ‬౛Ьᆅ຾অ௃‫׎‬

຾অ
‫ׇ‬ဦ ຾অᐒᄬ ፐำӜᆀ
ਔኧ

1 ଄ი‫ݤ‬Γύ๮҇୯᛾‫چ‬ᄤය೤ѱ൑ว৖୷ߎ཮ 111 ԃࡋϣ೽Γި៾Ҭܰ‫ࡓݤ‬ᒥൻ࠹Ꮴ཮ 3

2 ᆵ᡼᛾‫چ‬Ҭܰ‫܌‬ ᐱҥဠ٣Ϸቩी‫ہ‬঩཮Չ٬ᙍ៾ୖԵࡰЇวѲᄤဠᅱ࠹Ꮴ཮ 3

3 ύ๮҇୯᛾‫چ‬୘཰ӕ཰Ϧ཮ Ҿ཰‫ٳ‬ᖼᆶဠ٣ೢҺϐჴ୍ਢ‫ٯ‬ 3

4 ύ๮҇୯᛾‫چ‬୘཰ӕ཰Ϧ཮ Ϧљ‫ݯ‬౛ᆶဠ٣཮ᕮਏຑ՗ 3

ຏ 4: ཮ीৣᐱҥ‫܄‬ᆶ፾Һ‫܄‬ຑ՗኱ྗ

ຑ՗ ࢂց಄ӝ
໨ԛ ຑ՗໨Ҟ
่݀ ᐱҥ‫܄‬
1 ཮ीৣࢂցᆶҁϦљԖ‫ޔ‬ௗ‫܈‬໔ௗख़ε଄୍ճ੻ᜢ߯Ƕ ց ࢂ
2 ཮ीৣࢂցᆶҁϦљ‫܈‬ҁϦљဠ٣Ԗᑼၗ‫ߥ܈‬᛾ՉࣁǶ ց ࢂ
3 ཮ीৣࢂցᆶҁϦљԖஏϪϐ୘཰ᜢ߯ϷወӧႿ໷ᜢ߯Ƕ ց ࢂ
཮ीৣҞ߻‫܈‬ന߈‫ٿ‬ԃϣࢂցԖᏼҺҁϦљဠ٣ǵ࿶౛Γ‫܈‬ჹቩीਢҹԖख़
4 ց ࢂ
εቹៜϐᙍ୍Ƕ
ӧቩीය໔Ǵ཮ीৣϐ‫سޔ‬Ոᒃǵ‫࠷سޔ‬ᒃ‫܈‬Βᒃ฻ϣ਒‫س‬Ոᒃϐᜢ߯ࢂց
5 ԖᏼҺҁϦљϐဠᅱ٣ǵ࿶౛Γ‫܈‬ჹቩीπբԖ‫ޔ‬ௗЪख़εቹៜϐᙍ୍Ǵҭ ց ࢂ
҂࡭ԖҁϦљϐख़ε଄୍ճ੻Ƕ
཮ीৣࢂցԖԏଌҁϦљ‫܈‬ҁϦљဠᅱ٣ǵ࿶౛ΓǵЬाިܿሽॶख़εϐ㎸
6 ց ࢂ
ᜄ‫܈‬ᘶ‫ނ‬Ƕ
཮ीৣࢂցԖᏼҺҁϦљϐ៏ៈΓ‫܈‬ж߄ҁϦљ‫ڐ‬ፓᆶ‫ځ‬дಃΟΓ໔วғ‫ޑ‬
7 ց ࢂ
ፂँǶ

28
 ຑ՗ࡰ኱໨Ҟ ࢂց಄ӝ፾Һ‫܄‬
1 ࢗਡ࿶ᡍ v
2 ૽ግਔኧ v
஑཰‫܄‬
3 ࢬ୏౗ v
4 ஑཰Ѝජ v
5 ཮ीৣॄ಻ v
6 ࢗਡ‫׫‬Ε v
ࠔ፦௓ᆅ
7 ਢҹࠔ፦ᆅ‫ڋ‬ፄਡ(EQCR)ፄਡ௃‫׎‬ v
8 ࠔᆅЍජૈΚ v
9 ߚቩी୍ܺэК v
ᐱҥ‫܄‬
10 ࠼Њዕ஼ࡋ v
11 Ѧ೽ᔠࢗલѨϷೀϩԛኧ v
ᅱ࿎
12 Ьᆅᐒᜢว‫ڄ‬ԛኧ v

13 ബཥૈΚ ബཥೕฝ‫ঀ܈‬᝼ v

29
(Ѥ)ဠ٣Ϸ࿶౛Γ຾অ௃‫׎‬Ǻ

ဠ٣Ϸ࿶౛Γ຾অ௃‫׎‬
Вය ЬᒤൂՏ ፐำӜᆀ ਔኧ
111/11/10 ύ๮҇୯᛾‫چ‬୘཰ӕ཰Ϧ཮ Ҿ཰‫ٳ‬ᖼᆶဠ٣ೢҺϐჴ୍ਢ‫ٯ‬ 3

຾অဠ٣‫ۉ‬Ӝ: ဠ٣:է᜽িǵᎄ◖Ꮜǵ‫ݤ‬Γဠ٣ж߄Γ:‫׵‬٩ၲǵቅ‫ׂ܃‬
ᐱҥဠ٣: ໳୯ৣǵЦՙғǵ‫׵‬ᙣӵ
࿶౛Γ຾অ‫ۉ‬Ӝ:ᕴ࿶౛ᎄ◖Ꮜǵୋᕴ࿶౛໳۸సǵ଄୍Ьᆅ(ঋ)Ϧљ‫ݯ‬౛Ьᆅҡ๔ᡕǵ
཮ीЬᆅቅऍি
Вය ЬᒤൂՏ ፐำӜᆀ ਔኧ
111/12/23 ύ๮҇୯᛾‫چ‬୘཰ӕ཰Ϧ཮ Ϧљ‫ݯ‬౛ᆶဠ٣཮ᕮਏຑ՗ 3

຾অဠ٣‫ۉ‬Ӝ: ဠ٣:է᜽িǵᎄ◖Ꮜǵ‫ݤ‬Γဠ٣ж߄Γ:‫׵‬٩ၲǵቅ‫ׂ܃‬
ᐱҥဠ٣: ໳୯ৣǵЦՙғǵ‫׵‬ᙣӵ
࿶౛Γ຾অ‫ۉ‬Ӝ:ᕴ࿶౛ᎄ◖Ꮜǵୋᕴ࿶౛໳۸సǵ଄୍Ьᆅ(ঋ)Ϧљ‫ݯ‬౛Ьᆅҡ๔ᡕǵ
཮ीЬᆅቅऍি

࿶౛Γ຾অ௃‫׎‬:
Вය ЬᒤൂՏ ፐำӜᆀ ਔኧ
111/6/10 ଄ი‫ݤ‬Γύ๮҇୯᛾‫چ‬ᄤය೤ 111 ԃࡋϣ೽Γި៾Ҭܰ‫ࡓݤ‬ᒥൻ࠹Ꮴ཮ 3
ѱ൑ว৖୷ߎ཮

ᐱҥဠ٣Ϸቩी‫ہ‬঩཮Չ٬ᙍ៾ୖԵࡰ 3
111/10/11 ᆵ᡼᛾‫چ‬Ҭܰ‫܌‬
ЇวѲᄤဠᅱ࠹Ꮴ཮

຾অ࿶౛Γ‫ۉ‬Ӝ: ଄୍Ьᆅ(ঋ)Ϧљ‫ݯ‬౛Ьᆅҡ๔ᡕ
Вය ЬᒤൂՏ ፐำӜᆀ ਔኧ
111/10/24 วՉΓ᛾‫چ‬୘᛾‫چ‬Ҭܰ‫཮܌‬ीЬᆅ࡭ុ 12
཮ीࣴ‫ز‬ว৖୷ߎ཮
111/10/25 ຾অ

຾অ࿶౛Γ‫ۉ‬Ӝ: ཮ीЬᆅቅऍি

30
(ϖ)Ϧљӵ೛࿼ᖒၿ‫ہ‬঩཮‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛‫ځ‬ಔԋǵᙍೢϷၮբ௃‫׎‬Ǻ
ҁϦљဠ٣཮ς‫ ܭ‬110 ԃ 8 Д 11 Вငፎᐱҥဠ٣ЦՙғӃғˣᐱҥဠ٣໳୯ৣӃғ
Ϸᓪ྆ఘζγᏼҺҁϦљಃѤۛᖒၿ‫ہ‬঩཮‫ہ‬঩Ƕᖒၿ‫ہ‬঩཮‫ޑ‬ᙍೢӵΠǺ
(1)ु‫ۓ‬٠‫ۓ‬යᔠ૸ဠ٣Ϸ࿶౛Γᕮਏຑ՗ᆶᖒၗൔၿϐࡹ฼ǵ‫ࡋڋ‬ǵ኱ྗᆶ่ᄬǶ
(2)‫ۓ‬යຑ՗٠ु‫ۓ‬ဠ٣Ϸ࿶౛ΓϐᖒၗൔၿǶ
1. ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ԋ঩ၗ਑
112ԃ 4 Д 30 В
చҹ ঋҺ‫ځ‬дϦ໒
วՉϦљᖒၗ
‫ي‬ϩձ ஑཰ၗ਱ᆶ࿶ᡍ(ຏ 2) ᐱҥ‫܄‬௃‫(׎‬ຏ 3)
ൔၿ‫ہ‬঩཮ԋ
(ຏ 1) ‫ۉ‬Ӝ ঩ৎኧ

౥཰‫ܭ‬୯ҥࡹ‫ݯ‬εᏢ࿶ᔼᆅ ٩ި౻΢ѱ‫ܭ܈‬᛾‫چ‬
౛ᅺγǶ ୘ᔼ཰ೀ‫܌‬ວ፤Ϧљ
‫ڀ‬ഢԖϖԃа΢‫ޑ‬୘୍ǵ‫ ݤ‬ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮೛࿼
୍ǵ଄୍ǵ཮ी‫܈‬Ϧљ཰୍ ϷՉ٬ᙍ៾ᒤ‫ݤ‬ಃ 6
є໣Γ Цՙғ ‫܌‬ሡϐπբ࿶ᡍǶ చೕ‫ۓ‬Ǵ಄ӝᐱҥ‫܄‬ϐ 3
Ϥ‫ف‬୯ሞ٣཰ȐިȑϦљᐱ ௃‫׎‬Ƕ
ҥဠ٣ǵ༊ᢕࣽ‫מ‬ȐިȑϦ ҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చӚ
љᐱҥဠ٣ǵԓࠔࣽ‫מ‬Ȑިȑී௃٣ϐ΋Ƕ
Ϧљᐱҥဠ٣Ƕ
౥཰‫ܭ‬୯ҥᆵ᡼εᏢ཮ीࣴ ٩ި౻΢ѱ‫ܭ܈‬᛾‫چ‬
‫܌ز‬ᅺγǶ ୘ᔼ཰ೀ‫܌‬ວ፤Ϧљ
‫ڀ‬ഢ཮ीৣϐ୯ৎԵ၂Ϸ਱ ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮೛࿼
ǴሦԖ᛾ਜϐ஑ߐᙍ཰Ϸ‫מ‬ ϷՉ٬ᙍ៾ᒤ‫ݤ‬ಃ 6
ೌΓ঩Ƕ చೕ‫ۓ‬Ǵ಄ӝᐱҥ‫܄‬ϐ
‫ہ‬঩ ໳୯ৣ ௃‫׎‬Ƕ 3
ࣁநᓯᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬ӝ
უ཮ीৣǵᝊஸࡌ೛Ȑިȑ ҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చӚ
Ϧљᐱҥဠ٣ǵ҅ၲ୯ሞӀ ී௃٣ϐ΋Ƕ
ႝȐިȑϦљᐱҥဠ٣ǵ൤
‫ػ‬ᄪᆜ(ި)Ϧљᐱҥဠ٣Ƕ
౥ ཰ ‫ ܭ‬୯ ҥ ᆵ ч ε Ꮲ љ ‫ ݤ‬٩ި౻΢ѱ‫ܭ܈‬᛾‫چ‬
‫س‬Ƕ ୘ᔼ཰ೀ‫܌‬ວ፤Ϧљ
‫ڀ‬Ԗࡓৣϐ୯ৎԵ၂Ϸ਱ሦ ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮೛࿼
Ԗ᛾ਜϐ஑ߐᙍ཰Ϸ‫ೌמ‬Γ ϷՉ٬ᙍ៾ᒤ‫ݤ‬ಃ 6
঩Ƕ చೕ‫ۓ‬Ǵ಄ӝᐱҥ‫܄‬ϐ
‫ہ‬঩ ᓪ྆ఘ ඵ၈‫ࡓݤ‬٣୍‫܌‬Ь࡭ࡓৣǴ ௃‫׎‬Ƕ 0
මҺཥчѱࡹ۬‫܄‬ձѳ฻‫ ہ‬҂ԖϦљ‫ݤ‬ಃ 30 చӚ
঩཮‫ہ‬঩ǵܴ೯‫ࡓݤ‬٣୍‫ී ܌‬௃٣ϐ΋Ƕ
ࡓৣǵဂඳ୯ሞ୘୍‫ࡓݤ‬٣
୍‫ৣࡓ܌‬ǵ҅Κ‫ࡓݤ‬٣୍‫܌‬
ࡓৣǶ
ຏ 1Ǻፎ‫߄ܭ‬਱ϣ‫ڀ‬ᡏ௶ܴӚᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ԋ঩ϐ࣬ᜢπբԃၗǵ஑཰ၗ਱ᆶ࿶ᡍϷᐱҥ‫܄‬
௃‫׎‬Ƕ

31
ຏ 2Ǻ஑཰ၗ਱ᆶ࿶ᡍǺ௶ܴঁձᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ԋ঩ϐ஑཰ၗ਱ᆶ࿶ᡍǶ
ຏ 3Ǻ಄ӝᐱҥ‫܄‬௃‫׎‬Ǻ௶ܴᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ԋ঩಄ӝᐱҥ‫܄‬௃‫׎‬Ǵхࡴՠόज़‫ܭ‬ҁΓǵଛ
ଽǵΒᒃ฻аϣᒃឦࢂցᏼҺҁϦљ‫ځ܈‬ᜢ߯Ҿ཰ϐဠ٣ǵᅱჸΓ
‫ڙ܈‬ႿΓǹҁΓǵଛଽǵΒᒃ฻аϣᒃឦ(‫܈‬ճҔдΓӜက)࡭ԖϦљ
ިҽኧϷКख़ǹࢂցᏼҺᆶҁϦљԖ੝‫ۓ‬ᜢ߯Ϧљ(ୖԵި౻΢ѱ‫܈‬
‫ܭ‬᛾‫چ‬୘ᔼ཰ೀ‫܌‬ວ፤Ϧљᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮೛࿼ϷՉ٬ᙍ៾ᒤ‫ݤ‬ಃ
6 చಃ 1 ໨ 5~8 ීೕ‫)ۓ‬ϐဠ٣ǵᅱჸΓ‫ڙ܈‬ႿΓǹന߈ 2 ԃග‫ٮ‬ҁ
Ϧљ‫ځ܈‬ᜢ߯Ҿ཰୘୍ǵ‫୍ݤ‬ǵ଄୍ǵ཮ी฻୍ܺ‫ڗ܌‬ளϐൔၿߎᚐǶ

32
 2 ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ၮբ௃‫׎‬ၗૻ
1ǵҁϦљϐᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮‫ہ‬঩ी 3 ΓǶ
2ǵҁۛ‫ہ‬঩ҺයǺ110 ԃ 8 Д 11 ВԿ 113 ԃ 7 Д 4 ВǴന߈ԃࡋᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮໒཮
3 ԛ(˽)Ǵ‫ہ‬঩ၗ਱Ϸрৢ௃‫׎‬ӵΠǺ
ჴሞрৢ ‫ૼہ‬рৢ ჴሞрৢ౗
ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ ഢຏ
ԛኧ ԛኧ (%)
є໣Γ Цՙғ 3 0 100
‫ہ‬঩ ໳୯ৣ 3 0 100
‫ہ‬঩ ᓪ྆ఘ 3 0 100
‫ځ‬дᔈ૶ၩ٣໨Ǻ
΋ǵ ဠ٣཮ӵό௦ય‫܈‬অ҅ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ϐࡌ᝼Ǵᔈ௶ܴဠ٣཮Вයǵයձǵ᝼ਢϣ৒ǵ
ဠ٣཮،᝼่݀аϷϦљჹᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ཀ‫ـ‬ϐೀ౛(ӵဠ٣཮೯ၸϐᖒၗൔၿᓬ
‫ܭ‬ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ϐࡌ᝼Ǵᔈ௶ܴ‫ځ‬ৡ౦௃‫׎‬ϷচӢ)Ƕ
ÎคԜ௃٣Ƕ
Βǵ ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ϐ᝼،٣໨Ǵӵԋ঩Ԗϸჹ‫ߥ܈‬੮ཀ‫ـ‬ЪԖइᒵ‫܈‬ਜय़ᖂܴ‫ޣ‬Ǵᔈ௶
ܴᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮Вයǵයձǵ᝼ਢϣ৒ǵ‫܌‬Ԗԋ঩ཀ‫ـ‬Ϸჹԋ঩ཀ‫ـ‬ϐೀ౛Ƕ
ÎคԜ௃٣Ƕ

ҁϦљᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮߈යϐ૸ፕ٣җϷ،᝼่݀

ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ Ϧљჹᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮

᝼ਢϣ৒
ВයϷයձ ،᝼่݀ ཀ‫ـ‬ϐೀ౛

111.03.15 ဠ٣཮ӄᡏрৢဠ٣΋
111ԃಃ1ԛ ቩ᝼110ԃࡋ঩πၿമϷဠ ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ӄ ठӕཀ೯ၸᖒၗൔၿ‫ہ‬
٣ၿമϩଛਢǶ ᡏԋ঩ӕཀ೯ၸ ঩཮ගҬဠ٣཮ϐ᝼ਢ
ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩
ᆶཀ‫ـ‬

111.08.09 ဠ٣཮ӄᡏрৢဠ٣΋
111ԃಃ2ԛ ቩ᝼ҁϦљ110ԃࡋဠ٣ၿ ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ӄ ठӕཀ೯ၸᖒၗൔၿ‫ہ‬
മϩଛਢǶ ᡏԋ঩ӕཀ೯ၸ ঩཮ගҬဠ٣཮ϐ᝼ਢ
ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩
ᆶཀ‫ـ‬

111.12.23 ဠ٣཮ӄᡏрৢဠ٣΋
ቩ᝼111ԃࡋ࿶౛Γԃಖዛ ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ӄ ठӕཀ೯ၸᖒၗൔၿ‫ہ‬
111ԃಃ3ԛ
ߎਢǶ ᡏԋ঩ӕཀ೯ၸ ঩཮ගҬဠ٣཮ϐ᝼ਢ
ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩
ᆶཀ‫ـ‬

ຏǺ(1)ԃࡋಖΑВ߻Ԗᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ԋ঩ᚆᙍ‫ޣ‬Ǵᔈ‫ܭ‬ഢຏឯຏܴᚆᙍВයǴჴሞрৢ౗(%)߾а‫ځ‬ӧᙍය໔ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮໒
཮ԛኧϷ‫ځ‬ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶ
(2)ԃࡋಖΑВ߻ǴԖᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮‫ׯ‬ᒧ‫ޣ‬ǴᔈஒཥǵᙑҺᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮ԋ঩֡ϒа༤ӈǴ٠‫ܭ‬ഢຏឯຏܴ၀ԋ঩ࣁᙑҺǵ
ཥҺ‫܈‬ೱҺϷ‫ׯ‬ᒧВයǶჴሞрৢ౗(%)߾а‫ځ‬ӧᙍය໔ᖒၗൔၿ‫ہ‬঩཮໒཮ԛኧϷ‫ځ‬ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶ

33
 (Ϥ)௢୏҉ុว৖୺Չ௃‫׎‬Ϸᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ҉ុว৖ჴ୍Ӻ߾ৡ౦௃‫׎‬ϷচӢǺ
୺Չ௃‫׎‬Ȑຏ1ȑ ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ҉ុว৖ჴ୍Ӻ߾
௢୏໨Ҟ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ(ຏ2) ৡ౦௃‫׎‬ϷচӢ
΋ǵϦљࢂցࡌҥ௢୏҉ុว৖ϐ‫ݯ‬౛ࢎᄬǴ V ҁϦљஒр‫ڀ‬111ԃࡋ҉ុൔ֋ਜǴ౜җᕴ࿶౛಍ᝢӚൂՏЬᆅԋ ٩ჴሞሡा‫ݤ܈‬зϐೕ‫ۓ‬೛࿼஑(ঋ)ᙍൂ
Ъ೛࿼௢୏҉ុว৖஑ȐঋȑᙍൂՏǴ٠ ҥ҉ុว৖஑ਢ௢୏λಔǴ٠ஒ௢୏ԋਏගൔဠ٣཮Ǵа೴‫؁‬ပ Տ
җဠ٣཮௤៾ଯ໘ᆅ౛໘ቫೀ౛ǴϷဠ٣ ჴҾ཰ϐ҉ុว৖Ƕ
཮࿎Ꮴ௃‫׎‬ǻ

ΒǵϦљࢂց٩ख़ε‫܄‬চ߾Ǵ຾ՉᆶϦљᔼၮ V ࣁပჴ॥ᓀᆅ౛ࡹ฼Ǵς٩ख़ε‫܄‬চ߾ु‫ۓ‬ȨٛጄϣጕҬܰϐբ คৡ౦

࣬ᜢϐᕉნǵ‫཮ޗ‬ϷϦљ‫ݯ‬౛᝼ᚒϐ॥ᓀ ཰ำ‫ׇ‬ȩ
ǵȨϦљ၈ߞ࿶ᔼӺ߾ȩϷȨϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ԾՉຑ՗ำ‫ׇ‬ȩ
ຑ՗Ǵ٠ु‫࣬ۓ‬ᜢ॥ᓀᆅ౛ࡹ฼‫܈‬฼ౣǻ
(ຏ3)
Οǵᕉნ᝼ᚒ
(΋)คৡ౦
Ȑ΋ȑϦљࢂց٩‫ځ‬ౢ཰੝‫ࡌ܄‬ҥӝ፾ϐᕉნ
V (΋)‫ڗ‬ளISO14000ᇡ᛾Ƕ
ᆅ౛‫ࡋڋ‬ǻ

ȐΒȑϦљࢂցठΚ‫ܭ‬ගϲૈྍ٬Ҕਏ౗Ϸ٬ V (Β)ӣԏӆճҔϦ֋ቲక‫ނ‬аၲԋၗྍ҉ុว৖ϐࡹ฼Ҟ኱Ǵ෧ (Β)คৡ౦

Ҕჹᕉნॄ಻ፂᔐեϐӆғ‫ނ‬਑ǻ ϿჹϺฅၗྍၸࡋ໒วǶ
ȐΟȑϦљࢂցຑ՗਻ংᡂᎂჹҾ཰౜ӧϷ҂ V (Ο)य़ჹ਻ংᡂᎂ‫ޑ‬ᡂϯǴౢࠔ௦‫ڗ‬ᆘՅᕉߥ೛ीǴӕਔ໒วᆘ (Ο)คৡ౦
ٰ‫ޑ‬ወӧ॥ᓀᆶᐒ཮Ǵ٠௦‫࣬ڗ‬ᜢϐӢ Յૈྍ‫ೌמ‬ౢࠔϷ௢୏࿯ૈ෧ᅹǶ
ᔈ௛ࡼǻ

ȐѤȑϦљࢂց಍ीၸѐ‫ٿ‬ԃྕ࠻਻ᡏ௨‫ܫ‬ (Ѥ)‫؂‬ԃፎ஑ೢᇡ᛾ൂՏᔠෳ௨‫ܫ‬ቲ਻٠ᝄ਱௓‫ڋ‬Ϸ‫ׯ‬๓௨਻ࠔ (Ѥ)คৡ౦

ໆǵҔНໆϷቲక‫ނ‬ᕴख़ໆǴ٠‫ۓڋ‬࿯ V ፦٠಍ीၸѐΒԃྕ࠻਻ᡏ௨‫ܫ‬ǵҔНໆϷቲక‫ނ‬ᕴख़ໆϐ
ૈ෧ᅹǵྕ࠻਻ᡏ෧ໆǵ෧ϿҔН‫ځ܈‬ ၗૻǴ٠ჹԜ೛‫ۓ‬෧ໆϐҞ኱Ǵु‫ڀۓ‬ᡏՉ୏БਢǶ
ྕ࠻਻ᡏ௨‫ܫ‬ໆ:2020ԃ441.58 (ϦᏒCO2e)Ǵ
дቲక‫ނ‬ᆅ౛ϐࡹ฼ǻ
2021ԃ439.04 (ϦᏒCO2e)
ҔНໆ: 2020ԃ5,652ϦᏒǴ2021ԃ4,829ϦᏒ
ቲక‫ނ‬ᕴख़ໆ:2020ԃ0.696 (ϦᏒ)Ǵ2021ԃ0.696 (ϦᏒ)
࣬ᜢᕉߥჹ฼ӵΠ:
΋ǵ ࿯ૈ෧ᅹ
(1)Ϧљεኴ‫׳‬ඤ࿯ૈ࣪ႝLEDྣܴ೛ഢǴ઻ૈၨၸѐ໺಍ྣܴ࿯
࣪ၲ30%а΢Ƕ
(2)ߚহ‫ۑ‬ਔࢤ‫ۑ‬෧Ͽ໒௴հ਻ЬᐒǴа໒ื೯॥फ़եҔႝǶ

34
 ୺Չ௃‫׎‬Ȑຏ1ȑ ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ҉ុว৖ჴ୍Ӻ߾
௢୏໨Ҟ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ(ຏ2) ৡ౦௃‫׎‬ϷচӢ
(3)হ‫ۑ‬ᒤϦ୔ୱ‫ޜ‬ፓྕࡋ೛‫ۓ‬ӧதྕ26~28ࡋǴ٠፾ਔуးႝ॥
৻Ƕ
(4)ගঀᒿЋᜢᐩǵϱҶਔ໔ᜢഈВӀᐩǶ
(5)ᐒᏔ೛ഢ‫ۓ‬යߥᎦϷᔠঅǶ
(6)࠹ᏤӕϘӭճҔε౲ၮᒡҬ೯π‫ڀ‬೯༇Ƕ
Βǵྕ࠻਻ᡏ෧ໆ
(1)௢୏คરϯࡹ฼Ϸӣԏર஭ӆճҔǴफ़եર஭٬ҔໆǶ
(2)‫ۓ‬යᔠෳΒ਼ϯᅹ৒ໆǶ
(3)؎ᙑඤཥ೛ഢǴගϲπբਏૈ٠಄ӝᆘՅᕉߥᖿ༈Ƕ
(4)Ϧљ‫ڬ‬ᜐᅿ෌ᆘՅ෌‫ނ‬Ƕ
Οǵ෧ϿҔН
(1)஭ຠ࿯ऊҔН኱ᇟǴ٬ӄᡏ঩πᎦԋᒿਔᜢНಞᄍǶ
(2)Нᓪᓐӄय़уး࣪Нး࿼Ǵ࿯࣪፾྽НໆǴว౜ᅅН௃‫׎‬ਔջ
ਔೀ౛Ƕ
Ѥǵቲక‫ނ‬ᆅ౛
(1)ቲႝԣǵᅹણպǵરᜪ฻ပჴၗྍӣԏϩᜪᐒ‫ڋ‬Ƕ
(2)௢୏ӄ঩‫֣ڱ‬෧ໆǶ
(3)Ⴔᓰ঩πԾഢᓓ‫ڀ‬෧Ͽ٬Ҕխࢱᓓ‫ڀ‬Ƕ
(4)ம‫ڋ‬ᒥӺၗྍӣԏೕ‫ۓ‬ပჴᕉߥࡹ฼Ƕ
Ѥǵ‫཮ޗ‬᝼ᚒ
Ȑ΋ȑϦљࢂց٩ྣ࣬ᜢ‫ݤ‬ೕϷ୯ሞΓ៾Ϧ (΋) (΋)คৡ౦
V 1.ςԋҥമၗ‫ہ‬঩཮Ǵߥም঩πϐӝ‫੻៾ݤ‬Ǵჹ‫ܭ‬Ϧљࡹ฼ϐ
ऊǴ‫࣬ۓڋ‬ᜢϐᆅ౛ࡹ฼ᆶำ‫ׇ‬ǻ
࠹Ꮴǵ঩πཀ‫ـ‬Αှࣣ௦໒‫ܫ‬ᚈӛྎ೯БԄ຾ՉǶ
2.ҁϦљख़ຎ୷ҁΓ៾ǴӢԜஒȨᖄӝ୯ШࣚΓ៾࠹‫ق‬ȩ
(UDHRȑǵᖄӝ୯ӄౚࠨऊ(UNGCȑᆶ୯ሞമπಔᙃϦऊ
ȐILOȑ฻୯ሞྗ߾ȩϦऊϣ৒યΕΓ៾ᆅ౛ࡹ฼Ǵ٠፾ਔ
࠹ᏤǶ
ȐΒȑϦљࢂցु‫ۓ‬Ϸჴࡼӝ౛঩πᅽճ௛ࡼ V (Β)٩ྣമ୏୷ྗ‫ݤ‬Ϸ࣬ᜢ‫ݤ‬зु‫ۓ‬঩πӚ໨ᖒၗᅽճ௛ࡼǴ٠
ȐхࡴᖒၿǵҶଷϷ‫ځ‬дᅽճ฻ȑ
Ǵ٠ஒ ࣁΑᐟᓰ঩πϷගϲ঩πӛЈΚǴஒҁϦљວӣިҽᙯᡣϒ (Β)คৡ౦
࿶ᔼᕮਏ‫܈‬ԋ݀፾྽ϸࢀ‫ܭ‬঩πᖒ ঩πǶ
ၿǻ
ȐΟȑϦљࢂցග‫ٮ‬঩πӼӄᆶ଼நϐπբᕉ (Ο)ς‫ۓ‬යᒤ౛঩π଼ᔠǵӼӄፁғǵ੃ٛӼӄᖱ০Ǵ٠ό‫ۓ‬ය
V (Ο)คৡ౦
ᗎፎ଼நᆅ౛஑ৎᒤ౛଼நᖱ০ǴගܹӕϘᙴᏢ‫ޕ‬᛽Ƕ
ნǴ٠ჹ঩π‫ۓ‬යჴࡼӼӄᆶ଼ந௲
Ӛኴቫ֡೛࿼О‫ؠ‬᝾ൔᏔ٠‫੃଺ۑ؂‬ٛ೛ഢᔠෳǶ
‫ػ‬ǻ

35
 ୺Չ௃‫׎‬Ȑຏ1ȑ ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ҉ុว৖ჴ୍Ӻ߾
௢୏໨Ҟ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ(ຏ2) ৡ౦௃‫׎‬ϷচӢ
ȐѤȑϦљࢂցࣁ঩πࡌҥԖਏϐᙍఱૈΚว (Ѥ)ό‫ۓ‬යᖐՉϣ೽௲‫૽ػ‬ግ‫܈‬ග‫ٮ‬Ѧ೽௲‫૽ػ‬ግፐำаࡌҥ঩ (Ѥ)คৡ౦
V πᙍఱૈΚว৖୻૽ीฝǶ
৖୻૽ीฝǻ

Ȑϖȑჹౢࠔᆶ୍ܺϐ៝࠼଼நᆶӼӄǵ࠼Њ (ϖ)ςᒥൻ࣬ᜢ‫ݤ‬ೕϷ୯ሞྗ߾ǴՉᎍϷ኱Ңౢࠔᆶ୍ܺǶ
ᗦ‫د‬ǵՉᎍϷ኱Ң฻᝼ᚒǴϦљࢂցᒥ (ϖ)คৡ౦
V
ൻ࣬ᜢ‫ݤ‬ೕϷ୯ሞྗ߾Ǵ٠‫࣬ۓڋ‬ᜢߥ
ៈ੃຤‫࠼܈ޣ‬Њ៾੻ࡹ฼Ϸҙນำ‫?ׇ‬
ȐϤȑϦљࢂցु‫ٮۓ‬ᔈ୘ᆅ౛ࡹ฼Ǵा‫ٮ؃‬ (Ϥ)চ‫ނ‬਑‫ٮ‬ᔈ୘ς‫܍‬ᒍ‫ٮځ‬ᔈϐౢࠔૈᝄӺᕉߥ‫ݤ‬заၲ‫ډ‬࿯
V ૈ෧ᅹϐा‫؃‬Ƕ (Ϥ)คৡ౦
ᔈ୘ӧᕉߥǵᙍ཰Ӽӄፁғ‫܈‬മ୏Γ៾
Ъा‫ٮ؃‬ᔈ୘ࣣሡ಄ӝ྽Ӧ‫ݤ‬зೕ‫ۓ‬ǴߥៈമπӼӄϷٛ‫ݯ‬
฻᝼ᚒᒥൻ࣬ᜢೕጄǴϷ‫ځ‬ჴࡼ௃‫׎‬ǻ
ᕉნԦࢉ‫ޑ‬Ӓ্Ǵऩ‫ٮ‬ᔈ୘ၴϸҾ཰‫཮ޗ‬ೢҺࡹ฼Ъჹᕉნ
ᆶ‫཮ޗ‬Ԗᡉ๱ቹៜਔǴள٩‫܍ځ‬ᒍಖЗ‫܈‬ှନࠨऊǶ

ϖǵϦљࢂցୖԵ୯ሞ೯Ҕϐൔ֋ਜጓᇙྗ߾ ஒୖԵ୯ሞ೯Ҕϐൔ֋ਜጓᇙྗ߾ϷࡰЇጓᇙҁϦљ111ԃࡋ҉
V ٩ჴሞሡा‫ݤ܈‬зϐೕ‫ۓ‬፾ਔඟ៛࣬ᜢၗ
‫ࡰ܈‬ЇǴጓᇙ҉ុൔ֋ਜ฻ඟ៛Ϧљߚ଄ ុൔ֋ਜǴ٠ஒ‫ڗ‬ளಃΟБᇡ᛾Ƕ
ૻ
୍ၗૻϐൔ֋ਜǻ߻ඟൔ֋ਜࢂց‫ڗ‬ள
ಃΟБᡍ᛾ൂՏϐዴߞ‫ߥ܈‬᛾ཀ‫ـ‬ǻ
ϤǵϦљӵ٩ᏵȨ΢ѱ΢ᘕϦљ҉ុว৖ჴ୍Ӻ߾ȩुԖҁ‫ي‬ϐ҉ុว৖Ӻ߾‫ޣ‬Ǵፎ௶ܴ‫ځ‬ၮբᆶ‫ु܌‬Ӻ߾ϐৡ౦௃‫׎‬Ǻ
! ! ҁϦљुԖ঩πՉࣁྗ߾ǵᕉӼፁғǵౢࠔύज़ҔԖ্‫ނ‬፦ᆅ‫ڋ‬฻࣬ᜢࡹ฼٠ပჴ୺ՉǴа಄ӝ΢ѱ΢ᘕϦљ҉ុว৖ჴ୍Ӻ߾Ƕ
Ύǵ‫ځ‬дԖշ‫ܭ‬ᕕှ҉ុว৖௃‫׎‬ϐख़ाၗૻǺ
! ! (1)ࣁଛӝᆘϯǴςӧϦљ‫ڬ‬ᜐ෌ਭǵᅿ෌ᐋЕǴаၲᆘϯϐҞ኱Ƕ
! ! (2)ӣԏӆճҔϦ֋ቲక‫[ނ‬ၗྍӣԏӆճҔ]Ϸၲԋၗྍ҉ុว৖ϐࡹ฼Ҟ኱Ǵၲ‫ډ‬ၗྍкϩӆճҔǴ෧ϿჹԾฅၗྍၸࡋ໒วǶ
(3)ҁϦљςமϯफ़եฯᡏౢࠔࡑᐒ઻ૈϐ໧ᡏ೛ीǶ
(4)ౢࠔх‫׷‬ςӭ٬Ҕёӣԏϐ‫׷‬਑Ƕ
ຏ 1Ǻ୺Չ௃‫׎‬όፕϭᒧ嘸ࢂ嘹‫܈‬嘸ց嘹Ǵ֡ᔈ‫ܭ‬ᄔाᇥܴឯՏ௶ܴǶ
ຏ 2ǺϦљςጓᇙ҉ុൔ֋ਜ‫ޣ‬Ǵᄔाᇥܴளаຏܴࢗ᎙҉ុൔ֋ਜБԄϷ઩Ї।ԛඹжϐǶ
ຏ 3Ǻख़ε‫܄‬চ߾߯ࡰԖᜢᕉნǵ‫཮ޗ‬ϷϦљ‫ݯ‬౛᝼ᚒჹϦљ‫׫‬ၗΓϷ‫ځ‬дճ্ᜢ߯Γౢғख़εቹៜ‫ޣ‬Ƕ

36
 (Ύ)ϦљቬՉ၈ߞ࿶ᔼ௃‫׎‬Ϸ௦Չ௛ࡼǺ
ၮբ௃‫׎‬Ȑຏ1ȑ ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ၈ߞ࿶ᔼӺ߾ৡ౦
ຑ ՗ ໨ Ҟ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ ௃‫׎‬ϷচӢ
΋ǵु‫ۓ‬၈ߞ࿶ᔼࡹ฼ϷБਢ
Ȑ΋ȑϦљࢂց‫ۓڋ‬࿶ဠ٣཮೯ၸϐ၈ߞ࿶ᔼ (΋)ჹ‫ܭ‬ဠ٣཮Ϸᆅ౛໘ቫΓ঩֡ࡼаϦљ‫ݯ‬౛࣬ᜢ‫ݤ‬з௲‫ػ‬ፐ (΋)คৡ౦
ࡹ฼Ǵ٠‫ܭ‬ೕകϷჹѦЎҹύܴҢ၈ߞ V ำǴமϯဠ٣཮Ϸᆅ౛໘ቫჹ‫ܭ‬᛾‫چ‬Ҭܰ࣬ᜢ‫ݤ‬зϐΑှǴ
٠ૈϪჴᒥӺ‫ݤ‬зೕ‫ۓ‬Ƕ
࿶ᔼϐࡹ฼ǵբ‫ݤ‬ǴаϷဠ٣཮ᆶଯ໘
ᆅ౛໘ቫᑈཱུပჴ࿶ᔼࡹ฼ϐ‫܍‬ᒍǻ
ȐΒȑϦљࢂցࡌҥό၈ߞՉࣁ॥ᓀϐຑ՗ᐒ (Β)ࣁပჴ၈ߞ࿶ᔼࡹ฼Ǵ٠ᑈཱུٛጄό၈ߞՉࣁǴ٠‫ۓ‬ය೸ၸ (Β)คৡ౦
‫ڋ‬Ǵ‫ۓ‬යϩ‫݋‬Ϸຑ՗ᔼ཰ጄൎϣ‫ڀ‬ၨଯ V ঩π௲‫૽ػ‬ግ࠹Ꮴ၈ߞ࿶ᔼϐᆒઓǴा‫؃‬঩πόளௗ‫ڙ‬Չၙ
ό၈ߞՉࣁ॥ᓀϐᔼ཰ࢲ୏Ǵ٠Ᏽаु Ϸԏၙǵග‫܈ٮ‬ௗ‫ڙ‬όӝ౛ᘶ‫ނ‬ǵීࡑ‫ځ܈‬дό҅྽ճ੻Ƕ
‫ۓ‬ٛጄό၈ߞՉࣁБਢǴЪԿϿ఼ᇂȨ΢
ѱ΢ᘕϦљ၈ߞ࿶ᔼӺ߾ȩಃΎచಃΒ
໨ӚීՉࣁϐٛጄ௛ࡼǻ
ȐΟȑϦљࢂց‫ܭ‬ٛጄό၈ߞՉࣁБਢϣܴ‫ۓ‬
բ཰ำ‫ׇ‬ǵՉࣁࡰࠄǵၴೕϐᚵ‫י‬Ϸҙ (Ο)ҁϦљς‫ܭ‬Ȩ၈ߞ࿶ᔼբ཰ำ‫ׇ‬ϷՉࣁࡰࠄȩύܴु࿣ЗՉ (Ο)คৡ౦
V ၙϷԏၙǵග‫܈ٮ‬ԏ‫ڙ‬ό҅྽ճ੻฻ό၈ߞՉࣁǴ٠೛࿼ᔠ
ນ‫ࡋڋ‬ǴЪပჴ୺ՉǴ٠‫ۓ‬යᔠ૸অ҅
ᖐ஑ጕǶ
߻ඟБਢǻ

Βǵပჴ၈ߞ࿶ᔼ
Ȑ΋ȑϦљࢂցຑ՗۳ٰჹຝϐ၈ߞइᒵǴ٠
‫ځܭ‬ᆶ۳ٰҬܰჹຝᛝुϐࠨऊύܴ V (΋)Ӣ୘཰ࢲ୏ჹѦᛝुϐࠨऊǴ֡ु‫ۓ‬၈ߞՉࣁచීǶ (΋)คৡ౦
ु၈ߞՉࣁచීǻ
(ΒȑϦљࢂց೛࿼ᗧឦဠ٣཮ϐ௢୏Ҿ཰၈
(Β)ςु‫ۓ‬၈ߞ࿶ᔼӺ߾Ϸ‫ځ‬ՉࣁࡰࠄǴा‫؃‬ӚൂՏပჴ࣬ᜢೕ (Β)٩ჴሞሡा‫ݤ܈‬зϐೕ‫ۓ‬೛࿼
ߞ࿶ᔼ஑ೢൂՏǴ٠‫ۓ‬ය(ԿϿ΋ԃ΋ V ‫ۓ‬Ǵҗၠ೽ߐΓ঩୺Չᅱ࿎Ǵ٠‫ܭ‬Ϧљᆛઠග‫ٮ‬ճ্ᜢ߯Γ
ԛ)ӛဠ٣཮ൔ֋‫ځ‬၈ߞ࿶ᔼࡹ฼ᆶٛ ᖄ๎ืαǶ
ጄό၈ߞՉࣁБਢϷᅱ࿎୺Չ௃‫׎‬ǻ
ȐΟȑϦљࢂց‫ۓڋ‬ٛЗճ੻ፂँࡹ฼ǵග‫ٮ‬ V (Ο)঩πՉࣁྗ߾ǵ၈ߞ࿶ᔼӺ߾Ϸ‫ځ‬ՉࣁࡰࠄࣣೕጄԖٛЗճ (Ο)คৡ౦
፾྽ഋॊᆅၰǴ٠ပჴ୺Չǻ ੻ፂँ࣬ᜢచීǶ

ȐѤȑϦљࢂցࣁပჴ၈ߞ࿶ᔼςࡌҥԖਏ‫ޑ‬
཮ी‫ࡋڋ‬ǵϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ǵ٠җϣ೽ዽ (Ѥ)ҁϦљϐ཮ीϷϣ೽௓‫֡ࡋڋڋ‬ςပჴ၈ჴ࿶ᔼ౛‫ۺ‬ǴЪၮ (Ѥ)คৡ౦
V բ҅தǶϣ೽ዽਡΓ঩٩ዽਡीฝ຾ՉࢗਡǴаပჴ၈ߞ࿶
ਡൂՏ٩ό၈ߞՉࣁ॥ᓀϐຑ՗่
ᔼᗉխᆸᄄ٣ҹวғǶ
݀Ǵᔕु࣬ᜢዽਡीฝǴ٠Ᏽаࢗਡٛ

37
 ၮբ௃‫׎‬Ȑຏ1ȑ ᆶ΢ѱ΢ᘕϦљ၈ߞ࿶ᔼӺ߾ৡ౦
ຑ ՗ ໨ Ҟ
ࢂ ց ᄔाᇥܴ ௃‫׎‬ϷচӢ
ጄό၈ߞՉࣁБਢϐᒥൻ௃‫׎‬Ǵ‫ૼہ܈‬
཮ीৣ୺Չࢗਡǻ (ϖ)٩ჴሞሡा‫ݤ܈‬зϐೕ‫ۓ‬ᖐᒤ
ȐϖȑϦљࢂց‫ۓ‬යᖐᒤ၈ߞ࿶ᔼϐϣǵѦ೽ V (ϖ)ஒຎჴሞሡ‫؃‬ό‫ۓ‬යᖐᒤ၈ߞ࿶ᔼϐϣǵѦ೽ϐ௲‫૽ػ‬ግǶ
ϐ௲‫૽ػ‬ግǻ
ΟǵϦљᔠᖐ‫ࡋڋ‬ϐၮբ௃‫׎‬
Ȑ΋ȑϦљࢂցु‫ڀۓ‬ᡏᔠᖐϷዛᓰ‫ࡋڋ‬Ǵ٠ V (΋)ς೛࿼ᔠᖐ஑ጕǴӕϘё‫ޔ‬ௗӛ஑ೢൂՏᔠᖐǴ٠٩঩πӺ (΋)คৡ౦
ࡌҥߡճᔠᖐᆅၰǴϷଞჹ೏ᔠᖐჹຝ ߾ೕ‫ۓ‬ೀ౛Ƕ
ҁϦљჹ‫ܭ‬ᔠᖐΓ‫ي‬ϩϷᔠᖐϣ৒ϒаߥஏǴ٠ߥៈᔠᖐΓ
ࡰࢴ፾྽ϐ‫ڙ‬౛஑ೢΓ঩ǻ
όӢᔠᖐ௃٣Զᎁό྽ೀ࿼Ƕ
ȐΒȑϦљࢂցु‫ڙۓ‬౛ᔠᖐ٣໨ϐፓࢗ኱ྗ V
(Β)஑ೢൂՏ‫ڙ‬౛ᔠᖐ٣໨ࡕǴߥஏБԄុՉፓࢗբ཰Ƕ (Β)คৡ౦
բ཰ำ‫ׇ‬ǵፓֹࢗԋࡕᔈ௦‫ڗ‬ϐࡕុ௛
ࡼϷ࣬ᜢߥஏᐒ‫ڋ‬ǻ (Ο)аߥஏБԄ຾ՉǴߥៈᔠᖐΓόӢᔠᖐԶᎁ‫ڙ‬ό྽ೀ࿼Ƕ (Ο)คৡ౦
ȐΟȑϦљࢂց௦‫ߥڗ‬ៈᔠᖐΓόӢᔠᖐԶᎁ V
‫ڙ‬ό྽ೀ࿼ϐ௛ࡼǻ
Ѥǵуமၗૻඟ៛
Ϧљࢂց‫ځܭ‬ᆛઠϷϦ໒ၗૻᢀෳઠǴ V ςु‫ۓ‬Ϧљ၈ߞ࿶ᔼӺ߾٠ࢎ೛ᆛઠඟ៛Ƕ คৡ౦
ඟ៛‫ु܌ځ‬၈ߞ࿶ᔼӺ߾ϣ৒Ϸ௢୏ԋ
ਏǻ
ϖǵϦљӵ٩ᏵȨ΢ѱ΢ᘕϦљ၈ߞ࿶ᔼӺ߾ȩुԖҁ‫ي‬ϐ၈ߞ࿶ᔼӺ߾‫ޣ‬Ǵፎ௶ܴ‫ځ‬ၮբᆶ‫ु܌‬Ӻ߾ϐৡ౦௃‫׎‬Ǻ
! ! ςु‫ۓ‬Ϧљ၈ߞ࿶ᔼӺ߾٠ࢎ೛ᆛઠඟ៛Ƕ
Ϥǵ‫ځ‬дԖշ‫ܭ‬ᕕှϦљ၈ߞ࿶ᔼၮբ௃‫׎‬ϐख़ाၗૻǺȐӵϦљᔠ૸অ҅‫ۓुځ‬ϐ၈ߞ࿶ᔼӺ߾฻௃‫׎‬ȑ
! ! ςϩձ‫ܭ‬109ԃϷ111ԃҗဠ٣཮೯ၸঅ҅Ȩ၈ߞ࿶ᔼӺ߾ȩϷु‫ۓ‬Ȩ၈ߞ࿶ᔼբ཰ำ‫ׇ‬ϷՉࣁࡰࠄȩǶ
ຏ 1Ǻၮբ௃‫׎‬όፕϭᒧ嘸ࢂ嘹‫܈‬嘸ց嘹Ǵ֡ᔈ‫ܭ‬ᄔाᇥܴឯՏ௶ܴǶ
(Ζ)ϦљӵԖु‫ۓ‬Ϧљ‫ݯ‬౛Ӻ߾Ϸ࣬ᜢೕക‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛‫ࢗځ‬၌БԄǺඟ៛‫ܭ‬ҁϦљᆛઠǺhttp://www.shuttle.com/

(ΐ)‫ځ‬д‫ى‬аቚ຾ჹϦљ‫ݯ‬౛ၮբ௃‫׎‬ϐᕕှ‫ޑ‬ख़ाၗૻǴள΋‫ٳ‬ඟ៛ǺคǶ

38
(Μ)ϣ೽௓‫୺ࡋڋڋ‬Չ‫ݩރ‬Ǻ
1.ϣ೽௓‫ڋ‬ᖂܴਜ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ᖂܴਜ
ВයǺ112 ԃ 3 Д 14 В
ҁϦљ҇୯ 111 ԃࡋϐϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ǵ٩ᏵԾՉຑ՗‫่݀ޑ‬ǴᙣᖂܴӵΠǺ
΋ǵҁϦљዴ‫ࡌޕ‬ҥǵჴࡼ‫ک‬ᆢៈϣ೽௓‫߯ࡋڋڋ‬ҁϦљဠ٣཮Ϸ࿶౛ΓϐೢҺǴҁϦљ཰ςࡌҥ
Ԝ΋‫ࡋڋ‬Ƕ‫ځ‬Ҟ‫߯ޑ‬ӧჹᔼၮϐਏ݀Ϸਏ౗(֖ᕇճǵᕮਏϷߥምၗౢӼӄ฻ȑ
ǵൔᏤ‫ڀ‬ё᎞‫܄‬ǵ
Ϸਔ‫܄‬ǵ೸ܴ‫܄‬Ϸ಄ӝ࣬ᜢೕጄᄤ࣬ᜢ‫ݤ‬зೕകϐᒥൻ฻Ҟ኱‫ޑ‬ၲԋǴග‫ٮ‬ӝ౛‫ޑ‬ዴߥǶ

Βǵϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ԗ‫ځ‬ӃϺज़‫ڋ‬Ǵόፕ೛ीӵՖֹ๓ǴԖਏϐϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ҭ໻ૈჹ΢ॊΟ໨Ҟ኱
ϐၲԋග‫ٮ‬ӝ౛‫ޑ‬ዴߥǹԶЪǴҗ‫ܭ‬ᕉნǵ௃‫ݩ‬ϐ‫ׯ‬ᡂǴϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ϐԖਏ‫܄‬ёૈᒿϐ‫ׯ‬ᡂǶ
ோҁϦљϐϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬೛ԖԾ‫ך‬ᅱ࿎ϐᐒ‫ڋ‬ǴલѨ΋࿶ᒣᇡǴҁϦљջ௦‫҅׳ڗ‬ϐՉ୏Ƕ

ΟǵҁϦљ߯٩ᏵȨϦ໒วՉϦљࡌҥϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ೀ౛ྗ߾ȩ
ȐаΠᙁᆀȨೀ౛ྗ߾ȩȑೕ‫ۓ‬ϐϣ
೽௓‫ࡋڋڋ‬Ԗਏ‫܄‬ϐղᘐ໨ҞǴղᘐϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ϐ೛ीϷ୺ՉࢂցԖਏǶ၀Ȩೀ౛ྗ߾ȩ‫܌‬
௦Ҕϐϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ղᘐ໨ҞǴ߯ࣁ٩ᆅ౛௓‫ڋ‬ϐၸำǴஒϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ⴤϩࣁϖঁಔԋा
નǺ1.௓‫ڋ‬ᕉნǴ2.॥ᓀຑ՗Ǵ3.௓‫ڋ‬բ཰Ǵ4.ၗૻᆶྎ೯ǴϷ 5.ᅱ࿎բ཰Ƕ‫ঁ؂‬ಔԋाનΞх
ࡴऩυ໨ҞǶ߻ॊ໨Ҟፎୖ‫ـ‬Ȩೀ౛ྗ߾ȩϐೕ‫ۓ‬Ƕ

ѤǵҁϦљ཰ς௦Ҕ΢ॊϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ղᘐ໨ҞǴຑ՗ϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ϐ೛ीϷ୺Չ‫ޑ‬Ԗਏ‫܄‬Ƕ

ϖǵҁϦљ୷‫߻ܭ‬໨ຑ՗่݀ǴᇡࣁҁϦљ‫҇ܭ‬୯ 111 ԃ 12 Д 31 В‫ޑ‬ϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ȱ֖ჹηϦљ

ϐᅱ࿎ᆶᆅ౛ȱǴхࡴᕕှᔼၮϐਏ݀Ϸਏ౗Ҟ኱ၲԋϐำࡋǵൔᏤ߯ឦё᎞ǵϷਔǵ೸ܴϷ
಄ӝ࣬ᜢೕጄᄤ࣬ᜢ‫ݤ‬зೕകϐᒥൻԖᜢ‫ޑ‬ϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬฻ϐ೛ीϷ୺Չ߯ឦԖਏǴ‫ૈځ‬ӝ౛
ዴߥ΢ॊҞ኱ϐၲԋǶ

ϤǵҁᖂܴਜஒԋࣁҁϦљԃൔϷϦ໒ᇥܴਜϐЬाϣ৒Ǵ٠ჹѦϦ໒Ƕ΢ॊϦ໒ϐϣ৒ӵԖ຀ଵǵ
ᗦ୓฻ό‫ݤ‬௃٣ǴஒੋϷ᛾‫چ‬Ҭܰ‫ݤ‬ಃΒΜచǵಃΟΜΒచǵಃ΋ԭΎΜ΋చϷಃ΋ԭΎΜѤ
చ฻ϐ‫ࡓݤ‬ೢҺǶ

Ύǵҁᖂܴਜ཰࿶ҁϦљ҇୯ 112 ԃ 3 Д 14 Вဠ٣཮೯ၸǴрৢဠ٣ 7 ΓύǴคΓ࡭ϸჹཀ‫ـ‬Ǵ

Ꭹ֡ӕཀҁᖂܴਜϐϣ৒Ǵ‫ٳ‬ԜᖂܴǶ

ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ဠ٣ߏǺէ᜽ি ᛝക

ᕴ࿶౛Ǻᎄ◖Ꮜ ᛝക

39
 2.‫཮ૼہ‬ीৣ஑ਢቩࢗϣ೽௓‫ޣࡋڋڋ‬Ǵᔈඟ៛཮ीৣቩࢗൔ֋:ค

(Μ΋)ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴϦљϷ‫ځ‬ϣ೽Γ঩٩‫ݤ‬೏ೀᆦǴ‫܈‬Ϧљჹ‫ځ‬ϣ೽Γ঩
ၴϸϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ೕ‫ۓ‬ϐೀᆦǴ‫ځ‬ೀᆦ่݀ёૈჹިܿ៾੻‫܈‬᛾‫چ‬ሽ਱Ԗख़εቹៜ‫ޣ‬Ǵ
ᔈӈܴ‫ځ‬ೀᆦϣ৒ǵЬाલѨᆶ‫ׯ‬๓௃‫׎‬ǺคǶ
(ΜΒ)ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴިܿ཮Ϸဠ٣཮ϐख़ा،᝼Ǻ
Ȩިܿ཮ϐख़ा،᝼Ϸ୺Չ௃‫׎‬ȩ
ख़ा᝼ਢᄔा ،᝼่݀ ୺Չ௃‫׎‬
೯ၸҁϦљ 110 ԃࡋ،ᆉ߄нਢ ҁਢྣਢ೯ၸ ֹԋ(೯ၸ،ᆉ߄нਢ)
೯ၸҁϦљ 110 ԃࡋࣦᎩϩଛਢ ҁਢྣਢ೯ၸ ֹԋ(،᝼όϩଛࣦᎩ)
অ҅ҁϦљȨϦљകำȩਢ ҁਢྣਢ೯ၸ ςֹԋ࿶ᔮ೽ᒤ౛ᡂ‫׳‬ฦ૶
অ҅ҁϦљȨ‫ڗ‬ள‫܈‬ೀϩၗౢೀ౛ำ‫ׇ‬ȩਢ ҁਢྣਢ೯ၸ ٩অुࡕ‫ޑ‬ೀ౛ำ‫ׇ‬ၮբ

Ȩဠ٣཮ϐख़ा،᝼ȩ
Вය ཮ձ ख़ा،᝼٣໨
૸ፕҁϦљ 110 ԃࡋ،ᆉ߄нਢǶ
110 ԃࡋ঩πၿമϷဠ٣ၿമϩࢴਢǶ
110 ԃࡋȨϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ԗਏ‫܄‬ԵਡȩϷȨϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ᖂܴਜȩਢǶ
111/03/15 ဠ٣཮
ҁϦљᛝ᛾཮ीৣϐᐱҥ‫܄‬Ϸ፾Һ‫܄‬ຑ՗ਢǶ
‫ہ‬Һ཮ीৣ٣୍‫܌‬ᄤ‫ځ‬ԃࡋቩीϦ຤ਢǶ
ᔕፎє໒ҁϦљ 111 ԃިܿத཮࣬ᜢ٣‫ە‬ਢǶ
૸ፕҁϦљ 110 ԃࡋΠъԃࣦᎩϩଛਢǶ
ࣴᔕঅ҅ҁϦљȨϦљകำȩਢǶ
111/04/19 ဠ٣཮
ࣴᔕঅ҅ҁϦљȨ‫ڗ‬ள‫܈‬ೀϩၗౢբ཰ำ‫ׇ‬ȩਢǶ
ံкҁϦљє໣҇୯ 111 ԃިܿத཮᝼ਢǶ
૸ፕҁϦљ΋΋΋ԃಃ΋‫ۑ‬ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ਢǶ
111/05/10 ဠ٣཮
૸ፕҁϦљᛝ᛾཮ीৣ፺ፓਢǶ
111/06/30 ဠ٣཮ ᔕ‫ۓ‬ҁϦљ‫׳‬Ӝඤިբ཰ीฝਢǶ
૸ፕҁϦљ΋΋΋ԃಃΒ‫ۑ‬ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ਢǶ
111/08/09 ဠ٣཮ ૸ፕҁϦљ΋΋΋ԃ΢ъԃࡋࣦᎩϩଛਢǶ
૸ፕҁϦљᛝ᛾཮ीৣ፺ፓਢǶ
૸ፕҁϦљ΋΋΋ԃಃΟ‫ۑ‬ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ਢǶ
૸ፕҁϦљ΋΋ΒԃࡋዽਡीฝǶ
111/11/10 ဠ٣཮ ૸ፕঅ҅ҁϦљȨᙍ୍៾ज़ᆅ౛ᒤ‫ݤ‬ȩਢǶ
૸ፕु‫ۓ‬ҁϦљȨ၈ߞ࿶ᔼբ཰ำ‫ׇ‬ϷՉࣁࡰࠄȩਢǶ
૸ፕঅ҅ҁϦљȨဠ٣཮᝼٣ೕ߾ȩਢǶ
ᔕ‫ڀ‬ҁϦљ 112 ԃԃࡋᔼ཰ႣᆉਢǶ
111/12/23 ဠ٣཮ ቩ᝼ҁϦљ 111 ԃࡋ࿶౛ΓԃಖዛߎਢǶ
૸ፕु‫ۓ‬ҁϦљȨϣ೽ख़εၗૻೀ౛ᄤٛጄϣጕҬܰբ཰ำ‫ׇ‬ȩਢǶ
૸ፕҁϦљ 111 ԃࡋ،ᆉ߄нਢǶ
112/03/14 ဠ٣཮
૸ፕҁϦљ 111 ԃࡋ঩πၿമϷဠ٣ၿമϩࢴਢǶ
40
 111 ԃࡋȨϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬Ԗਏ‫܄‬ԵਡȩϷȨϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ᖂܴਜȩਢǶ
‫ہ‬Һ཮ीৣ٣୍‫܌‬ᄤ‫ځ‬ԃࡋቩीϦ຤ਢǶ
ᔕፎє໒ҁϦљ 112 ԃިܿத཮࣬ᜢ٣‫ە‬ਢǶ
૸ፕҁϦљ 111 ԃࡋΠъԃࣦᎩϩଛਢǶ
ࣴᔕቚуᒧᖐᐱҥဠ٣ਢǶ
ှନཥҺဠ٣ᝡ཰࿣Зज़‫ڋ‬ਢǶ
112/04/12 ဠ٣཮
૸ፕჹηϦљཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљҙፎި౻΢ѱ(ᘕ)Ҭܰ߻ϐញިी
ฝǶ
ቚуҁϦљє໣҇୯ 112 ԃިܿத཮᝼ਢǶ

(ΜΟ)ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴဠ٣‫܈‬ᅱჸΓჹဠ٣཮೯ၸख़ा،᝼Ԗόӕཀ‫ـ‬ЪԖइ
ᒵ‫܈‬ਜय़ᖂܴǺคǶ

(ΜѤ)ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴᆶϦљԖᜢΓγᜏᙍှҺ௃‫׎‬Ȑхࡴဠ٣ߏǵᕴ࿶౛ǵ
཮ीЬᆅǵ଄୍Ьᆅǵϣ೽ዽਡЬᆅǵࣴวЬᆅϷϦљ‫ݯ‬౛Ьᆅȑ฻ှҺ௃‫׎‬: คǶ

Ѥǵᛝ᛾཮ीৣϦ຤ၗૻǺ
ᛝ᛾཮ीৣϦ຤ၗૻ
ߎᚐൂՏǺཥᆵჾщϡ

཮ीৣ
཮ीৣ
٣୍‫܌‬ ཮ीৣࢗਡය໔ ቩीϦ຤ ߚቩीϦ຤ ӝी ഢ ຏ
‫ ۉ‬Ӝ
Ӝ ᆀ
༇཰౲ ߚቩीϦ
ߞᖄӝ
‫߷׵‬ᇬ 111.01.01-111.12.31
຤ǺЬा
཮ीৣ 4,500 1,200 5,700
߯౽ᙯु
٣୍‫ ܌‬ᒲ֦ࠧ 111.01.01-111.12.31
ሽൔ֋

1.‫׳‬ඤ཮ीৣ٣୍‫܌‬Ъ‫׳‬ඤԃࡋ‫܌‬๏бϐቩीϦ຤ၨ‫׳‬ඤ߻΋ԃࡋϐቩीϦ຤෧Ͽ‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛‫׳‬
ඤ߻ࡕቩीϦ຤ߎᚐϷচӢ: ό፾ҔǶ

2.ቩीϦ຤ၨ߻΋ԃࡋ෧ϿၲԭϩϐΜа΢‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛ቩीϦ຤෧ϿߎᚐǵК‫ٯ‬ϷচӢ:คǶ

41
ϖǵ‫׳‬ඤ཮ीৣၗૻǺό፾ҔǶ
1.ᜢ‫߻ܭ‬Һ཮ीৣ

‫ !׳‬ඤ! В! ය
‫׳‬ඤচӢϷᇥܴ
྽٣Γ
ᇥܴ߯‫ہ‬ҺΓ‫཮܈‬ी ௃! ‫ݩ‬ ཮ीৣ ‫ہ‬ҺΓ
ৣಖЗ‫܈‬όௗ‫ہڙ‬Һ Ь୏ಖЗ‫ہ‬Һ

όӆௗ‫(ڙ‬ᝩុ)‫ہ‬Һ
നཥ‫ٿ‬ԃϣᛝวคߥ
੮ཀ‫ـ‬аѦϐࢗਡൔ ό፾Ҕ
֋ਜཀ‫ـ‬ϷচӢ
཮ीচ߾‫܈‬ჴ୍
଄୍ൔ֋ϐඟ៛
Ԗ ࢗਡጄൎ‫؁܈‬ᡯ
ᆶวՉΓԖคόӕཀ ‫ ! !ځ‬д
‫ـ‬
ค ค
ᇥܴǺό፾Ҕ
‫ځ‬дඟ៛٣໨
(ҁྗ߾ಃΜచಃϤී
ό፾Ҕ
ಃ΋ҞϐѤԿಃ΋Ҟ
ϐΎᔈуаඟ៛‫)ޣ‬

2.ᜢ‫ܭ‬ᝩҺ཮ीৣ

٣୍‫܌‬Ӝᆀ
཮ीৣ‫ۉ‬Ӝ
‫ہ‬ҺϐВය
‫ہ‬Һ߻൩੝‫ۓ‬Ҭܰϐ཮ीೀ౛Б‫཮܈ݤ‬ीচ߾Ϸჹ଄୍ൔ֋
ค
ёૈᛝวϐཀ‫ـ‬ᒌ၌٣໨Ϸ่݀
ᝩҺ཮ीৣჹ߻Һ཮ीৣόӕཀ‫ـ‬٣໨ϐਜय़ཀ‫ـ‬ ค

ϤǵϦљϐဠ٣ߏǵᕴ࿶౛ǵॄೢ଄୍‫཮܈‬ी٣୍ϐ࿶౛ΓǴന߈΋ԃϣමҺᙍ‫ܭ‬ᛝ᛾཮ीৣ‫܌‬
ឦ٣୍‫ځ܈܌‬ᜢ߯Ҿ཰‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛‫ۉځ‬ӜǵᙍᆀϷҺᙍ‫ܭ‬ᛝ᛾཮ीৣ‫܌‬ឦ٣୍‫ځ܈܌‬ᜢ߯Ҿ
཰ϐය໔Ƕ‫܌‬ᆀᛝ᛾཮ीৣ‫܌‬ឦ٣୍‫܌‬ϐᜢ߯Ҿ཰Ǵ߯ࡰᛝ᛾཮ीৣ‫܌‬ឦ٣୍‫܌‬ϐ཮ीৣ࡭
ިຬၸԭϩϐϖΜ‫ڗ܈‬ளၸъኧဠ٣ৢԛ‫ޣ‬Ǵ‫܈‬ᛝ᛾཮ीৣ‫܌‬ឦ٣୍‫܌‬ჹѦวѲ‫܈‬тӑϐၗ
਑ύӈࣁᜢ߯Ҿ཰ϐϦљ‫܈‬ᐒᄬǺคǶ

42
Ύǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ΓϷ࡭ިК‫ٯ‬ຬၸԭϩϐΜϐިܿި
៾౽ᙯϷި៾፦‫ܝ‬ᡂ୏௃‫׎‬
1.ဠ٣ǵ࿶౛ΓϷεިܿި៾ᡂ୏௃‫׎‬

112 ԃࡋ
111 ԃࡋ
ᄒԿ 4 Д 30 ВЗ
ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ
࡭Ԗިኧ ፦‫ިܝ‬ኧ ࡭Ԗިኧ ፦‫ިܝ‬ኧ
ቚ(෧)ኧ ቚ(෧)ኧ ቚ(෧)ኧ ቚ(෧)ኧ

ဠ٣ߏ է᜽ি 0 0 0 0

ဠ٣ ᎄ◖Ꮜ 150,000 0 0 0
ӕߞ‫׫‬ၗ
‫ݤ‬Γဠ٣ 2,130,000 6,976,613 0 0
(ި)Ϧљ
‫ݤ‬Γဠ٣ ӕߞ‫׫‬ၗ(ި)Ϧ
0 0 0 0
ж߄Γ љж߄Γ:‫׵‬٩ၲ

‫ݤ‬Γဠ٣ ӕߞ‫׫‬ၗ(ި)Ϧ
0 0 0 0
ж߄Γ љж߄Γ:ቅ‫ׂ܃‬

ᐱҥဠ٣ ໳୯ৣ 0 0 0 0

ᐱҥဠ٣ Цՙғ 0 0 0 0

ᐱҥဠ٣ ‫׵‬ᙣӵ 0 0 0 0

ᕴ࿶౛ ᎄ◖Ꮜ 150,000 0 0 0

ୋᕴ࿶౛ ໳۸స (15,000) 0 0 0

ୋᕴ࿶౛ ݅ྷғ (170,000) 0 0 0
଄୍Ьᆅ ҡ๔ᡕ 0 0 0 0

཮ीЬᆅ ቅऍি (16,000) 0 0 0

2.ި៾౽ᙯၗૻǺค

43
 3.ި៾፦‫ܝ‬ၗૻǺ
112 ԃ 4 Д 30 В
Ҭܰ࣬ჹΓᆶ
፦ॷ
፦‫ܝ‬ᡂ Ϧљǵဠ٣ǵᅱ
‫ ۉ‬Ӝ ࡭ި ፦‫ܝ‬ Ȑ᠑ӣȑ
୏চӢ ᡂ୏Вය Ҭܰ࣬ჹΓ ჸΓϷ࡭ިК ި ኧ
Ȑຏ 1ȑ К౗ К౗ ߎᚐ
Ȑຏ 2ȑ ‫ٯ‬ຬၸԭϩϐ
(щϡ)
Μިܿϐᜢ߯
ϡε୘཰ሌՉ(ި)Ϧљ
᠑ӣ 110/04/01 ค 4,300,000 4.02% 48.99% 58,480
ϣ෫ϩՉ
ϡε୘཰ሌՉ(ި)Ϧљ
է᜽ি ፦‫ܝ‬ 110/04/21 ค 4,300,000 4.02% 80.17% 62,565
ϣ෫ϩՉ
ϡε୘཰ሌՉ(ި)Ϧљ
᠑ӣ 110/09/10 ค 1,500,000 4.02% 69.29% 15,900
ϣ෫ϩՉ
ϡε୘཰ሌՉ(ި)Ϧљ
ᎄ◖Ꮜ ᠑ӣ 110/09/10 ค 400,000 1.02% 68.74% 4,240
ϣ෫ϩՉ
ӕߞ‫׫‬
ၗިҽ Ѡч൤ٖ୘཰ሌՉ
፦‫ ܝ‬111/06/07 ค 6,976,613 2.65% 76.61% 97,672
Ԗज़Ϧ Ӽ‫ک‬ϩՉ
љ
ຏ 1Ǻ߯༤ӈϦљဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ΓϷ࡭ިК‫ٯ‬ຬၸԭϩϐΜިܿ‫ۉ‬ӜǶ
ຏ 2Ǻ߯༤ӈ፦‫܈ܝ‬᠑ӣǶ

44
Ζǵ࡭ިК‫ٯ‬э߻ΜӜϐިܿǴ‫࣬ځ‬ϕ໔ϐᜢ߯ၗ਑
112 ԃ 04 ԃ 24 В

߻Μεިܿ࣬ϕ໔‫ڀ‬
Ԗ଄୍཮ीྗ߾Ϧൔ
ଛଽǵ҂ԋԃηζ ճҔдΓӜက ಃϤဦᜢ߯Γ‫ࣁ܈‬ଛ ഢ
ҁΓ࡭Ԗިҽ
࡭Ԗިҽ ӝी࡭Ԗިҽ(ຏ 2) ଽǵΒᒃ฻аϣϐᒃឦ ຏ
‫ۉ‬ӜȐຏ 1ȑ ᜢ߯‫ޣ‬Ǵ‫ځ‬Ӝᆀ‫ۉ܈‬Ӝ
Ϸᜢ߯Ȑຏ 3ȑ

Ӝᆀ
ިኧ ࡭ިК౗ ިኧ ࡭ިК౗ ިኧ ࡭ިК౗ ᜢ߯ ค!
(‫ۉ܈‬Ӝ)
ᎄ◖Ꮜ ҆η
է᜽ি 13,796,322 4.02% 0 0.00% 0 0.00% ค!
ᎄཀᏌ ҆ζ
ӕߞ‫׫‬ၗިҽԖज़
9,106,613 2.65% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค!
Ϧљ
ӕߞ‫׫‬ၗިҽԖज़ է᜽ি ҆η
ϦљॄೢΓǺ 3,641,333 1.06% 700,840 0.21% 0 0.00% ค!
ᎄ◖Ꮜ ᎄཀᏌ ‫׌ۆ‬
޸ᄡ(Ѡ᡼)୘཰ሌ
Չ‫ߥૼڙ‬ᆅϡεၗ 4,821,079 1.40% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค!
ౢᆅ౛

޸ᄡૼᆅಃ΋᛾‫چ‬
Ȑ३ෝȑж౛Γ‫׫‬ 4,571,000 1.33% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค!
ၗ஑Њ!

է᜽ি ҆η
ᎄ◖Ꮜ 3,641,333 1.06% 700,840 0.21% 0 0.00% ค!
ᎄཀᏌ ‫׌ۆ‬
է᜽ি ҆ζ
ᎄཀᏌ 3,250,050 0.95% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค
ᎄ◖Ꮜ ‫׌ۆ‬

ཀߞިҽԖज़Ϧљ 2,673,000 0.78% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค

ཀߞިҽԖज़Ϧљ է᜽ি ҆ζ
3,250,050 0.95% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค
ॄೢΓ: ᎄཀᏌ ᎄ◖Ꮜ ‫׌ۆ‬
ऍ୘ነਥε೯ሌՉ
ૼᆅ̆̌ነਥ᛾‫چ‬ 2,250,000 0.66% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค
Ԗज़Ϧљ!

चऍД 2,100,000 0.61% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค

޸ᄡૼᆅ࢙լ๲ၗ
ҁ̏˾̈ʏ̌˾‫׫‬ 2,072,000 0.60% ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ό፾Ҕ ค!
ၗ஑Њ!
ຏ 1Ǻᔈஒ߻ΜӜިܿӄ೽ӈҢǴឦ‫ݤ‬Γިܿ‫ޣ‬ᔈஒ‫ݤ‬ΓިܿӜᆀϷж߄Γ‫ۉ‬ӜϩձӈҢǶ
ຏ 2Ǻ࡭ިК‫ٯ‬ϐीᆉ߯ࡰϩձаԾρӜကǵଛଽǵ҂ԋԃηζ‫܈‬ճҔдΓӜကीᆉ࡭ިК౗Ƕ
ຏ 3Ǻஒ߻ඟ‫܌‬ӈҢϐިܿхࡴ‫ݤ‬ΓϷԾฅΓǴᔈ٩วՉΓ଄୍ൔ֋ጓᇙྗ߾ೕ‫ۓ‬ඟ៛۶Ԝ໔ϐᜢ߯Ƕ

45
ΐǵϦљǵϦљϐဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ΓϷϦљ‫ޔ‬ௗ‫܈‬໔ௗ௓‫ڋ‬ϐ٣཰ჹӕ΋ᙯ‫׫‬ၗ٣཰ϐ࡭
ިኧǴ٠ӝ‫ٳ‬ीᆉᆕӝ࡭ިК‫ٯ‬
ൂՏǺިǹʘ
ဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛Γ
ᙯ ‫ ׫‬ၗ ٣ ཰ ҁ Ϧ љ ‫ ׫‬ၗ
Ϸ‫ޔ‬ௗ‫܈‬໔ௗ௓‫ڋ‬٣ ᆕ ӝ ‫ ׫‬ၗ
Ȑຏȑ ཰ϐ‫׫‬ၗ
ި ኧ ࡭ިК‫ި ٯ‬ ኧ ࡭ިК‫ٯ‬ ި ኧ ࡭ިК‫ٯ‬
HOLCO(BVI) 923 100% 0 0.00 % 923 100%
GOLD FOUNTAIN LIMITED 10,000,000 100% 0 0.00 % 10,000,000 100%
ᇶߞғᙴ(ި)Ϧљ 10,000,000 100% 0 0.00 % 10,000,000 100%
Κ㗟ࣽࣴ(ި)Ϧљ 1,500,000 100% 0 0.00 % 1,500,000 100%
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗ(ި)Ϧљ 11,100,000 100% 0 0.00 % 11,100,000 100%
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢ(ި)Ϧљ 10,000,000 100% 0 0.00 % 10,000.000 100%
ຏǺ߯Ϧљ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐߏය‫׫‬ၗǶ

46
 စǵ༅ၗ௃‫׎‬
΋ǵၗҁϷިҽ૶ၩ٣໨:
(΋)ިҁٰྍ
112 ԃ 4 Д 30 В
ਡ‫ިۓ‬ҁ ჴԏިҁ ഢຏ
วՉ а౜ߎаѦ
ԃД ިҁ
ሽ਱ ި ኧ ߎ ᚐ ި ኧ ߎ ᚐ ϐ଄ౢ‫ܢ‬к ‫ځ‬ д
ٰྍ
ިී‫ޣ‬
72.06 10 100,000 1,000,000 100,000 1,000,000 ౜ߎബҥިҁ ค ค
73.08 10 200,000 2,000,000 200,000 2,000,000 ౜ߎቚၗ 100,000 ި ค ค
75.09 10 500,000 5,000,000 500,000 5,000,000 ౜ߎቚၗ 300,000 ި ค ค
79.11 10 2,500,000 25,000000 2,500,000 25,000,000 ౜ߎቚၗ 2,000,000 ި ค ค
80.11 10 5,500,000 55,000,000 5,500,000 55,000,000 ౜ߎቚၗ 3,000,000 ި ค ค
82.12 10 7,800,000 78,000000 7,800,000 78,000,000 ౜ߎቚၗ 2,300,000 ި ค ค
83.11 10 11,800,000 118,000,000 11,800,000 118,000,000 ౜ߎቚၗ 4,000,000 ި ค ค
85.07 10 17,612,000 176,120,000 14,622,671 146,226,710 ౜ߎቚၗ 2,822,671 ި ค ค
85.11 10 19,000,000 190,000,000 19,000,000 190,000,000 ၗҁϦᑈᙯቚၗ 4,377,329 ި ค ค
10 ౜ߎቚၗ 18,020,000 ި
86.07 45,000,000 450,000,000 45,000,000 450,000,000 ค ค
ࣦᙯቚၗ 7,980,000 ި
87.08 10 99,000,000 990,000,000 58,500,000 585,000,000 ࣦᙯቚၗ 13,500,000 ި ค ค
88.05 10 99,000,000 990,000,000 70,500,000 705,000,000 ౜ߎቚၗ 12,000,000 ި ค ค
ࣦᙯቚၗ 17,625,000 ި
88.08 10 99,000,000 990,000,000 93,250,000 932,500,000 ၗᙯቚၗ 3,525,000 ި ค ค
঩πआճᙯቚၗ 1,600,000 ި
౜ߎቚၗ 23,000,00 ި
ࣦᙯቚၗ 13,987,500 ި
89.09 10 158,000,000 1,580,000,000 136,850,000 1,368,500,000 ค ຏ(1)
ၗᙯቚၗ 4,662,500 ި
঩πआճᙯቚၗ 1,950,000 ި
ި౻ިճ 10,263,750 ި
92.07 10 240,000,000 2,400,000,000 162,598,750 1,625,987,500 ၗᙯቚၗ 13,685,000 ި ค ค
঩πआճᙯቚၗ 1,800,000 ި
92.10 10 240,000,000 2,400,000,000 164,610,384 1,646,103,840 ECB Ϧљ໸ᙯඤ 2,011,634 ި ค ຏ(2)
93.04 10 240,000,000 2,400,000,000 171,651,105 1,716,511,050 ECB Ϧљ໸ᙯඤ 7,040,721 ި ค ค
ࣦᙯቚၗ 24,757,666 ި
93.08 10 320,000,000 3,200,000,000 217,936,881 2,179,368,810 ၗᙯቚၗ 16,505,110 ި ค ค
঩πआճᙯቚၗ 5,023,000 ި
ࣦᙯቚၗ 5,283,422 ި
94.07 10 320,000,000 3,200,000,000 223,758,303 2,237,583,030 ค ค
঩πआճᙯቚၗ 538,000 ި
95.11 10 320,000,000 3,200,000,000 217,158,303 2,171,583,030 ৤ᙒި෧ၗ 6,600,000 ި ค ค
97.07 10 320,000,000 3,200,000,000 212,158,303 2,121,583,030 ৤ᙒި෧ၗ 5,000,000 ި ค ค
97.11 10 320,000,000 3,200,000,000 207,158,303 2,071,583,030 ৤ᙒި෧ၗ 5,000,000 ި ค ค
97.12 10 320,000,000 3,200,000,000 202,158,303 2,021,583,030 ৤ᙒި෧ၗ 5,000,000 ި ค ค
98.12 10 320,000,000 3,200,000,000 302,158,303 3,021,583,030 ‫د‬༅౜ቚ 100,000,000 ި ค ຏ(3)
99.07 10 500,000,000 5,000,000,000 352,158,303 3,521,583,030 ‫د‬༅౜ቚ 50,000,000 ި ค ຏ(4)
101.02 10 500,000,000 5,000,000,000 340,131,303 3,401,313,030 ৤ᙒި෧ၗ 12,027,000 ި ค ຏ(5)
ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިቚၗ
102.10 10 500,000,000 5,000,000,000 352,131,303 3,521,313,030 ค ຏ(6)
12,000,000 ި
ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިວӣ෧ၗ
103.03 10 500,000,000 5,000,000,000 349,170,303 3,491,703,030 ค ຏ(7)
2,961,000 ި
ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިວӣ෧ၗ
103.08 10 500,000,000 5,000,000,000 348,959,303 3,489,593,030 ค ຏ(8)
211,000 ި
ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިວӣ෧ၗ
104.01 10 500,000,000 5,000,000,000 348,593,303 3,485,933,030 ค ຏ(9)
366,000 ި

47
 ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިວӣ෧ၗ
104.02 10 500,000,000 5,000,000,000 348,473,303 3,484,733,030 ค ຏ(10)
120,000 ި
ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިວӣ෧ၗ
104.06 10 500,000,000 5,000,000,000 348,361,303 3,483,613,030 ค ຏ(11)
112,000 ި
ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިວӣ෧ၗ
104.08 10 500,000,000 5,000,000,000 348,341,303 3,483,413,030 ค ຏ(12)
20,000 ި
ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިວӣ෧ၗ
104.11 10 500,000,000 5,000,000,000 348,333,303 3,483,333,030 ค ຏ(13)
8,000 ި
ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިວӣ෧ၗ
105.04 10 500,000,000 5,000,000,000 348,227,303 3,482,273,030 ค ຏ(14)
106,000 ި
106.01 10 500,000,000 5,000,000,000 345,427,303 3,454,273,030 ৤ᙒިຏᎍ 2,800,000 ި ค ຏ(15)
106.10 10 500,000,000 5,000,000,000 339,427,303 3,394,273,030 ৤ᙒިຏᎍ 6,000,000 ި ค ຏ(16)
‫ڙ‬ᡣдϦљިҽวՉཥި
107.07 10 500,000,000 5,000,000,000 343,427,303 3,434,273,030 ค ຏ(17)
4,000,000 ި

ຏ 1Ǻ89 ԃቚၗ଄ࡹ೽᛾ය཮ਡ঑ЎဦǺ(ΖΜΐ)Ѡ଄᛾(΋)ಃϖ 00 ΐѤဦǶ

ຏ 2Ǻ࿶௤୘ӷಃ 09301018960 ဦ ຏ 3Ǻ࿶௤୘ӷಃ 09801285310 ဦ ຏ 4Ǻ࿶௤୘ӷಃ 09901141450 ဦ
ຏ 5Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10101022250 ဦ ຏ 6Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10201207030 ဦ ຏ 7Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10301042430 ဦ
ຏ 8Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10301150430 ဦ ຏ 9Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10301248670 ဦ ຏ 10Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10401027000 ဦ
ຏ 11Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10401101660 ဦ ຏ 12Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10401164600 ဦ ຏ 13Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10401248850 ဦ
ຏ 14Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10501066080 ဦ ຏ 15Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10601012520 ဦ ຏ 16Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10601148310 ဦ
ຏ 17Ǻ࿶௤୘ӷಃ 10701082010 ဦ
112 ԃ 4 Д 24 В! ൂՏ:ި
ਡ‫ިۓ‬ҁ ഢຏ
ިҽᅿᜪ ࢬ೯ӧѦިҽ
҂วՉިҽ ӝी ค
(΢ѱި౻)
ද೯ި 343,427,303 156,572,697 500,000,000 ค

ຏ:ፎຏܴ၀ި౻ࢂց΢ѱ‫܈‬΢ᘕϦљި౻(ӵࣁज़‫ڋ‬΢ѱ‫܈‬΢ᘕວ፤‫ޣ‬Ǵᔈϒуຏ)Ƕ

(Β)ި่ܿᄬ
112 ԃ 4 Д 24 В
ި่ܿᄬ
Ѧ୯ᐒᄬ
ࡹ۬ᐒᄬ ߎᑼᐒᄬ ‫ځ‬д‫ݤ‬Γ ঁ Γ ӝ ी
ϷѦΓ
ኧໆ
Γኧ 0 1 205 68,001 81 68,288
࡭Ԗިኧ 0 10,000 13,993,080 307,093,880 22,330,343 343,427,303
࡭ިК‫(ٯ‬%) 0 0 4.08 89.42 6.50 100.00
ຏǺಃ΋΢ѱȐᘕȑϦљϷᑫᘕϦљᔈඟ៛‫ځ‬ഌၗ࡭ިК‫ٯ‬ǹഌၗ߯ࡰεഌӦ୔Γٰ҇ᆵ‫׫‬ၗ೚ёᒤ‫ݤ‬ಃ 3 చ‫܌‬ೕ‫ۓ‬ϐεഌӦ୔Γ
҇ǵ‫ݤ‬Γǵიᡏǵ‫ځ‬дᐒᄬ‫ܭځ܈‬ಃΟӦ୔‫׫‬ၗϐϦљǶ

(Ο)ި៾ϩණ௃‫׎‬
ද೯ި Ȑද೯ި‫ި؂‬य़ᚐΜϡȑ 112 ԃ 4 Д 24 В
࡭ިϩભ ިܿΓኧ ࡭ Ԗ ި ኧ ࡭ ި К ౗(%)
1Կ 999 35,763 884,009 0.26
1,000 Կ 5,000 22,948 52,148,667 15.19
5,001 Կ 10,000 4,861 41,078,788 11.96
10,001 Կ 15,000 1,259 16,640,736 4.85
15,001 Կ 20,000 1,173 22,403,248 6.52

48
 20,001 Կ 30,000 806 21,317,629 6.21
30,001 Կ 40,000 391 14,352,856 4.18
40,001 Կ 50,000 279 13,208,926 3.85
50,001 Կ 100,000 481 35,986,650 10.48
100,001 Կ 200,000 205 29,096,879 8.47
200,001 Կ 400,000 75 20,659,296 6.01
400,001 Կ 600,000 17 8,276,367 2.41
600,001 Կ 800,000 7 4,783,840 1.39
800,001 Կ 1,000,000 6 5,541,015 1.61
1,000,001 а΢ 17 57,048,397 16.61
ӝ ी 68,288 343,427,303 100.00
ຏ:߯ࡪҁϦљި୍ж౛ᐒᄬ‫܌‬ග‫ٮ‬ϐന߈යӈҢǶ

੝ձިǺคǶ!

