≥«≤ëàdÉH ¿ƒÑdÉ£j ôªMC’G ∫Ó¡dGh Aɪ∏©dG á«©ªLh áªF’G áHÉ≤f

5
Iõ`` `Z óLÉ`°ùe ¤EG π`°üJ ⁄ äÉ`YÈàdG øe GQÉ``«∏e 17`d ∫ƒ``¡› ô`` «°üe
¿ƒ`£`≤°ùj ¿ƒ````jôFGõ```÷G ¿ƒ````ÑYÓdG
á```«dÉ``ŸG äGAGô`ZE’G ï`a ‘ :¢ûàjRƒ`` ∏«∏N
á`` `jô£`` ` ≤dG ádƒ`` ` £ÑdG »æ`` ëæe ‹ƒ`` `¨a
ÖîàæŸG π`` `Ñ≤à°ùe Oó¡J ≈∏Y ¬`` `à≤`` `aGƒe
23
…ôFGõ`` ÷G »`` æWƒdG ¿hõHGô£H ¥É``ëàd’G
ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC ``£N º```μjCGQh ÉC ```£îdG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jCGQ 23
¯ www.echoroukonline.com ¯ €1 É°ùfôa ¯ êO 15 : ôFGõ÷G ¯ 4439 Oó©dG ¯ `g 1435 ¿É°†eQ 18 `d ≥aGƒŸG ¯ Ω2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G ¯ echorouk1@gmail.com ¯

äÉ````jó∏ÑdG ídÉ``°üŸ á``«∏ª©dG ´É``°†NEG ¿ƒ```MÎ≤j ¿ƒ```°üàfl

ó`` ` ` LÉ`` `°ùŸG á`` `HÉ`` bQ êQÉ`` ` N IÉ`` ` `cõdG ô`` ` ` ` «jÓ`` ` ` e
5 IÉ`` cõdG ∫Gƒ`` eCG ô`` ««°ùJ øY óLÉ`` °ùŸG õ`` ` éY âàÑKCG ≥jOÉ`` æ°üdG á`` `bô°S :…Gô`` `°S
IÉ`` ` cõdG ∫Gƒ`` `eCG áª`` «b AÉ`` °üMEG ‘ Éeƒ`` j íé`` æJ ⁄ IQGRƒ`` ` `dG :»MÓ`` ` a
ïjQGƒ°üdÉH OôJ áehÉ≤ŸGh Iõ```Z øe ìÓ°ùdG ´õ```æd ô°üe IQOÉÑe π``Ñ≤J π«FGô°SEG

11

ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe
 ⁄É©dG ¢SCÉμH ɪFGO RƒØJ π«FGô°SEG
ô°UÉædG óÑY
πc ‘ ,π«≤ãdÉH Ö©∏J »àdG π«FGô°SEG ¿CG ,ÖFGô¨dG øe
⁄ ,ájôμ°ù©dGh ᫪∏©dGh á«YÉæ°üdG IÉ«◊G ä’É›
ΩÉY IóMGh Iôe iƒ°S ⁄É©dG ¢SCÉc á°ùaÉæe ‘ ∑QÉ°ûJ
''»HÉgQE’G'' É¡îjQÉJ ‘ ó°ü– ⁄h ,∂«°ùμŸG ‘ 1970
ºZôdÉH ,á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ‘ á«ÑgP á«dGó«e …CG ≈∏Y
¢ù«dh π©ØdÉH áØWÉ©àŸG á«ŸÉ©dG √ƒLƒdG ¢†©H ¿CG øe
¿CG É¡˘«˘∏˘Y âMÎbG ,¿É˘«˘μ˘dG Gò˘g ™˘e Ö∏˘≤˘dɢHh ∫ƒ˘≤˘dɢH
äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ~ ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ jhO ™˘˘ bƒ˘˘ e Ö°ùM ~ ∑Qɢ˘ °ûJ
¿ƒ°†aôj øjòdG Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG Èé˘oJh ,á˘jƒ˘«˘°SB’G
,ÜÉë°ùf’G ≈∏Y Ö«HCG πJ ‘ Ö©∏d ôØ°ùdGh É¡JÉbÓe
Ée ¢ùμY ,⁄É©dG ¢SCÉc ‘ áªFGódG ácQÉ°ûŸG øª°†àa
øμdh ,Ú«HhQhC’G ™e É¡°ùaÉæJ ÖÑ°ùH É«dÉM π°UÉM ƒg
⁄h .⁄ɢ©˘dG ¢SCɢμ˘H Úª˘à˘¡˘e ÒZ Ghó˘H Ú«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G
Ògɢ˘°ûe ÈY GQhô˘˘eh ,¿ƒ˘˘jQƒ˘˘Z ø˘˘H ø˘˘eR ø˘˘e ™˘˘ª˘ °ùf
¿hQÉ°Th ÒeÉ°Th Ò«eGódƒZ øe ºgôμ°ùYh º¡à°SÉ«°S
»∏«FGô°SEG …CG ¿CG ,õjÒH ¿ƒ©ª°T ¤EG ’ƒ°Uhh ÚHGQh
ƒ∏©j ¿CG ≈∏Y QGô°UE’G º¡∏dG ,É¡ŸÉ©Hh IôμdÉH Éeô¨e ¿Éc
‘ çó˘M ɢª˘c ,Iô˘˘μ˘ dG ÖYÓ˘˘e äɢ˘LQó˘˘e ‘ º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Y
πc ‘ Iƒ≤Hh óLGƒàJ π«FGô°SEG ¿EÉa ∂dP ™eh ,πjRGÈdG
çó◊G ™æ°üJ äQÉ°U ≈àM ,⁄É©dG ¢SCÉc ‘ á°ùaÉæe
»àdG ,¢SCÉμ˘dG ¬˘Jɢ¡˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘dG ó˘à˘°TG ɢª˘∏˘c
ÖYÓeh ,ƒ¡d ¤EG É¡∏c º¡JÉ«M GƒdƒM q øjòdG ,ôμ°ùoJ
.áMƒàØe äÉfÉM ¬Ñ°T ¤EG IôμdG
…Ée ‘ É¡à∏jhO â°Vôa ¿CG òæe π«FGô°SEG âHCGO ó≤d
IOƒY ,º«°SôJ ɪ¡«a ” »àdG áæ°ùdGh ô¡°ûdG ƒgh 1948
,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H 1950 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc
‘ Üô°†J ¿CÉH ,πjRGÈ∏d »ª°SôdG º«¶æàdG QGôb íæeh
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
2
!§jÈZ øH äÉ°ù∏L ≈∏Y ô£«°ùJ ƒZGR øH ìhQ !‘Gò≤dGh ΩGó°U ..ºMôj ¬∏dG
øY âHÉZ »àdG §jÈZ øH ájQƒf á«HÎdG IôjRh ¿CG hóÑj
..GQGô˘°UEG ..Iôq ˘°üe .. ,Gô˘NDƒ˘e ''Ú«˘cƒ˘Ñ˘°ùjÉ˘Ø˘dG äɢ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J''
äÉ°ù∏÷G ∫ÓN øe á¡LGƒ∏d GOó› IOƒ©dG ≈∏Y ..ÉMÉ◊EGh
ɪ∏Y ..á«HÎ∏d á∏Ñ≤ŸG
»àdG áeƒμ◊G √òg ¿CG
GÒã˘c ¢Sƒ˘∏÷G iƒ˘˘¡˘ J
Aɢ˘ L ᢢ që˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H''
⩢˘aO ''ᢢ«˘ HÎdG âbh
√òg ∫ɪY øe ÒãμdÉH
Ú«HÉ≤ædGh äÉYɢ£˘≤˘dG √òg ¿ƒjôFGõL º¡æ«Hh ,Üô©dG øe Òãc ºMÎj
¢ù∏‚ ø˘˘ë˘ f :∫ƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ,‘Gò≤dG ôª©eh Ú°ùM ΩGó°U ó¡Y ≈∏Y ΩÉjC’G
!!IóFÉa ¿hO §≤ah ¬eGóYEG ” …òdG »bGô©dG º«YõdG ¿EG Ú∏FÉb
ô˘˘ ˘ ˘NBG ‘h Iô˘˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ÉfÉc ,™°ûH πμ°ûH πàob …òdG »Ñ«∏dG ó«≤©dGh
å©H πLCG øe äÉ°ù∏÷G π¨à°ùà°S É¡fCÉH âdÉb ,É¡JÉëjô°üJ øY ∞∏àîj á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ɪYO ¿Gôaƒj
∫ƒ≤j ¢†©ÑdG π©L Ée .2003 òæe âØbƒJ »àdG äÉMÓ°UE’G ɪ¡∏àb ÖÑ°S ¿EG πH ,É«dÉM øjóLGƒàŸG AɪYõdG
∂dòd Oƒ©j ΩÉ©dG …CGôdG øe á©°SGh áëjô°T Ö°ùM
..Ú°ùdÉ÷Gh äÉ°ù∏÷G ¥ƒa ±ôaΰS ''ƒZGR øH'' ìhQ ¿EG ™æÁ ⁄ ¬æμd ™«ª÷G ¬©e ≥Øàj ’ ΩÓc ..ºYódG
!!ΰùj »HQ ..¢ùdÉÛGh ..∫ƒ≤dGh ¿ÉeR ΩÉjCG ≈∏Y ºMÎdG øe É°†jCG A’Dƒg
!øjóeƒHh ..‘Gò≤dGh ΩGó°U âbh ≈∏Y √Gô°ùM Éj
Éæ∏©é«°S á«dÉ◊G äÉeƒμ◊G ¬∏©ØJ Ée ¿CG Öjô¨dG
!!»ª¡J Éj ..''∞∏MCG'' …õcôŸG ójÈdG øY ’óH ¿ÉØëàe ó≤a ..øjôNBG øjóÑà°ùe ΩÉjCG ≈∏Y ºMÎf ÉÑjôb
ºMôj ¬∏dG :∫ƒ≤∏d ÉÑjôb øjô£°†e Éæ°ùØfCG ó‚
í˘˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘KCG !»LÉcô°Sh !!»°ù«°ùdG äGQGôb øe √Gôf Ée ÖÑ°ùH ∑QÉÑe ΩÉjCG

äqôL å«M ,Ö°SÉæŸG ¿ÉμŸG ‘ É©ÑWh Ö°SÉæŸG øeõdG ôjRh ¬H ¤OCG …òdG CGóH á£∏°ùdG ''π≤Y'' ¿CG hóÑj
á˘∏˘°ü≤˘e ¤EG äGOɢ˘°ùdG Qƒ˘˘fCG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘ªfi ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dG á«∏˘≤˘©˘H'' ΩɢjC’G √ò˘g ô˘μ˘Ø˘j äGôFÉ£H Qƒîa ¿Gójƒ°ùdG ¥QÉW
Üô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ,1978 ∞˘˘ «˘ ˘°U ‘ ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’G ΩhQƒ˘˘a ‘ »˘˘ª˘ ¡˘ ˘J π˘jƒ– π˘«˘dó˘H ,''∞˘«˘°TQC’G
¢SCÉc ‘ ¢ùfƒJ ¬à≤≤M …hôc QÉ°üàfG ∫hCÉH Ú∏¨°ûæe ó˘j󢩢dG ''¥hô˘°ûdG'' ø˘˘e ¬˘˘∏˘ jƒ– ø˘˘μÁ ɢ˘ e π˘˘ c !áehÉ≤ŸG
Üô˘˘©˘ dG ¿É˘˘μ˘ a ,∂«˘˘°ùμŸG Ωɢ˘eCG Úà˘˘æ˘ LQC’G ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ∞MÉàe ¤EG á«îjQÉJ ¿ÉÑe á«YGódG ∫Éb
≈˘∏˘Y êô˘Ø˘à˘j äGOɢ˘°ùdGh ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Lô˘˘Ø˘ à˘ j
,π˘˘©˘ Ø˘ dG OhOQ ø˘˘e !!..IôcGòdG ßØ◊
¿Éc ¬fEG ∫Éb ÚM ,RQÉÑdG »àjƒμdG
º«MÉæe ój ‘ √ój ™°†jh ,Ió«©ÑdG á«∏«FGô°SE’G ¥ÉaB’G ” …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ a ,¿Gójƒ°ùdG ¥QÉW
ȪàÑ°S ájGóH ‘ IógÉ©ŸG ≈∏Y ≈°†eCG ¿CG ¤EG ,ø¨«H ‘ QGô≤dG ÖMÉ°U ø˘˘ ˘Y Ωɢ˘ ˘jCG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YEG …CG ÉeÉ“ ¢†aôj ¬fEG
¿ÉæÑd âMÉàLG 1982 ΩÉY ∞«°U ‘h ,áæ°ùdG äGP øe ø˘˘e ô˘˘°†ÿG ™˘˘æ˘ e ¤EG »LÉcô°S øé°S πjƒ– ''ájô°üe'' IQOÉÑe
,⁄É©dG ´É≤H ‘ Oô°ûàdG ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG äÈLCGh !!ô£b ¤EG ôØ°ùdG ióŸG ‘ »˘˘î˘ jQɢ˘J ∞˘˘ë˘ à˘ e ¿É«μdG PÉ≤fE’
ΩÉeCG ôFGõ÷G Rƒa ïjQÉJ ƒgh 1982 ¿GƒL 16 äQÉàNGh ƒg Ég ,ôNBG øé°S AÉæH øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ,Öjô≤dG
ó˘˘ ˘MCG ∫ɢ˘ ˘b å«˘˘ ˘M …õcôŸG ójÈdG ô≤Ÿ áÑ°ùædÉH √PÉîJG ºàj ¬HÉ°ûe QGôb ‘ ∫Ébh ..ʃ«¡°üdG
ìGQ »˘à˘dG G󢫢°U IQõ› çó˘ë˘à˘d ,ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG ‘ ɢ˘«˘ fÉŸCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ≈∏Y ¬d Iójô¨J
ø˘e ÌcCG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh Ú«˘fɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ÚH ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ë˘ °V ɢe π˘c ‘ Iô˘cGò˘∏˘d ∞˘ë˘à˘e ¤EG É˘Ñ˘jô˘b ∫ƒ˘ë˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG
¿hCG ¥hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG'' …òdG ¿EG'' :ÎjƒJ
É¡à©ÑJCGh ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe ¢üî°T ±’BG á«fɪK !!ɪ¡JÉ≤à°ûeh ójÈdGh ä’É°üJ’ÉH ≥∏©àj »æH ÚHh Éææ«H
ÜôM â›ôH ɪc ,Ó«JÉ°Th GÈ°U IQõéà ΩÉjCG ó©H ô£≤a ..ôjRƒdG ‹É©e Éj â∏©a Ée ø°ùMCG'' :''øj’ ..ƒqÑM ójó÷G :≥£æà ôμØJ á£∏°ùdG ¿EG ∫Éb ¢†©ÑdG
øe ÈcCG ¿ƒ«¡°U
ΩÉjCG ‘ ,¬∏dG ÜõM ≈∏Yh ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ≈∏Y Rƒ“ á«Hô©dG äGQƒãdG ‘ ..A»°T πc ‘ Qɪãà°S’G ójôJ !!¬«a •ôØJ ’ Ëó≤dGh ™e OƒLh ´Gô°U Éææ«H …òdG ,∞WGƒ©dGh ÜÉÑ°ùdG
ɢ¡˘ª˘FGô˘˘L â∏˘˘ª˘ cCGh ,2006 Ωɢ˘Y ɢ˘«˘ fÉŸCɢ H ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c ô°û– »g Égh ..¿Gó∏Ñ∏d á«∏NGódG äÉ°SÉ«°ùdG ‘h ‘ ±É°VCGh ''ïjQÉàdGh É«aGô¨÷G ‘ RÉ°ûf ádhO
,IõZ ÒeóàH ÉjÉë°†∏d É¡WÉ≤°SEGh ájRÉædG É¡JÉ££flh
:∫É≤a ôNBG ¬°VQÉY øμd ,''»æWƒdG ÖîàæŸG ‘ É¡ØfCG Qƒ£J á°VÉØàf’G πØW ôéM'' :iôNCG Iójô¨J
!!''á°SÉFôdG'' ‘ ógGR ¿É«Ø°S ‹Ó«L ˘Y
Üɢ°ùM ≈˘∏˘ Y ɢ˘«˘ fÉŸCG Rƒ˘˘Ø˘ H ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG π˘˘¨˘ °ûfG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H
. 2014 ΩÉY ‘ ⁄É©dG ¢SCÉμH ÚàæLQC’G ..ÒãμdG õ‚CG Ò¨°U ó∏H ?ô£b øe ¿ƒaÉîJ GPÉŸ'' .''QÉ«W ¿hóH Ò£j QÉ°üa
çGó˘MCG ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG IOÉ˘Ø˘ à˘ °SG Ghô˘˘¶˘ à˘ fG ¿hÒã˘˘c ≈∏Y ÉÑ©∏e ≈àM õéæf ⁄ áMÉ°ùŸG ‘ ÒÑc ó∏H øëfh ''¥hô˘°ûdG'' ó˘°UGô˘e âª˘∏
!!''‹hódG ¢SÉ≤ŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ L Üõ˘ ˘ M º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YR ¿CG
¿ƒ˘eƒ˘ª˘¡˘e Üô˘©˘dG ¿CɢH º˘¡˘æ˘e ɢæ˘X ,''»˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ Hô˘˘dG''
øμdh ,≈°VƒØdG ‘ ô°üeh É«Ñ«dh ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ´É«°†H ™æe ‘ ôjRƒdG á«dhD ƒ°ùe ‘ ôNB G ÇQÉb ∂μ°T ÚM ‘ ¿É˘«˘Ø˘°S ‹Ó˘ «˘ L ,ó˘˘jó˘˘L
..¢ù`` ` fƒj øH IQÉ`` `ªY
ø˘e √ó˘Mh ƒ˘¡˘∏˘dG ¿CɢH ∑Qó˘J âfɢc ɢgó˘˘Mh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG !!''∞∏MCG'' ..ÓFÉb ¬«∏Y OQh ,ájôØ°ùdG á°SÉFôd í°TÎj ’ ¿CG Qôb !!''»àaÉ`` ë°U Éj »JQƒ`` #fi''
¢SCɢc ᢰùaÉ˘æ˘ e äQɢ˘à˘ NG ∂dP π˘˘LC’ ,Üô˘˘©˘ dG π˘˘¨˘ °ûj Ó˘˘°†Ø˘˘e ,Ió˘ jó˘˘L Ió˘˘¡˘ ˘Y
‘ ¬˘JCGó˘H …ò˘dG ɢ¡›É˘fô˘H ò˘Ø˘æ˘à˘d π˘jRGÈdG ‘ ⁄ɢ©˘ dG óYƒe ÜôbCG ‘ ÜÉë°ùf’G IQÉéàdG ôjRh óéj ⁄
..∫Éjófƒe πch .. 1950 ΩÉY πjRGÈdG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc Üɢî˘à˘fG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j øe ¢ùfƒj øH IQɪY
.IõFÉah áÑY’ .. ójó°ûdG ∞°SCÓd π«FGô°SEGh !í∏jƒ°U ¢ùaÉæj äGóÑY ∫ɪc ∂dPh ,ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘FQ
¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ±ô˘˘ ˘ W
Ò«¨àdG ᫢∏˘ª˘Y ¢ùjô˘μ˘à˘d
ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘ N Rô˘˘ ˘ ˘H ≈˘∏˘Y ∫hGó˘à˘dGh »˘∏˘ NGó˘˘dG ¢ùLɢ¡˘dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe
πª©dG øY áªFÉ°U IôjhódG ''∫É«°S'' π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ªŸG ,¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ √ÒZ Òãc πãe Üõ◊G ∫ƒë
j ø‡
àj ’ ≈àMh ,»°SôμdG
á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U ‘
¬˘˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ dG
ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ø˘˘ ˘WGƒŸG
∫ɢ˘ ª˘ ˘c …ó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ μ˘ ˘ dG º¡æμd Ò«¨àdÉH ¿ƒÑdÉ£
äÉÑ°S ‘ ᪰UÉ©dG ‘ IôjhódÉH ''∫É«°S'' ácô°T â∏NO éÁ h ,º¡Ñ°UÉæe ‘ ¿ƒàHÉK
≥∏£fG …òdG ,äGóÑY ’ »àdG äÉeÉYõdG ¿hó ɢe Qɢ©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG
øe ¬«∏Y äOÉàYG …òdG πª©dG øY âeÉ°Uh ,≥«ªY !!ôeC G ¿Éc ɪ¡e §≤°ùJ
’ §˘˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y
IGƒ¡dG èeGôH óMCG øe
ÜÉ£YC’G ìÓ°UE’ Iójó©dG äÓNóàdG ∫ÓN ɢgh ,äGƒ˘æ˘ °S 3 π˘˘Ñ˘ b AGQh ±ƒbƒdÉH ÉgÉeɢ¡˘JGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘aɢ뢰üdG
çó– »àdG äÉHô°ùàdG ∞bhh √É«ŸG äGƒæbh äÉμÑ°ûdÉH
IôŸG √òg É¡°ùØf ∞∏μJ ⁄ å«M ,iôNCGh IÎa ÚH
π£H ¤EG ∫ƒëàj ƒg IÒÑμdG äÉ«FÉ°†ØdG ¢ùaÉæJ ≈°übC’G IÉæb G ¬fCÉH hóÑj …òdG IQÉéàdG ôjRh !!äÉYÉ°TE’G ∂∏J
´ÉØJQG iôj ’h ,á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫õæj ’
∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘˘e Òã˘˘μ˘ d ’G ΩÉjC’G ‘ â©ØJQ
äGƒæb ióMEG ÜÉ°UCG Ö£Y ìÓ°UE’ ∑ôëàdG AÉæY »àdG ≈°übC’G IÉæb º¡°SCG IÒNC dG ÌcCG ø˘˘e âJɢ˘H ,¬«dÉ©Ÿ ¬YƒaôŸG ôjQÉ≤àdÉH É«Øàμe QÉ©°SC’G
,á˘j󢫢eƒ˘μ˘dG ᢫˘æ˘ Ø˘ dG ¿Gh󢩢dG 󢩢H Ió˘g ɢ ° ûe äɢ « ˘ F ɢ °†Ø˘
ájó∏H êôfl iƒà°ùe ≈∏Y Üô°ûdG √É«Ã OhõàdG ¿É˘˘ fô˘˘ L'' ø˘˘ ˘e GAó˘˘ ˘H dG √òg ¿C G ɪ∏Y ,IõZ ´É£b ≈∏Y GQÉ©°SCG ´ÎîJ ¿CG øμÁ ’ áaÉë°üdG ¿CG »°ùf
ácô ◊ á©H ÉàdG IÉæ≤
iƒà°ùe ≈∏Y ójóëàdÉHh ,á«fɪMôdG √ÉŒÉH IôjhódG ’G) É¡àYGPEGh ,¢SɪM ,√AÉæKCGh ¿É°†eQ πÑb ÚæWGƒŸG ܃«L ''䃰T''
øe IÈà©e äÉ«ªc Üô°ùàJ å«M ,…ôFGódG ∫ƒÙG
¢ù«˘˘ dh ''ƒ˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ #˘ ˘ dG ¿Éμe øe åÑJ á«∏ÙG (≈°übC π˘°UGƒ˘à˘Jh ,∫ƒ˘¡›
á˘ μ ˘ Ñ ˘ ° T ™˘ e
..¥hô°ûdG IÉæb ≈∏Y ''∫É£fƒe ô≤a'' á∏°ù∏°ùH AÉ¡àfG ∞∏àfl ‘ É¡«∏˘°SGô˘e .IõZ ´É£b AÉëfCG
,¬«∏Y ¿Éch ..√ó©˘H ᢩ˘Ø˘Jô˘e Aɢ≤˘Ñ˘∏˘d á˘ë˘°Tô˘eh
ô¡°T ∫ƒNO òæe GQÉ¡fh Ó«d Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG π˘μ˘°ûH'' äGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘a ¢ùaɢæ˘à˘j …ò˘dG π˘ª˘©˘ dG ƒ˘˘gh √òg ,¢S ɪM IOÉ b Èà ©jh ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿CG ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdG §˘˘jQƒ˘˘J ø˘˘ e ’ó˘˘ H
IÉæ≤dG YE ’G ´GQòdG áHÉãÃ
πNóàJ ¿CG ¿hO ´QÉ°ûdG ‘ ™«°†Jh ,ËôμdG ¿É°†eQ ‘ É¡dÉNOEG ” ∂d òd ,º¡ ŸG »eÓ
í˘dɢ°U …󢫢eƒ˘μ˘dG π˘ã˘ ªŸG ™˘˘e ''π˘˘«˘ ª˘ L ‘GÎMG ᢠ« ˘ æ ˘ eC ’ G ᢠ˘eƒ˘˘¶˘ æŸG ¥É˘˘«˘ °S ™aQ ójôJ ’ ∞«c É¡«dEG »ªàæj »àdG áeƒμ◊G
øe ,IÈà©ŸG ôFÉ°ùÿG √òg ∞bƒd ''∫É«°S'' ídÉ°üe ,á˘ehɢ≤ŸG ɢ¡˘à˘∏˘μ˘°T »˘à˘dG ∫É©a πμ°ûH QƒLC’G IOÉjR ’h ,á«FGô°ûdG IQó≤dG
≥≤M íLÉf »FÉæK øjƒμJ ÉYÉ£à°SG å«M ,ähôbhCG G ΩóY ‘ ÉÑÑ°S âfÉch
¬∏ªëàj á«dhDƒ°ùŸG øe ÉÑfÉL ¿CG πبf ¿CG ¿hO IOÉb øe …C’ π«FGô°SEG ±Gó¡à°S ‘ ¢SɪM ácôM !!..¥Gƒ°SC’G É«aÉe áÑbGôe É°†jCGh
.á«Ñ©°ûdG øe ÒãμdG .á« dÉ◊ G á¡L GƒŸG
.áæWGƒŸG ¢ùM ¿hó≤àØj øjòdG ¿ƒæWGƒŸG

ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe

3 $
‘ å``````````````MÉÑdGh ≥HÉ°ùdG §HÉ°†dG
:$`d »ª«¶Y óªMCG äÉ``````````«é«JGΰS’G
ô`` ` ` ` FGõ÷G âØ∏c ÜÉÑ`°SC’G √ò`` ` `¡d
…ôμ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù©dG ≥`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ûdÉH
á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«Ñ«∏dG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `eRC’G ‘
»ª«¶Y óªMCG
¿CG ÒZ ,ɢ¡˘à˘eô˘H ᢢ≤˘ £˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Yh
É¡∏cÉ°ûe ‘ IQhÉÛG ∫hódG §ÑîJ
»àdG ô°üe É¡àeó≤e ‘h ,á«∏NGódG
ᢢ«˘ æ˘ eCG äɢ˘eRCG ™˘˘bh ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢û«˘˘ ©˘ ˘J
¢ù«Fô˘dɢH á˘MɢWE’G ò˘æ˘e ᢫˘°Sɢ«˘°Sh
,∑QÉ˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM ó˘˘ªfi ,´ƒ˘˘∏ıG
..ᢢjƒ˘˘eO çGó˘˘MCG ø˘˘e ¬˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J ɢ˘ eh
ɢ˘ ˘gOQGƒ˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ °T ∂dP ¤EG ±É˘˘ ˘ °†j
≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °û«˘˘L Oɢ˘ª˘ à˘ YGh ,ᢢ«˘ dÉŸG
øe π©éj ,á«μjôeC’G äGóYÉ°ùŸG
≈∏Y ô°üe IQób ,¿Éμà áHƒ©°üdG
â£˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘¡ŸG RÉ‚EG
.''ôFGõ÷ÉH
∫ƒ≤j ,iôNC’G ∫hódG á«≤H ™°Vh ÉeCG
ø˘Y GÒã˘c ∞˘∏˘à˘î˘j Ó˘a ,»˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y
‘ ∫GõJ ’ ¢ùfƒàa ,ô°üe ‘ ™°VƒdG
çÓ˘˘K ƒ˘˘ë˘ f 󢢩˘ H ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ¥ÎØ˘˘ e
,Úª˘˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S
òæe á«∏NGO πbÓb ¢û«©J ¿GOƒ°ùdGh
Oɢ°ûà˘dG π˘ã˘ e ’hO ɢ˘eCG ,Ió˘˘Y Úæ˘˘°S
ɢe ɢ¡˘JRƒ˘ë˘H ó˘Lƒ˘j Ó˘a ô˘é˘ «˘ æ˘ dGh
ÖÑ˘˘°ùH ,ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ d ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘μÁ
᢫˘∏˘NGó˘dG ɢª˘¡˘∏˘ cɢ˘°ûeh ɢ˘ª˘ gô˘˘≤˘ a
.IOó©àŸG
‘ åMÉÑdG iôj ,≥∏£æŸG Gòg øeh
»˘g ô˘FGõ÷G ¿CG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘ dG
πØμàdG ≈∏Y IQOÉ≤dG Ió«MƒdG ádhódG
√ô°UÉæY øjƒμJh áWô°T RÉ¡L AÉæÑH
≈˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b Újô˘˘μ˘ °ùY ÖjQó˘˘Jh
á¡LGƒe ¬fÉμeEÉH »Ñ«d ¢û«L π«μ°ûJ
»àdG ᢫˘∏˘NGó˘dG ᢫˘æ˘eC’G äɢjó˘ë˘à˘dG
á∏jƒ£dG áHôéà∏˘d ô˘¶˘æ˘dɢH ,¬˘¡˘LGƒ˘J
‘ …ôFGõ÷G ¢û«÷G ÉgÉ°†b »àdG
‘ ìɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh Üɢ˘ gQE’G ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e
.¬«∏Y AÉ°†≤dG
:ócDƒJ á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe ..ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ¥Ó£fG á«°ûY
É¡H Iô`«ÑμdG º¡à≤ãd ôFGõ÷G áWÉ`` ` ` ` `°Sh âÑ∏W á`` ` ` «dÉŸG ±GôWC’G
‹ÉŸG ¢û«÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢VQC’G
»˘°VÉŸG …ɢe äɢ¡˘LGƒ˘e ∫Ó˘N
Gòg ºZQh ¬fCG áë°Vƒe ,∫Gó«μH
¿ó˘d ø˘e ɢ˘eGõ˘˘à˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ’EG
≈˘∏˘Y ᢫˘ dÉŸG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L
IóMƒdÉH ¢SÉ°ùŸG ΩóY IQhô°V
ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘HGÎdG
.‹Ée ádhód …Qƒ¡ª÷G ™HÉ£dGh
Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe âfɢ˘ ˘ch
™˘˘ ª˘ ˘L ‘ âë‚ ó˘˘ b ô˘˘ ˘FGõ÷G
á˘eƒ˘μ˘M ø˘˘e Ú«˘˘dÉŸG AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG
Ωô°üæŸG ¿GƒL ô¡°T øjOôªàeh
êƒJ …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,ôFGõ÷ÉH
äô˘¡˘X …ò˘dG ô˘˘FGõ÷G ¿Ó˘˘YEɢ H
¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG √Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ K ¤hCG
ádhÉW ≈∏Y áYRÉæàŸG ±GôWC’G
.ÖæL ¤EG ÉÑæL QGƒ◊G
ô˘jRh ‹ÉŸG ó˘aƒ˘dG Oƒ˘≤˘ «˘ °Sh
…Ó˘dG hó˘Ñ˘Y ƒ˘cɢ˘eɢ˘H ᢢ«˘ LQɢ˘N
äɢcô◊G ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã‡h ,܃˘˘jO
äɢ˘KOÉÙG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,IOô˘˘ª˘ àŸG
áÄ«g øY Ú∏㇠Qƒ°†ëH ¿ƒμà°S
OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·C’G
ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛGh »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ aE’G
.É«≤jôaEG ÜôZ ∫hód ájOÉ°üàb’G
º∏°ùe óªfi
»Ñ«∏dG QGƒ÷G ∫hO ≈≤dCG
∫ƒ∏M øY º¡ãëH ¥É«°S ‘
,Ió˘≤˘©ŸG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘ dG ᢢeRC’G
,ôFGõ÷G ≈∏Y Ó«≤K ÉÄÑY
á©HÉàà ɡ˘Ø˘«˘∏˘μ˘J ‘ π˘ã“
‘ á«Ñ«∏dG áeRC’G á÷É©eh
ᢢ jô˘˘ μ˘ ˘°ù©˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘L
.á«JGQÉÑîà°S’Gh ᢫˘æ˘eC’Gh
ô˘FGõ÷G äÒà˘NG GPɢ˘ª˘ ∏˘ a
∫hó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ gÒZ ¿hO
?᪡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d â°ùdG
?∞«∏μàdG Gòg äÉ«Ø∏N Éeh
»àdG IóYÉ°ùŸG á©«ÑW Éeh
ôFGõ÷G É¡eó≤J ¿CG øμÁ
Gò˘˘ g ÖLƒÃ ɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ d
∫hO ™˘Ñ˘°S Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh
?∞«∏μàdG
ô°üeh ¢ùfƒJ »gh ,É«Ñ«∏d IQhÉ›
¿CG ’EG ,OÉ°ûàdGh ôé«ædGh ¿GOƒ°ùdGh
ɢ˘ ¡˘ ˘H â∏˘˘ Ø˘ ˘μ˘ ˘J Ö©˘˘ °UC’G ᢢ ª˘ ˘ ¡ŸG
IQÉ÷G QhO ô°üàbG ɪ«a ,ôFGõ÷G
á©HÉàe ≈∏Y ,ô°üe ,É«Ñ«∏d á«bô°ûdG
AGƒLC’G ÒaƒJh á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G
,AÉbôØdG ÚH QGƒM ¥ÓWE’ áªFÓŸG
IQhô˘˘°V ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh
ᢢ ª˘ ˘¡ŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘ N ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ J ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e
.ájôFGõ÷G
PÉà°SC’Gh óYÉ≤àŸG §HÉ°†dG ó≤à©j
ΩÓYE’Gh ᫢°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ó˘¡˘©Ã
,»ª«¶Y ó˘ª˘MCG ,ô˘FGõ÷G ᢩ˘eɢé˘H
ôFGõ÷G É¡H âØ∏c »àdG ᪡ŸG ¿CG
ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘L Iɢ˘ YGô˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ”
Gò˘ch ᢫˘°Sɢ˘«˘ °Sƒ˘˘«÷G äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G
™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘Ñ˘ £˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ˘£˘ ˘©ŸG
»˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG QGƒ÷G ∫hO ‘ »˘˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG
É¡∏ª› ‘ ¢û«©J »àdGh ,iôNC’G
∫ƒ– äɢbƒ˘©˘eh äɢeRCG ™˘bh ≈˘˘∏˘ Y
¤EG äóæ°SCG »àdG ᪡ŸG RÉ‚EG ¿hO
.ôFGõ÷G
™e ∫É°üJG ‘ »ª«¶Y óªMCG ∫ƒ≤j
ÚH ájÈdG Ohó◊G'' :¢ùeCG ''¥hô°ûdG''
Ée ∫ƒW ≈∏Y óà“ É«Ñ«dh ôFGõ÷G
¿CG ÚM ‘ ,Îeƒ∏«c ∞dC’G ÜQÉ≤j
áÑFÉZ É¡Jɢ°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dG ô˘gɢ¶˘e
áàÑdG Ωóîj ’ Gògh ,É«Ñ«d øY ÉeÉ“
¿CG øμÁ ’ …òdG …ôFGõ÷G ±ô£dG
.''√òg ∫É◊Gh √OhóM ≈∏Y ø“CÉj
QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ..'' :çó˘˘ë˘ àŸG π˘˘é˘ °Sh
,É«Ñ«d ‘ ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG
ôFGõ÷G ≈∏Y Gô£N πμ°ûj ød ±ƒ°S
IQhÉÛG ∫hódG ≈∏Y ɉEGh ,ÉgóMh
‹Ée ‘ ´GõædG ±GôWCG ÚH ¥ƒKƒe §«°Sh ôFGõ÷G
‹É˘e ∫ɢ˘ª˘ °T ¿C’ ,´Gõ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d
≥«ªY »°SÉ«°S πμ°ûe øe ÊÉ©j
ɢ˘«˘ °Sɢ˘«˘ °S ’EG ¿ƒ˘˘ μ˘ ˘j ø˘˘ d π◊Gh
.∂dòc
¿EÉa ,QOÉ°üŸG äGP Ö°ùëHh
‹Ée ∫ɪ°T IOôªàŸG äÉYɪ÷G
™˘bƒ˘e ‘ »˘gh ô˘˘FGõ÷ɢ˘H â∏˘˘M
≈∏Y âbƒØJ É¡fCG QÉÑàYÉH ,Iƒb
á«∏°ùJ
çó◊G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
π````````ãe ‘ çó``````M
Ωƒ```````«dG Gò``````g 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ 26
»àdG ÜÉ≤©dG ácô©e ´ƒbh -Ω 1212 ¯¯ 7 6 5 4 3 2 1 ilyas_nedjimi@hotmail.fr »`````````ª«‚ ¢SÉ```````````````«dEG :OGó`````````YEG ¯
º˘¶˘©˘e Ghô˘°ùNh ¿hó˘MƒŸG ɢ¡˘«˘a Ωõ˘˘¡˘ fG
:ìƒd Ö«£dG ..ÉjÉ°†≤dG á«≤H øY ∞∏àîJ ’ ¬à«°†b ¿EG ∫Éb .¢ùdófC’G ‘ º¡cÓeCG ¥ô°ûdG Öcƒc ÊÉZCG ô¡°TCG øe :∞jô©à∏d ¯á«ª¡°ùdG äɪ∏μdG ¯
ôμÑdG ø°ùM óªMCG ádÉ≤à°SG - Ω 1979 ¯¯
á«FÉ°†≤dG á∏£©dG ó©H ÉgGô› òNCÉà°Sh á«æ∏Y ¿ƒμà°S áØ«∏ÿG áªcÉfi ΩGó°Uh ,á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ øe
.á£∏°ùdG ó«dÉ≤e ¤ƒàj Ú°ùM 1
ÉjQƒdÉμÑdG ‘ 14^60 ∫ó©e ≈∏Y π°ü– ¿ƒé°ùeh ..ÚbƒØàŸG ÚLÉ°ùŸG ËôμJ
á∏£©dG AÉ¡àfG ó©H ,áØ«∏N øeDƒŸG óÑY ôjOQÉ«∏ŸG áªcÉfi ¿CÉ°ûH ÉgGô› òNCÉà°S ádGó©dG ¿CG ,¢ùeCG ,∫ó©dG ôjRh ,ìƒd Ö«£dG ócCG
¢ûjOÓ¨æH ‘ ¿hôgɶàe - Ω 1982 ¯¯
‘ Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG IQÉ˘Ø˘°S ¿ƒ˘ª˘Lɢ˘¡˘ j
ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ kLɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ MG ∂dPh ɢ˘ ˘cO
»HôY ¢ù«FQ
äGAGôLEG »gh ,É¡eGÎMG Öéj á«fƒfÉb äGAGôLEG Ö∏£àJ »àdGh ,ádGó©dG iód IOƒLƒŸG ÉjÉ°†≤dG »bÉH πãe É¡∏ãe ¬à«°†bh ,á«FÉ°†≤dG
.…ôFGõ÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæe -ôjRƒdG ∫ƒ≤j -á«fƒfÉb
.π«FGô°SE’
¥Éà°TG
AÉL …òdG ÜÉàμdG
(´) OhGO Éfó«°S ¬H
Éæà¨d 6
º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG IOɢ˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °ü–
ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ §˘˘°Sƒ˘˘àŸG
âdÉb »àdG 11^10 ∫ó©Ã ¢TGô◊G
á«°VôŸG èFÉàædG ¿CÉH ìƒd ÈàYG å«M
á«HÉ≤˘©˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ɢ¡˘à˘∏˘é˘°S »˘à˘dG
ìÓ°UEG èeÉfÈd êÉàf »g áæ°ùdG √òg ¿ƒμà°S áªcÉÙG ¿CÉH ìƒd √ƒfh
»é∏KƒH ΩÉ¡dEG
q á∏«ª÷G ºæ¡L Aɪ°SCG øe ‘Éë°Uh π°VÉæe
‘ ɢ˘¡˘ à˘ °SGQO ∫ɢ˘ª˘ cEG äQô˘˘b ɢ˘¡˘ ˘fCɢ ˘H õjõ˘©˘J ɢ¡˘Jɢjƒ˘dhCG ø˘e »˘à˘dGh á˘dG󢩢dG É«ŸÉY ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ɪ∏ãe á«æ∏Y …ôFGõL •É£Nh
±hô¶dG π°†ØH âYÉ£à°SGh øé°ùdG AGƒ˘˘°S ,ᢢjô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ø˘˘ jƒ˘˘ μ˘ ˘Jh äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ dhOh ôrªoY 7 (1959 :ä) πMGQ
ᢢ°SGQó˘˘dGh ᢢ©˘ LGôŸG ø˘˘e ᢢMɢ˘àŸG IOÉYEG äÉ°ù°SDƒe »ØXƒe ¤EG áÑ°ùædÉH …CG ‘ ¢VƒÿG ¢†aQh ,äɪcÉÙGh ôKCG'' ÚKóÙG Üô©dG øe Òãc ∫ƒ≤j
‘ π˘˘eCɢ à˘ d IOɢ˘¡˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G á°SÉ«°S ∫ÓN øe A’õædG ΩCG á«HÎdG ¤hC’G á«°†≤dG ádhóL ¢üîJ π«°UÉØJ Cɢ£˘N Gò˘˘gh .''kGÒÑ˘c kGÒKCɢ J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢ù«≤∏H É¡àªμM π°ün
n a
¿É¡HÉ°ûàe
∫ɢ˘ª˘ μ˘ à˘ °S’ ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ μ˘ ª˘ à˘ d ᢢ©˘ Ñ˘ àŸG êɢ˘eOE’G ”h ¢†≤ædÉH ø©£dG ó©H äOÉY »àdG .™FÉ°T ΩÉ©£dG ¤EG áLÉM
á˘Ñ˘©˘°T ‘ π˘é˘°ùà˘°S å«˘M ɢ˘¡˘ à˘ °SGQO êhôÿG ó©H ™ªàÛG πNGO êÉeóf’G πÑ˘b ø˘e 2013 π˘jô˘aCG ò˘æ˘e ɢ¡˘∏˘«˘LCɢJ á«HhQhCG áμ∏‡ ¿É¡HÉ°ûàe
..''kGÒÑc kGÒKCÉJ ¬«a ôKCG'' :ÜGƒ°üdGh »Ñ°üdG ôjô°S 4
.áØ°ù∏ØdGh ÜGOB’G A’õædG IOGQEG ¿CÉH ÉØ«°†e ,øé°ùdG øe á«fÉã˘dG hCG ,I󢫢∏˘Ñ˘dG äɢjɢæ˘L á˘ª˘μfi
‘ πFGhC’G ÚbƒØàŸG ËôμJ ”h èeÉfôH ìÉ‚EG ‘ âªgÉ°S ìÉéædG ‘ hCG ''‘'' `H ’EG ió©àj ’ ''ôqKCG'' π©a ¿C’
á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘eDƒŸG ó˘˘Ñ˘ Y ¢üJ »˘˘à˘ dG á«fÉæÑd á«æ¨e Ö≤∏J á«dÉ£jEG áæjóe
º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ɢ˘jQƒ˘˘dɢ˘cɢ˘Ñ˘ dG »˘˘JOɢ˘ ¡˘ ˘°T Ö°ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ‘h ᢢdGó˘˘ ©˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEG ¬˘eó˘≤˘J 󢩢H √ó˘Mh º˘cɢ뢫˘°S …ò˘dGh »˘∏˘ Y Ωɢ˘eEÓ˘ d ô˘˘KCG ‘ OQƒ˘˘a ,''Aɢ˘Ñ˘ dG''
™Lh ™aGóŸG áæjóÃ
OóYh º¡˘JÓ˘FɢY Qƒ˘°†ë˘H §˘°Sƒ˘àŸG .äGOÉ¡°ûdG ∞∏àfl ‘ ìÉéædG .»HÉ«¨dG ºμ◊G ‘ á°VQÉ©ŸÉH äôéa'' :∫ƒ˘≤˘«˘a á˘ª˘ Wɢ˘a ô˘˘cò˘˘j
»àdG á«HÉ≤©dG äÉ°ù°SDƒŸG …ôjóe øe π˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ,''¥hô˘˘°ûdG'' â≤˘˘à˘ dGh ¿Éμe ±ôX IódGh
áaÉë°üdG á∏Ä°SCG øY ¬àHÉLEG ‘h â≤à°SGh ,Égó«H äôqKCG ≈àM ≈MôdÉH
å«˘˘M ,ìÉ‚ á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG â∏˘˘ é˘ ˘°S ∫ó©e ≈∏YCG ≈∏Y π°üëàŸÉH ,ËôμàdG áØ«∏N øeƒŸG óÑY »FÉ°†≤dG ≥«≤ëàdG QÉ°ùe ¢Uƒ°üîH ¿EGh .''Égôëf ‘ äôKCG ≈àM áHô≤dG
OóY ¢üîj Ée ‘ Ö«JÎdG äQó°üJ IOÉYEG á°ù°SDƒÃ ÉjQƒdÉcÉÑdG IOÉ¡°T ‘ ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ gQ'' ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ‘ »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG
ôeC’G øY ™LGÎj …RÉf ÊÉŸCG º«YR 3
''‘''`H …ó©àdG ’ɪ©à°SG ÌcC’G ¿Éc ''¿EG'' äGƒNCG øe
º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG IOɢ˘ ¡˘ ˘°T ‘ Ú뢢 Lɢ˘ æ˘ ˘dG ,''Ω .G'' πjõædG ƒgh ,¢TGô◊ÉH á«HÎdG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ dÉfi ’'' ,∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ,ɢ˘ ˘gGô› ¿CɢH ìƒ˘d Ö«˘£˘dG í˘°VhCG ,''ø˘jÒë˘Ñ˘«˘ J
êÈH á«HÎdG IOÉYEG á°ù°SDƒe §°SƒàŸG 14^60 ∫󢢩˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü– …ò˘˘ dG .''á«FÉ°†≤dG á∏£©dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ≥˘ah …ô˘é˘j ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á«Hô¨e áæjóe (IÌ©Ñe) ''π◊G''
äRÉM ɪ«a ,íLÉf 204`H èjôjôYƒH ¬fCÉH ócCG å«M ,áØ°ù∏ah ÜGOBG áÑ©°T ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘L ∫󢢩˘ dG ô˘˘jRh í˘˘jô˘˘°üJ
‘ ìÉ‚ áÑ°ùf ≈∏YCG ʃÑdG á°ù°SDƒe ‘ ÉjQƒdɢcÉ˘Ñ˘dG ¿É˘ë˘à˘eG Rɢ«˘à˘LG Qô˘b Ëô˘μ˘J π˘Ø˘M ≈˘∏˘ Y ¬˘˘aGô˘˘°TEG ¢ûeɢ˘g
ɢ˘ °ùfô˘˘ a ÚH ᢢ eÈŸG ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG
äGAGô˘˘ ˘ LEG ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿CGh ,ô˘˘ ˘ FGõ÷Gh π`````````````g 5 øe ... â«HGõ«dEG
Oƒ«dƒg äɪ‚
Qób âbh ‘ ,íLÉf 105`H ÉjQƒdÉcÉÑdG ‘ ôμØj ’ ≈àM á«HÉ≤©dG á°ù°SDƒŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »˘˘JOɢ˘¡˘ ˘°T ‘ Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG Aɢ°†≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ e ≥˘˘«˘ ≤–
38 iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ú뢢Lɢ˘æ˘ dG Oó˘˘ Y ¤EG ™˘∏˘£˘ à˘ ∏˘ dh ,ᢢfGõ˘˘fõ˘˘dG π˘˘NGO ¬˘˘fCG ᢢ°ù°SDƒÃ ɢ˘jQƒ˘˘dɢ˘cɢ˘Ñ˘ dGh §˘˘°Sƒ˘˘ àŸG ,ɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘ ˘a ‘ …ôŒh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G ånÑnYh ¥ƒ°ùa
IOÉ¡°T ¿Éë˘à˘eG ‘ ᢫˘Hɢ≤˘Y ᢰù°SDƒ˘e
øe íLÉf 2774`H §°SƒàŸG º«∏©àdG
,ᢢ©˘ eÉ÷G ∫ƒ˘˘NO ¤EGh π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG
»˘à˘dG á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IôŸG √ò˘˘g'' :±É˘˘°VCGh
…ò˘˘ dGh ,¢TGô◊ɢ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ HÎdG IOɢ˘ ˘YEG
ø˘˘H ᢢjQƒ˘˘f ᢢ«˘ HÎdG Iô˘˘jRh ¬˘˘ Jô˘˘ °†M
ôFGõ÷G ‘ …ôŒ iôNCG äÉ≤«≤–h º```````````````∏©J ìô°ùŸG áÑ°ûN
,»°ùfôØdG AÉ°†≤dG πÑb øe É¡Ñ∏W ” »≤«°Sƒe ±ôM ÒaƒJ
¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,øëà‡ 4746 𪛠ÉjQƒdÉcÉÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y É¡«a π°üMCG º∏°ùe á«fƒe øeÉ°†àdG IôjRhh §jÈZ ‘ -ôjRƒdG ∫ƒ≤j -…ôéj Gòg πch ∫ÉÑL á∏°ù∏°S
Oó˘Y π˘°Uƒ˘a ɢjQƒ˘˘dɢ˘cɢ˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ë˘ à˘ eG ÊC’ IôŸG √òg ∞∏àfl º©£H É¡æμd Aɢ˘ ˘ °†b ¢ù∏Û Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh §˘˘Hô˘˘J ᢢ«˘ Fɢ˘°†b äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG Qɢ˘WEG ¬∏≤Y ó≤Øj áfƒî°S ájôFGõL
2249 𪛠øe 822 ¤EG ÚëLÉædG .''»àjôëH ™à“CG ’h »à∏FÉY ÚH â°ùd ôjóŸGh »JɪZR º˘°Sɢ≤˘∏˘H á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘h »FÉ°†≤dG ™jô°ûàdG ≥ahh øjó∏ÑdG GôJÉHƒ«∏c »≤°S ¿É¡HÉ°ûàe Ö°ùM
n
.øëà‡ »àdG ''¿'' áæ«é°ùdG ¬JócCG Ée ¢ùØf ƒgh ,¿ƒ«∏a QÉàfl ¿ƒé°ùdG IQGOE’ ΩÉ©dG òNCÉà°S »àdGh á«FÉ°†b äÉHÉfEG QÉWEG ¢TôY â≤˘JQG ɢeó˘æ˘Y
¢Sƒª˘«˘∏˘£˘H ɢgó˘dGh Iɢah 󢩢H ô˘°üe ôjô°S
2
»°ùfƒàdG ÒØ°ùdG :á«°ùfƒàdG á«∏NGódG IQGRh Ö°ùM ɢ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘NCG âLhõ˘˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘ °ûY …OÉ◊G Ó«d ¢SôM
:∞°ûμj ôFGõ÷ÉH ô˘°ûY ådɢã˘dG ¢Sƒ˘ª˘«˘∏˘ £˘ H ô˘˘¨˘ °UC’G
¿ô≤dG ó«Mh
…ôFGõ÷G øeC’G'' ¢ùfƒJ ¤EG ÚjôFGõL πq∏°ùJ §Ñë`oJ á«æeCG ájQhO º˘˘K ..ɢ˘gó˘˘dGh ᢢ«˘ °Uh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘H
Aɢª˘ YR ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘e Ú∏˘˘LQ âLhõ˘˘J
ΩÉY ô°ü«b ¢Sƒ«dƒj ∫hC’G ..ÉHhQhCG ¥hô©dG ‘ …ô°ùj
Üô°V ‘ ÉfóYÉ°S QÉμaCG ≈æÑàJ »àdG ,ájôFGõ÷G
OÓ˘˘Ñ˘ H Ió˘˘Yɢ˘≤˘ ˘dG'' º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J
∫ɢLô˘d Ωó˘b ó˘b ,ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G
ᢢª˘ ˘¡˘ ˘e äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ eC’G
¢Tƒ°TÉH IQGƒf ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG ∑Qɢe Êɢ˘ã˘ dGh (Ω .¥ 47)
.(Ω .¥ 41)
á¡HÉ°ûàe ±hôM ¿ƒjõØ∏J áμÑ°T
á«HôY
''»HÉgQE’G ô£ÿG ¿EG ∫Ébh .''»eÓ°SE’G Üô¨ŸG
OQh …òdG ,óªMCG ÉHCG ≈ª°ùŸG
󢩢 H ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› ¢Uƒ˘˘°üH
,GÒNCG ¬˘«˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG Aɢ˘≤˘ dEG
ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùe QOɢ˘ ˘°üe âdɢ˘ ˘b
¿EG á«°ùfƒàdG á«∏NGódG IQGRƒH
ô˘é˘a â£˘Ñ˘MCG ᢫˘ æ˘ eCG ᢢjQhO
»˘˘ °ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÒØ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘cCG
ó˘˘ ˘«ÛG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ FGõ÷ɢ˘ ˘ H
π˘˘ FGh äɢ˘ ˘aGÎYG ‘ ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ °SG
,É«dÉM OƒLƒe ,…ó˘jɢ©˘°Sƒ˘Ñ˘dG
Gô˘°üæ˘Y 14 º˘°†J ɢ˘¡˘ fEG ∫ɢ˘bh
ᢰùª˘N º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,ɢ«˘ Hɢ˘gQEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘dhÉfi ,¢ùeCG ¯ƒchOƒ°S ¯
»°û«°TôØdG ó«ÛG óÑY äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ,»˘˘°û«˘˘°Tô˘˘Ø˘ dG
QɢWEG ‘ â∏˘˘°Uƒ˘˘J ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG
∫ÉÑL ‘ ,á«æeCG ôjQÉ≤J ≥ah
¬fEGh ,ájôFGõ÷G ¢SGôg ¥ƒ°S
ᢢ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh ,Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J
¢üî°T ºgOƒ≤j ,''ÚjôFGõL''
¤EG ô˘˘ ˘FGõ÷G ø˘˘ ˘e Ú°ü ˘°T
É¡fEG âdÉbh ,»°ùfƒàdG ÜGÎdG
óMGh πc πNGO ,IÒÑc äÉ©Hôe 9 øe ƒchOƒ°S áÑ©d ∞dCÉàJ `
.GÒ¨°U É©Hôe 81 øe áμÑ°ûdG πμ°ûàd IÒ¨°U äÉ©Hôe 9 É¡æe
∂``Ñ∏b »`` ` ` ` `a ¢TÉ`¡«∏îJ É``e .. ∂`ë°VCG
äÉ«∏ªY …CG ¥ÉÑà°SG ¤EG ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG ™e ≥«°ùæàdG Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ d OGó˘˘ ˘YE’G Oó˘˘ ˘°üH π˘˘ª˘ ë˘ j ,ó˘˘ª˘ MCG ɢ˘HCG ≈˘˘ Yó˘˘ j πÑb ¿GÒædG ɢª˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘∏˘WCG
™˘æ˘eh ,¬˘∏˘bɢ©˘ e ‘ »˘˘Hɢ˘gQE’G ô˘˘£ÿG Üô˘˘°Vh ,ᢢ«˘ Hɢ˘gQEG ºYO É¡aóg ,á«Ø∏N ájOÉ¡L Q QOCG GOƒ©jh QGôØdÉH GPƒ∏j ¿CG :¬«∏Yh π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ Nó˘˘ a ,¬˘˘ ¡˘ ˘Lh ..áªμÙG äGQÉÑ©dG ô˘¡˘°TCG √ò˘˘g ¯¯
.ájôFGõ÷G á«°ùæ÷G :•ô°ûH 9 ¤EG 1 øe ΩÉbQCÉH IÒ¨°üdG äÉ©HôŸG √òg CÓeG CGó˘˘ ˘ ˘Hh ᢢ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ¢TGh :ƒ˘dɢb 󢫢°ùdG ≈˘°ù≤˘˘°S »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ΩC’G ɢ¡˘dƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG
.Ohó◊G RhÉŒ øe Ú«HÉgQE’G ≈˘∏˘ Y ,¢ùfƒ˘˘J ‘ Ú«˘˘Hɢ˘gQE’G ó«ª◊G óÑY ∫Éb ¬à¡L øe .ôFGõ÷G ¤EG ɪ¡LG
Aɢ≤˘d ‘ ,Gô˘NDƒ˘e ¬˘˘eɢ˘¡˘ e ô˘˘°Tɢ˘H …ò˘˘dG ÒØ˘˘°ùdG Rô˘˘HCGh ,çOÉ◊G Gòg ó©H Iô°TÉÑeh ÉjOƒªYh É«≤aCG áμÑ°ûdG πNGO ºbôdG Qôμàj ’ ¿CG ` 1 ≈àM …É°ûdG õ«¡éàH ?!∂«H É¡FÉæHC’ ájôFGô÷G
.¬dƒb óM »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eC’G ÒÑÿG ,»˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ûdG
¿Gƒjó∏d áeÉ©dG IôjóŸG á≤aQ ∫hC’G ¢ùeCG √ó≤Y »Øë°U ájôμ°ùYh á«æeCG ¥ôa äôLCG »˘≤˘Hh ,Üô˘°†dG Öæ˘é˘ à˘ j palla `H »æHô°V ¿ƒ°UÉŸG :ƒdÉb πÑ≤j GPEG ∑ÉHÉH »°ù≤°S ¯
ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG IQGRh âfɢ˘ ˘ ch äɢ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ‘ ¢üàıG IÒÑμdG á©°ùàdG äÉ©HôŸG øe ™Hôe …CG πNGO ºbQ …CG Qôμàj ’ ¿CG ` 2
,᪰UÉ©dG ‘ »°SGQhC’G ¥óæØH ,áMÉ«°ù∏d »°ùfƒàdG »æWƒdG ᢢ©˘ °SGh §˘˘«˘ °û“ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ,õ˘˘ ˘ LÉ◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ æ÷G ¢TÓ˘˘Y âfCGh :¿ƒ˘˘°Uɢ˘ª˘ ∏˘ d ∫ɢ˘ b »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘dG ..§°SƒdÉa ¢û«æ∏NOÉe ÉfCG
¢ùeCG ∫hCG äô°ûf ób á«°ùfƒàdG IÈN ¿EG'' :ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G
øμÁ ’ ¬fCG ,¢ùfƒJ ‘ »æeC’G ™°VƒdG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ IQhÉÛG ≥WÉæŸG ‘ ¥É£ædG øY GÒÑ©Jh ,º¡Ñ˘é˘YCɢa …ɢ°ûdG º˘¡˘d Ωó˘≤˘a ?ádÉÑH ƒàHô°V !..ƒdGh ’ ájGôb ’ IÓ°U ’ ¯
Ú«˘˘ Hɢ˘ gQEG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ d GQƒ˘˘ ˘°U
≈àMh ,∫hódG ∞∏àfl ‘ áeó©æe ô£N áÑ°ùf øY åjó◊G
äÉ©éàæŸG ¿CG ƒg ócDƒŸG ¿CÉH ÉØ«°†e ,¢ùfƒJ ¤EG áÑ°ùædÉH
¿ƒ∏ªëj º¡æe ¿ÉæKG ,øjô£N
ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘gQE’G äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG
™˘e »˘Wɢ©˘ à˘ dG ‘ ᢢjô˘˘FGõ÷G
⁄ É¡fCG ’EG ,…Ohó◊G õcôª∏d 8 6 4 1 ∫Ébh ¬¡Lh ‘ …óæ÷G ≥°üH ¬d ºgôμ°T »°VÉ≤dG …󫢰S ɢj »˘æ˘bó˘°U :¿ƒ˘°UÉŸG ƒ˘dɢb á∏cÉŸG ƒdƒ≤J ó©ÑehCG GôH ƒ∏cÉJ hó©≤J ¯
ɢª˘gh ,á˘jô˘˘FGõ÷G ᢢ«˘ °ùæ÷G ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ∫ɢ≤˘à˘YG ø˘Y ô˘Ø˘°ùJ .. ºμà«H ¤EG ±ô°üfG É«g ¬d !∞μH ƒàHô°V ádÉÑH ƒàHô°VÉe !¢TÉæàÑéYÉe
hCG äGRhÉŒ …C’ ¢Vô©àJ ⁄ IQƒãdG ájGóH òæe ¥OÉæØdGh
≈˘∏˘Y á˘dhõ˘©˘e äGó˘jó˘¡˘ J π˘˘«˘ é˘ °ùJ ” ɢ˘ª˘ «˘ a ,äɢ˘bGÎNG Ωƒé¡dÉH º¡àŸG ÖjÉ°ûdG ódÉN
øμÁ »àdG »g øeC’G äGƒb
IOÉ«b ‘ á«∏°†aCG º¡«£©J ¿CG
.ɪ¡«a 4 6 8 3 πg'' :…ó˘æ÷G ¬˘d ∫ɢ˘b 󢢩˘ à˘ Ñ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh !!..™∏N ¿ƒ°UÉŸG ój »°VÉ≤dG ±É°T »c ÉjCq G ..ÉgƒJQOh áLÉM hôjO ºμ∏à∏bÉe …ôªY ¯
᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ∫õ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y É¡d ¿É«H ‘ IQGRƒdG äQÉ°TCGh Üô©dG ÚH ΩÓ°S ∑Éæg ¿ƒμ«°S ¬fCG ó≤à©J ¢ûJƒHô°VÉeh ádÉÑH ƒ˘à˘Hô˘°V ¿É˘cƒ˘d :ƒ˘dɢb πc …O’h ÉfGh ∫É≤©Jh ÈμJ ¢SÉædG O’h ¯
™e ≥«°ùæàdÉH Égó°U ≈∏Y »°ùfƒàdG øeC’G πª©jh ,Ohó◊G ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘gQE’G äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG
.Ohó◊G ≈∏Y √QhóH Ωƒ≤j ¢û«÷G ¿CG GócDƒe ,ôFGõ÷G ÚeCG ó˘˘ ªfih ,ᢢ «˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG
,''¢ùfƒ˘J ‘ ɢã˘jó˘˘M ᢢfƒ˘˘μŸG
á˘dhÉfi •É˘Ñ˘JQG ᢫˘°Vô˘˘a ¤EG
äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛɢ˘ ˘H π˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG
9 4 8 5 ¿ƒμ«°S ó«cCÉàdÉH :πØ£dG ÜÉLCÉa Oƒ¡«dGh ..∞μH ƒ∏Ñ¡j hójõj hÈμj Ée
-''܃˘˘æ÷G ø˘˘e ΩOɢ˘≤˘ dG'' ô˘˘£ÿG ø˘˘Y ÒØ˘˘ °ùdG çó–h »°ùfƒàdG ÖfÉL ¤EG ,ácƒμfi »æHô˘°†J ∂Ñ˘fɢL ø˘e âfCɢa ..ΩÓ°S ∑Éæ˘g ¢TÉØ«c ¿GÒ÷G O’hG ƒaƒ°T ƒMhQ *¯
30 ø˘˘ ˘e ÌcCG ¿CG'' :ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e
QGô≤à°S’G IOÉYEG øe É«Ñ«d øμªàJ ¿CG É«æªàe -É«Ñ«d ó°ü≤j äQɢ˘ °TCGh ,í˘˘ HGô˘˘ dɢ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘°ûg
¿ƒ˘ª˘ Yó˘˘j ɢ˘«˘ Hɢ˘gQEG Gô˘˘°üæ˘˘Y
∫ÉÑL ‘ áæ°üëàŸG á«HÉgQE’G
É¡fEG âdÉbh ,±ÉμdGh áHhóæL
2 4 5 ‘ ∫ƒ˘Ñ˘JCG »˘Ñ˘fɢL ø˘e ɢ˘fCGh ..»∏Y ≥˘°üÑ˘Jh óMCG ≈∏Y »æ«£°ù∏a πØW Qhôe AÉæKCG ¯¯ ºgÉÁ Úëjôeh øjôWÉ°Th Ú∏bÉY
.É¡YƒHQ ¤EG º¡WQƒJ ¤EG É¡fÉ«H ‘ IQGRƒdG
ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘gQE’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ..…É°ûdG ≥jôHEG ¿CG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh …ó˘˘æ÷G ¬˘˘Ø˘ bhCG õ˘˘LGƒ◊G .™ª°ûdÉH hGô≤f Éæc ÉæMCG ¯
Ü .á∏«dO @ ᢫˘HɢgQEG ∫ɢ˘ª˘ YCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘
ójóL øe ºgOGóYEGh ,á≤HÉ°S ∫ɪ°ûdG ∫É˘Ñ˘L ‘ Ú«˘°ùfƒ˘à˘∏˘d
√ÉÑàfG âØ∏d ádhÉfi ¿ƒμJ ób''
ºK øeh ,ɪ¡«dEG øeC’G äGƒb 7 2 3 6 ᢢ aô˘˘ Z π˘˘ Nó˘˘ j
..ÜqÓ£dG óMGh ≈∏Y RÉL OÉà°SCG ∂dÉb ¯¯
.''»°ùfƒàdG »Hô¨dG §°SƒdGh õLÉ◊G ÖfÉéH
≥««°†J á∏°UGƒe øY ÉgDhÉ¡dEG
,iô˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ gQEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’
≠«∏ÑàdG ¤EG Ú«°ùfƒàdG âYOh Oƒ˘Lh »˘Hɢ°ûdG 󢩢 Ñ˘ à˘ °ùj ⁄h äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ æÿG 1 5 2 ≥˘jô˘HG õ˘¡˘é˘ jh »∏Mô˘a ∂«˘∏˘î˘j »˘HQ ɢjƒ˘N'' ÜÓ˘£˘dG ƒ˘dɢb
º˘˘gGQ º˘˘¡˘ dƒ˘˘b'' Pɢ˘à˘ °SC’G ƒ˘˘dɢ˘b ''äG󢢫˘ dƒ˘˘ d
…ƒ˘b ≥˘«˘°ùæ˘Jh ≥˘«˘Kh •É˘˘Ñ˘ JQG .''á«HÉgQE’G ,Oƒ˘æ˘é˘∏˘ d …ɢ˘°T
øeC’G ∫ÉLQ IóYÉ°ùeh º¡æY
.º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ ᢫˘Hɢ˘gQE’G äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ÚH ,…ó˘˘jɢ˘©˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ FGh ¿É˘˘ ch 4 8 9 π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ¢†aQ ''GhóZ ¢ThGô≤jÉe
∫ɢ˘ ˘ ˘Ñ÷G ‘ ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ü뢢 ˘ ˘ àŸG áHhóæL áYƒª› ‘ …OÉ«≤dG ø˘˘ e ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘ a
ì.¿É°ùM
á«HÉgQE’G ô°UÉæ©dGh á«°ùfƒàdG 1 3 7 2 iƒ˘˘°S …ó˘˘ æ÷G
≈∏Y ¬©Ø°U ¿CG
∞μH ¢TƒfC’G óMGh Üô°V ¿ƒ°UÉe Gòg ¯¯
‘ ¬˘˘«˘ H ≈˘˘ μ˘ ˘à˘ ˘°TG ìGQ ..§Ñ˘î˘à˘j ìɢW ..
ádƒL ,᪰UÉ©dÉH Ωƒ«dG ≥∏£æJ áμ∏ªŸG ¤EG ''Ú∏JÉ≤ŸG π∏°ùJ ™æŸ'' ¬fCG ºYõj á«∏NGó∏d √ôjRh 6 2 1 3 8
áeƒμ◊G ÚH ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe 6 3 8 5 1 9 2 4 7
!ôFGõ÷G OhóM ≈∏Y ''ÊhÎμdEG êÉ«°S'' áeÉbEG ‘ ´ô°ûj Üô¨ŸG
≥`HÉ°ùdG Oó`©dG ∫ƒ∏```M
IOô˘˘ª˘ ˘àŸG äɢ˘ cô◊Gh ᢢ «˘ ˘dÉŸG
ΩΩƒƒ««ddGG á᪪μμMM
:᫪¡°ùdG äɪ∏μdG ¯
9 1 4 7 3 2 8 6 5
,ájôFGõL ájÉYôH OÓÑdG ∫ɪ°T
πM øY åëÑdG É¡aóg ¿ƒμ«°S
ÊhÎμdEG êÉ«°S RÉ‚EG ‘ âYô°T √OÓH äÉ£∏°S ¿CG ,OÉ°üM óªfi ,»Hô¨ŸG á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG
áμ∏ªŸG »°VGQCG ¤EG Ú∏JÉ≤ŸG π∏°ùJ ™æe'' ¤EG ±ó¡J á«Hô¨ŸG Iƒ£ÿG ¿CG ɪYGR ,ôFGõ÷G ™e πYÉØà∏d IƒYO á∏«ªL ájGhQ IÉ«◊
G''
2 5 7 6 4 8 9 3 1
ô≤°ûZóe
Sudoku
´Gõ˘æ˘∏˘d º˘˘FGOh π˘˘eɢ˘°T »˘˘°Sɢ˘«˘ °S øjòdG ¥hô°ûdG AGôb øe ≈Lôj 8 2 1 3 9 6 7 5 4
Y
≈àM É¡JAGôb ∂«∏¡ædG
!''á«Hô¨ŸG
øe ¤hC’G Èà©J »àdGh ,ºFÉ≤dG ,»Hô¨ŸG á«∏NGódG ôjRh √ô˘cP ɢe Ö°ùë˘H π˘ã˘ª˘à˘Jh ,Üô˘¨ŸG ɢgCGó˘H Ió˘jó˘L á˘j󢫢©˘°üJ Iƒ˘£˘N ¿ÉcQCG ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ ¿ƒÑZôj 7 9 5 4 2 1 6 8 3
GóHCG ∞bƒàJ’ ,ájÉóæY
2013 ¿Gƒ˘L Aɢ≤˘d ò˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f äGó˘jó˘¡˘à˘dG á˘ë˘°U ió˘e ¿Cɢ°ûH á˘HQɢ¨ŸG ÜGƒ˘æ˘dG á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y √OQ ∫Ó˘N ,¢ùeCG ,Oɢ˘°üM ó˘˘ªfi Éæà∏°SGôe ¥hô°ûdG á«∏°ùJ áëØ°U 4 6 3 8 5 7 1 9 2
.ƒZhOÉZGƒH ‘ GÒÑc Éæk «eCÉJ ¿CG'' ¤EG á«∏NGódG ôjRh âØd å«M ,á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG ¤EG á¡LƒŸG á«HÉgQE’G : ÊhÎμdE’G ójÈdG ≈∏Y ób ,øjõM ô£°S ƒμJ
¿
QOÉ°üe äQÉ°TCG ,¥É«°ùdG ‘h π∏°ùJ ™æŸ ôFGõ÷G IQÉ÷G ™e ÊhÎμdEG §FÉM ó««°ûàd πªY ∑Éæg ¿B’Gh ,ÅfGƒŸG ‘h äGQÉ£ŸG .''á∏«ªL ájÉ¡ædG ) 1 4 2 9 8 3 5 7 6
∞∏ŸÉ˘H á˘∏˘°U ≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ôFGõé∏d Éëjô°U ÉeÉ¡JG »Hô¨ŸG ∫hDƒ°ùŸG áHÉLEG πª–h .''á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG »°VGQCG ¤EG Ú∏JÉ≤ŸG
ilyas_nedjimi@hotmail.fr ( …óÑ©dG Ö≤ãŸG ??´’ódÉH ≥jô£dG â≤∏Z äOR QGƒWhô£dG ¢ûcÉØc Ée ..»≤jó°U Éj 5 8 6 2 7 4 3 1 9
á«dÉŸG ±GôWC’G ¿CG ¤EG ,‹ÉŸG ¿CG ºZQ ,''á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG »°VGQCG ¤EG Ú∏JÉ≤ŸG π∏°ùJ ™æŸ'' ¬dƒb ‘ ,''Ú«HÉgQE’G Qó°üJ'' É¡fCÉH 3 7 9 1 6 5 4 2 8
IOô˘ª˘à˘e äɢcô˘Mh á˘eƒ˘μ˘ M ø˘˘e äócCG ,''¥hô°ûdG'' `d ΩÉjCG πÑb »à°TƒH óªfi á«Hô¨ŸG äGôHÉıG øY ≥°ûæŸG §HÉ°†dG äÉëjô°üJ
ôFGõ÷G áWÉ°Sh âÑ∏W »àdG »g á«HÉgQE’G äɪ«¶æàdG ™e »°SÉ°SCG πμ°ûH áWQƒàe á«Hô¨ŸG äGôHÉıG ¿CG ∂°û∏d ’É› ´ój ’ ÉÃ
‘ ɢ˘¡˘ ˘WGô˘˘ î˘ ˘fGh ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ‘ Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG'' º«¶æJ ™˘e ∫É◊G »˘g ɢª˘c á˘≤˘£˘æŸG ‘ ,ɢ«˘à˘°ù«˘Lƒ˘dh ɢ«˘dɢe ɢ¡˘∏˘jƒ˘ª˘à˘H
øe ¬fCÉH QOÉ°üŸG äGP iôJh á˘≤˘ã˘dG º˘μ˘ë˘H ,á˘jƒ˘°ùà˘dG ≈˘˘©˘ °ùe »àdGh ''É«≤jôaEG ÜôZ ‘ OÉ¡÷Gh ó«MƒàdG áYɪL'' ¿CG ÚÑbGôŸG ≈∏Y ≈Øîj ’h ,''»eÓ°SE’G
Gó©H ΩÓ°ùdG ≈©°ùe AÉ£YEG πLCG ió˘d ɢ˘¡˘ H ™˘˘ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘μ˘ dG .á«Hô¨ŸG äGôHÉıG äGÈàfl ‘ É¡°ù«°SCÉJ iôL ób ,ó«MƒdG É¡aóg ôFGõ÷G â∏©L
QGƒ÷G ∫hO ∑Gô°TEG Qô≤J É«ª«∏bEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ±Gô˘˘ WCG ìÓ°U ,á«LQÉÿG ôjRh πÑb øe á«Hô¨ŸG ''IôKÌdG'' ó©H ,§≤a ÉeÉjCG »JCÉj ,»Hô¨ŸG ó«©°üàdG
ájOÉ°üàb’G áYƒªÛG QÉWEG ‘ øeDƒJh πH ó≤à©J ƒcÉeÉH áeƒμM ᢫˘fÉ› äɢeɢ¡˘JG π˘«˘μ˘j ìGQh ,''»˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG Üɢ£ÿG'' QɢWEG ø˘Y êô˘N …ò˘˘dG ,QGhõ˘˘e ø˘˘jó˘˘dG
øY Ó°†a ,É«≤jôaEG ÜôZ ∫hód Òaƒ˘J ɢ¡˘ fɢ˘μ˘ eEɢ H ô˘˘FGõ÷G ¿Cɢ H ∞°Uh óM ¤EG π°ü«d ,á«Hô¨dG AGôë°üdG πM ‘ Üô¨ŸG Oƒ¡L ¢Vƒ≤J É¡fCG ɪYGR ,ôFGõé∏d
GQhO âÑ˘˘©˘ d »˘˘à˘ dG Oɢ˘°ûà˘˘dG ᢢdhO ídÉ°U ‘ ¿ƒμJ AGƒLCGh ±hôX ¿EG'' :∫ƒ≤dÉH ájôFGõ÷G á«LQÉÿG ¬«∏Y äOQ …òdG ôeC’G ,áμ∏ªª∏d ó«MƒdG hó©dG É¡fCÉH ôFGõ÷G
,‹Ée ∫ɪ°T ôjô– ‘ ÉjQƒfi ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WC’G ÚH QGƒ◊G ìÉ‚EG .''∫ƒÑ≤e ÒZh Ò£N ¥’õfG Üô¨ŸG äÉëjô°üJ
»°Sɢ«˘°S π˘M Oɢé˘jEG ᢫˘¨˘H Gò˘gh .á«dÉŸG á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY @
 Q É ¡ ° T EG çó◊G
25 $ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒªdG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
OôdG ≥M 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ 4
Bejaia promotion immobilière ô¡°T 24 / 36 π¡°ùdG ¿ÉªàFÓd É«æWh äGQÉ≤Yh ¢VGQCG ´GóHEG πch :ÜQGƒ°TƒH ..É¡«dEG Aƒé∏dG ≈∏Y É¡à∏ªM á«FÉæãà°SG ÉahôX ¿EG ∫Éb »ª°SqôdG ºgOóY
recrute secretaire et agent de saisi
pour son bureau Bejaia.
M2 12 500 áÑjhôdÉH ≥jƒ°ùà∏d áMÉ°ùe ÈcCG
O MARKET (Hypermarché) IOÉ¡°T + ó≤©H AÉæÑ∏d á◊É°U ¢VGQCG ™£b ™«H
áÄæ¡J ìÉ‚ áÄæ¡J !áYóH Oƒ≤Øe ''<Gôq M'' 152
Tél: 0550 - 58 - 95 - 99
----------------------------395 / 07
Société privé cherche sur la région
des Eucalyptus : Transporteur de
marchandises avec fourgons &
(ex CADIC) omarket-dz.com
:∞JÉ¡dG ÊÉ› äGQÉ«°ùdG ∞bƒe
/ 021 - 81 - 26 - 66
0560 - 93 - 94 - 80 / 81
/ 0773- 11 -93- 47 .•ƒéM OGôe Òª©J
0550-29-15-01
252 / 07¯ ----------------------
áMÉ°ùà F4 ±ôZ ™HQCG äGP á≤°T ™«Ñ∏d
≈∏Y ''øjô°ùf …Qɢª˘Y'' ∫ƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ H
…QɪY''h ,16 ∫󢩢 ª˘ H ɢ˘jQƒ˘˘dɢ˘μ˘ Ñ˘ dG IOɢ˘¡˘ °T
ò«ª∏àdG ìÉ‚ áÑ°SÉæÃ
ó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘∏˘ °S'' Ö«˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG
IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °T ‘ ''º˘˘ ˘«˘ ˘ μ◊G
,»˘FGó˘à˘H’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG
¯ »eÓ©d ∫ɪL ¯ äGƒæ°S 5 ó©H 51/49 IóYÉb øY ≈∏îàà°S ôFGõ÷G áHÉæY øe GhôëHCG
2007 òæe
Conducteur Clark (cartiste)
227 / 07¯ --------------------- - 05 .¢SGOôeƒH áj’h πjÉæe êÈH ™≤J 2Ω140 §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ''ø«ª°SÉj ∫GDƒ˘ ˘°S ?ᢢ Yó˘˘ ˘H ´Gó˘˘ ˘HE’G í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG π˘˘ ˘g
Appelez de 09h00 à 15h00 le
0561 - 60 - 96 - 23
ájô¡°T ìÉHQCÉH ôªã°SG
‘ ácô°T ™e ≥Kƒe ó≤Y øª°V ∂dGƒeCG ôªãà°SG
Ió«L á˘jô˘¡˘°T ìɢHQCG ≈˘∏˘Y π˘°üMGh á˘ª˘°Uɢ©˘dG
0561 - 18 - 50 - 80 / 0552 - 79 - 60
366 / 07¯ ---------------------- ¢TƒeQƒH''h ''É«JÉc …QɪY''h ,13^5 ∫ó©ªH
õjõ©H ÜC’G ¬d Ωó≤àj
OGô˘aCG ™˘«˘ª˘Lh π˘«˘∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘¨˘ °UC’G √ƒ˘˘NCGh
ìô˘W iô˘MC’ɢH hCG ,»˘°ùØ˘f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ Mô˘˘W
áHÉLEÉH ™æàbCG ⁄ .GQGôμJh GQGôe » q ∏Y ¬°ùØf
Iô˘FGO ™˘°ShCG ¿CG äQô˘≤˘ a ,ᢢ«˘ JGP ᢢ«˘ dÉŒQG
5 ó©H 49-51 IóYÉ≤H ±ô©j Ée hCG Qɪãà°S’G IóYÉb øY ôFGõ÷G »∏îJ ,ÜQGƒ°TƒH ΩÓ°ùdG óÑY ,ºLÉæŸGh áYÉæ°üdG ôjRh Qób
±hôX ¤EG GÒ°ûe ,»HhQhC’G OÉ–’G ™e ácGô°ûdG ¥ÉØJG QÉWEG ‘ ,ò«ØæàdG õ«M »côª÷G ∂«μØàdG á∏Môe ∫ƒNO ™e äGƒæ°S ábGôq ◊G äÓFÉY
---------------------------394 / 07 `H Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y ±ôZ 05 ¬H øμ°S ™«H ,IQGó˘é˘H ¢ùfɢ°ù«˘∏˘dG IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ''É«∏˘«˘eɢc ø˘e ó˘jõŸG ¬˘d Úæ˘ª˘à˘e Êɢ¡˘à˘dG ô˘MCɢH á˘∏˘Fɢ©˘dG QGô≤à°S’Gh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°S’ IójóL äGAGôLEG ø∏YCG ɪ«a ,IóYÉ≤dG √òg OɪàYG ¤EG Aƒé∏dG ≈∏Y ôFGõ÷G â∏ªM á«FÉæãà°SG
Centre de Vacance W35 recrute
cuisinier pizzaiolo, F de ménage,
Agent de securité, maitre nageur,
:ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJ’G ∑Qɪãà°S’

