scudo

Poruszaj si w najlepszym stylu.

Jeli zastanawiasz si, jaka jest rnica pomidzy prac a prac w dobrym stylu, wystarczy, e spojrzysz na Fiata Scudo. Niezawodny, pojemny, zwinny i mocny Scudo jest najlepsz wizytwk, jeli zaley Ci na wizerunku, za ktrym kryje si skuteczno i elegancja. Przd samochodu wyraa nowoczesno i dynamik, odzwierciedlon w nowatorskim uksztatowaniu wiate, opywowym profilu maski i rozbudowanym zderzaku, dajcym poczucie solidnoci, skutecznoci i tkwicej wewntrz siy. Gbokie boczne przetoczenia w wersji Furgon uwydatniaj imponujc dugo nadwozia pojazdu, podkrelajc jego kompaktowo i solidno. W wersji do przewozu osb dua, niemal jednolita powierzchnia szyb zapewnia doskonae owietlenie wntrza i znakomicie komponuje si z dynamiczn stylistyk pojazdu. Tylna cz pojazdu o regularnych, praktycznych liniach zapewnia mnstwo miejsca do przewozu adunkw i doskona wygod dla pasaerw.
02 03

Dostpna opcjonalnie nawigacja satelitarna z kolorowym lub monochromatycznym wywietlaczem.

Chodzony schowek (opcja dostpna wraz z klimatyzacj).

Odpr si. Przecie jeste w pracy.

Jeli zaczynasz prac bardzo wczenie rano, jake przyjemnie bdzie przywita nowy dzie w komfortowym wntrzu Fiata Scudo. Miejsce dla kierowcy zaprojektowano w taki sposb, aby zapewni mu doskonae warunki pracy. Std ergonomicznie uksztatowany fotel z regulacj wysokoci i kta pochylenia oparcia, regulowana w dwch paszczyznach kierownica, wysoko umieszczona dwignia zmiany biegw i niezwykle czytelne wskaniki. Wygodzie kierowcy sprzyja rwnie bogate wyposaenie dodatkowe, obejmujce m.in. elektrycznie skadane boczne lusterka, czujniki parkowania, Cruise Control, ogranicznik prdkoci oraz czujniki zmierzchu i deszczu, sterujce w peni automatycznym wczaniem wiate i wycieraczek. Dziki systemowi gonomwicemu z technologi Bluetooth, korzystanie z telefonu w samochodzie jest atwe i bezpieczne. Obsuga aparatu odbywa si za pomoc przyciskw umieszczonych w kierownicy i pokadowego systemu audio. Numery telefonw i wiadomoci SMS mona odczytywa na wielofunkcyjnym wywietlaczu umieszczonym w desce rozdzielczej. Oprcz daty, godziny, temperatury zewntrznej i funkcji radia samochodowego, wywietla on informacje pochodzce z komputera pokadowego.

04 05

Bezporednio pod dachem kabiny znajduj si trzy pojemne schowki.

Skadane uchwyty na napoje po stronie kierowcy i pasaera (w zalenoci od wersji wyposaenia).

Niezwykle czytelny zestaw wskanikw z czterema zegarami na ciemnym tle.

Precyzyjna i ywo reagujca skrzynia biegw ma 5 lub 6 przeoe, w zalenoci od rodzaju silnika.

W kabinie mog znajdowa si dwa pojedyncze fotele lub fotel kierowcy i podwjne siedzenie dla pasaerw (wyposaenie seryjne dla wersji Furgon oraz wybranych wersji Kombi). W tej drugiej wersji po zoeniu rodkowego oparcia kierowca ma do dyspozycji praktyczny stolik.

06 07

Profesjonalista, ktry nie boi si odpowiedzialnoci.