49
(Ѥ)ЬाިܿӜൂ
112 ԃ 4 Д 24 В
ިҽ
Ьा ࡭ ި
࡭ Ԗ ި ኧ
ިܿӜᆀ К ‫ٯ‬

է᜽ি 13,796,322 4.02%

ӕߞ‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ 9,106,613 2.65%

޸ᄡȐѠ᡼ȑ୘཰ሌՉ‫ߥૼڙ‬ᆅϡεၗౢᆅ౛ 4,821,079 1.40%

޸ᄡૼᆅಃ΋᛾‫چ‬Ȑ३ෝȑж౛Γ‫׫‬ၗ஑Њ 4,571,000 1.33%

ᎄ◖Ꮜ 3,641,333 1.06%

ᎄཀᏌ 3,250,050 0.95%

ཀߞިҽԖज़Ϧљ 2,673,000 0.78%

ऍ୘ነਥε೯ሌՉૼᆅ̆̌ነਥ᛾‫چ‬Ԗज़Ϧљ 2,250,000 0.66%

चऍД 2,100,000 0.61%

޸ᄡૼᆅ࢙լ๲ၗҁ̏˾̈ʏ̌˾‫׫‬ၗ஑Њ 2,072,000 0.60%

50
 (ϖ)ന߈Βԃࡋ‫ި؂‬ѱሽǵృॶǵࣦᎩϷިճၗ਑
ൂ Տ :ϡ /ި
ԃࡋ
྽ԃࡋᄒԿ

110 ԃ 111 ԃ
! ! 112 ԃ 3 Д 31 В
Ȑຏ 4ȑ
໨Ҟ
ന ଯ 21.5 20.1 13.35
‫ި؂‬
ന ե 10.1 11.14 11.50
ѱሽ
ѳ ֡ 12.52 13.46 12.35
‫ި؂‬ ϩ ଛ ߻ 10.47 10.69 10.80
ృॶ ϩ ଛ ࡕ - 10.49 -
‫ި؂‬ у៾ѳ֡ިኧ 339,950,042 343,427,303 343,427,303
ࣦᎩ ‫ ࣦ ި ؂‬Ꭹ 0.58 0.16 -0.02
౜ ߎ ި ճ - 0.2 -

ࣦᎩଛި ค ค ค
‫ި؂‬
คᓭଛި
ިճ
ၗҁϦᑈଛި ค ค ค

ಕᑈ҂бިճ ค ค ค
ҁ੻КȐຏ 1ȑ 21.59 84.13 -617.50
‫׫‬ၗൔၿ
ҁճКȐຏ 2ȑ - 67.3 -
ϩ‫݋‬
౜ߎިճ෗ճ౗Ȑຏ 3ȑ - 1.49% -
ຏ 1Ǻҁ੻Кɨ྽ԃࡋ‫ި؂‬ѳ֡ԏዬሽʏ‫ࣦި؂‬ᎩǶ
ຏ 2ǺҁճКɨ྽ԃࡋ‫ި؂‬ѳ֡ԏዬሽʏ‫ި؂‬౜ߎިճǶ
ຏ 3Ǻ౜ߎިճ෗ճ౗ɨ‫ި؂‬౜ߎިճʏ྽ԃࡋ‫ި؂‬ѳ֡ԏዬሽǶ
ຏ 4Ǻ112 ԃಃ΋‫ࣦި؂ۑ‬Ꭹ҂࿶཮ीৣਡ᎙Ƕ
ຏ 5Ǻ౜ߎިճх֖҇୯ 112 ԃ 4 Д 12 Вဠ٣཮،᝼ϐ҇୯ 111 ԃΠъԃࡋިճߎᚐǶ

51
(Ϥ)Ϧљިճࡹ฼Ϸ୺Չ‫ݩރ‬
1.ިճࡹ฼
! ! ҁϦљԃࡋᕴ،ᆉӵԖࣦᎩǴ٩Πӈ໩‫ׇ‬ϩଛϐǺ
! (1)ගᛦิීǶ
! (2)ᔆံς۳ᖝཞǶ
! (3)ගӈԭϩϐΜࣁ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈǴ‫ۓݤ‬ϦᑈςၲҁϦљჴԏၗҁᚐਔǴளόӆගӈ
! (4)٩‫ݤ‬зೕ‫ۓ‬ගӈ‫܈‬଑ᙯ੝ձࣦᎩϦᑈǶ
! (5)ऩԖᎩᚐа‫ځ‬Ꭹᚐуीа߻ԃࡋಕᑈ҂ϩଛࣦᎩǴբࣁё‫ٮ‬ϩଛࣦᎩǶ
! (6)ϩࢴࣦᎩаวՉཥިБԄࣁϐ‫ޣ‬Ǵᔈҗިܿ཮Ԗж߄ςวՉިҽᕴኧၸъኧިܿϐр
ৢǴрৢިܿ߄،៾ΟϩϐΒа΢ϐӕཀՉϐǶ
(7)ϩࢴި৲Ϸआճϐӄ೽‫܈‬΋೽Ǵаว‫ܫ‬౜ߎБԄࣁϐ‫ޣ‬Ǵ௤៾ဠ٣཮аΟϩϐΒа΢
ဠ٣ϐрৢǴарৢဠ٣ၸъኧ،᝼ϐǴ٠ൔ֋ިܿ཮Ƕ
(8)ҁϦљคᖝཞਔள٩ϦљകำಃΜΎచϐ΋‫཮ܿިۓ܌‬،᝼ϐБ‫ݤ‬Ǵஒ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ
ϷΠӈၗҁϦᑈϐӄ೽‫܈‬΋೽ǴࡪިܿচԖިҽϐК‫ٯ‬ว๏ཥި‫܈‬౜ߎǺ
΋ǵຬၸ౻य़ߎᚐวՉި౻‫܌‬ளϐྈᚐǶ
Βǵ‫ڙ‬ሦᜄᆶϐ‫܌‬ளǶ
߻໨ϩଛа౜ߎࣁϐ‫ޣ‬Ǵ٩߻చೕ‫ۓ‬ᒤ౛Ƕ
а‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈว๏ཥި‫܈‬౜ߎ‫ޣ‬Ǵа၀໨ϦᑈຬၸჴԏၗҁᚐԭϩϐΒΜϖϐ೽ϩ
ࣁज़Ƕ
(9)ҁϦљިճࡹ฼߯ԵໆϦљϐ‫׫‬ၗၗߎሡ‫؃‬Ǵ଄୍่ᄬϷࣦᎩ฻௃‫׎‬ǴࣦᎩϩࢴਢ
٩കำಃΜΎచϐ΋ԿΟೕ‫ۓ‬ᒤ౛Ƕ
ҁϦљԵໆѳᑽᛙ‫ۓ‬ϐިճࡹ฼ǴႣी҂ٰިճว‫ܫ‬ຎ‫׫‬ၗၗߎሡ‫؃‬Ϸჹ‫ࣦި؂‬Ꭹ
ϐีញำࡋǴ፾ࡋ௦ި౻ިճ‫܈‬౜ߎިճБԄว‫ܫ‬Ǵ‫ځ‬ύ౜ߎިճаόளե‫ܭ‬྽ԃ
ࡋިճϩࢴᕴኧ 10%ǴோԜ౜ߎިճϩࢴК‫ٯ‬ϝளຎ྽ԃࡋၗߎ‫ݩރ‬ፓ᏾ϐǶ! !

2.ҁԛިܿ཮ᔕ᝼ިճϩଛϐ௃‫׎‬
ҁϦљ 111 ԃࡋࣦᎩϩଛਢ཰࿶ 112 ԃ 4 Д 12 Вဠ٣཮೯ၸǴᔕଛว౜ߎިճ‫ި؂‬
ཥѠჾ 0.2 ϡǴோۘ҂ൔ֋ިܿ཮Ƕ

ൂՏǺཥѠჾϡ
! ! ! ! ! ԃ! ࡋ
112 ԃިܿ཮ᔕ᝼ϩଛኧ
‫ިި؂‬ճ
ࣦᎩ 68,685,461
౜ߎިճ
ၗҁϦᑈ 0
ࣦᎩ 0
คᓭଛި
ၗҁϦᑈ 0
ӝी 68,685,461

3. Ⴃයިճࡹ฼ஒԖख़εᡂ୏ਔǴᔈуаᇥܴ: คǶ

(Ύ)ҁԛިܿ཮ᔕ᝼ϐคᓭଛިჹϦљᔼ཰ᕮਏϷ‫ࣦި؂‬Ꭹϐቹៜ
ҁԛިܿ཮ᔕόଛวި౻ިճǶ

52
(Ζ)঩πၿമϷဠ٣ၿമ
1.Ϧљകำ‫܌‬ၩ঩πၿമϷဠ٣ၿമϐԋኧ‫܈‬ጄൎǺ
ϦљԃࡋӵԖᕇճǴᔈගኘԭϩϐΒԿԭϩϐΜࣁ঩πၿമǴҗဠ٣཮،᝼аި౻‫܈‬౜
ߎϩࢴว‫ܫ‬Ǵ‫ځ‬ว‫ܫ‬ჹຝх֖಄ӝ΋‫ۓ‬చҹϐவឦϦљ঩πǹҁϦљளа΢໒ᕇճኧ
ᚐǴҗဠ٣཮،᝼ගኘόଯ‫ܭ‬ԭϩϐΟа౜ߎБԄࣁဠ٣ၿമǶ
2.ҁය՗ӈ঩πၿമϷဠ٣ၿമߎᚐϐ՗ӈ୷ᘵǵଛวި౻ၿമϐިኧीᆉ୷ᘵϷჴሞଛ
วߎᚐऩᆶ՗ӈኧԖৡ౦ਔϐ཮ीೀ౛ǺคǶ
3.ဠ٣཮೯ၸϐᔕ᝼ଛว঩πၿമ฻ၗૻǺ
(1)ҁϦљ 112 ԃ 03 Д 14 Вဠ٣཮೯ၸ
౜ߎϩࢴϐ঩πၿമཥѠჾ 1,187,067 ϡǶ
ऩᆶᇡӈ຤Ҕԃࡋ՗ӈߎᚐԖৡ౦‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛ৡ౦ኧǵচӢϷೀ౛௃‫׎‬ǺคǶ
(2)ᔕ᝼ଛว঩πި౻ၿമߎᚐϷэҁයิࡕપ੻Ϸ঩πၿമᕴᚐӝीኧϐК‫ٯ‬ǺคǶ
(3)Եቾᔕ᝼ଛว঩πၿമϷဠ٣ၿമࡕϐ೛ᆉ‫ࣦި؂‬ᎩǺ0.16Ƕ
4.߻΋ԃࡋ঩πၿമϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമϐჴሞଛว௃‫׎‬ȐхࡴଛวިኧǵߎᚐϷިሽȑǵ
‫ځ‬ᆶᇡӈ঩πၿമϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമԖৡ౦‫ޣ‬٠ᔈ௶ܴৡ౦ኧǵচӢϷೀ౛௃‫׎‬ǺคǶ

ΒǵϦљວӣҁϦљިҽ௃‫׎‬ǺคǶ

ΟǵϦљ໸(х֖ੇѦϦљ໸)ϐวՉ௃‫׎‬ǺคǶ

Ѥǵ੝ձިϐวՉ௃‫׎‬ǺคǶ

ϖǵੇѦӸૼᏧ᛾ᒤ౛௃‫׎‬ǺคǶ

Ϥǵ঩πᇡި៾Ꮷ᛾ᆶज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިᒤ౛௃‫׎‬Ǻ
(΋)঩πᇡި៾Ꮷ᛾ᒤ౛௃‫׎‬ǺคǶ
(Β)ज़‫ڋ‬঩π៾ճཥިᒤ౛௃‫׎‬ǺคǶ

Ύǵ‫ٳ‬ᖼᒤ౛௃‫׎‬ǺคǶ

Ζǵ‫ڙ‬ᡣдϦљިҽวՉཥިᒤ౛௃‫׎‬ǺคǶ

ΐǵၗߎၮҔीฝ୺Չ௃‫׎‬ǺคǶ

53
 Ҵǵᔼၮཷ‫ݩ‬
΋ǵ཰୍ϣ৒

(΋)཰୍ጄൎ
1.‫܌‬ᔼ཰୍ϐЬाϣ৒Ǻ
ҁϦљЬा࿶ᔼϐ཰୍ࣁႝတЬᐒ݈ǵྗ‫س‬಍ႝတǵAll-in-One POS ႝတǵπ཰ભ൪Ε
ԄǴႝတǵπ཰ભన඲ႝတ(Panel PC)ǵᙴᕍౢ཰న඲ႝတ(Medical PC)ǵӭ൞ᡏԾշ
୍ܺᐒ(Kiosk)ᆶ IoT ඵችᔈҔ೬ฯ᏾ӝ೛ीǵғౢᇙ೷ǵ຾рαຩܰǵວ፤཰୍Ϸ਻პ
‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢǶ
2.ᔼ཰Кख़
Ьाౢࠔᔼ཰Кख़ӵΠǺ
ൂՏǺཥѠჾщϡ
ԃࡋ 111 ԃࡋ 110 ԃࡋ 109 ԃࡋ
ౢࠔ ߎᚐ Кख़ ߎᚐ Кख़ ߎᚐ Кख़
ྗ‫س‬಍ 1,313,560 75.72% 1,389,192 75.41% 1,257,017 72.06%

਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬
326,135 18.80% 387,284 21.02% 347,341 19.91%
ᜐ೛ഢ

ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϷ
95,155 5.48% 65,726 3.57% 103,583 5.94%
႟ಔҹ

฽૶ࠠႝတ - - - - 36,435 2.09%

ӝी 1,734,850 100.00% 1,842,202 100.00% 1,744,376 100.00%

3.ϦљҞ߻ϐ୘ࠔ(୍ܺ)໨ҞϷीჄ໒วϐཥ୘ࠔ(୍ܺ)
(1)ϦљҞ߻ϐ୘ࠔ(୍ܺ)
ྗ‫س‬಍ႝတǵAll-in-Oneႝတǵπ཰ભ൪ΕԄႝတǵPanel PCǵᙴᕍౢ཰న඲ႝတ
(Medical PC)ǵᜐጔၮᆉᔈҔႝတǵKIOSKǵኧՏ࣮݈᏾ӝБਢǵ႟ௗ᝻ඵችٛࣝᐒǵ
ඵች଼நໆෳઠǵ࣬ᜢౢࠔϐ୧ࡕ୍ܺϷ‫ځ‬дǶ
(2)ीฝ໒วϐཥ୘ࠔ(୍ܺ)
ཥ΋жೕ਱଎գྗ‫س‬಍ႝတǵAll-in-Oneႝတǵቨྕೕ਱൪ΕԄႝတǵPanel PCǵ
ᙴᕍౢ཰న඲ႝတ(Medical PC)ǵAIቹႽϷᜐጔၮᆉᔈҔး࿼ǵπբઠႝတǵ஑ਢ
KIOSKࣴวǵIoTᙴᕍ਻პ‫׉‬᏾ӝБਢ฻Ƕ
(Β)ౢ཰ཷ‫ݩ‬
1.ౢ཰ϐ౜‫ݩ‬ᆶว৖Ǻ
Ᏽፓࢗᐒᄬ Technavio ࣴ‫ز‬ϩ‫݋‬Ǵҗ‫ܭ‬଎գႝတӧᔈҔౢ཰Бय़‫ޑ‬ӭኬ‫܄‬Ǵ‫؂‬ԃሡ‫؃‬
ᛙ‫؁‬ቚߏǴႣ՗ 2021 ԃԿ 2026 ԃ‫ޑ‬ፄӝԃቚߏ౗ஒၲ‫ ډ‬5.04ʘǶவѱ൑ᢀჸύǴё
‫ـ‬೚ӭቷจᝡ࣬‫׫‬Ε‫׳‬ӭၗྍ‫ܗ‬৖଎գႝတѱ൑ǴԶᒿ๱ᜢᗖ႟ಔҹਏૈගϲǵϦ੏
फ़եϷණ዗‫ೌמ‬฻຾‫؁‬Ǵ଎գႝတ೏ᔈҔӧύଯ໘ AIǵIoTǵEdge ฻ጄᛑሡ‫؃‬ВϲǴ
൩ၮᔼѱ൑ሡ‫؃‬य़Ǵ଎գႝတ‫ܭ‬୘཰ǵπ཰൑ୱ‫ޑ‬ᔈҔᖿ༈ςԖ΋‫ޑۓ‬วච‫ޜ‬໔Ƕ
ӧπ཰ႝတѱ൑Бय़Ǵ‫ނ‬ᖄᆛᔈҔ‫ޑ‬ቚу௢୏Απ཰ႝတѱ൑‫ޑ‬ቚߏǶ‫ݤ‬ΓႣෳ‫ ډ‬2027
ԃǴ၀ѱ൑‫ޑ‬ೕኳஒቚߏԿ 65 ሹऍϡǴԃፄӝቚߏ౗ࣁ 5.6ʘǴԶவ 2021 ԃ‫ ޑ‬47 ሹ

54
 ऍϡٰ࣮Ǵቚߏ౗࣬྽ёᢀǶ
வѱ൑य़ٰ࣮Ǵ‫ـى‬ள଎գႝတǵπ཰ႝတౢࠔӧ AIǵ໦ᆄǵIoT ǵEdge ‫ޑ‬ว৖շ
ΚΠǴሡ‫؃‬Ԗ‫ځ‬ԋߏ‫ޜ‬໔Ǵோ 2023 ԃ२‫ۑ‬Ӣႝη཰‫ڙ‬ӄౚ᏾ᡏඳ਻ߥӺቹៜǴ੃຤‫܄‬
ѱ൑ሡ‫؃‬ੲ১Ǵу΢༊౗ǵ೯ᑩυᘋǴठ٬ࠟ‫ޔ‬஑ਢुൂ‫ܫ‬጗Ǵਔ໔‫ٰ࣮ߏܫ‬Ǵࠟ‫ޔ‬
ౢ཰ኧՏᙯࠠሡ‫؃‬ϝࢂԋߏᄊ༈ǶҁϦљஒ‫׳‬ᙣ཈ᔈჹமϯᆅ౛ਏ੻Ǵ࡭ុ‫׫‬Εଯԏ
੻ౢࠔ୔༧໒วǴుϯࣽ‫מ‬ᙴᕍѲֽǴаᑈཱུ‫ڗݾ‬ཥᔈҔѱ൑࠼ЊǶ

2.ౢ཰΢ǵύǵΠෞϐᜢᖄ‫܄‬Ǻ
ҁϦљϐ΢ෞ‫ٮ‬ᔈ୘х֖඲Тಔǵ૶Ꮻᡏǵ೏୏ϡҹǵय़݈ǵႝྍ‫ٮ‬ᔈᏔǵӑ‫ڇ‬ႝၡ
݈฻ႝη႟ಔҹǴаϷߎឦ༟ጤϡҹᆶ‫ڬ‬ᜐ೛ഢǴҁϦљࣁπ཰ႝတǵྗ‫س‬಍ႝတǵ
Panel PC Ϸ KIOSK ‫ޑ‬ᇙ೷୘ǴՏ‫ܭ‬ύෞՏ࿼ǴΠෞ߾఼ᇂ‫س‬಍᏾ӝ୘ǵ೬ᡏ໒ว୘ǵ
уॶ࿶ᎍ୘ǵ࿶ᎍж౛ǵҾ཰ࠔจҔЊ฻Ƕ

3.ౢࠔϐӚᅿว৖ᖿ༈Ǻ
ҁϦљࣴวπբ‫ޑ‬ว৖Бӛஒර๱аΠ൳ᗺ຾ՉǺ
(1)ྗ‫س‬಍ᔈҔႝတʏӭ൞ᡏኞ‫ܫ‬ႝတ
࡭ុλЁκᔈҔႝတ‫ࣴޑ‬วǴଞჹኧՏቶ֋࣮݈ǵPOSǵԾշ୍ܺǵπբઠᆶԾ୏
௓‫ڋ‬฻ᔈҔሦୱǴ໒ว‫ڀ‬ᘉ৖‫܄‬ǵ‫ۯ‬৖‫܄‬ǵߏਔ໔ၮբϷߕуሽॶ‫ֹޑ‬᏾ౢࠔጕǴ
ග‫ٮ‬ӭኬೕ਱‫ޑ‬եύଯ໘ౢࠔǴа಄ӝࠟ‫ޔ‬஑ਢѱ൑ሡ‫؃‬Ƕ
(2)π཰ႝတϷ KIOSK
π཰ႝတౢࠔ߈ԃӢᜐጔၮᆉᖿ༈Զቶ‫ݱ‬Ҕ‫ ܭ‬AIoT Ϸ IIoT ሦୱǴԋࣁуೲᏤΕӵ
ᐒᏔຎ᝺฻ౢ཰ AI ‫ೌמ‬຾ำ‫ޑ‬ख़ाᜢᗖǶЀ‫ځ‬ၸѐЬाᔈҔ‫ܭ‬πቷϷᇙ೷࣬ᜢࢬ
ำԾ୏ϯ‫ޑ‬π཰ႝတǴӧ AIoT ០୏ΠǴᔈҔቫय़ཇуቶ‫ݱ‬Ǵхࡴᓓ໯ǵ႟୧ǵᙴ
ᕍǵҬ೯ǵૈྍ฻ࣣࢂπ཰ႝတౢ཰़ғϐ୘ᐒ‫܌‬ӧǶ
ᇶߞࣽ‫מ‬π཰ႝတϷ KIOSK ౢࠔጕǴаቨྕቨᓸǵೱᆛЍජǵኳಔϯᆶ‫س‬಍᏾ӝ
ࣁЬाࣴวБӛᆶ୍ܺϣ৒Ǵ٠࡭ុࣴว‫׳‬եф઻ඵૈѳѠᆶ‫׳‬ଯၮᆉਏૈѳѠౢ
ࠔǴཥѳѠόѝঋ৒‫ܭ‬ς໒วౢࠔ่ᄬǴҭёၮҔ‫ܭ‬ཥౢࠔሡ‫؃‬Ƕ

55
 (3)ࣽ‫מ‬ᙴᕍ೛ഢ
ШࣚፁғಔᙃȐWHOȑჹȨඵችᙴᕍȩ‫ۓ‬ကࣁȬၗ೯ૻࣽ‫(מ‬ICT)ӧᙴᕍϷ଼நሦ
ୱ‫ޑ‬ᔈҔǴхࡴᙴᕍྣៈǵ੯ੰᆅ౛ǵϦӅፁғᅱෳǵ௲‫زࣴکػ‬ȭ฻Ƕ
ࣽ‫מ‬ᙴᕍࢂᇶߞࣽ‫߈מ‬ԃٰ๱ख़‫ޑ‬ว৖฼ౣǴᙖҗᆶηϦљཫၲᙴᏢ‫ޑ‬ӝբǴ‫࡭ޚ‬
ᚈБӚԾӧ IT ϷᙴᕍᏔ‫ޑ׷‬஑཰ǴନӚԾว৖ཥౢࠔᆶ୍ܺኳԄѦǴ‫׳‬ख़ा೸ၸ
ၗྍᆶ஑཰᏾ӝǴஒ AI Ϸ IoT ૈໆᏤΕཥ΋жᙴ‫׷‬ౢࠔǴӕਔᑼӝวචᚈБӧ‫מ‬
ೌǵ೯ၡǵՉᎍ‫ޑ‬ᆕਏǴගϲ୍ܺϣ৒Ƕ
(4)IoT ‫س‬಍᏾ӝ୍ܺ
೬ฯ᏾ӝࢂᇶߞࣽ‫מ‬Ѳֽඵች‫ނ‬ᖄᆛᔈҔѱ൑‫ޑ‬ख़ा฼ౣǴᇶߞࣽ‫מ‬аᓬ౦‫ޑ‬ฯᡏ
‫ೌמ‬൚୷Ǵӕ‫؁‬ว৖೬ᡏ‫ೌמ‬ᆶ᏾ӝૈΚǴᑈཱུଞჹඵች႟୧ǵࣽ‫מ‬ᙴᕍǵඵች଼
நǵඵችπቷǵҬ೯ᆶӼӄ฻ᔈҔሦୱග‫ٮ‬᏾ӝ‫ޑ܄‬ౢࠔ೛ीᆶ୍ܺǶ
4.ᝡ‫ݾ‬௃‫׎‬Ǻ
ྗ‫س‬಍ႝတǵ൪ΕԄႝတǵπ཰ႝတ฻ӭឦԋዕౢ཰Ǵҗ‫ܭ‬ѱ൑ᝡ‫ݾ‬ᐟਗ਼ǴЪӚౢ
ࠔϐฯᡏೕ਱εठ࣬ӕǴӚࠔจ໔ϐനεৡ౦ٰԾ‫୍ܺܭ‬Ǵхࡴவ୧߻‫ډ‬୧ࡕܺ
୍ǵҬ೤ೲࡋᆶ᏾ӝำࡋ฻ǶᇶߞϦљౢࠔନӧฯᡏࣴว‫ុ࡭ೌמ‬ᓬ౦Ǵ‫׳‬ठΚ‫ܭ‬
ࠔ፦ǵ࠼ᇙ୍ܺǵҬයೲࡋϷ೬ฯ᏾ӝ୍ܺ‫ޑ‬ග‫ٮ‬Ǵаዴߥౢࠔೕ਱ǵҬ೤ೲࡋǵ
Ϸౢࠔਏૈ಄ӝჴሞ࠼ЊᔈҔሡ‫؃‬Ƕ
Ҟ߻ӧλЁκ୘ೕᔈҔႝတሦୱǴᇶߞᏱԖനሸӄ‫ࠔޑ‬໨ǴԶӧπ཰ႝတǵᙴᕍ
Panel PC ᆶ KIOSK ౢࠔጕ‫ޑ‬у࡭ǴନᏤΕቨྕǵቨᓸǵኳಔϯϷᕉნऐҔ฻ӭ໨
‫ೌמ‬ϐѦǴଛӝ‫׳‬եф઻ඵૈѳѠᆶ‫׳‬ଯၮᆉਏૈѳѠౢࠔ೛ीǴё‫ڐ‬շಖᆄҔЊ
‫ܗ‬৖‫׳‬ӭϡϯѱ൑ጄᛑǴவ΋૓୘཰ᕉნ‫ܗ‬৖Կπ཰ǵᙴᕍϷ੝ਸᔈҔᕉნǶ

(Ο)‫ೌמ‬Ϸࣴวཷ‫ݩ‬
1.ന߈ϖԃࡋ‫؂‬ԃ‫׫‬Εϐࣴว຤ҔǺ
ൂՏǺཥѠჾщϡ
໨! ! Ҟ 107 ԃࡋ 108 ԃࡋ 109 ԃࡋ 110 ԃࡋ 111 ԃࡋ 112 ԃᄒԿ
3 ДۭЗ
ࣴว຤Ҕ 230,559 230,138 191,453 189,151 168,912 40,803

ᔼ཰ԏΕృᚐ 4,204,530 3,175,090 1,744,376 1,842,202 1,734,850 423,238

эᔼ཰ԏΕ
5.48% 7.25% 10.98% 10.27% 9.74% 9.64%
ృᚐϐК‫ٯ‬

2.ന߈ϖԃࡋ໒วԋфϐ‫܈ೌמ‬ౢࠔ
(1) Intel ಃΜΒжೀ౛Ꮤࢎᄬᇸᖓྗ‫س‬಍ʏ൪ΕԄႝတ
(2) AMD AM4 ࢎᄬᇸᖓࠠӭ൞ᡏႝတ
(3) ஑ਢ୘཰ᔈҔλࠠʏ༾ࠠႝတ
(4) ༾ࠠϯ೛ी IoT ᜐጔၮᆉႝတ
(5) π཰ભ൪ΕԄ BOX PC
(6) π཰ભ Panel PC
(7) 11.6 ә/15 әʏ21 әʏ27 ә KIOSK ౢࠔ
(8) ႟ௗ᝻ඵችٛࣝᐒ᏾ӝБਢ
(9) ඵች଼நໆෳλઠ

56
 3.҂ٰԃࡋࣴ‫ز‬ว৖ीฝ
XPCྗ‫س‬಍:
1.໒วЍජ5GᘉкϷDDR5ϐύଯ໘IntelѳѠ଎գႝတ
2.࡭ុ໒ว‫ڀ‬ഢDual Slotуॶьᘉкϐ଎գႝတ
3.໒วIntelཥѳѠࢎᄬAll-in-Oneႝတ
4.໒วᇻᆄթ࿿фૈኳಔϯ೛ी
5.໒วӄཥᐒᄬ೛ी
KioskʏPanel PCʏMedical PCʏBox PCʏAI-enable BoxPC:
1.໒วKioskౢࠔӭϡᔈҔᐒࠠ
2.໒วVertical Smart HMI/Panel PCɡӭϡЁκǵཥѳѠࢎᄬ
3.໒วIntelཥѳѠࢎᄬค॥৻൪ΕԄBox PCɡኳಔϯǵቨྕቨᓸ
4.໒วեф઻AtomѳѠࢎᄬΓπඵૈᔈҔႝတౢࠔ
IoT᏾ӝ/೬໧ᡏ஑ਢ໒ว
2/фૈᙴᕍભёᙌ‫਻ي‬პ‫زࣴ׉‬໒ว !
3/࠼ᇙ஑ਢɡඵችFNTᆅ౛‫س‬಍᏾ӝ೛ी!
4/ඵችᙴᕍ஑ਢǺJpUᙴᕍ਻პ‫׉‬ᆅ౛‫س‬಍!
5/ኧՏ࣮݈೬໧ᡏфૈ໒ว!!!!

(Ѥ)ߏǵอය཰୍ว৖ीჄ
1.อයीჄǺ
(1) ࡭ុౢࠔಔӝᓬϯǴ஑‫ݙ‬ଯЛճౢࠔࣴวᆶ௢ቶǶ
(2) மϯੇѦηϦљǵ࠼ЊუՔǵуॶ୍ܺ୘ǵ‫س‬಍᏾ӝ୘ӝբǴుહ྽Ӧѱ൑Չᎍǵ
‫ೌמ‬Ϸ୧ࡕ୍ܺǴа‫ܗ‬৖྽Ӧࠟ‫ޔ‬ౢ཰ಖᆄ࠼ЊǶ
(3) ᑈཱུᆶ೬ᡏ໒ว୘฼ౣӝբǴග‫࠼ٮ‬Њֹ᏾ှ،Бਢᆶ‫ٮ‬೤୍ܺǶ
2.ύߏයीჄǺ
(1) மϯੇѦηϦљǵ࠼ЊუՔǵуॶ୍ܺ୘ǵ‫س‬಍᏾ӝ୘ӝբǴుહ྽Ӧѱ൑Չᎍǵ
‫ೌמ‬Ϸ୧ࡕ୍ܺǴа‫ܗ‬৖྽Ӧࠟ‫ޔ‬ౢ཰ಖᆄ࠼ЊǶ
(2) ໒วόӕሦୱࠟ‫ޔ‬ᔈҔѱ൑ϐᜢᗖ࠼ЊǴауೲ੝‫ۓ‬஑཰ᔈҔБਢပӦǴӵᙴᕍ
଼நǵౢ཰Ծ୏ϯǵғౢጕԾ୏ϯǵҬ೯ǵ୍ܺϷ႟୧฻Ƕ
(3)໒วᙴᕍ൑ୱ፾Ҕϐ࠼ᇙϯ IoT ਻პ‫׉‬᏾ӝБਢǶ
(4) Ї຾஑཰ΓωǴ᏾ӝϣ೽ၗྍǴᑈཱུ௢৖π཰ႝတϷ Kiosk ᏾ӝБਢϐᎍ୧Ǵа
ගϲ᏾ӝБਢౢࠔᎍ୧Кख़Ƕ

57
Βǵѱ൑Ϸౢᎍཷ‫ݩ‬
(΋)ѱ൑ϩ‫݋‬
1.Ьाౢࠔᎍ୧ϩѲ୔ୱϷߎᚐ
ൂՏǺཥѠჾщϡǹ%
ԃࡋ 109 ԃࡋ 110 ԃࡋ 111 ԃࡋ
Ӧ୔ ߎᚐ Кख़(%) ߎᚐ Кख़(%) ߎᚐ Кख़(%)
ϣᎍ 64,125 3.68% 100,308 5.45% 117,120 6.75%
ऍࢪ 540,177 30.97% 513,676 27.88% 535,278 30.85%
٥ࢪ 180,923 10.37% 151,044 8.20% 188,666 10.88%
Ѧᎍ ύ୯εഌ 45,992 2.64% 22,920 1.24% 15,684 0.90%
ኻࢪ 871,698 49.97% 1,012,042 54.94% 849,650 48.98%
‫ځ‬д 41,461 2.37% 42,212 2.29% 28,452 1.64%
ӝी 1,744,376 100.00% 1,842,202 100.00% 1,734,850 100.00%

2.Ьाౢࠔϐѱ൑՞Ԗ౗ǵ‫ٮ‬ሡ‫ݩރ‬
ᇶߞࣽ‫מ‬ϦљౢࠔЬाᔈҔ‫ܭ‬Ծ୏ϯԾշ୍ܺǵ႟୧཰ǵᙴᕍǵҬ೯ǵӼӄᅱ௓ǵ
ኧՏႝη࣮݈฻஑ਢճ୷ѱ൑Ǵҗ‫ܭ‬ᔈҔሦୱቶ‫ݱ‬ǴҞ߻ۘคዴϪЪ‫ڀ‬ϦߞΚϐ಍ीኧ
ᏵёܴҢᇶߞࣽ‫מ‬Ϧљᆶႝတѱ൑ϐ՞Ԗ౗Ƕ
ᗨ 2022Q4-2023Q1 Ӣ᏾ᡏεᕉნඳ਻ΠՉǴ༊౗ᆶ೯ᑩυᘋठ٬੃຤‫܄‬ѱ൑ੲ১Ǵ
٠ቹៜҾ཰ǵ୘཰฻ኧՏ஑ਢ‫׫‬ၗ‫ܫ‬጗ߥӺǴߏයٰ࣮Ǵ႟୧ǵ୍ܺǵҶ໕ǵϦӅ‫׫‬ၗ
฻ኧՏᙯࠠ‫ޑ‬ሡ‫ࣣ؃‬ԋ҅य़ว৖Ƕ

3.ᝡ‫ݾ‬ճ୷
Ҙǵౢࠔಔӝᙦ൤Ǵ‫ڀ‬ഢ೬ฯ᏾ӝૈΚ
Όǵ୲ჴ‫ࣴޑ‬วი໗Ǵ‫ז‬ೲϸᔈѱ൑ሡ‫؃‬
Чǵᓬ౦‫ޑ‬ౢࠔࠔ፦Ǵቸ‫࠼ޑ܄‬ᇙϯ୍ܺ
΍ǵౢ཰୘ᐒ࡭ុ࣮ӳǴѱ൑‫ۓ‬Տ҅ዴ
ѹǵ஑཰‫ޑ‬࿶ᔼǵࣴวǵՉᎍი໗
ρǵֹ᏾Չᎍᆛ๎Ǵᙦ൤‫ޑ‬ԋфਢ‫ٯ‬

4.Ϧљว৖ᇻඳϐԖճᆶόճӢન
ҁϦљҞ߻ӧԜՉ཰ύ‫ڀ܌‬Ԗϐճ୷చҹӵΠ:
(1) ԖճӢન
Ҙǵ ၗૻౢ཰ࢎᄬֹ᏾
Όǵ 5GǵΓπඵችᆶ‫ނ‬ᖄᆛว৖஥୏ౢ཰ኧՏϯᆶඵችϯሡ‫؃‬
Чǵ ᔈҔ/π཰ႝတᔈҔቶ‫ݱ‬Ǵౢࠔғ‫ຼڮ‬යߏЪ࠼Њ۸၈ࡋଯ
΍ǵ ᓬ‫ࣴذ‬วი໗Ǵ୲࡭೛ीࣴวଯࠔ፦ౢࠔ
ѹǵ ቸ‫࠼ޑ܄‬ᇙϯ୍ܺ
ρǵ ֹ᏾‫ޑ‬ᎍ୧ᆛ๎ǴੇѦηϦљᆶኧΜৎ࿶ᎍ୘ϷуॶӝբუՔ
۪ǵ ηϦљཫၲᙴᏢӧᙴ‫׷‬ሦୱ‫ڀ‬ഢࣴวǵᇡ᛾ᆶᎍ୧ჴᕮǴԖճࣽ‫מ‬ᙴᕍว৖

58
 (2)όճӢન

όճӢન Ӣᔈ฼ౣ
ѦᎍКख़ଯǴܰय़ᖏ༊౗ᡂ୏॥ᓀ ೛Ԗ஑Γඓඝ༊౗ᡂ୏ᖿ༈Ǵаջਔඓඝᙯඤ
Ѧ༊ന፾ਔᐒǴ࿎ߦ཰୍ൔሽਔԵໆ༊౗ᡂ୏
ቹៜӢનǶ
PC ว৖‫ז‬ೲᆶ‫ނ‬ᖄᆛᔈҔӭϡǴଯ ᑈཱུ୻‫ࣴػ‬วΓωǴӕਔᆶ΢Πෞ‫ٮ‬ᔈ᜘ߥ࡭
ࡋा‫ࣴ؃‬วૈΚᆶϸᔈਔำ ӝբǴаඓඝ‫୏ેೌמ‬Ǵว৖೬ᡏϷฯᡏ᏾ӝ
୍ܺග‫ٮ‬಄ӝ൑ୱᔈҔϐཥфૈᆶߕуሽॶǶ
ஏϪᆶੇѦϦљǵ࿶ᎍუՔӝբǴ଺ӳ୔ୱ࠼
Њ࿶ᔼᆶ஑ਢᆅ౛Ǵඓඝѱ൑ሡ‫؃‬ᡂϯ௃༈Ƕ
ICǵ႟ಔҹǵচ‫ނ‬਑อલᆶᅍሽӒᐒ ፾ࡋϩණ‫ٮ‬ᔈ᜘ٰྍǴஏϪᜢ‫ݙ‬΢ෞ‫ٮ‬๏ၗ
ૻǴᝄᙣ཰୍ௗൂႣ՗ၗૻǴаԖਏ຾Չ৤Ӹ
ඓ௓Ǵа຾Չ฼ౣ‫܄‬ഢ೤Ƕ

(Β)Ьाౢࠔϐख़ाҔ೼Ϸౢᇙၸำ

Ь ा ౢ ࠔ Ҕ ೼

ྗ‫س‬಍ λࠠϯᐒᄬ೛ीǴନৎҔু኷ᐒᅿѦǴӧ୘཰ࠟ‫ޔ‬ᔈҔቶ‫ݱ‬Ƕ

π཰ႝတ ёᅈ‫ى‬π཰Ϸ੝ਸᔈҔբ཰ᕉნፄᚇࡋǴ‫ڀ‬ഢଯࡋऐҔ‫܄‬Ƕ

KIOSK ࢂനૈᡏ౜ඵችᔈҔᆶӚ໨ϕ୏Ԅ୍ܺ‫ޑ‬ᔈҔѳѠǴᖐΥϦӅ
KIOSK
୍ܺǵඵች႟୧ǵඵችᙴᕍࣣё‫ځـ‬ӭϡᔈҔǶ
Medical ಄ӝᙴᕍӼӄೕጄǴёᆶᙴᕍᔈҔᆶ൑ୱ᏾ӝǴ‫ڐ‬շᙴៈၗૻਏ౗Ǵၲ
Panel PC ‫ډ‬ᙴᕍኧՏϯϐਏ੻Ƕ

59
Ȝౢᇙၸำȝ EJQ ሦ਑!

ғౢ߻ྗഢ!

OK

ഢ਑!

OK

කҹբ཰!

OK

ౌᒴ᝗բ཰!

OK

OK !Ҟຎঅ᏾բ཰!

OK
OK

Ѧᢀ NG NG

Ѧᢀᆢঅ! ႝᓸໆෳբ཰! фૈᆢঅ!

OK

ෳ!!!!၂!

60
 ෳ၂ъԋࠔ!

OK OK

ӄфૈෳ၂!211&! NG ᆢঅ!

OK

ԋࠔΕ৤!

ԋࠔϷх‫׷‬ሦ਑! ԋࠔϷಔးሦ਑!

OK

OK OK
ख़π! хးբ཰! ಔးբ཰! ख़π!

OK
NG
ଌᡍ P/R/D!
NG ଌᡍ P/R/D!

OK
OK

Ε!!!!!!!!!!!!৤!

61
 (Ο)Ьाচ਑ϐ‫ٮ‬ᔈ‫ݩރ‬
ҁϦљЬाচ਑ࣁӑ‫ڇ‬ႝၡ݈ǵ඲Тಔǵ૶Ꮻᡏǵᐒෘǵႝྍ‫ٮ‬ᔈᏔϷණ዗း࿼฻Ǵ
௦ᖼߎᚐ 50%а΢֡ӛ୯ϣቷ୘௦ᖼǴ٠ᆶЬा‫ٮ‬ᔈ୘ु‫ۓ‬฼ౣᖄ࿉ǴЪ֡ᆢ࡭‫ؼ‬ӳӝբ
ᜢ߯Ǵаၲ೤ྍϐᛙ‫ک܄ۓ‬ԾЬ‫܄‬Ƕ

চ ਑ Ӝ ᆀ ‫ !ٮ‬ᔈ! ቷ! ୘
඲Тಔ IntelǵAMDǵWPI
ӑ‫ڇ‬ႝၡ݈ ӄԋߞǵևप
ೱௗᏔ FoxconnǵACESǵSINGATRONǵLOTES
ᓯӸး࿼ WDǵKingston ǵTeamǵACPI
༟៓ҹ ҉ტǵඵ༇
ႝྍ‫ٮ‬ᔈᏔ AcBelǵAPD ǵӄᅇ
ණ዗း࿼ ਕ᎔ǵᗶྗ
ᑻჿ AUOǵINNOLUXǵBOEǵLG
(Ѥ)ന߈ΒԃࡋҺ΋ԃࡋύමэ຾Ȑᎍȑ೤ᕴᚐԭϩϐΜа΢ϐύ຾ᎍ೤ቷ୘Ӝൂ
1.߈ΒԃࡋҺ΋ԃࡋύමэ຾೤ᕴᚐԭϩϐΜа΢ϐ຾೤ቷ୘ӜൂǺ
ൂՏǺཥѠჾщϡ
ġ 110 ԃ 111 ԃ 112 ԃಃ΋‫ۑ‬З

эӄԃ ᆶว эӄԃ ᆶว эӄԃ ᆶว

໨ ࡋ຾೤ ՉΓ ࡋ຾೤ ՉΓ ࡋ຾೤ ՉΓ
Ӝᆀ ߎᚐ Ӝᆀ ߎᚐ Ӝᆀ ߎᚐ
Ҟ ృᚐК ϐᜢ ృᚐК ϐᜢ ృᚐК ϐᜢ
౗Ș%ș ߯ ౗Ș%ș ߯ ౗Ș%ș ߯

WORLD ‫ ٮ‬WORLD ‫ٮ‬ XPSME! ‫ٮ‬ᔈ

1 219,125 22% 193,798 20% 3:-3:9! 29&!
PEACE ᔈ୘ PEACE ᔈ୘ QFBDF! ୘!

! ! ! !
! ! ! !

‫ٮ‬ ‫ٮ‬ ‫ٮ‬ᔈ

‫ځ‬д 774,232 78% ‫ځ‬д 777,945 80% ‫ځ‬д! 243-221! 93&!
ᔈ୘ ᔈ୘ ୘!

຾೤ృᚐ 993,357 100% ຾೤ృᚐ 971,743 100% ຾೤ృᚐ! 272-519! 211&! !

62
 2.ന߈ΒԃࡋҺ΋ԃࡋύමэᎍ೤ᕴᚐԭϩϐΜа΢ϐᎍ೤࠼ЊӜൂǺ
ൂՏǺཥѠჾщϡ
110 ԃ 111 ԃ 112 ԃࡋಃ΋‫ۑ‬З
ᆶ
эӄ э྽ԃ
ว
ԃࡋ эӄԃ ᆶว ࡋᄒԿ ᆶว
Չ
໨ ᎍ೤ ࡋᎍ೤ ՉΓ ߻΋‫ ۑ‬ՉΓ
Ӝᆀ ߎᚐ Γ Ӝᆀ ߎᚐ Ӝᆀ ߎᚐ
Ҟ ృᚐ ృᚐК ϐᜢ Зᎍ೤ ϐᜢ
ϐ
К౗ ౗Ș%ș ߯ ృᚐК ߯
ᜢ
Ș%ș ౗Ș%ș
߯
1 NA NA ࠼Њ NA NA ࠼Њ NA NA ࠼Њ

! ‫ځ‬д 1,842,202 100% ค! ‫ځ‬д 1,734,850 100% ค! ‫ځ‬д 423,238 100% ค

! ᎍ೤ృᚐ 1,842,202 100% ! ᎍ೤ృᚐ 1,734,850 100% ! ᎍ೤ృᚐ 423,238 100%

(ϖ)ന߈Βԃࡋғౢໆॶ߄
ൂՏǺPCSǹщϡ
ԃ! ࡋ
110 ԃࡋ 111 ԃࡋ
ғౢໆॶ
ġ
ౢໆ ౢॶ ౢໆ ౢॶ
Ьा୘ࠔ(‫܈‬೽ߐ)
଎գྗ‫س‬಍ 131,360 572,550 132,585 642,123
ႝတ‫ځ‬д‫ڬ‬ᜐ 308,805 376,720 394,140 559,441
਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 129,578 182,802 134,636 178,976
ӝी 569,743 1,132,072 661,361 1,380,540

ຏ 1ǺӚౢࠔϐғౢ‫ڀ‬Ԗёඹж‫܄‬Ǵࡺӝ‫ٳ‬ीᆉౢૈǶ

63
(Ϥ)ന߈Βԃࡋᎍ୧ໆॶ߄
ൂՏǺPCSȄщϡ

ԃࡋ 110 ԃࡋ 111 ԃࡋ
ᎍ
୧ ϣᎍ Ѧᎍ ϣ ᎍ Ѧᎍ
ໆ
ॶ
Ьा୘ࠔ ໆ ॶ ໆ ॶ ໆ ॶ ໆ ॶ
‫܈‬೽ߐ
଎գྗ‫س‬಍ 5,003 75,845 128,903 1,313,347 4,381 60,921 106,737 1,252,639
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϷ
2,648,798 23,922 244,457 42,619 2,033,235 56,075 864,667 39,081
႟ಔҹ
਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬
4,922 541 125,227 385,928 4,736 124 122,391 326,010
ᜐ೛ഢ
ӝी 2,658,723 100,308 498,587 1,741,894 2,042,352 117,120 1,093,795 1,617,730

Οǵന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗவ཰঩πΓኧǵѳ୍֡ܺԃၗǵѳ֡ԃសϷᏢᐕϩթ
К౗
112 ⴲ  㗆  㒣
྽ԃࡋᄒԿ
ԃ ࡋ 110 ԃࡋ 111 ԃࡋ
112 ԃ 3 Д 31 В

঩ ‫ޔ‬ௗ঩π 0 0 0
π ໔ௗ঩π 202 199 181
Γ
ӝ ी 202 199 181
ኧ

ѳ ֡ ԃ ྃ 42.69 43.58 43.75

ѳ ֡
9.85 10.69 10.92
ܺ ୍ ԃ ၗ
റ γ 0 0 0
Ꮲ
ᐕ ᅺ γ 14.85 13.57 12.71
ϩ ε ஑ 80.69 81.41 81.77
Ѳ
К ଯ ύ 3.96 4.02 4.42
౗ ଯ ύ а Π 0.5 1 1.1

64
ѤǵᕉߥЍрၗૻ
ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӢԦࢉᕉნ‫܌‬ᎁ‫ڙ‬ϐཞѨȐхࡴ፝ᓭϷᕉნߥៈዽࢗ
่݀ၴϸᕉߥ‫ݤ‬ೕ٣໨ǴᔈӈܴೀϩВයǵೀϩӷဦǵၴϸ‫ݤ‬ೕచЎǵၴϸ‫ݤ‬ೕϣ৒ǵ
ೀϩϣ৒ȑǴ٠ඟ៛Ҟ߻Ϸ҂ٰёૈวғϐ՗ीߎᚐᆶӢᔈ௛ࡼ:คǶ

ϖǵമၗᜢ߯
(΋)ϦљӚ໨঩πᅽճ௛ࡼǵ຾অǵ૽ግǵଏҶ‫ࡋڋ‬ᆶ‫ځ‬ჴࡼ௃‫׎‬ǴаϷമၗ໔ϐ‫ڐ‬᝼
ᆶӚ໨঩π៾੻ᆢៈ௛ࡼ௃‫׎‬Ǻ
1.঩πᅽճ௛ࡼᆶჴࡼ௃‫׎‬Ǻ
(1)঩πԾ‫ډ‬ᙍВଆǴջ٦Ԗമπߥᓀǵӄ଼҇நߥᓀϷიᡏߥᓀǶ
(2)ନ‫؂‬Дว๏ϐᖒၗǴќ೛Ԗ஑ճዛᓰߎᆶΓω௢ᙚዛᓰߎ‫ࡋڋ‬Ǵ٠ຎҁϦљᔼ
ၮᕇճ௃‫׎‬Ǵග‫ٮ‬ӕϘᕮਏዛߎǹଞჹᕮᓬᆶၗు঩π‫׀ܭ‬У‫ࡾ܈‬ଚࢲ୏ύ๏
‫ܭ‬ዛᓰᆶ߄ඦǶ
(3)ҁϦљ೛ԖҶ໕λළǴхࡴග‫ٮ‬ਜтᚇᇞǵൔરǵ‫ڜ‬ଢ଼ᐒǵ໯਑ᐒǵӇࠔbarǴ
ό‫ۓ‬යᗎፎ୘ৎᖐᒤ੝፤ࢲ୏Ƕ
(4)ԋҥȨᙍπᅽճ‫ہ‬঩཮ȩ Ǵаߦ຾മБ‫ي‬Ј଼நϷᆢ࡭മၗᚈБ‫ک‬ᒋࣁ‫ے‬ԑǴॄ
ೢӚ໨ᅽճБਢೕჄᆶ୺ՉǴ࡭ុ௢୏঩πᅽճ཰୍ǴӵǺ঩πਓၯǵቼғ཮ǵ
‫ޗ‬იࢲ୏ǵ੝ऊ୘۫ᓬඁ฻Ǵ٠ග‫ٮ‬঩πϷηζ຾অǵஆ഼഻ቼ฻Ӛ໨ᅽճံ
շᆶኃୢǶ
2.঩π຾অ૽ግᆶჴࡼ௃‫׎‬Ǻ
ࣁଛӝϦљߏයว৖ϐሡाǴ೸ၸ૽ግ୻ᎦΓωǴቚ຾঩π஑཰‫ޕ‬᛽ǵπբ‫מ‬
ૈǴаԖਏ౗ၲԋҾ཰࿶ᔼҞ኱Ǻ
(1)ཥΓፐำǺ
ჹ‫ܭ‬ཥ຾঩πჴࡼ୷ᘵӅ೯‫܄‬ϐᏤЇǴаᇡ᛽ϦљᕉნϷೕക‫ࡋڋ‬ǴΑှϦљ
ЎϯϷ‫س‬಍ᏹբ٠ᖐᒤཥΓᆕӝ‫૽܄‬ግǴϣ৒х֖Ϧљว৖БӛǵౢࠔǵӚൂ
Տ೽ߐфૈϟಏǶ
(2)Ӆ೯ፐำǺ
ࣁගϲӕϘᆶЬᆅՉࡹᆅ౛‫ૈמ‬ǴՉࡹᆅ౛ӚൂՏǴх֖‫୍ݤ‬ǵ஑ճǵ଄཮ǵ
ΓၗǵၗૻϷՉࡹ೽ߐǴ٩Ᏽሡ‫؃‬Ӽ௨૽ግፐำǶ
(3)஑཰ፐำǺ
٩ᏵӚൂՏឦ‫܄‬ǵᙍ୍ǵᙍૈ๏ϒӕϘ૽ግीჄǴ຾Չϣ೽‫܈‬Ѧ೽ፐำ૽ግǶ
3.ଏҶ‫ࡋڋ‬ᆶჴࡼ௃‫׎‬Ǻ
(1)ҁϦљമπଏҶྗഢߎᅱ࿎‫ہ‬঩཮ς࿶Ѡчѱࡹ۬മπֽਡ঑ഢࢗǴ٠а‫؂‬Д
ᖒၗᕴᚐ2%~15%ࡪДගኘଏҶߎǶ
(2)٩୯ሞ཮ीྗ߾(IFRS)ϐೕ‫ۓ‬Ǵ‫ہ‬ፎᆒᆉৣჹ‫ܭ‬മπଏҶྗഢߎ຾Չຑ՗ीᆉǴ
٠ගрᆒᆉຑ՗ൔ֋Ƕ
(3)Ծ94ԃ7Д1ВǴ٩‫ݤ‬ჴࡼമπଏҶߎచ‫ٯ‬Ƕ
4.πբᕉნᆶ঩πΓ‫ي‬Ӽӄ‫ߥޑ‬ៈ௛ࡼǺ
(1)‫ؼ‬ӳ‫ޑ‬πբᕉნᆶ‫ݗ‬ൎǺҁϦљ‫ܭ‬Ϧ໒‫ޑ‬Ӧᗺ࠹Ꮴ‫܄ٿ‬πբѳ฻ᆶ‫܄‬ផᘋٛ‫ݯ‬
ϐ࠹‫ق‬Ǵ٠೛Ԗ໣٢࠻ᆶ֎ྟ஑୔ග‫ٮ‬ӕϘ٬ҔǶ
(2)ග‫ٮ‬ӭϡ‫ྎޑ‬೯ϣ೽ᆅၰǴᡣ঩πкϩ߄ၲЈᖂǵϸࢀୢᚒǴӵമၗ཮᝼ǵHR
ߞጃǵ঩πཀ‫ـ‬ᆛၡߞጃǵ೽ߐ཮᝼ǵᒤ‫ݤ‬ᇥܴ཮ǵ‫܄‬ផᘋҙນ஑ጕǵ঩πᅽ
ճ‫ہ‬঩཮ǵϦ֋฻Ƕ
(3)ࣁග‫ٮ‬঩πӼӄ๤፾‫ޑ‬πբᕉნǴϦљ‫ۓ‬යჴࡼΠӈ໨Ҟ‫ޑ‬ᔠࢗϷߥᎦǺ
65
 ᓎ౗ ໨Ҟ
‫؂‬Д ႝఊǵᐒႝ೛ഢߥᎦ
‫ۑ؂‬ SGSН፦ᔠᡍǵ໯ҔН‫׳‬ඤᘠЈߥᎦ
‫؂‬ъԃ Β਼ϯᅹᔠᡍǵᒤϦ୔ୱ੃ࢥమዅѺៃ
‫؂‬ԃ ੃ٛ‫س‬಍ᔠࢗǵН༣మࢱǵ‫ޜ‬ፓ೛ഢߥᎦ
‫؂‬2ԃ ࡌᑐ‫ނ‬ϦӅӼӄᔠࢗ

(4)ࣁ୷‫ܭ‬঩πᜢᚶᆶྣ៝ࡹ฼Ǵ঩π଼நᔠࢗϷ଼நᆅ౛ӈࣁख़ा໨ҞǴ٩‫ݤ‬ჴ
ࡼӄᡏӧᙍ঩π଼நᔠࢗǶࣁᜢᚶ঩π‫ي‬Ј଼நǴନΑ঩π୷ҁ଼நၗ਑ࡌᔞ
Ѧǵҭଞჹᡏᔠ౦தॶϷ੝ਸᔠ่ࢗ݀Ǵӈࣁϩભᆅ౛ᆶଓᙫǶ

(Β) ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӢമၗ‫ޟ‬઱‫܌‬ᎁ‫ڙ‬ϐཞѨȐхࡴമπᔠ่ࢗ݀ၴ
ϸമ୏୷ྗ‫ݤ‬٣໨ǴᔈӈܴೀϩВයǵೀϩӷဦǵၴϸ‫ݤ‬ೕచЎǵၴϸ‫ݤ‬ೕϣ৒ǵ
ೀϩϣ৒ȑǴ٠ඟ៛Ҟ߻Ϸ҂ٰёૈวғϐ՗ीߎᚐᆶӢᔈ௛ࡼǺ
1.౜Չख़ाമၗ‫ڐ‬᝼Ϸჴࡼ௃‫׎‬Ǻ
ҁϦљമၗᜢ߯‫ک‬ᒋǴჹ঩πϐᐟᓰǵྎ೯ǵ୻૽ǵᅽճϷଏҶ֡ु‫ֹۓ‬๓ϐ
ᒤ‫ݤ‬٠٬঩πᆶϦљϐճ੻࣬ϕ่ӝǶ
2.ന߈ԃࡋϦљϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӢമၗ‫ޟ‬઱‫ڙ܌‬ཞѨǺคǶ

Ϥǵၗ೯Ӽӄᆅ౛Ǻ
(΋)௶ܴၗ೯Ӽӄ॥ᓀᆅ౛ࢎᄬǵၗ೯Ӽӄࡹ฼ǵ‫ڀ‬ᡏᆅ౛БਢϷ‫׫‬Εၗ೯Ӽӄᆅ౛
ϐၗྍ฻Ƕ
ၗ೯Ӽӄ॥ᓀᆅ౛ࢎᄬ:
җၗૻೀॄೢၗૻӼӄǴ၀ೀ೛࿼ၗૻЬᆅ΋Ӝᆶ஑཰ၗૻΓ঩ኧӜ಍ᝢᒤ౛
࣬ᜢ٣‫ە‬Ǵ٠җҁϦљዽਡ࠻ॄೢၗૻӼӄᅱ౛ϐࢗਡǴ٠൩࣬ᜢϣ೽௓‫ڋ‬ำ
‫ׇ‬ᆅ౛຾Չϣ೽ዽਡբ཰Ǵаफ़եϣ೽ၗӼ॥ᓀǶ
ၗ೯Ӽӄࡹ฼:
1.Ҟ‫ޑ‬:மϯၗૻӼӄᆅ౛Ǵዴߥၗૻၗౢϐᐒஏ‫܄‬ǵֹ᏾‫܄‬ϷёҔ‫܄‬Ǵаග
‫ٮ‬ၗૻ཰୍࡭ុၮբϐၗૻᕉნǴ٠಄ӝ࣬ᜢ‫ݤ‬ೕϐा‫؃‬Ǵ٬‫ځ‬խ‫ܭ‬
ᎁ‫ڙ‬ϣǵѦ೽‫ޑ‬ᆽཀઇᚯ‫܈‬ཀѦϐ࠶ુǴ੝‫ۓ‬Ԝࡹ฼ೕጄǴբࣁҁϦ
љӄᡏ঩πၗૻӼӄϐ٩ൻǶ
2.‫ۓ‬ကᆶҞ኱:ࣁዴߥӚ໨ၗૻ‫س‬಍խ‫ڙ‬ҺՖӢનϐυᘋǵઇᚯǵΕߟ‫܈‬ҺՖ
ό྽ϐՉࣁǴ࿶җ፾྽‫سޑ‬಍ೕჄǵำ‫ׇ‬ೕጄϷՉࡹᆅ౛Ǵа
ٛጄٰԾϣǵѦ೽‫ુ࠶ޑ‬Ǵၲ‫ډ‬ᆢៈၗૻ‫س‬಍Ӽӄ‫ޑ‬Ҟ‫ޑ‬Ƕ٠
ӧၗૻ‫س‬಍ᎁ‫ٰڙ‬ԾϣǵѦ೽Γ঩ό྽٬Ҕ‫܈‬ᆽཀઇᚯ฻ᆙ࡚
٣ࡺਔǴϦљૈِೲᔈᡂೀ࿼Ǵӧനอਔ໔ϣӣൺ҅தၮբǴ
फ़ե၀٣ࡺёૈ஥ٰཞ্ᆶόߡǶ
3.ಔᙃࢎᄬ:ၗૻೀॄೢၗૻӼӄ٠җ஑ᙍΓ঩಍ᝢ࣬ᜢ٣‫ە‬Ǵ٠൩࣬ᜢϣ೽
௓‫ڋ‬ำ‫ׇ‬ᆅ౛Ϸ‫ۓ‬ය຾Չϣ೽ዽਡբ཰Ƕ
4.፾Ҕჹຝ:፾Ҕ‫ܭ‬ҁϦљ‫܌‬Ԗၗૻ‫س‬಍Ϸ‫ځ‬٬Ҕ‫ޣ‬Ƕၗૻ٬Ҕ‫߯ޣ‬х֖ӄᡏ
঩πϷ‫ځ‬д࿶௤៾٬ҔϐΓ঩Ƕ
ၗ೯Ӽӄᆅ౛Бਢ:
(1)ႝတ೛ഢӼӄᆅ౛
A.ҁϦљႝတЬᐒǵӚᔈҔ՛ܺᏔ฻೛ഢ֡೛࿼‫ܭ‬஑Ҕᐒ‫܊‬Ǵᐒ‫ߐ܊‬࿣
66
 ௦Ҕགᔈ‫ڇ‬ь຾рǴЪ੮Ӹ຾рइᒵӸࢗǶ
B.ႝတᐒ‫܊‬ഢԖᐱҥ‫ޜ‬ፓϩਔၮᙯϷഢජ೛ഢ,ዴߥᐒ‫܊‬ϣႝတ೛ഢ‫ܭ‬
፾྽‫ࡋྕޑ‬Πၮᙯǹ٠೛࿼ྐОᏔЪ‫ۓ‬ය‫׳‬ඤǴٛЗཀѦ‫্ؠ‬วғǶ
C.ᐒ‫܊‬Ьᐒଛ࿼ᛙᓸᆶόᘐႝ೛ഢǴ٠ೱ่ϦљԾഢ‫ޑ‬วႝᐒ‫ٮ‬ႝ‫س‬಍
ǴёᗉխႝΚᕓ໔ᘐႝ೷ԋ‫س‬಍ଶᐒǴΨዴߥᖏਔଶႝਔόठύᘐႝ
တᔈҔ‫س‬಍‫ޑ‬ၮբǶ
(2)ᆛၡӼӄᆶੰࢥٛៈᆅ౛
A.ᆶѦࣚᆛၡೱጕ‫ޑ‬ΕαǴଛ࿼Ҿ཰ભٛОᕅᆶ೛‫ۓ‬Ӹ‫ڗ‬ೕ߾Ǵ࿶த‫׳‬
ཥ‫ހ‬ҁаӢᔈӚᅿᆛၡ‫װ‬ᔐǶ
B.՛ܺᏔᆶӕϘಖᆄႝတ೛ഢϣ֡ӼးԖᆄᗺٛៈ೬ᡏǴ٠Ծ୏‫׳‬ཥੰ
ࢥዸำԄǴዴߥૈߔᏲനཥࠠ‫ࢥੰޑ‬ǴӕਔёୀෳǵٛЗ‫ڀ‬Ԗወӧ࠶
ુ‫سޑ܄‬಍୺ՉᔞϐӼးՉࣁǶ
C.ႝηແҹ՛ܺᏔ߻ᆄԖଛ࿼Ԗແҹٛࢥǵᆶ‫֣ڱ‬ແҹၸᘠ႔ၰᏔǴٛ
୹ੰࢥ‫֣ڱ܈‬ແҹ຾Ε٬Ҕ‫ޣ‬ᆄ‫ޑ‬ႝတǶ
D.ચҔӭచόӕႝߞϦљኧᏵጕၡǴ೸ၸᓎቨᆅ౛೛ഢǴጕၡϕࣁഢජ
٬ҔǴዴߥᆛၡ೯ૻόύᘐǶ
(3)‫س‬಍Ӹ‫ڗ‬௓‫ڋ‬
A.ӕϘჹӚᔈҔ‫س‬಍‫ޑ‬٬ҔǴ೸ၸϦљϣ೽ೕ‫سޑۓ‬಍៾ज़ҙፎำ‫ׇ‬Ǵ
࿶៾ೢЬᆅਡ঑ࡕǴҗၗૻೀࡌҥ‫س‬಍஦ဦǴ٠࿶Ӛ‫س‬಍ᆅ౛঩٩‫܌‬
ҙፎ‫ޑ‬фૈ៾ज़଺௤៾БளӸ‫ڗ‬Ƕ
B.஦ဦ‫ޑ‬ஏዸ೛࿼Ǵೕ‫ۓ‬፾྽‫ޑ‬ᆅ౛மࡋǴा‫؃‬Ѹ໪಄ӝஏዸচ߾Ƕ
C.ӕϘᒤ౛ᚆ(Ҷ)ᙍЋុਔǴѸ໪཮ᛝၗૻೀǴ຾ՉӚ‫س‬಍஦ဦ‫ޑ‬մ
ନ‫܈‬ଶҔբ཰Ƕ
(4)ၗ਑ഢҽᆶൺচᄽግ
A.ࡌ࿼ഢҽᆅ౛‫س‬಍Ǵ௦‫ڗ‬ኧҽഢҽচ߾ǴҁӦᆄᐒ‫܊‬٬Ҕόӕ‫ޑ‬ഢҽ
൞ϟᓯӸǴ‫ځ‬Ꭹഢҽၗ਑Ӹ‫ܭܫ‬౦ӦǶ
B.‫্ؠ‬ൺচᄽግǺख़ε‫س‬಍‫؂‬ъԃჴࡼ΋ԛᄽግǴᒧ‫ۓ‬ᗋচВය୷ྗᗺ
ࡕǴҗഢҽ൞ᡏӣӸ‫سܭ‬಍Ьᐒዴᇡӣൺၗ਑‫ֹޑ‬᏾‫܄‬Ǵаዴߥഢҽ
൞ᡏ‫҅ޑ‬ዴ‫܄‬ᆶԖਏ‫܄‬Ƕ
(5)ၗӼ࠹Ꮴᆶ௲‫૽ػ‬ግ
‫؂‬Дჹ঩πวଌ࠹ᏤၗӼ٣໨ແҹϷό‫ۓ‬යᖐᒤ௲‫૽ػ‬ግ,மϯ঩πၗӼ
ཀ᛽Ƕ
ȐΒȑӈܴന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӢख़εၗ೯Ӽӄ٣ҹ‫܌‬ᎁ‫ڙ‬ϐཞѨǵёૈ
ቹៜϷӢᔈ௛ࡼǴӵค‫ݤ‬ӝ౛՗ी‫ޣ‬Ǵᔈᇥܴ‫ځ‬ค‫ݤ‬ӝ౛՗ीϐ٣ჴ:ค

67
Ύǵख़ाࠨऊǺ
ᄒԿԃൔтӑВЗϝԖਏӸុϐࠨऊǵന߈ԃࡋ‫ډ‬යϐ‫ٮ‬ᎍࠨऊǵ‫ೌמ‬ӝբࠨऊǵπ
ำࠨऊǵߏයॷීࠨऊϷ‫ځ‬д‫ى‬аቹៜިܿ៾੻ϐख़ाࠨऊǺ

ࠨऊ‫܄‬፦ ྽٣Γ ࠨऊଆّВය Ьाϣ৒ ज़‫ڋ‬చී

111.06.07 ё٬Ҕ௤ߞᚐࡋ
ሌՉ௤ߞӝऊ ಃ΋ሌՉඩϯϩՉ ค
112.06.07 ཥᆵჾ 0.6 ሹϡ
111.07.06 ё٬Ҕ௤ߞᚐࡋ
ሌՉ௤ߞӝऊ βӦሌՉγ݅ϩՉ ค
112.07.06 ཥᆵჾ 1.2 ሹϡ
112.02.28 ё٬Ҕ௤ߞᚐࡋ
ሌՉ௤ߞӝऊ ѠཥሌՉࡌчϩՉ ค
113.02.29 ཥᆵჾ 1.5 ሹϡ
112.03.25 ё٬Ҕ௤ߞᚐࡋ
ሌՉ௤ߞӝऊ Ѡч൤ٖӼ‫ک‬ϩՉ ค
113.03.25 ऍߎ 700 ࿤ϡ
111.10.31 ё٬Ҕ௤ߞᚐࡋ
ሌՉ௤ߞӝऊ ᄆϯሌՉࡘྍϩՉ ค
112.10.31 ཥᆵჾ 1 ሹϡ
111.11.25 ё٬Ҕ௤ߞᚐࡋ
ሌՉ௤ߞӝऊ ᇻܿ୘ሌᔼ཰೽ ค
112.11.25 ཥᆵჾ 0.5 ሹϡ
111.04.08 ё٬Ҕ௤ߞᚐࡋ
ሌՉ௤ߞӝऊ ӝբߎ৤εӼϩՉ ค
112.04.08 ཥᆵჾ 1.8 ሹϡ

68
 ഌǵ଄୍ཷ‫ݩ‬
΋ǵന߈ϖԃࡋᙁܴၗౢॄ໸߄Ϸᙁܴᆕӝཞ੻߄Ǻ
Ȑ΋ȑᙁܴၗౢॄ໸߄
1.ӝ‫ٳ‬ᙁܴၗౢॄ໸߄-௦Ҕ୯ሞ଄୍ൔᏤྗ߾
ൂՏǺཥѠჾщϡ

! ! ! ԃࡋ ྽ԃࡋᄒԿ
ന߈ϖԃࡋ଄୍ၗ਑Ȑຏ 1ȑ 112 ԃ 3 Д 31
В଄୍ၗ਑
! ! ໨Ҟ (ຏ 3)
107 ԃ 108 ԃ 109 ԃ 110 ԃ 111 ԃ
ࢬ୏ၗౢ 3,376,686 3,202,280 2,775,796 2,795,685 2,633,491 2,569,251

ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ 453,946 447,930 435,030 1,006,979 1,016,289 1,014,817

ค‫׎‬ၗౢ 10,880 285,329 263,950 247,566 245,737 240,665

‫ځ‬дၗౢ 255,031 542,317 438,808 548,367 571,239 565,814
ၗౢᕴᚐ 4,096,543 4,413,566 3,913,584 4,598,597 4,466,756 4,390,547
ϩଛ߻ 752,623 898,803 454,723 733,147 556,718 462,165
ࢬ୏ॄ໸
ϩଛࡕ 752,623 898,803 454,723 733,147 625,403 530,850
ߚࢬ୏ॄ໸ 12,102 89,013 60,809 239,956 198,077 180,976
ϩଛ߻ 764,725 987,816 515,532 973,103 754,795 643,141
ॄ໸ᕴᚐ
ϩଛࡕ 764,725 987,816 515,532 973,103 823,480 711,826
ᘜឦ‫҆ܭ‬Ϧљ཰Ь 3,331,818 3,309,522 3,372,701 3,594,751 3,671,531 3,706,335
ިҁ 3,434,273 3,434,273 3,434,273 3,434,273 3,434,273 3,434,273
ၗҁϦᑈ 63,648 11,865 11,865 25,088 25,088 3,434,273
ߥ੮ ϩଛ߻ -51,783 4,360 14,603 208,895 259,880 295,833
ࣦᎩ ϩଛࡕ -51,783 4,360 14,603 208,895 191,195 227,148
‫ځ‬д៾੻ -80,917 -107,573 -54,637 -73,505 -47,710 -48,859
৤ᙒި౻ -33,403 -33,403 -33,403 - - -
ߚ௓‫੻៾ڋ‬ - 116,228 25,351 30,743 40,430 41,071
៾੻ ϩଛ߻ 3,331,818 3,425,750 3,398,052 3,625,494 3,711,961 3,747,406
ᕴᚐ ϩଛࡕ 3,331,818 3,425,750 3,398,052 3,625,494 3,643,276 3,678,721
ຏ 1Ǻ΢ӈԃࡋ଄୍ၗ਑֡࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾Ƕ
ຏ 2Ǻ111 ԃࡋϐࣦᎩϩଛਢǴۘࡑިܿ཮،᝼೯ၸǶ
ຏ 3Ǻ112 ԃ 3 Д 31 В଄୍ၗ਑҂࿶཮ीৣਡ᎙Ƕ

69
 2.ঁᡏᙁܴၗౢॄ໸߄-௦Ҕ୯ሞ଄୍ൔᏤྗ߾
ൂՏǺཥѠჾщϡ
! ! ! !
ԃࡋ ྽ԃࡋ
ᄒԿ
ന߈ϖԃࡋ଄୍ၗ਑Ȑຏ 1ȑ
112 ԃ 3
໨Ҟ Д 31 В଄
୍ၗ਑
107 ԃ 108 ԃ 109 ԃ 110 ԃ 111 ԃ
ࢬ୏ၗౢ 1,284,010 1,778,009 1,501,100 1,698,176 1,734,887
ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ
435,443 428,871 422,397 990,218 990,447
೛ഢ
ค‫׎‬ၗౢ 8,242 3,898 640 2,147 633
‫ځ‬дၗౢ 2,187,138 1,737,909 1,699,332 1,505,613 1,425,662
ၗౢᕴᚐ 3,914,833 3,948,687 3,623,469 4,196,154 4,151,629
ࢬ୏ ϩଛ߻ 447,510 632,624 247,335 427,011 325,892
ॄ໸ ϩଛࡕ 447,510 632,624 247,335 427,011 394,577
ߚࢬ୏ॄ໸ 135,505 6,541 3,433 174,392 154,206
ॄ໸ ϩଛ߻ 583,015 639,165 250,768 601,403 480,098 ό፾Ҕ
ᕴᚐ ϩଛࡕ 583,015 639,165 250,768 601,403 548,783
ިҁ 3,434,273 3,434,273 3,434,273 3,434,273 3,434,273
ၗҁϦᑈ 63,648 11,865 11,865 25,088 25,088
ߥ੮ ϩଛ߻ -51,783 4,360 14,603 208,895 259,880
ࣦᎩ ϩଛࡕ -51,783 4,360 14,603 208,895 191,195
‫ځ‬д៾੻ -80,917 -107,573 -54,637 -73,505 -47,710
৤ᙒި౻ -33,403 -33,403 -33,403 - -
៾੻ ϩଛ߻ 3,331,818 3,309,522 3,372,701 3,594,751 3,671,531
ᕴᚐ ϩଛࡕ 3,331,818 3,309,522 3,372,701 3,594,751 3,602,846
ຏ 1Ǻ΢ӈԃࡋ଄୍ၗ਑֡࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾Ƕ
ຏ 2Ǻ111 ԃࡋϐࣦᎩϩଛਢǴۘࡑިܿ཮،᝼೯ၸǶ

70
ȐΒȑᙁܴᆕӝཞ੻߄
1.ӝ‫ٳ‬ᙁܴᆕӝཞ੻߄-௦Ҕ୯ሞ଄୍ൔᏤྗ߾
ൂՏǺཥѠჾщϡǴோ‫ࣦި؂‬Ꭹࣁϡ
2!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ԃࡋ!
112 ԃಃ΋
! ന߈ϖԃࡋ଄୍ၗ਑(ຏ 1)!
!໨Ҟ! ‫ۑ‬଄୍ၗ਑
(ຏ 2)
107 ԃ 108 ԃ 109 ԃ 110 ԃ 111 ԃ
ᔼ཰ԏΕ! 4,204,530 3,175,090 1,744,376 1,842,202 1,734,850 423,238
ᔼ཰Лճ! 615,732 723,626 650,768 718,646 698,592 165,154
ᔼ཰ཞ੻! -172,672 9,792 55,491 2,140 7,164 -6,062
ᔼ཰ѦԏΕϷЍ
-2,089 24,785 37,411 278,472 58,745 6,052
р!
ิ߻ృճ! -174,761 34,577 92,902 280,612 65,909 -10
ᝩុᔼ཰ൂՏ!
-135,832 7,896 62,105 196,094 56,029 -5,958
ҁයృճ!
ଶ཰ൂՏཞѨ! - - - - - -
ҁයృճ(ཞ)! -135,832 7,896 62,105 196,094 56,029 -5,958
ҁය‫ځ‬дᆕӝ!
ཞ੻! 10,703 -26,310 20,593 -16,675 25,843 45,782
)ิࡕృᚐ*!
ҁයᆕӝཞ੻!
-125,129 -18,414 82,698 179,419 81,872 39,824
ᕴᚐ!
ృճᘜឦ‫҆ܭ‬Ϧ
љ཰Ь! -135,832 4,009 58,108 195,533 55,084 -6,562

ృճᘜឦ‫ߚܭ‬௓
- 3,887 3,997 561 945 604
‫!੻៾ڋ‬
ᆕӝཞ੻ᕴᚐᘜ
ឦ‫҆ܭ‬Ϧљ཰Ь! -125,129 -22,296 78,832 178,883 80,917 39,183

ᆕӝཞ੻ᕴᚐᘜ
ឦ‫ߚܭ‬௓‫!੻៾ڋ‬ - 3,882 3,866 536 955 641

‫ࣦި؂‬Ꭹ! -0.4 0.01 0.17 0.58 0.16 -0.02

ຏ 1Ǻ΢ӈԃࡋ଄୍ၗ਑֡࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾Ƕ
ຏ 2Ǻ112 ԃಃ΋‫ۑ‬଄୍ၗ਑҂࿶཮ीৣਡ᎙Ƕ

71
 2.ঁᡏᙁܴᆕӝཞ੻߄-௦Ҕ୯ሞ଄୍ൔᏤྗ߾
ൂՏǺཥѠჾщϡ
ԃࡋ
112 ԃ
ന߈ϖԃࡋ଄୍ၗ਑(ຏ 1)
໨Ҟ ಃ΋‫ۑ‬଄
୍ၗ਑
107 濜 108 濜 109 濜 110 濜 111 濜
ᔼ཰ԏΕ 1,230,033 1,295,849 849,242 894,355 1,258,879
ᔼ཰Лճ 425,779 363,574 299,871 259,152 428,821
ᔼ཰ཞ੻ -15,885 -15,276 24,577 -73,649 -31,464
ᔼ཰ѦԏΕ
-164,916 27,693 40,780 332,641 88,443
ϷЍр
ิ߻ృճ -180,801 12,417 65,357 258,992 56,979
ᝩុᔼ཰ൂՏҁ
-135,832 4,009 58,108 195,533 55,084
යృճ
ό፾Ҕ
ଶ཰ൂՏཞѨ - - - - -
ҁයృճ(ཞ) -135,832 4,009 58,108 195,533 55,084
ҁය‫ځ‬дᆕӝ
ཞ੻ 10,703 -26,305 20,724 -16,650 25,833
(ิࡕృᚐ)
ҁයᆕӝཞ੻
-125,129 -22,296 78,832 178,883 80,917
ᕴᚐ
‫ࣦި؂‬Ꭹ(ϡ) -0.40 0.01 0.17 0.58 0.16
ຏ 1Ǻ 107 ԃ~111 ԃ଄୍ၗ਑֡࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾Ƕ

(Ο)཮ीৣࢗਡ௃‫׎‬
ന߈ϖԃࡋᛝ᛾཮ीৣ‫ۉ‬ӜϷࢗਡཀ‫ـ‬

ᛝ᛾ԃࡋ ٣୍‫܌‬Ӝᆀ ཮ीৣ‫ۉ‬Ӝ ࢗਡཀ‫ـ‬

107 ԃࡋ ༇཰౲ߞᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬ ໳ྷ৖ǵླྀ‫܍‬অ คߥ੮ཀ‫ـ‬
108 ԃࡋ ༇཰౲ߞᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬ ໳ྷ৖ǵླྀ‫܍‬অ คߥ੮ཀ‫ـ‬
109 ԃࡋ ༇཰౲ߞᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬ ໳ྷ৖ǵླྀ‫܍‬অ คߥ੮ཀ‫ـ‬
110 ԃࡋ ༇཰౲ߞᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬ ໳ྷ৖ǵླྀ‫܍‬অ คߥ੮ཀ‫ـ‬
111 ԃࡋ ༇཰౲ߞᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬ ‫߷׵‬ᇬǵᒲ֦ࠧ คߥ੮ཀ‫ـ‬