344 / 07¯ ---------------------

0556 - 89 - 77 - 16
Üô≤dÉH ôëÑdG á¡LGh iƒà°ùe ≈∏Y 2Ω550^32
¿GôgƒH á«HÎdG ájôjóe øe
¢Tƒ˘˘eQƒ˘˘Hh …Qɢ˘ª˘ Y ᢢ∏˘ Fɢ˘Y ø˘˘e π˘˘c Ωó˘˘≤˘ à˘ J
408 / 07
∑hÈe ∞`````dCG .äÉMÉéædG
Iô˘˘ ˘Wɢ˘ ˘°ûŸG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûà˘˘ ˘d ∫Dhɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG
á©æ≤e áHÉLEG ≈∏Y π°üMCG ≈àM á°VQÉ©ŸGh
.Oƒ≤ØŸG ´GóHE’G É¡H »KQCGh »°ùØf É¡H ºMQCG
.IOÉL äGQɪãà°SÉH ôFGõ÷G ‘ øjOƒ≤ØŸG
0793 - 607 - 903 - ºbôdG ôMCÉH äÉbƒØàªdG ≈dEG á∏«ªL …QɪY ¢üNC’ÉHh ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ j ô˘˘NB’G ¬˘˘«˘ ˘dEG π˘˘ °Uh ɢ˘ e ¿EG …ôª©∏H IÒª°S
TS de santé 09h à 18h
0770 - 62 - 98 - 16
---------------------------- 324 / 07
‘ ¿ƒμj πª©à°ùe ∫RÉæe çÉKCG AGô°T øY åëÑj
:É¡«MGƒ˘°Vh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ó˘dƒ˘°U hCG I󢫢L á˘dɢM
391 / 07¯ ----------------------
¯¯¯¯¯¯¯¯
¿CG ¬∏dG øe ø«LGQ ,»fɪàdG Ö«WCGh »fÉ¡àdG ,Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,É°†jCG πeCÉàdGh á°ûgódG
ióeh √ÒμØJ äÉ«dBG ‘ ∂μ°ûf Éæ∏©éj πH
Ö∏£J ød äGQGOE’G ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh
ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j ’ á˘≤˘«˘Kh …CG Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe
¢ù∏ÛG QGôb hCG º«¶æàdGh ™jô°ûàdG ¬˘aGô˘°TEG ió˘d ,ÜQGƒ˘°Tƒ˘H ±É˘˘°VCGh
ΩÉ°üàYÓd ô°†–
0552 - 290 - 940 áØ∏àfl ¢VhôY .º¡JÓFÉ©d Gôîa º¡∏©éjh º¡JÉ«M »a º¡≤aƒj »àdG ∂∏J ,…ô°ûÑdG π≤©dG ᪩æd ¬dÓ¨à°SG
PRT vend F4 2ème étage cité 1024
Ouled Aich BLIDA
acte 0551 - 70 - 55 - 93
358 / 07 ¯ ---------------------
á«eÓYEG IÉæ≤d áj’h 48 øe AÓch ܃∏£e ájÉW Ú©H 2Ω175h 2Ω150 ™«H QÉ≤©∏d ΩÓ°ùdG
ref: 438 / 07 ∑hôÑe ∞dCG
áÄæ¡J
øH’G ìÉéæH IQÉ°Sh ø«©H IQɪ°T á∏FÉY â∏ØàMG
πμd åëH ∑ôfi -∞°SCÓdh -ÉfóæY äQÉ°U
Ö°ùch »YɪàL’G êQóàdGh ¥ÉØædG ≥FGôW
ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘c G󢫢©˘H á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘ª˘ °ShC’G
á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ,Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG
ÜÉHQCG äɪ¶æe Ö∏£e ɪFGO â∏μ°T
¿ƒ˘˘©˘ ˘W ᢢ æ÷ Ö«˘˘ °üæ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG
¿CG ,äGQɪãà°S’G ∫É› ‘ á°üàfl á«°†≤dG ''πjhóJ''h
---------------------------- 424 / 07 .ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉë°UC’h :∞JÉ¡dG .…QÉ≤Y ÎaOh ó≤©H ɢæ˘g .ó˘jó˘é˘à˘dGh á˘jô˘μ˘Ø˘dG Iô˘eɢ˘¨ŸG π˘˘Ñ˘ °S Gƒμà°TG øjò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ≤M ájɪM ¤EG ±ó¡J IÒNC’G √òg
Société vend: 0663 - 56 - 84 - 30 / 0555 - 64 - 19 - 48 0550 - 47 - 45 - 31 / 021 - 87 - 46 - 50
,ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T »a ''IQɪ°T »eÓ°ùdG QÉÑdG'' ÒμØàdG »gh ’CG á°SÉ°ùM á£≤f óæY ∞≤f π˘«˘ ¡˘ °ùJ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG …QÉ"R óªMCG
Birtouta:
403 / 07 ¯ --------------------- IQɪ°T á∏FÉY πc Ωó≤àJ Ió«©°ùdG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ÉæJÉHÉàc ‘ ≈àM ,√Éfó≤a …òdG »YGóHE’G
ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e
1 appartement : garage + jardin, 0661 - 42 - 68 - 63 / 󢢫˘ °ùé˘˘à˘ d ᢢjQGOE’G äÓ˘˘«˘ £˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ó«°ùŒ ∫É› ‘ ájQGOE’G äGAGôLE’G
dans un quartier residentiel Medea ∞Xƒj ËOCG Öcôe 140 / 07¯ --------------------- »˘fɢ¡˘à˘dG ô˘MCɢH ''IQɢª˘°T I󢫢Y'' ᢢª˘ ©˘ dG ᢢ°Uɢ˘N .á«Øë°üdGh á«HOC’G ''á"Gô◊G'' AÉ«dhCG ô°†ëj
16 Villas standing : garage + jardin º˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘à˘ d »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG ËOCG Öcô˘˘e åë˘˘Ñ˘ j …óæ∏àμ°SC’G ÖJÉμ∏d É©FGQ ’ƒb ôcòJCG ióàæe ¢ù«FQ ócCG å«M ,º¡©jQÉ°ûe á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘jQɢ˘°ûŸG
äÓÙG ΩRGƒ˘dh Oɢ˘à˘ Y AGô˘˘°T ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j Gó«©H ÜÉgò∏d ,áHÉæ©H ,øjOƒ≤ØŸG
+ caméras - télésurveillance +
résidence cloturée.
02 - Appartements F3 lots de
äÓ˘eɢY ,äɢNɢqÑ˘W ,ÚNɢqÑ˘W :ø˘Y Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e
ä’OÉfh øeCG ¿GƒYCG ,íÑ°ùe ¢SGôM ,áaɶf
‘ ¿ƒμJ Éjôjõà«H ºYÉ£e »gÉ≤e äGÒHƒ°S
.ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘MGƒ˘˘ °Vh ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ «˘ ˘ L ᢢ ˘dɢ˘ ˘M
ìÉ‚ áÄæ¡J ∫ÉÑ≤Yh ìÉéædG ΩGhO ¬d ø«æªàe ,»fÉeC’G Ö«WCGh
.¬∏dG AÉ°T ¿EG É«∏Y äGOÉ¡°ûd
ɢ˘æ˘ fEG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ''¢ùfGQƒ˘˘d ¢ûJBG …O''
øμ˘dh ,¢Sɢ°SC’ɢH ɢj󢫢LGô˘J Gô˘°üY ¢û«˘©˘f
,Êɢ«˘ ª˘ M ɢ˘°VQ ,äɢ˘°ù°SDƒŸG Aɢ˘°SDhQ
Üɢ˘HQCG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ∑Gô˘˘°TEG IQhô˘˘ °V
¿ƒ©£dG ‘ âÑdGh á÷É©Ã πØμàà°S
ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ±ô˘˘W ø˘˘e ᢢYOƒŸG ,øjOƒ≤ØŸG º¡FÉæHCG á«°†b ¿CÉ°ûH
,ᢢj󢢫˘ LGô˘˘J ᢢjhGR ø˘˘ e √Gô˘˘ f ¿CG ¢†aô˘˘ f
terrain dans une résidence cloturée ±hôX + ≥F’ ÖJGQ ≈∏Y A’Dƒg π°üëàjh 0552 - 29 - 09 - 40 ¢ù«˘≤˘∏˘H Iõ˘jõ˘©˘dG á˘∏˘dóŸG â∏˘NOCG ref: 439 / 07 ∑hôÑe ∞dCG ∞dCG ΩɢghC’G AGQh ¿ƒ˘˘ã˘ ¡˘ ∏˘ j ¿ƒ˘˘jOɢ˘©˘ dG ¢Sɢ˘æ˘ dG .É¡àYÉ‚ ¿Éª°†d πª©dG πMGôe ∫ÓN Qô°†d ¿ƒ°Vô©àj øjòdG á«Yô°T ÒZ Iôég äÓMQ Ö≤Y
: 45000 Da / M2 IÒÑ˘c á˘Mô˘a ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ≈˘∏˘ Y áÁQ
Tel: 0550 - 55 - 58 - 68
ô˘ë˘H ≈˘∏˘Y GÎe 50 󢩢H ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÓ˘e π˘˘ª˘ Y 244 / 07 ¯ ---------------------
Öjôb ôjó≤˘à˘H ɢ¡˘MÉ‚ á˘Ñ˘°SɢæÃ
•ô˘˘ØŸG ø˘˘Fɢ˘μ˘ dG Gò˘˘g ,ÖJɢ˘μ˘ dGh ,äGò˘˘∏ŸGh ¿CG ÜQGƒ°TƒH í°VhCG ,ôjɨe ¥É«°S ‘h äGQGôb á髢à˘f º˘¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG á˘eɢbEG ÚH Ée IóટG äGƒæ°ùdG ∫ÓN
-------------------------------- 402 / 07 024 - 87 - 61 - 71 : `H GQƒa ∫É°üJ’G …QƒeR 1 ºbôdG ™e ∫Ée ¿hO øe ≈àM ºμdRÉæe Ghõ¡L GP ÉHOCG Éæd Ωó≤j ¿CG ™«£à°ùj ød á«°SÉ°ù◊G .áÄ«g hCG IQGOEG øμ“h ,2010h 2007 ΩÉY
398 / 07 ¯ --------------------- IOɢ˘ ¡˘ ˘°T ¿É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘eG ‘ ó˘˘ «÷G ø˘˘ e ÌcC’G Aɢ˘«˘ °TC’G ø˘˘e ÜÎbG GPEG ’EG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b äɢ°ù°SDƒŸG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J IOɢ˘YEG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y
áÑ°SÉæŸG √ò¡˘Hh 2014 ɢjQƒ˘dɢμ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG ∞˘˘°SDƒŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG º˘˘ZQ .''ɢ˘æ˘ Ø˘ ©˘ J ¬˘dɢª˘μ˘à˘°SG ” ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG áÄ«¡dG √òg ¿C G áYÉæ°üdG ôjRh iôjh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿ƒ«æ©ŸG
ÒHhR ÉgódGh É¡d Ωó≤àj Ió«©°ùdG GQó°üe -∫ƒ≤dG í°U ¿EG -»YɪàL’G øØ©dG äɪgÉ°ùe Ò«°ùJ äÉcô°T ¿CG GócDƒe ''QGô≤dG á£∏°S'' ∂∏à“ »àdG Ió«°ùdG åëÑ∏d É¡H GƒeÉb »àdG ä’hÉÙGh
∂jQÉaƒH 10 ºbQ »°Sƒe øH »°ù«Yh ódÉN øjódG »ëe »YQÉ°T AÉ≤àdEG ájhGR Ió`«∏ÑdG AÉ`°†b ¢ù`∏ée ¢UÉ`°üàNG iód »FÉ°†b ô°†ëe Iõ`ªM »`°VÉb /PÉà°SC’G Ö`àμe á˘æ˘jô˘Hɢ°U çGô˘M ø˘H ɢ¡˘eCGh Qɢàfl IAGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷G ´Gó˘˘ ˘ HEÓ˘ ˘ ˘d Gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mh ÜQGƒ°TƒH ΩÓ°ùdG óÑY
025 36 79 42:∞JÉ¡dG gmail.com@kadi.hmz.dz :»fhôàμdE’G ójôÑdG
ájQGOE’Gh á«fóªdG äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe 748 IOɪdG ∂jQÉaƒH áªμëe ΩÉeCG »æ∏©dG OGõªdÉH ô¡°ûe …QÉ≤Y »æ«Y ≥M ™«H •hô°T áªFÉb øe êôîà°ùe ô°ûf RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ÊÉ¡àdG ôMCÉH á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ªLh áÄæ¡J .Ωɪàg’Gh äÉLÉ«àM’ Ö«éà°ùJ ó©J ⁄ ádhódG äGAGô˘LE’G ø˘e á˘eõ˘M õ˘jõ˘©˘à˘d »˘JCɢ J ÚH Ée ,º¡FÉæHCG øY ¢û«àØàdGh
áª∏°ùªdG á`jò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªªdGh 2012/04859 ¢Sô¡ØdG º``bQh 2012/03275 á«°†≤dG ºbôd πeÉëdG ,2012/11/07ïjQÉàH ájQÉ≤©dG áaô¨dG Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏ée øY QOÉ°üdG QGô≤∏d Gò«ØæJ ÓaÉM É«©eÉL GQɢ°ùe ɢ¡˘d Úæ˘ª˘à˘e á˘∏˘Fɢ©˘dG ìô˘aCG …ò˘dG óÑY'' OÓ«˘e 󢫢Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H
,»Hô¨dG ´GóHE’G ΩÉeCG ’ƒgòe ∞bCG »æfEG Ö∏˘˘£˘ à˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ..ᢢ«˘ dÉ◊G ¥ƒ˘˘ °ùdG Ò«¨J ≥jôW øYQɪãà°S’G π«¡°ùJ ¤EG Aɢ°†YCG ø˘e ᢢfƒ˘˘μŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘≤˘aGôŸGh ᢫˘∏˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ,É«dÉ£jGh É£dÉeh ¢ùfƒJh ôFGõ÷G
óªëeG OGQƒc ô«ÑîdG ôjô≤J ≈∏Y ábOÉ°üªdG h 2011/04165 ¢Sô¡a 2011/11/13 ïjQÉàH »dÉëdG ¢ù∏éªdG øY QOÉ°üdG QGô≤dG ÆGôaEG) øª°†àªdGh 2012/1631 ºbQ âëJ 2012/12/23 ïjQÉàH
9^710^440 ≠∏Ñe íHGQ áØ∏NƒH ™Lôª∏d ™aóJ ¿CÉH 03 ºbQ á«YɪédG á«MÓØdG Iôªãà°ùªdG Égó°V ™LôªdG ΩGõdEG áé«àædÉHh 42/210 áî°ùf 2012/05/21 ïjQÉàH ¢ù∏éªdG §Ñ°V áHÉàc iód ´OƒªdG
∑hÈe ∞````````dCG .≥dCÉàdGh äÉMÉéædÉH ∫É› ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j ⁄ ÒNC’G Gò˘˘ g ¿C’ ᫪æàd iÈc á«YÉæ°U äÉ©ª› AÉ°ûfEG ᫢æ˘Wƒ˘dG á˘dɢcƒ˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘ dÉŸGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG äGQGRh ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ á«é«JGΰSG øª°V áeƒμ◊G É¡à©°Vh ≥FÉKhh äÉeƒ∏©e IóY ™ªL øe
á«æ«Y ¥ƒ≤M ≈∏Y …ò«ØæJ õéëH ôeCÓdGò«ØæJh .(∞jQÉ°üªdG ´ƒLôdG »a É¡«∏Y ≈YóªdG πªMh IôÑîdG ∞jQÉ°üe πHÉ≤e …ôFGõL QÉæjO ¿ƒ©HQCGh áFɪ©HQCGh ±’BG Iô°ûYh áFɪ©Ñ°Sh ¿ƒ«∏e á©°ùJ 390 / 07 ''∫ɢ˘°SQ ¢ù«˘˘fɢ˘j Qɢ˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘dG ÜOC’G π©d IóY ä’É› πª°T πH ,Oófi
ºàà°S ¬fCG ÜQGƒ°TƒH ø∏YCG ɪc .´É£≤dG Aɢ˘¨˘ dE’ IGRGƒ˘˘e ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ bÎd ™ªàéà°S ádGó©dGh á«∏NGódG »JQGRhh ‘ Iô£°ùŸG »YÉæ°üdG ´É£≤dG ᫪æJ øe äGô°û©dG ¿CÉH π«dódÉH åÑàJ
󢢫˘ dh ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ gh ,ɢ˘ gô˘˘ NBG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdGh
≥M) ájQÉ≤©dG á«æ«©dG ¥ƒ≤ëdG ≈∏Y …ò«ØæJ õéM AGôLEÉH áªμëªdG ôeCÉJ øª°†àªdGh Ω2013/01805:ºbQ âëJ Ω2013/12/10:ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμëe øY QOÉ°üdG (´ÉØàf’G ≥M)
á«dɪLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ™HôàJ »àdG ,∂jQÉaƒÑH Égô≤e øFÉμdGh ,É¡°ù«FQ πÑb øe á∏㪪dG ᩪLƒH »fGójƒ°S IÉ``ª°ùªdG 03 ºbQ á«YÉ`` ªédG á«MÓØdG Iôªãà°ùªdG:Égó°V òØæª∏d ácƒ∏ªªdG(´ÉØàf’G
ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘L 16 ±Oɢ˘°üj …ò˘˘ dG Oƒ¡÷ Ò°ùY ¢VÉfl êÉàf ƒg πH áaó°U ≈∏Y πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ábOÉ°üŸG ≥∏ÿ ܃∏£ŸG Qɪãà°S’ÉH íjô°üàdG áLÉ◊G âYóà°SG ɪ∏c ájQhO áØ°üH Öjô≤J ¤EG »eôJ ɪc .É¡∏ªY §£fl äÉ£∏°ùdG »YóJ »àdG á"Gô◊G
-∂jQÉaƒH »F’ƒdG ≥jô£dG Üô¨dG øe ,05 ºbQ á«YɪédG á«MÓØdG Iôªãà°ùªdGh 03 ºbQ á«YɪédG á«MÓØdG Iôªãà°ùªdG ø«Ñ«dÓ¨à°SG ≥jôW :∫ɪ°ûdG øe Égóëj »àdGh QBG 65 h QÉàμg 58 ÉgQób
ñƒN äGQÉàμg 03h ¢UÉLG äGQÉàμg 03h ìÉØJ äGQÉàμg 03 ¬H ¿Éà°ùHh äGQÉàμg 09 ñƒN ¿Éà°ùHh äGQÉàμg 06 »dGƒM ¬àMÉ°ùe ìÉØJ ¿Éà°ùH É¡Hh …OGh ܃æédG øeh …OGh ¥ô°ûdG øe ,¿Éæ«YƒH
ôÄH áªμëªH »FÉ°†b ô°†ëe AÉ°†«H QGO óªëe PÉà°SC’G Öàμe
QÉ≤¡dG ´QÉ°T 39 ôFGõédG AÉ°†b ¢ù∏ée ¢UÉ°üàNG ¢ùjGQ OGôe
¬à©ª°T A≈ØWCG …òdGh …QÉédG ájGóH á£≤æc ´GóHE’G Iôμa »æÑJh á«æ°†e
»JCÉj Éægh .ÊóH ≈àM hCG »ægP •É°ûf πμd
á©HÉàà áØ∏μŸG áæé∏d ∫hC’G ôjô≤àdG ájõcôe’ ¤EG áaÉ°VEG IójóL ™jQÉ°ûe ±ÓN ‘ âÑdG hCG ºμM QGó°UEG ¤EG ≈∏Y ô¡°ùdG ™e IQGOE’G øe ôªãà°ùŸG ¢VôY ‘ Ghó≤a ób ¿ƒfƒμj º¡fCÉH
OhóM »a ∂dPh , Ió«∏ÑdG áj’h-π«∏N øH ájó∏H »fGóªM øH õcôªH øcÉ`` °ùdG íHGQ áØ∏NƒH øFGódG IóFÉØd ,…RGƒJQG ôÄH É¡H óLƒj ɪc ᫪°SƒªdG áMÓØdG »a π¨à°ùJ AGOôL á«≤ÑàªdG áMÉ°ùªdGh 021^69^11^83 :¢ùcÉØdG 021^60^51^22 :∞JÉ¡dG IQó«M »fÉ¡àdG ôMCÉH ∫É°SQ á∏FÉY πc ¬d Ωó≤àJ ,áãdÉãdG π˘˘à˘ b ø˘˘e ɢ˘Ñ˘ Jɢ˘©˘ e Îà˘˘°ùŸG Òª˘˘°†dG äƒ˘˘°U »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ó˘˘≤˘ ©˘ ˘dG á˘ª˘«˘b π˘≤˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG á÷ɢ˘©˘ e . IQGOE’Gh ôªãà°ùŸG ÚH ±ô°üJ â– IQGOE’G √òg ™°VƒJ ¿CG á∏°TÉa á"ôM äÓMQ ó©H ôëÑdG
ôjô≤˘à˘dG Ëó˘≤˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d QÉæjO QÉ«∏e 1.5 øY á«dÉŸG É¡©jQÉ°ûe á˘Zɢ«˘°U IOɢYEɢH ≥˘∏˘©˘àŸG ≥˘°ûdG ø˘Yh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘©˘ ˘àŸG
≠∏Ñeh É¡d á©HÉàdG ¢VQC’G ≈∏Y ÉgõéfCG »àdG äBÉ°ûædGh äÉæ«°ùëàdG ô«¶f …ôFGõL QÉæjO ¿ƒ©HQCGh áFɪ©HQCGh ±’G Iô°ûYh áFɪ©Ñ°Sh ø«jÓe á©°ùJ êO9^710^440^00 : `H Qó≤ªdG øjódG ≠∏Ñe
∂jQÉaƒH áªμëe ΩÉeCG áYOƒªdG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb øe áî°ùf Éæ¨∏H .»FÉ°†≤dG ô°†ëª∏d á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤ëdGh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üe óFGR ,IôÑîdG ∞jQÉ°üe QÉæjO ∞dCG ¿ƒKÓKh á°ùªN êO35^000^00 ô°ûædG ≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†ëe ¬˘¶˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘∏˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ LGQ »˘˘fɢ˘eC’G Ö«˘˘WCGh ’ ÜGƒ÷G øY åëÑdG ?ôFGõ÷G ‘ ´GóHE’G áØ°†dG ƃ∏Ñd Égò«ØæJ GƒdhÉM
áYÉ°ùdG ≈∏Y ∂jQÉaƒH áªμëe ô≤ªH2014/08/06 Ωƒj äÉ°VGôàY’G á°ù∏L ójóëJ ºJ ¬fCÉH √Éæª∏YCGh .Ω2014/06/02 ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμëe §Ñ°V AÉæeCG ¢ù«FQ ±ôW øe É¡«∏Y ô°TDƒªdGh
øH ¿Éªî°T ΩÓYƒH,1949/09/26 »a Ió«∏ÑdG áj’h ∂jQÉaƒÑH OƒdƒªdG ∞jô°ûdG øH …ôªM ôeÉY IOÉ°ù∏d »a á∏ãªàªdG ájQÉ≤Y á«æ«Y ¥ƒ≤ë∏«æ∏©dG OGõªdÉH ™«Ñd O00:É`°S11 ÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉëdG
EG Ω EG ¥ øe 613 ,612 ,03/412 IOɪdG ref: 451 / 07 ∑hôÑe ∞dCG .áæ°S 100 ∫ÉÑ≤Yh
ɢæ˘e ¢üT π˘c ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCGh ,ɢ˘jQɢ˘L ∫Gõ˘˘j
ᢢĢ «˘ £ÿG ¬˘˘Jɢ˘g ¬˘˘≤˘ ˘Jɢ˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j
.ôFGõ÷G ‘ ∫ɪYC’G ñÉæe ∫ƒM iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ᢢª˘ gɢ˘°ùà øY ôjRƒdG ø∏YCG ,Qɪãà°S’G áeƒ¶æe ɢ˘jGõŸGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ μ“ øμj ⁄ ,§°SƒàŸG øe iôNC’G
áj’h ∂jQÉaƒÑH OƒdƒªdG óªëe øH ¿hôc ó«©∏H , 1937/02/17 »a Ió«∏ÑdG áj’h ¿Éæ«YƒH OƒdƒªdG óªMCG øH ≈°Sƒe …ó«°S º«gGôHG ,1942/11/22 »a Ió«∏ÑdG áj’h ∂jQÉaƒÑH OƒdƒªdG ®ƒØëe
PÉà°SC’G ÖàμªH É¡d ô≤e á∏YÉédG ájôFGõédG AGhódG QGO ácô°T :øe Ö∏£H .…õcôeÓdG ó«MƒdG ∑ÉÑ°ûdG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S .ájQGOE’G äGAGôLE’ÉH á≤∏©àŸG
∫ÓN (Üô¨ªdG) á`` ` ª«°ùëdÉH OƒdƒªdG Ö«©°T øH óªëe øH á°ûjƒY óªëe ,1942 áæ°S ∫ÓN »a ájóªdG áj’h IQhGò©dG ádÓ°ûH OƒdƒªdG ídÉ`` °U øH »LGQO º°SÉ≤∏H , 1931/05/03 »a Ió«∏ÑdG 416 ≈dEG 406 OGƒªdG ΩÉμMC’ IÉYGôe .»FÉ°†≤dG ô°†ëªdG AÉ°†«H QGO óªëe Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ á˘≤˘ jô˘˘£˘ H ɢ˘æ˘ fC’ ,ᢢjô˘˘μ˘ Ø˘ dG .∂dòc ºgÒ°üe
ó©H Ó«Lh Ωƒj ó©H Éeƒj ÉgQGRhCG πªëàf
óÑY øH »aÉ`` ` `«°V óªMCG , 1930/03/31 »a Ió«∏ÑdG áj’h ∂jQÉaƒÑH OƒdƒªdG ®ƒØëe øH ¿Éªî°T óªëe , 1935/10/14 »a Ió«∏ÑdG áj’h ∂jQÉaƒÑH OƒdƒªdG ô«°ûH øH ƒà©dÉH Oƒ∏«e , 1933 á`` `æ°S ïjQÉàH IQOÉ°U 2014/338 ºbQ âëJ ájò«ØæàdG áî°ùædG ÖLƒªH .EG Ω EG ¥ øe
Ö°UÉæŸG ±’BG íàah ∞```«Xƒà∏d äÉ≤HÉ`````°ùe º«¶æàH á```ÑdÉ£e §jÈZ øH A’Dƒg ¿CG ,äÉ«£©ŸG ¢†©H Ò°ûJh
ájôFGõL á«°ùæL øe ºgh1955/03/06 »a ïjQÉ`` `àH ájóªdG áj’h ájQÉ`` ` ª©dÉH OƒdƒªdG ¿ÉªMôdG óÑY øH »dÓ«édG »aÉ«°V ,1958/10/02 »a ïjQÉàH ájóªdG áj’h ájQɪ©dÉH OƒdƒªdG ¿É`` ` ªMôdG
᪰ù≤dG -03- ºbQ á«°VQC’G (™£≤dG hCG) á©£≤dG »a , º`¡æ«H ɪ«a …hÉ``°ùàdÉHh ´ƒ«°ûdG »a ácƒ``∏ªe »gh ∂jQÉaƒÑH ᩪLƒH »fGójƒ°S áYQõe 03 ºbQ á«YɪédG á«MÓØdG Iôªãà°ùªdÉH º¡fGƒæY
ïjQÉàH ¢ùjGQ OGôe ôÄH áªμëe ¢ù«FQ øY QOÉ°U AGOCG ôeC’ 2014/02/17
∫É°SQG ºJ ≠«∏ÑàdG á«fÉμeEG Ωó©d Gô¶fh .13/4387 ºbQ âëJ 2013/07/18 ‘ ´Gó˘˘ HE’G Üɢ˘ °üj ¿CG ɢ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ Z ¢ù«˘˘ ˘dh
.π«L
äGRhÉŒ ∫ƒM ≥«≤– íàa ÒãμdÉH ±É£ŸG ≈¡àfG á"Gô◊G
ᩪLƒH »fGójƒ°S áYQõe É≤HÉ°S Iɪ°ùªdG á«MÓØdG á«cGôà°T’G áYQõªdG º«¶æJ IOÉYEG øY á≤ãÑæªdG (BÉ°S00 ,QBG65 ,`g58) QBG ø«à°Sh á°ùªNh GQÉàμg ø«°ùªNh á«fɪK É¡àMÉ°ùe 12 ºbQ á«MÉ°ùªdG
.IôZÉ°T √ÓYCG áæ«©ªdG Iôªãà°ùªdG ¿CG å«M .∂jQÉaƒH ᩪLƒH »fGójƒ°S áYQõe ≈ª°ùªdG ¿ÉμªdÉH á©bGƒdG , É«dÉM (03) áãdÉãdG áYƒªéªdG Iɪ°ùªdG á«YɪédG á«MÓØdG Iôªãà°ùªdG πμ°ûJ »àdGh ,
πãªàJ ™«ÑdG ´ƒ°Vƒe ¥ƒ≤ëdG :á`eÉg á`¶MÓe -.(êO230^907^764^00)…ôFGõL QÉæjO ¿ƒà°Sh á©HQCGh áFɪ©Ñ°Sh ±’BG á©Ñ°Sh áFɪ©°ùJh ¿ƒ«∏e ø«KÓKh øàFɪH »MÉààa’G ô©°ùdG ójóëJ ºJh -
»MÓØdG »YôØdG º°ù≤dG iód ∞∏e ´GójEÉH Ωõ∏e OGõªdG ¬«∏Y »°SGôdG -.á«MÓa á¡Lh äGP ádhó∏d á°UÉîdG ∑ÓeC’G øª°V áØæ°üe …CG ádhó∏d ≈≤ÑJ áÑbôdG á«μ∏e ɪæ«H , ô«Z ’ ´ÉØàf’G ≥M »a
AÉæH .EG Ω EG ¥ øe 411 IOɪdG ¢üæd É≤ah ójôÑdG ≥jôW øY ≠«∏ÑàdG ô°VÉëe
ôÄH áªμëe ¢ù«FQ ó«°ùdG øY QOÉ°üdG á«æWh IójôL »a ô°ûædÉH ¿PE’G ≈∏Y
¬ÑLƒªH …òdG .14/4227 ºbQ âëJ 2014/07/09 ïjQÉàH ¢ùjGQ OGôe
ìÉ‚ áÄæ¡J GOó˘Y iô˘f ÚM ᢫˘ZɢeO á˘£˘∏˘é˘H ô˘FGõ÷G
,É˘æ˘ Jɢ˘©˘ eɢ˘L OGhQ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ø˘˘e Ó˘˘Fɢ˘g
,᫪∏©dG º¡JÉLQOh º¡JÉ°ü°üîJ ±ÓàNÉH
áJƒJ ôÄH ájó∏ÑH ájɪM ¿hO øe ò`` ` ` ` «eÓJh ÚjƒHôJ øjóYÉ`` ` °ùe ÓH ¢SQGóe »°ùfƒàdG ¢ù«dƒÑdG …ójCG ÚH º¡æe
øjR ÜQÉ¡dG ¢ù«FôdG øeR ‘
RÉ«àe’G •hô°T ôàaO AÉ°†eEG äGAGôLEG ΩɪJEG ó©H RÉ«àe’G ¥ƒ≤M ≈dEG ´ÉØàf’G ¥ƒ≤M πjƒëJ Ö∏W ¢Vô¨H Gògh , ájQÉ≤©dG á¶aÉëªdÉH ô¡°ûdG äGAGôLE’ ™°VÉN OGõªdG ƒ°SQ ºμëH ≥aôe »∏Ñ°ûdÉH ,ÖJÉμ˘e ìɢé˘æ˘dGh ..Ö°Sɢμ˘e Ωƒ˘∏˘©˘dGh ..ÖgGƒ˘e ∫ƒ˘≤˘©˘dG'' ,¬«∏Y ¿hó°ùëj Ée áHÉàc ≈∏Y øjQOÉb ÒZ º¡H êR …òdG ,»∏Y øH øjóHÉ©dG
iód óªà©eh ∞∏ëe »FÉ°†b ô°†ëe AÉ°†«H QGO óªëe PÉà°SC’G øëf ÉfôeCÉj ábƒKƒe QOÉ°üe øe ''¥hô°ûdG'' âª∏Y
.Ω2010/08/15 »a ñQDƒªdG 03/10 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMC’ É≤ah Gògh ádhó∏d á°UÉîdG ∑ÓeCÓd á©HÉàdG á«MÓØdG »°VGQC’G ≈∏Y
.»MÉààa’G øªãdG (5/1) ¢ùªN øª°†àj ¿Éª°†H ∂«°T ™«ÑdG á°ù∏L Ωƒj QÉ°†MEG IójGõªdG »a ÖZôj øe ≈∏©a - ¿ƒª°†e ô°ûæH ôFGõédG AÉ°†b ¢ù∏ée ¢UÉ°üàNG ¢ùjGQ OGôe ôÄH áªμëe
''äGOÉ¡°ûdG πc ≥≤ëà°Sh äÉLQódG ≈∏YC’ â∏°Uh âfCGh
Ëôc øH’Gh ò«ª˘∏˘à˘dG π˘°ü– ,¬˘fƒ˘Yh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG π˘°†Ø˘H
,êQó˘à˘dG 󢩢H ɢ˘e π˘˘Fɢ˘°SQ ™˘˘Ñ˘ £˘ H ÚØ˘˘à˘ μ˘ e
≥˘ë˘à˘°ùj ɢ«˘YGó˘˘HEG Ó˘˘ª˘ Y ɢ˘gɢ˘jEG ø˘˘jÈà˘˘©˘ e ∑Qó∏d …ôëàdGh çÉëHC’G ábôa ¿CÉH ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚeCÉàd á°SÉ«°S OGóYEG ¤EG áLÉëH áeƒμ◊G :â°SÉHÉæμdG ¿hóH á«°ùfƒàdG ¿ƒé°ùdG ‘
»`FÉ°†≤dG ô`°†ëªdG .•hô°ûdG ôàaO øe áî°ùf Öë°S πLCG øe √ÓYCG ¬fGƒæY ø«ÑªdG »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG ÖàμªH ∫É°üJ’G øμªj - ájhOC’G ™«Ñd ''ΩQÉahõjEG '' ácô°T :ó°V .á«æWh IójôL ≈∏Y AÉaƒdÉH ∞«∏μàdG É¡«a ¢û«ª¡àdG áMÉ°ùe ¿EG ÚM ‘ IOÉ°TE’G ¢SÉ°ùŸÉH ≥∏©àJ º¡àH áªcÉfi
Almagharibia (0661) 31-53-53 áMô˘Ø˘dG π˘NOCGh ,ô˘jó˘≤˘à˘H ɢjQƒ˘dɢμ˘Ñ˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ¿É˘jR ójóÑJ ∫ƒM É≤«≤– âëàa »æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚeCÉJ á«dÉμ°TEG …QOGƒb Ió«°ûf
√ÉæØ∏c ¬«∏Yh .IQó«M 63 ºbQ ∂dɪdG ¿ÉæL »ëH √ô≤e øFÉμdG á∏ªédÉH ¿CG É°†jCG ÉÑjôZ ¢ù«dh ,ó°SC’G á°üM òNCÉJ äɪé¡d §«£îàdGh ádhódG øeCÉH
ΩƒμëªdG ≠dÉѪdG ᪫≤c êO 16^845^618^49`H Qó≤ªdG ≠∏ѪdG ™aóH AÉaƒdÉH ô˘FGõ÷ɢH QGhõ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ H ¬˘˘Jƒ˘˘NEGh ¬˘˘jó˘˘dGh ≈˘˘∏˘ Y Qhô˘˘°ùdGh …hɢ°ùf ÚM OɢM ∞˘˘jõ˘˘æ˘ H ´Gó˘˘HE’G Üɢ˘°üj áØdÉfl äÉ≤Ø°Uh ΩÉ©dG ∫ÉŸG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG º˘˘Zô˘˘a ,ᢢjƒ˘˘HÎdG
…QÉîÑdG ô°üb áªμëe á«FÉ°†b Iô°†ëe á∏«ªL »°SÉb IPÉà°SC’G Öàμe ájÉéH AÉ°†b ¢ù∏ée iód »FÉ°†b ô°†ëe ¬∏dG óÑY ∫ƒZ PÉà°SC’G Öàμe
™e á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤ëdGh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ôeC’G »a É¡H √GódGh ¬˘d Ωó˘≤˘à˘j ,I󢫢©˘°ùdG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG äɢ«˘°Vɢjô˘dG PÉ˘à˘°SCGh ᢰVɢ˘jô˘˘dG Pɢ˘à˘ °SCG ÚH ” å«M ,áJƒJ ôÄH ájó∏ÑH ™jô°ûà∏d √ó˘˘ YCG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J ∞˘˘ ˘°ûc øe ÉgÒZh ¢ù°ùéàdGh á«HÉgQEG
ô°üb QOÉ≤dG óÑY ¢ù«fƒd ´QÉ°T øFÉμdG ájóªdG AÉ°†b ¢ù∏ée ¢UÉ°üàNG ø«æKE’G ¥ƒ°S øμ°ùe 40 »ëH ¬Ñàμe øFÉμdG
¥ øe 613 h 612 OGƒªdG ΩÉμMC’ É≤ÑW ô°ûædG ∞jQÉ°üe É¡«dG ±É°†J º°SôdG ¬d ÚYGO ,ÊÉ¡àdG ôMCÉH ,á«dɨdG ¬eCGh ó«©°ùdG ¿ÉjR êÉ◊G ܃∏b ≈∏Y ™Ñ£fh ïÑ£dG Öàc ™Ñ£f ÚMh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájó∏ÑdG ¢ù«FQ AÉYóà°SG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ ˘WCG »˘˘ à˘ ˘dG ÖgÉ«Z ‘ º¡à©°Vh »àdG º¡àdG
025^53^35^27 :∞JÉ¡dG ájóªdG áj’h …QÉîÑdG EG Ω EG ¥ øe 748 IOɪdG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb øe êôîà°ùe
.´óH ÜÉë°UCG º¡fC’ ÚYóÑŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ Mh ,´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG π≤à°ùŸG »æWƒdG ¢ù∏ÛG
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H »æ∏©dG OGõªdÉH QÉ≤Y ™«H π«LCÉJ øY ¿ÓYEG áfÉHR ájó°VÉ©J ∫hôàÑ∏d …ôFGõédG 󡩪dG »ëH øcÉ°ùdG ó«ÑY øH óYÉ°S πeÉc :IóFÉØd ïjQÉJ øe CGóÑJ ò«Øæà∏d Éeƒj (15) ô°ûY á°ùªN πLCG ¬d ¿CÉH √Éfô£NCGh .EG Ω EG á˘Ñ˘bɢ©˘dGh .π˘ª˘©˘dGh ᢰSGQó˘dG ‘ äɢMɢé˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H º¡àH ¬àbÓY ∫ƒM ¬«dEG ´Éªà°SÓd …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Iò˘Jɢ°SC’ ¿hO øe á∏jƒW äGƒæ°ùd ¿ƒé°ùdG
GE .Ω .EG .¥ 786 - 750 - 749 IOɪd ïjQÉàH º«∏°S …ƒ«∏Y ≥KƒªdG ój ≈∏Y Qôëe øjóH ±GôàYEG ó≤Y :≈∏Y AÉæH .∞«£°S á˘aɢc √ó˘°V ò˘î˘à˘J ±ƒ˘°S π˘LC’G Aɢ°†≤˘fG 󢩢H ¬˘fCGh Ió˘jô˘é˘dG »˘˘a ô˘˘°ûæ˘˘dG ΩõLC’ ICGô÷G øe áYôL ójRCÉ°S Éægh
ô°ü≤dG »M :áæcÉ°ùdG .ó«©°S ≥«bQ áLhR »°TÉæëdG áæHG á«côJ »fGhR :Ió«°ùdG IóFÉØd øjóH ±GôàYEG ó≤Y .ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªªdGh 2010/74 ºbQ âëJ 2010/04/04
Ëôc Éj ∑hÈe ∞dCÉa .√GQƒàcód äGòdG äÉÑKEG á«ë°V »YGóHE’G ÒμØàdG ¿CG äÉ≤Ø°U ΩGôHEGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ójóÑJ ,∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫hC’G º¶©e ¿CG ,™°SƒŸG »æ≤àdGh .¿GƒæY ¿hO øeh áªcÉfi
»FÉ°†≤dG ô°†ëªdG .ÖdÉ£dG ¥ƒ≤M øª°†J »àdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G
óªëe ≥«bQ .ó«©°S øHG ô°UÉf ≥«bQ :IOÉ°ùdG :ó°V .(á©Lôe) …QÉîÑdG ô°üb ≥«à©dG 2010/222 ºbQ âëJ 2010/10/14 ïjQÉàH º«∏°S …ƒ«∏Y ≥KƒªdG ój ≈∏Y Qôëe 417 / 07 Gó«©H ∂dPh ,áæ˘μ‡ á˘jô˘μ˘a á˘Ø˘∏˘μ˘J π˘bCɢH äÉØ∏e ôjhõJh ™jô°ûà∏d áØdÉfl äɢ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÚeCɢ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H øjOƒ≤ØŸG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh
âæH IóM ≥«bQ .ó«©°S âæH á°ûFÉY ≥«bQ .ó«©°S âæH AGôgõdG áªWÉa ≥«bQ .ó«©°S øHG ºbQ 󢫢b 2013/09/08 »˘a ñQDƒ˘ª˘dG õ˘é˘ë˘dG ô˘eCG .á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ª˘ª˘dGh Almagharibia (0661) 31-53-53
ᢢ ˘aRÉÛG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ c
ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ HÎdG äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG
ºμëdG ≈∏Y AÉæH .…QÉîÑdG ô°üb ájhGõdG »M :¿ƒæcÉ°ùdG .(ºgó°V ¿ƒ©LôªdG) ó«©°S á¶aÉëªdÉH ô¡°ûe áWGôN áªμëe á°ù«FQ øY QOÉ°U 2013/570 ¢Sô¡a 2013/01 .á«YGóHE’G ∫ÓN äÉ≤Ø°U IóY ¢üîJ ᫪°SQ øeCGh áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØë∏d ÊÉ©J øWƒdG ÈY áYRƒŸG ,''¥hô°ûdG''`d óHÉ©∏H ∫ɪc ,á"Gô◊G
¢Sô¡a 2013/10/21 ïjQÉàH Iô°SC’G ¿hDƒ°T º°ùb …QÉîÑdG ô°üb áªμëe øY QOÉ°üdG ôeCG .177 ºbQ 182 ºéM ´GójG 118 ºbQ 53 ó∏ée 2013/10/02 »a ájÉéÑH ájQÉ≤©dG ” å«M ,ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd √Ò«°ùJ IÎa
»a áNQDƒªdG ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªªdG 13/00797 ºbQ ∫hóL 13/01218 ºbQ øY QOÉ°U 2013/556 ¢Sô¡a 2013/02 ºbQ ó«b 2013/09/11 »a ñQDƒªdG õéëdG Iôª∏d ∫GDƒ°ùdG ìôW ó«YCG ÒNC’G ‘h πNGóH AGƒ°S Ú°SQóªàŸG Oó˘˘Y ‘ ìOɢ˘a ¢ü≤˘˘ f ø˘˘ e Gƒ©ªL º¡fCÉH ,á"Gô◊G AÉ«dhCG óMCG
¢ù«FQ ΩÉeG áYOƒªdG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ≈∏Y AÉæH . 14/151 ºbQ 2014/02/06
- 750 - 749 OGƒªdG ΩÉμMCG ≈∏Y AÉæH . 2014/04/03 ïjQÉàH …QÉîÑdG ô°üb áªμëe
ïjQÉàH ájQÉ≤©dG ´ƒ«ÑdG »°VÉb øY QOÉ°üdG π«LCÉàH ôeC’G ≈∏Y AÉæH .G Ω G ¥ øe786
ó∏ée 2013/10/02 »a ájÉéÑH ájQÉ≤©dG á¶aÉëªdÉH ô¡°ûe áWGôN áªμëe á°ù«FQ
ô«ÑîdG ±ôW øe IõéæªdG IôÑîdG ôjô≤J .178 ºbQ 182 ºéM ´GójG 118 ºbQ 53
ºbQ 2014/02/24 ï˘jQɢà˘H á˘WGô˘N á˘ª˘μ˘ë˘e §˘Ñ˘°V á˘fɢeCɢH á˘YOƒ˘ª˘dG ø˘jó˘dG »˘gɢH
êÉéY ∫BG äÉMÉ‚ ìÉ‚ áÄæ¡J ?´óÑdG ÜÉë°UCGh ´GóHE’G πàb øe ,∞dC’G
≈àM ¿ƒª¡àe øëf ,IQƒàÑe áHÉLE’G »JCÉJh
.ájôμØdG ÉæàYGôH âÑãf
´ƒÑ°SCG ó©H ájó∏ÑdG ¢ù«FQ AÉYóà°SG
ájó∏Ñ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ≥«≤ëàdG øe
,É¡£«˘ëà ΩCG º˘¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘e
‘ ¬˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘f …ò˘˘ dG ¿CG ÒZ
ɇ ,ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG
Iô˘˘gɢ˘X ´É˘˘°ùJG ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ f
äGOÉ¡°ûdGh ≥FÉKƒdG øe ÒãμdG
º¡JGP óM ‘ Ú«°ùfƒJ øe ≈àM
»æ∏©dG OGõªdÉH ™«ÑdG ºà«°S ¬fCÉH ø∏©f .áãdÉK á°ù∏L ≈dEG ™«ÑdG π«LCÉJ ºJ 2014/06/30 áWGôN áªμëe ΩÉeCG ¬æ««©J »JB’G QÉ≤©dG ™«H •hô°T áªFÉb ÉæYOhCG ób Éæc .14/38 ᢫˘î˘jQɢJ á˘£fi ,2014 á˘æ˘°S ø˘e ¿Gƒ˘L ô˘¡˘°T ¿É˘c ᢰTƒ˘°Tƒ˘H'' á˘Ñ˘«˘é˘æ˘dG á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG äRɢ˘à˘ LG •GhQR óªfi ..±ôq °üàH ¯ »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG äGòH øjƒ°†Y Gòch ∂dP ¢ùμY âÑãj ¿Gó«ŸG §˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG ‘ ∞˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ øjOƒ≤ØŸG ¿CÉH ÉgOÉØe
ô°üb áªμëªH äÉ°ù∏édG áYÉ≤H »°SÉ°SC’G øªãdG øe ô°û©dG ¢UÉ≤fG ™e áãdÉK á°ù∏éd .»˘æ˘∏˘©˘dG OGõ˘ª˘dɢH ™˘«˘Ñ˘∏˘d ∂dPh 2014/170 º˘˘bQ ´Gó˘˘jG 2014/06/25 ï˘˘jQɢ˘à˘˘H ∂dPh ∫Éjófƒe ‘ ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG äÉMÉéæH ôFGõé∏d √ò¡Hh Rɢ«˘à˘eɢH ɢjQƒ˘dɢμ˘Ñ˘dG IOɢ¡˘°T ''∫Gƒ˘f äÉ≤Ø°U ΩGôHEG ¢Uƒ°üîH …ó∏ÑdG ¿Cɢ ˘ H Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,»˘˘ ˘°SQóŸG
ø«©ªdG QÉ≤©∏d ’GhR 13:00 áYÉ°ùdG ≈∏Y 2014/08/11`d ≥aGƒªdG ø«æK’G Ωƒj …QÉîÑdG ºbQ …QGOE’G ó≤©dG ÖLƒªH »∏Y …hÉ°ûg √ó°V òØæª∏d ìƒæªªdG RÉ«àe’G ≥M :ø««©àdG
êɢé˘Y á˘∏˘ Fɢ˘Y §˘˘°Sh ‘ Ó˘˘aɢ˘M Gô˘˘¡˘ °Th ,π˘˘jRGÈdG ,óªfi »NCG Éj ∞°SBGh IQò©e ,’hCG.. ÚeCɢà˘∏˘d »˘∏˘ c Üɢ˘«˘ Z ƒ˘˘gh ôHƒàcCGh ,2007 …Ée áYƒª›
óÑY äÉcôM ´QÉ°ûH ™≤j 2Ω13^44 »dGƒM á«dɪL’G ¬àMÉ°ùe ¢ü«°UôJ πëe :»∏jɪc 73 ºbQ 1998/04/06 ïjQÉàH ô¡°ûªdG 1997 áæ°ùd ájQGOE’G Oƒ≤©dG ¢Sô¡a øe 319
ɢ¡˘Jó˘dGh ɢ¡˘d Ωó˘≤˘à˘J I󢫢©˘°ùdG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ,''‘É◊G'' ¢ü≤ŸG
q ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y â°SQɢ˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ fC’ ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ójóÑJh ™jô°ûà∏d áØdÉfl ÒNC’G Gòg ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,äÉjƒfÉã˘dG ɢª˘«˘°S á˘jƒ˘HÎdG ¤EG ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H ᢢ ˘jɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ó◊ ¿hóLGƒàe ºgÒZh ,2008
øeh »HGôJ õLÉM ܃æédG øeh óÑ©e ≥jôW ∫ɪ°ûdG øe √óëj …QÉîÑdG ô°üb QOÉ≤dG ºéM 2007/04/07 ïjQÉàH ô¡°ûªdG 2007/03/14 »a ñQDƒªdG ó≤©dG ÖLƒªH ∫ó©ªdG ‘ ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ''IQɢ˘°S'' ,''ᢢ«˘ ª˘ °S'' ø˘˘e π˘˘c ìɢ˘é˘ æ˘ H AÉæH á«°†≤dG ‘ ≥«≤– íàa ” å«M äGAGó˘à˘Y’G Ö≤˘Y ᢰUɢ˘N ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ μ˘ ˘°ûH º˘˘ gɢ˘ ˘°ùj ¢ü≤˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Qó˘˘ ˘ b å«˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H
ô©°ùdG OóM å«M QOÉ≤dG óÑY ójóM á«μ∏e ¥ô°ûdG øeh óYÉ°S ÜÉbQ á«μ∏e Üô¨dG áj’h áWGôN IôFGOh ájó∏H áMGhôªH á©bGh á«HGôJ á©£b ≈∏Y OQGƒdGh 51 ºbQ 1576 á∏FÉY Gòch á°üdÉÿG ɢ¡˘«˘fɢ¡˘à˘H ''Ió˘jô˘a'' ´GóHE’ÉH É¡«a Éæd 샪°ùŸG áMÉ°ùŸG ÖÑ°ùH ∫ÓN øe ±’B’G ∞«XƒJ ,á«°ùfƒàdG ¿ƒé°ùdG ∞∏àîÃ Ωƒ«dG
≈˘∏˘Y ɢjQƒ˘dɢμ˘Ñ˘dGh §˘°Sƒ˘àŸGh »˘˘FGó˘˘à˘ H’G äGOɢ˘¡˘ °T â≤˘˘∏˘ WCG ∂fCG ,Gò˘˘g ø˘˘ e º˘˘ gC’Gh ,´ó˘˘ Ñ˘ ˘dGh AÉ°†YC’G óMCG É¡H Ωó≤J iƒμ°T ≈∏Y áæ°ùdG â∏é°S »àdG Iójó©dG
.IôÑîdÉH OóëªdG ô©°ùdG øe ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO 4^500^000`H ™«Ñ∏d »MÉààa’G »àdGh QBG30 É¡àMÉ°ùe áWGôN º«∏bEG §£îe øe 84 ºbQ á¡LGh πªëJ »àdGh ájÉéH ºμ˘ë˘à˘dGh ò˘«˘eÓ˘à˘dG ÒWCɢJ IQGRh ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YGO ,±’B’ɢ˘ ˘ ˘H .∞«Xƒà∏d äÉ≤HÉ°ùe íàa QÉWEG ‘ Gƒ∏μ«¡J AÉ«dhCÉc º¡fCÉHh
√ÓYCG ¬«dG QÉ°ûªdG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb »a IQƒcòªdG •hô°ûdG ≈dG áaÉ°VG :™«ÑdG •hô°T
∫ÓN »bÉÑdGh øªãdG 5/1 ™«ÑdG á°ù∏L OÉ≤©fG ∫ÉM ™aóH Ωõ∏e OGõªdG ¬«∏Y »°SGôdÉa
ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ܃æédG øeh 84 ºbQ á°üëdG OGóàeG Üô¨dGh ¥ô°ûdG øe Égóëj
øªãdG ..äÉeóN á£ëe πμ°ûJ »àdGh ¬d ácƒ∏ªªdGh É¡bƒa IOƒLƒªdG äBÉ°ûæªdGh 09
º°SÉ≤∏H º©dGh ∫ÉÿG ܃æj áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,‹GƒàdG ø˘e Gó˘jõ˘˘e ''∫Gƒ˘˘f''`d Úæ˘˘ª˘ à˘ e ''ɢ˘«˘ Hƒ˘˘dƒ˘˘H'' ’ ¿CÉH ∫ƒ≤dG ∂bó°UCGh ,áªMQ äÉ°UÉ°UQ
Ö«é«o °S ,Îà°ùŸG Òª°†dG ’h âfCG ’h ÉfCG áØdÉfl ágƒÑ°ûe äÉ≤Ø°U ∫ƒM ɢ˘ YO ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,ᢢ ˘«˘ ˘ °VÉŸG ≈∏Y πª©dGh º¡JÉcƒ∏°S ‘ IQhô°V ¤EG á«æWƒdG á«HÎdG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÚeC’G í˘˘ ˘°VhCGh
äOóM .êO 23^519^200^00 ≠∏ѪH »MÉààaE’G ô©°ùdG ójóëJ ºJ ™«Ñ∏d »°SÉ°SC’G
óÑY ,AÉHB’Gh Ió÷Gh ó÷G áÄæ¡J ‘ á∏FÉ©dG øY .»©eÉ÷G ÉgQGƒ°ûe ‘ äÉMÉéædG √BÉa ,´óÑdG ''»«fi''h ´GóHE’G ''πJÉb'' ¿CÉ°ûH øYh ájó∏ÑdG ‘ É¡eGôHEG ” ™jô°ûà∏d ¤EG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘ dG äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™aôH ¬dÓN øe GƒeÉb »eɶf
∞jQÉ°üªdG ≈dG áaÉ°VE’ÉH áªμëªdG §Ñ°V áfÉeÉH OGõªdG ƒ°Sôd á«dGƒªdG ΩÉjG (08)
ójõªd .ÉfƒfÉb É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG π«é°ùàdG ¥ƒ≤Mh »FÉ°†≤dG ô°†ëª∏d á«Ñ°ùædG ¥ƒ≤Mh áªFÉb ≈∏Y ´ÓWÓd .áWGôN áªμëe ô≤ªH 2014/08/03 Ωƒ«d äÉ°VGôàYE’G á°ù∏L .‹GƒàdG ≈∏Y QÉàflh ‹Ó«Lh øªMôdG .ó«L πμ°ûH º¡dÉÑ≤à°SG ∞«Xƒà∏d äÉ≤HÉ°ùe º«¶æJ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’ɢ˘ ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ μŸG ΩɶædG ó°V iƒμ°T á°†jôY
º˘˘ gó˘˘ Mh º˘˘ g ´É˘˘ «÷G π˘˘ ©˘ ˘L ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ôØ°ù«°S Ée QɶàfG ‘ ,ôjhõàdG ≥jôW
hG á«FÉ°†≤dG Iô°†ëªdG ÖàμªH ∫É°üJ’G ≈Lôj •hô°ûdG ôàaO Öë°S hG äÉeƒ∏©ªdG øe »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG Öàμe hCG áWGôN áªμëe §Ñ°V áæeCÉH ∫É°üJ’G øμªj ™«ÑdG •hô°T ∑hÈe ∞```````dCG Bravo Nawel Bouchoucha !´GóHE’G ¿ƒ©æ°üj
OGóYEG ‘ ÒØμàdG IQhô°V ΩÓ˘˘YE’G ∫hDƒ˘ °ùe ±É˘˘ °VCGh øe øμ‡ OóY ÈcCG íàØd ¢ù∏Ûɢ˘ ˘ ˘ ˘ H ,∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’Gh
≥«≤– íàØH ÚÑdÉ£e ,»°ùfƒàdG
á«FÉ°†≤dG Iô°†ëªdG .…QÉîÑdG ô°üb áªμëe §Ñ°V áfÉeG »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG .√ÓYCG QƒcòªdG ¿Gƒæ©dÉH
397 / 07 422 /07
.≥«≤ëàdG ¬æY äÉ°ù°SDƒŸG ÚeCÉàd á°SÉ«°S ¿CG ᢢHɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ∫ɢ˘ °üJ’Gh ,Iójó÷G á«dÉŸG Ö°UÉæŸG IòJÉ°SC’ π≤à°ùŸG »æWƒdG
Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53
djlalami@yahoo.fr »é∏KƒH ΩÉ¡dEG @ »æ˘≤˘à˘dGh …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG .º¡FÉæHCG AÉØàNG ∞∏e ‘
GÒ°†– ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG Iô˘˘aƒ˘˘ àŸG äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ °üME’G »àdG ≈°VƒØdG øe π«∏≤à∏d
ájÉéH AÉ°†b ¢ù∏ée iód »FÉ°†b ô°†ëe ¬∏dG óÑY ∫ƒZ PÉà°SC’G Öàμe ¢ù∏ée ¢UÉ°üàNG iód »FÉ°†b ô°†ëe ¢TÉàNƒH ó«°TQ PÉà°SC’G Öàμe á˘jƒ˘fɢã˘H ¬˘˘fCG ÚÑ˘˘J º˘˘¡˘ jó˘˘d äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûJ ,á˘Ñ˘jOƒ˘H Oƒ˘©˘ °ùe ,™˘˘°SƒŸG »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG ôeCGh
∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘∏˘ ˘ d OGó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh áæ÷ ∞«∏μàH ô¡°T òæe »°ùfƒàdG
ø«æKE’G ¥ƒ°S øμ°ùe 40 »ëH ¬Ñàμe øFÉμdG
EG Ω EG ¥ øe 748 IOɪdG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb øe êôîà°ùe
™eÉéH áæcÉ°ùdG ø°ùMCG âæH ᪫£a ø°ThCG IOƒdƒªdG ó«©°S çGôMƒH á∏eQCG :IóFÉØd
ájóªdG 55 ºbQ 05 πNóe ¿É°Th IQɪY ô«ÑμdG ø«Y »M ájóªdG AÉ°†b
025^58^23^03 :∞JÉ¡dG
¬«∏Y Qƒéëªd ájQÉ≤Y ¥ƒ≤M ™«H •hô°T áªFÉb øe êôîà°ùe
ìÉ‚ áÄæ¡J Oƒdƒe áÄæ¡J ´É£≤dG äÉ≤Øf ó«°TôJ πLCG øe / 2014 πÑ≤ŸG »°SQóŸG ò«eÓàdG OóY É¡H RhÉéàj
4 §≤a ó‚ ò«ª∏J 1500
»˘˘à˘ ˘dG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ gGƒ˘˘ Xh
ᢢ°Uɢ˘N ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ bQ ⩢˘ °ùJG
¿CG ,''¥hô°ûdG''`d íjô°üJ ‘
Gô˘˘jô˘˘≤˘ J äó˘˘YCG ¬˘˘ à˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ≥«≤ëàdÉH áeGôμdGh á≤«≤◊G
ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªªdG QGô≤dG ≈∏Y AÉæH .ájÉéH áj’h ø«æKE’G ¥ƒ°S ájó∏H …ôcRhCG
á«°†≤dG ºbQ 2013/12/02 ïjQÉàH ájQÉ≤©dG áaô¨dG ájÉéH AÉ°†b ¢ù∏ée øY QOÉ°üdG
2012/10/17 »a QOÉ°üdG QGô≤∏d ÆGôaG :»∏jÉe ¬fƒª°†e »a AÉL …òdGh 2013/01338
EG Ω EG ¥ øe 783 h 748 IOɪdG
π«∏édG óÑY ºJÉNƒH :ó°V .ájóªdÉH ≈∏°üªdG »ëH øcÉ°ùdG ø«eCG óªëe ºJÉNƒH :IóFÉØd
Iô°SC’G ¿hDƒ°T »°VÉb ó«°ùdG øY QOÉ°üdG ôeCÓd Gò«ØæJ .ájóªdÉH ≈∏°üªdG »ëH :øcÉ°ùdG
ôKEG á∏ª«éH ''¢üjôNƒH'' á∏FÉY áMôa âfÉc ºc
IOɢ¡˘°T ‘ ''ø˘jó˘dG ø˘˘jR ¢üjô˘˘Nƒ˘˘H'' ɢ˘¡˘ æ˘ HG ìÉ‚
»°TÉ«©dG ¥hRôª∏H á∏FÉY Qhô°ùdGh áé¡ÑdGh áMôØdG âªY
á∏FÉ©dG ¤EG ójóL Oôa πNO å«M ,èjôjôYƒH êôH áj’ƒH
áë°üdG IQGRƒd …ô°ûÑdG ô°üæ©∏d á«æWh á«bÉ£H …ò˘˘ ˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ .2015
ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ H ’ ¬˘˘ ˘ ˘ fCG Oó˘˘ ˘ ˘ °T ≈˘∏˘Y Újƒ˘Hô˘J ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùe
äÉ°ù°SDƒŸG á°UÉN ,ÌcC’G
ÚH çó˘ë˘j …ò˘˘dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG
AGƒ°S º¡æ«H ɪ«a ò«eÓàdG
ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ L ø˘˘Y Ó˘˘ °üØ˘˘ e
ø˘e ó˘˘H ’ »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG
,á°†eɨdG á«°†≤dG √òg ‘ ¢ûÑædGh
¿hRƒëj º¡fCÉH óHÉ©∏H ±É°VCGh
áYOƒªdG »ëj ±ƒæNƒH ô«ÑîdG ±ôW øe IõéæªdG IôÑîdG ôjô≤J ≈∏Y ábOÉ°üªdG 󢫢°ù∏˘d ¿PCɢf ø˘ª˘°†à˘ª˘dG 10/ΩQ/1504 º˘bQ 2010/12/02 ï˘jQɢà˘H á˘jó˘ª˘dG á˘ª˘μ˘ë˘ª˘H √ò˘¡˘Hh ,¥É˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh IQGó˘˘L π˘˘μ˘ H ɢ˘jQƒ˘˘dɢ˘μ˘ Ñ˘ dG ÜCÓ˘d Êɢ¡˘à˘dGh ó˘jQɢZõ˘dG â∏˘Yh ,GQhô˘°Sh IOɢ˘©˘ °S ɢ˘gOGR
,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UEGh ¿Éμ°ùdGh áë°üdG IQGRƒH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóe ø∏YCG ø˘˘ Y Gó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H Ò°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ dG GOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ¡˘ ˘à÷ɢ˘ ˘©˘ ˘ e 152`d ájóYÉ≤dG ≥FÉKƒdG ≈∏Y É«dÉM
á©£≤dG ™«ÑH ôeC’G áªK øeh 13/07 ºbQ 2013/01/14 ïjQÉàH ¢ù∏éªdG §Ñ°V áfÉeCÉH π«∏édG óÑY ºJÉNƒH ¬«∏Y QƒéëªdG ¬«NCG Ö«°üf ™«ÑH ±ô°üàdÉH ø«eCG óªëe ºJÉNƒH
,Iƒ˘«˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ¬˘d Ωó˘≤˘à˘j ,I󢢫˘ ©˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG á«¡H IOƒdƒŸG OÉjORG áÑ°SÉæà áÁôμdG IódGƒdGh »°TÉ«©dG ø˘e Êɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘HÎdG ‘ ΩCG äÉ°ù°SDƒŸG πNGóH
≈ª°ùªdG ¿ÉμªdÉH áæFÉμdG ƒÑbh »°VQCG ≥HÉW øe áfƒμàªdG ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûªdG á«HGôàdG ≈∏Y ájóªdÉH 4 ºbQ 4 ™ªée ≈∏°üªdG ø«ØXƒªdG »ëH áæFÉμdG á≤°ûdG øe 5/2`H Qó≤ªdG øH ∫Ébh .IQGRƒdÉH …ô°ûÑdG ô°üæ©∏d á«æWh á«bÉ£H AÉ°ûfEG øY ,∂jô°T øH êÉ◊G ᢫˘Ø˘«˘c ‘ ᢢ«˘ Lƒ˘˘ZÉÁó˘˘dG ¿CG ÒZ ,®É¶àc’G πμ°ûe .É¡£«fi ,πÑ≤ŸG »°SQóŸG ∫ƒNó∏d ,2007 ΩÉY òæe Oƒ≤Øe <GôM
äGP á≤°ûdG øe 5/2 »a πãªàJ :ájQÉ≤©dG ¥ƒ≤ëdG ø««©J .»æ∏©dG OGõªdÉH ™«ÑdG ºàj ¿CG ÊÉ¡àdG ôMCÉH ,¿É°†eQh óªfi ¢üjôNƒH á∏FÉYh .øªMôdG áÑg º«MQ ¬∏dG ácôH ≈∏Y ⫪°S »àdG á©∏£dG
±GôWC’G π«ªëJ .EG Ω EG ≥`d É≤ah »æ∏©dG OGõªdÉH ø«æKE’G ¥ƒ°S ájó∏H …ôcRhCG ™eÉL
4 ºbQ 4 ™ªée ácôà°ûe á«μ∏e äGP IQɪ©d »°VQC’G ≥HÉ£dÉH áæFÉμdG »æμ°ùdG ™HÉ£dG øH Ú°SÉj ¬≤jó˘°U ¬˘d Ωó˘≤˘à˘j ,I󢫢©˘°ùdG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh òæe Iôe ∫hC’ ¬fEG ,¢Vô¨dG Gò¡d IQGRƒdÉH É¡£°ûf á«Øë°U Ihóf ∫ÓN ,∂jô°T ø˘e Úà˘Ñ˘cƒ˘μ˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬fCG ƒg ÉfƒfÉb ¬H ∫ƒª©ŸG ≈∏Y Qó°üŸG ¢ùØf Oó°Th ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ºgóLGƒJh º¡dƒNO ÚÑJ º¡Ñ∏ZCG
ôjô≤J .QÉ≤©dG »a ¬àÑ°ùf ¿OóM πc IôÑîdG ∞jQÉ°üe É¡«a ɪH á«FÉ°†≤dG ∞jQÉ°üªdÉH ≥dCÉàdG øe ójõŸG ¬d Úæ˘ª˘à˘e äɢ«˘æ˘ª˘à˘dG ¢ü∏˘NCGh OóY ‘ πé°S …òdG ìOÉØdG hCG á≤jô£H á«°ùfƒàdG »°VGQC’G ≈∏Y
ïjQÉàH ájÉéH AÉ°†b ¢ù∏ée øY QOÉ°üdG QGô≤dG ÖLƒªH ø«©ªdG »ëj ±ƒæNƒH ô«Ñî∏d í°ùªdG á©°S ájóªdÉH ≈∏°üªdG ø«ØXƒªdG »ëH 146 º°ùb 62 ºbQ á«μ∏e áYƒªée
√GQƒàcódG ≈Ñ≤Yh »°SGQódG √QGƒ°ûe ‘ ìÉéædGh ¿CG ¬∏dG ÚYGO ,ÊÉ¡à˘dG ô˘MCɢH ¬˘à˘∏˘FɢY OGô˘aCG ™˘«˘ª˘Lh ™˘«˘HQ πª©J »àdG ∑Ó°SC’G ∞∏àı á«aGh á≤«bO á«bÉ£H áë°üdG IQGRh ó©J ∫Ó≤à°S’G ¿ƒ∏°ü«˘°S ø˘jò˘dG ò˘«˘eÓ˘à˘dG ó˘˘Yɢ˘°ùe ô˘˘aƒ˘˘J ø˘˘e ó˘˘H ’ …ƒHÎdG óYÉ°ùŸG QhO ¿CG
É¡«∏Y ó«°ûªdG áMÉ°ùªdG ´ƒªée áMÉ°Sh ΩɪM ïÑ£e ,±ôZ 05 øe ¿ƒμàJ 2Ω157^41
ïjQÉàH ájÉéH AÉ°†b ¢ù∏ée §Ñ°V áHÉàc iód ´OƒªdG 12/2349 ¢Sô¡a 2012/10/17 01 º¡°ùdG πãªJ »gh 1000/371 ácôà°ûªdG É¡FGõLCGh 2Ω157^41 ¬H §«ëj Éeh AÉæÑdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG .É¡jódGhh ¬∏dG áYÉW ‘ ´ôYÎJ É¡∏©éj Ò«°ùJ áfô°üY ¤EG ,∫hDƒ°ùŸG ¢ùØf Ö°ùM ,á«∏ª©dG √òg ±ó¡Jh .É¡àjÉ°Uh â– ‘ …ƒfÉK áãdÉãdG áæ°ùdG ¤EG .ò«ª∏J 100 πμd …ƒHôJ ɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘M ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ e hCG ÈY ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG ä’hÉÙG πc Ö≤Y ¬fCGh ,iôNCÉH
ΩÉeCG ¬æ««©J »JB’G QÉ≤©dG ™«H •hô°T áªFÉb ÉæYOhCG .2013/07 ºbQ ´GójG 2013/01/14
OGõªdÉH ™«Ñ∏d ∂dPh 2014/171 ºbQ ´GójG 2014/06/25 ïjQÉàH ∂dPh áWGôN áªμëe
¥ƒ≤ëdG 91 ºbQ 182 ºéM 2000/08/27 »a ô¡°ûªdG ᪰ù≤∏d »Ø°UƒdG ¿É«ÑdG »a
''øjódG øjR'' Éj ∑hÈe ¿ƒ«∏e ¥hRôª∏H á∏FÉY Éj ∑hÈe ∞dCG â– πª©J »àdG ∑Ó°SC’G ∞∏àfl ∫ƒM ≥«bO »JÉeƒ∏©e Ωɶf ™°Vhh ´É£≤dG .πÑ≤ŸG ∫ƒNódG ¤EG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Kófi ¥ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Jh ,º¡e óL ''á«HôJ ±ô°ûÃ'' äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ àfl ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡H GƒeÉb »àdG
ôàaO ÖLƒªH π«∏édG óÑY ºJÉNƒH ¬«∏Y Qƒéëª∏d âdBG ™«ÑdG ´ƒ°Vƒe áYÉ°ûªdG ájQÉ≤©dG
¥ƒ°S ájó∏ÑH á©bGh 2Ω400 áMÉ°ùe äGP á«HGôJ á©£b »a πãªàj QÉ≤©dG :ø««©àdG .»æ∏©dG øªãdG OóM óbh ájQÉ≤©dG á¶aÉëªdG øY 2000/10/07 ïjQÉàH º∏°ùe 664 ºbQ …QÉ≤Y 412 / 07 419 / 07 ójó– ᫨H ,ÓÑ≤à°ùe á«∏ª©dG √òg ôjƒ£J á∏°UGƒe ≈∏Y GócDƒe ,IQGRƒdG ájÉ°Uh ,ºgOÉÑcCG äGò∏a ¿CÉ°ûH á≤«≤◊G
á¡édG øeh AGOôL ¢VQCG á¡L øe Égóëj …ôcRhCG ™eÉL ≈ª°ùªdG ¿ÉμªdÉHh ø«æKE’G
á©HGôdG á¡édG øeh ó©°S »æ«bRQ á«μ∏e π°üØj ôªe áãdÉãdG á¡édG øeh ôªe á«fÉãdG
IôÑîdG ôjô≤J ≈∏Y AÉæH êO 3^800^000^00 ≠∏ѪH »æ∏©dG OGõªdÉH ™«Ñ∏d »°SÉ°SC’G
iód ´OƒªdGh 2014/06/03 ïjQÉàH óªëe º°SÉb »∏Y …QÉ≤©dG ô«ÑîdG ±ôW øe ó©ªdG
.á«dhódG ÒjÉ©ª∏d É≤ah á≤£æe πμH ¿Éμ°ùdG OóY Ö°ùM ∂∏°S πc ‘ äÉLÉ«àM’G ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥ój ''…Qƒc …QÉe QÉ«H'' áë∏°üe ¢ù«FQ ÖÑ°ùH π°ûØdÉH É¡Ñ∏ZCG AÉH »àdGh
Iõéæe (Ó«a) »æμ°S ™HÉW äGP ájÉæH ≈∏Y á«°VQC’G á©£≤dG √òg πàëJh AGOôL ¢VQCG Éæªb ¬«∏Yh 259 ºbQ âëJ 2014/06/03 ïjQÉàH ájóªdG áªμëe §Ñ°V áfÉeCG ¢ù«FQ ÜÉë°UCG IóYÉ°ùe ≈∏Y -±É°VCG ɪc -á≤«bódG äÉ«£©ŸG √òg πª©à°S ɪc á«eƒμ◊G äÉ£∏°ùdG ÜhÉŒ ΩóY
,¢VÉMôe ,Ωƒf áaôZ ,∫ÉÑ≤à°SG áaôZ ,ÜBGôe ,ïÑ£e øe ¿ƒμàJ ƒÑbh »°VQCG ≥HÉW ≈∏Y
≈∏Y ∂dP πch É¡d …ODƒªdG ôªªdG ™e ájÉæÑdG √ò¡d OGóàeÉc »LQÉN ∫Ééeh ΩɪMh
≠∏ѪH »MÉààaE’G ô©°ùdG ójóëJ ºJ ™«Ñ∏d »°SÉ°SC’G øªãdG .2Ω157`H Qó≤J áMÉ°ùe
øjCG 2014/07/07 ïjQÉàH ájóªdG áªμëe §Ñ°V áfÉeCG iód ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ´GójÉH
á°ù∏Lh ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG 2014/07/22 Ωƒ«d äÉ°VGôàYE’G á°ù∏L ójóëJ ºJ
´ƒ«ÑdG áYÉ≤H ’GhR á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y 2014/09/30 Ωƒ«d »æ∏©dG OGõªdÉH ™«ÑdG
ìÉ‚ áÄæ¡J ìÉ‚ áÄæ¡J π«Ñ°S ≈∏Y ôcPh ,á«ë°üdG äÉeóÿG Ú°ù–h ´É£≤dG äÉ≤Øf ó«°TôJh QGô≤dG
279 øe ÌcCG 2013 Ȫ°ùjO 31 ájÉZ ¤EG â檰†J Iójó÷G á«bÉ£ÑdG ¿CÉH ∫ÉãŸG
É«eƒj ¿ÉWô°S ádÉM 200 πÑ≤à°ùj É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe ój É¡Áó≤J ΩóYh øjó∏Ñ∏d
ó«©°üàdG GhQôb ,IóYÉ°ùŸG
á˘ª˘μ˘ë˘e ô˘≤˘ª˘H 2014/08/06 Ωƒ˘«˘d äɢ°VGô˘à˘YE’G ᢰù∏˘L äOó˘˘M .êO 7^140^000 äɶ˘MÓ˘ª˘dGh äɢ°VGô˘à˘Y’G ™˘«˘ª˘L ¿CG ø˘∏˘©˘f ɢª˘c .á˘jó˘ª˘dG á˘ª˘μ˘ë˘e ió˘d á˘jQɢ≤˘©˘dG øe ''á«˘Ø˘°U ìɢHô˘J ø˘H'' ᢫˘dɢ¨˘dG ìÉ‚ á˘Ñ˘°SɢæÃ
áWGôN áªμëe §Ñ°V áæeCÉH ∫É°üJ’G øμªj ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ≈∏Y ´ÓWÓd .áWGôN ΩÉjCG 03 äÉ°VGôàY’G á°ù∏L πÑb ájóªdG áªμëe ¢ù«FQ ≈dEG á°†jô©H Ωó≤J á∏ªàëªdG
øe ''…QÉeR ∫ɪ˘L'' ò˘«˘ª˘∏˘à˘dG ∫ƒ˘°üM á˘Ñ˘°Sɢæà 11513 º¡æ«H øe »æWƒdG ÜGÎdG iƒà°ùe ≈∏Y »ë°üdG ´É£≤dÉH ∞Xƒe ∞dCG øe πc ΩÉeCG á«LÉéàMG äÉØbƒH
»FÉ°†≤dG ô°†ëªdG .√ÓYCG QƒcòªdG ¿Gƒæ©dÉH »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG Öàμe hCG »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG .É¡H ∂°ùªàdG »a ≥ëdG §≤°S ’EGh πbC’G ≈∏Y IQGó˘˘ é˘ ˘H ɢ˘ jQƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘μ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °T ‘ •Gƒ˘˘ ˘ZC’G hRh …õ«J áj’h ¿ƒaRCÉH ''áfƒgQ âjBG'' ájôb ¿ƒY 111480h á∏HÉb 10100h ‹ó«°U 1207h ΩÉY Ö«ÑW 23546h ¢UÉN Ö«ÑW .á«°UƒdG πÑ≤à°ùJh ,ôFGõ÷G ‘ É«eƒj ¬YGƒfCG Êɪ«∏°S áÑ«gh áHÉæ©H á«°ùfƒàdG á∏«°üæ≤dG
Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53 ɢgOGô˘aCG ™˘«˘ª˘é˘H ɢ¡˘à˘∏˘FɢY Ωó˘≤˘ à˘ J ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh ɢà˘∏˘FɢY ¬˘d Ωó˘≤˘à˘J ,ɢjQƒ˘˘dɢ˘μ˘ Ñ˘ dG IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ°SQÉÁ ¿Éæ°SCG ìGôL 5065h »©eÉL »FÉØ°ûà°SG 3876h Ò°ùe 714h »ÑW ¬Ñ°T óLGƒJ ¿EG ójRƒH Qƒ°ùahÈdG ∫Ébh ø˘e ≈˘°VôŸG ø˘e äGô˘°û©˘dG ɢ˘«˘ eƒ˘˘j ¢ùfƒJ ¤EG ¬LƒàdG πÑb ,ôFGõ÷ÉH
ÊÉ¡àdG ôMCÉH ''ÖæjR »YƒfQh'' É¡JódGh á°UÉNh
,Êɢ¡˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘Y ≈˘ª˘°SCɢH ''…QɢeR''h ''»˘ª˘ «‚'' êGQOEG áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN á«bÉ£ÑdG √òg øª°V ºà«°Sh .»eƒª©dG ´É£≤dÉH ÖW í˘˘ dɢ˘ °üe ‘ Ú«˘˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .øWƒdG äÉ¡L ™«ªL ¢†©H øe ¿ƒ°üàfl AÉÑWCG èàMG
»°ûeôdG áªμëe iód »FÉ°†b ô°†ëe »∏Y »≤jƒ°S PÉà°SC’G Öàμe »°ûeôdG áªμëe iód »FÉ°†b ô°†ëe »∏Y »≤jƒ°S PÉà°SC’G Öàμe
’h »ª«∏©àdG ɢgQGƒ˘°ûe ‘ ìɢé˘æ˘dG ɢ¡˘d Gƒ˘æ˘ª˘à˘jh ídÉ°üe ‘ º¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG IQÉØ°ùdG ô≤e ΩÉeCG êÉéàMÓd
πHÉ≤e) ∫Ó≤à°S’G »M øμ°S 224 ¿É°ùª∏J AÉ°†b ¢ù∏ée ¢UÉ°üàNG πHÉ≤e) ∫Ó≤à°S’G »M øμ°S 224 ¿É°ùª∏J AÉ°†b ¢ù∏ée ¢UÉ°üàNG
''á◊ɢe''h ''Qƒ˘gR'' ¿É˘Jõ˘jõ˘©˘dG √ɢJó˘L ᢰUɢ˘N ábÉ£H QGó°UEGh á«eɶædG äÉÄ«¡dGh ¢UÉÿG ´É£≤dÉH á∏eÉ©dG ∑Ó°SC’G ™«ªL äÉ«∏ªY ‘ ºμëàdG π¡°ùj ¿ÉWô°ùdG ™°VƒdG ¿EG ójRƒH Qƒ°ùahÈdG ∫Ébh ácô◊G π≤fh ¢ùfƒàH ájôFGõ÷G
043^38^55^60 :∞JÉ¡dG ¿É°ùª∏J áj’h »°ûeôdG (áªμëªdG 043^38^55^60 :∞JÉ¡dG ¿É°ùª∏J áj’h »°ûeôdG (áªμëªdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ÷G ø˘e á˘∏˘Fɢ˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ MCG ≈˘˘°ùæ˘˘f ΩÉ¡e Oó– áfhóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂∏°S πc ‘ πeÉY πc QÉ°ùe πª°ûJ á«æ¡e ¿CG iô˘˘ jh ,êÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ¢ü«˘˘ ˘î˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG óLGƒJ πX ‘ ôªà°ùj ¿CG øμÁ ’ ô˘˘¡˘ °T ‘ ᢢ°Uɢ˘ N ,¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG ÖW
EG Ω EG ¥ øe 4/412 IOɪdG ô°ûædG ≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†ëe EG Ω EG ¥ øe 4/412 IOɪdG ô°ûædG ≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†ëe .ìÉéædG Gò¡H ÉfDƒægh áMôØdG ÉfƒcQÉ°T øjòdG Úæªàe ''á˘Ñ˘«˘°ùM''h ''»˘bRQ'' ¿ÉÁô˘μ˘dG √ó˘dGhh .´É£≤∏d á©HÉàdG ø¡ŸG ∞∏àfl ≈°VôŸG OóY ´ÉØJQG ™e ,¿É°†eQ ô≤e øe πc ¤EG á«LÉéàM’G
Égôjóe ¢üî°T »a á∏ãªe ¿É°ùª∏J áj’ƒd ÖFGô°†dG ájôjóe Ö∏W ≈∏Y AÉæH Égôjóe ¢üî°T »a á∏ãªe ¿É°ùª∏J áj’ƒd ÖFGô°†dG ájôjóe Ö∏W ≈∏Y AÉæH
∑hÈe ∞dCG .ìÉéædÉH ÉÄ«∏e ÓÑ≤à°ùe ¬d ´ .¿É«Ø°S @ êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ Ú°üàıG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ∫ÓN áë∏°üŸG ‘ óMGh ¢Vô‡ IQGRh ≈æÑeh »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG
≈dEG 406 øe OGƒªdG ΩÉμMCÉH ÓªY .¿É°ùª∏J ¿ÉØ«μdG á«dɪdG QGóH Égô≤e øFÉμdG ≈dEG 406 øe OGƒªdG ΩÉμMCÉH ÓªY .¿É°ùª∏J ¿ÉØ«μdG á«dɪdG QGóH Égô≤e øFÉμdG ∑hÈe ∞dCG ∞dCG å«M ,å«ÑÿG AGódG Gò¡H ÚHÉ°üŸG
13 ºbQ áYƒªée R n°9 á∏°ù∏°S øe »Ñjô°V ¬«ÑæJ ≈∏Y AÉæH .EG Ω EG ¥ øe 416 13 ºbQ áYƒªée R n_9 á∏°ù∏°S øe »Ñjô°V ¬«ÑæJ ≈∏Y AÉæH .EG Ω EG ¥ øe 416
‘ ¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG ≈˘˘ °VôŸ »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG ídÉ°üe ¿CG ócCG å«M ,¿É°†eQ ô¡°T ÒμØàdGh ,á«∏NGódG IQGRhh ∫ó©dG
413 / 07 421 / 07 ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ºgóMCG ócCG
¿É°ùª∏J áj’h ¢ù«ªîdG ÜÉÑd ÖFGô°†dG á°VÉÑb øY IQOÉ°U 06 ºbQ á≤«KƒdG ø˘˘μÁ ’ ô˘˘eCG »˘˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG øe ƒμ°ûJ øWƒdG ÈY ¿ÉWô°ùdG ÖW
Üô¨e IOhóëªdG á«dhDƒ°ùªdG äGP ácô°ûdG ΩGõdG øª°†àªdG 2014/03/25 ïjQÉàH
¿É°ùª∏J Qƒ°üæe …Qó«H 03 ºbôH Égô≤e øFÉμdG SARL MCA ∫ɪYCGh IQÉéJ
¿É°ùª∏J áj’h ¢ù«ªîdG ÜÉÑd ÖFGô°†dG á°VÉÑb øY IQOÉ°U 07 ºbQ á≤«KƒdG
ácô°T ô«°ùe »bÉÑdG óÑY ácQÉH ó«°ùdG ΩGõdG øª°†àªdG 2014/04/01 ïjQÉàH í`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «°VƒJ õcôe íàa QɶàfG ‘ .¬«a ôNCÉàdG Ú°üàıG á°UÉN Ú°VôªŸG ¢ü≤f ¢†©H ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,√óMh Ö«Ñ£dG ᫪∏°S á«LÉéàMG áØbh º«¶æJ ‘
ájôjóe »Yóª∏d ¬FGOCÉH ¿É°ùª∏J Qƒ°üæe …ô°†M 03 ºbôH √ô≤e øFÉμdG MCA ‘h ,»°SÉFôdG êÉWôb ô°üb ΩÉeCG
√Qó˘b »˘dɢª˘LEG ≠˘∏˘Ñ˘e ¿É˘°ùª˘∏˘J á˘j’ƒ˘d ÖFGô˘°†dG á˘jô˘jó˘e »˘˘Yó˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ FGOCɢ H
øμªàf ºd å«Mh .á≤ëà°ùe á«Ñjô°V äGAGõLh äGAGOÉc êO 200^900^444^38
ºbQ âëJ 2014/04/20 ïjQÉàH ÉæÑàμªH QôëªdG AÉaƒdÉH ∞«∏μàdG ≠«∏ÑJ øe
äGAGOÉc êO 285^298^318^75 √Qób »dɪLEG ≠∏Ñe ¿É°ùª∏J áj’ƒd ÖFGô°†dG
AÉaƒdÉH ∞«∏μà˘dG ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ø˘e ø˘μ˘ª˘à˘f º˘d å«˘Mh .á˘≤˘ë˘à˘°ùe ᢫˘Ñ˘jô˘°V äGAGõ˘Lh
ô«Z ¢üî°ûdG ¿ƒc 14/753 ºbQ âëJ 2014/04/20 ïjQÉàH ÉæÑàμªH QôëªdG
ìÉ‚ áÄæ¡J ájõ`````````````````©J
™«HQ øHh ógÉ› á∏FÉY â≤∏J ¬∏dG AÉ°†≤H á«°VGQ ܃∏≤H
..ójÈdG ∫ɪ©d ÜGô°VEG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ,º˘μ˘Jó˘jô˘L ¬˘Jô˘°ûf …ò˘dG ∫ɢ≤˘ª˘∏˘d ɢ©˘Ñ˘J
ô˘˘°ûf º˘˘μ˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ f Oô˘˘dG ≥˘˘ë˘ H Ó˘˘ª˘ Yh ,''ô˘˘NCɢ à˘ dɢ˘H IOó˘˘¡˘ e ÚØ˘˘XƒŸG Qƒ˘˘ LCGh
õcôe íàa ó©H á©°TC’ÉH êÓ©∏d áHÉæY
ÊÉ©J ¬àë∏°üe ≈≤ÑJ ,áæJÉHh ∞«£°S
.AGódG Gòg ≈°Vôe ájÉYQ ‘
ô˘˘ jRh ¿CG ¤EG Qƒ˘˘ °ùahÈdG Qɢ˘ ˘°TCGh
¢Vô‡ ≈∏Y ’EG ôaƒàJ ’ ídÉ°üŸG
.óMGh ¿EÉa ,»YÉ°ùŸG √òg πc π°ûa ∫ÉM
¿hOƒ≤ØŸG á"Gô◊G AÉ«dhCG
øY ô°†ëªdG ∫É°SQG ºJ ó≤a ¿Gƒæ©dG Gò¡H ±hô©e ô«Z ácô°ûdG ¿ƒc 14/750 ‘ ±ƒ˘°Uƒ˘H ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ɢæ˘æ˘ HG ìÉ‚ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà :á«dÉàdG äÉë«°VƒàdG .á©°TC’G ájhOCG ¢ü≤f øe íÑ°UCG ±É«°VƒH ∂dÉŸG óÑY áë°üdG ¢ù«FQ ,¥É«°ùdG Gòg ‘ í°VhCGh
AÉæH .005313 ºbQ âëJ 2014/04/21 ïjQÉàH á檰†e ájójôH ádÉ°SQ ≥jôW á檰†e ájójôH ádÉ°SQ ≥jôW øY ô°†ëªdG ∫É°SQG ºJ ó≤a ¿Gƒæ©dG Gò¡H ±hô©e
áæ°S ó©Hh ,ó«L ôjó≤àH §°SƒàŸG º«∏©àdG IOÉ¡°T ô˘˘FGõ÷Gh ᢢjɢ˘é˘˘Hh ∞˘˘«˘˘£˘˘°S äɢ˘j’h ø˘˘e ,ᢢ°ù«˘˘˘é˘˘˘Yh
,•É°ûæ∏d á«fƒfÉ≤dG á«∏gC’G ¬d ¢ù«d »°VGÎaG º«¶æàd äÉeƒ∏©e ô°ûæd ∞°SCÉàf …QÉe'' á«fÉWô°ùdG ΩGQhC’G áë∏°üe çóëàŸG Ö°ùM ¿hó©à°ùj
¿É°ùª∏J áªμëªd äÉfÓYE’G »àMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥jôW øY ≠«∏ÑàdG …ô°†ëe ≈∏Y ≥jôW øY ≠«∏ÑàdG …ô°†ëe ≈∏Y AÉæH .005312 ºbQ âëJ 2014/04/21 ïjQÉàH á°ù«éY »ªY ≥jó°üdGh ÜC’Gh ñC’G IÉah CÉÑf ,᪰UÉ©dG ¢ù«˘˘FQ Qò˘˘M ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh Ú«Lƒdƒ«ÑdG ∞«XƒJ êGQOEÉH ÉÑdÉ£e º¡FÉæHCG á«°†b ''πjhóJ''`d
ô≤eh 2014/05/26 ïjQÉà˘H ¿É˘°ùª˘∏˘J á˘ª˘μ˘ë˘ª˘d äɢfÓ˘YE’G »˘à˘Mƒ˘∏˘H ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘ë˘f ¬˘«˘dEG Ωó˘≤˘à˘f ,äGRɢ«˘à˘e’ɢH á˘∏˘aɢM ᢢ«˘ °SGQO ᪫dC’G áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,áæ°S 55 õgÉæj ôªY øY ¿É°ùM .äÉ£∏°ùdG ±ôW øe OɪàY’G ≈∏Y Rƒëj ’ ¬fƒμd ,É°TÉH ≈Ø˘£˘°üe ≈˘Ø˘°ûà˘°ùà ''…Qƒ˘c
ïjQÉàH ¿É°ùª∏J ájó∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ô≤eh 2014/05/26 ïjQÉàH
≈∏Y AÉæHh . 2014/05/27 ïjQÉàH ¿É°ùª∏J ájó∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ™«ªLh á∏«Ñ°T ¬eCGh ,ËôμdG óÑY ±ƒ°UƒH √GódGh äGAGô˘LEG äò˘î˘JG …ò˘dG ,∫ɢª˘©˘dG ó˘MCG ɢ˘¡˘ d êhQ q »˘˘à˘ dG äGAɢ˘YO’G ¢Uƒ˘˘°üHh
''…Qƒ˘˘ c …Qɢ˘ ˘e Qɢ˘ ˘«˘ ˘ H'' ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üe ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ¢ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘∏˘ Y Aɢ˘Ñ˘ ˘WCGh äÉÄ«¡dGh ºcÉÙG ΩÉeCG øjOƒ≤ØŸG
áªμëe ¢ù«FQ ó«°ùdG øY QOÉ°üdG ô°ûædÉH ¿PE’G ≈∏Y AÉæHh . 2014/05/27 ¿CG ,¿É°ùM »ªY ΩƒMôŸG ±ôY øe πc øe á∏FÉ©dG Ö∏£J ∫É°üJG ‘ ,ójRƒH ∫ɪc Qƒ°ùahÈdG
412 IOɪdG ΩÉμMC’ É≤«Ñ£J 2014/707 ºbQ âëJ 2014/07/09 ïjQÉàH ¿É°ùª∏J 2014/07/09 ïjQÉàH ¿É°ùª∏J áªμëe ¢ù«FQ ó«°ùdG øY QOÉ°üdG ô°ûædÉH ¿PE’G ,áæ«£æ°ù≤H ±ƒ°Uƒ˘H á˘∏˘FɢY ø˘e ¬˘dGƒ˘NCGh ¬˘eɢª˘YCG ø©£∏d á«fƒfÉ≤dG äGƒæ≤dG πc ¬jó∏a ,»∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y AÉæH ,√ó°V á«fƒfÉb ∑Ó¡à°SG øe ÚjôFGõ÷G ,¿ÉWô°ù∏d Oó˘˘ Y ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ ©˘ ˘H ,»˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ,…Ég’ áªμfi QGôZ ≈∏Y á«dhódG
øëf .EG Ω EG ¥ øe 4 Iô≤a 412 IOɪdG ΩÉμMC’ É≤«Ñ£J 2014/708 ºbQ âëJ ¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°ùj ¿CGh IôبŸGh áªMôdÉH ¬d ƒYój ¿ÉWô°ùdG áëaÉμe ¿CG ,''¥hô°ûdG'' ™e
äGP ácô°ûdG ÉæØ∏c »∏Y »≤jƒ°S »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG øëf .EG Ω EG ¥ øe 4 Iô≤a
ácô°T ô«°ùe »bÉÑdG óÑY ácQÉH ó«°ùdG ÉæØ∏c »∏Y »≤jƒ°S »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG √OÉ¡àLG ≈∏Y √ÉjEG øjôcÉ°T á°UÉÿG ÊÉ¡àdG ôMCÉH .¿Gƒ˘∏˘°ùdGh È°üdG ¬˘∏˘gCG ¥Rô˘jh ,¬˘à˘˘ª˘˘Mô˘˘H √ó˘˘ª˘˘¨˘˘à˘˘jh .Ωƒ∏¶e ¬fCG ÈàYG GPEG ô¡°T ∫ÓN áWôØe ᫪μH Ωƒë∏dG ‘ ᢫˘fɢWô˘˘°ùdG ΩGQhC’ɢ˘H ÚHɢ˘°üŸG GƒYô°Th ,IóëàŸG ·C’G ᪶æeh
ºbôH Égô≤e øFÉμdG SARL MCA ∫ɪYCGh IQÉéJ Üô¨e IOhóëªdG á«dhDƒ°ùªdG ɪ¡àæÑJ øjò∏dG ,ójó¡àdG á¨dh áehÉ°ùª∏d ï°Vôj ød ¬fCG ,ôFGõ÷G ójôH ócDƒjh IQGRh ø˘˘ e »˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°ùJ ô˘˘ ˘FGõ÷G ‘
≠˘∏˘Ñ˘e π˘°Uh π˘Hɢ≤˘e ɢæ˘Ñ˘à˘ μ˘ e »˘˘a ó˘˘j󢢰ùà˘˘dɢ˘H ¿É˘˘°ùª˘˘∏˘ J Qƒ˘˘°üæ˘˘e …Q󢢫˘ H 03 ÉæÑàμe »a ójó°ùàdÉH ¿É°ùª∏J Qƒ°üæe …ô°†M 03 ºbôH √ô≤e øFÉμdG MCA ∫É˘Ñ˘≤˘Yh ,Ió˘«÷G ᢫˘°SGQó˘dG ¬˘é˘ Fɢ˘à˘ fh ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ Jh ∑󢢢˘dGhh ÒãÿGh 󢢢˘gÉ› ∫Ó˘˘˘˘Hh ™˘˘˘˘«˘˘˘˘HQ ø˘˘˘˘H Ú°Sɢ˘˘˘˘j π˘˘eGƒ˘˘ Y ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ fC’ ¿É˘˘ °†eQ ,¬˘˘ Ñ˘ ˘°ùM Qò˘˘ ˘æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ,ô˘˘ ˘FGõ÷G ∫ÓN øe ∂dòd Ò°†ëàdG ‘
∞jQÉ°üe ≈dEG áaÉ°VEG ¿É°ùª∏J áj’ƒd ÖFGô°†dG ájôjóªd êO 200^900^444^38 ¿É°ùª∏J áj’ƒd ÖFGô°†dG ájôjóªd êO 285^298^318^75 ≠∏Ñe π°Uh πHÉ≤e .¬∏dG AÉ°T ¿EG √GQƒàcódG ∂d ƒ˘Yó˘Jh ∑ô˘cò˘J π˘˘¶˘˘à˘˘°Sh ∑ɢ˘°ùæ˘˘J ø˘˘d ∂à˘˘∏˘˘Fɢ˘Yh ´ÉaódG áªYGR ,É¡dɪYh ôFGõ÷G ójôH º°SÉH çóëàdG ≥M É¡°ùØæd âdƒN q äÉ¡L ¤EG ,᢫˘fɢWô˘°ùdG ΩGQhC’ɢH ᢢHɢ˘°UE’G ,Újô˘FGõ÷G Oó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG ô˘˘£ÿɢ˘H øe ÒãμdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG áë°üdG
Éeƒj 15 á∏¡e ¬d ¿CÉH √Éæ¡Ñfh .á≤ëà°ùªdG Ωƒ°SôdGh »Ñ°SÉæàdG ≥ëdGh ò«ØæàdG ¿CÉH √Éæ¡Ñfh .á≤ëà°ùªdG Ωƒ°SôdGh »Ñ°SÉæàdG ≥ëdGh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üe ≈dEG áaÉ°VEG .á«°üî°T ÜQBÉe ≥«≤– AGQh ≈©°ùJ á≤«≤◊G ‘ É¡æμd ,∫ɪ©dG ¥ƒ≤M øY â∏é°S ,¬àë∏°üe ¿CG GócDƒe ,QƒeC’G √ò¡H ΩÉ«≤∏d AÉØcCG ÚeÉfi ∞«∏μJ
áaÉμH GôÑL ¬«∏Y òØf ’EGh á«eƒ«dG IójôédG »a ô°ûædG ïjQÉJ øe …ô°ùJ AÉaƒ∏d òØf ’EGh á«eƒ«dG IójôédG »a ô°ûædG ïjQÉJ øe …ô°ùJ AÉaƒ∏d Éeƒj 15 á∏¡e ¬d øªMôdG óÑY Éj ∑hÈe ∞dCG áªMôdÉH »˘˘ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ M Öfɢ˘ ˘L Üɢ˘«˘ Z π˘˘X ‘ -∞˘˘«˘ °†j -ᢢ°Uɢ˘ N
»FÉ°†≤dG ô°†ëªdG 416 / 07 420 / 07 ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ∫É°üJ’G ájôjóe ∞∏àîà ¿ÉWô°S ádÉM 200 ‹GƒM .á«∏ª©dG
Almagharibia (0661) 31-53-53
.á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG .á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG áaÉμH GôÑL ¬«∏Y .ÚNóàdGh IQGRƒ˘dG ±ô˘W ø˘e I󢫢°TQ ᢰSɢ˘«˘ °S
Almagharibia (0661) 31-53-53