Furgon, Furgon przeszklony, z krtkim lub dugim rozstawem osi, dwiema dugociami wntrza, podwyszonym lub standardowym dachem, przedziaem adunkowym o pojemnoci 5, 6 lub 7 m3, 2 lub 3 miejscami w kabinie, mechanicznym lub pneumatycznym zawieszeniem, tylnymi drzwiami dwuskrzydowymi lub podnoszon klap. Niezliczone moliwoci konfiguracji i dostosowania do indywidualnych potrzeb czyni ze Scudo niezwykle wszechstronny samochd. Niezalenie od tego, czego potrzebujesz do pracy, wrd dostpnych modeli Scudo w wersji Furgon znajdziesz z pewnoci taki, ktry speni wszystkie Twoje potrzeby.

08 09

Przecznik zawieszenia pneumatycznego, pozwalajcy podnosi i obnia prg zaadowczy, znajduje si w tylnej czci przedziau adunkowego.

Oprcz moliwoci obnienia progu zaadowczego, co uatwia zaadunek i wyadunek towaru, pneumatyczne zawieszenie zapewnia maksymalny komfort pasaerom oraz zwikszon stabilno obcionego pojazdu, nawet w sytuacji nierwnomiernego rozmieszczenia adunku.

Nie ograniczaj swoich moliwoci.

Dziki temu, e wysoko progu zaadowczego w Scudo wynosi zaledwie 495 mm od ziemi (w wersji z zawieszeniem pneumatycznym), zaadunek i wyadunek towarw, nawet najbardziej nieporcznych, nie wymaga praktycznie adnego wysiku. Tylne zawieszenie pneumatyczne z regulacj wysokoci podczas postoju pojazdu (opcja) umoliwia obnienie progu o kolejne 50 mm wystarczy uy przecznika znajdujcego si na supku w przedziale adunkowym.

10 1 1

Scudo Furgon. Przyzwyczaj si do dziaania na wiksz skal.

Dysponujc przedziaem adunkowym o pojemnoci 5 m 3 w wersji z krtkim rozstawem osi, 6 m 3 z dugim rozstawem osi lub 7 m 3 w wersji Maxi z dugim rozstawem osi i podwyszonym dachem, Scudo moe by wzorem, jeli chodzi o moliwoci zaadunkowe. adowno uytkowa wynosi 1200 kg. Przedzia adunkowy wyposaono w 8 punktw kotwiczenia towarw, a doskonay dostp do wntrza zapewniaj zarwno boczne drzwi przesuwne (otwierajce si na szeroko 92,4 cm), jak i tylne drzwi dwuskrzydowe, ktre mog by przeszklone lub pene, sigajce do wysokoci dachu i otwierane pod ktem 90 i 180 stopni. Oznacza to, e przy otwartych drzwiach kady centymetr przestrzeni uytkowej od podogi po dach stoi otworem dla zaadunku i rozadunku towarw. Na yczenie wersje ze standardowym dachem mona wyposay w tyln klap z ogrzewan szyb i wycieraczk.

Pojemno przedziau adunkowego

5-6-7 m3
Krtki rozstaw osi, Dugi rozstaw osi, standardowa standardowa wysoko dachu wysoko dachu Maxi

A = wysoko

1449 1600 2254 1245

1449 1600 2584 1245

1750 1600 2584 1245

adowno a do
B = szeroko

Wymiary przedziau adunkowego

1200 kg

C = dugo D = szeroko midzy nadkolami E = wysoko progu zaadowczego (na pusto) Drzwi boczne szeroko wysoko Drzwi tylne szeroko wysoko

od 562 do 604 bez zawieszenia pneumatycznego od 491 do 500 z zawieszeniem pneumatycznym 924 1293 1237 1272 924 1293 1237 1272 924 1293 1237 1630

12 13

Scudo Kombi. Witaj w krainie wygody.