72
Βǵന߈ϖԃࡋ଄୍ϩ‫݋‬Ǻ
(΋)ӝ‫ٳ‬଄୍ϩ‫݋‬ɡ௦Ҕ୯ሞ଄୍ൔᏤྗ߾

ԃࡋȐຏ 1ȑ ྽ԃࡋᄒ
ന߈ϖԃࡋ଄୍ϩ‫݋‬ Կ
112 ԃ 3
ϩ‫݋‬໨Ҟ Д 31 В
107 ԃ 108 ԃ 109 ԃ 110 ԃ 111 ԃ
ॄ໸эၗౢК౗ 18.67 22.40 13.17 21.16 16.90 14.65
଄୍่ᄬ
Ȑ%ȑ ߏයၗߎэό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ 736.63 783.74 795.09 383.87 384.74 387.10
೛ഢК౗
ࢬ୏К౗(a) 448.66 356.28 610.44 381.33 473.04 555.92
ᓭ໸ૈΚ 315.00 274.08 492.61
ೲ୏К౗(a) 287.29 302.30 362.00
(%)
ճ৲ߥም७ኧ(b) -72.80 8.52 18.98 92.97 16.96 0.99
ᔈԏී໨ຼᙯ౗Ȑԛȑ 4.42 4.37 3.24 8.30 9.75 10.94
ѳ֡ԏ౜Вኧ 82.58 83.52 112.65 43.98 37.44 33.37
Ӹ೤ຼᙯ౗Ȑԛȑ 4.79 3.01 1.84 1.92 1.31 1.15
ᔈбී໨ຼᙯ౗Ȑԛȑ 4.30 5.99 4.46 5.07 4.99 8.70
࿶ᔼૈΚ
ѳ֡ᎍ೤Вኧ 76.26 121.27 198.41 189.77 278.19 316.14
ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢຼᙯ౗
9.10 7.04 3.95 2.56 1.71 1.67
Ȑԛȑ
ᕴၗౢຼᙯ౗Ȑԛȑ 0.97 0.75 0.42 0.43 0.38 0.38
ၗౢൔၿ౗Ȑ%ȑ -3.08 0.27 1.59 4.66 1.31 -0.12
៾੻ൔၿ౗Ȑ%ȑ -4.04 0.23 1.82 5.58 1.53 -0.16
ิ߻પ੻эჴԏၗҁᚐК౗
ᕇճૈΚ -5.09 1.01 2.71 8.17 1.92 -
(%)
પ੻౗Ȑʘȑ -3.23 0.25 3.56 10.64 3.23 -1.41
‫ࣦި؂‬ᎩȐϡȑȐຏ 2ȑ -0.40 0.01 0.17 0.57 0.16 -0.02
౜ߎࢬໆК౗Ȑʘȑ(c) -27.24 1.16 148.07 10.68 -50.84 -1.77

౜ߎࢬໆ ౜ߎࢬໆϢ྽К౗Ȑʘȑ(c) 106.21 -156.97 21.46 42.83 14.77 33.02

౜ߎӆ‫׫‬ၗК౗Ȑʘȑ(c) -5.92 0.33 21.16 2.29 -8.10 -0.23

ᔼၮᄫఎࡋ -21.51 301.29 28.82 764.68 211.45 -62.04
ᄫఎࡋ
଄୍ᄫఎࡋ 0.99 1.89 1.10 -2.35 2.36 0.87
ᇥܴ:
1.៾੻ൔၿ౗:Ьा߯ 111 ԃิࡕృճ෧Ͽ‫܌‬ठǶ
2.પ੻౗: Ьा߯ 111 ԃิࡕృճ෧Ͽ‫܌‬ठǶ
3.౜ߎࢬໆК౗:Ьा߯ 111 ԃࡋӸ೤ቚу‫܌‬ठǶ
4.౜ߎӆ‫׫‬ၗК౗:Ьा߯ 111 ԃࡋᔼ཰ࢲ୏ృ౜ߎࢬр‫܌‬ठǶ
ຏ 1Ǻ΢ӈԃࡋ଄୍ၗૻǴନ҇୯΋΋Βԃಃ΋‫ۑ‬҂࿶཮ीৣਡ᎙ѦǴᎩ֡࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾Ƕ
ຏ 2Ǻࡪ྽ԃࡋу៾ѳ֡ިኧीᆉǶ
ຏ 3Ǻ଄୍К‫ٯ‬ीᆉϦԄӵΠǺ

73
1.଄୍่ᄬ
(1)ॄ໸эၗౢК౗ɨॄ໸ᕴᚐʏၗౢᕴᚐǶ
(2)ߏයၗߎэ‫ۓڰ‬ၗౢК౗ɨȐިܿ៾੻ృᚐɠߏයॄ໸ȑʏ ‫ۓڰ‬ၗౢృᚐǶ
2.ᓭ໸ૈΚ
(1)ࢬ୏К౗ɨࢬ୏ၗౢʏࢬ୏ॄ໸Ƕ
(2)ೲ୏К౗ɨȐࢬ୏ၗౢɡӸ೤ɡႣб຤Ҕȑʏࢬ୏ॄ໸Ƕ
(3)ճ৲ߥም७ኧɨ‫܌‬ளิϷճ৲຤Ҕ߻પ੻ʏҁයճ৲ЍрǶ
3.࿶ᔼૈΚ
(1)ᔈԏී໨(хࡴᔈԏ஦ීᆶӢᔼ཰Զౢғϐᔈԏ౻Ᏽ)ຼᙯ౗ɨ ᎍ೤ృᚐʏӚයѳ֡ᔈԏී໨(хࡴᔈԏ
஦ීᆶӢᔼ཰Զౢғϐᔈԏ౻Ᏽ)ᎩᚐǶ
(2)ѳ֡ԏ౜Вኧɨ365ʏᔈԏී໨ຼᙯ౗Ƕ
(3)Ӹ೤ຼᙯ౗ɨᎍ೤ԋҁʏѳ֡Ӹ೤ᚐǶ
(4)ᔈбී໨(хࡴᔈб஦ීᆶӢᔼ཰Զౢғϐᔈб౻Ᏽ)ຼᙯ౗ɨ ᎍ೤ԋҁʏӚයѳ֡ᔈбී໨(хࡴᔈб
஦ීᆶӢᔼ཰Զౢғϐᔈб౻Ᏽ)ᎩᚐǶ
(5)ѳ֡ᎍ೤Вኧɨ365ʏӸ೤ຼᙯ౗Ƕ
(6)‫ۓڰ‬ၗౢຼᙯ౗ɨᎍ೤ృᚐʏѳ֡‫ۓڰ‬ၗౢృᚐǶ
(7)ᕴၗౢຼᙯ౗ɨᎍ೤ృᚐʏѳ֡ၗౢᕴᚐǶ
4.ᕇճૈΚ
(1)ၗౢൔၿ౗ɨȘิࡕཞ੻ɠճ৲຤Ҕ×Ȑ˞ɡิ౗ȑ șʏ ѳ֡ၗౢᕴᚐǶ
(2)ިܿ៾੻ൔၿ౗ɨิࡕཞ੻ʏѳ֡ިܿ៾੻ృᚐǶ
(3)પ੻౗ɨิࡕཞ੻ʏᎍ೤ృᚐǶ
(4)‫ࣦި؂‬ᎩɨȐิࡕృճɡ੝ձިިճȑʏу៾ѳ֡ςวՉިኧǶ
5.౜ߎࢬໆ
(1)౜ߎࢬໆК౗ɨᔼ཰ࢲ୏ృ౜ߎࢬໆʏࢬ୏ॄ໸Ƕ
(2)ృ౜ߎࢬໆϢ྽К౗ɨന߈ϖԃࡋᔼ཰ࢲ୏ృ౜ߎࢬໆʏന߈ϖԃࡋ(ၗҁЍрɠӸ೤ቚуᚐɠ౜ߎި
ճ)Ƕ
(3)౜ߎӆ‫׫‬ၗК౗ɨ(ᔼ཰ࢲ୏ృ౜ߎࢬໆɡ౜ߎިճ)ʏ(‫ۓڰ‬ၗౢЛᚐɠߏය‫׫‬ၗɠ‫ځ‬дၗౢɠᔼၮၗ
ߎ)Ƕ
6.ᄫఎࡋǺ
(1)ᔼၮᄫఎࡋɨ(ᔼ཰ԏΕృᚐɡᡂ୏ᔼ཰ԋҁϷ຤Ҕ) ʏ ᔼ཰ճ੻Ƕ
(2)଄୍ᄫఎࡋɨᔼ཰ճ੻ ʏ (ᔼ཰ճ੻ɡճ৲຤Ҕ)Ƕ

74
 (Β)ঁᡏ଄୍ϩ‫݋‬-௦Ҕ୯ሞ଄୍ൔᏤྗ߾

ԃࡋȐຏ 1ȑ
྽ԃࡋᄒ
ന߈ϖԃࡋ଄୍ϩ‫݋‬ Կ
ϩ‫݋‬໨Ҟ 112 ԃ 3 Д
31 В
107 ԃ 108 ԃ 109 ԃ 110 ԃ 111 ԃ
ॄ໸эၗౢК౗ 14.89 16.19 6.92 14.33 11.56
଄୍่ᄬ
Ȑ%ȑ ߏයၗߎэό୏ౢǵቷ‫܊‬
796.27 773.21 799.28 380.64 386.26
Ϸ೛ഢК౗
ࢬ୏К౗ 286.92 281.05 606.91 397.69 532.35
ᓭ໸ૈΚ
ೲ୏К౗ 221.19 228.87 520.28 302.62 411.81
(%)
ճ৲ߥም७ኧ -230.80 7.95 47.82 452.99 31.10
ᔈԏී໨ຼᙯ౗Ȑԛȑ 4.49 3.24 2.66 5.25 4.25
ѳ֡ԏ౜Вኧ 81.21 112.80 136.96 69.47 85.86
Ӹ೤ຼᙯ౗Ȑԛȑ 3.78 3.31 2.12 2.16 2.17
ᔈбී໨ຼᙯ౗Ȑԛȑ 3.31 2.87 2.19 3.37 4.63
࿶ᔼૈΚ
ѳ֡ᎍ೤Вኧ 96.68 110.26 172.33 169.17 168.03
ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢຼᙯ
2.82 3.00 2.00 1.27 1.27
౗Ȑԛȑ ό፾Ҕ
ᕴၗౢຼᙯ౗Ȑԛȑ 0.31 0.33 0.22 0.23 0.30
ၗౢൔၿ౗Ȑ%ȑ -3.44 0.14 1.56 5.01 1.36
៾੻ൔၿ౗Ȑʘȑ -4.04 0.12 1.74 5.61 1.52
ิ߻પ੻эჴԏၗҁᚐК
ᕇճૈΚ -5.26 0.36 1.90 7.54 1.66
౗(%)
પ੻౗Ȑʘȑ -11.04 0.31 6.84 21.86 4.38
‫ࣦި؂‬ᎩȐϡȑȐຏ 2ȑ -0.40 0.01 0.17 0.58 0.16
౜ߎࢬໆК౗Ȑʘȑ -31.71 11.44 62.61 0.75 -73.47
౜ߎࢬໆ ౜ߎࢬໆϢ྽К౗Ȑʘȑ -120.89 -117.89 77.99 20.82 -11.22
౜ߎӆ‫׫‬ၗК౗Ȑʘȑ -4.07 2.16 4.53 0.09 -6.49
ᔼၮᄫఎࡋ -71.13 -79.87 32.17 -11.12 -37.06
ᄫఎࡋ
଄୍ᄫఎࡋ 0.95 0.90 1.06 0.99 0.94
ᇥܴ:
1.ճ৲ߥም७ኧ:Ьा߯ 111 ԃิ߻ృճ෧Ͽ‫܌‬ठǶ
2.៾੻ൔၿ౗:Ьा߯ 111 ԃิࡕృճ෧Ͽ‫܌‬ठǶ
3.પ੻౗:Ьा߯ 111 ԃิࡕృճ෧Ͽ‫܌‬ठǶ
4.ၗౢൔၿ౗:Ьा߯ 111 ԃิࡕృճ෧Ͽ‫܌‬ठǶ
5.౜ߎࢬໆК౗:Ьा߯ 111 ԃࡋᔈԏᜢ߯Γී໨ቚу‫܌‬ठǶ
6.౜ߎӆ‫׫‬ၗК౗:Ьा߯ 111 ԃࡋᔼ཰ࢲ୏ృ౜ߎࢬр‫܌‬ठǶ

75
ຏ 1Ǻ΢ӈԃࡋ଄୍ၗૻǴ֡࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾Ƕ
ຏ 2Ǻࡪ྽ԃࡋу៾ѳ֡ިኧीᆉ
ຏ 3Ǻ଄୍К‫ٯ‬ीᆉϦԄӵΠ:
1.଄୍่ᄬ
(1)ॄ໸эၗౢК౗ɨॄ໸ᕴᚐʏၗౢᕴᚐǶ
(2)ߏයၗߎэό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢК౗ɨȐ៾੻ᕴᚐɠߚࢬ୏ॄ໸ȑʏ ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢృᚐǶ
2.ᓭ໸ૈΚ
(1)ࢬ୏К౗ɨࢬ୏ၗౢʏࢬ୏ॄ໸Ƕ
(2)ೲ୏К౗ɨȐࢬ୏ၗౢɡӸ೤ɡႣб຤Ҕȑʏࢬ୏ॄ໸Ƕ
(3)ճ৲ߥም७ኧɨ‫܌‬ளิϷճ৲຤Ҕ߻પ੻ʏҁයճ৲ЍрǶ
3.࿶ᔼૈΚ
(1)ᔈԏී໨(хࡴᔈԏ஦ීᆶӢᔼ཰Զౢғϐᔈԏ౻Ᏽ)ຼᙯ౗ɨ ᎍ೤ృᚐʏӚයѳ֡ᔈԏී໨(хࡴᔈԏ஦ී
ᆶӢᔼ཰Զౢғϐᔈԏ౻Ᏽ)ᎩᚐǶ
(2)ѳ֡ԏ౜Вኧɨ365ʏᔈԏී໨ຼᙯ౗Ƕ
(3)Ӹ೤ຼᙯ౗ɨᎍ೤ԋҁʏѳ֡Ӹ೤ᚐǶ
(4)ᔈбී໨(хࡴᔈб஦ීᆶӢᔼ཰Զౢғϐᔈб౻Ᏽ)ຼᙯ౗ɨ ᎍ೤ԋҁʏӚයѳ֡ᔈбී໨(хࡴᔈб஦
ීᆶӢᔼ཰Զౢғϐᔈб౻Ᏽ)ᎩᚐǶ
(5)ѳ֡ᎍ೤Вኧɨ365ʏӸ೤ຼᙯ౗Ƕ
(6)ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢຼᙯ౗ɨᎍ೤ృᚐʏѳ֡ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢృᚐǶ
(7)ᕴၗౢຼᙯ౗ɨᎍ೤ృᚐʏѳ֡ၗౢᕴᚐǶ
4.ᕇճૈΚ
(1)ၗౢൔၿ౗ɨȘิࡕཞ੻ɠճ৲຤Ҕ×Ȑ˞ɡิ౗ȑ șʏ ѳ֡ၗౢᕴᚐǶ
(2)៾੻ൔၿ౗ɨิࡕཞ੻ʏѳ֡៾੻ᕴᚐǶ
(3)પ੻౗ɨิࡕཞ੻ʏᎍ೤ృᚐǶ
(4)‫ࣦި؂‬ᎩɨȐᘜឦ‫҆ܭ‬Ϧљ཰Ьϐཞ੻ɡ੝ձިިճȑʏу៾ѳ֡ςวՉިኧǶ
5.౜ߎࢬໆ
(1)౜ߎࢬໆК౗ɨᔼ཰ࢲ୏ృ౜ߎࢬໆʏࢬ୏ॄ໸Ƕ
(2)ృ౜ߎࢬໆϢ྽К౗ɨന߈ϖԃࡋᔼ཰ࢲ୏ృ౜ߎࢬໆʏന߈ϖԃࡋ(ၗҁЍрɠӸ೤ቚуᚐɠ౜ߎިճ)Ƕ
(3)౜ߎӆ‫׫‬ၗК౗ɨ(ᔼ཰ࢲ୏ృ౜ߎࢬໆɡ౜ߎިճ)ʏ(ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢЛᚐɠߏය‫׫‬ၗɠ‫ځ‬дߚࢬ୏ၗ
ౢɠᔼၮၗߎ)Ƕ
6.ᄫఎࡋǺ
(1)ᔼၮᄫఎࡋɨ(ᔼ཰ԏΕృᚐɡᡂ୏ᔼ཰ԋҁϷ຤Ҕ) ʏ ᔼ཰ճ੻Ƕ
(2)଄୍ᄫఎࡋɨᔼ཰ճ੻ ʏ (ᔼ཰ճ੻ɡճ৲຤Ҕ)Ƕ

76
Οǵቩी‫ہ‬঩཮ࢗਡ΋΋΋ԃࡋ،ᆉ߄нൔ֋

ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ቩी‫ہ‬঩཮ࢗਡൔ֋ਜ

ҁϦљဠ٣཮೷ଌ΋΋΋ԃࡋ଄୍ൔ߄(֖ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄)Ǵ཰࿶‫ہ‬ፎ༇཰౲ߞᖄӝ཮
ीৣ٣୍‫߷׵܌‬ᇬ཮ीৣϷᒲ֦ࠧ཮ीৣࢗਡᛝ᛾Ǵ‫ٳ‬ӕᔼ཰ൔ֋ਜǴҁቩी‫ہ‬঩཮ӕཀ
΢໒཮ीৣ٣୍‫ࢗ܌‬ਡཀ‫ـ‬Ǵ٠ቩࢗ೯ၸ΢໒ᔼ཰ൔ֋ਜǴࣉ٩᛾Ҭ‫ݤ‬ಃΜѤచϐѤϷϦ
љ‫ݤ‬ಃΒ΋ΐచϐೕ‫ۓ‬ഢ‫ڀ‬ൔ֋ਜǴൔፎ! ᠙ჸǶ

Ԝठ

ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ΋΋Βԃިܿத཮

ቩी‫ہ‬঩཮є໣Γ:໳୯ৣ

ύ๮҇୯΋΋ΒԃΟДΜѤВ

ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ቩी‫ہ‬঩཮ࢗਡൔ֋ਜ

ҁϦљဠ٣཮೷‫ڀ‬΋΋ᶨԃࡋࣦᎩϩଛࢴϐ᝼ਢǴ࿶ҁቩी‫ہ‬঩཮ࢗਡᇡࣁۘคό
ӝǴࣉ٩᛾Ҭ‫ݤ‬ಃΜѤచϐѤϷϦљ‫ݤ‬ಃΒ΋ΐచϐೕ‫ۓ‬Ǵൔፎ! ᠙ჸǶ

Ԝठ

ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ΋΋Βԃިܿத཮

ቩी‫ہ‬঩཮є໣Γ:໳୯ৣ

ύ๮҇୯΋΋ΒԃѤДΜΒВ

77
Ѥǵന߈ԃࡋӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄
ᜢ߯Ҿ཰ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ᖂܴਜ

! ! ҁ Ϧ љ ҇ ୯ 111 ԃ ࡋ Ȑ Ծ 111 ԃ 1 Д 1 В Կ 12 Д 31 В З ȑ ٩ Ȩ ᜢ ߯ Ҿ
཰ӝ‫ٳ‬ᔼ཰ൔ֋ਜᜢ߯Ҿ཰ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄Ϸᜢ߯ൔ֋ਜጓᇙྗ߾ȩᔈયΕጓ
ᇙ ᜢ ߯ Ҿ ཰ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ߄ ϐ Ϧ љ ᆶ ٩ ୯ ሞ ଄ ୍ ൔ Ꮴ ྗ ߾ ಃ 10 ဦ ᔈ ય Ε ጓ ᇙ ҆
ηϦљӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ϐϦљ֡࣬ӕǴЪᜢ߯Ҿ཰ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄‫܌‬ᔈඟ៛࣬ᜢ
ၗૻ‫߻ܭ‬ඟ҆ηϦљӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ύ֡ςඟ៛ǴࣉόӆќՉጓᇙᜢ߯Ҿ཰ӝ
‫ٳ‬଄୍ൔ߄Ƕ
! ! ੝Ԝᖂܴ

ϦљӜᆀǺᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ

! ॄೢΓǺէ! ᜽! ি

ύ ! ! ๮ ! ! ҇ ! ! ୯ ! ! 112! ! ԃ ! ! 3! ! Д! ! 14! ! В

78
 ཮ीৣࢗਡൔ֋
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ! Ϧ᠙Ǻ

ࢗਡཀ‫ـ‬
! ! ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љȐ চ Ӝ Ǻ ੏ 㗟 ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ȑϷ ‫ ځ‬η Ϧ љ ҇ ୯ 111
ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В ϐ ӝ ‫ ٳ‬ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ Ǵ ᄤ ҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 1 Д 1 В
Կ 12 Д 31 В ϐ ӝ ‫ ٳ‬ᆕ ӝ ཞ ੻ ߄ ǵ ӝ ‫ ੻ ៾ ٳ‬ᡂ ୏ ߄ ǵ ӝ ‫ ٳ‬౜ ߎ ࢬ ໆ ߄ Ǵ а Ϸ
ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ߕຏȐхࡴख़ε཮ीࡹ฼༼ᕴȑǴ཰࿶ҁ཮ीৣࢗਡฺ٣Ƕ
! ! ٩ҁ཮ीৣϐཀ‫ـ‬Ǵ΢໒ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ӧ‫܌‬Ԗख़εБय़߯٩ྣ᛾‫چ‬วՉ
Γ଄୍ൔ֋ጓᇙྗ߾Ϸ࿶ߎᑼᅱ࿎ᆅ౛‫ہ‬঩཮ᇡё٠วѲғਏϐ୯ሞ଄୍ൔ
Ꮴྗ߾ǵ୯ሞ཮ीྗ߾ǵှញϷှញϦ֋ጓᇙǴ‫ى‬аϢ྽߄ၲᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽ
Ԗ ज़ Ϧ љ Ϸ ‫ ځ‬η Ϧ љ ҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В ϐ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ‫ ݩ ރ‬Ǵ ᄤ ҇
୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 1 Д 1 В Կ 12 Д 31 В ϐ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ᕮ ਏ Ϸ ӝ ‫ ٳ‬౜ ߎ ࢬ ໆ Ƕ
ࢗਡཀ‫ـ‬ϐ୷ᘵ
! ! ҁ཮ीৣ߯٩ྣ཮ीৣࢗਡᛝ᛾଄୍ൔ߄ೕ߾Ϸቩीྗ߾୺Չࢗਡπ
բǶҁ཮ीৣ‫ܭ‬၀฻ྗ߾ΠϐೢҺஒ‫཮ܭ‬ीৣࢗਡӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ϐೢҺࢤ຾
΋‫؁‬ᇥܴǶҁ཮ीৣ‫܌‬ᗧឦ٣୍‫ڙ܌‬ᐱҥ‫܄‬ೕጄϐΓ঩ς٩཮ीৣᙍ཰ၰቺ
ೕጄǴᆶᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷ‫ځ‬ηϦљߥ࡭ຬฅᐱҥǴ٠ቬՉ၀ೕጄϐ
‫ځ‬дೢҺǶҁ཮ीৣ࣬ߞς‫ڗ‬ள‫୼ى‬Ϸ፾Ϫϐࢗਡ᛾ᏵǴаբࣁ߄Ңࢗਡཀ
‫ـ‬ϐ୷ᘵǶ
ᜢᗖࢗਡ٣໨
! ! ᜢᗖࢗਡ٣໨߯ࡰ٩ҁ཮ीৣϐ஑཰ղᘐǴჹᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷ
‫ ځ‬η Ϧ љ ҇ ୯ 111 ԃ ࡋ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ߄ ϐ ࢗ ਡ ന ࣁ ख़ ा ϐ ٣ ໨ Ƕ ၀ ฻ ٣ ໨ ς ‫ܭ‬
ࢗਡӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄᏾ᡏϷ‫׎‬ԋࢗਡཀ‫ـ‬ϐၸำύϒаӢᔈǴҁ཮ीৣ٠όჹ
၀฻٣໨ൂᐱ߄Ңཀ‫ـ‬Ƕ
! ! ૟ ჹ ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ Ϸ ‫ ځ‬η Ϧ љ ҇ ୯ 111 ԃ ࡋ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ߄ ϐ ᜢ
ᗖࢗਡ٣໨௶ܴӵΠǺ
ԏΕᇡӈɡᙴᕍᏔ‫׷‬٣཰ဂ

79
! ! ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљឦᙴᕍᏔ‫׷‬٣཰ဂϐηϦљȐх֖ཫၲᙴᏢࣽ‫מ‬
ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ Ϸ ‫ ځ‬η Ϧ љ ȑǴ ཰ ୍ ‫ ܄‬፦ ߯ ਻ პ ‫ ׉‬Ϸ ᙴ ᕍ ‫ ڬ‬ᜐ ೛ ഢ ϐ ᎍ ୧ Ƕ җ ‫ܭ‬
ᙴᕍᏔ‫߯׷‬ឦ߈ԃ๱ख़ว৖ϐख़ा཰୍Ǵᎍ୧ѱ൑ЬाӧੇѦӦ୔Ǵ୘ࠔЬ
ा೸ၸੇၮБԄр೤ǴЪ၀٣཰ဂᎍ୧చҹ߯٩ᎍ୧ӝऊ᝼‫ۓ‬Ǵх֖ଆၮᗺ
Ҭ೤Ϸࡰ‫ۓ‬Ҟ‫ޑ‬ӦҬ೤฻ຩܰచҹǴࡺҁ཮ीৣᇡࣁԏΕᇡӈɡᙴᕍᏔ‫׷‬٣
཰ဂჹ‫ܭ‬ҁԃࡋ଄୍ൔ֋߯ឦᜢᗖࢗਡ٣໨Ƕ
! ! ҁ཮ीৣӢᔈ΢ॊᜢᗖࢗਡ٣໨‫୺܌‬ՉϐЬाࢗਡำ‫ׇ‬ӵΠǺ
1. ᕕ ှ Ϸ ෳ ၂ ᙴ ᕍ Ꮤ ‫ ׷‬ᎍ ೤ ԏ Ε ϐ Ь ा ϣ ೽ ௓ ‫ ࡋ ڋ ڋ‬೛ ी Ϸ ୺ Չ Ԗ ਏ ‫ ܄‬Ƕ
2. ଞ ჹ Ь ा ᎍ ୧ ࠼ Њ ᙟ ਡ ‫ ୷ ځ‬ҁ ၗ ਑ Ϸ ௤ ߞ ຑ ‫ ߄ ۓ‬Ǵ ‫ ܜ‬ਡ ෳ ၂ ‫ ځ‬Ҭ ܰ ϣ
৒Ǵаᕕှ‫ځ‬ҬܰԖค౦தǶ
3. ‫ ڗ‬ள ᎍ ೤ ԏ Ε ܴ ಒ Ǵ ᒧ ‫ ڗ‬ኬ ҁ ୺ Չ ಒ ໨ ෳ ၂ Ǵ ᔠ ຎ ‫ ൂ ु ࠼ ៝ ځ‬ǵ р ೤ ൂ
ᏵǵൔᜢൂϷ࣬ᜢҬܰЎҹǴዴᇡᎍ೤Ҭܰ੿ჴ‫܄‬ϷԏΕᇡӈֹ᏾‫܄‬Ƕ
‫ځ‬д٣໨
! ! ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ཰ ς ጓ ᇙ ҇ ୯ 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ϐ ঁ ᡏ ଄ ୍ ൔ ֋ Ǵ
٠࿶ҁ཮ीৣр‫ڀ‬คߥ੮ཀ‫ـ‬ϐࢗਡൔ֋ӧਢǴഢ‫ୖٮ‬ԵǶ
ᆅ౛໘ቫᆶ‫ݯ‬౛ൂՏჹӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ϐೢҺ
! ! ᆅ౛໘ቫϐೢҺ߯٩ྣ᛾‫چ‬วՉΓ଄୍ൔ֋ጓᇙྗ߾Ϸ࿶ߎᑼᅱ࿎ᆅ౛
‫ہ‬঩཮ᇡё٠วѲғਏϐ୯ሞ଄୍ൔᏤྗ߾ǵ୯ሞ཮ीྗ߾ǵှញϷှញϦ
֋ጓᇙϢ྽߄ၲϐӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ǴЪᆢ࡭ᆶӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ጓᇙԖᜢϐѸाϣ
೽௓‫ڋ‬Ǵаዴߥӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄҂ӸԖᏤӢ‫ܭ‬ᆸᄄ‫܈‬ᒱᇤϐख़εόჴ߄ၲǶ
! ! ‫ܭ‬ጓᇙӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ਔǴᆅ౛໘ቫϐೢҺҭхࡴຑ՗ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़
ϦљϷ‫ځ‬ηϦљᝩុ࿶ᔼϐૈΚǵ࣬ᜢ٣໨ϐඟ៛ǴаϷᝩុ࿶ᔼ཮ी୷ᘵ
ϐ௦ҔǴନߚᆅ౛໘ቫཀკమᆉᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷ‫ځ‬ηϦљ‫܈‬ଶЗᔼ
཰Ǵ‫܈‬ନమᆉ‫܈‬ଶ཰ѦձคჴሞёՉϐ‫ځ‬дБਢǶ
! ! ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷ‫ځ‬ηϦљϐ‫ݯ‬౛ൂՏȐ֖ቩी‫ہ‬঩཮ȑॄԖᅱ
࿎଄୍ൔᏤࢬำϐೢҺǶ

80
཮ीৣࢗਡӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ϐೢҺ
! ! ҁ཮ीৣࢗਡӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ϐҞ‫ޑ‬Ǵ߯ჹӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄᏾ᡏࢂցӸԖᏤ
Ӣ‫ܭ‬ᆸᄄ‫܈‬ᒱᇤϐख़εόჴ߄ၲ‫ڗ‬ளӝ౛ዴߞǴ٠р‫ࢗڀ‬ਡൔ֋Ƕӝ౛ዴߞ
߯ଯࡋዴߞǴோ٩ྣቩीྗ߾୺Չϐࢗਡπբค‫ߥݤ‬᛾Ѹૈୀрӝ‫ٳ‬଄୍ൔ
߄ӸԖϐख़εόჴ߄ၲǶόჴ߄ၲёૈᏤӢ‫ܭ‬ᆸᄄ‫܈‬ᒱᇤǶӵόჴ߄ၲϐঁ
ձߎᚐ‫༼܈‬ᕴኧёӝ౛Ⴃයஒቹៜӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄٬Ҕ‫܌ޣ‬բϐ࿶ᔮ،฼Ǵ߾
೏ᇡࣁ‫ڀ‬Ԗख़ε‫܄‬Ƕ
! ! ҁ཮ीৣ٩ྣቩीྗ߾ࢗਡਔǴၮҔ஑཰ղᘐϷ஑཰ᚶᅪǶҁ཮ीৣҭ
୺ՉΠӈπբǺ
1. ᒣ ᇡ ٠ ຑ ՗ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ߄ Ꮴ Ӣ ‫ ܭ‬ᆸ ᄄ ‫ ܈‬ᒱ ᇤ ϐ ख़ ε ό ჴ ߄ ၲ ॥ ᓀ ǹ ჹ ‫܌‬
ຑ՗ϐ॥ᓀ೛ीϷ୺Չ፾྽ϐӢᔈჹ฼ǹ٠‫ڗ‬ள‫୼ى‬Ϸ፾Ϫϐࢗਡ᛾Ᏽ
аբࣁࢗਡཀ‫ـ‬ϐ୷ᘵǶӢᆸᄄёૈੋϷӅᒉǵଵ೷ǵࡺཀᒪᅅǵόჴ
ᖂܴ‫ⷢ܈‬ຫϣ೽௓‫ڋ‬Ǵࡺ҂ୀрᏤӢ‫ܭ‬ᆸᄄϐख़εόჴ߄ၲϐ॥ᓀଯ‫ܭ‬
ᏤӢ‫ܭ‬ᒱᇤ‫ޣ‬Ƕ
2. ჹ ᆶ ࢗ ਡ ‫ ױ‬ᜢ ϐ ϣ ೽ ௓ ‫ ڗ ڋ‬ள Ѹ ा ϐ ᕕ ှ Ǵ а ೛ ी ྽ ਔ ௃ ‫ ݩ‬Π ፾ ྽ ϐ ࢗ
ਡำ‫ׇ‬Ǵோ‫ځ‬Ҟ‫ߚޑ‬ჹᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷ‫ځ‬ηϦљϣ೽௓‫ڋ‬ϐԖ
ਏ‫߄܄‬Ңཀ‫ـ‬Ƕ
3. ຑ ՗ ᆅ ౛ ໘ ቫ ‫ ܌‬௦ Ҕ ཮ ी ࡹ ฼ ϐ ፾ ྽ ‫ ܄‬Ǵ Ϸ ‫ ܌ ځ‬բ ཮ ी ՗ ी ᆶ ࣬ ᜢ ඟ ៛
ϐӝ౛‫܄‬Ƕ
4. ٩ Ᏽ ‫ ڗ ܌‬ள ϐ ࢗ ਡ ᛾ Ᏽ Ǵ ჹ ᆅ ౛ ໘ ቫ ௦ Ҕ ᝩ ុ ࿶ ᔼ ཮ ी ୷ ᘵ ϐ ፾ ྽ ‫ ܄‬Ǵ
аϷ٬ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷ‫ځ‬ηϦљᝩុ࿶ᔼϐૈΚёૈౢғख़ε
ᅪቾϐ٣ҹ‫܈‬௃‫ࢂݩ‬ցӸӧख़εόዴ‫܄ۓ‬Ǵբр่ፕǶҁ཮ीৣऩᇡࣁ
၀฻٣ҹ‫܈‬௃‫ݩ‬Ӹӧख़εόዴ‫܄ۓ‬Ǵ߾໪‫ࢗܭ‬ਡൔ֋ύගᒬӝ‫ٳ‬଄୍ൔ
߄٬Ҕ‫ݙޣ‬ཀӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ϐ࣬ᜢඟ៛Ǵ‫ܭ܈‬၀฻ඟ៛߯ឦό፾྽ਔঅ
҅ࢗਡཀ‫ـ‬Ƕҁ཮ीৣϐ่ፕ߯аᄒԿࢗਡൔ֋В‫ڗ܌‬ளϐࢗਡ᛾Ᏽࣁ
୷ᘵǶோ҂ٰ٣ҹ‫܈‬௃‫ݩ‬ёૈᏤठᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷ‫ځ‬ηϦљό
ӆ‫ڀ‬Ԗᝩុ࿶ᔼϐૈΚǶ
5. ຑ ՗ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ߄ Ȑ х ࡴ ࣬ ᜢ ߕ ຏ ȑ ϐ ᏾ ᡏ ߄ ၲ ǵ ่ ᄬ Ϸ ϣ ৒ Ǵ а Ϸ ӝ
‫ٳ‬଄୍ൔ߄ࢂցϢ྽߄ၲ࣬ᜢҬܰϷ٣ҹǶ

81
 6. ჹ ‫ ܭ‬໣ ი ϣ ಔ ԋ ঁ ᡏ ϐ ଄ ୍ ၗ ૻ ‫ ڗ‬ள ‫ ୼ ى‬Ϸ ፾ Ϫ ϐ ࢗ ਡ ᛾ Ᏽ Ǵ а ჹ ӝ ‫ٳ‬
଄୍ൔ߄߄Ңཀ‫ـ‬Ƕҁ཮ीৣॄೢ໣იࢗਡਢҹϐࡰᏤǵᅱ࿎Ϸ୺ՉǴ
٠ॄೢ‫׎‬ԋ໣იࢗਡཀ‫ـ‬Ƕ
! ! ҁ཮ीৣᆶ‫ݯ‬౛ൂՏྎ೯ϐ٣໨Ǵхࡴ‫܌‬ೕჄϐࢗਡጄൎϷਔ໔ǴаϷ
ख़ ε ࢗ ਡ ว ౜ Ȑ х ࡴ ‫ ࢗ ܭ‬ਡ ၸ ำ ύ ‫ ܌‬ᒣ ᇡ ϐ ϣ ೽ ௓ ‫ ڋ‬ᡉ ๱ લ Ѩ ȑǶ
! ! ҁ཮ीৣҭӛ‫ݯ‬౛ൂՏග‫ٮ‬ҁ཮ीৣ‫܌‬ᗧឦ٣୍‫ڙ܌‬ᐱҥ‫܄‬ೕጄϐΓ঩
ςᒥൻ཮ीৣᙍ཰ၰቺೕጄύԖᜢᐱҥ‫܄‬ϐᖂܴǴ٠ᆶ‫ݯ‬౛ൂՏྎ೯‫܌‬Ԗё
ૈ ೏ ᇡ ࣁ ཮ ቹ ៜ ཮ ी ৣ ᐱ ҥ ‫ ܄‬ϐ ᜢ ߯ Ϸ ‫ ځ‬д ٣ ໨ Ȑ х ࡴ ࣬ ᜢ ٛ ៈ ௛ ࡼ ȑǶ
! ! ҁ཮ीৣவᆶ‫ݯ‬౛ൂՏྎ೯ϐ٣໨ύǴ،‫ۓ‬ჹᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷ
‫ ځ‬η Ϧ љ ҇ ୯ 111 ԃ ࡋ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ߄ ࢗ ਡ ϐ ᜢ ᗖ ࢗ ਡ ٣ ໨ Ƕ ҁ ཮ ी ৣ ‫ ࢗ ܭ‬ਡ
ൔ֋ύ௶ܴ၀฻٣໨Ǵନߚ‫ݤ‬зόϢ೚Ϧ໒ඟ៛੝‫ۓ‬٣໨Ǵ‫܈‬ӧཱུ‫ـش‬௃‫ݩ‬
ΠǴҁ཮ीৣ،‫ۓ‬ό‫ࢗܭ‬ਡൔ֋ύྎ೯੝‫ۓ‬٣໨ǴӢёӝ౛ႣයԜྎ೯‫܌‬ౢ
ғϐॄय़ቹៜε‫܌ܭ‬ቚ຾ϐϦ౲ճ੻Ƕ

༇཰౲ߞᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬
཮ ी ৣ ‫׵‬ ߷ ᇬ ཮ ी ৣ ᒲ ࠧ ֦

ߎᑼᅱ࿎ᆅ౛‫ہ‬঩཮ਡ঑Ўဦ ߎᑼᅱ࿎ᆅ౛‫ہ‬঩཮ਡ঑Ўဦ
! ߎ ᆅ ᛾ ቩ ӷ ಃ 1100372936 ဦ ! ߎ ᆅ ᛾ ቩ ӷ ಃ 1110348898 ဦ

ύ ! ! ๮ ! ! ҇ ! ! ୯ ! ! 112! ! ԃ ! ! 3! ! Д! ! 23! ! В

82
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ӝ‫ٳ‬ၗౢॄ໸߄
҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В
ൂՏǺཥѠჾщϡ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ж ዸ ၗ ౢ ߎ ᚐ ʘ ߎ ᚐ ʘ
ࢬ୏ၗౢ
1100 ౜ߎϷऊ྽౜ߎȐߕຏѤϷϤȑ $ 1,351,439 30 $ 1,446,227 32
1110 ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢɡࢬ୏ȐߕຏѤϷΎȑ - - 166,954 4
1120 ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢɡࢬ୏ȐߕຏѤϷΖȑ 99,422 2 101,954 2
1170 ᔈԏ஦ීɡృᚐȐߕຏѤϷΐȑ 151,870 3 204,049 4
1200 ‫ځ‬дᔈԏීȐߕຏѤǵΐϷΒΖȑ 5,261 - 3,680 -
1220 ҁය‫܌‬ளิၗౢȐߕຏѤȑ 657 - 342 -
130X Ӹ೤ȐߕຏѤǵϖϷΜȑ 922,652 21 656,953 14
1410 Ⴃбී໨ȐߕຏΜ΋ȑ 27,907 1 32,454 1
1470 ‫ځ‬дࢬ୏ၗౢȐߕຏϤϷΜΎȑ 74,283 2 183,072 4
11XX ࢬ୏ၗౢᕴी 2,633,491 59 2,795,685 61

ߚࢬ୏ၗౢ
1517 ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏ȐߕຏѤϷ
Ζȑ 171,365 4 161,941 3
1550 ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗȐߕຏѤϷΜΟȑ 37,088 1 36,131 1
1600 ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢȐߕຏѤϷΜѤȑ 1,016,289 23 1,006,979 22
1755 ٬Ҕ៾ၗౢȐߕຏѤǵΜϖϷΒΐȑ 155,902 3 188,491 4
1805 ୘៉ȐߕຏѤȑ 54,565 1 54,565 1
1821 ‫ځ‬дค‫׎‬ၗౢȐߕຏѤϷΜϤȑ 191,172 4 193,001 4
1840 ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢȐߕຏѤϷΒѤȑ 132,970 3 129,330 3
1990 ‫ځ‬дߚࢬ୏ၗౢȐߕຏѤǵϤϷΜΎȑ 73,914 2 32,474 1
15XX ߚࢬ୏ၗౢᕴी 1,833,265 41 1,802,912 39

1XXX ၗ! ! ౢ! ! ᕴ! ! ी $ 4,466,756 100 $ 4,598,597 100

ж ዸ ॄ ໸ Ϸ ៾ ੻
ࢬ୏ॄ໸
2100 อයॷීȐߕຏΜΖϷΒΐȑ $ 50,000 1 $ 50,000 1
2120 ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼॄ໸ȐߕຏѤϷΎȑ 19,609 1 21 -
2130 ӝऊॄ໸ȐߕຏΟΒȑ 34,011 1 38,840 1
2170 ᔈб஦ී 134,276 3 281,041 6
2219 ‫ځ‬дᔈбීȐߕຏΜΐϷΒΖȑ 159,832 4 220,993 5
2230 ҁය‫܌‬ளิॄ໸ɡࢬ୏ȐߕຏѤȑ 25,698 1 22,017 1
2250 ॄ໸ྗഢȐߕຏѤϷΒΜȑ 61,850 1 52,300 1
2280 ચၛॄ໸ɡࢬ୏ȐߕຏѤǵΜϖϷΒΖȑ 56,262 1 55,731 1
2399 ‫ځ‬дࢬ୏ॄ໸ 15,180 - 12,204 -
21XX ࢬ୏ॄ໸ᕴी 556,718 13 733,147 16

ߚࢬ୏ॄ໸
2560 ҁය‫܌‬ளิॄ໸ɡߚࢬ୏ȐߕຏѤȑ 7,058 - 7,484 -
2570 ሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸ȐߕຏѤϷΒѤȑ 5,590 - 2,797 -
2580 ચၛॄ໸ɡߚࢬ୏ȐߕຏѤǵΜϖϷΒΖȑ 185,429 4 229,675 5
25XX ߚࢬ୏ॄ໸ᕴी 198,077 4 239,956 5

2XXX ! ! ॄ໸ᕴी 754,795 17 973,103 21

ᘜឦ‫҆ܭ‬Ϧљ཰Ьϐ៾੻ȐߕຏΒΒȑ
3110 ද೯ިިҁ 3,434,273 77 3,434,273 75
3200 ၗҁϦᑈ 25,088 - 25,088 1
ߥ੮ࣦᎩ
3310 ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ 25,111 1 1,898 -
3320 ੝ձࣦᎩϦᑈ 81,675 2 17,089 -
3350 ҂ϩଛࣦᎩ 153,094 3 189,908 4
3300 ߥ੮ࣦᎩᕴी 259,880 6 208,895 4
3400 ‫ځ‬д៾੻ ( 47,710 ) ( 1) ( 73,505 ) ( 2)
31XX ҆Ϧљ཰Ьϐ៾੻ᕴी 3,671,531 82 3,594,751 78

36XX ߚ௓‫੻៾ڋ‬ 40,430 1 30,743 1

3XXX ៾੻ᕴी 3,711,961 83 3,625,494 79

ॄ! ໸! ᆶ! ៾! ੻! ᕴ! ी $ 4,466,756 100 $ 4,598,597 100

ࡕߕϐߕຏ߯ҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋ϐ΋೽ϩǶ

ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

83
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ӝ‫ٳ‬ᆕӝཞ੻߄
҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 1 Д 1 В Կ 12 Д 31 В
ൂՏǺཥѠჾщϡǴோ
‫ި؂‬ᖝཞࣁϡ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ж ዸ ߎ ᚐ ʘ ߎ ᚐ ʘ
ᔼ཰ԏΕȐߕຏѤϷΟΒȑ
4110 ᎍ೤ԏΕ $ 1,764,225 102 $ 1,874,024 102
4170 ෧Ǻᎍ೤ଏӣϷ‫ש‬ᡣ 29,375 2 31,822 2
4000 ᔼ཰ԏΕృᚐ 1,734,850 100 1,842,202 100

ᔼ཰ԋҁȐߕຏѤǵΜϷΒΟȑ
5110 ᎍ೤ԋҁ 1,036,258 59 1,123,556 61

5900 ᔼ཰Лճ 698,592 41 718,646 39

ᔼ཰຤ҔȐߕຏѤǵΒΟϷΒ
Ζȑ
6100 ௢ᎍ຤Ҕ 346,396 20 338,261 18
6200 ᆅ౛຤Ҕ 187,318 11 191,606 11
6300 ࣴ‫ز‬ว৖຤Ҕ 168,912 10 189,151 10
6450 ႣයߞҔ෧ཞ଑ᙯճ੻ ( 11,198 ) ( 1) ( 2,512 ) -
6000 ᔼ཰຤Ҕӝी 691,428 40 716,506 39

6900 ᔼ཰ృճ 7,164 1 2,140 -

ᔼ཰ѦԏΕϷЍр
7100 ճ৲ԏΕ 10,125 - 2,351 -
7010 ‫ځ‬дԏΕȐߕຏѤϷΒΟȑ 24,511 1 18,326 1
7020 ‫ځ‬дճ੻ϷཞѨȐߕຏ
ѤǵΜϖϷΒΟȑ 27,844 2 260,976 14
7050 ଄୍ԋҁȐߕຏΒΟϷΒ
Ζȑ ( 4,129 ) - ( 3,051 ) -
7060 ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐӝၗཞ੻ҽ
ᚐȐߕຏѤϷΜΟȑ 394 - ( 130 ) -
7000 ᔼ཰ѦԏΕϷЍрӝ
ी 58,745 3 278,472 15

(ௗ ԛ । ȑ

84
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

111ԃࡋ 110ԃࡋ
ж ዸ ߎ ᚐ ʘ ߎ ᚐ ʘ
7900 ิ߻ృճ $ 65,909 4 $ 280,612 15

7950 ‫܌‬ளิ຤ҔȐߕຏѤϷΒѤȑ ( 9,880 ) ( 1) ( 84,518 ) ( 4)

8200 ҁԃࡋృճ 56,029 3 196,094 11

ҁԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
8310 όख़ϩᜪԿཞ੻ϐ໨Ҟ
8316 ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪ
ϦϢሽॶᑽໆϐ៾
੻π‫׫ڀ‬ၗ҂ჴ౜
ຑሽཞ੻ȐߕຏѤ
ϷΒΒȑ 7,284 1 9,831 -
8360 ࡕុёૈख़ϩᜪԿཞ੻ϐ
໨Ҟ
8361 ୯Ѧᔼၮᐒᄬ଄୍ൔ
߄ඤᆉϐիඤৡᚐ
ȐߕຏѤȑ 23,236 1 ( 33,232 ) ( 2)
8399 ᆶёૈख़ϩᜪϐ໨Ҟ
࣬ᜢϐ‫܌‬ளิȐߕ
ຏѤϷΒѤȑ ( 4,677 ) - 6,726 1
8300 ҁԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
Ȑิࡕృᚐȑ 25,843 2 ( 16,675 ) ( 1)

8500 ҁԃࡋᆕӝཞ੻ᕴᚐ $ 81,872 5 $ 179,419 10

ృճᘜឦ‫ܭ‬Ǻ
8610 ҆Ϧљ཰Ь $ 55,084 3 $ 195,533 11
8620 ߚ௓‫੻៾ڋ‬ 945 - 561 -
8600 $ 56,029 3 $ 196,094 11

ᆕӝཞ੻ᕴᚐᘜឦ‫ܭ‬Ǻ
8710 ҆Ϧљ཰Ь $ 80,917 5 $ 178,883 10
8720 ߚ௓‫੻៾ڋ‬ 955 - 536 -
8700 $ 81,872 5 $ 179,419 10

‫ࣦި؂‬ᎩȐߕຏΒϖȑ
9710 ୷! ! ҁ $ 0.16 $ 0.58
9810 ี! ! ញ $ 0.16 $ 0.57

ࡕߕϐߕຏ߯ҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋ϐ΋೽ϩǶ

ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

85
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ӝ‫੻៾ٳ‬ᡂ୏߄
҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 1 Д 1 В Կ 12 Д 31 В
ൂՏǺନ‫ި؂‬ၗૻѦǴ
ࣁཥѠჾщϡ
ᘜ ឦ ‫ܭ‬ ҆ Ϧ љ ཰ Ь ϐ ៾ ੻
‫ځ‬ д ៾ ੻
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝ
ཞ ੻ ࡪ Ϧ Ϣ
୯Ѧᔼၮᐒᄬ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ
ߥ ੮ ࣦ Ꭹ ଄୍ൔ߄ඤᆉ ߎ ᑼ ၗ ౢ
ж ዸ ި ҁ ၗ ҁ Ϧ ᑈ ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ ੝ձࣦᎩϦᑈ ҂ ϩ ଛ ࣦ Ꭹ ϐ ի ඤ ৡ ᚐ ҂ჴ౜ຑሽཞ੻ ᕴ ी ৤ ᙒ ި ౻ ߚ ௓ ‫੻ ៾ ڋ‬ ៾ ੻ ᕴ ᚐ
A1 110 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 3,434,273 $ 11,865 $ 436 $ 3,924 $ 10,243 ($ 13,424 ) ($ 41,213 ) ($ 54,637 ) ($ 33,403 ) $ 25,351 $ 3,398,052

ࣦᎩϩଛ
B1 ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ - - 1,462 - ( 1,462 ) - - - - - -
B3 ੝ձࣦᎩϦᑈ - - - 13,165 ( 13,165 ) - - - - - -

O1 ߚ௓‫੻៾ڋ‬ᕇଛηϦљ౜ߎިճ - - - - - - - - - ( 2,900 ) ( 2,900 )

M7 ჹηϦљ‫܌‬Ԗ៾៾੻ᡂ୏ - - - - ( 3,470 ) - - - - 7,756 4,286

L3 ৤ᙒިᙯᡣ঩π - 4,483 - - - - - - 33,403 - 37,886

N1 ިҽ୷ᘵ๏б - 8,740 - - - - - - - - 8,740

D1 110 ԃࡋృճ - - - - 195,533 - - - - 561 196,094

D3 110 ԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ - - - - - ( 26,481 ) 9,831 ( 16,650 ) - ( 25 ) ( 16,675 )

D5 110 ԃࡋᆕӝཞ੻ᕴᚐ - - - - 195,533 ( 26,481 ) 9,831 ( 16,650 ) - 536 179,419

Q1 ೀϩ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
៾੻π‫ڀ‬ - - - - 2,229 - ( 2,218 ) ( 2,218 ) - - 11

Z1 110 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ 3,434,273 25,088 1,898 17,089 189,908 ( 39,905 ) ( 33,600 ) ( 73,505 ) - 30,743 3,625,494

ࣦᎩϩଛ
B1 ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ - - 23,213 - ( 23,213 ) - - - - - -
B3 ੝ձࣦᎩϦᑈ - - - 64,586 ( 64,586 ) - - - - - -

M7 ჹηϦљ‫܌‬Ԗ៾៾੻ᡂ୏ - - - - ( 4,137 ) - - - - 8,732 4,595

D1 111 ԃࡋృճ - - - - 55,084 - - - - 945 56,029

D3 111 ԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ - - - - - 18,549 7,284 25,833 - 10 25,843

D5 111 ԃࡋᆕӝཞ੻ᕴᚐ - - - - 55,084 18,549 7,284 25,833 - 955 81,872

Q1 ೀϩ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
៾੻π‫ڀ‬ - - - - 38 - ( 38 ) ( 38 ) - - -

Z1 111 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 3,434,273 $ 25,088 $ 25,111 $ 81,675 $ 153,094 ($ 21,356 ) ($ 26,354 ) ($ 47,710 ) $ - $ 40,430 $ 3,711,961

ࡕߕϐߕຏ߯ҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋ϐ΋೽ϩǶ
ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

86
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ӝ‫ٳ‬౜ߎࢬໆ߄
҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 1 Д 1 В Կ 12 Д 31 В
ൂՏǺཥѠჾщϡ

ж ዸ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ᔼ཰ࢲ୏ϐ౜ߎࢬໆ
A10000 ิ߻ృճ $ 65,909 $ 280,612
A20010 ԏ੻຤ཞ໨Ҟ
A20100 ‫ש‬ᙑ຤Ҕ 53,906 40,698
A20200 ៽ᎍ຤Ҕ 25,296 27,054
A20300 ႣයߞҔ෧ཞ଑ᙯճ੻ ( 11,198 ) ( 2,512 )
A20400 ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼ
ၗౢϷॄ໸ృཞѨȐճ੻ȑ 32,532 ( 21,611 )
A20900 ଄୍ԋҁ 4,129 3,051
A21200 ճ৲ԏΕ ( 10,125 ) ( 2,351 )
A21300 ިճԏΕ ( 6,152 ) ( 3,675 )
A21900 ިҽ୷ᘵ๏бၿമԋҁ - 8,740
A22300 ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐӝၗཞ੻ҽᚐ ( 394 ) 130
A22500 ೀϩό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢృճ੻ ( 157 ) -
A22900 ୧ࡕચӣ౽ᙯ៾ճճ੻ - ( 275,344 )
A23100 మᆉηϦљճ੻ ( 13,558 ) -
A23700 Ӹ೤ຳሽϷքᅉཞѨ 39,713 46,490
A24100 ҂ჴ౜ѦჾիඤȐճ੻ȑཞѨ ( 14,831 ) 1,786
A29900 ගӈॄ໸ྗഢ 10,276 3,197
A30000 ᔼ཰ၗౢϷॄ໸ϐృᡂ୏ኧ
A31150 ᔈԏ஦ී 82,582 25,432
A31180 ‫ځ‬дᔈԏී ( 660 ) ( 2,650 )
A31200 Ӹ! ! ೤ ( 278,592 ) ( 210,973 )
A31230 Ⴃбී໨ 226 ( 16,366 )
A31240 ‫ځ‬дࢬ୏ၗౢ ( 34,545 ) ( 6,189 )
A32125 ӝऊॄ໸ ( 6,151 ) 14,875
A32150 ᔈб஦ී ( 145,704 ) 120,984
A32180 ‫ځ‬дᔈбී ( 61,118 ) 107,442
A32200 ॄ໸ྗഢ ( 1,403 ) ( 2,649 )
A32230 ‫ځ‬дࢬ୏ॄ໸ 2,976 ( 2,525 )
A33000 ᔼၮౢғϐృ౜ߎࢬȐрȑΕ ( 267,043 ) 133,646
A33300 Ѝбϐճ৲ ( 4,091 ) ( 3,049 )
A33500 Ѝбϐ‫܌‬ளิ ( 11,900 ) ( 52,271 )
AAAA ᔼ཰ࢲ୏ϐృ౜ߎࢬȐрȑΕ ( 283,034 ) 78,326

Ȑௗԛ।ȑ

87
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

ж ዸ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
‫׫‬ၗࢲ୏ϐ౜ߎࢬໆ
B00010 ‫ڗ‬ள೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽ
ໆϐߎᑼၗౢ $ - ($ 36,702 )
B00020 ೀϩ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽ
ໆϐߎᑼၗౢ 393 8,925
B00030 ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
ߎᑼၗౢమᆉ‫܈‬෧ၗଏӣިී - 11
B00040 ‫ڗ‬ளࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ - ( 143,333 )
B00050 ೀϩࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ 143,333 -
B00100 ‫ڗ‬ள೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼ
ၗౢ ( 3,204 ) ( 480,000 )
B00200 ೀϩ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼ
ၗౢ 174,313 480,014
B02700 ‫ڗ‬ளό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ ( 16,231 ) ( 996,504 )
B02800 ೀϩό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢሽී 276 785,447
B03700 Ӹрߥ᛾ߎቚу ( 1,539 ) ( 14,252 )
B04500 ‫ڗ‬ள‫ځ‬дค‫׎‬ၗౢ ( 19,159 ) ( 2,999 )
B06700 ‫ځ‬дߚࢬ୏ၗౢȐቚуȑ෧Ͽ ( 39,918 ) 14,300
B07500 ԏ‫ڗ‬ϐճ৲ 9,205 2,338
B07600 ԏ‫ڗ‬ϐިճ 6,152 3,675
BBBB ‫׫‬ၗࢲ୏ϐృ౜ߎࢬΕȐрȑ 253,621 ( 379,080 )

ᝢၗࢲ୏ϐృ౜ߎࢬໆ
C00100 อයॷීቚу - 20,000
C03100 ӸΕߥ᛾ߎ෧Ͽ - ( 98 )
C04020 ચၛҁߎᓭᗋ ( 58,216 ) ( 32,374 )
C05100 ঩πᖼວ৤ᙒި - 37,886
C05800 Ѝбߚ௓‫੻៾ڋ‬౜ߎިճ - ( 2,900 )
CCCC ᝢၗࢲ୏ϐృ౜ߎࢬȐрȑΕ ( 58,216 ) 22,514

DDDD ༊౗ᡂ୏ϐቹៜ ( 7,159 ) ( 6,554 )

EEEE ҁԃࡋ౜ߎϷऊ྽౜ߎృ෧Ͽ ( 94,788 ) ( 284,794 )

E00100 ԃ߃౜ߎϷऊ྽౜ߎᎩᚐ 1,446,227 1,731,021

E00200 ԃۭ౜ߎϷऊ྽౜ߎᎩᚐ $ 1,351,439 $ 1,446,227

ࡕߕϐߕຏ߯ҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋ϐ΋೽ϩǶ

ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

88
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋ߕຏ
҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 1 Д 1 В Կ 12 Д 31 В
Ȑନќϒຏܴ‫ޣ‬ѦǴߎᚐаཥѠჾщϡࣁൂՏȑ

! ΋ǵϦљ‫ݮ‬ॠ
! ! ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљȐҁϦљǴҁϦљϷҗҁϦљ‫܌‬௓‫ঁڋ‬ᡏ
а Π ᙁ ᆀ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ȑ ‫ ܭ‬72 ԃ 6 Д ೛ ҥ Ǵ Ь ा வ ٣ ‫ ܭ‬฽ ૶ ࠠ ႝ တ ǵ ଎ գ
ྗ‫س‬಍ǵЬᐒ݈Ϸ‫ځ‬дႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᇙ೷уπϷ‫୍ܺೌמ‬ᄤວ፤཰
୍ Ƕ ҁ Ϧ љ ި ౻ Ծ 87 ԃ 12 Д 8 В ଆ ‫ ܭ‬ᘕ ᘚ ວ ፤ ύ Ј ௠ จ ວ ፤ Ǵ ٠ ‫ܭ‬
89 ԃ 3 Д 17 В ଆ ‫ ܭ‬ᆵ ᡼ ᛾ ‫ چ‬Ҭ ܰ ‫ ܌‬௠ จ ວ ፤ Ƕ
! ! ҁ Ϧ љ চ Ӝ ੏ 㗟 ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ Ǵ ‫ ܭ‬111 ԃ 6 Д 8 В ި ܿ ཮ ، ᝼ ‫׳‬
Ӝ ࣁ ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ Ǵ ٠ ‫ ܭ‬111 ԃ 7 Д 6 В ᡂ ‫ ׳‬ฦ ૶ ֹ ԋ Ƕ
! ! ҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋߯аҁϦљϐфૈ‫܄‬೤ჾཥѠჾ߄ၲǶ
! Βǵ೯ၸ଄୍ൔ֋ϐВයϷำ‫ׇ‬
! ! ҁ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ֋ ‫ ܭ‬112 ԃ 3 Д 14 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ೯ ၸ ว Ѳ Ƕ
! ΟǵཥวѲϷঅुྗ߾Ϸှញϐ፾Ҕ
! (΋ ) २ ԛ ፾ Ҕ ߎ ᑼ ᅱ ࿎ ᆅ ౛ ‫ ہ‬঩ ཮ Ȑ а Π ᆀ Ȩ ߎ ᆅ ཮ ȩȑ ᇡ ё ٠ ว Ѳ ғ ਏ
ϐ ୯ ሞ ଄ ୍ ൔ Ꮴ ྗ ߾Ȑ IFRSȑǵ ୯ ሞ ཮ ी ྗ ߾Ȑ IASȑǵ ှ ញȐ IFRICȑ
Ϸ ှ ញ Ϧ ֋ Ȑ SICȑȐ а Π ᆀ Ȩ IFRSsȩȑ
! ! ፾ Ҕ অ ҅ ࡕ ϐ ߎ ᆅ ཮ ᇡ ё ٠ ว Ѳ ғ ਏ ϐ IFRSs ஒ ό ठ ೷ ԋ ӝ ‫ٳ‬
Ϧљ཮ीࡹ฼ϐख़εᡂ୏Ƕ
! (Β ) 112 ԃ ፾ Ҕ ϐ ߎ ᆅ ཮ ᇡ ё ϐ IFRSs
ཥ ว Ѳ ʏ অ ҅ ʏ অ ु ྗ ߾ Ϸ ှ ញ IASB วѲϐғਏВ
IAS 1 ϐঅ҅Ȩ཮ीࡹ฼ϐඟ៛ȩ 2023 ԃ 1 Д 1 ВȐຏ 1ȑ
IAS 8 ϐঅ҅Ȩ཮ी՗ीॶϐ‫ۓ‬ကȩ 2023 ԃ 1 Д 1 ВȐຏ 2ȑ
IAS 12 ϐঅ҅Ȩᆶൂ΋Ҭܰ‫܌‬ౢғϐၗౢϷॄ໸ 2023 ԃ 1 Д 1 ВȐຏ 3ȑ
Ԗᜢϐሀ‫܌ۯ‬ளิȩ

ຏ 1Ǻ ‫ ܭ‬2023 ԃ 1 Д 1 В а ࡕ ໒ ‫ ۈ‬ϐ ԃ ࡋ ൔ Ꮴ ය ໔ ፾ Ҕ Ԝ ໨ অ ҅ Ƕ

89
 ຏ 2Ǻ ‫ ܭ‬2023 ԃ 1 Д 1 В а ࡕ ໒ ‫ ۈ‬ϐ ԃ ࡋ ൔ Ꮴ ය ໔ ‫ ܌‬ว ғ ϐ ཮ ी ՗
ीॶᡂ୏Ϸ཮ीࡹ฼ᡂ୏፾ҔԜ໨অ҅Ƕ
ຏ 3Ǻ ନ ‫ ܭ‬2022 ԃ 1 Д 1 В ൩ ચ ၛ Ϸ ନ ‫ א‬က ୍ ϐ ኩ ਔ ‫ ܄‬ৡ ౦ ᇡ ӈ ሀ
‫ ܌ ۯ‬ள ิ ѦǴ၀ অ ҅ ߯ ፾ Ҕ ‫ ܭ‬2022 ԃ 1 Д 1 В а ࡕ ‫ ܌‬ว ғ ϐ
ҬܰǶǶ
! ! ᄒԿҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋೯ၸวѲВЗǴӝ‫ٳ‬Ϧљຑ՗‫ځ‬дྗ߾ǵ
ှញϐঅ҅ஒόठჹ଄୍‫ݩރ‬ᆶ଄୍ᕮਏ೷ԋख़εቹៜǶ
! (Ο ) ୯ ሞ ཮ ी ྗ ߾ ౛ ٣ ཮ Ȑ IASBȑ ς ว Ѳ ՠ ۘ ҂ ࿶ ߎ ᆅ ཮ ᇡ ё ٠ ว Ѳ ғ
ਏ ϐ IFRSs
ཥ ว Ѳ ʏ অ ҅ ʏ অ ु ྗ ߾ Ϸ ှ ញ IASB วѲϐғਏВȐຏ 1ȑ
IFRS 10 Ϸ IAS 28 ϐঅ҅Ȩ‫׫‬ၗ‫ޣ‬ᆶ‫ځ‬ᜢᖄҾ཰‫܈‬ ҂! ! ‫ۓ‬
ӝၗ໔ϐၗౢр୧‫׫܈‬Εȩ
IFRS 16 ϐঅ҅Ȩ୧ࡕચӣύϐચၛॄ໸ȩ 2024 ԃ 1 Д 1 ВȐຏ 2ȑ
IFRS 17Ȩߥᓀӝऊȩ 2023 ԃ 1 Д 1 В
IFRS 17 ϐঅ҅ 2023 ԃ 1 Д 1 В
IFRS 17 ϐঅ҅Ȩ߃ԛ፾Ҕ IFRS 17 Ϸ IFRS 9ɡК 2023 ԃ 1 Д 1 В
ၨၗૻȩ
IAS 1 ϐঅ҅Ȩॄ໸ϩᜪࣁࢬ୏‫୏ࢬߚ܈‬ȩ 2024 ԃ 1 Д 1 В
IAS 1 ϐঅ҅Ȩ‫ڀ‬ӝऊచීϐߚࢬ୏ॄ໸ȩ 2024 ԃ 1 Д 1 В

ຏ 1Ǻ ନ ќ ຏ ܴ Ѧ Ǵ ΢ ॊ ཥ ว Ѳ ʏ অ ҅ ʏ অ ु ྗ ߾ ‫ ܈‬ှ ញ ߯ ‫ ܭ‬Ӛ ၀
Вයаࡕ໒‫ۈ‬ϐԃࡋൔᏤය໔ғਏǶ
ຏ 2Ǻ ፤ Б ঋ ‫ ܍‬ચ Γ ᔈ ჹ ߃ ԛ ፾ Ҕ IFRS 16 В ࡕ ᛝ ु ϐ ୧ ࡕ ચ ӣ Ҭ
ܰ ଓ ྉ ፾ Ҕ IFRS 16 ϐ অ ҅ Ƕ
! ! ᄒԿҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋೯ၸวѲВЗǴӝ‫ٳ‬Ϧљϝ࡭ុຑ՗‫ځ‬д
ྗ߾ǵှញϐঅ҅ჹ଄୍‫ݩރ‬ᆶ଄୍ᕮਏϐቹៜǴ࣬ᜢቹៜࡑຑ՗
ֹԋਔϒаඟ៛Ƕ
! Ѥǵख़ε཮ीࡹ฼ϐ༼ᕴᇥܴ
! (΋ ) ᒥ ൻ ᖂ ܴ
! ! ҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋߯٩ྣ᛾‫چ‬วՉΓ଄୍ൔ֋ጓᇙྗ߾Ϸ࿶ߎᆅ
཮ ᇡ ё ٠ ว Ѳ ғ ਏ ϐ IFRSs ጓ ᇙ Ƕ

90
! (Β ) ጓ ᇙ ୷ ᘵ
! ! ନࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼπ‫ڀ‬ѦǴҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋߯٩ᐕўԋ
ҁ୷ᘵጓᇙǶ
! ! ϦϢሽॶᑽໆ٩ྣ࣬ᜢᒡΕॶϐёᢀჸำࡋϷख़ा‫܄‬ϩࣁಃ 1
฻ભԿಃ 3 ฻ભǺ
1. ಃ 1 ฻ ભ ᒡ Ε ॶ Ǻ ߯ ࡰ ‫ ܭ‬ᑽ ໆ В ё ‫ ڗ‬ள ϐ ࣬ ӕ ၗ ౢ ‫ ॄ ܈‬໸ ‫ࢲ ܭ‬
๎ ѱ ൑ ϐ ൔ ሽ Ȑ ҂ ࿶ ፓ ᏾ ȑǶ
2. ಃ 2 ฻ ભ ᒡ Ε ॶ Ǻ ߯ ࡰ ନ ಃ 1 ฻ ભ ϐ ൔ ሽ Ѧ Ǵ ၗ ౢ ‫ ॄ ܈‬໸ ‫ ޔ‬ௗ
Ȑ ҭ ջ ሽ ਱ ȑ‫ ܈‬໔ ௗȐ ҭ ջ җ ሽ ਱ ௢ Ꮴ Զ ள ȑϐ ё ᢀ ჸ ᒡ Ε ॶ Ƕ
3. ಃ 3 ฻ ભ ᒡ Ε ॶ Ǻ ߯ ࡰ ၗ ౢ ‫ ॄ ܈‬໸ ϐ ό ё ᢀ ჸ ϐ ᒡ Ε ॶ Ƕ
! (Ο ) ၗ ౢ ᆶ ॄ ໸ ୔ ϩ ࢬ ୏ ᆶ ߚ ࢬ ୏ ϐ ኱ ྗ
! ! ࢬ୏ၗౢхࡴǺ
1. Ь ा ࣁ Ҭ ܰ Ҟ ‫ ޑ‬Զ ࡭ Ԗ ϐ ၗ ౢ ǹ
2. Ⴃ ය ‫ ܭ‬ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ࡕ 12 ঁ Д ϣ ჴ ౜ ϐ ၗ ౢ ǹ Ϸ
3. ౜ ߎ Ϸ ऊ ྽ ౜ ߎȐ ՠ ό х ࡴ ‫ ܭ‬ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ࡕ ၻ 12 ঁ Д Ҕ а Ҭ
ඤ ‫ ܈‬మ ᓭ ॄ ໸ Զ ‫ ډ ڙ‬ज़ ‫ ޣ ڋ‬ȑǶ
! ! ࢬ୏ॄ໸хࡴǺ
1. Ь ा ࣁ Ҭ ܰ Ҟ ‫ ޑ‬Զ ࡭ Ԗ ϐ ॄ ໸ ǹ
2. ‫ ܭ‬ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ࡕ 12 ঁ Д ϣ ‫ ډ‬ය మ ᓭ ϐ ॄ ໸ Ǵ а Ϸ
3. ό ૈ ค చ ҹ ஒ మ ᓭ ය ज़ ሀ ‫ ۯ‬Կ ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ࡕ Կ Ͽ 12 ঁ Д ϐ ॄ
໸Ƕ
! ! ߚឦ΢ॊࢬ୏ၗౢ‫ॄ୏ࢬ܈‬໸‫ޣ‬Ǵ߯ϩᜪࣁߚࢬ୏ၗౢ‫ࢬߚ܈‬
୏ॄ໸Ƕ
! (Ѥ ) ӝ ‫ ୷ ٳ‬ᘵ
! ! ҁ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ֋ ߯ х ֖ ҁ Ϧ љ Ϸ җ ҁ Ϧ љ ‫ ܌‬௓ ‫ ঁ ڋ‬ᡏȐ η Ϧ љ ȑ
ϐ଄୍ൔ֋Ƕӝ‫ٳ‬ᆕӝཞ੻߄ςયΕ೏ԏᖼ‫܈‬೏ೀϩηϦљ‫ܭ‬྽ය
ԾԏᖼВଆ‫܈‬ԿೀϩВЗϐᔼၮཞ੻ǶηϦљϐ଄୍ൔ֋ςϒፓ
᏾Ǵа٬‫཮ځ‬ीࡹ฼ᆶӝ‫ٳ‬Ϧљϐ཮ीࡹ฼΋ठǶ‫ܭ‬ጓᇙӝ‫ٳ‬଄୍
ൔ ֋ ਔǴӚ ঁ ᡏ ໔ ϐ Ҭ ܰǵ஦ Њ Ꭹ ᚐǵԏ ੻ Ϸ ຤ ཞ ς ӄ ኧ ϒ а ᎍ ନ Ƕ

91
 ηϦљϐᆕӝཞ੻ᕴᚐ߯ᘜឦԿҁϦљ཰ЬϷߚ௓‫੻៾ڋ‬Ǵջ٬ߚ
௓‫੻៾ڋ‬ӢԶԋࣁᖝཞᎩᚐǶ
! ! ྽ӝ‫ٳ‬ϦљჹηϦљ‫܌‬Ԗ៾៾੻ϐᡂ୏҂Ꮴठ഼Ѩ௓‫ޣڋ‬Ǵ߯
բࣁ៾੻Ҭܰೀ౛Ƕӝ‫ٳ‬ϦљϷߚ௓‫੻៾ڋ‬ϐ஦य़ߎᚐςϒፓ᏾Ǵ
аϸࢀ‫ܭځ‬ηϦљ࣬ჹ៾੻ϐᡂ୏Ƕߚ௓‫੻៾ڋ‬ϐፓ᏾ߎᚐᆶ‫܌‬Ѝ
б‫܈‬ԏ‫ڗ‬ჹሽϐϦϢሽॶ໔ϐৡᚐǴ߯‫ޔ‬ௗᇡӈࣁ៾੻Ъᘜឦ‫ܭ‬ҁ
Ϧљ཰ЬǶ
! ! ྽ӝ‫ٳ‬Ϧљ഼ѨჹηϦљϐ௓‫ڋ‬ਔǴೀϩཞ੻߯ࣁΠӈ‫ޣٿ‬ϐ
ৡ ᚐ Ǻ (1)‫ ܌‬ԏ ‫ ڗ‬ჹ ሽ ϐ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᆶ ჹ ߻ η Ϧ љ ϐ ഭ Ꭹ ‫ ׫‬ၗ ࡪ ഼ Ѩ ௓
‫ ڋ‬В ϐ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ӝ ी ኧ Ǵ а Ϸ (2)߻ η Ϧ љ ϐ ၗ ౢ Ȑ ֖ ୘ ៉ ȑ ᆶ ॄ ໸
Ϸߚ௓‫ࡪ੻៾ڋ‬഼Ѩ௓‫ڋ‬Вϐ஦य़ߎᚐӝीኧǶӝ‫ٳ‬Ϧљჹ‫ځܭ‬д
ᆕӝཞ੻ύ‫܌‬ᇡӈᆶ၀ηϦљԖᜢϐ‫܌‬ԖߎᚐǴ‫཮ځ‬ीೀ౛߯ᆶӝ
‫ٳ‬Ϧљ‫ޔ‬ௗೀϩ࣬ᜢၗౢ‫ॄ܈‬໸‫܌‬Ѹ໪ᒥൻϐ୷ᘵ࣬ӕǶ
! ! ηϦљܴಒǵ࡭ިК౗Ϸᔼ཰໨ҞǴୖ᎙ߕຏΜΒǵߕ߄ϖϷ
ߕ߄ϤǶ
! (ϖ ) Ѧ ! ! ჾ
! ! Ӛ ঁ ᡏ ጓ ᇙ ଄ ୍ ൔ ֋ ਔ Ǵ а ঁ ᡏ ф ૈ ‫ ܄‬೤ ჾ а Ѧ ϐ ೤ ჾȐ Ѧ ჾ ȑ
Ҭܰ‫ޣ‬Ǵ٩ҬܰВ༊౗ඤᆉࣁфૈ‫܄‬೤ჾ૶ᒵǶ
! ! Ѧჾ೤ჾ‫܄‬໨Ҟ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄Ваԏዬ༊౗ඤᆉǶӢҬപ
೤ჾ‫܄‬໨Ҟ‫܈‬ඤᆉ೤ჾ‫܄‬໨ҞౢғϐիඤৡᚐǴ‫ܭ‬วғ྽යᇡӈ‫ܭ‬
ཞ੻Ƕ
! ! аϦϢሽॶᑽໆϐѦჾߚ೤ჾ‫܄‬໨Ҟ߯а،‫ۓ‬ϦϢሽॶ྽Вϐ
༊౗ඤᆉǴ‫܌‬ౢғϐիඤৡᚐӈࣁ྽යཞ੻ǴோឦϦϢሽॶᡂ୏ᇡ
ӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻‫ޣ‬Ǵ‫ځ‬ౢғϐիඤৡᚐӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻Ƕ
! ! аᐕўԋҁᑽໆϐѦჾߚ೤ჾ‫܄‬໨Ҟ߯аҬܰВϐ༊౗ඤᆉǴ
όӆख़ཥඤᆉǶ

! ! ‫ܭ‬ጓᇙӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋ਔǴҁϦљϷ‫ځ‬୯ѦᔼၮᐒᄬȐх֖ᔼၮ
‫܌‬ӧ୯ৎ‫܈‬٬Ҕϐ೤ჾᆶҁϦљόӕϐηϦљǵᜢᖄҾ཰Ϸӝၗȑ
ϐၗౢϷॄ໸а‫؂‬΋ၗౢॄ໸߄В༊౗ඤᆉࣁཥѠჾǶԏ੻Ϸ຤ཞ
໨ Ҟ ߯ а ྽ ය ѳ ֡ ༊ ౗ ඤ ᆉǴ‫ ܌‬ౢ ғ ϐ ի ඤ ৡ ᚐ ӈ ‫ ځ ܭ‬д ᆕ ӝ ཞ ੻Ƕ

92
! (Ϥ ) Ӹ ! ! ೤
! ! Ӹ೤хࡴচ਑ǵӧᇙࠔǵᇙԋࠔϷ୘ࠔǶӸ೤߯аԋҁᆶృᡂ
౜ሽॶஉեᑽໆǴКၨԋҁᆶృᡂ౜ሽॶਔନӕᜪձӸ೤Ѧ߯аঁ
ձ໨Ҟࣁ୷ᘵǶృᡂ౜ሽॶ߯ࡰӧ҅த௃‫ݩ‬Πϐ՗ी୧ሽ෧ନԿֹ
πۘሡ‫׫‬Εϐ՗ीԋҁϷֹԋр୧‫܌‬ሡϐ՗ीԋҁࡕϐᎩᚐǶӸ೤
ԋҁϐीᆉ߯௦Ҕу៾ѳ֡‫ݤ‬Ƕ
(Ύ ) ‫ ׫‬ၗ ᜢ ᖄ Ҿ ཰ Ϸ ӝ ၗ
! ! ᜢᖄҾ཰߯ࡰӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ڀ‬Ԗख़εቹៜǴՠߚឦηϦљ‫܈‬ӝၗϐ
Ҿ཰Ƕӝၗ߯ࡰӝ‫ٳ‬ϦљᆶдϦљ‫ڀ‬Ԗᖄӝ௓‫ڋ‬Ъჹృၗౢ‫ڀ‬Ԗ៾
ճϐᖄӝ‫ڐ‬᝼Ƕ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљჹ‫׫‬ၗᜢᖄҾ཰Ϸӝၗ߯௦Ҕ៾੻‫ݤ‬Ƕ
! ! ៾੻‫ݤ‬ΠǴ‫׫‬ၗᜢᖄҾ཰Ϸӝၗচ‫ۈ‬٩ԋҁᇡӈǴ‫ڗ‬ளВࡕ஦
य़ߎᚐ߯ᒿӝ‫ٳ‬Ϧљ‫܌‬٦ԖϐᜢᖄҾ཰Ϸӝၗཞ੻Ϸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
ҽᚐᆶճዎϩଛԶቚ෧ǶԜѦǴଞჹᜢᖄҾ཰៾੻Ϸӝၗϐᡂ୏߯
ࡪ࡭ިК‫ٯ‬ᇡӈǶ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬ຑ՗෧ཞਔǴ߯ஒ‫׫‬ၗϐ᏾ᡏ஦य़ߎᚐȐ֖୘៉ȑ
ຎࣁൂ΋ၗౢКၨёӣԏߎᚐᆶ஦य़ߎᚐǴ຾Չ෧ཞෳ၂Ǵ‫܌‬ᇡӈ
ϐ෧ཞཞѨҭឦ‫׫ܭ‬ၗ஦य़ߎᚐϐ΋೽ϩǶ෧ཞཞѨϐҺՖ଑ᙯǴ
‫ܭ‬၀‫׫‬ၗϐёӣԏߎᚐࡕុቚуϐጄൎϣϒаᇡӈǶ
! (Ζ ) ό ୏ ౢ ǵ ቷ ‫ ܊‬Ϸ ೛ ഢ
! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ߯аԋҁᇡӈǴࡕុаԋҁ෧ନಕी‫ש‬ᙑ
Ϸಕी෧ཞཞѨࡕϐߎᚐᑽໆǶ
! ! ԾԖβӦόගӈ‫ש‬ᙑǶ
! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ‫ܭ‬ऐҔԃज़ϣࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵǴჹ‫؂‬΋ख़ε೽
ϩൂᐱගӈ‫ש‬ᙑǶӝ‫ٳ‬ϦљԿϿ‫؂ܭ‬΋ԃࡋ่‫״‬Вჹ՗ीऐҔԃ
ज़ǵූॶϷ‫ש‬ᙑБ‫ݤ‬຾ՉᔠຎǴ٠௢‫ۯ‬፾Ҕ཮ी՗ीᡂ୏ϐቹៜǶ
! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢନӈਔǴృೀϩሽීᆶ၀ၗౢ஦य़ߎᚐ໔
ϐৡᚐ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ
ġ (ΐ ) ୘ ! ! ៉
! ! Ҿ཰ӝ‫ڗ܌ٳ‬ளϐ୘៉߯٩ԏᖼВ‫܌‬ᇡӈϐ୘៉ߎᚐբࣁԋ
ҁǴࡕុаԋҁ෧ନಕी෧ཞཞѨࡕϐߎᚐᑽໆǶ

93
 ! ! ࣁ෧ཞෳ၂ϐҞ‫ޑ‬Ǵ୘៉ϩ៽Կӝ‫ٳ‬ϦљႣයӢ၀ӝ‫ٳ‬ᆕਏԶ
‫੻ڙ‬ϐӚ౜ߎౢғൂՏ‫܈‬౜ߎౢғൂՏဂಔȐᙁᆀȨ౜ߎౢғൂ
Տ ȩȑǶ
! ! ‫៽ڙ‬୘៉ϐ౜ߎౢғൂՏ‫؂‬ԃȐϷԖၞຝᡉҢ၀ൂՏёૈς෧
ཞਔȑᙖҗх֖୘៉ϐ၀ൂՏ஦य़ߎᚐᆶ‫ځ‬ёӣԏߎᚐϐКၨǴ຾
Չ၀ൂՏϐ෧ཞෳ၂Ƕऩϩ៽Կ౜ߎౢғൂՏϐ୘៉߯྽ԃࡋҾ཰
ӝ‫ڗ܌ٳ‬ளǴ߾၀ൂՏᔈ‫ܭ‬྽ԃࡋ่‫߻״‬຾Չ෧ཞෳ၂Ƕऩ‫៽ڙ‬୘
៉ϐ౜ߎౢғൂՏϐёӣԏߎᚐե‫ځܭ‬஦य़ߎᚐǴ෧ཞཞѨ߯Ӄ෧
Ͽ၀౜ߎౢғൂՏ‫៽ڙ‬୘៉ϐ஦य़ߎᚐǴԛ൩၀ൂՏϣ‫ځ‬дӚၗౢ
஦य़ߎᚐϐК‫ٯ‬෧ϿӚ၀ၗౢ஦य़ߎᚐǶҺՖ෧ཞཞѨ‫ޔ‬ௗᇡӈࣁ
྽යཞѨǶ୘៉෧ཞཞѨόள‫ុࡕܭ‬ය໔଑ᙯǶ
! ! ೀϩ‫៽ڙ‬୘៉౜ߎౢғൂՏϣϐࢌ΋ᔼၮਔǴᆶ၀೏ೀϩᔼၮ
Ԗᜢϐ୘៉ߎᚐ߯х֖‫ܭ‬ᔼၮϐ஦य़ߎᚐа،‫ۓ‬ೀϩཞ੻Ƕ
! (Μ ) ‫ ځ‬д ค ‫ ׎‬ၗ ౢ
! ! ൂᐱ‫ڗ‬ளϐԖज़ऐҔԃज़ค‫׎‬ၗౢচ‫ۈ‬аԋҁᑽໆǴࡕុ߯а
ԋҁ෧ନಕी៽ᎍϷಕी෧ཞཞѨࡕϐߎᚐᑽໆǶค‫׎‬ၗౢ‫ܭ‬ऐҔ
ԃज़ϣࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵ຾Չ៽ᎍǴӝ‫ٳ‬ϦљԿϿ‫؂ܭ‬΋ԃࡋ่‫״‬Вჹ՗
ीऐҔԃज़ǵූॶϷ៽ᎍБ‫ݤ‬຾ՉᔠຎǴ٠௢‫ۯ‬፾Ҕ཮ी՗ीᡂ୏
ϐቹៜǶ
! ! ࣴ‫ز‬ϐЍр‫ܭ‬วғਔᇡӈࣁ຤ҔǶ
! ! ค‫׎‬ၗౢନӈਔǴృೀϩሽීᆶ၀ၗౢ஦य़ߎᚐ໔ϐৡᚐ߯ᇡ
ӈ‫ܭ‬྽යཞ੻Ƕ
(Μ ΋ ) ό ୏ ౢ ǵ ቷ ‫ ܊‬Ϸ ೛ ഢ ǵ ٬ Ҕ ៾ ၗ ౢ Ϸ ค ‫ ׎‬ၗ ౢ Ȑ ୘ ៉ ନ Ѧ ȑ ϐ ෧ ཞ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄Вຑ՗ࢂցԖҺՖၞຝᡉҢό୏
ౢǵቷ ‫ ܊‬Ϸ ೛ ഢǵ٬ Ҕ ៾ ၗ ౢ Ϸ ค ‫ ׎‬ၗ ౢȐ ୘ ៉ ନ Ѧ ȑё ૈ ς ෧ ཞ Ƕ
ऩԖҺ΋෧ཞၞຝӸӧǴ߾՗ी၀ၗౢϐёӣԏߎᚐǶঃค‫ݤ‬՗ी
ঁձၗౢϐёӣԏߎᚐǴӝ‫ٳ‬Ϧљ՗ी၀ၗౢ‫܌‬ឦ౜ߎౢғൂՏϐ
ёӣԏߎᚐǶऩӅҔၗౢё٩ӝ౛΋ठϐ୷ᘵϩ៽Կ౜ߎౢғൂՏ