5 $
ƃ∏H øY »JGƒJ çó– ɪ«a
QÉ«∏e ∞dC’G ∞≤°S Úë°TΟG ¢†©H
äÉHÉ°ùM'' GƒYOhCG äÉ«°SÉFôdG ƒë°TÎe
!¿ƒfÉ≤dG GhRhÉéàj ⁄h ..''á∏ª◊G
,º«àæ°S 700h GQÉ«∏e Éæaô°U GôHh Éæ∏LQCG
''ƒ÷G ‘ A’Dƒg ¬aô°U ɪY GƒØ°ûμ«∏a
ᢢ∏˘ ª˘ M …ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e π˘˘c ¤EG IQɢ˘ °TEG ‘
øjòdG ¢ù«∏a øH »∏Yh á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG
øWƒdG äÉj’h ¤EG º¡JÓMQ Ö∏ZCG âfÉc
.ájƒL
Üõ˘˘ë˘ H ΩÓ˘˘Y’E ɢ˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘μŸG ¢†aQh
ø˘˘Y ∞˘˘°ûμ˘˘dG …Oƒ˘˘L ∫ƒ˘˘∏˘ L ,∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG
¿ƒæM IôjRƒd Üõ◊G áë°TÎe á«fGõ«e
¿EG ∫ɢbh ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ∫Ó˘˘N
¢ù∏ÛG ¤EG ''äÉHÉ°ù◊G'' π°SQCG Üõ◊G
¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j ɢe ≈˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG
´GójEÉH Úë°TΟG Ωõ∏j …òdG ¿ƒfÉ≤dG
áKÓK ó©H ''á∏ª◊G äÉHÉ°ùM øY ∞∏e''
Qɢ°TCGh ,äɢHɢî˘à˘f’G AGô˘LGE ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°TCG
¿ƒ«∏e 60`dG RhÉéàj ⁄ Üõ◊G ¿CG ¤EG
¿Cɢ H ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,ɢ˘fƒ˘˘fɢ˘b IOóÙG Qɢ˘æ˘ jO
∫GRɢeh'' ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ɢª˘FGO π˘ã˘ àÁ Üõ◊G
∫ÉM ‘ äÉ°TƒJQ áaÉ°VE’ âbƒdG Éæjód
áÑ°üæŸG áæé∏dG πÑb øe É¡∏«é°ùJ ”
.''¢Vô¨dG Gò¡d
í˘°TÎe ô˘¨˘°UCG ,󢫢©˘∏˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y
Ö«°üæJ ” ¬fEG ∫Éb ,á≤HÉ°ùdG äÉ«°SÉFô∏d
äÉeƒ∏©e ’ ¿EGh ∞∏ŸG á°SGQód áæ÷
,á«HÉîàf’G ¬à∏ªM á«fGõ«e øY ¬JRƒëH
…Rƒa »∏Y í°TΪ∏d ¬JGP ¿CÉ°ûdG ƒgh
¬æe áHô≤e QOÉ°üe â∏≤f …òdG ÚYÉHQ
∞˘≤˘°ùdG Rhɢé˘à˘j ⁄h ∞˘˘∏ŸG ≈˘˘¡˘ fGC ¬˘˘fGC
.ÉfƒfÉb OóÙG
¢ù«FôdG øe áHô≤e QOÉ°üe â∏≤fh
¬à∏˘ª˘M á˘jô˘jó˘e ‹hDƒ˘°ùe ¿CG á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H
''¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M äɢ˘ Hɢ˘ °ùM'' ∞˘˘ ∏˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘YOhCG
,º˘«˘à˘æ˘°S ÒjÓ˘e 6 ᢫˘fGõ˘«˘e ɢgƒ˘æ˘ª˘ °Vh
ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Q󢢰üe Qɢ˘ °TCG ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H
ø˘H »˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢ«˘°SɢFô˘˘dG í˘˘°TÎe
∞∏ŸG ™aQ ÒNC’G Gòg ¿CG ¤EG ,¢ù«∏a
ᢰùª˘N ò˘˘æ˘ e …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢ù∏ÛG ¤EG
∞˘˘≤˘ °ùdG ô˘˘N’B G ƒ˘˘g Rhɢ˘é˘ à˘ ˘j ⁄h Ωɢ˘ jGC
.ÉfƒfÉb OóÙG
ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ᢢ ˘∏˘ ˘ ª◊G âaô˘˘ ˘ Yh
äGRhÉŒ Ió˘˘Y π˘˘jô˘˘aGC 17 äɢ˘«˘ °Sɢ˘ Fô˘˘ d
,ᢢ «˘ ˘KQɢ˘ μ˘ ˘dɢ˘ H ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°TΟG ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh
π˘Fɢ°Sh ∫Ó˘¨˘à˘°SɢH ≥˘∏˘©˘J ɢe ɢ˘°Uƒ˘˘°üN
¬«∏Y âØbh Ée ƒgh ,äÓ≤æàdG ‘ ádhódG
òîàJ ¿CG ¿hO äÉHÉîàf’G áÑbGôe áæ÷
.äGAGôLEG …CG
Ò«¨àdG ióàæŸ á©HÉ°ùdG á©Ñ£dG
Iõ
q Z IófÉ°ùŸ ≈≤à∏e ¤EG ∫ƒq ëàj
¢ü«NÎdÉH ÖdÉ£f :Iô°UÉæe
Ú£°ù∏Ød IófÉ°ùŸG äGÒ°ùª∏d
Iô°UÉæe ó«ÛG óÑY
óæY ¢VƒY ídÉ°U »æ«£°ù∏ØdG ÖJÉμdG
‹hOh »ª«∏bEG QGôb ∑Éæg'' áª∏μdG ¬dhÉæJ
á˘jɢ¡˘f ™˘°Vƒ˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a »˘∏fi ≈˘à˘Mh
IQOɢ˘ ˘ÑŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e ,Üô◊G √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d
É«μjôeCG ÉÑ«MôJ â«≤d »àdGh ájô°üŸG
ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ᢢ©˘ eɢ˘ L ø˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘Mh
¢Vô¨dG q¿ÉC H GóqcƒD e ,''»HhQhC’G OÉ–’Gh
áehÉ≤ŸG ìÓ°S Öë°S'' ƒg IQOÉÑŸG øe
Qɢ˘æ˘ dɢ˘a ∂dò˘˘H ¢Sɢ˘ª˘ ˘M π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ⁄ ¿EGh
™˘˘ LQCGh ,''ɢ˘ ¡˘ ˘fɢ˘ μ˘ ˘°Sh Iõ˘˘ ¨˘ ˘d Qɢ˘ eó˘˘ ˘dGh
çÓK ¤EG ¿Ghó©dG Gòg èFÉàf çóëàŸG
Ö©°ûdG øY áehÉ≤ŸG ∫õY É¡dhCG :•É≤f
É¡«fÉKh ,çóëj ⁄ Ée Gògh ,»æ«£°ù∏ØdG
™«ªL øe IÉæÑàe âëÑ°UCG áehÉ≤ŸG ¿CG
ÒNC’G ôeC’Gh ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Fɢ°üØ˘dG
AGôL πFÉ°üØdG ™«ªL ÚH IóMƒdG ádÉM
.º°TɨdG ʃ«¡°üdG ¿Ghó©dG Gòg
Ωɢ˘ jGC Iô˘˘ °û©˘˘ dG ¿Cɢ ˘H Qƒ˘˘ ˘°†◊G ô˘˘ ˘cPh
≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘j’C G ∞˘˘æ˘ YG ø˘˘e âfɢ˘c IÒNC’G
á˘YÉ˘æ˘°U ±ó˘¡˘H »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG
‘ âfɢ˘ ˘c ᢢ ˘ehɢ˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘μ˘ ˘ dh ,ÖYô˘˘ ˘dG
¿CG âYɢ£˘à˘ °SG å«˘˘M ,çó◊G iƒ˘˘à˘ °ùe
AπŸh ,ôNB’G ±ô£dG ¤EG ÖYôdG π≤æJ
Ö©°ûdG ióHCG ,iƒ≤dG ¿RGƒJ ΩóY ÆGôa
≈˘˘∏˘ Y GQGô˘˘°UEGh ɢ˘Jɢ˘Ñ˘ K »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG
á«dƒLQ ∞bGƒe ‘ IOÉ¡°ûdGh ∫É°ùÑà°S’G
.ïjQÉàdG É¡«μë«°S á«dƒ£Hh
Òî∏H á∏«dO
á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢ«˘°SɢFô˘dG ƒ˘ë˘°TÎe ™˘aQ
¤EG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ᢢ ∏˘ ˘ª◊G äɢ˘ Hɢ˘ °ùM
≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG ¢ù∏ÛG
É¡àØ∏c »àdG ∞jQÉ°üŸG øY äÉ°†jƒ©J
¿Éc ¿EGh ,Éeƒj 21 QGóe ≈∏Y á∏ª◊G
¢†©H ≈∏Y QÉædG ≥∏WCG ób »JGƒJ ≈°Sƒe
ÒjÓŸG ±’BG Gƒaô°U ø‡ Úë°TΟG
»˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ¿CG ’EG ,º˘˘ °S’ɢ˘ H º˘˘ ˘gô˘˘ ˘cP ¿hO
⁄ º˘¡˘fÉC ˘H Gƒ˘˘Mô˘˘°U á˘˘à˘ °ùdG Ú뢢°TΟG
IOóÙG ᢫˘fGõ˘˘«ŸG ∞˘˘≤˘ °S GhRhɢ˘é˘ à˘ j
ÒjÓe 6 `H äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb ‘ ÉfƒfÉb
.º«àæ°S
᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G ∫ɢ˘b
πjôaCG 17 äÉ«°SÉFQ í°TÎeh ,ájôFGõ÷G
âYOhCG ób ¬◊É°üe ¿EG ,»JGƒJ ≈°Sƒe
¢ù∏ÛG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘eɢ˘c ɢ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘e
í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ WGE ‘ …Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘dG
” ∞∏ŸG ¿CG ÒZ ''á∏ª◊G äÉHÉ°ùM''`H
¥ÉaQEG IQhô°†H ¬HÉë°UCG áÑdÉ£eh ¬°†aQ
,äÉHÉ°ùM ßaÉfi øe ≥«bóàH ÒJGƒØdG
ÜÉë°UCG ¿ƒc á«fÉãdG IôŸG ‘ ¢†aÒd
,ÒJGƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ∞˘˘∏ŸG Gƒ˘˘≤˘ aô˘˘j ⁄ ∞˘˘∏ŸG
πLCG øe AÉ£NC’G í«ë°üJ É«dÉM …ôéjh
QÉ°TCGh ,ójóL øe ∞∏ŸG ´GójEG IOhÉ©e
‘ º«àæ°S QÉ«∏e 1^7 òØæà°SG ¬fCG ¤EG
¬FÉ«à°SG øY ÉHô©e ,á«HÉîàf’G ¬à∏ªM
»ë°TÎe »bÉH ™e äÉ£∏°ùdG πeÉ©J øe
ø˘˘jò˘˘dG ∂Ģ˘dhCG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN äɢ˘«˘ °Sɢ˘ Fô˘˘ dG
''¥hô°ûdG''`d ∫Ébh ,ÒjÓŸG ±’BG Gƒaô°U
∞≤°ùdG GhRhÉŒ ÚÑîàæe Éæ∏é°S ó≤d''
40h 30 Gƒ˘˘aô˘˘°Uh π˘˘H ɢ˘ fƒ˘˘ fɢ˘ b OóÙG
᢫˘∏˘ª˘©˘H º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘eGõ˘˘d ¿É˘˘ch ,GQɢ˘«˘ ∏˘ e
Gƒ˘aô˘°U ø˘e ᢩ˘Hɢà˘e á˘£˘«˘°ùH ᢢ«˘ Hɢ˘°ùM
AGô°ûd √ƒ∏¨à°SGh ôjòÑJh ÜÉ¡°SEÉH ∫ÉŸG
Ò°üe øY ¿ƒãëÑj GPÉŸ'' ™HÉJh ,''·òdG
ɢ˘ gƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e äGó˘˘ Yɢ˘ °ùe Qɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 1^5
∫hDƒ˘°ùe π˘c Gƒ˘Ñ˘°Sɢ˘M ƒ˘˘d ,Ú뢢°TΪ˘˘∏˘ d
Gòg ¤EG Éæ∏°Uh ÉŸ º«àæ°S QÉ«∏e ±ô°U
ÒjÓ˘e π˘«˘ ∏˘ N Ö«˘˘μ˘ °T ¥ô˘˘°ùjh ™˘˘bGƒ˘˘dG
πÑb ,''ÜÉ≤Y hCG ÜÉ°ùM ¿hO ÚjôFGõ÷G
¢ù∏ÛG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ f'' ¿Cɢ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘°†j ¿CG
±’BG Gƒaô°U øe áÑ°SÉfi …Qƒà°SódG
IóMGh áYÉ≤a ,äÉYÉ≤dG AπŸ ÒjÓŸG
≈∏Yh øëfh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 400 Ö∏£àJ
Qƒà«°T º©æŸG óÑY
ó˘Ñ˘Y Ò«˘¨˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ¢ù«˘FQ ô˘μ˘æ˘à˘°SG
»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ∞˘˘ bƒŸG Iô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘e ó˘˘ «ÛG
≈∏Y ʃ«¡°üdG ¿Ghó©dG øe ''A…OôdG''
…ôFGõ÷G »ª°SôdG ∞bƒŸG ¬æeh IqõZ
™˘˘ LGô˘˘ J ‘ AGOCG'' ¬˘˘ qfÉC ˘ ˘H ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh …ò˘˘ ˘dG
É¡H ≥«∏j ’ âgÉH ∞bƒe ƒgh ,ôªà°ùe
…ô˘˘FGõ÷G Ö©˘˘°ûdG q¿GC Gó˘˘ qcƒD ˘ ˘e ,''ɢ˘ eÉ“
‹ÉŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H'' Ödɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ j í˘˘ ˘ ˘°VGh
q¿GC h ,''á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d ô˘°UɢæŸG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh
ɢ˘©˘ Hɢ˘J ¿ƒ˘˘μ˘ j ’'' Iô˘˘°Uɢ˘æ˘ e Ö°ùM ∂dP
ºé°ùæj ∞bƒe πH ,ájOƒ©°ùdG hCG ô°üŸ
™˘e ø˘ë˘f) ó˘˘dÉÿG ø˘˘jó˘˘eƒ˘˘H Qɢ˘©˘ °T ™˘˘e
ɢª˘ c ,''(ᢢeƒ˘˘∏˘ ¶˘ e hCG áŸÉ˘˘X Ú£˘˘°ù∏˘˘a
ÜÉ°ùM íàØH ájôFGõ÷G áeƒμ◊G ÖdÉW
í°ùah IõZ πgCG ™e øeÉ°†àdGh ´Èà∏d
.IófÉ°ùŸG äGÒ°ùª∏d ∫ÉÛG
ᢩ˘Ñ˘£˘dG äɢ«˘dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ∂dP Aɢ˘L
¬ªq¶æJ »àdGh Ò«¨àdG ióàæŸ á©HÉ°ùdG
ÖfɢL ¤EG ¬˘«˘a ∑Qɢ°Th Ò«˘¨˘à˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L
OóY ô°UÉæe ó«ÛG óÑY á¡Ñ÷G ¢ù«FQ
᢫˘°Sɢ«˘ °ùdGh ᢢ«˘ fóŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e
≈«ëj º¡æeh á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘jô˘FGõ÷G
Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y Ó˘˘ã‡ …Qɢ˘ °U
¢ùª˘˘M ø˘˘Y Qƒ˘˘Ø˘ «˘ W ¥hQɢ˘a Pɢ˘ à˘ ˘°SC’Gh
í˘dɢ°U »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÖJÉ˘μ˘ dG Pɢ˘à˘ °SC’Gh
¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y GhóqcGC øjòdG ¢VƒY
á«°†≤dG ¬H ô“ q Ée q¿ÉC H Iô°UÉæe ióàæŸG
ÌcCG'' Gójó– IqõZ ´É£bh á«æ«£°ù∏ØdG
ᢢ ˘«˘ ˘ °†b »˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,ᢢ ˘jÒN ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ø˘˘ ˘ e
â°ù«˘˘dh Oƒ˘˘Lh ᢢ«˘ ˘°†b ,ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSEG
,á«Yôa â°ù«dh ájõcôe á«°†b ,OhóM
¿ƒ«æ«£°ù∏ØdÉa ,¢SÉ°SC’ÉH ájó≤Y á«°†b
πLC’ á£HGôŸG áØFÉ£dG ºg IõZ ‘
áehÉ≤ŸG ÚYGO ,''áeC’G πÑ≤à°ùeh ïjQÉJ
¿Ghó©dG ¬Lh ‘ äÉÑãdGh Oƒª°üdG'' ¤EG
.''ʃ«¡°üdG
ø˘˘ Y ᢢ jô˘˘ °üŸG IQOɢ˘ ˘ÑŸG Ö¨˘˘ ˘J ⁄h
ø˘e äó˘≤˘à˘fG å«˘M ,ió˘à˘æŸG äɢ«˘dɢ©˘a
Pɢ˘à˘ ˘°SC’G ∫ɢ˘ bh ,ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ±Gô˘˘ W’C G
çó◊G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
IõZ óLÉ°ùe π°üJ ⁄ äÉYÈàdG øe GQÉ«∏e 17`d ∫ƒ¡› Ò°üe
Ú∏``````````````````````°üŸG ∫GƒeCG ô``````````````«°üe á```````````````aô©e É`````````````æ≤M øe :áªFC’G áHÉ≤f
É¡©```````````jRƒJh ∫Gƒ`````````````eC’G OGOÎ``````````````````°SÉH ÖdÉ````````````````````£f :Aɪ∏©dG á«©ªL
∫Gƒ```````````````````````eC’G √ò```````````````````````g øY ÉfƒdCÉ```````````````````````````````°ùJ ’ :ôªMC’G ∫Ó¡dG
äQÉKCG »àdGh ,IõZ ´É£b ºYód 2010 áæ°S ±ÉbhC’Gh á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGRh É¡à°ü°üN »àdG IÉcõdG ∫GƒeCG øe GQÉ«∏e 15 ''AÉØàNG'' ó©H
GójóL Óμ°ûe IQGRƒdG ¬LGƒJ ,∫GƒeC’G √òg ∫ÉÑ≤à°SG á«æ«£°ù∏ØdG ±ÉbhC’G IQGRh »Øf ó©H ,ájhóe áë«°†ah ,GÒÑc É«eÓYEG ’óL
17 º«eôJ ±ó¡H ,¬∏dG ΩÓZ IQGRh øe Ö∏£H ,᪰UÉ©dG óLÉ°ùe ‘ 2012 áæ°S ¿ƒ∏°üŸG É¡H ´ÈJ GQÉ«∏e 17`d ∫ƒ¡ÛG Ò°üŸÉH ≥∏©àj
.óLÉ°ùŸG ¿É÷h áªFC’G ±Gô°TEÉH ∫GƒeC’G √òg ™ª÷ É«μæH ÉHÉ°ùM IQGRƒdG â°ü°üN å«M ,Iõ¨H Góé°ùe
‘ ¢ù∏˘«˘ Ñ˘ M ø˘˘H I󢢫˘ ©˘ °S …ô˘˘FGõ÷G
≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ''¥hô˘˘°ûdG''`H ∫ɢ˘°üJG
ɡ੪L »àdG äÉYÈàdG ∫GƒeCG Ò°üe
äócCG »àdGh ,á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGRh
âdƒ˘˘M ɢ˘¡˘ fGC QOɢ˘°üŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG
,…ô˘FGõ÷G ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG Üɢ˘°ù◊
â°ùd ɢ˘ ˘fCG'' ¥hô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d âdɢ˘ ˘ b å«˘˘ ˘ M
∫Ó˘˘¡˘ dG ‘ çó˘˘M ɢ˘e ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ ˘°ùe
áæ°S ¢SQÉe 13 ïjQÉJ πÑb ôªMC’G
GƒdCÉ°SGh ,äÉHÉLEG …CG ∂∏eCG ’h ,2014
Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG hCG IQGRƒ˘˘dG
.''»∏Ñb
¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e
,∫ƒZ ∫ɪL á«eCÓd π≤à°ùŸG »ª∏©dG
ø˘Y ¿ƒ˘dAɢ˘°ùà˘˘j ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢª˘ FCG ¿CG
áHÉLEÉH ¿ƒÑdÉ£jh ∫GƒeC’G √òg Ò°üe
QÉ¡XEG IQhô°Vh ,IQGRƒdG øe áë°VGh
óYh ¬∏dG ΩÓZ ¿CGh á°UÉN'' ,á≤«≤◊G
Ú∏㇠øª°†àj …ôFGõL óah ∫É°SQEÉH
∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ∫ɢ˘ °üjE’ ᢢ ª˘ ˘FC’G ø˘˘ Y
ó◊ çóëj ⁄ Ée Gògh ,IõZ ´É£≤d
âÑdÉW IQGRƒdG ¿CGh á°UÉN ,áYÉ°ùdG
ÜÉ°ùM ¤EG ∫GƒeC’G πjƒ– áªFC’G øe
.''IQGRƒ∏d ™HÉJ »μæH
äÉjó∏ÑdG ídÉ°üŸ á«∏ª©dG ´É°†NEG ¿ƒMÎ≤j ¿ƒ°üàfl
óLÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ùŸG áHÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `bQ êQÉ`` ` ` ` ` ` ` `N IÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `cõdG ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «jÓe
IÉcõdG ∫GƒeCG Ò«°ùJ øY óLÉ°ùŸG õéY âàÑKCG ≥jOÉæ°üdG ábô°S :…Gô°S
IÉcõdG ∫GƒeCG ᪫b AÉ°üMEG ‘ Éeƒj íéæJ ⁄ IQGRƒdG :»MÓa
ô°üà≤j ¿CG Öéj óé°ùŸG QhO ¿CÉH
¿hO øe ,ÒZ ’ »æjódG ÖfÉ÷G ≈∏Y
√OÉ©HE’ ájOÉŸG QƒeC’G ‘ πNóàj ¿CG
Qɢ°ûà˘˘°ùŸG ó˘˘cDƒ˘˘jh .äɢ˘¡˘˘Ñ˘˘°ûdG ø˘˘Y
IóY ,á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH ≥HÉ°ùdG
»ªàæj ¿Éc »àdG áÄ«¡dG ¿CÉH ,»MÓa
᪫b AÉ°üMEG øe Éeƒj øμªàJ ⁄ É¡«dEG
äɢjô˘jó˘e ¿CGh ,ô˘£˘Ø˘ dG Iɢ˘cR ∫Gƒ˘˘eCG
Éeƒj É¡jód øμj ⁄ á«æjódG ¿hDƒ°ûdG
ÖÑ°ùH ,∞∏ŸG Gòg ∫ƒM á≤«bO ΩÉbQCG
∞©°Vh áÑ°SÉÙG ‘ ºμëàdG ΩóY
,Ú«∏ÙG øjÒ°ùŸG ¢†©H iƒà°ùe
≥˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘à˘˘M ¬˘˘fCɢ˘H Ó˘˘Fɢ˘b
π˘°üë˘j ⁄ ''¬˘∏˘dG ΩÓ˘Z ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yƒ˘H''
¿CGh ,ô£ØdG IÉcR á∏«°üM ≈∏Y Éeƒj
ɢ¡˘©˘ª˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ìÉ‚ ≈˘∏˘Y √󢫢˘cCɢ˘J
ÚdhDƒ˘°ùŸÉ˘H ¬˘Fɢ≤˘d ∫Ó˘N ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh
,§≤a ÜÉ£N Oô› ¿Éc ,Ú«∏ÙG
,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬àÑãj Ée óLƒj ’
’ ¿ƒ˘˘«˘˘F’ƒ˘˘dG ¿hô˘˘˘jóŸG ≈˘˘˘à˘˘˘M π˘˘˘H
¿CG ºZQ ,á≤«bódG äÉ«£©ŸG ¿ƒμ∏Á
᪫b øª°†àj Gô°†fi ó©J óLÉ°ùŸG
Aɪ°SCG Gòch É¡©ªL ºàj »àdG ∫GƒeC’G
.É¡æe øjó«Øà°ùŸG
»˘à˘dG Iɢcõ˘dG ∫Gƒ˘eCG á˘ª˘«˘ b π˘˘°üJh
ó«©dG ∫ƒ∏M π«Ñb ¿ƒæWGƒŸG É¡YOƒj
º˘˘«˘˘à˘˘æ˘˘°S ¿ƒ˘˘«˘˘∏˘˘e 200 ø˘˘e ó˘˘jRCG ¤EG
,óLÉ°ùŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH
øe ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG ≈∏Y ´RƒJh
PEG ,óé°ùŸG ¬H ™≤j …òdG »◊G AÉæHCG
≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ɢjƒ˘æ˘°S Iô˘°SCG π˘c π˘°ü–
10 ¤EG ¿É«MC’G øe ÒãμdG ‘ π°üj
¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘jh .êO ±’BG
¿CɢH ,∫ƒ˘Z ∫ɢª˘L ,á˘ª˘FCÓ˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG
™˘˘Hɢ˘à˘ J ’ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh
∑ÎJ »˘˘gh ,Üô˘˘b ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG
™ªL ‘ á˘∏˘eɢμ˘dG á˘jô◊G ó˘Lɢ°ùª˘∏˘d
≈˘˘∏˘˘˘Y ɢ˘˘¡˘˘˘©˘˘˘jRƒ˘˘˘Jh ,ô˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘˘dG Iɢ˘˘cR
IÒÑμdG á≤ãdG ¤EG ô¶ædÉH ,ÚLÉàÙG
,óé°ùŸG ‘ øWGƒŸG É¡©°†j »àdG
¿C’ ,ábô°ùdG ä’ÉM á∏b øY Ó°†a
IOhófi ¿ƒ˘μ˘J ™˘ªŒ »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G
»¡a ‹ÉàdÉHh ,ájOÉ©dG IÉcõdG ¢ùμY
±É©°V ´ÉªWCG πfi ¿ƒμJ ¿CG øμÁ ’
‘ ɢ˘¡˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘H IÎa ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,¿ÉÁE’G
’h IOhófi óL »g IÉcõdG ¥hóæ°U
ΩÉjCG áKÓK ΩhóJ óbh ,Éeƒj 15 RhÉéàJ
ÖYÓ˘à˘dG ¢Uô˘a ¢ü∏˘≤˘j ɇ ,§˘˘≤˘˘a
ºg É¡æe øjó«Øà°ùŸG ¿EG ÚM ‘ ,É¡H
ócCÉàdG π¡°ùj øjòdG ,»◊G AÉæHCG øe
á«Yɪ˘à˘L’G º˘¡˘Yɢ°VhCG á˘≤˘«˘≤˘M ø˘e
.ájOÉŸGh
2012 áæ°S óLÉ°ùŸG øe IQGRƒdG ɡ੪L
äÉYÈàdG á¡Lh øY ä’DhÉ°ùJ
øe âÑ∏W Úª∏°ùŸG Aɪ∏©dG á«©ªL
ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ μ“ á˘˘«˘ °Uƒ˘˘dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG
IOÉYEGh ∫GƒeC’G √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
¿CG GócDƒe ,IõZ ´É£b ¤EG É¡∏jƒ–
∫GƒeC’G ¿CG âØ°ûc IQGRƒdG øe QOÉ°üe
.…ôFGõ÷G ôªMC’G ∫Ó¡dG ¤EG âdƒM
ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG ᢢ °ù«˘˘ ˘FQ â°†aQh
Qɢ°üë˘fG ¿CɢH …Gô˘°S ∂dɢe Pɢ˘à˘ °SC’G
ó˘Lɢ°ùŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG
≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ö©˘˘°üdG ø˘˘e â∏˘˘©˘˘L
äÉjôjóŸG iód É¡fCÉ°ûH á≤«bO ΩÉbQCG
ìGÎbG ¤EG ¬©aO …òdG ôeC’G ,á«F’ƒdG
πμ°T òNCÉj IÉcõ∏d ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ
¤ƒàJ ¿CGh ,É¡JGP óëH áªFÉb á°ù°SDƒe
∂∏J ™ªL á©HÉàe äÉjó∏ÑdG ídÉ°üe
øe ≥≤ëàdG ó©H ,É¡©jRƒJh ∫GƒeC’G
¿CG iƒ˘Yó˘H ,ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ᢢª˘ Fɢ˘b
á∏eÉ°ûdG äÉ«£©ŸG ɢ¡˘jó˘d äɢjó˘∏˘Ñ˘dG
ÚæWÉ≤∏d á«YɪàL’G á«©°VƒdG ¿CÉ°ûH
¿CɢH ''…Gô˘°S'' ó˘≤˘à˘ ©˘ jh ,ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEɢ H
¿B’G ó˘˘ ˘M ¤EG âà˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘KCG ó˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ °ùŸG
»àdG äÉbô°ùdG ¢†©H ÖÑ°ùH ,ÉgõéY
¿CG ɢ˘ª˘ c ,Iɢ˘cõ˘˘ dG ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°U âdɢ˘ W
Ωóîj ’ êPƒªædG Gòg ‘ QGôªà°S’G
≈∏Y áªFÉb ájQƒ¡ªL AÉæH ¬jCGQ Ö°ùM
Öéj á«∏ª©dG ¿EÉa ∂dòd ,äÉ°ù°SDƒŸG
çóëàŸG ó≤à©jh ,áÄ«g ¤EG πcƒJ ¿CG
øé°ùdG øjôNBG ∫ƒNOh ihÉ°TQ ‘ º¡°†©H •QƒJ Éeó©H
á«æjódG ¿hDƒ°ûdG …ô`` `jóe áÑ`°SÉÙ ´Éªà°SG äÉ`` `°ù∏L ‘ ≈°ù«Y óªfi
IQGRƒdG ᩪ``°S ¤EG GhDhÉ`°SCGh äGRhÉŒ GƒÑμJQG ¿hôjóe ∑Éæg :áªFC’G áHÉ≤f
¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ,ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG
ºgOQh ºgÒ°ùØJ ∫ƒM º¡æe ójó©dG
¤EG â∏°Uh »àdG ôjQÉ≤àdG ¢†©H ≈∏Y
øe á∏ªL ≈∏Y âKó– »àdGh ,IQGRƒdG
hôjóe É¡«a •QƒJ »àdG äGRhÉéàdG
ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG
º¡eÉ«bh ,áªFC’G ºgRGõàHGh äÉj’ƒdG
º˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh ᢫˘Ø˘°ù©˘˘J äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H
≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘LCG ø˘˘e Ö°üæ˘˘ª˘ ∏˘ d
.ÉjGógh äGRÉ«àeG
¢ù∏ÛG ø˘˘ °ù뢢 à˘ ˘°SG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e
√ò˘˘g ᢢª˘ FCÓ˘ d π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG
IOÉYE’ á°Uôa ÉgÈàYG »àdG ,IQOÉÑŸG
»àdG ÒjÉ©ŸGh á≤jô£dG ‘ ô¶ædG
¿hDƒ˘°ûdG hô˘jó˘e ɢ¡˘dÓ˘N ø˘˘e Ö°üæ˘˘j
‘ º¡°†©H •QƒJ ó©H á°UÉN ,á«æjódG
,´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ¤EG äAɢ˘ ˘ ˘°SCG äGRhÉŒ
.Ú∏°üŸG â≤∏bCGh áªFC’G âª∏Xh
,∫ƒZ ∫ɪL ∫ƒ≤j ,QÉWE’G Gòg ‘h
IQGRƒ˘˘dG ¿EG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G
á˘eƒ˘¡˘Ø˘e ÒZ Òjɢ˘©˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ âfɢ˘c
…ô˘˘jó˘˘e Ö«˘˘°üæ˘˘J ‘ á˘˘ë˘ °VGh ÒZh
ô˘˘jRƒ˘˘dG Ödɢ˘Wh .ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG
Òjɢ©ŸG √ò˘˘g ᢢ©˘ LGô˘˘e ø˘˘e ‹É◊G
Gò˘˘¡˘ d ø˘˘°ùMC’Gh π˘˘°†aC’G Qɢ˘«˘ à˘ Nɢ˘ H
.¢SÉ°ù◊G Ö°üæŸG
⁄ »àdGh º«eÎdÉH á«æ©ŸG óLÉ°ùŸÉH
.ôFGõ÷G øe äGóYÉ°ùe …CG É¡∏°üJ
ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh ¿CG ±É˘˘°VCGh
√ò˘g Ò°üe ø˘Y ∞˘°ûμ˘dɢ˘H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e
‘ ¿ƒ∏°üŸG É¡H ´ÈJ »àdG ∫GƒeC’G
,2012 áæ°S øe ¿É°†eQ ‘ óLÉ°ùŸG
¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ,¬˘˘∏˘ dG ΩÓ˘˘Z ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘H
áª˘Fɢ≤˘H ô˘°†ÙG ≥˘aô˘jh ,ó˘é˘°ùŸG
¿Éμ°S øe É¡æe øjó«Øà°ùŸG Aɪ°SCG
¿hDƒ°ûdG ájôjóe ¤EG π°Sôjh ,»◊G
´ÓWÓd áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á«æjódG
IÉcR ∫GƒeCG á¡Lh øe ócCÉà∏dh ,¬«∏Y
™˘bGƒ˘dG ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG ÒZ ,ô˘£˘ Ø˘ dG
…òdG ô°†ÙG ΩÓà°SG óæY ∞bƒàJ
á«∏ª©dG ™ÑàJ ¿CG ¿hO êGQOC’G ‘ ™°Vƒj
∫Gƒ˘eCG ™˘jRƒ˘J ᢫˘Ø˘«˘c ø˘e ≥˘≤˘ë˘ à˘ dɢ˘H
ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ø˘˘ eh Iɢ˘ ˘cõ˘˘ ˘dG
ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e ƒ˘gh ,ɢ¡˘æ˘e GhOÉ˘Ø˘à˘°SG
’ ᢢ«˘ æ˘ ˘©ŸG IQGRƒ˘˘ dG â∏˘˘ ©˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dG
¿CÉ°ûH á≤«bO ΩÉbQCG ≈∏Y GóHCG π°üëàJ
á˘≤˘jô˘W ÖÑ˘°ùH ,ô˘£˘Ø˘dG Iɢ˘cR ∫Gƒ˘˘eCG
∫Gõ˘˘J ’ »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ ©˘ ª˘ L
.»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iô°üà≤e
Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ ¿ƒ˘˘°üàfl Ö«˘˘ ©˘ ˘jh
Ωó˘Y ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh ≈˘˘∏˘ Y
∫GƒeCG ™ª÷ á«dBG ™°Vh øe É¡æμ“
ó≤à©jh ,ô£ØdG IÉcR É¡æ«H øe IÉcõdG
≈°ù«Y óªfi
’ ,´É˘£˘≤˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ɢjɢ°†≤˘dG π˘c
äɢjô˘jóŸG Ò«˘°ùJ ¢üî˘j ɢe ɢª˘ «˘ °S
,ɢ¡˘fhDƒ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ᢢ«˘ F’ƒ˘˘dG
≥«Ñ˘£˘J ió˘e ᢩ˘Hɢà˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH
á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh IQGRƒ˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H
É¡H Ωƒ≤J »àdG á«fGó«ŸG äÉWÉ°ûædG
,äɢj’ƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äɢjô˘˘jóŸG
OÉéjEGh IRQÉÑdG πcÉ°ûŸG ¢VôY Gòch
.É¡d ∫ƒ∏M
øe áÑjô≤dG QOÉ°üŸG ¢†©H ¿CG ÒZ
Ωõà©j ÒNC’G Gòg ¿CG äócCG ,ôjRƒdG
…ô˘jóŸ »˘≤˘«˘≤◊G iƒ˘à˘°ùŸG º˘«˘«˘≤˘J
582/02
ΩGƒM º°SÉ≤∏H
≈≤Ñj á«∏ª©dG √òg øe Úàæ°S ó©Hh
,∫GƒeC’G √òg Ò°üe ∞æàμj ¢Vƒª¨dG
»æWƒdG ¢ù∏ÛG øe πc ÖdÉW å«M
Aɢª˘∏˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh á˘ª˘FCÓ˘d π˘≤˘à˘°ùŸG
124/07
√òg Ò°üe ‘ ≥«≤ëàdÉH Úª∏°ùŸG
ɢ¡˘dƒ˘˘°Uh Ωó˘˘Y ó˘˘cCɢ J »˘˘à˘ dG ÒjÓŸG
∫Ó˘˘¡˘ dG CGÈJ ÚM ‘ ,Iõ˘˘Z ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d
√òg ∫ÉÑ≤à°SG øe …ôFGõ÷G ôªMC’G
≈˘à˘Mh ,ɢ¡˘«˘a ±ô˘°üà˘dG hCG äɢYÈà˘dG
Gò˘g ≈˘∏˘Y ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG â°†aQ IQGRƒ˘˘dG
»˘ª˘°SQ çó˘ë˘ à˘ e Üɢ˘«˘ ¨˘ H ´ƒ˘˘°VƒŸG
IQGRƒdG ∫ɪY π©L Ée ,´É£≤dG º°SÉH
.∫GDƒ°S …CG øY áHÉLE’G øe ¿ƒHô¡àj
‘ …Oɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ cCG ,Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g ‘
≈˘«˘ë˘j Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L
±ÉbhC’G IQGRh ¿CG ''¥hô°ûdG''`d …QÉ°U
15 ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ɢ¡˘ «˘ Ø˘ f äó˘˘cCG Iõ˘˘Z ‘
296/07
Újô˘FGõ÷G IɢcR ∫Gƒ˘eCG ø˘˘e GQɢ˘«˘ ∏˘ e
äócCG ÚM ‘ ,IõZ ºYód á°ü°üıG
Ωó˘Y Iõ˘Z ‘ QOɢ°üŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG
¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘e …CG ɢ¡˘«˘≤˘ ∏˘ J
≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ,ájôFGõ÷G á«æjódG
êÉë∏H áØ«£d
032 /07
øe ájGóH Éjƒæ°S óLÉ°ùŸG ™ªŒ
øe ÒjÓŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∞°üàæe
É¡©jRƒJ ºàj »àdG ,ô£ØdG IÉcR ∫GƒeCG
äÉjôjóe ó©J ¿CG ¿hO ,øjRƒ©ŸG ≈∏Y
iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG
,᢫˘∏˘ª˘©˘∏˘d ɢ≤˘«˘ bO Aɢ˘°üMEG äɢ˘j’ƒ˘˘dG
≈˘˘∏˘ Y ´Oƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ eC’G º˘˘ é◊h
.IÉcõdG ≥jOÉæ°U iƒà°ùe
ɢgQó˘°üJ »˘à˘dG á˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG 󢢩˘ Jh
∞°üàæ˘e ‘ ɢjƒ˘æ˘°S ᢫˘°Uƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG
¥Ó˘£˘fɢH ɢfGò˘jEG ,π˘˘«˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘˘°ûdG
” »˘à˘dG ô˘£˘Ø˘dG IɢcR ™˘ª˘L ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y
øY êO 100 `H áæ°ùdG √òg Égójó–
≈∏Y ≠dÉÑŸG ∂∏J ™°Vh ºàjh ,Oôa πc
,óLÉ°ùŸÉH IÉcõdG ≥jOÉæ°U iƒà°ùe
¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ º˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ d
É¡fCÉ°ûH ô°†fi OGóYEG ºK ,ÉgDhÉ°üMEG
ᢢæ÷h Úæ˘˘WGƒ˘˘eh Ωɢ˘eE’G Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H
á«æWh äGOÉ¡°ûH ájôëH äÓMQ %75 äÉ°†«ØîJ ¿GƒL 21 ≈àM ø∏©J
REF: 490 / 06
ΩGƒM º°SÉ≤∏H
ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘jRh Qqô˘˘ ˘b
Iôe ∫hC’ ,≈°ù«Y óªfi ,±ÉbhC’Gh
í˘dɢ°üd ´É˘˘ª˘ à˘ °SG äɢ˘°ù∏˘˘L º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J
±É˘bhC’Gh ᢫˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG …ô˘jó˘˘e
ióeh ºgGƒà°ùe º˘«˘«˘≤˘à˘d ,äɢj’ƒ˘dɢH
±ôW øe óªà©ŸG è¡æŸÉH º¡eGõàdG
π°UGƒàdGh Ò«°ùàdG á«aÉØ°Th ,IQGRƒdG
ᢢª˘ ˘FC’G ™˘˘ e »˘˘ Hɢ˘ é˘ ˘jE’Gh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùdG
.óLÉ°ùª∏d ájQhódG áÑbGôŸGh
äÉ°ù∏÷G √òg º«¶æJ ôjRƒdG π°†ah
¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N …Oô˘˘a π˘˘μ˘ °ûH
ƒ˘˘gh ,ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘H AGó˘˘à˘ bG
ÒãμdG iód ÉaƒîJ ∞∏N …òdG ôeC’G
‘ º¡°†©H •QƒJ ó©H øjôjóŸG øe
≈∏Y ºcÉÙG ɢ¡˘à˘Ø˘«˘c ihɢ°TQ »˘≤˘∏˘J
â∏˘NOCG »˘à˘dGh ,ɢ˘jGó˘˘g ɢ˘¡˘ fCG ¢Sɢ˘°SCG
ô˘jó˘e QGô˘Z ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘é˘ °ùdG ¢†©˘˘Ñ˘ dG
ᢢj’ƒ˘˘d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG
.ôFGõ÷G
ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘ YCGh
≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘ °ûf ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ,±É˘˘ bhC’Gh
äɢ˘°ù∏˘˘L ¿CG ,ÊhÎμ˘˘dE’G ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e
ô¡°T á∏˘«˘W º˘¶˘æ˘à˘°S »˘à˘dG ´É˘ª˘à˘°S’G
á°ûbÉæeh á°SGQO ¤EG ±ó¡J ¿É°†eQ
Q É ¡ ° T EG
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
juillet
03/06
745 / 06
01/06
360/07
01 / 05
Excellence
äGQhó˘˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘bCG Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J
028/07
᢫˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG
Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ μŸG
: »eÓ˘YE’G ™˘e ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG
⁄É°SƒH Ëôc
äGô°ûf Ëó≤J
Ëó≤Jh OGóYEG/QÉÑNC’G
¢ü°ü◊G
030 /07
á«fƒjõØ∏àdG á∏°SGôŸG
/ 0792 - 206 - 516
/ 0232 - 260 - 754
763/06
0559 - 209 - 470
IFTAG, INSTITUT AGRE PAR L’ETAT, LANCE
FORMATION INFORMATIQUE / MAINTENANCE PC,
RESEAUX INFORMATIQUE, BD ACCESS, WORD,
EXCEL,OUTLOOK, POWER POINT, WINDOWS 7 ET
INFOGRAPHIE.
144/07
Adresse : 21 lot Errochd Vieux-Kouba ALGER
Mob :0698.82.88.78./0555.10.09.92/0551.26.19.65
G-MAIL :iftag.dz@gmail.com - Hébergement assuré
362 / 07
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
AÉ°†b ¢ù∏› iód »FÉ°†b ô°†fi ,¿ÉªMôdG óÑY ¢ûÑ«YO / PÉà°SC’G
¢SGOôeƒH CG 85 IQɪY ¿hó∏N øHG »M :Ü ¬Ñàμe / øFÉμdG ,¢SGOôeƒH
G h Ω G ¥ øe 748 IOÉŸG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb øe êôîà°ùe ô°ûf ô°†fi
≈∏Yh ô°ûY á©HQCGh ÚØdCG áæ°S á«∏jƒL : ô¡°T øe 10 ô°TÉ©dG ïjQÉàH
14 :áYÉ°ùdG
á«æãdG ¿É°†eQ »HGƒL ´QÉ°T :áæcÉ°ùdG ∫ÉeCG RÉehO : IóFÉØd
46 ºbQ P êQO 1 IQɪY IõbRƒH »M : øcÉ°ùdG óªfi QGQhÓJ :ó°V
ájÉZôdG ™HGôdG ≥HÉ£dG
.¢SGOôeƒH 85 IQɪY ¿hó∏N øHG »ëH ¬Ñàμe øFÉμdGh
…QÉ≤©dG / ¢SGOôeƒH AÉ°†b ¢ù∏› ájò«ØæàdG áî°ùædG áªFÉb ≈∏Y AÉæH
™«ÑdG •ƒ°T áªFÉb AÉæH 13 / 02488 ºbQ ¢Sô¡a 2013 / 11 / 03 :‘
2014 / 06 / 11 ´OƒŸG
2014 / 06 / 23 :ïjQÉàH ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ´GójEG ô°†fi ≈∏Y AÉæH
äÉ°VGÎY’G á°ù∏L ≠«∏ÑJ / ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ≠«∏ÑàdG ô°†fi ≈∏Y AÉæH
¬«∏Y Rƒéëª∏d ≠∏ÑŸG äÉ°VGÎY’G á°ù∏L ≈∏Y ´ÓWÓd QGòfG ô°†fi /
2014 / 07 / 21 :Ωƒ«d äÉ°VGÎY’G á°ù∏L ójó–h 2014 / 07 / 07 ‘
…CG Ëó≤Jh .áÑjhôdG áªμfi ¢ù«FQ Öàμà ’GhR á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y
.á°ù∏÷G ójó– øe ΩÉjCG áKÓK πÑb á°†jôY π«é°ùàd ºàj ¢VGÎYG
áYÉ°ùdG ≈∏Y áÑjhôdG áªμëà 2014 / 09 / 19 : Ωƒ«d ™«ÑdG á°ù∏Lh
03 ≈∏Y …ƒà– á≤°T :»JB’G QÉ≤©∏d 01 ºbQ áYÉb ÉMÉÑ°U ô°ûY …OÉ◊G
Ü Qó≤J áMÉ°ùà iôNCG ™HGƒJ + ¢VÉMôe + ΩɪM + ïÑ£e + ±ôZ
1 IQɪY IõbRƒH »M ™≤J ácΰûŸG AGõLC’G øe 1000 / 21 h 2Ω79^52
ájÉZôdG ™HGôdG ≥HÉ£dG 46 ºbQ P êQO
äÉ°VGÎY’G á°ù∏L ≠«∏ÑJ / ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ≠«∏ÑàdG ô°†fi ≈∏Y AÉæH
∫ÉeCG RÉehO :≠∏ÑŸG äÉ°VGÎY’G á°ù∏L ≈∏Y ´ÓWÓd QGòfG ô°†fi /
2014 / 07 / 08
∫ÓN ‘ √ô°ûf ºà«d áÑdÉ£ª∏d êôîà°ùŸG Gòg ≠«∏ÑàH Éæªb ∞∏°S ÉŸ ÉfÉ«H
.¿ƒfÉ≤∏d É≤ÑW É«æWh á«eƒj IójôéH ≠«∏ÑàdG øe ΩÉjCG á«fɪK
409/07
ájôFGõédG ᫪jOÉcC’G :á«dÉàdG äÉ°ü°üîàdG øY øjƒμà∏d QƒÙG á°SQóe ø∏©J
IOƒé∏d »fɪdC’G 󡩪dG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ƒ˘˘ Y/ᢢ «˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘°üdG ‘ ™˘˘ Fɢ˘ ˘H/…Èfl ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe/ÈıG ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J
,HSE ôjóe ,»eÉ°S »æ≤J ,HSE øeCG ¿ƒY Ióªà©e
á«FGòZ OGƒe áYÉæ°U ¢ü°üîJ /á«YƒædG áÑbGôe/ó«dGƒe ájÉYQ/IQGOE’G
‹GhÉ£°SG ‹Ó«÷G »M :¿Gƒæ©dG ∞«¶æàdGh π«ªéàdGh
.»dhO ô«ÑN ,Certificat OSH AS 18001 á«dhO :á«dÉàdG ΩÉbQC’ÉH Gƒ∏°üJG äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh
.(ÉfÉée ájõ«∏éfEG) á¨d á∏°SGôe äÉcô°ûd ¬«LƒJ %100 »≤«Ñ£J ¢üHôJ
.0550^13^08^86 - 0668^44^93^33 - 0781^34^73^38 021 - 39 - 15 - 05 / 0795 - 29 - 45 - 40
ÉfÉ› áeÉbE’G á¶MÓe
165 / 07¯--------------------------------------
IMA ó¡©e :äQÉ«J ´ôa øjƒμà∏d QƒÙG á°SQóe
äÉ°ü°üîàdG πμd øjƒμàdG ∞«dÉμJ ‘ %20 ¢†«ØîJ á«dÉàdG äÉ°ü°üîàdG øY ø∏©J
(021) 27 - 59 - 36 / 73 :∞JÉ¡dG ähCG ô¡°Th á«∏jƒL ô¡°T ∫ÓN á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ,ᢢ «˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘°üdG ‘ ™˘˘ Fɢ˘ H/…Èfl ó˘˘ Yɢ˘ °ùe/ÈıG ‘ »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J
á«fóŸG 0551 - 95 - 90 - 00 IQGO’G ¿ƒY/á°VhôdG ‘ á«Hôe ,ó«dGƒŸG ájÉYQ/á«YƒædG
017 / 06¯-------------------------------------- (IhÉæ°ûdG IQɪY) äQÉ«J óªMCG ójÉb »M ¿Gƒæ©dG
á«fÉ› áeÉbE’G 0780 - 43 - 07 - 97 / 0557 - 97 - 96 - 19
q ádhódG ±ôW øe óªà©e Le REPERE
:‘ ¿ƒμJ
108 / 07¯-------------------------------------
.(GSM) `H äGQÉ«°ùdGh äÓëª∏d QGòfE’G Ωɶf ,áÑbGôŸG äGÒeÉc :Ö«côJ ¯
Main d’or á«ÑgòdG ó«dG á°SQóe
.LAPTOP ôJƒ«ÑªμdG ,Iphone ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG :áfÉ«°U ¯
Bureautique - Réseaux - Infographie - Autocad :‘ äÉæjƒμJ ìÎ≤J
êÉ«μe/ esthetique π«ªŒh ÚjõJ/á©«aôdG ábÓ◊G/ábÓ◊G
.∑Qɪ÷G iód ìô°üe ¯ .πª©∏d ¬«LƒàdG ™e øeCG ¿ƒY¯
.ÉfÉ› áeÉbEG - ...ïdEG ¢SƒbôM/ onglerie ôaÉXCG Ö«côJ/ÊÉæÑd
021 - 73 - 03 - 03/0555 - 21 - 64 - 27/0781 - 06 - 21 - 62 ᪰UÉ©dG êQÉN äÉæWÉ≤∏d áeÉbE’G ¿Éª°V ™e øjô¡°T 2 - ô¡°T 1
374 / 06¯-------------------------------------- ºμaô°üJ â– IÈN áæ°S 15/»∏YƒH øH áÑ«°ùM ´QÉ°T 49
0775 - 28 - 40 - 15 / 0550 - 83 - 11 - 49 / 021 - 23 - 53 - 49
∫ƒμ°S ∫ÉjhôdG á°SQó`````````e 212 / 07¯-------------------------------------
á«fÉÑ°SE’G ájõ«∏‚E’G á«°ùfôØdG äɨ∏dG ‘ ∞ãμe øjƒμJ QGhõdG ÜÉH ‘
∫ƒμ°S ∫ÉjhôdG á°SQó`````````e
:∞JÉ¡dG .2014 á«∏jƒL 1 øe AGóàHG ‹B’G ΩÓYE’Gh á«fÉŸC’Gh
0797 - 62 - 76 - 77 / 0555 - 02 - 91 - 90 / 0664 - 42 - 83 - 42 øe ∫hC’G êƒØdG á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ‘ ÉØãμe ÉæjƒμJ Ωó≤J QGhõdG ÜÉH ‘
www.royalschool.com ΩÉbQCG ähCG 28 ¤EG ähCG 17 øe ÊÉãdG êƒØdG á«∏jƒL 24 ¤EG á«∏jƒL 13
0560 - 91 - 22 - 79 / 0773 - 53 - 11 - 56 :∞JÉ¡dG
660 / 06 ¯-------------------------------------
GENELTECH á«FÉHô¡μdG á°Sóæ¡dG á°ù°SDƒe www.royalschool.com
661 / 06 ¯-------------------------------------
á«YÉæ°Uh ájQɪ©e AÉHô¡c ‘ ¿ƒμJ
- Electricité bâtiment et industrielle Qƒ°†◊ÉH º¶æJ ôjƒ£àdGh äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d ájôFGõ÷G
- Electromécanique (Maintenance et câblage armoire) IQGOEG ,á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG :ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG äGQhó˘˘dG ᢢ∏˘ °SGôŸG hCG
-Installation des groupe électrogène á°ù°SDƒŸ ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ,…QGOE’G QÉ°ûà°ùŸG ™jQÉ°ûŸG
Blida QGòfE’G Iõ¡LCGh áÑbGôŸG äGÒeÉc Ö«côJ - ∞JÉ¡dG í«∏°üJ
024 - 32 - 17 - 28 / 0770 - 62 - 03 - 21
Tel 0554 90 76 68 / 0699 56 55 53
026 / 07¯ ----------------------------------- 203 / 07¯-------------------------------------
$ 24
QÉØ°SC’Gh áMÉ«°ù∏d IôjõédG
VOYAGES ORGANISES ÉTÉ 2014 – PROMO -
DUBAI 07 jours 06 nuitées: 99990 DA /
SHARM EL SHEIKH 08 jours 07 nuitées : 89990 DA  MALAISIE 13 jours 11 nuitées : 199900 DA
 ISTANBUL 08 jours 07 nuitées : 125000 DA  MAROC 08 jours 07 nuitées : 125000 DA
Réservations d’hôtel en Tunisie et plus de 50 000 HOTELS DANS LE MONDE
Sétif: 036 60 21 21 - 036 80 36 36 / 0560 99 66 59
Alger: 021 63 33 48 – 0560 99 66 57 / 0560 99 66 58
Email: eldjaziratourisme@gmail.com
‹Gó˘˘H Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ᢢ°Uɢ˘ N ᢢ °SQó˘˘ e ¿GqRƒ˘˘ dG ø˘˘ °ùM
,…Ò°†ëàdG iƒà°ùª∏d áMƒàØe äÓ«é°ùJ º«gGôHG
ô˘aƒ˘J AÉ˘Ø˘cC’G ÚH ø˘e ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG §˘°Sƒ˘à˘e ,»˘FGó˘à˘HG
/ 0665 - 24 - 20 - 74 :∞JÉ¡dG .π≤ædG
0554 - 06 - 78 - 97
423 / 07
141 /07
029/07
É«°ShQ - GófÓjÉJ - Ú°üdG
Úàæ°S »HO ‘ áeÉbEG
027/07
244/05
ÜÉÑ°SC’G √ò¡dh á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
:ÉjQƒ°†M ,É«FGóàHG É«æ∏Y Iô°SC’G ¿hDƒ°T ÉjÉ°†b ‘ É¡∏°üa ∫ÉM áªμÙG âªμM áë∏°üe ,áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdGh Úæ≤àdG ájôjóe ,¿Gõ«∏Z áj’h
.iƒYódG ‘ Ò°ùdG IOÉYEG ∫ƒÑb :πμ°ûdG ‘ ᪶æŸG äÉWÉ°ûædGh áØæ°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG Öàμe ,ΩÉ©dG º«¶æàdG
,13 / 2292 ¢Sô¡a ,2013 / 11 / 21 ïjQÉàH QOÉ°üdG ºμë∏d ÉZGôaEG :´ƒ°VƒŸG ‘
≥«≤– íàa øª°†àj / ´.ä.Ω / ´.¢T.ä.Ω / 1437 ºbQ QGôb
iód áYOƒŸG Ió«©°S ø°ThCG ¢ùjOÉH áÑ«Ñ£dG ±ôW øe IõéæŸG IÈÿG OɪàYG
áé«àædÉHh 14 / 01 : ºbQ â– 2014 / 01 / 02 :ïjQÉàH á∏°ûæN áªμfi §Ñ°V áfÉeCG ÊÉK RÉZ ,Ú∏à°S’G áYÉæ°üd IóMh AÉ°ûfEG ´hô°ûe ∫ƒM »eƒªY
03 / 10 ºμM :ïjQÉàH OƒdƒŸG áØ«©dG ¿ÉLôe √ó°V ™LôŸG ≈∏Y ôé◊G ™«bƒJ -
á«YÉæ°üdG á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y øFÉμdG Úé°ùcC’Gh ¿ƒHôμdG ó«°ùcCG
¿ƒY á«æg á©LôŸG Ú«©J -2.¬∏dG ¿ƒY ÉØ«gQ ¬eCGh óªMCG :¬«HC’ ,á∏°ûæîH 1969 /
IôYR É¡eCGh »ª°TÉg É¡«HC’ ,á∏jƒ£dG Ú©H 1963 / 04 / 26 : ïjQÉàH IOƒdƒŸG ¬∏dG
äÉÑ∏W øe ∂dP øY OGR Ée ¢†aQh ¬fhDƒ°ûH ΩÉ«≤dGh ¬«∏Y QƒéÙG ájÉYôd ÜÉî°T
äGP ácô°ûdG ±ôW øe ´OƒŸGh ÜÉ£N …ó«°S ájó∏H ÜÉ£N …ó«°S
IÒ°ùŸGh SARL RELIZANE GAZ IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG
øe »©°ùH ¬«∏Y QƒéÙG OÓ«e IOÉ¡°T ≈∏Y Ëó≤àdG ìÉààaÉH Ò°TCÉàdÉH ôeC’G -3 ∞°Sƒj ÊhõY ó«°ùdG ±ôW øe
á≤Øf ≈∏Y á«æWƒdGh á«eƒ«dG óFGô÷G ióMEÉH ºμ◊G Gòg ô¡°T -4.áeÉ©dG áHÉ«ædG
QÉæjO áFɪ©°ùàH IQó≤ŸG á«FÉ°†≤dG ∞jQÉ°üŸG Égó°V ™LôŸG 𫪖 -5.™LôŸG
¿Gõ«∏Z áj’h ‹Gh ¿EG
- áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdGh Úæ≤àdG ôjóe ó«°ùdG øe ìGÎbÉH
ô≤à Ió≤©æŸG á«æ∏©dG á°ù∏÷G ‘ ¬H ìô°Uh ºμ◊G Qó°U GòH (êO900) …ôFGõL
»°†eCGh √ÓYCG QƒcòŸG ïjQÉàdÉH »bGƒÑdG ΩCG AÉ°†b ¢ù∏Û á©HÉàdG á∏°ûæN áªμfi :»∏j Ée Qô≤j
.§Ñ°†dG ÚeCGh ¢ù«FôdG øëf ÉæaôW øe ºμ◊G Gòg π°UCG ∫ƒM Éeƒj (30) ÚKÓK IóŸ »eƒªY ≥«≤– íàØj :¤hC’G IOÉŸG
404/07
IóMh AÉ°ûfEG ´hô°ûà á°UÉÿG áÄ«ÑdG ≈∏Y ÒKCÉàdG ióe á°SGQO QÉ¡°TEG
≈∏Y øFÉμdG Úé°ùcC’Gh ¿ƒHôμdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ ,Ú∏à°S’G áYÉæ°üd
CROWN TRAVEL & TOURS ÜÉ£N …ó«°S ájó∏ÑH ÜÉ£N …ó«°S á«YÉæ°üdG á≤£æŸG iƒà°ùe
Séjour de REVE au meilleur PRIX IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP ácô°ûdG ±ôW øe ´OƒŸGh
DEUX PAYS .. UN VOYAGE ó«°ùdG ±ôW øe IÒ°ùŸGh SARL RELIZANE GAZ
- 05 jours en Hammamet Yassmine 2014 á«∏jƒL 23 ¤EG 2014 ¿GƒL 24 øe AGóàHG ∂dPh ∞°Sƒj ÊhõY
- 08 jours en Istanbul ‘ ádhO ¢Sóæ¡e IOÉb …hGó©°S ó«°ùdG ¢Vô¨dG Gò¡d Ú©j :02 IOÉŸG
En hôtel 04* + billet + visa + visites ≥≤fi Ühóæªc ∂dPh ÜÉ£N …ó«°S ájó∏ÑH ájQɪ©ŸG á°Sóæ¡dG
A partir de 138000 DA
Veuillez nous contacter au:
Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ °S å«˘˘ ˘M √Ó˘˘ ˘YCG ¤hC’G IOÉŸG ‘ ÚÑŸG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ∫ƒ˘˘ ˘M
‘ ñQDƒŸG 145 / 07 ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ‘ IOQGƒdG äGAGôLE’ÉH
021 - 29 - 01 - 03 / 04
021 - 29 - 98 - 81
äÉ«Ø«ch iƒàfih ≥«Ñ£J ∫É› Oóëj …òdG 2007 / 05 / 19
Ωƒ˘°SôŸGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ÒKCɢà˘dG õ˘Lƒ˘˘eh ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ᢢbOɢ˘°üŸG
0557 - 45 - 42 - 21 ≥∏©àŸG 2006 / 05 / 31 ‘ ñQDƒŸG 198 / 06 ºbQ …ò«ØæàdG
Places limitées
414 / 07 496/07 .áØæ°üŸG äÉ°ù°SDƒŸÉH
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
áë∏°üe ,áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdGh º«¶æàdG ájôjóe ,∞«£°S áj’h áë∏°üe ,áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdGh º«¶æàdG ájôjóe ,á∏bQh áj’h
14 :ºbQ ,äÉ«©ª÷Gh äÉHÉîàf’G Öàμe ,ΩÉ©dG º«¶æàdG ,äÉ«©ª÷Gh äÉHÉîàf’G Öàμe ,ΩÉ©dG º«¶æàdG
2014 / 59 :ºbôdG
á«F’h á«©ªL ¢ù«°SCÉàH íjô°üàdG π«é°ùJ π°Uh
ájò«ØæàdG áÄ«¡dG Ò«¨àH ≠«∏ÑàdG ΩÓà°SG π°Uh
1433 ΩÉY ôØ°U 18 ‘ ñQDƒŸG 06 / 12 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMC’ É≤ÑW
Ωƒ«dG Gòg ” ,äÉ«©ª÷ÉH ≥∏©àŸG 2012 áæ°S ôjÉæj 12 :`d ≥aGƒŸG 18 ‘ ñQDƒŸG 06 - 12 :ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 18 IOÉŸG ΩÉμMC’ É≤ÑW
á«F’ƒdG á«©ª÷G ¢ù«˘°SCɢà˘H í˘jô˘°üà˘dG π˘«˘é˘°ùJ π˘°Uh º˘«˘∏˘°ùJ Gòg ” äÉ«©ª÷ÉH ≥∏©àŸG 2012 ôjÉæj 12 `d ≥aGƒŸG 1433 ôØ°U
á˘j’ƒ˘d π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ±É˘°üfEG ᢫˘©˘ª˘L :Iɢª˘ °ùŸG á«fƒ˘fɢ≤˘dG á˘≤˘Hɢ£ŸG Iô˘cò˘e ΩÓ˘à˘°SG 2014 / 05 / 25 Ωƒ˘˘«˘ ˘dG
:`H Égô≤e øFÉμdG ... ïjQÉàH 4879 :ºbQ â– á∏é°ùŸG ,∞«£°S â∏NOCG »àdGh 13 / 01 ºbQ â– 2013 / 04 / 25 ‘ áNQDƒŸG
ƒ˘æ˘«˘ª˘«˘°ûdG »˘M 54 Ȫ˘aƒ˘˘f ∫hCG ´Qɢ˘°T ó˘˘jRƒ˘˘H ∫ɢ˘©˘ °S è˘˘¡˘ f 02
¿É˘μ˘eh ï˘˘jQɢ˘J ,∫Oɢ˘Y ¿Rɢ˘bQƒ˘˘H :󢢫˘ °ùdG ɢ˘¡˘ °SCGÎj .∞˘˘«˘ £˘ °S
á˘æ˘é˘∏˘dG :Iɢª˘°ùŸG ᢫˘∏ÙG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y
82 :º˘bQ â– á˘∏˘é˘°ùŸG Ò°üæ˘dG ø˘H ≈˘°Sƒ˘e ó˘˘é˘ °ùŸ ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG
Ò°üædG øH ≈°Sƒe óé°ùe :`H ᪫≤ŸG 2006 / 10 / 17 : ïjQÉàH
60 »˘M :`H ø˘Wɢ˘≤˘ dG ,IÒÑ˘˘μ˘ dG ÚY 1979 / 12 / 28 :Oɢ˘ jOR’G
∞«£°S 99 ºbQ áæ«æ°SƒH »ªgÉ°ùJ øμ°ùe 399/07 .ó«©dG óªfi »JGƒJ :ó«°ùdG É¡°SCGÎj ,äÉÑ«£dG ô≤æŸG
401/07
á«æ«©HQCG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd AGóf
(¢SQÉa ÚbQR) ΩƒMôŸG IÉah
øjò∏d É¡∏©‚ IôNB’G QGódG ∂∏J) ‹ÉŸG QOÉ≤dG óÑY …ó«°S
’h ¢VQC’G ‘ Gƒ∏Y ¿hójôj ’ Üɢ£◊G ìÉ˘Ø˘μ˘dG ‘ π˘«˘eõ˘dGh ó˘˘gÉÛG ɢ˘fCG
(Ú≤àª∏d áÑbÉ©dGh GOÉ°ùa
¿Gƒ˘˘L 05 ‘ ɢ˘ eƒ˘˘ j Ú©˘˘ HQCG ò˘˘ æ˘ ˘e
143 Iôª∏d »ª∏b ™aQCG áæ°S 80 hP óªfi
¿CG π˘˘ ˘ ˘Lh õ˘˘ ˘ ˘Y ¤ƒŸG Aɢ˘ ˘ ˘°T 2014 »˘˘à˘ dGh ô˘˘£˘ °SC’G √ò˘˘g º˘˘μ˘ d π˘˘ °SQCG ≈˘˘ à˘ ˘M
Iôb Oƒ∏ÿG QGO ¤EG ¬àfÉeCG òNCÉj
»àdGh á«ë°üdG »à˘dɢMh »˘Jɢfɢ©˘e ¢üî˘∏˘J
ÚbQR) ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG Ú©dG
Iô°ûY á©Ñ°S QƒgõdG ôªY ‘ ƒgh á«æŸG ¬àaGh …òdG (¢SQÉa IOɢjRh á˘æ˘eõ˘e ¢VGô˘eCG 3 ø˘e ɢ¡˘«˘ a Êɢ˘YCG
Éæ«∏Y ¿Éc ɪa ,Éે ¿Éc ´hôe Qhôe çOÉM ôKEG ∞°üfh áæ°S øjógÉÛG áëæe º°üN ” ó≤a ∂dP ≈∏Y
´ô˘°†à˘dɢH …ó˘jC’G ™˘aQh È°üdGh ¿É˘YPE’G iƒ˘°S ¬˘à˘∏˘FɢY ø˘ë˘ f
¬Jɢæ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘μ˘°ùj ¿CG ¤É˘©˘Jh ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ¤EG AɢYó˘dGh ºμ«˘dEG π˘°Sƒ˘JCG .á˘à˘Hɢã˘dGh á˘Yhô˘°ûŸG »˘æ˘e
¿CG ¿hO ICÉéa ¢SQÉa Éj ÉæY âÑgP ó≤d ,¬fGƒ°VôH ¬«∏Y º©æjh ɢf󢫢°Sh ó˘ªfi ɢf󢫢°Sh ΩÓ˘˘°SE’Gh ¬˘˘∏˘ dɢ˘H
∂«∏Y ≈μH ób É≤«ªY ÉfõMh ÉÑ«gQ ÉZGôa Éæd âcôJ ÉæYOƒJ
`Hh ó«¡°T ¿ƒ«∏e 1^5 `Hh IódGƒdGh ¿É°†eQ
⫢≤˘H ø˘μ˘d ɢæ˘Y â∏˘MQ ,󢫢©˘ Ñ˘ dGh Öjô˘˘≤˘ dG Ò¨˘˘°üdGh ÒÑ˘˘μ˘ dG
᢫˘∏˘jƒ˘L 14 Ωƒ˘«˘dGh ɢ¡˘H ɢ«˘ë˘f äɢjô˘cPh ¿É˘μ˘e π˘c ‘ ∂JÒ°S ∂°SCGQ Gƒ˘©˘aQ ø˘jò˘dG …ô˘FGõ˘˘L ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 40
Éeh ⪰U ‘ ∂«μÑf ÉædRÉe ¥GôØdG øe Éeƒj Ú©HQCG ó©H 2014 ô¶ædG GƒYô°ùJ ¿CG ¢Tô©dG ≈∏Y ºà°ùjôJh
.π∏÷G ÉæHÉ°üe ‘ π©Øf ¿CG ÉfÉ°ùY
IôبŸGh áªMôdG ∂d GƒÑ∏£j ¿CG ∑ƒaôY øe πc Ió°TÉæe iƒ°S ‹ GhOô˘Jh º˘˘có˘˘¡˘ Y ‘ Ωƒ˘˘°†¡ŸG »˘˘≤˘ M ‘
∂MhQ ≈∏Y á–ÉØdG IQƒ°S GhDhô≤jh ¿ÉªMôdG áæL ‘ Oƒ∏ÿGh ʃ˘à˘jR ø˘jó˘˘gÉÛG ô˘˘jRh …󢢫˘ °S .»˘˘≤˘ M
áMÉàØd ∂eCGh »Hô©dG ÚbQR ∑ƒHCG ∂à∏FÉY øëf ÉeCG ,IôgÉ£dG
∑É°ùæf ødh ∂°ùæf º∏a ∂HQÉbCGh ∂∏gCG πch ∂JƒNEGh ájQƒ°U
‘ ≥≤– ¿CG ΩÓ°SE’Gh ¬∏dÉH ºμ«dEG π°SƒJCG
QGO ‘ ≈˘≤˘à˘∏ŸG á˘jɢZ ¤EG ∑ô˘˘cò˘˘à˘ fh ∂Ñ˘˘ë˘ f ɢ˘ehO ≈˘˘≤˘ Ñ˘ æ˘ °Sh ø˘e º˘˘°†g …ò˘˘dG âHɢ˘ã˘ dGh ´hô˘˘°ûŸG »˘˘≤˘ M
øe π©Lh ∑GôK Ö«Wh ¢SÉædG ≈∏ZCG Éj ¬∏dG ∂ªMQ .Oƒ∏ÿG
∫Ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SE’G ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG IQGRƒ˘˘ ˘dG
.ÚeBG .∑Gƒãe áæ÷G
¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬```````````∏d É````````fEG 0558/94/12/10 .…ôFGõ÷G
392 / 07 400 / 07
 GƒÑdÉWh º```gOÉ°ùLCG ≈∏Y ø```jõæÑdG Gƒ```Ñμ°S ¿ƒ∏°SGôe
∞`````````«XƒJ á≤HÉ`````````°ùe èFÉ``````àf ‘ ô¶ædG IOÉ```YEÉH
7 $ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G

É`` ` ` bôM QÉ`` ` `ëàf’ÉH ¿hOó`` ` `¡j ¿É`` ` `Ñ°T á°ùªN πFÉÑ≤dG á≤£æe ¤EG Oƒ©j äÉaÉ£àN’G íÑ°T
áØ∏÷ÉH á«HÎdG ôjóŸ á°UÉÿG áfÉeC’G Öàμe ‘
ÚëLÉædG áªFÉb á°SGQóH ºgó©jh ÚéàÙG ¢VhÉØj ‹GƒdG π㇠¯¯ GóYÉ`` ` ` ` ≤àe É`` ` ` ` HΨe ¿ƒ`` ` ` `Ø`£àîj ¿ƒ`` ` `dƒ¡›
™«ªL í∏ØJ ⁄h ,•QÉØdG ¿GƒL ô¡°T ∞°üàæe ≈∏Y ¿ÉÑ°T á°ùªN ,¢ùeCG áë«Ñ°U ,ΩóbCG
ø˘˘eC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ɢ˘gô˘˘°Tɢ˘H »˘˘ à˘ ˘dG ä’hÉÙG
ájôjóe äGQÉWEG øe OóYh á«fóŸG ájɪ◊Gh
øY ∫hó©dÉH á°ùªÿG ¿ÉÑ°ûdG ´ÉæbEG ‘ á«HÎdG
á«HÎdG ájôjóe πNGO ÉbôM QÉëàf’G ádhÉfi
Ö°ùM ᢢKOÉ◊G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J .ᢢ Ø˘ ˘∏÷G ᢢ j’ƒ˘˘ d
''¥hô˘°ûdG'' ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘°ü– »˘à˘dG äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG
hRh …õ«àH »`` ©eÉL Ö`` dÉ£d ¢†`` eÉZ AÉ`` ØàNGh
øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG Qƒ°†ëH GƒÑdÉWh ,ºgQGôb ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H ,ᢢbƒ˘˘Kƒ˘˘e QOɢ˘°üe ¤EG GOɢ˘æ˘ à˘ °SG ádƒ¡› áYƒª› πÑb øe …ôK ï«°T ±É£àNG äó¡°T »àdG ,hRh …õ«J á≤£æe ¿Éμ°S ¥QDƒ«d ,äÉaÉ£àN’G íÑ°T OÉY
º¡fƒc º¡˘aɢ°üfEG π˘LCG ø˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ÚM ¢ùeG QÉ¡f øe ÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG ¿Éc ÉŸ »©eÉL ÖdÉW ≈ØàNG ,á"RGõ©Hh ,ájóa Ö∏£d É¡fCG ó≤à©oj ,¬jhP ™e ä’É°üJG ‘ â∏NO ,QGõæeR »æH ájó∏H ‘
‘ ᢫˘≤˘MC’G º˘¡˘dh ,º˘gÒÑ˘©˘J Ö°ùM ,Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ X 28 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ ¿ÉÑ°T á°ùªN øμ“ .Éjô°ùb ¿Éc √AÉØàNG ¿CG ≈∏Y á«dhC’G äÉ«£©ŸG ô°TDƒJh ,¬àjôb ¤EG IOƒ©dG ≥jôW ‘
»˘à˘dG Aɢª˘°SC’G ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∫ó˘˘H ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG ᢢfɢ˘eC’G Öà˘˘μ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ ˘°S 37h ä Ω/Ω-Q /ó«ªM.ì
.ÚëLÉædG áªFÉb É¡à∏ªM ÚJQhQÉb º¡JRƒëHh á«HÎdG ôjóŸ á°UÉÿG
∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ¿CG ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒ ∂dP π˘Ñ˘b GÈ∏˘W å«˘M ,ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H ÚJCɢ Ñ˘ ©˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘K’G ¢ùeCG ∫hCG âeó˘˘ ˘ ˘ ˘bCG
º«∏˘©˘à˘dGh ø˘jƒ˘μ˘à˘dG õ˘cGô˘e ‘ äô˘L Ú«˘æ˘¡ŸG ÒNC’G Gòg ¿CG ÒZ ,á«HÎdG ôjóe ¤EG çóëàdG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘¡˘dG á˘dƒ˘˘¡› ᢢYƒ˘˘ª›
»àdG ÚëLÉædG ô°VÉfi OɪàYG ”h ,Ú«æ¡ŸG ºgóMCG ºëà≤«d ,¬Ñàμe πNGO GOƒLƒe øμj ⁄ ''ô˘ª˘YCG IOɢZ'' ƒ˘YóŸG ±É˘£˘à˘NG
ø˘e .»˘æ˘¡ŸG ø˘jƒ˘μ˘à˘dG õ˘cGô˘e ¿É÷ ɢ˘¡˘ Jó˘˘YCG øe ᫪c Öμ°ùH Ωƒ≤jh á°UÉÿG áfÉeC’G Öàμe óYÉ≤àe ,áæ°S 70 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
∞«°TQC’G øe IQƒ°U
ɢ˘≤˘ ë˘ ∏˘ e á˘˘Ø˘ ∏÷G ᢢj’h ‹Gh π˘˘°SQCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ádÉM ∞∏N …òdG A»°ûdG ,√ó°ùL ≈∏Y øjõæÑdG ¿É˘μŸÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ μ˘ °ùe Üô˘˘b ÜΨ˘˘e
øμ“ óbh ,º¡©e ¢VhÉØàdG πLCG øe ¿GƒjódÉH ô˘jóà ¢UÉÿG ìɢæ÷ɢH ™˘˘∏˘ ¡˘ dGh ô˘˘Yò˘˘dG ø˘˘e »æ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘H ''∫ɢbÓ˘bG'' ≈˘ª˘°ùŸG
,Qɢë˘à˘f’G QGô˘b ø˘Y ∫h󢩢dɢH º˘¡˘Yɢ˘æ˘ bEG ø˘˘e GƒeÉbh øjôNB’G á©HQC’G ≥◊ Égó©H ,á«HÎdG ,hRh …õ«J áæjóe ܃æL QGõæeR
º˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e á˘fQɢ≤˘eh ᢰSGQO IOɢYEɢH º˘gó˘˘Yhh ,º˘gOɢ°ùLCG ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG Öμ˘°ùH º˘¡˘©˘ «˘ ª˘ L ¿ÉμŸG ¤EG ''¥hô°ûdG'' â∏≤æJ óbh
ɢ≤˘M âÑ˘K GPEG º˘¡˘aɢ°üfEGh Úë˘Lɢæ˘dG äÉ˘Ø˘∏à ôjóe Ωhób ΩóY ádÉM ‘ É¡dÉ©°TEÉH øjOó¡e ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ jCG
ábƒKƒe QOÉ°üe äócCG óbh Gòg ,Gƒª∏oX º¡fCG .º¡Ñ∏£Ÿ πM OÉéjEGh á«HÎdG .á«ë°†dG ∫õæe ΩÉeCG ÚæWGƒŸG
Gôjô≤J ¢ùeCG AÉ°ùe Ö∏W ób áØ∏÷G ‹Gh ¿CÉH ≈∏Y á°ùªÿG ¿ÉÑ°ûdG ΩGóbEG ÖÑ°S πã“h º¡æe ¬HQÉbCG øe OóY ócCGh
áªFÉbh Ú«æ¡ŸG ∫ɪ©dG á≤HÉ°ùe øY Ó°üØe á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ º˘˘¡˘ Hƒ˘˘°SQ ‘ Qɢ˘ë˘ à˘ f’G ᢢdhÉfi ÚØ£àıG ¿G ¬ªY øHGh ¬≤«≤°T
.º¡JÉØ∏e Gòch ÚÑ°SGôdGh ÚëLÉædG øe Ȫ°ùjO ô¡°T â“ »àdG Ú«æ¡ŸG ∫ɪ©dG ™˘˘ ˘e ¢ùeCG ∫hCG Aɢ˘ ˘ °ùe Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJG
…hÉØ∏N óªMCG ¯ ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ø˘Y ¿Ó˘YE’G ”h ,᢫˘°VÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ∞°ûμdG Gƒ°†aQ ¬∏gCG øμd ,¬à∏FÉY
≈∏Y ÉaƒN ,áKOÉÙG iƒëa øY
¢SGOô`` `eƒÑH ≈°ù«Y O’hCG ó`` ` ` ` jôH õcôe ¿ƒ`` ªLÉ¡j ¿ƒ`` ` ` ` ` `ë∏°ùe QGõæeR »æH ájó∏H á˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°Uô˘˘Mh ¬˘˘à˘ eÓ˘˘°S
,¢SGOôeƒH ¥ô°T ájô˘°Uɢæ˘dG Iô˘FGó˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ≈˘°ù«˘Y O’hCG ó˘jô˘H õ˘cô˘e ,¢ùeCG á˘ë˘«˘Ñ˘°U ,ó˘¡˘°T º˘ZQ Úaô˘˘£˘ dG ÚH äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG
øe Gƒæμ“ øjòdGh ¿ƒdƒ¡› ÉgòØf ,á«μjôeC’G ø°ûcC’G ΩÓaC’G á≤jôW ≈∏Y í∏°ùe ƒ£°S á«∏ªY ɢ¡˘æ˘«˘M ø˘˘eh ,∫õ˘˘æ˘˘ª˘˘∏˘˘d 󢢩˘˘j ⁄ ,»©eɢL Ödɢ£˘d ɢaɢ£˘à˘NG ¬˘fƒ˘c ™˘aO 󢩢H ¬˘MGô˘°S ≥˘∏˘WCGh ''ó˘jõ˘˘j »˘˘à˘ dG ø˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üe º˘˘¡˘ ZÓ˘˘ HEG
,ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‹GƒM óæYh ¬fEÉa ''¥hô°ûdG'' QOÉ°üe Ö°ùMh .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 140 ábô°S .áeóÿG êQÉN ¬ØJÉgh á˘KÓ˘K ò˘æ˘e Qɢ¶˘fC’G ø˘Y ≈˘Ø˘à˘NG .áWQÉØdG áæ°ùdG ájóØdG §˘«˘°û“ ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H GQƒ˘˘a âYô˘˘°T
ɪ¡fÉÑdÉ£jh º¡«∏Y ¿Éªé¡àj ,ájQÉædG áë∏°SC’ÉH Ú°üî°ûH ≈°ù«Y O’hCG ójôH õcôe ƒØXƒe ÅLƒa QÉ˘Ñ˘NCG ´É˘£˘≤˘fG 󢩢Hh á˘∏˘Fɢ©˘dG ¤EG ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ ¿É˘˘ c ÚM Ωɢ˘ ˘jG ¿Éμ°S ΩÉb ,iôNCG á¡L øeh øY ÉãëH á≤£æŸÉH ¢ùeCG á©°SGh
º«àæ°S ¿ƒ«∏e 140 ≠∏Ñe ≈∏Y ƒ£°ùdG øe ∂dP ôKEG ≈∏Y Éæμ“ å«M ,º¡JRƒëH »àdG ≠dÉÑŸG º«∏°ùàH ídÉ°üe iód iƒμ°T âYOhCG ,É¡æHG ø˘˘e Gó˘˘Fɢ˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e ∫hCG á∏«d òæe QGõæeR »æH iôb .∞£àıG
.ádƒ¡› á¡Lh ¤EG QGôØdÉH GP’ ºK ,õcôŸG áfõN ‘ ¿Éc …òdG ‘ ,¬˘FÉ˘Ø˘à˘NG ø˘Y ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘∏˘d ø˘eC’G .á©eÉ÷G ɢª˘c ,ᢢeRCG ᢢ«˘ ∏˘ N Aɢ˘°ûfEɢ H ¢ùeCG
»àdG »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe ÆÓHEÉH ,±ƒÿGh ÖYôdG øe ádÉM Gƒ°TÉY øjòdG ¿ƒØXƒŸG Ωƒ≤«d
ób ,á≤HÉ£àe QOÉ°üe Ö°ùMh
äÉjó∏H »bÉH Gòch á≤£æŸG √òg ƒæWGƒe ÅLƒa óbh .Ú∏YÉØdG äÉjƒg ójóëàd É¡JÉ≤«≤– äô°TÉH á«©Ã ájô≤dG áæ÷ â∏μ°T ÚM ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ''󢫢©˘°S Oɢæ˘L'' Üɢ°ûdG á∏aÉb º«¶æJ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ºà«°S Gƒ˘Ñ˘dɢW ó˘b ¿ƒ˘˘Ø˘ £˘ àıG ¿ƒ˘˘μ˘ j
øe äGƒæ°ùd âfÉY ób ≈°ù«Y O’hCG ájó∏H ¿CG ™e πÑb øe √ó¡©J ⁄ …òdG ÈÿG Gò¡H ¢SGOôeƒH ,áeRCG á«∏N IQhÉÛG iô≤dG ¿É÷ ‘ ÖdɢW ,á˘˘æ˘˘°S 23 ô˘˘ª˘˘©˘˘dG ø˘˘e ᢢ dGhO »˘˘ æ˘ ˘H Iô˘˘ FGO iô˘˘ ˘b ܃Œ º˘«˘à˘æ˘°S Qɢ«˘∏˘e ø˘Y ó˘jõ˘j ɢ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e
.ójóL øe Öàà°SG ób øeC’G ¿CG ¤EG GƒfCɪWG º¡fCGh á°UÉN ,áë∏°ùŸG á«HÉgQE’G äÉYɪ÷G •É°ûf ÜÉÑ°ûdG øe äÉÄŸG ∑QÉ°T å«M Ωƒ˘∏˘©˘˘dG ᢢ«˘˘∏˘˘μ˘˘H ådɢ˘ã˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG QGõæeR »æH ájó∏ÑH ΩÉY ÜGô°VEGh ¿ƒc ,á≤£æŸG AÉæHCG øe º¡fCÉHh
EG.áægÉc ¯ åë˘H ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ¢ùeCG ∫hCG ᢢ∏˘ «˘ d ,hRh …õ«J á©eÉL ‘ ájQÉéàdG »àdG ±É£àN’G á«∏ª©˘H ó˘jó˘æ˘à˘∏˘d ''ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG IOɢ˘ ˘ ˘Z'' ∞˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ àıG
™«ªL É¡dÓN øe âHÉL §«°û“h ¥hô˘˘ °ûdG''`d ó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCG å«˘˘ ˘M ∫Ó˘˘N ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¿É˘˘μ˘ °S âdɢ˘ W ≈˘∏˘Y OÉ˘à˘©˘e ÜΨŸG ó˘Yɢ≤˘ àŸG
á`` `∏°ûæîH ¿ƒ`` ` ` `éàëj ¿É`` ` ` `μ°ùdGh á`` `∏ØW π`` `à≤J á`` `æMÉ°T äGP äOɢ˘fh ,IQhÉÛG äɢ˘Hɢ˘¨˘ dG ¬dõæe ¤EG â∏˘≤˘æ˘J »˘à˘dG ''»˘eƒ˘«˘dG ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘ eh IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ᢢ fhB’G ‘ ɢ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ¤EG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG
áæMÉ°T á∏éY â– ,IÒNC’G É¡°SÉØfCG ,äGƒæ°S 3 ôª©dG øe ≠∏ÑJ á∏ØW ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â¶Ød áë«Ñ°U ΩÉY ÜGô°VEG ¤EG á«∏ÿG ¿G ''¿Gõ«b π«¨jG'' ájô≤H »∏FÉ©dG IOÉZ ìGô°S ¥ÓWEÉH ÚØ£àıG ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ e OGR ɢ˘ ˘ ˘ e IÒNC’G
Oó°üH É¡jódGh á≤aQ âfÉc ɪæ«M ∂dPh ,á«fƒæL áYô°ùH ÉgOƒ≤j É¡ÑMÉ°U ¿Éc ,∑ÉL ´ƒf øe ᢢ"RGõ˘˘Y á˘˘æ˘ jóà ¢ù«˘˘ªÿG ó˘˘ Z ∞°üàæe OhóM ‘ ¬H π°üJG ¬æHG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ™˘e É˘æ˘ eGõ˘˘J ô˘˘ª˘ Y º¡à«ë°V QÉ«àNG ‘ ÚØ£àıG
ø°Th ,á∏°ûæN ܃æL ,QÉHÉH áæjóà ,´ƒHôL ÚY á≤£æe äÓfi óMCG Üôb ,ó«©dG ¢ùHÓe AGô°T …ò˘dG Üɢ°ûdG IOɢYEɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘ ∏˘ d ¢†©H êGôîà°SG ¬æe ÉÑdÉW ,QÉ¡ædG ¢û«©J ,iôNG á¡L øe .ËôμdG É¡JGP QOÉ°üŸG äOÉaCG ɪc ,Gó«L
ô≤eh º¡àæjóe ÚH §HGôdG ≥jô£dG ɢ¡˘dÓ˘N Gƒ˘≤˘∏˘ZCG ,á˘eQɢY ᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘cô˘M á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘μ˘°S ,±É£àNG á«∏ª©d ¬°Vô©J íLôj ,»©eÉ÷G ¬Ø∏Ÿ ájQGOE’G ≥FÉKƒdG ,hRh …õ«J ¥ô°T ÉgGôbh á"RGõY
…òdG 䃟G øe º¡dÉØWCG á˘jɢª◊ äÓ˘¡‡ ™˘°Vƒ˘H äɢ£˘∏˘°ùdG ÚÑ˘dɢ£˘e ,á˘∏˘°ûæ˘N á˘j’ƒ˘dG á˘ª˘°UɢY
É¡«a ∞£àNG »àdG á≤£æŸG ¿CÉH
.Öjô¡àdG äÉæMÉ°Th äGQÉ«°ù∏d IÒÑc ácôëH õ«ªàj …òdG ,≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y ºgó°UÎj …C’ ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ J Ωó˘˘Y º˘˘ ZQ ÉgÉjEG GÈfl ¬JódGƒH π°üJG ɪc 󢢩˘ H iƒ˘˘°üb Qɢ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ dɢ˘ M ¿É˘μŸG ¢ùØ˘f »˘g ô˘ª˘ YCG ï˘˘«˘ °ûdG
Ω.¥QÉW ¯ .∂dP ó«ØJ äÉeƒ∏©e ¬fG ’G ,¢VGôZC’G ¢†©H AGô°ûH í˘˘LôŸGh ,¢†eɢ˘¨˘ dG Aɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘N’G π«ëc'' ÜÉ°ûdG ¬«a ∞£àNG …òdG

á≤aGƒŸG íæe ‘ á«aÉØ°ûdGh IGhÉ°ùŸG ≥«≤ëàH GƒÑdÉW

äÉ©eÉ`` ` `éH á`` ` ` ` °VƒaôŸG √GQƒ`` ` ` ` àcódG ™jQÉ`` ` `°ûe ÜÉ`` ë°UCG
‹É`` ©dG º`` «∏©àdG IQGRh ¤EG É`` fƒ©W ¿ƒ`` ©aôj OÓ`` ÑdG Üô`` Z
”
q »àdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y IÒÑc ’ÉeBG ¿ƒ≤q∏©j GƒfÉc Ée
´É£b ‘ øjƒμà∏d Üô¨∏d ájƒ¡÷G áæé∏dG πÑb øe É¡dƒÑb
ΩÓ˘YE’G »˘ª˘°ù≤˘H ¿É˘Yhô˘°ûe ɢ¡˘æ˘˘e ,‹É˘˘©˘˘dG º˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG
á«æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG q¿CG q’EG ,Âɢ¨˘à˘°ùeh ¿Gô˘gh »˘à˘©˘eɢé˘H
.ɪ¡à£≤°SCG øjƒμà∏d
ádÉM -»Ø°ù©àdG- `H ±ƒ°UƒŸG QGô≤dG Gòg ∞q∏Nh
ø˘jò˘dGh á˘æ˘°ùdG √ò˘g ÚLô˘î˘àŸGq ió˘d ᢩ˘°SGh Aɢ˘«˘˘à˘˘°SG
,-Údɢ«˘μà äɢ©˘eÉ÷G ™˘e IQGRƒ˘dG π˘eɢ©˘J- Gƒ˘Hô˘¨˘à˘°SG
‘ ™jQÉ°ûŸGh Ö°UÉæŸG øe Èà©e OóY íæe ” q å«M
,™˘˘jQɢ˘°ûe 5 ɢ˘¡˘˘æ˘˘e ,OÓ˘˘Ñ˘˘dG ¥ô˘˘°Th §˘˘°Sh äɢ˘˘©˘˘˘eɢ˘˘L
,Ö°Uɢ˘æ˘˘e 10 ´ƒ˘˘ª˘˘éÃ á˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘æ˘˘˘°ù≤˘˘˘H ¿É˘˘˘Yhô˘˘˘°ûeh
28 ´ƒ˘ª˘éà á˘aɢ뢰ü∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG ᢰSQóŸÉ˘H ¿É˘Yhô˘°ûeh
24 ´ƒªéà 3 ôFGõ÷G á©eÉL ‘ ™jQÉ°ûe 5h ,ÉÑ°üæe
Éjƒæ°S ó«Øà°ùJ 3 ôFGõ÷G á©eÉL q¿CG º∏©dG ™e ,ÉÑ°üæe
É≤HÉ°S ¿CÉ°ûdG ¿Éc ɪ∏ãe ,™jQÉ°ûe 5 øY πq≤j ’ ÉÃ
ø˘e Òã˘μ˘dG âeô˘˘Mh ,Ϋ˘˘°ùLÉŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸ á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘dɢ˘H
…C
q G øe Üô¨dG äÉ©eÉL ‘ ΩÓYE’G É¡æe äÉ°ü°üîàdG
ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe .Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG ‘ øjƒμà∏d AGƒ°S ™jQÉ°ûe
QGô≤dG AGôL ¿É«∏Z ádÉM »HÓ£dG §°SƒdG ±ô©jh
ájGóH êÉéàM’ÉH áÑ∏£dG øe Èà©e OóY Oóg q PEG ,ÒNC’G
øWƒdG äÉ©eÉL ÚH Ée ∫ó©dÉH ÚÑdÉ£e ,πÑ≤ŸG ∫ƒNódG
≈∏Y AÉæH áaÉØ°T ¥ô£H ™jQÉ°ûŸGh Ö°UÉæŸG ™jRƒJh
øjƒμàdG ‘ äÉ©eÉ÷G ¢†©H QÉμàMG ô°ùch ,᫪∏Y ¢ù°SCG
¢ù«FôH áÑ∏£˘dG ó˘é˘æ˘à˘°SGh ,iô˘NCG ¢û«˘ª˘¡˘Jh ,ÒWCɢà˘dGh
∫hCq ’G ôjRƒdGh ,á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ª÷G
»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRhh ,∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY
ø˘e ø˘μ‡ Oó˘˘Y ÈcCG í˘˘à˘˘a π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘cQɢ˘Ñ˘˘e ó˘˘ªfi
ó©H Ée øjƒμàdG ¿Éª°†d Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG äÉ≤HÉ°ùe
ÚLqôîàŸG áÑ∏£dG øe ±’B’G q¿CGh É°Uƒ°üN ,êqQóàdG
´.¿É«Ø°S ¯ .ádÉ£ÑdG ⁄ÉY ¿ƒ∏Nój ,Éjƒæ°S
á°VƒaôŸG √GQƒàcódG ™jQÉ°ûe ÜÉë°UCG øe OóY ™aQ
π«gCÉàdGh øjƒμà∏d á«æWƒdG áæé∏d Éfƒ©W ,Üô¨dG äÉ©eÉéH
øe- IÉ°ü≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒÑ≤d ÉÑ∏W ,√GQƒàcódG QÉ°ùe ‘
á˘Ñ˘˘∏˘˘£˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Oó˘˘g
q ɢ˘ª˘˘«˘˘a ,-≥˘˘Mq ¬˘˘Lh ¿hO
»àdG √GQƒàcódG äÉ≤HÉ°ùe øe º¡fÉeôM AGqôL êÉéàM’ÉH
¢ù«FQ πqNóàH ÚÑdÉ£e ,È°üdG ÆQÉØH É¡fhô¶àæj GƒfÉc
.ájQƒ¡ª÷G
Ú«˘˘˘æ˘˘˘©ŸG Iò˘˘˘Jɢ˘˘°SC’G q¿CG ,¥hô˘˘˘˘°ûdG QOɢ˘˘˘°üe ä󢢢˘qcCG
º«∏©˘à˘dG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e ᢰVƒ˘aôŸG √GQƒ˘à˘có˘dG ™˘jQɢ°ûÃ
‘ QOÉ°üdG ÒNC’G QGô≤dG ≈∏Y AÉæH »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG
π«gCÉàdGh øjƒμà∏d á«æWƒdG áæé∏d Éfƒ©W Gƒ©aQ ,á«∏jƒL 6
,¢†aôdG ÜÉÑ°SCG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ,IQGRƒdG äGòd á©HÉàdG
™˘jQɢ°ûŸG ¢Uƒ˘°üî˘H ᢫˘aɢμ˘dG äɢ뢫˘°Vƒ˘˘à˘˘dG Úeqó˘˘≤˘˘e
äÉ«Lƒdƒ˘æ˘μ˘J- ´hô˘°ûe ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ,ÒWCɢà˘dGh á˘MÎ≤ŸG
OƒLh ≈∏Y AÉæH ¢†aQ …òdG Âɨà°ùe á©eÉéH -ΩÓYE’G
äÉ©aO ‘ ÉÑdÉW 80 ¥ƒØj √GQƒàcódG áÑ∏W øe ÒÑc OóY
.º¡dɪYCG Ghõéæj ⁄h ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG
´hô°ûŸG q¿CG ,¥hô°ûdG QOÉ°üe äóqcCG Oó°üdG Gòg ‘h
™jQÉ°ûª∏d GOGóàeEG ¢ù«dh Iqôe ∫hCq ’ Ωqó≤jh ójóL ìÎ≤ŸG
‘ áÑ∏£dG øe GOóY ∑Éæg q¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á≤HÉ°ùdG
RÉ‚EG ‘ ɢeqó˘≤˘J Gƒ˘∏˘˘q颢°S ᢢ«˘˘fɢ˘ã˘˘dGh ¤hC’G äɢ˘©˘˘aó˘˘dG
- ,øjƒμàdGh ÒWCÉàdG ‘ ¢ü≤f π«é°ùJ ¿hO øe ,º¡dɪYCG
iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y Rɢ«˘à˘eEG Ö£˘b ¢ù«˘°SCɢJ ƒ˘ë˘f Gƒ˘¡˘Lƒ˘J π˘H
ô˘˘˘HÉıG ‘ √GQƒ˘˘˘à˘˘˘c󢢢dG ᢢ˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘W ᢢ˘cQɢ˘˘°ûà Üô˘˘˘¨˘˘˘˘dG
,êQÉÿG ƒ˘ë˘f í˘æ˘e ø˘e º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SGh ,ɢ«˘Lƒ˘ZG󢢫˘˘Ñ˘˘dGh
ø°†àëj ɪ«a ,-á«dhOh á«æWh äÉ«≤à∏e ‘ º¡àcQÉ°ûeh
ø˘e GÈà˘©˘e GOó˘Y Âɢ¨˘˘à˘˘°ùe ᢢ©˘˘eɢ˘é˘˘H ΩÓ˘˘YE’G º˘˘°ùb
áÑ∏£dG øe ±’B’G ¬æe êôîàjh q 6 ¥ƒØj ΰSÉŸG ™jQÉ°ûe
á≤HÉ°ùe RÉ«àLEGh á°SGQódG QÉ°ùe ∫ɪcEG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG
ó©H áæ°ùdG √òg º¡d AÉ°übEG ¢†aôdG Gòg óq©jh ,√GQƒàcódG

»bGƒÑdG ΩCÉH á«°SÉëædG äÉjÉØædG øe øW 100 Öjô¡J ádhÉfi •ÉÑMEG

áHGôb Öjô¡J ádhÉfi •ÉÑMEG øe ,¢ùeCG ôéa ,≈bGƒÑdG ΩCG áj’h ‘ á∏«∏e ÚY IôFGóH øeC’G ô°UÉæY âæμ“
áªZÓJ ájó∏H øe É¡eGó≤à°SG ” »àdG ᫪μdG Öjô¡J ,¿ƒ∏YÉØdG ∫hÉM å«M ,á«°SÉëædG äÉjÉØædG øe øW 100
≈∏Y AÉæH øeC’G ô°UÉæY º¡d ió°üàJ ¿CG πÑb ,ábÓªY äÉæMÉ°T çÓK ᣰSGƒH ,¢ùfƒJ √ÉŒÉH á∏«e áj’ƒH
á∏«≤ãdG ¿GRhC’ÉH ¢UÉÿG ∫ƒÙG
q ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Ñ°üf ” ºμfi Úªc Ö°üf ó©Hh ,º¡«dEG äOQh äÉeƒ∏©e
á«dÉŸG ɡફb âHQÉb »àdGh ,áHô¡ŸG ¢SÉëædG ᫪c äõéM ,á∏«∏e ÚY ájó∏H øe á«Hô¨dG á¡÷G ‘ Gójó–h
á«∏ª©dG ‘ »°ù«FôdG º¡àŸG ≥M ‘ ¢†Ñ≤dÉH ôeCG QGó°UEG ™e ,¢UÉî°TCG 4 ∞«bƒJh ,º«àæ°S QÉ«∏ŸG ∞°üfh QÉ«∏ŸG
Ü.¿ÉeO ¯ .¿É#«e ƒfhQ ´ƒf øe ¬JQÉ«°S Ïe ≈∏Y QGôØdG øe ¬æμ“ ó©H
 á````jó``ŸGQÉ```ÑNCG äÉ«∏fi ôFGõ÷G ≥jôW ∫óY »M ¿Éμ°S
$ äÉ«fÉ°†eQ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ 8 äGôªŸG ΩGó©fG ¿ƒμ°ûj IOÉ©°SƒÑH
ádÓ°ûH ô°üædG
q »M
q ¿Éμ°S
21
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
äGóMƒdG ÚH äGôªŸG ÜÉ«Z πμ°T
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
áÄ«¡àdÉH ¿ƒÑdÉ£j IQhGò©dG äGô°û©dG É¡æe êôîJh »∏NGódG ΩɶædG ≈∏Y ôaƒàJ âfÉc ôFGõ÷G ≥jôW ∫óY áæ«μ°ùdG
GÒÑc É≤∏b ,á∏«°ùŸG áj’h IOÉ©°SƒÑH
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG

ihÉàa »M'' ô°üæq ˘dG »

q ˘M äGQɢª˘©˘H á˘æ˘Wɢ≤˘dG äÓ˘Fɢ©˘dG âÑ˘dɢW
,ájóŸG »bô°T ܃æL IQhGò©dG ádÓ°T ájó∏ÑH ''É≤HÉ°S áHɨdG
äÉMÉ°ùdG áÄ«¡àH ,ájóŸÉH …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO
ΩƒgôH ‘ ''ΩÓ°ùdG'' á«fBGô≤dG á°SQóŸG ¥ôHCG å«M ,äÉæμ°ùdG √òg »æWÉ≤d
,á∏«°ùŸG ‹Gh ¤EG ádÉ°SQ ¿ƒ«æ©ŸG
¿ƒØ°üj ,É¡æe áî°ùf ¥hô°ûdG âª∏°ùJ

≥FÉbQh ßYGƒe ÉæJÉ«M ‘ äÉ°†bÉæJ âJÉH »àdG á«æμ°ùdG º¡à«©°Vh É¡«a

ΩÉ«°üdG AÉ£ª°T RƒéY É«fódG

q
≈∏Y á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG º¡æe óMGƒdG ≥Øæj ,ÜÉÑ°ûdG
q ¢†©H
,ÉÑ∏W É¡d ¢†aôj ’ »àdG - !¬à∏«∏N ≈∏Y ≈àMh - ¬àÑ«£N
äɢMɢ°ùe á˘eɢbEG Gò˘ch äGQɢª˘©˘dɢH á˘£˘«ÙG äɢbô˘˘£˘ dGh
’ å«M ,q»◊G AÉæHC’ É°ùØæàe ¿ƒμj ÉjQGƒL ÉÑ©∏eh AGô°†N
…òdG ôeC’G ,É¡àeÉbEG òæe É«HGôJ äGQɪ©dG §«fi ∫Gõj
áJÉØàdGh ºYO ¤EG áLÉM ‘ á∏«°ùŸÉH øe í∏°ùŸG â檰S’ÉH Iô°UÉfih IOó¡e
´hô°ûe QGôbEG ó©H á°UÉN ,á¡L πc
á©£b 20 ájQÉ≤©dG áFõéàdG
ójõj ó«°UôH É¡ØJÉg áÄÑ©àH GQhô°ùe ÉMôa ´ƒ£àj ɪqHQh øY ∂«gÉf ,§bÉ°ùJ πc á«q °ûY ∫ÉMhC’G ‘ ¥ô¨j ¬∏©éj IÉàa 500 ƒëf º¡æ«H øe ÖdÉW 1000 ójRCÉH ,¢SQGóe 9 ¥ƒØj ÉgOóYh á∏«°ùŸÉH á«fBGô≤dG ¢SQGóŸG â∏é°S Ö°ùM ádÉcƒdG ´GôJ ⁄ PEG ,Qɪãà°SÓd
Ωƒj É«fódÉH ≈JDƒj'' q
QƒàcódG É¡æY Ö«éj q o :∫Éb ¬qfCG -¬æY ¬∏dG »°VQ- ¢SÉÑY q øHG øY ihôjo ájó¡H ¬qeCG øY πîÑj πHÉ≤ŸG ‘ ¬qæμdh ,Éjô¡°T êO 3000 øY IQɪ©dG ¿qÉμ°S ¬qÑfh Gòg ,IƒæY º¡Jƒ«H ºëà≤j …òdG QÉѨdG .∫ÉØWCG ɡ檰V øe ¬∏dG ÜÉàc ¿ƒ¶Øëj äÉ©aO èjôîJ å«M øe ,Gõ«ªàe GQƒ°†M IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘
øμ°ùdG •hô°T ≈fOCG ádÉ°SôdG ¢üf
,É¡≤∏N √ƒ°ûe
q ,ájOÉH É¡HÉ«fCG ,AÉbQR AÉ£ª°T RƒéY IQƒ°U ‘ áeÉ«≤dG áFõéàdG √òg â∏μ°T PEG ,…ô°†◊G
π«Yɪ°SEG ≈°Sƒe ¬∏dÉH Pƒ©f :¿ƒdƒ≤«a ?√òg ¿ƒaô©J πg :∫É≤«a ,≥∏ÿG ≈∏Y ±ô°ûàa ¬æe âÑ∏Wh çóM ¿EGh ,… q ô¡°ûdG
q ¬ÑJGQ øe á©°VGƒàe π©L Ée ô¡°TCG áKÓãdG ¥ƒØj Ée òæe IQɪ©∏d ºq«b OƒLh Ωó©d
¤EGh øe OƒLh Ωó©d É«à檰SEG GõLÉM
.É¡Ñ∏W »qÑ∏j ’ ≈àM Üqô¡àjh πq∏©àj ¬qfEÉa ,ÉÄ«°T ∑ôq– ‘ ¿É˘qμ˘°ùdG π˘eCɢ jh ,ñɢ˘°ShC’G ‘ ¥ô˘˘¨˘ J äGQɢ˘ª˘ ©˘ dG OhGOƒH Ö«£dG