Wygodny w zaadunku i komfortowy w podry Scudo Kombi czy w sobie komfort i elegancj samochodu osobowego z funkcjonalnoci lekkiego pojazdu dostawczego. Gama Scudo Kombi umoliwia wybr wersji, ktra najlepiej speni Twoje potrzeby. Wybierz dugi lub krtki rozstaw osi i postaw na niezrwnan wszechstronno. Jeeli potrzebujesz duo miejsca do przewozu adunkw, zdecyduj si na wersj 5/6-miejscow z pojemn przestrzeni bagaow. Jeli zaley Ci gwnie na przewozie pasaerw, doskonaym rozwizaniem jest 8/9-miejscowe Scudo Kombi, zapewniajce wygod podrnym i jednoczenie sporo miejsca na baga. Moduowa konstrukcja foteli, ktre mona zoy albo zdemontowa i wyj z kabiny, pozwala tak zaaranowa wntrze pojazdu, aby najlepiej odpowiadao Twoim indywidualnym potrzebom.

14 15

Nie pasaerowie, lecz szanowni gocie.

Jeli mylisz o stylowym aucie klasy MPV, to mylisz o Scudo Panorama: komfortowym w chwilach wypoczynku i doskonale speniajcym funkcje reprezentacyjne w firmie. Komfort pasaerw Scudo Panorama zapewnia m.in. 6 dysz nawiewu powietrza i elementy owietlenia, umieszczone w suficie nad drugim i trzecim rzdem siedze. W wersji z dugim rozstawem osi czna powierzchnia szyb Scudo Panorama wynosi 5,84 m 2, zapewniajc doskona widoczno zarwno kierowcy, jak i wszystkim pasaerom. Tylne fotele s umieszczone nieco wyej, aby siedzce na nich osoby miay rwnie dobr widoczno jak pasaerowie z przodu. Caoci dopeniaj znakomitej jakoci materiay wykoczeniowe i dywanowe pokrycie podogi.

Jako znakomity towarzysz wypoczynku, Scudo Panorama Family doskonale speni potrzeby rodziny, grupy przyjaci lub druyny sportowej zawsze z dbaoci o komfort i bezpieczestwo pasaerw. Do wyboru s dwie wersje: 5/6- i 8/9-miejscowa. Aby zapewni podrnym maksymaln wygod, samochd mona wyposay w automatyczn klimatyzacj i dodatkowy system klimatyzacji dla pasaerw tylnych siedze. Jeszcze wyszy poziom wyrafinowania i luksusu zapewnia dopracowany w najdrobniejszych detalach wczajc chromowane klamki i zderzaki w kolorze nadwozia Scudo Panorama Executive, bdcy najlepsz wizytwk dla hoteli, linii lotniczych i firm, ktrym szczeglnie zaley na doskonaym wizerunku.

16 17

Scudo Panorama w wersji Family i Executive dostpny jest z krtkim lub dugim rozstawem osi i z 5/6 lub 8/9 miejscami dla pasaerw. Siedzenia w drugim i trzecim rzdzie mog by czciowo lub cakowicie zoone, a w razie potrzeby rwnie wyjte z samochodu, aby zapewni miejsce dla duej iloci bagau. Siedzenia w drugim i trzecim rzdzie s wyposaone w tapicerowane zagwki i trzypunktowe pasy bezpieczestwa. Skrajne fotele posiadaj uchwyty Isofix do mocowania fotelikw dziecicych. Aby podr w tym doskonale dopracowanym wntrzu bya jeszcze bardziej komfortowa, pomylano o takich rozwizaniach, jak schowki w drzwiach i pod przednimi fotelami, uchwyty na napoje w desce rozdzielczej i bocznych panelach oraz siatki na drobne przedmioty z tyu opar foteli.

Scudo Kombi jest dostpny w wersji 5/6- i 8/9-miejscowej, a wszystkie fotele s pokryte eleganck, przyjemn w dotyku tapicerk.

Ilo miejsc

5/6 - 8/9
Pojemno przedziau adunkowego*

8/9 327/770 dm3

Bezporednio pod dachem kabiny Scudo Panorama znajduj si dwa pojemne schowki. Kierowca ma do dyspozycji specjalne lusterko wsteczne umoliwiajce obserwacj tyu pojazdu bez koniecznoci odwracania gowy (szczeglnie przydatne w czasie podry z dziemi lub kiedy samochd peni rol takswki).