94
 ਔǴ߾ϩ៽Կঁձϐ౜ߎౢғൂՏǴϸϐǴ߾ϩ៽Կё٩ӝ౛΋ठ
ϐ୷ᘵϩ៽ϐനλ౜ߎౢғൂՏဂಔǶ
! ! ଞჹߚዴ‫ۓ‬ऐҔԃज़Ϸۘ҂ё‫ٮ‬٬Ҕϐค‫׎‬ၗౢǴԿϿ‫؂‬ԃϷ
Ԗ෧ཞၞຝਔ຾Չ෧ཞෳ၂Ƕ
! ! ёӣԏߎᚐࣁϦϢሽॶ෧р୧ԋҁᆶ‫ځ‬٬Ҕሽॶϐၨଯ‫ޣ‬Ƕঁ
ձၗౢ‫܈‬౜ߎౢғൂՏϐёӣԏߎᚐऩե‫ځܭ‬஦य़ߎᚐਔǴஒ၀ၗ
ౢ‫܈‬౜ߎౢғൂՏϐ஦य़ߎᚐፓ෧Կ‫ځ‬ёӣԏߎᚐǴ෧ཞཞѨ߯ᇡ
ӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ
! ! ྽෧ཞཞѨ‫ុࡕܭ‬଑ᙯਔǴ၀ၗౢ‫܈‬౜ߎౢғൂՏϐ஦य़ߎᚐ
ፓቚԿঅुࡕϐёӣԏߎᚐǴோቚуࡕϐ஦य़ߎᚐаόຬၸ၀ၗౢ
‫܈‬౜ߎౢғൂՏऩ҂‫ܭ‬а߻ԃࡋᇡӈ෧ཞཞѨਔ‫܌‬،‫ۓ‬ϐ஦य़ߎᚐ
Ȑ ෧ ନ ៽ ᎍ ‫ ש ܈‬ᙑ ȑǶ ෧ ཞ ཞ Ѩ ϐ ଑ ᙯ ߯ ᇡ ӈ ‫ ܭ‬ཞ ੻ Ƕ
(Μ Β ) ߎ ᑼ π ‫ڀ‬
! ! ߎᑼၗౢᆶߎᑼॄ໸‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬Ϧљԋࣁ၀π‫ڀ‬ӝऊచීϐ΋Бਔ
ᇡӈ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬ၗౢॄ໸߄Ƕ
! ! চ‫ۈ‬ᇡӈߎᑼၗౢᆶߎᑼॄ໸ਔǴऩߎᑼၗౢ‫ߎ܈‬ᑼॄ໸ߚឦ
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ‫ޣ‬Ǵ߯ࡪϦϢሽॶуी‫ޔ‬ௗёᘜឦ‫ڗܭ‬ள
‫܈‬วՉߎᑼၗౢ‫ߎ܈‬ᑼॄ໸ϐҬܰԋҁᑽໆǶ‫ޔ‬ௗёᘜឦ‫ڗܭ‬ள‫܈‬
วՉ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ‫ߎ܈‬ᑼॄ໸ϐҬܰԋҁǴ
߾ҥջᇡӈࣁཞ੻Ƕ
1. ߎ ᑼ ၗ ౢ
! ! ߎᑼၗౢϐᄍ‫ٯ‬Ҭܰ߯௦ҬܰВ཮ीᇡӈϷନӈǶ
(1) ᑽ ໆ ᅿ ᜪ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫࡭܌‬Ԗϐߎᑼၗౢᅿᜪࣁ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽ
ॶᑽໆϐߎᑼၗౢǵࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢᆶ೸ၸ
‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗǶ
A.೸ ၸ ཞ ੻ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ
! ! ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢхࡴம‫ڋ‬೸ၸ
ཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϷࡰ‫ࣁۓ‬೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ

95
 ϐߎᑼၗౢǶம‫ڋ‬೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ
хࡴӝ‫ٳ‬Ϧљ҂ࡰ‫ۓ‬೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ
ϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗǴϷό಄ӝϩᜪࣁࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆ‫܈‬
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ໸୍π‫׫ڀ‬ၗǶ
! ! ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ߯ࡪϦϢሽॶ
ᑽໆǴ‫ځ‬ӆᑽໆౢғϐճ੻‫܈‬ཞѨȐόх֖၀ߎᑼၗౢ
‫܌‬ౢғϐҺՖިճ‫܈‬ճ৲ȑ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ǶϦϢሽॶϐ
،‫ۓ‬БԄፎୖ᎙ߕຏΒΎǶ
B. ࡪ ៽ ᎍ ࡕ ԋ ҁ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫׫‬ၗߎᑼၗౢऩӕਔ಄ӝΠӈ‫ٿ‬చҹǴ߾
ϩᜪࣁࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢǺ
a. ߯ ‫ ࢌ ܭ‬࿶ ᔼ ኳ Ԅ Π ࡭ Ԗ Ǵ ၀ ኳ Ԅ ϐ Ҟ ‫ ࡭ ߯ ޑ‬Ԗ ߎ ᑼ ၗ
ౢаԏ‫ڗ‬ӝऊ౜ߎࢬໆǹϷ
b. ӝ ऊ చ ී ౢ ғ ੝ ‫ ۓ‬В ය ϐ ౜ ߎ ࢬ ໆ Ǵ ၀ ฻ ౜ ߎ ࢬ ໆ ֹ
ӄࣁЍбҁߎϷࢬ೯ӧѦҁߎߎᚐϐճ৲Ƕ
! ! ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢȐхࡴ౜ߎϷऊ྽౜
ߎǵࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐᔈԏ஦ීǵ‫ځ‬дᔈԏීǵ‫ځ‬д
ߎᑼၗౢϷӸрߥ᛾ߎ฻ȑ‫ܭ‬চ‫ۈ‬ᇡӈࡕǴ߯аԖਏճ
৲‫ݤ‬،‫ۓ‬ϐᕴ஦य़ߎᚐ෧ନҺՖ෧ཞཞѨϐ៽ᎍࡕԋҁ
ᑽໆǴҺՖѦჾիඤཞ੻߾ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ
! ! ନΠӈ‫ٿ‬ᅿ௃‫ݩ‬ѦǴճ৲ԏΕ߯аԖਏճ౗४аߎ
ᑼၗౢᕴ஦य़ߎᚐीᆉǺ
a. ᖼ Ε ‫ ܈‬ബ ‫ ۈ‬ϐ ߞ Ҕ ෧ ཞ ߎ ᑼ ၗ ౢ Ǵ ճ ৲ ԏ Ε ߯ а ߞ Ҕ
ፓ᏾ࡕԖਏճ౗४аߎᑼၗౢ៽ᎍࡕԋҁीᆉǶ
b. ߚ ឦ ᖼ Ε ‫ ܈‬ബ ‫ ۈ‬ϐ ߞ Ҕ ෧ ཞ Ǵ ՠ ࡕ ុ ᡂ ԋ ߞ Ҕ ෧ ཞ ϐ
ߎᑼၗౢǴᔈԾߞҔ෧ཞࡕϐԛ΋ൔᏤය໔ଆаԖਏ
ճ౗४аߎᑼၗౢ៽ᎍࡕԋҁीᆉճ৲ԏΕǶ

96
 ! ! ߞҔ෧ཞߎᑼၗౢ߯ࡰวՉΓ‫܈‬໸୍Γςวғख़ε
଄୍֚ᜤǵၴऊǵ໸୍ΓࡐԖёૈᖂፎઇౢ‫ځ܈‬д଄୍
ख़᏾‫܈‬җ‫ܭ‬଄୍֚ᜤԶ٬ߎᑼၗౢϐࢲ๎ѱ൑੃ѨǶ
! ! ऊ྽౜ߎхࡴԾ‫ڗ‬ளВଆ 3 ঁДϣǵଯࡋࢬ୏‫܄‬ǵ
ёᒿਔᙯඤԋ‫ۓ‬ᚐ౜ߎЪሽॶᡂ୏॥ᓀࣗλϐ‫ۓ‬යӸ
ීǴ߯Ҕ‫ܭ‬ᅈ‫ى‬อය౜ߎ‫܍‬ᒍǶ
C. ೸ ၸ ‫ ځ‬д ᆕ ӝ ཞ ੻ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ៾ ੻ π ‫ ׫ ڀ‬ၗ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬চ‫ۈ‬ᇡӈਔǴёբ΋όёᄖᎍϐᒧ᏷Ǵ
ஒߚ࡭Ԗ‫ٮ‬ҬܰЪߚҾ཰ӝ‫ٳ‬ԏᖼ‫܌ޣ‬ᇡӈ‫܈‬Ԗჹሽϐ
៾ ੻ π ‫ ׫ ڀ‬ၗǴࡰ ‫ ۓ‬೸ ၸ ‫ ځ‬д ᆕ ӝ ཞ ੻ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆǶ
! ! ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗ
߯ࡪϦϢሽॶᑽໆǴࡕុϦϢሽॶᡂ୏ӈൔ‫ځܭ‬дᆕӝ
ཞ੻Ǵ٠ಕी‫ځܭ‬д៾੻ύǶ‫׫ܭ‬ၗೀϩਔǴಕᑈཞ੻
‫ޔ‬ௗ౽ᙯԿߥ੮ࣦᎩǴ٠όख़ϩᜪࣁཞ੻Ƕ
! ! ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗ
ϐިճ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬Ϧљԏීϐ៾ճዴҥਔᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ύǴନ
ߚ၀ިճܴᡉж߄೽ϩ‫׫‬ၗԋҁϐӣԏǶ
(2) ߎ ᑼ ၗ ౢ ϐ ෧ ཞ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄ВࡪႣයߞҔཞѨຑ՗ࡪ
៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢȐ֖ᔈԏ஦ීȑϐ෧ཞཞѨǶ
! ! ᔈԏ஦ී߯ࡪӸុය໔ႣයߞҔཞѨᇡӈഢ‫ܢ‬ཞѨǶ
‫ځ‬дߎᑼၗౢ߯Ӄຑ՗Ծচ‫ۈ‬ᇡӈࡕߞҔ॥ᓀࢂցᡉ๱ቚ
у Ǵ ऩ ҂ ᡉ ๱ ቚ у Ǵ ߾ ࡪ 12 ঁ Д Ⴃ ය ߞ Ҕ ཞ Ѩ ᇡ ӈ ഢ ‫ ܢ‬ཞ
ѨǴऩςᡉ๱ቚуǴ߾ࡪӸុය໔ႣයߞҔཞѨᇡӈഢ‫ܢ‬
ཞѨǶ
! ! ႣයߞҔཞѨ߯аวғၴऊϐ॥ᓀբࣁ៾ख़ϐу៾ѳ
֡ ߞ Ҕ ཞ Ѩ Ƕ 12 ঁ Д Ⴃ ය ߞ Ҕ ཞ Ѩ ߯ ж ߄ ߎ ᑼ π ‫ ܭ ڀ‬ൔ Ꮴ
В ࡕ 12 ঁ Д ϣ ё ૈ ၴ ऊ ٣ ໨ ‫ ܌‬ౢ ғ ϐ Ⴃ ය ߞ Ҕ ཞ ѨǴӸ ុ
ය໔ႣයߞҔཞѨ߾ж߄ߎᑼπ‫ܭڀ‬ႣයӸុය໔‫܌‬Ԗё
ૈၴऊ٣໨ౢғϐႣයߞҔཞѨǶ
! ! ‫܌‬Ԗߎᑼၗౢϐ෧ཞཞѨ߯ᙖҗഢ‫ܢ‬஦Њፓफ़‫ځ‬஦य़
ߎᚐǶ

97
 (3) ߎᑼၗౢϐନӈ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ໻‫ܭ‬ჹٰԾߎᑼၗౢ౜ߎࢬໆϐӝऊ៾ճѨ
ਏǴ‫܈‬ς౽ᙯߎᑼၗౢЪ၀ၗౢ‫܌‬Ԗ៾ϐ൳Я‫܌‬Ԗ॥ᓀϷ
ൔၿς౽ᙯϒ‫ځ‬дҾ཰ਔǴ‫ۈ‬ஒߎᑼၗౢନӈǶ
! ! ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ᏾ᡏନӈਔǴ‫ځ‬஦य़ߎ
ᚐᆶ‫܌‬ԏ‫ڗ‬ჹሽ໔ϐৡᚐ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ
੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ໸୍π‫׫ڀ‬ၗ᏾ᡏନӈਔǴ‫ځ‬஦य़ߎ
ᚐᆶ‫܌‬ԏ‫ڗ‬ჹሽуीςᇡӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻ϐҺՖಕीճ
੻‫܈‬ཞѨϐᕴ‫ک‬໔ϐৡᚐ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ
੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗ᏾ᡏନӈਔǴಕᑈཞ੻
‫ޔ‬ௗ౽ᙯԿߥ੮ࣦᎩǴ٠όख़ϩᜪࣁཞ੻Ƕ
2. ៾ ੻ π ‫ڀ‬
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљวՉϐ៾੻π‫߯ڀ‬٩Ᏽӝऊ‫ڐ‬᝼ϐჴ፦ᆶ៾੻π
‫ڀ‬ϐ‫ۓ‬ကϩᜪࣁ៾੻Ƕ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљวՉϐ៾੻π‫߯ڀ‬а‫ڗ‬ளϐሽීԌନ‫ޔ‬ௗวՉԋ
ҁࡕϐߎᚐᇡӈǶ
3. ߎ ᑼ ॄ ໸
(1) ࡕ ុ ᑽ ໆ
! ! ‫܌‬Ԗߎᑼॄ໸߯аԖਏճ৲‫៽ࡪݤ‬ᎍࡕԋҁᑽໆǶ
(2) ߎ ᑼ ॄ ໸ ϐ ନ ӈ
! ! ନӈߎᑼॄ໸ਔǴ‫ځ‬஦य़ߎᚐᆶ‫܌‬ЍбჹሽȐх֖Һ
Ֆ‫܌‬౽ᙯϐߚ౜ߎၗౢ‫܍܈‬ᏼϐॄ໸ȑ໔ϐৡᚐᇡӈࣁཞ
੻Ƕ
4. ़ ғ π ‫ڀ‬
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљᛝुϐ़ғπ‫ڀ‬хࡴᇻයѦ༊ӝऊǴҔаᆅ౛ӝ
‫ٳ‬Ϧљϐ༊౗॥ᓀǶ
! ! ़ғπ‫ܭڀ‬ᛝु़ғπ‫ڀ‬ӝऊਔǴচ‫ۈ‬аϦϢሽॶᇡӈǴ
ࡕុ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄ВࡪϦϢሽॶӆᑽໆǴࡕុᑽໆౢғϐճ੻
‫܈‬ཞѨ‫ޔ‬ௗӈΕཞ੻Ƕ྽़ғπ‫ڀ‬ϐϦϢሽॶࣁ҅ॶਔǴӈࣁ
ߎᑼၗౢǹϦϢሽॶࣁॄॶਔǴӈࣁߎᑼॄ໸Ƕ
(Μ Ο ) ॄ ໸ ྗ ഢ
! ! ‫ܭ‬ᎍ୧ӝऊΠϐߥ‫ڰ‬က୍Ǵ߯٩ᆅ౛໘ቫჹమᓭӝ‫ٳ‬Ϧљက୍
‫܌‬ሡЍрϐന٫՗ीǴ‫࣬ܭ‬ᜢ୘ࠔᇡӈԏΕਔᇡӈǶ
98
(Μ Ѥ ) ԏ Ε ᇡ ӈ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫࠼ܭ‬Њӝऊᒣᇡቬऊက୍ࡕǴஒҬܰሽ਱ϩ៽ԿӚቬ
ऊက୍Ǵ٠‫ܭ‬ᅈ‫ى‬Ӛቬऊက୍ਔᇡӈԏΕǶ
! ! ౽ᙯ୘ࠔ‫܈‬മ୍ᆶԏ‫ڗ‬ჹሽϐਔ໔໔႖ӧ 1 ԃаϣϐӝऊǴ‫ځ‬
ख़ε଄୍ಔԋ೽ϩόϒፓ᏾Ҭܰሽ਱Ƕ
1. ୘ ࠔ ᎍ ೤ ԏ Ε
! ! ୘ࠔᎍ೤ԏΕٰԾႝတ೛ഢౢࠔᆶᙴᕍᏔ‫׷‬ϷᆒஏሺᏔౢ
ࠔϐᎍ୧Ƕҗ‫ܭ‬ႝတ೛ഢౢࠔᆶᙴᕍᏔ‫׷‬ϷᆒஏሺᏔౢࠔ߯٩
ӝऊ‫ܭ‬ଆၮਔ‫܈‬ၮ‫࠼ܢ‬Њࡰ‫ۓ‬Ӧᗺਔ࠼Њჹ୘ࠔςԖु‫ۓ‬ሽ਱
ᆶ٬Ҕϐ៾ճЪॄԖӆᎍ୧ϐЬाೢҺǴ٠‫܍‬ᏼ୘ࠔഋᙑၸਔ
॥ᓀǴӝ‫ٳ‬Ϧљ߯‫ܭ‬၀ਔᗺᇡӈԏΕϷᔈԏ஦ීǶςԏීԶۘ
҂ቬՉഭᎩက୍ϐႣԏී໨߯ᇡӈࣁӝऊॄ໸Ƕ
! ! ѐ਑уπਔǴуπౢࠔ‫܌‬Ԗ៾ϐ௓‫ڋ‬٠҂౽ᙯǴࢂаѐ਑
ਔόᇡӈԏΕǶ
2. ި ճ ԏ Ε Ϸ ճ ৲ ԏ Ε
! ! ‫׫‬ၗ‫܌‬ౢғϐިճԏΕ߯‫ܿިܭ‬ԏීϐ៾ճዴҥਔᇡӈǴ
ோ߻ග߯ᆶҬܰԖᜢϐ࿶ᔮਏ੻ࡐԖёૈࢬΕӝ‫ٳ‬ϦљǴЪԏ
Εߎᚐૈё᎞ᑽໆǶ
! ! ߎᑼၗౢϐճ৲ԏΕ߯‫ܭ‬࿶ᔮਏ੻ࡐԖёૈࢬΕӝ‫ٳ‬Ϧ
љǴЪԏΕߎᚐૈё᎞ᑽໆਔᇡӈǶճ৲ԏΕ߯٩ਔ໔ϐ࿶ၸ
ࡪࢬ೯ӧѦҁߎᆶ‫܌‬፾ҔϐԖਏճ౗௦ᔈी୷ᘵᇡӈǶ
(Μ ϖ ) ચ ! ! ၛ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬ӝऊԋҥВຑ՗ӝऊࢂց߯ឦȐ‫܈‬х֖ȑચၛǶ
1. ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ࣁ р ચ Γ
! ! ྽ચၛచී߯౽ᙯߕឦ‫ܭ‬ၗౢ‫܌‬Ԗ៾ϐ൳Я‫܌‬Ԗ॥ᓀᆶൔ
ၿϒ‫܍‬ચΓǴ߾ஒ‫ځ‬ϩᜪࣁᑼၗચၛǶ‫܌‬Ԗ‫ځ‬дચၛ߾ϩᜪࣁ
ᔼ཰ચၛǶ

99
 ! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬ᙯચ٬Ҕ៾ၗౢਔǴ߯а٬Ҕ៾ၗౢȐԶߚ኱
‫ޑ‬ၗౢȑղᘐᙯચϐϩᜪǶோऩЬચၛ߯ӝ‫ٳ‬Ϧљ፾Ҕᇡӈᖷ
խϐอයચၛਔǴ၀ᙯચϩᜪࣁᔼ཰ચၛǶ
! ! ᔼ཰ચၛΠǴ෧ନચၛᇨӢࡕϐચၛ๏б߯ࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵ‫ܭ‬
࣬ᜢચၛය໔ϣᇡӈࣁԏ੻ǶӢ‫ڗ‬ளᔼ཰ચၛ‫܌‬วғϐচ‫ޔۈ‬
ௗԋҁǴ߯уीԿ኱‫ޑ‬ၗౢϐ஦य़ߎᚐǴ٠ࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵ‫ܭ‬ચၛ
ය໔ϣᇡӈࣁ຤ҔǶ
2. ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ࣁ ‫ ܍‬ચ Γ
! ! ନ፾Ҕᇡӈᖷխϐեሽॶ኱‫ޑ‬ၗౢચၛϷอයચၛϐચၛ
๏б߯ࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵ‫ܭ‬ચၛය໔ϣᇡӈࣁ຤ҔǴ‫ځ‬дચၛࣣ‫ܭ‬ચ
ၛ໒‫ۈ‬Вᇡӈ٬Ҕ៾ၗౢϷચၛॄ໸Ƕ
! ! ٬Ҕ៾ၗౢচ‫ࡪۈ‬ԋҁȐх֖ચၛॄ໸ϐচ‫ۈ‬ᑽໆߎᚐǵ
ચၛ໒‫ۈ‬В߻Ѝбϐચၛ๏б෧ନԏ‫ڗ‬ϐચၛᇨӢǵচ‫ޔۈ‬ௗ
ԋҁϷൺচ኱‫ޑ‬ၗౢϐ՗ीԋҁȑᑽໆǴࡕុࡪԋҁ෧ନಕी
‫ש‬ᙑϷಕी෧ཞཞѨࡕϐߎᚐᑽໆǴ٠ፓ᏾ચၛॄ໸ϐӆᑽໆ
ኧǶ٬Ҕ៾ၗౢ߯ൂᐱ߄ၲ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬ၗౢॄ໸߄Ƕ
! ! ٬Ҕ៾ၗౢ௦‫ޔ‬ጕ୷ᘵԾચၛ໒‫ۈ‬ВଆԿऐҔԃज़ۛᅈਔ
‫܈‬ચၛය໔ۛᅈਔ‫ޣٿ‬ϐၨԐ‫ޣ‬ගӈ‫ש‬ᙑǶ
! ! ચၛॄ໸চ‫ࡪۈ‬ચၛ๏бϐ౜ॶᑽໆǶऩચၛᗦ֖ճ౗৒
ܰዴ‫ۓ‬Ǵચၛ๏б٬Ҕ၀ճ౗‫ש‬౜Ƕऩ၀ճ౗٠ߚ৒ܰዴ‫ۓ‬Ǵ
߾٬Ҕ‫܍‬ચΓቚᚐॷීճ౗Ƕ
! ! ࡕុǴચၛॄ໸௦Ԗਏճ৲‫៽ࡪݤ‬ᎍࡕԋҁ୷ᘵᑽໆǴЪ
ճ৲຤Ҕ߯‫ܭ‬ચၛය໔ϩ៽Ƕऩચၛය໔‫܈‬Ҕ‫ܭ‬،‫ۓ‬ચၛ๏б
ϐࡰኧ‫܈‬຤౗ᡂ୏Ꮴठ҂ٰચၛ๏бԖᡂ୏Ǵӝ‫ٳ‬Ϧљӆᑽໆ
ચၛॄ໸Ǵ٠࣬ჹፓ᏾٬Ҕ៾ၗౢǴோऩ٬Ҕ៾ၗౢϐ஦य़ߎ
ᚐς෧Կ႟Ǵ߾ഭᎩϐӆᑽໆߎᚐᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ύǶચၛॄ໸߯
ൂᐱ߄ၲ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬ၗౢॄ໸߄Ƕ
! ! ୧ ࡕ ચ ӣ Ҭ ܰ ύ ၗ ౢ ϐ ౽ ᙯ ऩ ಄ ӝ IFRS 15 ϐ ᎍ ୧ Ǵ ӝ ‫ٳ‬
Ϧљ໻൩౽ᙯ๏ວБϐ೽ϩᇡӈ࣬ᜢр୧ཞ੻Ǵ٠൩ߚѱ൑Չ

100
 ௃ϐచී຾Չፓ᏾аࡪϦϢሽॶᑽໆᎍ୧ሽ਱Ƕၗౢϐ౽ᙯऩ
ό ಄ ӝ IFRS 15 ϐ ᎍ ୧ Ǵ Ҭ ܰ ߯ ຎ ࣁ ᑼ ၗ Ƕ
(Μ Ϥ ) ࡹ ۬ ံ շ
! ! ࡹ۬ံշ໻‫ܭ‬ёӝ౛ዴߞӝ‫ٳ‬Ϧљஒᒥൻࡹ۬ံշ‫ߕ܌‬уϐచ
ҹǴЪஒёԏ‫ډ‬၀໨ံշਔǴ‫ۈ‬ϒаᇡӈǶ
! ! ᆶԏ੻Ԗᜢϐࡹ۬ံշ߯‫ځܭ‬ཀკံᓭϐ࣬ᜢԋҁ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬Ϧљ
ᇡӈࣁ຤Ҕϐය໔ϣǴࡪԖ‫س‬಍ϐ୷ᘵᇡӈ‫ځܭ‬дԏΕǶ
! ! ऩࡹ۬ံշ߯Ҕ‫ံܭ‬ᓭςวғϐ຤Ҕ‫܈‬ཞѨǴ‫߯܈‬а๏ᆶӝ‫ٳ‬
Ϧљҥջ଄୍ЍජࣁҞ‫ޑ‬Ъค҂ٰ࣬ᜢԋҁǴ߾‫ځܭ‬ёԏ‫ڗ‬ϐය໔
ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ
(Μ Ύ ) ঩ π ᅽ ճ
1. อ ය ঩ π ᅽ ճ
! ! อය঩πᅽճ࣬ᜢॄ໸߯аඤ‫ڗ‬঩π୍ܺԶႣයЍбϐߚ
‫ש‬౜ߎᚐᑽໆǶ
2. ଏ ᙍ ࡕ ᅽ ճ
! ! ዴ‫ۓ‬ගኘଏҶीฝϐଏҶߎ߯‫ܭ‬঩πග‫୍ܺٮ‬ය໔ஒᔈග
ኘϐଏҶߎኧᚐᇡӈࣁ຤ҔǶ
! ! ዴ‫ۓ‬ᅽճଏҶीฝϐዴ‫ۓ‬ᅽճԋҁȐ୍֖ܺԋҁǵృճ৲
Ϸӆᑽໆኧȑ߯௦ႣीൂՏᅽճ‫ݤ‬ᆒᆉǶ྽ය୍ܺԋҁϷృዴ
‫ ۓ‬ᅽ ճ ၗ ౢ ృ ճ ৲ ‫ ܭ‬ว ғ ਔ ᇡ ӈ ࣁ ঩ π ᅽ ճ ຤ ҔǶӆ ᑽ ໆ ኧȐ ֖
ᆒᆉཞ੻ϷԌନճ৲ࡕϐीฝၗౢൔၿȑ‫ܭ‬วғਔᇡӈ‫ځܭ‬д
ᆕӝཞ੻٠ӈΕߥ੮ࣦᎩǴࡕុය໔όख़ϩᜪԿཞ੻Ƕ
! ! ృዴ‫ۓ‬ᅽճၗౢ߯ዴ‫ۓ‬ᅽճଏҶीฝϐගኘഭᎩǶృዴ‫ۓ‬
ᅽճၗౢόளຬၸவ၀ीฝଏᗋගኘߎ‫܈‬ё෧Ͽ҂ٰගኘߎϐ
౜ॶǶ
(Μ Ζ ) ި ҽ ୷ ᘵ ๏ б ‫ ڐ‬᝼
! ! ঩πᇡި៾߯ࡪ๏ᆶВ៾੻π‫ڀ‬ϐϦϢሽॶϷႣයࡽளϐന٫
՗ीኧໆǴ‫ࡽܭ‬ளය໔ϣа‫ޔ‬ጕ୷ᘵᇡӈ຤ҔǴ٠ӕਔፓ᏾ၗҁϦ
ᑈɡ঩πᇡި៾Ƕऩ‫ܭځ‬๏ᆶВҥջࡽளǴ߯‫ܭ‬๏ᆶВӄኧᇡӈ຤

101
 ҔǶҁ Ϧ љ а ৤ ᙒ ި ౻ ᙯ ᡣ ঩ πǴ߯ ௤ ៾ ဠ ٣ ߏ ௦ ΋ ԛ ‫ ܈‬ϩ ԛ ᙯ ᡣ Ǵ
аዴᇡ঩πᇡᖼިኧϐВࣁ๏ᆶВǶ
(Μ ΐ ) ‫ ܌‬ள ิ
! ! ‫܌‬ளิ຤Ҕ߯྽ය‫܌‬ளิϷሀ‫܌ۯ‬ளิϐᕴ‫ک‬Ƕ
1. ྽ ය ‫ ܌‬ள ิ
! ! ٩ύ๮҇୯‫܌‬ளิ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ीᆉϐ҂ϩଛࣦᎩуቻ‫܌‬ளิǴ
߯‫཮ܿިܭ‬،᝼ԃࡋᇡӈǶ
! ! а߻ԃࡋᔈб‫܌‬ளิϐፓ᏾ǴӈΕ྽ය‫܌‬ளิǶ
2. ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิ߯٩஦ၩၗౢϷॄ໸஦य़ߎᚐᆶीᆉፐิ‫܌‬ள
ϐፐิ୷ᘵΒ‫܌ޣ‬ౢғϐኩਔ‫܄‬ৡ౦ीᆉǶ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸΋૓߯൩‫܌‬Ԗᔈፐิኩਔ‫܄‬ৡ౦ϒаᇡ
ӈǴԶሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢ߾‫ࡐܭ‬ԖёૈԖፐิ‫܌‬ளа‫ٮ‬ё෧ନኩ
ਔ‫܄‬ৡ౦ϷᖝཞԌ‫ܢ‬٬ҔਔᇡӈǶ
! ! ᆶ‫׫‬ၗηϦљϷᜢᖄҾ཰࣬ᜢϐᔈፐิኩਔ‫܄‬ৡ౦ࣣᇡӈ
ሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸Ǵோӝ‫ٳ‬Ϧљऩё௓‫ڋ‬ኩਔ‫܄‬ৡ౦଑ᙯϐਔ
ᗺǴЪ၀ኩਔ‫܄‬ৡ౦ࡐԖёૈ‫ܭ‬ёႣ‫ـ‬ϐ҂ٰό཮଑ᙯ‫ޣ‬ନ
ѦǶᆶԜᜪ‫׫‬ၗԖᜢϐё෧ନኩਔ‫܄‬ৡ౦Ǵ໻‫ࡐځܭ‬ԖёૈԖ
‫୼ى‬ፐิ‫܌‬ளҔаჴ౜ኩਔ‫܄‬ৡ౦ǴЪ‫ܭ‬ёႣ‫ـ‬ϐ҂ٰႣයஒ
଑ᙯ‫ޑ‬ጄൎϣǴϒаᇡӈሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢǶ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢϐ஦य़ߎᚐ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄Вϒаख़ཥ
ᔠຎǴ٠ଞჹςόӆࡐԖёૈԖ‫୼ى‬ϐፐิ‫܌‬ளа‫ځٮ‬ӣԏ‫܌‬
Ԗ‫܈‬೽ϩၗౢ‫ޣ‬Ǵፓ෧஦य़ߎᚐǶচ҂ᇡӈࣁሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢ
‫ޣ‬Ǵҭ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄Вϒаख़ཥᔠຎǴ٠ӧ҂ٰࡐԖёૈ
ౢғፐิ‫܌‬ளа‫ځٮ‬ӣԏ‫܌‬Ԗ‫܈‬೽ϩၗౢ‫ޣ‬Ǵፓቚ஦य़ߎᚐǶ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢϷॄ໸߯аႣයॄ໸మᓭ‫܈‬ၗౢჴ౜྽ය
ϐิ౗ᑽໆǴ၀ิ౗߯аၗౢॄ໸߄Вςҥ‫܈ݤ‬ςჴ፦‫܄‬ҥ‫ݤ‬
ϐิ౗Ϸิ‫୷ࣁݤ‬ᘵǶሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸Ϸၗౢϐᑽໆ߯ϸࢀӝ

102
 ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄ВႣයӣԏ‫܈‬మᓭ‫ځ‬ၗౢϷॄ໸஦य़ߎᚐ
ϐБԄ‫܌‬ౢғϐચิࡕ݀Ƕ
3. ྽ ය Ϸ ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ
! ! ྽යϷሀ‫܌ۯ‬ளิ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ǵோᆶᇡӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ
੻‫ޔ܈‬ௗीΕ៾੻ϐ໨Ҟ࣬ᜢϐ྽යϷሀ‫܌ۯ‬ளิ߯ϩձᇡӈ
‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻‫ޔ܈‬ௗीΕ៾੻Ƕ
! ϖǵख़ε཮ीղᘐǵ՗ीϷଷ೛όዴ‫܄ۓ‬ϐЬाٰྍ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬௦Ҕ཮ीࡹ฼ਔǴჹ‫ܭ‬όܰԾ‫ځ‬дٰྍ‫ڗ‬ள࣬ᜢၗૻ
‫ޣ‬Ǵᆅ౛໘ቫѸ໪୷‫ܭ‬ᐕў࿶ᡍϷ‫ځ‬д‫ױ‬ᜢϐӢનբр࣬ᜢϐղᘐǵ
՗ीϷଷ೛Ƕჴሞ่݀ёૈᆶ՗ीԖ‫܌‬όӕǶ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљஒཥࠠ߷‫ࣝݹޤࢥੰރ‬௃೷ԋϐ࿶ᔮቹៜયΕख़ε཮ी
՗ीϐԵໆǴᆅ౛໘ቫஒ࡭ុᔠຎ՗ीᆶ୷ҁଷ೛Ƕऩ՗ीϐঅ҅໻
ቹៜ྽යǴ߾‫ܭ‬অ҅྽යᇡӈǹऩ཮ी՗ीϐঅ҅ӕਔቹៜ྽යϷ҂
ٰය໔Ǵ߾‫ܭ‬অ҅྽යϷ҂ٰය໔ᇡӈǶ
՗ीόዴ‫܄ۓ‬ϐЬाٰྍ
Ӹ೤ϐຑሽ
! ! Ӹ೤ృᡂ౜ሽॶ߯҅தᔼ཰ၸำύϐ՗ी୧ሽ෧ନԿֹπۘሡ‫׫‬
Εϐ՗ीԋҁϷֹԋр୧‫܌‬ሡϐ՗ीԋҁࡕϐᎩᚐ՗ीǴ၀฻՗ी߯
٩Ҟ߻ѱ൑‫ݩރ‬Ϸᜪ՟ౢࠔϐᐕўᎍ୧࿶ᡍຑ՗Ǵѱ൑௃‫ݩ‬ϐ‫ׯ‬ᡂё
ૈख़εቹៜ၀฻՗ी่݀Ƕ
! Ϥǵ౜ߎϷऊ྽౜ߎ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
৤Ӹ౜ߎϷຼᙯߎ $ 872 $ 856
ሌՉЍ౻ϷࢲයӸී 564,124 1,303,491
ऊ྽౜ߎ
! ! চ‫ډۈ‬යВӧ 3 ঁДϣϐሌ
Չ‫ۓ‬යӸී 786,443 141,880
$ 1,351,439 $ 1,446,227

103
 ! ! ሌՉӸීǵচ‫ډۈ‬යВӧ 3 ঁДаϣϐሌՉ‫ۓ‬යӸීϷচ‫ډۈ‬ය
Вຬၸ 3 ঁДϐሌՉ‫ۓ‬යӸීȐ஦ӈ‫ځ‬дၗౢȑ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄Вϐճ
౗୔໔ӵΠǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ሌՉࢲයӸී 0.001%ɴ1.20% 0.001%ɴ0.30%
চ‫ډۈ‬යВӧ 3 ঁДаϣϐሌՉ
‫ۓ‬යӸී 0.9%ɴ4.47% 0.25%ɴ0.32%
চ‫ډۈ‬යВຬၸ 3 ঁДϐሌՉ‫ۓ‬
යӸී 0.48% 0.12%ɴ0.60%

! Ύǵ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼπ‫ڀ‬
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ߎᑼၗౢɡࢬ୏
ம‫ڋ‬೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ
! ! ़ғπ‫ڀ‬Ȑ҂ࡰ‫ۓ‬ᗉᓀȑ
! ! ! ! ᇻයѦ༊ӝऊ $ - $ 9,048
! ! ߚ़ғߎᑼၗౢ
! ! ! ! ‫د‬༅୷ߎ - 157,906
$ - $ 166,954

ߎᑼॄ໸ɡࢬ୏
࡭Ԗ‫ٮ‬Ҭܰ
! ! ़ғπ‫ڀ‬Ȑ҂ࡰ‫ۓ‬ᗉᓀȑ
! ! ! ! ᇻයѦ༊ӝऊ $ 19,609 $ 21

! ! ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄В҂፾Ҕᗉᓀ཮ीЪۘ҂‫ډ‬යϐᇻයѦ༊ӝऊӵ
ΠǺ
ჾ ձ ‫ډ‬ ය ය ໔ ӝ ऊ ߎ ᚐ Ȑ щ ϡ ȑ
111 ԃ 12 Д 31 В
፤рᇻයѦ༊ ኻϡիऍߎ 112.01.18ɴ112.03.16 EUR 8,349/USD 8,342
፤рᇻයѦ༊ ኻϡիཥѠჾ 112.05.15 EUR 810/NTD 26,369
፤рᇻයѦ༊ ኻϡիऍߎ 112.01.06ɴ112.04.07 JPY 92,100/USD 666
፤рᇻයѦ༊ В༝իཥѠჾ 112.04.20ɴ112.05.30 JPY 106,200/NTD 24,083

110 ԃ 12 Д 31 В
፤рᇻයѦ༊ ኻϡիཥѠჾ 111.01.07ɴ111.05.26 EUR 8,912/NTD 287,908
፤рᇻයѦ༊ В༝իཥѠჾ 111.01.14ɴ111.05.19 JPY 128,390/NTD 31,545

! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљவ٣ᇻයѦ༊ҬܰϐҞ‫ޑ‬ǴЬा߯ࣁೕᗉѦჾၗౢϷॄ
໸Ӣ༊౗‫୏ݢ‬ౢғϐ॥ᓀǶ

104
! Ζǵ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ࢬ! ! ୏
୯ϣ΢ѱȐᘕȑި౻ $ 99,422 $ 101,954

ߚ ࢬ ୏
୯ϣ΢ѱȐᘕȑި౻ $ 60,298 $ 50,458
୯ϣ҂΢ѱȐᘕȑި౻ 11,838 17,220
୯Ѧ҂΢ѱȐᘕȑި౻ 99,229 94,263
$ 171,365 $ 161,941

! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ٩ύߏය฼ౣҞ‫׫ޑ‬ၗ΢ॊި౻Ǵ٠Ⴃය೸ၸߏය‫׫‬ၗ
ᕇճǶӝ‫ٳ‬Ϧљᆅ౛໘ቫᇡࣁऩஒ၀฻‫׫‬ၗϐอයϦϢሽॶ‫୏ݢ‬ӈΕ
ཞ੻Ǵᆶ߻ॊߏය‫׫‬ၗೕჄ٠ό΋ठǴӢԜᒧ᏷ࡰ‫ۓ‬၀฻‫׫‬ၗࣁ೸ၸ
‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆǶ
! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ፓ ᏾ ‫ ׫‬ၗ ೽ Տ а ϩ ණ ॥ ᓀ Ǵ ‫ ܭ‬111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ϩ ձ ࡪ Ϧ
Ϣ ሽ ॶ 393 щ ϡ Ϸ 8,925 щ ϡ р ୧ ೽ ϩ ި ౻ ‫ ׫‬ၗǴ࣬ ᜢ ‫ ځ‬д ៾ ੻ ɡ ೸ ၸ
‫ ځ‬д ᆕ ӝ ཞ ੻ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ҂ ჴ ౜ ճ ੻ ϩ ձ ࣁ 38 щ ϡ Ϸ
2,229 щ ϡ ߾ ᙯ Ε ߥ ੮ ࣦ Ꭹ Ƕ
! ΐǵᔈԏ஦ීϷ‫ځ‬дᔈԏී
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᔈԏ஦ී
ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆ
! ! ᕴ஦य़ߎᚐ $ 152,855 $ 216,223
! ! ෧Ǻഢ‫ܢ‬ཞѨ ( 985 ) ( 12,174 )
$ 151,870 $ 204,049

‫ځ‬дᔈԏී $ 5,261 $ 3,680

! (΋ ) ᔈ ԏ ஦ ී
! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ჹ ୘ ࠔ ᎍ ୧ ϐ ѳ ֡ ௤ ߞ ය ໔ ࣁ 90 Ϻ Կ 120 ϺǴᔈ ԏ ஦
ීόϒी৲Ƕӝ‫ٳ‬Ϧљ௦Չϐࡹ฼߯аϦ໒ёளϐ଄୍ၗૻϷᐕў
Ҭܰ૶ᒵჹЬा࠼Њϒаຑ฻Ǵ٠‫ܭ‬Ѹा௃‫׎‬Π௦Ҕᔈԏ஦ීߥᓀ
‫ڗ܈‬ள‫ى‬ᚐϐᏼߥа෧ᇸӢ‫ܦ‬Ж‫܌‬ౢғ଄୍ཞѨϐ॥ᓀǶӝ‫ٳ‬Ϧљ
೸ၸ࡭ុᅱ࿎ҬܰჹБϐߞҔຑ฻аᆅ౛ߞҔኪᓀǶ

105
 ӝ‫ٳ‬ϦљࡪӸុය໔ႣයߞҔཞѨᇡӈᔈԏ஦ීϐഢ‫ܢ‬ཞѨǶӸុ
ය໔ႣයߞҔཞѨ߯٬ҔྗഢંତीᆉǴ‫ځ‬Եໆ࠼Њၸѐၴऊइ
ᒵǵ౜ਔ଄୍‫ݩރ‬Ϸ‫ߥځ‬ᓀ౛፝४ኧǴ٠ӕਔԵໆౢ཰࿶ᔮ௃༈Ϸ
ౢ཰৖ఈǶӢӝ‫ٳ‬ϦљϐߞҔཞѨᐕў࿶ᡍᡉҢǴόӕ࠼Њဂϐཞ
Ѩࠠᄊ٠คᡉ๱ৡ౦ǴӢԜྗഢંତ҂຾΋‫୔؁‬ϩ࠼ЊဂǴ໻аᔈ
ԏ஦ීၻයϺኧु‫ۓ‬ႣයߞҔཞѨ౗Ƕ
! ! ऩԖ᛾ᏵᡉҢҬܰჹБय़ᖏᝄख़଄୍֚ᜤЪӝ‫ٳ‬Ϧљค‫ݤ‬ӝ౛
ႣයёӣԏߎᚐǴ‫ٯ‬ӵҬܰჹБ҅຾ՉమᆉǴӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ޔ‬ௗؑᎍ࣬
ᜢᔈԏ஦ීǴோϝ཮࡭ុଓ઩ࢲ୏ǴӢଓ઩ӣԏϐߎᚐ߾ᇡӈ‫ܭ‬ཞ
੻Ƕ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ٩ྗഢંତᑽໆᔈԏ஦ීϐഢ‫ܢ‬ཞѨӵΠǺ
111 ԃ 12 Д 31 В
ၻ ය ၻ ය ၻ ය ၻ ය ၻ ය
҂ ၻ ය 1 ɴ 3 0 Ϻ 3 1 ɴ 6 0 Ϻ 6 1 ɴ 9 0 Ϻ 91ɴ180Ϻ ຬ ၸ 1 8 0 Ϻ ӝ ी
ႣයߞҔཞѨ౗ 0%~0.5% 0%~4.84% 0%~5.47% 0%~10.37% 0%~70.83% 0%~100%
ᕴ஦य़ߎᚐ $ 121,926 $ 23,567 $ 4,657 $ 1,638 $ 421 $ 646 $ 152,855
ഢ‫ܢ‬ཞѨȐӸុය໔Ⴃයߞ
ҔཞѨȑ ( 63 ) ( 448 ) ( 3) ( 47 ) ( 23 ) ( 401 ) ( 985 )
៽ᎍࡕԋҁ $ 121,863 $ 23,119 $ 4,654 $ 1,591 $ 398 $ 245 $ 151,870

110 ԃ 12 Д 31 В
ၻ ය ၻ ය ၻ ය ၻ ය ၻ ය
҂ ၻ ය 1 ɴ 3 0 Ϻ 3 1 ɴ 6 0 Ϻ 6 1 ɴ 9 0 Ϻ 91ɴ180Ϻ ຬ ၸ 1 8 0 Ϻ ӝ ी
ႣයߞҔཞѨ౗ 0%~0.1% 0%~1% 1%~5% 5%~20% 12.5%~50% 100%
ᕴ஦य़ߎᚐ $ 164,238 $ 35,548 $ 4,796 $ 36 $ 8 $ 11,597 $ 216,223
ഢ‫ܢ‬ཞѨȐӸុය໔Ⴃයߞ
ҔཞѨȑ ( 488 ) ( 76 ) ( 9) ( 3) ( 1) ( 11,597 ) ( 12,174 )
៽ᎍࡕԋҁ $ 163,750 $ 35,472 $ 4,787 $ 33 $ 7 $ - $ 204,049

! ! ᔈԏ஦ීഢ‫ܢ‬ཞѨϐᡂ୏ၗૻӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ԃ߃Ꭹᚐ $ 12,174 $ 14,807
෧Ǻҁԃࡋ଑ᙯ෧ཞཞѨ ( 11,198 ) ( 2,512 )
! ! ҁԃࡋჴሞؑᎍ ( 9) -
Ѧჾඤᆉৡᚐ 18 ( 121 )
ԃۭᎩᚐ $ 985 $ 12,174

! (Β ) ‫ ځ‬д ᔈ ԏ ී
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљຑ՗‫ځ‬дᔈԏීԖ࠼ᢀ෧ཞ᛾ᏵਔǴঁձຑ՗‫ځ‬෧ཞ
ߎᚐǶ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄Вคςၻයՠӝ‫ٳ‬Ϧљۘ҂ᇡӈഢ‫ܢ‬ཞѨϐ‫ځ‬
дᔈԏීǶ

106
! ΜǵӸ! ! ೤
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᇙ ԋ ࠔ $ 693,151 $ 349,703
ӧ ᇙ ࠔ 6,756 19,961
চ! ! ਑ 185,646 243,965
୘! ! ࠔ 37,099 43,324
$ 922,652 $ 656,953

! ! 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ᆶ Ӹ ೤ ࣬ ᜢ ϐ ᎍ ೤ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 1,036,258 щ ϡ Ϸ

1,123,556 щ ϡ Ǵ ‫ ځ‬ύ х ࡴ Ӹ ೤ ຳ ሽ ཞ Ѩ 39,713 щ ϡ Ϸ 46,490 щ ϡ Ƕ
Μ΋ǵႣбී໨
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
Ⴃб೤ී $ 1,527 $ 2,456
‫ځ‬дႣб຤Ҕ 19,101 26,913
Ⴃб຤Ҕɡኳ‫ڀ‬ 7,279 3,085
$ 27,907 $ 32,454

ΜΒǵηϦљ
! ! ҁӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ጓᇙЬᡏӵΠǺ
‫ ៾ ި ࡭ ܌‬ԭ ϩ К
111ԃ 110ԃ
‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ η Ϧ љ Ӝ ᆀ ཰ ୍ ‫܄‬ ፦ 12Д31В 12Д31В ᇥ ܴ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ HOLCO (BVI) INC. ௓ިϦљ 100.00 100.00 (2)
GOLD FOUNTAIN LIMITED ௓ިϦљ 100.00 100.00 (1)(6)
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ ᙴᕍྣៈ୍ܺϷ‫ڬ‬ᜐ೛ 100.00 100.00
ഢϐᎍ୧
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 100.00 100.00
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ ௓ިϦљ 100.00 100.00 (1)
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़Ϧљ ௓ިϦљ 100.00 100.00 (3)
HOLCO (BVI) INC. SHUTTLE COMPUTER (H.K.) ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 100.00 100.00 (2)
LTD.ȐS.H.K.ȑ
GOLD FOUNTAIN SHUTTLE COMPUTER ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 100.00 100.00 (1)
LIMITED HANDELS GmbHȐS.C.H.ȑ
SHUTTLE COMPUTER ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 100.00 100.00 (1)
GROUP INC.ȐS.C.G.ȑ
Вҁ SHUTTLE ਲ਼Ԅ཮‫ޗ‬ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 100.00 100.00
ȐS.C.J.ȑ
੏㗟୘ຩȐుӥȑԖज़Ϧљ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 100.00 100.00
੏㗟ߞ৲ࣽ‫מ‬Ȑ᝵Ԁπ཰༜୔ȑ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ - 100.00 (5)
Ԗज़Ϧљ
੏㗟ႝတȐܲξȑԖज़Ϧљ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 100.00 100.00
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़ ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ ਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 67.12 68.64 (1)(4)
Ϧљ ϐᎍ୧
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़ ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ ਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 23.03 23.54 (1)(4)
Ϧљ ϐᎍ୧

Ȑௗԛ।ȑ

107
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

‫ ៾ ި ࡭ ܌‬ԭ ϩ К
111ԃ 110ԃ
‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ η Ϧ љ Ӝ ᆀ ཰ ୍ ‫܄‬ ፦ 12Д31В 12Д31В ᇥ ܴ
ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ Carilex Medical Ltd. ਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 100.00 100.00
Ϧљ ϐᎍ୧
Carilex Medical B.V. ਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 100.00 100.00
ϐᎍ୧
Carilex Medical USA, Inc. ਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 100.00 100.00
ϐᎍ୧
Carilex Medical Technologies ਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 100.00 -
GmbH ϐᎍ୧

ഢ! ! ຏǺ
(1) ឦ ख़ ा η Ϧ љ Ǵ ‫ ځ‬଄ ୍ ൔ ߄ ࿶ ཮ ी ৣ ࢗ ਡ Ƕ
(2) 111 ԃ ࡋ S.H.K. ࣦ Ꭹ ϩ ଛ ༊ ӣ ި ճ ϒ HOLCO (BVI) INC. ऍ ߎ
1,250 щ ϡǶ110 ԃ ࡋ S.H.K.а ෧ ၗ Б Ԅ ༊ ӣ ި ී ϒ HOLCO (BVI)
INC.ऍ ߎ 11,000 щ ϡ Ϸ HOLCO (BVI) INC.а ෧ ၗ Б Ԅ ༊ ӣ ި ී
ϒ ҁ Ϧ љ 308,630 щ ϡ Ƕ
(3) ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬110 ԃ 5 Д 17 В ቚ ၗ ε Μ ‫ ׫‬ၗ ៝ ୢ ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ 60,000
щϡǴ࣬ᜢᡂ‫׳‬ฦ૶ςᒤ౛ֹԋǶ
(4) ཫ ၲ ᙴ Ꮲ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ϩ ձ ‫ ܭ‬111 ԃ 12 Д 20 В Ϸ 110 ԃ 12
Д 8 В а ި ౻ ว ‫ ܫ‬঩ π ၿ മ 4,595 щ ϡ Ϸ 4,285 щ ϡǴ࣬ ᜢ ᡂ ‫ ׳‬ฦ
૶ςᒤ౛ֹԋǶ
(5) ੏ 㗟 ߞ ৲ ࣽ ‫ מ‬Ȑ ᝵ Ԁ π ཰ ༜ ୔ ȑ Ԗ ज़ Ϧ љ ‫ ܭ‬111 ԃ 4 Д మ ᆉ ֹ ԋ
٠ ଏ ӣ ӄ ኧ ഭ Ꭹ ଄ ౢ ϒ GOLD FOUNTAIN LIMITEDǶ
(6) 111 ԃ ࡋ GOLD FOUNTAIN LIMITED а ෧ ၗ Б Ԅ ᔆ ံ ᖝ ཞ ऍ ߎ
7,755 щ ϡ Ƕ
ΜΟǵ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
‫׫‬ၗӝၗ
! ! ξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰ว৖Ԗ
ज़Ϧљ $ 37,088 $ 36,131

108
 ! ! ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄Вჹӝၗ‫׫‬ၗϐ‫܌‬Ԗ៾៾੻Ϸ߄،៾ԭϩКӵΠǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰ว৖Ԗज़Ϧ
љ 50% 50%

! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ‫ ܭ‬106 ԃ 5 Д ᆶ ύ ଄ ༊ ‫ ׫‬Ȑ ч ٧ ȑ ୷ ߎ ᆅ ౛ Ԗ ज़ Ϧ љ ᛝ

ुӝၗ‫ڐ‬᝼Ӆӕ‫׫‬ၗξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰ว৖Ԗज़ϦљǴӝၗ‫׫‬ၗᕴᚐ
ࣁ Γ ҇ ჾ 20,000 щ ϡ Ǵ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ‫ ׫‬ၗ ሽ ී ࣁ Γ ҇ ჾ 10,000 щ ϡ Ƕ ٩ ၀
‫ڐ‬᝼ऊ‫ۓ‬ǴᚈБ‫ܭ‬ဠ٣཮֡‫ڀ‬ख़ε᝼ਢց،៾ǴӢԜӝ‫ٳ‬Ϧљჹ‫ځ‬ό
‫ڀ‬௓‫ڋ‬ΚǶќ၀‫ڐ‬᝼ऊ‫ۓ‬Ǵ҂ٰӵ၀ӝၗϦљᆅ౛໘ቫၲ΋‫ۓ‬ᕮਏచ
ҹ ਔ Ǵ ள ᕇ ଛ ၀ ӝ ၗ Ϧ љ 20%ϐ ި ៾ Ƕ ќ ύ ଄ ༊ ‫ ׫‬Ȑ ч ٧ ȑ ୷ ߎ ᆅ ౛
Ԗ ज़ Ϧ љ ‫ ܭ‬107 ԃ 5 Д ֹ ԋ ᙯ ᡣ ި ៾ ϒ ΢ ੇ ٫ ፉ ‫ ׫‬ၗ ᆅ ౛ Ԗ ज़ Ϧ љ Ǵ
࣬ᜢ‫ڐ‬᝼٣໨όϒᡂ‫׳‬Ƕ
! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ჹ ӝ ၗ ‫ ׫‬ၗ ௦ ៾ ੻ ‫ ݤ‬ᇡ ӈ ϐ ‫ ׫‬ၗ ཞ ੻ ‫ ܭ‬111 Ϸ 110 ԃ ࡋ
ϩ ձ ࣁ 394 щ ϡ Ϸ (130)щ ϡ Ƕ
! ! ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐӝၗ‫׫‬ၗϷӝ‫ٳ‬Ϧљჹ‫ځ‬٦Ԗϐཞ੻Ϸ‫ځ‬дᆕӝཞ
੻ҽᚐǴ߯ࡪ҂࿶཮ीৣࢗਡϐ଄୍ൔ߄ीᆉǴோӝ‫ٳ‬Ϧљᆅ౛໘ቫ
ᇡ ࣁ ΢ ॊ ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ ଄ ୍ ൔ ߄ ҂ ࿶ ཮ ी ৣ ࢗ ਡǴۘ ό ठ ౢ ғ ख़ ε ቹ ៜǶ
! ! ΢ॊӝၗ‫׫‬ၗϐ཰୍‫܄‬፦ǵЬाᔼ཰൑‫܌‬ϷϦљຏнϐ୯ৎၗ
ૻ Ǵ ፎ ୖ ᎙ ߕ ߄ Ϥ Ȩ ε ഌ ‫ ׫‬ၗ ၗ ૻ ȩǶ
ΜѤǵό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ
β Ӧ ‫ࡂ܊‬Ϸࡌᑐ ᐒ Ꮤ ೛ ഢ ၮ ᒡ ೛ ഢ ғ ଄ Ꮤ ‫ڀ‬ ચ ၛ ‫ؼ ׯ‬ ‫ ځ‬д ೛ ഢ ӝ ी
ԋ! ! ҁ
110 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 278,474 $ 242,189 $ 44,468 $ 14,426 $ 28,149 $ 5,527 $ 28,340 $ 641,573
ቚ! ! బ 988,303 - 290 - 169 6,061 1,681 996,504
ೀ! ! ϩ ( 273,000 ) ( 224,584 ) ( 4,734 ) ( 6,308 ) ( 1,783 ) - ( 1,023 ) ( 511,432 )
ృիඤৡᚐ ( 578 ) ( 1,860 ) ( 37 ) ( 309 ) ( 634 ) ( 215 ) ( 474 ) ( 4,107 )
110 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 993,199 $ 15,745 $ 39,987 $ 7,809 $ 25,901 $ 11,373 $ 28,524 $1,122,538
ಕी‫ש‬ᙑϷ෧ཞ
110 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ - $ 95,824 $ 44,468 $ 12,474 $ 27,749 $ 2,848 $ 23,180 $ 206,543
‫ש‬ᙑ຤Ҕ - 3,044 314 885 175 1,084 2,182 7,684
ೀ! ! ϩ - ( 81,650 ) ( 4,734 ) ( 6,309 ) ( 1,783 ) - ( 1,023 ) ( 95,499 )
ృիඤৡᚐ - ( 1,473 ) ( 405 ) ( 228 ) ( 594 ) ( 126 ) ( 343 ) ( 3,169 )
110 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ - $ 15,745 $ 39,643 $ 6,822 $ 25,547 $ 3,806 $ 23,996 $ 115,559

110 ԃ 12 Д 31 Вృᚐ $ 993,199 $ - $ 344 $ 987 $ 354 $ 7,567 $ 4,528 $1,006,979

ԋ! ! ҁ
111 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 993,199 $ 15,745 $ 39,987 $ 7,809 $ 25,901 $ 11,373 $ 28,524 $1,122,538
ቚ! ! బ - - 6,598 702 360 5,492 3,079 16,231
ೀ! ! ϩ - - ( 842 ) ( 2,166 ) - ( 448 ) ( 345 ) ( 3,801 )
ख़ ϩ ᜪ - - - - - - ( 582 ) ( 582 )
ృիඤৡᚐ 219 704 115 98 271 ( 41 ) 73 1,439
111 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 993,418 $ 16,449 $ 45,858 $ 6,443 $ 26,532 $ 16,376 $ 30,749 $1,135,825

Ȑௗԛ।ȑ

109
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

β Ӧ ‫ࡂ܊‬Ϸࡌᑐ ᐒ Ꮤ ೛ ഢ ၮ ᒡ ೛ ഢ ғ ଄ Ꮤ ‫ڀ‬ ચ ၛ ‫ؼ ׯ‬ ‫ ځ‬д ೛ ഢ ӝ ी

ಕी‫ש‬ᙑϷ෧ཞ
111 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ - $ 15,745 $ 39,643 $ 6,822 $ 25,547 $ 3,806 $ 23,996 $ 115,559
‫ש‬ᙑ຤Ҕ - - 1,640 779 152 2,576 1,843 6,990
ೀ! ! ϩ - - ( 842 ) ( 2,047 ) - ( 448 ) ( 345 ) ( 3,682 )
ख़ ϩ ᜪ - - - - - - ( 582 ) ( 582 )
ృիඤৡᚐ - 704 114 110 261 ( 26 ) 88 1,251
111 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ - $ 16,449 $ 40,555 $ 5,664 $ 25,960 $ 5,908 $ 25,000 $ 119,536

111 ԃ 12 Д 31 Вృᚐ $ 993,418 $ - $ 5,303 $ 779 $ 572 $ 10,468 $ 5,749 $1,016,289

! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљϐό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ߯а‫ޔ‬ጕ୷ᘵࡪΠӈऐҔԃኧी
ගǺ
‫ࡂ܊‬Ϸࡌᑐ
! ! ቷ‫܊‬Ьࡌ‫ނ‬ 35Կ60ԃ
! ! းঅπำ 3Կ10ԃ
! ! հ਻‫ޜ‬ፓ೛ഢ 2Կ8ԃ
ᐒᏔ೛ഢ 2Կ7ԃ
ၮᒡ೛ഢ 5Կ7ԃ
ғ଄Ꮤ‫ڀ‬ 2Կ5ԃ
ચၛ‫ؼׯ‬ 3Կ10ԃ
‫ځ‬д೛ഢ 2Կ12ԃ

! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ‫ ܭ‬110 ԃ 10 Д 25 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ೯ ၸ ‫ ڗ‬ள Ѡ ч ѱ ϣ ෫

୔ Ӽ ந ࢤ β Ӧ Ǵ Ҭ ܰ ᕴ ሽ ී ࣁ 987,500 щ ϡ Ǵ ς ‫ ܭ‬110 ԃ 11 Д ۭ ߻ Ѝ
бֹ౥٠ᒤ౛ၸЊฺֹǶ
Μϖǵચၛ‫ڐ‬᝼
! (΋ ) ٬ Ҕ ៾ ၗ ౢ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
٬Ҕ៾ၗౢ஦य़ߎᚐ
! ! ࡌ ᑐ ‫ނ‬ $ 149,142 $ 184,079
! ! ၮᒡ೛ഢ 6,760 4,412
$ 155,902 $ 188,491

111ԃࡋ 110ԃࡋ
٬Ҕ៾ၗౢϐቚబ $ 13,012 $ 139,953
٬Ҕ៾ၗౢϐ‫ש‬ᙑ຤Ҕ
! ! ࡌ ᑐ ‫ނ‬ $ 42,389 $ 30,009
! ! ၮᒡ೛ഢ 4,527 3,005
$ 46,916 $ 33,014

110
 (Β ) ચၛॄ໸
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ચၛॄ໸஦य़ߎᚐ
! ! ࢬ! ! ୏ $ 56,262 $ 55,731
! ! ߚ ࢬ ୏ $ 185,429 $ 229,675

! ! ચၛॄ໸ϐ‫ש‬౜౗୔໔ӵΠǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ࡌ ᑐ ‫ނ‬ 0.95%~5.00% 0.95%~5.00%
ၮᒡ೛ഢ 1.10%~5.00% 1.10%~5.00%

! (Ο ) ख़ ा ‫ ܍‬ચ ࢲ ୏ Ϸ చ ී
! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ‫ ܍‬ચ ऩ υ ࡌ ᑐ ‫ ࣁ ଺ ނ‬ቷ ‫ ܊‬Ϸ ᒤ Ϧ ࠻ ٬ ҔǴચ ၛ ය ໔ ࣁ 3
ɴ 8 ԃǶ‫ ܭ‬ચ ၛ ය ໔ ಖ З ਔǴӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ჹ ‫ ܌‬ચ ၛ ϐ β Ӧ Ϸ ࡌ ᑐ ‫ ނ‬٠ ค
ᓬඁ‫܍‬ᖼ៾Ƕ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљࣁࢲϯၗౢϷமϯ଄୍่ᄬǴஒՏ‫ܭ‬Ѡчѱϣ෫୔ྷ
Ӏ ၡ ϐ ᒤ Ϧ ε ኴ ‫ ܭ‬110 ԃ 12 Д а 801,000 щ ϡ р ୧ ϒ ࠄ ξ Γ ტ ߥ ᓀ
ިҽԖज़ϦљࡕǴᒿջϒаચӣ٬ҔǴચය 8 ԃǴᇡӈ୧ࡕચӣ౽
ᙯ ៾ ճ ճ ੻ 275,344 щ ϡ Ƕ ၀ ચ ၛ ‫ ڐ‬᝼ Ԗ ᓬ Ӄ ុ ચ ៾ ϐ చ ී Ǵ २ 2
ԃ ‫ ؂‬ԃ ચ ၛ ๏ б ࣁ 24,762 щ ϡ Ǵ ‫ ܭ‬ચ ၛ ය ໔ ಃ 3 ԃ ࡋ ଆ ࡪ ߻ 1 ԃ ࡋ
ચߎፓ᏾ቚуԭϩϐ΋ीᆉǶ
! (Ѥ ) ‫ ځ‬д ચ ၛ ၗ ૻ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
อයϷեሽॶၗౢચၛ຤Ҕ $ 8,192 $ 5,754
ચၛϐ౜ߎȐࢬрȑᕴᚐ $ 69,841 $ 40,531

! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљᒧ᏷ჹ಄ӝอයચၛϷ಄ӝեሽॶၗౢચၛϐࡌᑐ‫ނ‬
Ϸၮᒡ೛ഢચၛ፾ҔᇡӈϐᖷխǴόჹ၀฻ચၛᇡӈ࣬ᜢ٬Ҕ៾ၗ
ౢϷચၛॄ໸Ƕ

ΜϤǵ‫ځ‬дค‫׎‬ၗౢ
ਡ Ј ‫ೌ מ‬ ୘ ኱ ៾ ‫ځ‬ д ႝတ೬ᡏԋҁ ಕ ी ៽ ᎍ ృ ᚐ
110 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 100,340 $ 106,631 $ 19,962 $ 102,758 ( $ 120,306 ) $ 209,385
‫ ! !ڗ‬ள - - - 2,999 - 2,999
៽ᎍ຤Ҕ - - - - ( 19,296 ) ( 19,296 )

111
 ਡ Ј ‫ೌ מ‬ ୘ ኱ ៾ ‫ځ‬ д ႝတ೬ᡏԋҁ ಕ ी ៽ ᎍ ృ ᚐ
ృիඤৡᚐ - - - ( 106 ) 19 ( 87 )
110 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 100,340 $ 106,631 $ 19,962 $ 105,651 ( $ 139,583 ) $ 193,001

111 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 100,340 $ 106,631 $ 19,962 $ 105,651 ( $ 139,583 ) $ 193,001

‫ ! !ڗ‬ள - - - 19,159 - 19,159
៽ᎍ຤Ҕ - - - - ( 20,983 ) ( 20,983 )
ృիඤৡᚐ - - - 6 ( 11 ) ( 5)
111 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 100,340 $ 106,631 $ 19,962 $ 124,816 ( $ 160,577 ) $ 191,172

! ! ΢ॊԖज़࿶ᔮԃज़‫ޑ‬ค‫׎‬ၗౢ៽ᎍයज़Ȑа‫ޔ‬ጕ୷ᘵȑϩձࣁǺ
୘ ኱ ៾ 30 ԃ ǹ ਡ Ј ‫ ೌ מ‬10 ԃ Ϸ ‫ ځ‬Ѭ ᆶ ႝ တ ೬ ᡏ ԋ ҁ 2 Կ 5 ԃ Ƕ
ΜΎǵ‫ځ‬дၗౢ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ࢬ! ! ୏
੮‫ิܢ‬ᚐ $ 24,622 $ 24,450
ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ
ɡচ‫ډۈ‬යВຬၸ 3 ঁДϐሌ
Չ‫ۓ‬යӸී - 100,000
‫ڙ‬ज़‫ڋ‬ሌՉӸී - 43,333
‫ ! !ځ‬д 49,661 15,289
$ 74,283 $ 183,072

ߚ ࢬ ୏
‫ڙ‬ज़‫ڋ‬ሌՉӸී $ 43,333 $ -
Ӹрߥ᛾ߎ 24,730 23,207
Ⴃ б ී 4,827 8,243
ృዴ‫ۓ‬ᅽճၗౢ 1,024 1,024
$ 73,914 $ 32,474

ΜΖǵอයॷී
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ߞҔᚐࡋॷී $ 50,000 $ 50,000
ॷීճ౗ 1.85% 0.47%ɴ1.28%

Μΐǵ‫ځ‬дᔈбී
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᔈбᖒၗϷዛߎ $ 77,240 $ 109,283
ᔈб௢ቶ຤ 23,736 19,571
ᔈбമ୍຤ 10,077 18,083
‫ ! !ځ‬д 48,779 74,056
$ 159,832 $ 220,993

112
ΒΜǵॄ໸ྗഢ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ౢࠔߥ‫ॄڰ‬໸ $ 61,850 $ 52,300

! ! ౢࠔߥ‫ॄڰ‬໸ϐᡂ୏ၗૻӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ԃ߃Ꭹᚐ $ 52,300 $ 53,484
ҁԃࡋගӈ 10,276 3,197
ҁԃࡋ٬Ҕ ( 1,403 ) ( 2,649 )
ృիඤৡᚐ 677 ( 1,732 )
ԃۭᎩᚐ $ 61,850 $ 52,300

! ! ߥ‫ॄڰ‬໸ྗഢ߯٩ᎍ୧୘ࠔӝऊऊ‫ۓ‬Ǵӝ‫ٳ‬Ϧљᆅ౛໘ቫჹ‫ܭ‬Ӣ
ߥ‫ڰ‬က୍‫܌‬Ꮴठ҂ٰ࿶ᔮਏ੻ࢬрന٫՗ीኧϐ౜ॶǶ၀՗ी߯аᐕ
ўߥ‫ڰ‬࿶ᡍࣁ୷ᘵǴ٠Եໆཥচ਑ǵᇙำᡂ୏‫ځ܈‬дቹៜౢࠔࠔ፦฻
Ӣનፓ᏾Ƕ
Β΋ǵଏᙍࡕᅽճीฝ
! (΋ ) ዴ ‫ ۓ‬ග ኘ ी ฝ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљύϐҁϦљǵᇶߞғᙴިҽԖज़ϦљϷཫၲᙴᏢࣽ‫מ‬
ިҽԖज़Ϧљ‫܌‬፾ҔȨമπଏҶߎచ‫ٯ‬ȩϐଏҶߎ‫ࡋڋ‬Ǵ߯ឦࡹ۬
ᆅ ౛ ϐ ዴ ‫ ۓ‬ග ኘ ଏ Ҷ ी ฝǴ٩ ঩ π ‫ ؂‬Д ᖒ ၗ 6%ග ኘ ଏ Ҷ ߎ Կ മ π ߥ
ᓀֽϐঁΓ஑ЊǶ
! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ‫ ܭ‬ύ ୯ ε ഌǵቺ ୯ Ϸ म ୯ Ӧ ୔ ϐ ঩ πǴ߯ ឦ ύ ୯ ε ഌ ǵ
ቺ୯Ϸम୯ࡹ۬ᔼၮϐଏҶᅽճीฝԋ঩Ƕ၀ηϦљ໪ගኘᖒၗԋ
ҁϐ੝‫ۓ‬К‫ٯ‬ԿଏҶᅽճीฝǴаග‫ٮ‬၀ीฝၗߎǶӝ‫ٳ‬Ϧљჹ‫ܭ‬
Ԝࡹ۬ᔼၮϐଏҶᅽճीฝϐက୍໻ࣁගኘ੝‫ߎۓ‬ᚐǶ
ġ ġ S.C.G.߯ ٩ ऍ ୯ 401 (K)ଏ Ҷ ߎ ी ฝ ी ගǹHOLCO (BVI) INC.ǵ
GOLD FOUNTAIN LIMITEDǵ S.H.K.ǵ Κ 㗟 ࣽ ࣴ ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ǵ ҉
ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़ϦљϷεΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़Ϧљ֡คࡌ‫ڋ‬ϣ
ϐΓ঩Ƕ
!