á∏«°ùŸG : Öàμeôjƒ°üJ
ÉfCG ,øjódG ‘ AÉ«M ’ øμdh Ú¡eh êôfi ‹GDƒ°S ¯ É¡Hh ,É¡˘«˘∏˘Y ”ô˘Lɢ°ûJ »˘à˘dG ɢ«˘fqó˘dG √ò˘g :∫ɢ≤˘«˘a ,√ò˘g á˘aô˘©˘e ø˘e ∫Ó¨à°SG ÖÑ°ùH ,»°ù«FôdG ≥jô£dG
»∏°UCG ,…ôaÉ°VCG áeƒ©f òæe »HQ âaôY ÜÉ°T ‘ ±ò≤oJ qºK ,”QÎZGh ºà°†ZÉÑJh ”ó°SÉ– É¡Hh ,ΩÉMQC’G ºà©£b
.∫ÉLB’G Öjôb ‘ á«q °UƒdG äÉ¡÷G âfɢ˘ ˘ c »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢SQGóŸG ÚH ø˘˘ ˘ ˘eh ≥ØàŸG äGôª∏d º¡Ñ°ùM øjôªãà°ùŸG
âæc ʃμdh ,»≤dÉîH á«°Vôe ábÓY ≈∏Y ßaÉMCGh É¡H Gƒ≤◊CG :∫É≤«a ,?»YÉ«°TCGh »YÉÑJCG øjCG ÜQ É¡à«©°Vƒd á©HÉàeh É¡H áØbh ''¥hô°ûdG''`d äGôªªc ∫óY ádÉch ™e É¡«∏Y
äÉbGó°üdG òÑMCG øcCG º∏a ΩGõàd’G øe Qób ≈∏Y q Éj :…OÉæàa ,ºæ¡Lq OƒLh ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,º¡JÉjÉæÑd
¿Éc ‹ É≤jó°U âaôYh ,»æjO ≈∏Y É°VÉØM IÒãμdG
ƒg »æÑëj ¿Éch ,»Jɶ◊ πc √ôWÉ°TCG »NCG πãe
.''É¡YÉ«°TCGh É¡YÉÑJCG
áLÉëH ájóŸG §°Sh ''áÑ«°ü≤dG'' ''ΩÓ˘°ùdG'' ᢫˘fBGô˘≤˘dG ᢰSQóŸG á˘˘æ˘ gGô˘˘dG
᪰UÉY øe ¥ô°ûdG ¤EG ΩƒgôH ájó∏ÑH ¢ü«°üîJ hCG á«aÉc AGô°†N äÉMÉ°ùe
º¡Ñ°ùM ó©j PEG ,∫ÉØWCÓd Ö©d áMÉ°ùe
∂dP ÉfCG âgôch Ée Éeƒj »°ùØf âØ©°V øμd ,ôNB’G ÚdhDƒ°ùŸG áJÉØàdG ¤EG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc å«˘˘M ,ᢢj’ƒ˘˘ dG ÊGôª©dG AÉæÑdG •hô°ûd ÉØdÉfl
¤EG ∫ƒ– »≤jó°üd »ÑM ,»JÉ«M ôeO ó≤a Ωƒ«dG
óMo ºgGó¡Ña
o ᢰSQóŸG ¿CG ≈˘°ù«˘Y »˘bhRô˘e »˘Ñ˘©˘ °ûdG »M ¿Éμ°S ÖdÉ£jh Gòg ,…ô°†◊G
∂dP ‘ »°ùØf âJÉeh á∏jPôdG ¬«∏Y â°SQɪa Iƒ¡°T
øe ƒgh º«¶Y »Ñfòa »HQ øY äó©àHGh Ωƒ«dG ..IQGô¨dG
q É«fódG ’
C
AG
G °T ‘ √óàbG
Ö∏b ‘ ÉgóLGƒJ ºZQh ó«©ÑdG »îjQÉàdG ÉgOGóàeG ºZQ
¿ƒ«Y øY Ió«©H ≈≤ÑJ áÑ«°ü≤dG ¿CG q’EG ,…ô£«àdG ᪰UÉY
¢†©H ÊÉ©J »àdG ≥aGôŸG ÚH øe ó©J
π«gCÉàdÉH √ɪ°S Ée ¤EG Éægh ¢üFÉ≤ædG
áÄ«¡dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ∫óY
øe Úà©£b ¢ü«°üîàH ájò«ØæàdG
»°ùØf ∞bƒàJ ⁄h ,Gó«L ∂dP º∏YCG ôFÉÑμdG
Q
h ¡ á«∏ªY áeÉbEG ¤EG QOÉÑJ ⁄ »àdG ,ájóª∏d á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG É¡©«H ºàj ⁄ »àdG ájQÉ≤©dG áFõéàdG
⁄ á≤«≤◊Gh ,PGƒ°ûdG ≥M’CG äô°U ó≤a áã«ÑÿG
»æHò©J »°ùØf øμdh ,»HQ øe ÉaƒN ÉÄ«°T º¡©e π©aCG
¬∏dG ‹ ƒYóJ ¿CG ºμæe »Ñ∏W ,Ió°ûH ∂dP ójôJh
?Éæªg
q ÈcCG âëÑ°UCG πg ìG aC’G ô É¡fCG ºZQh áÁó≤dG ájóŸG ,É¡YQGƒ°Th É¡àbRC’ áeÉY áÄ«¡J
É¡Jƒ«◊ Gô¶f á«eƒj áØ°üHh ¿Éμ°ù∏d GÒÑc GóaGƒJ ó¡°ûJ
Ö∏£˘dGh ɢ«˘°TÉ“h ,á˘Ä˘«˘¡˘à˘dGh á˘fɢ«˘°üdGh
º°†J É¡fCG ¤EG GÒ°ûe ,É¡«∏Y ójGõàŸG äGôªŸG IOÉYEG ™e ,Ö©∏d áMÉ°ùªc ó©H
.äÉæμ°ùdG øY ádõ©dG ∂ØJ »àdG
ô ¿BGô˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘d Ωɢ˘ °ùbCG 10 ø˘˘ e ÌcCG
ìG
.Ú≤°SÉØdG Ωƒ≤dG AGO øe AÉØ°ûdÉH á∏°üfƒH óªMCG ¯
Gòg øe ácôM ó¡°ûJ É¡fƒc ,ájQÉéàdG á«MÉæq dG øe ɪ«°S ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCG ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘ àı
¬ÑMÉ°U ≥ëà°ùj »àdG ºKE’G ôFÉÑc øe πªY øe ¬H âªb Ée ¯¯
¢SÉÑY øHG øY ¿ÉÑM øHGh óªMCG óæY åjó◊G »Øa ,ø©∏dG
äGQóıGh
q äGôμ°ùŸG âHô°T .É¡∏LC’
.É¡eƒªg ¿É«°ùæd
:º∏≤H¯
᪡dG
q ĸYh
q ∞∏°ùdG
q ÒZ ,É¡æY ¿ƒ©£≤æj ’ Ìc ÉgQGhq R q¿CG ºZQh ,IÒÑc ÖfÉ÷G
âJÉH É¡YQGƒ°Th É¡JÉbôW É¡«dEG âdBG »àdG á«KQÉμdG ∫É◊G q¿GC
™∏£e ™e ºgOóY OGOõj PEG ¢SQGóŸG
»æ©ŸG ∞«°†j º¡ŸG ,á«Ø«°üdG á∏£©dG ¿Éμ°S Ö∏£e á«eƒª©dG IQÉfE’G
:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ äɢ뢫˘°Uh äɢgBGh äGô˘˘aRh äGô˘˘°ùM
ɪc IôμæŸG ¢ûMGƒØdG øe ƒgh ,''m•ƒod pΩrƒnb pπnªn©pH nπpªnY røne l¿ƒo©r∏ne'' ÊÉcôH ¿É£∏°S ¬qÑ˘f ɢª˘c ,AGƒ˘°S qó˘M ≈˘∏˘Y ɢ¡˘jô˘FGRh ɢ¡˘fɢqμ˘°S Aɢ«˘à˘°SG Òã˘J »gh ÖdÉW 300 ƒëf º°†J á°SQóŸG ¿CG ájÉW Ú©H ''ƒWÓH'' »M
..ɢ˘¡˘ Yɢ˘à˘ e ø˘˘ e A»˘˘ °T ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J π˘˘ LC’ ó«Ñ©J ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¢ùYÉ≤J øY ¥hô°û∏d ¿ƒKóq ëàŸG
røpe Én¡pH rºoμn≤nÑn°SÉe nán°ûpMÉnØrdG n¿ƒoJÉrC nJGnC '' :¬eƒ≤d ΩÓ°ùdG ¬«∏Y •ƒd ∫Éb Iòd π«˘°ü– π˘LC’ äɢ¡˘≤˘¡˘bh äɢμ˘ë˘°V G󢫢°ûe ,á˘˘æ˘ °S 20 ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ J
óÑ©∏d »¨Ñæj »àdG ¢ShQódG q º¶YCG øe ºgCG óMCG óq ©J »àdG ,QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G QGód ájODƒŸG ≥jô£dG ÚY ájó∏ÑH ƒWÓH »M ¿Éμ°S ¢û«©j
rºoàrfGnC rπnH pAÉn°ùuædG p¿hoO røpe kInƒr¡n°T n∫ÉnLuôdG n¿ƒoJÉrC nànd rºoμsfGpE nÚpªndÉn©rdG nøpe mónMGnC »àdG ICGôŸG q¿C’ »μÑj qÜÉ°T .É¡JGòd øe áYô°S ‘ ¿É°†eQ øe É¡ªq∏©àj ¿CG øeDƒŸG ΩƒgÈH ≥HÉ°S ΩÉeEG ójôa ÜÉéM ï«°ûdÉH
øe áHƒ≤Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π©Lh ,''n¿ƒoapôr°ùoe lΩrƒnb §°Sh áàa’ OƒLh ΩóY Gòch ôFGõ÷ÉH á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG ’h ¢û«ª¡àdG ,äGƒæ°S òæe ájÉW
¬∏dG QGóbCG Ö°ùj
q ôNBGh ,√ÒZ âLhõJ q OGQCG √ò˘g q¿CG ,¬˘«˘dɢ«˘d Ωô˘q °üJh ¬˘eɢ˘jCG Aɢ˘°†≤˘˘fG å«M ,áj’ƒdG ᪰UÉY ¤EG GôNDƒe ∫ƒM º¡JÉfÉ©Ÿ á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG I’ÉÑe
øHGh …òeÎdGh OhGO »HCG °S »Øa ,πà≤dG »g •ƒ∏dG ¢SQÉÁ äÉ£∏°ùdG ∑qôëàà°S π¡a ,ÉgóLGƒJ ¿Éμe ≈∏Y ∫qóJ ájóŸG á°SQóŸG π«©ØJ ‘ RQÉÑdG QhódG ¬d ¿Éc
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG øY ¬LÉe ,∞˘«˘Xƒ˘qà˘dG á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ ¬˘˘qfC’ ,π˘FGR π˘Xh Qhô˘¨˘dG ´É˘à˘e ɢ«˘fó˘˘dG Iɢ˘«◊G ÉfGPBG óŒ ⁄ »àdG ,IQôμàŸG º¡jhÉμ°Th
É¡eôM É¡LhR q¿C’ ∞qaCÉàJh ôaõJ ICGôeG §°Sh ∫ɪL øe ¢ü«°üH ƒdh ¢SɪàdG øª°†j Éà á«∏ÙG Gƒæμ“ äÉ©aódG øe OóY êôîJ äó¡°T ô˘aɢ¶˘à˘H ɢ¡˘≤˘Hɢ°S ó˘¡˘Y ¤EG ɢ˘¡˘ JOɢ˘YEGh ôaƒàJ âfÉc É¡fCGh á°UÉN ,É¡H Ωɪàg’Gh »◊G áÄ«¡J ‘ á∏ãªàŸGh á«ZÉ°U
nπpYÉnØrdG Gƒo∏oàrbÉna ,m•ƒod pΩrƒnb nπnªnY oπnªr©nj o√ƒoªoJrónLnh røne'' :∫Éb º∏°Sh ≈˘à˘M Öbɢ©˘à˘Jh ¤Gƒ˘à˘J äGOh󢩢e Ωɢ˘jCGh
á«°ü©Ã É¡«a ôgÉéj ¢SôY á∏ØM Qƒ°†M π©L øe Qhô¨ŸGh ,π«MôdG .Oƒ≤ØŸG …ô£«àdG ᪰UÉY ÖJGôŸÉH GhôØXh ¬∏dG ÜÉàc ßØM øe ≈˘∏˘Y äɢĢ«˘¡˘dGh äɢ¡÷G ™˘«˘ª˘L Oƒ˘¡˘ L áÑ∏˘£˘dG º˘μ˘ë˘H ,»˘∏˘NGó˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y IQÉfE’G É¡àeó≤e ‘ ájQhô°†dG ≥aGôŸÉH
¿Éc AGƒ°S πª©dG Gòg πªY øe ≈∏Y ÖLGƒdGh ,''p¬pH n∫ƒo©rØnªrdGnh n q óYƒe Úëj äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¤hC’G ‘ πªμJ É¡fCG çóëàŸG ∞«°†j QÉÑàYG å«M ,äGƒæ°S òæe áeó©æŸG á«eƒª©dG
¬«∏Y πëj ¿CG πÑb ¤É©J ¬∏dG ¤EG ܃àj ¿CG ,¬H ’ƒ©Øe hCG ÓYÉa É¡LhR áeóN øY â©æàeG iôNCGh ,¬∏dG √ò¡d á°üdÉN É¡q∏c ¬JÉYÉ°Sh ¬JÉbhCGh ¬eÉjCG øμd ,Ió«©H øcÉeCG øe º¡à∏Ñ≤à°SG øjòdG
¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ e ¬˘˘qfC’ ¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘Wɢ˘ bh ºgQÉ°ùe iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM πH ,á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG »bɢH ɢ¡˘à˘dɢ°SQh ɢ¡˘Lƒ˘à˘æ˘e ¬Jó≤àaG »æ©ŸG Ö°ùëH Ö°ùμŸG Gòg ±hô¶dG øe º¡FÉ«à°SG øY ¿Éμ°ùdG ÈY
- ¿ƒY øHG ΩÉeE’G øY ôKoCG ;á«fÉØdG É«fódG
¤EG π«eh áÑZQ øe √óŒ Éeh ,øjô°SÉÿG øe ¿ƒμ«a ¬Ñ°†Z
ôμæŸGh AÉ°ûëØdÉH ôeCÉj …òdG ¿É£«°ûdG AGôZEG øe ƒ¡a Phò°ûdG ’ ¬qfC’ IÓ°üdG q âcôJ iôNCGh ,ábqÓ◊G Ú©HÉàdG
q ÖWÉîj ¿Éc ¬qfCG - ¬∏dG ¬ªMQ
Oó¡àj
q ±ô°üdGq √É«e ô£N ‘ π˘˘FGhC’G º˘˘g ɢ˘ehO Gƒ˘˘fɢ˘c »˘˘°SGQó˘˘dG ¢ù«FQ ∫ƒ≤j ∂dP øe ÌcC’Gh ,᫪«∏©àdG ≈©°ùJ ájó∏ÑdG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,á°SQóŸG ‘ âªgÉ°S »àdGh ,º¡«∏Y á°VhôØŸG
äGAGóàYÓd º¡FÉæHCGh º¡dRÉæe ¢Vô©J
päGƒn o£N -¬æY ¬∏dG »°VQ- ÜÉq£ÿG øH ôªY
o ™r pÑàs jn ør en hn '' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG ¬æY ÈNCG ɪc
¢ùØædG iƒg øe ƒgh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdÉpH oôoeÉrC nj o¬sfÉpE na p¿Én£r«s°ûdG ,''¬à∏à≤d ÓLQ ô≤ØdG ¿Éc ƒd'' :∫Éb ¬qfGC
...!É¡àÑ£ÿ Ωqó≤àj óMCG ¿ƒ∏©éj GƒfÉc Éæ∏Ñb ¿Éc øe q¿EG'' :∫ƒ≤«a
ºàfCG ºμqfEGh ,º¡JôNBG øY π°†a Ée É«fó∏d
≈∏Ø°ùdG ¢û«YÓJ ¿Éqμ°S .᫪°SôdG äÉfÉëàe’G ΩƒgÈH ᢫˘fBGô˘≤˘dG ᢰSQóŸG ¿EG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωɢª˘à˘g’Gh ɢ˘¡˘ ª˘ YO π˘˘LCG ø˘˘e Ió˘˘gɢ˘L Gƒ∏¨à°SG øjò∏dG ¢Uƒ°ü∏dG ±ôW øe
äÉ«∏ªY ò«Øæàd ∂dÉ◊G ΩÓ¶dG
Éà GôHÉ°U Ò≤ØdG ¿Éc møeR ‘ Gòg ∫ƒ≤j
:¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG É¡æY ÈNCG ɪc ,Aƒ°ùdÉH IQÉeC’G
¿É°ùfE’G ≈∏Y ¿É£«°ûdG iƒ≤àj ɉEGh ,''pAƒt°ùdÉpH lInQÉse’nC n¢ùrØsædG s¿GpE ''
ó«°üj …òdG ¬MÓ°S »¡a ,É¡JGƒ¡°Th ¢ùØædG iƒ¡H ¬«∏Y ô£«°ùjh
Gòg ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd ∞«μa ,¬d ¬∏dG º°ùb
≈˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘j ¬˘˘«˘ a Ò≤˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°U …ò˘˘dG
Ò≤ØdGh É«fqódG ¬à¡dCG q»æ¨dG
!É¡JGƒa ≈∏Y Góªc äƒÁ
ø˘˘Y π˘˘°†a ɢ˘e º˘˘μ˘ Jô˘˘NB’ ¿ƒ˘˘∏˘ ©Œ ¿B’G
.''ºcÉ«fO øY ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ¯
≈∏Ø°ùdG ¢û«YÓJ áFõéàH á∏FÉY 70`dG ¥ƒØj Ée ióHCG
ÒÑc ,ájóŸG ájó∏H »HôZ ‘ô°ûdG π«∏N ᣰSƒàe IGPÉëÃ
ájQGQódÉH ájOôa äÉæμ°S GƒªëàbG ÚæWGƒe 10 IÉ°VÉ≤e äÉ¡÷G ¿hó°TÉæj ¬«∏Yh ,ábô°ùdG
IóªYC’G ójóŒ ‘ á°üàıG
¬∏dG ᪩f »°ùæa ¬dÉe √É¡dCG Éæe q »æ¨dG
q ≈∏°U- »ÑædG øY kÉãjóM âÑàc Ée'' :¬°ùØf …OGh ‘ ÖμJ »àdG á«aô°üdG √É«ŸG ô£N øe º¡aƒîJ iƒYó˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b Ω󢩢H í˘jô˘°üà˘dG ¢ùª˘à˘dG ≈∏Y ΩÉ≤ŸG AÉæÑdG ádGREG ™e º«àæ°S ¿ƒ«∏e …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO ™aQ ó«Ñ©J IOÉYEG Gòch á«FÉHô¡μdG
⁄ ¿EG ∂fC’ ,áYÉ£dÉH É¡∏¨°TCGh ∂°ùØf ógÉéa ,AÉØ©°†dG ¬H OÉÑY øY É橪°S ó≤d ,?√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b »°†“ ¬JÉ«M ;ójõŸG Ö∏£j ƒ¡a ¬«∏Y ∞«ch ..á«fÉØdG É«fqódG ≈àM ,¬H â∏ªY óbh ’EG -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG á˘ë˘°U Oqó˘¡˘j äɢH …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘ë˘∏˘d …PÉÙG ¿É˘˘¨˘ jQɢ˘e ¢†aQ ɢ˘«˘ Wɢ˘«˘ à˘ MGh ᢢ Ø˘ ˘°üdG ΩGó˘˘ ©˘ ˘f’ .RÉ‚E’G QƒW ‘ πcÉ«¡dG 10 ó°V OôW ihÉYO ¢ùjGQ OGôe ôÄÑd âÑÑ°ùJ »àdG áFΡŸG äÉbô£dG
,äGƒ¡°ûdG ÖM ∂àKQhCGh á«°ü©ŸÉH ∂à∏¨°T áYÉ£dÉH É¡∏¨°ûJ IÓ˘°üdɢ
q ˘H º˘˘gó˘˘MCG ô˘˘scò˘˘j Úª˘˘∏˘ °ùe ¬˘˘∏˘ d ,äGô¡°Sh äÉ°ù∏Lh äÓMQh äGQÉjR ÚH !ÉæHƒ∏b ≈∏Y â©qHôJ ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG ¿CG åjó◊G ‘ »H qôe .Qhôe çOGƒM ´ƒbh ‘
PGƒ˘°ûdG ∫õ˘à˘YGh ,ᢰûMÉ˘Ø˘dG ø˘WGƒ˘eh á˘æ˘à˘Ø˘dG ™˘°VGƒ˘e Öæ˘˘à˘ LGh »q∏°UCG ≈àM
q ¬∏dG ÊÉ£YCG GPÉeh :∫ƒ≤«a Èà©e óLGƒJ ‘ ÖÑ°ùàj ɪc ,º¡FÉæHCG ɪ«°S »◊G »æWÉb π°üa Ó˘©˘ah ,¢ù«˘°SCɢà˘dG Ω󢩢d iƒ˘Yó˘dG Iô°û©dG äÓFÉ©dG ´ÉaO õcQ ,¬à¡L øe ¢UÉN äÉæμ°S πcÉ«g GƒªëàbG ÚæWGƒe Ü.ájQƒM ¯
,¿É£«°ûdGh ¢ùØædG ≈∏Y ∂æ«©j ¿CG AÉYódG øe ÌcCGh ,ÚãæıGh ôahCG íHôH ¬°ùØf ¬àKqóM k’Ée íHQ GPEG ƒ˘gh ¿ƒ˘Y ø˘˘HG Ωɢ˘eE’G ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e Gò˘˘g áÑ«W ÉHCG ≈£YCGh ºéàMG - º∏°Sh ¬«∏Y ,iƒ˘Yó˘˘dG ¢†aô˘˘H …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ‘ Ó°UCG πãªàŸG »∏μ°ûdG ™aódG ≈∏Y ,ájQGQódÉH ÉjƒbôJ Éæμ°ùe 14 ´hô°ûÃ
∫ƒ≤j øe ∫ÉM øY nâdCÉ°S ƒd ɪqHQh ,!?¬d º¡©aO Ée ,∞«°q üdG π°üa ‘ á°q UÉN äGô°û◊G ∞∏àı
pøYn ≈¡n ær nJ'' :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ɪc É¡fEÉa ∂JÓ°U ≈∏Y ßaÉMh ¬˘°ùØ˘f ¬˘à˘Kqó˘M IQɢ«˘°S iΰTG GPEGh ,¬˘˘æ˘ e ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd GPɪa !Ú©HÉqàdG ÖWÉîj o⫢£˘ YCGh oâª˘˘é˘ à˘ Mɢ˘a ,GQɢ˘æ˘ jO Ωɢ˘qé◊G
Ωƒj ¬«∏Y ôeq Ée ¬nJóLƒd ΩÓμdG Gòg πãe πNóàdG ó°üb ájóŸG ájó∏Ñd á«q∏ÙG äÉ£∏°q ùdG Ió°TÉæŸ äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ¿CG ™˘˘∏˘ £˘ e Q󢢰üe ɢ˘fOɢ˘aCGh ójôØJ CGóÑe áØdÉı iƒYódG ∫ƒÑb ΩóY ,»YɪàLG øμ°ùe 617 »M QGƒéH ™≤j
ÈNCG ɪc ájÉbhh AÉLh ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH ø©à°SGh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdG
¬«Øμj Ée ¬à«H ‘ √óæYh q’EG ΩÉjCq ’G øe
ɢæ˘μ˘°ùe ≈˘æ˘H GPEGh ,ɢ¡˘æ˘e ô˘î˘ aCG iô˘˘NCɢ H
¥nó°Uh ,ôNBG ¿Éμe ‘ ôNBÉH ¬°ùØf ¬àKqóM
ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ɢ«˘fó˘
q dG âμ˘˘∏˘ e ∞˘˘«˘ c iCGQh Gò˘˘g
â∏˘«˘°SCG ∞˘«˘ch ;?ɢæ˘JɢbhCG âbô˘˘¨˘ à˘ °SGh
.''GQÉæjO ΩÉqé◊G áaÉ°ùe ó©HCG √É«ŸG ±ô°üd »∏«ªμJ ´hô°ûe áeÉbEGh πLÉ©dG ¥ƒØj »æμ°ùdG ´hô°ûŸG ≈∏Y ájóà©ŸG ™˘˘aQ ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ˘©Ã iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘e ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ∑Ó˘˘eCG ø˘˘e 󢢩˘ j …ò˘˘ dGh ádÓ°ûH á«eƒª©dG IQÉfE’G ¢ü≤f
.º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∂dòH øY »Hô◊G º«gGôHEG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ¯
ΩÓ˘°ùdGh
q IÓ˘°üdG
q ¬˘«˘∏˘Y ɢæ˘q«˘˘Ñ˘ fh ,¬˘˘eƒ˘˘«˘ d »˘˘ HQ
q äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°U- ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üŸG Ö«˘˘ ˘Ñ◊G â©£˘bh ¢VGô˘YC’G âμ˘¡˘à˘fGh Aɢeqó˘dG πcBG ’ áæ°S 30 …ôªY øe oâ«æaCG'' :¬°ùØf
√òg ∫ɪ©à°SG ô£ÿ ¿Éμ°q ùdG ¬qÑf ɪc ,¿Éμ°ùdG øY áæμ‡ ‘ GhOÉ“h Gò˘˘ ˘ ˘ g ᢢ ˘ ˘ ˘ÄŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘gOó˘˘ ˘ ˘ ˘Y
,AÉŸGh AÉHô¡μdG ábô°S ‘ º¡JGRhÉŒ
Gòch ióM ≈∏Y á∏FÉY πc ó°V iƒYódG
QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘c ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ °üdG ΩGó˘˘ ˘©˘ ˘ f’
᢫˘∏˘jƒ˘L 20 ï˘jQɢà˘H ñQDƒ˘ e QGô˘˘b ∫Ó˘˘N
9 ‘ áNQDƒe AÉæH á°üNQ Gòch 2013
¿Éqμ°ùdG ¥Qq Dƒj IQhGò©dG
ÖZQCGh ,óé°ùŸG ‘ íjhGÎdGh AÉ°û©dG »∏°UCG »æfEG ¯ ,¬∏gCG ‘ ÉæeBG ºμæe íÑ°UCG øe) :∫ƒ≤j ΩOBG øH’ ¿Éc ƒd) :∫ƒ≤j PEG -¬«∏Y ¬eÓ°Sh ⩢˘ «˘q ˘ °Vh ¿Gó˘˘ dGƒ˘˘ dG ≥˘ CÓμdG »≤°S ‘ » q ◊ÉH ÚMÓØdG ¢†©H øe IQò≤dG √É«ŸG
,¬˘eƒ˘j äƒ˘b √ó˘˘æ˘ Y ,√󢢰ùL ‘ ≈˘˘aɢ˘©˘ e q ˘ Yh Ωɢ˘ ˘MQC’G »àNCG hCG »eCG ɪ¡H »æJAÉL ¿EG ,ÚØ«ZQ ’EG
™aQ ¿GƒjódG ¿CG Qó°üŸG äGP ∞°ûch ᢫˘°VQC’G ᢩ˘£˘≤˘dG ´É˘LΰSG ø˘ª˘°†àŸG ™FÉbh ¿É«H ‘ AÉL å«M ,2011 ¿GƒL ܃æL IQhGò©dG ádÓ°T ¿Éμ°S ÖdÉW
hCG ôJƒdG IÓ°U ÒNCÉJ »∏Y π¡a ,óé¡àdG IÓ°U ‘ ,ådÉK ¬d ¿ƒμj ¿CG qÖMC’ ÖgP øe ¿ÉjOGh ,É¡∏LC’ äÉeô◊G âμ¡àfGh äGƒ∏°üdG â«æaCGh ,á«dÉàdG á∏«∏dG ¤EG É©FÉL â«≤H ’EGh ídÉ°üŸG πNóàH ÚÑdÉ£e ,܃∏◊G QÉ≤HC’G ájò¨àd ¬Lƒq ŸG
?ΩÉeE’G ™e ¬«∏°UCG (ɢgÒaGò˘ë˘H ɢ«˘fqó˘dG ¬˘d äõ˘«˘M ɢª˘qfCɢμ˘a q ÒaƒàH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ájóŸG »bô°T
.(ÜGôàdGq q’EG ΩOBG øHG ±ƒL
n CÓÁ ’h áfÉeC’G â©q«°Vh ¬∏dG ÜÉàc ôég ∞«ch ¿EG ,á˘∏˘«˘∏˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ Zô˘˘H á˘˘æ˘ °S 30 ,äÉ°SQɇ Gòμg ∞bƒd ájó∏ÑdÉH ÉjÉ°†b Gòμ¡H ≈æ©J »àdG º˘à˘«˘°Sh á˘∏˘FɢY π˘c ó˘°V iƒ˘˘μ˘ °T GOó› ᢩ˘HɢJ ÊGô˘ª˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á›óŸG âeɢb Iô˘°û©˘˘dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘dG IÒãμdG AÉ«MC’G ‘ á«eƒª©dG IQÉfE’G
√ÉÑàf’G ¬JOÉY âfÉc ¿EG :»JB’Éc π«°üØJ ádCÉ°ùŸG ‘ :ÜGƒ÷G ™Ñàj ...Égô°SCÉH É«fódG
q ∂∏e ɪqfCÉμd :»æ©j ,ɢ«˘fqó˘dG ™˘e Aɢ«˘æ˘ ZC’G ÌcCG ∫ɢ˘M √ò˘˘g ,áÄ«¡àdG ÜÉ«Z ≈∏Ø°ùdG ¢û«YÓJ »M ´QGƒ°T ó¡°ûJh Gòg á˘ª˘μ˘ëÃ É˘˘Ñ˘ jô˘˘b ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG »eÉÙG ócCG ¬«∏Yh ,ájOôa Iôªãà°ùŸ ájƒbÎdG äÉæμ°ùdG πcÉ«g ≈∏Y AGóàY’ÉH
√GhQ ÉŸ ,π«∏dG ôNBG ¤EG ôJƒdG ÒNCÉJ ¬d π°†aC’Éa π«∏dG ôNBG √ƒ˘Lh â°Tó˘˘Nh ¿ƒ˘˘«˘ Y âμ˘˘H ..ɢ˘¡˘ ∏˘ LC’ â«≤H ’EGh …ÉàæH hCG »JCGôeG ¬H »æJAÉL Oôq éà ¢ùeGO ΩÓX ‘ ¥ô¨J »àdG
...¬∏dG ¿PEÉH øY ôKoCG ?É¡©e AGô≤ØdG ∫ÉM »g ∞«μa QƒgqõdG ôªY ‘ ÜÉÑ°T ôëàfG .É¡∏LC’ ∞«ZQ ∞°üf πcBG ¿B’Gh ,kÉfÉ°û£Y É©FÉL IGóZ ¬æe êhôÿGh » q ◊G êƒdh øe Ö©°üj …òdG ôeC’G .á"Gô°ûdG ,ô¡°ûdG äÉ«∏μ°ûd ™°†îJ ¿CG Öéj ¬fCG ¿Gƒ˘jó˘dG Ö∏˘˘W ó˘˘bh ,2012 …ô˘˘Ø˘ «˘ a ‘ Öq©°üj …òdG ôeC’G ,¢ùª°ûdG ÜhôZ
≈∏°U »ÑædG ¿CG ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øH ¬∏dG óÑY øY …QÉîÑdG
ÖdɨdG ¿Éc ¿EGh ,''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB Gƒo∏n©rLG'' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG √òg øe ±ô©f Éqæc Éeh ,Iô“ Iô°ûY ™HQCGh º¡JGó°TÉæe óŒ ¿CG Ú∏eBG ,QÉ£eCÓd §bÉ°ùJ …CG ∫ƒ°üM Ü.ájQƒM ¯ ¬˘«˘∏˘Yh ô˘˘¡˘ °ûe ÒZ QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ∂«˘˘gɢ˘f 20 √Qób ¢†jƒ©J ™aO á∏FÉY πc ΩGõdEG …ó°UÉ≤d ɪ«°S ,Ó«d ácô◊G ôeCG
ΩÉeE’G ™e ôJƒj ¿CG π°†aC’Éa íÑ°üdG ¤EG ΩƒædGh √ÉÑàf’G ΩóY ¬«∏Y
øH ôHÉL åjóM øe √ÒZh º∏°ùe √GhQ ÉŸ ,√ôJh ¬JƒØj ’ »c
äÉ◊É°Uh ¿ƒ◊É°U
äGƒ¡°ûdGh
äÉàØndh äÉàpa’ ¬∏«d Çõéj áª∏°S øH óªfi ¿Éc ¯
.''ÉÄ«°T áîÑWC’G º˘˘¡˘ J’ɢ˘¨˘ °ûfG ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘©˘ jô˘˘°Sh ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ a Ó˘˘Nó˘˘J √ò˘˘g
º«MqôdG óÑY.Ü ¯ .ìÉ◊EÉHh áMhô£ŸG
´QÉ`` ` °ûH äÓFÉY 3 ájó∏ÑH áfÉéa ájôb ¿Éμ°S
IÓ°U AGOC’ ø°ùdG QÉÑc øe óLÉ°ùŸG
øe √Qô°V øY ∂«gÉf ,íjhGÎdG
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ¬∏dG óÑY
n™pªnW rønenh ,o¬ndshGnC rôpJƒo«r∏na pπr«s∏dG pôpNGB røpe nΩƒo≤nj n’ r¿GnC n±ÉnN røne'' :º∏°Sh
q ÏØdG øeR ‘ »°UÉ©ŸGh ÉjÉ£ÿG ∫ƒ°UCG
,¢SQó∏d AõLh ,Ωƒæ∏d AõL ;AGõLCG áKÓK
:¬d π«≤a ,ô¡°ùdG Òãc ¿Éch ,IÓ°ü∏d AõLh •GƒZC’ÉH êO ¿ƒ«∏e 580 âbÉa Rɨ∏fƒ°S ¿ƒjO …OGƒdG ÜÉH ‘ …ó«©°S ô°†ÿ ¢û£©dG áeRCG øe ¿ƒfÉ©j OGôe
ójóY â©aQ å«M ,á«æeC’G á«MÉædG
äÉ¡é∏d á«æeC’G äÉ¡÷G øe ôjQÉ≤àdG
É¡JɶMÓe AGóHEG â檰†J á«°UƒdG
n pdnPhn lIOn ƒ¡o °r ûen pπ«r s∏dG pôpNGB nInÓ°n U s¿ÉpE na pπ«r s∏dG ôn pNGB ôr pJƒ«o r∏na √o ôn pNGB Ωn ƒo≤jn r¿GnC
∂ qøμdh ,ÚÑq«£dG ÜÉÑ°ûdG q øe GÒãc oâaôY :IÉYódG óMCG ∫ƒ≤j âeÉf óbh ΩÉfCG ∞«c" :∫É≤a ,''?ΩÉæJ ’ ⁄''
IOÉàb ≈HCG øY í«ë°U óæ°ùH áÁõN øHGh OhGO ƒHCG ihQh ,''oπn°†raGnC AÉ«◊G Òãc º°ù÷G π«ëf qÜÉ°T ,º¡æ«H Gõq«ªàe ¿Éc qÜÉ°ûdG q ∂dP ɢ¡˘q∏˘c ɢjɢ£ÿG ∫ƒ˘°UCG'' :¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘HG ∫ɢ˘b ,•GƒZC’ɢH Rɢ¨˘dGh AɢHô˘¡˘μ˘dG ™˘jRƒ˘J á˘cô˘°T ¢û£Y áeRCG IRÉÑ«J áj’h ‘ OGôe ájó∏ÑH áfÉé …òdG ,á«eƒª©dG IQÉfE’G ¢ü≤f ∫ƒM
º˘gh ?É˘æ˘«˘ ∏˘ Y kÓ˘ jƒ˘˘©˘ J Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘«˘ Y ¿ƒ˘jO ⨢∏˘H
:n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :môrμnH »pH’nC n∫Énb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U s»pÑsædG s¿GnC '' ƒ¡a ¬nà«≤d ¿EG ,¬æjód πª©j ∞«ch ΩÓ°SE’G ¬qªg ,ΩÓμdG π«∏b
. ±ô°üæj ºK ¬jód Ée ∂d »≤∏j √ôeCG øe á∏éY ≈∏Y ɪFGO
:¢Uô◊Gh ,√ôq«°U Ée ¤EG ¢ù«∏HEG ôq«°U …òdG ƒgh :oôrÑpμdG :áKÓK
øHG CGôq L …òdG ƒgh :ó°ù◊Gh ,áæq ÷G øe ΩOBG êôNCG …òdG ƒgh
ø˘pe :ó˘°ü≤˘j) ô˘˘eCG ɢ˘æ˘ d ™˘˘bh GPEG :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j
250 ƒëf É¡æ«H ,êO ¿ƒ«∏e 584 ,É¡æFÉHR ≥JÉY
170 ÜQÉ≤j Éeh ,á«eƒª©dG äÉ°ù
≈∏Y »g »àdG Oô£dÉH IOó¡e ¿hÈLƒ˘H ó˘°S ø˘e º˘¡˘Hô˘b ø˘e º˘Zô˘dɢH ,ÚY
a ájôb ¿Éμ°S ÊÉ©j
ƒ˘Ñ˘°SCG ø˘e ÌcCG ò˘æ˘ e IOɢ˘M
Gòg ,øeC’G ∫ÉLQ äɪ¡e øe Ö©°üj
IQÉfE’G ‘ ìOÉØdG ¢ü≤ædG πμ°ûe øYh
n∫Én≤na ,pπr«s∏dG nôpNGB n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :nônªo©pd n∫Énbnh ,pπr«s∏dG p∫shGnC røpe oôpJhoGC ¬Ø°ûμ«a ¬«dEG √Éæ©aQ (º∏©dGh øjqódG πFÉ°ùe °SDƒŸGh äGQGOEÓd ,êO ¿ƒ«∏e .áj’ƒdG äÉjó∏H øe ÒãμdG Ohõj …òdG ¿GOô
,''pIsƒo≤rdÉpH Gnòng nònNGnC :nônªo©pd n∫Énbnh ,pΩrõn◊ÉpH Gnòng nònNGnC :môrμnH »pH’nC Ωó s ˘ b ∂dP ™˘˘eh ,ɢ˘eɢ˘Y 27 √ôo ˘ ª˘ Y Rhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ Üɢ˘ °ûdG Gò˘˘ g ,qô°ûdG »bh ó≤a áKÓãdG √òg qô°T »bho øªa ;¬«NCG ≈∏Y ΩOBG …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,ÚjOɢ©˘dG ø˘FɢHõ˘dG ≥˘JɢY ≈˘ 2 ºbQ IQɪY ø£≤J äÓFÉY 3 ¬LGƒJ cƒH ó°S Gòch Ëó≤dG qó÷G QOÉ°üŸG âë°VhCG á«eƒª©dG
∏˘Y êO
,√ôNBG ‘ √ó«©j ’ π«∏dG ∫hCG ôJhCG GPEG ¬fCG Aɪ∏©dG óæY Qƒ¡°ûŸGh kɢjCGQ hCG ,ɢ¡˘©˘°†j á˘æ˘Ñ˘d π˘ª˘Y qπ˘c ‘ ¬˘d iô˘nJ ,Òã˘˘μ˘ dG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d øe º∏¶dGh »¨ÑdGh ,¢Uô◊G øe »°UÉ©ŸGh ,ÈμdG øe ôØμdÉa .''øjó∏d ™««°†J ¬«Øa Éæ‰ GPEÉa ,Éæd øe áÄŸÉH 14 ¥ƒØJ ¬àÑ°ùf Ée ´É«°V ídÉ°üŸG äGP ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Üɢ˘H ᢢjó˘˘∏˘ H ‘ …󢢫˘ ˘©˘ ˘°S ô˘˘ °†ÿ ´Qɢ˘ °ûH ‘ ¿É°†eQ ô¡°Th ∞«°üdG õY ‘ º¡°ùØfCG GhóL
h º¡fEG ¿Éμ°ùdG ∫Ébh ƒg ¬ÑÑ°S ¿CG ´ƒ°VƒŸG øY á©∏ q£e
GƒæKCÉa ,¬©e GhôaÉ°S øe kÉeƒj âdCÉ°S .¬«Lõj kAÉYO hCG ¬jó°ùj …È£˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ƒ˘˘ HCG Ωɢ˘ eE’G ∫ɢ˘ b ¯ ¬«a â°üMCG QÉé˘Ä˘à˘°SG ¤EG º˘¡˘©˘aO …ò˘dG ô˘eC’G ,Üô˘°ûdG √ɢ ™jQÉ°ûe É¡H õéæJ »àdG á≤jô£dG
pørH p¢ùr«nb øY í«ë°U óæ°ùH »FÉ°ùædGh …òeÎdGh OhGO ƒHCG √GhQ ÉŸ .''ó°ù◊G ¿CÉH ɪ∏Y .RɨdG øe áÄŸÉH 3 øe ÌcCGh ,á«FÉ
Hô¡μdG ábÉ£dG ±É°ûàcG ” »àdG É¡≤≤°T øe Oô£dG ,…OGƒdG «˘e Aɢæ˘à˘b’ ÜGò˘Y á˘∏˘MQ
™∏£àJh ¢SƒØædG ¬«dEG ƒØ¡J ôeCÉH ºgóMCG »æKó q Mh ,GÒN ¬«∏Y ï˘jQɢJ á˘Hɢà˘μ˘d ¿ƒ˘£˘°ûæ˘J π˘g :¬˘˘Hɢ˘ë˘ °UC’ ÈY º∏c 5212 ¤EG É«dÉM É¡dƒW π°üj á«FÉH ∑Ó˘˘ eC’ ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ±É˘˘ £ŸG ô˘˘ NBG ‘ äɢ«˘Lɢ˘M 󢢰ùd ᢢ«˘ aɢ˘c ÒZ ɢ˘¡˘ fCG º˘˘ZQ ,Qɢ ∂«gÉf ,ÓjƒW óª°üJ ’ »àdG IQÉfE’G
Énfón ær pY ≈°n ùer GnC hn n¿É°n †en Qn ør pe mΩƒr jn »pa ≈x p∏Yn øo Hr ≥o r∏nW ÉnfQn GnR :∫n Énb m≥r∏nW
p√pópér°ùne ≈ndGpE nQnónërfG sºoK ,ÉnæpH nônJrhGnC nh nán∏r«s∏dG n∂r∏pJ ÉnæpH nΩÉnb sºoK ,nôn£raGnC nh
rô˘pJrhGnC :n∫ɢn≤˘na kÓ˘oLnQ nΩsó˘nb oô˘rJpƒ˘rdG n≈˘p≤˘nH GnPGpE ≈˘sà˘nM p¬˘pHɢ˘në˘ r°UnÉC ˘ pH ≈˘˘s∏˘ n°ü˘˘na
á∏«∏dG ‘ Ωƒ≤j ,π«d ΩÉ«b ÖMÉ°U ¬fEG :∫Éb ,܃∏≤dG ¬d
¢ü≤˘f ¬˘à˘jCGQ ɢeh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e AGõ˘˘LCG 5`H Ió˘˘MGƒ˘˘dG
áæ÷G
q í«JÉØe º˘˘c :Gƒ˘˘dɢ˘b ,?ɢ˘æ˘ à˘ bh ¤EG ΩOBG ø˘˘e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG
:GƒdÉ≤a ,ábQh ∞dCG 30 ƒëf ôcòa ,?√Qób
ób ¬fCG Ωƒ∏©eh .ájRɨdG áμÑ°û∏d º∏c 1452
¬eÉ¡e øe ,Rɨ∏fƒ°S á°ù°SDƒÃ »ªbQ RÉ¡L ¥ÓW ,áj’ƒdG
ô¡μdG áμÑ°ûdG
πHÉ≤e
EG
ô¡°ûdG ¤EG äÓFÉ©dG á«°†b Oƒ©Jh ,ádhódG
øjôLÉ¡ŸG óMCG áKQh ΩóbCG ÉeóæY Ωô°üæŸG
º˘¡˘Jƒ˘°U ´É˘ª˘°SE’ ᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘cô˘M ø˘°ûH
äÉ«ØæM ±ÉØL ™e á≤˘fÉÿG º˘¡˘Jɢfɢ©˘e äô˘ª
˘æ˘ jO 800 ≠˘˘∏˘ ÑÃ è˘˘jQɢ˘¡˘ °U
¿É˘μ˘°ùdG Oó˘gh ,äÓ˘ Fɢ˘©˘ dG
ɪc ,Ó°UCG iôNCG 𫨰ûJ ΩóY øY
¤EG É°†jCG ôeC’G ÉfQOÉ°üe äõYhCG
:o∫ƒo≤nj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U p¬s∏dG n∫ƒo°SnQ oâr©pªn°S »ufÉpE na ,n∂pHÉnër°UnÉC pH »àdG ΩÉjC’G ‘ á°UÉN ,∂dP øY Éæà∏MQ ∫GƒW ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ- …
q QóÿG 󢢫˘ ©˘ ˘°S »˘˘ HCG ø˘˘ Y :∫É≤a ,!¬eÉ“ πÑb QɪYC’G ≈æØJ Ée Gòg ,ó©H øY §°SƒàŸG ôJƒàdG äGP á«FÉHô¡μdG äGOG GôNDƒe ” Úμ˘˘dÉŸGh ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ∫hó˘˘ dG ió˘˘ MEG ø˘˘ e ˘à˘°SG GPEG äɢ£˘∏˘°ùdG ∞˘∏˘àı »àdGh ä’ƒÙG q ‘ ìOÉØdG ¢ü≤ædG
ó≤d. ¥ÉgQE’Gh Ö°üædGh Ö©àdG É¡«a ¬LGƒf ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ɢ˘b :∫ɢ˘b -¬˘˘æ˘ Y ó©dG IAGôb ᩪLƒH.Ü ¯ AÉæàbG AÉæY É¡°ùØf ájó∏ÑdG ∞∏μJ ’
º∏©dG πgCG ¢†©H ∫Éb'' :¬ææ°S ‘ iòeÎdG ∫Éb ,''mán∏r«nd »pa p¿GnôrJph n’'' ,ºª¡dG âJÉe ,¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉqfEGh ¬∏d ÉfEG ø˘eh ,»˘°Sɢ«˘b ±ô˘˘X ‘ ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ÒJGƒ ø˘ª˘K IOɢjõ˘H äÓ˘Fɢ©˘dG ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘H IQɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d .º¡dRÉæe
󢩢H ¬˘à˘jCGQ ɢª˘∏˘ch ,»˘æ˘«˘Y ‘ Üɢ˘°ûdG Èc hCG ,äÉæH çÓK ¬d ¿Éc øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ˘ a OGó˘˘YEG ¬˘˘æ˘ eh
ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘˘Fɢ˘HR ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG äGP º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ™˘aQ ¬˘©˘aO ‘ ô˘NCɢJ ¢†©˘Ñ˘dG ¿C’h AGô˘μ˘ dG πeÉc 𫨰ûàd É¡æe ‘ÉμdG Oó©dG
øe ôJhCG GPEG :ºgÒZh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÜÉë°UCG øe
:qπLh õY ¬∏dG ∫ƒb ‹ÉH ‘ ô£N ∂dP ,¿É˘à˘NCG hCG ,¿É˘à˘æ˘H hCG ,äGƒ˘˘NCG çÓ˘˘K ÉqŸh ,ábQh ±’BG 3 ƒëf ‘ ∂dP ô°üàNÉa º˘˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG
.áæjóŸÉH á«eƒª©dG IQÉfE’G äÉμÑ°T
󢢰V ᢢ«˘ Fɢ˘°†b iƒ˘˘YO IQɢ˘ª˘ ©˘ dG Üɢ˘ë˘ ˘°UCG
’h ¬d GóH Ée »∏°üj ¬fEÉa π«∏dG ôNBG øe ΩÉb ºK ΩÉf ºK π«∏dG ∫hCG
…QƒãdG ¿É«Ø°S ∫ƒb ƒgh ,¿Éc Ée ≈∏Y √ôJh ´ójh √ôJh ¢†≤æj
Én¡n«˘r©˘°Sn ɢn¡˘nd ≈˘n©˘°Sn hn nInô˘pNnBɢrdG nOGnQnCG rø˘neh)) n ¬˘∏˘dG ≈˘≤˘JGh ,ø˘¡˘à˘ Ñ˘ ë˘ °U ø˘˘°ùMCɢ a
,…òeÎdG √GhQ (áæ÷G ¬∏a ,ø¡«a
Gƒëf º¡d ∫Éb ,Ò°ùØàdG »∏Á ¿CG OGQCG r¿GC
Qó˘b ø˘e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y √Ó˘˘eCG º˘˘K ,∂dP ø˘˘e
øe ” ,êO …QÉ«∏e âHQÉb ,á°ù°SDƒŸG äGQɪãà°S
.¢†ØîæŸG
G ¿CG ôcòj É¡àæ£b »àdG É¡≤≤°T øe ÉgOô£d äÓFÉ©dG ájóŸÉH Qhôe çOGƒM ‘ ÉëjôL 39h ¿Ó«àb º«MqôdG óÑY.Ü ¯
º n ˘ pĢ ndhoCɢ na ø
r ˘¡o ˘«o ˘©r ˘ °Sn n¿É˘˘nc ∂ l ˘ peDƒr ˘ eo ƒ˘n ˘g
o hn ¿Éª°Vh ájRɨdGh ᫢FɢHô˘¡˘μ˘dG äɢμ˘Ñ˘°ûdG ∫Gó˘
,óªMCGh áaƒμdG πgCGh »©aÉ°ûdGh ∑QÉÑŸG øHGh ¢ùfCG øH ∂dÉeh
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°ü«ÑædG ¿CG ¬Lh ÒZ øe …hQ ób ¬fC’ ,í°UCG Gògh
᪩f ≈∏Y ¬∏dG oäóªMh ,((GkQƒoμ°û r ne
.Ö«ZÎdG í«ë°U ‘ ƒgh .''ïjQÉàdG äɢjó˘∏˘Hh ≥˘Wɢæ˘e ø˘e ó˘j󢩢dG ÈY ɢ¡˘à˘jƒ˘˘≤
Ñ˘à˘°SG ɢ¡˘dÓ˘N
˘ Jh ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ Yó˘˘J
¿CG ᢫˘æ˘ ©ŸG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG âdɢ˘bh ,1963 ò˘˘æ˘ e
Ȫ˘aƒ˘f ï˘jQɢà˘H ¿É˘c Oô˘£˘dG QGô˘b ò˘«˘Ø˘æ˘ J
¿É°†eQ ô¡°T øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ájóŸÉH á«fóŸG ájɪ◊G ájôjóe â∏é°S ¥ô¨J ¢Sƒà«dÉμdÉH AÉ«MCG
. ¬àjGóg âØ∏N áj’ƒdG º«∏bEG ¥ôW áμÑ°T ∞∏àfl ÈY Qhôe çOGƒM IóY ËôμdG
»˘∏˘°üj …ò˘dG Ωƒ˘eÉC ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,''ô˘Jƒ˘dG 󢩢H ≈˘∏˘°U ó˘b º˘∏˘ °Sh
O.∞jô°ûdG ¯
.áj’ƒdG âKó˘M ɢ˘e󢢩˘ H ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ÒZ 2013 πé°S …òdG QhôŸG çOÉM ôNBGh ,Ú∏«àbh ÉëjôL 39 É¡∏ª› ‘ çOGƒ◊G √òg áeɪ≤dG ‘
ôJƒdG ¬©e ≈∏°ü«a ¬eÉeEG ™HÉàj ¿CG ¬d óé°ùŸG ‘ íjhGÎdG IOÉ«≤H É¡eƒj áeQÉY äÉLÉéàMGh ≈°Vƒa ΩÉeEG »°VÉjôdG ÖcôŸG ΩÉeCG ™bh ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj O 01 É°S 00 áYÉ°ùdG OhóM ‘
óæY QP »HCG åjóM ‘ OQh ɪc ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a ¬d π°üë«d
»ÑædG ¿CG í«ë°U óæ°ùH ¬LÉe øHGh »FÉ°ùædGh iòeÎdGhOhGO »HCG
ÉÁôc ÉfBGôb …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¿ÉÄjÈdG ¢ùØæàj ÉeóæY 16 ¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb •GƒZC’ÉH äGQÉ«°ùdG ¢üd ∞«bƒJ QGô˘˘≤˘ ∏˘ d Ú°†aGô˘˘dG »◊G Aɢ˘æ˘ ˘HCGh ¿GÒ÷G ∞˘∏˘N á˘jQɢf á˘LGQOh IQɢ«˘°S ÚH ΩGó˘£˘°UG ‘ π˘ã“ ,á˘jóŸG á˘jó˘˘∏˘ H ¢Sɢ˘«˘ dEG
¢SCGô˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IÒ£˘N ìhô˘L ¬˘jó˘˘d (á˘˘æ˘ °S 22 ….Ü) ɢ˘Hɢ˘°üe çOÉ◊G
ájó∏H AÉ«MCG øe ójó©dG ƒμ°ûJ
¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ¢Sƒà«dÉμdG
ᢰUɢN ,∞˘ëÛɢ˘H ∑Gò˘˘fBG √ƒ˘˘Ø˘ °Uh …ò˘˘dG Ö«gQ ºcGôJ øe áHQGô°T á≤£æe
±
n pô°n üær jn ≈às M n pΩÉen ’pE G ™n en Ωn Énb ør en ¬o sfGpE '' :∫É≤ª∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U
á«ÁOÉcC’G á°SQóŸG øe ,ôª©dG øe Iô°ûY ájOÉ◊G øHEG …Dƒd Ò°ùj è¡ædG ¢ùØf ≈∏Yh ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dEG ™˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ø˘μÁ ’ ,∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ≈˘∏˘MCG ɢe ådɢã˘dG …ô˘°†◊G ø˘eCÓ˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ø˘˘eC’G í˘ π˘˘ ˘jó˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Rƒ– ’ äÓ˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CGh ᪰UÉY ≈Ø°ûà°ùe ¤EG áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y π≤f ,πLôdG iƒà°ùe ≈∏Y ô°ùch
,»˘æ˘jó˘dGh …ƒ˘«˘fó˘dG º˘∏˘©˘dɢH …Dƒ˘d ∂°ùª˘à˘j .. º˘∏˘Y ɢª˘gÓ˘c ..᢫˘fBGô˘≤˘ dG ᢢ°SQóŸG ¤EG hCG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á°ùeÉÿG áæ°ùdG ¿ÉëàeG RÉàé«°S …òdG ¿É°SÉ°S ¿ÉªMôdG óÑY ò«ª∏àdG ˘dɢ˘°üe â≤˘˘dCG âë°VCG å«M ,ÉgÉjGhR ≈à°ûH äÉjÉØæ∏d
ΩÉeE’G º∏°S GPEÉa ôJƒdG ¬©e »∏°üj ¿CG É°†jCG ¬dh ,''mán∏r«nd oΩÉn«pb o¬nd nÖpàoc á˘ª˘¡˘à˘H á˘æ˘ °S 18 (¿.•) ƒ˘˘YóŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤ .¿ÉμŸG ÚY ‘ áeRÓdG á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ¬d âeób ¿CG ó©H áj’ƒdG
.á∏FÉ©dG IôîØe QÉ°Uh ,¢ShDhôdG ™aQ …òdG »Ñ°üdG Gò¡H ó÷Gh ᪩dGh ódGƒdG ôîàØjh ‘ ¿ÉbƒØàe ɪ¡fCÉH º∏©J ÉeóæYh ,ɪ¡æe IhÓàdG IhÓM ¥hòàJ ¿CG ¿hO ,…Dƒd πØ£dG ˘ dG ,•Gƒ˘ ZC’ɢ˘H ô˘˘NBG ‘ ¿É˘˘μ˘ °ùdG ∞˘˘°ûà˘˘μ˘ «˘ d ,ɢ˘¡˘ fɢ˘ μ˘ ˘°SE’ á«FGƒ°ûY áZôØe áHÉãà ɡæe ójó©dG
¿CG ¬dh ,ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a É°†jCG ¬d π°üëjh á©côH ¬©Ø°ûj ΩÉb ´ƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G ,ÚJQɢ˘«˘ °S π˘˘NGO ø˘˘e ¢VGô Ü.≈°ù«Y ¯
¬˘≤˘«˘≤˘°ûd Ihó˘b ¿ƒ˘μ˘j ¿CG …Dƒ˘d Ò¨˘°üdG ≈˘¨˘à˘Ñ˘e Qɢ°U ,Ihó˘b √ó˘dGhh √qó˘L ¿É˘c ɢª˘ ch ΩÉeCG ¢ù«dh Ú∏LQ ΩÉeCG ∂°ùØf óŒh ,IAGÈdG IhÓëH ΩGÎM’G êõàÁ ɪ¡à°SGQO ˘ ˘ZE’ ¬˘˘ à˘ ˘bô˘˘ °S ∂∏˘˘e ´Gõ˘˘æ˘ dG πfi IQɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ±É˘˘ £ŸG ™aQ ‘ áaɶædG ídÉ°üe πWÉ“ áé«àf
Gƒo∏n©rLG'' åjóëH ÓªY π«∏dG ôNBG ¤EG ¬cÎjh ΩÉeE’G ™e ¬«∏°üj ’ ≠fƒ°S) ´ƒf øe á«fÉãdGh ,áæ°S 35(Q.Æ) É¡ÑM
É°üd 207ƒé«H 12 ‘ QôÙG »≤«KƒàdG ó≤©dG ¿C’ ádhó∏d
.''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB
¬JÉg ≈∏Y √óª–h ¬∏dG ÜÉàc CGô≤Jh ,¬∏d óé°ùJ ,¬HÉ°ûàJ áæ÷G Qƒ«W »g ,Ò¨°üdG
.¬∏dG ÜÉàc ¤EG âdƒ–h ájBÉH äCGóH »àdG ᪩ædG ‘ ôJƒ«ÑªμdG ∫RÉæj ,¬à°SGQO ‘ ¤hC’G áÑJôdG iƒ°S ¢ùØæàj ’ …òdG ¿ÉªMôdG óÑY
.Ú∏ØW ≠∏Ñe ≈∏Y ¥QÉ°ùdG ¤ƒà°SGh ,áæ°S 40 (Ω.Ω
∞JÉgh ,¤hC’G IQÉ«°ùdG øe iôNCG ¢VGôZC
) ƒYóª∏d (≠fƒj á˘∏˘FɢW â– π˘Nó˘˘jh Ó˘˘Wɢ˘H 󢢩˘ j ¢SQɢ˘e …ôëÑdG êÈH á«£jô°ûdG ájQÉ≤©dG ádÉcƒdG ™bƒÃ áHƒ∏£e ∫É«°S É¡ªcGôJ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,äÉjÉØædG
¿EG ¿Éμ°ùdG ∫ƒ≤jh ,Ö«gQ πμ°ûH
äGƒ˘°UCɢH äɢjB’G ≈˘∏˘MCG Oqô˘¨˘à˘d ɢ¡˘°Tɢ°ûYCG ¤EG ɢª˘FGO Oƒ˘©˘J ɢ¡˘æ˘μ˘ dh Òaɢ˘°ü©˘˘dG Ò£˘˘Jh ¬ªq∏Y øe ƒg ËôμdG ¿BGô≤dG ¿CÉH »eƒ«dG ¥hô°ûdG ≈∏Y Oôjh ,¬Ñ∏¨jh „ô£°ûdG áÑ©d Gh êO ∞dCG 50 Ωƒ˘°SôŸG ø˘e 3h 2 IOɢª˘∏˘d ɢ≤˘Ñ˘W ¿Ó˘˘£˘ Ñ˘ dG ôFGõ÷G'' á«£jô°ûdG ájQÉ≤©dG ádÉcƒdG IGPÉëà ÚæWÉ≤dG ¿Éμ°ùdG »μà°ûj ≥WÉæe QõJ ájó∏ÑdÉH áaɶædG ídÉ°üe
ºμà∏Ä°SCG π«Yɪ°SEG QƒàcódG πÑ≤à°ùj ,Úà«°†≤dG ‘ ≥«≤˘ë˘à˘dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e 󢩢Hh ,᢫
021 28 01 09 :¢ùcÉØdG ºbQ ≈∏Y ∞bƒàJ ødh ..Iqôe äCGóH ájÉμM É¡fEG ..¬∏dG ÜÉàc CGô≤j ,…Dƒd ¢ùØæàj ɪc ..᪫NQ .ÚæeDƒª∏dh ∫ƒ°Sô∏dh ¬∏d GóHCGh ɪFGO Iõ©dG ¿CÉH ô¨°üdG òæe º∏©àa …óëàdG ˘fɢã˘dG ø˘e ∫ɢ≤˘f ¿CGh 1962 ôHƒàcCG 23 ‘ ñQDƒŸG 62/03 ºbQ á˘∏˘bɢæ˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ió˘MEG ø˘e √ɢ«ŸG Üô˘°ùJ ø˘e ,…ô˘ë˘Ñ˘dG êÈH ɢ≤˘Hɢ°S ''Å˘Wɢ°T iOCG …òdG ôeC’G ,Gô¡°T 15 øe ÌcCG òæe
áæ˘jɢ©Ÿ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üe ô˘°Uɢæ˘
ɪ¡∏a AÉ«dhC’G »«– ¿CG ∂«∏Y ÊBGô≤dG …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¢ù∏› QOɨJ ÉeóæYh ,GóHCG ..¬˘JɢjGƒ˘g π˘c ¢SQÉÁ ƒ˘¡˘a ‹ƒ˘Ø˘£˘dG Ö©˘∏˘dG ø˘e Ëô˘μ˘dG ¿CGô˘≤˘dG ¬˘eô˘ë˘ j ⁄ ..Gó˘˘HCG ©˘H á˘f
:ÊhÎμdE’G ójôÑdG hCG
ô°UÉf ¯ .¬∏dG ó©H ÒÑμdG ÒÿG Gòg ‘ ÒÑμdG π°†ØdG .Ωó≤dG Iôch ¬«JGôμdG á°UÉNh á˘≤˘jô˘£˘ Hh ,äɢ˘ª˘ °üÑ˘˘dG ™˘˘aQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÚàÁ ɢ©˘à˘°S’ɢH ᢢdhó˘˘dG ∑Ó˘˘eCG ø˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ Nó˘˘ j Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘¡˘L …CG π˘Nó˘à˘J ¿CG ¿hO ø˘jô˘¡˘°T ø˘e ÌcCG ò˘æ˘e Üô˘˘°û∏˘˘d á◊ɢ˘°üdG √ɢ˘«˘ ª˘ ∏˘ d ábQDƒe á¡jôμdG íFGhôdG QÉ°ûàfG ¤EG
fatwaechourouk@gmail.com ô÷G ìô˘˘°ùe ôeC’G ΩÉμMCG Ö°ùM GôZÉ°T Éμ∏e √QÉÑàYÉH √É«ª∏d ɪcGôJ çóMCG πé°ùŸG Ö£©dG ¿EG äGOÉ¡°ûdG âdÉbh ,Üô°ùàdG ±É≤jE’ ÖdÉ£jh ,¿Éμ°ùdG äÉ«eƒj ∂dòH
≥˘Hɢ£˘J 󢩢H ,Qƒ˘còŸG π˘YÉ˘Ø˘dG á˘jƒ˘g ó˘jó–
” ᢫˘aGÎMG ᢢjô˘˘jó˘˘ e ¬˘˘ Jó˘˘ cCG ɢ˘ e Ö°ùM 66/02 º˘˘ bQ á¡jôc íFGhQ É¡æe å©ÑæJ IócGQ √É«eh ñÉ°ShCG ¤EG âbƒdG QhôÃh ,âdƒ– á›ôH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG øe ¿Éμ°ùdG
áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG ¬Áó≤J
ºà«d ,¬Jɪ°üH .᪰UÉ©∏d ádhódG ∑ÓeCG ‘ ôKÉμàj …òdG ¢Vƒ©ÑdG QÉ°ûàfG ™e á°UÉN ¿Éμ°ùdG êÉYREG Qó°üe âë°VCG á«©°VƒdG πX ‘ ∞«¶æà∏d äÉ«∏ªY
ájÉYôH á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉg á¶MÓe á`` HÉLE’G á`` ` ª«°ùb 16 iÈμdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ∫GDƒ°S QɶàfG ‘ ,âbDƒŸG ¢ùÑ◊G øgQ ¬©°VƒH ôeCG
…òdG ,•GƒZC’G
.É≤M’ áªcÉÙG
Ω.á«°VGQ ¯ ìÓ°UEG IQhô°†H ∫É«°S á°ù°SDƒe øe º¡Ñ∏£e ¿Éμ°ùdG OóLh ,∞«°üdG π°üa .ºgDhÉ«MCG É¡«dEG âdBG »àdG á«KQÉμdG
óLƒJ å«M ,Ωƒj πc AÉ°ùe ¥hô°ûdG IÉæb ÈY ,¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb äÉ≤∏Mh ,á∏Ä°SC’G á©HÉàe ºμæμÁ ¯ …OhGO ∞jô°ûdG ¯ Ω .á«°VGQ ¯ .√É«ŸG øe IÈà©e ᫪c ™«°V …òdG Ö£©dG
.äÉ≤∏◊G øe ÒãμdG ‘ äÉHÉLE’G ¢†©H
¥hô°ûdG …ógÉ°ûeh AGôb πμd áMƒàØe á≤HÉ°ùŸG
16 ºbQ ?º∏°S ¬∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡H ¥RQ áæHG ºc Ü.ó«©°S ¯

≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ ∫Gƒ°T ô¡°T øe ô°TÉ©dG ,á∏Ä°SC’G º∏°ùàd πLCG ôNBGh ,ájQhô°V á∏Ä°SC’G äɪ«°ùb :á«dÉàdG äÉj’ƒdÉH Éæ«∏°SGôeh ÉæÑJÉμe ΩÉbQCÉH ∫É°üJ’G ºμfÉμeEÉH ºμJ’ɨ°ûfG ìô£d
áæ«£æ°ùb ÉŸÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO ¥hô°ûdG IójôL ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG :Ö≤∏dGh º°S’G `` 0561395453 `` 0772595855:IRÉÑ«J ¯ 0552788583 `` 0561338254 `` :IôjƒÑdG¯ 0794734498- 0551700511 `` 0555721249 :Ió«∏ÑdG ¯ 0550021665 -0778547778 `` 0770303352 :ájóŸG ¯
ƒ°ùjhh ôªY øH QɪY πãe äÉ°ù°SDƒe IóY É¡«a ºgÉ°ùJ øjõFÉØdG QɶàfG ‘ iÈc äCÉLÉØeh áeÉg õFGƒL `` 0661505718 `` 0772419712 :•GƒZC’G ¯ 0560765508 `` 0551972146 :¢SGOôeƒH ¯ 06670330971-0774619476 `` 0771043879 :áØ∏÷G ¯ 0771570224:á∏«°ùŸG ¯ 0773102136:≈∏aódG ÚY¯
:∞JÉ¡dG ºbQ
.á«dõæehô¡μdG äÉéàæŸG IQÉéàd ∞«£°S GRÓH ájÉYQ â–h ∫ÉØWCÓd á∏∏ÑŸG πjOÉæŸGh äÉXÉØë∏d 0663213983
 äÉ«∏fi $ äÉ«fÉ°†eQ
9$ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G

20
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
¿ƒéàëj áÑ«©°ûdG ájó∏H øe ò«eÓJ AÉ«dhCG É¡æY êGôaE’G πÑb ÉgOGóYEG π«°UÉØJ ô°ûæJ [
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG
‘ áÑ«©°ûdG ájó∏ÑH á°ù«HôH ájôb iƒà°ùe ≈∏Y ÚæWÉ≤dG ò«eÓàdG AÉ«dhCG ¢ùeCG ΩóbCG
≈∏Y ÉLÉéàMG á«HÎdG ájôjóe ≈æÑe ΩÉeCG á«LÉéàMG áØbh º«¶æJ ≈∏Y ,IRÉÑ«J áj’h
ájô≤H ¿Gƒ¡∏H á«dɪcEG øe §°SƒàŸG IOÉ¡°T ≈∏Y Gƒ∏°ü– Gò«ª∏J 70 øY ójõj Ée ¬«LƒJ
áæjóà ∫hõ©ŸG áæ«Á øH »ëH IóLGƒàŸG Iójó÷G ájƒfÉãdG ¤EG º¡¡«LƒJ ”h á°ù«HôH
OGó`` `YE’ ºcÉ`` ÙÉ`` H ÚØ∏ÙG Ú≤≤ÙG ≥`jô``ØJ »Mh øe AÉYódG
q ™eGƒL
¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éc ¬fCG ''¥hô°ûdG''`d ÚéàÙG AÉ«dhC’G øY ¿ƒ∏㇠ócCG å«M ,á©«∏≤dG
äÉjó∏ÑdÉH »YɪàL’G øμ°ùdG ºFGƒb Ò¡£Jh 䃟G ÖFÉéY øe
áæjóe §°Sh ≈«ëj øH ≥jó°üdG ájƒfÉK hCG áÑ«©°ûdG äÉjƒfÉK ƒëf º¡FÉæHCG ¬«LƒJ ºàj
ø˘e º˘¡˘ahÉfl ¤EG ø˘jÒ°ûe ,á˘Ñ˘Wɢ£◊G á˘jó˘∏˘Ñ˘H ó˘dÉÿG ÒeC’G ᢢjƒ˘˘fɢ˘K hCG ᢢ©˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG
äôL ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCGh ɪ«°S ,Iójó÷G ájƒfÉãdÉH Ú°SQóªàŸG ò«eÓàdÉH ábóÙG QÉ£NC’G
¿É°†eQ ɪæ«Hh ,§≤°S kICÉéah ,ájÉæÑdG øe ¢SOÉ°ùdG QhódG ‘ ¿Éc ,AÉæH k πª©j ÓLQ q¿CG ihôj
¿hô¶àæ˘j º˘gQɢ°üHCG ᢰüNɢ°T ∫ƒ˘gP ‘ ¬˘«˘dEG ¿hô˘¶˘æ˘j ¢Sɢæ˘dGh AGƒ˘¡˘dG ‘ iƒ˘∏˘à˘j ƒ˘g
qÜQh ¢VQC’G qÜQh äGƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG q qÜQ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG)
n≥dÉa ,A»°T qπc qÜQh ÉæqHQ ,º«¶©dG ¢Tô©dG
π«‚E’Gh IGQƒàdG ∫õæeh ,iƒqædGh Ö◊G
âfCG A»°T π q c ôq °T øe ∂H PƒYCG ,¿ÉbôØdGh
øe É¡aÉ£àNG ” á°ù«HôH ájô≤H ø£≤J Iò«ª∏J É¡à«ë°V âMGQ »°VÉŸG ΩÉ©dG áKOÉM
∫ÓH .Ü ¯ .Údƒ¡› ±ôW
á«`` `FÉ`` ¡ædG áªFÉ`` ≤dG ≥∏`` Z π``Ñb á``«FÉ``éa á«``fÉ`` K äÉ`` ≤«≤– ¯ »æ°ù◊G …OÉ¡dG óqªfi Aƒ°ùH Ö°üj º∏a ,Ωóîà°ùŸG πeôdG øe áeƒc ≈∏Y ™≤j ¬H PEG ,¢VQC’ÉH ¬eÉ£JQG á¶◊
√Qƒa øe Ögòa ,ÉMôa ¿ƒμÑjh ¬fƒª°†j √DhÓeR πÑbCG .¢ThóÿG ¢†©H AÉæãà°SÉH
¢ù«˘∏˘a ∫hCq ’G âfCG qº˘¡˘∏˘dG ,¬˘à˘ «˘ °Uɢ˘æ˘ H ò˘˘NBG
∑󢢩˘ H ¢ù«˘˘∏˘ a ô˘˘NB’G âfCGh ,A»˘˘ °T ∂∏˘˘ Ñ˘ ˘b
q
Ée iΰTG ,¬JÉéæH ∫ÉØàMÓd äÉHhô°ûŸGh äÉjƒ∏◊G …ΰû«d äÓÙG óMCG ¤EG ,A»˘°T ∂bƒ˘a ¢ù«˘∏˘ a ô˘˘gɢ˘ q¶˘˘dG âfCGh ,A»˘˘°T
»YɪàL’G øμ°ùdÉH á°UÉÿG ºFGƒ≤dG OGóYEGh ¢ü«ë“ á«∏ªY ¢üîJ ,É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J Iƒ£N ‘h ,ôFGõ÷G áj’h äCÉ÷
…ó∏ÑdG Ö©∏ŸG áÄ«¡àH ¿ƒÑdÉ£j IRÉÑ«àH ô°UÉæe ÜÉÑ°T ,áØ∏àfl äÉjó∏Hh ≥WÉæe ≈∏Y º¡©jRƒJh á«∏ª©dG ‘ Ú≤≤ÙG ¿Éé∏dG ≥jôØJ ¤EG ,IóMh ±’BG 6`H Qó≤ŸG ,äÉjó∏Ñ∏d ìƒæªŸG Ö∏≤dG ‘ óé°ùe .kÉHQEG ¬à©q£bh ¬àeó°üa áYô°ùe IQÉ«°S äAÉL ,≥jôq£dG È©j ƒg ɪæ«Hh ,Ωõ∏j ÉææZCGh øjó
q dG Éæq Y ¢†bG ,A»°T ∂fhO ¢ù«∏a øWÉÑdG âfCGh
.(ô≤ØdG øe
¢ùØf øe IQÉàfl ¿É÷h Ú≤≤fi ój ≈∏Y ΩÉ≤J á«∏ª©dG âfÉc øjCG ,≥HÉ°ùdG ‘ ¬H ’ƒª©e ¿Éc Ée ¢ùμY ,ºcÉÙÉH Úª«dG AGOCG ó©H ™˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ dG QGô˘˘μ˘ J ø˘˘ e qπ‰ ⁄ Éndhn kánYÉ°Sn n¿hoôpNrCÉnà°ù
r nj Énd rºo¡o∏nLGnC nAÉnL GnPpEÉna lπnLGnC máseGoC uπoμpdh))
n
‹Éé©à°SG ´hô°ûe ¢ü«°üîJ IQhô°†H IRÉÑ«J áj’h ‘ ô°UÉæe ájó∏H ÜÉÑ°T ÖdÉW πμ°ûH ºFGƒ≤dG Ò¡£J ¤EG ''¥hô°ûdG'' QOÉ°üe Ö°ùM ,Iƒ£ÿG √òg πãe ±ó¡Jh ,ºFGƒ≤dG OGóYEG ‘ ≥«≤ëà∏d â›ôH »àdG ,á≤£æŸG ∫Ó˘˘à˘ MG'' ¿EG »˘˘ª˘ «˘ ˘gGô˘˘ HE’G Ò°ûÑ˘˘ dG ó˘˘ ªfi Ωɢ˘ eE’G .((n¿ƒoepór≤nà°ù r nj
´GƒfCG øe ´ƒf …CG á°SQɪŸ ídÉ°U ÒZ QÉ°Uh ¬à«©°Vh äAÉ°S …òdG …ó∏ÑdG Ö©∏ŸG áÄ«¡àd ¢û«L ’ ,º‚ á«Ñ«∏°üdG øe ¿ôb ƒg ɉEG ôFGõ÷G
.äÉ°VÉjôdG
.¬≤M ≥M …P πc íæeh ¬jõf
.(164 / 3 QÉKB’G) .''ºég Ú«°ùfôØdG øe
Ö©∏ŸG á«©°Vh ¿EG Ωó≤dG Iôμd »∏ÙG ≥jôØdG AÉ°†YCGh ô°UÉæe ájó∏H ƒ«°VÉjQ ∫Ébh êhô˘˘N π˘˘ª˘ °ûJh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e ìÉHôe á«°VGQ ø˘e á˘≤˘∏˘ M ¿É˘˘c - »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘à˘ M’G - ¬˘˘fCG''h
ÖYÓà á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ∫ÉÑ≤à°SG ¤EG ¿hô£°†j å«M ,IÒÑc πcÉ°ûe º¡d âÑÑ°S …ó∏ÑdG ∫ɢª˘ YCG âfɢ˘c ó˘˘bh .(163 / 3) ,''¤hC’G ᢫˘Ñ˘«˘ ∏˘ °üdG
á¡LGƒe øY Ó°†a ,á«aÉ°VEG ∞jQÉ°üà º¡∏gÉc π≤KCG …òdG ôeC’G ,IQhÉÛG äÉjó∏ÑdG
∞∏àfl ¤EG É«YƒÑ°SCG ¥ôØdG ™ÑàJ ≈∏Y QÉ°üfC’G IQób Ωó©d áZQÉa äÉLQóe ΩÉeCG ¥ôØdG
¢Vô˘©˘J ‘ ,äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘∏˘d ≈˘à˘M í˘∏˘°üJ ’ »˘à˘dG ¿Gó˘«ŸG ᢫˘°VQCG âÑ˘Ñ˘°ùJ ɢª˘c ,äɢjó˘∏˘Ñ˘dG
ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG äGÎØ˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG
≥∏Z πÑb Gô¡°T á«FÉéa á≤jô£Hh
᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dGh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG
»àdGh É¡JGP QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh
¢ü«ë“ á«∏ªY ∞∏à á∏°U É¡d
ᢢdƒ˘˘≤ŸG √ò˘˘¡˘ d G󢢫˘ cCɢ J ɢ˘ ¡˘ ˘q∏˘ ˘c ô˘˘ FGõ÷G ‘ ɢ˘ °ùfô˘˘ a
¿CG ƒg óMGh π«dóH ∂dP ≈∏Y øgôHCGh ,᫪«gGôHE’G
IÒ¨˘°üdG ô˘FGõ÷G á˘æ˘jóŸ ɢ˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘°ùfô˘˘a
IOÉ©°ùdG
q ¤EG ∂≤jôW
ƒdhDƒ°ùe √ócCG Ée Ö°ùM ,á∏H Ú£dG OGR …òdG ôeC’G ,ᨫ∏H äÉHÉ°UE’ ÚÑYÓdG øe ójó©dG ø˘˘μ˘ °ùdG ™˘˘jRƒ˘˘ J ‘ ¥Ó˘˘ £˘ ˘fÓ˘˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘μ˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘e Üɢ˘Ñ˘ dG / ¿hõ˘˘Y Üɢ˘H - OGƒ˘˘dG Üɢ˘H) ∑Gò˘˘fBG ᢢMɢ˘°ùŸG
‹Ée ±ÓZ ¢ü«°üî˘Jh π˘Nó˘à˘dɢH ᢫˘F’ƒ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG Gƒ˘Ñ˘dɢW ø˘jò˘dG ,»˘∏ÙG ≥˘jô˘Ø˘dG äɢjó˘∏˘H ∞˘∏˘à˘îà »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢfÉ÷ ¿CG ,äɢjó˘∏˘Ñ˘∏˘ d ¢ü°üıG ,óé°ùe 1 / 2 É¡H óLƒj ¿Éc (OÉ¡÷G ÜÉH - ójó÷G
''»g óLÉ°ùe á©HQCG ’EG áeq CG ó©H É¡æe É°ùfôa ≥ÑJ ⁄
IÉ«◊G √òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
πX ‘ º¡àjGƒg á°SQɪà ájó∏ÑdG ¿ÉÑ°ûd ìɪ°ù∏d πbC’G ≈∏Y ¿Gó«ŸG á«°VQCG ìÓ°UE’ ô¡°T É¡bÓWEG ™eõŸGh ᪰UÉ©dG ≥«≤ëàdÉH Ú«æ©ŸG ÚØ∏ÙG øe ¿CG π˘LC’ ,√ó˘Ñ˘©˘æ˘d ɢæ˘≤˘∏˘N
,ÒØ˘°S ó˘é˘°ùeh ,ó˘jó÷G ™˘eÉ÷Gh ,ÒÑ˘μ˘dG ™˘eÉ÷G''
ᩪLƒH .Ü ¯ .ájó∏ÑdÉH iôNCG á«fÉÑ°T ≥aGôe ΩGó©fG
ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y πÑ≤ŸG Ȫaƒf
57`H á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ≥∏©J ≈àM
™˘˘ eõŸG äɢ˘ æ˘ ˘μ˘ ˘°ùdG º˘˘ FGƒ˘˘ ˘b ‘
Ȫ˘aƒ˘f ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J
¬àdƒM ó≤˘a »˘bÉ˘Ñ˘dG ɢeCGh ;''¿É˘°†eQ …󢫢°S ó˘é˘°ùeh
™˘˘e ,Ωó˘˘g √ÌcCGh ,¢û«˘˘é˘ ∏˘ d í˘˘dɢ˘°üeh ¢ùFɢ˘æ˘ c ¤EG
º©æfh ó©°ùfh IÉ«◊G ôªr©f
óMGƒdG áYÉ£Hh ¿ÉÁE’ÉH
IÉ«◊G ¢ShQO øe
¯ÊÉcôH ¿É£∏°S :º∏≤H¯
AÉ°üME’Gh IQÉéà∏d É«∏©dG á°SQóŸG IòJÉ°SCG .᪰UÉ©dG É¡ª°†J ájó∏H
õ˘μ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûdG ø˘˘Yh
á˘j’ƒ˘dG âë˘æ˘e ɢe󢢩˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG
øμ°S 180 ¤EG 80 ÚH Ée ''áWƒc''
.Ωó¡dG ∞«dÉμJ ™aO ≈∏Y ÚjôFGõ÷G QÉÑLEG
ø˘˘e Ú«˘˘°ùfô˘˘ a Úeô› ô˘˘ FGõ÷G âaô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘ch
.¿ÉqjódG
..ø˘˘ eDƒŸG »˘˘ NCG ɢ˘ «˘ ˘ a √ò˘g ‘ IOɢ©˘°ùdGq Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¶˘ YCG ø˘˘e »æ©j ób ∂∏«∏b
á©«∏≤dG ¤EG º¡∏jƒ– QGôb ≈∏Y ¿ƒéàëj É¡∏ªY ‘ ≥«≤ëàdG ¿É÷ É¡«∏Y
øª°V øμ°ù∏d Ú≤ëà°ùŸG øjhóàd
Ö°ùM á˘jó˘˘∏˘ H π˘˘μ˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG
π˘c ¿É˘μ˘°S Oó˘Yh äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G
âaô˘˘ ˘Y Újô˘˘ ˘μ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdGh ÚjQGOE’G
ɢ˘gƒ˘˘«q ˘ fɢ˘Ñ˘ gQ º˘˘g ɢ˘eGô˘˘LEG 󢢰TCG Ú«˘˘°ùfô˘˘a Úeô›
¢ù°SDƒe ,''…ôé«a’ QÉ°T'' ƒg ºgõeQh ,Égƒ°ù«°ùbh q
√òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
Iɢ˘«˘ M ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ;Iɢ˘«◊G
≈˘©˘°ùj ±ó˘˘g ó˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG ,Iɢ˘«◊G
ÚH ɪg øeDƒŸG óÑ©dG πªëj ¿CG ,¬≤«≤ëàd ∑Ò¨d ÒãμdG
4 IòJÉ°SCGh ∫ɪY øe äÉÄŸG ΩóbCG ÒZ øe ≈©°ùjh ∑ôëàj ¬∏©éj ,¬«ÑæL
AÉ°üME’G IQÉéàdG É¡æe É«∏Y á«æWh ¢SQGóe QOÉ°üe âdÉb ,á«Fɢ¡˘æ˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG º˘˘cÉÙɢ˘H Úª˘˘«˘ dG GhOCG ,ᢢjó˘˘∏˘ H ''¢†«ÑdG AÉHB’G á«©ªL'' »g ájô°üæJ á«©ªL ø∏YCG ᢢ Ģ ˘fɢ˘ g áÁô˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘«˘q ˘ ˘W q áæ˘jó˘e ‘ ≈˘k¡˘≤˘e ¢UɢTC’G ó˘MGC π˘NO
ɢé˘à˘MG á˘Ø˘bh º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y Oɢ°üà˘b’Gh
‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ≈æÑe ΩɢeCG ,¢ùeCG ᢫˘L øjhóJ ‘ ájƒdhC’G ¿EG ''¥hô°ûdG'' ≈˘à˘M º˘¡˘∏˘ª˘Y Iô˘°Tɢ˘ÑŸ •ô˘˘°ûc .Oƒ°ùdG ∫ɪYC’G äGP ¿Rh ∂d ¿ƒμjh ,áqæĪ£e º¶YCG øe qπ©d πHÉ≤ŸG ‘h ..π∏e ’h π∏c ɢ˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘f ó˘˘MGC ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jÉE ˘ H ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG
aQ ≈∏Y º¡æe GójóæJ ,¿ƒæμY ÍH »ª∏©dG åëÑdGh Ghô˘˘qKó˘˘J ¿hô˘˘NBG ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘a ¿ƒ˘˘eô› ∑ɢ˘æ˘ ˘gh …ò˘dG ≥˘«˘°†dGh ó˘μ˘æ˘q dGh ᢰSɢ©˘à˘q dG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG
™e ™eõŸG º¡∏jƒëàd ™WÉ≤dG º¡°† ø˘˘ μ˘ ˘°ùdɢ˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG Aɢ˘ ª˘ ˘ °SC’G íæeh ágGõf ÌcCG á«∏ª©dG ¿ƒμJ Å˘Wƒ˘eh ,⁄ɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ q :∫OÉæ∏˘d ∫ɢbh ,á˘FOɢ¡˘dG ᢫˘Fɢæ˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G
G ƒëf á∏Ñ≤ŸG á«©eÉ÷G áæ°ùdG ájGóH Òª˘°†dG Gƒ˘fɢNh ,√ƒ˘fɢN º˘¡˘æ˘μ˘ dh ,''º˘˘∏˘ ©˘ dG'' Qɢ˘Kó˘˘H
º¡d ÓjóH ¿ƒμ«°S …òdG ójó÷G »©eÉ÷G õcôŸ ø˘˘e Ó˘˘ c ¢ü J »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ” ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸ ø˘˘μ˘ ˘°ùdG .¢SÉædG q ÚH Ωób ‘ ¿ƒ°û«©j º¡qfCG ÉæHÉÑ°T øe Òãc ¬«fÉ©j ≈˘∏˘Y ɢª˘gó˘MGC ,∂∏˘°†a ø˘˘e Iƒ˘˘¡˘ b ɢ˘fɢ˘é˘ æ˘ a
.IRÉÑ«J áj’ƒH á©«∏≤dG iƒà°ùe ≈∏Y º˘gƒ˘ª˘∏˘Yh ,Údƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d ɢ˘fGƒ˘˘YCG Gƒ˘˘fɢ˘μ˘ a ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG
‘ Éaóg ∂°ùØæd π©LG ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ..±ó˘˘ g ÒZ ø˘˘ e Iɢ˘ «◊G √ò˘˘ ˘g ,Iƒ¡b ¿É˘é˘æ˘a ∫Oɢæ˘dG ¬˘d ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
˘©˘°T Gƒ˘Ø˘à˘g ø˘jò˘dG ¿ƒ˘é˘àÙG ∫ɢb Oó˘˘ Y ,≥˘˘ «˘ ˘°†dG ‘ Úæ˘˘ ˘Wɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äGAGô˘˘LEG Pɢ˘ î˘ ˘JG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸÉ˘˘ H A’Dƒ˘g ø˘eh ,á˘≤˘«˘≤◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ d ᢢ∏˘ °U ’ ''äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e''
Ée..¢TƒMhô˘f ɢe'' π˘ã˘e π˘jƒ˘ë˘à˘dG ¢†aô˘J äGQÉ ó©H Éaógh ,IÉ«◊G √òg ..Ωƒj πcq Qôμàjq Ó‡ Éæ«JhQ º¡æe óMGƒdG ,Úfɢé˘æ˘a ø˘ª˘K ™˘aO ¬˘æ˘ μ˘ d π˘˘Lqô˘ dG ¬˘˘Hô˘˘°T
àe AÉL Gòg º¡∏jƒ – ¿CG ÉgÒZh ''á©«∏≤∏d ¢TƒMhôf ,IóMGƒ˘dG á˘∏˘Fɢ©˘dG π˘NGO OGô˘aC’G ÈY ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ô“h º¡àjó∏H øY º¡≤jôØJh Ú≤≤ÙG º˘gh Ú≤˘≤ÙG Ió˘FÉ˘Ø˘d Ió˘jó˘˘L ¿ƒ«æ«°S Éeh ,»«JƒLh ,»«aÒ°S ¿ƒeôÛG ''Aɪ∏©dG''
GƒfÉc âbh »Øa ,¬àbh øY GôNCÉ á©eÉL ‘ ''Qɪ©à°S’G'' IOÉe PÉà°SCG ,¿GõoJôH ¢ùjƒdh ∂æ˘˘ ˘Y ¢†Ø˘˘ ˘ fG ,äɢ˘ ˘ ªŸG ´QGƒ˘˘ °ûdG
q ‘ ∫GƒŒh Üô˘˘ °Th π˘˘ ˘cCGh Ωƒ˘˘ ˘f â«Ñãà˘H ∫Oɢæ˘dG Ωɢb π˘Lô˘dG êô˘N ɢeó˘æ˘Yh
áLÉ◊G ¢ùeCÉH á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ä’É◊Gh ÊóàŸG ÖJGôdG ∞°ûc ¿GƒYC’G ≥jô˘Ø˘J ó˘©˘Ñ˘a Úà˘∏˘Mô˘e ºgÉæμ°S ô≤e hCG É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG º˘˘ gÒ°ùJ äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H ¿Gƒ˘˘ ˘YCG
®É¶àc’G áé«àf º¡JGô≤e Ò«¨J hCG á©°Sƒà∏d .¿ƒHQƒ°ùdG q ∑qô–h ,π˘˘ °ùμ˘˘ dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Z :ɢã˘Ñ˘Y ɢæ˘≤˘∏˘î˘j ⁄ -Ó˘˘Yh π˘ q ˘L- ¬˘˘∏˘ dG óMGƒ∏d á«æeCG ’ ..»gÉ≤ŸG ‘ äÉ°ù∏Lh ¿Ééæa'' É¡«∏˘Y ܃˘à˘μ˘e §˘FÉ◊G ≈˘∏˘Y á˘bQh
G ábÉW h ≥aGƒ àj ’ ¢Sƒ°ùfi πμ°ûH ¢†ØîfG …òdG .á«fóàŸGh ájQõŸG á«YɪàL’G ÉfÉ÷ ¿hÈà©j øjòdG Ú≤≤ÙG ø˘˘e »˘˘°VÉŸG Aɢ˘£˘ NCG …Oɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d ,ɢ¡˘d Ú©˘Hɢà˘dG ᢢjQGOE’G ô˘˘FGhó˘˘dG
…òdG ójó÷G õcôŸÉH ÜÉ©«à°S’ ¿CG ø˘e ™˘ª˘°S ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ΩôÛG Gò˘˘g Öà˘˘c ÊGƒ˘˘ à˘q ˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M ≥˘˘ q∏˘ ˘W ,∂aó˘˘ g ƃ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d Énær«ndpEG rºoμsfGnC hn kÉãnÑnY rºocÉnær≤n∏nN ÉnªsfnCG rºoàrÑ°ùp nënaCG)) ’ ɪHQh
q ,IÉ«◊G √òg ‘ ±óg ’h º¡æe ¿GôNBG ¿É°üî°T πNO √ó©Hh ,''óMGh Iƒ¡b
ÚM ‘ »LƒZGó«H ó©≤e ∞dCG 11 πªëj
2700 RhÉéàj ⁄ ógÉ©e 4 áÑ∏W ´ƒª› ¿CG Ö∏˘˘ ˘ ZCG ¿CG ÒNC’G ‘ ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ e ᢢ ˘°SGQO ‘ ᢢ ˘ °üàfl π«Ñ°S ≈∏©a ,''áØjô©e''h IÉHÉfi Ö∏˘W äÉ˘Ø˘∏˘e ᢰSGQO º˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e AÉL óLÉ°ùŸG óMCG º«eôJ …ƒæJ á«°ùfôØdG IQGOE’G òîqJGh ,∂°ùØf ΩõMGh ΩõYG .∞jƒ°ùqàdGh o p∏ªrn dG ¬so ∏dG ≈ndÉ©n ànn a *n¿ƒ©o L ¢SCÉ«dG ƒg ÖÑ°ùdGh ,äɪŸG ó©H ¬d á«æeCG ≈∏Y É¡æe óMGh ,Iƒ¡≤dG øe ÚLÉæa 3 ÉÑ∏Wh
G ô≤ŸG ¢†aQ ≈∏Y QGô°UE’G øe OGR Éeh ,§≤a ÖdÉW Énd ≥t ër n dG ∂ n ôor J Énd q
…òdGh øeB’G ÒZ ¬©bƒe ƒg ó«÷ ÚH Ée â∏é°S ᪰UÉ©dG äÉjó∏H ɢ˘ æ˘ ˘μ˘ ˘°ùe º˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æà ګ˘˘ æ˘ ˘ ©ŸG ô˘Ä˘H á˘jó˘∏˘H ∫ɢª˘Y ¬˘Lƒ˘˘j ∫ɢ˘ãŸG QÉàîj å«M ,»YɪàL’G øμ°ùdG √òg ¤EG ÉæÄL Ée -Ú«°ùfôØdG - ÉæfCÉH √Éæ©e Ée ¬«a
™˘˘°Vƒ˘˘dGh ∫É◊G Ò«˘˘¨˘ à˘ d ɢ˘ Ģ ˘jô˘˘ L GQGô˘˘ b ¿ƒμJ ¿CG QÉYh Ö«Yh ΩGôëa ..•ƒæ≤dGh ,ÚfÉéæ˘Ø˘dG ɢª˘¡˘d ∫Oɢæ˘dG ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
©ŸG ájôjó°ü≤dG AÉ«MC’G óMG …PÉëj ⁄ .((Ëpô˘ nμ˘ ˘rdG p¢Trô˘˘ n©˘˘ rdG tÜnQ ƒ˘n ˘ og ɢ˘ sdpEG n¬˘˘ ndGpE
IòJÉ°SC’G ¢†©H ∞«°†j ΩGôLE’G äÉ«∏ª©H áahô .ÚéàÙG Ö∏W ±’BG 5 øe ÌcCG ¤EG ÚØdCG á«∏°UC’G º¡àjó∏H øe ,É«YɪàLG º¡JÉ≤«≤– Iô°TÉÑŸ ¢ùjGQ OGôe ¤EG Gƒ˘ª˘°ù≤˘«˘d º˘˘¡˘ æ˘ e äGô˘˘°û©˘˘dG πjƒ–h ,ΩÓ°SE’G ƒfih óLÉ°ùŸG Ëó¡àd ’EG ¢VQC’G
.¬∏dG ¿PEÉH ™bGƒdGh ɪqfEGh ,¢SCÉ«fh ¢SCÉÑfh ÊÉ©f »μd Éæ≤∏îj .øeDƒe óÑY ∫ÉMh º∏°ùe ÜÉ°T q ∫ÉM √òg ÚLɢæ˘a 3 ø˘ª˘K ɢ©˘aOh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ Jƒ˘˘¡˘ b ɢ˘Hô˘˘°T
¿ÉÁE’G ¤EG ''…Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘H'' ¿ÉÁE’G ø˘˘ ˘e Újô˘˘ ˘ FGõ÷G
ìÉHôe á«°VGQ ¯ ‘ »˘Yɢª˘ à˘ L’G ø˘˘μ˘ °ùdG ¢üj ‘ ¢ü«ëªàdGh iôNCG ájó∏H ¤EG á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ô˘°ùL á˘jó˘∏˘H Aɢ«˘MCɢH ÓLQh ICGôeG º°†j êƒa πc êGƒaCG hCG - º∏©j ’ …òdG ''⁄É©dG'' Gòg π¡LCG Éeh ,''…OÉØdG''
Ωɢ˘b ¿CG ’EG ∫Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘ Lô˘˘ Nh
ájó∏H πc ''áWƒc'' ó©àJ ⁄ ÚM πÑb øe Ió©ŸG ºFGƒ≤dGh äÉØ∏ŸG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ fGƒ˘˘YCG è˘˘eô˘˘H »˘˘à˘ ˘dG ‘ ɢ˘Ø˘ ∏˘ e 20 ø˘˘e ÌcCG ᢢ °SGQó˘˘ d OhOôe ¿ÉÁE’G óYGƒ≤H Úª∏°ùŸG ¿ÉÁEG ¿CG - πgÉéàj ܃àμe §FÉ◊G ≈∏Y iôNCG ábQh â«ÑãàH
âeɢb á˘∏˘FɢY π˘c ó˘æ˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ∞˘∏˘à˘ îà Gò˘˘μ˘ gh ᢢdhɢ˘ë˘ °ùdɢ˘H .''ôNBG Iƒ¡b ¿Ééæa'' É¡«∏Y
»≤°ùdG √É«e á∏μ°ûe πëH ¿ƒÑdÉ£j ¢SƒeGódG ƒMÓa ‘ §≤a á°üM 180 ¤EG 80 øe
á«æ˘μ˘°S ™˘jQɢ°ûe º˘«˘∏˘°ùJ Qɢ¶˘à˘fG í˘˘dɢ˘°üe ió˘˘d ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ´Gó˘˘ jEɢ ˘H ¤EG iô˘˘ NC’G ᢢ jQGOE’G ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG
»˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG Ò°ùJh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG
â°ù«˘˘ ˘d IÎa ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ fG
IÓ˘°üdG º˘¡˘«˘∏˘Y - ¬˘∏˘dG π˘°SQ ÚH Gƒ˘bqô˘a ¿EG ,º˘¡˘«˘ ∏˘ Y
.≈°ù«Y Éfó«°S º¡æeh -ΩÓ°ùdGh ¬«∏Y hóÑj ¢üî°T πNO ΩÉjC’G óMCG ‘h
ó©H »≤°ùdG AÉŸ á«aÉ°VEG QOÉ°üe ÒaƒàH IRÉÑ«J áj’ƒH ¢SƒeGódG á≤£æe ƒMÓa ÖdÉW á«fÉãdG á«∏ª©dG »˘¡˘à˘æ˘à˘d ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG .á«∏ª©dG øe AÉ¡àf’G ájÉZ »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ∏˘ ˘d ió˘˘ °üJ ø‡ ¿É˘˘ c ≈∏Y øe Iƒ¡b ¿Ééæa :∫OÉæ∏d ∫É≤a ô≤ØdG
.á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN iôNCG ™˘˘jRƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H ô˘μ˘æ˘J å«˘M ,√É˘æ˘ª˘∏˘X …ò˘dG π˘Lô˘dG ∂dP »˘°ùfô˘Ø˘ dG
IôaƒàŸG √É«ŸG •É«àMG íÑ°UCG å«M ,á«μ«à°SÓÑdG 䃫ÑdG QÉ°ûàfGh ÚMÓØdG OóY ójGõJ ∫Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘d ô˘˘°†MCɢ a ,â뢢ª˘ ˘°S ƒ˘˘ d §˘˘ FÉ◊G
É¡æe ¿hó«Øà°ùj GƒfÉc »àdG ™«HÉæ«dG √É«e ¿EG ¿ƒMÓØdG ∫Ébh ,ÚMÓØdG äÉ«LÉM »Ñ∏j ’ ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉfl äÉ≤Ø°U ΩGôHEG á«°†b ‘ »YɪàL’G øμ°ùdG øe ¿ƒ°ü≤e
‘ √Éfô°üMh ,¿ôb ∞°üf ΩGO …òdG ¬dÉ°†æd Éqæe Òãc
Ö
q – Ée ≈∏Y ∂d ør μj Ö
q ëj Ée ≈∏Y ¬∏d ør c ¿CG ÒZ ø˘e êô˘Nh ¬˘Hô˘°ûa ,Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ a