* do wysokoci pki
18 19

Scudo Kabina z platform. Miejsce na dowolny projekt.

Fiat Scudo Kabina z platform do zabudowy zapewnia maksymaln swobod w realizacji rnorodnych projektw. Stanowi podstaw do zabudowy, na ktrej moesz stworzy samochd dostawczy idealnie dopasowany do Twoich potrzeb. Scudo Kabina z platform do zabudowy jest dostpny w wersji z dugim rozstawem osi i umoliwia zbudowanie pojazdu o dopuszczalnej masie cakowitej do 3000 kg oraz dopuszczalnym nacisku na przedni i tyln o o wartoci odpowiednio 1400 i 1700 kg.

20 21

Konstruktorzy nadwozi i specjalici od zabudowy maj uatwion prac dziki wyposaeniu podwozia w liczne punkty do mocowania konstrukcji nadbudowy. W razie potrzeby, dziki zestawowi bocznych poszerzonych lusterek, szeroko zabudowy moe wynosi do 2,10 m. Dziki moliwoci indywidualnej zabudowy, Scudo moe sta si dokadnie takim samochodem, jakiego potrzebujesz. Zamie go w pick-up, samochd kempingowy, sklep obwony albo izoterm w cokolwiek, czego potrzebujesz do pracy lub wypoczynku.

Przykad zabudowy pick-up.

Dopuszczalna masa cakowita: Dopuszczalny nacisk na przedni o: Dopuszczalny nacisk na tyln o:

3000 KG 1400 KG 1700 KG

22 23

Zwinny w miecie, mocny na dugich dystansach.

Trzy nowoczesne silniki charakteryzuj si doskona elastycznoci i dynamik. S nie tylko solidne i niezawodne, ale te sprawiaj, e Scudo moe by wzorem, jeli chodzi o osigi, komfort prowadzenia, oszczdno spalania i dbao o rodowisko naturalne. Jednostki napdowe 90 Multijet i 120 Multijet to doskonay wybr dla kierowcw poszukujcych znakomitych osigw przy niskich kosztach utrzymania. Dla zwolennikw wikszej mocy naturaln alternatyw jest silnik 140 Multijet Power, ktry zawsze chtnie oddaje do dyspozycji kierowcy a 136 swoich koni mechanicznych.

EURO

EURO

TECHNOLOGIA MULTIJET

Przewidziane przegldy co

30 000 Km
90 Multijet Pojemno skokowa 1560 cm3 Moc maksymalna: 66 kW (90 kM) przy 4000 obr./min Maksymalny moment obrotowy: 180 Nm (18,4 kGm) przy 1750 obr./min Bezporedni wtrysk Multijet typu Common Rail kontrolowany elektronicznie, z turbosprark EURO 4 5-biegowa skrzynia biegw 120 Multijet Pojemno skokowa 1997 cm3 Moc maksymalna: 88 kW (120 kM) przy 4000 obr./min Maksymalny moment obrotowy: 300 Nm (30,6 kGm) przy 2000 obr./min Bezporedni wtrysk Multijet typu Common Rail kontrolowany elektronicznie, z turbosprark EURO 4 6-biegowa skrzynia biegw 140 Multijet z DPF Pojemno skokowa 1997 cm3 Moc maksymalna: 100 kW (136 kM) przy 4000 obr./min Maksymalny moment obrotowy: 320 Nm (32,7 kGm) przy 2000 obr./min Bezporedni wtrysk Multijet typu Common Rail kontrolowany elektronicznie, z turbosprark EURO 4 6-biegowa skrzynia biegw 165 Multijet Power z DPF Pojemno skokowa 1997 cm3 Moc maksymalna: 120 kW (163 kM) przy 3750 obr./min Maksymalny moment obrotowy: 340 Nm (34,7 kGm) przy 2000 obr./min Bezporedni wtrysk Multijet typu Common Rail kontrolowany elektronicznie, z turbosprark EURO 5 6-biegowa skrzynia biegw

24 25

Bezpieczniej znaczy lepiej.