113
 (Β ) ዴ‫ۓ‬ᅽճीฝ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљύϐҁϦљϷཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ٩‫ך‬୯Ȩമ
୏୷ྗ‫ݤ‬ȩᒤ౛ϐଏҶߎ‫߯ࡋڋ‬ឦࡹ۬ᆅ౛ϐዴ‫ۓ‬ᅽճଏҶीฝǶ
঩πଏҶߎϐЍбǴ߯ਥᏵ୍ܺԃၗϷਡ঑ଏҶВ߻ 6 ঁДѳ֡π
ၗ ी ᆉ Ƕ ҁ Ϧ љ ࡪ ঩ π ‫ ؂‬Д ᖒ ၗ ᕴ ᚐ 2%ග ኘ ଏ Ҷ ߎ Ǵ Ҭ җ മ π ଏ Ҷ
ྗഢߎᅱ࿎‫ہ‬঩཮а၀‫ہ‬঩཮ӜကӸΕѠ᡼ሌՉϐ஑ЊǴԃࡋಖΑ
߻Ǵऩ՗ᆉ஑ЊᎩᚐό‫ى‬๏бԛ΋ԃࡋϣႣ՗ၲ‫ډ‬ଏҶచҹϐമ
πǴԛԃࡋ 3 Дۭ߻ஒ΋ԛගኘ‫ځ‬ৡᚐǶ၀஑Њ߯‫ૼہ‬മ୏೽മ୏
୷ߎၮҔֽᆅ౛ǴҁϦљ٠คቹៜ‫׫‬ၗᆅ౛฼ౣϐ៾ճǶ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљϐҁϦљϷཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљཱུϿ೽ϩѦᝤ
঩ π ፾ ҔȨ മ ୏ ୷ ྗ ‫ ݤ‬ȩϐ ଏ Ҷ ߎ ‫ࡋ ڋ‬Ǵ111 Ϸ 110 ԃ ࡋ Ӣ ໤ Ҕ Ѧ ᝤ
঩ π Զ ᇡ ӈ ዴ ‫ ۓ‬ᅽ ճ ଏ Ҷ ߎ ຤ Ҕ ϩ ձ ࣁ 10 щ ϡ Ϸ 9 щ ϡ Ƕ
! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ϐ ҁ Ϧ љ Ϸ ཫ ၲ ᙴ Ꮲ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ‫ ܭ‬111 ԃ Ϸ
110 ԃ 12 Д 31 В Ⴃ ය 1 ԃ ϣ ჹ ዴ ‫ ۓ‬ᅽ ճ ी ฝ ග ኘ ߎ ᚐ ֡ ࣁ 0 щ ϡǶ
ΒΒǵ៾! ! ੻
! (΋ ) ද ೯ ި ި ҁ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᚐ‫ިۓ‬ኧȐщިȑ 500,000 500,000
ᚐ‫ިۓ‬ҁ $ 5,000,000 $ 5,000,000
ςวՉЪςԏ‫ීިى‬ϐިኧ
Ȑщިȑ 343,427 343,427
ςวՉިҁ $ 3,434,273 $ 3,434,273

! ! ς ว Չ ϐ ද ೯ ި ‫ ި ؂‬य़ ᚐ ࣁ 10 ϡǴ‫ ި ؂‬٦ Ԗ ΋ ߄ ، ៾ Ϸ ԏ ‫ި ڗ‬

ճϐ៾ճǶ

(Β ) ၗҁϦᑈ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ளҔаᔆံᖝཞǵว‫ܫ‬౜ߎ‫܈‬
ኘкިҁ
ި౻วՉྈሽ $ 11,865 $ 11,865
৤ᙒި౻Ҭܰ 4,483 4,483
৤ᙒިᙯᡣ঩π 8,740 8,740

114
 111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
$ 25,088 $ 25,088

! ! ၗҁϦᑈύឦຬၸ౻य़ߎᚐวՉި౻ϐྈᚐȐхࡴаຬၸय़ᚐ
วՉද೯ިϷ৤ᙒި౻Ҭܰ฻ȑϐ೽ϩளҔаᔆံᖝཞǴҭள‫ܭ‬Ϧ
љคᖝཞਔǴҔаว‫ܫ‬౜ߎިճ‫܈‬ኘкިҁǴோኘкިҁਔ‫؂‬ԃа
ჴԏިҁϐ΋‫ۓ‬К౗ࣁज़Ƕ
! (Ο ) ߥ ੮ ࣦ Ꭹ Ϸ ި ճ ࡹ ฼
! ! ٩ҁϦљകำϐࣦᎩϩࢴࡹ฼ೕ‫ۓ‬Ǵ‫؂‬ъ཮ीԃࡋࣦᎩϩࢴ‫܈‬
ᖝཞኘံਢਔǴᔈӃႣ՗ߥ੮ᔈયิਈϷ঩πၿമǴᔆံಕᑈᖝཞ
Ϸ ග ӈ 10%‫ ࣦ ۓ ݤ‬Ꭹ Ϧ ᑈ Ƕ ՠ ‫ ࣦ ۓ ݤ‬Ꭹ Ϧ ᑈ ς ၲ ҁ Ϧ љ ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ
ਔǴόӧԜज़ǶᎩӆ٩‫ݤ‬зೕ‫ۓ‬ගӈ‫܈‬଑ᙯ੝ձࣦᎩϦᑈǹӵۘԖ
ᎩᚐǴ‫ٳ‬ӕಕᑈ҂ϩଛࣦᎩǴҗဠ٣཮ᔕ‫ࣦڀ‬Ꭹϩଛ᝼ਢǴගፎި
ܿ཮،᝼ϩࢴިܿި৲आճǶϩࢴި৲Ϸआճϐӄ೽‫܈‬΋೽ӵаว
‫ܫ‬౜ߎϐБԄࣁϐ‫ޣ‬Ǵ௤៾ဠ٣཮੝ձ،᝼Ǵ٠ൔ֋ިܿ཮ǶҁϦ
љ ക ำ ೕ ‫ ۓ‬ϐ ঩ π Ϸ ဠ ٣ ၿ മ ϩ ࢴ ࡹ ฼Ǵୖ ᎙ ߕ ຏ Β Ο ϐ (Ϥ )঩ π ၿ
മϷဠ٣ၿമǶ
! ! ќ٩ᏵҁϦљകำೕ‫ۓ‬Ǵިճࡹ฼፾ࡋ௦ި౻ިճ‫܈‬౜ߎިճ
Б Ԅ ว ‫ ܫ‬Ǵ ‫ ځ‬ύ ౜ ߎ ި ճ а ό ள ե ‫ ܭ‬྽ ԃ ࡋ ި ճ ϩ ࢴ ᕴ ኧ 10%Ǵ ோ
Ԝ౜ߎިճϩࢴК‫ٯ‬ϝளຎ྽ԃࡋၗߎ‫ݩރ‬ፓ᏾ϐǶ
! ! ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈᔈගኘԿ‫ځ‬ᎩᚐၲϦљჴԏިҁᕴᚐਔࣁЗǶ‫ݤ‬
‫ࣦۓ‬ᎩϦᑈளҔаᔆံᖝཞǶϦљคᖝཞਔǴ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈຬၸჴ
ԏ ި ҁ ᕴ ᚐ 25%ϐ ೽ ϩ ନ ள ኘ к ި ҁ Ѧ Ǵ ۘ ள а ౜ ߎ ϩ ଛ Ƕ

115
 ! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ٠ ќ ‫ ܭ‬110 ԃ 7 Д 5 В ި ܿ த ཮ ، ᝼ 109
ԃࡋࣦᎩϩଛਢӵΠǺ
109ԃ7Д1В 109ԃ1Д1В
Կ12Д31В Կ6Д30В
ဠ٣཮،᝼В 110ԃ3Д16В 109ԃ8Д11В
‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ $ 1,024 $ -
੝ձࣦᎩϦᑈ $ 9,219 $ -

! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ٠ ќ ‫ ܭ‬111 ԃ 6 Д 8 В ި ܿ த ཮ ، ᝼ 110

ԃࡋࣦᎩϩࢴਢӵΠǺ
110ԃ7Д1В 110ԃ1Д1В
Կ12Д31В Կ6Д30В
ဠ٣཮،᝼В 111ԃ4Д19В 110ԃ8Д11В
‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ $ 18,991 $ 438
੝ձࣦᎩϦᑈ $ 56,416 $ 3,946

! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬ဠ ٣ ཮ ، ᝼ 111 ԃ ΢ ъ ԃ ࡋ ࣦ Ꭹ ϩ ଛ ਢ ӵ Π Ǻ
111ԃ1Д1В
Կ6Д30В
ဠ٣཮،᝼В 111ԃ8Д9В
‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ $ 4,222
੝ձࣦᎩϦᑈ $ 8,170

! (Ѥ ) ‫ ځ‬д ៾ ੻ ໨ Ҟ
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ҂ჴ౜ຑሽཞ੻
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ԃ߃Ꭹᚐ ( $ 33,600 ) ( $ 41,213 )
྽යౢғ
! ! ҂ჴ౜ཞ੻ɡ៾੻π‫ڀ‬ 7,284 9,831
ҁය‫ځ‬дᆕӝཞ੻ 7,284 9,831
ೀϩ៾੻π‫ڀ‬ಕीཞ੻౽ᙯ
Կߥ੮ࣦᎩ ( 38 ) ( 2,218 )
ය҃Ꭹᚐ ( $ 26,354 ) ( $ 33,600 )

116
 ! (ϖ ) ৤ ᙒ ި ౻
ൂՏǺщި
ԏ ӣ চ Ӣ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ᙯᡣިҽϒ঩π
ԃ߃ިኧ - 3,800
ҁԃࡋ෧Ͽ - ( 3,800 )
ԃۭިኧ - -

! ! ҁ Ϧ љ ဠ ٣ ཮ ࣁ ᆢ ៈ Ϧ љ ߞ Ҕ Ϸ ި ܿ ៾ ੻ ‫ ܭ‬105 ԃ 12 Д 21 В
، ᝼ а ‫ ި ؂‬6.5 ϡ Կ 12 ϡ ໔ Ծ ໣ ύ Ҭ ܰ ѱ ൑ ഌ ុ ວ ӣ ҁ Ϧ љ ި ҽ Ǵ
٠ ς ‫ ܭ‬106 ԃ 2 Д 15 В ୺ Չ ֹ ౥ǴӅ ी ς ԏ ӣ ৤ ᙒ ި ౻ 10,000 щ ިǴ
ວ ӣ ԋ ҁ 87,903 щ ϡǶќ ‫ ܭ‬106 ԃ 3 Д 21 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ೯ ၸ ᡂ ‫׳‬
ວӣިҽϐҞ‫ࣁޑ‬ᙯᡣϒ঩πǴЪ௤៾ဠ٣ߏ௦΋ԛ‫܈‬ϩԛᙯᡣǴ
ࡕ ‫ ܭ‬106 ԃ 12 Д 1 В ᙯ ᡣ 6,200 щ ި ϒ ঩ π ᇡ ᖼ Ǵ ‫ ܭ‬๏ ᆶ ྽ В ࡽ ள
٠ ӄ ኧ ᇡ ᖼ ֹ ౥ Ƕ ٩ ‫ ݤ‬з ೕ ‫ ۓ‬Ϸ ࣁ ੮ Һ ᓬ ‫ ذ‬Γ ω Ǵ ࡕ ‫ ܭ‬108 ԃ 12 Д
24 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ، ᝼ অ ҅ ৤ ᙒ ި ᙯ ᡣ ය ໔ 3 ԃ ‫ ߏ ۯ‬Կ 5 ԃ Ƕ
! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬110 ԃ 12 Д 1 В ஒ ഭ Ꭹ ϐ ৤ ᙒ ި 3,800 щ ި ӄ ኧ ᙯ ᡣ
ϒ঩πᇡᖼǶ๏ᆶჹຝх֖ҁϦљ಄ӝ੝‫ۓ‬చҹϐ঩πǴ‫ܭ‬๏ᆶ྽
В ࡽ ளǶҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬๏ ᆶ В ௦ Ҕ Black-Scholes ᒧ ᏷ ៾ ຑ ሽ ኳ Ԅ ٠ ᇡ ӈ
ި ҽ ୷ ᘵ ๏ б ၿ മ ԋ ҁ 8,740 щ ϡ Ƕ
! ! ҁϦљ࡭Ԗϐ৤ᙒި౻Ǵ٩᛾‫چ‬Ҭܰ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬όள፦‫ܝ‬Ǵҭόள
٦ԖިճϐϩࢴϷ߄،៾฻៾ճǶ
ΒΟǵิ߻ృճ
! (΋ ) ‫ ځ‬д ԏ Ε
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ިճԏΕ $ 6,152 $ 3,675
ચߎԏΕ 3,104 1,288
‫ ! !ځ‬д 15,255 13,363
$ 24,511 $ 18,326

117
 ! (Β ) ‫ ځ‬д ճ ੻ Ϸ ཞ Ѩ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
మᆉηϦљճ੻ $ 13,558 $ -
Ѧჾիඤృ੻Ȑཞȑ 47,969 ( 24,401 )
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
ߎᑼၗౢϷॄ໸ృȐཞȑ੻ ( 32,532 ) 21,611
ೀϩό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢృճ
੻ 157 -
୧ࡕચӣ౽ᙯ៾ճճ੻ - 275,344
‫ ! !ځ‬д ( 1,308 ) ( 11,578 )
$ 27,844 $ 260,976

! (Ο ) ଄ ୍ ԋ ҁ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ሌՉॷීճ৲ $ 696 $ 648
ચၛॄ໸ϐճ৲ 3,433 2,403
$ 4,129 $ 3,051

! (Ѥ ) ‫ ש‬ᙑ Ϸ ៽ ᎍ ຤ Ҕ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
‫ש‬ᙑ຤Ҕ٩фૈձ༼ᕴ
! ! ᔼ཰ԋҁ $ 9,925 $ 9,666
! ! ᔼ཰຤Ҕ 43,981 31,032
$ 53,906 $ 40,698

៽ᎍ຤Ҕ٩фૈձ༼ᕴ
! ! ᔼ཰ԋҁ $ 4,206 $ 7,805
! ! ᔼ཰຤Ҕ 21,090 19,249
$ 25,296 $ 27,054

! (ϖ ) ঩ π ᅽ ճ ຤ Ҕ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ଏᙍࡕᅽճȐߕຏΒ΋ȑ $ 25,213 $ 27,429
ިҽ୷ᘵ๏б - 8,740
ᖒၗϷዛߎ 416,968 439,336
മ଼ߥ຤Ҕ 34,435 34,075
‫ځ‬д঩πᅽճ 15,767 17,327
঩πᅽճ຤Ҕӝी $ 492,383 $ 526,907

Ȑௗԛ।ȑ
118
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

111ԃࡋ 110ԃࡋ
٩фૈձ༼ᕴ
! ! ᔼ཰ԋҁ $ 63,368 $ 59,062
! ! ᔼ཰຤Ҕ 429,015 467,845
$ 492,383 $ 526,907

! (Ϥ ) ঩ π ၿ മ Ϸ ဠ ٣ ၿ മ
! ! ҁ Ϧ љ ς ‫ ܭ‬111 ԃ 6 Д 8 В ި ܿ ཮ ، ᝼ ೯ ၸ অ ҅ ക ำ Ǵ ٩ ҁ Ϧ
љঅ҅കำࡕೕ‫ۓ‬Ǵа྽ԃࡋԌନϩࢴ঩πϷဠ٣ၿമ߻ϐิ߻ճ
੻ ϩ ձ а 2%Կ 10%ග ኘ ঩ π ၿ മ Ϸ а ό ଯ ‫ ܭ‬3%ග ኘ ဠ ٣ ၿ മ Ƕ
! ! ٩ҁϦљঅ҅߻കำೕ‫ۓ‬Ǵа྽ԃࡋԌନϩࢴ঩πϷဠ٣ၿമ
߻ ϐ ิ ߻ ճ ੻ ϩ ձ а ό ե ‫ ܭ‬5%ග ኘ ঩ π ၿ മ Ϸ а ό ଯ ‫ ܭ‬3%ග ኘ ဠ
٣ၿമǶ
! ! 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ՗ ӈ ϐ ঩ π ၿ മ Ϸ ဠ ᅱ ٣ ၿ മ ϩ ձ ‫ ܭ‬112 ԃ 3
Д 14 В Ϸ 111 ԃ 3 Д 15 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ӵ Π Ǻ
՗ӈК‫ٯ‬
111ԃࡋ 110ԃࡋ
঩πၿമ 2% 5%
ဠ٣ၿമ 2% 1%

ߎ! ! ᚐ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
঩πၿമ $ 1,187 $ 13,776
ဠ٣ၿമ 1,187 2,755

! ! ԃࡋӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋೯ၸวѲВࡕऩߎᚐϝԖᡂ୏Ǵ߾٩཮ी՗
ीᡂ୏ೀ౛Ǵ‫ܭ‬ԛ΋ԃࡋፓ᏾Ε஦Ƕ
! ! 110 Ϸ 109 ԃ ࡋ ঩ π ၿ മ Ϸ ဠ ٣ ၿ മ ϐ ჴ ሞ ଛ ว ߎ ᚐ ᆶ 110 Ϸ
109 ԃ ࡋ ӝ ‫ ٳ‬଄ ୍ ൔ ֋ ϐ ᇡ ӈ ߎ ᚐ ٠ ค ৡ ౦ Ƕ
! ! ΢ॊԖᜢҁϦљ঩πၿമϷဠ٣ၿമၗૻǴፎԿᆵ᡼᛾‫چ‬Ҭܰ
‫܌‬ȨϦ໒ၗૻᢀෳઠȩࢗ၌Ƕ

119
ΒѤǵ‫ ܌‬ள ิ
! (΋ ) ᇡ ӈ ‫ ܭ‬ཞ ੻ ϐ ‫ ܌‬ள ิ ຤ Ҕ ϐ Ь ा ಔ ԋ ໨ Ҟ ӵ Π Ǻ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
྽ය‫܌‬ளิ
! ! ҁԃࡋౢғ‫ޣ‬ $ 8,500 $ 17,322
! ! ҂ϩଛࣦᎩуቻ 5,987 -
! ! а߻ԃࡋϐፓ᏾ 352 2,439
! ! βӦቚॶิ - 55,388
14,839 75,149
ሀ‫܌ۯ‬ளิ
! ! ҁԃࡋౢғ‫ޣ‬ ( 8,426 ) 8,713
! ! а߻ԃࡋϐፓ᏾ 3,467 656
( 4,959 ) 9,369
ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ϐ‫܌‬ளิ຤Ҕ $ 9,880 $ 84,518

! ! ཮ी‫܌‬ளᆶ‫܌‬ளิ຤Ҕϐፓ࿯ӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ิ߻ృճ $ 65,909 $ 280,612
ิ߻ృճࡪ‫ิۓݤ‬౗ीᆉϐ
‫܌‬ளิ຤ҔȐ20%ȑ $ 13,182 $ 56,122
ิ΢Ȑค໪ፐิϐԏ੻ȑόё
෧ନϐ຤ཞ 2,556 ( 332 )
խิ‫܌‬ள ( 46,472 ) ( 51,790 )
୷ҁิᚐᔈયৡᚐ 180 208
҂ϩଛࣦᎩуቻ 5,987 -
҂ᇡӈϐᖝཞԌ‫ܢ‬Ϸኩਔ‫܄‬
ৡ౦ᡂ୏ 36,163 16,812
ӝ‫ঁٳ‬ᡏ፾Ҕόӕิ౗ϐቹ
ៜኧ ( 5,535 ) 5,015
βӦቚॶิ - 55,388
а߻ԃࡋϐ྽ය‫܌‬ளิ຤Ҕ
‫ܭ‬ҁԃࡋϐፓ᏾ 352 2,439
а߻ԃࡋϐሀ‫܌ۯ‬ளิ຤Ҕ
‫ܭ‬ҁԃࡋϐፓ᏾ 3,467 656
ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ϐ‫܌‬ளิ຤Ҕ $ 9,880 $ 84,518

! ! ύ ୯ ε ഌ η Ϧ љ ‫ ܌‬፾ Ҕ ϐ ิ ౗ ࣁ 25%ǹ ऍ ୯ η Ϧ љ ‫ ܌‬፾ Ҕ ϐ ิ

౗ ࣁ 21%Ƕ‫ ځ‬д ᗄ ୔ ‫ ܌‬ౢ ғ ϐ ิ ᚐ ߯ ٩ Ӛ ࣬ ᜢ ᗄ ୔ ፾ Ҕ ϐ ิ ౗ ी ᆉǶ

120
 ! (Β ) ᇡ ӈ ‫ ځ ܭ‬д ᆕ ӝ ཞ ੻ ϐ ‫ ܌‬ள ิ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ሀ‫܌ۯ‬ளิ
ҁԃࡋౢғ‫ޣ‬
! ! ɡ୯Ѧᔼၮᐒᄬඤᆉ ($ 4,677 ) $ 6,726

! (Ο ) ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ၗ ౢ ᆶ ॄ ໸
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢϷॄ໸ϐᡂ୏ӵΠǺ
111 ԃ ࡋ
ᇡӈ‫ځܭ‬д
ԃ ߃ Ꭹ ᚐ ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ ᆕ ӝ ཞ ੻ ի ඤ ৡ ᚐ ԃ ۭ Ꭹ ᚐ
ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ၗ ౢ
ኩਔ‫܄‬ৡ౦
! ! ሀ‫ۯ‬ԏΕ $ 12,052 $ 27,774 $ - $ - $ 39,826
! ! ഢ‫ܢ‬ཞѨ 1,963 ( 1,963 ) - - -
! ! Ӹ೤ຳሽϷൔቲཞѨ 13,221 ( 776 ) - - 12,445
! ! ௦៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐ‫׫‬ၗృཞ 58,606 ( 4,575 ) - - 54,031
! ! ҂ჴ౜իඤཞѨ 4,202 ( 4,202 ) - - -
! ! ୯Ѧᔼၮᐒᄬիඤৡᚐ 10,082 - ( 4,677 ) - 5,405
! ! ॄ໸ྗഢ 7,575 1,741 - - 9,316
! ! ‫ ! !ځ‬д 210 3,921 - - 4,131
107,911 21,920 ( 4,677 ) - 125,154
ᖝཞԌ‫ܢ‬ 21,419 ( 14,168 ) - 565 7,816
$ 129,330 $ 7,752 ($ 4,677 ) $ 565 $ 132,970

ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ॄ ໸
ኩਔ‫܄‬ৡ౦
! ! ௦៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐ‫׫‬ၗృ੻ $ 654 ($ 198 ) $ - $ - $ 456
! ! ‫ ! !ځ‬д 2,143 2,991 - - 5,134
$ 2,797 $ 2,793 $ - $ - $ 5,590

110 ԃ ࡋ
ᇡӈ‫ځܭ‬д
ԃ ߃ Ꭹ ᚐ ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ ᆕ ӝ ཞ ੻ ի ඤ ৡ ᚐ ԃ ۭ Ꭹ ᚐ
ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ၗ ౢ
ኩਔ‫܄‬ৡ౦
! ! ሀ‫ۯ‬ԏΕ $ 18,442 ($ 6,390 ) $ - $ - $ 12,052
! ! ഢ‫ܢ‬ཞѨ 2,247 ( 284 ) - - 1,963
! ! Ӹ೤ຳሽϷൔቲཞѨ 11,890 1,331 - - 13,221
! ! ௦៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐ‫׫‬ၗృཞ 60,244 - - ( 1,638 ) 58,606
! ! ҂ჴ౜իඤཞѨ - 4,202 - - 4,202
! ! ୯Ѧᔼၮᐒᄬիඤৡᚐ 3,356 - 6,726 - 10,082
! ! ॄ໸ྗഢ 6,395 1,180 - - 7,575
! ! ‫ ! !ځ‬д 825 ( 615 ) - - 210
103,399 ( 576 ) 6,726 ( 1,638 ) 107,911
ᖝཞԌ‫ܢ‬ 29,718 ( 8,153 ) - ( 146 ) 21,419
$ 133,117 ($ 8,729 ) $ 6,726 ($ 1,784 ) $ 129,330

Ȑௗԛ।ȑ

121
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

ᇡӈ‫ځܭ‬д
ԃ ߃ Ꭹ ᚐ ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ ᆕ ӝ ཞ ੻ ի ඤ ৡ ᚐ ԃ ۭ Ꭹ ᚐ
ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ॄ ໸
ኩਔ‫܄‬ৡ౦
! ! ௦៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐ‫׫‬ၗృ੻ $ - $ 654 $ - $ - $ 654
! ! ‫ ! !ځ‬д 2,157 ( 14 ) - - 2,143
$ 2,157 $ 640 $ - $ - $ 2,797

! (Ѥ ) ҂ ‫ ܭ‬ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ ύ ᇡ ӈ ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ၗ ౢ ϐ ҂ ٬ Ҕ ᖝ ཞ Ԍ ‫ ܢ‬Ϸ ё ෧ ନ

ኩਔ‫܄‬ৡ౦ߎᚐ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᖝཞԌ‫ܢ‬
! ! 113 ԃࡋ‫ډ‬ය $ 116,546 $ 135,146
! ! 114 ԃࡋ‫ډ‬ය 203,518 203,518
! ! 115 ԃࡋ‫ډ‬ය 38,500 100,444
! ! 116 ԃࡋ‫ډ‬ය 2,168 80,148
! ! 117 ԃࡋ‫ډ‬ය 9,682 90,193
! ! 118 ԃࡋ‫ډ‬ය 14,348 14,345
! ! 119 ԃࡋ‫ډ‬ය 7,805 14,209
! ! 120 ԃࡋ‫ډ‬ය 12,823 50,546
! ! 121 ԃࡋ‫ډ‬ය 112,660 -
! ! 123 ԃࡋ‫ډ‬ය 526 -
$518,576 $ 688,549
ё෧ନኩਔ‫܄‬ৡ౦ $ 53,742 $ 53,742

! (ϖ ) ҂ ٬ Ҕ ϐ ᖝ ཞ Ԍ ‫ ࣬ ܢ‬ᜢ ၗ ૻ
! ! ᄒ Կ 111 ԃ 12 Д 31 В З Ǵ ҁ Ϧ љ ǵ ᇶ ߞ ғ ᙴ ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ǵ
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљǵύ୯εഌηϦљϷऍ୯ηϦљϐᖝཞԌ‫ܢ‬
Ȑх֖ςᇡӈϷ҂ᇡӈࣁሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢϐᖝཞԌ‫ܢ‬ȑ࣬ᜢၗૻӵ
ΠǺ
ۘ ҂ Ԍ ‫ ܢ‬Ꭹ ᚐ നࡕԌ‫ܢ‬ԃࡋ
$ 116,546 113
203,518 114
38,500 115
2,168 116
9,682 117
14,348 118
7,805 119
167,273 120ԃࡋаࡕ
$ 559,840

122
 ! (Ϥ ) ‫ ܌‬ள ิ ਡ ‫ ۓ‬௃ ‫׎‬
! ! ҁ Ϧ љ ᄒ Կ 109 ԃ ࡋ З ϐ ‫ ܌‬ள ิ ҙ ൔ ਢ ҹ Ǵ ཰ ࿶ ิ ਈ ዽ ቻ ᐒ ᜢ
ਡ‫ۓ‬Ƕ
Βϖǵ‫ࣦި؂‬Ꭹ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
୷ҁ‫ࣦި؂‬Ꭹ $ 0.16 $ 0.58
ีញ‫ࣦި؂‬Ꭹ $ 0.16 $ 0.57

! ! Ҕаीᆉ‫ࣦި؂‬ᎩϐࣦᎩϷද೯ިу៾ѳ֡ިኧӵΠǺ
ҁԃࡋృճ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
Ҕаीᆉ୷ҁϷีញ‫ࣦި؂‬Ꭹ
ϐࣦᎩ $ 55,084 $ 195,533

ި! ! ኧ ൂՏǺщި
111ԃࡋ 110ԃࡋ
Ҕаीᆉ୷ҁ‫ࣦި؂‬Ꭹϐද೯
ިу៾ѳ֡ިኧ 343,427 339,950
‫ีڀ‬ញբҔወӧද೯ިϐቹៜǺ
! ! ঩πၿമ 292 695
Ҕаीᆉีញ‫ࣦި؂‬Ꭹϐද೯
ިу៾ѳ֡ިኧ 343,719 340,645

! ! ऩӝ‫ٳ‬Ϧљளᒧ᏷аި౻‫܈‬౜ߎว‫ܫ‬঩πၿമǴ߾ीᆉีញ‫ި؂‬
ࣦᎩਔǴଷ೛঩πၿമஒ௦ว‫ިܫ‬౻БԄǴ٠‫ܭ‬၀ወӧද೯ި‫ڀ‬Ԗี
ញբҔਔीΕу៾ѳ֡ࢬ೯ӧѦިኧǴаीᆉีញ‫ࣦި؂‬ᎩǶ‫ܭ‬ԛԃ
ࡋ،᝼঩πၿമว‫ިܫ‬ኧ߻ीᆉีញ‫ࣦި؂‬ᎩਔǴҭᝩុԵໆ၀฻ወ
ӧද೯ިϐีញբҔǶ
ΒϤǵၗҁ॥ᓀᆅ౛
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ຾Չၗҁᆅ౛аዴߥ໣იϣӚҾ཰ૈ୼‫ܭ‬ᝩុ࿶ᔼϐ߻
ගΠǴᙖҗஒ໸୍Ϸ៾੻Ꭹᚐന፾ϯǴа٬ިܿൔၿཱུεϯǶ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљЬाᆅ౛໘ቫ‫؂‬ԃख़ཥᔠຎӝ‫ٳ‬Ϧљၗҁ่ᄬǴ‫ځ‬ᔠຎ
ϣ৒хࡴԵໆӚᜪၗҁϐԋҁϷ࣬ᜢ॥ᓀǶӝ‫ٳ‬Ϧљ٩ᏵЬाᆅ౛໘

123
 ቫϐࡌ᝼ǴஒᙖҗЍбިճǵวՉཥިǵວӣިҽǵᖐॷཥ໸‫܈‬ᓭб
ᙑ໸฻БԄѳᑽ‫ځ‬᏾ᡏၗҁ่ᄬǶ
ΒΎǵߎᑼπ‫ڀ‬
! (΋ ) Ϧ Ϣ ሽ ॶ ၗ ૻ ɡ ߚ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ π ‫ڀ‬
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљᆅ౛໘ቫᇡࣁߚࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢϐ஦य़ߎ
ᚐᖿ߈‫ځ‬ϦϢሽॶǶ
! (Β ) Ϧ Ϣ ሽ ॶ ၗ ૻ ɡ а ख़ ፄ ‫ ୷ ܄‬ᘵ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ π ‫ڀ‬
1. Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ቫ ભ
111 ԃ 12 Д 31 В
ಃ 1 ฻ ભ ಃ 2 ฻ ભ ಃ 3 ฻ ભ ӝ ी
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢ
ሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ
୯ϣ΢ѱȐᘕȑި౻ $ 122,388 $ 37,332 $ - $ 159,720
୯ϣ҂΢ѱȐᘕȑި౻ - - 11,838 11,838
୯Ѧ҂΢ѱȐᘕȑި౻ - - 99,229 99,229
! ! ӝ! ! ी $ 122,388 $ 37,332 $ 111,067 $ 270,787

೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ
ϐߎᑼॄ໸
़ғπ‫ڀ‬ $ - $ 19,609 $ - $ 19,609

110 ԃ 12 Д 31 В
ಃ 1 ฻ ભ ಃ 2 ฻ ભ ಃ 3 ฻ ભ ӝ ी
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ
ϐߎᑼၗౢ
़ғπ‫ڀ‬ $ - $ 9,048 $ - $ 9,048
‫د‬༅୷ߎ - - 157,906 157,906
! ! ӝ! ! ी $ - $ 9,048 $ 157,906 $ 166,954

೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢ
ሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ
୯ϣ΢ѱȐᘕȑި౻ $ 132,947 $ 19,465 $ - $ 152,412
୯ϣ҂΢ѱȐᘕȑި౻ - - 17,220 17,220
୯Ѧ҂΢ѱȐᘕȑި౻ - - 94,263 94,263
! ! ӝ! ! ी $ 132,947 $ 19,465 $ 111,483 $ 263,895

೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ
ϐߎᑼॄ໸
़ғπ‫ڀ‬ $ - $ 21 $ - $ 21

! ! 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ค ಃ 1 ฻ ભ ᆶ ಃ 2 ฻ ભ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ໔ ౽ ᙯ
ϐ௃‫׎‬Ƕ

124
2. ߎ ᑼ π ‫ ڀ‬а ಃ 3 ฻ ભ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ፓ ࿯
111 ԃ ࡋ
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽ ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
ॶᑽໆϐߎᑼၗౢ ߎ ᑼ ၗ ౢ
ԃ߃Ꭹᚐ $ 157,906 $ 111,483
ҁԃࡋೀϩ ( 163,440 ) ( 393 )
ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ 5,534 -
ᇡӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻ - ( 23 )
ԃۭᎩᚐ $ - $ 111,067

110 ԃ ࡋ
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽ ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
ॶᑽໆϐߎᑼၗౢ ߎ ᑼ ၗ ౢ
ԃ߃Ꭹᚐ $ 152,801 $ 114,118
ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ 5,105 -
ᇡӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻ - ( 2,635 )
ԃۭᎩᚐ $ 157,906 $ 111,483

3. ಃ 2 ฻ ભ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ຑ ሽ ‫ ೌ מ‬Ϸ ᒡ Ε ॶ
ߎ ᑼ π ‫ ڀ‬ᜪ ձ ຑ ሽ ‫מ‬ ೌ Ϸ ᒡ Ε ॶ
़ғπ‫ڀ‬ɡᇻයѦ༊ӝऊ ౜ߎࢬໆ‫ש‬౜‫ݤ‬Ǻࡪය҃ϐёᢀჸᇻය༊౗
Ϸӝऊ‫ु܌‬༊౗՗ी҂ٰ౜ߎࢬໆǴ٠а
ёϸࢀӚҬܰჹБߞҔ॥ᓀϐ‫ש‬౜౗ϩձ
‫ש‬౜Ƕ
୯ϣ΢ѱȐᘕȑϦљϐ‫د‬༅ ࡪය҃ϐёᢀჸި౻ሽ਱Ϸࢬ୏‫ש܄‬ሽीᆉ
ި౻ ϦϢሽॶǴ111 ԃ 12 Д 31 Вϐࢬ୏‫ש܄‬
ሽࣁ 10%Ƕ

4. ಃ 3 ฻ ભ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ຑ ሽ ‫ ೌ מ‬Ϸ ᒡ Ε ॶ
! ! ୯ϣѦ҂΢ѱȐᘕȑ៾੻‫׫‬ၗ߯௦ၗౢ‫ݤ‬Ϸԏ੻‫ݤ‬՗ᆉϦ
ϢሽॶǴ٩ᏵϦљϐ଄୍ၗ਑Ϸёᢀჸϐѱሽၗૻຑ՗‫ި؂‬ృ
ॶ Ǵ ٠ Ե ໆ ࢬ ୏ ‫ ש ܄‬ሽ Ǵ ‫ ܭ‬111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В ϐ ࢬ ୏
‫ ש ܄‬ሽ ࣣ ࣁ 10%-30%Ƕ ྽ ࢬ ୏ ‫ ש ܄‬ሽ ཇ ե ਔ Ǵ ၀ ฻ ‫ ׫‬ၗ ϐ Ϧ Ϣ
ሽॶཇଯǶ

125
 ! ! ‫د‬༅୷ߎϐϦϢሽॶ߯௦ҔҬܰჹЋ‫ߞ׫‬Ϧљග‫ٮ‬ϐຑሽ
ၗૻբࣁຑ՗٩ᏵǴ٠Եໆࢬ୏‫ש܄‬ሽǶ
! (Ο ) ߎ ᑼ π ‫ ڀ‬ϐ ᅿ ᜪ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ߎᑼၗౢ
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ $ - $ 166,954
ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆȐຏ 1ȑ 1,576,633 1,820,496
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽ
ॶᑽໆϐߎᑼၗౢ 270,787 263,895

ߎᑼॄ໸
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 19,609 21
ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆȐຏ 2ȑ 344,108 552,034

ຏ 1Ǻ Ꭹ ᚐ ߯ х ֖ ౜ ߎ Ϸ ऊ ྽ ౜ ߎ ǵ ᔈ ԏ ஦ ී ǵ ‫ ځ‬д ᔈ ԏ ී ǵ চ ‫ۈ‬
‫ډ‬යВຬၸ 3 ঁДϐ‫ۓ‬යӸීǵ‫ڙ‬ज़‫ڋ‬ሌՉӸීϷӸрߥ᛾
ߎ฻ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢǶ
ຏ 2Ǻ Ꭹ ᚐ ߯ х ֖ อ ය ॷ ී ǵ ᔈ б ஦ ී Ϸ ‫ ځ‬д ᔈ б ී ฻ ࡪ ៽ ᎍ ࡕ ԋ
ҁᑽໆϐߎᑼॄ໸Ƕ
! (Ѥ ) ଄ ୍ ॥ ᓀ ᆅ ౛ Ҟ ‫ ޑ‬ᆶ ࡹ ฼
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљЬाߎᑼπ‫ڀ‬хࡴᔈԏී໨ǵᔈбී໨ϷอයॷීǶ
ӝ‫ٳ‬Ϧљϐ଄୍ᆅ౛೽ߐ಍ᝢ‫ڐ‬ፓ຾Ε୯ϣᆶ୯ሞߎᑼѱ൑ᏹբǴ
٩ྣ॥ᓀำࡋᆶቶࡋϩ‫݋‬॥ᓀϷᆅ౛ӝ‫ٳ‬ϦљᔼၮԖᜢϐ଄୍॥
ᓀ Ƕ ၀ ฻ ॥ ᓀ х ࡴ ѱ ൑ ॥ ᓀ Ȑ х ֖ ༊ ౗ ॥ ᓀ Ϸ ճ ౗ ॥ ᓀ ȑǵ ߞ Ҕ ॥ ᓀ
Ϸࢬ୏‫܄‬॥ᓀǶ
1. ѱ ൑ ॥ ᓀ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљϐᔼၮࢲ୏‫܍‬ᏼϐЬाѱ൑॥ᓀࣁѦჾ༊౗ᡂ୏
॥ᓀаϷճ౗ᡂ୏॥ᓀǶ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљԖᜢߎᑼπ‫ڀ‬ѱ൑॥ᓀϐኪᓀϷ‫ځ‬ჹ၀฻ኪᓀϐ
ᆅ ౛ ᆶ ᑽ ໆ Б Ԅ ٠ ค ‫ ׯ‬ᡂǶ௵ ག ࡋ ϩ ‫ ߾ ݋‬ё ຑ ՗ ճ ౗ ‫ ܈‬༊ ౗ ‫ ܭ‬1
ԃύӝ౛ёૈᡂ୏‫܌‬ౢғϐቹៜǴ༊౗Ϸճ౗௵གࡋϩ‫݋‬ϣ৒
ϩձӈҢ‫ܭ‬ΠǶ

126
(1) ༊ ౗ ॥ ᓀ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄Вߚфૈ‫܄‬೤ჾीሽϐ೤ჾ‫܄‬
ၗౢᆶ೤ჾ‫ॄ܄‬໸஦य़ߎᚐȐх֖ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄ύςؑᎍ
ϐ ߚ ф ૈ ‫ ܄‬೤ ჾ ी ሽ ϐ ೤ ჾ ‫ ܄‬໨ Ҟ ȑǴ ୖ ᎙ ߕ ຏ Ο Μ Ƕ
௵གࡋϩ‫݋‬
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљЬा‫ډڙ‬ऍߎǵВ༝ǵኻϡϷमᙸ༊౗‫୏ݢ‬
ϐቹៜǶ
! ! Π ߄ ᇥ ܴ ྽ ф ૈ ‫ ܄‬೤ ჾ ჹ Ѧ ჾ ϐ ༊ ౗ ቚ у Ϸ ෧ Ͽ 5%
ਔ Ǵ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ϐ ௵ ག ࡋ ϩ ‫ ݋‬Ƕ 5%߯ ࣁ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ϣ ೽ ӛ Ь ा
ᆅ౛໘ቫൔ֋༊౗॥ᓀਔ‫܌‬٬Ҕϐ௵གࡋК౗Ǵҭж߄ᆅ
౛໘ቫჹѦჾ༊౗ϐӝ౛ёૈᡂ୏ጄൎϐຑ՗Ƕ௵གࡋϩ
‫݋‬Ǵ໻хࡴၗౢॄ໸߄Вࢬ೯ӧѦϐѦჾ೤ჾ‫܄‬໨ҞǴ٠
ஒ ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ϐ ඤ ᆉ а ༊ ౗ ᡂ ୏ 5%ϒ а ຑ ՗ ϩ ‫݋‬ǶΠ ߄
߯ ߄ Ң ྽ ф ૈ ‫ ܄‬೤ ჾ ࣬ ჹ ‫ ܭ‬೤ ჾ ϲ ॶ 5%ਔǴஒ ٬ ิ ߻ ృ ճ
ᡂ ୏ ϐ ߎ ᚐ ǹ྽ ф ૈ ‫ ܄‬೤ ჾ ࣬ ჹ ‫ ܭ‬Ѧ ჾ ຨ ॶ 5%ਔ Ǵ ‫ ځ‬ჹ ิ
߻ృճϐቹៜஒࣁϸӛϐӕ฻ߎᚐǶ
ऍ ߎ ϐ ቹ ៜ В ༝ ϐ ቹ ៜ ኻ ϡ ϐ ቹ ៜ म ᙸ ϐ ቹ ៜ
111ԃࡋ 110ԃࡋ 111ԃࡋ 110ԃࡋ 111ԃࡋ 110ԃࡋ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ཞ੻ቚȐ෧ȑ ( $ 18,647 ) $ 4,149 ( $ 2,187 ) ( $ 1,761 ) ( $ 15,924 ) ( $ 15,346 ) ( $ 3,024 ) ( $ 6,400 )

! ! а΢ЬाྍԾ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄Вۘࢬ೯ӧѦ
Ъ҂຾Չ౜ߎࢬໆᗉᓀϐऍߎǵВ༝ǵኻϡϷमᙸीሽϐ
ሌՉӸීǵอයॷීǵᔈԏϷᔈбී໨Ƕ
(2) ճ ౗ ॥ ᓀ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄В‫ڙ‬ճ౗ኪᓀϐߎᑼၗౢϷߎ
ᑼॄ໸஦य़ߎᚐӵΠǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
‫ڀ‬ϦϢሽॶճ౗॥ᓀ
! ! ɡߎᑼၗౢ $ 829,852 $ 286,123
‫ڀ‬౜ߎࢬໆճ౗॥ᓀ
! ! ɡߎᑼၗౢ 564,048 1,302,581
! ! ɡߎᑼॄ໸ 50,000 50,000

127
 ௵གࡋϩ‫݋‬
! ! Πӈ௵གࡋϩ‫߯݋‬٩ߚ़ғπ‫ܭڀ‬ၗౢॄ໸߄Вϐճ
౗ኪᓀԶ‫ۓ‬Ƕӝ‫ٳ‬Ϧљϣ೽ӛЬाᆅ౛໘ቫൔ֋ճ౗ਔ‫܌‬
٬ Ҕ ϐ ᡂ ୏ ౗ ࣁ ճ ౗ ቚ у ‫ ܈‬෧ Ͽ 25 ୷ ᗺǴԜ ҭ ж ߄ ᆅ ౛ ໘
ቫჹճ౗ϐӝ౛ёૈᡂ୏ጄൎϐຑ՗Ƕ
! ! ऩ ճ ౗ ቚ у ʏ ෧ Ͽ 25 ୷ ᗺǴӧ ‫ ܌‬Ԗ ‫ ځ‬д ᡂ ኧ ᆢ ࡭ ό ᡂ
ϐ ௃ ‫ ݩ‬Π Ǵ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ϐ ิ ߻ ృ ճ ஒ ቚ у ʏ
෧ Ͽ 1,285 щ ϡ Ϸ 3,131 щ ϡǴЬ ा ߯ Ӣ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ϐ ࢲ ය Ӹ
ීϷอයॷීճ౗॥ᓀϐኪᓀǶ
2. ߞ Ҕ ॥ ᓀ
! ! ߞҔ॥ᓀ߯ࡰҬܰჹБ‫ܦ‬Жӝऊက୍Զ೷ԋӝ‫ٳ‬Ϧљ଄୍
ཞѨϐ॥ᓀǶᄒԿၗౢॄ໸߄ВǴӝ‫ٳ‬ϦљёૈӢҬܰჹБ҂
ቬՉက୍೷ԋ଄୍ཞѨϐനεߞҔ॥ᓀኪᓀЬाٰ߯Ծ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬
ၗౢॄ໸߄‫܌‬ᇡӈϐߎᑼၗౢ஦य़ߎᚐǶ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ٬Ҕё‫ڗ‬ளϐ଄୍ၗૻϷ۶ԜҬܰ૶ᒵჹЬा࠼
Њ຾Չຑ฻Ƕӝ‫ٳ‬Ϧљ࡭ុᅱ࿎ߞҔኪᓀаϷҬܰჹБϐߞҔ
ຑ฻Ƕ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљϐߞҔ॥ᓀЬा߯໣ύ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬ϦљЬा࠼ЊǴᄒ
Կ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В З Ǵ ᔈ ԏ ී ໨ ᕴ ᚐ ٰ Ծ ߻ ॊ ࠼ Њ
ϐ К ౗ ϩ ձ ࣁ 21%Ϸ 39%Ƕ
3. ࢬ ୏ ‫ ܄‬॥ ᓀ
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљ߯೸ၸᆅ౛Ϸᆢ࡭‫୼ى‬೽Տϐ౜ߎϷऊ྽౜ߎа
Ѝᔈӝ‫ٳ‬Ϧљᔼၮ٠෧ᇸ౜ߎࢬໆ‫୏ݢ‬ϐቹៜǶӝ‫ٳ‬Ϧљᆅ౛
໘ቫᅱ࿎ሌՉᑼၗᚐࡋ٬Ҕ‫ݩރ‬٠ዴߥॷීӝऊచීϐᒥൻǶ
! ! ሌ Չ ॷ ී ჹ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ Զ ‫ ࣁ ߯ ق‬΋ ໨ ࢬ ୏ ‫ ྍ ٰ ܄‬Ƕ ᄒ Կ 111
ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В З Ǵ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ҂ ୏ Ҕ ϐ ሌ Չ ᑼ ၗ ᚐ ࡋ ϩ
ձ ࣁ 923,970 щ ϡ Ϸ 762,760 щ ϡ Ƕ

128
 ! ! Π߄߯ӝ‫ٳ‬Ϧљςऊ‫ۓ‬ᗋීය໔ϐߚ़ғߎᑼॄ໸ഭᎩӝ
ऊ‫ډ‬යϩ‫݋‬Ǵ߯٩Ᏽӝ‫ٳ‬ϦљനԐёૈ೏ा‫؃‬ᗋීϐВයǴ٠
аߎᑼॄ໸҂‫ש‬౜౜ߎࢬໆȐх֖ҁߎϷ՗ीճ৲ȑጓᇙǶ
111 ԃ 12 Д 31 В
у ៾ ѳ ֡ ा‫؃‬ջб‫܈‬
Ԗ ਏ ճ ౗ อ ‫ ܭ‬1 ঁ Д 1 Կ 3 ঁ Д 3ঁДԿ1ԃ 1 ԃ Կ 5 ԃ 5 ԃ а ΢
ߚ़ғߎᑼॄ໸
คߕ৲ॄ໸ - $ 71,310 $ 68,904 $ 153,894 $ - $ -
ੌ୏ճ౗π‫ڀ‬ 1.85% 76 50,152 - - -
ચၛॄ໸ 1.22% 5,337 10,627 42,669 140,059 50,142
$ 76,723 $ 129,683 $ 196,563 $ 140,059 $ 50,142

110 ԃ 12 Д 31 В
у ៾ ѳ ֡ ा‫؃‬ջб‫܈‬
Ԗ ਏ ճ ౗ อ ‫ ܭ‬1 ঁ Д 1 Կ 3 ঁ Д 3ঁДԿ1ԃ 1 ԃ Կ 5 ԃ 5 ԃ а ΢
ߚ़ғߎᑼॄ໸
คߕ৲ॄ໸ - $ 88,819 $ 166,612 $ 246,603 $ - $ -
ੌ୏ճ౗π‫ڀ‬ 0.47%~1.28% 30,033 20,041 - - -
ચၛॄ໸ 1.38% 4,910 9,820 44,341 160,738 75,930
$ 123,762 $ 196,473 $ 290,944 $ 160,738 $ 75,930

ΒΖǵᜢ߯ΓҬܰ
! ! ҁϦљϷηϦљȐ߯ҁϦљϐᜢ߯Γȑ໔ϐҬܰǵ஦ЊᎩᚐǵԏ
੻Ϸ຤ཞ‫ܭ‬ӝ‫ٳ‬ਔӄኧϒаᎍନǴࡺ҂ඟ៛‫ܭ‬ҁߕຏǶନς‫ځܭ‬дߕ
ຏඟ៛ѦǴӝ‫ٳ‬Ϧљᆶ‫ځ‬дᜢ߯Γ໔ϐҬܰӵΠǺ
! (΋ ) ᜢ ߯ Γ Ӝ ᆀ Ϸ ‫ ځ‬ᜢ ߯
ᜢ ߯ Γ Ӝ ᆀ ᆶ ӝ ‫ٳ‬ Ϧ љ ϐ ᜢ ߯
‫ځ‬дᜢ߯Γ
ၗ೯ႝတިҽԖज़Ϧљ ၀Ϧљဠ٣ߏࣁҁϦљဠ٣ߏϐΒ฻ᒃᒃឦ
ᖪᎢჴ཰ިҽԖज़Ϧљ ၀ϦљॄೢΓᆶ৊Ϧљဠ٣‫ڀ‬΋ᒃ฻ᜢ߯ȐԾ
҇୯ 111 ԃ 8 Д 26 Вଆߚࣁᜢ߯Γȑ

! (Β ) ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨
஦ ӈ ໨ Ҟ ᜢ ߯ Γ ᜪ ձ ʏ Ӝ ᆀ 111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
‫ځ‬дᔈԏී ‫ځ‬дᜢ߯Γ $ - $ 16

! ! ࢬ ೯ ӧ Ѧ ϐ ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨ ҂ ԏ ‫ ߥ ڗ‬᛾Ƕ111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ᔈ ԏ ᜢ
߯Γී໨٠҂ගӈഢ‫ܢ‬ཞѨǶ
! (Ο ) ᔈ б ᜢ ߯ Γ ී ໨
஦ ӈ ໨ Ҟ ᜢ ߯ Γ ᜪ ձ ʏ Ӝ ᆀ 111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
129
 ‫ځ‬дᔈбී ‫ځ‬дᜢ߯Γ $ 2,397 $ -

! ! ࢬ೯ӧѦϐᔈбᜢ߯Γී໨Ꭹᚐ߯҂ග‫ٮ‬ᏼߥǶ
(Ѥ )‫ ځ‬д ᜢ ߯ Γ Ҭ ܰ
஦ ӈ ໨ Ҟ ᜢ ߯ Γ ᜪ ձ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ᔼ཰຤Ҕ ‫ځ‬дᜢ߯Γ $ - $ 45

! (ϖ ) ‫ ܍‬ચ ‫ ڐ‬᝼
஦ ӈ ໨ Ҟ ᜢ ߯ Γ ᜪ ձ 111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ચၛॄ໸ ‫ځ‬дᜢ߯Γ $ - $ 48,874

஦ ӈ ໨ Ҟ ᜢ ߯ Γ ᜪ ձ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
଄୍ԋҁ ‫ځ‬дᜢ߯Γ $ 517 $ 794

! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ 109 ԃ 7 Д ӛ ‫ ځ‬д ᜢ ߯ Γ ‫ ܍‬ચ ᒤ Ϧ ࠻ Ǵ ચ ၛ ය ໔ ࣁ 5

ԃǴચߎ߯ୖԵᜪ՟ၗౢϐચߎНྗǴ٠٩ચऊࡪДЍб‫ۓڰ‬ચၛ
๏бǶ
! (Ϥ ) Ь ा ᆅ ౛ ໘ ቫ ϐ ᖒ ၿ
! ! ဠ٣Ϸ‫ځ‬дЬाᆅ౛໘ቫϐᖒၿᕴᚐӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
อය঩πᅽճ $ 34,080 $ 35,055
ଏᙍࡕᅽճ 511 469
ިҽ୷ᘵ๏б - 1,267
$ 34,591 $ 36,791

! ! ဠ٣Ϸ‫ځ‬дЬाᆅ౛໘ቫϐᖒၿ߯җᖒၿ‫ہ‬঩཮٩ྣঁΓᕮਏ
Ϸѱ൑ᖿ༈،‫ۓ‬Ƕ
Βΐǵ፦‫ܝܢ‬ϐၗౢ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљΠӈၗౢ཰࿶ග‫ٮ‬բࣁሌՉග‫ߥٮ‬᛾Ϸᑼၗᚐࡋϐᏼߥ
ࠔǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
٬Ҕ៾ၗౢృᚐ $155,902 $188,491
‫ڙ‬ज़‫ڋ‬ሌՉӸී 43,333 43,333
$199,235 $ 231,824

130
ΟΜǵ‫ڀ‬ख़εቹៜϐѦჾၗౢϷॄ໸ၗૻ
! ! аΠၗૻ߯ࡪӝ‫ٳ‬ϦљӚঁᡏфૈ‫܄‬೤ჾаѦϐѦჾ༼ᕴ߄ၲǴ
‫܌‬ඟ៛ϐ༊౗߯ࡰ၀฻ѦჾඤᆉԿфૈ‫܄‬೤ჾϐ༊౗Ƕ‫ڀ‬ख़εቹៜϐ
ѦჾၗౢϷॄ໸ӵΠǺ
ൂՏǺӚѦჾʏཥѠჾщϡ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
Ѧ ჾ ༊ ౗ ஦ य़ ߎ ᚐ Ѧ ჾ ༊ ౗ ஦ य़ ߎ ᚐ
Ѧ ჾ ၗ ౢ
೤ჾ‫܄‬໨Ҟ
ऍ! ! ߎ $ 16,108 30.71 $ 494,668 $ 6,020 27.68 $ 166,646
ኻ! ! ϡ 9,820 32.72 321,325 9,878 31.32 309,379
В! ! ༝ 188,206 0.2324 43,739 146,413 0.2405 35,212
म! ! ᙸ 1,673 37.09 62,036 3,451 37.30 128,716

Ѧ ჾ ॄ ໸
೤ჾ‫܄‬໨Ҟ
ऍ! ! ߎ 3,964 30.71 121,735 9,018 27.68 249,625
ኻ! ! ϡ 87 32.72 2,850 78 31.32 2,450
В! ! ༝ - 0.2324 - - 0.2405 -
म! ! ᙸ 42 37.09 1,566 19 37.30 718

! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ‫ ܭ‬111 Ϸ 110 ԃ ࡋ Ѧ ჾ ի ඤ ཞ ੻ Ȑ ς ჴ ౜ Ϸ ҂ ჴ ౜ ȑ ፎ

ୖ᎙ߕຏΒΟǴҗ‫ܭ‬ѦჾҬܰᅿᜪᕷӭǴࡺค‫ࡪݤ‬Ӛख़εቹៜϐѦჾ
ձඟ៛իඤཞ੻Ƕ
Ο΋ǵߕຏඟ៛٣໨
! (΋ ) ख़ ε Ҭ ܰ ٣ ໨ ࣬ ᜢ ၗ ૻ Ϸ (Β )ᙯ ‫ ׫‬ၗ ٣ ཰ ࣬ ᜢ ၗ ૻ
1. ၗ ߎ ສ ᆶ д Γ Ǻ ค Ƕ
2. ࣁ д Γ ङ ਜ ߥ ᛾ Ǻ ߕ ߄ ΋ Ƕ
3. ය ҃ ࡭ Ԗ Ԗ ሽ ᛾ ‫ چ‬௃ ‫׎‬Ȑ ό ֖ ‫ ׫‬ၗ η Ϧ љ Ϸ ᜢ ᖄ Ҿ ཰ ȑ
Ǻߕ ߄ ΒǶ
4. ಕ ᑈ ວ ຾ ‫ ܈‬፤ р ӕ ΋ Ԗ ሽ ᛾ ‫ چ‬ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ ᆵ ჾ 3 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ
ҁ ᚐ 20%а ΢ Ǻ ค Ƕ
5. ‫ ڗ‬ள ό ୏ ౢ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ ᆵ ჾ 3 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢ǺคǶ
6. ೀ ϩ ό ୏ ౢ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ ᆵ ჾ 3 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢ǺคǶ
7. ᆶ ᜢ ߯ Γ ຾ ǵ ᎍ ೤ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ ᆵ ჾ 1 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а
΢Ǻߕ߄ΟǶ

131
 8. ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨ ၲ ཥ ᆵ ჾ 1 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢ Ǻ ߕ ߄
ѤǶ
9. வ ٣ ़ ғ π ‫ ڀ‬Ҭ ܰ Ǻ ፎ ୖ ᎙ ߕ ຏ Ύ Ϸ Β Ύ Ƕ
10. ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ ǵ ‫ ܌‬ӧ Ӧ ୔ ...฻ ࣬ ᜢ ၗ ૻ Ǻ ߕ ߄ ϖ Ƕ
11. ‫ ځ‬д Ǻ ҆ η Ϧ љ ໔ Ϸ Ӛ η Ϧ љ ໔ ཰ ୍ ᜢ ߯ Ϸ ख़ ा Ҭ ܰ ۳ ٰ ௃ ‫׎‬
ϷߎᚐǺߕ߄ΎǶ
! (Ο ) ε ഌ ‫ ׫‬ၗ ၗ ૻ
1. ε ഌ ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀǵЬ ा ᔼ ཰ ໨ Ҟǵჴ ԏ ၗ ҁ ᚐǵ‫ ׫‬ၗ Б Ԅ ǵ
ၗߎ༊рΕ௃‫׎‬ǵ࡭ިК‫ٯ‬ǵҁයཞ੻Ϸᇡӈϐ‫׫‬ၗཞ੻ǵය
҃‫׫‬ၗ஦य़ሽॶǵς༊ӣ‫׫‬ၗཞ੻ϷॅεഌӦ୔‫׫‬ၗज़ᚐǺߕ
߄ϤǶ
2. ᆶ ε ഌ ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ ‫ ޔ‬ௗ ‫ ܈‬໔ ௗ җ ಃ Ο Ӧ ୔ ‫ ܌‬ว ғ Π ӈ ϐ ख़ ε Ҭ
ܰ٣໨Ǵᄤ‫ځ‬ሽ਱ǵбීచҹǵ҂ჴ౜ཞ੻Ǻ
(1) ຾ ೤ ߎ ᚐ Ϸ ԭ ϩ К ᆶ ࣬ ᜢ ᔈ б ී ໨ ϐ ය ҃ Ꭹ ᚐ Ϸ ԭ ϩ К Ǻ
คǶ
(2) ᎍ ೤ ߎ ᚐ Ϸ ԭ ϩ К ᆶ ࣬ ᜢ ᔈ ԏ ී ໨ ϐ ය ҃ Ꭹ ᚐ Ϸ ԭ ϩ К Ǻ
ᎍ ೤ԏ Ε ᔈ ԏ ී ໨
՞ᎍ೤ԏΕ ՞ᕴᔈԏ
ᎍ೤ϐϦљ Ҭ ܰ ჹ ຝ ߎ ᚐ ృᚐК౗ ߎ ᚐ ృᚐК౗
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ ੏㗟୘ຩȐు $ 4,633 0.37% $ 1,705 0.37%
ҽԖज़Ϧ ӥȑԖज़Ϧљ
љ

(3) ଄ ౢ Ҭ ܰ ߎ ᚐ Ϸ ‫ ܌ ځ‬ౢ ғ ϐ ཞ ੻ ኧ ᚐ Ǻ ค Ƕ
(4) ౻ Ᏽ ङ ਜ ߥ ᛾ ‫ ܈‬ග ‫ ٮ‬ᏼ ߥ ࠔ ϐ ය ҃ Ꭹ ᚐ Ϸ ‫ ځ‬Ҟ ‫ ޑ‬Ǻ ค Ƕ
(5) ၗ ߎ ᑼ ೯ ϐ ന ଯ Ꭹ ᚐ ǵ ය ҃ Ꭹ ᚐ ǵ ճ ౗ ୔ ໔ Ϸ ྽ ය ճ ৲ ᕴ
ᚐǺคǶ
(6) ‫ ځ‬д ჹ ྽ ය ཞ ੻ ‫ ܈‬଄ ୍ ‫ ݩ ރ‬Ԗ ख़ ε ቹ ៜ ϐ Ҭ ܰ ٣ ໨ Ǵ ӵ മ
୍ϐග‫܈ٮ‬ԏ‫ڙ‬฻ǺคǶ
! (Ѥ ) Ь ा ި ܿ ၗ ૻ Ǻ ި ៾ К ‫ ٯ‬ၲ 5%а ΢ ϐ ި ܿ Ӝ ᆀ ǵ ࡭ ި ኧ ᚐ Ϸ К ‫ ٯ‬Ǻ
คǶ

132
ΟΒǵ೽ߐၗૻ
! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ Ԗ ᜢ ᔼ ၮ ೽ ߐ ଄ ୍ ၗ ૻ ӈ Ң ӵ Π Ǻ
! (΋ ) ೽ ߐ ԏ Ε ᆶ ᔼ ၮ ่ ݀
111ԃࡋ
ႝ တ ೛ ഢ ᙴ ᕍ ೛ ഢ ፓ ᏾ Ϸ ؑ ᎍ ӝ ी
ᔼ཰ԏΕ $ 1,410,458 $ 335,312 ($ 10,920 ) $ 1,734,850
೽ߐཞ੻ ($ 21,324 ) $ 28,968 ($ 480 ) $ 7,164
ճ৲ԏΕ 10,125
௦៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐӝၗཞ
੻ҽᚐ 394
Ϧљ΋૓ԏΕ 24,511
଄୍ԋҁ ( 4,129 )
‫ځ‬дճ੻ϷཞѨ 27,844
ิ߻ృճ $ 65,909
ёᒣᇡၗౢ $ 1,126,262 $ 50,075 ($ 4,146 ) $ 1,172,191
௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗ 37,088
Ϧљ΋૓ၗౢ 3,257,477
ၗౢӝी $ 4,466,756

110ԃࡋ
ႝ တ ೛ ഢ ᙴ ᕍ ೛ ഢ ፓ ᏾ Ϸ ؑ ᎍ ӝ ी
ᔼ཰ԏΕ $ 1,454,452 $ 387,777 ($ 27 ) $ 1,842,202
೽ߐཞ੻ ($ 48,960 ) $ 51,100 $ - $ 2,140
ճ৲ԏΕ 2,351
௦៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐӝၗཞ
੻ҽᚐ ( 130 )
Ϧљ΋૓ԏΕ 18,326
଄୍ԋҁ ( 3,051 )
‫ځ‬дճ੻ϷཞѨ 260,976
ิ߻ృճ $ 280,612
ёᒣᇡၗౢ $ 1,144,451 $ 51,019 $ - $ 1,195,470
௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗ 36,131
Ϧљ΋૓ၗౢ 3,366,996
ၗౢӝी $ 4,598,597

! (Β ) Ь ा ౢ ࠔ Ϸ മ ୍ ԏ Ε
! ! ӝ‫ٳ‬Ϧљᝩុᔼ཰ൂՏϐЬाౢࠔϩ‫݋‬ӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ྗ ‫ س‬಍ $ 1,313,560 $ 1,389,192
਻პ‫׉‬Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 326,135 387,284
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϷ႟ಔҹ 95,155 65,726
$ 1,734,850 $ 1,842,202

133
 ! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ‫ ܭ‬111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В ٰ Ծ ୘ ࠔ ᎍ ೤ ϐ ӝ ऊ ॄ
໸ Ꭹ ᚐ ϩ ձ ࣁ 34,011 щ ϡ Ϸ 38,840 щ ϡǶӝ ऊ ॄ ໸ ϐ ᡂ ୏ Ь ा ߯ ٰ
Ծᅈ‫ى‬ቬऊက୍ϐਔᗺᆶ࠼Њбීਔᗺϐৡ౦Ƕ
! (Ο ) Ӧ ୔ ձ ၗ ૻ
! ! ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ Ь ा ‫ ܭ‬Ѥ ঁ Ӧ ୔ ᔼ ၮ ɡ ऍ ࢪǵ٥ ࢪǵύ ୯ ε ഌ ᆶ ኻ ࢪ Ƕ
! ! ӝ‫ٳ‬ϦљٰԾѦ೽࠼Њϐᝩុᔼ཰ൂՏԏΕ٩ᎍ୧Ӧ୔୔ϩᆶ
ߚࢬ୏ၗౢࡪၗౢ‫܌‬ӧӦ୔ϩϐၗૻӈҢӵΠǺ
ߚ ࢬ ୏ ၗ ౢ
ٰ Ծ Ѧ ೽ ࠼ Њ ϐ ԏ Ε 111ԃ 110ԃ
111ԃࡋ 110ԃࡋ 12Д31В 12Д31В
ऍ! ! ࢪ $ 535,278 $ 513,676 $ 5,371 $ 13,148
٥! ! ࢪ 188,666 151,044 11,493 5,649
ኻ! ! ࢪ 849,650 1,012,042 8,675 11,971
ύ୯εഌ 15,684 22,920 180 211
୯! ! ϣ 117,120 100,308 1,196,308 1,197,368
‫ ! !ځ‬д 28,452 42,212 - -
$ 1,734,850 $ 1,842,202 $ 1,222,027 $ 1,228,347

! ! ߚࢬ୏ၗౢόхࡴߎᑼπ‫ڀ‬ǵృዴ‫ۓ‬ᅽճၗౢϷሀ‫܌ۯ‬ளิၗ
ౢǶ
! (Ѥ ) Ь ा ࠼ Њ ၗ ૻ
! ! 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ค ‫ ځ‬д ٰ Ծ ൂ ΋ ࠼ Њ ϐ ԏ Ε ၲ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ԏ Ε ᕴ
ᚐ ϐ 10%а ΢ ‫ ޣ‬Ƕ

134
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
ࣁдΓङਜߥ᛾
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ߕ߄΋ ൂՏǺཥѠჾщϡ
೏ ङ ਜ ߥ ᛾ ჹ ຝ ಕीङਜߥ᛾
ჹ ൂ ΋ Ҿ ཰ ङ ਜ ߥ ᛾ឦ ҆ Ϧ љឦ η Ϧ љឦ ჹ ε ഌ
ङ ਜ ߥ ᛾ ‫ޣ‬ ҁයനଯङਜ ය ҃ ङ ਜ а଄ౢᏼߥϐ ߎᚐ՞ന߈ය
ጓ ဦ ङ ਜ ߥ ᛾ ჴሞ୏Ѝߎᚐ ന ଯ ज़ ᚐჹ η Ϧ љჹ ҆ Ϧ љӦ ୔ ङ ਜഢ ຏ
Ϧ љ Ӝ ᆀϦ љ Ӝ ᆀᜢ ߯ ߥ ᛾ Ꭹ ᚐߥ ᛾ Ꭹ ᚐ ङਜߥ᛾ߎᚐ ଄୍ൔ߄ృॶ
ज़ᚐȐຏ΋ȑ Ȑ ຏ ΋ ȑङ ਜ ߥ ᛾ङ ਜ ߥ ᛾ߥ ᛾
ϐК౗Ȑʘȑ
0 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽ ҁϦљ 90.15%࡭Ԗϐ $ 3,671,531 $ 100,000 $ 100,000 $ - $ - 2.72% $ 3,671,531 ࢂ ց ց
Ԗज़Ϧљ ৊Ϧљ

ຏ ΋ Ǻ ҁ Ϧ љ ჹ Ѧ ङ ਜ ߥ ᛾ ᕴ ᚐ а ҁ Ϧ љ ന ߈ ය ࿶ ཮ ी ৣ ࢗ ਡ ‫ ܈‬ਡ ᎙ ଄ ୍ ൔ ߄ ృ ॶ 100%ࣁ ज़ Ǵ ჹ Ӣ ཰ ୍ ۳ ٰ ϐ ൂ ΋ Ҿ ཰ ङ ਜ ߥ ᛾ ϐ ߎ ᚐ а ό ຬ ၸ ҁ Ϧ љ ന ߈ ය ࿶ ཮ ी ৣ ࢗ ਡ ‫ ܈‬ਡ ᎙ ଄ ୍ ൔ ߄ ృ ॶ 20%ࣁ ज़ Ǵ

ჹ η Ϧ љ ङ ਜ ߥ ᛾ ϐ ߎ ᚐ ߾ а ό ຬ ၸ ന ߈ ය ࿶ ཮ ी ৣ ࢗ ਡ ‫ ܈‬ਡ ᎙ ଄ ୍ ൔ ߄ ృ ॶ 100 %ࣁ ज़ Ƕ

135
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
ය҃࡭ԖԖሽ᛾‫ܴچ‬ಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ 12 Д 31 В
ߕ߄Β
ൂՏǺཥѠჾщϡ

ᆶ Ԗ ሽ ᛾ ‫چ‬ ය ҃
࡭ Ԗ ϐ Ϧ љԖ ሽ ᛾ ‫ چ‬ᅿ ᜪ Ϸ Ӝ ᆀ ஦ ӈ ࣽ Ҟ ഢ ຏ
ว Չ Γ ϐ ᜢ ߯ ൂ Տ ኧ ʏ ި ኧ஦ य़ ߎ ᚐ ࡭ިК౗ȐʘȑϦ Ϣ ሽ ॶ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ ި! ! ౻
प्ިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 400,730 $ 11,421 0.10 $ 11,421
ϐߎᑼၗౢɡࢬ୏
ࢅࢨ୯ሞިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,114,834 22,966 4.77 22,966
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏
Ꮉ૟ᇻཥ௓ިԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,779 99,229 15.10 99,229
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧ ި! ! ౻
! љ प्ިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 465,110 13,256 0.12 13,256
ϐߎᑼၗౢɡࢬ୏
ၗ೯ႝတިҽԖज़Ϧљ ၀Ϧљဠ٣ߏࣁҁϦљဠ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,214,546 34,250 2.57 34,250
٣ߏΒ฻ᒃᒃឦ ϐߎᑼၗౢɡࢬ୏
ᝬയႝηިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 850,000 37,332 1.58 37,332
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏
ܷนࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,080,000 4,299 2.54 4,299
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़Ϧљ ި! ! ౻
ၗ೯ႝတިҽԖज़Ϧљ ၀Ϧљဠ٣ߏࣁҁϦљဠ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,436,000 40,495 3.04 40,495
٣ߏΒ฻ᒃᒃឦ ϐߎᑼၗౢɡࢬ୏
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ ި! ! ౻
ӵቹᓬࢲިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 400,000 7,539 18.18 7,539
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏

ຏ΋Ǻ ‫׫‬ၗηϦљϷӝၗϐ࣬ᜢၗૻǴፎୖ᎙ߕ߄ϖϷϤǶ

136
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
ᆶ ᜢ ߯ Γ ຾ ǵ ᎍ ೤ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ 1 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ߕ߄Ο ൂՏǺཥѠჾщϡ
Ҭܰచҹᆶ΋૓Ҭܰ
Ҭ ܰ ௃ ‫׎‬ ᔈ ԏ Ȑ б ȑ ஦ ී
ό ӕ ϐ ௃ ‫ ׎‬Ϸ চ Ӣ
՞ ᕴ ᔈ ԏ
຾Ȑᎍȑ೤ϐϦљ Ҭ ܰ ჹ ຝᜢ ߯ ՞ᕴ຾Ȑᎍȑ ഢ ຏ
Ȑбȑ஦ීϐ
຾Ȑᎍȑ೤ ߎ ᚐ೤ ϐ К ౗௤ ߞ ය ໔ൂ ሽ௤ ߞ ය ໔Ꭹ ᚐ
К ౗
Ȑ ʘ ȑ
Ȑ ʘ ȑ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ S.C.H. GOLD FOUNTAIN ᎍ! ! ೤ ($ 710,564 ) ( 56% ) OA 120 Ϻ ຏ΋ OA 120 Ϻ $ 241,342 53%
Ϧљ LIMITED ϐηϦљ
S.C.H. ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ GOLD FOUNTAIN ຾! ! ೤ 710,564 88% OA 120 Ϻ ຏ΋ OA 120 Ϻ ( 241,342 ) ( 99% )
Ϧљ LIMITED ϐ҆Ϧљ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ S.C.G. GOLD FOUNTAIN ᎍ! ! ೤ ( 276,255 ) ( 22% ) OA 120 Ϻ ຏ΋ OA 120 Ϻ 156,022 34%
Ϧљ LIMITED ϐηϦљ
S.C.G. ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ GOLD FOUNTAIN ຾! ! ೤ 276,255 74% OA 120 Ϻ ຏ΋ OA 120 Ϻ ( 156,022 ) ( 100% )
Ϧљ LIMITED ϐ҆Ϧљ

ຏ΋ǺҁϦљᆶᜢ߯Γ໔ᎍ୧ϐሽ਱ຎӦ୔੃຤௃‫׎‬Զ‫ۓ‬Ƕ
ຏΒǺጓᇙӝ‫ٳ‬ൔ֋ਔǴ҆ηϦљ໔Ҭܰ཰ςӄኧؑᎍǶ

137
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨ ၲ ཥ ᆵ ჾ 1 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢
҇ ୯ 111 ԃ 12 Д 31 В
ߕ߄Ѥ ൂՏǺନќϒຏܴ‫ޣ‬Ѧ
ǴࣁཥѠჾщϡ

ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ၻ ය ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨ ᔈԏᜢ߯Γී໨ ග ӈ ഢ ‫ܢ‬
஦ ӈ ᔈ ԏ ී ໨ ϐ Ϧ љҬ ܰ ჹ ຝ Ӝ ᆀᜢ ߯ ຼ ᙯ ౗
ී ໨ Ꭹ ᚐ ߎ ᚐೀ ౛ Б Ԅය ࡕ ԏ ӣ ߎ ᚐ ཞ Ѩ ߎ ᚐ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ S.C.H. ҁϦљ 100%࡭Ԗϐ $ 241,342 5.89 $ 53,988 යࡕ࡭ុԏӣ $ 141,144 $ -
৊Ϧљ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ S.C.G. ҁϦљ 100%࡭Ԗϐ 156,022 2.26 47,067 යࡕ࡭ុԏӣ 32,498 -
৊Ϧљ

138
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ ǵ ‫ ܌‬ӧ Ӧ ୔ …฻ ࣬ ᜢ ၗ ૻ
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ߕ߄ϖ ൂՏǺཥѠჾщϡ
চ ‫ۈ‬ ‫׫‬ ၗ ߎ ᚐය ҃ ࡭ Ԗ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љҁ ය ᇡ ӈ ϐ
‫׫‬ ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ‫܌‬ ӧ Ӧ ୔Ь ा ᔼ ཰ ໨ Ҟ ഢ ຏ
ҁ ය ය ҃΢ ය ය ҃ި ኧК ౗ ஦ य़ ߎ ᚐ ҁයȐཞȑ੻ ‫׫‬ၗȐཞȑ੻
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ HOLCO (BVI) INC. B.V.I. ௓ިϦљ $ 285,137 $ 285,137 923 100 $ 283,155 ( $ 1,905 ) ( $ 1,905 ) ຏ΋
GOLD FOUNTAIN CAYMAN ISLANDS ௓ިϦљ 337,041 598,412 10,000,000 100 73,380 26,987 ( 106,046 ) ຏ΋ǵΟϷѤ
LIMITED
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ ᙴᕍྣៈ୍ܺϷ‫ڬ‬ᜐ 100,000 100,000 10,000,000 100 50,954 ( 22,179 ) ( 22,179 ) ຏ΋
2ኴ ೛ഢᎍ୧
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљ Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 32 ဦ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 15,000 15,000 1,500,000 100 867 ( 53 ) ( 53 )
6ኴ
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़ Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ ௓ިϦљ 379,107 379,107 11,100,000 100 456,632 24,982 14,131 ຏ΋ǵΒϷѤ
Ϧљ
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़ Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ ௓ިϦљ 182,503 182,503 10,000,000 100 163,211 9,992 6,270 ຏ΋ǵΒϷѤ
Ϧљ
HOLCO (BVI) INC. S.H.K. Unit 1405-1406, Dominion ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 262,218 262,218 8,001,300 100 241,804 ( 1,978 ) ( 1,978 ) ຏ΋
Centre, 43-59 Queen’s Road
East, Wanchai
GOLD FOUNTAIN S.C.G. 17068 EVERGREEN PL, CITY ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 186,662 186,662 30,000 100 81,550 8,847 8,847 ຏ΋
LIMITED OF INDUSTRY, CA 91745
U.S.A.
S.C.H. FRITZ-STRASSMANN STR. 5 ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 171,495 171,495 - 100 133,648 1,565 1,565 ຏ΋
D-25337 ELMSHORN,
GERMANY
S.C.J. ܿ٧೿Ԣܿ୔ε৞΋΍Ҟ 8 พ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 34,658 34,658 2,000 100 36,803 2,061 2,061
3ဦ
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़ ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ ਲ༜ѱᓫξ୔ࣽ‫מ‬΋ၡ 77 ဦ ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 76,364 76,364 9,520,000 67.12 159,192 28,859 19,838 ຏ΋
Ϧљ Ϧљ
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़ ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ ਲ༜ѱᓫξ୔ࣽ‫מ‬΋ၡ 77 ဦ ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 37,575 37,575 3,265,709 23.03 54,621 28,859 6,803 ຏ΋
Ϧљ Ϧљ
ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ Carilex Medical Ltd.
116 Church Road, Redfield, ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 7,670 7,670 200,000 100 3,837 1,455 1,806 ຏ΋ϷΟ
Ϧљ Bristol, United Kingdom,
BS5 9LJ
Carilex Medical B.V. Zekeringstraat 41D, 1014BV ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 1,019 1,019 30,000 100 1,302 89 89
Amsterdam
Carilex Medical USA, 17068 EVERGREEN PL, CITY ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 2,787 2,787 100,000 100 ( 10,063 ) ( 2,361 ) ( 10,778 ) ຏ΋ϷΟ
Inc. OF INDUSTRY, CA 91745
U.S.A.
Carilex Medical FRITZ-STRASSMANN STR. 5 ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 6,341 - - 100 6,364 ( 172 ) ( 172 )
Technologies GmbH D-25337 ELMSHORN,
GERMANY
ຏ΋Ǻ ߯ࡪ೏‫׫‬ၗϦљ࿶཮ीৣࢗਡϐ଄୍ൔ߄ीᆉǶ
ຏΒǺ ҁϦљ‫ڗܭ‬ளӚ၀೏‫׫‬ၗϦљϐި៾ృॶৡሡࡪД៽ᎍǶ
ຏΟǺ ߯Ԗ҆ηϦљ໔҂ჴ౜ཞ੻Ƕ
ຏѤǺ ߯ԖηϦљ໔ୁࢬҬܰǶ
ຏϖǺ εഌ೏‫׫‬ၗϦљ࣬ᜢၗૻፎୖ᎙ߕ߄ϤǶ
ຏϤǺጓᇙӝ‫ٳ‬ൔ֋ਔǴ҆ηϦљ໔Ҭܰ཰ςӄኧؑᎍǶ

139
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
εഌ‫׫‬ၗၗૻ
҇ ୯ 222 ԃ ࡋ

ߕ߄Ϥ ൂՏǺཥѠჾщϡ
ҁ ය ය ߃ ҁය༊р‫܈‬ԏӣ‫׫‬ၗߎᚐ ҁ ය ය ҃ ҁϦљ‫ޔ‬ௗ‫ ܈‬ҁ ය ᇡ ӈ ᄒԿҁයЗ
ε ഌ ೏
ၗ ‫׫‬ ೏‫׫‬ၗϦљ ය ҃ ‫ ׫‬ၗ
Ь ा ᔼ ཰ ໨ Ҟჴԏၗҁᚐ‫׫‬ၗБԄԾѠ᡼༊р ԾѠ᡼༊р ໔ௗ‫׫‬ၗϐ࡭ ‫׫‬ၗȐཞȑ੻ ς ༊ ӣ
Ϧ љ ᆀ Ӝ ༊ рԏ ӣ ҁයȐཞȑ੻ ஦ य़ ሽ ॶ
ಕᑈ‫׫‬ၗߎᚐ ಕᑈ‫׫‬ၗߎᚐ ިК‫ٯ‬Ȑʘȑ Ȑ ຏ Ѥ ȑ ‫ ׫‬ၗ ԏ ੻
੏㗟୘ຩȐుӥȑԖज़Ϧљ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ $ 55,617 Ȑຏ΋ȑ $ 55,617 $ - $ - $ 55,617 $ 996 100 $ 996 $ 6,523 $ -
੏㗟ႝတȐܲξȑԖज़Ϧљ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 32,010 Ȑຏ΋ȑ 32,010 - - 32,010 ( 225 ) 100 ( 225 ) ( 2,849 ) -
੏㗟ߞ৲ࣽ‫מ‬Ȑ᝵Ԁπ཰༜୔ȑ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 215,745 Ȑຏ΋Ϸ 215,745 - - 215,745 ( 41 ) 100 ( 41 ) - -
Ԗज़Ϧљ ຏΒȑ
ξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰ว৖Ԗज़Ϧљ ᎦԴ୍ܺϷ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 91,090 ȐຏΟȑ - - - - 788 50 394 37,088 -
ᎍ୧

ҁ ය ය ҃ ಕ ी Ծ Ѡ ᡼ ༊ р࿶ ᔮ ೽ ‫׫‬ ቩ ཮٩ ࿶ ᔮ ೽ ‫ ׫‬ቩ ཮ ೕ ‫ۓ‬

ॅ ε ഌ Ӧ ୔ ‫ ׫‬ၗ ߎ ᚐ Ȑ ຏ Ϥ ȑਡ ঑ ‫׫‬ ၗ ߎ ᚐॅ ε ഌ Ӧ ୔ ‫ ׫‬ၗ ज़ ᚐ Ȑ ຏ ϖ ȑ
$ 375,336 US$ 14,486 $ 2,227,177

ຏ΋Ǻ ೸ၸᙯ‫׫‬ၗಃΟӦ୔౜ԖϦљӆ‫׫‬ၗεഌϦљǶ
ຏ Β Ǻ ੏ 㗟 ߞ ৲ ࣽ ‫ מ‬Ȑ ᝵ Ԁ π ཰ ༜ ୔ ȑ Ԗ ज़ Ϧ љ ‫ ܭ‬111 ԃ 4 Д మ ᆉ ֹ ԋ ٠ ଏ ӣ ӄ ኧ ഭ Ꭹ ଄ ౢ ϒ GOLD FOUNTAIN LIMITED Ƕ
ຏ Ο Ǻ ೸ ၸ SHUTTLE COMPUTER (H.K.) LTD.ᙯ ‫ ׫‬ၗ Ƕ
ຏѤǺ೏‫׫‬ၗϦљϐ଄୍ൔ߄֡҂࿶཮ीৣࢗਡǶ
ຏ ϖ Ǻ ٩ Ᏽ ‫ ׫‬ቩ ཮ Ȩ ӧ ε ഌ Ӧ ୔ வ ٣ ‫ ׫‬ၗ ‫ ೌ מ ܈‬ӝ բ ቩ ࢗ চ ߾ ȩ ೕ ‫ ۓ‬ϐ ज़ ᚐ ࣁ ҁ Ϧ љ ృ ॶ ‫ ܈‬ӝ ‫ ٳ‬ృ ॶ ϐ 60%Ǵ ‫ ځ‬ၨ ଯ ‫ ޣ‬Ƕ
ຏ Ϥ Ǻ х ֖ ς మ ᆉ ϐ ੏ ಅ Ϧ љ ǵ ੏ 㗟 ႝ ࣽ ‫ מ‬Ϧ љ Ϸ आ ࢈ η ߞ ৲ ࣽ ‫ מ‬Ȑ ు ӥ ȑ Ԗ ज़ Ϧ љ ϐ চ ‫ ׫ ۈ‬ၗ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 7,621 щ ϡ ǵ 21,319 щ ϡ Ϸ 43,024 щ ϡ Ƕ
ຏΎǺጓᇙӝ‫ٳ‬ൔ֋ਔǴ҆ηϦљ໔Ҭܰ཰ςӄኧؑᎍǶ

140
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљϷηϦљ
҆ηϦљ໔ϷӚηϦљ໔཰୍ᜢ߯Ϸख़ाҬܰ۳ٰ௃‫׎‬Ϸߎᚐ
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ߕ߄Ύ ൂՏǺཥѠჾщϡ
Ҭ ܰ ۳ ٰ ௃ ‫׎‬
ጓ ဦҬ ܰ Γ Ӝ ᆀҬ ܰ ۳ ٰ ჹ ຝᆶҬܰΓϐᜢ߯Ȑຏ΋ȑ ՞ӝ‫ٳ‬ᕴᔼԏ‫܈‬
ࣽ Ҟߎ ᚐҬ ܰ చ ҹ
ᕴၗౢϐК౗Ȑʘȑ
0 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ S.C.H. 1 ᎍ೤ԏΕ $ 710,564 OA 120 Ϻ 41%
S.C.H. 1 ᔈԏᜢ߯Γී໨ 241,342 OA 120 Ϻ 5%
S.C.G. 1 ᎍ೤ԏΕ 276,255 OA 120 Ϻ 16%
S.C.G. 1 ᔈԏᜢ߯Γී໨ 156,022 OA 120 Ϻ 3%
S.C.G. 1 ‫ځ‬дԏΕ 42,622 OA 120 Ϻ 2%
S . C . J. 1 ᎍ೤ԏΕ 76,963 OA 120 Ϻ 4%
S.C.J. 1 ᔈԏᜢ߯Γී໨ 30,433 OA 120 Ϻ 1%

1 ੏㗟୘ຩȐుӥȑԖज़Ϧљ S.H.K. 3 ‫୍ܺೌמ‬ԏΕ 13,846 OA 120 Ϻ 1%

2 ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ Carilex Medical Ltd. 3 ᎍ೤ԏΕ 44,332 OA 90 Ϻ 3%

Carilex Medical Ltd. 3 ᔈԏᜢ߯Γී໨ 36,686 OA 90 Ϻ 1%
Carilex Medical USA Inc. 3 ᎍ೤ԏΕ 97,811 OA 90 Ϻ 1%
Carilex Medical USA Inc. 3 ᔈԏᜢ߯Γී໨ 43,003 OA 90 Ϻ 1%

ຏ΋ǺᆶҬܰΓϐᜢ߯኱ҢӵΠǺ
1. ҁ Ϧ љ ჹ η Ϧ љ Ƕ
2. η Ϧ љ ჹ ҁ Ϧ љ Ƕ
3. η Ϧ љ ჹ η Ϧ љ Ƕ
ຏΒǺ໻ඟ៛Ҭܰߎᚐ‫܈‬Ꭹᚐၲཥᆵჾ 1 щ࿤ϡа΢‫ޣ‬Ǵќ࣬ჹϐᜢ߯ΓҬܰόќՉඟ៛Ƕ
ຏΟǺጓᇙӝ‫ٳ‬ൔ֋ਔǴ҆ηϦљ໔Ҭܰ཰ςӄኧؑᎍǶ

141
ϖǵന߈ԃࡋ଄୍ൔ߄

཮ीৣࢗਡൔ֋
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ! Ϧ᠙Ǻ

ࢗਡཀ‫ـ‬
! ! ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ Ȑ চ Ӝ Ǻ ੏ 㗟 ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ȑ ҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110
ԃ 12 Д 31 В ϐ ঁ ᡏ ၗ ౢ ॄ ໸ ߄Ǵᄤ ҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 1 Д 1 В Կ 12 Д 31
Вϐঁᡏᆕӝཞ੻߄ǵঁᡏ៾੻ᡂ୏߄ǵঁᡏ౜ߎࢬໆ߄аϷঁᡏ଄୍ൔ֋
ߕ ຏ Ȑ х ࡴ ख़ ε ཮ ी ࡹ ฼ ༼ ᕴ ȑǴ ཰ ࿶ ҁ ཮ ी ৣ ࢗ ਡ ฺ ٣ Ƕ
! ! ٩ҁ཮ीৣϐཀ‫ـ‬Ǵ΢໒ঁᡏ଄୍ൔ֋ӧ‫܌‬Ԗख़εБय़߯٩ྣ᛾‫چ‬วՉ
Γ ଄ ୍ ൔ ֋ ጓ ᇙ ྗ ߾ ጓ ᇙ Ǵ ‫ ى‬а Ϣ ྽ ߄ ၲ ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ҇ ୯ 111 ԃ
Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В ϐ ঁ ᡏ ଄ ୍ ‫ ݩ ރ‬Ǵ ᄤ ҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 1 Д 1 В Կ 12
Д 31 В ϐ ঁ ᡏ ଄ ୍ ᕮ ਏ Ϸ ঁ ᡏ ౜ ߎ ࢬ ໆ Ƕ
ࢗਡཀ‫ـ‬ϐ୷ᘵ
! ! ҁ཮ीৣ߯٩ྣ཮ीৣࢗਡᛝ᛾଄୍ൔ߄ೕ߾Ϸቩीྗ߾୺Չࢗਡπ
բǶҁ཮ीৣ‫ܭ‬၀฻ྗ߾ΠϐೢҺஒ‫཮ܭ‬ीৣࢗਡঁᡏ଄୍ൔ߄ϐೢҺࢤ຾
΋‫؁‬ᇥܴǶҁ཮ीৣ‫܌‬ᗧឦ٣୍‫ڙ܌‬ᐱҥ‫܄‬ೕጄϐΓ঩ς٩཮ीৣᙍ཰ၰቺ
ೕጄǴᆶᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљߥ࡭ຬฅᐱҥǴ٠ቬՉ၀ೕጄϐ‫ځ‬дೢҺǶ
ҁ཮ीৣ࣬ߞς‫ڗ‬ள‫୼ى‬Ϸ፾Ϫϐࢗਡ᛾ᏵǴаբࣁ߄Ңࢗਡཀ‫ـ‬ϐ୷ᘵǶ
ᜢᗖࢗਡ٣໨
! ! ᜢᗖࢗਡ٣໨߯ࡰ٩ҁ཮ीৣϐ஑཰ղᘐǴჹᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ҇
୯ 111 ԃ ࡋ ঁ ᡏ ଄ ୍ ൔ ߄ ϐ ࢗ ਡ ന ࣁ ख़ ा ϐ ٣ ໨ Ƕ ၀ ฻ ٣ ໨ ς ‫ ࢗ ܭ‬ਡ ঁ ᡏ ଄
୍ൔ߄᏾ᡏϷ‫׎‬ԋࢗਡཀ‫ـ‬ϐၸำύϒаӢᔈǴҁ཮ीৣ٠όჹ၀฻٣໨ൂ
ᐱ߄Ңཀ‫ـ‬Ƕ

142
! ! ૟ ჹ ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ҇ ୯ 111 ԃ ࡋ ঁ ᡏ ଄ ୍ ൔ ߄ ϐ ᜢ ᗖ ࢗ ਡ ٣ ໨
௶ܴӵΠǺ
௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗɡᙴᕍᏔ‫׷‬٣཰ဂϐԏΕᇡӈ
! ! ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗɡᙴᕍᏔ‫׷‬٣཰ဂϐηϦљȐх֖ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽ
Ԗ ज़ Ϧ љ Ϸ ‫ ځ‬η Ϧ љ ȑǴ ཰ ୍ ‫ ܄‬፦ ߯ ਻ პ ‫ ׉‬Ϸ ᙴ ᕍ ‫ ڬ‬ᜐ ೛ ഢ ϐ ᎍ ୧ Ƕ җ ‫ ܭ‬ᙴ ᕍ
Ꮤ‫߯׷‬ឦ߈ԃ๱ख़ว৖ϐख़ा཰୍Ǵᎍ୧ѱ൑ЬाӧੇѦӦ୔Ǵ୘ࠔЬा೸
ၸੇၮБԄр೤ǴЪ၀٣཰ဂϐᎍ୧చҹ߯٩ᎍ୧ӝऊ᝼‫ۓ‬Ǵх֖ଆၮᗺҬ
೤Ϸࡰ‫ۓ‬Ҟ‫ޑ‬ӦҬ೤฻ຩܰచҹǴࡺҁ཮ीৣᇡࣁԏΕᇡӈɡᙴᕍᏔ‫׷‬٣཰
ဂჹ‫ܭ‬ҁԃࡋ଄୍ൔ֋߯ឦᜢᗖࢗਡ٣໨Ƕ
! ! ҁ཮ीৣӢᔈ΢ॊᜢᗖࢗਡ٣໨‫୺܌‬ՉϐЬाࢗਡำ‫ׇ‬ӵΠǺ
1. ᕕ ှ Ϸ ෳ ၂ ᙴ ᕍ Ꮤ ‫ ׷‬ᎍ ೤ ԏ Ε ϐ Ь ा ϣ ೽ ௓ ‫ ࡋ ڋ ڋ‬೛ ी Ϸ ୺ Չ Ԗ ਏ ‫ ܄‬Ƕ
2. ଞ ჹ Ь ा ᎍ ୧ ࠼ Њ ᙟ ਡ ‫ ୷ ځ‬ҁ ၗ ਑ Ϸ ௤ ߞ ຑ ‫ ߄ ۓ‬Ǵ ‫ ܜ‬ਡ ෳ ၂ ‫ ځ‬Ҭ ܰ ϣ
৒Ǵаᕕှ‫ځ‬ҬܰԖค౦தǶ
3. ‫ ڗ‬ள ᎍ ೤ ԏ Ε ܴ ಒ Ǵ ᒧ ‫ ڗ‬ኬ ҁ ୺ Չ ಒ ໨ ෳ ၂ Ǵ ᔠ ຎ ‫ ൂ ु ࠼ ៝ ځ‬ǵ р ೤ ൂ
ᏵǵൔᜢൂϷ࣬ᜢҬܰЎҹǴዴᇡᎍ೤Ҭܰ੿ჴ‫܄‬ϷԏΕᇡӈֹ᏾‫܄‬Ƕ
ᆅ౛໘ቫᆶ‫ݯ‬౛ൂՏჹঁᡏ଄୍ൔ߄ϐೢҺ
! ! ᆅ౛໘ቫϐೢҺ߯٩ྣ᛾‫چ‬วՉΓ଄୍ൔ֋ጓᇙྗ߾ጓᇙϢ྽߄ၲϐঁ
ᡏ଄୍ൔ߄ǴЪᆢ࡭ᆶঁᡏ଄୍ൔ߄ጓᇙԖᜢϐѸाϣ೽௓‫ڋ‬Ǵаዴߥঁᡏ
଄୍ൔ߄҂ӸԖᏤӢ‫ܭ‬ᆸᄄ‫܈‬ᒱᇤϐख़εόჴ߄ၲǶ
! ! ‫ܭ‬ጓᇙঁᡏ଄୍ൔ߄ਔǴᆅ౛໘ቫϐೢҺҭхࡴຑ՗ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़
Ϧљᝩុ࿶ᔼϐૈΚǵ࣬ᜢ٣໨ϐඟ៛ǴаϷᝩុ࿶ᔼ཮ी୷ᘵϐ௦ҔǴନ
ߚᆅ౛໘ቫཀკమᆉᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ‫܈‬ଶЗᔼ཰Ǵ‫܈‬ନమᆉ‫܈‬ଶ཰Ѧ
ձคჴሞёՉϐ‫ځ‬дБਢǶ
! ! ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљϐ‫ݯ‬౛ൂՏȐ֖ቩी‫ہ‬঩཮ȑॄԖᅱ࿎଄୍ൔᏤ
ࢬำϐೢҺǶ