ºp∏μdG QQGO∫ƒ˘ ≤˘ j ¯
∂∏J CÉ£N ¢ùjOÉH øHG ΩÉeE’G ¬d øq«H ɪ∏a ,É¡dÉb áª∏c òNCGh §FÉ◊G ¤EG ∫OÉædG ÖgP ,¬æªK ™aój
…òdG ôeC’G ,É¡àjÉ¡f ≈∏Y ¬H ∫ɨ°TC’G ±ô°ûJ …òdG ôjódG ±Éc ó°S ¤EG ¬LƒJ äQÉ°U ¬fEG ,≥◊G ¤EG ¬JOƒY ø∏YCGh ,É¡æY ™LGôJ ,áª∏μdG
¿ƒMÓØdG ±É°VCGh ,É¡æe ¿hó«Øà°ùj GƒfÉc »àdG »≤°ùdG √É«e äÉ«ªc ÒÑc óM ¤EG ¢ü∏b
RÉ‚EG ‘ ´hô°ûdG òæe »≤°ùdG √É«e í°T øe GƒfÉY º¡fCG ìÓa 500 ºgOóY ÜQÉ≤j øjòdG
ôNCÉJ ôKEG ɪbÉØJ OGORG …òdG πμ°ûŸG Gòg øe ¢ü∏îàdG ‘ ó«MƒdG º¡∏eCG Èà©j …òdG ó°ùdG
≥HÉ°ùdG ôjóª∏d GòaÉf É°ùÑM ô¡°TCG 8 IôjƒÑdG ‘ AÉbQõdG áà∏≤dÉH ¿ƒμj ¿CG ¬d ¬∏dG Öàc óbh ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdG
∫hCGh ,á˘˘à˘ bDƒŸG ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢeƒ˘˘μ˘ ë˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫hCG
ô ˘ ° ü Ñ˘ ˘ d G ø˘ °ù◊ øpe'' :¬∏dG
:¬∏dG ¬ªMQ πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb
,Ö– Ée ≈∏Y ∂d ¬∏dG Ωhój ¿CG âÑÑMCG GPEG''
‘ ÉgÉeQh á≤∏©ŸG ¥GQhC’G øe IóMGh ¬æe
ø˘˘e ™˘˘FGQ ±ô˘˘°üJ ƒ˘˘g º˘˘c .äÓ˘˘ª˘ ¡ŸG ᢢ∏˘ ˘°S
GóMGh ¢ùμ©j …òdGh !áæjóŸG √òg ¿Éμ°S
¿ƒéàëj .…ôFGõ÷G ¿ÉŸÈ∏d ¢ù«FQ ¬˘ª˘MQ … q Y
GôYEG áeÓ ó˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘ Y
.ó°ùdG ´hô°ûe ΩÓà°SG
á«MÓØdG ájhOC’Gh Ióª°SC’G ¢ü≤f øe º¡JÉfÉ©e øY ¿ƒMÓØdG ∞°ûc ,¥É«°ùdG ‘h
Iô`` `jƒ``ÑdÉ``H ±É``«°Vƒ``H ó``ªfi ≈Ø°ûà°ùŸ áj’h ô≤e ΩÉeCG ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,º°üàYG
ä’ɢ≤ŸG ió˘MEG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y äɢMô˘a OQ Aɢ˘L ó˘˘≤˘ d
,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ Égô°ûæj ¿Éc »àdG
¤É©J ¬ ∏d
’ ɢª˘«˘a ¬
G
˘
¢
∏ ˘ ¨
V
˘ ° T π ˘ © ˘é˘j ¿CG .' '¬ «æ © j É ¡
n
:¤É©J
ª
n ©
n f
r n
G C á
k
¬∏dG ∫ƒ≤j ,''Öëj Ée ≈∏Y ¬d Ωó
ª
n ©
r p f Gô
k «
u ¨
n e
o ∂
o j
n º
r d
n ¬
n ∏
s dG ¿
s n É
C H
p ∂
n p d P
n
o a
))
ɢeh ,Êɢ˘°ùfE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘μ˘ °TCG ≈˘˘bQCG ø˘˘e
’ É°SÉfCG ∑Éæg ¿CÉH ôμØj øe ó‚ ¿CG πªLCG
øe ìÓØdG ábÉ£H ¿hRƒëj ’ øjòdG ÚMÓØdG ™æ“ »àdG ,ájQGOE’G äGAGôLE’G ÖÑ°ùH ,''…ôFGõ÷G ÜÉ°ûdG'' ¿GƒæY â– ÜÉàc ‘ ⩪L ºK ≤jh ¯ ‘h ,((º r p¡°ùop ØrfnCÉpH Éen Ghôo «u n¨jo ≈às M n m Ωƒnr b ≈n∏Y n ,Iƒ˘¡˘≤˘dGh ÜGô˘°ûdGh Ωɢ©˘£˘dG ø˘ª˘K ¿ƒ˘μ˘ ∏Á
á≤Ø°U íæe ‘ πãªàJ ,∫ÉÛG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG º«¶æà∏d ¢TƒμY áªWÉa jCG ∫ƒ
,ºWɪ£dG É°Uƒ°üNh »MÓØdG êƒàæŸG ¢ü≤f ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ôeC’G ,OGƒŸG ∂∏J AÉæàbG á°üM øe Ú«°ü≤ŸG äGô°ûY ,IôjƒÑdG …ò˘dG ,…󢩢°S ≥˘jó˘°U PÉ˘à˘°SC’G ¬˘à˘ª˘Lô˘J CGó˘H …ò˘dG ædG q¿EG'' :É°† ˘ ˘°ùdɢ ˘H :∫ƒ≤j ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG q¿CG QÉKB’G ¢†©H ,É¡dhÉæJ ‘ º¡à©àe ºgƒcQÉ°ûj ¿CG ¿ƒÑëjh
ᩪLƒH.Ü ¯ .¢SƒeGódG á≤£æe É¡H ô¡à°ûJ »àdG á˘ª˘«˘≤˘H AGô˘ª◊G Ωƒ˘ë˘∏˘dɢH ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ʃ‡ ó˘˘M’C áà∏≤dG ájô≤H É«YɪàLG Éæμ°ùe 50 ..≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏éª∏d ¢ù«FQ ∫hCG QÉ°U IQÉeCG ¢ùØ ∂ ˘àr ˘ °üY ¿Eɢ ˘a ,Aƒ °ü p Y Éa øe óÑY ¿ƒμj ’ ,‹ÓLh »Jõq Yh )) º˘¡˘æ˘«˘H §˘«˘°Sƒ˘dG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j ∫Oɢæ˘dG iô˘fh
±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’G ᢢª˘ μfi ≈˘˘°Vɢ˘b ,¢ùeCG ∫hCG ,Q󢢰UCG d G ‘ É¡
∫ƒª©ŸG º«¶æàdG ∞dÉîj Ée ƒgh ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e Qƒ°S ájó∏Ñd á©HÉàdG ,AÉbQõdG áØfCG »æJCÓeh ,»˘æ˘Jqõ˘g »˘à˘dG á˘∏˘ª÷G âfɢc ó˘≤˘d ᢠYɢ˘£˘ 'á«°ü©ŸG ‘ âfCG ¯ ¤E G ¬æY π≤àæj ºK ,ÖMCG Ée ≈∏Y …ó«ÑY êÉàÙG iôfh ,º°SÉH ¬LƒHh á¨dÉH IOÉ©°ùH
GòaÉf É°ùÑM ô¡°TCG 8 áHƒ≤Y ,IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏éà .' ≤jh
IóŸ â≤≤M á«æeC’G ábôØdG ¿CG Qó°üŸG RôHCGh .¬H ≈∏Y ` º¡Ñ°ùM ` ÉLÉéàMG ,¿’õ¨dG ¿CG ¿ƒ˘æ˘¶˘j ¿ƒ˘μ˘ æÙG ɢ˘æ˘ à˘ °Sɢ˘°S'' äɢ˘Mô˘˘a ∫ƒ˘˘b »˘˘g
Q P É© e ø H ≈«ëj ∫ƒ Úμ°ùe'' Ée ¤EG Öëj ɇ ¬d â∏≤àfG ’EG ,√ôcCG Ée ‹ π˘˘g'' ∫Cɢ °ùj ¿CG ¿hO ø˘˘e ≈˘˘¡˘ ≤ŸG π˘˘Nó˘˘ j
âYó˘˘à˘ °SGh ∫É◊G ᢢ«˘ ˘°†b ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG 3 ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ J ôjóŸG ≥M ‘ º«àæ°S ÚjÓe 5 `H Qó≤J á«dÉe áeGôZh √òg ™jRƒJ ‘ ájƒdhC’G IÉYGôe ΩóY áaÓÿG ¿C’ hCG ,QÉ¡fG óé°ùe ¿ƒμd ∂μØàj ΩÓ°SE’G :¬∏dG ¬ªM ÉN ƒd ,ΩOBG øHG ±Éîj Ée ≈∏Y …ó«ÑY øe óÑY ¿ƒμj ’h ,√ôμj Iô˘˘¶˘ f ô˘˘¶˘ æ˘ j ,''?¿ÉÛɢ˘H Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ Ø˘ ˘H
±
ɪc ,≈Ø°ûà°ùŸÉH Oƒ¡°ûdG ójóYh ᪡àŸG ±GôWC’G ¢ùØ˘f »˘gh .±É˘«˘°Vƒ˘H ó˘ªfi ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ ≥˘˘Ñ˘ °SC’G øjCG ,øjó«Øà°ùŸG ≈∏Y äÉæμ°ùdG .⫨dCG ɪc QÉædG 'áæ÷G πNO ,ô≤ØdG â∏≤àfG ’EG ,ÖMCG Ée ¤EG ¬æY π≤àæ«a ,√ôcCG ¿CG ¬fÉμeEÉH q¿GC ±ô©«a §FÉ◊G ¤EG IóMGh
,ÚfƒªŸG óMCG ≥M ‘ ÉgQGó°UEG ” »àdG áHƒ≤©dG »˘Ñ˘∏˘ b ‘ π˘˘ª˘ MC’ ÊEG !åÑ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ɢ˘fƒ˘˘YO .'
âeÉbh á«Ñ°SÉfi ≥FÉKhh ÒJGƒa ≈∏Y äGÈN äôLCG øe ¢UÉî°TC’ Aɪ°SCG ` º¡Ñ°ùM ` ⪰V óbh .''..(1)QÉ¡æj ød P’ƒØdGh â«fGô÷G ‘ Góé°ùe .((Öëj Ée ¤EG √ôμj ɇ ¬d .¬H ´qÈJ øe ±ô©j ¿CG ¿hO øeh Ö∏£j
᢫˘aô˘°üe äGQôfih äÉ˘μ˘«˘°T ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dɢ˘H ɢ˘°†jCG ∫ƒª©ŸG º«¶æà∏d áØdÉfl á«eƒªY á≤Ø°U ΩGôHEG ᪡àH ¿Éμ°ùdG ΩôM ÚM ‘ ,ájô≤dG êQÉN ≈Ø£°üe …ôFGõ÷G »àØŸG ∫ƒ≤H ∫ƒ≤dG Gòg ÊôcP
,É¡≤«˘≤– ∫ɢª˘μ˘à˘°SG Qƒ˘ah ,»˘Fɢ°†b ô˘eÉC ˘H ™˘jQɢ°ûeh ≥M ‘ GòaÉf É°ùÑM ô¡°TCG 6 áHƒ≤Y QGó°UEG ” ɪc ,¬H √ò¡d áLÉM ºgÌcCGh ¿ƒ«∏°UC’G IhÉ°ûàc óé°ùe É°ùfôa âdƒM q ÉeóæY »£HÉÑμdG øHG
.áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ÓeÉc ∞∏ŸG ádÉMEÉH âeÉb .øjôNBG Úª¡àe Èà©J »àdG á«YɪàL’G äÉæμ°ùdG ‘ IOɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG âdƒ– ø˘˘ Ģ ˘d'' ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘FGQó˘˘ Jɢ˘ c ¤EG
ᢩ˘HɢJ á˘jõ˘cô˘e ≥˘«˘≤– á˘æ÷ ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G Oƒ˘©˘J ᢫˘°†≤˘dG ¿Eɢ a ,IOQGƒ˘˘dG äɢ˘«˘ £˘ ©ŸG Ö°ùMh ,ájô≤dG ïjQÉJ ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ¬∏dG ºMQ ,''ÉæHƒ∏b ‘ ∫ƒëàj ød ¬qHQ ¿EÉa Éfóé°ùe
Oɢ˘°ùØ˘˘dG äɢ˘¡˘ Ñ˘ °T OhQh Qƒ˘˘a â∏˘˘M á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ d ™HÉàj ,Öjô≤àdÉH ,•QÉØdG á«∏jƒL ô¡°T ¤EG É¡dƒ°üa íàØH áj’ƒdG ‹Gh ¿ƒéàÙG ÖdÉWh πch ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdGh ,»£HÉÑμdG øHG ΩÉeE’G
äÉ≤«≤ëàdG èFÉàf ôKEG ,ô°TÉÑe πμ°ûH Úª¡àe 5 É¡«a ±ƒbƒ∏d øjó«Øà°ùŸG áªFÉb ‘ ≥«≤– ,ôFGõ÷G øe á«°ùfôØ˘dG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Oô˘£˘d π˘ª˘Y ø˘e
É°üëa äôLCGh IôjƒÑdÉH ±É«°VƒH óªfi ≈Ø°ûà°ùÃ
‘ OQh Ée ≈∏Y ±ƒbƒ∏d π¶dG •É≤f πeÉμd É≤«bO ÖLƒÃ ,øeC’G ídÉ°üe É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG ,á≤ª©ŸG íæe IOÉYEGh º¡FÉYOG á≤«≤M ≈∏Y
ƒfi ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿EG .''OÉ¡÷G ¢VQCG''
iõ˘NCG ɢª˘c ¬˘∏˘dG º˘¡˘ jõ˘˘î˘ «˘ °S ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G
AÉ£NCG øe
âæqμeh ,IôjƒÑdG áªμfi øY IQOÉ°U á«HÉ«f ᪫∏©J ¢T.ÜÉMQ ¯ .É¡«≤ëà°ùŸ äÉæμ°ùdG q¿CG ÚªFÉ°üdG
q ¢†©H qø¶j
‘ äAÉL »˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘æ˘eGC ô˘jQɢ≤˘J
ôjóŸG ∞«bƒJ äQôb óbh ,ádGó©dG ¤EG â∏°Uh πFÉ°SQ ¬«LƒJ øe ,ábôØdG ô°UÉæY ÉgGôLCG »àdG äÉjôëàdG
.ɪgÒZh …ôé«a’h ,¿GõJQÉH
-------
IÉ`````LÉæe ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ ΩÓàM’G ÚªFÉ°üdG
.¬≤M ‘ á«FÉ°†b á©HÉàe Qhó°U Qƒa ≥HÉ°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ ≥˘Hɢ°ùdG ô˘jóŸG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äɢ˘eɢ˘¡˘ JG .5¢U ,1939 ¿GƒL 16 :ôFÉ°üÑdG IójôL (1 »˘˘μ˘ ˘à˘ ˘°TCG ø˘˘ en ¤EG ..Ü u Q ɢ˘ j'' Òãc ≥«°†jh
q ,ΩÉ«°üdG
q 㜥j
á˘Ø˘dÉfl ᢫˘eƒ˘ª˘Y äɢ≤˘Ø˘°U ΩGô˘HÉE ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J Iô˘˘jƒ˘˘Ñ˘ dG ájƒ°Vƒa ájÉæH 20 Ëó¡J øne ¤EG ΩCG ,QOÉ≤dG oº«∏©dG nâfCGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG
q ø˘˘e ΩÓàM’Gh ΩÉ«°üdG
ΩCG ,ôpJÉ°ùdG oËôμdG nâfCGh oÅpéàdCG íÑ°üdG
q IÓ°U ó©H ΩƒædG q øY ¿ƒ©æફa
áØ∏÷ÉH Qhôe çOGƒM ‘ øjôNBG 12 ìôLh ¢UÉî°TCG 04 πà≤e ácƒØH ‹
q ƒ˘˘ ˘ dG â p ˘ ˘ àn ˘ ˘ ˘ °SCG øÃ
n fCGh ôo ˘ ˘ ˘°üæ˘ ≈∏Y º¡æ«©J QÉ¡ædG q ‘ ádƒ∏«b òNCG øYh
ácƒa ájó∏ÑH á«∏ÙG ídÉ°üŸG âeóbCG
nâfCGh oå«p¨à°SCG øà ΩCG ,ô°UÉædG p AÉæKCG ΩÓàM’G øe ÉaƒN ,ΩÉ«≤dG IÓ°U
≥jô£dÉH Qhôe çOÉM ‘ áØ∏àfl äÉHÉ°UEÉH øjôNBG 08 ìôLh ájQÉf áLGQO ÖMÉ°U ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘ƒJ …ò˘dG GP ø˘ne ΩCG ,ô˘pgɢ˘≤˘ dG q‹ƒ˘˘dG áHÉæ÷G »g ΩÉ«°üdG π£ÑJ »àdG áHÉæ÷G q¿C’ ,CÉ£N Gògh ,ΩƒædG
≈∏Y ,á«eƒª©dG äGƒ≤dG ™e ≥«°ùæàdÉH p܃˘∏˘ o≤˘ ∏˘ d nâfCGh …ô˘˘°ùc ô˘˘oÑ˘ é˘ j q
ÚJQɢ«˘°S ΩGó˘˘£˘ °UG ‘ ∂dPh ,IQɢ˘°Sh ÚY á˘˘æ˘ jóŸ »˘˘Hƒ˘˘æ÷G êôıG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ,01 º˘˘bQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG
áLGQO ™e ,''ΩCG ±BG …O'' ´ƒf øe IÒ¨°U áæMÉ°ûH ,''306 ƒé«H''h ,''ΰShO É«°SGO'' ´ƒf øe Úà«MÉ«°S
≈∏Y …ƒ°Vƒa ñƒch ájÉæH 20 Ωóg oô˘ pØ˘ ¨˘ j …ò˘˘dG GP ø˘˘ne ΩCG ,ô˘˘ pHɢ˘ L
,ΩƒqædG AÉæKCG ÉqeCG ,Ωqôfi hCG ìÉÑe ÖÑ°ùH á¶≤«dG ‘ ¿ƒμJ »àdG á«fÉ°†eQ QOGƒf
¬LGh å«M ,»ehO øH »M iƒà°ùe ?ô˘aɢ¨˘dG º˘«˘Mô˘˘dG â n fCGh »˘˘Ñ˘ fP øe âbh q…CG ‘ ¬eÓàMGh ,º∏≤dG ¬æY ´ƒaôe ºFÉqædÉa
08 áHÉ°UEG π«é°ùJ ™e ,áæ°S 35 √ôªYh ájQÉædG áLGQódG ÖMÉ°U IÉah ¤EG çOÉ◊G iOCG å«M ,ájQÉf
á«eƒª©dG äGƒ≤dG ∫RÉæŸG ∂∏J ÜÉë°UCG Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ çóM oÒÑÿG ,ôpFGô˘°ùdɢH oº˘«˘∏˘©˘dG nâfCG ¿CG - ÉHÉÑëà°SG - ¬«∏Y øμd r ,¬eÉ«°U π£Ñj ’ QÉ¡ædG q
!¿É«ª©dG ‘ »æÑào cG
ídÉ°üe â∏NóJh ,áæ°S 56h ô¡°TCG 06 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdGh ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôéH øjôNBG
ájɪ◊G ídÉ°üe â∏é°Sh ,IQÉ°Sh Ú©H á«FÉØ°ûà°S’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG º¡∏≤æd á«fóŸG ájɪ◊G
¿CG ¿hO É¡Áó¡J øe º¡©æe πLCG øe :Ω642 ähCG 20`d ≥aGƒŸG `g21 ¿É°†eQ 18 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y o™˘ ˘ ∏˘ ˘ q£ŸG ,ô˘˘ ˘pFɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†dɢ˘ ˘H ¬˘Xɢ≤˘«˘à˘°SG 󢩢H ¬˘°ùØ˘f ø˘Y á˘Hɢæ÷G ™˘aô˘d ´Qɢ°ùj º°ù≤«d
q ¬∏dG óÑY øH OÉjR ¤EG Qƒ°üæŸG Öàc
πNóa ,ΩÉàjC’Gh ¿É«ª©dGh óYGƒ≤dG ÚH k’Ée
π˘NóŸÉ˘H Qhô˘e »˘KOɢM ‘ ìhô˘é˘H ø˘jô˘NBG 04 á˘Hɢ°UEGh ¢UɢTCG 03 π˘à˘≤˘e ¢ùeCG ∫hCG á˘Ø˘ ∏÷ɢ˘H ᢢ«˘ fóŸG
á≤F’ äÉæμ°S ¤EG º¡∏«MôJ ºàj »°VQ ó«dƒdG øH ódÉN ∫ƒ∏°ùŸG ¬∏dG ∞«°S ‘ƒJ . ''ôpWGƒÿG .¿BGô≤dG IAGôbh IÓ°üdÉHq ¬d íª°ùJ ∫ÉM ‘ ¿ƒμ«d :∫É≤a -kÓبe ¿Éch- »ª«ªàdG OÉjR ƒHCG ¬«∏Y
¸dG
πbCG ∫ÓN ¢UÉî°TCG 04 ¤EG ≈∏à≤dG OóY π°ü«d ,∫hóaG »°SÉM ájó∏ÑH ôNBGh ,íÑëH »°SÉM áæjóŸ ‹Éª°ûdG
” ¿CG ¤EG äGOÉ°ûe ‘ º¡©e â∏NOh …òdG ,ΩÉZô°†dG q ó°SC’Gh ΩGó≤ŸG óFÉ≤dG ,¬æY CG :¬d ∫É≤a ,óYGƒ≤dG ‘ »æÑoàcG ,¬∏dG ∂ë∏°UCG
Gh ¬jój ≈∏Y ¬∏dG iôL
≈«ëj Ëôc ¯ .áYÉ°S 24 øe ±ôW øe ™°VƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdG q øe ¬fGƒNEG …ójC
áHÉë°üdG »˘JÓ˘dG Aɢ°ùæ˘dG qø˘g ó˘YGƒ˘≤˘ dG ,¬˘˘∏˘ dG ∑ɢ˘aɢ˘Y
á°ù«FQ äócCG ɪ«a ,á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG º˘¶˘YCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQɢ°üà˘f’G Ú©˘Hɢ˘àq ˘ dGh ‘ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ cG :∫ɢ˘≤˘ a ,ø˘˘¡˘ LGhRCG ø˘˘Y ¿ó˘˘ ©˘ ˘b

Ö«HÉfC’G áeRCG ¤EG Ühô°ûdG AÉŸG áeRCG øe …QÉîÑdG ô°üb

Ωóg QGôb ¿CG ''¥hô°ûdG''`d IôFGódG
á«Ø∏N ≈∏Y AÉæH ≈JCG äÉjÉæÑdG
…òdG ,…QÉîÑdG ô°üb ájó∏ÑH á«Hƒæ÷G áLôÿÉH óLGƒàŸG »°ù«FôdG ܃ÑfC’G ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ,¢Vô©J
QÉ≤Y ≈∏Y äÓFÉ©dG ∂∏J AÓ«à°SG
AÉæÑd É°ü°üfl ¿Éc ádhó∏d ∂∏e
IôjƒÑdÉH ¿hOô°SCG ájóc ó°S øe ¬LƒŸG AÉŸG ≥aóJ Iƒ≤d Gô¶f ,QÉéØfÓd Ühô°ûdG AÉŸÉH áæjóŸG ¿ƒÁ øeCÓd õcôe ‘ πã“ »eƒªY õ«¡Œ
¿ÉeôMh á«°ù«FôdG á«Øæ◊G ≥∏¨H AÉŸG ´É£b ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πNóJ Ö∏£J …òdG ôeC’G ,…QÉîÑdG ô°üb ƒëf ,á«Ø«Xh äÉæμ°ùH ≥aôe …ô°†◊G
á«YɪàLG äÉ≤«≤– Iô°TÉÑe ” ɪ«a
.…QÉîÑdG ô°ü≤H ¢û£©dG áeRCG AÉ¡fE’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG Èà©j …òdG ,IôjƒÑdG AÉe øe iôNCG Iôe ¿Éμ°ùdG
á≤«≤Mh ¿Éμ°ùdG Ωhób π°UCG øY
øeR ¿CG å«ëH ,É¡eóbh É¡à°TÉ°û¡d ™LGQ äÉHô°ùàdGh QÉéØfÓd Üô°ûdG Ö«HÉfCG ¢Vô©J IÌc ¿EÉa ,IQÉ°TEÓd
º¡J’ÉM óæY ±ƒbƒ∏d º¡YÉ°VhCG
‘ GôKDƒeh É«Ñ∏°S ÓeÉY ≈ë°VCG ÜÉ£YCÓd É¡°Vô©J IÌc ¿CG ɪc ,ájQɪ©à°S’G áÑ≤ë∏d Oƒ©j É¡JCÉ°ûf
IOÉØà°S’G QÉWEG ‘ º¡JÉØ∏e á°SGQOh
GQô°V π≤J ’ äÉHô°ùJ áeRCG çhóM áѨe øe ¿Éμ°ùdG ±ƒîJ QÉKCG Ée ƒgh ,Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG π«°UƒJ øμÁ »àdG á«YɪàL’G äÉæμ°ùdG øe
¢ü«°üîJ IQhô°†H á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ¿ƒÑdÉ£j Ωƒ«dG º¡∏©L Ée ,¿Éμ°ùdG É¡«fÉ©j »àdG AÉŸG áeRCG øY
.ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f ´RƒJ ¿CG
Ω.π«Yɪ°SEG ¯ .áæjóŸÉH IóLGƒàŸG Ö«HÉfC’G áfÉ«°Uh áÄ«¡J IOÉYE’ ´hô°ûe ∫ÓH .Ü ¯
.Ωhôq dGh ¢SQÉa ,¿Éeõq dG ∂dP ‘ ÚàjQƒWGÈeEG
:Ω1091Ȫaƒf 03`d ≥aGƒŸG `g484 ¿É°†eQ 18
!IÒ≤a âJɪa ô≤ØdG øe äôq a IôqKDƒe á«fÉ°†eQ ¢ü°üb :∫ƒ≤j ¤É©J ¬∏dG ¿EÉa ,√ƒÑàcG :∫Éb .¿É«ª©dG
o܃o∏o≤rdG ≈nªr©nJ røpμndhn oQÉ°ü
n rHnC’G ≈nªr©nJ n’ Én¡sfpEÉna))
Öà˘cGh :Oɢ˘jR ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘b ,((pQhoó˘ °üdGt »˘˘pa »˘˘pà˘ sdG
πª°T ™ªéj ¿CG ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj óFÉ≤dG ´É£à°SG …òdG ôFGõq dG ∂dP øe GQGôa É¡dGƒeCG π q c â≤ØfCGh A»°T π q c âYÉH Iô°SCG ‘ äCÉ°ûf ,¿Éeõq dG Gòg AÉ°ùf øe áª∏°ùe ICGôeG q¿CG ôcòjo âfCG ân æ˘c ør ˘en .º˘©˘f :∫ɢ≤˘a .Ωɢà˘jC’G ‘ »˘æ˘ HG
ÚH ábôØàdG ≈∏Y »°†≤jh ,¢ùdófC’G ‘ Úª∏°ùŸG »gh 䃟G ∂∏e ÉgQGR ,∫É◊G »g ∫É◊G qøμdh ,OÉ©«e ¬d ¢ù«d …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ɢ¡˘bô˘j ⁄ ,Úª˘∏˘°ùŸG ô˘°SCG ø˘e Òã˘˘c ∫ɢ˘ë˘ c IÒ≤˘˘a .!!º«àj ƒ¡a √ÉHCG
.∑Éæg ∞FGƒ£ q dG ∑ƒ∏e ∂∏e ÉgQGR ,¿Éμe qπc ‘ âdÉLh âdÉ°U Éeó©H ¢TGôØdG áëjôW ,äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ÉgGôJ »àdG IÉ«◊G ¤EG ™q∏£àJ âëÑ°UCGh ,¬°û«©J
:Ω1145 ¢SQÉe 14`d ≥aGƒŸG `g539 ¿É°†eQ 18 ,¬«dEG äOÉ©a ô≤ØdG øe äôq a ,IÒ≤a »gh É¡MhQ π q à°SÉa 䃟G π
q ˘ch äGOɢ©˘dG πq ˘c ø˘Y êô˘˘î˘ J ¿CG äQôq ˘ ≤˘ a ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Iɢ˘«˘ M ⢢q∏˘ e !≥ªMCG Éj
ᢢdhO â¡˘˘à˘ fG äGOÉYh É¡æjód äôqμæJ ¿CG ó©H øμd ,IÒ≤a »gh ¬∏dG â«≤dh ™eh ,á«˘æ˘¨˘e ¿ƒ˘μ˘J ¿CG äQɢà˘NG .qø˘Ø˘dG ⁄ɢY π˘Nó˘à˘d ±Gô˘YC’G
q ˘eÓ˘°SE’G Üô˘¨ŸG ‘ Ú£˘˘HGôŸG ≈∏Y âeÉbh
,» ™«˘ª˘L ø˘Yh ,ɢ¡˘æ˘Yh ɢqæ˘Y ƒ˘Ø˘©˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ∫Cɢ°ùf ,ɢ¡˘eƒ˘b 󢫢dɢ≤˘Jh ’GƒeCG âÑ°ùc ,ΩƒéqædG ᪂ äQÉ°Uh ,äô¡à°TG äGƒæ°ùdG q Qhôe
‘ ∫ƒ˘≤˘J ɢe :»˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ωɢ˘eE’G π˘˘LQ ∫Cɢ °S
,¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hCG ‘ »æªà°T πLQ
óÑY IOÉ«≤ H øjóMq ƒŸG ádhO ÉgôKE G
.»∏Y øH øeDƒŸG ɢ«˘fó˘dG √ò˘g ‘ ɢ¡˘Ø˘∏˘N âcô˘J ɢeh âJɢe .äɢª˘∏˘ °ùŸGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG É¡æFGõ˘N äCÓ˘eh ,Iô˘Nɢa IQɢq«˘°Sh ᢩ˘°SGh Ó˘«˘a äΰTGh IÒã˘c ,≥˘˘ª˘ MCG ɢ˘j ∂d ∫ɢ˘b ¿EG :∫ɢ˘b !?ô˘˘LDƒ˘ oj √Gô˘˘ JCG
,IQƒ˘¡˘°ûe ᢫˘æ˘¨˘e âfɢc Ωƒ˘j ɢgQƒ˘°U Ωƒ˘Ñ˘dCG ÒZ ɢĢ«˘°T ᢫˘ fó˘˘dG ɢeh ,äGƒ˘æ˘°ùdGh
q äGƒ˘˘æ˘ °ùdG
q âdGƒ˘˘J .q»˘ ∏◊G ¿Gƒ˘˘dCGh ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘qà˘ °ûH !∂dP ¬d oäƒLQ
π
q μdh áæeDƒe π q μd IÈY ¿ƒμ«d ,É¡Ø∏N øŸ á¶Yƒe ¿ƒμ«d ¬àcôJ π≤àæJ äòNCÉa ,¿ÉWô°ùdG q ¢Vôà ¬∏dG ÉgÓàHG óbh q’EG äô©°T
¬∏dG É¡ªMQ ..ΩGô◊G ¤EG ô≤ØdG øe QGôØdÉH É«fqódG ¬jô¨J øeDƒe ⁄h äGô˘gƒÛGh q»˘ ∏◊G âYɢ˘H ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e
.Ú©ªLCG Úª∏°ùŸG ≈Jƒe ºMQh ,∞˘°ûJ ⁄h Ó˘˘«˘ Ø˘ dG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ ⁄h IQɢ˘q«˘ °ùdG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ
 çQƒªàf ødÉ°ùjGE
$ äÉ«fÉ°†eQ É¡∏gÉŒ ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≥ØJG ájôb ..Ò¡HƒH
,ƒ˘dɢehCG ’ƒ˘∏˘jEG á˘jó˘∏˘Ñ˘H Ò¡˘˘Hƒ˘˘H ᢢjô˘˘b ¿É˘˘μ˘ °S ∫Gõ˘˘j ’ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
$ 8
21
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G ΩOÉb ‘ á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ô¶æJ ¿CG πeCG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ º¡æY ͨdG ƒÙ Ó«∏b ƒdh ´QÉ°ùJ ¿CGh º¡JÉfÉ©Ÿ ΩÉjC’G áYƒaôŸG ÖdÉ£ŸG áªFÉb ¢û£©dG Qó°üJ ɪ«a á©°TCG â– ∑ɪ°SG ™«H
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG
øe ÒãμdG ≈∏Y ᫪æàdG ÜÉÑ°SCG øe ô°ù«J Éà AÉ°†≤dGh
Úæ˘WGƒ˘e º˘¡˘fCɢH Qƒ˘©˘°ûdG º˘¡˘ë˘æ˘eh ,¿É˘˘eô◊G äɢ˘Mɢ˘°ùe
áØ°UQC’G ≈∏Yh ¢ùª°ûdG

ihÉàa Éeƒj øμJ ⁄ IÒãμdG É¡àØ∏ZCGh ádhódG èeGôH ¿CGh ºgÒ¨c

.iôNCG ¿hO á¡L ≈∏Y GôμM
IÒμà ¿É°†eQ ájGóH òæe çGóMC’G á¡LGh πà– äÉLÉéàM’G ¿Gõ«ŸG ´GQòH
ÉgÒ¨ch hRh …õ«J ¥Gƒ°SCG ìÉàŒ
OGƒŸG øe äÉ«ªc øWƒdG ¥Gƒ°SCG øe
≥FÉbQh ßYGƒe ÉæJÉ«M ‘ äÉ°†bÉæJ ájô≤dG √òg ¿Éμ°S ÉgQôμj Ée IOÉY »àdG äɪ∏μdG √òg
IôFGódG ô≤e ≈∏Y ≈àM ’h ájó∏ÑdG ô≤e ≈∏Y ó©ÑJ ’ »àdG äÉLÉéàM’G øe OóY ÈcCG ,hRh …õ«J áj’ƒd á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G á¡÷G ‘ á©bGƒdG IÒμe ájó∏H äó¡°T
øe É¡°VôY ºàj »àdG á«FGò¨dG

ΩÉ«°üdG AÉ£ª°T RƒéY É«fódG

q
≈∏Y á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG º¡æe óMGƒdG ≥Øæj ,ÜÉÑ°ûdG
q ¢†©H
,ÉÑ∏W É¡d ¢†aôj ’ »àdG - !¬à∏«∏N ≈∏Y ≈àMh - ¬àÑ«£N
ójõj ó«°UôH É¡ØJÉg áÄÑ©àH GQhô°ùe ÉMôa ´ƒ£àj ɪqHQh
¢û«ª¡àdGh AÉ°übE’G ™bh â– ¢û«©J á∏«∏b äGÎeƒ∏«μH ’EG
¬«a ∞∏àîj ’ PG ,äGƒæ°ùdG ójó©d ∫Gõj ’h º¡dÉW …òdG
.áj’ƒdG äÉjó∏H á«≤ÑH áfQÉ≤e ,‹É◊G ¿É°†eQ ô¡°T øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN
CG .…QÉÑjEG
≈∏Y Újƒ°Vƒa áYÉH ±ôW
á°Vô©e ¿ƒμàd ,´QGƒ°ûdG áØ°UQCG
¢ùª°ûdG á©°TC’ Iô°TÉÑe IQƒ°üH
ɇ ,á∏jƒW IÎØd º«KGô÷Gh
Ωƒj É«fódÉH ≈JDƒj'' q
QƒàcódG É¡æY Ö«éj q o :∫Éb ¬qfCG -¬æY ¬∏dG »°VQ- ¢SÉÑY q øHG øY ihôjo ájó¡H ¬qeCG øY πîÑj πHÉ≤ŸG ‘ ¬qæμdh ,Éjô¡°T êO 3000 øY
OÉμJ »àdG á«HÉîàf’G ó¡©dG ¬©e ¬HÉ°ûàJh ôNBG øY ∫hDƒ°ùe ôWÉîà Úμ∏¡à°ùŸG áë°U Oó¡j
,É¡≤∏N √ƒ°ûe
q ,ájOÉH É¡HÉ«fCG ,AÉbQR AÉ£ª°T RƒéY IQƒ°U ‘ áeÉ«≤dG QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO ≥ØàJ Ò¡HƒH ájôb ¿Éμ°S ¢†©H Ö°ùM Gògh áØ∏àfl ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G
π«Yɪ°SEG ≈°Sƒe ¬∏dÉH Pƒ©f :¿ƒdƒ≤«a ?√òg ¿ƒaô©J πg :∫É≤«a ,≥∏ÿG ≈∏Y ±ô°ûàa ¬æe âÑ∏Wh çóM ¿EGh ,… q ô¡°ûdG
q ¬ÑJGQ øe á©°VGƒàe 󢩢H äAɢL äɢLɢ˘é˘ à˘ M’G ’ øjòdG ÚÑbGôŸG ÚYCG â–
.É¡Ñ∏W »qÑ∏j ’ ≈àM Üqô¡àjh πq∏©àj ¬qfEÉa ,ÉÄ«°T
á∏bh ∞∏îà∏d É¡côJh ájô≤dG √òg áÑbÉ©e IQhô°V ≈∏Y
ÉfCG ,øjódG ‘ AÉ«M ’ øμdh Ú¡eh êôfi ‹GDƒ°S ¯ É¡Hh ,É¡˘«˘∏˘Y ”ô˘Lɢ°ûJ »˘à˘dG ɢ«˘fqó˘dG √ò˘g :∫ɢ≤˘«˘a ,√ò˘g á˘aô˘©˘e ø˘e ‘ π˘˘ eCÓ˘ ˘d ¿É˘˘ μ˘ ˘°ùdG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘ a ´Oôd øcÉeC’G √òg ¤EG ¿ƒLôîj
.≥aGôŸG âØbh »àdG áæ«©dGh .ÚØdÉıG
»∏°UCG ,…ôaÉ°VCG áeƒ©f òæe »HQ âaôY ÜÉ°T ‘ ±ò≤oJ qºK ,”QÎZGh ºà°†ZÉÑJh ”ó°SÉ– É¡Hh ,ΩÉMQC’G ºà©£b É¡àHÉé˘à˘°SGh äɢ£˘∏˘°ùdG ∑ô–
âæc ʃμdh ,»≤dÉîH á«°Vôe ábÓY ≈∏Y ßaÉMCGh
ƒëf º¡JÉ«M Ò¨àJ ¿CG ‘ Ωƒ«dG ájô≤dG √òg ¿Éμ°S πeCÉjh ƒg Úeƒj πÑb ''¥hô°ûdG'' É¡«∏Y
É¡H Gƒ≤◊CG :∫É≤«a ,?»YÉ«°TCGh »YÉÑJCG øjCG ÜQ q Éj :…OÉæàa ,ºæ¡Lq ô˘≤˘e ≥˘∏˘ZCG å«˘M ,º˘¡˘ Ñ˘ dɢ˘£Ÿ Égƒ©FÉH ¬H ¥óZCG …òdG ∂ª°ùdG
äÉbGó°üdG òÑMCG øcCG º∏a ΩGõàd’G øe Qób ≈∏Y ܃∏£ŸG å«M ,¢û«ª¡àdG AÉ£Z º¡æY ™aôj ¿CGh ø°ùMC’G
.''É¡YÉ«°TCGh É¡YÉÑJCG ±ô˘W ø˘e ΩɢjCG I󢩢d á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG …òdGh ¿Gõ«ŸG ´GQP áæjóe ´QGƒ°T
¿Éc ‹ É≤jó°U âaôYh ,»æjO ≈∏Y É°VÉØM IÒãμdG ‘ º˘¡˘Jɢ«˘M Ò°ùJ »˘μ˘d á˘Yhô˘˘°ûe äɢ˘jQhô˘˘°V i󢢩˘ à˘ j ’
ƒg »æÑëj ¿Éch ,»Jɶ◊ πc √ôWÉ°TCG »NCG πãe .Ö°ùëa π°†aCG ±hôX ≈∏Y âéàMG iôb IóY ¿Éμ°S ábQÉ◊G ¢ùª°ûdG á©°TCG â– ´ÉÑj
‘ ɢ¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG ,ê.O200 RhÉéàJ ’ QÉ©°SCÉH
∂dP ÉfCG âgôch Ée Éeƒj »°ùØf âØ©°V øμd ,ôNB’G Q.á∏«dO ¯ IOhóÙG πNódG ÜÉë°UC’ AGôZE’
ºgGó¡Ña ÖÑ°ùdG øμd ,ä’ÉÛG ∞∏àfl
óMo
¤EG ∫ƒ– »≤jó°üd »ÑM ,»JÉ«M ôeO ó≤a Ωƒ«dG Ö°SÉæàj Ée AÉæàbG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG
..IQGô¨dG o
∂dP ‘ »°ùØf âJÉeh á∏jPôdG ¬«∏Y â°SQɪa Iƒ¡°T
øe ƒgh º«¶Y »Ñfòa »HQ øY äó©àHGh Ωƒ«dG
»°ùØf ∞bƒàJ ⁄h ,Gó«L ∂dP º∏YCG ôFÉÑμdG
q É«fódG Q’
C
AG
G °T ‘ √óàbG Iôjóæc ᣰSƒàe πNóe áÄ«¡J ¿ƒ∏é©à°ùj ò«eÓàdG AÉ«dhCG
êôNCG …òdG ô°TÉÑŸGh »°ù«FôdG
¢ùª°ûdG IQGôM â– ¿Éμ°ùdG
¿Éc ,Ωƒ°üdG ô¡°T ‘h á©ØJôŸG
Ée Ú∏gÉéàe ,ájOÉŸG º¡JGQób ™e
á°Vô©ŸG OGƒŸG ∂∏J ¬ÑÑ°ùJ ób
á°ùeÉÿG ≈àM ¢ùª°ûdG á©°TC’
?Éæªg h ¡
q ÈcCG âëÑ°UCG πg
Iô˘jó˘æ˘c á˘£˘°Sƒ˘àŸ ò˘«˘eÓ˘à˘dG Aɢ«˘dhCG ᢫˘©˘ ª˘ L â∏˘˘°SGQ
ìG aC’G ô
⁄ á≤«≤◊Gh ,PGƒ°ûdG ≥M’CG äô°U ó≤a áã«ÑÿG á«ë°U äÉØYÉ°†e øe AÉ°ùe
»æHò©J »°ùØf øμdh ,»HQ øe ÉaƒN ÉÄ«°T º¡©e π©aCG ô˘jó˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘©ŸG ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG ,á˘jÉ˘é˘ Ñ˘ H ø˘˘Y √ɢ˘«ŸG Üɢ˘«˘ ˘Zh ¢û£˘˘ ©˘ ˘dG ∑Éæg ∂dP ÖfÉL ¤EG .IÒ£N
¬∏dG ‹ ƒYóJ ¿CG ºμæe »Ñ∏W ,Ió°ûH ∂dP ójôJh áØ∏μŸG ádhÉ≤ª∏d ôeGhCG AÉ£YEG ó°üb á«eƒª©dG ∫ɨ°TC’G ™«HÉ°SCG Ió©d äÓFÉ©dG äÉ«ØæM á«bô°T äÉjƒ∏Mh á«FGòZ OGƒe
ô
.Ú≤°SÉØdG Ωƒ≤dG AGO øe AÉØ°ûdÉH
ìG ᪡dG
á∏ªμàd Gògh 75 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG áÄ«¡J ∫ɨ°TCG RÉ‚ÉH ±ô¡°TCG Ió©d iôNCG iôb ‘h ¿hO äÉbô£dG ±GƒM ≈∏Y ¢Vô©J
ɪc ,áë°üdG •hô°ûd É¡Yƒ°†N
q ĸYh
q ∞∏°ùdG
¬ÑMÉ°U ≥ëà°ùj »àdG ºKE’G ôFÉÑc øe πªY øe ¬H âªb Ée ¯¯ äGQóıGh
q äGôμ°ùŸG âHô°T .É¡∏LC’ ¢UÉÿG πNóŸG áÄ«¡Jh ᣰSƒàŸG πNóe ΩÉeCG ∫ɨ°TC’G GhÈ°U º˘¡˘fCG ¿É˘μ˘ °ùdG ∫ɢ˘bh
¢SÉÑY øHG øY ¿ÉÑM øHGh óªMCG óæY åjó◊G »Øa ,ø©∏dG
:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ
.É¡eƒªg ¿É«°ùæd
:º∏≤H¯
q ∂dP ¿’ ,πÑ≤ŸG »°SQóŸG ∫ƒNódG πÑb ∂dPh ᣰSƒàŸÉH
‘ åjQõª«J ájó∏H ™e OhóM
øe ¿hOhõàj º¡fƒc ¢SGOôeƒH
∫ƒ˘˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘μ˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g
¥É˘£˘j ’ º˘«˘ë˘L ¤EG º˘¡˘ Jɢ˘«˘ M
∫ɢª˘©˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘¡˘ gɢ˘«˘ e
âfɢ˘ch ,äɢ˘Ñ˘ côŸG hCG ÜGhó˘˘dG
âdÉW »àdG áeRC’G ≈∏Y äGƒæ°S
‘ ájRÉZ äÉHhô°ûe ∂dòc ¢Vô©J
ÒãμdG πª– á«μ«à°SÓH äGQhQÉb
äɢ뢫˘°Uh äɢgBGh äGô˘˘aRh äGô˘˘°ùM ¿ƒc º¡FÉæHCG øe Ú°SQóªàŸG ≈∏Y É«≤«≤M Gô£N πμ°ûj GƒÑdÉW ºK ∞«°U πc OóéàJh Gòg ‘h ,É¡«μ∏¡à°ùŸ QÉ°†ŸG øe
ɪc IôμæŸG ¢ûMGƒØdG øe ƒgh ,''m•ƒod pΩrƒnb pπnªn©pH nπpªnY røne l¿ƒo©r∏ne'' ..ɢ˘¡˘ Yɢ˘à˘ e ø˘˘ e A»˘˘ °T ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J π˘˘ LC’ ÊÉcôH ¿É£∏°S »àdG ÜÉfƒH ≈∏Y …ó«°S áμÑ°T äÉLÉéàM’G √òg ¤hCG âfÉch π˘Ñ˘b º˘¡˘Jó˘Yh ó˘˘b äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG øjòdG AÉÑWC’G ¢†©H ¬Ñf Oó°üdG
røpe Én¡pH rºoμn≤nÑn°SÉe nán°ûpMÉnØrdG n¿ƒoJÉrC nJGnC '' :¬eƒ≤d ΩÓ°ùdG ¬«∏Y •ƒd ∫Éb ádhÉ≤ŸG äQOÉH ¿CG òæe Qóëæe πμ°T ≈∏Y »≤H πNóŸG Iô˘FGó˘dGh á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG QÉ°ùØà°SÓd ''¥hô°ûdG'' º¡H â∏°üJG
Iòd π«˘°ü– π˘LC’ äɢ¡˘≤˘¡˘bh äɢμ˘ë˘°V óÑ©∏d »¨Ñæj »àdG ¢ShQódG q º¶YCG øe ,áæ°Uô≤dGh äÉHô°ùàdG øe ÊÉ©J ¬˘˘à˘ ∏˘ J ,¿ó˘˘fɢ˘ ©˘ ˘eEG ᢢ jô˘˘ b ø˘˘ e ´hô°ûe Ò£°ùàH Úàæ°S ‹GƒM √É«ª∏d ájôFGõ÷G ídÉ°üe Gòch
rºoàrfGnC rπnH pAÉn°ùuædG p¿hoO røpe kInƒr¡n°T n∫ÉnLuôdG n¿ƒoJÉrC nànd rºoμsfGpE nÚpªndÉn©rdG nøpe mónMGnC »àdG ICGôŸG q¿C’ »μÑj qÜÉ°T .É¡JGòd øe ¬∏jó©àH Ωƒ≤J ¿CG ∫óHh ,¿ÉμŸG Gòg ‘ ∫ɨ°TC’G IQƒcòŸG ¬«dEG âdBG …òdG ™°VƒdG IQƒ£ÿ
øe áHƒ≤Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π©Lh ,''n¿ƒoapôr°ùoe lΩrƒnb áYô°S ‘ ¿É°†eQ øe É¡ªq∏©àj ¿CG øeDƒŸG âcôJh πª©∏d ≥jô£dG øe iôNCG •É≤f ¤EG â∏≤àfG ¬àÄ«¡Jh ¬LGƒJ ájô≤dG π©L …òdG ôeC’G ø°ûμ˘«˘∏˘eEG ¿É˘μ˘°S äɢLɢé˘à˘MG AÉŸG Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ¢Uɢ˘ N ó˘˘ jó˘˘ L ɢ¡˘Fɢ¡˘ fEG π˘˘LG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘à˘ dɢ˘H »YGôj ’ …òdG ∂∏¡à°ùŸG áë°U
¬∏dG QGóbCG Ö°ùj
q ôNBGh ,√ÒZ âLhõJ q OGQCG √ò˘g q¿CG ,¬˘«˘dɢ«˘d Ωô˘q °üJh ¬˘eɢ˘jCG Aɢ˘°†≤˘˘fG πμ°ûH √É«ŸG ôaƒJ ‘ äÉHƒ©°U ΩGó˘˘bEG π˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘jEG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ≥≤– A»°T ’ ¬fCG ’EG Ühô°ûdG GƒYO ɪc ,á«ë°üdG •hô°ûdG
øHGh …òeÎdGh OhGO »HCG °S »Øa ,πà≤dG »g •ƒ∏dG ¢SQÉÁ
,∞˘«˘Xƒ˘qà˘dG á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ ¬˘˘qfC’ øe ÌcCG òæe √RÉ‚G ¢VhôØŸG øe …òdG πNóŸG Gòg √ò˘g ø˘e º˘¡˘ ≤˘ M º˘˘¡˘ Fɢ˘£˘ YEGh πeÉ©àdG ¤EG áHÉbôdG ídÉ°üe
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG øY ¬LÉe ,π˘FGR π˘Xh Qhô˘¨˘dG ´É˘à˘e ɢ«˘fó˘˘dG Iɢ˘«◊G .ÒÑc ô≤e ≥∏Z ≈∏Y iô≤dG á«≤«°ùæJ ∞©bGƒdG ‘ ¿CGh ᢢ°Uɢ˘ N ,ᢢ jƒ˘˘ «◊G IOÉŸG
É¡eôM É¡LhR q¿C’ ∞qaCÉàJh ôaõJ ICGôeG ≈˘à˘M Öbɢ©˘à˘Jh ¤Gƒ˘à˘J äGOh󢩢e Ωɢ˘jCGh ≈˘∏˘Y ''¥hô˘°ûdG'' â∏˘°ü– »˘à˘ dG ᢢ∏˘ °SGôŸG Ö°ùMh .á˘˘æ˘ °S áë°üH øjôéàŸG ™e áeGô°üH
nπpYÉnØrdG Gƒo∏oàrbÉna ,m•ƒod pΩrƒnb nπnªnY oπnªr©nj o√ƒoªoJrónLnh røne'' :∫Éb º∏°Sh ¢ù«˘FQ Ödɢ£˘J ɢ¡˘fEɢa ,᢫˘©˘ª÷ɢH ᢰUÉÿGh ɢ¡˘æ˘e á˘î˘°ùf ⁄ »àdG äÉLÉéàM’G √òg .ÖÑ°ùdG ¢ùØæd IôFGódG ô≤e ≥∏˘¨˘H ¿É˘μ˘°ùdG Ωƒ˘≤˘«˘d É¡∏c ∞Œ á«©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG .øWGƒŸG
¿Éc AGƒ°S πª©dG Gòg πªY øe ≈∏Y ÖLGƒdGh ,''p¬pH n∫ƒo©rØnªrdGnh á«°ü©Ã É¡«a ôgÉéj n ¢SôY á∏ØM Qƒ°†M π©L øe Qhô¨ŸGh ,π«MôdG q óYƒe Úëj ¢ù«FQ Gòch á«eƒª©dG ∫ɨ°TCÓd á«YôØdG ájôjóŸGh IôFGódG ájGóH òæe IÒμe ájó∏H ¥QÉØJ ¬˘æ˘e Êɢ©˘j π˘μ˘°ûŸG ¢ùØ˘˘fh Ωƒ˘˘°üdG Ωɢ˘jCG õ˘˘Y ‘ ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈≤ÑJh ∞«°üdG π°üa ‘ ÉÑjô≤J GC .…QÉÑjEG ¯
¬«∏Y πëj ¿CG πÑb ¤É©J ¬∏dG ¤EG ܃àj ¿CG ,¬H ’ƒ©Øe hCG ÓYÉa É¡LhR áeóN øY â©æàeG iôNCGh ,¬∏dG √ò¡d á°üdÉN É¡q∏c ¬JÉYÉ°Sh ¬JÉbhCGh ¬eÉjCG
¤EG π«eh áÑZQ øe √óŒ Éeh ,øjô°SÉÿG øe ¿ƒμ«a ¬Ñ°†Z ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ e ¬˘˘qfC’ ¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘Wɢ˘ bh - ¿ƒY øHG ΩÉeE’G øY ôKoCG ;á«fÉØdG É«fódG .´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG ájó∏ÑdG ≈∏Y GÒãc äôKCG ¿É°†eQ ô¡°T »àdG Oƒ©°ùe âjCG ájôb ¿Éμ°S π˘˘LCG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ °ûdG IQGô◊Gh GÒãc ó©ÑJ »àdG É¡æe ¢†©ÑdG
ôμæŸGh AÉ°ûëØdÉH ôeCÉj …òdG ¿É£«°ûdG AGôZEG øe ƒ¡a Phò°ûdG ’ ¬qfC’ IÓ°üdG q âcôJ iôNCGh ,ábqÓ◊G Ú©HÉàdG
q ÖWÉîj ¿Éc ¬qfCG - ¬∏dG ¬ªMQ ¿ƒμ°ûj ÚæWGƒŸG øe ójó©dG ¿EÉa ,¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h .ájó∏ÑdG πªY Ò°S É¡£HôJh ájó∏ÑdG ≈°übCG ‘ ™≤J ≈∏Y AÉ°†≤∏d äÉ£∏°ùdG ∂jô– Ö∏L øe Gƒæμªàj »μdh ,º¡«∏Y äÉæμ°Sh äÓfi ∫ɪμà°SG
päGƒn o£N o ™r pÑàs jn ør en hn '' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG ¬æY ÈNCG ɪc -¬æY ¬∏dG »°VQ- ÜÉq£ÿG øH ôªY ...!É¡àÑ£ÿ Ωqó≤àj óMCG ±ôW øe IôjóæμH ™jQÉ°ûŸG ójóY ‘ á©HÉàŸG ÜÉ«Z
¿ƒ∏©éj GƒfÉc Éæ∏Ñb ¿Éc øe q¿EG'' :∫ƒ≤«a …õ«àH ájó∏ÑdGh ÜÉæc’
¢ùØædG iƒg øe ƒgh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdÉpH oôoeÉrC nj o¬sfÉpE na p¿Én£r«s°ûdG
:¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG É¡æY ÈNCG ɪc ,Aƒ°ùdÉH IQÉeC’G
,''¬à∏à≤d ÓLQ ô≤ØdG ¿Éc ƒd'' :∫Éb ¬qfGC
Éà GôHÉ°U Ò≤ØdG ¿Éc møeR ‘ Gòg ∫ƒ≤j Ò≤ØdGh É«fqódG ¬à¡dCG q»æ¨dG
ºàfCG ºμqfEGh ,º¡JôNBG øY π°†a Ée É«fó∏d
ø˘˘Y π˘˘°†a ɢ˘e º˘˘μ˘ Jô˘˘NB’ ¿ƒ˘˘∏˘ ©Œ ¿B’G
≥∏N Ée ,Qhõ«eC’ á«eƒª©dG ∫ɨ°TCÓd á«YôØdG ájôjóŸG
AGOCG ‘ ä’hÉ≤ŸG ¢†©H ±ôW øe ¿hÉ¡àdG øe ÉYƒf
¢SGOôeƒÑH ᫪°SƒŸG ÉWÉ£ÑdG øe øW ∞dCG 50 øjõîJ ™bƒJ ó«°ùéàdG ô¶àæj ó°TGQ
¿É°ùfE’G ≈∏Y ¿É£«°ûdG iƒ≤àj ɉEGh ,''pAƒt°ùdÉpH lInQÉse’nC n¢ùrØsædG s¿GpE '' Gòg ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd ∞«μa ,¬d ¬∏dG º°ùb !É¡JGƒa ≈∏Y Góªc äƒÁ .''ºcÉ«fO ≈≤Ñj ´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG ÚM ¤Gh.¬Lh ”CG ≈∏Y É¡eÉ¡e áFõéàdG ¥Gƒ°SCG ‘ ÉWÉ£ÑdG IOÉe Gòg ¿CG Qó°üŸG ¢ùØf ™LQCGh ‘ É¡cÓ¡à°SG ≈∏Y Ö∏£dG á∏b ᢫˘MÓ˘˘Ø˘ dG í˘˘dɢ˘°üŸG ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ¿Éμ°S »æWGƒe øe ÒãμdG ô¶àæj
øY ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ¯
ó«°üj …òdG ¬MÓ°S »¡a ,É¡JGƒ¡°Th ¢ùØædG iƒ¡H ¬«∏Y ô£«°ùjh ≈˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘j ¬˘˘«˘ a Ò≤˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°U …ò˘˘dG ¬∏dG ᪩f »°ùæa ¬dÉe √É¡dCG Éæe
⁄ ¿EG ∂fC’ ,áYÉ£dÉH É¡∏¨°TCGh ∂°ùØf ógÉéa ,AÉØ©°†dG ¬H q »æ¨dG
q ≈∏°U- »ÑædG øY kÉãjóM âÑàc Ée'' :¬°ùØf IÉ«M Oó¡j …òdG ™°VƒdG øe ¿hôeòàe ò«eÓàdG AÉ«dhCG ø˘˘Wƒ˘˘dG äɢ˘j’h ÈY GQGô˘˘≤˘ à˘ ˘°SG Ö≤JôŸG ᫪μdG ‘ ¢VÉØîf’G .ô¡°ûdG Gòg Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¢SGOô˘˘ eƒ˘˘ H ᢢ j’ƒ˘˘ d ,äGƒæ°S IóY òæe ó°TGQ …õ«J iôb
OÉÑY øY É橪°S ó≤d ,?√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b »°†“ ¬JÉ«M ;ójõŸG Ö∏£j ƒ¡a ¬«∏Y ∞«ch ..á«fÉØdG É«fqódG ≈àM ,¬H â∏ªY óbh ’EG -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG .≥M’ QÉ©°TEG ¤EG º¡FÉæHCG å«M ,á«°VÉŸG ô¡°TC’ÉH áfQÉ≤e ᫪°SƒŸG ÉWÉ£ÑdG øe É¡æjõîJ Ö°ùM ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùJ º˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh øe øW ∞dCG 50 øjõîJ º°SƒŸG RÉ‚G ∫ɨ°TCG á∏ªμJ ´hô°ûe å©H
,äGƒ¡°ûdG ÖM ∂àKQhCGh á«°ü©ŸÉH ∂à∏¨°T áYÉ£dÉH É¡∏¨°ûJ IÓ˘°üdɢ
q ˘H º˘˘gó˘˘MCG ô˘˘scò˘˘j Úª˘˘∏˘ °ùe ¬˘˘∏˘ d øª°V IõéæŸG äÉæμ°Sh äÓfi
PGƒ˘°ûdG ∫õ˘à˘YGh ,ᢰûMÉ˘Ø˘dG ø˘WGƒ˘eh á˘æ˘à˘Ø˘dG ™˘°VGƒ˘e Öæ˘˘à˘ LGh ,äGô¡°Sh äÉ°ù∏Lh äÓMQh äGQÉjR ÚH !ÉæHƒ∏b ≈∏Y â©qHôJ ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG ¿CG åjó◊G ‘ »H qôe Q .∫OÉY ¯ óMGƒdG ΩGôZƒ∏«μdG ô©°S ìhGÎj ¤EG É¡LÉàfEG á«∏ªY π°UGƒàJ »àdG π˘˘ LGC ø˘˘ e ¥ƒ˘˘ °ùdG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e á˘¡˘LƒŸG ᢫˘ª˘ °SƒŸG ɢ˘Wɢ˘£˘ Ñ˘ dG
»q∏°UCG ≈àM
q ¬∏dG ÊÉ£YCG GPÉeh :∫ƒ≤«a ájó∏ÑdG ÚH áeÈŸG á«bÉØJ’G
,¿É£«°ûdGh ¢ùØædG ≈∏Y ∂æ«©j ¿CG AÉYódG øe ÌcCGh ,ÚãæıGh ôahCG íHôH ¬°ùØf ¬àKqóM k’Ée íHQ GPEG ƒ˘gh ¿ƒ˘Y ø˘˘HG Ωɢ˘eE’G ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e Gò˘˘g áÑ«W ÉHCG ≈£YCGh ºéàMG - º∏°Sh ¬«∏Y .êO 45h 40 ÚH Ée ᫪c ‘ ¢ü«∏≤àH ≥∏©àJ πeGƒY Qɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG Qɢ˘WGE ‘ ∑Ó˘˘¡˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d É¡H âØbƒJ »àdGh ÜÉæc ∂æHh
∫ƒ≤j øe ∫ÉM øY nâdCÉ°S ƒd ɪqHQh ,!?¬d ¬˘°ùØ˘f ¬˘à˘Kqó˘M IQɢ«˘°S iΰTG GPEGh ,¬˘˘æ˘ e ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd GPɪa !Ú©HÉqàdG ÖWÉîj
pøYn ≈¡n ær nJ'' :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ɪc É¡fEÉa ∂JÓ°U ≈∏Y ßaÉMh
Ωƒj ¬«∏Y ôe o⫢£˘ YCGh oâª˘˘é˘ à˘ Mɢ˘a ,GQɢ˘æ˘ jO Ωɢ˘qé◊G ÚbÉ©ª∏d ¢SQÉe 14 πeCG á«©ªL G .áægÉc ¯ áYhQõŸG áMÉ°ùŸG ‘h êÉàfE’G ᫪μ˘dG ±ô˘©˘à˘°Sh ,ɢgQGô˘≤˘à˘°SGh äGP OGƒŸG §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°V Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H äGƒæ°S 10 øe ÌcCG òæe ∫ɨ°TC’G
ÈNCG ɪc ájÉbhh AÉLh ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH ø©à°SGh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdG q Ée ¬nJóLƒd ΩÓμdG Gòg πãe ɢæ˘μ˘°ùe ≈˘æ˘H GPEGh ,ɢ¡˘æ˘e ô˘î˘ aCG iô˘˘NCɢ H ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ɢ«˘fó˘
q dG âμ˘˘∏˘ e ∞˘˘«˘ c iCGQh Gò˘˘g .''GQÉæjO ΩÉqé◊G äɢ˘ ˘j’h ¤EG ÚfõıG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ Jh º°SƒŸG Gòg É¡æjõîJ Ö≤JôŸG â≤˘∏˘£˘fGh ,™˘°SGƒ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G ≥JÉY ≈∏Y ¿ƒjódG ºcGôJ áé«àf
.º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∂dòH ¬«Øμj Ée ¬à«H ‘ √óæYh q’EG ΩÉjCq ’G øe
ΩÓ˘°ùdGh
¥nó°Uh ,ôNBG ¿Éμe ‘ ôNBÉH ¬°ùØf ¬àKqóM â∏˘«˘°SCG ∞˘«˘ch ;?ɢæ˘JɢbhCG âbô˘˘¨˘ à˘ °SGh øY »Hô◊G º«gGôHEG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ¯ ájÒÿG É¡JÉWÉ°ûf ∞ãμJ á°TÉHÈH ô°†– ó°TGQ …õ«J ájƒfÉK øe ¢SGOôeƒH áj’h ó©Jh.iôNCG ᢫˘∏˘ª˘ Y ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ᢢjɢ˘Z ¤EG ÉWÉ£˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°üfi »˘æ˘L ᢫˘∏˘ª˘Y áÑ°ùf â∏°Uh »àdGh ájó∏ÑdG
q IÓ˘°üdG
q ¬˘«˘∏˘Y ɢæ˘q«˘˘Ñ˘ fh ,¬˘˘eƒ˘˘«˘ d »˘˘ HQ
q äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°U- ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üŸG Ö«˘˘ ˘Ñ◊G â©£˘bh ¢VGô˘YC’G âμ˘¡˘à˘fGh Aɢeqó˘dG πcBG ’ áæ°S 30 …ôªY øe oâ«æaCG'' :¬°ùØf ºZQCG Ée ,áFÉŸÉH 30 ¤EG ÉgóFGƒa
ÖZQCGh ,óé°ùŸG ‘ íjhGÎdGh AÉ°û©dG »∏°UCG »æfEG ¯ ,¬∏gCG ‘ ÉæeBG ºμæe íÑ°UCG øe) :∫ƒ≤j ΩOBG øH’ ¿Éc ƒd) :∫ƒ≤j PEG -¬«∏Y ¬eÓ°Sh ⩢˘ «˘q ˘ °Vh ¿Gó˘˘ dGƒ˘˘ dG ≥˘
q ˘ Yh Ωɢ˘ ˘MQC’G »àNCG hCG »eCG ɪ¡H »æJAÉL ¿EG ,ÚØ«ZQ ’EG
ᢢ°UÉÿG ᢢ°Tɢ˘HÈH ¢SQɢ˘e 14 π˘˘eCG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L âØ˘˘ ã˘ ˘c É¡FÉÑ‚ Ëôμàd iƒà°ùŸG ≈∏Y IóFGôdG äÉj’ƒdG 58 ™˘e ó˘bɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘æ÷G ᫪c øjõîJ ”h ,ô¡°T ƒëf πÑb ∫ɨ°TC’G á∏°UGƒe ΩóY ¤EG ájó∏ÑdG
hCG ôJƒdG IÓ°U ÒNCÉJ »∏Y π¡a ,óé¡àdG IÓ°U ‘ ,¬˘eƒ˘j äƒ˘b √ó˘˘æ˘ Y ,√󢢰ùL ‘ ≈˘˘aɢ˘©˘ e Ëô˘μ˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ Jɢ˘Wɢ˘°ûf ø˘˘e Úbɢ˘©ŸÉ˘˘H ò«eÓàdG AÉ«dhCG á«©ªL ô°†– äɢ˘ bɢ˘ W å«˘˘ M ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÚMÓ˘a º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e Ó˘˘eɢ˘©˘ à˘ e Ωƒ˘«˘dG á˘jɢ¨˘d ø˘W 56000 ɢ˘gQó˘˘b ájó∏ÑdG §°SƒH äÉæμ°S IóY AÉ≤Hh
,ådÉK ¬d ¿ƒμj ¿CG qÖMC’ ÖgP øe ¿ÉjOGh ,É¡∏LC’ äÉeô◊G âμ¡àfGh äGƒ∏°üdG q â«æaCGh ,á«dÉàdG á∏«∏dG ¤EG É©FÉL â«≤H ’EGh
?ΩÉeE’G ™e ¬«∏°UCG (ɢgÒaGò˘ë˘H ɢ«˘fqó˘dG ¬˘d äõ˘«˘M ɢª˘qfCɢμ˘a .(ÜGôàdG äÉ«fÉμeE’G á∏b ºZQ ,iôNC’G äÉ«©ª÷G ¢ùaÉæJ âëÑ°UCGh ájó∏ÑH ''»∏Y ¢ûª«©d'' ájƒfÉãd ±ôZ ≈∏Y ôaƒàJ å«M ,øjõîàdG áj’ƒdG êQÉNh πNGO øe Úéàæe øWƒdG äÉj’h ¢†©H øe IOQGh ó◊ á≤dÉY ájQÉŒ äÓfih
√ÉÑàf’G ¬JOÉY âfÉc ¿EG :»JB’Éc π«°üØJ ádCÉ°ùŸG ‘ :ÜGƒ÷G q q’EG ΩOBG øHG ±ƒL
n CÓÁ ’h áfÉeC’G â©q«°Vh ¬∏dG ÜÉàc ôég ∞«ch ¿EG ,á˘∏˘«˘∏˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ Zô˘˘H á˘˘æ˘ °S 30 28000 ɢ¡˘à˘bɢW õ˘gɢæ˘J ó˘jÈà˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ μ˘ dɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e ɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ ˘fG ᢢ ˘j’ƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘W ∞˘˘ ˘dGC 50 ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Ö°ùMh . ô£°SC’G √ò¡d ÉæJÉÑàc
™Ñàj ...Égô°SCÉH É«fódG
q ∂∏e ɪqfCÉμd :»æ©j ,ɢ«˘fqó˘dG ™˘e Aɢ«˘æ˘ ZC’G ÌcCG ∫ɢ˘M √ò˘˘g √ƒ˘Lh â°Tó˘˘Nh ¿ƒ˘˘«˘ Y âμ˘˘H ..ɢ˘¡˘ ∏˘ LC’ â«≤H ’EGh …ÉàæH hCG »JCGôeG ¬H »æJAÉL -Ö°ùM_ íª£J »àdG á«àØdG á«©ª÷G ¬JÉg ÉgRƒ– »àdG É«ÁôμJ ÓØM ,ó°TGQ …õ«J
ájó∏ÑdG ‹hDƒ°ùe íjô°üJ
√GhQ ÉŸ ,π«∏dG ôNBG ¤EG ôJƒdG ÒNCÉJ ¬d π°†aC’Éa π«∏dG ôNBG ...¬∏dG ¿PEÉH øe ƒL ≥∏N ‘ ''¥hô°ûdG'' º¡©e âKó– øjòdG É¡FÉ°†YCG AÉÑéædG áÑ∏£dG IóFÉØd â– ™˘˘°Vƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG Ö©˘˘ μ˘ ˘e Îe ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ᢢ ˘fõıG øjõîJ ”h ,ÉgóMh ¢SGOôeƒH
≈∏°U »ÑædG ¿CG ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øH ¬∏dG óÑY øY …QÉîÑdG
øY ôKoCG ?É¡©e AGô≤ØdG ∫ÉM »g ∞«μa QƒgqõdG ôªY ‘ ÜÉÑ°T ôëàfG .É¡∏LC’ ∞«ZQ ∞°üf πcBG ¿B’Gh ,kÉfÉ°û£Y É©FÉL ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°üëàŸG ¬∏M ” ´GõædG ¿Éa ''¥hô°ûdG''`d
√òg øe ±ô©f Éqæc Éeh ,Iô“ Iô°ûY ™HQCGh ¤EG áMôØdG ∫ÉNOEG Gòch á°TÉHÈH …ÒÿG πª©dGh πaÉμàdG .Ú∏eÉ©àŸG ±ô°üJ øjõîJ ” å«M ,á«°VÉŸG áæ°ùdG øe ºZôdÉH IÈà©ŸG ᫪μdG √òg ¬fGh Úaô£dG ÚH ájOh ¥ô£H
ÖdɨdG ¿Éc ¿EGh ,''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB Gƒo∏n©rLG'' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG áæ°ùdG áÑ∏W Gòch áæ°ùdG √ò¡d
äÉ◊É°Uh ¿ƒ◊É°U äÉàØndh äÉàpa’ .''ÉÄ«°T áîÑWC’G .á≤£æŸG ‘ IÒ≤ØdG äÓFÉ©dG 䃫H Gƒ∏°ü– øjòdG á«fÉãdGh ¤hC’G
∫hGóJ QÉ©°SCG âaôY IQÉ°TEÓdh .øW 65000 ƒëf ÖÑ°ùH ¿É°†eQ ô¡°T ™e É¡æeGõJ ∫ɨ°TCG á∏°UGƒe ‘ ´hô°ûdG Ö≤Jôj
ΩÉeE’G ™e ôJƒj ¿CG π°†aC’Éa íÑ°üdG ¤EG ΩƒædGh √ÉÑàf’G ΩóY ¬«∏Y ±ôW øe äÓÙGh äÉæμ°ùdG RÉ‚G
øH ôHÉL åjóM øe √ÒZh º∏°ùe √GhQ ÉŸ ,√ôJh ¬JƒØj ’ »c ¬∏«d Çõéj áª∏°S øH óªfi ¿Éc ¯ ∫ÓN á«©ª÷G É¡H âeÉb »àdG äÉWÉ°ûædG âfÉc ɪc ¤hC’G áKÓãdG ÖJGôŸG ≈∏Y
äGƒ¡°ûdGh hRh …õ«àH áªcÉÙG á°ù∏L ‘ á«Ø°üàdÉH á«ë°V Oó¡j º¡àe ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H ,ÉÑjôb ájó∏ÑdG
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ¬∏dG óÑY
n™pªnW rønenh ,o¬ndshGnC rôpJƒo«r∏na pπr«s∏dG pôpNGB røpe nΩƒo≤nj n’ r¿GnC n±ÉnN røne'' :º∏°Sh
q ÏØdG øeR ‘ »°UÉ©ŸGh ÉjÉ£ÿG ∫ƒ°UCG
,¢SQó∏d AõLh ,Ωƒæ∏d AõL ;AGõLCG áKÓK
:¬d π«≤a ,ô¡°ùdG Òãc ¿Éch ,IÓ°ü∏d AõLh
¿hɢ©˘à˘dG á˘aɢ≤˘K ï˘˘«˘ °SÎd ᢢ°Uô˘˘a º˘˘¡˘ Ñ˘ °ùM ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g
,ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ÚH ájÒÿG äÉWÉ°ûædG ‘ •Gôîf’Gh
.»°SGQódG ºgQGƒ°ûe ∫ÓN
AÉ°†YCG íjô°üJ Ö°ùMh ᢢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°†dG ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J ó˘˘ M ¤EG â∏˘˘ °Uh ƒ˘˘ gh ''CG,ì'' ƒ˘˘ YóŸG ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ H ''CG,Q'' ƒ˘˘ ˘YóŸG Ωɢ˘ ˘b
äÉ£∏°ùdG ±ôW øe ô°†NC’G Aƒ°†dG
”h ÜÉæc ∂æH RÉ¡L ≈∏Y á«°UƒdG
n pdnPhn lIOn ƒ¡o °r ûen pπ«r s∏dG pôpNGB nInÓ°n U s¿ÉpE na pπ«r s∏dG ôn pNGB ôr pJƒ«o r∏na √o ôn pNGB Ωn ƒo≤jn r¿GnC
∂ ø
q μdh ,ÚÑq«£dG ÜÉÑ°ûdG q øe GÒãc oâaôY :IÉYódG óMCG ∫ƒ≤j âeÉf óbh ΩÉfCG ∞«c" :∫É≤a ,''?ΩÉæJ ’ ⁄'' .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’Gh äÉgÉ©dG …hP á°UÉN πØ◊G ¿EÉa ''¥hô°ûdG''`d á«©ª÷G ™aQ ¬fCG ɪc ,øé°ùdG øe ¬LhôN ∫ÉM ájó°ù÷G øjCG ,ô°ùμdG ≥jôW øY ábô°S á«°†b ‘ á«ë°†dG ¿Gh á≤dÉ©dG ¿ƒjódG πc Ö£°T
IOÉàb ≈HCG øY í«ë°U óæ°ùH áÁõN øHGh OhGO ƒHCG ihQh ,''oπn°†raGnC AÉ«◊G Òãc º°ù÷G π«ëf qÜÉ°T ,º¡æ«H Gõq«ªàe ¿Éc qÜÉ°ûdG q ∂dP ɢ¡˘q∏˘c ɢjɢ£ÿG ∫ƒ˘°UCG'' :¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘HG ∫ɢ˘b øe 17 Ωƒj ΩÉ≤«°S ËôμàdG AÉæÑdG ∫ɨ°TCG π°UGƒà°S ájó∏ÑdG
ƒ¡a ¬nà«≤d ¿EG ,¬æjód πª©j ∞«ch ΩÓ°SE’G ¬qªg ,ΩÓμdG π«∏b
º˘gh ?É˘æ˘«˘ ∏˘ Y kÓ˘ jƒ˘˘©˘ J Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘«˘ Y øe Èà©e OóY ™jRƒàH á«©ª÷G âeÉb QÉWE’G Gòg ‘h ô≤e iƒà°ùe ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG
¢ù«˘FQ Aɢ«˘à˘°SG Qɢ˘KGC ɢ˘e Gò˘˘gh ,ᢢª˘ cÉÙG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ æ˘ ˘Yh ∫Gƒ˘˘ eGC h äGô˘˘ gƒ› ¬˘˘ æ˘ ˘ e ¥ô˘˘ ˘°S
:n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :môrμnH »pH’nC n∫Énb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U s»pÑsædG s¿GnC '' :¢Uô◊Gh ,√ôq«°U Ée ¤EG ¢ù«∏HEG ôq«°U …òdG ƒgh :oôrÑpμdG :áKÓK ø˘pe :ó˘°ü≤˘j) ô˘˘eCG ɢ˘æ˘ d ™˘˘bh GPEG :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ¿GƒYCG πNóJ ɪc ,¬«∏Y GOÉ¡°TEG òNCG …òdG á°ù∏÷G ó©H º¡àŸG ≈∏Y ±ô©J øeC’G ídÉ°üe ΩÉeCG iƒμ°ûd É¡©«H ó°üb ájó∏ÑdG á«fGõ«Ã
. ±ô°üæj ºK ¬jód Ée ∂d »≤∏j √ôeCG øe á∏éY ≈∏Y ɪFGO øHG CGôq L …òdG ƒgh :ó°ù◊Gh ,áæq ÷G øe ΩOBG êôNCG …òdG ƒgh
äÉfÉYEG øe É¡«∏Y â∏°ü– »àdGh AGô≤ØdG ≈∏Y ¿É°†eQ áØb ò«eÓàdG AÉ«dhCG Qƒ°†ëH ájƒfÉãdG
n∫Én≤na ,pπr«s∏dG nôpNGB n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :nônªo©pd n∫Énbnh ,pπr«s∏dG p∫shGnC røpe oôpJhoGC ¬Ø°ûμ«a ¬«dEG √Éæ©aQ (º∏©dGh øjqódG πFÉ°ùe Ö∏≤°S á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh á≤£æŸG ‘ Úæ°ùfi º¡àŸG êGôNEGh ™°VƒdG ‘ ºμëàdG πLG øe áWô°ûdG øμdh ,Ú«FÉ°†b ÚbƒÑ°ùŸ Qƒ°U ΩƒÑdC’ ¬JógÉ°ûe .¿Éμ°ùdG IóFÉØd
,''pIsƒo≤rdÉpH Gnòng nònNGnC :nônªo©pd n∫Énbnh ,pΩrõn◊ÉpH Gnòng nònNGnC :môrμnH »pH’nC Ωó s ˘ b ∂dP ™˘˘eh ,ɢ˘eɢ˘Y 27 √ôo ˘ ª˘ Y Rhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ Üɢ˘ °ûdG Gò˘˘ g ,qô°ûdG »bh ó≤a áKÓãdG √òg qô°T »bho øªa ;¬«NCG ≈∏Y ΩOBG IóYh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG Gòch O .∫ɪc ¯
kɢjCGQ hCG ,ɢ¡˘©˘°†j á˘æ˘Ñ˘d π˘ª˘Y qπ˘c ‘ ¬˘d iô˘nJ ,Òã˘˘μ˘ dG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d .''øjó∏d ™««°†J ¬«Øa Éæ‰ GPEÉa ,Éæd ¿Éà∏dG ájÉéÑH ''áªMôdG'' á«©ªL Gòch ''IOhó‡ ójh Ëôc ÉgDhÉYóà°SG ” äÉ«°üî°T äÉLô©æe ádCÉ°ùŸG òNCÉJ ¿CG πÑb Iƒ≤dÉH áYÉ≤dG øe ¬«dEG áHƒ°ùæŸG ™FÉbƒdG º¡àŸG ôμfCG áªμÙG á°ù∏L ‘
,√ôNBG ‘ √ó«©j ’ π«∏dG ∫hCG ôJhCG GPEG ¬fCG Aɪ∏©dG óæY Qƒ¡°ûŸGh øe º∏¶dGh »¨ÑdGh ,¢Uô◊G øe »°UÉ©ŸGh ,ÈμdG øe ôØμdÉa
GƒæKCÉa ,¬©e GhôaÉ°S øe kÉeƒj âdCÉ°S .¬«Lõj kAÉYO hCG ¬jó°ùj …È£˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ƒ˘˘ HCG Ωɢ˘ eE’G ∫ɢ˘ b ¯ π˘eG'' âª˘¶˘f ɢª˘c ,᢫˘©˘ ª÷G •É˘˘°ûf ‘ ɢ˘°†jCG ɢ˘à˘ ª˘ gɢ˘°S ™jRƒJ ºà«°S øjCG ,áÑ°SÉæŸÉH ±.Ω ¯ .iôNCG ,äGQÉÑ©dG øe ójó©dÉH ßØ∏àdÉH GC óHh ¬JôFÉK äQÉKh
.''ó°ù◊G
pørH p¢ùr«nb øY í«ë°U óæ°ùH »FÉ°ùædGh …òeÎdGh OhGO ƒHCG √GhQ ÉŸ
™∏£àJh ¢SƒØædG ¬«dEG ƒØ¡J ôeCÉH ºgóMCG »æKó q Mh ,GÒN ¬«∏Y ï˘jQɢJ á˘Hɢà˘μ˘d ¿ƒ˘£˘°ûæ˘J π˘g :¬˘˘Hɢ˘ë˘ °UC’ AÉÑéædG áÑ∏£∏d ᪫b ÉjGóg äÓ«é°ùàd á°UÉN áÑàμe
Énfón ær pY ≈°n ùer GnC hn n¿É°n †en Qn ør pe mΩƒr jn »pa ≈x p∏Yn øo Hr ≥o r∏nW ÉnfQn GnR :∫n Énb m≥r∏nW
p√pópér°ùne ≈ndGpE nQnónërfG sºoK ,ÉnæpH nônJrhGnC nh nán∏r«s∏dG n∂r∏pJ ÉnæpH nΩÉnb sºoK ,nôn£raGnC nh
rô˘pJrhGnC :n∫ɢn≤˘na kÓ˘oLnQ nΩsó˘nb oô˘rJpƒ˘rdG n≈˘p≤˘nH GnPGpE ≈˘sà˘nM p¬˘pHɢ˘në˘ r°UnÉC ˘ pH ≈˘˘s∏˘ n°ü˘˘na
á∏«∏dG ‘ Ωƒ≤j ,π«d ΩÉ«b ÖMÉ°U ¬fEG :∫Éb ,܃∏≤dG ¬d
¢ü≤˘f ¬˘à˘jCGQ ɢeh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e AGõ˘˘LCG 5`H Ió˘˘MGƒ˘˘dG
áæ÷G
q í«JÉØe
¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ- …
º˘˘c :Gƒ˘˘dɢ˘b ,?ɢ˘æ˘ à˘ bh ¤EG ΩOBG ø˘˘e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG
:GƒdÉ≤a ,ábQh ∞dCG 30 ƒëf ôcòa ,?√Qób
.øjRƒ©ŸG ∫ÉØWC’G IóFÉØd á«YɪL ¿ÉàN á«∏ªY''¢SQÉe14
≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢM ∞˘μ˘©˘J ᢫˘©˘ª÷G ¿É˘a Qɢ˘WE’G ¢ùØ˘˘f ‘h
äÓFÉ©dG IóFÉØd äÉYÈJ ™ªL πLG øe ,´hô°ûe ¥ÓWEG
ºYóH ,áæ°S ájÉ¡f πc IOÉ©dÉc
á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ±ôW øe
¿É°†eQ ô¡°ûH á°UÉN ájhôc IQhO ø°†à– ∞«æZ …õ«J
ìhQ å©Hh áÑMC’G »bÓàd á°Uôa ∂«ÑŸhCGh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôØd ≈∏Y ∞«æZ …õ«J ájó∏H ¢û«©J
¿É"RƒÑH Oó÷G áÑ∏£dG
π«é°ùà∏d äGÒ°†ëàdG QÉWEG ‘
:o∫ƒo≤nj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U p¬s∏dG n∫ƒo°SnQ oâr©pªn°S »ufÉpE na ,n∂pHÉnër°UnÉC pH »àdG ΩÉjC’G ‘ á°UÉN ,∂dP øY Éæà∏MQ ∫GƒW q QóÿG 󢢫˘ ©˘ ˘°S »˘˘ HCG ø˘˘ Y :∫É≤a ,!¬eÉ“ πÑb QɪYC’G ≈æØJ Ée Gòg áÑ∏£dG õ«Ø–h ™«é°ûJ ±ó¡H
ó≤d. ¥ÉgQE’Gh Ö°üædGh Ö©àdG É¡«a ¬LGƒf ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ɢ˘b :∫ɢ˘b -¬˘˘æ˘ Y ÜGÎbG ™e É°Uƒ°üN ÚbÉ©ŸG áÄØd á°ùÑdCG AGô°Th IRƒ©ŸG áHôŒ ¢VƒN ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ø˘e IQOɢÑÃ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh Iƒ˘˘N’C G ɪæjCG ¬˘d ɢ≤˘aGô˘eh ∞˘«˘æ˘Z …õ˘«˘J »˘˘à˘ dG ᢢ jhô˘˘ μ˘ ˘dG IQhó˘˘ dG AGƒ˘˘ LGC ídÉ°üe â°ü°üN ,»©eÉ÷G ∫ƒNó∏d
º∏©dG πgCG ¢†©H ∫Éb'' :¬ææ°S ‘ iòeÎdG ∫Éb ,''mán∏r«nd »pa p¿GnôrJph n’'' hCG ,äÉæH çÓK ¬d ¿Éc øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ,ºª¡dG âJÉe ,¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉqfEGh ¬∏d ÉfEG ÈY ᢫˘©˘ª÷G Ödɢ£˘ J ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h .ô˘˘£˘ Ø˘ dG 󢢫˘ Y ¿ÉbRƒH ájó∏Ñd á«fóŸG ádÉ◊G
󢩢H ¬˘à˘jCGQ ɢª˘∏˘ch ,»˘æ˘«˘Y ‘ Üɢ˘°ûdG Èc ∫òH ≈∏Y ,á«©eÉL á«°SGQO ≈∏Y GƒHCGO øjòdG AÉ«MC’G AÉæHCG ܃Ñfi ¿Éc ɪc ,π–QGh πM Iô¡°ùdG ∫ÓN É¡JÉ«dÉ©a iôŒ
øe ôJhCG GPEG :ºgÒZh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÜÉë°UCG øe
:qπLh õY ¬∏dG ∫ƒb ‹ÉH ‘ ô£N ∂dP ,¿É˘à˘NCG hCG ,¿É˘à˘æ˘H hCG ,äGƒ˘˘NCG çÓ˘˘K ÉqŸh ,ábQh ±’BG 3 ƒëf ‘ ∂dP ô°üàNÉa äÉfÉYEÉH É¡JóYÉ°ùe á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' ‘ ìÉ‚ ó°üb ó¡÷G øe ójõe Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£dG IóFÉØd Öàμe
’h ¬d GóH Ée »∏°üj ¬fEÉa π«∏dG ôNBG øe ΩÉb ºK ΩÉf ºK π«∏dG ∫hCG ¬˘∏˘dG ≈˘≤˘JGh ,ø˘¡˘à˘ Ñ˘ ë˘ °U ø˘˘°ùMCɢ a Gƒëf º¡d ∫Éb ,Ò°ùØàdG »∏Á ¿CG OGQCG r¿GC äGQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘ ãà Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG GƒfÉc GQɨ°U á≤£æŸG ‘ ™«ª÷G ᢢ Yɢ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d …PÉÙG Ö©˘˘ ˘∏ŸÉ˘˘ ˘H Gògh ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y
Én¡n«˘r©˘°Sn ɢn¡˘nd ≈˘n©˘°Sn hn nInô˘pNnBɢrdG nOGnQnCG rø˘neh)) n .ájÒÿG É¡JÉWÉ°ûf ™«°SƒJ ó°üb á«æ¡ŸGh á«°SGQódG º¡JÉ«M
…QƒãdG ¿É«Ø°S ∫ƒb ƒgh ,¿Éc Ée ≈∏Y √ôJh ´ójh √ôJh ¢†≤æj º n ˘ pĢ ndhoCɢ na ø
r ˘¡o ˘«o ˘©r ˘ °Sn n¿É˘˘nc ∂ l ˘ peDƒr ˘ eo ƒ˘n ˘g
o hn ,…òeÎdG √GhQ (áæ÷G ¬∏a ,ø¡«a Qó˘b ø˘e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y √Ó˘˘eCG º˘˘K ,∂dP ø˘˘e .ÓÑ≤à°ùe
¿É°ùëà°SG âb’ »àdGh á©FGôdG IQhó˘˘dG âª˘˘¶˘ f ó˘˘bh .GQɢ˘ Ñ˘ ˘c hCG …õ˘˘«˘ à˘ H äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG ∞∏àfl êGôîà°SG á«∏ªY π«¡°ùàd
,óªMCGh áaƒμdG πgCGh »©aÉ°ûdGh ∑QÉÑŸG øHGh ¢ùfCG øH ∂dÉeh .Ö«ZÎdG í«ë°U ‘ ƒgh Q .∫OÉY ¯ GC .…QÉÑjEG ¯ .¿Éμ°ùdG ™«ªL ø˘jò˘dG Ú«˘°Vɢjô˘˘dG ø˘˘e IQOɢ˘ÑÃ π˘«˘MQ iô˘cò˘d G󢫢∏˘î˘J ,∞˘«˘ æ˘ Z äÉØ∏e ‘ áHƒ∏£ŸG ájQGOE’G ≥FÉKƒdG
᪩f ≈∏Y ¬∏dG oäóªMh ,((GkQƒoμ°û r ne .''ïjQÉàdG O .∫ɪc ¯
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°ü«ÑædG ¿CG ¬Lh ÒZ øe …hQ ób ¬fC’ ,í°UCG Gògh øjòdG √DhÉbó°UCG ∂dòch √hô°TÉY ''¢SGQO ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T'' »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG Gògh ,É¡«∏Y ábOÉ°üŸGh π«é°ùàdG
. ¬àjGóg º¡àª¡e π«¡°ùJh ®É¶àc’G Öæéàd
»˘∏˘°üj …ò˘dG Ωƒ˘eÉC ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,''ô˘Jƒ˘dG 󢩢H ≈˘∏˘°U ó˘b º˘∏˘ °Sh
ôJƒdG ¬©e ≈∏°ü«a ¬eÉeEG ™HÉàj ¿CG ¬d óé°ùŸG ‘ íjhGÎdG
óæY QP »HCG åjóM ‘ OQh ɪc ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a ¬d π°üë«d ÉÁôc ÉfBGôb …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¿ÉÄjÈdG ¢ùØæàj ÉeóæY 16 ¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb
º°ùJôJ ÜôZ - ¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£∏d ¥ÎıG ≥jô£dG ⁄É©e Gòg ∫ÓN ¬JÓFÉY áfÉYEG GhQôb
ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûà ,Ëô˘˘ ˘μ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG
''»°Tƒe ¿ÉÑ©°T ''º°SÉH ±hô©ŸG
᫢æŸG ¬˘à˘aGh …ò˘dG-¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ
¿É°†eQ ô¡°T ‘ ÉæfCGh á°UÉN
ÖàμŸG Gòg πÑ≤à°SG øjCG ,ËôμdG
»ÑædG ¿CG í«ë°U óæ°ùH ¬LÉe øHGh »FÉ°ùædGh iòeÎdGhOhGO »HCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ LƒŸG …ô˘˘ ˘K’C G ™˘˘ ˘bƒŸG §˘˘ ˘°Sh ≈°Sƒe »ëj åjBGh ¿Gõ«ŸG ´GQP »àjó∏H RÉ‚EG ´hô°ûe QɶàfG øe äGƒæ°S ó©H iô˘bh Aɢ«˘MGC ¿ƒ˘∏˘ãÁ ɢ˘≤˘ jô˘˘a16 ɪμM ¿Éc å«M ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∞∏àı ÖdÉW 300 øe ÌcCG
á«ÁOÉcC’G á°SQóŸG øe ,ôª©dG øe Iô°ûY ájOÉ◊G øHEG …Dƒd Ò°ùj è¡ædG ¢ùØf ≈∏Yh ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dEG ™˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ø˘μÁ ’ ,∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ≈˘∏˘MCG ɢe äɢeƒ˘°SQ π˘ª˘ë˘j …ò˘dGh á˘jô˘≤˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¥ÉØfCGh Qƒ°ùL ,äBÉ°ûæe IóY õéæà°S øjCG ÈY Iô˘jƒ˘Ñ˘dG hRh …õ˘«˘J ™˘jô˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG êGƒaCG á©HQCG ≈∏Y áYRƒe ájó∏ÑdG IQGOEG ‘ RÉ«àeÉH ∑QÉ°T Gõ«‡ ,¿ÉbRƒH IôFGód á©HÉàdG äÉjó∏ÑdG
±
n pô°n üær jn ≈às M n pΩÉen ’pE G ™n en Ωn Énb ør en ¬o sfGpE '' :∫É≤ª∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ,»˘æ˘jó˘dGh …ƒ˘«˘fó˘dG º˘∏˘©˘dɢH …Dƒ˘d ∂°ùª˘à˘j .. º˘∏˘Y ɢª˘gÓ˘c ..᢫˘fBGô˘≤˘ dG ᢢ°SQóŸG ¤EG hCG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á°ùeÉÿG áæ°ùdG ¿ÉëàeG RÉàé«°S …òdG ¿É°SÉ°S ¿ÉªMôdG óÑY ò«ª∏àdG áÑ∏£dG A’Dƒg ¬d ìÉJQG ôeC’G Gògh
ΩÉeE’G º∏°S GPEÉa ôJƒdG ¬©e »∏°üj ¿CG É°†jCG ¬dh ,''mán∏r«nd oΩÉn«pb o¬nd nÖpàoc ´hô°ûŸG ¥Ó£fG Ée ÉYƒf ôNCG ájôî°U ÚH á˘≤˘«˘bO ÚKÓ˘K ¤EG á˘aɢ˘°ùŸG ∫õ˘˘à˘ î˘ J ,Qɢ«˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¥GÎN’ ¿Gõ˘˘«ŸG ´GQP Ö©∏ŸG ‘ Ó«d º¡JGAÉ≤d …ôŒ »àdG á«°VÉjôdG äGQhódG äGAÉ≤d GƒëÑ°UCG Éeó©H º¡FÉ«dhCGh
.á∏FÉ©dG IôîØe QÉ°Uh ,¢ShDhôdG ™aQ …òdG »Ñ°üdG Gò¡H ó÷Gh ᪩dGh ódGƒdG ôîàØjh ‘ ¿ÉbƒØàe ɪ¡fCÉH º∏©J ÉeóæYh ,ɪ¡æe IhÓàdG IhÓM ¥hòàJ ¿CG ¿hO ,…Dƒd πØ£dG
¿CG ¬dh ,ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a É°†jCG ¬d π°üëjh á©côH ¬©Ø°ûj ΩÉb ¬˘≤˘«˘≤˘°ûd Ihó˘b ¿ƒ˘μ˘j ¿CG …Dƒ˘d Ò¨˘°üdG ≈˘¨˘à˘Ñ˘e Qɢ°U ,Ihó˘b √ó˘dGhh √qó˘L ¿É˘c ɢª˘ ch ΩÉeCG ¢ù«dh Ú∏LQ ΩÉeCG ∂°ùØf óŒh ,IAGÈdG IhÓëH ΩGÎM’G êõàÁ ɪ¡à°SGQO ≥jôa Ωhób ó©H ,πë∏d ¬≤jôW óLh ób Ö°ùM hRh …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ´GQP ¿ƒ˘˘ c ,º˘˘ °ùJô˘˘ J äCGó˘˘ H ¬ŸÉ˘˘ ©˘ ˘e ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j äGAɢ≤˘ d çÓ˘˘K ∫ó˘˘©Ã Qƒ˘˘còŸG …õ˘«˘Jh IÒμ˘e ‘ ɢ˘jƒ˘˘æ˘ °S Ωɢ˘≤˘ J AÉæY ¿hO º¡≤FÉKh ¿ƒLôîà°ùj
Gƒo∏n©rLG'' åjóëH ÓªY π«∏dG ôNBG ¤EG ¬cÎjh ΩÉeE’G ™e ¬«∏°üj ’ ¬JÉg ≈∏Y √óª–h ¬∏dG ÜÉàc CGô≤Jh ,¬∏d óé°ùJ ,¬HÉ°ûàJ áæ÷G Qƒ«W »g ,Ò¨°üdG .Ú∏ØW ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ á˘˘ ≤˘ ˘aQ Qɢ˘ K’B G Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ e ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿CG Ghó˘˘ ˘cGC ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ,Ú°üàıG ᢢ «˘ ˘∏fi ä’hɢ˘ ≤Ÿ Ió˘˘ æ˘ ˘°ùŸG ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G áYÉ°ùdG ≈∏Y ≥∏£æJ É¡dhCG á∏«d πc É«˘ah Gô˘°Uɢæ˘e ¿É˘c ɢª˘c ,∞˘«˘æ˘Z .IÒ°üb á«æeR Ióe ‘h
.''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB .¬∏dG ÜÉàc ¤EG âdƒ–h ájBÉH äCGóH »àdG ᪩ædG ‘ ôJƒ«ÑªμdG ∫RÉæj ,¬à°SGQO ‘ ¤hC’G áÑJôdG iƒ°S ¢ùØæàj ’ …òdG ¿ÉªMôdG óÑY ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’Gh á˘aɢ≤˘ã˘dG »˘à˘jô˘˘jó˘˘e á˘¡÷G √ò˘g ¿É˘μ˘ °S ø˘˘Y ͨ˘˘dG ¿ƒ˘˘©˘ aÒ°S Ée -Ö°ùM_ Öjôb ɪY ≥∏£æà°S á«ÑæLCGh »˘¡˘à˘æ˘J IÒNC’Gh Ó˘«˘d ᢩ˘°Sɢ˘à˘ dG Q .á∏«dO¯
äGƒ˘°UCɢH äɢjB’G ≈˘∏˘MCG Oqô˘¨˘à˘d ɢ¡˘°Tɢ°ûYCG ¤EG ɢª˘FGO Oƒ˘©˘J ɢ¡˘æ˘μ˘ dh Òaɢ˘°ü©˘˘dG Ò£˘˘Jh ¬ªq∏Y øe ƒg ËôμdG ¿BGô≤dG ¿CÉH »eƒ«dG ¥hô°ûdG ≈∏Y Oôjh ,¬Ñ∏¨jh „ô£°ûdG áÑ©d äÉbô˘£˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢcƒ˘dG ø˘Y ø˘jô˘NGB h ¥É˘æ˘à˘N’G ¢Sƒ˘Hɢc ɢ«˘eƒ˘j ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG Gògh ,á«∏fi QOÉ°üe øe ''¥hô°ûdG'' ¬àª∏Y Ö©˘∏˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘˘æ˘ e
ºμà∏Ä°SCG π«Yɪ°SEG QƒàcódG πÑ≤à°ùj
021 28 01 09 :¢ùcÉØdG ºbQ ≈∏Y ∞bƒàJ ødh ..Iqôe äCGóH ájÉμM É¡fEG ..¬∏dG ÜÉàc CGô≤j ,…Dƒd ¢ùØæàj ɪc ..᪫NQ
ɪ¡∏a AÉ«dhC’G »«– ¿CG ∂«∏Y ÊBGô≤dG …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¢ù∏› QOɨJ ÉeóæYh ,GóHCG
.ÚæeDƒª∏dh ∫ƒ°Sô∏dh ¬∏d GóHCGh ɪFGO Iõ©dG ¿CÉH ô¨°üdG òæe º∏©àa …óëàdG
..¬˘JɢjGƒ˘g π˘c ¢SQÉÁ ƒ˘¡˘a ‹ƒ˘Ø˘£˘dG Ö©˘∏˘dG ø˘e Ëô˘μ˘dG ¿CGô˘≤˘dG ¬˘eô˘ë˘ j ⁄ ..Gó˘˘HCG ≥jô£dG πjƒ– ≈∏Y Gƒ≤ØJG øjòdG á©jô°ùdG 25 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ≈∏Y …QhôŸG òæe ájƒ°ùàdGh ôØ◊G ä’BG âYô°T ¿CG ó©H ô£ØdG ó«Y á∏«d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áÄæ¡J
:ÊhÎμdE’G ójôÑdG hCG IOƒLƒŸG ∫ÉZOC’G çÉãàLG ‘ ÉÑjô≤J ô¡°T .-Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG Ö°ùM-∑Qɢ˘ ÑŸG ¥hô°ûdG'' π°SGôe ''±É«°VƒH ∫ɪc'' π«eõdG ¢TGôa ¿ÉjORG áÑ°SÉæÃ
fatwaechourouk@gmail.com ô°UÉf ¯ .¬∏dG ó©H ÒÑμdG ÒÿG Gòg ‘ ÒÑμdG π°†ØdG .Ωó≤dG Iôch ¬«JGôμdG á°UÉNh Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘é˘ «˘ «˘ °ùJ ™˘˘e ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g ø˘˘e ¿hO Ωƒj ôÁ ’ å«M ,á૪ŸG ¬JÉLô©æÃ
QGô≤dG Gòg ,É≤M’ ¬dƒM ájôKCG äÉ°SGQóH Èà©ŸG QƒÙG Gòg ≈∏Y çOGƒM π«é°ùJ ∫ɪYCG áÄ«¡àd òØæŸG §£fl Qƒfi ≈∏Y áæ°S âëÑ°UCG äGQhódG √òg πãe á©∏£dG á«¡H á«Ñ°üH ,hRh …õ«J áj’h ‘ ó°TGQ …õ«J IôFGóH ''»eƒ«dG
GÒN Ghô°ûÑà°SGh ájô≤dG √òg ¿Éμ°S ìGQCG .hRh …õ«J áj’h ‘ QhÉÙG ô£NCG øe ô˘jó˘≤˘à˘d AGÈN Ú«˘©˘J ” ɢe󢩢H á˘jƒ˘°ùà˘dG å«M ,∞«æZ …õ«J ‘ Ió«ªM ÊÉ¡àdG ôMCÉH ''¥hô°ûdG'' ºbÉW Ωó≤àj ''É«àæ«°ù°S ¬∏dG ácôH ≈∏Y ⫪°S
ájÉYôH á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉg á¶MÓe á`` HÉLE’G á`` ` ª«°ùb 16 iÈμdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ∫GDƒ°S ¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£dG ƒëf òØæŸG íàØH ¿Éμ°S ÚH ºFÉ≤dG ±ÓÿG ¿CG º∏©dG ™e Gò˘g Ió˘FÉ˘Ø˘d á˘Yhõ˘˘æŸG »˘˘°VGQC’G Qɢ˘©˘ °SCG å©H πLCG øe áæ°S πc IQhO ΩÉ≤J ¿Gh ,áÁôμdG IódGƒ∏d πLÉ©dG AÉØ°ûdG Úæªàe ,π«eõ∏d ÊɪàdG Ö«WCGh
É¡bRôjh á◊É°U ájQPh É¡jódGh ÚY Iôb Iójó÷G IóaGƒdG ¬∏dG π©éj
óLƒJ å«M ,Ωƒj πc AÉ°ùe ¥hô°ûdG IÉæb ÈY ,¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb äÉ≤∏Mh ,á∏Ä°SC’G á©HÉàe ºμæμÁ ¯ .ÜôZ á˘jô˘jó˘˘eh ¿Gõ˘˘«ŸG ´GQò˘˘H çQɢ˘eɢ˘à˘ f hQRCG .´hô°ûŸG Oƒ˘˘cô˘˘dG ᢢdɢ˘M ô˘˘ °ùch •É˘˘ °ûæ˘˘ dG
.äÉ≤∏◊G øe ÒãμdG ‘ äÉHÉLE’G ¢†©H
¥hô°ûdG …ógÉ°ûeh AGôb πμd áMƒàØe á≤HÉ°ùŸG
16 ºbQ ?º∏°S ¬∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡H ¥RQ áæHG ºc G .…QÉÑjEG ¯ ≥jô˘£˘dG ô˘jô“ ∫ƒ˘M ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’G »°VGQCG ™£≤«°S ¬à«ÑdÉZ ¿EÉa ,Òcòà∏d É¡fCG ɪc ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN .¬∏dG ∫ƒëH ìÓ°üdGh ÈdG

≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ ∫Gƒ°T ô¡°T øe ô°TÉ©dG ,á∏Ä°SC’G º∏°ùàd πLCG ôNBGh ,ájQhô°V á∏Ä°SC’G äɪ«°ùb
:Ö≤∏dGh º°S’G
026.22.31.40 :¢ùcÉa / ∞JÉg ¯ .hRh …õ«J ,∫hC’G ≥HÉ£dG ÜÉÑc ≈æÑe ,(É≤HÉ°S ôFGõ÷G ≥jôW) ¢ThÒªY ó«≤©dG ´QÉ°T 55 :…ƒ¡÷G [ Öàμe :hRh …õ«J ¯
áæ«£æ°ùb ÉŸÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO ¥hô°ûdG IójôL ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG
ƒ°ùjhh ôªY øH QɪY πãe äÉ°ù°SDƒe IóY É¡«a ºgÉ°ùJ øjõFÉØdG QɶàfG ‘ iÈc äCÉLÉØeh áeÉg õFGƒL 0792.22.74.56 :¢SÉbhCG ¯ 07.71.15.61.85 / 05.51.24.25.55 :ájÉ`éH ¯ issalen.netmourth@gmail.com :ÊhÎμdE’G ójÈdG ¯ 0555.92.26.41 :∫É≤ædG ¯ : ºμJ’ɨ°ûfG ìô`£d
.á«dõæehô¡μdG äÉéàæŸG IQÉéàd ∞«£°S GRÓH ájÉYQ â–h ∫ÉØWCÓd á∏∏ÑŸG πjOÉæŸGh äÉXÉØë∏d :∞JÉ¡dG ºbQ 026.22.31.40 :¢ùcÉa / ∞JÉg ¯ pubchorouk.tizi@gmail.com :QÉ¡°TE’G áë∏°üe ¯ 05.55.70.95.25 :Qhõ```«eCG ¯ 05.51.34.15.92 :Iôjóæc ¯ 07.80.18.42.20 :ƒ````ÑbCG ¯
 çQƒªàf ødÉ°ùjGE
9 $ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ äÉ«fÉ°†eQ
20
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
Ú«°VÉjôdGh AÉÑéædG ËôμJ ¿É°†eQ áeôM ∑É¡àf’ GOó› √QÉ°üfCG ¢Vôëj ''∑ÉŸG'' á«æμ°S IóMh 100 ™jRƒJ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
hOGhƒH âjCG ôgÉ°S πØM ‘ øKGôjEG çÉf AÉ©HQC’ÉH ÉÑjôb
ájó∏ÑH ø°SOÉHG ájô≤d ''‹ƒcòK'' á«©ªL ⪶f
ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘£˘˘°ûf Gô˘˘gɢ˘°S Ó˘˘Ø˘˘M ,hOGhƒ˘˘H âjCG
∑ôëàdG ¤EG äÉ£∏°ùdG ƒYójh ôμæà°ùj …hÉéÑdG ´QÉ°ûdG 100 øe ÌcCG ™jRƒJ Ö≤Jôj
,≠«°üdG ∞∏àfl øe á«æμ°S IóMh
ájó∏ÑH øcÉeC’G ∞∏àfl ÈY »Mh øe
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG

Üô˘£ŸGh ''äɢjR á˘æ˘«˘¡˘c'' º˘¡˘˘æ˘˘«˘˘H ø˘˘e Úfɢ˘æ˘˘Ø˘˘dG ƒÑbCG øe πμH π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ɪ¡«dEG âYO øjò∏dG Ú©ªéàdG π°ûa ó©H ¿É«ã¨dÉH ''∑ÉŸG'' ácôM ΩÉjC’G √òg âÑ«°UCG ∫ƒ°Uh ó©H øKGôjEG çÉf AÉ©HQC’G AÉYódG
q ™eGƒL
''ô˘gɢW ÖdɢW''ô˘jó˘≤˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dGh ''õ˘jƒ˘˘d''ó˘˘Yɢ˘°üdG Gƒ°†aQ ób ácô◊G √òg …ófÉ°ùe ¢†©H ≈àëa ,''¥hô°ûdG'' äÉeƒ∏©e Ö°ùMh .¿É°†eQ áeôM ∑É¡àfG πLCG øe ájÉéH áj’ƒH ¢SÉbhCGh
¤EG É¡Ñ∏ZCG ‘ ∫ɨ°TC’G Ωó≤J áÑ°ùf
䃟G ÖFÉéY øe
ËôμJ áÑ°SÉæà Gògh '' ÊhôªY ôØ©L'' Üô£ŸGh
º¡æ«H øe ᫪«∏©àdG QGƒWC’G ™«ªL ‘ ájô≤dG AÉÑ‚
” ɪc ,ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y π°ü– ÉÑdÉW 19
.¬eóY øe ¿É°†eQ Ωƒ°üH ≥∏©àj ɪ«a º¡æe óMGh πc ájôëH ≥Ñ°ùe Ú≤j ≈∏Y º¡fƒc ,á«Ñ°ü©àdG QÉμaC’G √òg AGQh ¥É«°ùf’G
âfƒª#J .´
√òg ¿CG QÉÑàYÉH ,áÄŸÉH 90
RÉ‚EG â檰†J »àdG äÉ°TQƒdG
iƒà°ùe ≈∏Y äÉæμ°ùdG øe ÒãμdG
¿É°†eQ ɪæ«Hh ,§≤°S kICÉéah ,ájÉæÑdG øe ¢SOÉ°ùdG QhódG ‘ ¿Éc ,AÉæH k πª©j ÓLQ q¿CG ihôj
¿hô¶àæ˘j º˘gQɢ°üHCG ᢰüNɢ°T ∫ƒ˘gP ‘ ¬˘«˘dEG ¿hô˘¶˘æ˘j ¢Sɢæ˘dGh AGƒ˘¡˘dG ‘ iƒ˘∏˘à˘j ƒ˘g
qÜQh ¢VQC’G qÜQh äGƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG q qÜQ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG)
n≥dÉa ,A»°T qπc qÜQh ÉæqHQ ,º«¶©dG ¢Tô©dG
π«‚E’Gh IGQƒàdG ∫õæeh ,iƒqædGh Ö◊G
âfCG A»°T π q c ôq °T øe ∂H PƒYCG ,¿ÉbôØdGh
¿Éæ÷ »M Gòch ≈Ø°ûà°ùŸG ≥jôW Aƒ°ùH Ö°üj º∏a ,Ωóîà°ùŸG πeôdG øe áeƒc ≈∏Y ™≤j ¬H PEG ,¢VQC’ÉH ¬eÉ£JQG á¶◊ ¢ù«˘∏˘a ∫hCq ’G âfCG qº˘¡˘∏˘dG ,¬˘à˘ «˘ °Uɢ˘æ˘ H ò˘˘NBG
áJÉØàdG »gh ,ájô≤dG ‘ Ú«°VÉjôdG ø°ùMCG ËôμJ ,äGƒæ°S IóY òæe â≤∏£fG »æ°ù◊G …OÉ¡dG óqªfi
πØ◊G ô°†M …òdG ¢†jô©dG Qƒ¡ª÷G É¡æ°ùëà°SG ≈˘˘à˘ M ∂dP ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c √Qƒa øe Ögòa ,ÉMôa ¿ƒμÑjh ¬fƒª°†j q √DhÓeR πÑbCG .¢ThóÿG ¢†©H AÉæãà°SÉH ∑󢢩˘ H ¢ù«˘˘∏˘ a ô˘˘NB’G âfCGh ,A»˘˘ °T ∂∏˘˘ Ñ˘ ˘b
ᢢ«˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh RÉ‚’G IÒJh ‘ GôNCÉJ âaôYh Ée iΰTG ,¬JÉéæH ∫ÉØàMÓd äÉHhô°ûŸGh äÉjƒ∏◊G …ΰû«d äÓÙG óMCG ¤EG ,A»˘°T ∂bƒ˘a ¢ù«˘∏˘ a ô˘˘gɢ˘ q¶˘˘dG âfCGh ,A»˘˘°T
.á«©ª÷G AÉ°†YCG ±ôW øe ™FGQ º«¶æJ ¬∏∏îJ
¿CÉH ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG''`d á«©ª÷G ¢ù«FQ ócCGh
ÜGƒ˘˘ ˘ HCG ¿Cɢ ˘ ˘H ,±É˘˘ ˘ bhC’Gh ™æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,ájGóÑdG ‘
»àdG ájQGOE’G πcÉ°ûŸG RhÉŒ øe
Ö∏≤dG ‘ óé°ùe .kÉHQEG ¬à©q£bh ¬àeó°üa áYô°ùe IQÉ«°S äAÉL ,≥jôq£dG È©j ƒg ɪæ«Hh ,Ωõ∏j ÉææZCGh øjó
q dG Éæq Y ¢†bG ,A»°T ∂fhO ¢ù«∏a øWÉÑdG âfCGh
.(ô≤ØdG øe
’EG ™«ªé∏d áMƒàØe áæ÷G ™˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ dG QGô˘˘μ˘ J ø˘˘ e qπ‰ ⁄ Éndhn kánYÉ°Sn n¿hoôpNrCÉnà°ù
r nj Énd rºo¡o∏nLGnC nAÉnL GnPpEÉna lπnLGnC máseGoC uπoμpdh))
n
á˘jOÉŸG äɢ˘«˘˘fɢ˘μ˘˘eE’G ᢢjOhófi º˘˘ZQ ᢢ«˘˘©˘˘ª÷G ‘ ´Gô°SE’G øe ™jQÉ°ûŸG â∏£Y
.É¡dƒNO ¿ƒÑZôj ’ øjòdG øe ÒãμdG IóFÉØd ÉgRÉ‚EG ∫Ó˘˘à˘ MG'' ¿EG »˘˘ª˘ «˘ ˘gGô˘˘ HE’G Ò°ûÑ˘˘ dG ó˘˘ ªfi Ωɢ˘ eE’G .((n¿ƒoepór≤nà°ù r nj
ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ᢢª˘˘°üH ɢ˘˘¡˘˘˘fCG ’EG ,ᢢ˘«˘˘˘dÉŸGh ßØ◊ É¡d á∏«°Sh ôNBÉch ¢û«L ’ ,º‚ á«Ñ«∏°üdG øe ¿ôb ƒg ɉEG ôFGõ÷G
ÊÉ› π˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘°ùJ ɢ˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e ᢢ˘jÒÿG äɢ˘˘Wɢ˘˘°ûæ˘˘˘dG È°üdG ÆQÉØH ô¶àæJ »àdG äÓFÉ©dG
ɢ˘e Pɢ˘≤˘ fE’h ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG Aɢ˘ e .(164 / 3 QÉKB’G) .''ºég Ú«°ùfôØdG øe
ógɢ©ŸG ió˘MEG ‘ ɢjQƒ˘dɢμ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘°üë˘àŸG .øμ°ùdG í«JÉØe É¡ª«∏°ùJ ø˘e á˘≤˘∏˘ M ¿É˘˘c - »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘à˘ M’G - ¬˘˘fCG''h
ácôM âYO ,√PÉ≤fEG øμÁ äOÉaCG á©∏£e QOÉ°üe ¿CG ɪc ∫ɢª˘ YCG âfɢ˘c ó˘˘bh .(163 / 3) ,''¤hC’G ᢫˘Ñ˘«˘ ∏˘ °üdG
ÉfÉàN ⪶f ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,äɢ¨˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d ᢰUÉÿG
ó˘j Ωó˘≤˘Jh ,ᢢjô˘˘≤˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘˘WCG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘˘d ɢ˘«˘˘Yɢ˘ª˘˘L
π«Ñ°S ≈∏Yh ájô≤dG ‘ É¡LÉàëj øe πμd IóYÉ°ùŸG
ᢢ ˘≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸ ∫ɢ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ f’G
»æ¨ª∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ,π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG
iôNCG äÉæμ°S IóY ¿CÉH ¥hô°û∏d
iƒà°ùe ≈∏Y RÉ‚’G QƒW ‘ »g
á«∏Ø°ùdG á¡÷ÉH ÒjQÉμd ≥jôW
ᢢdƒ˘˘≤ŸG √ò˘˘¡˘ d G󢢫˘ cCɢ J ɢ˘ ¡˘ ˘q∏˘ ˘c ô˘˘ FGõ÷G ‘ ɢ˘ °ùfô˘˘ a
¿CG ƒg óMGh π«dóH ∂dP ≈∏Y øgôHCGh ,᫪«gGôHE’G
IÒ¨˘°üdG ô˘FGõ÷G á˘æ˘jóŸ ɢ˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘°ùfô˘˘a
IOÉ©°ùdG
q ¤EG ∂≤jôW
ÉgQÉ°üfCG ,''»æ¡e äÉMôa''
≈˘∏˘Y êƒ˘∏˘ã˘dG ∫ƒ˘£˘g Aɢ˘æ˘˘KCG ¬˘˘H âeɢ˘b ɢ˘e ∫ɢ˘ãŸG ¿ƒμJ ∂°T ¿hóHh áæjóŸG øe Üɢ˘Ñ˘ dG / ¿hõ˘˘Y Üɢ˘H - OGƒ˘˘dG Üɢ˘H) ∑Gò˘˘fBG ᢢMɢ˘°ùŸG
ø˘e Aõ˘L ´É˘£˘à˘bɢH ᢢ«˘˘©˘˘ª÷G âeɢ˘≤˘˘a ,ᢢjô˘˘≤˘˘dG
IQOÉÑà ¬àª°SCG Ée QGôμàH
᫢æ˘jó˘dG äɢjô◊G ¢Vô˘a'' ¢û¡dG øμ°ùdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á°Uôa ,óé°ùe 1 / 2 É¡H óLƒj ¿Éc (OÉ¡÷G ÜÉH - ójó÷G
''»g óLÉ°ùe á©HQCG ’EG áeq CG ó©H É¡æe É°ùfôa ≥ÑJ ⁄
IÉ«◊G √òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
.áLÉàÙG ô°SC’G ≈∏Y É¡©jRƒJh É¡à«fGõ«e äÓFÉ©dG øe ÒãμdG OQÉ£j …òdG ¿CG π˘LC’ ,√ó˘Ñ˘©˘æ˘d ɢæ˘≤˘∏˘N
áë«Ñ°U ∂dPh ,''ó≤à©ŸGh ,ÒØ˘°S ó˘é˘°ùeh ,ó˘jó÷G ™˘eÉ÷Gh ,ÒÑ˘μ˘dG ™˘eÉ÷G''
¢ü≤f ƒg á«©ª÷G ¬LGƒJ »àdG ≥FGƒ©dG øYh
᢫˘©˘ª÷G ¢SQÉ“ ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘˘dG äɢ˘Yɢ˘≤˘˘dG
Gògh πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj
çÉf AÉ©HQC’G iôb ∞∏àfl ÈY
.øKGôjEG
¬àdƒM ó≤˘a »˘bÉ˘Ñ˘dG ɢeCGh ;''¿É˘°†eQ …󢫢°S ó˘é˘°ùeh
™˘˘e ,Ωó˘˘g √ÌcCGh ,¢û«˘˘é˘ ∏˘ d í˘˘dɢ˘°üeh ¢ùFɢ˘æ˘ c ¤EG
º©æfh ó©°ùfh IÉ«◊G ôªr©f
óMGƒdG áYÉ£Hh ¿ÉÁE’ÉH
IÉ«◊G ¢ShQO øe
á˘j’ƒ˘dɢH á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d O.∫ɪc ¯ ¯ÊÉcôH ¿É£∏°S :º∏≤H¯
ôKDƒj á«dÉŸG OQGƒŸG ¢ü≤f ¿CG ɪc ,É¡«a É¡WÉ°ûf .Ωó¡dG ∞«dÉμJ ™aO ≈∏Y ÚjôFGõ÷G QÉÑLEG .¿ÉqjódG
≥aôe …C’ ô≤àØJ ájô≤dG ¿CG ɪc ,á«©ª÷G ≈∏Y
É¡àcôM IôŸG √òg π≤æàd
Ö∏˘b ¤EG ''ᢢjRGõ˘˘Ø˘ à˘ °S’G''
ø˘˘e Ú«˘˘°ùfô˘˘ a Úeô› ô˘˘ FGõ÷G âaô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘ch
âaô˘˘ ˘Y Újô˘˘ ˘μ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdGh ÚjQGOE’G
..ø˘˘ eDƒŸG »˘˘ NCG ɢ˘ «˘ ˘ a √ò˘g ‘ IOɢ©˘°ùdGq Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¶˘ YCG ø˘˘e »æ©j ób ∂∏«∏b
,ÜÉÑ°ûdG §«°ûæJ ≈∏Y ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe »°VÉjQ ɢaô˘W ɢeƒ˘j Gƒ˘fƒ˘μ˘j ⁄ »˘˘à˘ dG äɢ˘MGÎb’G .∫RÉ¡ŸG √òg ∞bhh ,ÚjOɢ˘ ˘ª◊G ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ Y ¿GQƒμYE’ »°VÉjôdG OÉ–’G ɢ˘gƒ˘˘«q ˘ fɢ˘Ñ˘ gQ º˘˘g ɢ˘eGô˘˘LEG 󢢰TCG Ú«˘˘°ùfô˘˘a Úeô›
√òg ‘ Éaóg ∂d π©LG ≈˘©˘°ùj ±ó˘˘g ó˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG ,Iɢ˘«◊G
∑Ò¨d ÒãμdG
Iɢ˘«˘ M ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ;Iɢ˘«◊G ÚH ɪg øeDƒŸG óÑ©dG πªëj ¿CG ,¬≤«≤ëàd
πLCG øe á«©ª÷G ¢ù«FQ ¬≤∏WCG …òdG AGóædG ƒgh
¥hô˘˘°ûdG'' Ëô˘˘μ˘˘J ” ɢ˘ª˘˘c ,ᢢ«˘˘©˘˘ª÷G I󢢢Yɢ˘˘°ùe
¿ƒμj øªY âbƒdG ¢ùØf ‘ Ú∏FÉ°ùàe ,É¡«a ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘KOÉ◊G √ò˘g 󢩢 Jh á˘aɢ≤˘ã˘dG QGó˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘Mɢ°ùdɢH Gó˘jó–h áªMôdG º©£e íàØj ¢ù°SDƒe ,''…ôé«a’ QÉ°T'' ƒg ºgõeQh ,Égƒ°ù«°ùbh
''¢†«ÑdG AÉHB’G á«©ªL'' »g ájô°üæJ á«©ªL ø∏YCG
q
ᢢ Ģ ˘fɢ˘ g áÁô˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘«˘q ˘ ˘W ÒZ øe ≈©°ùjh ∑ôëàj q ¬∏©éj ,¬«ÑæL áæ˘jó˘e ‘ ≈˘k¡˘≤˘e ¢UɢTC’G ó˘MGC π˘NO
¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN Ghô¡¶j ≈àM A’Dƒg ø˘jCG ƒ˘Ñ˘bCGh ¢SɢbhCG ø˘e π˘c 󢢩˘ H ᢢj’ƒ˘˘dɢ˘H A’Dƒg ™ªéàj å«M ,''¢ThôªY ¢ShÉ£dG'' OÉ–’G êôN IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y .Oƒ°ùdG ∫ɪYC’G äGP ¿Rh ∂d ¿ƒμjh ,áqæĪ£e º¶YCG øe qπ©d πHÉ≤ŸG ‘h ..π∏e ’h π∏c
¤EG ¿Éμ°ùdG ä’ɨ°ûfG π≤f ‘ É¡àªgÉ°ùŸ ''»eƒ«dG GƒdÉb ÉŸ º¡°†aQ øY GÒÑ©J Éæ∏Y QÉ£aEÓd ɢ˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘f ó˘˘MGC ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jÉE ˘ H ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG
á˘jô˘ë˘ Hh º˘˘¡˘ JÓfi í˘˘à˘ Ø˘ H º˘˘gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ «˘ d ’ É¡fCG ø∏©∏d âæ«Hh É¡∏°ûa ácô◊G âàÑKCG øY ¿GQƒμYG ájó∏Ñd »°VÉjôdG Ghô˘˘qKó˘˘J ¿hô˘˘NBG ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘a ¿ƒ˘˘eô› ∑ɢ˘æ˘ ˘gh Å˘Wƒ˘eh ,⁄ɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ …ò˘dG ≥˘«˘°†dGh
q ó˘μ˘æ˘q dGh ᢰSɢ©˘à˘q dG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG :∫OÉæ∏˘d ∫ɢbh ,á˘FOɢ¡˘dG ᢫˘Fɢæ˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G
.ÚdhDƒ°ùŸG π˘gɢé˘à˘dG ¤EG ô˘¶˘æ˘dɢH ɢ¡˘°ùØ˘f iƒ˘°S π˘ã“ .äÉjô◊G ó°V ≥««°†J ¬fEG πª©dG ∫É› ¤EG ,»°VÉjôdG ¬bÉ£f Òª˘°†dG Gƒ˘fɢNh ,√ƒ˘fɢN º˘¡˘æ˘μ˘ dh ,''º˘˘∏˘ ©˘ dG'' Qɢ˘Kó˘˘H ‘ ¿ƒ°û«©j º¡qfCG ÉæHÉÑ°T øe Òãc ¬«fÉ©j
.''»æ∏©dG QÉ£aE’G'' .¢SÉædG q ÚH Ωób ≈˘∏˘Y ɢª˘gó˘MGC ,∂∏˘°†a ø˘˘e Iƒ˘˘¡˘ b ɢ˘fɢ˘é˘ æ˘ a
´G ¯ ô˘˘μ˘ æ˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,¬˘˘H ⫢˘æ˘ e …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ μ˘ ˘dG ácô◊G É¡«∏Y âeóbCG »àdG Iƒ£ÿG √òg ∫ÓN øe »æeÉ°†àdGh ÊÉ°ùfE’G º˘gƒ˘ª˘∏˘Yh ,Údƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d ɢ˘fGƒ˘˘YCG Gƒ˘˘fɢ˘μ˘ a ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ..±ó˘˘ g ÒZ ø˘˘ e Iɢ˘ «◊G √ò˘˘ ˘g
ï«£∏àdG ¤EG Gô¶fh ¬fCG IQÉ°TE’ÉH ôjóL A’Dƒ˘g ø˘eh ,á˘≤˘«˘≤◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ d ᢢ∏˘ °U ’ ''äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e''
‘ Éaóg ∂°ùØæd π©LG ,Iƒ¡b ¿É˘é˘æ˘a ∫Oɢæ˘dG ¬˘d ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
’ QÉ¡°TE’G øY ÉãëH ,hRh …õ«Jh ájÉéÑH ô¡°T áÑ°SÉæà áªMôdG º©£e íàa ..Ωƒj πc
¢†©˘H á˘Lô˘N √ƒ˘ª˘°S ɢ˘e ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ó©H Éaógh ,IÉ«◊G √òg q Qôμàjq Ó‡ Éæ«JhQ º¡æe óMGƒdG ,Úfɢé˘æ˘a ø˘ª˘K ™˘aO ¬˘æ˘ μ˘ d π˘˘Lqô˘ dG ¬˘˘Hô˘˘°T
¬«ëLÉf Ωôμj á≤JÉ©Ã ábƒbôH ¢TôY á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ áj’ƒdG ¬d â°Vô©J …òdG
''¿É°†eQ ÚdÉch'' äÉaô°üJ AGôL á«°VÉŸG ø˘e O󢩢 H Gƒ˘˘fɢ˘©˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G π˘Ñ˘b ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S π˘˘©˘ a OhOQ äQɢ˘KCG ,ÒZ É«eƒj πÑ≤à°ùJ å«M ,¿É°†eQ
øjRƒ©ŸG øe óaGh 150 áHGôb
¿ƒ«æ«°S Éeh ,»«JƒLh ,»«aÒ°S ¿ƒeôÛG ''Aɪ∏©dG''
á©eÉL ‘ ''Qɪ©à°S’G'' IOÉe PÉà°SCG ,¿GõoJôH ¢ùjƒdh ∂æ˘˘ ˘Y ¢†Ø˘˘ ˘ fG ,äɢ˘ ˘ ªŸG ´QGƒ˘˘ °ûdG
q ‘ ∫GƒŒh Üô˘˘ °Th π˘˘ ˘cCGh Ωƒ˘˘ ˘f â«Ñãà˘H ∫Oɢæ˘dG Ωɢb π˘Lô˘dG êô˘N ɢeó˘æ˘Yh
ËôμàH ábƒbôH ¢Tô©d »°VÉjôdG OÉ–’G ΩÉb π«°†ØdG ô¡°ûdG áeôM ≈∏Y Ghóà©«d ÜÉÑ°ûdG ¤EG Gô˘˘¶˘ f ™˘˘ª˘ ˘àÛG äɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl .¿ƒHQƒ°ùdG q ∑qô–h ,π˘˘ °ùμ˘˘ dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Z :ɢã˘Ñ˘Y ɢæ˘≤˘∏˘î˘j ⁄ -Ó˘˘Yh π˘ q ˘L- ¬˘˘∏˘ dG óMGƒ∏d á«æeCG ’ ..»gÉ≤ŸG ‘ äÉ°ù∏Lh ¿Ééæa'' É¡«∏˘Y ܃˘à˘μ˘e §˘FÉ◊G ≈˘∏˘Y á˘bQh
øe ∂dP ÖMÉ°U Éeh ƒÑbCGh ¢SÉbhCG øe πμH A’Dƒg É¡H ∫hÉM »àdG ájRGõØà°S’G á≤jô£dG Ú∏eÉ©dG ∫ɪ©dGh π«Ñ°ùdG …ôHÉYh ¿CG ø˘e ™˘ª˘°S ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ΩôÛG Gò˘˘g Öà˘˘c
᢫˘°SGQó˘dG äɢfɢë˘à˘˘e’G ∞˘˘∏˘˘àfl ‘ Ú뢢Lɢ˘æ˘˘dG .Éæ∏Y á≤£æŸÉH Iô°ûàæŸG äÉ°TQƒdÉH
ÊGƒ˘˘ à˘q ˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M ≥˘˘ q∏˘ ˘W ,∂aó˘˘ g ƃ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d Énær«ndpEG rºoμsfGnC hn kÉãnÑnY rºocÉnær≤n∏nN ÉnªsfnCG rºoàrÑ°ùp nënaCG)) ’ ɪHQh
q ,IÉ«◊G √òg ‘ ±óg ’h º¡æe ¿GôNBG ¿É°üî°T πNO √ó©Hh ,''óMGh Iƒ¡b
AGƒLC’G ¿EÉa ,∫É©aCG OhOQh á«eÓYEG áé°V Éà áÑdÉ£ŸG ≈àM hCG º¡FGQBG øY ÒÑ©àdG AÉL óLÉ°ùŸG óMCG º«eôJ …ƒæJ á«°ùfôØdG IQGOE’G ≈∏Y É¡æe óMGh ,Iƒ¡≤dG øe ÚLÉæa 3 ÉÑ∏Wh
äGô˘gɢ¶˘à˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ Úbƒ˘Ø˘àŸG Ú«˘°Vɢjô˘dGh ᫪gCG ≈∏Y áj’ƒdG ƒæWGƒe Oó°Th Gòg äÉj’h ∞∏àfl øe øjQóëæŸGh √òg ¤EG ÉæÄL Ée -Ú«°ùfôØdG - ÉæfCÉH √Éæ©e Ée ¬«a
òîqJGh ,∂°ùØf ΩõMGh ΩõYG .∞jƒ°ùqàdGh Énd ≥t ër n dG ∂ o p∏ªrn dG ¬so ∏dG ≈ndÉ©n ànn a *n¿ƒ©o L n ôor J Énd ¢SCÉ«dG ƒg ÖÑ°ùdGhq ,äɪŸG ó©H ¬d á«æeCG
ËôμdG ô¡°ûdG ™e âæeGõJ á«dÉØàMG ‘ ,á«°VÉjôdG QGO §«ëà IôŸG √òg áfƒë°ûe ¿ƒμJ ób â≤˘à˘°SG å«˘M ,á˘Yhô˘°ûe ɢbƒ˘˘≤˘ M √ƒ˘˘ª˘ °SCG ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ∫É◊G Ò«˘˘¨˘ à˘ d ɢ˘ Ģ ˘jô˘˘ L GQGô˘˘ b ⁄ .((Ëpô˘ nμ˘ ˘rdG p¢Trô˘˘ n©˘˘ rdG tÜnQ ƒ˘n ˘ og ɢ˘ sdpEG n¬˘˘ ndGpE ¿ƒμJ ¿CG QÉYh Ö«Yh ΩGôëa ..•ƒæ≤dGh ,ÚfÉéæ˘Ø˘dG ɢª˘¡˘d ∫Oɢæ˘dG ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
’ Ωó˘˘î˘ J ’ »˘˘à˘ ˘dG Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g π˘˘ gÉŒ ¥hô°ûdG''âª∏Y ɪc .øWƒdG πjƒ–h ,ΩÓ°SE’G ƒfih óLÉ°ùŸG Ëó¡àd ’EG ¢VQC’G ÚLɢæ˘a 3 ø˘ª˘K ɢ©˘aOh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ Jƒ˘˘¡˘ b ɢ˘Hô˘˘°T
GƒHCG ¢üî°T 4000 ‹GƒM Qƒ°†◊ á°Uôa ¿Éc …òdG øjòdG ÚæWGƒŸG Ö∏ZCG øμd ,ájÉéÑd áaÉ≤ãdG Rô˘¨˘j …ò˘dɢc ɢ¡˘fƒ˘c ,ø˘Wƒ˘dG ’h á˘≤˘£˘æŸG Gò˘˘g ‘ …hɢ˘é˘ Ñ˘ dG ´Qɢ˘°ûdG ø˘˘e ''¥hô˘˘°ûdG'' â«≤d IQOÉÑŸG ¿CG ''»eƒ«dG ¿ÉÁE’G ¤EG ''…Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘H'' ¿ÉÁE’G ø˘˘ ˘e Újô˘˘ ˘ FGõ÷G .¬∏dG ¿PEÉH ™bGƒdGh ɪqfEGh ,¢SCÉ«fh ¢SCÉÑfh ÊÉ©f »μd Éæ≤∏îj .øeDƒe óÑY ∫ÉMh º∏°ùe ÜÉ°T q ∫ÉM √òg
IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ë˘∏˘ j ''¥hô˘˘°ûdG''`d Gƒ˘˘Kó– ≈àMh ¿Éμ°ùdG ≈∏Y Iƒ£ÿG √òg ¿CG Oó°üdG Ωɢ˘b ¿CG ’EG ∫Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘ Lô˘˘ Nh
.º¡àMôa A’Dƒg GƒcQÉ°ûj ¿CG ¤EG ï£∏J É¡fƒc ¿ƒdƒ≤j ɪc -¬°SCGQ ‘ GQɪ°ùe »æWGƒe øe ójó©dG ¿É°ùëà°SG hCG - º∏©j ’ …òdG ''⁄É©dG'' Gòg π¡LCG Éeh ,''…OÉØdG''
OhOôe ¿ÉÁE’G óYGƒ≤H Úª∏°ùŸG ¿ÉÁEG ¿CG - πgÉéàj ܃àμe §FÉ◊G ≈∏Y iôNCG ábQh â«ÑãàH
IOÉ¡°T äÉfÉëàeG ‘ íLÉf 109 ËôμJ ” óbh Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ «˘ d äGƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e π˘˘ gÉŒ ÒãμH ÈcCG ∫GõJ Éeh âfÉc á≤£æe ᩪ°S øe áLôN É¡fƒc ,É¡∏gÉŒ ΩÓYE’G ≈∏Y ÊÉ°ùfE’G πª©∏d ô¶ædÉH ,á≤£æŸG
IÓ˘°üdG º˘¡˘«˘∏˘Y - ¬˘∏˘dG π˘°SQ ÚH Gƒ˘bqô˘a ¿EG ,º˘¡˘«˘ ∏˘ Y .''ôNBG Iƒ¡b ¿Ééæa'' É¡«∏Y
¤EG ,''»FGóàH’ÉHh §°SƒàŸG º«∏©àdG ,ÉjQƒdÉμÑdG'' ‘h áMÉ°ùdG √ò¡H á«YɪL IÓ°Uh QÉ£aEÉH .A’Dƒg É¡∏ãÁ ¿CG øe ácô◊G ÉgÉæÑàJ »àdG ádhDƒ°ùeÓdG äÉLôÿG πØμàj ɪch …OÉædG ¬H Ωƒ≤j …òdG ¬«∏Y hóÑj ¢üî°T πNO ΩÉjC’G óMCG ‘h
πª©dG Gò¡H ≥jôØdG ∫ƒ‡ .≈°ù«Y Éfó«°S º¡æeh -ΩÓ°ùdGh
GhRÉa Ú«°VÉjQ 10 º¡æ«H øe É«°VÉjQ 17 ÖfÉL Oô∏d ájô°†M á≤jôW πªLCÉc Ωƒ«dG ¢ùØf ᢢ cô◊G Aɢ˘ °†YCG Ö∏˘˘ £˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ °ü Hh …OÉæŸG É¡FóÑe øe ÉbÓ£fG ,ÉgQƒ¡X òæe »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ∏˘ ˘d ió˘˘ °üJ ø‡ ¿É˘˘ c ≈∏Y øe Iƒ¡b ¿Ééæa :∫OÉæ∏d ∫É≤a ô≤ØdG
±ôW øe ÉgOɪàYG ΩóY ºZQ ∫É°üØfÓd ¢üî°ûdG Gòg ¿CG º∏©∏dh .…ÒÿG ô˘μ˘æ˘J å«˘M ,√É˘æ˘ª˘∏˘X …ò˘dG π˘Lô˘dG ∂dP »˘°ùfô˘Ø˘ dG
5 ÖfÉL ¤EG äÉ°VÉjôdG ∞∏àfl ‘ ¤hC’G áÑJôŸÉH äGAɢ°SE’Gh äGRGõ˘Ø˘à˘°S’G √ò˘g π˘ã˘e ≈˘˘∏˘ Y »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ª∏d ¢ü«NÎdÉH äÉ£∏°ù∏d ÜÉÑ°Th …OÉæ∏d á∏«∏L äÉeóN Ωób
∫Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘d ô˘˘°†MCɢ a ,â뢢ª˘ ˘°S ƒ˘˘ d §˘˘ FÉ◊G
¿ƒ˘˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ᢢ˘˘°Vɢ˘˘˘jQ ‘ Ú°ü°ü˘˘à˘˘˘˘e Úaô˘˘˘˘°ûe Éeh Éæ«a Ö«©dGh Éæà≤£æe ÜÉ©J ’ ≈àM ∫ÓN É¡HGƒHCG íàa ‘ áÑZGôdG äÉfÉ◊Gh π㇠hCG çóëàªc πFÉÑ≤dG á≤£æe ¿Éμ°S
Ωƒ≤j ¿B’G ƒgh ,É«°VÉjQ á≤£æŸG
‘ √Éfô°üMh ,¿ôb ∞°üf ΩGO …òdG ¬dÉ°†æd Éqæe Òãc
Ö
q – Ée ≈∏Y ∂d ør μj Ö
q ëj Ée ≈∏Y ¬∏d ør c ¿CG ÒZ ø˘e êô˘Nh ¬˘Hô˘°ûa ,Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ a

ºp∏μdG QQGO∫ƒ˘ ≤˘ j ¯
ÉYO ɪc ,º¡ª°SÉH É«°SÉ«°S ∑ôëàj ,»ª°SQ ∂∏J CÉ£N ¢ùjOÉH øHG ΩÉeE’G ¬d øq«H ɪ∏a ,É¡dÉb áª∏c òNCGh §FÉ◊G ¤EG ∫OÉædG ÖgP ,¬æªK ™aój
¬«JGQÉμdGh ,ΩÉæà«aƒØdG ,hó«μjC’G ,ƒÑeÉμdG''á«dÉà≤dG ¿ƒªà˘î˘j -A’Dƒ˘g iƒ˘°S Ö«˘Y ø˘e π˘FÉ˘Ñ˘≤˘∏˘d äÓÙG √òg ÜÉë°UCG ¿EÉa ,¿É°†eQ ô¡°T …ôHÉYh øjRƒ©ŸG ™e A»°ûdG ¢ùØæH ¬fEG ,≥◊G ¤EG ¬JOƒY ø∏YCGh ,É¡æY ™LGôJ ,áª∏μdG
á«≤«°Sƒe Iô¡°S ™e Égó©H Qƒ°†◊G ¿ƒμ«d ,''hO .º¡dƒb √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ ≥˘˘ ∏˘ ˘ £ŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °†aQ Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ¤EG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG .¿É°†eQ ô¡°T ‘ π«Ñ°ùdG ¿ƒμj ¿CG ¬d ¬∏dG Öàc óbh ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdG
‘ ÉgÉeQh á≤∏©ŸG ¥GQhC’G øe IóMGh ¬æe
:¬∏dG ¬ªMQ πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ø˘˘e ™˘˘FGQ ±ô˘˘°üJ ƒ˘˘g º˘˘c .äÓ˘˘ª˘ ¡ŸG ᢢ∏˘ ˘°S
,ø˘jRQ çCG ¢SÉ˘Ñ˘Y''Úfɢæ˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ɢgɢ˘«˘˘MCG øjôØ©J.Ω ¯ ∫hCGh ,á˘˘à˘ bDƒŸG ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢeƒ˘˘μ˘ ë˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫hCG
ô ˘ ° ü Ñ˘ ˘ d G ø˘ °ù◊ øpe'' :¬∏dG ,Ö– Ée ≈∏Y ∂d ¬∏dG Ωhój ¿CG âÑÑMCG GPEG'' GóMGh ¢ùμ©j …òdGh !áæjóŸG √òg ¿Éμ°S
Öfɢ˘L ¤EG ô˘˘jó˘˘jG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Yh …hG󢢩˘˘°S Òª˘˘°S .…ôFGõ÷G ¿ÉŸÈ∏d ¢ù«FQ ¬˘ª˘MQ … q Y
GôYEG áeÓ ó˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘ Y
Gƒ∏NOCG øjòdGh ,''åjRÉeCG Qƒ°TÉYh ΩÉ¡°S áfÉæØdG á≤£æŸG øe ºgQGóëfG ¿hócDƒj áØ«∏NƒÑH á«YɪàL’G äÉæμ°ùdG øe ¿hó«Øà°ùŸG ¿ÉàN á«∏ª©d ó©à°ùJ ÖjôZCG
ä’ɢ≤ŸG ió˘MEG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y äɢMô˘a OQ Aɢ˘L ó˘˘≤˘ d
,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ Égô°ûæj ¿Éc »àdG
¤É©J ¬ ∏d
’ ɢª˘«˘a ¬
G
˘
¢
∏ ˘ ¨
V
˘ ° T π ˘ © ˘é˘j ¿CG .' '¬ «æ © j É ¡
n
:¤É©J
ª
n ©
n f
r n
G C á
k
¬∏dG ∫ƒ≤j ,''Öëj Ée ≈∏Y ¬d Ωó
ª
n ©
r p f Gô
k «
u ¨
n e
o ∂
o j
n º
r d
n ¬
n ∏
s
p ØrfnCÉpH Éen Ghôo «u n¨jo ≈às M
dG ¿
s n É
C H
p ∂
n p d P
n
o a
))
ɢeh ,Êɢ˘°ùfE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘μ˘ °TCG ≈˘˘bQCG ø˘˘e
’ É°SÉfCG ∑Éæg ¿CÉH ôμØj øe ó‚ ¿CG πªLCG
øe »Mô°ùe ¢VôY ÖfÉL ¤EG ,º¡Hƒ∏b ‘ áMôØdG ,''…ôFGõ÷G ÜÉ°ûdG'' ¿GƒæY â– ÜÉàc ‘ ⩪L ºK ≤jh ¯ ‘h ,((º r p¡°ùo n m Ωƒnr b ≈n∏Y n ,Iƒ˘¡˘≤˘dGh ÜGô˘°ûdGh Ωɢ©˘£˘dG ø˘ª˘K ¿ƒ˘μ˘ ∏Á
Ée Gògh ,É¡àbôah º«fGƒH á∏«ªL áfÉæØdG OGóYEG
ó˘˘b ,ᢢjɢ˘é˘ Ñ˘ H ¿É˘˘°†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T -º¡à©aO »àdG ≥FÉ≤◊G »gh Gƒ˘©˘bh º˘˘¡˘ fƒ˘˘c ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H 70 ø˘e ¿h󢫢 Ø˘ à˘ °ùŸG ó˘˘æ˘ a øjRƒ©ŸG ∫ÉØWCÓd »YɪL …ò˘dG ,…󢩢°S ≥˘jó˘°U PÉ˘à˘°SC’G ¬˘à˘ª˘Lô˘J CGó˘H …ò˘dG ædG q¿EG'' :É°†
jCG ∫ƒ
˘ ˘°ùdɢ ˘H :∫ƒ≤j ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG q¿CG QÉKB’G ¢†©H ,É¡dhÉæJ ‘ º¡à©àe ºgƒcQÉ°ûj ¿CG ¿ƒÑëjh
Éeó©H È◊G øe ÒãμdG âdÉ°SCG ¤EG -çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG Ö°ùM »M øe π«MôJ á«∏ªY á«ë°V á¡Lƒe á«YɪàLG á«æμ°S IóMh
‘ ÖjôZCG ájó∏H ídÉ°üe âëàa ..≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏éª∏d ¢ù«FQ ∫hCG QÉ°U IQÉeCG ¢ùØ ∂ ˘àr ˘ °üY ¿Eɢ ˘a ,Aƒ °ü p Y Éa øe óÑY ¿ƒμj ’ ,‹ÓLh »Jõq Yh )) º˘¡˘æ˘«˘H §˘«˘°Sƒ˘dG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j ∫Oɢæ˘dG iô˘fh
‘ Qhô°ùdGh áé¡ÑdG øe GƒL ≈Ø°VCGh ó«∏≤àdG ô°ùc ¿É˘˘μ˘ °ùdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ió˘˘ HCG √ƒ˘˘ª˘ °SCG ɢ˘e ∞˘˘bƒ˘˘H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ¤EG ≥˘˘ Fɢ˘ Kh ¿hó˘˘ H …ô˘˘ jó˘˘ ˘°üb äɢ˘æ˘ μ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘ dG ¤EG áØfCG »æJCÓeh ,»˘æ˘Jqõ˘g »˘à˘dG á˘∏˘ª÷G âfɢc ó˘≤˘d d G ‘
ᢠYɢ˘£˘ 'á«°ü©ŸG ‘ âfCG ¯ É¡
√òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Ghôμ°T øjòdG ¿Éμ°ùdG ¢SƒØf ‘ ÚÑZGô∏d áªFÉb ,¿ƒaRCG IôFGO .' ≤jh ¤E G ¬æY π≤àæj ºK ,ÖMCG Ée ≈∏Y …ó«ÑY êÉàÙG iôfh ,º°SÉH ¬LƒHh á¨dÉH IOÉ©°ùH
»à˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d º˘¡˘°†aQ »àdG IQôμàŸG ''¿Éé∏dG ádõ¡e'' ᢢ≤˘ Kƒ˘˘e ᢢjô˘˘j󢢰üb äɢ˘æ˘ μ˘ ˘°S »àdG ,áØ˘«˘∏˘Nƒ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘H ᢰû¡˘dG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG º¡FÉæHCG π«é°ùJ ¿CG ¿ƒ˘æ˘¶˘j ¿ƒ˘μ˘ æÙG ɢ˘æ˘ à˘ °Sɢ˘°S'' äɢ˘Mô˘˘a ∫ƒ˘˘b »˘˘g
Q P É© e ø H ≈«ëj ∫ƒ Úμ°ùe'' Ée ¤EG Öëj ɇ ¬d â∏≤àfG ’EG ,√ôcCG Ée ‹ π˘˘g'' ∫Cɢ °ùj ¿CG ¿hO ø˘˘e ≈˘˘¡˘ ≤ŸG π˘˘Nó˘˘ j
.ÉgQGôμJ Úæªàe IQOÉÑŸG ∑Gô˘°TEG ¿hO -º˘¡˘Ñ˘ °ùM -â“ ¢û«˘à˘Ø˘J ¤EG Iô˘e π˘c ‘ Cɢ é˘ ∏˘ J äÉ£∏°ùdG øY IQOÉ°U äGQô≤à GôNDƒe È◊G øe ÒãμdG âdÉ°SCG √òg äAÉLh ,áæ°ùdG √ò¡d ¿ÉàÿG
áaÓÿG ¿C’ hCG ,QÉ¡fG óé°ùe ¿ƒμd ∂μØàj ΩÓ°SE’G :¬∏dG ¬ªM ÉN ƒd ,ΩOBG øHG ±Éîj Ée ≈∏Y …ó«ÑY øe óÑY ¿ƒμj ’h ,√ôμj Iô˘˘¶˘ f ô˘˘¶˘ æ˘ j ,''?¿ÉÛɢ˘H Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ Ø˘ ˘H
±
áLhôa. Ω ¯ ≥˘«˘∏˘©˘J ¿hO ≈˘à˘Mh äɢ«˘©˘ ª÷G á«bÉ£ÑdG ¿CGh á°UÉN º¡NGƒcCG πÑb 1984/06/09 ‘ á«F’ƒdG 󢫢 °ùdG º˘˘¡˘ ∏˘ ㇠¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Yh IôبŸG ô¡°T ‘ áÑ«£dG IQOÉÑŸG
.⫨dCG ɪc QÉædG 'áæ÷G πNO ,ô≤ØdG â∏≤àfG ’EG ,ÖMCG Ée ¤EG ¬æY π≤àæ«a ,√ôcCG ¿CG ¬fÉμeEÉH q¿GC ±ô©«a §FÉ◊G ¤EG IóMGh
»˘Ñ˘∏˘ b ‘ π˘˘ª˘ MC’ ÊEG !åÑ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ɢ˘fƒ˘˘YO .'
™jRƒJ á«∏ªY â“ πH áªFÉ≤dG Ωó˘Y âà˘Ñ˘KCG ø˘μ˘°ù∏˘d ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG …ò˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG º˘«˘°ù≤˘à˘dG Oƒ˘˘Lh Gƒeób º¡fƒμH ''»∏Y …ó«›'' πLCG øe ,¿hÉ©àdGh øeÉ°†àdGh óbh .''..(1)QÉ¡æj ød P’ƒØdGh â«fGô÷G ‘ Góé°ùe .((Öëj Ée ¤EG √ôμj ɇ ¬d .¬H ´qÈJ øe ±ô©j ¿CG ¿hO øeh Ö∏£j
¿Gõ«ŸG ´GQòH ÚaƒØμŸG á«©ªL AÉ°†YCG º∏Y ¿hO ≈àM äGQGô≤dG
Ée -º¡Ñ°ùM -…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG
hCG ø˘μ˘°S …CG ø˘e º˘˘¡˘ JOɢ˘Ø˘ à˘ °SG
.áfÉYEG
,áØ«˘∏˘Nƒ˘H á˘jó˘∏˘H ¬˘æ˘Y â≤˘ã˘Ñ˘fG
º˘˘ YGõŸG π˘˘ ˘L ¿CG Ú뢢 ˘°Vƒ˘˘ ˘e
iô˘NCG äɢj’h hCG äɢjó˘˘∏˘ H ø˘˘e
Ö°ùM ≈∏Y á≤£æŸG êQÉN øe
äÓFÉ©dG ÜÉHQCG ≈∏Y ∞«ØîàdG
á°û«©ŸG IÉfÉ©e ºgóÑμJ øjòdG
≈Ø£°üe …ôFGõ÷G »àØŸG ∫ƒ≤H ∫ƒ≤dG Gòg ÊôcP
IhÉ°ûàc óé°ùe É°ùfôa âdƒM q ÉeóæY »£HÉÑμdG øHG
É¡«WôîæŸ ''…GÈdG'' º«∏©àd íª£J º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG ∑Gò˘˘ fBG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aO ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh øe º¡fCÉH ó«cCÉàdG ¤EG á«eGôdG Ú颢àÙG ¢†©˘˘H ¬˘˘ª˘ Yõ˘˘j ɢ˘e ∫ɪYC’G √òg π°†ØHh ,áÑ©°üdG
¢†©H É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ájÒÿG
‘ IOɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG âdƒ– ø˘˘ Ģ ˘d'' ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘FGQó˘˘ Jɢ˘ c ¤EG
¬∏dG ºMQ ,''ÉæHƒ∏b ‘ ∫ƒëàj ød ¬qHQ ¿EÉa Éfóé°ùe
É¡MƒªW øe ≈fOCG ájóŸG É¡JÉ«fÉμeEG ¿CG ºZQ ∫ÓN øe Úà«LÉéàMG ÚàcôM ᢢ«˘ æ˘ μ˘ °S Ió˘˘Mh 72 `dG ᢢ «˘ ˘°†b á«≤«≤M ÒZ »g ájó∏ÑdG êQÉN øjó«Øà°ùŸG áªFÉ≤d Ú°†aGôdG πch ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdGh ,»£HÉÑμdG øHG ΩÉeE’G
πãe ‘ á°UÉN ,á≤£æŸG »æ°ùfi
´QR ¤EG ¿Gõ«ŸG ´GQòH ÚaƒØμŸG á«©ªL ≈©°ùJ .»°û«J IôFGO ô≤e ≥∏Z ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘ °†≤˘˘ dG ¤EG ᢢ ¡˘ ˘LƒŸG ‹É°†ædG ïjQÉàdG √ócDƒj Ée ƒgh º˘˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ jó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,IQƒ˘˘ ˘°ûæŸG ,ôFGõ÷G øe á«°ùfôØ˘dG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Oô˘£˘d π˘ª˘Y ø˘e
√òg πØμàà°S ,äÉÑ°SÉæŸG √òg
á˘ë˘jô˘°ûdG √ò˘g ¤EG Úª˘˘à˘˘æŸG ±ƒ˘˘Ø˘˘°U ‘ π˘˘eC’G ÜÉghCG .¿ ¯ π˘˘Ñ˘ b ᢢYRƒŸG ¢û¡˘˘dG ø˘˘μ˘ ˘°ùdG .º¡JÓFÉ©d ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ø˘˘ e ¿hQó˘˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ j á«∏ª©∏d ᪶æŸG áë∏°üŸG
ƒfi ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿EG .''OÉ¡÷G ¢VQCG''
iõ˘NCG ɢª˘c ¬˘∏˘dG º˘¡˘ jõ˘˘î˘ «˘ °S ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G
AÉ£NCG øe
äɢ≤˘°ü∏ŸG ‘ âYO å«˘M ,''…GÈdG'' º˘¡˘ª˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘H IOÉ«©dG ‘ ¢UÉN ìÉæL ¢ü«°üîàH q¿CG ÚªFÉ°üdG
q ¢†©H qø¶j
¿Gõ˘«ŸG ´GQP á˘æ˘jó˘e §˘°Shh iô˘≤˘dG ‘ á˘≤˘˘∏˘˘©ŸG ájƒfÉãdG ∫ɨ°TCG AÉ¡fEÉH ¿ƒÑdÉ£j IÒμe ¿Éμ°S ÒaƒJh ¢Vô¨dG Gò¡d IQÉàıG
.ɪgÒZh …ôé«a’h ,¿GõJQÉH
-------
IÉ`````LÉæe ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ ΩÓàM’G ÚªFÉ°üdG
øe Üô≤àdG ÚaƒØμŸG ™«ªL ∞«æZ …õ«J Gòch ɪc .É¡MÉ‚E’ áªFÓŸG •hô°ûdG .5¢U ,1939 ¿GƒL 16 :ôFÉ°üÑdG IójôL (1 »˘˘μ˘ ˘à˘ ˘°TCG ø˘˘ en ¤EG ..Ü u Q ɢ˘ j'' Òãc ≥«°†jh
q ,ΩÉ«°üdG
q 㜥j
≥˘≤˘ë˘à˘J ¿CG Ú∏˘eBG ,ɢ¡˘æ˘Y ≈˘æ˘Z ó◊ »˘æ˘Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ɢ˘gɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘HCG ¿ƒ˘˘ cQ º˘˘ ˘ZQ Ëó≤J ¤EG ájó∏ÑdG ídÉ°üe ≈©°ùJ øne ¤EG ΩCG ,QOÉ≤dG oº«∏©dG nâfCGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG
q ø˘˘e
ø˘e ''¥hô˘°ûdG'' âª˘∏˘Y å«˘M ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d ɢ˘gô˘˘≤˘˘e
‘ º¡à°SGQO ᢩ˘Hɢàà º˘¡˘«˘fɢeBG ɢ˘ °†jCG ™˘˘ ˘LGQ ∂dPh ,ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG πÑb øe ¿ƒ≤MÓdGh ¿ƒ≤HÉ°ùdG ’EG ,ΩÉjC’G √òg ∫ÓN áMGôdG ¿ÉàÿÉH á°UÉÿG ¢ùHÓŸGh ÉjGó¡dG ΩCG ,ôpJÉ°ùdG oËôμdG nâfCGh oÅpéàdCG íÑ°üdG
q IÓ°U ó©H ΩƒædG q øY ¿ƒ©æફa
ΩÓàM’Gh ΩÉ«°üdG
øjƒμJ ¥ÓWE’ ≈©°ùJ á«©ª÷G ¿CG ,Öjôb Qó°üe ≈∏Y πNóJ ≈àM ∫ÉØWC’G IóFÉØd ‹
q ƒ˘˘ ˘ dG â p ˘ ˘ àn ˘ ˘ ˘ °SCG øÃ
n fCGh ôo ˘ ˘ ˘°üæ˘
π˘˘ c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à– ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘K »àdG á«°VQC’G á©£≤dG á©«Ñ£d πXh RÉ‚’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G GhóH ÚjƒfÉãdG áÑ∏£dG AÉ«dhCG ¿CG ≈∏Y º¡æ«©J QÉ¡ædG q ‘ ádƒ∏«b òNCG øYh
áæ°S 12 ø°S ¿hRhÉéàj øjòdG ÚaƒØμŸG IóFÉØd ï°SôJh áé¡ÑdGh áMôØdG º¡Hƒ∏b nâfCGh oå«p¨à°SCG øà ΩCG ,ô°UÉædG p AÉæKCG ΩÓàM’G øe ÉaƒN ,ΩÉ«≤dG IÓ°U
∂dP ‘ Ióªà©e ,…GÈdÉH π°UGƒàdG á«Ø«c º¡ª«∏©àd ≈˘˘∏˘ Y ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘©ŸG äɢ˘ jQhô˘˘ °†dG ô˘NCɢà˘dG Gò˘˘g .ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äõ‚CG ¢ùØ˘˘f ‘ §˘˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘j ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘°SƒŸ ɢ˘fɢ˘ª˘ °V ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ‘ øeÉ°†àdG ìhQ º¡fÉgPCG ‘ …ò˘dG GP ø˘ne ΩCG ,ô˘pgɢ˘≤˘ dG q‹ƒ˘˘dG
ø˘°ùMCG ‘ ¢ShQó˘dG Üɢ©˘«˘ à˘ °SG ᢫˘HÎdG á˘jô˘˘jó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘a »˘gh ɢ¡˘H CGó˘H »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG Gògh ,º¡˘Fɢæ˘HC’ í˘jô˘e »˘°SGQO p܃˘∏˘ o≤˘ ∏˘ d nâfCGh …ô˘˘°ùc ô˘˘oÑ˘ é˘ j áHÉæ÷G »g ΩÉ«°üdG π£ÑJ »àdG áHÉæ÷G q¿C’ ,CÉ£N Gògh ,ΩƒædG q
AGOCG ‘ áÑZôdG ɪ¡d øjò∏dG Ú«©eÉL øjPÉà°SCG ≈∏Y
á©HGôdG ¤EG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe É«eƒj ᪡ŸG √òg .±hô¶dG π˘˘ ˘jƒ– hRh …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ d A∞˘˘ ˘c ∫hɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ Y ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG Iƒ˘˘ Yó˘˘ H
ÖMQ Oó°üdG Gò¡Hh .¿hÉ©àdGh
á«∏ª©dG √ò¡H ¿Éμ°ùdG øe ÒãμdG oô˘ pØ˘ ¨˘ j …ò˘˘dG GP ø˘˘ne ΩCG ,ô˘˘ pHɢ˘ L
,ΩƒqædG AÉæKCG ÉqeCG ,Ωqôfi hCG ìÉÑe ÖÑ°ùH á¶≤«dG ‘ ¿ƒμJ »àdG á«fÉ°†eQ QOGƒf
?ô˘aɢ¨˘dG º˘«˘Mô˘˘dG â n fCGh »˘˘Ñ˘ fP øe âbh q…CG ‘ ¬eÓàMGh ,º∏≤dG ¬æY ´ƒaôe ºFÉqædÉa
,á«ØJÉ¡dG º°SÉ≤ŸG ∫ɪY øjƒμJ ™e IGRGƒe ,AÉ°ùe CG.…QÉÑjEG ¯ ¤EG ᢢ ˘ jPÉÙG ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸG
º˘°SƒŸG ò˘æ˘e á˘jƒ˘fɢK á˘≤˘ ë˘ ∏˘ e
48`H OóÙG âbƒdG ‘ ¬eÉ“E’
.Gô¡°T
åÑ∏d á©HÉàŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh
IÒμe ájƒfÉK ∫ɨ°TCG ´hô°ûe ‘
íjôe ƒL ÒaƒJ πLCG øe áÑ«£dG
¿CG Ú«æªàeh ,º¡FÉæHC’ øĪ£eh
Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ çóM oÒÑÿG ,ôpFGô˘°ùdɢH oº˘«˘∏˘©˘dG nâfCG ¿CG - ÉHÉÑëà°SG - ¬«∏Y øμd r ,¬eÉ«°U π£Ñj ’ QÉ¡ædG q
!¿É«ª©dG ‘ »æÑào cG
ΩGó©fG ƒg á«©ª÷G πNGO AÉ£°ûædG ¥QDƒj Ée ¿CG ’EG ºYóàJ ¥hó°U ájó∏H ∂Ø˘˘ ˘ d Ωô˘˘ ˘ °üæŸG »˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG ¿EÉa ᪫∏Y QOÉ°üe Ö°ùMh ‘ É¡àbÓ£fG òæe äQÉ°S »àdG ‘ äGQOÉÑŸG √òg πãe ôªà°ùJ :Ω642 ähCG 20`d ≥aGƒŸG `g21 ¿É°†eQ 18 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y o™˘ ˘ ∏˘ ˘ q£ŸG ,ô˘˘ ˘pFɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†dɢ˘ ˘H ¬˘Xɢ≤˘«˘à˘°SG 󢩢H ¬˘°ùØ˘f ø˘Y á˘Hɢæ÷G ™˘aô˘d ´Qɢ°ùj º°ù≤«d
q ¬∏dG óÑY øH OÉjR ¤EG Qƒ°üæŸG Öàc
πNóa ,ΩÉàjC’Gh ¿É«ª©dGh óYGƒ≤dG ÚH k’Ée
á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG âØà∏J ¿CG QɶàfG ‘ ,≥F’ ô≤e »°VQ ó«dƒdG øH ódÉN ∫ƒ∏°ùŸG ¬∏dG ∞«°S ‘ƒJ . ''ôpWGƒÿG .¿BGô≤dG IAGôbh IÓ°üdÉHq ¬d íª°ùJ ∫ÉM ‘ ¿ƒμ«d
ƒg Ée ≥«≤–h äÉÑ≤©dG RhÉŒ ≈∏Y º¡æ«©Jh º¡d IójóL á«FGóàHÉH …õ˘«˘J »˘à˘jƒ˘fɢK ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dG ø˘˘ ˘ e ÌcCG Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ´hô˘˘ ˘ °ûŸG å«M ,IÉØë∏°S ô¡X ≈∏Y 2009 ó«Øà°ùj ≈àM IóY äÉÑ°SÉæe
.É¡æe ™«ª÷G …òdG ,ΩÉZô°†dG q ó°SC’Gh ΩGó≤ŸG óFÉ≤dG ,¬æY CG
¬∏dG :∫É≤a -kÓبe ¿Éch- »ª«ªàdG OÉjR ƒHCG ¬«∏Y
:¬d ∫É≤a ,óYGƒ≤dG ‘ »æÑoàcG ,¬∏dG ∂ë∏°UCG
ò«˘eÓ˘à˘d Úà˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∞˘«˘æ˘Z ≈∏ZCG øe ó©jh º«àæ°S QÉ«∏e52 á∏eÉc äGƒæ°S ¢ùªN ∞μJ ⁄ Gh ¬jój ≈∏Y ¬∏dG iôL
¤EG ¿É°ùME’Gh ÈdG ÜÉë°UCG ¿ƒYój ɪc ,ô£°ùe ¥h󢢰U ᢢjó˘˘∏˘ H âª˘ Yó˘˘ J ò˘«˘eÓ˘à˘ dG ™˘˘Hɢ˘J å«˘˘M ,IÒμ˘˘e Iõ˘é˘æŸG á˘jƒ˘HÎdG äɢ˘°ù°SDƒŸG IÒãμdG OƒYƒdG ºZQ É¡eÉ“E’ ødGhôHG ´ ¯ q øe ¬fGƒNEG …ójC
áHÉë°üdG »˘JÓ˘dG Aɢ°ùæ˘dG qø˘g ó˘YGƒ˘≤˘ dG ,¬˘˘∏˘ dG ∑ɢ˘aɢ˘Y
¿hO ∫ƒ– »àdG π«bGô©dG áHGPE’ ÉjOÉe º¡JóYÉ°ùe ,Ió˘jó˘L ᢫˘FGó˘à˘HG ᢰSQóà º˘¶˘YCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQɢ°üà˘f’G Ú©˘Hɢ˘àq ˘ dGh ‘ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ cG :∫ɢ˘≤˘ a ,ø˘˘¡˘ LGhRCG ø˘˘Y ¿ó˘˘ ©˘ ˘b

CG.…QÉÑjEG ¯
.º¡àÑZQ ≥«≤– »àdG á°übÉæŸG ìôW ” å«M
‘ ∂dPh ´hô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¢ü ˘ ˘ ˘ J
≈˘∏˘Y ,ÜGõ˘«ŸG ≈˘˘ª˘ °ùŸG ¿É˘˘μŸG
§˘°Sh ø˘e ø˘˘jÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c 󢢩˘ H
í```````````«°VƒJ
´hô°ûŸG Gòg ,¥hó°U ájó∏H
ø˘˘ e ¢†Ø˘˘ î˘ ˘ j ¿CG ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ °T ø˘˘ ˘e
çQƒ˘ª˘à˘f ø˘dɢ°ùjEG ᢩ˘Ñ˘£˘H QOɢ°üdG ∫ɢ≤ŸG ≈˘∏˘Y GOQ Aɢ«˘dhC’Gh ò˘«˘eÓ˘à˘dG Iɢ˘fɢ˘©˘ e
OGó˘°ùf’G'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ''»˘eƒ˘«˘dG ¥hô˘°ûdG'' Ió˘jô˘é˘ H
™˘˘£˘ b ¤EG ¿hô˘ £˘ °†j ø˘˘jò˘˘ dG
¢ù«FQ í°VhCG ''ájÉéÑH äÉjó∏H 6 ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏j ø˘˘jÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c ¥ƒ˘ Ø˘ J ᢢaɢ˘°ùe
π˘Ñ˘b ø˘e äô˘cP IÒNC’G √ò˘g ¿CɢH Iõ˘ª˘Mƒ˘˘H ᢢjó˘˘∏˘ H ᢰSQó˘e Üô˘bCG ‘ ¢SQó˘ª˘à˘∏˘d
äÉjó∏ÑdG áªFÉb ø˘ª˘°V â°ù«˘d ɢ¡˘fƒ˘μ˘d Cɢ£ÿɢH ‹Gƒ˘dG
.ájÉéH áj’h ‘ OGó°ùf’G ádÉëH á«æ©ŸG .á«FGóàHG
∑hÈe .´ ¯
á˘≤˘ë˘ ∏ŸG äGP ¤EG ¿ƒ˘˘¡˘ LƒŸG
GóL áÑ©°U ±hôX ‘ º¡°ShQO
ᢢHƒ˘˘ ©˘ ˘°Uh º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘e ΩGó˘˘ ©˘ ˘f’
IÌμ˘d ɢ¡˘«˘dEG π˘°UƒŸG ∂∏˘˘°ùŸG
õ˘«˘M á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG Üô˘˘b ∫ɢ˘MhC’G
.RÉ‚E’G
ΩÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG Qɢ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ‘h
¿É÷ äɢ«˘©˘ª˘L ¿Eɢa ´hô˘˘°ûŸG
¿hôμæà˘°ùj ÚÑ˘î˘à˘æŸGh iô˘≤˘dG
ø˘Y GhÈYh ìƒ˘°†ØŸG ô˘NCɢ à˘ dG
ô˘˘ª˘ Y ᢢdɢ˘ WEG ø˘˘ e º˘˘ gô˘˘ eò˘˘ J
‘ ºg πcÉ°ûe §°Sh º¡FÉæHCG
¢û`` ` ` «Y …ó`` ` ` «°ùH á`` ` ` MƒªW á`` ` ` «æμ°S ™`` ` ` jQÉ°ûe
¿CG ¿hO øe Gòg .''∫óY'' á«æμ°S
á«æμ°S IóMh 105 ™jRƒJ ≈°ùæf
Qɢ˘ ˘ WEG ‘ ,ᢢ ˘ jQÉ÷G ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG
.¢û¡dG øμ°ùdG ≈∏Y AÉ°†≤dG
¢û«Y …ó«°S ƒæWGƒe πeCÉjh
PEG ,É¡àbh ‘ ∫ɨ°TC’G πªàμJ ¿CG
§˘¨˘°†dG ø˘e ɢª˘à˘ M ¢ü≤˘˘æ˘ à˘ °S
.¢û«Y …ó«°ùH øμ°ùdG ≈∏Y
∑hÈe .´ ¯
ɪc ,»YɪàLG øμ°S 183 øe
‘ ∞˘°ûμ˘dG º˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ e ¬˘˘fCG
iôNCG áªFÉb øY á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G
¿CG ɪc ,á«æμ°S IóMh 63 øe
øe ¢û«Y …ó«°S IôFGO á°üM
…QÉé˘jE’G »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘μ˘°ùdG
É¡«a ∫ɨ°TC’Gh IóMh 500 ≠∏ÑJ
ɢª˘c .¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y ᢢjQɢ˘°S
IóMh 800 øe äOÉØà°SG É¡fCG
IÒã˘˘ch ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ™˘˘jQɢ˘ °ûe
¬˘˘aɢ˘æ˘ °UCG ∞˘˘∏˘ à˘ îà ø˘˘μ˘ ˘°ù∏˘˘ d
¤EG ±É˘˘ °†J ,¢û«˘˘ ˘Y …ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùH
ájó∏ÑdG √òg ‘ øμ°ùdG IÒ¶M
,GÒÑc É«fÉμ°S Gƒ‰ ±ô©J »àdG
≥jô£dG ≈∏Y ÉgOƒLh ¿CG ɪc
,§¨°†dG É¡«˘∏˘Y ó˘jõ˘j »˘æ˘Wƒ˘dG
ᢢ «˘ ˘°VÉŸG Ωɢ˘ jC’G ‘ ” ó˘˘ ≤˘ ˘a
øjó«Øà°ùŸG áªFÉb øY ∞°ûμdG
.Ωhôq dGh ¢SQÉa ,¿Éeõq dG ∂dP ‘ ÚàjQƒWGÈeEG
:Ω1091Ȫaƒf 03`d ≥aGƒŸG `g484 ¿É°†eQ 18
!IÒ≤a âJɪa ô≤ØdG øe äôq a IôqKDƒe á«fÉ°†eQ ¢ü°üb :∫ƒ≤j ¤É©J ¬∏dG ¿EÉa ,√ƒÑàcG :∫Éb .¿É«ª©dG
o܃o∏o≤rdG ≈nªr©nJ røpμndhn oQÉ°ü
n rHnC’G ≈nªr©nJ n’ Én¡sfpEÉna))
Öà˘cGh :Oɢ˘jR ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘b ,((pQhoó˘ °üdGt »˘˘pa »˘˘pà˘ sdG
πª°T ™ªéj ¿CG ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj óFÉ≤dG ´É£à°SG …òdG ôFGõq dG ∂dP øe GQGôa É¡dGƒeCG π q c â≤ØfCGh A»°T π q c âYÉH Iô°SCG ‘ äCÉ°ûf ,¿Éeõq dG Gòg AÉ°ùf øe áª∏°ùe ICGôeG q¿CG ôcòjo âfCG ân æ˘c ør ˘en .º˘©˘f :∫ɢ≤˘a .Ωɢà˘jC’G ‘ »˘æ˘ HG
ÚH ábôØàdG ≈∏Y »°†≤jh ,¢ùdófC’G ‘ Úª∏°ùŸG »gh 䃟G ∂∏e ÉgQGR ,∫É◊G »g ∫É◊G qøμdh ,OÉ©«e ¬d ¢ù«d …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ɢ¡˘bô˘j ⁄ ,Úª˘∏˘°ùŸG ô˘°SCG ø˘e Òã˘˘c ∫ɢ˘ë˘ c IÒ≤˘˘a .!!º«àj ƒ¡a √ÉHCG
.∑Éæg ∞FGƒ£ q dG ∑ƒ∏e ∂∏e ÉgQGR ,¿Éμe qπc ‘ âdÉLh âdÉ°U Éeó©H ¢TGôØdG áëjôW ,äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ÉgGôJ »àdG IÉ«◊G ¤EG ™q∏£àJ âëÑ°UCGh ,¬°û«©J
:Ω1145 ¢SQÉe 14`d ≥aGƒŸG `g539 ¿É°†eQ 18 ,¬«dEG äOÉ©a ô≤ØdG øe äôq a ,IÒ≤a »gh É¡MhQ π q à°SÉa 䃟G π
q ˘ch äGOɢ©˘dG πq ˘c ø˘Y êô˘˘î˘ J ¿CG äQôq ˘ ≤˘ a ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Iɢ˘«˘ M ⢢q∏˘ e !≥ªMCG Éj
ᢢdhO â¡˘˘à˘ fG äGOÉYh É¡æjód äôqμæJ ¿CG ó©H øμd ,IÒ≤a »gh ¬∏dG â«≤dh ™eh ,á«˘æ˘¨˘e ¿ƒ˘μ˘J ¿CG äQɢà˘NG .qø˘Ø˘dG ⁄ɢY π˘Nó˘à˘d ±Gô˘YC’G
q ˘eÓ˘°SE’G Üô˘¨ŸG ‘ Ú£˘˘HGôŸG ≈∏Y âeÉbh
,» ™«˘ª˘L ø˘Yh ,ɢ¡˘æ˘Yh ɢqæ˘Y ƒ˘Ø˘©˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ∫Cɢ°ùf ,ɢ¡˘eƒ˘b 󢫢dɢ≤˘Jh ’GƒeCG âÑ°ùc ,ΩƒéqædG ᪂ äQÉ°Uh ,äô¡à°TG äGƒæ°ùdG q Qhôe
‘ ∫ƒ˘≤˘J ɢe :»˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ωɢ˘eE’G π˘˘LQ ∫Cɢ °S
,¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hCG ‘ »æªà°T πLQ
óÑY IOÉ«≤ H øjóMq ƒŸG ádhO ÉgôKE G
ɢ«˘fó˘dG √ò˘g ‘ ɢ¡˘Ø˘∏˘N âcô˘J ɢeh âJɢe .äɢª˘∏˘ °ùŸGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG É¡æFGõ˘N äCÓ˘eh ,Iô˘Nɢa IQɢq«˘°Sh ᢩ˘°SGh Ó˘«˘a äΰTGh IÒã˘c ,≥˘˘ª˘ MCG ɢ˘j ∂d ∫ɢ˘b ¿EG :∫ɢ˘b !?ô˘˘LDƒ˘ oj √Gô˘˘ JCG
.»∏Y øH øeDƒŸG
,IQƒ˘¡˘°ûe ᢫˘æ˘¨˘e âfɢc Ωƒ˘j ɢgQƒ˘°U Ωƒ˘Ñ˘dCG ÒZ ɢĢ«˘°T ᢫˘ fó˘˘dG ɢeh ,äGƒ˘æ˘°ùdGh
q äGƒ˘˘æ˘ °ùdG
q âdGƒ˘˘J .q»˘ ∏◊G ¿Gƒ˘˘dCGh ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘qà˘ °ûH !∂dP ¬d oäƒLQ
π
q μdh áæeDƒe π q μd IÈY ¿ƒμ«d ,É¡Ø∏N øŸ á¶Yƒe ¿ƒμ«d ¬àcôJ π≤àæJ äòNCÉa ,¿ÉWô°ùdG q ¢Vôà ¬∏dG ÉgÓàHG óbh q’EG äô©°T
¬∏dG É¡ªMQ ..ΩGô◊G ¤EG ô≤ØdG øe QGôØdÉH É«fqódG ¬jô¨J øeDƒe ⁄h äGô˘gƒÛGh q»˘ ∏◊G âYɢ˘H ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e
.Ú©ªLCG Úª∏°ùŸG ≈Jƒe ºMQh ,∞˘°ûJ ⁄h Ó˘˘«˘ Ø˘ dG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ ⁄h IQɢ˘q«˘ °ùdG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ
 $ äÉ«fÉ°†eQ äÉ«∏fi
44399 Oó©dGG / `g 1435 ¿É°†eQQ 18`dd ≥aGƒŸG 2014 á«∏jƒL
L 166 AÉ©HQC’G $ 8
17
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
IÓ°üdG â«bGƒe ¿ƒjQƒ°ùdGh ábQÉaC’G ɪ¡YQGƒ°T ôª©à°SG
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG 2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G Ωƒ«d

ihÉàa ≥FÉbQh ßYGƒe ÉæJÉ«M ‘ äÉ°†bÉæJ

1435 ¿É°†eQ 18 `d ≥aGƒŸG
AÉ°û©dG Üô¨ŸG ô°ü©dG ô¡¶dG ¥hô°ûdG ôéØdG
§≤a ... ¿’ƒ°ùàJ ¿Éàæjóe áHÉæYh áæ«£æ°ùb
ΩÉ«°üdG AÉ£ª°T RƒéY É«fódG
q
≈∏Y á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG º¡æe óMGƒdG ≥Øæj ,ÜÉÑ°ûdG
q ¢†©H
,ÉÑ∏W É¡d ¢†aôj ’ »àdG - !¬à∏«∏N ≈∏Y ≈àMh - ¬àÑ«£N
2 1^33 19^51 16^30 12^40 5^28 3^40 áæ«£æ°ùb
21^31 19^48 16^26 12^36 5^22 3^35 á```````HÉæY
ábô◊G ‘ É©ªW ∫ÉŸG ¿ƒ©ªéj ¿ƒ«dÉe ¿ƒÄL’
Ωƒj É«fódÉH ≈JDƒj'' ójõj ó«°UôH É¡ØJÉg áÄÑ©àH GQhô°ùe ÉMôa ´ƒ£àjq ɪqHQh
QƒàcódG É¡æY Ö«éj q o :∫Éb ¬qfCG -¬æY ¬∏dG »°VQ- ¢SÉÑY q øHG øY ihôjo ájó¡H ¬qeCG øY πîÑj πHÉ≤ŸG ‘ ¬qæμdh ,Éjô¡°T êO 3000 øY 21^37 19^56 16^34 12^45 5^33 3^44 ∞«£````°S IQÉŸG ødCÉ°ùj »JGƒ∏dG äÉjQƒ°ùdG ,ÚjÓŸÉ˘˘Hh Gó˘˘≤˘ f ∫ÉŸG ≈˘˘∏˘ Y áæ«°ùM.Ü
,É¡≤∏N √ƒ°ûe
q ,ájOÉH É¡HÉ«fCG ,AÉbQR AÉ£ª°T RƒéY IQƒ°U ‘ áeÉ«≤dG
π«Yɪ°SEG ≈°Sƒe ¬∏dÉH Pƒ©f :¿ƒdƒ≤«a ?√òg ¿ƒaô©J πg :∫É≤«a ,≥∏ÿG ≈∏Y ±ô°ûàa ¬æe âÑ∏Wh çóM ¿EGh ,… q ô¡°ûdG
q ¬ÑJGQ øe á©°VGƒàe ,ójó°T AÉ«˘ë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘bó˘°üdG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘e Qó˘°üe ∫ɢb å«˘˘M
ÉfCG ,øjódG ‘ AÉ«M ’ øμdh Ú¡eh êôfi ‹GDƒ°S ¯ .É¡Ñ∏W »qÑ∏j ’ ≈àM Üqô¡àjh πq∏©àj ¬qfEÉa ,ÉÄ«°T èjôjôYƒH êôH ‘ QɶfC’G Ö∏L ΩóY ødhÉëjh ¿ƒ©°ùj GƒëÑ°UCG º¡fCG º¡fhDƒ°T á˘Mɢ°S hCG ´Qɢ°T ƒ˘∏˘î˘ j 󢢩˘ j ⁄
»∏°UCG ,…ôaÉ°VCG áeƒ©f òæe »HQ âaôY ÜÉ°T
É¡Hh ,É¡˘«˘∏˘Y ”ô˘Lɢ°ûJ »˘à˘dG ɢ«˘fqó˘dG √ò˘g :∫ɢ≤˘«˘a ,√ò˘g á˘aô˘©˘e ø˘e ¿CG ßMÓŸGh .¿É«MC’G Ö∏ZCG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e ≠˘˘ dɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ªŒ ¤EG hCG áæ«£æ°ùb áæjóe ‘ á«eƒªY
âæc ʃμdh ,»≤dÉîH á«°Vôe ábÓY ≈∏Y ßaÉMCGh
‘ ±ò≤oJ qºK ,”QÎZGh ºà°†ZÉÑJh ”ó°SÉ– É¡Hh ,ΩÉMQC’G ºà©£b πØW º¡æ«H øjôNBG 5 áHÉ°UEGh ¢üî°T IÉah Ú«˘˘dÉŸG Ú≤˘˘ gGôŸGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ájô°ùdG Iôé¡dG ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ ÚÄLÓdG äÉYɪL øe ,áHÉæY
É¡H Gƒ≤◊CG :∫É≤«a ,?»YÉ«°TCGh »YÉÑJCG øjCG ÜQ q Éj :…OÉæàa ,ºæ¡Lq
äÉbGó°üdG òÑMCG øcCG º∏a ΩGõàd’G øe Qób ≈∏Y ¬ØàM áæ°S 55 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢üî°T , ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe »≤d Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ɢ˘°†jCG ÚjÒ颢 «˘ ˘æ˘ ˘dGh ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG Éà ,ɢ˘ ˘HhQhCG ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f ¤EG Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘L ø˘˘ jò˘˘ dG ᢢ bQɢ˘ aC’G
¿Éc ‹ É≤jó°U âaôYh ,»æjO ≈∏Y É°VÉØM IÒãμdG .''É¡YÉ«°TCGh É¡YÉÑJCG øe áæeÉãdG ‘ πØW º¡æ«H øjôNCG ¢UÉî°TCG 3 Ö«°UCG ɪ«a ∫ƒ°ùàdG äGQÉÑY ¢†©H ¿hó«éj ø˘Y á˘jô˘°ùdG Iô˘é˘¡˘dG ᢢª˘ °Uɢ˘Y §°Sh ∫ƒq °ùàdG á≤jôW ™ªàÛG
ƒg »æÑëj ¿Éch ,»Jɶ◊ πc √ôWÉ°TCG »NCG πãe ™bh ,Qhôe çOÉM ôKEG ≈∏Y IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôéH ôª©dG ’ GƒfÉc Éeó©H ,á«∏ÙG áé¡∏dÉH ‘h áHÉæY 䃟G ÜQGƒb ≥jôW ‘ ∞˘bƒ˘à˘J ɢeó˘æ˘Y ,äGQɢ«˘ °ùdG
∂dP ÉfCG âgôch Ée Éeƒj »°ùØf âØ©°V øμd ,ôNB’G »àj’h ÚH §HGôdG 45 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y óbh ,ábó°U áª∏c ÒZ ¿ƒaô©j ¿hO ø˘e hó˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G ‘ hCG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘Mõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG
ºgGó¡Ña âeó£°UG å«M. IRÉ©e ≈ª°ùŸG ¿ÉμŸÉH á∏«°ùŸGh êÈdG .IÒNC’G ᢢ ˘ fhB’G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùe
óMo
¤EG ∫ƒ– »≤jó°üd »ÑM ,»JÉ«M ôeO ó≤a Ωƒ«dG
..IQGô¨dG o
∂dP ‘ »°ùØf âJÉeh á∏jPôdG ¬«∏Y â°SQɪa Iƒ¡°T
øe ƒgh º«¶Y »Ñfòa »HQ øY äó©àHGh Ωƒ«dG
»°ùØf ∞bƒàJ ⁄h ,Gó«L ∂dP º∏YCG ôFÉÑμdG
q É«fódG Q’
C
AG
G °T ‘ √óàbG
øe á«MÉ«°S IQÉ«°ùH IÉ£¨e 404 ƒé«H ´ƒf øe á«©Øf IQÉ«°S
ájó∏ÑH RÉÛG ájôb ¤EG …ODƒŸG ¥ô£dG ¥ÎØe óæY ƒ«∏c ´ƒf
¬ØàM á«©ØædG IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S ßØd øjCG .áj’ƒdG ܃æL ¢û©dG
≈˘˘∏˘ Y »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ¥hô˘˘ °ûdG âØ˘˘ bh
πNO ‹Ée ÜÉ°ûd ÖjôZ ∞bƒe
∞˘˘£˘ ©˘ à˘ °ùj ìGQh ɢ˘ jQÉŒ Ófi
Oó˘˘ Y OGORG ó˘˘ ≤˘ ˘ a ɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh
πμ°ûH ÚàæjóŸG ‘ Údƒ°ùàŸG
ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S å«˘˘M ,ᢢ«˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG
∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G äGô˘˘ ˘°ûY §˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ j
ø˘jOOô˘e á˘Ø˘bƒ˘àŸG äÉ˘Ñ˘côŸÉ˘H
?Éæªg h ¡ ..ábó°U ..ábó°U IóMGh áª∏c
⁄ á≤«≤◊Gh ,PGƒ°ûdG ≥M’CG äô°U ó≤a áã«ÑÿG
»æHò©J »°ùØf øμdh ,»HQ øe ÉaƒN ÉÄ«°T º¡©e π©aCG
¬∏dG ‹ ƒYóJ ¿CG ºμæe »Ñ∏W ,Ió°ûH ∂dP ójôJh
q ÈcCG âëÑ°UCG πg ìG aC’G ô
ô
≥˘Fɢ°S Gò˘ch ¬˘d ¿É˘≤˘aGô˘e Ö«˘˘°UCG ɢ˘ª˘ «˘ a çOÉ◊G ¿É˘˘μ˘ e ‘
h º°ù÷G AÉëfCG ∞∏àîà Qƒ°ùc h ìhôéH á«MÉ«°ùdG IQÉ«°ùdG
äÉé¡∏dGh äɢ¨˘∏dG πμ˘H ¬˘Ñ˘Mɢ°U
ÒZ á«°ùfôa äGQÉÑY É¡«a ÉÃ
ɪc ,√OGôe ∫Éf ¿CG ¤EG ,áeƒ¡Øe
¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO òæe âa’
ÚjQƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ a ,Ëô˘˘ ˘μ˘ ˘ dG
äÉj’h øe ¿hOô°ûeh ábQÉaC’Gh
»àdG Ió«MƒdG áª∏μdG É¡fCG hóÑjh