Cay projekt Scudo powsta w oparciu o niezliczone analizy, badania, testy drogowe i testy zderzeniowe, przeprowadzone z myl o zastosowaniu takich rozwiza, ktre zapewni doskona ochron wszystkim pasaerom. To dla ich bezpieczestwa zaprojektowano sztywn konstrukcj kokpitu oraz strefy kontrolowanego zgniotu z przodu i z tyu pojazdu. Doskonae bezpieczestwo czynne zapewnia sztywna struktura nadwozia w poczeniu z najwyszej jakoci zawieszeniem, gwarantujc zwikszon stabilno w trudnych sytuacjach drogowych.

Pasy bezpieczestwa s wyposaone w napinacze i ograniczniki napicia.

Wentylowane tarcze hamulcowe z przodu.

Wielopaszczyznowe boczne lusterka zapewniaj optymaln widoczno i wyczucie pooenia samochodu wzgldem drogi. Wyposaenie dodatkowe stanowi mechanizm elektrycznego skadania lusterek.

O stabilno dba rwnie system ESP, stworzony z myl o zapobieganiu utracie przyczepnoci, ktry wsppracuje z ukadami ABS i EBD. Innym standardowym rozwizaniem zastosowanym w Scudo jest system HBA (hydrauliczne wspomaganie awaryjnego hamowania). Wszystkie fotele wyposaono w regulowane zagwki i trzypunktowe pasy bezpieczestwa. Oprcz poduszki powietrznej kierowcy samochd moe by wyposaony w poduszk pasaera, chronic w razie potrzeby obydwu pasaerw przedniego siedzenia (wyposaenie standardowe w niektrych wersjach Furgon oraz we wszystkich wersjach Kombi). Wyposaenie dodatkowe stanowi boczne poduszki i kurtyny powietrzne.
26 27

Wersje nadwozia i wyposaenie.

Furgon
Wersje Comfort i Deluxe adowno uytkowa: 1200 kg Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet Pojemno przedziau adunkowego: 5 m 3

Furgon z dugim rozstawem osi

Wersje Comfort i Deluxe adowno uytkowa: 1200 kg Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet Pojemno przedziau adunkowego: 6 m 3

Furgon z wysokim dachem

Wersje Comfort i Deluxe adowno uytkowa: 1200 kg Silnik: 90, 120 i 165 KM Multijet Pojemno przedziau adunkowego: 7 m 3

Furgon przeszklony
Wersje Comfort i Deluxe adowno uytkowa: 1200 kg Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet Pojemno przedziau adunkowego: 5 m 3

Furgon z dugim rozstawem osi, przeszklony

Wersje Comfort i Deluxe adowno uytkowa: 1200 kg Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet Pojemno przedziau adunkowego: 6 m 3

Furgon Maxi, przeszklony

Wersje Comfort i Deluxe adowno uytkowa: 1200 kg Silnik: 90, 120 KM Multijet Pojemno przedziau adunkowego: 7 m 3

Furgon czciowo przeszklony Opcja 520

Wersje Comfort i Deluxe adowno uytkowa: 1200 kg Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet Pojemno przedziau adunkowego: 5 m 3

Furgon z dugim rozstawem osi, czciowo przeszklony Opcja 520

Wersje Comfort i Deluxe adowno uytkowa: 1200 kg Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet Pojemno przedziau adunkowego: 6 m 3

Kombi z krtkim rozstawem osi 5/6-miejscowe, 8/9-miejscowe

Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet

Kombi z dugim rozstawem osi 5/6-miejscowe, 8/9-miejscowe

Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet

Kabina z platform z dugim rozstawem osi

Wersja Comfort Silnik: 90, 120 i 165 KM Multijet Dopuszczalna masa cakowita: 3000 kg Dopuszczalny nacisk na przedni o: 1400 kg Dopuszczalny nacisk na tyln o: 1700 kg

Panorama z krtkim rozstawem osi 5/6-miejscowa, 8/9-miejscowa

Silnik: 90, 120, 140 i 165 KM Multijet

Panorama z dugim rozstawem osi 5/6-miejscowa, 8/9-miejscowa

Silnik: 120, 140 i 165 KM Multijet

Kombi z krtkim rozstawem osi, czciowo przeszklone 5/6-miejscowe

Silnik: 90, 120, 140 KM Multijet

Kombi z dugim rozstawem osi, czciowo przeszklone 5/6-miejscowe

Silnik: 90, 120, 140 KM Multijet

Warianty wyposaenia.