143
཮ीৣࢗਡঁᡏ଄୍ൔ߄ϐೢҺ
! ! ҁ཮ीৣࢗਡঁᡏ଄୍ൔ߄ϐҞ‫ޑ‬Ǵ߯ჹঁᡏ଄୍ൔ߄᏾ᡏࢂցӸԖᏤ
Ӣ‫ܭ‬ᆸᄄ‫܈‬ᒱᇤϐख़εόჴ߄ၲ‫ڗ‬ளӝ౛ዴߞǴ٠р‫ࢗڀ‬ਡൔ֋Ƕӝ౛ዴߞ
߯ଯࡋዴߞǴோ٩ྣቩीྗ߾୺Չϐࢗਡπբค‫ߥݤ‬᛾Ѹૈୀрঁᡏ଄୍ൔ
߄ӸԖϐख़εόჴ߄ၲǶόჴ߄ၲёૈᏤӢ‫ܭ‬ᆸᄄ‫܈‬ᒱᇤǶӵόჴ߄ၲϐঁ
ձߎᚐ‫༼܈‬ᕴኧёӝ౛Ⴃයஒቹៜঁᡏ଄୍ൔ߄٬Ҕ‫܌ޣ‬բϐ࿶ᔮ،฼Ǵ߾
೏ᇡࣁ‫ڀ‬Ԗख़ε‫܄‬Ƕ
! ! ҁ཮ीৣ٩ྣቩीྗ߾ࢗਡਔǴၮҔ஑཰ղᘐϷ஑཰ᚶᅪǶҁ཮ीৣҭ
୺ՉΠӈπբǺ
1. ᒣ ᇡ ٠ ຑ ՗ ঁ ᡏ ଄ ୍ ൔ ߄ Ꮴ Ӣ ‫ ܭ‬ᆸ ᄄ ‫ ܈‬ᒱ ᇤ ϐ ख़ ε ό ჴ ߄ ၲ ॥ ᓀ ǹ ჹ ‫܌‬
ຑ՗ϐ॥ᓀ೛ीϷ୺Չ፾྽ϐӢᔈჹ฼ǹ٠‫ڗ‬ள‫୼ى‬Ϸ፾Ϫϐࢗਡ᛾Ᏽ
аբࣁࢗਡཀ‫ـ‬ϐ୷ᘵǶӢᆸᄄёૈੋϷӅᒉǵଵ೷ǵࡺཀᒪᅅǵόჴ
ᖂܴ‫ⷢ܈‬ຫϣ೽௓‫ڋ‬Ǵࡺ҂ୀрᏤӢ‫ܭ‬ᆸᄄϐख़εόჴ߄ၲϐ॥ᓀଯ‫ܭ‬
ᏤӢ‫ܭ‬ᒱᇤ‫ޣ‬Ƕ
2. ჹ ᆶ ࢗ ਡ ‫ ױ‬ᜢ ϐ ϣ ೽ ௓ ‫ ڗ ڋ‬ள Ѹ ा ϐ ᕕ ှ Ǵ а ೛ ी ྽ ਔ ௃ ‫ ݩ‬Π ፾ ྽ ϐ ࢗ
ਡำ‫ׇ‬Ǵோ‫ځ‬Ҟ‫ߚޑ‬ჹᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљϣ೽௓‫ڋ‬ϐԖਏ‫߄܄‬Ңཀ
‫ـ‬Ƕ
3. ຑ ՗ ᆅ ౛ ໘ ቫ ‫ ܌‬௦ Ҕ ཮ ी ࡹ ฼ ϐ ፾ ྽ ‫ ܄‬Ǵ Ϸ ‫ ܌ ځ‬բ ཮ ी ՗ ी ᆶ ࣬ ᜢ ඟ ៛
ϐӝ౛‫܄‬Ƕ
4. ٩ Ᏽ ‫ ڗ ܌‬ள ϐ ࢗ ਡ ᛾ Ᏽ Ǵ ჹ ᆅ ౛ ໘ ቫ ௦ Ҕ ᝩ ុ ࿶ ᔼ ཮ ी ୷ ᘵ ϐ ፾ ྽ ‫ ܄‬Ǵ
аϷ٬ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљᝩុ࿶ᔼϐૈΚёૈౢғख़εᅪቾϐ٣ҹ
‫܈‬௃‫ࢂݩ‬ցӸӧख़εόዴ‫܄ۓ‬Ǵբр่ፕǶҁ཮ीৣऩᇡࣁ၀฻٣ҹ‫܈‬
௃‫ݩ‬Ӹӧख़εόዴ‫܄ۓ‬Ǵ߾໪‫ࢗܭ‬ਡൔ֋ύගᒬঁᡏ଄୍ൔ߄٬Ҕ‫ݙޣ‬
ཀঁᡏ଄୍ൔ߄ϐ࣬ᜢඟ៛Ǵ‫ܭ܈‬၀฻ඟ៛߯ឦό፾྽ਔঅ҅ࢗਡཀ
‫ـ‬Ƕҁ཮ीৣϐ่ፕ߯аᄒԿࢗਡൔ֋В‫ڗ܌‬ளϐࢗਡ᛾Ᏽࣁ୷ᘵǶோ
҂ٰ٣ҹ‫܈‬௃‫ݩ‬ёૈᏤठᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљόӆ‫ڀ‬Ԗᝩុ࿶ᔼϐૈ
ΚǶ
5. ຑ ՗ ঁ ᡏ ଄ ୍ ൔ ߄ Ȑ х ࡴ ࣬ ᜢ ߕ ຏ ȑ ϐ ᏾ ᡏ ߄ ၲ ǵ ่ ᄬ Ϸ ϣ ৒ Ǵ а Ϸ ঁ
ᡏ଄୍ൔ߄ࢂցϢ྽߄ၲ࣬ᜢҬܰϷ٣ҹǶ

144
 6. ჹ ‫ ܭ‬ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ϣ ಔ ԋ ঁ ᡏ ϐ ଄ ୍ ၗ ૻ ‫ ڗ‬ள ‫ ୼ ى‬Ϸ ፾ Ϫ ϐ ࢗ
ਡ᛾ᏵǴаჹঁᡏ଄୍ൔ߄߄Ңཀ‫ـ‬Ƕҁ཮ीৣॄೢࢗਡਢҹϐࡰᏤǵ
ᅱ࿎Ϸ୺ՉǴ٠ॄೢ‫׎‬ԋᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљࢗਡཀ‫ـ‬Ƕ
! ! ҁ཮ीৣᆶ‫ݯ‬౛ൂՏྎ೯ϐ٣໨Ǵхࡴ‫܌‬ೕჄϐࢗਡጄൎϷਔ໔ǴаϷ
ख़ ε ࢗ ਡ ว ౜ Ȑ х ࡴ ‫ ࢗ ܭ‬ਡ ၸ ำ ύ ‫ ܌‬ᒣ ᇡ ϐ ϣ ೽ ௓ ‫ ڋ‬ᡉ ๱ લ Ѩ ȑǶ
! ! ҁ཮ीৣҭӛ‫ݯ‬౛ൂՏග‫ٮ‬ҁ཮ीৣ‫܌‬ᗧឦ٣୍‫ڙ܌‬ᐱҥ‫܄‬ೕጄϐΓ঩
ςᒥൻ཮ीৣᙍ཰ၰቺೕጄύԖᜢᐱҥ‫܄‬ϐᖂܴǴ٠ᆶ‫ݯ‬౛ൂՏྎ೯‫܌‬Ԗё
ૈ ೏ ᇡ ࣁ ཮ ቹ ៜ ཮ ी ৣ ᐱ ҥ ‫ ܄‬ϐ ᜢ ߯ Ϸ ‫ ځ‬д ٣ ໨ Ȑ х ࡴ ࣬ ᜢ ٛ ៈ ௛ ࡼ ȑǶ
! ! ҁ཮ीৣவᆶ‫ݯ‬౛ൂՏྎ೯ϐ٣໨ύǴ،‫ۓ‬ჹᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ҇
୯ 111 ԃ ࡋ ঁ ᡏ ଄ ୍ ൔ ߄ ࢗ ਡ ϐ ᜢ ᗖ ࢗ ਡ ٣ ໨ Ƕ ҁ ཮ ी ৣ ‫ ࢗ ܭ‬ਡ ൔ ֋ ύ ௶ ܴ
၀฻٣໨Ǵନߚ‫ݤ‬зόϢ೚Ϧ໒ඟ៛੝‫ۓ‬٣໨Ǵ‫܈‬ӧཱུ‫ـش‬௃‫ݩ‬ΠǴҁ཮ी
ৣ،‫ۓ‬ό‫ࢗܭ‬ਡൔ֋ύྎ೯੝‫ۓ‬٣໨ǴӢёӝ౛ႣයԜྎ೯‫܌‬ౢғϐॄय़ቹ
ៜε‫܌ܭ‬ቚ຾ϐϦ౲ճ੻Ƕ

༇཰౲ߞᖄӝ཮ीৣ٣୍‫܌‬
཮ ी ৣ ‫׵‬ ߷ ᇬ ཮ ी ৣ ᒲ ࠧ ֦

ߎᑼᅱ࿎ᆅ౛‫ہ‬঩཮ਡ঑Ўဦ ߎᑼᅱ࿎ᆅ౛‫ہ‬঩཮ਡ঑Ўဦ
! ߎ ᆅ ᛾ ቩ ӷ ಃ 1100372936 ဦ ! ߎ ᆅ ᛾ ቩ ӷ ಃ 1110348898 ဦ

ύ ! ! ๮ ! ! ҇ ! ! ୯ ! ! 112! ! ԃ ! ! 3! ! Д! ! 23! ! В

145
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ঁᡏၗౢॄ໸߄
҇ ୯ 111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В
ൂՏǺཥѠჾщϡ
! ! ! ! 222ԃ23Д42В! ! 221ԃ23Д42В!
ж ዸ!!ၗ ౢ! ! ߎ ᚐ!! ʘ! !ߎ ᚐ!! ʘ!
! ! ࢬ୏ၗౢ! ! ! ! ! ! ! ! !
2211! ! ౜ߎϷऊ྽౜ߎȐߕຏѤϷϤȑ! ! ! !%! 947-372! ! !!! 31! ! ! !%! :6:-124! ! !!! 34!
2221! ! ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢȐߕຏѤϷΎȑ! ! ! !! .! ! !!! .! ! ! !! :-159! ! !!! .!
2231! ! ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢɡࢬ୏Ȑߕຏ !
ѤϷΖȑ! ! !! 22-532! ! !!! .! ! ! !! 25-617! ! !!! .!
2281! ! ᔈԏ஦ීɡృᚐȐߕຏѤϷΐȑ! ! ! !! 32-275! ! !!! 2! ! ! !! 26-25:! ! !!! .!
2291! ! ᔈԏ஦ීɡᜢ߯ΓȐߕຏΒϤȑ! ! ! !! 545-:53! ! !!! 22! ! ! !! 231-:93! ! !!! 4!
2311! ! ‫ځ‬дᔈԏීȐߕຏѤϷΐȑ! ! ! !! 2-:21! ! !!! .! ! ! !! 752! ! !!! .!
2331! ! ҁය‫܌‬ளิၗౢȐߕຏѤȑ! ! ! !! 57! ! !!! .! ! ! !! 357! ! !!! .!
241Y! ! Ӹ೤ȐߕຏѤϷΜȑ! ! ! ! ! 488-915! ! !!! :! ! ! !! 497-52:! ! !!! :!
2521! ! Ⴃбී໨ȐߕຏΜ΋ϷΒϤ ȑ! ! ! !! 26-146! ! !!! .! ! ! !! 2:-633! ! !!! 2!
2581! ! ‫ځ‬дࢬ୏ၗౢȐߕຏϤϷΜϤȑ! ! ! !! 47-415! ! !!! 2! ! ! !! 283-761! ! !!! 5!
22YY! ! ࢬ୏ၗౢᕴी! ! ! !! 2-845-998! ! !!! 53! ! ! !! 2-7:9-287! ! !!! 51!
! !! ! ! !! ! ! !!! ! ! ! !! ! ! !!! !
! ! ߚࢬ୏ၗౢ! ! ! ! ! ! ! ! !
2628! ! ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏Ȑߕ !
ຏѤϷΖȑ! ! !! 233-2:6! ! !!! 4! ! ! !! 236-367! ! !!! 4!
2661! ! ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗȐߕຏѤϷΜΒȑ! ! ! !! 2-139-2::! ! !!! 36! ! ! !! 2-24:-113! ! !!! 38!
2711! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢȐߕຏѤϷΜΟȑ! ! ! !! ::1-558! ! !!! 35! ! ! !! ::1-329! ! !!! 35!
2866! ! ٬Ҕ៾ၗౢȐߕຏѤǵΜѤϷΒΎȑ! ! ! !! :3-35:! ! !!! 3! ! ! !! 215-238! ! !!! 3!
2932! ! ‫ځ‬дค‫׎‬ၗౢȐߕຏѤϷΜϖȑ! ! ! !! 744! ! !!! .! ! ! !! 3-258! ! !!! .!
2951! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢȐߕຏѤϷΒΒȑ! ! ! !! 228-:77! ! !!! 4! ! ! !! 226-8::! ! !!! 4!
2::1! ! ‫ځ‬дߚࢬ୏ၗౢȐߕຏѤǵϤϷΜϤȑ! ! ! !! 76-164! ! !!! 2! ! ! !! 32-53:! ! !!! 2!
26YY! ! ߚࢬ ୏ ၗౢ ᕴ ी! ! ! !! 3-527-853! ! !!! 69! ! ! !! 3-5:8-:89! ! !!! 71!
! !! ! ! !! ! ! !!! ! ! ! !! ! ! !!! !
2YYY! ! ၗ! ! ౢ! ! ᕴ! ! ी! ! ! !%!5-262-73:! ! !!!211! ! ! !%!5-2:7-265! ! !!!211!
! !! ! ! ! ! ! ! ! !
ж ዸ!!ॄ ໸ Ϸ ៾ ੻! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ࢬ୏ॄ໸! ! ! ! ! ! ! ! !
3231! ! ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼॄ໸ȐߕຏѤϷΎȑ! ! ! !%! 2:-71:! ! !!! 2! ! ! !%! 32! ! !!! .!
3241! ! ӝऊॄ໸ȐߕຏΒ΋ȑ! ! ! !! 24-119! ! !!! .! ! ! !! 8-8:9! ! !!! .!
3281! ! ᔈб஦ී! ! ! ! ! 228-517! ! !!! 4! ! ! !! 351-987! ! !!! 7!
332:! ! ‫ځ‬дᔈбීȐߕຏΜΎȑ! ! ! !! 95-867! ! !!! 3! ! ! !! 225-168! ! !!! 4!
3341! ! ҁය‫܌‬ளิॄ໸ȐߕຏѤȑ! ! ! !! 6-333! ! !!! .! ! ! !! .! ! !!! .!
3361! ! ॄ໸ྗഢȐߕຏѤϷΜΖȑ! ! ! !! 56-922! ! !!! 2! ! ! !! 43-9:2! ! !!! 2!
3391! ! ચၛॄ໸ɡࢬ୏ȐߕຏѤϷΜѤȑ! ! ! !! 37-12:! ! !!! 2! ! ! !! 36-333! ! !!! .!
34::! ! ‫ځ‬дࢬ୏ॄ໸! ! ! !! 25-172! ! !!! .! ! ! !! 7-257! ! !!! .!
32YY! ! ࢬ୏ॄ໸ᕴी! ! ! !! 436-9:3! ! !!! 9! ! ! !! 538-122! ! !!! 21!
! !! ! ! !! ! ! !!! ! ! ! !! ! ! !!! !
! ! ߚࢬ୏ॄ໸! ! ! ! ! ! ! ! !
3681! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸ȐߕຏѤϷΒΒȑ! ! ! !! 5-:81! ! !!! .! ! ! !! 3-254! ! !!! .!
3691! ! ચၛॄ໸ɡߚࢬ୏ȐߕຏѤϷΜѤȑ! ! ! !! 25:-347! ! !!! 5! ! ! !! 283-35:! ! !!! 5!
36YY! ! ߚࢬ୏ॄ໸ᕴी! ! ! !! 265-317! ! !!! 5! ! ! !! 285-4:3! ! !!! 5!
! !! ! ! !! ! ! !!! ! ! ! !! ! ! !!! !
3YYY! ! ! ! ॄ໸ᕴी! ! ! !! 591-1:9! ! !!! 23! ! ! !! 712-514! ! !!! 25!
! !! ! ! !! ! ! !!! ! ! ! !! ! ! !!! !
! ! ៾੻ȐߕຏΒΜȑ! ! ! ! ! ! ! ! !
4221! ! ද೯ިިҁ! ! ! !! 4-545-384! ! !!! 94! ! ! !! 4-545-384! ! !!! 93!
4311! ! ၗҁϦᑈ! ! ! !! 36-199! ! !!! .! ! ! !! 36-199! ! !!! 2!
! ! ߥ੮ࣦᎩ! ! ! ! ! ! ! ! !
4421! ! ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ! ! ! !! 36-222! ! !!! .! ! ! !! 2-9:9! ! !!! .!
4431! ! ੝ձࣦᎩϦᑈ! ! ! !! 92-786! ! !!! 3! ! ! !! 28-19:! ! !!! .!
4461! ! ҂ϩଛࣦᎩ! ! ! !! 264-1:5! ! !!! 5! ! ! !! 29:-:19! ! !!! 6!
4411! ! ߥ੮ࣦᎩᕴी! ! ! !! 36:-991! ! !!! 7! ! ! !! 319-9:6! ! !!! 6!
4 5 1 1! ! ‫ ځ‬д៾ ੻! ! ! )! 58-821!*! ! !)!! 2!*!! ! )!! 84-616!*! ! !)!! 3!*!
4YYY! ! ៾੻ᕴी! ! ! !! 4-782-642! ! !!! 99! ! ! !! 4-6:5-862! ! !!! 97!
! !! ! ! !! ! ! !!! ! ! ! !! ! ! !!! !
! ! ॄ! ໸! Ϸ! ៾! ੻! ᕴ! ी! ! ! !%!5-262-73:! ! !!!211! ! ! !%!5-2:7-265! ! !!!211!

ࡕߕϐߕຏ߯ҁঁᡏ଄୍ൔ֋ϐ΋೽ϩǶ

ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

146
 輔信科技股份有限公司
（原名：浩鑫股份有限公司）
個體綜合損益表
民 國 111 年 及 110 年 1 月 1 日 至 12 月 31 日
ൂՏǺཥѠჾщϡǴோ
‫ި؂‬ᖝཞࣁϡ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ж ዸ ߎ ᚐ ʘ ߎ ᚐ ʘ
ᔼ཰ԏΕȐߕຏѤǵΒ΋ϷΒ
Ϥȑ
೤ԏΕ
4110 ᎍ $ 1,257,523 100 $ 878,797 98
4170 ෧Ǻᎍ೤ଏӣϷ‫ש‬ᡣ 4,044 - 3,811 -
4100 ᎍ೤ԏΕృᚐ 1,253,479 100 874,986 98
4600 ‫୍ܺೌמ‬ԏΕ 5,400 - 19,369 2
4000 ᔼ཰ԏΕӝी 1,258,879 100 894,355 100

ᔼ཰ԋҁȐߕຏѤǵΜϷΒ΋ȑ
5110 ᎍ೤ԋҁ 830,058 66 635,203 71

5900 ᔼ཰Лճ 428,821 34 259,152 29

5920 ᆶηϦљϐȐ҂ȑςჴ౜ճ੻ ( 130,832 ) ( 11 ) 21,193 2

5950 ςჴ౜ᔼ཰Лճ 297,989 23 280,345 31

ᔼ཰຤ҔȐߕຏѤǵΒ΋ϷΒ
Ϥȑ
6100 ௢ᎍ຤Ҕ 56,592 4 56,154 6
6200 ᆅ౛຤Ҕ 115,243 9 123,011 14
6300 ࣴ‫ز‬ว৖຤Ҕ 157,618 13 174,829 19
6000 ᔼ཰຤Ҕӝी 329,453 26 353,994 39

6900 ᔼ཰ృཞ ( 31,464 ) ( 3) ( 73,649 ) ( 8)

ᔼ཰ѦԏΕϷЍр
7100 ճ৲ԏΕ 5,612 - 1,828 -
7010 ‫ځ‬дԏΕȐߕຏѤǵΒ΋
ϷΒϤȑ 51,244 4 55,304 6
7590 ‫ځ‬дճ੻ϷཞѨȐߕຏ
ѤǵΜѤǵΒ΋ϷΒϤȑ 12,430 1 275,586 31
7050 ଄୍ԋҁȐߕຏΒ΋ȑ ( 1,893 ) - ( 573 ) -

Ȑௗԛ।ȑ

147
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

111ԃࡋ 110ԃࡋ
ж ዸ ߎ ᚐ ʘ ߎ ᚐ ʘ
7070 ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐηϦљཞ੻
ҽᚐȐߕຏѤȑ $ 21,050 2 $ 496 -
7000 ᔼ཰ѦԏΕϷЍрӝ
ी 88,443 7 332,641 37

7900 ิ߻ృճ 56,979 4 258,992 29

7950 ‫܌‬ளิ຤ҔȐߕຏѤϷΒΒȑ ( 1,895 ) - ( 63,459 ) ( 7)

8200 ҁԃࡋృճ 55,084 4 195,533 22

ҁԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
8310 όख़ϩᜪԿཞ੻ϐ໨Ҟ
8316 ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪ
ϦϢሽॶᑽໆϐ៾
੻π‫׫ڀ‬ၗ҂ჴ౜
ຑሽཞ੻ȐߕຏѤ
ϷΒΜȑ ( 6,147 ) - ( 2,638 ) -
8330 ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐη
Ϧљ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
ҽᚐȐߕຏѤϷΒ
Μȑ 13,431 1 12,469 1
8360 ࡕុёૈख़ϩᜪԿཞ੻ϐ
໨Ҟ
8361 ୯Ѧᔼၮᐒᄬ଄୍ൔ
߄ඤᆉϐիඤৡᚐ
ȐߕຏѤȑ 23,186 2 ( 33,101 ) ( 4)
8399 ᆶёૈख़ϩᜪϐ໨Ҟ
࣬ᜢϐ‫܌‬ளิȐߕ
ຏѤϷΒΒȑ ( 4,637 ) ( 1) 6,620 1
8300 ҁԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
Ȑิࡕృᚐȑ 25,833 2 ( 16,650 ) ( 2)

8500 ҁԃࡋᆕӝཞ੻ᕴᚐ $ 80,917 6 $ 178,883 20

‫ࣦި؂‬ᎩȐߕຏΒΟȑ
9750 ୷! ! ҁ $ 0.16 $ 0.58
9850 ี! ! ញ $ 0.16 $ 0.57

ࡕߕϐߕຏ߯ҁঁᡏ଄୍ൔ֋ϐ΋೽ϩ!

ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

148
 輔信科技股份有限公司
（原名：浩鑫股份有限公司）
個體權益變動表
民 國 111 年 及 110 年 1 月 1 日 至 12 月 31 日
ൂՏǺନ‫ި؂‬ၗૻѦǴ
ᆢཥ
‫ځ‬ д ៾ ੻
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝ
୯Ѧᔼၮᐒᄬ ཞ੻ࡪϦϢሽॶ
ߥ ੮ ࣦ Ꭹ ଄୍ൔ߄ඤᆉ ᑽໆϐߎᑼၗౢ
ж ዸ ද ೯ ި ި ҁ ၗ ҁ Ϧ ᑈ ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ ੝ձࣦᎩϦᑈ ҂ ϩ ଛ ࣦ Ꭹ ϐ ի ඤ ৡ ᚐ ҂ჴ౜ຑሽཞ੻ ᕴ ी ৤ ᙒ ި ౻ ៾ ੻ ᕴ ᚐ
A1 110 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 3,434,273 $ 11,865 $ 436 $ 3,924 $ 10,243 ($ 13,424 ) ($ 41,213 ) ($ 54,637 ) ($ 33,403 ) $ 3,372,701

ࣦᎩϩଛ
B1 ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ - - 1,462 - ( 1,462 ) - - - - -
B3 ੝ձࣦᎩϦᑈ - - - 13,165 ( 13,165 ) - - - - -

L3 ৤ᙒިᙯᡣ঩π - 4,483 - - - - - - 33,403 37,886

N1 ިҽ୷ᘵ๏бҬܰ - 8,740 - - - - - - - 8,740

M7 ჹηϦљ‫܌‬Ԗ៾៾੻ᡂ୏ - - - - ( 3,470 ) - - - - ( 3,470 )

D1 110 ԃࡋృճ - - - - 195,533 - - - - 195,533

D3 110 ԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ - - - - - ( 26,481 ) 9,831 ( 16,650 ) - ( 16,650 )

D5 110 ԃࡋᆕӝཞ੻ᕴᚐ - - - - 195,533 ( 26,481 ) 9,831 ( 16,650 ) - 178,883

Q1 ೀϩ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
៾੻π‫ڀ‬ - - - - 2,229 - ( 2,218 ) ( 2,218 ) - 11

Z1 110 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ 3,434,273 25,088 1,898 17,089 189,908 ( 39,905 ) ( 33,600 ) ( 73,505 ) - 3,594,751

ࣦᎩϩଛ
B1 ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ - - 23,213 - ( 23,213 ) - - - - -
B3 ੝ձࣦᎩϦᑈ - - - 64,586 ( 64,586 ) - - - - -

M7 ჹηϦљ‫܌‬Ԗ៾៾੻ᡂ୏ - - - - ( 4,137 ) - - - - ( 4,137 )

D1 111 ԃࡋృճ - - - - 55,084 - - - - 55,084

D3 111 ԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ - - - - - 18,549 7,284 25,833 - 25,833

D5 111 ԃࡋᆕӝཞ੻ᕴᚐ - - - - 55,084 18,549 7,284 25,833 - 80,917

Q1 ೀϩ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
៾੻π‫ڀ‬ - - - - 38 - ( 38 ) ( 38 ) - -

Z1 111 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 3,434,273 $ 25,088 $ 25,111 $ 81,675 $ 153,094 ($ 21,356 ) ($ 26,354 ) ($ 47,710 ) $ - $ 3,671,531

ࡕߕϐߕຏ߯ҁঁᡏ଄୍ൔ֋ϐ΋೽ϩǶ
ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

149
 輔信科技股份有限公司
（原名：浩鑫股份有限公司）
個體現金流量表
民 國 111 年 及 110 年 1 月 1 日 至 12 月 31 日
ൂՏǺཥѠჾщϡ

ж ዸ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ᔼ཰ࢲ୏ϐ౜ߎࢬໆ
A10000 ิ߻ృճ $ 56,979 $ 258,992
A20010 ԏ੻຤ཞ໨Ҟ
A20100 ‫ש‬ᙑ຤Ҕ 17,279 8,135
A20200 ៽ᎍ຤Ҕ 5,623 7,617
A20300 ႣයߞҔ෧ཞཞѨȐ଑ᙯճ੻ȑ 6 ( 19 )
A20400 ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎ
ᑼၗౢϷॄ໸ཞѨȐճ੻ȑ 28,636 ( 12,101 )
A20900 ଄୍ԋҁ 1,893 573
A21200 ճ৲ԏΕ ( 5,612 ) ( 1,828 )
A21300 ިճԏΕ ( 80 ) ( 80 )
A21900 ިҽ୷ᘵ๏бၿമԋҁ - 8,740
A22400 ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐηϦљཞ੻ҽᚐ ( 21,050 ) ( 496 )
A22500 ೀϩό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢճ੻ ( 29 ) -
A22900 ୧ࡕચӣ౽ᙯ៾ճճ੻ - ( 275,344 )
A23700 Ӹ೤ຳሽϷքᅉཞѨ 21,927 29,497
A24000 ᆶηϦљϐ҂Ȑςȑჴ౜ճ੻ 130,832 ( 21,193 )
A24100 ҂ჴ౜ѦჾիඤȐճ੻ȑཞѨ ( 20,022 ) 15,742
A29900 ගӈॄ໸ྗഢ 14,323 7,646
A30000 ᔼ཰ၗౢϷॄ໸ϐృᡂ୏ኧ
A31150 ᔈԏ஦ී ( 6,021 ) ( 1,513 )
A31160 ᔈԏ஦ීɡᜢ߯Γ ( 302,136 ) 69,219
A31180 ‫ځ‬дᔈԏී ( 944 ) 42,153
A31200 Ӹ! ! ೤ ( 13,312 ) ( 213,543 )
A31230 Ⴃбී໨ 1,046 ( 14,439 )
A31240 ‫ځ‬дࢬ୏ၗౢ ( 6,987 ) ( 1,883 )
A32125 ӝऊॄ໸ 4,730 20
A32150 ᔈб஦ී ( 121,412 ) 107,112
A32160 ᔈб஦ීɡᜢ߯Γ - ( 406 )
A32180 ‫ځ‬дᔈбී ( 29,261 ) 51,663
A32200 ॄ໸ྗഢ ( 1,403 ) ( 2,341 )
A32230 ‫ځ‬дࢬ୏ॄ໸ 7,915 ( 2,711 )
A33000 ᔼၮౢғϐృ౜ߎࢬȐрȑΕ ( 237,080 ) 59,212

Ȑௗԛ।ȑ

150
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

ж ዸ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
A33300 Ѝбϐճ৲ ($ 1,893 ) ($ 573 )
A33500 Ѝбϐ‫܌‬ளิ ( 450 ) ( 55,425 )
AAAA ᔼ཰ࢲ୏ϐృ౜ߎࢬȐрȑΕ ( 239,423 ) 3,214

‫׫‬ၗࢲ୏ϐ౜ߎࢬໆ
B00030 ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ
ϐߎᑼၗౢమᆉ‫܈‬෧ၗଏӣިී - 11
B00040 ‫ڗ‬ளࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ - ( 143,333 )
B00050 ೀϩࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ 143,333 -
B00100 ‫ڗ‬ள೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎ
ᑼၗౢ - ( 480,000 )
B00200 ೀϩ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎ
ᑼၗౢ - 480,014
B01400 ೏‫׫‬ၗϦљ෧ၗଏӣިී - 308,630
B01800 ‫ڗ‬ள௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗ - ( 60,000 )
B02700 ‫ڗ‬ளό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ ( 1,771 ) ( 988,423 )
B02800 ೀϩό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢሽී 29 785,447
B04500 ‫ڗ‬ள‫ځ‬дค‫׎‬ၗౢ ( 668 ) ( 2,312 )
B06700 ‫ځ‬дߚࢬ୏ၗౢቚу ( 43,624 ) ( 14,112 )
B07500 ԏ‫ڗ‬ϐճ৲ 5,287 1,854
B07600 ԏ‫ڗ‬ϐިճ 33,580 53,380
BBBB ‫׫‬ၗࢲ୏ϐృ౜ߎࢬΕȐрȑ 136,166 ( 58,844 )

ᝢၗࢲ୏ϐ౜ߎࢬໆ
C04020 ચၛҁߎᓭᗋ ( 26,075 ) ( 4,304 )
C05100 ঩πᖼວ৤ᙒި - 37,886
CCCC ᝢၗࢲ୏ϐ౜ߎࢬȐрȑΕ ( 26,075 ) 33,582

DDDD ༊౗ᡂ୏ჹ౜ߎϷऊ྽౜ߎϐቹៜ 6,580 ( 16,952 )

EEEE ҁԃࡋ౜ߎϷऊ྽౜ߎృ෧Ͽ ( 122,752 ) ( 39,000 )

E00100 ԃ߃౜ߎϷऊ྽౜ߎᎩᚐ 959,013 998,013

E00200 ԃۭ౜ߎϷऊ྽౜ߎᎩᚐ $ 836,261 $ 959,013

ࡕߕϐߕຏ߯ҁঁᡏ଄୍ൔ֋ϐ΋೽ϩǶ

ဠ٣ߏǺէ᜽ি ࿶౛ΓǺᎄ◖Ꮜ ཮ीЬᆅǺቅऍি

151
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ!
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ!
ঁᡏ଄୍ൔ֋ߕຏ!
҇ ୯ 222 ԃ Ϸ 221 ԃ 2 Д 2 В Կ 23 Д 42 В !
Ȑନќϒຏܴ‫ޣ‬ѦǴߎᚐаཥѠჾщϡࣁൂՏȑ!

ġ ΋ǵϦљ‫ݮ‬ॠ
! ! ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљȐҁϦљǴҁϦљϷҗҁϦљ‫܌‬௓‫ঁڋ‬ᡏ
а Π ᙁ ᆀ ӝ ‫ ٳ‬Ϧ љ ȑ ‫ ܭ‬72 ԃ 6 Д ೛ ҥ Ǵ Ь ा வ ٣ ‫ ܭ‬฽ ૶ ࠠ ႝ တ ǵ ଎ գ
ྗ‫س‬಍ǵЬᐒ݈Ϸ‫ځ‬дႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᇙ೷уπϷ‫୍ܺೌמ‬ᄤວ፤཰
୍ Ƕ ҁ Ϧ љ ި ౻ Ծ 87 ԃ 12 Д 8 В ଆ ‫ ܭ‬ᘕ ᘚ ວ ፤ ύ Ј ௠ จ ວ ፤ Ǵ ٠ ‫ܭ‬
89 ԃ 3 Д 17 В ଆ ‫ ܭ‬ᆵ ᡼ ᛾ ‫ چ‬Ҭ ܰ ‫ ܌‬௠ จ ວ ፤ Ƕ
! ! ҁ Ϧ љ চ Ӝ ੏ 㗟 ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ Ǵ ‫ ܭ‬111 ԃ 6 Д 8 В ި ܿ ཮ ، ᝼ ‫׳‬
Ӝ ࣁ ᇶ ߞ ࣽ ‫ ި מ‬ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ Ǵ ٠ ‫ ܭ‬111 ԃ 7 Д 6 В ᡂ ‫ ׳‬ฦ ૶ ֹ ԋ Ƕ
! ! ҁঁᡏ଄୍ൔ֋߯аҁϦљϐфૈ‫܄‬೤ჾཥѠჾ߄ၲǶ
! Βǵ೯ၸ଄୍ൔ֋ϐВයϷำ‫ׇ‬
! ! ҁ ঁ ᡏ ଄ ୍ ൔ ֋ ‫ ܭ‬112 ԃ 3 Д 14 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ೯ ၸ ว Ѳ Ƕ
! ΟǵཥวѲϷঅुྗ߾Ϸှញϐ፾Ҕ
! (΋ ) २ ԛ ፾ Ҕ ߎ ᑼ ᅱ ࿎ ᆅ ౛ ‫ ہ‬঩ ཮ Ȑ а Π ᆀ Ȩ ߎ ᆅ ཮ ȩȑ ᇡ ё ٠ ว Ѳ ғ ਏ
ϐ ୯ ሞ ଄ ୍ ൔ Ꮴ ྗ ߾Ȑ IFRSȑǵ ୯ ሞ ཮ ी ྗ ߾Ȑ IASȑǵ ှ ញȐ IFRICȑ
Ϸ ှ ញ Ϧ ֋ Ȑ SICȑȐ а Π ᆀ Ȩ IFRSsȩȑ
! ! ፾ Ҕ অ ҅ ࡕ ϐ ߎ ᆅ ཮ ᇡ ё ٠ ว Ѳ ғ ਏ ϐ IFRSs ஒ ό ठ ೷ ԋ ҁ Ϧ
љ཮ीࡹ฼ϐख़εᡂ୏Ƕ
! (Β ) 112 ԃ ፾ Ҕ ϐ ߎ ᆅ ཮ ᇡ ё ϐ IFRSs
ཥ ว Ѳ ʏ অ ҅ ʏ অ ु ྗ ߾ Ϸ ှ ញ IASB วѲϐғਏВ
IAS 1 ϐঅ҅Ȩ཮ीࡹ฼ϐඟ៛ȩ 2023 ԃ 1 Д 1 ВȐຏ 1ȑ
IAS 8 ϐঅ҅Ȩ཮ी՗ीॶϐ‫ۓ‬ကȩ 2023 ԃ 1 Д 1 ВȐຏ 2ȑ
IAS 12 ϐঅ҅Ȩᆶൂ΋Ҭܰ‫܌‬ౢғϐၗౢϷॄ໸ 2023 ԃ 1 Д 1 ВȐຏ 3ȑ
Ԗᜢϐሀ‫܌ۯ‬ளิȩ

ຏ 1Ǻ ‫ ܭ‬2023 ԃ 1 Д 1 В а ࡕ ໒ ‫ ۈ‬ϐ ԃ ࡋ ൔ Ꮴ ය ໔ ፾ Ҕ Ԝ ໨ অ ҅ Ƕ

152
 ຏ 2Ǻ ‫ ܭ‬2023 ԃ 1 Д 1 В а ࡕ ໒ ‫ ۈ‬ϐ ԃ ࡋ ൔ Ꮴ ය ໔ ‫ ܌‬ว ғ ϐ ཮ ी ՗
ीॶᡂ୏Ϸ཮ीࡹ฼ᡂ୏፾ҔԜ໨অ҅Ƕ
ຏ 3Ǻ ନ ‫ ܭ‬2023 ԃ 1 Д 1 В ൩ ચ ၛ Ϸ ନ ‫ א‬က ୍ ϐ ኩ ਔ ‫ ܄‬ৡ ౦ ᇡ ӈ ሀ
‫ ܌ ۯ‬ள ิ ѦǴ၀ অ ҅ ߯ ፾ Ҕ ‫ ܭ‬2023 ԃ 1 Д 1 В а ࡕ ‫ ܌‬ว ғ ϐ
ҬܰǶ
! ! ᄒԿҁঁᡏ଄୍ൔ֋೯ၸวѲВЗǴҁϦљຑ՗‫ځ‬дྗ߾ǵှ
ញϐঅ҅ஒόठჹ଄୍‫ݩރ‬ᆶ଄୍ᕮਏ೷ԋख़εቹៜǶ
! (Ο ) ୯ ሞ ཮ ी ྗ ߾ ౛ ٣ ཮ Ȑ IASBȑ ς ว Ѳ ՠ ۘ ҂ ࿶ ߎ ᆅ ཮ ᇡ ё ٠ ว Ѳ ғ
ਏ ϐ IFRSs
ཥ ว Ѳ ʏ অ ҅ ʏ অ ु ྗ ߾ Ϸ ှ ញ IASB วѲϐғਏВȐຏ 1ȑ
IFRS 10 Ϸ IAS 28 ϐঅ҅Ȩ‫׫‬ၗ‫ޣ‬ᆶ‫ځ‬ᜢᖄҾ཰‫܈‬ ҂! ! ‫ۓ‬
ӝၗ໔ϐၗౢр୧‫׫܈‬Εȩ
IFRS 16 ϐঅ҅Ȩ୧ࡕચӣύϐચၛॄ໸ȩ 2024 ԃ 1 Д 1 ВȐ ຏ 2ȑ
IFRS 17Ȩߥᓀӝऊȩ 2023 ԃ 1 Д 1 В
IFRS 17 ϐঅ҅ 2023 ԃ 1 Д 1 В
IFRS 17 ϐঅ҅Ȩ߃ԛ፾Ҕ IFRS 17 Ϸ IFRS 9ɡК 2023 ԃ 1 Д 1 В
ၨၗૻȩ
IAS 1 ϐঅ҅Ȩॄ໸ϩᜪࣁࢬ୏‫୏ࢬߚ܈‬ȩ 2024 ԃ 1 Д 1 В
IAS 1 ϐঅ҅Ȩ‫ڀ‬ӝऊచීϐߚࢬ୏ॄ໸ȩ 2024 ԃ 1 Д 1 В

ຏ 1Ǻ ନ ќ ຏ ܴ Ѧ Ǵ ΢ ॊ ཥ ว Ѳ ʏ অ ҅ ʏ অ ु ྗ ߾ ‫ ܈‬ှ ញ ߯ ‫ ܭ‬Ӛ ၀
Вයаࡕ໒‫ۈ‬ϐԃࡋൔᏤය໔ғਏǶ
ຏ 2Ǻ ፤ Б ঋ ‫ ܍‬ચ Γ ᔈ ჹ ߃ ԛ ፾ Ҕ IFRS 16 В ࡕ ᛝ ु ϐ ୧ ࡕ ચ ӣ Ҭ
ܰ ଓ ྉ ፾ Ҕ IFRS 16 ϐ অ ҅ Ƕ
! ! ᄒԿҁঁᡏ଄୍ൔ֋೯ၸวѲВЗǴҁϦљϝ࡭ុຑ՗‫ځ‬дྗ
߾ǵှញϐঅ҅ჹ଄୍‫ݩރ‬ᆶ଄୍ᕮਏϐቹៜǴ࣬ᜢቹៜࡑຑ՗ֹ
ԋਔϒаඟ៛Ƕ
! Ѥǵख़ε཮ीࡹ฼ϐ༼ᕴᇥܴ
! (΋ ) ᒥ ൻ ᖂ ܴ
! ! ҁঁᡏ଄୍ൔ֋߯٩ྣ᛾‫چ‬วՉΓ଄୍ൔ֋ጓᇙྗ߾ጓᇙǶ
! (Β ) ጓ ᇙ ୷ ᘵ
! ! ନࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼπ‫ڀ‬ѦǴҁঁᡏ଄୍ൔ֋߯٩ᐕўԋ
ҁ୷ᘵጓᇙǶ

153
 ! ! ϦϢሽॶᑽໆ٩ྣ࣬ᜢᒡΕॶϐёᢀჸำࡋϷख़ा‫܄‬ϩࣁಃ 1
฻ભԿಃ 3 ฻ભǺ
1. ಃ 1 ฻ ભ ᒡ Ε ॶ Ǻ ߯ ࡰ ‫ ܭ‬ᑽ ໆ В ё ‫ ڗ‬ள ϐ ࣬ ӕ ၗ ౢ ‫ ॄ ܈‬໸ ‫ࢲ ܭ‬
๎ ѱ ൑ ϐ ൔ ሽ Ȑ ҂ ࿶ ፓ ᏾ ȑǶ
2. ಃ 2 ฻ ભ ᒡ Ε ॶ Ǻ ߯ ࡰ ନ ಃ 1 ฻ ભ ϐ ൔ ሽ Ѧ Ǵ ၗ ౢ ‫ ॄ ܈‬໸ ‫ ޔ‬ௗ
Ȑ ҭ ջ ሽ ਱ ȑ‫ ܈‬໔ ௗȐ ҭ ջ җ ሽ ਱ ௢ Ꮴ Զ ள ȑϐ ё ᢀ ჸ ᒡ Ε ॶ Ƕ
3. ಃ 3 ฻ ભ ᒡ Ε ॶ Ǻ ߯ ࡰ ၗ ౢ ‫ ॄ ܈‬໸ ϐ ό ё ᢀ ჸ ϐ ᒡ Ε ॶ Ƕ
! ! ҁϦљ‫ܭ‬ጓᇙঁᡏ଄୍ൔ֋ਔǴჹ‫׫‬ၗηϦљ߯௦៾੻‫ݤ‬ೀ
౛Ƕࣁ٬ҁঁᡏ଄୍ൔ֋ϐҁයཞ੻ǵ‫ځ‬дᆕӝཞ੻Ϸ៾੻ᆶҁϦ
љӝ‫ٳ‬଄୍ൔ֋ύᘜឦ‫ܭ‬ҁϦљ཰Ьϐҁԃࡋཞ੻ǵ‫ځ‬дᆕӝཞ੻
Ϸ៾੻࣬ӕǴঁᡏ୷ᘵᆶӝ‫୷ٳ‬ᘵΠऩυ཮ीೀ౛ৡ౦߯ፓ᏾Ȩ௦
Ҕ ៾ ੻ ‫ ݤ‬ϐ ‫ ׫‬ၗ ȩǵȨ ௦ Ҕ ៾ ੻ ‫ ݤ‬ϐ η Ϧ љ ཞ ੻ ҽ ᚐ ȩǵȨ ௦ Ҕ ៾ ੻ ‫ݤ‬
ϐηϦљ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ҽᚐȩᄤ࣬ᜢ៾੻໨ҞǶ
! (Ο ) ၗ ౢ ᆶ ॄ ໸ ୔ ϩ ࢬ ୏ ᆶ ߚ ࢬ ୏ ϐ ኱ ྗ
! ! ࢬ୏ၗౢхࡴǺ
1. Ь ा ࣁ Ҭ ܰ Ҟ ‫ ޑ‬Զ ࡭ Ԗ ϐ ၗ ౢ ǹ
2. Ⴃ ය ‫ ܭ‬ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ࡕ 12 ঁ Д ϣ ჴ ౜ ϐ ၗ ౢ ǹ Ϸ
3. ౜ ߎ Ϸ ऊ ྽ ౜ ߎȐ ՠ ό х ࡴ ‫ ܭ‬ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ࡕ ၻ 12 ঁ Д Ҕ а Ҭ
ඤ ‫ ܈‬మ ᓭ ॄ ໸ Զ ‫ ډ ڙ‬ज़ ‫ ޣ ڋ‬ȑǶ
! ! ࢬ୏ॄ໸хࡴǺ
1. Ь ा ࣁ Ҭ ܰ Ҟ ‫ ޑ‬Զ ࡭ Ԗ ϐ ॄ ໸ ǹ
2. ‫ ܭ‬ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ࡕ 12 ঁ Д ϣ ‫ ډ‬ය మ ᓭ ϐ ॄ ໸ Ǵ а Ϸ
3. ό ૈ ค చ ҹ ஒ మ ᓭ ය ज़ ሀ ‫ ۯ‬Կ ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ В ࡕ Կ Ͽ 12 ঁ Д ϐ ॄ
໸Ƕ
! ! ߚឦ΢ॊࢬ୏ၗౢ‫ॄ୏ࢬ܈‬໸‫ޣ‬Ǵ߯ϩᜪࣁߚࢬ୏ၗౢ‫ࢬߚ܈‬
୏ॄ໸Ƕ
! (Ѥ ) Ѧ ! ! ჾ
! ! ҁϦљጓᇙঁᡏ଄୍ൔ֋ਔǴаҁϦљфૈ‫܄‬೤ჾаѦϐ೤ჾ
ȐѦჾȑҬܰ‫ޣ‬Ǵ٩ҬܰВ༊౗ඤᆉࣁфૈ‫܄‬೤ჾ૶ᒵǶ

154
 ġ ! Ѧჾ೤ჾ‫܄‬໨Ҟ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄Ваԏዬ༊౗ඤᆉǶӢҬപ
೤ჾ‫܄‬໨Ҟ‫܈‬ඤᆉ೤ჾ‫܄‬໨ҞౢғϐիඤৡᚐǴ‫ܭ‬วғ྽යᇡӈ‫ܭ‬
ཞ੻Ƕ
! ! аϦϢሽॶᑽໆϐѦჾߚ೤ჾ‫܄‬໨Ҟ߯а،‫ۓ‬ϦϢሽॶ྽Вϐ
༊౗ඤᆉǴ‫܌‬ౢғϐիඤৡᚐӈࣁ྽යཞ੻ǴோឦϦϢሽॶᡂ୏ᇡ
ӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻‫ޣ‬Ǵ‫ځ‬ౢғϐիඤৡᚐӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻Ƕ
! ! аᐕўԋҁᑽໆϐѦჾߚ೤ჾ‫܄‬໨Ҟ߯аҬܰВϐ༊౗ඤᆉǴ
όӆख़ཥඤᆉǶ
! ! ‫ܭ‬ጓᇙঁᡏ଄୍ൔ֋ਔǴҁϦљϷ‫ځ‬୯ѦᔼၮᐒᄬȐх֖ᔼၮ
‫܌‬ӧ୯ৎ‫܈‬٬Ҕϐ೤ჾᆶҁϦљόӕϐηϦљȑϐၗౢϷॄ໸а‫؂‬
΋ၗౢॄ໸߄В༊౗ඤᆉࣁཥѠჾǶԏ੻Ϸ຤ཞ໨Ҟ߯а྽යѳ֡
༊౗ඤᆉǴ‫܌‬ౢғϐիඤৡᚐӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻Ƕ
(ϖ ) Ӹ! ! ೤
! ! Ӹ೤хࡴচ਑ǵӧᇙࠔǵᇙԋࠔϷ୘ࠔǶӸ೤߯аԋҁᆶృᡂ
౜ሽॶஉեᑽໆǴКၨԋҁᆶృᡂ౜ሽॶਔନӕᜪձӸ೤Ѧ߯аঁ
ձ໨Ҟࣁ୷ᘵǶృᡂ౜ሽॶ߯ࡰӧ҅த௃‫ݩ‬Πϐ՗ी୧ሽ෧ନԿֹ
πۘሡ‫׫‬Εϐ՗ीԋҁϷֹԋр୧‫܌‬ሡϐ՗ीԋҁࡕϐᎩᚐǶӸ೤
ԋҁϐीᆉ߯௦Ҕу៾ѳ֡‫ݤ‬Ƕ
! (Ϥ ) ‫ ׫‬ၗ η Ϧ љ
! ! ҁϦљ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ೀ౛ჹηϦљϐ‫׫‬ၗǶ
! ! ηϦљ߯ࡰҁϦљ‫ڀ‬Ԗ௓‫ڋ‬ϐঁᡏǶ
! ! ៾੻‫ݤ‬ΠǴ‫׫‬ၗচ‫ۈ‬٩ԋҁᇡӈǴ‫ڗ‬ளВࡕ஦य़ߎᚐ߯ᒿҁϦ
љ‫܌‬٦ԖϐηϦљཞ੻Ϸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ҽᚐᆶճዎϩଛԶቚ෧ǶԜ
ѦǴଞჹҁϦљё٦ԖηϦљ‫ځ‬д៾੻ϐᡂ୏߯ࡪ࡭ިК‫ٯ‬ᇡӈǶ
! ! ྽ҁϦљჹηϦљϐཞѨҽᚐ฻‫܈ܭ‬ຬၸ‫ځ‬ӧ၀ηϦљϐ៾੻
Ȑхࡴ៾੻‫ݤ‬ΠηϦљϐ஦य़ߎᚐϷჴ፦΢ឦ‫ܭ‬ҁϦљჹ၀ηϦљ
ృ ‫ ׫‬ၗ ಔ ԋ ೽ ϩ ϐ ‫ ځ‬д ߏ ය ៾ ੻ ȑਔǴ߯ ᝩ ុ ࡪ ࡭ ި К ‫ ٯ‬ᇡ ӈ ཞ Ѩ Ƕ
! ! ҁϦљຑ՗෧ཞਔǴ߯а଄୍ൔ֋᏾ᡏԵໆ౜ߎౢғൂՏ٠К
ၨ‫ځ‬ёӣԏߎᚐᆶ஦य़ߎᚐǶ༓ࡕऩၗౢёӣԏߎᚐቚуਔǴஒ෧
ཞཞѨϐ଑ᙯᇡӈࣁճ੻Ǵோၗౢ‫ܭ‬෧ཞཞѨ଑ᙯࡕϐ஦य़ߎᚐǴ

155
 όளຬၸ၀໨ၗౢӧ҂ᇡӈ෧ཞཞѨϐ௃‫ݩ‬ΠǴ෧ନᔈගӈ៽ᎍࡕ
ϐ஦य़ߎᚐǶ
! ! ҁϦљᆶηϦљϐ໩ࢬҬܰ҂ჴ౜ཞ੻‫ঁܭ‬ᡏ଄୍ൔ֋ϒаᎍ
ନǶҁϦљᆶηϦљϐ଍ࢬϷୁࢬҬܰ‫܌‬ౢғϐཞ੻Ǵ໻ӧᆶҁϦ
љჹηϦљ៾੻คᜢϐጄൎϣǴᇡӈ‫ঁܭ‬ᡏ଄୍ൔ֋Ƕ
! (Ύ ) ό ୏ ౢ ǵ ቷ ‫ ܊‬Ϸ ೛ ഢ
! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ߯аԋҁᇡӈǴࡕុаԋҁ෧ନಕी‫ש‬ᙑ
Ϸಕी෧ཞཞѨࡕϐߎᚐᑽໆǶ
! ! ԾԖβӦόගӈ‫ש‬ᙑǶ
! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ‫ܭ‬ऐҔԃज़ϣࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵǴჹ‫؂‬΋ख़ε೽
ϩൂᐱගӈ‫ש‬ᙑǶҁϦљԿϿ‫؂ܭ‬΋ԃࡋ่‫״‬Вჹ՗ीऐҔԃज़ǵ
ූॶϷ‫ש‬ᙑБ‫ݤ‬຾ՉᔠຎǴ٠௢‫ۯ‬፾Ҕ཮ी՗ीᡂ୏ϐቹៜǶ
! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢନӈਔǴృೀϩሽීᆶ၀ၗౢ஦य़ߎᚐ໔
ϐৡᚐ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ
! (Ζ ) ‫ ځ‬д ค ‫ ׎‬ၗ ౢ
! ! ൂᐱ‫ڗ‬ளϐԖज़ऐҔԃज़ค‫׎‬ၗౢচ‫ۈ‬аԋҁᑽໆǴࡕុ߯а
ԋҁ෧ନಕी៽ᎍϷಕी෧ཞཞѨࡕϐߎᚐᑽໆǶค‫׎‬ၗౢ‫ܭ‬ऐҔ
ԃज़ϣࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵ຾Չ៽ᎍǴҁϦљԿϿ‫؂ܭ‬΋ԃࡋ่‫״‬Вჹ՗ी
ऐҔԃज़ǵූॶϷ៽ᎍБ‫ݤ‬຾ՉᔠຎǴ٠௢‫ۯ‬፾Ҕ཮ी՗ीᡂ୏ϐ
ቹៜǶ
! ! ࣴ‫ز‬ϐЍр‫ܭ‬วғਔᇡӈࣁ຤ҔǶ
! ! ค‫׎‬ၗౢନӈਔǴృೀϩሽීᆶ၀ၗౢ஦य़ߎᚐ໔ϐৡᚐ߯ᇡ
ӈ‫ܭ‬྽යཞ੻Ƕ
! (ΐ ) ό ୏ ౢ ǵ ቷ ‫ ܊‬Ϸ ೛ ഢ ǵ ٬ Ҕ ៾ ၗ ౢ Ϸ ค ‫ ׎‬ၗ ౢ ϐ ෧ ཞ

! ! ҁϦљ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄Вຑ՗ࢂցԖҺՖၞຝᡉҢό୏ౢǵ
ቷ‫܊‬Ϸ೛ഢǵ٬Ҕ៾ၗౢϷค‫׎‬ၗౢёૈς෧ཞǶऩԖҺ΋෧ཞၞ
ຝӸӧǴ߾՗ी၀ၗౢϐёӣԏߎᚐǶঃค‫ݤ‬՗ीঁձၗౢϐёӣ
ԏߎᚐǴҁϦљ՗ी၀ၗౢ‫܌‬ឦ౜ߎౢғൂՏϐёӣԏߎᚐǶऩӅ
Ҕၗౢё٩ӝ౛΋ठϐ୷ᘵϩ៽Կ౜ߎౢғൂՏਔǴ߾ϩ៽Կঁձ

156
 ϐ౜ߎౢғൂՏǴϸϐǴ߾ϩ៽Կё٩ӝ౛΋ठϐ୷ᘵϩ៽ϐനλ
౜ߎౢғൂՏဂಔǶ
! ! ଞჹߚዴ‫ۓ‬ऐҔԃज़Ϸۘ҂ё‫ٮ‬٬Ҕϐค‫׎‬ၗౢǴԿϿ‫؂‬ԃϷ
Ԗ෧ཞၞຝਔ຾Չ෧ཞෳ၂Ƕ
! ! ёӣԏߎᚐࣁϦϢሽॶ෧р୧ԋҁᆶ‫ځ‬٬Ҕሽॶϐၨଯ‫ޣ‬Ƕঁ
ձၗౢ‫܈‬౜ߎౢғൂՏϐёӣԏߎᚐऩե‫ځܭ‬஦य़ߎᚐਔǴஒ၀ၗ
ౢ‫܈‬౜ߎౢғൂՏϐ஦य़ߎᚐፓ෧Կ‫ځ‬ёӣԏߎᚐǴ෧ཞཞѨ߯ᇡ
ӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ
! ! ྽෧ཞཞѨ‫ុࡕܭ‬଑ᙯਔǴ၀ၗౢ‫܈‬౜ߎౢғൂՏϐ஦य़ߎᚐ
ፓቚԿঅुࡕϐёӣԏߎᚐǴோቚуࡕϐ஦य़ߎᚐаόຬၸ၀ၗౢ
‫܈‬౜ߎౢғൂՏऩ҂‫ܭ‬а߻ԃࡋᇡӈ෧ཞཞѨਔ‫܌‬،‫ۓ‬ϐ஦य़ߎᚐ
Ȑ ෧ ନ ៽ ᎍ ‫ ש ܈‬ᙑ ȑǶ ෧ ཞ ཞ Ѩ ϐ ଑ ᙯ ߯ ᇡ ӈ ‫ ܭ‬ཞ ੻ Ƕ
(Μ ) ߎᑼπ‫ڀ‬
! ! ߎᑼၗౢᆶߎᑼॄ໸‫ܭ‬ҁϦљԋࣁ၀π‫ڀ‬ӝऊచීϐ΋Бਔᇡ
ӈ‫ঁܭ‬ᡏၗౢॄ໸߄Ƕ
! ! চ‫ۈ‬ᇡӈߎᑼၗౢᆶߎᑼॄ໸ਔǴऩߎᑼၗౢ‫ߎ܈‬ᑼॄ໸ߚឦ
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ‫ޣ‬Ǵ߯ࡪϦϢሽॶуी‫ޔ‬ௗёᘜឦ‫ڗܭ‬ள
‫܈‬วՉߎᑼၗౢ‫ߎ܈‬ᑼॄ໸ϐҬܰԋҁᑽໆǶ‫ޔ‬ௗёᘜឦ‫ڗܭ‬ள‫܈‬
วՉ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ‫ߎ܈‬ᑼॄ໸ϐҬܰԋҁǴ
߾ҥջᇡӈࣁཞ੻Ƕ
1. ߎ ᑼ ၗ ౢ
! ! ߎᑼၗౢϐᄍ‫ٯ‬Ҭܰ߯௦ҬܰВ཮ीᇡӈϷନӈǶ
(1) ᑽ ໆ ᅿ ᜪ
! ! ҁϦљ‫࡭܌‬Ԗϐߎᑼၗౢᅿᜪࣁ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶ
ᑽໆϐߎᑼၗౢǵࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢᆶ೸ၸ‫ځ‬
дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗǶ
A. ೸ ၸ ཞ ੻ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ
! ! ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢхࡴம‫ڋ‬೸ၸ
ཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϷࡰ‫ࣁۓ‬೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ
ϐߎᑼၗౢǶம‫ڋ‬೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ
157
 хࡴҁϦљ҂ࡰ‫ۓ‬೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
៾੻π‫׫ڀ‬ၗǴϷό಄ӝϩᜪࣁࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆ‫܈‬೸
ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ໸୍π‫׫ڀ‬ၗǶ
! ! ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ߯ࡪϦϢሽॶ
ᑽໆǴ‫ځ‬ӆᑽໆౢғϐճ੻‫܈‬ཞѨȐόх֖၀ߎᑼၗౢ
‫܌‬ౢғϐҺՖިճ‫܈‬ճ৲ȑ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ǶϦϢሽॶϐ
،‫ۓ‬БԄፎୖ᎙ߕຏΒϖǶ
B. ࡪ ៽ ᎍ ࡕ ԋ ҁ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ
! ! ҁϦљ‫׫‬ၗߎᑼၗౢऩӕਔ಄ӝΠӈ‫ٿ‬చҹǴ߾ϩ
ᜪࣁࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢǺ
a. ߯ ‫ ࢌ ܭ‬࿶ ᔼ ኳ Ԅ Π ࡭ Ԗ Ǵ ၀ ኳ Ԅ ϐ Ҟ ‫ ࡭ ߯ ޑ‬Ԗ ߎ ᑼ ၗ
ౢаԏ‫ڗ‬ӝऊ౜ߎࢬໆǹϷ
b. ӝ ऊ చ ී ౢ ғ ੝ ‫ ۓ‬В ය ϐ ౜ ߎ ࢬ ໆ Ǵ ၀ ฻ ౜ ߎ ࢬ ໆ ֹ
ӄࣁЍбҁߎϷࢬ೯ӧѦҁߎߎᚐϐճ৲Ƕ
! ! ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢȐхࡴ౜ߎϷऊ྽౜
ߎǵࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐᔈԏ஦ීǵ‫ځ‬дᔈԏීǵ‫ځ‬д
ߎᑼၗౢϷӸрߥ᛾ߎ฻ȑ‫ܭ‬চ‫ۈ‬ᇡӈࡕǴ߯аԖਏճ
৲‫ݤ‬،‫ۓ‬ϐᕴ஦य़ߎᚐ෧ନҺՖ෧ཞཞѨϐ៽ᎍࡕԋҁ
ᑽໆǴҺՖѦჾիඤཞ੻߾ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ
! ! ନΠӈ‫ٿ‬ᅿ௃‫ݩ‬ѦǴճ৲ԏΕ߯аԖਏճ౗४аߎ
ᑼၗౢᕴ஦य़ߎᚐीᆉǺ
a. ᖼ Ε ‫ ܈‬ബ ‫ ۈ‬ϐ ߞ Ҕ ෧ ཞ ߎ ᑼ ၗ ౢ Ǵ ճ ৲ ԏ Ε ߯ а ߞ Ҕ
ፓ᏾ࡕԖਏճ౗४аߎᑼၗౢ៽ᎍࡕԋҁीᆉǶ
b. ߚ ឦ ᖼ Ε ‫ ܈‬ബ ‫ ۈ‬ϐ ߞ Ҕ ෧ ཞ Ǵ ՠ ࡕ ុ ᡂ ԋ ߞ Ҕ ෧ ཞ ϐ
ߎᑼၗౢǴᔈԾߞҔ෧ཞࡕϐԛ΋ൔᏤය໔ଆаԖਏ
ճ౗४аߎᑼၗౢ៽ᎍࡕԋҁीᆉճ৲ԏΕǶ
! ! ߞҔ෧ཞߎᑼၗౢ߯ࡰวՉΓ‫܈‬໸୍Γςวғख़ε
଄୍֚ᜤǵၴऊǵ໸୍ΓࡐԖёૈᖂፎઇౢ‫ځ܈‬д଄୍
ख़ ᏾ ‫ ܈‬җ ‫ ܭ‬଄ ୍ ֚ ᜤ Զ ٬ ߎ ᑼ ၗ ౢ ϐ ࢲ ๎ ѱ ൑ ੃ Ѩ Ƕ! ġ

158
 ऊ྽౜ߎхࡴԾ‫ڗ‬ளВଆ 4 ঁДϣǵଯࡋࢬ୏‫܄‬ǵёᒿ
ਔᙯඤԋ‫ۓ‬ᚐ౜ߎЪሽॶᡂ୏॥ᓀࣗλϐ‫ۓ‬යӸීǴ߯
Ҕ‫ܭ‬ᅈ‫ى‬อය౜ߎ‫܍‬ᒍǶ!
D/!೸ ၸ ‫ ځ‬д ᆕ ӝ ཞ ੻ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ៾ ੻ π ‫ ׫ ڀ‬ၗ !
! ! ҁϦљ‫ܭ‬চ‫ۈ‬ᇡӈਔǴёբ΋όёᄖᎍϐᒧ᏷Ǵஒ
ߚ࡭Ԗ‫ٮ‬ҬܰЪߚҾ཰ӝ‫ٳ‬ԏᖼ‫܌ޣ‬ᇡӈ‫܈‬Ԗჹሽϐ៾
੻π‫׫ڀ‬ၗǴࡰ‫ۓ‬೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆǶ!
! ! ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗ
߯ࡪϦϢሽॶᑽໆǴࡕុϦϢሽॶᡂ୏ӈൔ‫ځܭ‬дᆕӝ
ཞ੻Ǵ٠ಕी‫ځܭ‬д៾੻ύǶ‫׫ܭ‬ၗೀϩਔǴಕᑈཞ੻
‫ޔ‬ௗ౽ᙯԿߥ੮ࣦᎩǴ٠όख़ϩᜪࣁཞ੻Ƕ!
! ! ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗ
ϐިճ‫ܭ‬ҁϦљԏීϐ៾ճዴҥਔᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ύǴନߚ
၀ިճܴᡉж߄೽ϩ‫׫‬ၗԋҁϐӣԏǶ!
! )3*!ߎ ᑼ ၗ ౢ ϐ ෧ ཞ !
! ! ҁϦљ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄ВࡪႣයߞҔཞѨຑ՗ࡪ៽
ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢȐ֖ᔈԏ஦ීȑϐ෧ཞཞѨǶ!
! ! ᔈԏ஦ී߯ࡪӸុය໔ႣයߞҔཞѨᇡӈഢ‫ܢ‬ཞѨǶ
‫ځ‬дߎᑼၗౢ߯Ӄຑ՗Ծচ‫ۈ‬ᇡӈࡕߞҔ॥ᓀࢂցᡉ๱ቚ
у Ǵ ऩ ҂ ᡉ ๱ ቚ у Ǵ ߾ ࡪ 23 ঁ Д Ⴃ ය ߞ Ҕ ཞ Ѩ ᇡ ӈ ഢ ‫ ܢ‬ཞ
ѨǴऩςᡉ๱ቚуǴ߾ࡪӸុය໔ႣයߞҔཞѨᇡӈഢ‫ܢ‬
ཞѨǶ!
! ! ႣයߞҔཞѨ߯аวғၴऊϐ॥ᓀբࣁ៾ख़ϐу៾ѳ
֡ ߞ Ҕ ཞ Ѩ Ƕ 23 ঁ Д Ⴃ ය ߞ Ҕ ཞ Ѩ ߯ ж ߄ ߎ ᑼ π ‫ ܭ ڀ‬ൔ Ꮴ
В ࡕ 23 ঁ Д ϣ ё ૈ ၴ ऊ ٣ ໨ ‫ ܌‬ౢ ғ ϐ Ⴃ ය ߞ Ҕ ཞ ѨǴӸ ុ
ය໔ႣයߞҔཞѨ߾ж߄ߎᑼπ‫ܭڀ‬ႣයӸុය໔‫܌‬Ԗё
ૈၴऊ٣໨ౢғϐႣයߞҔཞѨǶ!
! ! ‫܌‬Ԗߎᑼၗౢϐ෧ཞཞѨ߯ᙖҗഢ‫ܢ‬஦Њፓफ़‫ځ‬஦य़
ߎᚐǶ!

159
 (3) ߎ ᑼ ၗ ౢ ϐ ନ ӈ
! ! ҁϦљ໻‫ܭ‬ჹٰԾߎᑼၗౢ౜ߎࢬໆϐӝऊ៾ճѨ
ਏǴ‫܈‬ς౽ᙯߎᑼၗౢЪ၀ၗౢ‫܌‬Ԗ៾ϐ൳Я‫܌‬Ԗ॥ᓀϷ
ൔၿς౽ᙯϒ‫ځ‬дҾ཰ਔǴ‫ۈ‬ஒߎᑼၗౢନӈǶ
! ! ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ᏾ᡏନӈਔǴ‫ځ‬஦य़ߎ
ᚐᆶ‫܌‬ԏ‫ڗ‬ჹሽ໔ϐৡᚐ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ
੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ៾੻π‫׫ڀ‬ၗ᏾ᡏନӈਔǴಕᑈཞ੻
‫ޔ‬ௗ౽ᙯԿߥ੮ࣦᎩǴ٠όख़ϩᜪࣁཞ੻Ƕ
2. ៾ ੻ π ‫ڀ‬
! ! ҁϦљวՉϐ៾੻π‫߯ڀ‬٩Ᏽӝऊ‫ڐ‬᝼ϐჴ፦ᆶ៾੻π‫ڀ‬
ϐ‫ۓ‬ကϩᜪࣁ៾੻Ƕ
! ! ҁϦљวՉϐ៾੻π‫߯ڀ‬а‫ڗ‬ளϐሽීԌନ‫ޔ‬ௗวՉԋҁ
ࡕϐߎᚐᇡӈǶ
3. ߎ ᑼ ॄ ໸
(1) ࡕ ុ ᑽ ໆ
! ! ‫܌‬Ԗߎᑼॄ໸߯аԖਏճ৲‫៽ࡪݤ‬ᎍࡕԋҁᑽໆǶ
(2) ߎ ᑼ ॄ ໸ ϐ ନ ӈ
! ! ନӈߎᑼॄ໸ਔǴ‫ځ‬஦य़ߎᚐᆶ‫܌‬ЍбჹሽȐх֖Һ
Ֆ‫܌‬౽ᙯϐߚ౜ߎၗౢ‫܍܈‬ᏼϐॄ໸ȑ໔ϐৡᚐᇡӈࣁཞ
੻Ƕ
4. ़ ғ π ‫ڀ‬
! ! ҁϦљᛝुϐ़ғπ‫ڀ‬хࡴᇻයѦ༊ӝऊǴҔаᆅ౛ҁϦ
љϐ༊౗॥ᓀǶ
! ! ़ғπ‫ܭڀ‬ᛝु़ғπ‫ڀ‬ӝऊਔǴচ‫ۈ‬аϦϢሽॶᇡӈǴ
ࡕុ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄ВࡪϦϢሽॶӆᑽໆǴࡕុᑽໆౢғϐճ੻
‫܈‬ཞѨ‫ޔ‬ௗӈΕཞ੻Ƕ྽़ғπ‫ڀ‬ϐϦϢሽॶࣁ҅ॶਔǴӈࣁ
ߎᑼၗౢǹϦϢሽॶࣁॄॶਔǴӈࣁߎᑼॄ໸Ƕ
(Μ ΋ ) ॄ ໸ ྗ ഢ
! ! ‫ܭ‬ᎍ୧ӝऊΠϐߥ‫ڰ‬က୍Ǵ߯٩ᆅ౛໘ቫჹమᓭҁϦљက୍‫܌‬
ሡЍрϐന٫՗ीǴ‫࣬ܭ‬ᜢ୘ࠔᇡӈԏΕਔᇡӈǶ

160
(Μ Β ) ԏ Ε ᇡ ӈ
! ! ҁϦљ‫࠼ܭ‬Њӝऊᒣᇡቬऊက୍ࡕǴஒҬܰሽ਱ϩ៽ԿӚቬऊ
က୍Ǵ٠‫ܭ‬ᅈ‫ى‬Ӛቬऊက୍ਔᇡӈԏΕǶ
! ! ౽ᙯ୘ࠔ‫܈‬മ୍ᆶԏ‫ڗ‬ჹሽϐਔ໔໔႖ӧ 1 ԃаϣϐӝऊǴ‫ځ‬
ख़ε଄୍ಔԋ೽ϩόϒፓ᏾Ҭܰሽ਱Ƕ
1. ୘ ࠔ ᎍ ೤ ԏ Ε
! ! ୘ࠔᎍ೤ԏΕٰԾႝတ೛ഢౢࠔϐᎍ୧Ƕҗ‫ܭ‬ႝတ೛ഢౢ
ࠔ٩ӝऊЬा‫ܭ‬ଆၮਔ࠼Њჹ୘ࠔςԖु‫ۓ‬ሽ਱ᆶ٬Ҕϐ៾ճ
ЪॄԖӆᎍ୧ϐЬाೢҺǴ٠‫܍‬ᏼ୘ࠔഋᙑၸਔ॥ᓀǴҁϦљ
߯‫ܭ‬၀ਔᗺᇡӈԏΕϷᔈԏ஦ීǶςԏීԶۘ҂ቬՉഭᎩက୍
ϐႣԏී໨߯ᇡӈࣁӝऊॄ໸Ƕ
! ! ѐ਑уπਔǴуπౢࠔ‫܌‬Ԗ៾ϐ௓‫ڋ‬٠҂౽ᙯǴࢂаѐ਑
ਔόᇡӈԏΕǶ
2. ި ճ ԏ Ε Ϸ ճ ৲ ԏ Ε
! ! ‫׫‬ၗ‫܌‬ౢғϐިճԏΕ߯‫ܿިܭ‬ԏීϐ៾ճዴҥਔᇡӈǴ
ோ߻ග߯ᆶҬܰԖᜢϐ࿶ᔮਏ੻ࡐԖёૈࢬΕҁϦљǴЪԏΕ
ߎᚐૈё᎞ᑽໆǶ
! ! ߎᑼၗౢϐճ৲ԏΕ߯‫ܭ‬࿶ᔮਏ੻ࡐԖёૈࢬΕҁϦљǴ
ЪԏΕߎᚐૈё᎞ᑽໆਔᇡӈǶճ৲ԏΕ߯٩ਔ໔ϐ࿶ၸࡪࢬ
೯ӧѦҁߎᆶ‫܌‬፾ҔϐԖਏճ౗௦ᔈी୷ᘵᇡӈǶ
(Μ Ο ) ચ ! ! ၛ
! ! ҁϦљ‫ܭ‬ӝऊԋҥВຑ՗ӝऊࢂց߯ឦȐ‫܈‬х֖ȑચၛǶ
1. ҁ Ϧ љ ࣁ р ચ Γ
! ! ྽ચၛచී߯౽ᙯߕឦ‫ܭ‬ၗౢ‫܌‬Ԗ៾ϐ൳Я‫܌‬Ԗ॥ᓀᆶൔ
ၿϒ‫܍‬ચΓǴ߾ஒ‫ځ‬ϩᜪࣁᑼၗચၛǶ‫܌‬Ԗ‫ځ‬дચၛ߾ϩᜪࣁ
ᔼ཰ચၛǶ
! ! ҁϦљ‫ܭ‬ᙯચ٬Ҕ៾ၗౢਔǴ߯а٬Ҕ៾ၗౢȐԶߚ኱‫ޑ‬
ၗౢȑղᘐᙯચϐϩᜪǶோऩЬચၛ߯ҁϦљ፾Ҕᇡӈᖷխϐ
อයચၛਔǴ၀ᙯચϩᜪࣁᔼ཰ચၛǶ

161
 ġ ġ ᔼ཰ચၛΠǴ෧ନચၛᇨӢࡕϐચၛ๏б߯ࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵ‫ܭ‬
࣬ᜢચၛය໔ϣᇡӈࣁԏ੻ǶӢ‫ڗ‬ளᔼ཰ચၛ‫܌‬วғϐচ‫ޔۈ‬
ௗԋҁǴ߯уीԿ኱‫ޑ‬ၗౢϐ஦य़ߎᚐǴ٠ࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵ‫ܭ‬ચၛ
ය໔ϣᇡӈࣁ຤ҔǶ
2. ҁ Ϧ љ ࣁ ‫ ܍‬ચ Γ
! ! ନ፾Ҕᇡӈᖷխϐեሽॶ኱‫ޑ‬ၗౢચၛϷอයચၛϐચၛ
๏б߯ࡪ‫ޔ‬ጕ୷ᘵ‫ܭ‬ચၛය໔ϣᇡӈࣁ຤ҔǴ‫ځ‬дચၛࣣ‫ܭ‬ચ
ၛ໒‫ۈ‬Вᇡӈ٬Ҕ៾ၗౢϷચၛॄ໸Ƕ
! ! ٬Ҕ៾ၗౢচ‫ࡪۈ‬ԋҁȐх֖ચၛॄ໸ϐচ‫ۈ‬ᑽໆߎᚐǵ
ચၛ໒‫ۈ‬В߻Ѝбϐચၛ๏б෧ନԏ‫ڗ‬ϐચၛᇨӢǵচ‫ޔۈ‬ௗ
ԋҁϷൺচ኱‫ޑ‬ၗౢϐ՗ीԋҁȑᑽໆǴࡕុࡪԋҁ෧ନಕी
‫ש‬ᙑϷಕी෧ཞཞѨࡕϐߎᚐᑽໆǴ٠ፓ᏾ચၛॄ໸ϐӆᑽໆ
ኧǶ٬Ҕ៾ၗౢ߯ൂᐱ߄ၲ‫ঁܭ‬ᡏၗౢॄ໸߄Ƕ
! ! ٬Ҕ៾ၗౢ௦‫ޔ‬ጕ୷ᘵԾચၛ໒‫ۈ‬ВଆԿऐҔԃज़ۛᅈਔ
‫܈‬ચၛය໔ۛᅈਔ‫ޣٿ‬ϐၨԐ‫ޣ‬ගӈ‫ש‬ᙑǶ
! ! ચၛॄ໸চ‫ࡪۈ‬ચၛ๏бϐ౜ॶᑽໆǶऩચၛᗦ֖ճ౗৒
ܰዴ‫ۓ‬Ǵચၛ๏б٬Ҕ၀ճ౗‫ש‬౜Ƕऩ၀ճ౗٠ߚ৒ܰዴ‫ۓ‬Ǵ
߾٬Ҕ‫܍‬ચΓቚᚐॷීճ౗Ƕ
! ! ࡕុǴચၛॄ໸௦Ԗਏճ৲‫៽ࡪݤ‬ᎍࡕԋҁ୷ᘵᑽໆǴЪ
ճ৲຤Ҕ߯‫ܭ‬ચၛය໔ϩ៽Ƕऩચၛය໔‫܈‬Ҕ‫ܭ‬،‫ۓ‬ચၛ๏б
ϐࡰኧ‫܈‬຤౗ᡂ୏Ꮴठ҂ٰચၛ๏бԖᡂ୏ǴҁϦљӆᑽໆચ
ၛॄ໸Ǵ٠࣬ჹፓ᏾٬Ҕ៾ၗౢǴோऩ٬Ҕ៾ၗౢϐ஦य़ߎᚐ
ς෧Կ႟Ǵ߾ഭᎩϐӆᑽໆߎᚐᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ύǶચၛॄ໸߯ൂ
ᐱ߄ၲ‫ঁܭ‬ᡏၗౢॄ໸߄Ƕ
! ! ୧ ࡕ ચ ӣ Ҭ ܰ ύ ၗ ౢ ϐ ౽ ᙯ ऩ ಄ ӝ IFRS 15 ϐ ᎍ ୧ Ǵ ҁ Ϧ
љ໻൩౽ᙯ๏ວБϐ೽ϩᇡӈ࣬ᜢр୧ཞ੻Ǵ٠൩ߚѱ൑Չ௃
ϐచී຾Չፓ᏾аࡪϦϢሽॶᑽໆᎍ୧ሽ਱Ƕၗౢϐ౽ᙯऩό
಄ ӝ IFRS 15 ϐ ᎍ ୧ Ǵ Ҭ ܰ ߯ ຎ ࣁ ᑼ ၗ Ƕ

162
(Μ Ѥ ) ঩ π ᅽ ճ
1. อ ය ঩ π ᅽ ճ
! ! อය঩πᅽճ࣬ᜢॄ໸߯аඤ‫ڗ‬঩π୍ܺԶႣයЍбϐߚ
‫ש‬౜ߎᚐᑽໆǶ
2. ଏ ᙍ ࡕ ᅽ ճ
! ! ዴ‫ۓ‬ගኘଏҶीฝϐଏҶߎ߯‫ܭ‬঩πග‫୍ܺٮ‬ය໔ஒᔈග
ኘϐଏҶߎኧᚐᇡӈࣁ຤ҔǶ
! ! ዴ‫ۓ‬ᅽճଏҶीฝϐዴ‫ۓ‬ᅽճԋҁȐ୍֖ܺԋҁǵృճ৲
Ϸӆᑽໆኧȑ߯௦ႣीൂՏᅽճ‫ݤ‬ᆒᆉǶ྽ය୍ܺԋҁϷృዴ
‫ ۓ‬ᅽ ճ ၗ ౢ ృ ճ ৲ ‫ ܭ‬ว ғ ਔ ᇡ ӈ ࣁ ঩ π ᅽ ճ ຤ ҔǶӆ ᑽ ໆ ኧȐ ֖
ᆒᆉཞ੻ϷԌନճ৲ࡕϐीฝၗౢൔၿȑ‫ܭ‬วғਔᇡӈ‫ځܭ‬д
ᆕӝཞ੻٠ӈΕߥ੮ࣦᎩǴࡕុය໔όख़ϩᜪԿཞ੻Ƕ
! ! ృዴ‫ۓ‬ᅽճၗౢ߯ዴ‫ۓ‬ᅽճଏҶीฝϐගኘഭᎩǶృዴ‫ۓ‬
ᅽճၗౢόளຬၸவ၀ीฝଏᗋගኘߎ‫܈‬ё෧Ͽ҂ٰගኘߎϐ
౜ॶǶ
(Μ ϖ ) ި ҽ ୷ ᘵ ๏ б ‫ ڐ‬᝼
! ! ঩πᇡި៾߯ࡪ๏ᆶВ៾੻π‫ڀ‬ϐϦϢሽॶϷႣයࡽளϐന٫
՗ीኧໆǴ‫ࡽܭ‬ளය໔ϣа‫ޔ‬ጕ୷ᘵᇡӈ຤ҔǴ٠ӕਔፓ᏾ၗҁϦ
ᑈɡ঩πᇡި៾Ƕऩ‫ܭځ‬๏ᆶВҥջࡽளǴ߯‫ܭ‬๏ᆶВӄኧᇡӈ຤
ҔǶҁ Ϧ љ а ৤ ᙒ ި ౻ ᙯ ᡣ ঩ πǴ߯ ௤ ៾ ဠ ٣ ߏ ௦ ΋ ԛ ‫ ܈‬ϩ ԛ ᙯ ᡣ Ǵ
аዴᇡ঩πᇡᖼިኧϐВࣁ๏ᆶВǶ
(Μ Ϥ ) ‫ ܌‬ள ิ
! ! ‫܌‬ளิ຤Ҕ߯྽ය‫܌‬ளิϷሀ‫܌ۯ‬ளิϐᕴ‫ک‬Ƕ
1. ྽ ය ‫ ܌‬ள ิ
! ! ٩ύ๮҇୯‫܌‬ளิ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ीᆉϐ҂ϩଛࣦᎩуቻ‫܌‬ளิǴ
߯‫཮ܿިܭ‬،᝼ԃࡋᇡӈǶ
! ! а߻ԃࡋᔈб‫܌‬ளิϐፓ᏾ǴӈΕ྽ය‫܌‬ளิǶ
2. ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิ߯٩஦ၩၗౢϷॄ໸஦य़ߎᚐᆶीᆉፐิ‫܌‬ள
ϐፐิ୷ᘵΒ‫܌ޣ‬ౢғϐኩਔ‫܄‬ৡ౦ीᆉǶ