ìG ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe ¤EG áã÷G π≤f ” ób º¡eGóbCG äCÉWh hCG òæe Égƒª∏©J
.Ú≤°SÉØdG Ωƒ≤dG AGO øe AÉØ°ûdÉH
áë∏°üe ¤EG ¿ƒHÉ°üŸG ¬«a π≤f …òdG âbƒdG ‘ …ójRƒH ’ äɢ˘ aô˘˘ ˘°üJ ɢ˘ ˘°†jCG ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘°UQ º˘˘ Yɢ˘ £˘ ˘e ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ,iô˘˘ ˘NCG äÉYɢª˘L âØ˘∏˘J .ôFGõ÷G
¬ÑMÉ°U ≥ëà°ùj »àdG ºKE’G ôFÉÑc øe πªY øe ¬H âªb Ée ¯¯
¢SÉÑY øHG øY ¿ÉÑM øHGh óªMCG óæY åjó◊G »Øa ,ø©∏dG
äGQóıGh
q äGôμ°ùŸG âHô°T .É¡∏LC’
.É¡eƒªg ¿É«°ùæd
:º∏≤H¯
᪡dG
q ĸYh
q ∞∏°ùdG
q ¿CG á«ÑW QOÉ°üe äôcPh .≈Ø°ûà°ùŸG äGòH ä’Éé©à°SE’G Ú≤FÉ°ùdG ¢†©H É¡H ΩÉb á«fÉ°ùfEG
ábQÉaC’G ∫ÉØWC’G √ÉŒG ÜÉÑ°ûdG
äÉ£∏°ùdG É¡àëàa »àdG áªMôdG
∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ᢢ «˘ ˘∏ÙG
Údƒ˘é˘àŸG á˘bQɢaC’G ÚĢLÓ˘˘dG
:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ äɢ뢫˘°Uh äɢgBGh äGô˘˘aRh äGô˘˘°ùM äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH áæ«£æ°ùb ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬∏jƒ– ” πØ£dG ,ÚàæjóŸG ´QGƒ°Th äÉMÉ°S ‘
ɪc IôμæŸG ¢ûMGƒØdG øe ƒgh ,''m•ƒod pΩrƒnb pπnªn©pH nπpªnY røne l¿ƒo©r∏ne'' ..ɢ˘¡˘ Yɢ˘à˘ e ø˘˘ e A»˘˘ °T ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J π˘˘ LC’ ÊÉcôH ¿É£∏°S πãªàj ôNCG Qhôe çOÉM ∞∏Nh Gòg .¬H â≤◊ »àdG áLô◊G »˘˘ ˘ ˘gh ,Údƒ˘˘ ˘ ˘°ùàŸG Ú«˘˘ ˘ ˘ dÉŸG äɢ«˘©˘ ª˘ Lh …ô˘˘FGõ÷G ô˘˘ª˘ MC’G ᢢHɢ˘æ˘ Yh á˘˘æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb QGhR π˘˘c
røpe Én¡pH rºoμn≤nÑn°SÉe nán°ûpMÉnØrdG n¿ƒoJÉrC nJGnC '' :¬eƒ≤d ΩÓ°ùdG ¬«∏Y •ƒd ∫Éb Iòd π«˘°ü– π˘LC’ äɢ¡˘≤˘¡˘bh äɢμ˘ë˘°V QƒcòŸG ≥jô£dÉH ™bh ,áæMÉ°Th IQÉ«°S ÚH ΩGó£°UG ‘ É¡LGQOEG øμÁ »àdG äÉaô°üàdG ábQÉaC’G ÚÄLÓdG ø¨J ⁄ ájÒN ó˘jó˘Y QGô˘Z ≈˘∏˘Y ,ɢª˘¡˘fÉ˘μ˘°Sh
óÑ©∏d »¨Ñæj »àdG ¢ShQódG q º¶YCG øe á∏μ°ûŸG ,∫ƒÑ≤ŸG ÒZ áfÉN ‘ Gòg ‘ ó«dG óe øY ¢Uƒ°üÿÉH
rºoàrfGnC rπnH pAÉn°ùuædG p¿hoO røpe kInƒr¡n°T n∫ÉnLuôdG n¿ƒoJÉrC nànd rºoμsfGpE nÚpªndÉn©rdG nøpe mónMGnC »àdG ICGôŸG q¿C’ »μÑj qÜÉ°T .É¡JGòd øe áYô°S ‘ ¿É°†eQ øe É¡ªq∏©àj ¿CG øeDƒŸG
âÑ∏£J ábôØàe ìhôéH Ú°üî°T áHÉ°UEG ¿Éà°ùaÉZ á≤£æà ¿ƒÄLÓdG É¡MÉàLG »àdG ¿óŸG
øe áHƒ≤Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π©Lh ,''n¿ƒoapôr°ùoe lΩrƒnb
¬∏dG QGóbCG Ö°ùj ôNBGh ,√ÒZ âLhõJ êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d á˘Yô˘°ùdG ìɢæ˘L π˘Y ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG º˘¡˘∏˘≤˘ f ¿ƒdƒ≤j áHÉæY ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG º˘˘gó˘˘é˘ à˘ a ,π˘˘«˘ ˘°†Ø˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ÖÑ˘˘°ùH ¢Uƒ˘˘°üÿɢ˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘dÉŸG
øHGh …òeÎdGh OhGO »HCG °S »Øa ,πà≤dG »g •ƒ∏dG ¢SQÉÁ q q OGQCG √ò˘g q¿CG ,¬˘«˘dɢ«˘d Ωô˘q °üJh ¬˘eɢ˘jCG Aɢ˘°†≤˘˘fG .Ö°SÉæŸG áMÉ«°ùdG º°Sƒe ÜGƒHCG ≈∏Y º¡fCG ájQÉéàdG äÓÙG ≈∏Y ¿hOOÎj ,º˘˘ gOÓ˘˘ H ‘ Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG Üô◊G
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG øY ¬LÉe ,∞˘«˘Xƒ˘qà˘dG á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ ¬˘˘qfC’ ,π˘FGR π˘Xh Qhô˘¨˘dG ´É˘à˘e ɢ«˘fó˘˘dG Iɢ˘«◊G
É¡eôM É¡LhR q¿C’ ∞qaCÉàJh ôaõJ ICGôeG ≈˘à˘M Öbɢ©˘à˘Jh ¤Gƒ˘à˘J äGOh󢩢e Ωɢ˘jCGh
¢Sóμàj º¡àæjóeh ±É«£°U’Gh ÚH ¿hõØ≤j hCG ,IQÉŸG ¿ƒdCÉ°ùjh ¿CG ô˘˘ ˘eC’G ‘ âaÓ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘dh
nπpYÉnØrdG Gƒo∏oàrbÉna ,m•ƒod pΩrƒnb nπnªnY oπnªr©nj o√ƒoªoJrónLnh røne'' :∫Éb º∏°Sh
á«°ü©Ã É¡«a ôgÉéj ¢SôY á∏ØM Qƒ°†M
IhÉæ°ùM ájó∏ÑH áYQõà Iôªãe Iôé°T 165 ±ÓJEG ∫ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d Rɢ˘«˘ à˘ eɢ˘ H ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ Y áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY º¡àæjóe ¿ƒμJ ,Údƒ˘°ùàŸG ø˘˘e äɢ˘ÄŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ,Ú≤FÉ°ùdG ÚØ£©à°ùe äGQÉ«°ùdG GhOƒ˘˘©˘ j ⁄ º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ jÒã˘˘ μ˘ ˘dG
≈∏Y .¢Uƒ°üÿÉH äɢ≤˘Fɢ°ùdGh
¿Éc AGƒ°S πª©dG Gòg πªY øe ≈∏Y ÖLGƒdGh ,''p¬pH n∫ƒo©rØnªrdGnh n π©L øe Qhô¨ŸGh ,π«MôdG q óYƒe Úëj ¢ù«˘˘dh »˘˘≤˘ jô˘˘aE’Gh …hɢ˘«˘ ˘°SB’G ΩÉ©dG π¡à°ùe øe ájGóH á«Hô©dG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j á˘æ˘«˘ £˘ æ˘ °ùb ‹hDƒ˘ °ùeh á©£b ø˘ª˘K π˘«˘°üë˘à˘H ¿ƒ˘Ø˘à˘μ˘j
¬«∏Y πëj ¿CG πÑb ¤É©J ¬∏dG ¤EG ܃àj ¿CG ,¬H ’ƒ©Øe hCG ÓYÉa É¡LhR áeóN øY â©æàeG iôNCGh ,¬∏dG √ò¡d á°üdÉN É¡q∏c ¬JÉYÉ°Sh ¬JÉbhCGh ¬eÉjCG IhÉæ°ùM ájó∏ÑH áYQõà ,¢ùeCG AÉ°ùe ™bh ∫ƒ¡e ≥jôM ÖÑ°ùJ
Iôé°T 165 øe ÌcCG ±ÓJEG ‘ èjôjôYƒH êôH áj’h ∫ɪ°T .§≤a »Hô©dG É«˘dɢM »˘g ɢª˘æ˘«˘H 2015 ΩOɢ≤˘dG ¿CG ø˘e ô˘¡˘°TCG 󢩢H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ fCG äɢ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¢ùμ˘˘ ˘ ˘Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿ƒÑZôj πH ,õÑÿG
¤EG π«eh áÑZQ øe √óŒ Éeh ,øjô°SÉÿG øe ¿ƒμ«a ¬Ñ°†Z ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ e ¬˘˘qfC’ ¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘Wɢ˘ bh - ¿ƒY øHG ΩÉeE’G øY ôKoCG ;á«fÉØdG É«fódG
’ ¬qfC’ IÓ°üdG ≈∏Y âJCGh áYQõŸG ‘ Ö¡∏dG áæ°ùdCG âÑ°T å«M. Iôªãe
ôμæŸGh AÉ°ûëØdÉH ôeCÉj …òdG ¿É£«°ûdG AGôZEG øe ƒ¡a Phò°ûdG q âcôJ iôNCGh ,ábqÓ◊G Ú©HÉàdG
q ÖWÉîj ¿Éc ¬qfCG - ¬∏dG ¬ªMQ .¿ÉeQh ¢ûª°ûeh ¿ƒàjõdGh ÚàdG QÉé°TCG øe IÈà©e áMÉ°ùe ádGó©dG ≈∏Y º¡àdÉMCG áMÓØdG ájôjóe ídÉ°üe
päGƒn o£N o ™r pÑàs jn ør en hn '' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG ¬æY ÈNCG ɪc -¬æY ¬∏dG »°VQ- ÜÉq£ÿG øH ôªY ...!É¡àÑ£ÿ Ωqó≤àj óMCG ¿ƒ∏©éj GƒfÉc Éæ∏Ñb ¿Éc øe q¿EG'' :∫ƒ≤«a
¢ùØædG iƒg øe ƒgh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdÉpH oôoeÉrC nj o¬sfÉpE na p¿Én£r«s°ûdG ,''¬à∏à≤d ÓLQ ô≤ØdG ¿Éc ƒd'' :∫Éb ¬qfGC »≤°ùdG Ö«HÉfCG øe OóY h √É«ª∏d áî°†e ≈∏Y ¿GÒædG âJCG ɪc øjôNBG ìôLh ÜÉ°T πà≤e
:¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG É¡æY ÈNCG ɪc ,Aƒ°ùdÉH IQÉeC’G Éà GôHÉ°U Ò≤ØdG ¿Éc møeR ‘ Gòg ∫ƒ≤j Ò≤ØdGh É«fqódG ¬à¡dCG q»æ¨dG
ºàfCG ºμqfEGh ,º¡JôNBG øY π°†a Ée É«fó∏d
ø˘˘Y π˘˘°†a ɢ˘e º˘˘μ˘ Jô˘˘NB’ ¿ƒ˘˘∏˘ ©Œ ¿B’G
ó©H Iôªãe Iôé°T 300 øe ÌcCG PÉ≤fEG ¬«a ” …òdG âbƒdG ‘
óM ™°Vh øe âæμ“ »àdG á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe πNóJ
áŸÉ≤H ܃Ñ◊G ¿RÉı º¡∏«°UÉfi ™aO ∫ÓN ¿ƒ°û¨j ¿ƒMÓa á∏«e ‘ çOÉM ‘
¿É°ùfE’G ≈∏Y ¿É£«°ûdG iƒ≤àj ɉEGh ,''pAƒt°ùdÉpH lInQÉse’nC n¢ùrØsædG s¿GpE '' Gòg ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd ∞«μa ,¬d ¬∏dG º°ùb !É¡JGƒa ≈∏Y Góªc äƒÁ .''ºcÉ«fO øY ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ¯ .áYQõŸG »bÉH ‘ ¿GÒædG QÉ°ûàf’
ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥O ¤EG É¡àbh êÉàfEG äÉ©bƒJ ¿CG …OGƒY ó«©dG ≈∏Y (áæjôa ) Ú∏dG íª≤dG øe á«MÓØdG ídÉ°üŸG ôjóe ∞°ûc
ó«°üj …òdG ¬MÓ°S »¡a ,É¡JGƒ¡°Th ¢ùØædG iƒ¡H ¬«∏Y ô£«°ùjh ≈˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘j ¬˘˘«˘ a Ò≤˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°U …ò˘˘dG QhÉfi ≈∏Y ≈àM OÉéæà°SE’Gh âaô˘Y áŸÉ˘˘b ᢢj’ƒ˘˘H ܃˘˘Ñ◊G ‘ ,…OGƒY ó«©dG áŸÉb áj’ƒH á˘ë˘«˘Ñ˘°U ™˘bh Qhô˘˘e çOɢ˘M iOCG
⁄ ¿EG ∂fC’ ,áYÉ£dÉH É¡∏¨°TCGh ∂°ùØf ógÉéa ,AÉØ©°†dG ¬H OÉÑY øY É橪°S ó≤d ,?√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b
¬∏dG ᪩f »°ùæa ¬dÉe √É¡dCG Éæe q »æ¨dG
q ≈∏°U- »ÑædG øY kÉãjóM âÑàc Ée'' :¬°ùØf ±.± í˘ª˘≤˘dG ø˘e á˘æ˘ë˘°T ¬˘fG ¢Sɢ˘°SCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,¢ùeCG
»°†“ ¬JÉ«M ;ójõŸG Ö∏£j ƒ¡a ¬«∏Y ∞«ch ..á«fÉØdG É«fqódG ≈àM ,¬H â∏ªY óbh ’EG -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG øe äÉ«ªc §bÉ°ùJ πÑb ,»≤°ùdG â∏°Uh ¿CG ó©H ÉXƒë∏e GQƒ£J ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ,Ö∏˘˘ ˘ ˘ °üdG ¿CG ,»eƒ˘«˘dG ¥hô˘°û∏˘d ¬˘ë˘jô˘°üJ ≈˘˘Yó˘˘j Üɢ˘ °T Iɢ˘ ah ¤EGCG77º˘˘ bQ
,äGƒ¡°ûdG ÖM ∂àKQhCGh á«°ü©ŸÉH ∂à∏¨°T áYÉ£dÉH É¡∏¨°ûJ IÓ˘°üdɢ
q ˘H º˘˘gó˘˘MCG ô˘˘scò˘˘j Úª˘˘∏˘ °ùe ¬˘˘∏˘ d ∞«£°ùH ∫Ééb ájó∏H
PGƒ˘°ûdG ∫õ˘à˘YGh ,ᢰûMÉ˘Ø˘dG ø˘WGƒ˘eh á˘æ˘à˘Ø˘dG ™˘°VGƒ˘e Öæ˘˘à˘ LGh ,äGô¡°Sh äÉ°ù∏Lh äÓMQh äGQÉjR ÚH !ÉæHƒ∏b ≈∏Y â©qHôJ ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG ¿CG åjó◊G ‘ »H qôe …ɢ˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N Qɢ˘ £˘ ˘ eC’G ∞dCG 800h ¿ƒ«∏e áYÉ°ùdG ó◊ Qƒ˘ah ¬˘fCG ᢫˘MÓ˘Ø˘dG í˘˘dɢ˘°üŸG ≈∏Y ᢫˘Yƒ˘æ˘dG á˘Ñ˘bGô˘e í˘dɢ°üe á˘æ˘°S 32 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ±.´
,¿É£«°ûdGh ¢ùØædG ≈∏Y ∂æ«©j ¿CG AÉYódG øe ÌcCGh ,ÚãæıGh
»q∏°UCG ≈àM
q ¬∏dG ÊÉ£YCG GPÉeh :∫ƒ≤«a ôahCG íHôH ¬°ùØf ¬àKqóM k’Ée íHQ GPEG ƒ˘gh ¿ƒ˘Y ø˘˘HG Ωɢ˘eE’G ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e Gò˘˘g áÑ«W ÉHCG ≈£YCGh ºéàMG - º∏°Sh ¬«∏Y ¿ÓaC’G øe ÖFÉf ájƒ°†Y 󫪌 Pɢ≤˘fE’ ᢢ«˘ aɢ˘c âfɢ˘c »˘˘°VÉŸG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘b ” ,¢û¨˘˘dG »˘˘ à˘ ˘dɢ˘ M ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ܃Ñ◊G á«fhÉ©J ¿RÉfl iƒà°ùe ìhô˘˘ ˘é˘ ˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG 2 ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ °UEGh
∫ƒ≤j øe ∫ÉM øY nâdCÉ°S ƒd ɪqHQh ,!?¬d ¬˘°ùØ˘f ¬˘à˘Kqó˘M IQɢ«˘°S iΰTG GPEGh ,¬˘˘æ˘ e ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd GPɪa !Ú©HÉqàdG ÖWÉîj »˘˘ MÓ˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ ˘°SƒŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ∫ɢª˘cEG Qɢ¶˘à˘fG ‘ ,IOƒ˘˘°üÙG äGAGô˘˘LE’Gh ÒHGó˘˘à˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘JG âØ˘˘ °ûà˘˘ cG ,ᢢ aÉ÷G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dGh áÑ©˘°T ≈˘ª˘°ùŸG ¿É˘μŸÉ˘H á˘JhÉ˘Ø˘à˘e
pøYn ≈¡n ær nJ'' :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ɪc É¡fEÉa ∂JÓ°U ≈∏Y ßaÉMh
Ωƒj ¬«∏Y ôe o⫢£˘ YCGh oâª˘˘é˘ à˘ Mɢ˘a ,GQɢ˘æ˘ jO Ωɢ˘qé◊G ,∞«£°S áj’ƒH …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG óªL q
ÈNCG ɪc ájÉbhh AÉLh ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH ø©à°SGh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdG q Ée ¬nJóLƒd ΩÓμdG Gòg πãe ɢæ˘μ˘°ùe ≈˘æ˘H GPEGh ,ɢ¡˘æ˘e ô˘î˘ aCG iô˘˘NCɢ H ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ɢ«˘fó˘
q dG âμ˘˘∏˘ e ∞˘˘«˘ c iCGQh Gò˘˘g .''GQÉæjO ΩÉqé◊G â¡Lh ᫪°SQ á∏°SGôe ≥jôW øY ,‹ÉHQOƒH óªfi ó«°ùdG ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ÚMÓ˘Ø˘ dG IOɢ˘¡˘ °ûHh áMÉ°ùŸG ≈∏Y OÉ°ü◊G á«∏ªY ᢩ˘Hɢ˘àŸ ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ÚæKEG ÚMÓa iód ,¢ûZ »àdÉM Üô˘˘Z Iƒ˘˘«˘ Lô˘˘a ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ H 䃟G
´ƒ˘˘bh ô˘˘KG ∂dPh ,ᢢ∏˘ «˘ e ᢢj’h
.º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∂dòH ¬«Øμj Ée ¬à«H ‘ √óæYh q’EG ΩÉjCq ’G øe ¥nó°Uh ,ôNBG ¿Éμe ‘ ôNBÉH ¬°ùØf ¬àKqóM â∏˘«˘°SCG ∞˘«˘ch ;?ɢæ˘JɢbhCG âbô˘˘¨˘ à˘ °SGh øY »Hô◊G º«gGôHEG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ¯ á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G á¡÷ÉH á©bGƒdG ,∫Ééb IôFGO ¢ù«FQ ¤EG ÒHGƒW ‘ É«eƒj ¿ƒØ≤j øjòdGh ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh ᢢ«˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG ¥É«°S ‘h .É«FÉ°†b É¡HÉë°UCG á°Tƒ˘°û¨˘e ᢫˘Yƒ˘f ô˘jô“ ’hɢM
´ƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e IQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ÜÓ≤fG
ΩÓ˘°ùdGh
q IÓ˘°üdG
q ¬˘«˘∏˘Y ɢæ˘q«˘˘Ñ˘ fh ,¬˘˘eƒ˘˘«˘ d »˘˘ HQ ᢫˘fhɢ©˘ J ¿RÉfl Ωɢ˘eCG ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ܃˘Ñ◊G êɢà˘fEG ᢫˘ª˘c Rhɢ˘é˘ à˘ J ¿RÉfl ¤G í˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e
q äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°U- ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üŸG Ö«˘˘ ˘Ñ◊G â©£˘bh ¢VGô˘YC’G âμ˘¡˘à˘fGh Aɢeqó˘dG πcBG ’ áæ°S 30 …ôªY øe oâ«æaCG'' :¬°ùØf á˘jó˘∏˘Ñ˘d »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛɢH ÖFɢf á˘jƒ˘°†Y ,∞˘«˘£˘°S á˘j’ƒ˘d ᢢ∏˘ ª˘ M ⨢˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘a π˘˘ °üà˘˘ e É¡æàe ≈∏Y ¿Éc »àdGh ¢Só«°Sôe
ÖZQCGh ,óé°ùŸG ‘ íjhGÎdGh AÉ°û©dG »∏°UCG »æfEG ¯ ,¬∏gCG ‘ ÉæeBG ºμæe íÑ°UCG øe) :∫ƒ≤j ΩOBG øH’ ¿Éc ƒd) :∫ƒ≤j PEG -¬«∏Y ¬eÓ°Sh ⩢˘ «˘q ˘ °Vh ¿Gó˘˘ dGƒ˘˘ dG ≥˘
q ˘ Yh Ωɢ˘ ˘MQC’G »àNCG hCG »eCG ɪ¡H »æJAÉL ¿EG ,ÚØ«ZQ ’EG ∂dPh ,á«FÉ°†≤dG á©HÉàŸG â– √óLGƒJ á«Ø∏N ≈∏Y ,∫Ééb ™aód áaÉ÷G ∫ƒ≤ÑdGh ܃Ñ◊G ᢢ æ˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘g áŸÉ˘˘ ˘b ᢢ ˘j’ƒ˘˘ ˘H áŸÉb áj’ƒH ¢SQódGh OÉ°ü◊G ídÉ°üŸG ôjóe ôcPh .á«fhÉ©àdG Qó˘˘ ˘ ˘ °üe Ö°ùMh ,ɢ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°†dG
hCG ôJƒdG IÓ°U ÒNCÉJ »∏Y π¡a ,óé¡àdG IÓ°U ‘ ,¬˘eƒ˘j äƒ˘b √ó˘˘æ˘ Y ,√󢢰ùL ‘ ≈˘˘aɢ˘©˘ e ,ådÉK ¬d ¿ƒμj ¿CG qÖMC’ ÖgP øe ¿ÉjOGh ,É¡∏LC’ äÉeô◊G âμ¡àfGh äGƒ∏°üdG q â«æaCGh ,á«dÉàdG á∏«∏dG ¤EG É©FÉL â«≤H ’EGh GOÉæà°SGh ájó∏ÑdG ¿ƒfÉb øe 44h 43 ÚJOÉŸG ¢üæH ÓªY .á«YGQõdG º¡∏«°UÉfi ,᢫˘MÓ˘Ø˘dG í˘dɢ°üŸG äɢ©˘bƒ˘˘J ” å«M ,áeó≤àe óL á∏Môe ¤hC’G ᢢ dÉ◊G ¿CG ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ Ø˘ ˘ dG IQɢ˘«˘ °S ¿Eɢ a »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ¥hô˘˘ °û∏˘˘ d
?ΩÉeE’G ™e ¬«∏°UCG (ɢgÒaGò˘ë˘H ɢ«˘fqó˘dG ¬˘d äõ˘«˘M ɢª˘qfCɢμ˘a .(ÜGôàdG ÜõM á∏àc ¤EG »ªàæj »æ©ŸG ÖFÉædG ¿EÉa ,QOÉ°üŸG äGòd »`ë`∏`W á`jOÉf êɢà˘fEɢH ɢ¡˘Jɢ©˘bƒ˘J äQó˘b »˘à˘ dG ó˘˘ ˘MG ᢢ ˘dhÉfi ‘ π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J É¡HÓ≤fG πÑ˘b âaô˘ë˘fG ᢫˘ë˘°†dG
√ÉÑàf’G ¬JOÉY âfÉc ¿EG :»JB’Éc π«°üØJ ádCÉ°ùŸG ‘ :ÜGƒ÷G q q’EG ΩOBG øHG ±ƒL
n CÓÁ ’h áfÉeC’G â©q«°Vh ¬∏dG ÜÉàc ôég ∞«ch ¿EG ,á˘∏˘«˘∏˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ Zô˘˘H á˘˘æ˘ °S 30 ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ᢢ jɢ˘ Z ¤EGh
™Ñàj ...Égô°SCÉH É«fódG
q ∂∏e ɪqfCÉμd :»æ©j ,ɢ«˘fqó˘dG ™˘e Aɢ«˘æ˘ ZC’G ÌcCG ∫ɢ˘M √ò˘˘g √ƒ˘Lh â°Tó˘˘Nh ¿ƒ˘˘«˘ Y âμ˘˘H ..ɢ˘¡˘ ∏˘ LC’ â«≤H ’EGh …ÉàæH hCG »JCGôeG ¬H »æJAÉL º¡àH É«FÉ°†b GôeCG ¬≤M ‘ Qó°U ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ,Qɢ£˘æ˘b ∞˘dCG »˘à˘Ä˘eh Úfƒ˘«˘ ∏˘ e 62860 ó°üM …QÉ÷G á«∏jƒL ø˘e á˘˘æ˘ ë˘ °T ô˘˘jô“ ÚMÓ˘˘Ø˘ dG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ÖÑ˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G
√GhQ ÉŸ ,π«∏dG ôNBG ¤EG ôJƒdG ÒNCÉJ ¬d π°†aC’Éa π«∏dG ôNBG ...¬∏dG ¿PEÉH »˘à˘dG çGó˘MC’G ‘ ,≥˘jô˘£˘dG ≥˘∏˘Zh ô˘¡˘ª˘é˘à˘dGh ¢†jô˘ë˘ à˘ dG §˘ë˘≤˘dG IÎa ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y IÒÑc äÉ«ªμH êhõªŸG íª≤dG ¬˘˘ dƒ˘˘ °Uh ó˘˘ ©˘ ˘H äɢ˘ ¶◊ Üɢ˘ °ûdG
øY ôKoCG ?É¡©e AGô≤ØdG ∫ÉM »g ∞«μa QƒgqõdG ôªY ‘ ÜÉÑ°T ôëàfG .É¡∏LC’ ∞«ZQ ∞°üf πcBG ¿B’Gh ,kÉfÉ°û£Y É©FÉL á˘Mɢ°ùŸG ´ƒ˘ª› ø˘e ,Qɢà˘μ˘ g
≈∏°U »ÑædG ¿CG ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øH ¬∏dG óÑY øY …QÉîÑdG
ÖdɨdG ¿Éc ¿EGh ,''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB Gƒo∏n©rLG'' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG √òg øe ±ô©f Éqæc Éeh ,Iô“ Iô°ûY ™HQCGh ÉjQGOEG á©HÉàdG áLGƒYƒHá≤˘£˘æ˘e ᢫˘°†≤˘æŸG á˘æ˘°ùdG ɢ¡˘Jó˘¡˘°T ¥Éa ܃Ñ◊G êÉàfEG ¢†©H É¡Jó¡°T »àdG ±ÉØ÷Gh `H IQó≤ŸGh ܃Ñë∏d á«dɪLE’G ,ÖFGƒ˘°ûdG ¢†©˘Hh ᢢHô˘˘JC’G ø˘˘e ä’ɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üŸ
»˘˘ ˘MGó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ªfi ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùÃ
äÉ◊É°Uh ¿ƒ◊É°U äÉàØndh äÉàpa’ ôjó˘e í˘°VhCGh .QÉà˘μ˘g 82400
á˘cô˘ë˘ H Qƒ˘˘còŸG »◊G ¿É˘˘μ˘ °S Ωɢ˘«˘ b ô˘˘KEG ∫ɢ˘é˘ b ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ d ,»°VÉŸG ™«HôdG áj’ƒdG ≥WÉæe ‘ á«fÉãdG ádÉ◊G â∏㓠ɪæ«a
ΩÉeE’G ™e ôJƒj ¿CG π°†aC’Éa íÑ°üdG ¤EG ΩƒædGh √ÉÑàf’G ΩóY ¬«∏Y
øH ôHÉL åjóM øe √ÒZh º∏°ùe √GhQ ÉŸ ,√ôJh ¬JƒØj ’ »c ¬∏«d Çõéj áª∏°S øH óªfi ¿Éc ¯
.''ÉÄ«°T áîÑWC’G
∞«£°S §HGôdG 78 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ≥∏Zh á«LÉéàMG ídÉ°üŸG äÉ©bƒJ ÚMÓØdG ¢†©ÑH â©aO »àdGh áŸÉ˘˘≤˘ H ᢢ«˘ MÓ˘˘Ø˘ dG í˘˘dɢ˘°üŸG áæë°T ôjô“ ôNBG ìÓa ádhÉfi
≈Mô÷G π≤f ” ɪ«a ,Iƒ«LôØH
ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ ª◊G ¿Gƒ˘˘ ˘ YCG ±ô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e
ᢩ˘Hɢà˘dG Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aɢμ˘e äGƒ˘b π˘Nó˘J âYó˘à˘°SG ,á˘æ˘JÉ˘Ñ˘ H
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ¬∏dG óÑY äGƒ¡°ûdGh
q ÏØdG øeR ‘ ,¢SQó∏d AõLh ,Ωƒæ∏d AõL ;AGõLCG áKÓK øe ÚéàÙG øe áYƒª› ∞«bƒJ ” øjCG »æWƒdG ∑Qó∏d º°SƒŸG Gòg ájQGOE’G ∫Ó°S ᪫∏©àd áØdÉıG äÉ«∏ª©dG ÈcG ióMG ‘
≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG äGP ¤EG á«fóŸG
º˘˘à˘ «˘ d ,ΩRÓ˘˘dG êÓ˘˘©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d
n™pªnW rønenh ,o¬ndshGnC rôpJƒo«r∏na pπr«s∏dG pôpNGB røpe nΩƒo≤nj n’ r¿GnC n±ÉnN røne'' :º∏°Sh
n pdnPhn lIOn ƒ¡o °r ûen pπ«r s∏dG pôpNGB nInÓ°n U s¿ÉpE na pπ«r s∏dG ôn pNGB ôr pJƒ«o r∏na √o ôn pNGB Ωn ƒo≤jn r¿GnC
∂ ø
q μdh ,ÚÑq«£dG ÜÉÑ°ûdG q øe GÒãc oâaôY :IÉYódG óMCG ∫ƒ≤j
»°UÉ©ŸGh ÉjÉ£ÿG ∫ƒ°UCG :¬d π«≤a ,ô¡°ùdG Òãc ¿Éch ,IÓ°ü∏d AõLh
âeÉf óbh ΩÉfCG ∞«c" :∫É≤a ,''?ΩÉæJ ’ ⁄''
.…ó∏ÑdG ƒ°†©dG º¡æ«H áŸÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ≤H áë∏°üe ƒëf ‘ƒàŸG áãL πjƒ–
IOÉàb ≈HCG øY í«ë°U óæ°ùH áÁõN øHGh OhGO ƒHCG ihQh ,''oπn°†raGnC AÉ«◊G Òãc º°ù÷G π«ëf qÜÉ°T ,º¡æ«H Gõq«ªàe ¿Éc qÜÉ°ûdG
ƒ¡a ¬nà«≤d ¿EG ,¬æjód πª©j ∞«ch ΩÓ°SE’G ¬qªg ,ΩÓμdG π«∏b
q ∂dP ɢ¡˘q∏˘c ɢjɢ£ÿG ∫ƒ˘°UCG'' :¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘HG ∫ɢ˘b º˘gh ?É˘æ˘«˘ ∏˘ Y kÓ˘ jƒ˘˘©˘ J Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘«˘ Y
º«à«∏M Qƒ°üæe
á°ùÑJ áj’ƒH OÉ°ü◊G á˘∏˘ª˘M ⨢∏˘H
IõgÉ÷G ô°†ÿG ºMGõj â檰S’Gh ∞«£°ùH á«MÓØdG »°VGQC’G ìÉàéj ''¿ƒ£«ÑdG'' äô˘˘ °Tɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,åã÷Gߢ˘ Ø˘ ˘ M
É≤«≤– »æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘dɢ°üe
:n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :môrμnH »pH’nC n∫Énb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U s»pÑsædG s¿GnC '' :¢Uô◊Gh ,√ôq«°U Ée ¤EG ¢ù«∏HEG ôq«°U …òdG ƒgh :oôrÑpμdG :áKÓK ø˘pe :ó˘°ü≤˘j) ô˘˘eCG ɢ˘æ˘ d ™˘˘bh GPEG :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ∞°ûμd
. ±ô°üæj ºK ¬jód Ée ∂d »≤∏j √ôeCG øe á∏éY ≈∏Y ɪFGO ,áeó˘≤˘à˘e ó˘L á˘∏˘Mô˘e áŸÉ˘b ¿hO ìÉ«àL’G á«∏ªY ‘ âYô°T …òdG QGô≤dG ƒgh ,»æWƒdG ∑QódG ¿ƒ˘˘£˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ MÓ˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ NO
n∫Én≤na ,pπr«s∏dG nôpNGB n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :nônªo©pd n∫Énbnh ,pπr«s∏dG p∫shGnC røpe oôpJhoGC
Ωó s ˘ b ∂dP ™˘˘eh ,ɢ˘eɢ˘Y 27 √ôo ˘ ª˘ Y Rhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ Üɢ˘ °ûdG Gò˘˘ g
øHG CGôq L …òdG ƒgh :ó°ù◊Gh ,áæq ÷G øe ΩOBG êôNCG …òdG ƒgh
,qô°ûdG »bh ó≤a áKÓãdG √òg qô°T »bho øªa ;¬«NCG ≈∏Y ΩOBG
¬Ø°ûμ«a ¬«dEG √Éæ©aQ (º∏©dGh øjqódG πFÉ°ùe º¡JQÉ«°S º°û¡jh ÚæWGƒe 4 ≈∏Y …óà©j É«FÉ°†b ¥ƒÑ°ùe ᢢ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘°ùŸG ⨢˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘H å«˘˘ ˘ ˘ M Iô˘°TÉ˘Ñ˘e â“ å«˘M ,QGò˘fɢ≤˘Hɢ°S 1^5 ¥Qƒ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°ûj ∞«£°Sájó∏˘Ñ˘d ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘¡÷ɢH ´.º«°ùf
,''pIsƒo≤rdÉpH Gnòng nònNGnC :nônªo©pd n∫Énbnh ,pΩrõn◊ÉpH Gnòng nònNGnC :môrμnH »pH’nC
kɢjCGQ hCG ,ɢ¡˘©˘°†j á˘æ˘Ñ˘d π˘ª˘Y qπ˘c ‘ ¬˘d iô˘nJ ,Òã˘˘μ˘ dG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d øe º∏¶dGh »¨ÑdGh ,¢Uô◊G øe »°UÉ©ŸGh ,ÈμdG øe ôØμdÉa .''øjó∏d ™««°†J ¬«Øa Éæ‰ GPEÉa ,Éæd äÉ¡÷G ¤EG iƒμ°T ,á°ùÑJ áj’ƒH ôJÉ©dG ôÄÑH ÚæWGƒe 4 ™aQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e IOƒ˘˘ °üÙG ,É«fGó«˘e §˘£ıG ™˘°Vh ᢫˘∏˘ª˘Y ™˘˘bGƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ μ˘ ˘d .§≤aQÉàμg ¿ÓYE’G ó©H ,QÉØæà°SG ádÉM ‘ ábhô°ùe IQÉ«°S ≈∏Y Qƒã©dG
,√ôNBG ‘ √ó«©j ’ π«∏dG ∫hCG ôJhCG GPEG ¬fCG Aɪ∏©dG óæY Qƒ¡°ûŸGh
GƒæKCÉa ,¬©e GhôaÉ°S øe kÉeƒj âdCÉ°S .¬«Lõj kAÉYO hCG ¬jó°ùj .''ó°ù◊G …È£˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ƒ˘˘ HCG Ωɢ˘ eE’G ∫ɢ˘ b ¯ ìÓ˘°ùH …ó˘°ù÷G AGó˘à˘Y’G ¤EG º˘¡˘°Vô˘©˘J 󢩢H ,᢫˘Fɢ˘°†≤˘˘dG 62860 …QÉ÷G ᢢ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ L §ëH ∫Gõf’G CGóH ∂dP øe ÌcC’Gh ᢫˘∏˘ª˘©˘ d Gƒ˘˘Hô˘˘¨˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘MÓ˘˘Ø˘ dG RÉ‚’ ,º˘¡˘æ˘e ᢫˘μ˘ ∏ŸG ´õ˘˘f ø˘˘Y
pørH p¢ùr«nb øY í«ë°U óæ°ùH »FÉ°ùædGh …òeÎdGh OhGO ƒHCG √GhQ ÉŸ
™∏£àJh ¢SƒØædG ¬«dEG ƒØ¡J ôeCÉH ºgóMCG »æKó q Mh ,GÒN ¬«∏Y ï˘jQɢJ á˘Hɢà˘μ˘d ¿ƒ˘£˘°ûæ˘J π˘g :¬˘˘Hɢ˘ë˘ °UC’ ,Ú«˘Fɢ°†≤˘dG Úbƒ˘Ñ˘°ùŸG ó˘MCG ±ô˘˘W ø˘˘e ,Qƒ˘˘°†fi ¢†«˘˘HG áMÉ°ùŸG ´ƒ˘ª› ø˘e ,Qɢà˘μ˘g Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e ™˘˘ °Vhh ,∫ɢ˘ Mô˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘ d ᢢ ˘°ü°üıGᢢ ˘©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÈcG ióMG ‘ á«YɪàLG äÉæμ°S áμjôH ‘
Énfón ær pY ≈°n ùer GnC hn n¿É°n †en Qn ør pe mΩƒr jn »pa ≈x p∏Yn øo Hr ≥o r∏nW ÉnfQn GnR :∫n Énb m≥r∏nW
p√pópér°ùne ≈ndGpE nQnónërfG sºoK ,ÉnæpH nônJrhGnC nh nán∏r«s∏dG n∂r∏pJ ÉnæpH nΩÉnb sºoK ,nôn£raGnC nh
rô˘pJrhGnC :n∫ɢn≤˘na kÓ˘oLnQ nΩsó˘nb oô˘rJpƒ˘rdG n≈˘p≤˘nH GnPGpE ≈˘sà˘nM p¬˘pHɢ˘në˘ r°UnÉC ˘ pH ≈˘˘s∏˘ n°ü˘˘na
á∏«∏dG ‘ Ωƒ≤j ,π«d ΩÉ«b ÖMÉ°U ¬fEG :∫Éb ,܃∏≤dG ¬d
¢ü≤˘f ¬˘à˘jCGQ ɢeh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e AGõ˘˘LCG 5`H Ió˘˘MGƒ˘˘dG
áæ÷G
q í«JÉØe º˘˘c :Gƒ˘˘dɢ˘b ,?ɢ˘æ˘ à˘ bh ¤EG ΩOBG ø˘˘e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG
:GƒdÉ≤a ,ábQh ∞dCG 30 ƒëf ôcòa ,?√Qób
’hÉfi ,IQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘eɢ˘eC’G êɢ˘Lõ˘˘dG Ò°ùμ˘˘à˘ H Ωɢ˘b …ò˘˘dGh
º¡à°†jôY ¿ƒcÉ°ûdG ºYO óbh ,É¡H óLƒj Ée ≈∏Y AÓ«à°S’G
82400 `H IQó≤ŸG á«dɪLE’G
ô˘˘ jó˘˘ e í˘˘ °VhCGh .QÉàμg
âbƒ˘˘ ˘dG ‘ RÉ‚E’G ‘ ´hô˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d
GƒYô°ûj ⁄ ¿ƒMÓØdG ∫GR’ …òdG
≈˘˘∏˘ Y äó˘˘à˘ eG »˘˘à˘ dGh ,´hô˘˘°ûŸG
,á∏eÉc QÉàμg 20 ÉgQób áMÉ°ùe
ìɢ«˘à˘ Lɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸÉ˘˘Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG
.á«MÓØdG »°VGQCÓd ¿ƒ£«ÑÑdG
ᢢ ˘μ˘ ˘ jô˘˘ ˘H ‘ ᢢ ˘Wô˘˘ ˘ °ûdG äÌY
IQÉ«°S ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG áæJÉÑH
:o∫ƒo≤nj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U p¬s∏dG n∫ƒo°SnQ oâr©pªn°S »ufÉpE na ,n∂pHÉnër°UnÉC pH »àdG ΩÉjC’G ‘ á°UÉN ,∂dP øY Éæà∏MQ ∫GƒW ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ- …
q QóÿG 󢢫˘ ©˘ ˘°S »˘˘ HCG ø˘˘ Y :∫É≤a ,!¬eÉ“ πÑb QɪYC’G ≈æØJ Ée Gòg .ΩÉjCG 10h 8 ÚH ºgõéY ócDƒJ á«ÑW äGOÉ¡°ûH áŸÉ˘˘≤˘ H ᢢ«˘ MÓ˘˘Ø˘ dG í˘˘dɢ˘ °üŸG .IõgÉ÷ɪgQɪK ∞£b ‘ ó©H »°VGQCG ≈∏Y AÉ°†≤dG »æ©J »àdGh Iô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ᢢ°Uɢ˘N ¢ùe QGô˘˘≤˘ dG »ëH áfƒcôe 301 ƒé«H ´ƒf øe
º∏©dG πgCG ¢†©H ∫Éb'' :¬ææ°S ‘ iòeÎdG ∫Éb ,''mán∏r«nd »pa p¿GnôrJph n’''
ó≤d. ¥ÉgQE’Gh Ö°üædGh Ö©àdG É¡«a ¬LGƒf ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ɢ˘b :∫ɢ˘b -¬˘˘æ˘ Y
,ºª¡dG âJÉe ,¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉqfEGh ¬∏d ÉfEG ójQO .Ü äɢ˘©˘ bƒ˘˘J ¿CG …OGƒ˘˘Y 󢢫˘ ©˘ ˘dG äɢjɢæ˘Ñ˘dG ¿É˘a ÚMÓ˘Ø˘ dG Ö°ùMh É¡LÉàfEÉH äô¡à°TG áÑ°üN á«MÓa ™˘HÎJ »˘à˘ dGh ,¢SGƒ◊G »˘˘bhôfi â“ åÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ,ø˘˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe 1000
󢩢H ¬˘à˘jCGQ ɢª˘∏˘ch ,»˘æ˘«˘Y ‘ Üɢ˘°ûdG Èc hCG ,äÉæH çÓK ¬d ¿Éc øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ±ôW øe ΩÉ£«H ájó∏ÑH É¡àbô°S
øe ôJhCG GPEG :ºgÒZh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÜÉë°UCG øe ,¿É˘à˘NCG hCG ,¿É˘à˘æ˘H hCG ,äGƒ˘˘NCG çÓ˘˘K ÉqŸh ,ábQh ±’BG 3 ƒëf ‘ ∂dP ô°üàNÉa áŸÉ˘b á˘j’ƒ˘H ܃˘Ñ◊G êɢ˘à˘ fEG ‘h ,Iô˘ª˘ã˘e ¢VQCG ¥ƒ˘a õ˘é˘æ˘à˘ °S å«M ,ô°†ÿG ¿Gó«e ‘ ÒaƒdG QÉàμg 117 ÉgQób áMÉ°ùe ≈∏Y
:qπLh õY ¬∏dG ∫ƒb ‹ÉH ‘ ô£N ∂dP á∏°ûæîH Iôé°ûH ¬JQÉ«°S ΩGó£°UG ‘ ÜÉ°T IÉah ᢢjRGƒ˘˘ JQG ô˘˘ Ģ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘H ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e øe á∏FÉg äÉ«ª˘c á˘≤˘£˘æŸÉ˘é˘à˘æ˘J IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch.Údƒ¡›
’h ¬d GóH Ée »∏°üj ¬fEÉa π«∏dG ôNBG øe ΩÉb ºK ΩÉf ºK π«∏dG ∫hCG ¬˘∏˘dG ≈˘≤˘JGh ,ø˘¡˘à˘ Ñ˘ ë˘ °U ø˘˘°ùMCɢ a Gƒëf º¡d ∫Éb ,Ò°ùØàdG »∏Á ¿CG OGQCG r¿GC 󢩢H ɢXƒ˘ë˘∏˘e GQƒ˘£˘J âaô˘Y áæjóe ∫ɢª˘°T ƒ˘Jɢeô˘a »˘ë˘H ™˘≤˘J í˘˘dɢ˘°üe ió˘˘d iƒ˘˘μ˘ ˘°T ´OhCG ó˘˘ b
Én¡n«˘r©˘°Sn ɢn¡˘nd ≈˘n©˘°Sn hn nInô˘pNnBɢrdG nOGnQnCG rø˘neh)) n
…QƒãdG ¿É«Ø°S ∫ƒb ƒgh ,¿Éc Ée ≈∏Y √ôJh ´ójh √ôJh ¢†≤æj ,…òeÎdG √GhQ (áæ÷G ¬∏a ,ø¡«a Qó˘b ø˘e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y √Ó˘˘eCG º˘˘K ,∂dP ø˘˘e çOÉM ‘ ,ôª©dG øe ¿hô°û©dG ‘ ÜÉ°T ,∫hC’G ¢ùeCG ‘ƒJ ‘ Îd 16 `H Qó≤J ≥aóJIƒ≤Hõ«ªàJ ¢ùÿGh Qõ÷Gh ,º˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘MÓ˘Ø˘dG Å˘Lƒ˘a ø˘jCG ,∞˘«˘£˘ °S ¢Vô©àH ó˘«˘Ø˘J »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG
º n ˘ pĢ ndhoCɢ na ø
r ˘¡o ˘«o ˘©r ˘ °Sn n¿É˘˘nc ∂ l ˘ peDƒr ˘ eo ƒ˘n ˘g
o hn ∞dCG 800h ¿ƒ«∏e â∏°Uh ¿CG
¿ƒÑdÉ£j ÚMÓØdG ¢†©H .á«fÉãdG ¿ƒMÓØdGOÉà˘YG »˘à˘dG h ,ɢ«˘Hƒ˘∏˘dGh ᢢ«˘ F’ƒ˘˘dG í˘˘dɢ˘°üŸG ø˘˘ e QGô˘˘ ≤˘ ˘H
,óªMCGh áaƒμdG πgCGh »©aÉ°ûdGh ∑QÉÑŸG øHGh ¢ùfCG øH ∂dÉeh ᪩f ≈∏Y ¬∏dG oäóªMh ,((GkQƒoμ°û .Ö«ZÎdG í«ë°U ‘ ƒgh .''ïjQÉàdG á≤£æà »Ñ¨dG §jô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ™bh ,…ƒ°SCÉe Qhôe É¡æcQ ɢeó˘æ˘Y á˘bô˘°ù∏˘d ¬˘JQɢ«˘°S
r ne ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Qɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘b
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°ü«ÑædG ¿CG ¬Lh ÒZ øe …hQ ób ¬fC’ ,í°UCG Gògh . ¬àjGóg ôKG ,á∏°ûæN áj’ƒdG ¥ô°T ,¢TÉ°TQ O’hCG áæjóà ,AÉŸG ¢SCGQ ∫ɪ˘cEG Qɢ¶˘à˘fG ‘ ,IOƒ˘°üÙG
Ée ‘ô¶æ∏d ájQGRh ≥«≤– áæé∏H ∞˘˘∏˘ àfl ÈY ɢ˘¡˘ ˘≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º°†d º¡æe á«μ∏ŸG ´õæH »°†≤j ‘ ΩÉ£˘«˘Ñ˘H Oƒ˘bƒ˘dG á˘£fi Üô˘b
»˘∏˘°üj …ò˘dG Ωƒ˘eÉC ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,''ô˘Jƒ˘dG 󢩢H ≈˘∏˘°U ó˘b º˘∏˘ °Sh ó≤˘a ¿CG 󢩢H ,ô˘Hƒ˘æ˘°U Iô˘é˘°ûH ,¬˘JQɢ«˘°ùd ∞˘«˘æ˘Y ΩGó˘£˘°UG áMÉ°ùŸG ≈∏Y OÉ°ü◊G á«∏ªY
âJCG »˘à˘dG ¿ô˘≤˘dG ᢫˘°†≤˘H √ƒ˘ª˘°SCG Gò˘˘ch …ô˘˘FGõ÷G ¥ô˘˘°ûdG äɢ˘ j’h ,á«fGôª©dG á≤£æŸG ¤G º¡«°VGQCG .’GhR á«fÉãdG OhóM
ôJƒdG ¬©e ≈∏°ü«a ¬eÉeEG ™HÉàj ¿CG ¬d óé°ùŸG ‘ íjhGÎdG óbh .᫢MÓ˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y ÒãŸGh .á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ô˘˘FGõ÷G 200 RÉ‚G ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …hÉ°ù«e.´
óæY QP »HCG åjóM ‘ OQh ɪc ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a ¬d π°üë«d
»ÑædG ¿CG í«ë°U óæ°ùH ¬LÉe øHGh »FÉ°ùædGh iòeÎdGhOhGO »HCG
ÉÁôc ÉfBGôb …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¿ÉÄjÈdG ¢ùØæàj ÉeóæY 16 ¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb ôFGõ÷G ‹hódG ≥jô£dÉH ∫hC’G êô©æŸG ‘ ,É¡«∏Y Iô£«°ùdG
ºé◊G øe Iôé°T •ƒ≤°S ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ôeC’G ,¢ùfƒJ
¿CG ô˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh .á«≤ÑàŸG
܃Ñ◊G êÉàfEG ᫪c RhÉéàJ
á˘ahô˘©˘e á˘jƒ˘«˘M á˘≤˘ £˘ æ˘ e â°ùe ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ¿CG √ɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d á˘bô˘Ø˘d ô˘≤˘eh ,»˘Yɢª˘à˘Lɢæ˘μ˘ °ùe
á«ÁOÉcC’G á°SQóŸG øe ,ôª©dG øe Iô°ûY ájOÉ◊G øHEG …Dƒd Ò°ùj è¡ædG ¢ùØf ≈∏Yh ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dEG ™˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ø˘μÁ ’ ,∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ≈˘∏˘MCG ɢe ìÉæL ≈∏Y π≤æ«d ,¬∏à≤e ‘ áÑÑ°ùàe ,¬JQÉ«°S ≈∏Y ÒÑμdG ∫ƒ˘≤˘j å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ «˘ MÓ˘˘a ìɢ˘Ø˘ μ˘ H
±
n pô°n üær jn ≈às M n pΩÉen ’pE G ™n en Ωn Énb ør en ¬o sfGpE '' :∫É≤ª∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U á˘˘æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g áŸÉ˘˘ b ᢢ j’ƒ˘˘ H »°VGQCG Gƒaó¡à°SG º¡˘à˘«˘∏˘ª˘gó˘MG áæJÉÑH áμjôH
,»˘æ˘jó˘dGh …ƒ˘«˘fó˘dG º˘∏˘©˘dɢH …Dƒ˘d ∂°ùª˘à˘j .. º˘∏˘Y ɢª˘gÓ˘c ..᢫˘fBGô˘≤˘ dG ᢢ°SQóŸG ¤EG hCG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á°ùeÉÿG áæ°ùdG ¿ÉëàeG RÉàé«°S …òdG ¿É°SÉ°S ¿ÉªMôdG óÑY ò«ª∏àdG ‘ ≥«≤– øeC’G ídÉ°üe íàØJ h ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG áYô°ùdG ,á«MÓØ˘dG í˘dɢ°üŸG äɢ©˘bƒ˘J
ΩÉeE’G º∏°S GPEÉa ôJƒdG ¬©e »∏°üj ¿CG É°†jCG ¬dh ,''mán∏r«nd oΩÉn«pb o¬nd nÖpàoc
.á∏FÉ©dG IôîØe QÉ°Uh ,¢ShDhôdG ™aQ …òdG »Ñ°üdG Gò¡H ó÷Gh ᪩dGh ódGƒdG ôîàØjh ‘ ¿ÉbƒØàe ɪ¡fCÉH º∏©J ÉeóæYh ,ɪ¡æe IhÓàdG IhÓM ¥hòàJ ¿CG ¿hO ,…Dƒd πØ£dG .´ƒ°VƒŸG ,É¡Hɢ뢰UCG ɢ¡˘æ˘©˘«˘æ˘¨˘à˘°SG á˘∏˘ª˘¡˘e
¿CG ¬dh ,ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a É°†jCG ¬d π°üëjh á©côH ¬©Ø°ûj ΩÉb ¬˘≤˘«˘≤˘°ûd Ihó˘b ¿ƒ˘μ˘j ¿CG …Dƒ˘d Ò¨˘°üdG ≈˘¨˘à˘Ñ˘e Qɢ°U ,Ihó˘b √ó˘dGhh √qó˘L ¿É˘c ɢª˘ ch ΩÉeCG ¢ù«dh Ú∏LQ ΩÉeCG ∂°ùØf óŒh ,IAGÈdG IhÓëH ΩGÎM’G êõàÁ ɪ¡à°SGQO êÉàfEÉH É¡JÉ©bƒJ äQób »àdG »˘˘°VGQC’G Gƒ˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ à˘ ˘«˘ ˘dh Qƒ°†◊G π«é°ùJ ‘ CÉ£N ÖÑ°ùH ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T øe Ωô–
Gƒo∏n©rLG'' åjóëH ÓªY π«∏dG ôNBG ¤EG ¬cÎjh ΩÉeE’G ™e ¬«∏°üj ’ ¬JÉg ≈∏Y √óª–h ¬∏dG ÜÉàc CGô≤Jh ,¬∏d óé°ùJ ,¬HÉ°ûàJ áæ÷G Qƒ«W »g ,Ò¨°üdG .Ú∏ØW áæJÉH ≈Ø°ûà°ùà êGQO ´ô°üe ,QÉ£æb ∞dCG »àÄeh Úfƒ«∏e .IQò˘˘ ≤˘ ˘ dG √ɢ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùŸG É¡aÉ°üfG πLCG øe πLÉ©dG πNóàdG á«æWƒdG á«HÎdG IôjRh áæJÉÑH áμjôH ‘ áæWÉ≤dGÒÑY ∫ƒ°TƒH á°ùfB’G ó°TÉæJ
.''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB .¬∏dG ÜÉàc ¤EG âdƒ–h ájBÉH äCGóH »àdG ᪩ædG ‘ ôJƒ«ÑªμdG ∫RÉæj ,¬à°SGQO ‘ ¤hC’G áÑJôdG iƒ°S ¢ùØæàj ’ …òdG ¿ÉªMôdG óÑY §ë≤dG IÎa øe ºZôdG ≈∏Y Qó°UG …òdG âbƒdG ‘ Gò¡Kóëj á«HÎdG IôjRƒd á¡Lƒe ádÉ°SQ ‘ ÒÑY ócDƒJ å«M,QGôMCG ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T π«f ‘ Ωƒ°†¡ŸG É¡≤M øe É¡æ«μ“h
äGƒ˘°UCɢH äɢjB’G ≈˘∏˘MCG Oqô˘¨˘à˘d ɢ¡˘°Tɢ°ûYCG ¤EG ɢª˘FGO Oƒ˘©˘J ɢ¡˘æ˘μ˘ dh Òaɢ˘°ü©˘˘dG Ò£˘˘Jh ¬ªq∏Y øe ƒg ËôμdG ¿BGô≤dG ¿CÉH »eƒ«dG ¥hô°ûdG ≈∏Y Oôjh ,¬Ñ∏¨jh „ô£°ûdG áÑ©d áKÓK ó©H ,¬Yô°üe ,ôª©dG øe ådÉãdG ó≤©dG ‘ ÜÉ°T »≤d ¢†©H É¡Jó¡°T »àdG ±ÉØ÷Gh ” Éeó©H á«°VÉjôdGh á«fóÑdG á«HÎdG IOÉe á£≤f øe âeôM É¡fCÉH ` É¡æe áî°ùf »eƒ«dG ¥hô°ûdG â≤∏J ` á«æWƒdG
ºμà∏Ä°SCG π«Yɪ°SEG QƒàcódG πÑ≤à°ùj ≈Ø°ûà°ùŸÉH ,»Ñ£dG ¢TÉ©fE’G áaô¨H ,áHƒÑ«¨dG øe á∏eÉc ΩÉjCG ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG ∫ƒ≤Jh. ∂dP ‘ ádOC’G πeÉc AÉ£YE’ Ió©à°ùe »gh Iô°VÉM âfÉc É¡fCG ÚM ‘, áÑFÉZ •É≤ædG ∞°ûc ≈∏Y É¡∏«é°ùJ
∞bƒàJ ødh ..Iqôe äCGóH ájÉμM É¡fEG ..¬∏dG ÜÉàc CGô≤j ,…Dƒd ¢ùØæàj ɪc ..᪫NQ .ÚæeDƒª∏dh ∫ƒ°Sô∏dh ¬∏d GóHCGh ɪFGO Iõ©dG ¿CÉH ô¨°üdG òæe º∏©àa …óëàdG ™˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ dG ᢢ j’ƒ˘˘ dG ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘e
021 28 01 09 :¢ùcÉØdG ºbQ ≈∏Y
ɪ¡∏a AÉ«dhC’G »«– ¿CG ∂«∏Y ÊBGô≤dG …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¢ù∏› QOɨJ ÉeóæYh ,GóHCG ..¬˘JɢjGƒ˘g π˘c ¢SQÉÁ ƒ˘¡˘a ‹ƒ˘Ø˘£˘dG Ö©˘∏˘dG ø˘e Ëô˘μ˘dG ¿CGô˘≤˘dG ¬˘eô˘ë˘ j ⁄ ..Gó˘˘HCG ,ᨫ∏ÑdG ¬àHÉ°UEÉH GôKCÉàe ,áæJÉÑH »eÉ¡àdG ¢ù«∏a øH »©eÉ÷G »°VGQC’G ‘ Aɢæ˘Ñ˘dG ™˘æ“ á˘ª˘«˘∏˘©˘J ,áæJÉÑH 54 »°VÉjôdG ÖcôŸÉH AGôLE’G õcôe ‘ Iô°VÉM âfÉc É¡fCG ™e IOÉŸG √òg ‘ ôØ°U áeÓY âëæe É¡fCÉH ÒÑY
:ÊhÎμdE’G ójôÑdG hCG äÉ«ªc §bÉ°ùJ πÑb ,»°VÉŸG ’ »àdG á«≤°ùŸG á°UÉN á«MÓØdG äÉ˘Ñ˘KE’ Aɢ°†«˘˘H ᢢbQh ≈˘˘∏˘ Y ” ɢ˘¡˘ JÓ˘˘«˘ eR ᢢ≤˘ aQ ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ ¿CG ɢ˘ª˘ c ,IQô˘˘≤ŸG äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG π˘˘c ‘ âæ˘˘ë˘ à˘ eG ɢ˘¡˘ fCGh
fatwaechourouk@gmail.com ô°UÉf ¯ .¬∏dG ó©H ÒÑμdG ÒÿG Gòg ‘ ÒÑμdG π°†ØdG .Ωó≤dG Iôch ¬«JGôμdG á°UÉNh ,á«©Øf IQÉ«°Sh ,ájQÉædG ¬àLGQO ΩGó£°UG çOÉM øY áŒÉædG ⁄ ∑Éæg ÚdhDƒ°ùŸG øμd äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉfÉëàeÓd »æWƒdG ¿GƒjódG ô≤e ¤EG â¡LƒJ É¡fCÉH ÒÑY ∞«°†Jh.øgQƒ°†M
…Ée ô¡°T ∫ÓN QÉ£eC’G øe âfÉc ɪ¡e É¡æe ÜGÎb’G øμe
,IôFGódG øeG ô≤e øY QÉàeCG ,¢TÉ°TQ O’hCG áæjóe πNóà ‘ äGóæà°ùe ≈∏Y Rƒëj ’ ¿GƒjódG ¿CG áéëH ,»bGƒÑdG ΩCG áj’h ¤EG É¡¡«LƒàH GƒØàcGh ócCÉàdG AÉæY º¡°ùØfCG GƒØ∏μj
∫ƒMh ,á˘∏˘°ûæ˘N ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG ɢ¡˘à˘Yɢ°S ᢫˘ë˘°†dG π˘≤˘f ø˘jCG
Pɢ≤˘fE’ ᢫˘aɢc âfɢ˘c »˘˘°VÉŸG º«°SGôŸG ¿CG hóÑj øμd .±hô¶dG á«HÎdG ájôjóe ¤EG ¬LƒàJ ¿CG πÑb .¿GƒjódG ¤EG É¡¡«LƒJ ó«YCGh É¡∏«∏Z »Ø°ûj Ée ≥∏àJ ⁄ »bGƒÑdG ΩCG ‘h, ¿CÉ°ûdG Gòg
ájÉYôH á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉg á¶MÓe 16 iÈμdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ∫GDƒ°S .»MÓØdG º°SƒŸG º°SƒŸG A»°T ™bGƒdG ‘h A»°T äɪ«∏©àdGh áæJÉH ‘ äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉfÉëàeEÓd »æWƒdG ¿GƒjódGh »bGƒÑdG ΩCG áj’h ÚH á¡FÉJ É¡eÉjCG â°†≤a, É°†jCG ihóL ¿hO øμd,
áKÓK ó©H ¬°SÉØfCG ßØ∏«d ,áæJÉH ¤EG ¬àHÉ°UEG IQƒ£N ÖÑ°ùH
óLƒJ å«M ,Ωƒj πc AÉ°ùe ¥hô°ûdG IÉæb ÈY ,¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb äÉ≤∏Mh ,á∏Ä°SC’G á©HÉàe ºμæμÁ ¯
á`` HÉLE’G á`` ` ª«°ùb .áHƒÑ«¨dG øe ΩÉjCG »`ë`∏`W á`jOÉf .ôNBG ,ÒÑY ócDƒJ ™bGƒdG ¬fCG ™e Gòg πãe CÉ£N ‘ ´ƒbƒdG á«fÉμeG äÉ¡÷G √òg äó©Ñà°SG å«M ,áæJÉÑH á«HÎdG ájôjóeh
ÉgQƒ°†M GƒæjÉYh ÉghógÉ°T øjòdG IòJÉ°SC’G äGOƒ°ùe ¤EG ´ƒLôdG ¿hO §«≤æà∏d á«FÉ¡ædG ô°VÉÙÉH AÉØàcE’G ” å«M
.äÉ≤∏◊G øe ÒãμdG ‘ äÉHÉLE’G ¢†©H
¥hô°ûdG …ógÉ°ûeh AGôb πμd áMƒàØe á≤HÉ°ùŸG
16 ºbQ ?º∏°S ¬∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡H ¥RQ áæHG ºc Ω. ¥QÉ````W ¢ûHôfl Òª°S …hÉ°ù«e.´ .2014 …Ée 5 Ωƒj QƒcòŸG AGôLE’G õcôe ‘ É«∏©a

≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ ∫Gƒ°T ô¡°T øe ô°TÉ©dG ,á∏Ä°SC’G º∏°ùàd πLCG ôNBGh ,ájQhô°V á∏Ä°SC’G äɪ«°ùb constantinechourouk@yahoo.fr ÊhÎμd’G ¿GƒæY/ 031660406 ¢ùcÉØdG/ 031660404 ∞JÉ¡dG- á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO :áæ«£æ°ù≤H …ƒ¡÷G ÖàμŸG ÖJÉμ`` ` ` ` `e
:Ö≤∏dGh º°S’G
áæ«£æ°ùb ÉŸÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO ¥hô°ûdG IójôL ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG Iôμ```````°ùH /037266303 : ¢ùcÉØdG/∞JÉ¡dG-á```ŸÉ````b áæjóe §°SƒH »∏°ü«a íHGQ è¡f : áŸÉb Öàμe /033856292 :¢ùcÉa/∞JÉg ∫hC’G ≥HÉ£dG ,ájÉZRƒH …QGOE’G ™ªÛG »°ùÑàdG »Hô©dG ´QÉ°T :áæJÉH
ƒ°ùjhh ôªY øH QɪY πãe äÉ°ù°SDƒe IóY É¡«a ºgÉ°ùJ øjõFÉØdG QɶàfG ‘ iÈc äCÉLÉØeh áeÉg õFGƒL
.á«dõæehô¡μdG äÉéàæŸG IQÉéàd ∞«£°S GRÓH ájÉYQ â–h ∫ÉØWCÓd á∏∏ÑŸG πjOÉæŸGh äÉXÉØë∏d :∞JÉ¡dG ºbQ : ∫É≤ædG .Ióμ«μ°S Öàμe /0771141216 ∞JÉ¡dG - øμ°ùe 844 »M :á∏°ûæN Öàμe* /071092395 ∫É≤ædG -á°ùÑJ Öàμe 033749435 ∞JÉ¡dG - ájô◊G áMÉ°S Üôb ,QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G ´QÉ°T $
0662 83 93 10 - 036 84 62 00 :∞JÉ¡dG .áj’ƒdG ô≤e Üôb IQGƒØdG ÚY ôdEG …ODƒŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG : ∞«£°S Öàμe / 0778373616 …ôFGõ÷G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘
 äÉ«∏fi $ äÉ«fÉ°†eQ
9 $ 44399 Oó©dGG / `g 1435 ¿É°†eQQ 18`dd ≥aGƒŸG 2014 á«∏jƒL
L 166 AÉ©HQC’G

16
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
Iôμ°ùÑH ¿É°†eQ ‘ ¿ƒ£°ûæj ¢Uƒ°ü∏dG ΩÉ©dG Gòg Ióμ«μ°S áj’ƒH πJÉbh ΩGO ¿É°†eQ
øeC’G ídÉ°üe É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉ«∏ª©dG ∞∏àfl ∞°ûμJ ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG
∫ƒNO òæe ¢Uƒ°ü∏dGh Úeôéª∏d óFGR •É°ûf øY Iôμ°ùÑH
âª∏Yh.π«∏dGh ìÉÑ°üdG »JÎa ‘ É°Uƒ°üN ËôμdG ô¡°ûdG
±ôW øe É¡μ«μØJ ” OGôaCG áKÓK øe áHÉ°üY ¿CG ¥hô°ûdG
Ó«àb 15 á∏«°ü◊Gh ..áÑYôe Qhôe çOGƒM ..ÉMGhQCG òNCÉJ ∑ôH ..πàb ºFGôL »Mh øe AÉYódG
q ™eGƒL
I󢩢H ɢ¡˘eɢ˘«˘ b 󢢩˘ H ¢ùeÉÿG …ô˘˘°†◊G ø˘˘e’C G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ôNCG ,ÉëjôL 120 ƒëfh ≈∏àb hQɢ˘H »˘˘M ¿É˘˘ μ˘ ˘°S ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üNh …QÉbR óªMCG 䃟G ÖFÉéY øe
âaó¡à°SGh á«MÉ«°S IQÉ«˘°S ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH ᢫˘dɢà˘à˘e äɢ«˘∏˘ª˘Y
‘ â∏ã“ áëLÉf á«∏ªY ÖfÉL ¤EG.Iƒ≤dÉH ÚæWGƒe ∫GƒeCG
∫ɪ©˘à˘°SɢH á˘jQɢæ˘dG äɢLGQó˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj ¢ü∏˘d ó˘M ™˘°Vh
á˘∏˘aɢM ÜÓ˘≤˘ fG çOGƒ◊G √ò˘˘g
≥«°†Ÿ á≤£æà ɡaGôëfG ó©H
AGƒLCG ‘ áehôc …OɪM ájó∏ÑH
Ö≤˘Y ,á˘jɢ¨˘∏˘d áŸDƒ˘eh á˘˘æ˘ jõ˘˘M ,ájɨ∏d áYõØeh áÑYôe á∏«°üM
¿É°†eQ ɪæ«Hh ,§≤°S kICÉéah ,ájÉæÑdG øe ¢SOÉ°ùdG QhódG ‘ ¿Éc ,AÉæH k πª©j ÓLQ q¿CG ihôj
¿hô¶àæ˘j º˘gQɢ°üHCG ᢰüNɢ°T ∫ƒ˘gP ‘ ¬˘«˘dEG ¿hô˘¶˘æ˘j ¢Sɢæ˘dGh AGƒ˘¡˘dG ‘ iƒ˘∏˘à˘j ƒ˘g
qÜQh ¢VQC’G qÜQh äGƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG q qÜQ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG)
n≥dÉa ,A»°T qπc qÜQh ÉæqHQ ,º«¶©dG ¢Tô©dG
π«‚E’Gh IGQƒàdG ∫õæeh ,iƒqædGh Ö◊G
âfCG A»°T π q c ôq °T øe ∂H PƒYCG ,¿ÉbôØdGh
áØ∏fl ¢SƒdÉ“ ájó∏H êôîà Qhôe çOÉM ´ƒbh ÈN QÉ°ûàfG í˘˘dɢ˘°üe ɢ˘¡˘ à˘ °üMCG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘ J
IóMGh áLGQO ´ÉLΰSG ™e ¬Ø«bƒJ ” ( …Gõ«°S ) ¢ü≤e áJhÉØàe ìhôéH ÉÑcGQ 16 áHÉ°UEG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG πNóà º«dCG øeC’G ô°UÉæYh á«fóŸG ájɪ◊G »æ°ù◊G …OÉ¡dG óqªfi Aƒ°ùH Ö°üj º∏a ,Ωóîà°ùŸG πeôdG øe áeƒc ≈∏Y ™≤j ¬H PEG ,¢VQC’ÉH ¬eÉ£JQG á¶◊ ¢ù«˘∏˘a ∫hCq ’G âfCG qº˘¡˘∏˘dG ,¬˘à˘ «˘ °Uɢ˘æ˘ H ò˘˘NBG
óM ™°Vh ‘ â∏ã“ á«æeC’G IóMƒdG ¢ùØæd áãdÉK á«∏ªYh √Qƒa øe Ögòa ,ÉMôa ¿ƒμÑjh ¬fƒª°†j q √DhÓeR πÑbCG .¢ThóÿG ¢†©H AÉæãà°SÉH ∑󢢩˘ H ¢ù«˘˘∏˘ a ô˘˘NB’G âfCGh ,A»˘˘ °T ∂∏˘˘ Ñ˘ ˘b
π«àb Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h ,IQƒ£ÿG ¬©˘e ò˘NCG ,Ió˘μ˘«˘μ˘°ùH iô˘¨˘°üdG ∫ÓN ,Ióμ«μ°S áj’ƒH ,∑QódGh ,A»˘°T ∂bƒ˘a ¢ù«˘∏˘ a ô˘˘gɢ˘ q¶˘˘dG âfCGh ,A»˘˘°T
Ée iΰTG ,¬JÉéæH ∫ÉØàMÓd äÉHhô°ûŸGh äÉjƒ∏◊G …ΰû«d äÓÙG óMCG ¤EG
πª©dG ¤EG ÉMÉÑ°U ø¡HÉgP iód AÉ°ùædG ±ó¡à°ùj ¢ü∏d Iɪ°ùŸG á≤£æŸÉH ÉëjôL 31h á˘∏˘FɢY ø˘e OGô˘aCG ᢢKÓ˘˘K Iɢ˘«˘ M ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG Ö∏≤dG ‘ óé°ùe .kÉHQEG ¬à©q£bh ¬àeó°üa áYô°ùe IQÉ«°S äAÉL ,≥jôq£dG È©j ƒg ɪæ«Hh ,Ωõ∏j ÉææZCGh øjó
q dG Éæq Y ¢†bG ,A»°T ∂fhO ¢ù«∏a øWÉÑdG âfCGh
øe ¬Ñ∏°S áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ‹Ée ≠∏Ñà ɰùÑ∏àe §Ñ°V å«M ájó∏Ñd É«ª«∏bEG á©HÉàdG ¢ùÑ∏MƒH øHG á≤aQ ¬jódhh ÜC’G IóMGh äôe ¿CGh ≥Ñ°ùj ⁄ PEG ,π«°†ØdG .(ô≤ØdG øe
ᢢ Wô˘˘ °ûdG í˘˘ dɢ˘ °üe âæ˘˘ ˘μ“ ∂dP ¤EG .ɢjɢ뢰†dG ió˘MGE ™˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ dG QGô˘˘μ˘ J ø˘˘ e qπ‰ ⁄ Éndhn kánYÉ°Sn n¿hoôpNrCÉnà°ù
r nj Énd rºo¡o∏nLGnC nAÉnL GnPpEÉna lπnLGnC máseGoC uπoμpdh))
n
ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ,¢û«˘˘ ˘ °Tó˘˘ ˘ dG RÉ›CG ,º¡˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ ,ɢª˘¡˘à˘dɢN º˘μ˘dG Gò˘¡˘H Ëô˘μ˘dG ô˘¡˘°ûdG ΩɢjCG .((n¿ƒoepór≤nà°ù
Ó«d Gƒ£Ñ°V OGôaCG áKÓK øe áHÉ°üY ∂«μØJ øe á«FÉ°†≤dG ∫Ó˘˘à˘ MG'' ¿EG »˘˘ª˘ «˘ ˘gGô˘˘ HE’G Ò°ûÑ˘˘ dG ó˘˘ ªfi Ωɢ˘ eE’G r nj
π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ M âeó˘˘ ˘ °UCG Qhôe çOÉM óMGh Ωƒ«H Égó©H ™˘LGƒ˘Ø˘dGh º˘FGô÷G ø˘e π˘Fɢ¡˘dG ¢û«L ’ ,º‚ á«Ñ«∏°üdG øe ¿ôb ƒg ɉEG ôFGõ÷G
¢Vô¨H á°Sƒ∏¡ŸG ܃Ñ◊G IRÉ«ëH Ú°ùÑ∏àe IQÉ«°S πNGO §˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ J ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG Qɢ«˘°ùdG ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤à ´hô˘e á˘˘æ˘ jó˘˘ e ¿É˘˘ μ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ω’B’Gh .(164 / 3 QÉKB’G) .''ºég Ú«°ùfôØdG øe
.IQƒ¶fi AÉ°†«H áë∏°SCGh ∫ÉŸG øe ≠∏Ñeh IôLÉàŸG IÉ«M ¬©e òNCG ,áj’ƒ∏d ôHÉ©dG Gƒ˘¶˘≤˘«˘à˘°SCG ø˘jò˘dG ,Ió˘˘μ˘ «˘ μ˘ °S ø˘e á˘≤˘∏˘ M ¿É˘˘c - »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘à˘ M’G - ¬˘˘fCG''h
´ì Ωɢ˘ jCG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ jɢ˘ ë˘ ˘°†dG OGó˘˘ Y øY áŒÉædG ôØ◊Gh äÉYƒdÉÑdGh ,ájQɢf á˘LGQó˘H Ió˘μ˘«˘μ˘°S π˘≤˘dG
∫ɢª˘ YCG âfɢ˘c ó˘˘bh .(163 / 3) ,''¤hC’G ᢫˘Ñ˘«˘ ∏˘ °üdG
Ó«àb 15 ¤hC’G ËôμdG ô¡°ûdG ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H âdGƒ˘˘ Jh ,Ú≤˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °T ìÉàa Éj ¿É°†eQ øe ∫hC’G ìÉÑ°U
Ióμ«μ°S
øjôaÉ°ùª∏d äÉÑLh ´Rƒj øeC’G
á˘j’ƒ˘H ɢë˘jô˘˘L 120 ƒ˘˘˘ë˘˘˘fh
¿ƒ˘μ˘j ¿CG π˘eCG ≈˘∏˘Y ,Ió˘μ˘ «˘ μ˘ °S
‘ ê’ƒμjÈdGh áÄ«¡àdG ™jQÉ°ûe
º˘gô˘NCG ,ɢjÉ˘ë˘ °†dG OGó˘˘Y ™˘˘aQ
√ô˘ª˘Y ø˘e ᢢ°SOɢ˘°ùdG ‘ π˘˘Ø˘ W
Ú©H ¬°SÉØfCG ôNCG É¡≤FÉ°S ßØd
çOGƒ˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘J ⁄h ,¿É˘˘ ˘ ˘μŸG
â≤˘˘gRCG »˘˘à˘ dG ɢ˘gó˘˘ Mh QhôŸG
,áŸDƒŸGh ᢢ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dC’G çOGƒ◊G
ɪbQ äÉbô£dG ÜÉgQEG πé°ù«d
π˘à˘b áÁô˘L CÉ˘Ñ˘f ≈˘˘∏˘ Y ¥GRQ ɢ˘j
‘ Üɢ°T ɢ¡˘à˘«˘ë˘ °V ìGQ ᢢ©˘ °ûH
ᢢdƒ˘˘≤ŸG √ò˘˘¡˘ d G󢢫˘ cCɢ J ɢ˘ ¡˘ ˘q∏˘ ˘c ô˘˘ FGõ÷G ‘ ɢ˘ °ùfô˘˘ a
¿CG ƒg óMGh π«dóH ∂dP ≈∏Y øgôHCGh ,᫪«gGôHE’G
IÒ¨˘°üdG ô˘FGõ÷G á˘æ˘jóŸ ɢ˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘°ùfô˘˘a
IOÉ©°ùdG
q ¤EG ∂≤jôW
¿É°†eQ ô¡°T øe ÊÉãdG ∞°üædG ó«©H ÒZ ƒ¡∏j ƒgh Éà«e §≤°S ô¡°ûdG ∫ÓN Újóμ«μ°ùdG ìGhQCG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ájɨ∏d ÉØ«fl ™e ´Gõf ôKG ,√ôªY øe 36∫G Üɢ˘Ñ˘ dG / ¿hõ˘˘Y Üɢ˘H - OGƒ˘˘dG Üɢ˘H) ∑Gò˘˘fBG ᢢMɢ˘°ùŸG
∫ƒ∏M òæe Ióμ«μ°S áj’h øeC’ á«F’ƒdG IOÉ«≤dG âeóbCG
≈∏Y QÉ£aE’G äÉÑLh ™jRƒJ ≈∏Y º¶©ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ᢢ j’h ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂°ùe ¬˘˘ ˘à“ɢ˘ ˘Nh ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘H √ɢ˘ æ˘ ˘μ˘ ˘°S ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y π˘˘H ,∫hC’G ¬˘˘Ø˘ °üf ‘ π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ≠∏H ,ËôμdG ô¡°ûdG øe Ú«dhC’G ΩÉjCG áKÓK ’EG ô“ ⁄h ,∂jô°T ,óé°ùe 1 / 2 É¡H óLƒj ¿Éc (OÉ¡÷G ÜÉH - ójó÷G IÉ«◊G √òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
áj’h ÚH á£HGôdG ∂dÉ°ùŸG ºgCG ÈY ≥jô£dG »eóîà°ùe .Ióμ«μ°S π°üàd ,Iôcôc ájó∏ÑH ΩƒWô≤dGƒH ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FÉŸG ∑ÈdG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ á©°ùJ âØ∏N Qhôe çOÉM 60 ¿ƒ˘˘jó˘˘μ˘ «˘ μ˘ °ùdG ô˘˘ £˘ ˘aCG ≈˘˘ à˘ ˘M ''»g óLÉ°ùe á©HQCG ’EG áeq CG ó©H É¡æe É°ùfôa ≥ÑJ ⁄
,ÒØ˘°S ó˘é˘°ùeh ,ó˘jó÷G ™˘eÉ÷Gh ,ÒÑ˘μ˘dG ™˘eÉ÷G'' ¿CG π˘LC’ ,√ó˘Ñ˘©˘æ˘d ɢæ˘≤˘∏˘N
,Üô¨ŸG ¿GPBG ™aQ π«Ñb ∂dP h iôNC’G äÉj’ƒdG h Ióμ«μ°S
ó˘LGƒ˘àŸG âHɢ˘ã˘ dG »˘˘æ˘ e’C G õ˘˘LÉ◊G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh º∏c 800 ƒëf º«eôJ ‘ äÉjó∏ÑdG õéY ¿CÉ°ûH â©aQ ôjQÉ≤J ó©H ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN É¡YGƒfCG ≈à°ûH áÁô÷G ≈∏Y AÉ°†≤∏d
¬àdƒM ó≤˘a »˘bÉ˘Ñ˘dG ɢeCGh ;''¿É˘°†eQ …󢫢°S ó˘é˘°ùeh
™˘˘e ,Ωó˘˘g √ÌcCGh ,¢û«˘˘é˘ ∏˘ d í˘˘dɢ˘°üeh ¢ùFɢ˘æ˘ c ¤EG
º©æfh ó©°ùfh IÉ«◊G ôªr©f
óMGƒdG áYÉ£Hh ¿ÉÁE’ÉH
IÉ«◊G ¢ShQO øe
¯ÊÉcôH ¿É£∏°S :º∏≤H¯
.Ωó¡dG ∞«dÉμJ ™aO ≈∏Y ÚjôFGõ÷G QÉÑLEG
»˘à˘j’h §˘Hô˘j …ò˘dGh ¢Sƒ˘dÉ“ Iô˘FGó˘d »˘Hô˘˘¨˘ dG êôıɢ˘H
¿ƒàjõdG QÉjO á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y Gòch ,πé«éH Ióμ«μ°S Ióμ«μ°ùH ájó∏ÑdG äÉbô£dG º«eÎd º«àæ°S QÉ«∏e 600 äó°UQ á«∏NGódG IQGRh π≤dÉH á«∏«d á«æeCG áªgGóe ‘ ¢UÉî°TCG 10 ∞bhCG øeC’G ø˘˘e Ú«˘˘°ùfô˘˘ a Úeô› ô˘˘ FGõ÷G âaô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘ch
.¿ÉqjódG
..ø˘˘ eDƒŸG »˘˘ NCG ɢ˘ «˘ ˘ a √ò˘g ‘ IOɢ©˘°ùdGq Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¶˘ YCG ø˘˘e »æ©j ób ∂∏«∏b
äɢ˘Yɢ˘ª÷G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ó˘˘ °UQ âaô˘˘ ˘Y Újô˘˘ ˘μ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdGh ÚjQGOE’G ≈˘©˘°ùj ±ó˘˘g ó˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG ,Iɢ˘«◊G
™HQCG ÚH §HôJ ∞«ãc QƒÑY á≤£æe ÉgQÉÑàYÉH áHGõY ájó∏ÑH ,ÚaôëæŸG óLGƒJ øe IôFGódG á«∏ªY ,∫hC’G ¢ùeCG á∏«d ,âæq μe √òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
ÒN’Gh ,Ió˘μ˘«˘μ˘°Sh á˘æ˘«˘ £˘ æ˘ °ùb ,áŸÉ˘˘b ,ᢢHɢ˘æ˘ Y äɢ˘j’h ÉaÓZ ,á«∏NGódG IQGRƒH á«∏ÙG OOÎj »àdG øcÉeC’ÉH É°Uƒ°üN áÑbGôŸGh á«FÉé˘Ø˘dG á˘ª˘gGóŸG
ɢ˘gƒ˘˘«q ˘ fɢ˘Ñ˘ gQ º˘˘g ɢ˘eGô˘˘LEG 󢢰TCG Ú«˘˘°ùfô˘˘a Úeô›
¢ù°SDƒe ,''…ôé«a’ QÉ°T'' ƒg ºgõeQh ,Égƒ°ù«°ùbh q Iɢ˘«˘ M ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ;Iɢ˘«◊G ÚH ɪg øeDƒŸG óÑ©dG πªëj ¿CG ,¬≤«≤ëàd ∑Ò¨d ÒãμdG
44 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ójóëàdÉH Ióμ«μ°S áæjóe êôîà º˘«˘à˘æ˘°S Qɢ«˘∏˘e 600 √Qó˘b ɢ«˘dɢ˘e ´É˘Ø˘JQG ™˘e Úª˘Fɢ˘°üdG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘bô˘Ø˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG ''¢†«ÑdG AÉHB’G á«©ªL'' »g ájô°üæJ á«©ªL ø∏YCG ᢢ Ģ ˘fɢ˘ g áÁô˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘«˘q ˘ ˘W ÒZ øe ≈©°ùjh ∑ôëàj q ¬∏©éj ,¬«ÑæL áæ˘jó˘e ‘ ≈˘k¡˘≤˘e ¢UɢTC’G ó˘MGC π˘NO
∫ÓN øe ∂dPh ,áHÉæYh áæ«£æ°ùb »àj’h ÚH §HGôdG ‘ πNóJ ,Ióμ«μ°S áj’h ídÉ°üd º°Sƒe ∫ƒ∏Mh IQGô◊G äÉLQO ᢫˘Fɢ°†≤˘dG á˘Wô˘°û∏˘d á˘∏˘≤˘ æ˘ àŸG .Oƒ°ùdG ∫ɪYC’G äGP ¿Rh ∂d ¿ƒμjh ,áqæĪ£e º¶YCG øe qπ©d πHÉ≤ŸG ‘h ..π∏e ’h π∏c ɢ˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘f ó˘˘MGC ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jÉE ˘ H ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG
≈˘∏˘Y »˘°SGô˘μ˘dGh ä’hɢ£˘dɢ˘H ɢ˘gõ˘˘«˘ ¡Œh º˘˘«˘ N 03 Ö°üf á˘fɢ«˘°Uh º˘«˘eÎd ™˘jQɢ˘°ûe Qɢ˘WEG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,±É˘˘«˘ £˘ °U’G »˘˘ Hô˘˘ Z ,π˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ FGO ø˘˘ ˘eCɢ ˘ H Ghô˘˘qKó˘˘J ¿hô˘˘NBG ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘a ¿ƒ˘˘eô› ∑ɢ˘æ˘ ˘gh Å˘Wƒ˘eh ,⁄ɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ …ò˘dG ≥˘«˘°†dGh
q ó˘μ˘æ˘q dGh ᢰSɢ©˘à˘q dG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG :∫OÉæ∏˘d ∫ɢbh ,á˘FOɢ¡˘dG ᢫˘Fɢæ˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G
‘ IóLGƒàŸG ,ájó∏ÑdG äÉbô£dG Òª˘°†dG Gƒ˘fɢNh ,√ƒ˘fɢN º˘¡˘æ˘μ˘ dh ,''º˘˘∏˘ ©˘ dG'' Qɢ˘Kó˘˘H .¢SÉædG ‘ ¿ƒ°û«©j º¡qfCG ÉæHÉÑ°T øe Òãc ¬«fÉ©j
¿É°ùëà°SG á«∏ª©dG â«≤d Gòg ,IQƒcòŸG õLGƒ◊G iƒà°ùe ∞∏˘àı ɢ«˘fG󢫢e º˘¡˘à˘ª˘gGó˘e É¡FÉ«MCG ∞∏àfl ÈY ,Ióμ«μ°S º˘gƒ˘ª˘∏˘Yh ,Údƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d ɢ˘fGƒ˘˘YCG Gƒ˘˘fɢ˘μ˘ a ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG q ÚH Ωób ≈˘∏˘Y ɢª˘gó˘MGC ,∂∏˘°†a ø˘˘e Iƒ˘˘¡˘ b ɢ˘fɢ˘é˘ æ˘ a
á«∏ª©dÉH º¡˘JOɢ©˘°S ø˘Y GhÈY ø˘jò˘dG ≥˘jô˘£˘dG »˘∏˘ª˘©˘à˘°ùe ,ájɨ∏d á«KQÉch IQƒgóàe á«©°Vh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘chC’Gh ø˘˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘eC’G »M á°UÉN É¡°UÉ°üàN’ á©HÉàdG ‘ Éaóg ∂°ùØæd π©LG ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ..±ó˘˘ g ÒZ ø˘˘ e Iɢ˘ «◊G √ò˘˘ ˘g ,Iƒ¡b ¿É˘é˘æ˘a ∫Oɢæ˘dG ¬˘d ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
A’Dƒ˘g ø˘eh ,á˘≤˘«˘≤◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ d ᢢ∏˘ °U ’ ''äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e''
ôWÉfl øe º¡à«YƒJh º¡°ù«°ùëàd áeÉg óL áÑ°SÉæe É¡fƒc ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷ â°üMCGh å«˘M ,º˘¡˘d Gô˘≤˘ e ɢ˘¡˘ fhò˘˘î˘ à˘ j ø˘e Üô˘≤˘ dɢ˘Hh ,ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªfi ¿ƒ«æ«°S Éeh ,»«JƒLh ,»«aÒ°S ¿ƒeôÛG ''Aɪ∏©dG'' ó©H Éaógh ,IÉ«◊G √òg ..Ωƒj πcq Qôμàjq Ó‡ Éæ«JhQ º¡æe óMGƒdG ,Úfɢé˘æ˘a ø˘ª˘K ™˘aO ¬˘æ˘ μ˘ d π˘˘Lqô˘ dG ¬˘˘Hô˘˘°T
á«∏ªY ≥Ñ°ùJ »àdG ≥FÉbódG ‘ á°UÉN áYô°ùdG ‘ •GôaE’G »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛɢH ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °S ,AÉ˘æ˘ «ŸGh ,ᢢdhó˘˘dG ÚY IÈ≤˘˘e á©eÉL ‘ ''Qɪ©à°S’G'' IOÉe PÉà°SCG ,¿GõoJôH ¢ùjƒdh ∂æ˘˘ ˘Y ¢†Ø˘˘ ˘ fG ,äɢ˘ ˘ ªŸG ´QGƒ˘˘ °ûdG
q ‘ ∫GƒŒh Üô˘˘ °Th π˘˘ ˘cCGh Ωƒ˘˘ ˘f â«Ñãà˘H ∫Oɢæ˘dG Ωɢb π˘Lô˘dG êô˘N ɢeó˘æ˘Yh
ΩóY øe ≥∏≤dG øY œÉædG ôJƒàdG øY OÉ©àH’Gh ,QÉ£aE’G ø˘e ᢢFÉŸÉ˘˘H 50 ƒ˘˘ë˘ f ,»˘˘F’ƒ˘˘dG ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y á«FÉéØdG ,¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG 10 ∞˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e .¿ƒHQƒ°ùdG q ∑qô–h ,π˘˘ °ùμ˘˘ dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Z :ɢã˘Ñ˘Y ɢæ˘≤˘∏˘î˘j ⁄ -Ó˘˘Yh π˘ q ˘L- ¬˘˘∏˘ dG óMGƒ∏d á«æeCG ’ ..»gÉ≤ŸG ‘ äÉ°ù∏Lh ¿Ééæa'' É¡«∏˘Y ܃˘à˘μ˘e §˘FÉ◊G ≈˘∏˘Y á˘bQh
.QÉ£aE’G óYƒÃ ¥Éë∏dG IQó≤ŸG ájó∏ÑdG äÉbô£dG áμÑ°T ᢫˘aGô˘¨÷G á˘£˘jôÿG Ò¡˘£˘ à˘ d 37 h 22 ÚHÉe ìhGÎJ ºgQɪYCG ¿CG ø˘e ™˘ª˘°S ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ΩôÛG Gò˘˘g Öà˘˘c ÊGƒ˘˘ à˘q ˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M ≥˘˘ q∏˘ ˘W ,∂aó˘˘ g ƃ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d Énær«ndpEG rºoμsfGnC hn kÉãnÑnY rºocÉnær≤n∏nN ÉnªsfnCG rºoàrÑ°ùp nënaCG)) ’ ɪHQh
q ,IÉ«◊G √òg ‘ ±óg ’h º¡æe ¿GôNBG ¿É°üî°T πNO √ó©Hh ,''óMGh Iƒ¡b
AÉL óLÉ°ùŸG óMCG º«eôJ …ƒæJ á«°ùfôØdG IQGOE’G ≈∏Y É¡æe óMGh ,Iƒ¡≤dG øe ÚLÉæa 3 ÉÑ∏Wh
≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl §˘˘ Hô˘˘ J º˘˘ ∏˘ ˘c 1557Ü º˘FGô÷G ∫É˘μ˘ °TCG ø˘˘e Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d ô≤ŸG ¤EG ºgOÉ«àbG ºà«d ,áæ°S √òg ¤EG ÉæÄL Ée -Ú«°ùfôØdG - ÉæfCÉH √Éæ©e Ée ¬«a
òîqJGh ,∂°ùØf ΩõMGh ΩõYG .∞jƒ°ùqàdGh Énd ≥t ër n dG ∂ o p∏ªrn dG ¬so ∏dG ≈ndÉ©n ànn a *n¿ƒ©o L n ôor J Énd ¢SCÉ«dG ƒg ÖÑ°ùdGhq ,äɪŸG ó©H ¬d á«æeCG
∞˘˘ °ûμ˘˘ H ÚÑ˘˘ dɢ˘ ˘£˘ ˘ eh ,ᢢ ˘≤˘ ˘ F’ ó˘°üb äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d iô˘≤˘dGh »˘Jɢ˘°ûŸÉ˘˘H äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Úaô˘˘ ë˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘ dGh ” º¡©e ≥«≤ëàdG ó©Hh ,ΩÉ©dG ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ∫É◊G Ò«˘˘¨˘ à˘ d ɢ˘ Ģ ˘jô˘˘ L GQGô˘˘ b ⁄ .((Ëpô˘ nμ˘ ˘rdG p¢Trô˘˘ n©˘˘ rdG tÜnQ ƒ˘n ˘ og ɢ˘ sdpEG n¬˘˘ ndGpE ¿ƒμJ ¿CG QÉYh Ö«Yh ΩGôëa ..•ƒæ≤dGh ,ÚfÉéæ˘Ø˘dG ɢª˘¡˘d ∫Oɢæ˘dG ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
πjƒ–h ,ΩÓ°SE’G ƒfih óLÉ°ùŸG Ëó¡àd ’EG ¢VQC’G
¿É°†eQ áØb ÖÑ°ùH áWQh ‘ áμjôH ájó∏H √ò˘¡˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G »àdG äɢbô˘£˘dG ∞˘∏˘àfl º˘«˘eô˘J á«©°Vh ‘ IóLGƒàe ôjhGhódGh ¿hOó˘˘ ¡˘ ˘ oj ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ÚeôÛGh ôª©dG øe ≠∏Ñj ÜÉ°T ±É°ûàcG ¿ÉÁE’G ¤EG ''…Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘H'' ¿ÉÁE’G ø˘˘ ˘e Újô˘˘ ˘ FGõ÷G .¬∏dG ¿PEÉH ™bGƒdGh ɪqfEGh ,¢SCÉ«fh ¢SCÉÑfh ÊÉ©f »μd Éæ≤∏îj .øeDƒe óÑY ∫ÉMh º∏°ùe ÜÉ°T q ∫ÉM √òg ÚLɢæ˘a 3 ø˘ª˘K ɢ©˘aOh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ Jƒ˘˘¡˘ b ɢ˘Hô˘˘°T
Ωɢ˘b ¿CG ’EG ∫Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘ Lô˘˘ Nh
OQ ´É£≤dG ôjóe øμd ,•É≤ædG ¿Éμ°ùdGh ÚæWGƒŸG IÉ«M ¥QDƒJ AÉ°†YC’G ¢†©H ™aO Ée ,á«KQÉc å«M ,ÚªFÉ°üdG øeCGh áeÓ°S π≤dG IôFGO øe Qóëæj ,áæ°S 25 hCG - º∏©j ’ …òdG ''⁄É©dG'' Gòg π¡LCG Éeh ,''…OÉØdG''
QÉ°U ,¿É°†eQ áØb ¢Uƒ°üîH áæJÉÑH áμjôH ‘ …ôéj Ée á«aÉØ°ûH Ò°ùJ ™jQÉ°ûŸG πc ¿CÉH á˘dhõ˘©ŸGh ᢫˘Fɢæ˘dG äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dɢ˘H ܃àμe §FÉ◊G ≈∏Y iôNCG ábQh â«ÑãàH
äóLh »àdG áWQƒdG ó©H á°UÉN ,ÜGòY π°ù∏°ùe ≥ëH IQGRƒ˘d ¢Sɢ˘ª˘ à˘ dG ™˘˘aQ Ö∏˘˘W ¤EG 󢩢H Aɢ˘«˘ MC’G ∞˘˘∏˘ àfl ó˘˘¡˘ °ûJ ÉjÉ°†b ‘ ¢†Ñ≤dÉH åëH πfi OhOôe ¿ÉÁE’G óYGƒ≤H Úª∏°ùŸG ¿ÉÁEG ¿CG - πgÉéàj
¬◊ɢ˘°üeh ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e ᢢ gGõ˘˘ fh ɢYɢ°VhCG ¢û«˘©˘J »˘à˘dG iô˘≤˘ dɢ˘Hh ó˘˘ j ó˘˘ e √Oɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IÓ˘°üdG º˘¡˘«˘∏˘Y - ¬˘∏˘dG π˘°SQ ÚH Gƒ˘bqô˘a ¿EG ,º˘¡˘«˘ ∏˘ Y .''ôNBG Iƒ¡b ¿Ééæa'' É¡«∏Y
QOÉb IQó≤Hh á¶◊ ôNBG ‘ ÚÑJ å«M ,É¡«a É¡°ùØf ájó∏ÑdG ,ᣫ°ûf ácôM á°UÉN QÉ£aE’G Üô°†dGh ábô°ùdG É¡æe á≤HÉ°S ¬«∏Y hóÑj ¢üî°T πNO ΩÉjC’G óMCG ‘h
á˘Hɢbô˘∏˘d ™˘jQɢ°ûŸG π˘˘c ™˘˘°†î˘˘J ΩGó˘˘ ˘©˘ ˘ fG AGô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ jQõ˘˘ ˘ e á«©°VƒdG √òg ¿CÉ°ûH IóYÉ°ùŸG í˘˘dɢ˘°üŸG äGP π˘˘°UGƒ˘˘ Jh Gò˘˘ g ” å«˘˘ ˘ M ,…ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ìô÷Gh .≈°ù«Y Éfó«°S º¡æeh -ΩÓ°ùdGh
É¡æeh ÉeÉ“ áÄjOQ áØ≤∏d áfƒμŸG á«FGò¨dG OGƒŸG ¢†©H ¿CÉH ÖJɢ˘ μ˘ ˘e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jQhó˘˘ ˘dG Üɢ˘«˘ Zh ∂dɢ˘°ùŸGh äɢ˘bô˘˘£˘ ˘dG áfÉ«°üd ‹Ée ±ÓZ ¢ü«°üîJh »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ∏˘ ˘d ió˘˘ °üJ ø‡ ¿É˘˘ c ≈∏Y øe Iƒ¡b ¿Ééæa :∫OÉæ∏d ∫É≤a ô≤ØdG
ßgÉÑdG ≠∏ÑŸG ºZQ, ¬à«MÓ°U Ióe AÉ¡àfG πLCG ÜÎbG Ée ¢UɢN »˘Fɢbh §˘q£fl º˘«˘¶˘æ˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘°Vɢb ΩɢeCG ¬Áó˘≤˘J ô˘μ˘æ˘J å«˘M ,√É˘æ˘ª˘∏˘X …ò˘dG π˘Lô˘dG ∂dP »˘°ùfô˘Ø˘ dG ∫Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘d ô˘˘°†MCɢ a ,â뢢ª˘ ˘°S ƒ˘˘ d §˘˘ FÉ◊G
´É˘£˘≤˘dG »˘°Só˘æ˘¡˘eh äɢ°SGQó˘dG IÒNC’G IQhódG âfÉch ,᫪æàdG ‹Gh ø˘μ˘d ,á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘bô˘˘£˘ dG
Ée ≈∏Y ´Rƒe.º«àæ°S QÉ«∏ŸG ¥Éa …òdGh á«∏ª©∏d ¢ü°üıG á«æeC’G ídɢ°üª˘∏˘d Ωƒ˘∏˘dG ɢ¡˘Lƒ˘e ÖÑ°ùH ájɨ∏d áæNÉ°S ¢ù∏éª∏d ≈∏Y OQ …Rƒa Ú°ùM øH áj’ƒdG
øª°†àj …òdGh ,¿É°†eQ ô¡°ûH ” ¬˘æ˘e ô˘eCɢHh ,π˘≤˘dG á˘ª˘ μ˘ ëà ‘ √Éfô°üMh ,¿ôb ∞°üf ΩGO …òdG ¬dÉ°†æd Éqæe Òãc
Ö
q – Ée ≈∏Y ∂d ør μj Ö
q ëj Ée ≈∏Y ¬∏d ør c ¿CG ÒZ ø˘e êô˘Nh ¬˘Hô˘°ûa ,Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ a