Wyposaenie standardowe Czarne zderzaki Czarne lusterka boczne Czarne listwy boczne

Opcja 909 pakiet Look Czciowo lakierowane zderzaki wiata przeciwmgielne Penowymiarowe kopaki k Boczne lusterka w kolorze nadwozia

Opcja 457 pakiet Integral Lakierowane zderzaki Lakierowane listwy boczne Szare klamki Elektrycznie regulowane i skadane lusterka boczne w kolorze nadwozia wiata przeciwmgielne Penowymiarowe kopaki k

Wyposaenie standardowe w wersji Furgon Tylne drzwi dwuskrzydowe Czarne zderzaki

Wyposaenie standardowe w wersjach przeszklonych i Kombi standard Tylne drzwi dwuskrzydowe przeszklone

Opcja 457 pakiet Integral Lakierowane zderzaki Opcja 372 Tylne drzwi z ogrzewan szyb i wycieraczk

Wyposaenie standardowe w wersji Furgon Maxi Tylne pene drzwi dwuskrzydowe sigajce do wysokoci dachu

Wyposaenie standardowe w wersji Panorama Family i Executive Tylna klapa z ogrzewan szyb i wycieraczk Opcja 148 Do wersji przeszklonych i Kombi standard

28 29

Kolory tapicerek.

392 Tkanina Jocaste 266 Sztuczna skra ze wstawkami z szarego w kolorze szary Pierce weluru

371 Tkanina Mikado ze wstawkami z beowego weluru

275 Szara tkanina Tecno

148 Tkanina Pois Blu

Zestaw kolorw nadwozia i tapicerek.

Furgon Pastelowe Kabina Kombi Standard Panorama Family Panorama Executive

194 Czerwony Nizza 249 Biay Banchisa 455 Granatowy Imperiale 479 Granatowy Line 601 Czarny Onix
Metalizowane

405 Niebieski Kyanos 506 Golden White 667 Szary Aster 685 Szary Alluminio 691 Szary Ferro
Kolory tapicerek

148 Tkanina Pois Blu 266 Sztuczna skra w kolorze szary Pierce 275 Szara tkanina Tecno 371 Tkanina Mikado ze wstawkami z beowego weluru 392 Tkanina Jocaste ze wstawkami z szarego weluru Wyposaenie standardowe Niedostpny opcja 727 opcja 728 opcja 727 opcja 728 opcja 728

opcja 728

Kolory nadwozia.
Kolory pastelowe.
194 Czerwony Nizza 249 Biay Banchisa 455 Granatowy Imperiale

479 Granatowy Line

601 Czarny Onix

Kolory metalizowane.
405 Niebieski Kyanos* 506 Golden White 667 Szary Aster

685 Szary Alluminio

691 Szary Ferro

* prbka koloru niedostpna w dniu oddania katalogu do druku

30 31

I N F O L I N I A

Wyposaenie seryjne i dodatkowe poszczeglnych modeli moe ulega zmianom w zalenoci od potrzeb poszczeglnych rynkw i wymogw prawnych. Dane w niniejszym katalogu maj charakter wycznie

orientacyjny. Fiat zastrzega sobie prawo do wprowadzenia w dowolnym momencie zmian w modelach opisanych w niniejszym katalogu z powodw natury technicznej lub handlowej. Wydrukowano w Polsce. 10/2010 Nr 03.4.1504/1010 Satiz Poland.

www.fiatprofessional.pl