163
 ġ ġ ሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸΋૓߯൩‫܌‬Ԗᔈፐิኩਔ‫܄‬ৡ౦ϒаᇡ
ӈǴԶሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢ߾‫ࡐܭ‬ԖёૈԖፐิ‫܌‬ளа‫ٮ‬ё෧ନኩ
ਔ‫܄‬ৡ౦ϷᖝཞԌ‫ܢ‬٬ҔਔᇡӈǶ
! ! ᆶ‫׫‬ၗηϦљϷᜢᖄҾ཰࣬ᜢϐᔈፐิኩਔ‫܄‬ৡ౦ࣣᇡӈ
ሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸ǴோҁϦљऩё௓‫ڋ‬ኩਔ‫܄‬ৡ౦଑ᙯϐਔᗺǴ
Ъ၀ኩਔ‫܄‬ৡ౦ࡐԖёૈ‫ܭ‬ёႣ‫ـ‬ϐ҂ٰό཮଑ᙯ‫ޣ‬ନѦǶᆶ
Ԝᜪ‫׫‬ၗԖᜢϐё෧ନኩਔ‫܄‬ৡ౦Ǵ໻‫ࡐځܭ‬ԖёૈԖ‫୼ى‬ፐ
ิ‫܌‬ளҔаჴ౜ኩਔ‫܄‬ৡ౦ǴЪ‫ܭ‬ёႣ‫ـ‬ϐ҂ٰႣයஒ଑ᙯ‫ޑ‬
ጄൎϣǴϒаᇡӈሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢǶ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢϐ஦य़ߎᚐ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄Вϒаख़ཥ
ᔠຎǴ٠ଞჹςόӆࡐԖёૈԖ‫୼ى‬ϐፐิ‫܌‬ளа‫ځٮ‬ӣԏ‫܌‬
Ԗ‫܈‬೽ϩၗౢ‫ޣ‬Ǵፓ෧஦य़ߎᚐǶচ҂ᇡӈࣁሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢ
‫ޣ‬Ǵҭ‫؂ܭ‬΋ၗౢॄ໸߄Вϒаख़ཥᔠຎǴ٠ӧ҂ٰࡐԖёૈ
ౢғፐิ‫܌‬ளа‫ځٮ‬ӣԏ‫܌‬Ԗ‫܈‬೽ϩၗౢ‫ޣ‬Ǵፓቚ஦य़ߎᚐǶ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢϷॄ໸߯аႣයॄ໸మᓭ‫܈‬ၗౢჴ౜྽ය
ϐิ౗ᑽໆǴ၀ิ౗߯аၗౢॄ໸߄Вςҥ‫܈ݤ‬ςჴ፦‫܄‬ҥ‫ݤ‬
ϐิ౗Ϸิ‫୷ࣁݤ‬ᘵǶሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸Ϸၗౢϐᑽໆ߯ϸࢀҁ
Ϧљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄ВႣයӣԏ‫܈‬మᓭ‫ځ‬ၗౢϷॄ໸஦य़ߎᚐϐ
БԄ‫܌‬ౢғϐચิࡕ݀Ƕ
3. ྽ ය Ϸ ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ
! ! ྽යϷሀ‫܌ۯ‬ளิ߯ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ǵோᆶᇡӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ
੻‫ޔ܈‬ௗीΕ៾੻ϐ໨Ҟ࣬ᜢϐ྽යϷሀ‫܌ۯ‬ளิ߯ϩձᇡӈ
‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻‫ޔ܈‬ௗीΕ៾੻Ƕ
! ϖǵख़ε཮ीղᘐǵ՗ीϷଷ೛όዴ‫܄ۓ‬ϐЬाٰྍ
! ! ҁϦљ‫ܭ‬௦Ҕ཮ीࡹ฼ਔǴჹ‫ܭ‬όܰԾ‫ځ‬дٰྍ‫ڗ‬ள࣬ᜢၗૻ
‫ޣ‬Ǵᆅ౛໘ቫѸ໪୷‫ܭ‬ᐕў࿶ᡍϷ‫ځ‬д‫ױ‬ᜢϐӢનբр࣬ᜢϐղᘐǵ
՗ीϷଷ೛Ƕჴሞ่݀ёૈᆶ՗ीԖ‫܌‬όӕǶ
! ! ҁϦљஒཥࠠ߷‫ࣝݹޤࢥੰރ‬௃೷ԋϐ࿶ᔮቹៜયΕख़ε཮ी՗
ीϐԵໆǴᆅ౛໘ቫஒ࡭ុᔠຎ՗ीᆶ୷ҁଷ೛Ƕऩ՗ीϐঅ҅໻ቹ

164
 ៜ྽යǴ߾‫ܭ‬অ҅྽යᇡӈǹऩ཮ी՗ीϐঅ҅ӕਔቹៜ྽යϷ҂ٰ
ය໔Ǵ߾‫ܭ‬অ҅྽යϷ҂ٰය໔ᇡӈǶ
! Ϥǵ౜ߎϷऊ྽౜ߎ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
৤Ӹ౜ߎϷຼᙯߎ $ 300 $ 300
ሌՉЍ౻ϷࢲයӸී 317,056 958,713
ऊ྽౜ߎ
! ! চ‫ډۈ‬යВӧ 3 ঁДаϣϐ
ሌՉ‫ۓ‬යӸී 518,905 -
$ 836,261 $ 959,013

! ! ሌՉӸීǵচ‫ډۈ‬යВӧ 3 ঁДаϣϐሌՉ‫ۓ‬යӸීϷচ‫ډۈ‬ය
Вຬၸ 3 ঁДϐሌՉ‫ۓ‬යӸීȐ஦ӈ‫ځ‬дၗౢȑ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄Вϐճ
౗୔໔ӵΠǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ሌՉࢲයӸී 0.001%ɴ1.20% 0.001%ɴ0.05%
চ‫ډۈ‬යВӧ 3 ঁДаϣϐሌՉ
‫ۓ‬යӸී 0.9%ɴ4.47% -
চ‫ډۈ‬යВຬၸ 3 ঁДϐሌՉ‫ۓ‬
යӸී 0.48% 0.12%ɴ0.60%

! Ύǵ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼπ‫ڀ‬
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ߎᑼၗౢɡࢬ୏
ம‫ڋ‬೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ
! ! ़ғπ‫ڀ‬Ȑ҂ࡰ‫ۓ‬ᗉᓀȑ
! ! ! ! ᇻයѦ༊ӝऊ $ - $ 9,048

ߎᑼॄ໸ɡࢬ୏
࡭Ԗ‫ٮ‬Ҭܰ
! ! ़ғπ‫ڀ‬Ȑ҂ࡰ‫ۓ‬ᗉᓀȑ
! ! ! ! ᇻයѦ༊ӝऊ $ 19,609 $ 21

165
 ġ ! ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄В҂፾Ҕᗉᓀ཮ीЪۘ҂‫ډ‬යϐᇻයѦ༊ӝऊӵ
ΠǺ
ჾ ձ ‫ډ‬ ය ය ໔ ӝ ऊ ߎ ᚐ Ȑ щ ϡ ȑ
111 ԃ 12 Д 31 В
፤рᇻයѦ༊ ኻϡիऍߎ 112.01.18ɴ112.03.16 EUR 8,349/USD 8,342
፤рᇻයѦ༊ ኻϡիཥѠჾ 112.05.15 EUR 810/NTD 26,369
፤рᇻයѦ༊ В༝իऍߎ 112.01.6ɴ112.04.7 JPY 92,100/USD 666
፤рᇻයѦ༊ В༝իཥѠჾ 112.04.20ɴ112.05.30 JPY 106,200/NTD 24,083

110 ԃ 12 Д 31 В
፤рᇻයѦ༊ ኻϡիཥѠჾ 111.01.07ɴ111.05.26 EUR 8,912/NTD 287,908
፤рᇻයѦ༊ В༝իཥѠჾ 111.01.14ɴ111.05.19 JPY 128,390/NTD 31,545

! ! ҁϦљவ٣ᇻයѦ༊ҬܰϐҞ‫ޑ‬ǴЬा߯ࣁೕᗉѦჾၗౢϷॄ໸
Ӣ༊౗‫୏ݢ‬ౢғϐ॥ᓀǶ
! Ζǵ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ࢬ! ! ୏
୯ϣ΢ѱȐᘕȑި౻ $ 11,421 $ 14,506

ߚ ࢬ ୏
୯ϣ΢ѱȐᘕȑި౻ $ 22,966 $ 30,993
୯Ѧ҂΢ѱȐᘕȑި౻ 99,229 94,263
$ 122,195 $ 125,256

! ! ҁϦљ٩ύߏය฼ౣҞ‫׫ޑ‬ၗ΢ॊި౻Ǵ٠Ⴃය೸ၸߏය‫׫‬ၗᕇ
ճǶҁϦљᆅ౛໘ቫᇡࣁऩஒ၀฻‫׫‬ၗϐอයϦϢሽॶ‫୏ݢ‬ӈΕཞ
੻Ǵᆶ߻ॊߏය‫׫‬ၗೕჄ٠ό΋ठǴӢԜᒧ᏷ࡰ‫ۓ‬၀฻‫׫‬ၗࣁ೸ၸ‫ځ‬
дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆǶ
! ΐǵᔈԏ஦ීϷ‫ځ‬дᔈԏී
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᔈԏ஦ී
ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆ
! ! ᕴ஦य़ߎᚐ $ 21,187 $ 15,166
! ! ෧Ǻഢ‫ܢ‬ཞѨ ( 23 ) ( 17 )
$ 21,164 $ 15,149

‫ځ‬дᔈԏී $ 1,910 $ 641

166
! (΋ ) ᔈ ԏ ஦ ී
! ! ҁ Ϧ љ ჹ ୘ ࠔ ᎍ ୧ ϐ ѳ ֡ ௤ ߞ ය ໔ ࣁ 90 Ϻ Կ 120 ϺǴჹ ᔈ ԏ ஦
ීόϒी৲ǶҁϦљ௦Չϐࡹ฼߯аϦ໒ёளϐ଄୍ၗૻϷᐕўҬ
ܰ૶ᒵჹЬा࠼Њϒаຑ฻Ǵ٠‫ܭ‬Ѹा௃‫׎‬Π೸ၸᔈԏ஦ීߥᓀ‫܈‬
‫ڗ‬ள‫ى‬ᚐϐᏼߥаफ़եӢ‫ܦ‬Ж‫܌‬ౢғ଄୍ཞѨϐ॥ᓀǶҁϦљ೸ၸ
࡭ុᅱ࿎ҬܰჹБϐߞҔຑ฻аᆅ౛ߞҔኪᓀǶ
! ! ҁϦљࡪӸុය໔ႣයߞҔཞѨᇡӈᔈԏ஦ීϐഢ‫ܢ‬ཞѨǶӸ
ុය໔ႣයߞҔཞѨ߯٬ҔྗഢંତीᆉǴ‫ځ‬Եໆ࠼Њၸѐၴऊइ
ᒵǵ౜ਔ଄୍‫ݩރ‬Ϸ‫ߥځ‬ᓀ౛፝४ኧǴ٠ӕਔԵໆౢ཰࿶ᔮ௃༈Ϸ
ౢ཰৖ఈǶ٩ҁϦљϐߞҔཞѨᐕў࿶ᡍᡉҢǴόӕ࠼ЊဂϐཞѨ
ࠠᄊ٠คᡉ๱ৡ౦ǴӢԜྗഢંତ҂຾΋‫୔؁‬ϩ࠼ЊဂǴ໻аᔈԏ
஦ීၻයϺኧु‫ۓ‬ႣයߞҔཞѨ౗Ƕ
! ! ऩԖ᛾ᏵᡉҢҬܰჹБय़ᖏᝄख़଄୍֚ᜤЪҁϦљค‫ݤ‬ӝ౛Ⴃ
යёӣԏߎᚐǴ‫ٯ‬ӵҬܰჹБ҅຾ՉమᆉǴҁϦљ‫ޔ‬ௗؑᎍ࣬ᜢᔈ
ԏ஦ීǴோϝ཮࡭ុଓ઩ࢲ୏ǴӢଓ઩ӣԏϐߎᚐ߾ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻Ƕ
! ! ҁϦљ٩ྗഢંତᑽໆᔈԏ஦ීϐഢ‫ܢ‬ཞѨӵΠǺ
111 ԃ 12 Д 31 В
ၻ ය ၻ ය ၻ ය ၻ ය ၻ ය
҂ ၻ ය 1 ɴ 3 0 Ϻ 31ɴ60Ϻ 61ɴ90Ϻ 91ɴ180Ϻ ຬၸ180Ϻ ӝ ी
ႣයߞҔཞѨ౗ 0.1% 0.5% 1.5% 4% 14% 100%
ᕴ஦य़ߎᚐ $ 20,783 $ 404 $ - $ - $ - $ - $ 21,187
ഢ‫ܢ‬ཞѨȐӸុය໔
ႣයߞҔཞѨȑ ( 21 ) ( 2) - - - - ( 23 )
៽ᎍࡕԋҁ $ 20,762 $ 402 $ - $ - $ - $ - $ 21,164

110 ԃ 12 Д 31 В
ၻ ය ၻ ය ၻ ය ၻ ය ၻ ය
҂ ၻ ය 1 ɴ 3 0 Ϻ 31ɴ60Ϻ 61ɴ90Ϻ 91ɴ180Ϻ ຬၸ180Ϻ ӝ ी
ႣයߞҔཞѨ౗ 0.1% 0.5% 2% 5% 20% 100%
ᕴ஦य़ߎᚐ $ 14,273 $ 883 $ - $ 10 $ - $ - $ 15,166
ഢ‫ܢ‬ཞѨȐӸុය໔
ႣයߞҔཞѨȑ ( 12 ) ( 4) - ( 1) - - ( 17 )
៽ᎍࡕԋҁ $ 14,261 $ 879 $ - $ 9 $ - $ - $ 15,149

! ! ᔈԏ஦ීഢ‫ܢ‬ཞѨϐᡂ୏ၗૻӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ԃ߃Ꭹᚐ $ 17 $ 36
уǺҁԃࡋගӈ෧ཞཞѨ 6 -
෧Ǻҁԃࡋ଑ᙯ෧ཞཞѨ - ( 19 )
ԃۭᎩᚐ $ 23 $ 17
ġ
167
 (Β ) ‫ځ‬дᔈԏී
! ! ҁϦљຑ՗‫ځ‬дᔈԏීԖ࠼ᢀ෧ཞ᛾ᏵਔǴঁձຑ՗‫ځ‬෧ཞߎ
ᚐǶ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄ВคςၻයՠҁϦљۘ҂ᇡӈഢ‫ܢ‬ཞѨϐ‫ځ‬дᔈ
ԏීǶ
! ΜǵӸ! ! ೤
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᇙ ԋ ࠔ $ 244,310 $ 175,938
ӧ ᇙ ࠔ - 3,240
চ! ! ਑ 133,494 207,241
$ 377,804 $ 386,419

! ! 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ᆶ Ӹ ೤ ࣬ ᜢ ϐ ᎍ ೤ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 830,058 щ ϡ Ϸ

635,203 щ ϡ Ǵ ‫ ځ‬ύ х ࡴ Ӹ ೤ ຳ ሽ ཞ Ѩ 21,927 щ ϡ Ϸ 29,497 щ ϡ Ƕ
Μ΋ǵႣбී໨
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
Ⴃб຤Ҕɡኳ‫ڀ‬ $ 5,769 $ 1,422
‫ځ‬дႣб຤Ҕ 9,266 18,100
$ 15,035 $ 19,522

ΜΒǵ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
‫׫‬ၗηϦљ
! ! HOLCO (BVI) INC. $ 283,155 $ 260,055
! ! GOLD FOUNTAIN
LIMITED 73,380 181,394
! ! ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ 50,954 73,333
! ! Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљ 867 920
! ! ҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ 456,632 460,338
! ! εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़Ϧљ 163,211 162,962
$ 1,028,199 $ 1,139,002

! ! ҁϦљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄ВჹηϦљϐ‫܌‬Ԗ៾៾੻Ϸ߄،៾ԭϩКӵ
ΠǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
HOLCO (BVI) INC. 100% 100%
GOLD FOUNTAIN LIMITED 100% 100%
Ȑௗԛ।ȑ

168
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ 100% 100%
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљ 100% 100%
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ 100% 100%
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़Ϧљ 100% 100%

! ! 111 ԃ ࡋ S.H.K. ࣦ Ꭹ ϩ ଛ ༊ ӣ ި ճ ϒ HOLCO (BVI) INC. ऍ ߎ

1,250 щ ϡǶ110 ԃ ࡋ S.H.K.а ෧ ၗ Б Ԅ ༊ ӣ ި ී ϒ HOLCO (BVI) INC.
ऍ ߎ 11,000 щ ϡ Ϸ HOLCO (BVI) INC.а ෧ ၗ Б Ԅ ༊ ӣ ި ී ϒ ҁ Ϧ љ
308,630 щ ϡ Ƕ
! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬110 ԃ 5 Д 17 В ቚ ၗ ε Μ ‫ ׫‬ၗ ៝ ୢ ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ 60,000
щϡǴ࣬ᜢᡂ‫׳‬ฦ૶ςᒤ౛ֹԋǶ
! ! 111 ԃ ࡋ GOLD FOUNTAIN LIMITED а ෧ ၗ Б Ԅ ᔆ ံ ᖝ ཞ ऍ ߎ
7,755 щ ϡ Ƕ
! ! ନ Κ 㗟 ࣽ ࣴ ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ѦǴ111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ௦ Ҕ ៾ ੻ ‫ ݤ‬ϐ η Ϧ љ
ϐཞ੻Ϸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ҽᚐǴ߯٩ᏵӚηϦљӕය໔࿶཮ीৣࢗਡϐ
଄୍ൔ֋ᇡӈǶ
ΜΟǵό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ
β Ӧ ‫ࡂ܊‬Ϸࡌᑐ ᐒ Ꮤ ೛ ഢ ၮ ᒡ ೛ ഢ ғ ଄ Ꮤ ‫ ځ ڀ‬д ೛ ഢ ӝ ी
ԋ! ! ҁ
110 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 273,000 $ 224,584 $ 38,054 $ 7,824 $ 21,985 $ 18,806 $ 584,253
ቚ! ! బ 988,303 - 120 - - - 988,423
ೀ! ! ϩ ( 273,000 ) ( 224,584 ) ( 4,715 ) ( 6,309 ) ( 1,717 ) ( 770 ) ( 511,095 )
110 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 988,303 $ - $ 33,459 $ 1,515 $ 20,268 $ 18,036 $1,061,581

ಕी‫ש‬ᙑϷ෧ཞ
110 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ - $ 78,963 $ 38,054 $ 7,603 $ 21,930 $ 15,306 $ 161,856
‫ש‬ᙑ຤Ҕ - 2,687 120 166 55 1,641 4,669
ೀ! ! ϩ - ( 81,650 ) ( 4,715 ) ( 6,310 ) ( 1,717 ) ( 770 ) ( 95,162 )
110 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ - $ - $ 33,459 $ 1,459 $ 20,268 $ 16,177 $ 71,363

110 ԃ 12 Д 31 Вృᚐ $ 988,303 $ - $ - $ 56 $ - $ 1,859 $ 990,218

ԋ! ! ҁ
111 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 988,303 $ - $ 33,459 $ 1,515 $ 20,268 $ 18,036 $1,061,581
ቚ! ! బ - - 828 250 360 333 1,771
ೀ! ! ϩ - - - ( 685 ) - ( 120 ) ( 805 )
111 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 988,303 $ - $ 34,287 $ 1,080 $ 20,628 $ 18,249 $1,062,547

ಕी‫ש‬ᙑϷ෧ཞ
111 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ - $ - $ 33,459 $ 1,459 $ 20,268 $ 16,177 $ 71,363
‫ש‬ᙑ຤Ҕ - - 381 97 6 1,058 1,542
ೀ! ! ϩ - - - ( 685 ) - ( 120 ) ( 805 )
111 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ - $ - $ 33,840 $ 871 $ 20,274 $ 17,115 $ 72,100

111 ԃ 12 Д 31 Вృᚐ $ 988,303 $ - $ 447 $ 209 $ 354 $ 1,134 $ 990,447

169
 ġ ġ ҁϦљϐό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢ߯а‫ޔ‬ጕ୷ᘵࡪΠӈऐҔԃኧीග
‫ש‬ᙑǺ
ᐒᏔ೛ഢ 2Կ6ԃ
ၮᒡ೛ഢ 5ԃ
ғ଄Ꮤ‫ڀ‬ 5ԃ
‫ځ‬д೛ഢ 3Կ5ԃ

! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬110 ԃ 10 Д 25 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ೯ ၸ ‫ ڗ‬ள Ѡ ч ѱ ϣ ෫ ୔
Ӽ ந ࢤ β Ӧ Ǵ Ҭ ܰ ᕴ ሽ ී ࣁ 987,500 щ ϡ Ǵ ς ‫ ܭ‬110 ԃ 11 Д ۭ ߻ Ѝ б
ֹ౥٠ᒤ౛ၸЊฺֹǶ
ΜѤǵચၛ‫ڐ‬᝼
! (΋ ) ٬ Ҕ ៾ ၗ ౢ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
٬Ҕ៾ၗౢ஦य़ߎᚐ
! ! ࡌ ᑐ ‫ނ‬ $ 87,794 $ 100,487
! ! ၮᒡ೛ഢ 4,455 3,640
$ 92,249 $ 104,127

111ԃࡋ 110ԃࡋ
٬Ҕ៾ၗౢϐቚబ $ 3,859 $ 103,934
٬Ҕ៾ၗౢϐ‫ש‬ᙑ຤Ҕ
! ! ࡌ ᑐ ‫ނ‬ $ 12,693 $ 1,058
! ! ၮᒡ೛ഢ 3,044 2,408
$ 15,737 $ 3,466

! (Β ) ચ ၛ ॄ ໸
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ચၛॄ໸஦य़ߎᚐ
! ! ࢬ! ! ୏ $ 26,019 $ 25,222
! ! ߚ ࢬ ୏ $ 149,236 $ 172,249

! ! ચၛॄ໸ϐ‫ש‬౜౗୔໔ӵΠǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ࡌ ᑐ ‫ނ‬ 0.95% 0.95%
ၮᒡ೛ഢ 1.10% 1.10%

170
 ! (Ο ) ख़ ा ‫ ܍‬ચ ࢲ ୏ Ϸ చ ී
! ! ҁϦљ‫܍‬ચऩυࡌᑐ‫ࣁ଺ނ‬ᒤϦ࠻٬ҔǴચၛය໔ࣁ 8 ԃǶ‫ܭ‬
ચၛය໔ಖЗਔǴҁϦљჹ‫܌‬ચၛϐᒤϦ࠻٠คᓬඁ‫܍‬ᖼ៾Ƕ
! ! ҁϦљࣁࢲϯၗౢϷமϯ଄୍่ᄬǴஒՏ‫ܭ‬Ѡчѱϣ෫୔ྷӀ
ၡ ϐ ᒤ Ϧ ε ኴ ‫ ܭ‬110 ԃ 12 Д а 801,000 щ ϡ р ୧ ϒ ࠄ ξ Γ ტ ߥ ᓀ ި
ҽԖज़ϦљࡕǴᒿջϒаચӣ٬ҔǴચය 8 ԃǴᇡӈ୧ࡕચӣ౽ᙯ
៾ ճ ճ ੻ 275,344 щ ϡǶ၀ ચ ၛ ‫ ڐ‬᝼ Ԗ ᓬ Ӄ ុ ચ ៾ ϐ చ ීǴ२ 2 ԃ ‫؂‬
ԃ ચ ၛ ๏ б ࣁ 24,762 щ ϡ Ǵ ‫ ܭ‬ચ ၛ ය ໔ ಃ 3 ԃ ࡋ ଆ ࡪ ߻ 1 ԃ ࡋ ચ ߎ
ፓ᏾ቚуԭϩϐ΋ीᆉǶ
! (Ѥ ) ‫ ځ‬д ચ ၛ ၗ ૻ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
อයϷեሽॶၗౢચၛ຤Ҕ $ 846 $ 361
ચၛϐ౜ߎȐࢬрȑᕴᚐ $ 28,697 $ 4,874

! ! ҁϦљᒧ᏷ჹ಄ӝอයચၛᖷխϷ಄ӝեሽॶၗౢચၛϐᒤϦ
೛ഢϷၮᒡ೛ഢચၛ፾ҔᇡӈϐᖷխǴόჹ၀฻ચၛᇡӈ࣬ᜢ٬Ҕ
៾ၗౢϷચၛॄ໸Ƕ
Μϖǵ‫ځ‬дค‫׎‬ၗౢ
ႝတ೬ᡏԋҁ ಕ ी ៽ ᎍ ృ ᚐ
110 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 92,229 ( $ 91,589 ) $ 640
‫ ! !ڗ‬ள 2,312 - 2,312
៽ᎍ຤Ҕ - ( 805 ) ( 805 )
110 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 94,541 ( $ 92,394 ) $ 2,147

111 ԃ 1 Д 1 ВᎩᚐ $ 94,541 ( $ 92,394 ) $ 2,147

‫ ! !ڗ‬ள 668 - 668
៽ᎍ຤Ҕ - ( 2,182 ) ( 2,182 )
111 ԃ 12 Д 31 ВᎩᚐ $ 95,209 ( $ 94,576 ) $ 633

! ! ΢ॊႝတ೬ᡏ߯а‫ޔ‬ጕ୷ᘵࡪ 2 Կ 5 ԃीග៽ᎍ຤ҔǶ

171
ΜϤǵ‫ځ‬дၗౢ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ࢬ! ! ୏
੮‫ิܢ‬ᚐ $ 21,203 $ 20,624
ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ
ɡচ‫ډۈ‬යВຬၸ 3 ঁДϐሌ
Չ‫ۓ‬යӸී - 100,000
‫ڙ‬ज़‫ڋ‬ሌՉӸී - 43,333
‫ ! !ځ‬д 15,101 8,693
$ 36,304 $ 172,650
ߚ ࢬ ୏
‫ڙ‬ज़‫ڋ‬ሌՉӸී $ 43,333 $ -
Ӹрߥ᛾ߎ 18,875 18,335
Ⴃб೛ഢී 1,821 2,070
ృዴ‫ۓ‬ᅽճၗౢ 1,024 1,024
$ 65,053 $ 21,429

ΜΎǵ‫ځ‬дᔈбී
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᔈбᖒၗϷዛߎ $ 50,562 $ 73,965
ᔈб௢ቶ຤ 5,178 6,250
ᔈбኳ‫ීڀ‬ 3,939 210
ᔈбߥᓀ຤ 3,580 3,735
ᔈбၮ຤Ϸ຾рα຤Ҕ 3,287 3,203
ᔈбമ୍຤ 2,559 8,539
‫ ! !ځ‬д 15,651 18,155
$ 84,756 $ 114,057

ΜΖǵॄ໸ྗഢ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ౢࠔߥ‫ॄڰ‬໸ $ 45,811 $ 32,891

! ! ౢࠔߥ‫ॄڰ‬໸ϐᡂ୏ၗૻӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ԃ߃Ꭹᚐ $ 32,891 $ 27,586
ҁԃࡋගӈ 14,323 7,646
ҁԃࡋ٬Ҕ ( 1,403 ) ( 2,341 )
ԃۭᎩᚐ $ 45,811 $ 32,891

172
 ġ ġ ߥ‫ॄڰ‬໸ྗഢ߯٩ᎍ୧୘ࠔӝऊऊ‫ۓ‬ǴҁϦљᆅ౛໘ቫჹ‫ܭ‬Ӣߥ
‫ڰ‬က୍‫܌‬Ꮴठ҂ٰ࿶ᔮਏ੻ࢬрന٫՗ीኧϐ౜ॶǶ၀՗ी߯аᐕў
ߥ‫ڰ‬࿶ᡍࣁ୷ᘵǴ٠Եໆཥচ਑ǵᇙำᡂ୏‫ځ܈‬дቹៜౢࠔࠔ፦฻Ӣ
નፓ᏾Ƕ
Μΐǵଏᙍࡕᅽճीฝ
! (΋ ) ዴ ‫ ۓ‬ග ኘ ी ฝ
! ! ҁϦљ‫܌‬፾ҔȨമπଏҶߎచ‫ٯ‬ȩϐଏҶߎ‫ࡋڋ‬Ǵ߯ឦࡹ۬ᆅ
౛ ϐ ዴ ‫ ۓ‬ග ኘ ଏ Ҷ ी ฝǴ٩ ঩ π ‫ ؂‬Д ᖒ ၗ 6%ග ኘ ଏ Ҷ ߎ Կ മ π ߥ ᓀ
ֽ ϐ ঁ Γ ஑ Њ Ƕ ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ᇡ ӈ ϐ ዴ ‫ ۓ‬ග ኘ ଏ Ҷ ߎ ຤
Ҕ ϩ ձ ࣁ 10,269 щ ϡ Ϸ 10,406 щ ϡ Ƕ
! (Β ) ዴ ‫ ۓ‬ᅽ ճ ी ฝ
! ! ҁϦљ٩‫ך‬୯Ȩമ୏୷ྗ‫ݤ‬ȩᒤ౛ϐଏҶߎ‫߯ࡋڋ‬ឦࡹ۬ᆅ౛
ϐዴ‫ۓ‬ᅽճଏҶीฝǶ঩πଏҶߎϐЍбǴ߯ਥᏵ୍ܺԃၗϷਡ঑
ଏ Ҷ В ߻ 6 ঁ Д ѳ ֡ π ၗ ी ᆉǶҁ Ϧ љ ࡪ ঩ π ‫ ؂‬Д ᖒ ၗ ᕴ ᚐ 2%ග ኘ
ଏҶߎǴҬҗമπଏҶྗഢߎᅱ࿎‫ہ‬঩཮а၀‫ہ‬঩཮ӜကӸΕѠ᡼
ሌՉϐ஑ЊǴԃࡋಖΑ߻Ǵऩ՗ᆉ஑ЊᎩᚐό‫ى‬๏бԛ΋ԃࡋϣႣ
՗ၲ‫ډ‬ଏҶచҹϐമπǴԛԃࡋ 3 Дۭ߻ஒ΋ԛගኘ‫ځ‬ৡᚐǶ၀஑
Њ߯‫ૼہ‬മ୏೽മ୏୷ߎၮҔֽᆅ౛ǴҁϦљ٠คቹៜ‫׫‬ၗᆅ౛฼
ౣϐ៾ճǶ
! ! ҁϦљ໻ᎩཱུϿ೽ϩѦᝤ঩π፾ҔȨമ୏୷ྗ‫ݤ‬ȩϐଏҶߎ‫ڋ‬
ࡋ Ǵ Ӣ ߻ ॊ മ π ଏ Ҷ ྗ ഢ ߎ ஑ Њ ς ග ӈ ‫ ى‬ᚐ Ǵ Ծ 110 ԃ 7 Д Կ 112
ԃ 6 ДЗҙፎኩଶගኘǶ
! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В Ⴃ ය 1 ԃ ϣ ჹ ዴ ‫ ۓ‬ᅽ ճ ी
ฝගኘߎᚐ֡ࣁ 0 щϡǶ

173
ΒΜǵ៾! ! ੻
! (΋ ) ද ೯ ި ި ҁ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᚐ‫ިۓ‬ኧȐщިȑ 500,000 500,000
ᚐ‫ިۓ‬ҁ $ 5,000,000 $ 5,000,000
ςวՉЪςԏ‫ීިى‬ϐިኧ
Ȑщިȑ 343,427 343,427
ςวՉިҁ $ 3,434,273 $ 3,434,273

! ! ς ว Չ ϐ ද ೯ ި ‫ ި ؂‬य़ ᚐ ࣁ 10 ϡǴ‫ ި ؂‬٦ Ԗ ΋ ߄ ، ៾ Ϸ ԏ ‫ި ڗ‬

ճϐ៾ճǶ
! (Β ) ၗ ҁ Ϧ ᑈ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ளҔаᔆံᖝཞǵว‫ܫ‬౜ߎ‫܈‬
ኘкިҁ
ި౻วՉྈሽ $ 11,865 $ 11,865
৤ᙒި౻Ҭܰ 4,483 4,483
৤ᙒިᙯᡣ঩π 8,740 8,740
$ 25,088 $ 25,088

! ! ၗҁϦᑈύឦຬၸ౻य़ߎᚐวՉި౻ϐྈᚐȐхࡴаຬၸय़ᚐ
วՉද೯ިϷ৤ᙒި౻Ҭܰ฻ȑϐ೽ϩளҔаᔆံᖝཞǴҭள‫ܭ‬Ϧ
љคᖝཞਔǴҔаว‫ܫ‬౜ߎިճ‫܈‬ኘкިҁǴோኘкިҁਔ‫؂‬ԃа
ჴԏިҁϐ΋‫ۓ‬К౗ࣁज़Ƕ
! (Ο ) ߥ ੮ ࣦ Ꭹ Ϸ ި ճ ࡹ ฼
! ! ٩ҁϦљകำϐࣦᎩϩࢴࡹ฼ೕ‫ۓ‬Ǵ‫؂‬ъ཮ीԃࡋࣦᎩϩࢴ‫܈‬
ᖝཞኘံਢਔǴᔈӃႣ՗ߥ੮ᔈયิਈϷ঩πၿമǴᔆံಕᑈᖝཞ
Ϸ ග ӈ 10%‫ ࣦ ۓ ݤ‬Ꭹ Ϧ ᑈ Ƕ ՠ ‫ ࣦ ۓ ݤ‬Ꭹ Ϧ ᑈ ς ၲ ҁ Ϧ љ ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ
ਔǴόӧԜज़ǶᎩӆ٩‫ݤ‬зೕ‫ۓ‬ගӈ‫܈‬଑ᙯ੝ձࣦᎩϦᑈǹӵۘԖ
ᎩᚐǴ‫ٳ‬ӕಕᑈ҂ϩଛࣦᎩǴҗဠ٣཮ᔕ‫ࣦڀ‬Ꭹϩଛ᝼ਢǴගፎި
ܿ཮،᝼ϩࢴިܿި৲आճǶϩࢴި৲Ϸआճϐӄ೽‫܈‬΋೽ӵаว
‫ܫ‬౜ߎϐБԄࣁϐ‫ޣ‬Ǵ௤៾ဠ٣཮੝ձ،᝼Ǵ٠ൔ֋ިܿ཮ǶҁϦ
љ ക ำ ೕ ‫ ۓ‬ϐ ঩ π Ϸ ဠ ٣ ၿ മ ϩ ଛ ࡹ ฼Ǵୖ ᎙ ߕ ຏ Β ΋ ϐ (Ύ )঩ π ၿ
മϷဠ٣ၿമǶ

174
ġ ! ќ٩ᏵҁϦљകำೕ‫ۓ‬Ǵިճࡹ฼፾ࡋ௦ި౻ިճ‫܈‬౜ߎިճ
Б Ԅ ว ‫ ܫ‬Ǵ ‫ ځ‬ύ ౜ ߎ ި ճ а ό ள ե ‫ ܭ‬྽ ԃ ࡋ ި ճ ϩ ࢴ ᕴ ኧ 10%Ǵ ோ
Ԝ౜ߎިճϩࢴК‫ٯ‬ϝளຎ྽ԃࡋၗߎ‫ݩރ‬ፓ᏾ϐǶ
! ! ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈᔈගኘԿ‫ځ‬ᎩᚐၲϦљჴԏިҁᕴᚐਔࣁЗǶ‫ݤ‬
‫ࣦۓ‬ᎩϦᑈளҔаᔆံᖝཞǶϦљคᖝཞਔǴ‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈຬၸჴ
ԏ ި ҁ ᕴ ᚐ 25%ϐ ೽ ϩ ନ ள ኘ к ި ҁ Ѧ Ǵ ۘ ள а ౜ ߎ ϩ ଛ Ƕ
! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ٠ ќ ‫ ܭ‬110 ԃ 7 Д 5 В ި ܿ த ཮ ، ᝼ 109
ԃࡋࣦᎩϩଛਢӵΠǺ
109ԃ7Д1В 109ԃ1Д1В
Կ12Д31В Կ6Д30В
ဠ٣཮،᝼В 110ԃ3Д16В 109ԃ8Д11В
‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ $ 1,024 $ -
੝ձࣦᎩϦᑈ $ 9,219 $ -

! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ٠ ќ ‫ ܭ‬111 ԃ 6 Д 8 В ި ܿ த ཮ ، ᝼ 110

ԃࡋࣦᎩϩࢴਢӵΠǺ
110ԃ7Д1В 110ԃ1Д1В
Կ12Д31В Կ6Д30В
ဠ٣཮،᝼В 111ԃ4Д19В 110ԃ8Д11В
‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ $ 18,991 $ 438
੝ձࣦᎩϦᑈ $ 56,416 $ 3,946

! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬ဠ ٣ ཮ ، ᝼ 111 ԃ ΢ ъ ԃ ࡋ ࣦ Ꭹ ϩ ଛ ਢ ӵ Π Ǻ
111ԃ1Д1В
Կ6Д30В
ဠ٣཮،᝼В 111ԃ8Д9В
‫ࣦۓݤ‬ᎩϦᑈ $ 4,222
੝ձࣦᎩϦᑈ $ 8,170

175
! (Ѥ ) ‫ ځ‬д ៾ ੻ ໨ Ҟ
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ҂ჴ౜ຑሽཞ੻
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ԃ߃Ꭹᚐ ($ 33,600 ) ($ 41,213 )
྽ԃࡋౢғ
! ! ҂ჴ౜ཞ੻ɡ៾੻π‫ڀ‬ ( 6,147 ) ( 2,638 )
! ! ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐηϦљϐ
ҽᚐ 13,431 12,469
ҁԃࡋ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ 7,284 9,831
ೀϩ៾੻π‫ڀ‬ಕीཞ੻౽ᙯ
Կߥ੮ࣦᎩ ( 38 ) ( 2,218 )
ԃۭᎩᚐ ($ 26,354 ) ($ 33,600 )

! (ϖ ) ৤ ᙒ ި ౻
ൂՏǺщި
ԏ ӣ চ Ӣ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ᙯᡣިҽϒ঩π
ԃ߃ިኧ - 3,800
ҁԃࡋ෧Ͽ - ( 3,800 )
ԃۭިኧ - -

! ! ҁ Ϧ љ ဠ ٣ ཮ ࣁ ᆢ ៈ Ϧ љ ߞ Ҕ Ϸ ި ܿ ៾ ੻ ‫ ܭ‬105 ԃ 12 Д 21 В
، ᝼ а ‫ ި ؂‬6.5 ϡ Կ 12 ϡ ໔ Ծ ໣ ύ Ҭ ܰ ѱ ൑ ഌ ុ ວ ӣ ҁ Ϧ љ ި ҽ Ǵ
٠ ς ‫ ܭ‬106 ԃ 2 Д 15 В ୺ Չ ֹ ౥ǴӅ ी ς ԏ ӣ ৤ ᙒ ި ౻ 10,000 щ ިǴ
ວ ӣ ԋ ҁ 87,903 щ ϡǶќ ‫ ܭ‬106 ԃ 3 Д 21 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ೯ ၸ ᡂ ‫׳‬
ວӣިҽϐҞ‫ࣁޑ‬ᙯᡣϒ঩πǴЪ௤៾ဠ٣ߏ௦΋ԛ‫܈‬ϩԛᙯᡣǴ
ࡕ ‫ ܭ‬106 ԃ 12 Д 1 В ᙯ ᡣ 6,200 щ ި ϒ ঩ π ᇡ ᖼ Ǵ ‫ ܭ‬๏ ᆶ ྽ В ࡽ ள
٠ ӄ ኧ ᇡ ᖼ ֹ ౥ Ƕ ٩ ‫ ݤ‬з ೕ ‫ ۓ‬Ϸ ࣁ ੮ Һ ᓬ ‫ ذ‬Γ ω Ǵ ࡕ ‫ ܭ‬108 ԃ 12 Д
24 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ، ᝼ অ ҅ ৤ ᙒ ި ᙯ ᡣ ය ໔ 3 ԃ ‫ ߏ ۯ‬Կ 5 ԃ Ƕ
! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬110 ԃ 12 Д 1 В ஒ ഭ Ꭹ ϐ ৤ ᙒ ި 3,800 щ ި ӄ ኧ ᙯ ᡣ
ϒ঩πᇡᖼǶ๏ᆶჹຝх֖ҁϦљ಄ӝ੝‫ۓ‬చҹϐ঩πǴ‫ܭ‬๏ᆶ྽
В ࡽ ளǶҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬๏ ᆶ В ௦ Ҕ Black-Scholes ᒧ ᏷ ៾ ຑ ሽ ኳ Ԅ ٠ ᇡ ӈ
ި ҽ ୷ ᘵ ๏ б ၿ മ ԋ ҁ 8,740 щ ϡ Ƕ
! ! ҁϦљ࡭Ԗϐ৤ᙒި౻Ǵ٩᛾‫چ‬Ҭܰ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬όள፦‫ܝ‬Ǵҭόள
٦ԖިճϐϩࢴϷ߄،៾฻៾ճǶ

176
Β΋ǵิ߻ృճ
! (΋ ) ᔼ ཰ ԏ Ε
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ྗ ‫ س‬಍ $ 1,058,614 $ 792,963
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϷ႟ಔҹ 139,472 79,961
Ь ᐒ ݈ 55,393 2,002
฽૶ࠠႝတ - 60
‫୍ܺೌמ‬ԏΕ 5,400 19,369
$ 1,258,879 $ 894,355

! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В ٰ Ծ ୘ ࠔ ᎍ ೤ ϐ ӝ ऊ ॄ ໸
Ꭹ ᚐ ϩ ձ ࣁ 13,008 щ ϡ Ϸ 7,798 щ ϡ Ƕ ӝ ऊ ॄ ໸ ϐ ᡂ ୏ Ь ा ߯ ٰ Ծ
ᅈ‫ى‬ቬऊက୍ϐਔᗺᆶ࠼Њбීਔᗺϐৡ౦Ƕ
! (Β ) ‫ ځ‬д ԏ Ε
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ኳ‫ڀ‬ϩ៽ԏΕ $ 42,596 $ 46,935
ચߎԏΕ 2,239 365
ިճԏΕ 80 80
‫ ! !ځ‬д 6,329 7,924
$ 51,244 $ 55,304

! (Ο ) ‫ ځ‬д ճ ੻ Ϸ ཞ Ѩ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
୧ࡕચӣ౽ᙯ៾ճճ੻ $ - $ 275,344
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐ
ߎᚐၗౢϷॄ໸ృȐཞȑ੻ ( 28,636 ) 12,101
Ѧჾիඤృ੻Ȑཞȑ 41,216 ( 11,416 )
ೀϩό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢృճ
੻ 29 -
‫ ! !ځ‬д ( 179 ) ( 443 )
$ 12,430 $ 275,586

! (Ѥ ) ଄ ୍ ԋ ҁ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ሌՉॷීճ৲ $ 117 $ 364
ચၛॄ໸ϐճ৲ 1,776 209
$ 1,893 $ 573

177
! (ϖ ) ‫ ש‬ᙑ Ϸ ៽ ᎍ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
‫ש‬ᙑ຤Ҕ٩фૈձ༼ᕴ
! ! ᔼ཰ԋҁ $ - $ 247
! ! ᔼ཰຤Ҕ 17,279 7,888
$ 17,279 $ 8,135

៽ᎍ຤Ҕ٩фૈձ༼ᕴ
! ! ᔼ཰ԋҁ $ 3,441 $ 6,812
! ! ᔼ཰຤Ҕ 2,182 805
$ 5,623 $ 7,617

! (Ϥ ) ঩ π ᅽ ճ ຤ Ҕ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ଏᙍࡕᅽճȐߕຏΜΐȑ $ 10,269 $ 10,406
ިҽ୷ᘵ๏б - 8,740
ᖒၗϷዛߎ 206,546 233,679
മ଼ߥ຤Ҕ 18,020 18,641
‫ځ‬д঩πᅽճ 10,042 10,252
঩πᅽճ຤Ҕӝी $ 244,877 $ 281,718

٩фૈձ༼ᕴ
! ! ᔼ཰ԋҁ $ 19,648 $ 19,340
! ! ᔼ཰຤Ҕ 225,229 262,378
$ 244,877 $ 281,718

! (Ύ ) ঩ π ၿ മ Ϸ ဠ ٣ ၿ മ
! ! ҁ Ϧ љ ς ‫ ܭ‬111 ԃ 6 Д 8 В ި ܿ ཮ ، ᝼ ೯ ၸ অ ҅ ക ำ Ǵ ٩ ҁ Ϧ
љঅ҅കำࡕೕ‫ۓ‬Ǵа྽ԃࡋԌନϩࢴ঩πϷဠ٣ၿമ߻ϐิ߻ճ
੻ ϩ ձ а 2%Կ 10%ග ኘ ঩ π ၿ മ Ϸ а ό ଯ ‫ ܭ‬3%ග ኘ ဠ ٣ ၿ മ Ƕ
! ! ٩ҁϦљঅ҅߻കำೕ‫ۓ‬Ǵа྽ԃࡋԌନϩࢴ঩πϷဠ٣ၿമ
߻ ϐ ิ ߻ ճ ੻ ϩ ձ а ό ե ‫ ܭ‬5%ග ኘ ঩ π ၿ മ Ϸ а ό ଯ ‫ ܭ‬3%ග ኘ ဠ
٣ၿമǶ

178
 ġ ! 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ՗ ӈ ϐ ঩ π ၿ മ Ϸ ဠ ٣ ၿ മ ϩ ձ ‫ ܭ‬112 ԃ 3 Д
14 В Ϸ 111 ԃ 3 Д 15 В ࿶ ဠ ٣ ཮ ، ᝼ ӵ Π Ǻ
՗ӈК‫ٯ‬
111ԃࡋ 110ԃࡋ
঩πၿമ 2% 5%
ဠ٣ၿമ 2% 1%

ߎ! ! ᚐ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
঩πၿമ $ 1,187 $ 13,776
ဠ٣ၿമ 1,187 2,755

! ! ԃࡋঁᡏ଄୍ൔ֋೯ၸวѲВࡕऩߎᚐϝԖᡂ୏Ǵ߾٩཮ी՗
ीᡂ୏ೀ౛Ǵ‫ܭ‬ԛ΋ԃࡋፓ᏾Ε஦Ƕ
! ! 110 Ϸ 109 ԃ ࡋ ঩ π ၿ മ Ϸ ဠ ᅱ ٣ ၿ മ ϐ ჴ ሞ ଛ ว ߎ ᚐ ᆶ 110
Ϸ 109 ԃ ࡋ ঁ ᡏ ଄ ୍ ൔ ֋ ϐ ᇡ ӈ ߎ ᚐ ٠ ค ৡ ౦ Ƕ
! ! ΢ॊԖᜢҁϦљ঩πၿമϷဠ٣ၿമၗૻǴፎԿᆵ᡼᛾‫چ‬Ҭܰ
‫܌‬ȨϦ໒ၗૻᢀෳઠȩࢗ၌Ƕ
ΒΒǵ‫ ܌‬ள ิ
! (΋ ) ᇡ ӈ ‫ ܭ‬ཞ ੻ ϐ ‫ ܌‬ள ิ ຤ Ҕ ϐ Ь ा ಔ ԋ ໨ Ҟ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
྽ය‫܌‬ளิ
! ! ҂ϩଛࣦᎩуቻ $ 5,725 $ -
! ! а߻ԃࡋϐፓ᏾ 147 -
! ! βӦቚॶิ - 55,388
5,872 55,388
ሀ‫܌ۯ‬ளิ
! ! ҁԃࡋౢғ‫ޣ‬ ( 7,696 ) 7,415
! ! а߻ԃࡋϐፓ᏾ 3,719 656
( 3,977 ) 8,071
ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ϐ‫܌‬ளิ຤Ҕ $ 1,895 $ 63,459

179
 ġ ġ ཮ी‫܌‬ளᆶ‫܌‬ளิ຤Ҕϐፓ࿯ӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ิ߻ృճ $ 56,979 $ 258,992

ิ߻ృճࡪ‫ิۓݤ‬౗ीᆉϐ
‫܌‬ளิ຤ҔȐ20%ȑ $ 11,395 $ 51,799
խิ‫܌‬ள ( 52,616 ) ( 51,791 )
҂ᇡӈϐᖝཞԌ‫ܢ‬Ϸኩਔ‫܄‬
ৡ౦ᡂ୏ 33,525 7,407
βӦቚॶิ - 55,388
҂ϩଛࣦᎩуቻ 5,725 -
а߻ԃࡋϐሀ‫܌ۯ‬ளิ຤Ҕ
‫ܭ‬ҁԃࡋϐፓ᏾ 3,719 656
а߻ԃࡋϐ྽ය‫܌‬ளิ຤Ҕ
‫ܭ‬ҁԃࡋϐፓ᏾ 147 -
ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ϐ‫܌‬ளิ຤Ҕ $ 1,895 $ 63,459

! (Β ) ᇡ ӈ ‫ ځ ܭ‬д ᆕ ӝ ཞ ੻ ϐ ‫ ܌‬ள ิ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ሀ‫܌ۯ‬ளิ
ҁԃࡋౢғ‫ޣ‬
! ! ɡ୯Ѧᔼၮᐒᄬඤᆉ ($ 4,637 ) $ 6,620

! (Ο ) ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ၗ ౢ ᆶ ॄ ໸
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢϷॄ໸ϐᡂ୏ӵΠǺ
111 ԃ ࡋ
ᇡӈ‫ځܭ‬д
ԃ ߃ Ꭹ ᚐ ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ ᆕ ӝ ཞ ੻ ԃ ۭ Ꭹ ᚐ
ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ၗ ౢ
ኩਔ‫܄‬ৡ౦
! ! ሀ‫ۯ‬ԏΕ $ 9,996 $ 26,166 $ - $ 36,162
! ! ௦៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐ
‫׫‬ၗཞѨ 58,607 ( 4,576 ) - 54,031
! ! ୯Ѧᔼၮᐒᄬիඤ
ৡᚐ 9,976 - ( 4,637 ) 5,339
! ! Ӹ೤ຳሽϷൔቲ
ཞѨ 10,221 ( 1,081 ) - 9,140
! ! ॄ໸ྗഢ 6,578 2,584 - 9,162
! ! ‫ ! !ځ‬д 3,360 772 - 4,132

Ȑௗԛ।ȑ

180
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

ᇡӈ‫ځܭ‬д
ԃ ߃ Ꭹ ᚐ ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ ᆕ ӝ ཞ ੻ ԃ ۭ Ꭹ ᚐ
$ 98,738 $ 23,865 ( $ 4,637 ) $ 117,966
ᖝཞԌ‫ܢ‬ 17,061 ( 17,061 ) -
$ 115,799 $ 6,804 ( $ 4,637 ) $ 117,966

ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ॄ ໸
ኩਔ‫܄‬ৡ౦
! ! ഢ‫ܢ‬ཞѨ $ 338 $ 628 $ - $ 966
! ! ‫ ! !ځ‬д 1,805 2,199 - 4,004
$ 2,143 $ 2,827 $ - $ 4,970

110 ԃ ࡋ
ᇡӈ‫ځܭ‬д
ԃ ߃ Ꭹ ᚐ ᇡӈ‫ܭ‬ཞ੻ ᆕ ӝ ཞ ੻ ԃ ۭ Ꭹ ᚐ
ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ၗ ౢ
ኩਔ‫܄‬ৡ౦
! ! ሀ‫ۯ‬ԏΕ $ 14,269 ($ 4,273 ) $ - $ 9,996
! ! ௦៾੻‫ݤ‬ᇡӈϐ
‫׫‬ၗཞѨ 58,607 - - 58,607
! ! ୯Ѧᔼၮᐒᄬիඤ
ৡᚐ 3,356 - 6,620 9,976
! ! Ӹ೤ຳሽϷൔቲ
ཞѨ 9,920 301 - 10,221
! ! ॄ໸ྗഢ 5,517 1,061 - 6,578
! ! ‫ ! !ځ‬д 826 2,534 - 3,360
92,495 ( 377 ) 6,620 98,738
ᖝཞԌ‫ܢ‬ 23,981 ( 6,920 ) - 17,061
$ 116,476 ($ 7,297 ) $ 6,620 $ 115,799

ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ॄ ໸
ኩਔ‫܄‬ৡ౦
! ! ഢ‫ܢ‬ཞѨ $ 325 $ 13 $ - $ 338
! ! ‫ ! !ځ‬д 1,044 761 - 1,805
$ 1,369 $ 774 $ - $ 2,143

181
 ! (Ѥ ) ҂ ‫ ঁ ܭ‬ᡏ ၗ ౢ ॄ ໸ ߄ ύ ᇡ ӈ ሀ ‫ ܌ ۯ‬ள ิ ၗ ౢ ϐ ҂ ٬ Ҕ ᖝ ཞ Ԍ ‫ ܢ‬Ϸ ё
෧ନኩਔ‫܄‬ৡ౦ߎᚐ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ᖝཞԌ‫ܢ‬
! ! 113 ԃࡋ‫ډ‬ය $ 116,546 $ 135,146
! ! 114 ԃࡋ‫ډ‬ය 203,518 156,709
! ! 115 ԃࡋ‫ډ‬ය 38,500 -
! ! 121 ԃࡋ‫ډ‬ය 100,914 -
$ 459,478 $ 291,855

ё෧ନኩਔ‫܄‬ৡ౦ $ 53,742 $ 53,742

! (ϖ ) ҂ ٬ Ҕ ϐ ᖝ ཞ Ԍ ‫ ࣬ ܢ‬ᜢ ၗ ૻ
! ! ᄒ Կ 111 ԃ 12 Д 31 В З Ǵ ᖝ ཞ Ԍ ‫ ܢ‬Ȑ х ֖ ς ᇡ ӈ Ϸ ҂ ᇡ ӈ ࣁ
ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢϐᖝཞԌ‫ܢ‬ȑ࣬ᜢၗૻӵΠǺ
ۘ ҂ Ԍ ‫ ܢ‬Ꭹ ᚐ ന ࡕ Ԍ ‫ ܢ‬ԃ ࡋ
$ 116,546 113
203,518 114
38,500 115
100,914 121
$ 459,478

! (Ϥ ) ‫ ܌‬ள ิ ਡ ‫ ۓ‬௃ ‫׎‬

! ! ҁ Ϧ љ ᄒ Կ 109 ԃ ࡋ З ϐ ‫ ܌‬ள ิ ҙ ൔ ਢ ҹ Ǵ ཰ ࿶ ิ ਈ ዽ ቻ ᐒ ᜢ
ਡ‫ۓ‬Ƕ
ΒΟǵ‫ࣦި؂‬Ꭹ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
୷ҁ‫ࣦި؂‬Ꭹ $ 0.16 $ 0.58
ีញ‫ࣦި؂‬Ꭹ $ 0.16 $ 0.57

! ! Ҕаीᆉ‫ࣦި؂‬ᎩϐࣦᎩϷද೯ިу៾ѳ֡ިኧӵΠǺ
ҁԃࡋృճ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
Ҕаीᆉ୷ҁϷีញ‫ࣦި؂‬Ꭹ
ϐࣦᎩ $ 55,084 $ 195,533

182
 ި! ! ኧ ൂՏǺщި
111ԃࡋ 110ԃࡋ
Ҕаीᆉ୷ҁ‫ࣦި؂‬Ꭹϐද೯
ިу៾ѳ֡ިኧ 343,427 339,950
‫ีڀ‬ញբҔወӧද೯ިϐቹៜǺ
! ! ঩πၿമ 292 695
Ҕаीᆉีញ‫ࣦި؂‬Ꭹϐද೯
ިу៾ѳ֡ިኧ 343,719 340,645

! ! ऩҁϦљளᒧ᏷аި౻‫܈‬౜ߎว‫ܫ‬঩πၿമǴ߾ीᆉีញ‫ࣦި؂‬
ᎩਔǴଷ೛঩πၿമஒ௦ว‫ިܫ‬౻БԄǴ٠‫ܭ‬၀ወӧද೯ި‫ڀ‬Ԗีញ
բҔਔीΕу៾ѳ֡ࢬ೯ӧѦިኧǴаीᆉีញ‫ࣦި؂‬ᎩǶ‫ܭ‬ԛԃࡋ
،᝼঩πၿമว‫ިܫ‬ኧ߻ीᆉีញ‫ࣦި؂‬ᎩਔǴҭᝩុԵໆ၀฻ወӧ
ද೯ިϐีញբҔǶ
ΒѤǵၗҁ॥ᓀᆅ౛
! ! ҁϦљ຾Չၗҁᆅ౛аዴߥૈ୼‫ܭ‬ᝩុ࿶ᔼϐ߻ගΠǴᙖҗஒ໸
୍Ϸ៾੻Ꭹᚐന፾ϯǴа٬ިܿൔၿཱུεϯǶ
! ! ҁϦљЬाᆅ౛໘ቫ‫؂‬ԃख़ཥᔠຎҁϦљၗҁ่ᄬǴ‫ځ‬ᔠຎϣ৒
хࡴԵໆӚᜪၗҁϐԋҁϷ࣬ᜢ॥ᓀǶҁϦљ٩ᏵЬाᆅ౛໘ቫϐࡌ
᝼ǴஒᙖҗЍбިճǵวՉཥިǵວӣިҽǵᖐॷཥ໸‫܈‬ᓭбᙑ໸฻
БԄѳᑽ‫ځ‬᏾ᡏၗҁ่ᄬǶ
Βϖǵߎᑼπ‫ڀ‬
! (΋ ) Ϧ Ϣ ሽ ॶ ၗ ૻ ɡ ߚ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ π ‫ڀ‬
! ! ҁϦљᆅ౛໘ቫᇡࣁߚࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢϐ஦य़ߎᚐ
ᖿ߈‫ځ‬ϦϢሽॶǶ

183
! (Β ) Ϧ Ϣ ሽ ॶ ၗ ૻ ɡ а ख़ ፄ ‫ ୷ ܄‬ᘵ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ π ‫ڀ‬
1. Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ቫ ભ
111 ԃ 12 Д 31 В
ಃ 1 ฻ ભ ಃ 2 ฻ ભ ಃ 3 ฻ ભ ӝ ी
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪ
ϦϢሽॶᑽໆϐၗౢ
୯ϣ΢ѱȐᘕȑި౻ $ 34,387 $ - $ - $ 34,387
୯Ѧ҂΢ѱȐᘕȑި౻ - - 99,229 99,229
ӝ! ! ी $ 34,387 $ - $ 99,229 $ 133,616

೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶ
ᑽໆϐߎᑼॄ໸
़ғπ‫ڀ‬ $ - $ 19,609 $ - $ 19,609

110 ԃ 12 Д 31 В
ಃ 1 ฻ ભ ಃ 2 ฻ ભ ಃ 3 ฻ ભ ӝ ी
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶ
ᑽໆϐߎᑼၗౢ
़ғπ‫ڀ‬ $ - $ 9,048 $ - $ 9,048

೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪ
ϦϢሽॶᑽໆϐၗౢ
୯ϣ΢ѱȐᘕȑި౻ $ 45,499 $ - $ - $ 45,499
୯Ѧ҂΢ѱȐᘕȑި౻ - - 94,263 94,263
ӝ! ! ी $ 45,499 $ - $ 94,263 $ 139,762

೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶ
ᑽໆϐߎᑼॄ໸
़ғπ‫ڀ‬ $ - $ 21 $ - $ 21

! ! 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ค ಃ 1 ฻ ભ ᆶ ಃ 2 ฻ ભ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ໔ ౽ ᙯ
ϐ௃‫׎‬Ƕ
2. ߎ ᑼ π ‫ ڀ‬а ಃ 3 ฻ ભ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ፓ ࿯
111ԃࡋ 110ԃࡋ
ԃ߃Ꭹᚐ $ 94,263 $ 93,083
ᇡӈ‫ځܭ‬дᆕӝཞ੻ 4,966 1,180
ԃۭᎩᚐ $ 99,229 $ 94,263

184
 3. ಃ 2 ฻ ભ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ຑ ሽ ‫ ೌ מ‬Ϸ ᒡ Ε ॶ
ߎ ᑼ π ‫ڀ‬ ᜪ ձ ຑ ሽ ‫מ‬ ೌ Ϸ ᒡ Ε ॶ
़ғπ‫ڀ‬ɡᇻයѦ༊ӝऊ ౜ߎࢬໆ‫ש‬౜‫ݤ‬Ǻࡪය҃ϐёᢀჸᇻය༊౗
Ϸӝऊ‫ु܌‬༊౗՗ी҂ٰ౜ߎࢬໆǴ٠а
ёϸࢀӚҬܰჹБߞҔ॥ᓀϐ‫ש‬౜౗ϩձ
‫ש‬౜Ƕ

4. ಃ 3 ฻ ભ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ຑ ሽ ‫ ೌ מ‬Ϸ ᒡ Ε ॶ
! ! ୯Ѧ҂΢ѱȐᘕȑ៾੻‫׫‬ၗ߯௦ԏ੻‫ݤ‬՗ᆉϦϢሽॶǴ٩
ᏵϦљϐ଄୍ၗ਑Ϸёᢀჸϐѱሽၗૻຑ՗‫ި؂‬ృॶǴ٠Եໆ
ࢬ ୏ ‫ ש ܄‬ሽ Ǵ ‫ ܭ‬111 ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В ϐ ࢬ ୏ ‫ ש ܄‬ሽ ࣣ ࣁ
30%Ƕ ྽ ࢬ ୏ ‫ ש ܄‬ሽ ཇ ե ਔ Ǵ ၀ ฻ ‫ ׫‬ၗ ϐ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ཇ ଯ Ƕ
! (Ο ) ߎ ᑼ π ‫ ڀ‬ϐ ᅿ ᜪ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ߎᑼၗౢ
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ $ - $ 9,048
ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆȐຏ 1ȑ 1,356,485 1,257,453
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢ
ሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢ 133,616 139,762

ߎᑼॄ໸
೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 19,609 21
ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆȐຏ 2ȑ 202,162 354,933

ຏ 1Ǻ Ꭹ ᚐ ߯ х ֖ ౜ ߎ Ϸ ऊ ྽ ౜ ߎǵᔈ ԏ ஦ ීǵᔈ ԏ ஦ ී ɡ ᜢ ߯ Γ ǵ
‫ځ‬дᔈԏීǵচ‫ډۈ‬යВຬၸ 3 ঁДϐ‫ۓ‬යӸීǵ‫ڙ‬ज़‫ڋ‬ሌ
ՉӸීϷӸрߥ᛾ߎ฻ࡪ៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢǶ
ຏ 2Ǻ Ꭹ ᚐ ߯ х ֖ ᔈ б ஦ ී ǵ ᔈ б ஦ ී ɡ ᜢ ߯ Γ Ϸ ‫ ځ‬д ᔈ б ී ฻ ࡪ
៽ᎍࡕԋҁᑽໆϐߎᑼॄ໸Ƕ
! (Ѥ ) ଄ ୍ ॥ ᓀ ᆅ ౛ Ҟ ‫ ޑ‬ᆶ ࡹ ฼
! ! ҁϦљЬाߎᑼπ‫ڀ‬хࡴᔈԏී໨ǵᔈбී໨ϷอයॷීǶҁ
Ϧљϐ଄୍ᆅ౛೽ߐ಍ᝢ‫ڐ‬ፓ຾Ε୯ϣᆶ୯ሞߎᑼѱ൑ᏹբǴ٩ྣ
॥ᓀำࡋᆶቶࡋϩ‫݋‬॥ᓀϷᆅ౛ҁϦљᔼၮԖᜢϐ଄୍॥ᓀǶ၀฻
॥ ᓀ х ࡴ ѱ ൑ ॥ ᓀ Ȑ х ֖ ༊ ౗ ॥ ᓀ ǵ ճ ౗ ॥ ᓀ ȑǵ ߞ Ҕ ॥ ᓀ Ϸ ࢬ ୏ ‫܄‬
॥ᓀǶ

185
1. ѱ ൑ ॥ ᓀ
! ! ҁϦљϐᔼၮࢲ୏‫܍‬ᏼϐЬाѱ൑॥ᓀࣁѦჾ༊౗ᡂ୏॥
ᓀаϷճ౗ᡂ୏॥ᓀǶ
! ! ҁϦљԖᜢߎᑼπ‫ڀ‬ѱ൑॥ᓀϐኪᓀϷ‫ځ‬ჹ၀฻ኪᓀϐᆅ
౛ᆶᑽໆБԄ٠ค‫ׯ‬ᡂǶ௵གࡋϩ‫߾݋‬ёຑ՗ճ౗‫܈‬༊౗‫ ܭ‬1
ԃύӝ౛ёૈᡂ୏‫܌‬ౢғϐቹៜǴ༊౗Ϸճ౗௵གࡋϩ‫݋‬ϣ৒
ϩձӈҢ‫ܭ‬ΠǶ
(1) ༊ ౗ ॥ ᓀ
! ! ҁϦљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄Вߚфૈ‫܄‬೤ჾीሽϐ೤ჾ‫܄‬ၗ
ౢᆶ೤ჾ‫ॄ܄‬໸஦य़ߎᚐǴୖ᎙ߕຏΒΖǶ
௵གࡋϩ‫݋‬
! ! ҁϦљЬा‫ډڙ‬ऍߎǵВ༝Ϸኻϡ༊౗‫୏ݢ‬ϐቹៜǶ
! ! Π ߄ ᇥ ܴ ྽ ф ૈ ‫ ܄‬೤ ჾ ჹ Ѧ ჾ ϐ ༊ ౗ ቚ у Ϸ ෧ Ͽ 5%
ਔ Ǵ ҁ Ϧ љ ϐ ௵ ག ࡋ ϩ ‫ ݋‬Ƕ 5%߯ ࣁ ҁ Ϧ љ ϣ ೽ ӛ Ь ा ᆅ ౛
໘ቫൔ֋༊౗॥ᓀਔ‫܌‬٬Ҕϐ௵གࡋК౗Ǵҭж߄ᆅ౛໘
ቫჹѦჾ༊౗ϐӝ౛ёૈᡂ୏ጄൎϐຑ՗Ƕ௵གࡋϩ‫݋‬໻
хࡴၗౢॄ໸߄Вࢬ೯ӧѦϐѦჾ೤ჾ‫܄‬໨ҞǴ٠ஒၗౢ
ॄ ໸ ߄ В ϐ ඤ ᆉ а ༊ ౗ ᡂ ୏ 5%ϒ а ຑ ՗ ϩ ‫݋‬ǶΠ ߄ ߯ ߄ Ң
྽ ф ૈ ‫ ܄‬೤ ჾ ࣬ ჹ ‫ ܭ‬Ѧ ჾ ϲ ॶ 5%ਔǴஒ ٬ ิ ߻ ృ ճ ᡂ ୏ ϐ
ߎ ᚐǹ྽ ф ૈ ‫ ܄‬೤ ჾ ࣬ ჹ ‫ ܭ‬Ѧ ჾ ຨ ॶ 5%ਔ Ǵ ‫ ځ‬ჹ ิ ߻ ృ ճ
ϐቹៜஒࣁϸӛϐӕ฻ߎᚐǶ
ऍ ߎ ϐ ቹ ៜ В ༝ ϐ ቹ ៜ ኻ ϡ ϐ ቹ ៜ
111ԃࡋ 110ԃࡋ 111ԃࡋ 110ԃࡋ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ཞ੻ቚȐ෧ȑ ( $ 12,900 ) $ 6,164 ( $ 2,164 ) ( $ 1,761 ) ( $ 14,746 ) ( $ 13,109 )

! ! а΢ЬाྍԾ‫ܭ‬ҁϦљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄Вۘࢬ೯ӧѦЪ
҂຾Չ౜ߎࢬໆᗉᓀϐऍߎǵВ༝ϷኻϡीሽϐሌՉӸ
ීǵᔈԏϷᔈбී໨Ƕ

186
 (2) ճ ౗ ॥ ᓀ
! ! ҁϦљ‫ܭ‬ၗౢॄ໸߄В‫ڙ‬ճ౗ኪᓀϐߎᑼၗౢϷߎᑼ
ॄ໸஦य़ߎᚐӵΠǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
‫ڀ‬ϦϢሽॶճ౗॥ᓀ
! ! ɡߎᑼၗౢ $ 562,314 $ 144,242

‫ڀ‬౜ߎࢬໆճ౗॥ᓀ
! ! ɡߎᑼၗౢ 316,980 957,804

௵གࡋϩ‫݋‬
! ! Πӈ௵གࡋϩ‫߯݋‬٩ߚ़ғπ‫ܭڀ‬ၗౢॄ໸߄Вϐճ
౗ኪᓀԶ‫ۓ‬ǶҁϦљϣ೽ӛЬाᆅ౛໘ቫൔ֋ճ౗ਔ‫܌‬٬
Ҕ ϐ ᡂ ୏ ౗ ࣁ ճ ౗ ቚ у ‫ ܈‬෧ Ͽ 25 ୷ ᗺǴԜ ҭ ж ߄ ᆅ ౛ ໘ ቫ
ჹճ౗ϐӝ౛ёૈᡂ୏ጄൎϐຑ՗Ƕ
! ! ऩ ճ ౗ ቚ у ʏ ෧ Ͽ 25 ୷ ᗺǴӧ ‫ ܌‬Ԗ ‫ ځ‬д ᡂ ኧ ᆢ ࡭ ό ᡂ
ϐ ௃ ‫ ݩ‬Π Ǵ ҁ Ϧ љ 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ϐ ิ ߻ ృ ճ ஒ ቚ у ʏ ෧
Ͽ 792 щ ϡ Ϸ 2,395 щ ϡǴЬ ा ߯ Ӣ ҁ Ϧ љ ϐ ࢲ ය Ӹ ී Ϸ ሌ
Չॷීճ౗॥ᓀϐኪᓀǶ
2. ߞ Ҕ ॥ ᓀ
! ! ߞҔ॥ᓀ߯ࡰҬܰჹБ‫ܦ‬Жӝऊက୍Զ೷ԋҁϦљ଄୍ཞ
Ѩϐ॥ᓀǶᄒԿၗౢॄ໸߄ВǴҁϦљёૈӢҬܰჹБ҂ቬՉ
က୍೷ԋ଄୍ཞѨϐനεߞҔ॥ᓀኪᓀЬाٰ߯Ծ‫ঁܭ‬ᡏၗౢ
ॄ໸߄‫܌‬ᇡӈϐߎᑼၗౢ஦य़ߎᚐǶ
! ! ҁϦљ٬Ҕё‫ڗ‬ளϐ଄୍ၗૻϷ۶ԜҬܰ૶ᒵჹЬा࠼Њ
຾ Չ ຑ ฻Ƕҁ Ϧ љ ࡭ ុ ᅱ ࿎ ߞ Ҕ ኪ ᓀ а Ϸ Ҭ ܰ ჹ Б ϐ ߞ Ҕ ຑ ฻Ƕ
! ! ҁ Ϧ љ ϐ ߞ Ҕ ॥ ᓀ Ь ा ߯ ໣ ύ ‫ ܭ‬ҁ Ϧ љ Ь ा ࠼ ЊǴᄒ Կ 111
ԃ Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В З Ǵ ᔈ ԏ ී ໨ ᕴ ᚐ Ȑ ό ֖ ᜢ ߯ Γ ȑ ٰ Ծ
߻ ॊ ࠼ Њ ϐ К ౗ ϩ ձ ࣁ 45%Ϸ 62%Ƕ

187
 3. ࢬ ୏ ‫ ܄‬॥ ᓀ
! ! ҁϦљ߯೸ၸᆅ౛Ϸᆢ࡭‫୼ى‬೽Տϐ౜ߎϷऊ྽౜ߎаЍ
ᔈҁϦљᔼၮ٠෧ᇸ౜ߎࢬໆ‫୏ݢ‬ϐቹៜǶҁϦљᆅ౛໘ቫᅱ
࿎ሌՉᑼၗᚐࡋ٬Ҕ‫ݩރ‬٠ዴߥॷීӝऊచීϐᒥൻǶ
! ! ሌ Չ ॷ ී ჹ ҁ Ϧ љ Զ ‫ ࣁ ߯ ق‬΋ ໨ ࢬ ୏ ‫ ྍ ٰ ܄‬Ƕ ᄒ Կ 111 ԃ
Ϸ 110 ԃ 12 Д 31 В З Ǵ ҁ Ϧ љ ҂ ୏ Ҕ ϐ ሌ Չ ᑼ ၗ ᚐ ࡋ ϩ ձ ࣁ
873,970 щ ϡ Ϸ 762,760 щ ϡ Ƕ
! ! Π߄߯ҁϦљςऊ‫ۓ‬ᗋීය໔ϐख़εߚ़ғߎᑼॄ໸ഭᎩ
ӝऊ‫ډ‬යϩ‫݋‬Ǵ߯٩ᏵҁϦљനԐёૈ೏ा‫؃‬ᗋීϐВයǴ٠
аߎᑼॄ໸҂‫ש‬౜౜ߎࢬໆȐх֖ҁߎϷ՗ीճ৲ȑጓᇙǶ
111 ԃ 12 Д 31 В
у ៾ ѳ ֡ ा‫؃‬ջб‫܈‬
Ԗ ਏ ճ ౗ อ ‫ ܭ‬1 ঁ Д 1 Կ 3 ঁ Д 3ঁДԿ1ԃ 1 ԃ Կ 5 ԃ 5 ԃ а ΢
ߚ़ғߎᑼॄ໸
คߕ৲ॄ໸ - $ 19,810 $ 40,005 $ 142,347 $ - $ -
ચၛॄ໸ 0.95% 2,326 4,653 20,589 103,376 50,142
$ 22,136 $ 44,658 $ 162,936 $ 103,376 $ 50,142

110 ԃ 12 Д 31 В
у ៾ ѳ ֡ ा‫؃‬ջб‫܈‬
Ԗ ਏ ճ ౗ อ ‫ ܭ‬1 ঁ Д 1 Կ 3 ঁ Д 3ঁДԿ1ԃ 1 ԃ Կ 5 ԃ 5 ԃ а ΢
ߚ़ғߎᑼॄ໸
คߕ৲ॄ໸ - $ 13,077 $ 117,317 $ 224,539 $ - $ -
ચၛॄ໸ 0.95% 2,268 4,535 20,181 102,107 75,930
$ 15,345 $ 121,852 $ 244,720 $ 102,107 $ 75,930

ΒϤǵᜢ߯ΓҬܰ
! ! ନς‫ځܭ‬дߕຏඟ៛ѦǴҁϦљᆶᜢ߯Γ໔ϐҬܰӵΠǺ
! (΋ ) ᜢ ߯ Γ Ӝ ᆀ Ϸ ‫ ځ‬ᜢ ߯
ᜢ ߯ Γ Ӝ ᆀ ᆶ ҁ Ϧ љ ϐ ᜢ ߯
η Ϧ љ
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ η Ϧ љ
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ η Ϧ љ
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़Ϧљ η Ϧ љ
੏㗟୘ຩȐుӥȑԖज़Ϧљ GOLD FOUNTAIN LIMITED ϐ
ηϦљ
SHUTTLE COMPUTER HANDELS GOLD FOUNTAIN LIMITED ϐ
GMBHȐS.C.H.ȑ ηϦљ

Ȑௗԛ।ȑ

188
Ȑ‫߻܍‬।ȑ

ᜢ ߯ Γ Ӝ ᆀ ᆶ ҁ Ϧ љ ϐ ᜢ ߯
SHUTTLE COMPUTER GROUP GOLD FOUNTAIN LIMITED ϐ
INC.ȐS.C.G.ȑ ηϦљ
Вҁ SHUTTLE ਲ਼Ԅ཮‫ޗ‬ȐS.C.J.ȑ GOLD FOUNTAIN LIMITED ϐ
ηϦљ
ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ϦљȐཫၲᙴ ҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़ϦљϐηϦ
Ꮲȑ љ
‫ځ‬дᜢ߯Γ
ၗ೯ႝတިҽԖज़Ϧљ ၀Ϧљဠ٣ߏࣁҁϦљဠ٣ߏΒ฻
ᒃᒃឦ

! (Β ) ᔼ ཰ ԏ Ε
஦ ӈ ໨ Ҟ ᜢ߯ΓᜪձʏӜᆀ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ᎍ೤ԏΕ S.C.H. $ 710,564 $ 464,475
S.C.G. 276,255 177,798
η Ϧ љ 83,175 67,969
$ 1,069,994 $ 710,242

‫୍ܺೌמ‬ԏΕ ཫၲᙴᏢ $ 5,400 $ 19,369

! (Ο ) ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨
ᜢ ߯ Γ ᜪ ձ 111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
S.C.H. $ 241,342 $ -
S.C.G. 156,022 88,027
η Ϧ љ 37,578 32,955
$ 434,942 $ 120,982

! ! ࢬ ೯ ӧ Ѧ ϐ ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨ ҂ ԏ ‫ ߥ ڗ‬᛾Ƕ111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ᔈ ԏ ᜢ
߯Γී໨٠҂ගӈഢ‫ܢ‬ཞѨǶ
! (Ѥ ) ङ ਜ ߥ ᛾
ᜢ ߯ Γ ᜪ ձ 111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
ཫၲᙴᏢ $ 100,000 $ 100,000

189
 ġ (ϖ ) ‫ ځ‬д ᜢ ߯ Γ Ҭ ܰ
஦ ӈ ໨ Ҟ ᜢ߯ΓᜪձʏӜᆀ 111ԃࡋ 110ԃࡋ
ᔼ཰຤Ҕ ‫ځ‬дᜢ߯Γ $ - $ 45

ચߎԏΕ η Ϧ љ $ 34 $ 30

‫ځ‬дԏΕ S.C.G. $ 42,622 $ 47,590

η Ϧ љ - 1,926
$ 42,622 $ 49,516

! ! ҁϦљᆶᜢ߯Γ໔ᎍ೤ϐሽ਱ຎӦ୔੃຤௃‫׎‬،‫ۓ‬ǹ຾೤ሽ਱
߾߯ࡪᜢ߯Γ຾ሽϐ΋‫ۓ‬К౗،‫ۓ‬Ƕ೤ීϐԏбය໔Ǵჹ‫܌‬Ԗᜢ߯
Γ ஒ ᔈ ԏ ǵ ᔈ б ී ໨ ϕ ‫ ܢ‬ϐ Ꭹ ᚐ ‫ ܭ‬120 Ϻ ϣ ԏ б Ǵ ନ ΢ ॊ ‫ ޣ‬Ѧ ‫ ځ‬Ꭹ
Ҭܰచҹᆶ‫ځ‬дߚᜢ߯Γৡ౦όᡉ๱Ƕ
! (Ϥ ) ჹ Ь ा ᆅ ౛ ໘ ቫ ϐ ዛ ၿ
! ! ဠ٣Ϸ‫ځ‬дЬाᆅ౛໘ቫϐᖒၿᕴᚐӵΠǺ
111ԃࡋ 110ԃࡋ
อය঩πᅽճ $ 29,118 $ 29,302
ଏᙍࡕᅽճ 511 470
ިҽ୷ᘵ๏б - 1,267
$ 29,629 $ 31,039

! ! ဠ٣Ϸ‫ځ‬дЬाᆅ౛໘ቫϐᖒၿ߯җᖒၿ‫ہ‬঩཮٩ྣঁΓᕮਏ
Ϸѱ൑ᖿ༈،‫ۓ‬Ƕ
ΒΎǵ፦‫ܝܢ‬ϐၗౢ
! ! ҁϦљΠӈၗౢ཰࿶ග‫ٮ‬բࣁચၛॄ໸ǵ‫ڗ‬ளሌՉߥ᛾Ϸᑼၗᚐ
ࡋϐᏼߥࠔǺ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
٬Ҕ៾ၗౢృᚐ $ 92,249 $ 104,127
‫ڙ‬ज़‫ڋ‬ሌՉӸී 43,333 43,333
$ 135,582 $ 147,460

190
ΒΖǵ‫ڀ‬ख़εቹៜϐѦჾၗౢϷॄ໸ၗૻ
! ! аΠၗૻ߯ࡪҁϦљфૈ‫܄‬೤ჾаѦϐѦჾ༼ᕴ߄ၲǴ‫܌‬ඟ៛ϐ
༊౗߯ࡰ၀฻ѦჾඤᆉԿфૈ‫܄‬೤ჾϐ༊౗Ƕ‫ڀ‬ख़εቹៜϐѦჾၗౢ
Ϸॄ໸ӵΠǺ
ൂՏǺӚѦჾʏཥѠჾщϡ
111ԃ12Д31В 110ԃ12Д31В
Ѧ ჾ ༊ ౗ ஦य़ߎᚐ Ѧ ჾ ༊ ౗ ஦य़ߎᚐ
Ѧ ჾ ၗ ౢ
೤ჾ‫܄‬໨Ҟ
ऍ! ! ߎ $ 12,186 30.71 $ 374,231 $ 3,992 27.68 $ 110,501
ኻ! ! ϡ 9,020 32.72 295,136 8,378 31.32 262,388
В! ! ༝ 186,206 0.2324 43,274 146,413 0.2405 35,212

Ѧ ჾ ॄ ໸
೤ჾ‫܄‬໨Ҟ
ऍ! ! ߎ 3,785 30.71 116,237 8,446 27.68 233,773
ኻ! ! ϡ 7 32.72 214 7 31.32 205
В! ! ༝ - 0.2324 - - 0.2405 -

! ! ҁ Ϧ љ ‫ ܭ‬111 Ϸ 110 ԃ ࡋ Ѧ ჾ ի ඤ ཞ ੻ Ȑ ς ჴ ౜ Ϸ ҂ ჴ ౜ ȑ ፎ ୖ
᎙ߕຏΒ΋Ǵҗ‫ܭ‬ѦჾҬܰᅿᜪᕷӭǴࡺค‫ࡪݤ‬Ӛख़εቹៜϐѦჾձ
ඟ៛իඤཞ੻Ƕ
Βΐǵߕຏඟ៛٣໨
! (΋ ) ख़ ε Ҭ ܰ ٣ ໨ Ϸ (Β )ᙯ ‫ ׫‬ၗ ٣ ཰ ࣬ ᜢ ၗ ૻ
1. ၗ ߎ ສ ᆶ д Γ Ǻ ค Ƕ
2. ࣁ д Γ ङ ਜ ߥ ᛾ Ǻ ߕ ߄ ΋ Ƕ
3. ය ҃ ࡭ Ԗ Ԗ ሽ ᛾ ‫ چ‬௃ ‫׎‬Ȑ ό ֖ ‫ ׫‬ၗ η Ϧ љ Ϸ ᜢ ᖄ Ҿ ཰ ȑ
Ǻߕ ߄ ΒǶ
4. ಕ ᑈ ວ ຾ ‫ ܈‬፤ р ӕ ΋ Ԗ ሽ ᛾ ‫ چ‬ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ 3 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ
ҁ ᚐ 20%а ΢ Ǻ ค Ƕ
5. ‫ ڗ‬ள ό ୏ ౢ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ 3 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢ǺคǶ
6. ೀ ϩ ό ୏ ౢ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ 3 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢ǺคǶ
7. ᆶ ᜢ ߯ Γ ຾ ǵ ᎍ ೤ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ 1 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а
΢Ǻߕ߄ΟǶ
8. ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨ ၲ ཥ Ѡ ჾ 1 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢ Ǻ ߕ ߄
ѤǶ

191
 9. ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ ǵ ‫ ܌‬ӧ Ӧ ୔ ...฻ ࣬ ᜢ ၗ ૻ Ǻ ߕ ߄ ϖ Ƕ
10. வ ٣ ़ ғ π ‫ ڀ‬Ҭ ܰ Ǻ ፎ ୖ ᎙ ߕ ຏ Ύ Ϸ Β ϖ Ƕ
! (Ο ) ε ഌ ‫ ׫‬ၗ ၗ ૻ
1. ε ഌ ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀǵЬ ा ᔼ ཰ ໨ Ҟǵჴ ԏ ၗ ҁ ᚐǵ‫ ׫‬ၗ Б Ԅ ǵ
ၗߎ༊рΕ௃‫׎‬ǵ࡭ިК‫ٯ‬ǵҁයཞ੻Ϸᇡӈϐ‫׫‬ၗཞ੻ǵය
҃‫׫‬ၗ஦य़ሽॶǵς༊ӣ‫׫‬ၗཞ੻ϷॅεഌӦ୔‫׫‬ၗज़ᚐǺߕ
߄ϤǶ
2. ᆶ ε ഌ ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ ‫ ޔ‬ௗ ‫ ܈‬໔ ௗ җ ಃ Ο Ӧ ୔ ‫ ܌‬ว ғ Π ӈ ϐ ख़ ε Ҭ
ܰ٣໨ǴϷ‫ځ‬ሽ਱ǵбීచҹǵ҂ჴ౜ཞ੻Ǻ
(1) ຾ ೤ ߎ ᚐ Ϸ ԭ ϩ К ᆶ ࣬ ᜢ ᔈ б ී ໨ ϐ ය ҃ Ꭹ ᚐ Ϸ ԭ ϩ К Ǻ
คǶ
(2) ᎍ ೤ ߎ ᚐ Ϸ ԭ ϩ К ᆶ ࣬ ᜢ ᔈ ԏ ී ໨ ϐ ය ҃ Ꭹ ᚐ Ϸ ԭ ϩ К Ǻ
ᎍ ೤ԏ Ε ᔈ ԏ ී ໨
՞ᎍ೤ԏΕ ՞ᕴᔈԏ
ᎍ೤ϐϦљ Ҭ ܰ ჹ ຝ ߎ ᚐ ృᚐК౗ ߎ ᚐ ృᚐК౗
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ ੏㗟୘ຩȐు $ 4,633 0.37% $ 1,705 0.37%
ҽԖज़Ϧ ӥȑԖज़Ϧљ
љ

(3) ଄ ౢ Ҭ ܰ ߎ ᚐ Ϸ ‫ ܌ ځ‬ౢ ғ ϐ ཞ ੻ ኧ ᚐ Ǻ ค Ƕ
(4) ౻ Ᏽ ङ ਜ ߥ ᛾ ‫ ܈‬ග ‫ ٮ‬ᏼ ߥ ࠔ ϐ ය ҃ Ꭹ ᚐ Ϸ ‫ ځ‬Ҟ ‫ ޑ‬Ǻ ค Ƕ
(5) ၗ ߎ ᑼ ೯ ϐ ന ଯ Ꭹ ᚐ ǵ ය ҃ Ꭹ ᚐ ǵ ճ ౗ ୔ ໔ Ϸ ྽ ය ճ ৲ ᕴ
ᚐǺคǶ
(6) ‫ ځ‬д ჹ ྽ ය ཞ ੻ ‫ ܈‬଄ ୍ ‫ ݩ ރ‬Ԗ ख़ ε ቹ ៜ ϐ Ҭ ܰ ٣ ໨ Ǵ ӵ മ
୍ϐග‫܈ٮ‬ԏ‫ڙ‬฻ǺคǶ
! (Ѥ ) Ь ा ި ܿ ၗ ૻ Ǻ ި ៾ К ‫ ٯ‬ၲ 5%а ΢ ϐ ި ܿ Ӝ ᆀ ǵ ࡭ ި ኧ ᚐ Ϸ К ‫ ٯ‬Ǻ
คǶ

192
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ!
ࣁдΓङਜߥ᛾!
҇ ୯ 222 ԃ ࡋ
ߕ߄΋! ൂՏǺཥѠჾщϡ!
!
೏ ङ ਜ ߥ ᛾ ჹ ຝ ಕीङਜߥ᛾
ჹ ൂ ΋ Ҿ ཰ ङ ਜ ߥ ᛾ឦ ҆ Ϧ љឦ η Ϧ љឦ ჹ ε ഌ
ङ ਜ ߥ ᛾ ‫ޣ‬ ҁයനଯङਜ ය ҃ ङ ਜ а଄ౢᏼߥϐ ߎᚐ՞ന߈ය
ጓ ဦ ङਜߥ᛾ज़ᚐ ჴሞ୏Ѝߎᚐ ന ଯ ज़ ᚐჹ η Ϧ љჹ ҆ Ϧ љӦ ୔ ङ ਜഢ ຏ
Ϧ љ Ӝ ᆀϦ љ Ӝ ᆀᜢ ߯ ߥ ᛾ Ꭹ ᚐߥ ᛾ Ꭹ ᚐ ङਜߥ᛾ߎᚐ ଄୍ൔ߄ృॶ
Ȑ ຏ ΋ ȑ Ȑ ຏ ΋ ȑङ ਜ ߥ ᛾ङ ਜ ߥ ᛾ߥ ᛾
ϐК౗Ȑʘȑ
0 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽ ҁϦљ 90.15%࡭Ԗϐ $ 3,671,531 $ 100,000 $ 100,000 $ - $ - 2.72% $ 3,671,531 ࢂ ց ց
Ԗज़Ϧљ ৊Ϧљ
!
ຏ ΋ Ǻ !ҁ Ϧ љ ჹ Ѧ ङ ਜ ߥ ᛾ ᕴ ᚐ а ҁ Ϧ љ ന ߈ ය ࿶ ཮ ी ৣ ࢗ ਡ ‫ ܈‬ਡ ᎙ ଄ ୍ ൔ ߄ ృ ॶ 211& ࣁ ज़ Ǵ ჹ Ӣ ཰ ୍ ۳ ٰ ϐ ൂ ΋ Ҿ ཰ ङ ਜ ߥ ᛾ ϐ ߎ ᚐ а ό ຬ ၸ ҁ Ϧ љ ന ߈ ය ࿶ ཮ ी ৣ ࢗ ਡ ‫ ܈‬ਡ ᎙ ଄ ୍ ൔ ߄ ృ ॶ 31&
ࣁ ज़ Ǵ ჹ η Ϧ љ ङ ਜ ߥ ᛾ ϐ ߎ ᚐ ߾ а ό ຬ ၸ ന ߈ ය ࿶ ཮ ी ৣ ࢗ ਡ ‫ ܈‬ਡ ᎙ ଄ ୍ ൔ ߄ ృ ॶ 211&ࣁ ज़ Ƕ !
!

193
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ය҃࡭ԖԖሽ᛾‫ܴچ‬ಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ 12 Д 31 В
ߕ߄Β ൂՏǺཥѠჾщϡ

ᆶ Ԗ ሽ ᛾ ‫چ‬ ය ҃
࡭ Ԗ ϐ Ϧ љԖ ሽ ᛾ ‫ چ‬ᅿ ᜪ Ϸ Ӝ ᆀ ஦ ӈ ࣽ Ҟ ഢ ຏ
ว Չ Γ ϐ ᜢ ߯ ൂ Տ ኧ ʏ ި ኧ஦ य़ ߎ ᚐ ࡭ިК౗ȐʘȑϦ Ϣ ሽ ॶ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ ި! ! ౻
प्ިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 400,730 $ 11,421 0.10 $ 11,421
ϐߎᑼၗౢɡࢬ୏
ࢅࢨ୯ሞިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,114,834 22,966 4.77 22,966
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏
Ꮉ૟ᇻཥ௓ިԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,779 99,229 15.10 99,229
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏

҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ ި! ! ౻
प्ިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 465,110 13,256 0.12 13,256
ϐߎᑼၗౢɡࢬ୏
ၗ೯ႝတިҽԖज़Ϧљ ၀Ϧљဠ٣ߏࣁҁϦљဠ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,214,546 34,250 2.57 34,250
٣ߏΒ฻ᒃᒃឦ ϐߎᑼၗౢɡࢬ୏
ᝬയႝηިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 850,000 37,332 1.58 37,332
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏
ܷนࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,080,000 4,299 2.54 4,299
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़Ϧљ ި! ! ౻
ၗ೯ႝတިҽԖज़Ϧљ ၀Ϧљဠ٣ߏࣁҁϦљဠ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 1,436,000 40,495 3.04 40,495
٣ߏΒ฻ᒃᒃឦ ϐߎᑼၗౢɡࢬ୏
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ ި! ! ౻
ӵቹᓬࢲިҽԖज़Ϧљ ɡ ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆ 400,000 7,539 18.18 7,539
ϐߎᑼၗౢɡߚࢬ୏

ຏǺ‫׫‬ၗηϦљϷӝၗϐ࣬ᜢၗૻǴፎୖ᎙ߕ߄ϖϷϤǶ

194
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ᆶ ᜢ ߯ Γ ຾ ǵ ᎍ ೤ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ 1 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ߕ߄Ο ൂՏǺཥѠჾщϡ

Ҭܰచҹᆶ΋૓Ҭܰ
Ҭ ܰ ௃ ‫׎‬ ᔈ ԏ Ȑ б ȑ ஦ ී
ό ӕ ϐ ௃ ‫ ׎‬Ϸ চ Ӣ
՞ ᕴ ᔈ ԏ
຾Ȑᎍȑ೤ϐϦљ Ҭ ܰ ჹ ຝᜢ ߯ ՞ᕴ຾Ȑᎍȑ ഢ ຏ
Ȑбȑ஦ීϐ
຾Ȑᎍȑ೤ ߎ ᚐ೤ ϐ К ౗௤ ߞ ය ໔ൂ ሽ௤ ߞ ය ໔Ꭹ ᚐ
К ౗
Ȑ ʘ ȑ
Ȑ ʘ ȑ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ S.C.H. GOLD FOUNTAIN ᎍ! ! ೤ ($ 710,564 ) ( 56% ) OA 120 Ϻ ຏ΋ OA 120 Ϻ $ 241,342 53%
Ϧљ LIMITED ϐηϦљ
S.C.H. ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ GOLD FOUNTAIN ຾! ! ೤ 710,564 88% OA 120 Ϻ ຏ΋ OA 120 Ϻ ( 241,342 ) ( 99% )
Ϧљ LIMITED ϐ҆Ϧљ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ S.C.G. GOLD FOUNTAIN ᎍ! ! ೤ ( 276,255 ) ( 22% ) OA 120 Ϻ ຏ΋ OA 120 Ϻ 156,022 34%
Ϧљ LIMITED ϐηϦљ
S.C.G. ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ GOLD FOUNTAIN ຾! ! ೤ 276,255 74% OA 120 Ϻ ຏ΋ OA 120 Ϻ ( 156,022 ) ( 100% )
Ϧљ LIMITED ϐ҆Ϧљ

ຏ΋ǺҁϦљᆶᜢ߯Γ໔ᎍ୧ϐሽ਱ຎӦ୔੃຤௃‫׎‬Զ‫ۓ‬Ƕ

195
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨ ၲ ཥ ᆵ ჾ 1 ሹ ϡ ‫ ܈‬ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ 20%а ΢
҇ ୯ 111 ԃ 12 Д 31 В
ߕ߄Ѥ ൂՏǺନќϒຏܴ‫ޣ‬Ѧ
ǴࣁཥѠჾщϡ

ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ၻ ය ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ໨ ᔈԏᜢ߯Γී໨ ග ӈ ഢ ‫ܢ‬
஦ ӈ ᔈ ԏ ී ໨ ϐ Ϧ љҬ ܰ ჹ ຝ Ӝ ᆀᜢ ߯ ຼ ᙯ ౗
ී ໨ Ꭹ ᚐ ߎ ᚐೀ ౛ Б Ԅය ࡕ ԏ ӣ ߎ ᚐ ཞ Ѩ ߎ ᚐ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ S.C.H. ҁϦљ 100%࡭Ԗϐ $ 241,342 5.89 $ 53,988 යࡕ࡭ុԏӣ $ 141,144 $ -
৊Ϧљ
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ S.C.G. ҁϦљ 100%࡭Ԗϐ 156,022 2.26 47,067 යࡕ࡭ុԏӣ 32,498 -
৊Ϧљ

196
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ ǵ ‫ ܌‬ӧ Ӧ ୔ …฻ ࣬ ᜢ ၗ ૻ
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ߕ߄ϖ ൂՏǺཥѠჾщϡ

চ ‫ۈ‬ ‫׫‬ ၗ ߎ ᚐය ҃ ࡭ Ԗ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љҁ ය ᇡ ӈ ϐ

‫׫‬ ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ೏ ‫ ׫‬ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ‫܌‬ ӧ Ӧ ୔Ь ा ᔼ ཰ ໨ Ҟ ഢ ຏ
ҁ ය ය ҃΢ ය ය ҃ި ኧК ౗ ஦ य़ ߎ ᚐ ҁයȐཞȑ੻ ‫׫‬ၗȐཞȑ੻
ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ HOLCO (BVI) INC. B.V.I. ௓ިϦљ $ 285,137 $ 285,137 923 100 $ 283,155 ( $ 1,905 ) ( $ 1,905 ) ຏ΋
GOLD FOUNTAIN CAYMAN ISLANDS ௓ިϦљ 337,041 598,412 10,000,000 100 73,380 26,987 ( 106,046 ) ຏ΋ǵΟϷѤ
LIMITED
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ ᙴᕍྣៈ୍ܺϷ‫ڬ‬ᜐ 100,000 100,000 10,000,000 100 50,954 ( 22,179 ) ( 22,179 ) ຏ΋
2ኴ ೛ഢᎍ୧
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљ Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 32 ဦ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 15,000 15,000 1,500,000 100 867 ( 53 ) ( 53 )
6ኴ
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़ Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ ௓ިϦљ 379,107 379,107 11,100,000 100 456,632 24,982 14,131 ຏ΋ǵΒϷѤ
Ϧљ
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़ Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ ௓ިϦљ 182,503 182,503 10,000,000 100 163,211 9,992 6,270 ຏ΋ǵΒϷѤ
Ϧљ
HOLCO (BVI) INC. S.H.K. Unit 1405-1406, Dominion ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 262,218 262,218 8,001,300 100 241,804 ( 1,978 ) ( 1,978 ) ຏ΋
Centre, 43-59 Queen’s Road
East, Wanchai
GOLD FOUNTAIN S.C.G. 17068 EVERGREEN PL, CITY ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 186,662 186,662 30,000 100 81,550 8,847 8,847 ຏ΋
LIMITED OF INDUSTRY, CA 91745
U.S.A.
S.C.H. FRITZ-STRASSMANN STR. 5 ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 171,495 171,495 - 100 133,648 1,565 1,565 ຏ΋
D-25337 ELMSHORN,
GERMANY
S.C.J. ܿ٧೿Ԣܿ୔ε৞΋΍Ҟ 8 พ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 34,658 34,658 2,000 100 36,803 2,061 2,061
3ဦ
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़ ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ ਲ༜ѱᓫξ୔ࣽ‫מ‬΋ၡ 77 ဦ ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 76,364 76,364 9,520,000 67.12 159,192 28,859 19,838 ຏ΋
Ϧљ Ϧљ
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़ ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ ਲ༜ѱᓫξ୔ࣽ‫מ‬΋ၡ 77 ဦ ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 37,575 37,575 3,265,709 23.03 54,621 28,859 6,803 ຏ΋
Ϧљ Ϧљ
ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ Carilex Medical Ltd. 116 Church Road, Redfield, ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 7,670 7,670 200,000 100 3,837 1,455 1,806 ຏ΋ϷΟ
Ϧљ Bristol, United Kingdom,
BS5 9LJ
Carilex Medical B.V. Zekeringstraat 41D, 1014BV ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 1,019 1,019 30,000 100 1,302 89 89
Amsterdam
Carilex Medical USA, 17068 EVERGREEN PL, CITY ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 2,787 2,787 100,000 100 ( 10,063 ) ( 2,361 ) ( 10,778 ) ຏ΋ϷΟ
Inc. OF INDUSTRY, CA 91745
U.S.A.
Carilex Medical FRITZ-STRASSMANN STR. 5 ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 6,341 - - 100 6,364 ( 172 ) ( 172 )
Technologies GmbH D-25337 ELMSHORN,
GERMANY

ຏ΋Ǻ ߯ࡪ೏‫׫‬ၗϦљ࿶཮ीৣࢗਡϐ଄୍ൔ߄ीᆉǶ
ຏΒǺ ҁϦљ‫ڗܭ‬ளӚ၀೏‫׫‬ၗϦљϐި៾ృॶৡሡࡪД៽ᎍǶ
ຏΟǺ ߯Ԗ҆ηϦљ໔҂ჴ౜ཞ੻Ƕ
ຏѤǺ ߯ԖηϦљ໔ୁࢬҬܰǶ
ຏϖǺ εഌ೏‫׫‬ၗϦљ࣬ᜢၗૻፎୖ᎙ߕ߄ϤǶ

197
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
εഌ‫׫‬ၗၗૻ
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ߕ߄Ϥ ൂՏǺཥѠჾщϡ

ҁ ය ය ߃ ҁය༊р‫܈‬ԏӣ‫׫‬ၗߎᚐ ҁ ය ය ҃ ҁϦљ‫ޔ‬ௗ‫ ܈‬ҁ ය ᇡ ӈ ᄒԿҁයЗ

ε ഌ ೏ ၗ ‫׫‬ ೏‫׫‬ၗϦљ ය ҃ ‫ ׫‬ၗ
Ь ा ᔼ ཰ ໨ Ҟჴԏၗҁᚐ‫׫‬ၗБԄԾѠ᡼༊р ԾѠ᡼༊р ໔ௗ‫׫‬ၗϐ࡭ ‫׫‬ၗȐཞȑ੻ ς ༊ ӣ
Ϧ љ Ӝ ᆀ ༊ рԏ ӣ ҁයȐཞȑ੻ ஦ य़ ሽ ॶ
ಕᑈ‫׫‬ၗߎᚐ ಕᑈ‫׫‬ၗߎᚐ ިК‫ٯ‬Ȑʘȑ Ȑ ຏ Ѥ ȑ ‫ ׫‬ၗ ԏ ੻
੏㗟୘ຩȐుӥȑԖज़Ϧљ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ $ 55,617 Ȑຏ΋ȑ $ 55,617 $ - $ - $ 55,617 $ 996 100 $ 996 $ 6,523 $ -
੏㗟ႝတȐܲξȑԖज़Ϧљ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 32,010 Ȑຏ΋ȑ 32,010 - - 32,010 ( 225 ) 100 ( 225 ) ( 2,849 ) -
੏㗟ߞ৲ࣽ‫מ‬Ȑ᝵Ԁπ཰༜୔ȑ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧ 215,745 Ȑຏ΋Ϸ 215,745 - - 215,745 ( 41 ) 100 ( 41 ) - -
Ԗज़Ϧљ ຏΒȑ
ξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰ว৖Ԗज़Ϧљ ᎦԴ୍ܺϷ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ 91,090 ȐຏΟȑ - - - - 788 50 394 37,088 -
ᎍ୧

ҁ ය ය ҃ ಕ ी Ծ Ѡ ᡼ ༊ р࿶ ᔮ ೽ ‫׫‬ ቩ ཮٩ ࿶ ᔮ ೽ ‫ ׫‬ቩ ཮ ೕ ‫ۓ‬

ॅ ε ഌ Ӧ ୔ ‫ ׫‬ၗ ߎ ᚐ Ȑ ຏ Ϥ ȑਡ ঑ ‫׫‬ ၗ ߎ ᚐॅ ε ഌ Ӧ ୔ ‫ ׫‬ၗ ज़ ᚐ Ȑ ຏ ϖ ȑ
$ 375,336 US$ 14,486 $ 2,227,177

ຏ΋Ǻ ೸ၸᙯ‫׫‬ၗಃΟӦ୔౜ԖϦљӆ‫׫‬ၗεഌϦљǶ
ຏ Β Ǻ ੏ 㗟 ߞ ৲ ࣽ ‫ מ‬Ȑ ᝵ Ԁ π ཰ ༜ ୔ ȑ Ԗ ज़ Ϧ љ ‫ ܭ‬111 ԃ 4 Д మ ᆉ ֹ ԋ ٠ ଏ ӣ ӄ ኧ ഭ Ꭹ ଄ ౢ ϒ GOLD FOUNTAIN LIMITED Ƕ
ຏ Ο Ǻ ೸ ၸ SHUTTLE COMPUTER (H.K.) LTD.ᙯ ‫ ׫‬ၗ Ƕ
ຏѤǺ ೏‫׫‬ၗϦљϐ଄୍ൔ߄֡҂࿶཮ीৣࢗਡǶ
ຏ ϖ Ǻ ٩ Ᏽ ‫ ׫‬ቩ ཮ Ȩ ӧ ε ഌ Ӧ ୔ வ ٣ ‫ ׫‬ၗ ‫ ೌ מ ܈‬ӝ բ ቩ ࢗ চ ߾ ȩ ೕ ‫ ۓ‬ϐ ज़ ᚐ ࣁ ҁ Ϧ љ ృ ॶ ‫ ܈‬ӝ ‫ ٳ‬ృ ॶ ϐ 60%Ǵ ‫ ځ‬ၨ ଯ ‫ ޣ‬Ƕ
ຏ Ϥ Ǻ х ֖ ς మ ᆉ ϐ ੏ ಅ Ϧ љ ǵ ੏ 㗟 ႝ ࣽ ‫ מ‬Ϧ љ Ϸ आ ࢈ η ߞ ৲ ࣽ ‫ מ‬Ȑ ు ӥ ȑ Ԗ ज़ Ϧ љ ϐ চ ‫ ׫ ۈ‬ၗ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 7,621 щ ϡ ǵ 21,319 щ ϡ Ϸ 43,024 щ ϡ Ƕ

198
 §ख़ ा ཮ ी ໨ Ҟ ܴ ಒ ߄ Ҟ ᒵ §

໨ Ҟ ጓ ဦ ʏ ઩ Ї
ၗౢǵॄ໸Ϸ៾੻໨Ҟܴಒ߄
! ! ౜ߎϷऊ྽౜ߎܴಒ߄ ܴಒ߄΋
! ! ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢɡࢬ୏ ߕຏΎ
ܴಒ߄
! ! ೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗ ܴಒ߄Β
ౢܴಒ߄
! ! ᔈԏ஦ීܴಒ߄ ܴಒ߄Ο
! ! ‫ځ‬дᔈԏීܴಒ߄ ߕຏΐ
! ! Ӹ೤ܴಒ߄ ܴಒ߄Ѥ
! ! Ⴃбී໨ܴಒ߄ ߕຏΜ΋
! ! ‫ځ‬дࢬ୏ၗౢܴಒ߄ ߕຏΜϤ
! ! ௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗᡂ୏ܴಒ߄ ܴಒ߄ϖ
! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢᡂ୏ܴಒ߄ ߕຏΜΟ
! ! ό୏ౢǵቷ‫܊‬Ϸ೛ഢಕी‫ש‬ᙑᡂ୏ܴಒ߄ ߕຏΜΟ
! ! ٬Ҕ៾ၗౢᡂ୏ܴಒ߄ ߕຏΜѤ
! ! ٬Ҕ៾ၗౢಕी‫ש‬ᙑᡂ୏ܴಒ߄ ߕຏΜѤ
! ! ค‫׎‬ၗౢᡂ୏ܴಒ߄ ߕຏΜϖ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิၗౢܴಒ߄ ߕຏΒΒ
! ! ‫ځ‬дߚࢬ୏ၗౢܴಒ߄ ߕຏΜϤ
! ! ೸ၸཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼॄ໸ɡࢬ୏ ߕຏΎ
ܴಒ߄
! ! ᔈб஦ීܴಒ߄ ܴಒ߄Ϥ
! ! ‫ځ‬дᔈбීܴಒ߄ ߕຏΜΎ
! ! ॄ໸ྗഢܴಒ߄ ߕຏΜΖ
! ! ሀ‫܌ۯ‬ளิॄ໸ܴಒ߄ ߕຏΒΒ
ཞ੻໨Ҟܴಒ߄
! ! ᔼ཰ԏΕܴಒ߄ ܴಒ߄Ύ
! ! ᔼ཰ԋҁܴಒ߄ ܴಒ߄Ζ
! ! ᔼ཰຤Ҕܴಒ߄ ܴಒ߄ΐ
! ! ‫ځ‬дԏ੻Ϸ຤ཞృᚐܴಒ߄ ߕຏΒ΋
! ! ଄୍ԋҁܴಒ߄ ߕຏΒ΋
! ! ঩πᅽճǵ‫ש‬ᙑϷ៽ᎍ຤Ҕфૈձ༼ᕴ߄ ܴಒ߄Μ

199
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
౜ߎϷऊ྽౜ߎܴಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ 12 Д 31 В
ܴಒ߄΋ ൂՏǺନќϒຏܴ‫ޣ‬ѦǴ
Ꭹ߯ཥѠჾщϡ

໨ Ҟ ᄔ ा ߎ ᚐ
৤Ӹ౜ߎϷຼᙯߎ $ 300

ሌՉӸී
Ѝ౻ϷࢲයӸී х֖ 6,564 щऍϡǵ1,644 317,056
щኻϡϷ 55,255 щВ༝
‫ۓ‬යӸී х֖ 5,500 щऍϡ 518,905

ӝ! ! ी $ 836,261

ຏ Ǻ ߯ ࡪ USD$1ɨ 30.71Ǵ EUR$1ɨ 32.72Ǵ JPY$1ɨ 0.2324 ඤ ᆉ Ƕ

200
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ!
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ!
೸ၸ‫ځ‬дᆕӝཞ੻ࡪϦϢሽॶᑽໆϐߎᑼၗౢܴಒ߄!
҇ ୯ 222 ԃ 23 Д 42 В !
ܴಒ߄Β! ൂՏǺନϦϢሽॶൂሽࣁཥѠ!
ჾϡϐѦǴᎩ߯щϡ!
!
! ! ! ! ! !Ϧ Ϣ ሽ ॶ!
ߎ ᑼ ୘ ࠔ Ӝ ᆀ!!ި ኧ!!‫ ڗ‬ள ԋ ҁ!!ൂ ሽ!!ᕴ ᚐ!
ࢬ! ! ୏! ! !!! ! ! !!
୯ϣ΢ᘕި౻! ! !!! ! ! !!
प्ިҽԖज़Ϧљ! ! 511-841! ! !!%! 47-5:8! ! 39/61!! !!%! 22-532!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! !! ! !
ߚ!ࢬ!୏! ! !!! ! ! !!
୯ϣ΢ᘕި౻! ! !!! ! ! !!
ࢅࢨ୯ሞިҽԖज़Ϧљ! ! 2-225-945! ! !!%! 65-621! ! 31/71!! !!%! 33-:77!
୯Ѧ҂΢ѱȐᘕȑި౻! ! !!! ! ! !!
Ꮉ૟ᇻཥ௓ިԖज़Ϧљ! ! 2-88:! ! !!! :2-725! ! 66-899/15!! !!! ::-33:!
! ! ӝ! ! ी! ! ! ! !!%!257-235! ! ! ! !!%!233-2:6!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! !! ! !
!
ຏ Ǻ !Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᆶ ‫ ڗ‬ள ԋ ҁ ϐ ৡ ᚐ ஦ ӈ ೸ ၸ ‫ ځ‬д ᆕ ӝ ཞ ੻ ࡪ Ϧ Ϣ ሽ ॶ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ
ౢ҂ჴ౜ຑሽཞ੻໨ΠǶ!

201
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ᔈԏ஦ීܴಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ 12 Д 31 В
ܴಒ߄Ο ൂՏǺཥѠჾщϡ

࠼ Њ Ӝ ᆀ ߎ ᚐ
A Ϧ љ $ 5,067

B Ϧ љ 4,503

C Ϧ љ 3,842

D Ϧ љ 1,631

E Ϧ љ 1,247

F Ϧ љ 1,122

‫ځ‬дȐຏȑ 3,775

λ! ! ी 21,187

෧Ǻഢ‫ܢ‬ཞѨ 23

ృ! ! ᚐ $ 21,164

ຏǺӚЊᎩᚐࣣ҂ຬၸҁࣽҞᎩᚐԭϩϐϖǶ

202
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
Ӹ೤ܴಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ 12 Д 31 В
ܴಒ߄Ѥ ൂՏǺཥѠჾщϡ

ߎ ᚐ
໨ Ҟ ԋ ҁ ѱ ሽ Ȑ ຏ ȑ
ᇙ ԋ ࠔ $ 244,310 $ 390,321

চ! ! ਑ 133,494 136,298

ӝ! ! ी $ 377,804 $ 526,619

ຏǺ߯ృᡂ౜ሽॶǶ

203
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
௦Ҕ៾੻‫ݤ‬ϐ‫׫‬ၗᡂ୏ܴಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ܴಒ߄ϖ ൂՏǺཥѠჾщϡ

୯Ѧᔼၮᐒᄬ
ԃ ߃ Ꭹ ᚐ ҁ ԃ ࡋ ቚ у ҁ ԃ ࡋ ෧ Ͽ ࡪ៾੻‫ݤ‬ᇡӈ ଄୍ൔ߄ඤᆉ ߎ ᑼ ୘ ࠔ ሀ ‫ ۯ‬҂ ჴ ԃ ۭ Ꭹ ᚐ ި៾ృॶʏ ග‫ٮ‬ᏼߥ‫܈‬
ި ኧ ߎ ᚐ ި ኧ ߎ ᚐ ި ኧ ߎ ᚐ ϐ‫׫‬ၗȐཞȑ੻ ϐ ի ඤ ৡ ᚐ ҂ჴ౜ཞ੻ ౜ Л ճ ި ኧ ࡭ ި К ‫ٯ‬ ߎ ᚐ ѱ ሽ ፦ ‫ ܝ‬௃ ‫׎‬ ഢ ຏ
҂΢ѱȐᘕȑϦљද೯ި
HOLCO (BVI) INC. 923 $ 260,055 - $ - - $ - ($ 1,905 ) $ 25,005 $ - $ - 923 100 $ 283,155 $ 283,155 ค ຏ΋
GOLD FOUNTAIN LIMITED 17,754,886 181,394 - - 7,754,886 - 24,786 ( 1,968 ) - ( 130,832 ) 10,000,000 100 73,380 256,394 ค ຏ΋ϷΒ
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ 10,000,000 73,333 - - - - ( 22,179 ) - ( 200 ) - 10,000,000 100 50,954 50,954 ค ຏ΋
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљ 1,500,000 920 - - - - ( 53 ) - - - 1,500,000 100 867 867 ค
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़Ϧљ 11,100,000 460,338 - - - 29,116 14,131 111 11,168 - 11,100,000 100 456,632 285,431 ค ຏ΋ϷΟ
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़Ϧљ 10,000,000 162,962 - - - 8,522 6,270 38 2,463 - 10,000,000 100 163,211 123,193 ค ຏ΋ϷѤ
$ 1,139,002 $ - $ 37,638 $ 21,050 $ 23,186 $ 13,431 ($ 130,832 ) $ 1,028,199 $ 999,994

ຏ΋Ǻ ҁԃࡋᇡӈϐ‫׫‬ၗཞ੻߯ࡪ࿶཮ीৣࢗਡϐ଄୍ൔ߄ीᆉǶ
ຏ Β Ǻ GOLD FOUNTAIN LIMITE ҁ ԃ ࡋ ި ኧ ෧ Ͽ ߯ ෧ ၗ ᔆ ံ ᖝ ཞ ǹ ஦ य़ ሽ ॶ ᆶ ި ៾ ృ ॶ ϐ ৡ ౦ ߯ ໩ ࢬ ሀ ‫ ۯ‬҂ ჴ ౜ Л ճ (180,811)щ ϡ Ϸ η Ϧ љ ໔ Ҭ ܰ ҂ ჴ ౜ ճ ੻ (2,203)щ ϡ Ƕ
ຏ Ο Ǻ ҉ ᆬ ബ ཰ ‫ ׫‬ၗ ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ҁ ԃ ࡋ ෧ Ͽ ߯ ԏ ‫ ډ‬౜ ߎ ި ճ 26,000 щ ϡ Ϸ ᇡ ӈ ჹ η Ϧ љ ‫ ܌‬Ԗ ៾ ៾ ੻ ᡂ ୏ 3,116 щ ϡ ǹ ஦ य़ ሽ ॶ ᆶ ި ៾ ృ ॶ ϐ ৡ ౦ ߯ ި ៾ ృ ॶ ৡ 169,871 щ ϡ ǵ ୁ ࢬ ሀ ‫ ۯ‬҂ ჴ ౜ Л ճ (234)щ ϡ Ϸ η Ϧ љ ໔ Ҭ ܰ ሀ ‫ ۯ‬҂ ჴ ౜ ຤ ཞ
1,564 щ ϡ Ƕ
ຏ Ѥ Ǻ ε Μ ‫ ׫‬ၗ ៝ ୢ ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ ҁ ԃ ࡋ ෧ Ͽ ߯ ԏ ‫ ډ‬౜ ߎ ި ճ 7,500 щ ϡ Ϸ ᇡ ӈ ჹ η Ϧ љ ‫ ܌‬Ԗ ៾ ៾ ੻ ᡂ ୏ 1,022 щ ϡ ǹ ஦ य़ ሽ ॶ ᆶ ި ៾ ృ ॶ ϐ ৡ ౦ ߯ ި ៾ ృ ॶ ৡ 39,563 щ ϡ ǵ ୁ ࢬ ሀ ‫ ۯ‬҂ ჴ ౜ Л ճ (81)щ ϡ Ϸ η Ϧ љ ໔ Ҭ ܰ ሀ ‫ ۯ‬҂ ჴ ౜ ຤ ཞ 536
щϡǶ

204
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ᔈб஦ීܴಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ 12 Д 31 В
ܴಒ߄Ϥ ൂՏǺཥѠჾщϡ

ቷ ୘ Ӝ ᆀ ߎ ᚐ
Ҙ Ϧ љ $ 14,702

Ό Ϧ љ 7,602

Ч Ϧ љ 7,096

΍ Ϧ љ 6,636

ѹ Ϧ љ 6,083

‫ځ‬дȐຏȑ 75,287

ӝ! ! ी $ 117,406

ຏǺӚЊᎩᚐࣣ҂ຬၸҁࣽҞᎩᚐԭϩϐϖǶ

205
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ᔼ཰ԏΕܴಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ܴಒ߄Ύ ൂՏǺཥѠჾщϡ

໨ Ҟ ߎ ᚐ
‫ہ‬Ѧуπౢࠔᎍ೤ԏΕ
ྗ ‫ س‬಍ $ 1,061,927
Ь ᐒ ݈ 55,396
1,117,323

୘ࠔϷচ਑ᎍ೤ԏΕ
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϷ႟ಔҹ 140,200

1,257,523

෧Ǻᎍ೤ଏӣϷ‫ש‬ᡣ ( 4,044 )

ᎍ೤ԏΕృᚐ 1,253,479

‫୍ܺೌמ‬ԏΕ 5,400

ᔼ཰ԏΕృᚐ $ 1,258,879

206
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ᔼ཰ԋҁܴಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ܴಒ߄Ζ ൂՏǺཥѠჾщϡ

໨ Ҟ ߎ ᚐ
‫ہ‬Ѧуπౢࠔᎍ೤ԋҁ
‫ޔ‬ௗচ਑
ԃ߃চ਑ $ 207,241
уǺҁԃࡋ຾਑ 772,507
෧Ǻԃۭচ਑ ( 133,494 )
! ! চ਑р୧ ( 64,142 )
! ! ᙯӈ຤Ҕ ( 1,068 )
781,044
ᇙ೷຤Ҕ 48,681
ᇙ೷ԋҁ 829,725
уǺԃ߃ӧᇙࠔ 3,240
ᇙԋࠔԋҁ 832,965
уǺԃ߃ᇙԋࠔ 175,938
! ! ҁԃࡋ຾೤ 7,093
෧Ǻԃۭᇙԋࠔ ( 244,310 )
! ! ᙯӈ຤Ҕ ( 5,770 )
765,916

চ਑р୧ԋҁ 64,142

ᔼ཰ԋҁӝी $ 830,058

207
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
ᔼ཰຤Ҕܴಒ߄
҇ ୯ 111 ԃ ࡋ
ܴಒ߄ΐ ൂՏǺཥѠჾщϡ

໨ Ҟ ௢ ᎍ ᆅ ౛ ࣴ‫ز‬Ϸว৖ ӝ ी
ᖒ! ! ၗ $ 30,422 $ 47,576 $ 111,834 $ 189,832

ߥ ᓀ ຤ 4,223 4,337 10,313 18,873

‫ ! !ש‬ᙑ 67 15,864 1,348 17,279

മ ୍ ຤ 709 12,785 395 13,889

ቶ ֋ ຤ 5,877 27 - 5,904

຾рα຤Ҕ 3,048 - 23 3,071

‫ځ‬дȐຏȑ 12,246 34,654 33,705 80,605

$ 56,592 $ 115,243 $ 157,618 $ 329,453

ຏǺӚ໨ߎᚐ֡҂ຬၸӚ၀ࣽҞߎᚐԭϩϐϖǶ

208
 ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ
ȐচӜǺ੏㗟ިҽԖज़Ϧљȑ
঩πᅽճǵ‫ש‬ᙑϷ៽ᎍ຤Ҕфૈձ༼ᕴ߄
҇ ୯ 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ
ܴಒ߄Μ ൂՏǺཥѠჾщϡ

111ԃࡋ 110ԃࡋ
ឦ‫ܭ‬ᔼ཰ԋҁ‫ޣ‬ ឦ‫ܭ‬ᔼ཰຤Ҕ‫ޣ‬ ӝ ी ឦ‫ܭ‬ᔼ཰ԋҁ‫ޣ‬ ឦ‫ܭ‬ᔼ཰຤Ҕ‫ޣ‬ ӝ ी
঩πᅽճ຤Ҕ
ᖒၗ຤Ҕ $ 16,714 $ 188,645 $ 205,359 $ 16,390 $ 223,274 $ 239,664
മ଼ߥ຤Ҕ 1,502 16,518 18,020 1,548 17,093 18,641
ଏҶߎ຤Ҕ 863 9,406 10,269 849 9,557 10,406
ဠ٣ၿߎ - 4,025 4,025 - 5,731 5,731
‫ځ‬д঩πᅽճ຤Ҕ 569 6,635 7,204 553 6,723 7,276

‫ש‬ᙑ຤Ҕ - 17,279 17,279 247 7,888 8,135

៽ᎍ຤Ҕ 3,441 2,182 5,623 6,812 805 7,617

ຏ ΋ Ǻ ҁ Ϧ љ 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ѳ ֡ ঩ π Γ ኧ ϩ ձ ࣁ 206 Γ Ϸ 218 Γ Ǵ ‫ ځ‬ύ ҂ ঋ Һ ঩ π ϐ ဠ ٣ Γ ኧ ࣣ ࣁ 5 Γ Ƕ

ຏ Β Ǻ 111 Ϸ 110 ԃ ࡋ ѳ ֡ ঩ π ᅽ ճ ຤ Ҕ ϩ ձ ࣁ 1,198 щ ϡ Ϸ 1,296 щ ϡ Ǵ ѳ ֡ ঩ π ᖒ ၗ ຤ Ҕ ϩ ձ ࣁ 1,022 щ ϡ Ϸ 1,125 щ ϡ Ǵ ‫ ٿ‬ԃ ࡋ ѳ ֡ ঩ π ᖒ ၗ ຤ Ҕ ፓ ᏾ ᡂ ୏ ௃ ‫ ࣁ ׎‬෧ Ͽ
9%Ƕ
ຏΟǺҁϦљς೛ҥቩी‫ہ‬঩཮ǴคငҺᅱჸΓǴࡺคᅱჸΓၿߎǶ
ຏѤǺ ҁϦљ࿶౛ΓϷ঩πᖒၿЬा໨Ҟхࡴ୷ҁᖒ๏ǵዛߎϷ঩πၿമǴ٩‫ځ‬ᙍՏϐπբϷ஑཰ૈΚਡ‫ۓ‬Ǵаঋ៝ϣ೽Ϧѳ‫܄‬ϷѦ೽ᝡ‫ݾ‬Κࣁচ߾ǴԶዛߎϷ঩πၿമ߾
٩ҁϦљᔼၮϷᕇճ௃‫׎‬ว๏Ƕ
ຏϖǺဠ٣ၿߎЬा໨Ҟхࡴဠ٣཮،᝼ϐ‫؂‬ԛрৢဠ٣཮ًଭ຤Ϸ‫؂‬ДЍሦ‫ۓڰ‬ൔၿǴќ٩Ϧљകำೕ‫ۓ‬ϩࢴဠ٣ၿമǶ

ϤǵϦљϷ‫ځ‬ᜢ߯Ҿ཰ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӵԖวғ଄୍ຼᙯ֚ᜤ௃٣Ǵᔈӈܴ‫ځ‬ჹҁϦљ଄୍‫ݩރ‬ϐቹៜǺคǶ

209
 ࢠǵ଄୍‫ݩރ‬Ϸ࿶ᔼ่݀ϐᔠ૸ϩ‫݋‬ᆶ॥ᓀ٣໨

΋ǵ଄୍‫ݩރ‬
ൂՏǺཥѠჾщϡ
‫ٿ‬ԃࡋৡ౦
໨Ҟ 110 ԃࡋ 111 ԃࡋ
ߎᚐ %
ࢬ୏ၗౢ 2,795,685 2,633,491-162,194 -5.80%
ߚࢬ୏ၗౢ 1,802,912 1,833,265 30,353 1.68%
ၗౢᕴᚐ 4,598,597 4,466,756-131,841 -2.87%
ࢬ୏ॄ໸ 733,147 556,718-176,429 -24.06%
ߚࢬ୏ॄ໸ 239,956 198,077 -41,879 -17.45%
ॄ໸ᕴᚐ 973,103 754,795-218,308 -22.43%
ިҁ 3,434,273 3,434,273 0 0.00%
ၗҁϦᑈ 25,088 25,088 0 0.00%
ߥ੮ࣦᎩ 208,895 259,880 50,985 24.41%
ިܿ៾੻ᕴᚐ 3,625,494 3,711,961 86,467 2.38%
1ǵቚ෧К‫ٯ‬ᡂ୏ϩ‫݋‬ᇥܴ:
(1)ࢬ୏ॄ໸:Ьा߯ 111 ԃᔈб஦ීϷ‫ځ‬дᔈбී෧Ͽ‫܌‬ठǶ
(2)ߥ੮ࣦᎩ:Ьा߯ 111 ԃࡋᕇճቚуϷ଑ᙯ೽ϩ੝ձࣦᎩϦᑈ‫܌‬ठǶ
2ǵന߈Βԃࡋ଄୍‫ݩރ‬ᡂ୏ቹៜǺჹ଄୍‫ݩރ‬คᡉ๱ቹៜǶ
3ǵ҂ٰӢᔈीჄǺό፾ҔǶ

210
Βǵ଄୍ᕮਏ:
(΋)଄୍ᕮਏ
ൂՏǺཥѠჾщϡ
ቚ Ȑ ෧ ȑᡂ ୏ К ‫ٯ‬
໨ Ҟ 110 ԃࡋ 111 ԃࡋ
ߎ ᚐȐ ʘ ȑ
ᔼ཰ԏΕృᚐ 1,842,202 1,734,850 -107,352 -5.83%
ᔼ཰ԋҁ 1,123,556 1,036,258 -87,298 -7.77%
ᔼ཰Лճ 718,646 698,592 -20,054 -2.79%
ᔼ཰຤Ҕ 716,506 691,428 -25,078 -3.50%
ᔼ཰ృճ(ཞ) 2,140 7,164 5,024 234.77%
ᔼ཰ѦԏΕϷЍр 278,472 58,745 -219,727 -78.90%
ิ߻ృճ(ཞ) 280,612 65,909 -214,703 -76.51%
‫܌‬ளิ຤ҔȐճ੻ȑ 84,518 9,880 -74,638 -88.31%
ิࡕృճ(ཞ) 196,094 56,029 -140,065 -71.43%
ᆕӝཞ੻ᕴᚐ 179,419 81,872 -97,547 -54.37%
1ǵቚ෧К‫ٯ‬ᡂ୏ϩ‫݋‬ᇥܴǺ
(1)ᔼ཰ృճ:Ь߯ 111 ԃࡋᔼ཰ԏΕϷᔼ཰Ѧԏ੻֡ၨ 110 ԃࡋ෧ϿǶ
(2)ᔼ཰ѦԏΕϷЍр:Ь߯ 110 ԃࡋӢೀϩό୏ౢ‫܌‬ठǴᔼ཰Ѧԏ੻ၨ‫ځ‬дԃࡋࣁଯǶ
(3)ᆕӝཞ੻ᕴᚐ:Ьा߯ 111 ԃࡋృճ෧Ͽ‫܌‬ठǶ
2ǵႣය҂ٰ΋ԃᎍ୧ኧໆϷ‫ځ‬٩Ᏽ: ፎୖྣȨठިܿൔ֋ਜȩ Ƕ
3ǵന߈Βԃࡋ଄୍ᕮਏᡂ୏ቹៜǺ଄୍ᕮਏᡂϯჹϦљᔼၮคᡉ๱ቹៜǶ
4ǵ҂ٰӢᔈीჄǺό፾ҔǶ

(Β)ᔼ཰Лճᡂ୏ϩ‫݋‬Ǻό፾ҔǶ

211
Οǵ౜ߎࢬໆ:
(΋ )ന ߈ ԃ ࡋ ࢬ ୏ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬Ǻ

ԃ! ! ࡋ
110 ԃࡋ 111 ԃࡋ ቚȐ෧ȑК‫ٯ‬
໨! ! Ҟ
౜ߎࢬໆК౗(%) 10.68 -73.47 -787.92%
౜ߎࢬໆϢ྽К౗(%) 42.83 -11.22 -126.20%
౜ߎӆ‫׫‬ၗК౗(%) 2.29 -6.49 -383.41%

ቚ෧К‫ٯ‬ᡂ୏ϩ‫݋‬ᇥܴǺ
Ьा߯ 111 ԃࡋ໣იӸ೤ቚуǴठ٬ᔼ཰ృ౜ߎࢬрቚуǶ

! ! )Β *ࢬ ୏ ‫ ܄‬ό ‫ ى‬ϐ ‫ ׯ‬๓ ी Ⴤ Ϸ ࢬ ୏ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬Ǻ ค Ԝ ௃ ‫ ׎‬Ƕ !

(Ο )҂ ٰ ΋ ԃ ౜ ߎ ࢬ ୏ ‫ ܄‬ϩ ‫݋‬
ൂՏǺཥѠჾщϡ
Ⴃीӄԃٰ ႣीӄԃٰԾ‫ ׫‬Ⴃी౜ߎഭ Ⴃी౜ߎό‫ى‬ᚐ
ԃ߃౜ߎ
Ծᔼ཰ࢲ୏ ၗࢲ୏ᆶᑼၗࢲ Ꭹ(ό‫)ى‬ኧ ϐံ௱௛ࡼ
Ꭹᚐ
ృ౜ߎࢬໆ ୏ృ౜ߎࢬໆ ᚐ ‫׫‬ၗीჄ ౛଄ीჄ
1,351,439 60,177 (100,000) 1,311,616 0 0
ҁԃࡋȐ҂ٰ΋ԃȑ౜ߎࢬໆᡂ୏௃‫׎‬ϩ‫݋‬Ǻ
(1)ᔼ཰ࢲ୏ǺҁϦљ࡭ុ໒วཥౢࠔǵ໒‫ܗ‬ཥѱ൑Ǵ՗ीᔼ཰ࢲ୏ஒౢғ౜ߎࢬ
ΕǶ
(2)‫׫‬ၗࢲ୏ǺගϲϦљᔼၮᆕਏᆶၗߎၮҔਏ౗‫߻ޑ‬ගΠǴஒ᏷ᓬ຾Չ࣬ᜢ‫׫‬ၗ
ຑ՗Ƕ
(3)ᑼၗࢲ୏Ǻऩ҂ٰၗߎԋҁ΢ϲǴஒᓭᗋሌՉॷීǴۛਔҁϦљஒԖ౜ߎࢬрǶ

Ѥǵന߈ԃࡋख़εၗҁЍрჹ଄୍཰୍ϐቹៜǺҁϦљคख़εၗҁЍрǶ

212
 ϖǵന߈ԃࡋᙯ‫׫‬ၗࡹ฼ǵ‫ځ‬ᕇճ‫܈‬ᖝཞϐЬाচӢǵ‫ׯځ‬๓ीฝϷ҂ٰ΋ԃ‫׫‬ၗी
ฝ:
ൂ Տ :ཥ Ѡ ჾ щ ϡ
ҁය Ьाᔼ཰! ᕇճ‫܈‬ᖝཞ ҂ٰ‫ځ‬д
Ҿ཰Ӝᆀ ‫ׯ‬๓ीฝ
(ཞ)੻ ໨Ҟ! ϐЬाচӢ ‫׫‬ၗीฝ
೏‫׫‬ၗϦљᖝ ‫ׯ‬๓೏‫׫‬ၗϦљᔼ
Holco (BVI) Inc. (1,905) ௓ިϦљ ค
ཞ ၮ

Gold Fountain Limited 26,987 ௓ިϦљ ҅த ค ค

໒‫ܗ‬ѱ൑ਔය,
ᙴᕍྣៈܺ
ᔼ཰ԏΕե,ᔼ
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ (22,179) ୍Ϸ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ ᔼၮኳԄፓ᏾ ค
཰຤Ҕၨଯ,ठ
ᎍ୧
٬ᔼ཰ృཞ
໒‫ܗ‬ѱ൑ਔය,
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ ᔼ཰ԏΕե,ᔼ
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљ (53) ᔼၮኳԄፓ᏾ ค
ϐᎍ୧ ཰຤Ҕၨଯ,ठ
٬ᔼ཰ృཞ

҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽ 24,982 ௓ިϦљ ҅த ค ค

Ԗज़Ϧљ

εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽ 9,992 ௓ިϦљ ҅த ค ค

Ԗज़Ϧљ
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
S.H.K (1,978) ᔼၮኳԄፓ᏾ ᔼၮኳԄፓ᏾ ค
ϐᎍ୧
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
S.C.G. 8,847 ҅த ค ค
ϐᎍ୧
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
S.C.H. 1,565 ҅த ค ค
ϐᎍ୧
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
S.C.J. 2,061 ҅த ค ค
ϐᎍ୧
ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽ ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
28,859 ҅த ค ค
Ԗज़Ϧљ ϐᎍ୧
ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
Carilex Medical Ltd. 1,455 ҅த ค ค
ϐᎍ୧
ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
Carilex Medical B.V. 89 ҅த ค ค
ϐᎍ୧
໒‫ܗ‬ѱ൑ਔය,
Carilex Medical USA ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ ᔼ཰ԏΕե,ᔼ
(2,361) ཰຤Ҕၨଯ,ठ ᔼၮኳԄፓ᏾ ค
INC. ϐᎍ୧
٬ᔼ཰ృཞ

໒‫ܗ‬ѱ൑ਔය,
Carilex Medical ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ ᔼ཰ԏΕե,ᔼ
(172) ᔼၮኳԄፓ᏾ ค
Technologies GmbH ϐᎍ୧ ཰຤Ҕၨଯ,ठ
٬ᔼ཰ృཞ

213
 ҁය Ьाᔼ཰! ᕇճ‫܈‬ᖝཞ ҂ٰ‫ځ‬д
Ҿ཰Ӝᆀ ‫ׯ‬๓ीฝ
(ཞ)੻ ໨Ҟ! ϐЬाচӢ ‫׫‬ၗीฝ
੏㗟୘ຩ(ుӥ) ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
966 ҅த ค ค
Ԗज़Ϧљ ϐᎍ୧

੏㗟ႝတ(ܲξ) ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
(225) ᔼၮኳԄፓ᏾ ᔼၮኳԄፓ᏾ ค
Ԗज़Ϧљ ϐࣴว

ξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰ว৖ ᎦԴ୍ܺϷ‫ڬ‬
394 ҅த ค ค
Ԗज़Ϧљ ᜐ೛ഢᎍ୧

214
Ϥǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗ॥ᓀ٣໨Ϸຑ՗
(΋)ճ౗ǵ༊౗ᡂ୏ǵ೯೤ᑩ๞௃‫׎‬ჹϦљཞ੻ϐቹៜϷ҂ٰӢᔈ௛ࡼǶ
ҁϦљ 111 ԃࡋճ৲Ϸ༊իཞ੻ӈ߄ӵΠǺ
ൂՏǺཥѠჾщϡ
ԃࡋ
111 ԃࡋ
໨Ҟ
իඤ(ཞ)੻ృᚐ 47,969
ᔼ཰ԏΕృᚐ 1,734,850
ิ߻ృճ 65,909
իඤ(ཞ)੻ృᚐэᔼ཰ԏΕృᚐК౗ 2.77%
իඤ(ཞ)੻ృᚐэิ߻ృճК౗ 72.78%
ճ৲ԏΕ 10,125
ճ৲ԏΕэᔼ཰ԏΕృᚐК౗ 0.58%
ճ৲ԏΕэิ߻ృճК౗ 15.36%
ճ৲຤Ҕ 4,129
ճ৲຤Ҕэᔼ཰ԏΕృᚐК౗ 0.24%
ճ৲຤Ҕэิ߻ృճК౗ 6.26%
ၗ਑ٰྍǺ࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾ϐ଄୍ൔ֋
(1)ճ౗Бय़烉ӄԃృճ৲ԏΕࣁ 10,125 щϡǶӢ୯ϣѦѱ൑ճ౗ᆢ࡭ѳᛙǴ
ЪҁϦљճ৲ԏЍэᔼԏృᚐК‫֡ٯ‬όଯǴࡺճ౗ᡂ୏ჹҁϦ
љཞ੻ቹៜԖज़Ƕ҂ٰஒ‫ۓ‬යຑ՗ሌՉॷීճ౗ǴᆶሌՉ໔ߥ
࡭ஏϪᖄᛠа‫ڗ‬ளၨᓬඁϐճ౗Ǵаफ़եճ৲ЍрǶ
(2)༊౗Бय़烉ӄԃիඤճ੻ࣁ 47,969 щϡǶҗ‫ܭ‬ҁϦљჹԏ‫ڗ‬ӭᅿЬाჾ
ձϐ೤ීς຾Չ፾ࡋϐᗉᓀǴӢԜ༊౗ᡂ୏ჹҁϦљཞ੻ቹៜ
ำࡋϝឦԖज़Ƕ҂ٰஒ٩Ϧљᔼၮ‫ݩރ‬ǴམଛᇻයѦ༊ӝऊٰ
ೕᗉѦჾ॥ᓀǶ
(3)೯೤ᑩ๞Бय़烉ҁϦљЬाౢࠔࣁঁΓႝတ࣬ᜢౢࠔǴ୧ሽᆶ೯ᑩ౗҅
࣬ᜢǴࡺ‫ڙ‬೯೤ᑩ๞ቹៜำࡋόεǶ

(Β)வ٣ଯ॥ᓀǵଯᄫఎ‫׫‬ၗǵၗߎສᆶдΓǵङਜߥ᛾Ϸ़ғ‫܄‬୘ࠔҬܰϐ
ࡹ฼ǵᕇճ‫܈‬ᖝཞϐЬाচӢϷ҂ٰӢᔈ௛ࡼǺ
ҁϦљ΋
΋ӛ‫࡭ޚ‬஑‫ݙ‬ҁ཰Ϸ୍ჴচ߾࿶ᔼ٣཰Ǵ଄୍ࡹ฼аᛙ଼ߥӺࣁ
চ߾Ǵ҂வ٣ҺՖଯ॥ᓀǵଯᄫఎ‫׫‬ၗǶ
ҁϦљჹηϦљཫၲᙴᏢࣽ‫)ި(מ‬Ϧљϐङਜߥ᛾Ǵ߯୷‫୍཰ܭ‬ว৖ϐሡ
ाǴ٠ς٩ҁϦљϐङਜߥ᛾ᒤ‫ݤ‬ᒤ౛ǶќҁϦљϐ़ғ‫܄‬୘ࠔҬܰ߯
аೕᗉ༊౗॥ᓀࣁҞ኱Ǵࡺ᏾ᡏᗉᓀҬܰϐࣦᖝǴࣣӧҁϦљё௓‫ڋ‬ϐ
ጄൎϣǶ
ҁϦљς٩Ьᆅᐒᜢೕ‫ۓ‬Ǵु‫ۓ‬Ȭ‫ڗ‬ளϷೀϩၗౢೀ౛ำ‫ׇ‬ȭǵȬၗߎ
ສᆶдΓբ཰ำ‫ׇ‬ȭǵȬङਜߥ᛾բ཰ำ‫ׇ‬ȭǵȬ़ғ‫܄‬୘ࠔҬܰೀ౛
ำ‫ׇ‬ȭ฻ᒤ‫ݤ‬аၗᒥൻǶ

215
 (Ο)҂ٰࣴวीฝϷႣी‫׫‬Εϐࣴว຤ҔǺ
ൂՏǺཥѠჾщϡ
Ҟ߻ Ⴃी‫׫‬
Ⴃीໆౢ ҂ٰࣴวளаԋфϐ
ౢ ࠔ ጕ ҂ٰԃࡋࣴ‫ز‬ว৖ीฝ Εϐࣴ
຾ࡋ ਔ໔ ЬाቹៜӢન
ว຤Ҕ

1.ѱ൑ᔈҔೕ਱ϐᡂϯ
1.໒วЍජ 5G ᘉкϷ DDR5
2.႟ಔҹ‫ٮ‬਑ϐᛙ‫ࡋۓ‬
ϐύଯ໘ Intel ѳѠᐒᅿ
3.ࣴวၗྍϷ໒วϐඓඝࡋ

2.໒ว DualSlot კ‫׎‬ьᘉ 1.႟ಔҹ‫ٮ‬਑ϐᛙ‫ࡋۓ‬

кᐒᅿ 2.ࣴวၗྍϷ໒วϐඓඝࡋ
XPC ໒ 55,410 2023/Q1ͲQ4
ྗ‫س‬಍ วύ  ഌុໆౢ 1.ѱ൑ᔈҔሡ‫؃‬ϐᖿ༈ᡂϯ
3.໒ว Intel ཥѳѠࢎᄬ
2.႟ಔҹ‫ٮ‬਑ϐᛙ‫ࡋۓ‬
  AllͲinͲOne ႝတ
3.ࣴวၗྍϷ໒วϐඓඝࡋ

4.໒วᇻᆄթ࿿фૈኳ
ࣴวၗྍϷ໒ว຾ࡋϐඓඝ
 ಔϯ೛ी

5.໒วӄཥᐒᄬ೛ी ࣴวၗྍϷ໒ว຾ࡋϐඓඝ

1.೬ฯᡏ೛ी୍ܺϐඓඝࡋ
1.໒ว EdgeAI ၮᆉᐒᅿ 2.ࣴวၗྍϷ໒วϐඓඝࡋ
3.࠼Њϐᡍԏෳ၂຾ࡋඓඝ

Kiosk
PanelPC 1.႟ಔҹ‫ٮ‬਑ᛙ‫ࡋۓ‬
2.໒ว IntelligentHMI/ 
MedicalPC ໒ 2023Q1ͲQ4 2.ࣴวၗྍϷ໒วϐඓඝࡋ
29,000
BoxPC   PanelPC/Medical  วύ ഌុໆౢ 3.ᙴᕍᇡ᛾ϐ຾ࡋඓඝ
AIͲenable   PanelPC 
BoxPC
3.Fanless ൪ΕԄ BOX  1.႟ಔҹ‫ٮ‬਑ϐᛙ‫ࡋۓ‬
  PC(ቨྕቨᓸǵեф 2.ࣴวၗྍϷ໒วϐඓඝࡋ
  ઻ǵAIͲEnable) 3.࠼Њᡍ᛾ϷӼೕᇡ᛾຾ࡋඓඝ

1.фૈᙴᕍભёᙌ‫਻ي‬პ 2023 1.ౢࠔࣴว‫ೌמ‬ᆶෳ၂ඓඝࡋ

‫زࣴ׉‬໒ว Q2Ͳ2024Q4 2.ෳ၂ᡍ᛾Ϸᙴᕍᇡ᛾຾ࡋ 
೬໧ ໒ว
16,500
ᡏࣴว ύ
2.࠼ᇙ஑ਢɡඵች EMS ᆅ 2023 1.ෳ၂ᡍ᛾Ϸ࣬ᜢᇡ᛾຾ࡋඓඝ
౛‫س‬಍ Q1Ͳ2023Q4 2.࠼Њϐᡍԏෳ၂຾ࡋඓඝ

216
 Ҟ߻ Ⴃी‫׫‬
Ⴃीໆౢ ҂ٰࣴวளаԋфϐ
ౢ ࠔ ጕ ҂ٰԃࡋࣴ‫ز‬ว৖ीฝ Εϐࣴ
຾ࡋ ਔ໔ ЬाቹៜӢન
ว຤Ҕ
2023Q1ͲQ4 ౢࠔࣴว‫ೌמ‬ᆶෳ၂຾ࡋǴ٠ӧࡽ
3.ඵችᙴᕍ‫׉‬ᆅ౛‫س‬಍ фૈഌុ΢ Ԗ‫ޑ‬Չᎍ೯ၡว৖ଯߕуሽॶ‫ޑ‬ബ
ጕ ཥᔈҔ

4.ኧՏ࣮‫ހ‬ኞ‫ܫ‬Ꮤ೬໧ᡏ 2023
ࣴว຾ࡋᆶࠔ፦ϐዴჴඓඝ
໒ว Q3Ͳ2024Q1

(Ѥ)୯ϣѦख़ाࡹ฼Ϸ‫ࡓݤ‬ᡂ୏ჹϦљ଄୍཰୍ϐቹៜϷӢᔈ௛ࡼǺ
ҁϦљന߈ԃࡋ٠҂Ӣ୯ϣѦख़ाࡹ฼Ϸ‫ࡓݤ‬ᡂ୏ǴԶԖቹៜϦљ଄୍Ϸ
཰୍ϐ௃٣Ƕ҂ٰஒ፾ਔຑ՗୯ϣѦख़ाࡹ฼Ϸ‫ࡓݤ‬ᡂ୏ჹϦљ଄୍཰୍
ϐቹៜǴаϷਔᔕ‫ۓ‬ჹ฼ӢᔈǶ
(ϖ)ࣽ‫ׯמ‬ᡂ(хࡴၗ೯Ӽӄ॥ᓀ)Ϸౢ཰ᡂϯჹϦљ଄୍཰୍ϐቹៜϷӢᔈ௛
ࡼǺ
ՔᒿΓΚԋҁගϲǵౢ཰ኧՏϯ‫ޑ‬ᔈҔว৖ǴᜐጔၮᆉǵඵችϯǵԾ୏ϯ
฻ᔈҔ࡭ុว৖ǴΓπඵችǵ‫ނ‬ᖄᆛǵႝ୏ًǵ5G Шж‫ٰޑ‬ᖏΠǴȨඵᆛȩ
ᄊ༈ςฅԋ‫׎‬ǴԶ‫ڀ‬Ԗଯೲၮᆉǵଯᛙ‫ۓ‬ǵܰ‫ܭ‬᏾ӝ‫ޑ‬଎գႝတഢ‫ڙ‬ѱ൑
‫܌‬ख़ຎǴଞჹ΢ॊౢ཰ሦୱΑှ࠼Њሡ‫؃‬Ǵග‫ٮ‬ଯࡋ࠼ᇙϯǴᘉεౢࠔܺ
୍ሦୱǴаԖਏඓඝѱ൑ે୏Ǵගϲᝡ‫ݾ‬ΚᆶᕇճǶ
மϯၗ೯Ӽӄᆅ౛Ǵዴߥၗૻၗౢϐᐒஏ‫܄‬ǵֹ᏾‫܄‬ϷёҔ‫܄‬Ǵаග‫ٮ‬ၗ
ૻ཰୍࡭ុၮբϐᕉნǴ٠಄ӝ࣬ᜢ‫ݤ‬ೕϐा‫؃‬Ǵ٬‫ځ‬խ‫ܭ‬ᎁ‫ڙ‬ϣǵѦ೽
‫ޑ‬ᆽཀ‫܈‬ཀѦϐ࠶ુǴ੝ु‫ۓ‬Ӽӄբ཰ೕጄǴբࣁҁϦљӄᡏ঩πၗૻӼ
ӄϐ٩ൻǶ
ҁϦљന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗ٠҂วғᆛၡ‫װ‬ᔐϷၗӼ٣ҹǶ
(Ϥ)Ҿ཰‫׎‬ຝ‫ׯ‬ᡂჹҾ཰Ӓᐒᆅ౛ϐቹៜϷӢᔈ௛ࡼǺ
ҁϦљҾ཰‫׎‬ຝ‫ؼ‬ӳǴന߈ԃࡋ٠คख़ε‫ׯ‬ᡂ೷ԋҾ཰Ӓᐒᆅ౛ϐ௃٣Ƕ
(Ύ)຾Չ‫ٳ‬ᖼϐႣයਏ੻ǵёૈ॥ᓀϷӢᔈ௛ࡼǺ
ҁϦљ٠҂຾Չ‫ٳ‬ᖼǴࡺό፾ҔǶ
(Ζ)ᘉкቷ‫܊‬ϐႣයਏ੻ǵёૈ॥ᓀϷӢᔈ௛ࡼǺ
ҁϦљ٠҂ᘉкቷ‫܊‬Ǵࡺό፾ҔǶ
(ΐ)຾೤‫܈‬ᎍ೤໣ύ‫܌‬य़ᖏϐ॥ᓀϷӢᔈ௛ࡼǺ
1.຾೤Ǻ
ҁϦљӧঋ៝ౢࠔࠔ፦ǵ຾೤ԋҁᆶቷ୘ଛӝࡋ฻ӢનΠǴନߏයӝբᜢ
߯‫ؼ‬ӳ‫ޑ‬ቷ୘ѦǴҭᑈཱུ໒ว‫ځ‬д‫ٮ‬ᔈ୘ǴаᗉխӢ຾೤໣ύࡋϐ॥ᓀǶ
ҁϦљౢࠔϐЬाচ਑֡ࣁଯࡋᝡ‫ݾ‬ϐౢ཰ǴӢԜচ਑ϐ‫ٮ‬ᔈคဤǶ
2.ᎍ೤Ǻ
ҁϦљϐᎍ୧ჹຝ߯೸ၸηϦљᆶж౛୘Չᎍϩණ‫ܭ‬ऍࢪǵኻࢪǵВҁϷ
٥ϼ฻Ӧ୔ϐ႟୧೯ၡǴӢԜᆶ࠼Њᆢ࡭ᛙ‫ۓ‬ϐ۳ٰᜢ߯Ƕ

217
 (Μ)ဠ٣ǵᅱჸΓ‫ި࡭܈‬ຬၸԭϩϐΜϐεިܿǴި៾ϐεໆ౽ᙯ‫׳܈‬ඤჹϦ
љϐቹៜǵ॥ᓀϷӢᔈ௛ࡼǺ
ҁϦљဠ٣ǵᅱჸΓ‫ި࡭܈‬ຬၸԭϩϐΜεިܿ٠คި៾εໆ౽ᙯϐ௃٣Ƕ
(Μ΋)࿶ᔼ៾ϐ‫ׯ‬ᡂჹϦљϐቹៜǵ॥ᓀϷӢᔈ௛ࡼǺό፾ҔǶ
(ΜΒ)ນ೜‫ߚ܈‬೜٣ҹǴᔈӈܴϦљϷϦљဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴ࿶౛ǵჴ፦ॄೢ
Γǵ࡭ިК‫ٯ‬ຬၸԭϩϐΜϐεިܿϷவឦϦљςղ،ዴ‫ۘ܈ۓ‬ӧᛠឦ
ύϐख़εນ೜ǵߚ೜‫܈‬Չࡹ‫ݾ‬೜٣ҹǴ‫่݀ځ‬ёૈჹިܿ៾੻‫܈‬᛾‫چ‬ሽ
਱Ԗख़εቹៜ‫ޣ‬Ǵᔈඟ៛‫ځ‬٣ჴǵ኱‫ߎޑ‬ᚐǵນ೜໒‫ۈ‬ВයǵЬाੋ೜
྽٣Γϐೀ౛௃‫׎‬Ǻ
1.ҁϦљǺคǶ
2.ҁϦљဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴ࿶౛ǵჴ፦ॄೢΓǵ࡭ިК‫ٯ‬ຬၸԭϩϐΜϐε
ިܿϷவឦϦљǺคǶ
(ΜΟ)‫ځ‬дख़ा॥ᓀϷӢᔈ௛ࡼǺ
ၗ೯Ӽӄ॥ᓀǺ
य़ჹόᘐᡂϯ‫ޑ‬ᆛၡᕉნᆶ॥ᓀǴҁϦљ࡭ុ‫؂‬ԃᔠຎᆛၡ೛ഢϷፓ᏾
‫ׯ‬๓ႝတ‫س‬಍аӢᔈ౜ՉᆛၡᕉნǴ٠೸ၸख़ε‫س‬಍ᗋচᄽግǴዴߥ‫ؠ‬
ᜤ‫܈‬ཀѦวғਔ‫س‬಍ёᗋচၮբǴЪၗ਑‫ۓ‬යഢҽᆶ౦ӦӸ‫ܫ‬Ǵዴߥၗ
਑ӼӄคဤǴ‫؂‬Д࠹ᏤၗӼ٣໨Ϸό‫ۓ‬යᖐᒤ௲‫૽ػ‬ግǴமϯ঩πၗӼ
ཀ᛽ǴаዴߥϦљख़ाҾ཰ၮբ‫س‬಍ϐբ཰ӼӄǴҞ߻ࣁЗ҂วғख़ε
ၗӼ٣ҹǶ

Ύǵ‫ځ‬дख़ा٣໨Ǻ
॥ᓀᆅ౛ಔᙃࢎᄬ
॥ᓀᆅ౛ࢎᄬ٩୯ሞന٫॥ᓀᆅ౛ኳԄǴаዴߥ॥ᓀᆅ౛ᐒ‫ޑڋ‬ԖਏၮբǶ
Ϧљ᏾ᡏ॥ᓀᆅ౛ࡹ฼аႣٛ॥ᓀᆅ౛ࣁЬाҞ኱ǶᖐΥёૈϐ॥ᓀǴӵǺϦљ॥ᓀ
ᆅ౛ǵࣴวԋ݀ว߄ǵ࠼ЊௗൂҞ኱ǵғౢҬය௓ᆅǵচ‫ނ‬਑‫ٮ‬ᔈ฻..Ǵ֡җҁϦљ
ϷӚ٣཰Ьᡏϩቫॄೢᆶᆅ౛Ƕ

ಔᙃӜᆀ ៾ೢጄൎ
1.অुϦљϣ೽௓‫ࡋڋڋ‬ᆶ཮ी‫ࡋڋ‬
ဠ٣཮(х֖ᖒၿ‫ہ‬঩཮ǵቩी‫ہ‬঩཮) 2.௓‫ڋ‬Ϧљख़ε॥ᓀϐࡹ฼Ϸዴߥ॥ᓀ
ᆅ౛ᐒ‫ڋ‬ϐԖਏ‫܄‬

1.୺Չဠ٣཮॥ᓀᆅ౛،฼
2.‫ڐ‬ፓೀ౛ၠ೽ߐϐ॥ᓀᆅ౛ၗૻ
ଯ໘ᆅ౛໘ቫ(х֖ᕴ࿶౛ᆶୋᕴ࿶౛) 3.॥ᓀႣ᝾ǵຑ՗॥ᓀཞѨǵගр॥ᓀೀ
౛ჹ฼ǵଓᙫ٠༼᏾॥ᓀၗૻ

1.Вத॥ᓀᆅ౛ࢲ୏ϐᆅ౛Ƕ
ᕴϦљӚ೽ߐϷηϦљ 2.ပჴϦљᆅ౛॥ᓀࢲ୏ϐ୺ՉǶ

218
 ਎ǵ੝ձ૶ၩ٣໨
΋ǵᜢ߯Ҿ཰࣬ᜢၗ਑
(΋)ӝ‫ٳ‬ᔼ཰ൔ֋ਜ
(1)ᜢ߯Ҿ཰კ΋ ΋ ΋ ԃ ۭ ҆ Ϧ љ ᆶ η Ϧ љ Ϸ ৊ Ϧ љ ϐ ‫ ׫‬ၗ ᜢ ߯ Ϸ ࡭ ި К ‫ ٯ‬ӵ Π ӈ კ ߄ Ǻ

ᇶߞࣽ‫ިמ‬ҽԖज़Ϧљ!
)ᇶߞࣽ‫מ‬Ϧљ*!

100%
100%
100% 100% 100%
100%

HOLCO (BVI) ҉ᆬബ཰‫׫‬ၗ εΜ‫׫‬ၗ៝ୢ ᇶߞғᙴިҽ Κ㗟ࣽࣴި

INC. GOLD FOUNTAIN LIMITED Ԗज़Ϧљ! ҽԖज़Ϧљ!
ިҽԖज़Ϧљ! ިҽԖज़Ϧљ
(HOLCO) (GOLD FOUNTAIN) )ᇶߞғᙴ*! )Κ㗟ࣽࣴĪġ
)҉ᆬϦљ*! )εΜϦљ*!

100%
100% 67.12% 23.03 % 100%
100% 100% 100%

SHUTTLE ཫၲᙴᏢࣽ‫מ‬ ੏㗟ႝတ!

SHUTTLE SHUTTLE 㖍㛔 ੏㗟୘ຩ)ు
COMPUTER ިҽԖज़Ϧљ! COMPUTE )ܲξ*Ԗज़Ϧљ
COMPUTER ŔʼnŖŕŕōņ 㟒 ӥ*!
(H.K.)LTD., )ཫၲϦљ*! R GROUP )੏㗟ႝတ!
(S.H.K.) HANDELS ⺷㚫䣦ġ Ԗज़Ϧљ!
INC. )ܲξ*Ϧљ*!
GmbH ĩŔįńįŋįĪġ )੏㗟୘ຩϦ
(S.C.H.) (S.C.G.)
50% 100% љĪ
100% 100% 100%

ξܿΚ㗟ᎦԴౢ Dbsjmfy! Carilex Carilex Carilex Medical

཰ว৖Ԗज़Ϧљ! Nfejdbm!Mue/! Medical B.V. Medical USA, Technologies
Inc. GmbH
)ξܿΚ㗟*! )ཫၲम୯*! )ཫၲ಻ើ* )ཫၲऍ୯*! )ཫၲቺ୯*!

(2)٩Ϧљ‫ݤ‬ಃ369చϐ3௢‫ۓ‬Ԗ௓‫ڋ‬ᆶவឦᜢ߯ϦљǺคǶ
(3)٩ᜢ߯Ҿ཰ӝ‫ٳ‬ᔼ཰ൔ֋ਜᜢ߯ӝ‫ٳ‬଄୍ൔ߄Ϸᜢ߯ൔ֋ਜጓᇙྗ߾ಃ6చೕ‫ۓ‬Ԗ௓‫ڋ‬வឦᜢ߯ϐϦљǺคǶ

219
 (4)Ӛᜢ߯Ҿ཰୷ҁၗ਑
111 ԃ 12 Д 31 В! ! ൂՏ:щϡ
೛ҥ Ьाᔼ཰‫܈‬ғ
Ҿ཰Ӝᆀ Ӧ֟ ჴԏၗҁᚐ
Вය ౢ໨Ҟ
VISTRA CORPORATE SERVICES
CENTRE, WICKHAMS CAY II,
Holco (BVI) Inc. 85.07 ROAD TOWN, TORTOLA, USD9,230 ௓ިϦљ
VG1110, BRITISH VIRGIN
ISLANDS.
VISTRA (CAYMAN) LIMITED,
P.O. BOX 31119 GRAND
Gold Fountain PAVILION, HIBISCUS WAY, 802
86.10 USD10,000 ௓ިϦљ
Limited WEST BAY ROAD, GRAND
CAYMAN, KY1-1205 CAYMAN
ISLANDS
UNIT 1405-1406, DOMINION
ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
SHK 86.08 CENTRE, 43-59 QUEEN’S ROAD USD8,001
ϐᎍ୧
EAST, WANCHAI, HONG KONG
17068 EVERGREEN PLACE, CITY ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
SCG 79.07 USD5,300
OF INDUSTRY, CA 91745 U.S.A. ϐᎍ୧

FRITZ-STRASSMANNSTR.5D-253 ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
SCH 80.07 EUR2,677
37 ELMSHORN, GERMANY ϐᎍ୧

2F MURAKAMI BLDG., 1-8-3

Вҁ SHUTTLE ਲ਼ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
93.01 OJIMA KOTO-KU TOKYO, JPY100,000
Ԅ཮‫ޗ‬ ϐᎍ୧
136-0072 JAPAN

੏㗟୘ຩ(ుӥ)Ԗ ቶܿ࣪ుӥѱᡶҖ୔ੇξຉၰ؅ᓐ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ

94.10 USD1,750
ज़Ϧљ ‫ف‬ుᡶၡߥวε༺ 3B03 ϐᎍ୧
੏㗟ႝတ(ܲξ)Ԗ Ԣ᝵࣪ܲξѱ໳੅Ԣчၡ 609 ဦ 13 ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
99.08 USD1,000
ज़Ϧљ ဦቷ‫܊‬ ϐࣴว
ξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰ ᎦԴ୍ܺϷ‫ڬ‬
106.05 ξܿ࣪ᔺ֝ѱࠪЎ୔ܿ॥ܿຉ 245 ဦ RMB20,000
ว৖Ԗज़Ϧљ ᜐ೛ഢᎍ୧
ᇶߞғᙴިҽԖज़
ᙴᕍྣៈ‫ڬ‬ᜐ
Ϧљ(চΚ㗟ඵៈ 107.02 Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ 2 ኴ NTD100,000
೛ഢᎍ୧
ިҽԖज़Ϧљ)
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़ ႝတ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
107.10 Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 32 ဦ 6 ኴ NTD10,000
Ϧљ ϐᎍ୧
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽ
105.04 Ѡчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ NTD111,000 ௓ިϦљ
Ԗज़Ϧљ
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽ
105.04 ᆵчѱϣ෫୔ྷӀၡ 76 ࡅ 30 ဦ NTD 100,000 ௓ިϦљ
Ԗज़Ϧљ
ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽ ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
101.05 ਲ༜ѱᓫξ୔ࣽ‫מ‬΋ၡ 77 ဦ NTD 136,000
Ԗज़Ϧљ ϐᎍ୧

220
Carilex Medical 116 CHURCH ROAD REDFIELD ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
105.11 BRISTOL UNITED KINGDOM GBP200
Ltd BS5 9LJ ϐᎍ୧
Carilex Medical ZEKERINGSTRAAT 41 DǴ1014BV ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
108.09 AMSTERDAM EUR30
B.V. ϐᎍ୧
Carilex Medical 17068 EVERGREEN PLACE, CITY ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
109.11 USD100
USA, Inc. OF INDUSTRY, CA 91745 U.S.A. ϐᎍ୧
Carilex Medical
FRITZ-STRASSMANNSTR.5D-253 ᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢ
Technologies 111.07 EUR200
37 ELMSHORN, GERMANY ϐᎍ୧
GmbH
ຏ 1:௢‫ࣁۓ‬Ԗ௓‫ڋ‬ᆶவឦᜢ߯‫࣬ځޣ‬ӕިܿၗ਑Ǻό፾ҔǶ
ຏ 2:᏾ᡏᜢ߯Ҿ཰࿶ᔼ཰୍‫఼܌‬ᇂϐՉ཰ҁϦљϷҁϦљϐᜢ߯Ҿ཰‫܌‬࿶ᔼϐ཰୍хࡴǺႝတϷ‫ڬځ‬
ᜐౢࠔᎍ୧ǵ΋૓‫׫‬ၗ཰ǵᎦԴ୍ܺϷ‫ڬ‬ᜐ೛ഢᎍ୧Ϸᙴᕍ‫ڬ‬ᜐ೛ഢϐᎍ୧Ƕ

221
(5)Ӛᜢ߯Ҿ཰ဠ٣ǵᅱჸΓϷᕴ࿶౛ၗ਑
111ԃ12Д31В
࡭Ԗިҽ
Ҿ཰Ӝᆀ ᙍᆀ ‫ۉ‬Ӝ‫܈‬ж߄Γ
ިኧ ࡭ިК౗
Holco (BVI) Inc. ဠ٣ է᜽ি 923 100%
Gold Fountain Limited ဠ٣ է᜽ি 10,000,000 100%

SHK ဠ٣ է᜽ি 8,001,300 100%

SCG ဠ٣ է᜽ি 30,000 100%

SCH ဠ٣ է᜽ি ό፾Ҕ 100%
Вҁ SHUTTLE ਲ਼Ԅ཮‫ ޗ‬ဠ٣ է᜽ি 2,000 100%
੏㗟୘ຩ(ుӥ)Ԗज़Ϧљ ဠ٣ ᎄ೹౺ ό፾Ҕ 100%
੏㗟ႝတ(ܲξ)Ԗज़Ϧљ ဠ٣ ᎄ೹౺ ό፾Ҕ 100%
ξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰ว৖
ဠ٣ Цལဂ ό፾Ҕ 50%
Ԗज़Ϧљ
ᇶߞғᙴިҽԖज़Ϧљ ᇶߞࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
ဠ٣ 10,000,000 100%
(চΚ㗟ඵៈިҽԖज़Ϧљ) ж߄Γ:է᜽ি
ᇶߞࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़Ϧљ ဠ٣ 1,500,000 100%
ж߄Γ:է᜽ি
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽԖज़ ᇶߞࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
ဠ٣ 11,100,000 100%
Ϧљ ж߄Γ: է᜽ি
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽԖज़ ᇶߞࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ
ဠ٣ 10,000,000 100%
Ϧљ ж߄Γ: է᜽ি
ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽԖज़ ҉ᆬബ཰‫׫‬ၗ(ި)Ϧљ
ဠ٣ 12,785,709 92.18%
Ϧљ ж߄Γ: ᎄ◖Ꮜ

Carilex Medical Ltd. ဠ٣ ᎄ◖Ꮜ 200,000 100%

Carilex Medical B.V. ဠ٣ ཫၲᙴᏢࣽ‫)ި(מ‬Ϧљ 30,000 100%

Carilex Medical USA,

ဠ٣ ᎄ◖Ꮜ 100,000 100%
Inc.
Carilex Medical
ဠ٣ ᎄ◖Ꮜ ό፾Ҕ 100%
Technologies GmbH

222
 (6)ᜢ߯Ҿ཰ᔼၮཷ‫ݩ‬
Ӛᜢ߯Ҿ཰ϐ଄୍‫ݩރ‬Ϸ࿶ᔼ่݀
ൂՏǺନќϒຏܴ‫ޣ‬ѦǴᎩ߯ཥѠჾщϡ
Ҿ ཰ ၗౢ ॄ໸ ᔼ཰ ᔼ཰ ‫ި ؂‬
ၗҁᚐ ృॶ ҁය(ཞ)੻
Ӝ ᆀ ᕴॶ ᕴᚐ ԏΕ ճ੻ પ੻(ཞ)(ϡ)
Holco (BVI) Inc. 285,137 283,166 10 283,156 - (52) (1,905) (2,064.16)
SHK 262,218 252,732 10,928 241,804 267 (3,037) (1,978) (0.25)
Gold Fountain
337,041 256,393 - 256,393 - (286) 26,987 2.70
Limited.
SCG 186,662 270,866 189,316 81,550 412,929 4,897 8,847 294.91
SCH 171,495 408,037 274,388 133,649 676,204 188 1,565 -
SCJ 34,658 83,378 46,575 36,803 129,515 3,769 2,061 1,030.50
SCM 55,617 11,128 4,605 6,523 19,570 463 996 -
SCQ 32,010 508 3,357 (2,849) - (235) (225) -
ᇶߞғᙴިҽԖज़
Ϧљ(চΚ㗟ඵៈި 100,000 63,930 12,976 50,954 902 (22,220) (22,179) (2.22)
ҽԖज़Ϧљ)
Κ㗟ࣽࣴިҽԖज़
15,000 917 50 867 - (54) (53) (0.04)
Ϧљ
҉ᆬബ཰‫׫‬ၗިҽ
111,000 285,799 368 285,431 - (309) 24,982 2.25
Ԗज़Ϧљ
ξܿΚ㗟ᎦԴౢ཰
ว৖Ԗज़Ϧљ 91,090 74,176 - 74,176 - (114) 788 -

ཫၲᙴᏢࣽ‫ިמ‬ҽ
141,830 421,947 184,772 237,175 309,119 23,751 28,859 2.03
Ԗज़Ϧљ
Carilex Medical
7,670 51,450 37,707 13,743 70,227 1,663 1,455 7.28
Ltd.
Carilex Medical
1,019 3,072 1,770 1,302 1,286 141 89 2.95
B.V.
Carilex Medical
2,787 57,662 59,309 (1,647) 99,660 (3590) (2,361) (23.61)
USA, Inc.
Carilex Medical
Technologies 6,341 6,420 56 6,364 - - (172)
GmbH
εΜ‫׫‬ၗ៝ୢިҽ
100,000 123,243 51 123,192 - (66) 9,992 1.00
Ԗज़Ϧљ
(Β)ᜢ߯ൔ֋ਜǺҁϦљϐᜢ߯Ҿ཰ǴឦࣁߚϦ໒วՉϦљ‫߯܈‬ӧნѦǴ٩ೕ‫ۓ‬ค
໪ጓᇙᜢ߯ൔ֋ਜǶ
Βǵġന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ‫د‬༅Ԗሽ᛾‫چ‬ᒤ౛௃‫׎‬Ǵᔈඟ៛ިܿ཮‫܈‬ဠ٣
཮೯ၸВයᆶኧᚐǵሽ਱ु‫ۓ‬ϐ٩ᏵϷӝ౛‫܄‬ǵ੝‫ۓ‬Γᒧ᏷ϐБԄϷᒤ౛‫د‬༅
ϐѸा౛җǺค
Οǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗηϦљ࡭Ԗ‫܈‬ೀϩҁϦљި౻௃‫׎‬Ǻค
Ѥǵ‫ځ‬дѸाံкᇥܴ٣໨Ǻค
ϖǵިܿ៾੻‫܈‬᛾‫چ‬ሽ਱Ԗख़εቹៜϐ٣໨Ǻค

223