ºp∏μdG QQGO∫ƒ˘ ≤˘ j ¯
OGƒŸG ÚH øeh ,ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y áØb 3700 øY ójõj ’ ¢Uɢ˘î˘ ˘°TC’G äÓ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘J ÚeCɢ ˘J ΩÉb ɪc ,âbDƒŸG ¢ùÑ◊G ¬YGójEG ∂∏J CÉ£N ¢ùjOÉH øHG ΩÉeE’G ¬d øq«H ɪ∏a ,É¡dÉb áª∏c òNCGh §FÉ◊G ¤EG ∫OÉædG ÖgP ,¬æªK ™aój
¢üîj ɪ«a ÉgQhóH Ωƒ≤J ’ »àdG ᢢjô˘˘jóŸ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H Ωɢ˘¡˘ JG »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ÜGƒf ÚeCɢ Jh ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG ᢢHQÉfih å«M …QGƒL πª©H ¿GƒYC’G äGP ¬fEG ,≥◊G ¤EG ¬JOƒY ø∏YCGh ,É¡æY ™LGôJ ,áª∏μdG
á«∏ª©H ¿ƒØ∏μŸG .¢üª◊Gh Ö«∏◊Gh ºWɪ£dG áÄjOôdG ¿RƒdG äÉæMÉ°T á˘dƒ˘ª˘M á˘Ñ˘bGô˘e ¿hɢ¡˘à˘dɢH ᢫˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ¢ù∏éª∏d ájOÉ©dG IQhódG AÉæKCG ‘ ¿ƒμj ¿CG ¬d ¬∏dG Öàc óbh ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdG
‘ ÉgÉeQh á≤∏©ŸG ¥GQhC’G øe IóMGh ¬æe
á«∏ª©dG Iô°TÉÑe øe º¡©æ“ ôeGhCG »≤∏àH GhCÉLÉØJ ™jRƒàdG å«˘M ,᢫˘ æ˘ jó˘˘dG ô˘˘Fɢ˘©˘ °ûdG AGOCG ÖMɢ°U Ió˘Yɢ˘°ùe ‘ Gƒ˘˘ª˘ gɢ˘°S :¬∏dG ¬ªMQ πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ø˘˘e ™˘˘FGQ ±ô˘˘°üJ ƒ˘˘g º˘˘c .äÓ˘˘ª˘ ¡ŸG ᢢ∏˘ ˘°S
âHô˘˘Nh äô˘˘eO »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ ˘dG Ió˘Y ¢üî˘j ɢª˘«˘ a I’ɢ˘Ñ˘ eÓ˘˘dGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G â°ü°üN »àdG äÉ©ªŒ ¢†©Ñd áªgGóe ºà«°S ɢfɢ°T ´ƒ˘f ø˘˘e IÒ¨˘˘°U á˘˘æ˘ Mɢ˘°T ∫hCGh ,á˘˘à˘ bDƒŸG ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢeƒ˘˘μ˘ ë˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫hCG ˘ d G ø˘ °ù◊ øpe'' :¬∏dG
QɶàfG ‘ ºgh .Ö«∏◊Gh ºWɪ£dG Ö∏Y Ò«¨J ºàj ¿CG ¤EG .…ôFGõ÷G ¿ÉŸÈ∏d ¢ù«FQ ¬˘ª˘MQ … q ô ˘ ° ü Ñ˘ Y ,Ö– Ée ≈∏Y ∂d ¬∏dG Ωhój ¿CG âÑÑMCG GPEG'' GóMGh ¢ùμ©j …òdGh !áæjóŸG √òg ¿Éμ°S
äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ μ˘ ˘dG ø˘˘ e äGô˘˘ °û©˘˘ dG ≈∏Y áHÉbôdG ádCÉ°ùà ≥∏©àJ •É≤f ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ °ûbɢ˘ ˘ æŸ ¢†©˘˘H ‘ ø˘˘jô˘˘gɢ˘°ùdG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ébƒaôe ¿Éch ¬˘à˘Ñ˘cô˘e âaô˘ë˘fG ä’ɢ≤ŸG ió˘MEG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y äɢMô˘a OQ Aɢ˘L ó˘˘≤˘ d ¬ ∏dG ¢ V GôYEG áeÓ ó˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘ Y :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,''Öëj Ée ≈∏Y ¬d Ωó o a ɢeh ,Êɢ˘°ùfE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘μ˘ °TCG ≈˘˘bQCG ø˘˘e
’ å«M Ò«¨J …CG GC ô£j ⁄h ,πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG 5 òæe ∂dP ádƒªë∏d É¡eGÎMG ΩóY ÖÑ°ùH ,ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘¨˘ °ûdG ™˘˘jQɢ˘°ûe ¿CÉH ∫ƒ≤˘dɢH á˘j’ƒ˘dɢH ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ¤É©J π ˘ © ˘é˘j ¿CG © j n p n p
á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG Aɢ˘ «˘ ˘MC’G äÉ«àØdG Å˘Wɢ°T IOɢé˘H ¬˘à˘∏˘Fɢ©˘H ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ Égô°ûæj ¿Éc »àdG ˘ ∏ ˘ ¨ ˘ ° T .' '¬ «æ É ¡
n ª
n ©
n f
r G C á
k ª
n ©
r f Gô
k «
u ¨
n e
o ∂
o j
n º
r d
n ¬
n ∏
s dG ¿
s É
C H
p ∂
n d P
n )) ’ É°SÉfCG ∑Éæg ¿CÉH ôμØj øe ó‚ ¿CG πªLCG
™˘jRƒ˘à˘dG õ˘cGô˘e ‘ »˘˘g ɢ˘ª˘ c ᢢ°Só˘˘μ˘ e OGƒŸG √ò˘˘g ∫Gõ˘˘J ÉMÎ≤e ,¿ƒfÉ≤dG É¡H íª°ùj »àdG ≥˘˘°T äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e GAGƒ˘˘ °S á°SGQO πfi âfÉc á£≤ædG √òg øY Éãë˘H º˘¡˘°û«˘à˘Ø˘Jh º˘¡˘Jɢjƒ˘g ᢫˘∏˘ª˘Y π˘˘Nó˘˘Jh ,äGÒ¨°üdG ,''…ôFGõ÷G ÜÉ°ûdG'' ¿GƒæY â– ÜÉàc ‘ ⩪L ºK ’ ɢª˘«˘a ¬ ¯ ‘h ,((º r p¡°ùop ØrfnCÉpH Éen Ghôo «u n¨jo ≈às M n m Ωƒnr b ≈n∏Y n ,Iƒ˘¡˘≤˘dGh ÜGô˘°ûdGh Ωɢ©˘£˘dG ø˘ª˘K ¿ƒ˘μ˘ ∏Á
ø˘e º˘gô˘eGC ≈˘∏˘Y ÚHƒ˘∏˘¨ŸG √ƒ˘˘Lh ‘ ᢢ≤˘ ∏˘ ¨˘ e ÜGƒ˘˘H’C Gh, jCG ∫ƒ≤jh
ÒãμdG ÈY »bôW ¿Gõ«e ™°Vh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ Jh äɢ˘ ˘ bô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ∞∏ch ¬d ≥Ñ°Sh ¬∏Ñb øe áæjÉ©eh QGôb AÉLh ,áë∏°SCG hCG äÉYƒæ‡ ᢢ ˘HQÉfi Qɢ˘ ˘WEG ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ gGóŸG …ò˘dG ,…󢩢°S ≥˘jó˘°U PÉ˘à˘°SC’G ¬˘à˘ª˘Lô˘J CGó˘H …ò˘dG ædG q¿EG'' :É°† ˘ ˘°ùdɢ ˘H :∫ƒ≤j ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG q¿CG QÉKB’G ¢†©H ,É¡dhÉæJ ‘ º¡à©àe ºgƒcQÉ°ûj ¿CG ¿ƒÑëjh
√òg øe ÉLôfl ájó∏ÑdG óŒ ¿CG ¤EG øjRƒ©ŸGh AGô≤ØdG á˘˘æ˘ jóŸG êQÉflh π˘˘NGó˘˘ e ø˘˘ e ¢üî˘j ɢ˘ª˘ «˘ a hCG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ LGhORGh ô˘jô˘≤˘ J ™˘˘aô˘˘H ᢢj’ƒ˘˘dG äGQɢ˘WEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J ¿CG 󢢩˘ ˘H ,ᢢ ª˘ ˘gGóŸG …ô˘˘ °†◊G ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ΩGô˘˘ ˘LE’G ..≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏éª∏d ¢ù«FQ ∫hCG QÉ°U IQÉeCG ¢ùØ ∂ ˘àr ˘ °üY ¿Eɢ ˘a ,Aƒ °ü p Y Éa øe óÑY ¿ƒμj ’ ,‹ÓLh »Jõq Yh )) º˘¡˘æ˘«˘H §˘«˘°Sƒ˘dG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j ∫Oɢæ˘dG iô˘fh
.’ƒ©Øe ¿Éc GôeCG ¬∏dG »°†≤jh, áWQƒdG í˘dɢ°üe ±ô˘W ø˘e ¬˘dɢª˘©˘ à˘ °S’ »àdG ájQhódG á˘fɢ«˘°üdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘≤˘aQCG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘e äɢeƒ˘∏˘ ©Ÿ ᢢWô˘˘°ûdG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y øcÉeCGh ,á°SÉ°ùM AÉ«MCG â∏ª°Th áØfCG »æJCÓeh ,»˘æ˘Jqõ˘g »˘à˘dG á˘∏˘ª÷G âfɢc ó˘≤˘d d G ‘
ᢠYɢ˘£˘ 'á«°ü©ŸG ‘ âfCG ¯ É¡
¤E G ¬æY π≤àæj ºK ,ÖMCG Ée ≈∏Y …ó«ÑY êÉàÙG iôfh ,º°SÉH ¬LƒHh á¨dÉH IOÉ©°ùH
…hÉ°ù«e.´ √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ᢢ ˘Ñ˘ ˘ bGôŸ ø˘˘ ˘ eC’G ,™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ d ™˘˘°†î˘˘J IQGRh ø˘e π˘Nó˘J Ö∏˘˘£˘ H IQhó˘˘H Å˘˘Wɢ˘°ûdG …󢢰Uɢ˘ b ¿CG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘J Iô°ûàæŸG ,»gÉ≤ŸÉc á«eƒªY
¿CG ¿ƒ˘æ˘¶˘j ¿ƒ˘μ˘ æÙG ɢ˘æ˘ à˘ °Sɢ˘°S'' äɢ˘Mô˘˘a ∫ƒ˘˘b »˘˘g .'
É© e ø
≤jh
H ≈«ëj ∫ƒ Úμ°ùe'' Ée ¤EG Öëj ɇ ¬d â∏≤àfG ’EG ,√ôcCG Ée ‹ π˘˘g'' ∫Cɢ °ùj ¿CG ¿hO ø˘˘e ≈˘˘¡˘ ≤ŸG π˘˘Nó˘˘ j
Q P
.É¡d óM ™°Vhh äGRhÉéàdG ójóÑàH ´É£≤dG ‹hDƒ°ùe Úª¡àe áaÓÿG ¿C’ hCG ,QÉ¡fG óé°ùe ¿ƒμd ∂μØàj ΩÓ°SE’G :¬∏dG ¬ªM ÉN ƒd ,ΩOBG øHG ±Éîj Ée ≈∏Y …ó«ÑY øe óÑY ¿ƒμj ’h ,√ôμj Iô˘˘¶˘ f ô˘˘¶˘ æ˘ j ,''?¿ÉÛɢ˘H Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ Ø˘ ˘H
áHÉæ©H á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ájôjóe …QÉbR óªMCG ÒZ ™jQÉ°ûe ‘ ÒjÓŸG äÉÄe
≥jôW øY â≤aGh »àdG á«∏NGódG ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdGh √õ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Qƒ˘˘ còŸG ,IôFGódG AÉ«MCG áaÉc iƒà°ùe ≈∏Y .⫨dCG ±
ɪc QÉædG 'áæ÷G πNO ,ô≤ØdG â∏≤àfG ’EG ,ÖMCG Ée ¤EG ¬æY π≤àæ«a ,√ôcCG ¿CG ¬fÉμeEÉH q¿GC ±ô©«a §FÉ◊G ¤EG IóMGh
ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘Yɢ˘ª÷G ¥hó˘˘æ˘ ˘°U ø˘˘ jô˘˘ eC’G Gƒ˘˘ fɢ˘ Y Úª˘˘ Fɢ˘ °üdGh QÉWEG ‘ áªgGóŸG √òg êQóæJh »˘Ñ˘∏˘ b ‘ π˘˘ª˘ MC’ ÊEG !åÑ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ɢ˘fƒ˘˘YO .'
≥°ûeO Aɪ∏Y á∏aÉb ∞«°üà°ùJ äGô˘Lɢ°ûŸGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘eCG IOɢ˘«˘ b ¬˘˘Jô˘˘£˘ °S è˘˘eɢ˘fô˘˘H óbh .''..(1)QÉ¡æj ød P’ƒØdGh â«fGô÷G ‘ Góé°ùe .((Öëj Ée ¤EG √ôμj ɇ ¬d .¬H ´qÈJ øe ±ô©j ¿CG ¿hO øeh Ö∏£j
á∏aÉb áHÉæ©H ±ÉbhC’Gh á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ájôjóe â∏Ñ≤à°SG áæJÉÑH ΩÉ£«H ¿CG á˘LQó˘d ,ɢfɢ«˘ MCG ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ eCG ±ô°TG â– Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG ≈Ø£°üe …ôFGõ÷G »àØŸG ∫ƒ≤H ∫ƒ≤dG Gòg ÊôcP
øjG, Úeƒj ‹GƒM òæe áj’ƒdÉH â£M »àdG ≥°ûeO Aɪ∏Y Aɢ˘«˘ MC’ɢ˘H Úæ˘˘Wɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘μ˘ °ùdG AÉ«MCG Ò¡£J ¤EG ±ó¡j áj’ƒdG IhÉ°ûàc óé°ùe É°ùfôa âdƒM q ÉeóæY »£HÉÑμdG øHG
Ëó≤J ‘ É°SÉ°SCG πãªàj Gõ«ªàeh É°UÉN É›ÉfôH äóYCG
øe πc πÑb øe áj’ƒdG óLÉ°ùà á«æjódG ¢ShQódG øe ójó©dG
䃟G ≈∏Y ±QÉ°T ≈àM ÉHô°V ¢üd ≈∏Y GƒdÉ¡fEG ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG IQƒ˘˘còŸG
‘ IOɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG âdƒ– ø˘˘ Ģ ˘d'' ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘FGQó˘˘ Jɢ˘ c ¤EG
¬∏dG ºMQ ,''ÉæHƒ∏b ‘ ∫ƒëàj ød ¬qHQ ¿EÉa Éfóé°ùe
Üô°†dG øe πHGƒd ¬«≤∏J ôKEG ,䃟G ≈∏Y ,áæJÉÑH ΩÉ£«H ájó∏H ‘ »æjô°ûY ¢üî°T ∫hC’G ¢ùeCG ∂°ThCG ø˘e Úæ˘eó˘e π˘Ñ˘b ø˘e á˘bô˘°ù∏˘˘d ≥«≤– áæé∏H GƒÑdÉW πch ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdGh ,»£HÉÑμdG øHG ΩÉeE’G
¿É˘fó˘Y ó˘˘ªfih …ƒ˘˘ª◊G ø˘˘jó˘˘dG AÓ˘˘Y …Qƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ YGó˘˘dG ᢫˘∏˘ª˘Yh ,Qƒ˘ªÿG AÉ˘æ˘ à˘ bG π˘˘LCG ,ôFGõ÷G øe á«°ùfôØ˘dG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Oô˘£˘d π˘ª˘Y ø˘e
¬FÉbó°UCG óMCG á≤aQ IQÉ«°S ábô°ùH ΩÉ«≤dG ¬àdhÉfi á«Ø∏N ≈∏Y, ¿Éμ°ùdG ±ôW øe äÓcôdGh ºμ∏dGh
¢ShQódGh äGô°VÉÙG øe ójó©dG ¿É«≤∏«°S ¿Gò∏dG ʃ«a’G
±É˘bhC’Gh ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG å«˘˘M ,ᢢjƒ˘˘Yó˘˘dG á«∏ª©dG ‘ Ó°ûa ɪ¡æμd äÉÑcôŸGh ¢UɢTC’G ¢û«˘à˘Ø˘J ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒë°TÎe ƒfi ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿EG .''OÉ¡÷G ¢VQCG'' AÉ£NCG øe
QÉÑμdG ïFÉ°ûŸGh IÉYó∏d ∫GõfE’G Gòg ¿CG "»eƒ«dG ¥hô°û∏d" óMCG Üôbh, ájQÉf áLGQO Ïe ≈∏Y ΩÉ£«H ájó∏H ¤EG áμjôH øe ¿ÉHÉ°T ¬LƒJ ÉeóæY äCGóH çGóMC’G. õLGƒ◊G iƒà°ùe ≈∏Y á∏°UGƒàe
øjƒμàdG á≤HÉ°ùe AɨdEÉH iõ˘NCG ɢª˘c ¬˘∏˘dG º˘¡˘ jõ˘˘î˘ «˘ °S ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G
q¿CG ÚªFÉ°üdG
q ¢†©H qø¶j
™e ìÉààa’G óYƒe ¿Éc øjCG π«°†ØdG ô¡°ûdGh ÉæeGõJ »JCÉj øY ¿É«Øàfl ɪ¡fCÉH ɪ¡æe ÉæX É¡àbô°S ‘ GôμØa , áfƒcôe ÚHQÉg ´ƒf øe IQÉ«°S GógÉ°T ∫RÉæŸG ᢢ ˘HQÉfi ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ H ,ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G .ɪgÒZh …ôé«a’h ,¿GõJQÉH
-------
IÉ`````LÉæe ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ ΩÓàM’G ÚªFÉ°üdG
É°ShQO »≤dG …òdG ʃ«aC’G ¿ÉfóY óªfi ï«°ûdG á«YGódG Égódh äÈNCGh ɪ¡d âæ£ØJ â«ÑdG áHQ øμd ∫õæŸG øY ÉgOÉ©HEG ó°üb IQÉ«°ùdG ™aóH ÉeÉbh ,QɶfC’G
óéj ⁄ …òdG ¬≤jó°U √AGQh ÉcQÉJ Ú¡Ñà°ûŸG óMCG ôØa »°TGƒŸG ¥ƒ°S Üôb ɪ¡H ≥◊ ¿CG ’EG ¬æe ¿ÉcÉeh,
¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°†d ,áÁô÷G
Gòg ,ÚæeG ±É«£°UG º°Sƒeh
áæJÉÑH âªÿÉàH »æ¡ŸG .5¢U ,1939 ¿GƒL 16 :ôFÉ°üÑdG IójôL (1 »˘˘μ˘ ˘à˘ ˘°TCG ø˘˘ en ¤EG ..Ü u Q ɢ˘ j'' Òãc ≥«°†jh
q ,ΩÉ«°üdG
q 㜥j
ø˘jó˘dG AÓ˘Y ᢫˘YGó˘dG §˘°ûf ɢª˘c á˘Hɢæ˘Y ᢢjó˘˘∏˘ H ó˘˘Lɢ˘°ùà øne ¤EG ΩCG ,QOÉ≤dG oº«∏©dG nâfCGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG
q ø˘˘e
¿GôبdG óé°ùeh êGô©ŸGh AGô°SE’G óé°ùà ¢ShQO …ƒª◊G πªëj øe º¡æe äGô°û©dG ¬H ≥ëàdG ¿CG ¤EG ¬fÉμe ‘ åμªa ¿Éμ°ùdG ΩÉ≤àfG øe É¡H ¢ü∏îàj á∏«M øe ¿É˘°ùë˘à˘ °SG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ⫢˘≤˘ dh ¿ƒë°TÎe ,¢ùeCG ∫hCG ,º¶f ΩCG ,ôpJÉ°ùdG oËôμdG nâfCGh oÅpéàdCG íÑ°üdG
q IÓ°U ó©H ΩƒædG q øY ¿ƒ©æફa
ΩÓàM’Gh ΩÉ«°üdG
h GPÉà°SG 36 ∞«XƒJ á≤HÉ°ùŸ
ájó∏ÑH óLGƒàŸG ∫ÓH óé°ùe øe πμd ¿ƒμ«°S ɪc .QÉé◊ÉH å«M,IÒ£N ádÉM ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤æj ¿CG πÑb ÉHô°V ¬«∏Y GƒdÉ¡fGh ÉÑ«°†b πªëj øe º¡æeh IhGôg ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘æ˘ KCG ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘Fɢ˘°üdG ‹
q ƒ˘˘ ˘ dG â p ˘ ˘ àn ˘ ˘ ˘ °SCG øÃ
n fCGh ôo ˘ ˘ ˘°üæ˘ ≈∏Y º¡æ«©J QÉ¡ædG q ‘ ádƒ∏«b òNCG øYh
óé°ùeh …ójGô°ùH QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G óé°ùeh QɪY …ó«°S .䃟Gh IÉ«◊G ÚH óLƒj .øeC’G ídÉ°üe äGOƒ¡› Üôb á«LÉéàMG áØbh ÉjQGOEG nâfCGh oå«p¨à°SCG øà ΩCG ,ô°UÉædG p AÉæKCG ΩÓàM’G øe ÉaƒN ,ΩÉ«≤dG IÓ°U
»eÓ°SE’G ᢫˘YGó˘dG á˘aɢ°†à˘°SG ±ô˘°T ∫ɢ˘MÈH ¿Gƒ˘˘°Vô˘˘dG …hÉ°ù«e.´ ≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG »˘˘æ˘ ˘¡ŸG ø˘˘ jƒ˘˘ μ˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e …ò˘dG GP ø˘ne ΩCG ,ô˘pgɢ˘≤˘ dG q‹ƒ˘˘dG áHÉæ÷G »g ΩÉ«°üdG π£ÑJ »àdG áHÉæ÷G q¿C’ ,CÉ£N Gògh ,ΩƒædG
¿ƒ«©dG ¢SCGQ IôFGO âªÿÉàd p܃˘∏˘ o≤˘ ∏˘ d nâfCGh …ô˘˘°ùc ô˘˘oÑ˘ é˘ j q
IÓ°U ó©H É°ShQO Ωó≤«°S …òdG …ƒª◊G øjódG AÓY …Qƒ°ùdG
AɨdÉH áÑdɢ£˘ª˘∏˘d á˘æ˘JɢH á˘j’h oô˘ pØ˘ ¨˘ j …ò˘˘dG GP ø˘˘ne ΩCG ,ô˘˘ pHɢ˘ L
,ΩƒqædG AÉæKCG ÉqeCG ,Ωqôfi hCG ìÉÑe ÖÑ°ùH á¶≤«dG ‘ ¿ƒμJ »àdG á«fÉ°†eQ QOGƒf
¢ShQó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘°UGƒ˘˘à˘ à˘ °Sh Aɢ˘°û©˘˘dGh ô˘˘ °ü©˘˘ dGh ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG áæ«£æ°ùb óMGh Ωƒj ‘ ‘ ÉëjôL 34 h Ú∏«àb ¤EG á∏«°ü◊G â©ØJQG ɪ«a ?ô˘aɢ¨˘dG º˘«˘Mô˘˘dG â n fCGh »˘˘Ñ˘ fP øe âbh q…CG ‘ ¬eÓàMGh ,º∏≤dG ¬æY ´ƒaôe ºFÉqædÉa
≥°ûeO Aɪ∏Y á∏aÉb ïFÉ°ûe πÑb øe IÉ≤∏ŸG äGô°VÉÙGh
º°Sô∏d á≤HÉ°ùe
10 Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGô˘L ɢ¡˘é˘Fɢ˘à˘ f Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ çóM oÒÑÿG ,ôpFGô˘°ùdɢH oº˘«˘∏˘©˘dG nâfCG ¿CG - ÉHÉÑëà°SG - ¬«∏Y øμd r ,¬eÉ«°U π£Ñj ’ QÉ¡ædG q
!¿É«ª©dG ‘ »æÑào cG
.´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ájÉZ ¤EG ¢û«Zõe …ó«°ùH á∏jõg »∏Y ájô≤H Qhôe »KOÉM ‘ ÉëjôL18h ¿Ó«àb ≥«∏©J πÑ˘b º˘¡˘∏˘ª˘©˘d Úë˘Lɢf
:Ω642 ähCG 20`d ≥aGƒŸG `g21 ¿É°†eQ 18 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y o™˘ ˘ ∏˘ ˘ q£ŸG ,ô˘˘ ˘pFɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†dɢ˘ ˘H ¬˘Xɢ≤˘«˘à˘°SG 󢩢H ¬˘°ùØ˘f ø˘Y á˘Hɢæ÷G ™˘aô˘d ´Qɢ°ùj º°ù≤«d
q ¬∏dG óÑY øH OÉjR ¤EG Qƒ°üæŸG Öàc
ÚëLÉæ∏˘d ᢫˘ª˘°SE’G á˘ª˘Fɢ≤˘dG πNóa ,ΩÉàjC’Gh ¿É«ª©dGh óYGƒ≤dG ÚH k’Ée
IõZ ‹ÉgCG ™e á«eɶJ áØbh º¶æJ áHÉæ©H äÉ«©ªLh ÜGõMCG øeC’G ájôjóà êÉéàMG »JCÉjh .¢ùeCG ∫hCG »°VQ ó«dƒdG øH ódÉN ∫ƒ∏°ùŸG ¬∏dG ∞«°S ‘ƒJ . ''ôpWGƒÿG .¿BGô≤dG IAGôbh IÓ°üdÉHq ¬d íª°ùJ ∫ÉM ‘ ¿ƒμ«d :∫É≤a -kÓبe ¿Éch- »ª«ªàdG OÉjR ƒHCG ¬«∏Y
,Úª«dC’G ÚKOÉ◊G øjPÉg ÜÉÑ°SCG §ÿG ÈY π˘¨˘ à˘ °ûJ ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG ¿GOCG πÑb ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ,»≤d ¬∏dG
ΩGÎMG ΩóY ¥É£f øY êôîJ ’ ≥FÉKh AÉØàNÉH GójóæJ A’Dƒg …òdG ,ΩÉZô°†dG q ó°SC’Gh ΩGó≤ŸG óFÉ≤dG ,¬æY CG :¬d ∫É≤a ,óYGƒ≤dG ‘ »æÑoàcG ,¬∏dG ∂ë∏°UCG
º∏°ùdG ™ªà› ácô◊ »F’ƒdG ÖàμŸG ,AÉ©HQC’G Ωƒ«dG º¶æj ø˘˘ ˘ eC’G í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °üe π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ J øjCG ,ájQÉf áLGQóH Ióμ«μ°S π≤dG ,ɢª˘ ¡˘ Ø˘ à˘ M ¿É˘˘°ü°T ,Üô˘˘¨ŸG Gh ¬jój ≈∏Y ¬∏dG iôL
ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ‘ •Gô˘˘ ˘ ˘ aE’G ,QhôŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ b á«ë°†dG IÒNC’G √òg ≥FÉ°S ßØd ,á˘jQɢ˘f ᢢLGQO ≥˘˘Fɢ˘°S ɢ˘ª˘ gó˘˘MCG äÉØ∏e øe IÈÿG äGOÉ¡°T h q øe ¬fGƒNEG …ójC
áHÉë°üdG »˘JÓ˘dG Aɢ°ùæ˘dG qø˘g ó˘YGƒ˘≤˘ dG ,¬˘˘∏˘ dG ∑ɢ˘aɢ˘Y
≈∏Y áj’ƒdÉH ᣰTÉædG ÜGõMC’G øe OóYh áHÉæY áj’ƒH º˘¶˘YCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQɢ°üà˘f’G Ú©˘Hɢ˘àq ˘ dGh ‘ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ cG :∫ɢ˘≤˘ a ,ø˘˘¡˘ LGhRCG ø˘˘Y ¿ó˘˘ ©˘ ˘b
iô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘J’ɢ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ MG ,IÒ£ÿG äGRhɢé˘à˘ dGh ᢢYô˘˘°ùdG ø˘e Qó˘ë˘æ˘ j …ò˘˘dG ,á˘˘æ˘ °S 22 ì.Ω ìhô˘˘ ˘é˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NBG 18 Ö«˘˘ ˘ °UCGh ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùJ ɢ˘ ˘ ˘e Ú뢢 ˘ ˘ °TÎe
.Ωhôq dGh ¢SQÉa ,¿Éeõq dG ∂dP ‘ ÚàjQƒWGÈeEG IôqKDƒe á«fÉ°†eQ ¢ü°üb
ácôM »æWƒdG ìÓ°UE’G ácôM , ójó÷G π«÷ÉHõM QGôZ
áØbh äɢ«˘©˘ª÷G ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG
AÉ°ûfE’ ¿ƒ°ùªÿGh ᢫˘fɢã˘dG
ø˘˘eCÓ˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ jóŸG á˘˘μ˘ Ñ˘ °T äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ a IQɢ˘°TEÓ˘ ˘d ‘ ¬ØàM ¢û«Zõe …ó«°S ájó∏H ÚH Ée ìhGÎJ ºgQɪYCG ,IÒ£N á˘ª˘¡˘e •É˘≤˘f ø˘e º˘¡˘fɢeô˘˘M
øjƒμàdG ájôjóe øe ÚÑdÉ£e :Ω1091Ȫaƒf 03`d ≥aGƒŸG `g484 ¿É°†eQ 18
!IÒ≤a âJɪa ô≤ØdG øe äôq a :∫ƒ≤j ¤É©J ¬∏dG ¿EÉa ,√ƒÑàcG :∫Éb .¿É«ª©dG
o܃o∏o≤rdG ≈nªr©nJ røpμndhn oQÉ°ü
n rHnC’G ≈nªr©nJ n’ Én¡sfpEÉna))
á≤Hɢ°ùe º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,»˘æ˘Wƒ˘dG çOGƒM 3 ´ƒbh áj’ƒdÉH ¥ô£dG ¤EG ¬ããL π≤f ºà«d ,¿ÉμŸG ÚY ” ,AÉ°ùf 5 º¡æe ,áæ°S 59h 15 Öà˘cGh :Oɢ˘jR ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘b ,((pQhoó˘ °üdGt »˘˘pa »˘˘pà˘ sdG
¿Ghó©d ¿ƒ°Vô©àj øjòdG IõZ ´É£b ‹ÉgCG ™e á«æeÉ°†J π≤J øjòdG ∫ÉØWCÓd º°Sô∏d ≥˘«˘≤– á˘æ÷ OÉ˘Ø˘ jG »˘˘æ˘ ¡ŸG πª°T ™ªéj ¿CG ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj óFÉ≤dG ´É£à°SG …òdG ôFGõq dG ∂dP øe GQGôa É¡dGƒeCG π q c â≤ØfCGh A»°T π q c âYÉH Iô°SCG ‘ äCÉ°ûf ,¿Éeõq dG Gòg AÉ°ùf øe áª∏°ùe ICGôeG q¿CG ôcòjo âfCG ân æ˘c ør ˘en .º˘©˘f :∫ɢ≤˘a .Ωɢà˘jC’G ‘ »˘æ˘ HG
¤EG iOCG ,ΩÉjCG 09 øe ÌcCG òæe á«°ûMh QRÉ›h »∏«FGô°SG áæ°S 12 øY ºgQɪYCG
∫hC’G 󢢩˘ H ó˘˘ MGh Ωƒ˘˘ j ‘ Qhô˘˘ e ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe ¤EG ɢ˘©˘ «˘ ª˘ L º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f ÚH ábôØàdG ≈∏Y »°†≤jh ,¢ùdófC’G ‘ Úª∏°ùŸG »gh 䃟G ∂∏e ÉgQGR ,∫É◊G »g ∫É◊G qøμdh ,OÉ©«e ¬d ¢ù«d …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ɢ¡˘bô˘j ⁄ ,Úª˘∏˘°ùŸG ô˘°SCG ø˘e Òã˘˘c ∫ɢ˘ë˘ c IÒ≤˘˘a
á«∏ª©dG IQGOEG á«Ø«c áÑbGôŸ .!!º«àj ƒ¡a √ÉHCG
º¡Ø°üf AÉjôHC’G øe ójó©dG ó«¡°T 191 øe ÌcCG OÉ¡°ûà°SG ɢ˘e π˘˘c äɢ˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢üJh á˘jGôŸG á˘≤˘£˘ æ˘ e ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG Qhôe çOÉM ÖfÉL ¤EG ,¢Thô◊G »≤∏àd ¢Thô◊ÉH ÖjÉ©dG Oƒ©°ùe .∑Éæg ∞FGƒ£ q dG ∑ƒ∏e ∂∏e ÉgQGR ,¿Éμe qπc ‘ âdÉLh âdÉ°U Éeó©H ¢TGôØdG áëjôW ,äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ÉgGôJ »àdG IÉ«◊G ¤EG ™q∏£àJ âëÑ°UCGh ,¬°û«©J
áØbƒdG √òg .íjôL 1400 øe ÌcCGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe ᢢWô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ °VGƒÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘J ¬æY ô‚CG …òdGh ¢SƒdÉ“ ájó∏ÑH ‘ πã“ QƒÙG ¢ùØæH ™bh ôNBG »˘KOɢM ‘ ,á˘eRÓ˘dG äɢaɢ©˘ °SE’G á˘jɢ¨˘ d äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ´Gó˘˘jG ò˘˘æ˘ e
≈∏Y º°SôJ ¿CG ≈∏Y É¡eÉ¡eh âbh ‘ èFÉàædG øY ¿ÓYE’G :Ω1145 ¢SQÉe 14`d ≥aGƒŸG `g539 ¿É°†eQ 18 ,¬«dEG äOÉ©a ô≤ØdG øe äôq a ,IÒ≤a »gh É¡MhQ π q à°SÉa 䃟G π
q ˘ch äGOɢ©˘dG πq ˘c ø˘Y êô˘˘î˘ J ¿CG äQôq ˘ ≤˘ a ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Iɢ˘«˘ M ⢢q∏˘ e !≥ªMCG Éj
ᨫ∏H ìhôéH É°üî°T 16 áHÉ°UEG ÚJQɢ˘«˘ °S ÚH ∞˘˘«˘ æ˘ Y ΩGó˘˘£˘ °UG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y É©bh Qhôe ᢢdhO â¡˘˘à˘ fG äGOÉYh É¡æjód äôqμæJ ¿CG ó©H øμd ,IÒ≤a »gh ¬∏dG â«≤dh ™eh ,á«˘æ˘¨˘e ¿ƒ˘μ˘J ¿CG äQɢà˘NG .qø˘Ø˘dG ⁄ɢY π˘Nó˘à˘d ±Gô˘YC’G
Ú∏°VÉæŸGh äGQÉWE’G πc Égƒª¶æe ≈YO »àdG á«æeÉ°†àdG 29 ‘ 21 ¢SÉ≤e áHÉàc ¥Qh
π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ d ᢢ ˘∏˘ ˘ aɢ˘ ˘M ±Gô˘˘ ˘ë˘ ˘ fG ‘ ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b äɢYɢ°S Úà˘«˘Mɢ˘«˘ °S §˘˘ Hô˘˘ j …ò˘˘ dG 33 º˘˘ bQ »˘˘ F’ƒ˘˘ dG ìÉ‚ ø˘e ¿ƒ˘é˘àfi ≈˘˘μ˘ à˘ °TG q ˘eÓ˘°SE’G Üô˘¨ŸG ‘ Ú£˘˘HGôŸG ≈∏Y âeÉbh
,» ™«˘ª˘L ø˘Yh ,ɢ¡˘æ˘Yh ɢqæ˘Y ƒ˘Ø˘©˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ∫Cɢ°ùf ,ɢ¡˘eƒ˘b 󢫢dɢ≤˘Jh ’GƒeCG âÑ°ùc ,ΩƒéqædG ᪂ äQÉ°Uh ,äô¡à°TG äGƒæ°ùdG q Qhôe
‘ ∫ƒ˘≤˘J ɢe :»˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ωɢ˘eE’G π˘˘LQ ∫Cɢ °S
,¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hCG ‘ »æªà°T πLQ
Iƒ≤H ácQÉ°ûŸG ÚæWGƒŸG Gòch á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ‘ ¿Gƒ˘˘dC’G ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H º˘˘ °Sô˘˘ Jh óÑY IOÉ«≤ H øjóMq ƒŸG ádhO ÉgôKE G
¢Vô©àj …òdG IõZ ´É£b ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d Iô°UÉæe hCG á˘fƒ˘∏ŸG ΩÓ˘bC’G hCG ᢢ«˘ FÉŸG §ÿG ÈY π˘¨˘ à˘ °ûJ ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘N ,Qɢ˘ ˘£˘ ˘ aE’G ¿GPCG ,áj’ƒ∏d ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘¡÷G äɢjó˘∏˘H ≈∏Y øjõFÉ◊G øe áYƒª› .»∏Y øH øeDƒŸG ɢ«˘fó˘dG √ò˘g ‘ ɢ¡˘Ø˘∏˘N âcô˘J ɢeh âJɢe .äɢª˘∏˘ °ùŸGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG É¡æFGõ˘N äCÓ˘eh ,Iô˘Nɢa IQɢq«˘°Sh ᢩ˘°SGh Ó˘«˘a äΰTGh IÒã˘c ,≥˘˘ª˘ MCG ɢ˘j ∂d ∫ɢ˘b ¿EG :∫ɢ˘b !?ô˘˘LDƒ˘ oj √Gô˘˘ JCG
π˘Ñ˘b Gò˘gh .∂˘dP Ò˘˘Z ¤EG ᢢ∏˘ «˘ °ü◊G ™˘˘Ø˘ ˘JÎd Qƒ˘˘ còŸG ,áæ°S 35 ôª©dG øe ≠∏Ñj ,¢üî°T á˘∏˘jõ˘g »˘∏˘Y ᢢjô˘˘≤˘ H §˘˘Ñ˘ °†dɢ˘Hh º˘¡˘d í˘«˘à˘J ’ ɢ«˘∏˘ Y äGOɢ˘¡˘ °T ,IQƒ˘¡˘°ûe ᢫˘æ˘¨˘e âfɢc Ωƒ˘j ɢgQƒ˘°U Ωƒ˘Ñ˘dCG ÒZ ɢĢ«˘°T ᢫˘ fó˘˘dG ɢeh ,äGƒ˘æ˘°ùdGh
q äGƒ˘˘æ˘ °ùdG
q âdGƒ˘˘J .q»˘ ∏◊G ¿Gƒ˘˘dCGh ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘qà˘ °ûH !∂dP ¬d oäƒLQ
πX ‘ ,åjó◊G ïjQÉàdG É¡aôY …òdG QRÉÛG ™°ûHC’ …QÉ÷G ᢫˘∏˘jƒ˘L 20 ï˘jQɢ˘J ø˘e á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG π
q μdh áæeDƒe π q μd IÈY ¿ƒμ«d ,É¡Ø∏N øŸ á¶Yƒe ¿ƒμ«d ¬àcôJ π≤àæJ äòNCÉa ,¿ÉWô°ùdG q ¢Vôà ¬∏dG ÉgÓàHG óbh q’EG äô©°T
¥ƒ≤M øe ¢ü≤àæj …õfl »ŸÉYh »HôY ⪰U OƒLh çOGƒM 3 ‘ ÉëjôL 34 h Ú∏«àb ” ᨫ∏H ìhôéH øjôNBG 3 áHÉ°UEGh ,¢û«Zõe …ó«°S ájó∏ÑH ,¿É°†eQ
ᢢ ˘ æ÷ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d
.óMGh Ωƒj ‘ á∏°üØæe .¢SÉ°SC’G ¬∏dG É¡ªMQ ..ΩGô◊G ¤EG ô≤ØdG øe QGôØdÉH É«fqódG ¬jô¨J øeDƒe ⁄h äGô˘gƒÛGh q»˘ ∏◊G âYɢ˘H ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e
. »æ«£°ù∏ØdG ¿É°ùf’G ≈˘˘∏˘ Z π˘˘°Sô˘˘Jh ,º˘˘«˘ μ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG øjCG ,≈Ø°ûà°ùŸG äGP ¤EG º¡∏≤f ΩGó£°UG ‘ ∫hC’G çOÉ◊G πã“h .Ú©ªLCG Úª∏°ùŸG ≈Jƒe ºMQh ,∞˘°ûJ ⁄h Ó˘˘«˘ Ø˘ dG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ ⁄h IQɢ˘q«˘ °ùdG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ
.áj’ƒdÉH øeC’G ídÉ°üe »°ù«∏M ôgÉW
±.AÓY ≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG ,áeRÓdG äÉaÉ©°SE’G º¡d âeób π˘≤˘æ˘d ɢWƒ˘jƒ˘W ´ƒ˘˘f ø˘˘e ᢢ∏˘ aɢ˘M
 äÉ«∏fi
$ äÉ«fÉ°†eQ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG / 2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ 8
17
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
áeɪ≤dG ‘ ¥ô¨j ∞∏°ûdÉH ''ídÉ°U …óHÉ©∏H'' »M ìÉjôdG êGQOCG âÑgP É¡ë°ùà ∫Ó°S OƒYh
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG

ihÉàa ≥FÉbQh ßYGƒe ÉæJÉ«M ‘ äÉ°†bÉæJ

ÜÉ£YCÓd Gô¶f ,áHƒ©°üdG øe ádÉM ÖÑ°S
»˘˘bô˘˘°ûdG π˘˘NóŸÉ˘˘H ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ∏˘ ª˘ ˘àÙG
…QGƒ÷G Ö©∏ŸG ≈∏Y IhÓY ,»ë∏d ó«MƒdG
ídÉ°U …óHÉ©∏H »M »æWÉb øe OóY ÈY
, ᢰ†Ø˘dG …OGh á˘jó˘∏˘Ñ˘d »˘Hô˘¨˘dG π˘˘NóŸÉ˘˘H
º¡FÉ«à°SEG øY ,¥hô°û∏d ∞∏°ûdG áj’h ¥ô°T
™°†Jh â∏«°ùª°ù«àH áfÉ«°üdGh RÉ‚E’G IóMh πÑμJ
''âjôØY ∞c
q ¿ƒjódG
ΩÉ«°üdG AÉ£ª°T RƒéY É«fódG
q
≈∏Y á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG º¡æe óMGƒdG ≥Øæj ,ÜÉÑ°ûdG
q ¢†©H
,ÉÑ∏W É¡d ¢†aôj ’ »àdG - !¬à∏«∏N ≈∏Y ≈àMh - ¬àÑ«£N
áé«àf ÚæWÉ≤dG ≈∏Y áª≤f ≈ë°VCG …òdG
ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG Aɢ˘°Vƒ˘˘°†dGh Ò«˘˘°ùà˘˘dG Üɢ˘«˘ Z
®ÉØdCÉH ßØ∏àdG h AÉHôZ ¢UÉî°TCG Ωhób
∫ɢª˘gEG ø˘e ó˘j󢢰ûdG º˘˘¡˘ Ñ˘ °†Zh ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG
¿hó˘Hɢμ˘j å«˘M ,º˘¡˘«◊ á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG í˘˘dɢ˘°üe
Ωó˘˘Y h ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ ©˘ J π˘˘ X ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e IQGôŸG
q '' ≈∏Y É¡dɪY πÑ≤à°ùe
Ωƒj É«fódÉH ≈JDƒj'' ójõj ó«°UôH É¡ØJÉg áÄÑ©àH GQhô°ùe ÉMôa ´ƒ£àjq ɪqHQh á«eƒj πcÉ°ûe ‘ ¿Éμ°ùdG øe π©Œ ,á«HÉf ¿CG h󢩢J ’ »˘à˘dG ,º˘¡˘Ñ˘dɢ£Ÿ ɢ¡˘à˘Hɢé˘à˘°SEG , ''É¡q∏M GƒÑæéàfh AÉ£°ùÑdG ∫ɪ©dG IõÑN Gƒæª°†f ¢TÉH øjô£°T ≈∏Y IóMƒdG ¿ƒjO ƒë°ù‰ …OÉZ ,IÒÑc áLÉM »°T Ée''
QƒàcódG É¡æY Ö«éj q o :∫Éb ¬qfCG -¬æY ¬∏dG »°VQ- ¢SÉÑY q øHG øY ihôjo ájó¡H ¬qeCG øY πîÑj πHÉ≤ŸG ‘ ¬qæμdh ,Éjô¡°T êO 3000 øY
,É¡≤∏N √ƒ°ûe
q ,ájOÉH É¡HÉ«fCG ,AÉbQR AÉ£ª°T RƒéY IQƒ°U ‘ áeÉ«≤dG πé°S ɪc ,¢UÉî°TC’G A’Dƒg ™e »¡àæJ ’ ™˘ª˘L ᢫˘∏˘ª˘©˘˘a ,ᢢYhô˘˘°ûe ¥ƒ˘˘≤˘˘M ¿ƒ˘˘μ˘˘J í°TΟG ídÉ°üd á«HÉîàf’G á∏ªë∏d ¬£«°ûæJ á«°ûY ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG Oq Q áLQGódG IQÉÑ©dG √òg ¿ƒª°†Ã
π«Yɪ°SEG ≈°Sƒe ¬∏dÉH Pƒ©f :¿ƒdƒ≤«a ?√òg ¿ƒaô©J πg :∫É≤«a ,≥∏ÿG ≈∏Y ±ô°ûàa ¬æe âÑ∏Wh çóM ¿EGh ,… q ô¡°ûdG
q ¬ÑJGQ øe á©°VGƒàe ‘ á«eƒª©dG IQÉfEÓd ΩÉJ ÜÉ«Z ¿ƒæWÉ≤dG á≤jô£H Ò°ùJ »◊G ‘ ñÉ°ShC’Gh áeɪ≤dG ∫ɪ©∏d ΩÉ©dG OÉ–Ód »F’ƒdG ÚeC’G AGóf ≈∏Y á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY á©HGôdG Ió¡©dG ÖMÉ°U OÓÑdG ‘ ∫hC’G »°VÉ≤dGh
ÉfCG ,øjódG ‘ AÉ«M ’ øμdh Ú¡eh êôfi ‹GDƒ°S ¯ É¡Hh ,É¡˘«˘∏˘Y ”ô˘Lɢ°ûJ »˘à˘dG ɢ«˘fqó˘dG √ò˘g :∫ɢ≤˘«˘a ,√ò˘g á˘aô˘©˘e ø˘e .É¡Ñ∏W »qÑ∏j ’ ≈àM Üqô¡àjh πq∏©àj ¬qfEÉa ,ÉÄ«°T
á¡LGƒdG áHÉãà ¬fCG º∏©dG ™e Ó«d »◊G ø˘Y ó˘jõ˘J IóŸ ,á˘ª˘¶˘à˘æ˘e ÒZ ᢢjƒ˘˘°Vƒ˘˘a .â∏«°ùª°ù«J áj’ƒd OGôØdƒH ôgÉ£dG êÉ◊G ÚjôFGõ÷G
»∏°UCG ,…ôaÉ°VCG áeƒ©f òæe »HQ âaôY ÜÉ°T ‘ ±ò≤oJ qºK ,”QÎZGh ºà°†ZÉÑJh ”ó°SÉ– É¡Hh ,ΩÉMQC’G ºà©£b ájó∏ÑdG âØàcEG ɪæ«H á°†ØdG …OGh áæjóŸ ádÉM ‘ ÖÑ°ùJ Ée ô¡°TCG áKÓãdGh øjô¡°ûdG
âæc ʃμdh ,»≤dÉîH á«°Vôe ábÓY ≈∏Y ßaÉMCGh É¡H Gƒ≤◊CG :∫É≤«a ,?»YÉ«°TCGh »YÉÑJCG øjCG ÜQ q Éj :…OÉæàa ,ºæ¡Lq Qƒ˘æ˘dG ô˘°üÑ˘J ⁄ »˘à˘dGh á˘∏˘LDƒŸG ɢgOƒ˘Yƒ˘H âÑÑ°ùJh ,äGQɪ©dG §«fi âdÉW øØ©dG øe äÉ©«JQ.ê
äÉbGó°üdG òÑMCG øcCG º∏a ΩGõàd’G øe Qób ≈∏Y
¿Éc ‹ É≤jó°U âaôYh ,»æjO ≈∏Y É°VÉØM IÒãμdG .''É¡YÉ«°TCGh É¡YÉÑJCG Ú∏FÉ°ùàe º¡Ñ°†Z øe OGR Ée ,áYÉ°ùdG ó◊ »àdG ¢VQGƒ≤dGh ¢SƒeÉæ∏d ™°SGh QÉ°ûàfG ‘
ƒg »æÑëj ¿Éch ,»Jɶ◊ πc √ôWÉ°TCG »NCG πãe ,?? äGƒæ°S Ö∏£àJ »◊G áfÉ«°U πg §≤a ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ø˘˘jò˘˘dG Qɢ˘¨˘˘°üdG ∫ɢ˘Ø˘˘WC’G Oó˘˘¡˘˘J ɢ˘˘«˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘jEÓ˘˘˘˘d »˘˘˘˘F’ƒ˘˘˘˘dG ÚeC’G ¿É˘˘˘˘ch
∂dP ÉfCG âgôch Ée Éeƒj »°ùØf âØ©°V øμd ,ôNB’G ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘g ∑QGó˘˘ ˘à˘ ˘ H ÒNC’G ‘ ÚÑ˘˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘e á∏°UƒŸG ≥jô£dG ¿CG ɪc ,»◊G §«ëà ∫ƒ∏M OÉéjEG ∫Ó°S ó°TÉf ób ,`à∏°ùª°ù«àH
ºgGó¡Ña ΩCG QBG …G - áfÉ«°üdGh RÉ‚’G IóMh π°ûàæJ
óMo
¤EG ∫ƒ– »≤jó°üd »ÑM ,»JÉ«M ôeO ó≤a Ωƒ«dG ∫ɨ°TCG áé«àf á©°SGh AGÎgG ádÉM ‘ »ë∏d
..IQGô¨dG o π˘ª–h ᢫˘∏˘ª˘Y á˘jó˘L á˘Ø˘°üH ä’ɢ˘μ˘ °TE’G
∂dP ‘ »°ùØf âJÉeh á∏jPôdG ¬«∏Y â°SQɪa Iƒ¡°T
øe ƒgh º«¶Y »Ñfòa »HQ øY äó©àHGh Ωƒ«dG
»°ùØf ∞bƒàJ ⁄h ,Gó«L ∂dP º∏YCG ôFÉÑμdG
q É«fódG Q’
C
AG
G °T ‘ √óàbG QGõL.EG
. ¬JÉ«dhDƒ°ùŸ ™«ª÷G ±ô°üdG Ö«HÉfCG RÉ‚EG h á«°ù«FôdG Ò¡£àdG
ɢe »˘ë˘∏˘d QhÉÛG ó˘jó÷G ≈˘˘Ø˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘∏˘˘d
Ò«°ùàdGh ᫢bÎdG ¿Gƒ˘jó˘d ᢩ˘Hɢà˘dG - »˘˘J
;∫Ghõ˘dGh ´É˘«˘°†dG ™˘≤˘æ˘à˘°ùe ø˘e …Qɢ≤˘©˘˘dG

?Éæªg h ¡ äÉ≤ëà°ùe ´É˘Ø˘JQGh ɢ¡˘fƒ˘jO º˘cGô˘J π˘©˘Ø˘H

⁄ á≤«≤◊Gh ,PGƒ°ûdG ≥M’CG äô°U ó≤a áã«ÑÿG
»æHò©J »°ùØf øμdh ,»HQ øe ÉaƒN ÉÄ«°T º¡©e π©aCG
¬∏dG ‹ ƒYóJ ¿CG ºμæe »Ñ∏W ,Ió°ûH ∂dP ójôJh
q ÈcCG âëÑ°UCG πg ìG aC’G ô
ô ''QƒbÉ°TƒH'' »M ¿Éμ°S äÉ«eƒj ¢üq¨æj AÉHô¡μdG ´É£≤fGh... øeh Ó˘eɢY 141 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘dɢª˘Y
Ée ¿ÉYô°S óYh ...ô°SC’G äGô°ûY º¡FGQh
.Ú≤°SÉØdG Ωƒ≤dG AGO øe AÉØ°ûdÉH
ìG ᪡dG QGô˘ª˘à˘°SG º˘gó˘ª˘©˘J ÖÑ˘°ùH π˘∏ÿG í˘«˘ ∏˘ °üJ øμ°ùe 500 QƒbÉ°T óªMCG ¿Éμ°S »μà°ûj ÒÑc ìÉ«JQÉH º¡JÓFÉYh ∫ɪ©dG ¬∏Ñ≤à°SG
q ĸYh
q ∞∏°ùdG
¬ÑMÉ°U ≥ëà°ùj »àdG ºKE’G ôFÉÑc øe πªY øe ¬H âªb Ée ¯¯ äGQóıGh
q äGôμ°ùŸG âHô°T .É¡∏LC’ ød º¡JGƒ˘°UCG ¿CɢH Ωõ˘©˘dG ¿hó˘≤˘©˘j º˘¡˘∏˘©˘L
¢SÉÑY øHG øY ¿ÉÑM øHGh óªMCG óæY åjó◊G »Øa ,ø©∏dG
:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ
.É¡eƒªg ¿É«°ùæd
:º∏≤H¯
q …òdG âbƒdG ‘ Ö£©dG á£≤f ™«bôJ á≤jôW
hCG Ió˘jó˘L ᢩ˘£˘b Aɢæ˘à˘bEG º˘¡˘ Ñ˘ °ùM êɢ˘à–
ø˘˘e ,∞˘˘∏˘ °ûdG á˘˘æ˘ jó˘˘e §˘˘°Sh IOƒ˘˘Y ᢢdÓ˘˘H
IÎØdh »FÉHô¡μdG QÉ«à∏d QôμàŸG ´É£≤f’G óYh ,á≤∏«ØJƒH í°TΟG ÒZ ¤G ÖgòJ
äɢ뢫˘°Uh äɢgBGh äGô˘˘aRh äGô˘˘°ùM
ɪc IôμæŸG ¢ûMGƒØdG øe ƒgh ,''m•ƒod pΩrƒnb pπnªn©pH nπpªnY røne l¿ƒo©r∏ne'' ..ɢ˘¡˘ Yɢ˘à˘ e ø˘˘ e A»˘˘ °T ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J π˘˘ LC’ ÊÉcôH ¿É£∏°S ,QÉ«àdG ôjôªà˘d á◊ɢ°U iô˘NCɢH ɢ¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SG Ghô£°VG º¡fCÉH ¿hQô°†àŸG ócCGh .á∏jƒW ió©àj ød ¬≤«≤–h √ò«ØæJ ¿CG A’Dƒg øX
røpe Én¡pH rºoμn≤nÑn°SÉe nán°ûpMÉnØrdG n¿ƒoJÉrC nJGnC '' :¬eƒ≤d ΩÓ°ùdG ¬«∏Y •ƒd ∫Éb ÌcCÉc ô¡°ûdG øY ójõj ød hCG πFÓb ÉeÉjCG
Iòd π«˘°ü– π˘LC’ äɢ¡˘≤˘¡˘bh äɢμ˘ë˘°V óÑ©∏d »¨Ñæj »àdG ¢ShQódG q º¶YCG øe áØYÉ°†e IQƒJÉa º¡©aO QGôªà°SG ±É≤jE’h á˘Ñ˘ Lh ∫hɢ˘æ˘ J ¤EG äGôŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘
rºoàrfGnC rπnH pAÉn°ùuædG p¿hoO røpe kInƒr¡n°T n∫ÉnLuôdG n¿ƒoJÉrC nànd rºoμsfGpE nÚpªndÉn©rdG nøpe mónMGnC »àdG ICGôŸG q¿C’ »μÑj qÜÉ°T .É¡JGòd øe ôjRƒdG ƒg óYƒdG ÖMÉ°U ¿CG ΩGOÉe ôjó≤J
áYô°S ‘ ¿É°†eQ øe É¡ªq∏©àj ¿CG øeDƒŸG ,ájhOC’G h º¡àjòZCG OÉ°ùa h ΩÓ¶dG ÚH AGƒ°VCG ≈∏Y hCG ΩÓ¶dG íæL ≈∏Y QÉ£aE’G
øe áHƒ≤Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π©Lh ,''n¿ƒoapôr°ùoe lΩrƒnb
¬∏dG QGóbCG Ö°ùj ôNBGh ,√ÒZ âLhõJ ∫GƒeC’G øe É¡d h ÒîH ádhódG ¿CGh ,∫hC’G
øHGh …òeÎdGh OhGO »HCG °S »Øa ,πà≤dG »g •ƒ∏dG ¢SQÉÁ q q OGQCG √ò˘g q¿CG ,¬˘«˘dɢ«˘d Ωô˘q °üJh ¬˘eɢ˘jCG Aɢ˘°†≤˘˘fG ôjóŸG GƒÑ˘dɢW º˘gɢ°Vô˘e ÚH äɢ≤˘jɢ°†eh º¡J’É°üJ’ πFÉ¡dG ºμdG ºZQ ∂dPh ,´ƒª°ûdG
êQÉÿGh πNGódG ‘ øjódG í°ùÃ íª°ùj Ée
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG øY ¬LÉe ,∞˘«˘Xƒ˘qà˘dG á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ ¬˘˘qfC’ ,π˘FGR π˘Xh Qhô˘¨˘dG ´É˘à˘e ɢ«˘fó˘˘dG Iɢ˘«◊G ∫ɢª˘°T AɢHô˘¡˘μ˘dG ™˘jRƒ˘J ᢰù°SDƒŸ »˘F’ƒ˘˘dG ,AÉHô˘¡˘μ˘dG ™˘jRƒ˘J ᢰù°SDƒ˘e í˘dɢ°üe ΩɢbQCɢH
É¡eôM É¡LhR q¿C’ ∞qaCÉàJh ôaõJ ICGôeG ≈˘à˘M Öbɢ©˘à˘Jh ¤Gƒ˘à˘J äGOh󢩢e Ωɢ˘jCGh óYh ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ∫Ó°S É¡dÉb ɪc
nπpYÉnØrdG Gƒo∏oàrbÉna ,m•ƒod pΩrƒnb nπnªnY oπnªr©nj o√ƒoªoJrónLnh røne'' :∫Éb º∏°Sh ÚH QGô≤à°S’G IOÉYEG øe º¡æ쫪àd πNóàdÉH ÒZ á≤jô£H º¡Ñ°ùM É¡JÓNóJ âfÉc »àdG
»ªà◊G íjô°ùàdG øe ±ƒÿG Ωƒ«Z Oóq H
¿Éc AGƒ°S πª©dG Gòg πªY øe ≈∏Y ÖLGƒdGh ,''p¬pH n∫ƒo©rØnªrdGnh á«°ü©Ã É¡«a ôgÉéj n ¢SôY á∏ØM Qƒ°†M π©L øe Qhô¨ŸGh ,π«MôdG q óYƒe Úëj øjQƒb.Ω .¿Éμ°ùdG øe É¡fGƒYCG øμªàj ⁄h ᪰ûàfi h ájó› πqμ°Th ∫ɪ©dG ¢SƒØf πNGóH ¢Sô¨fG …òdG
¬«∏Y πëj ¿CG πÑb ¤É©J ¬∏dG ¤EG ܃àj ¿CG ,¬H ’ƒ©Øe hCG ÓYÉa É¡LhR áeóN øY â©æàeG iôNCGh ,¬∏dG √ò¡d á°üdÉN É¡q∏c ¬JÉYÉ°Sh ¬JÉbhCGh ¬eÉjCG ≈∏Y ô°TÉÑe πμ°ûH ôqKCG …òdG ôeC’G ,º«àæ°S Oó˘°üH É˘æ˘˘g ɢ˘æ˘˘°ùdh , QGƒ˘˘°ûŸG ᢢ∏˘˘ª˘˘μ˘˘à˘˘d
¤EG π«eh áÑZQ øe √óŒ Éeh ,øjô°SÉÿG øe ¿ƒμ«a ¬Ñ°†Z
ôμæŸGh AÉ°ûëØdÉH ôeCÉj …òdG ¿É£«°ûdG AGôZEG øe ƒ¡a Phò°ûdG
¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ e ¬˘˘qfC’ ¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘Wɢ˘ bh
’ ¬qfC’ IÓ°üdG q âcôJ iôNCGh ,ábqÓ◊G
- ¿ƒY øHG ΩÉeE’G øY ôKoCG ;á«fÉØdG É«fódG
Ú©HÉàdG
q ÖWÉîj ¿Éc ¬qfCG - ¬∏dG ¬ªMQ
!? ±É©°SEG IQÉ«°S ¿hóH ´hQódG ΩCG ¿Éμ°Sh... ≈∏Y ÉgÈLGh á°ù°SDƒª∏d …OÉ©dG Ò«°ùàdG
êGôØfG ÚM ¤G ∫ɪ©dG äGô°ûY ∞«bƒJ
RÉ¡é∏d Ú©HÉàdG ÚdhDƒ°ùŸG øY åjó◊G
ø˘˘˘˘°ùMCG ‘ ¿hÈà˘©˘j ø˘jò˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG
,√OôW º¡«∏Y Ö©°U ÉëÑ°ThCG É°ùLÉg º¡d
ɢ≤˘jô˘W ¬˘˘d ó˘˘é˘˘j ⁄ ó˘˘Yƒ˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ÒZ
päGƒn o£N o ™r pÑàs jn ør en hn '' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG ¬æY ÈNCG ɪc -¬æY ¬∏dG »°VQ- ÜÉq£ÿG øH ôªY ...!É¡àÑ£ÿ Ωqó≤àj óMCG ¿ƒ∏©éj GƒfÉc Éæ∏Ñb ¿Éc øe q¿EG'' :∫ƒ≤«a I󢢩˘ d IÒNC’G √ò˘˘g ∑Ó˘˘à˘ eG º˘˘ ZQ ó˘˘ °TGQ ,∞∏°ûdG ‘ ´hQódG ΩG ájó∏H ¿Éμ°S ióHCG …òdG OÉà©dG ¢ü≤æH É°†jCG á£ÑJôŸG áeRC’G hóÑdG - á≤jôW ≈∏Y ¿ƒØXƒe ∫GƒMC’G á˘∏˘Mô˘e ᢰù°SDƒŸG â∏˘˘NO ¬©eh Aɢaƒ˘∏˘d
¢ùØædG iƒg øe ƒgh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdÉpH oôoeÉrC nj o¬sfÉpE na p¿Én£r«s°ûdG ,''¬à∏à≤d ÓLQ ô≤ØdG ¿Éc ƒd'' :∫Éb ¬qfGC ºàfCG ºμqfEGh ,º¡JôNBG øY π°†a Ée É«fó∏d iôNCG ¢VGôZC’ º˘¡˘dɢª˘©˘à˘°SEG º˘à˘j äGQɢ«˘°S ±É˘©˘°SE’G IQɢ«˘°S Üɢ«˘Z ø˘e º˘˘¡˘ °Vɢ˘©˘ à˘ eEG á∏cBÉàe äÉHôYh ,ä’BG ¬æª°V øe óLƒj Ú«©à∏d ¿ƒ©°†îj º¡fCG ÉŸÉW - πMôdG ¿CG 󢢢©˘˘˘H A»˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘dG 䃟Gh Qɢ˘˘˘°†à˘˘˘˘M’G
:¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG É¡æY ÈNCG ɪc ,Aƒ°ùdÉH IQÉeC’G Éà GôHÉ°U Ò≤ØdG ¿Éc møeR ‘ Gòg ∫ƒ≤j Ò≤ØdGh É«fqódG ¬à¡dCG q»æ¨dG ø˘˘Y π˘˘°†a ɢ˘e º˘˘μ˘ Jô˘˘NB’ ¿ƒ˘˘∏˘ ©Œ ¿B’G âdÉàZG ïjQÉàdG øe áHQÉg É¡fCÉch GhóÑJ Qɢ«˘∏˘e 42 Ü IQó˘≤ŸG ¿ƒ˘jó˘dG ɢ¡˘˘à˘˘°SÎaG
á˘jɢª˘ë˘∏˘d ´ô˘a Oƒ˘Lƒ˘H ¿ƒ˘é˘é˘ë˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a Ée ,¿hõY »ëH äÉeóÿG IOó©àŸG IOÉ«©dÉH Éæg Oƒ°ü≤ŸG øμd , GóZ π«MÎdGh Ωƒ«dG
¿É°ùfE’G ≈∏Y ¿É£«°ûdG iƒ≤àj ɉEGh ,''pAƒt°ùdÉpH lInQÉse’nC n¢ùrØsædG s¿GpE ''
ó«°üj …òdG ¬MÓ°S »¡a ,É¡JGƒ¡°Th ¢ùØædG iƒ¡H ¬«∏Y ô£«°ùjh
Gòg ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd ∞«μa ,¬d ¬∏dG º°ùb
≈˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘j ¬˘˘«˘ a Ò≤˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°U …ò˘˘dG
!É¡JGƒa ≈∏Y Góªc äƒÁ .''ºcÉ«fO øY ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ¯ ídÉ°üe πHÉ≤ŸG ‘ ájó∏ÑdG ô≤à á«fóŸG º˘¡˘∏˘Fɢ°Sƒ˘H º˘gɢ°Vô˘e π˘≤˘f ¤EG º˘gô˘£˘°VG ᢫˘≤˘H ΩɢeCG Oƒ˘ª˘°üdGh ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG IQó˘≤˘dG - áj’ƒdG AÉæHCG - â∏«°ùª°ù«J ƒ«fÉŸôH ºg êhôÿG ¤G É¡à©aOh É¡WÉ°ûf âq∏°T º«àæ°S
¬∏dG ᪩f »°ùæa ¬dÉe √É¡dCG Éæe q »æ¨dG
q ≈∏°U- »ÑædG øY kÉãjóM âÑàc Ée'' :¬°ùØf ø˘μ˘˘°ùdG ⁄ɢ˘Y ‘ ᢢWô˘˘î˘˘æŸG ä’hɢ˘≤ŸG ∫ɨ°ûf’G Gòg πãe π≤f º¡eÉ¡e øe øjòdG Gò˘g …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘≤◊G ø˘˘e …OGQEG Ó˘˘dG
⁄ ¿EG ∂fC’ ,áYÉ£dÉH É¡∏¨°TCGh ∂°ùØf ógÉéa ,AÉØ©°†dG ¬H OÉÑY øY É橪°S ó≤d ,?√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b »˘°VôŸG π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ °ùJ IÒNC’G √ò˘˘g ,¿Éà°ùjófƒ∏c IQÉ«°S QÉéÄà°SG hCG á°UÉÿG
»°†“ ¬JÉ«M ;ójõŸG Ö∏£j ƒ¡a ¬«∏Y ∞«ch ..á«fÉØdG É«fqódG ≈àM ,¬H â∏ªY óbh ’EG -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ÚjÉMC’G øe ÒãμdG ‘ á°ù°SDƒŸÉH â©aOh ¬˘à˘°ûbɢæ˘eh ¬˘Mô˘W ™˘e , ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ∫ƒ˘≤˘j ºgCG ÚH øe ó«©ÑdÉH ¢ù«d âbƒd âfÉc …òdG
,äGƒ¡°ûdG ÖM ∂àKQhCGh á«°ü©ŸÉH ∂à∏¨°T áYÉ£dÉH É¡∏¨°ûJ IÓ˘°üdɢ
q ˘H º˘˘gó˘˘MCG ô˘˘scò˘˘j Úª˘˘∏˘ °ùe ¬˘˘∏˘ d hCG IOÉ«Y ¤EG »ë°U õcôe øe ¢ù«dh IOÉ«©∏d øe ºgÉ°Vôe πjƒëàd Ó«d áØYÉ°†e ¿ÉªKCÉH
PGƒ˘°ûdG ∫õ˘à˘YGh ,ᢰûMÉ˘Ø˘dG ø˘WGƒ˘eh á˘æ˘à˘Ø˘dG ™˘°VGƒ˘e Öæ˘˘à˘ LGh ,äGô¡°Sh äÉ°ù∏Lh äÓMQh äGQÉjR ÚH !ÉæHƒ∏b ≈∏Y â©qHôJ ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG ¿CG åjó◊G ‘ »H qôe RÉ‚’G äÉ«∏ªY AÉ¡fE’ OÉàY QÉéÄà°SG ¤G äɢ˘H ∞˘˘°SCÓ˘˘d ø˘˘μ˘˘d , ¿ÉŸÈdG á˘˘Ñ˘˘b â– ‘ É¡MÉ‚ ¬ªLÎj Ée ƒgh ,¬«a Ú∏YÉØdG
»q∏°UCG ≈àM
q ¬∏dG ÊÉ£YCG GPÉeh :∫ƒ≤«a ôahCG íHôH ¬°ùØf ¬àKqóM k’Ée íHQ GPEG ƒ˘gh ¿ƒ˘Y ø˘˘HG Ωɢ˘eE’G ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e Gò˘˘g áÑ«W ÉHCG ≈£YCGh ºéàMG - º∏°Sh ¬«∏Y …OÉ˘Ø˘à˘dh, º˘¡˘æ˘«˘H π˘eɢ˘©˘ à˘ dG hCG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe O’hCG hCG ᢢaô˘˘°ûdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG IOɢ˘«˘ ©˘ dG
,¿É£«°ûdGh ¢ùØædG ≈∏Y ∂æ«©j ¿CG AÉYódG øe ÌcCGh ,ÚãæıGh ∫ƒ≤j øe ∫ÉM øY nâdCÉ°S ƒd ɪqHQh ,!?¬d Üɢ˘Ñ˘˘°SC’G ø˘˘Y ¢†©˘˘Ñ˘˘˘dG ∫Aɢ˘˘°ùà˘˘˘j 󢢢bh , ≈∏Y ¿ƒLôq Øàj º¡q∏L ∫ƒ≤f ’ ≈àM º¡Ñ∏ZCG ø˘e ó˘j󢩢dGh ᢫˘æ˘˘μ˘˘°S Ió˘˘Mh 2300 RÉ‚G
pøYn ≈¡n ær nJ'' :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ɪc É¡fEÉa ∂JÓ°U ≈∏Y ßaÉMh ¬˘°ùØ˘f ¬˘à˘Kqó˘M IQɢ«˘°S iΰTG GPEGh ,¬˘˘æ˘ e ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd GPɪa !Ú©HÉqàdG ÖWÉîj o⫢£˘ YCGh oâª˘˘é˘ à˘ Mɢ˘a ,GQɢ˘æ˘ jO Ωɢ˘qé◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NOh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Lô◊G ä’É◊G ÇQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ɢ˘ª˘ «˘ a ,π˘˘eGƒ◊G Aɢ˘°ùæ˘˘dG ᢢ°Uɢ˘N ,ó˘˘ªfi
Ωƒj ¬«∏Y ôeq Ée ¬nJóLƒd ΩÓμdG Gòg πãe AÉæàbÉH á°ù°SDƒŸG ΩÉ«b ΩóY AGQh áæeÉμdG , ∑Ò°ù∏d É°VôY ¿hógÉ°ûj º¡fCÉch ™°VƒdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ÖfɢL ¤G äɢjô˘˘jóŸG äGô˘˘≤˘˘e
ÈNCG ɪc ájÉbhh AÉLh ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH ø©à°SGh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdG ɢæ˘μ˘°ùe ≈˘æ˘H GPEGh ,ɢ¡˘æ˘e ô˘î˘ aCG iô˘˘NCɢ H ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ɢ«˘fó˘
q dG âμ˘˘∏˘ e ∞˘˘«˘ c iCGQh Gò˘˘g .''GQÉæjO ΩÉqé◊G ,Ó˘˘ «˘ ˘d Qɢ˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ‘ Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ∫ɢ˘°üJ’G IOɢ˘«˘ ©˘ dG IQGOEG í˘˘dɢ˘°üe ô˘˘ £˘ ˘°†J
¬«Øμj Ée ¬à«H ‘ √óæYh q’EG ΩÉjCq ’G øe , Ö∏˘£˘dG iƒ˘à˘°ùe ‘ ¿ƒ˘μ˘j ó˘jó˘˘L Oɢ˘à˘˘Y øY åjó◊ÉH íª°ùj ’ ΩÉ≤ŸG ¿CG ºZQh ‘ ɢ¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jò˘NCG »˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘à˘˘dG
.º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∂dòH ¥nó°Uh ,ôNBG ¿Éμe ‘ ôNBÉH ¬°ùØf ¬àKqóM â∏˘«˘°SCG ∞˘«˘ch ;?ɢæ˘JɢbhCG âbô˘˘¨˘ à˘ °SGh øY »Hô◊G º«gGôHEG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ¯ ø˘e á˘dɢé˘Y ≈˘∏˘Y Qƒ˘°†◊ɢH º˘¡˘à˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ eh º˘c 14 󢩢H ≈˘∏˘Y ᢰ†Ø˘˘dG OGƒ˘˘H ɢ˘jɢ˘°Uƒ˘˘dɢ˘H
ΩÓ˘°ùdGh
q IÓ˘°üdG
q ¬˘«˘∏˘Y ɢæ˘q«˘˘Ñ˘ fh ,¬˘˘eƒ˘˘«˘ d »˘˘ HQ ¿ƒ˘˘jO ¬˘˘æ˘˘Y âHɢ˘LCG ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘˘°S ∫Dhɢ˘˘°ùJ ÜÉ£N øa âaÎMG á«°SÉ«°S äÉæFÉc Gòμg QGóe ≈∏Y á«JÉeóÿG äÉYÉ£≤dG äGô°ûY
q äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°U- ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üŸG Ö«˘˘ ˘Ñ◊G â©£˘bh ¢VGô˘YC’G âμ˘¡˘à˘fGh Aɢeqó˘dG πcBG ’ áæ°S 30 …ôªY øe oâ«æaCG'' :¬°ùØf ‹Gh πNóJ IQhô°†H ¿Éμ°ùdG ÖdÉW ,ºgôeCG π≤æd ±É©°SEG IQÉ«°S äÉeóN øe º¡æ«μªàd
í∏£°UCG Ée É¡«a ÉÃ ÚJÒNC’G Úàjô°û©dG
ÖZQCGh ,óé°ùŸG ‘ íjhGÎdGh AÉ°û©dG »∏°UCG »æfEG ¯ ,¬∏gCG ‘ ÉæeBG ºμæe íÑ°UCG øe) :∫ƒ≤j ΩOBG øH’ ¿Éc ƒd) :∫ƒ≤j PEG -¬«∏Y ¬eÓ°Sh ⩢˘ «˘q ˘ °Vh ¿Gó˘˘ dGƒ˘˘ dG ≥˘ ,QÉ«∏e 6^7Ü IQó≤ŸG ∂æÑdG iód IóMƒdG äÉjBG øY ìÉ°üaE’G ¢VGô©à°SGh ìÉ£Ñf’G
q ˘ Yh Ωɢ˘ ˘MQC’G »àNCG hCG »eCG ɪ¡H »æJAÉL ¿EG ,ÚØ«ZQ ’EG º¡˘ª˘«˘Yó˘J hCG º˘¡˘JQɢ«˘°S ´É˘LΰS’ á˘j’ƒ˘dG á˘ª˘°UɢY ‘ɢ°ûe ¤EG º˘˘gɢ˘°Vô˘˘e π˘˘jƒ– hCG É¡«a âdƒq – »àdG AGOƒ°ùdG ájô°û©dÉH ¬«∏Y
ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ¿ƒ˘˘é˘ àÙG ∞˘˘î˘ j ⁄h .áj’ƒdG
hCG ôJƒdG IÓ°U ÒNCÉJ »∏Y π¡a ,óé¡àdG IÓ°U ‘ ,¬˘eƒ˘j äƒ˘b √ó˘˘æ˘ Y ,√󢢰ùL ‘ ≈˘˘aɢ˘©˘ e ,ådÉK ¬d ¿ƒμj ¿CG qÖMC’ ÖgP øe ¿ÉjOGh ,É¡∏LC’ äÉeô◊G âμ¡àfGh äGƒ∏°üdG â«æaCGh ,á«dÉàdG á∏«∏dG ¤EG É©FÉL â«≤H ’EGh ¢VGÎb’Gh Qɪãà°S’G äÉÑ∏W øe π©L Ée äOÉb »àdG äGQÉjõdG ¿CG ’EG , AGQRƒ∏d A’ƒdG
?ΩÉeE’G ™e ¬«∏°UCG (ɢgÒaGò˘ë˘H ɢ«˘fqó˘dG ¬˘d äõ˘«˘M ɢª˘qfCɢμ˘a q ºgÉ°Vôe ≈∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d iô˘NCG IQɢ«˘°ùH øe ÒãμdG É¡H ≈ªàMG áq∏¶e ¤G á°ù°SDƒŸG
√ÉÑàf’G ¬JOÉY âfÉc ¿EG :»JB’Éc π«°üØJ ádCÉ°ùŸG ‘ :ÜGƒ÷G ™Ñàj ...Égô°SCÉH É«fódG
.(ÜGôàdGq q’EG ΩOBG øHG ±ƒL
n CÓÁ ’h áfÉeC’G â©q«°Vh ¬∏dG ÜÉàc ôég ∞«ch ¿EG ,á˘∏˘«˘∏˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ Zô˘˘H á˘˘æ˘ °S 30 .IOÉ«©dG √ò¡H IOƒLƒe âfÉc »àdG ±É©°SE’G IQÉ«°S AÉØàNG
ió˘˘d ᢢ°ù°SDƒŸG IQGOEG π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e ᢢYOƒŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G á«°ûY A’Dƒg ¢†©H
q ∂∏e ɪqfCÉμd :»æ©j ,ɢ«˘fqó˘dG ™˘e Aɢ«˘æ˘ ZC’G ÌcCG ∫ɢ˘M √ò˘˘g √ƒ˘Lh â°Tó˘˘Nh ¿ƒ˘˘«˘ Y âμ˘˘H ..ɢ˘¡˘ ∏˘ LC’ â«≤H ’EGh …ÉàæH hCG »JCGôeG ¬H »æJAÉL øjQƒb.Ω â– ™˘˘≤˘˘J ᢢ«˘˘dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG í˘˘dɢ˘˘°üe »æL º°Sƒe á«°ûY iôMC’ÉH hCG IÒNC’G ∫ɢª˘©˘˘H Ghó˘˘é˘˘æ˘˘à˘˘°SG ø˘˘jò˘˘dG ,ÚdhDƒ˘˘°ùŸG
√GhQ ÉŸ ,π«∏dG ôNBG ¤EG ôJƒdG ÒNCÉJ ¬d π°†aC’Éa π«∏dG ôNBG ...¬∏dG ¿PEÉH »æH ájó∏H ¤G É¡∏jƒ– ”h ≥HÉ°S âbh ‘ ¢†©H RÉ‚’ …QGOE’G É¡ªbÉWh á°ù°SDƒŸG
øY ôKoCG ?É¡©e AGô≤ØdG ∫ÉM »g ∞«μa QƒgqõdG ôªY ‘ ÜÉÑ°T ôëàfG .É¡∏LC’ ∞«ZQ ∞°üf πcBG ¿B’Gh ,kÉfÉ°û£Y É©FÉL ¤G IOƒ˘©˘˘dɢ˘Hh , ≥˘˘∏˘˘£ŸG ¢†aô˘˘dG π˘˘Fɢ˘W âfÉc »àdG ,RÉ‚’G äÉ°TQh ¤EG äGƒ°UC’G
≈∏°U »ÑædG ¿CG ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øH ¬∏dG óÑY øY …QÉîÑdG
√òg øe ±ô©f Éqæc Éeh ,Iô“ Iô°ûY ™HQCGh á°ù°SDƒŸG IRƒëH Ωƒ«dG »g »àdG ™jQÉ°ûŸG á˘fɢ«˘°üdGh RÉ‚E’G Ió˘Mh ɢ¡˘˘«˘˘∏˘˘Y ±ô˘˘°ûJ ¿CG ó©H iôNCG AÉ¡fEGh á«æμ°ùdG ™jQÉ°ûŸG
ÖdɨdG ¿Éc ¿EGh ,''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB Gƒo∏n©rLG'' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG
Âɨà°ùŸ »F’ƒdG ¢ù∏ÛG ¥GQhCG §∏îj äÉjó∏ÑdG ≈∏Y QÉ«∏e 43 ™jRƒJ ´hô°ûe ôØ°U - øY ΩÉbQC’G á¨d çóëàJ
ΩÉeE’G ™e ôJƒj ¿CG π°†aC’Éa íÑ°üdG ¤EG ΩƒædGh √ÉÑàf’G ΩóY ¬«∏Y
øH ôHÉL åjóM øe √ÒZh º∏°ùe √GhQ ÉŸ ,√ôJh ¬JƒØj ’ »c
äÉ◊É°Uh ¿ƒ◊É°U
äGƒ¡°ûdGh
äÉàØndh äÉàpa’ ¬∏«d Çõéj áª∏°S øH óªfi ¿Éc ¯
.''ÉÄ«°T áîÑWC’G
»˘F’ƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ´ô˘˘°T
∫óY á°ù°SDƒe ΩÉjCG πÑb âeÉb ¿CG ó©H-
ɢ¡˘dɢª˘Y Gƒ˘˘ë˘˘aɢ˘°U ɢ˘¡˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e »˘˘à˘˘dGh
¤G ±ƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H º˘˘ghó˘˘Yhh ,º˘˘gƒ˘˘°ùdɢ˘˘Lh
‘ ɢ˘˘˘˘gRÉ‚G ΩÉ“EG ä’hɢ˘˘˘˘≤ŸG â°†aQ
á˘æ˘Nɢ°ùdɢH ∞˘°Uƒ˘J âfɢc »˘à˘dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ¬∏dG óÑY
n™pªnW rønenh ,o¬ndshGnC rôpJƒo«r∏na pπr«s∏dG pôpNGB røpe nΩƒo≤nj n’ r¿GnC n±ÉnN røne'' :º∏°Sh
q ÏØdG øeR ‘ »°UÉ©ŸGh ÉjÉ£ÿG ∫ƒ°UCG
,¢SQó∏d AõLh ,Ωƒæ∏d AõL ;AGõLCG áKÓK
:¬d π«≤a ,ô¡°ùdG Òãc ¿Éch ,IÓ°ü∏d AõLh
¬ààÑKCG Ée Gòg h ¿Éé∏dG h áHÉ«ædG ¢üîj
ΩGó©fG ΩGó©fG á«Ø∏N ≈∏Y IÒNC’G IQhódG äGQhÉ°ûe ó≤Y ‘ ,¢SGQƒH »°ShÎc ó«°ùdG
100 RÉ‚G á≤Ø°U óMGh ÖfÉL øe ï°ùØH
É¡æ«H áeÈŸG 2007 èeÉfôH QÉWEG ‘ øμ°S
√hô˘μ˘e ’h º˘¡˘°q ùÁ í˘jô˘°ùJ ’h º˘˘¡˘˘Ñ˘˘fɢ˘L
øY åjó◊G ¤G Éæà©aO øe »g º¡Ñ«°üj
¢VôØJ á«HÉgQ’G äÉ«°û«∏ŸG âfÉc ÉeóæY
Gòg ,∑Gò˘fBG ɢgó˘YGƒ˘b §˘°ùÑ˘Jh ɢ¡˘fƒ˘fɢb
n pdnPhn lIOn ƒ¡o °r ûen pπ«r s∏dG pôpNGB nInÓ°n U s¿ÉpE na pπ«r s∏dG ôn pNGB ôr pJƒ«o r∏na √o ôn pNGB Ωn ƒo≤jn r¿GnC
∂ qøμdh ,ÚÑq«£dG ÜÉÑ°ûdG q øe GÒãc oâaôY :IÉYódG óMCG ∫ƒ≤j âeÉf óbh ΩÉfCG ∞«c" :∫É≤a ,''?ΩÉæJ ’ ⁄'' √òg âØ∏N å«M ÚéàæŸG ÚH ≥«°ùæàdG ÜGõ˘˘M’G π˘˘à˘ c »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ e …òdG RÉ‚’G ‘ ôNCÉàdG áéëH IóMƒdGh ∫ÉÑM GƒbqõÁ ¿CG πÑb Ö©°ûdG º¡ÑîàfG øe ᢢ˘˘«˘˘˘˘dÉŸG ¢Vhô˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘Y åjó◊G ¿hO
IOÉàb ≈HCG øY í«ë°U óæ°ùH áÁõN øHGh OhGO ƒHCG ihQh ,''oπn°†raGnC AÉ«◊G Òãc º°ù÷G π«ëf qÜÉ°T ,º¡æ«H Gõq«ªàe ¿Éc qÜÉ°ûdG q ∂dP ɢ¡˘q∏˘c ɢjɢ£ÿG ∫ƒ˘°UCG'' :¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘HG ∫ɢ˘b º˘gh ?É˘æ˘«˘ ∏˘ Y kÓ˘ jƒ˘˘©˘ J Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘«˘ Y ÚH ΩÉé°ùf’G Aƒ°S øe AGƒLCG .´É°Vh’G ±ó¡H ¢ù∏ÛG πNGO á∏㪟G á«°SÉ«°ùdG äGAGôL’G Å£H ¤G ∫ɪ©dG ¢†©H ¬©LQCG º¡dƒ°üM Oqôéà ¬©e ºMÓàdGh π°UGƒàdG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¢VôØJ âfÉc »àdG á«fóàŸG
:n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :môrμnH »pH’nC n∫Énb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U s»pÑsædG s¿GnC '' ƒ¡a ¬nà«≤d ¿EG ,¬æjód πª©j ∞«ch ΩÓ°SE’G ¬qªg ,ΩÓμdG π«∏b :¢Uô◊Gh ,√ôq«°U Ée ¤EG ¢ù«∏HEG ôq«°U …òdG ƒgh :oôrÑpμdG :áKÓK
. ±ô°üæj ºK ¬jód Ée ∂d »≤∏j √ôeCG øe á∏éY ≈∏Y ɪFGO øHG CGôq L …òdG ƒgh :ó°ù◊Gh ,áæq ÷G øe ΩOBG êôNCG …òdG ƒgh
ø˘pe :ó˘°ü≤˘j) ô˘˘eCG ɢ˘æ˘ d ™˘˘bh GPEG :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j »Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ¿ƒμ«°S IQGOE’G h ÚÑîàæŸG ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ º˘à˘j ¥É˘Ø˘JG ᢫˘°VQCG ¤G π˘°Uƒ˘à˘ dG á°ù°SDƒe πÑb øe Ióªà©ŸG É¡∏≤Kh ájQGO’G ∫ÉM íÑ°UCG Gòμg .áfÉ°ü◊G Ö°üæe ≈∏Y RÉ‚’G Ió˘Mh Ωƒ˘«˘dG ó˘é˘à˘d ,ɢ¡˘H ∫ƒ˘Ñ˘˘≤˘˘dG
n∫Én≤na ,pπr«s∏dG nôpNGB n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :nônªo©pd n∫Énbnh ,pπr«s∏dG p∫shGnC røpe oôpJhoGC ¬Ø°ûμ«a ¬«dEG √Éæ©aQ (º∏©dGh øjqódG πFÉ°ùe ¢†©˘H ÒÑ˘©˘J óq ˘M ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ ∫ÓN É¡«∏Y ábOÉ°üŸG â“ ádGhóe AɨdEG
,''pIsƒo≤rdÉpH Gnòng nònNGnC :nônªo©pd n∫Énbnh ,pΩrõn◊ÉpH Gnòng nònNGnC :môrμnH »pH’nC Ωó s ˘ b ∂dP ™˘˘eh ,ɢ˘eɢ˘Y 27 √ôo ˘ ª˘ Y Rhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ Üɢ˘ °ûdG Gò˘˘ g ,qô°ûdG »bh ó≤a áKÓãdG √òg qô°T »bho øªa ;¬«NCG ≈∏Y ΩOBG äÉ«©°VƒdG ájƒ°ùàH ≥q∏©àŸG ≥°ûdG ‘ ∫óY º˘bQ ¿É˘c ¿CG 󢢩˘˘Ñ˘˘a ᢢ뢢jô÷G ᢢ°ù°SDƒŸG ™«ª÷Gh áëjôLh Ió«Mh É¡°ùØf áfÉ«°üdGh
kɢjCGQ hCG ,ɢ¡˘©˘°†j á˘æ˘Ñ˘d π˘ª˘Y qπ˘c ‘ ¬˘d iô˘nJ ,Òã˘˘μ˘ dG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d øe º∏¶dGh »¨ÑdGh ,¢Uô◊G øe »°UÉ©ŸGh ,ÈμdG øe ôØμdÉa .''øjó∏d ™««°†J ¬«Øa Éæ‰ GPEÉa ,Éæd ‘ ´É°VhC’G ájƒ°ùJ ºàj ⁄ ¿EG ,ÚÑîàæŸG òæe ,»F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éª∏d á°ù∏L ôNBG ô¡°TCG 06 ƒëf ¤G π°üJ âfÉc »àdG á«dÉŸG º«àæ°S QÉ«∏e 200 ∞≤°S íWÉæj É¡dɪYCG IÉfÉ©eh É¡WÉ£ëfGh ÉgQÉ°ùμfG ≈∏Y êôq Øàj
,√ôNBG ‘ √ó«©j ’ π«∏dG ∫hCG ôJhCG GPEG ¬fCG Aɪ∏©dG óæY Qƒ¡°ûŸGh
pørH p¢ùr«nb øY í«ë°U óæ°ùH »FÉ°ùædGh …òeÎdGh OhGO ƒHCG √GhQ ÉŸ GƒæKCÉa ,¬©e GhôaÉ°S øe kÉeƒj âdCÉ°S .¬«Lõj kAÉYO hCG ¬jó°ùj .''ó°ù◊G …È£˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ƒ˘˘ HCG Ωɢ˘ eE’G ∫ɢ˘ b ¯ ¢ù«FQ øe Ö∏£àj Ée Gòg h ∫ÉLB’G ÜôbCG ‹Ée ±ÓZ ™jRƒJ ¢üîJ ;ô¡°T øe πbCG ≈∏Y IóMƒdG Èéj ¿Éc Ée ƒgh , á∏eÉc ¢†ØîfG ™jQÉ°ûŸG äGô°û©Hh äGƒæ°S πÑb É¡˘Ñ˘fɢL ¤G ∞˘≤˘j ó˘MCG ’ ,ɢ¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùe
™∏£àJh ¢SƒØædG ¬«dEG ƒØ¡J ôeCÉH ºgóMCG »æKó q Mh ,GÒN ¬«∏Y ï˘jQɢJ á˘Hɢà˘μ˘d ¿ƒ˘£˘°ûæ˘J π˘g :¬˘˘Hɢ˘ë˘ °UC’ h QGƒ˘M í˘à˘˘a »˘˘°ShÎc ¢SGQƒ˘˘H ¢ù∏ÛG π˘μ˘°T ‘ º˘«˘à˘æ˘°S Qɢ«˘∏˘ e 43 ƒ˘˘ë˘ æ˘ H Qó˘˘≤˘ j
Énfón ær pY ≈°n ùer GnC hn n¿É°n †en Qn ør pe mΩƒr jn »pa ≈x p∏Yn øo Hr ≥o r∏nW ÉnfQn GnR :∫n Énb m≥r∏nW
p√pópér°ùne ≈ndGpE nQnónërfG sºoK ,ÉnæpH nônJrhGnC nh nán∏r«s∏dG n∂r∏pJ ÉnæpH nΩÉnb sºoK ,nôn£raGnC nh
rô˘pJrhGnC :n∫ɢn≤˘na kÓ˘oLnQ nΩsó˘nb oô˘rJpƒ˘rdG n≈˘p≤˘nH GnPGpE ≈˘sà˘nM p¬˘pHɢ˘në˘ r°UnÉC ˘ pH ≈˘˘s∏˘ n°ü˘˘na
á∏«∏dG ‘ Ωƒ≤j ,π«d ΩÉ«b ÖMÉ°U ¬fEG :∫Éb ,܃∏≤dG ¬d
¢ü≤˘f ¬˘à˘jCGQ ɢeh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e AGõ˘˘LCG 5`H Ió˘˘MGƒ˘˘dG
áæ÷G
q í«JÉØe º˘˘c :Gƒ˘˘dɢ˘b ,?ɢ˘æ˘ à˘ bh ¤EG ΩOBG ø˘˘e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG
:GƒdÉ≤a ,ábQh ∞dCG 30 ƒëf ôcòa ,?√Qób
ó°üb AÉ°†Y’G ∞∏àfl ÚH OÉL ¢TÉ≤f
¬àbÓY ‘ ô¶ædG IOÉYEG ™e â«ÑdG Ö«JôJ
” Éeó©H ,äÉjó∏ÑdG IóFÉØd á«dÉe äGOɪàYG
RÉ‚EG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG Gò˘˘ g π˘˘ ˘jƒ–
ÖJGhQ ¿Éª°V πLC’ RÉ‚’G á¡Lh Ò«¨J
≠∏ÑŸG ∞©°Vh ÊóJ ÖfÉL ¤G ,É¡dɪY
IôjÉ°ùe ™£à°ùj ⁄ …òdG á≤Ø°ü∏d ‹ÉŸG
10h 2013 ΩÉY ‘ QÉ«∏e 28 ¤G ºbôdG
¤G ∫õæj ¿CG πÑb 2014 áæ°S ájGóH äGQÉ«∏e
ƒgh ô¡°TCG áKÓK πÑb §≤a QÉ«∏e 2.7
¬fCG GhóÑj …òdG É¡dɪY ¢†©H 䃰U iƒ°S
ICGôe â∏«°ùª°ù«J ¿CÉch , íÑdG á∏Môe πNO
øjQƒ«Z ÚdhDƒ°ùe ÜÉ‚EG øY äõéY ôbÉY
:o∫ƒo≤nj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U p¬s∏dG n∫ƒo°SnQ oâr©pªn°S »ufÉpE na ,n∂pHÉnër°UnÉC pH »àdG ΩÉjC’G ‘ á°UÉN ,∂dP øY Éæà∏MQ ∫GƒW
ó≤d. ¥ÉgQE’Gh Ö°üædGh Ö©àdG É¡«a ¬LGƒf
¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ- …
q QóÿG 󢢫˘ ©˘ ˘°S »˘˘ HCG ø˘˘ Y
¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ɢ˘b :∫ɢ˘b -¬˘˘æ˘ Y
:∫É≤a ,!¬eÉ“ πÑb QɪYC’G ≈æØJ Ée Gòg á°†¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ó˘°üb IQGOE’G ™˘˘e .äGQÉ«°ù∏d IÒ¶M ,Aɢ˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG OGƒ˘˘˘e Qɢ˘˘©˘˘˘°SCG ´É˘˘˘Ø˘˘˘JQG ´É˘˘˘≤˘˘˘jEG ∫ɢ¨˘°TC’G ø˘e ɢ¡˘d ≈˘≤˘Ñ˘˘J ɢ˘e π˘˘ãÁ ≠˘˘∏˘˘Ñ˘˘e ádÉ◊G ∫É°üjEG ‘ ≈àM Gƒ∏°ûa º¡àj’h øY
º∏©dG πgCG ¢†©H ∫Éb'' :¬ææ°S ‘ iòeÎdG ∫Éb ,''mán∏r«nd »pa p¿GnôrJph n’'' hCG ,äÉæH çÓK ¬d ¿Éc øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ,ºª¡dG âJÉe ,¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉqfEGh ¬∏d ÉfEG √Oƒ°ùj ƒL ‘ áj’ƒdG É¡àaôY »àdG ájƒªæàdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG á«Ñ∏ZCG ÖdÉ£j
󢩢H ¬˘à˘jCGQ ɢª˘∏˘ch ,»˘æ˘«˘Y ‘ Üɢ˘°ûdG Èc ¿CG Iô˘cGò˘˘∏˘˘d ø˘˘μÁ ’ ¬˘˘fɢ˘a ô˘˘°üàıɢ˘Hh ᫪gÉ°ùàdG äɢ˘æ˘˘μ˘˘˘°ùdɢ˘˘H ᢢ˘°UÉÿG »g á°ù°SDƒe É¡˘«˘∏˘Y ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG ᢰù«˘Ä˘Ñ˘dG
øe ôJhCG GPEG :ºgÒZh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÜÉë°UCG øe
:qπLh õY ¬∏dG ∫ƒb ‹ÉH ‘ ô£N ∂dP ,¿É˘à˘NCG hCG ,¿É˘à˘æ˘H hCG ,äGƒ˘˘NCG çÓ˘˘K ÉqŸh ,ábQh ±’BG 3 ƒëf ‘ ∂dP ô°üàNÉa ¢ù«˘˘FQ ¿CG ɢ˘ª˘ ∏˘ ˘Y ,QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SE’G h º˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e Âɢ˘¨˘ à˘ °ùe ᢢj’ƒ˘˘d »˘˘F’ƒ˘˘ dG
’h ¬d GóH Ée »∏°üj ¬fEÉa π«∏dG ôNBG øe ΩÉb ºK ΩÉf ºK π«∏dG ∫hCG ¬˘∏˘dG ≈˘≤˘JGh ,ø˘¡˘à˘ Ñ˘ ë˘ °U ø˘˘°ùMCɢ a Gƒëf º¡d ∫Éb ,Ò°ùØàdG »∏Á ¿CG OGQCG r¿GC øe ,»J ΩCG QBG …G ¬àeqób Ée øY ≈°VɨàJ ¢†©˘˘Hh ᢢ«˘˘˘HÎdG ´É˘˘˘£˘˘˘b »˘˘˘e󢢢˘à˘˘˘°ùŸ ÚdhDƒ°ùª∏d äÓFÉ©dG äGô°ûY äƒb Qó°üe
Én¡n«˘r©˘°Sn ɢn¡˘nd ≈˘n©˘°Sn hn nInô˘pNnBɢrdG nOGnQnCG rø˘neh)) n h …ó˘fQC’G »˘Ñ˘î˘à˘ æà ó˘˘é˘ æ˘ à˘ °SG ¢ù∏ÛG Ö«JôJ ó°üb á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤Y IQhô°V π˘bC’G ≈˘∏˘Y hCG …õ˘˘côŸG iƒ˘˘à˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘˘Y
…QƒãdG ¿É«Ø°S ∫ƒb ƒgh ,¿Éc Ée ≈∏Y √ôJh ´ójh √ôJh ¢†≤æj ,…òeÎdG √GhQ (áæ÷G ¬∏a ,ø¡«a Qó˘b ø˘e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y √Ó˘˘eCG º˘˘K ,∂dP ø˘˘e ‘ Oƒ˘Lƒ˘dG ø˘e á˘æ˘°S 20 ᢢ∏˘˘«˘˘W äɢ˘eó˘˘N ób ≠∏ÑŸG Gòg øμd , IÒ¨°üdG äGRÉ‚’G
º n ˘ pĢ ndhoCɢ na ø
r ˘¡o ˘«o ˘©r ˘ °Sn n¿É˘˘nc ∂ l ˘ peDƒr ˘ eo ƒ˘n ˘g
o hn ¬à«f »Mƒj Ée Gòg h IóYÉ°ùŸG º¡æe Ö∏W h á°UÉN ,´É°VhC’G ºbÉØJ πÑb Gòg h ,â«ÑdG
,óªMCGh áaƒμdG πgCGh »©aÉ°ûdGh ∑QÉÑŸG øHGh ¢ùfCG øH ∂dÉeh ᪩f ≈∏Y ¬∏dG oäóªMh ,((GkQƒoμ°û r ne
.Ö«ZÎdG í«ë°U ‘ ƒgh .''ïjQÉàdG …Oɢ˘˘°üà˘˘˘b’G Ü’h󢢢˘dG ∂jô– π˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°S â¡àfG ¿Gh ≈àM á°ù°SDƒŸG áæjõN Qhõj ’ …òdG ,óYƒdÉH ¤hC’G IQGRƒdG ídÉ°üe ÒcòJ
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°ü«ÑædG ¿CG ¬Lh ÒZ øe …hQ ób ¬fC’ ,í°UCG Gògh ™˘ª˘é˘à˘∏˘d ¿É÷ h á˘Hɢ«˘f í˘æ˘e h Ò«˘¨˘ à˘ dG ‘ ’ âëÑ°UCG á«∏NGódG ¢ù∏ÛG ∫GƒMCG ¿CG í˘°ùe ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ɢ¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ¬˘à˘˘©˘˘£˘˘b
. ¬àjGóg ,∫ɪ©dG äÉÄe ¥ô©H ¬∏c ∂dP ¿Éch áj’ƒdÉH á«μæÑdG É¡˘JɢHɢ°ùM π˘c ¿C’ ∫ɢ¨˘°TC’G ø˘˘e
»˘∏˘°üj …ò˘dG Ωƒ˘eÉC ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,''ô˘Jƒ˘dG 󢩢H ≈˘∏˘°U ó˘b º˘∏˘ °Sh IOÉYEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»WGô≤ÁódG »æWƒdG IÒNC’G IQhódG OÉ≤©fG òæe ÒÿÉH ô°ûÑJ á¡L øe É¡àjQGôªà°SG øª°†j Éà ɡfƒjO
á¡LGƒe ‘ Ωƒ«dG º¡°ùØfCG GhóLh øjòdG ,iƒYódG á«Ø∏N ≈∏Y »FÉ°†b ºμëH á≤∏¨e
ôJƒdG ¬©e ≈∏°ü«a ¬eÉeEG ™HÉàj ¿CG ¬d óé°ùŸG ‘ íjhGÎdG »˘à˘dG ᢰUɢN ä’hGóŸG ¢†©˘˘H ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿É÷ AÉ°SDhQ ÜGƒf ΩÉ¡JG πX ‘ á°UÉN
óæY QP »HCG åjóM ‘ OQh ɪc ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a ¬d π°üë«d
»ÑædG ¿CG í«ë°U óæ°ùH ¬LÉe øHGh »FÉ°ùædGh iòeÎdGhOhGO »HCG
ÉÁôc ÉfBGôb …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¿ÉÄjÈdG ¢ùØæàj ÉeóæY 16 ¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb ábÓ©dG QƒgóJ πX ‘ ᫪æàdG ºYóH ≥∏©àJ ¢û«ª¡J h Ò«°ùàdG ‘ á«dÉŒQE’ÉH ¢ù∏ÛÉH Oô°ûàdGh ´É«°†dG h á¡L øe äGòdG ¿Gôμf
ôFɪ°V ¢†ØàæJ ¿CG ¿hO øe á«fÉK á¡L øe
󢢰V ∫ɢ˘ª˘˘©˘˘dG äGô˘˘˘°ûY ɢ˘˘¡˘˘˘côq ˘˘˘M »˘˘˘à˘˘˘dG
ɢ˘¡˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘˘dɢ˘W »˘˘à˘˘dGh ᢢ˘°ù°SDƒŸG
ÉŸ ,»ªà◊G ,íjô°ùàdG ¤EG Aƒé∏dG É¡«Ø©jh
141 Ωƒ«dG ºgOóY ≠dÉÑdG É¡dɪY øe ≈≤ÑJ
á«ÁOÉcC’G á°SQóŸG øe ,ôª©dG øe Iô°ûY ájOÉ◊G øHEG …Dƒd Ò°ùj è¡ædG ¢ùØf ≈∏Yh ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dEG ™˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ø˘μÁ ’ ,∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ≈˘∏˘MCG ɢe ¿ƒμj …òdG ,‹GƒdG h ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚH ø˘˘e ÚÑ˘˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘ °übEG h πeÉY 500 ÜQÉ≤j Ée ¿Éc ¿CG ó©H ÓeÉY
±
n pô°n üær jn ≈às M n pΩÉen ’pE G ™n en Ωn Énb ør en ¬o sfGpE '' :∫É≤ª∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ᢫˘°†b ∫ɢ«˘M Ió˘jó˘°T ᢰVQɢ©˘e ió˘˘HG ó˘˘b ΩÉ¡JG ¤EG áaÉ°VEG ,äGQGƒ◊G h äGQhÉ°ûŸG ‘ äò˘NCG »˘à˘dG º˘¡˘à˘˘dÉ◊ QGô˘˘≤˘˘dG ´É˘˘æ˘˘°U ÚH ¥QÉØdG ‘ á∏㇠á«dÉŸG º¡JÉ≤ëà°ùÃ
,»˘æ˘jó˘dGh …ƒ˘«˘fó˘dG º˘∏˘©˘dɢH …Dƒ˘d ∂°ùª˘à˘j .. º˘∏˘Y ɢª˘gÓ˘c ..᢫˘fBGô˘≤˘ dG ᢢ°SQóŸG ¤EG hCG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á°ùeÉÿG áæ°ùdG ¿ÉëàeG RÉàé«°S …òdG ¿É°SÉ°S ¿ÉªMôdG óÑY ò«ª∏àdG »˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’G º˘˘¡˘˘é˘˘«˘˘°ùf •ƒ˘˘«˘˘N ≥˘˘jõ“ ≈fO’G »æWƒdG ôLC’Gh ájô¡°ûdG º¡JÉÑJôe ≈∏Y π«MCG øe º¡æeh ¬Ñëf ≈°†b øe º¡æe
ΩÉeE’G º∏°S GPEÉa ôJƒdG ¬©e »∏°üj ¿CG É°†jCG ¬dh ,''mán∏r«nd oΩÉn«pb o¬nd nÖpàoc
.á∏FÉ©dG IôîØe QÉ°Uh ,¢ShDhôdG ™aQ …òdG »Ñ°üdG Gò¡H ó÷Gh ᪩dGh ódGƒdG ôîàØjh ‘ ¿ÉbƒØàe ɪ¡fCÉH º∏©J ÉeóæYh ,ɪ¡æe IhÓàdG IhÓM ¥hòàJ ¿CG ¿hO ,…Dƒd πØ£dG äGQÉ«°ùdG IÒ¶M ´hô°ûe ∫GƒeG ∫Ó¨à°SG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ω󢢩˘ H ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ
¿CG ¬dh ,ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a É°†jCG ¬d π°üëjh á©côH ¬©Ø°ûj ΩÉb ¬˘≤˘«˘≤˘°ûd Ihó˘b ¿ƒ˘μ˘j ¿CG …Dƒ˘d Ò¨˘°üdG ≈˘¨˘à˘Ñ˘e Qɢ°U ,Ihó˘b √ó˘dGhh √qó˘L ¿É˘c ɢª˘ ch ΩÉeCG ¢ù«dh Ú∏LQ ΩÉeCG ∂°ùØf óŒh ,IAGÈdG IhÓëH ΩGÎM’G êõàÁ ɪ¡à°SGQO . äÉjó∏Ñ∏d á«dÉe äÉfÉYEG IóFÉØd ≈∏Y í∏j …òdG ,»∏NGódG ΩɶædG h »°SÉ°SC’G ?? ò≤æe øe π¡a.... QÉ«∏e 1^3 ’ɪLG â¨∏H »àdG ¿ƒª°†ŸG áeƒμ◊G êôa ô¶àæj øe º¡æeh óYÉ≤àdG
Gƒo∏n©rLG'' åjóëH ÓªY π«∏dG ôNBG ¤EG ¬cÎjh ΩÉeE’G ™e ¬«∏°üj ’ ¬JÉg ≈∏Y √óª–h ¬∏dG ÜÉàc CGô≤Jh ,¬∏d óé°ùJ ,¬HÉ°ûàJ áæ÷G Qƒ«W »g ,Ò¨°üdG .Ú∏ØW
.''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB Ü .»Hô©dG ɢª˘«˘a äɢ«˘dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘Y ∫hGó˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V
ºμà∏Ä°SCG π«Yɪ°SEG QƒàcódG πÑ≤à°ùj
.¬∏dG ÜÉàc ¤EG âdƒ–h ájBÉH äCGóH »àdG ᪩ædG
äGƒ˘°UCɢH äɢjB’G ≈˘∏˘MCG Oqô˘¨˘à˘d ɢ¡˘°Tɢ°ûYCG ¤EG ɢª˘FGO Oƒ˘©˘J ɢ¡˘æ˘μ˘ dh Òaɢ˘°ü©˘˘dG Ò£˘˘Jh
‘ ôJƒ«ÑªμdG ∫RÉæj ,¬à°SGQO ‘ ¤hC’G áÑJôdG iƒ°S ¢ùØæàj ’ …òdG ¿ÉªMôdG óÑY
¬ªq∏Y øe ƒg ËôμdG ¿BGô≤dG ¿CÉH »eƒ«dG ¥hô°ûdG ≈∏Y Oôjh ,¬Ñ∏¨jh „ô£°ûdG áÑ©d
OQƒà°ùŸG íª≤dG øe QÉ£æb 74 á«°†b ‘ Úª¡àe 4 ≥M ‘ ô°TÉÑŸG AÉYóà°S’G
º``¡JÉ≤ëà``°ùà ¿ƒÑ``dÉ`` `£j ¢†«`` ÑdG ‘ ìÓ`` `a 700
021 28 01 09 :¢ùcÉØdG ºbQ ≈∏Y ∞bƒàJ ødh ..Iqôe äCGóH ájÉμM É¡fEG ..¬∏dG ÜÉàc CGô≤j ,…Dƒd ¢ùØæàj ɪc ..᪫NQ .ÚæeDƒª∏dh ∫ƒ°Sô∏dh ¬∏d GóHCGh ɪFGO Iõ©dG ¿CÉH ô¨°üdG òæe º∏©àa …óëàdG
:ÊhÎμdE’G ójôÑdG hCG ɪ¡∏a AÉ«dhC’G »«– ¿CG ∂«∏Y ÊBGô≤dG …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¢ù∏› QOɨJ ÉeóæYh ,GóHCG ..¬˘JɢjGƒ˘g π˘c ¢SQÉÁ ƒ˘¡˘a ‹ƒ˘Ø˘£˘dG Ö©˘∏˘dG ø˘e Ëô˘μ˘dG ¿CGô˘≤˘dG ¬˘eô˘ë˘ j ⁄ ..Gó˘˘HCG äGƒ˘æ˘°S ∫Ó˘N á˘MÓ˘Ø˘˘dG IQGRh âª˘˘gɢ˘°S ø˘˘e ó˘˘j󢢢©˘˘˘dG ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘H »˘˘˘F’ƒ˘˘˘dGh áæjóe øe ìÓa 700 øe ÌcCG ÖdÉW
ô°UÉf ¯ .¬∏dG ó©H ÒÑμdG ÒÿG Gòg ‘ ÒÑμdG π°†ØdG .Ωó≤dG Iôch ¬«JGôμdG á°UÉNh
≥M ‘ ô°TÉÑŸG AÉYóà°S’G ôeG QGó°UG äQÉ«J áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ,¢ùeCG ,Qôb IOƒ©∏d á≤£æŸG ÜÉ˘Ñ˘°T ™˘«˘é˘°ûà˘H á˘≤˘Hɢ°S ᢢaɢ˘c ¤EG ɢ˘gƒ˘˘¡˘˘Lh »˘˘˘à˘˘˘dG äÓ˘˘˘°SGôŸG ,¢†«˘Ñ˘dG ‹Gh ø˘e ï˘˘«˘˘°ûdG 󢢫˘˘°S ¢†«˘˘Ñ˘˘dG
fatwaechourouk@gmail.com
¿RÉfl óMG πNóe óæY áWô°ûdG É¡JõéM »àdG OQƒà°ùŸG íª≤dG áæë°T á«°†b ‘ Úª¡àe 4 ±ÉjQC’ÉH äÓFÉ©dG â«ÑãJh ¢VQC’G áeóÿ OÓÑdÉH É«∏©dG äÉ£∏°ùdG ɪ«°S’ äÉ¡÷G ™˘˘˘˘a󢢢˘d ™˘˘˘˘jô˘˘˘˘°ùdG π˘˘˘˘N󢢢˘à˘˘˘˘dG IQhô˘˘˘˘°†H
‘ Úª¡àŸG ¿CG ™∏£e Qó°üe ∫Ébh .GQÉ£æb 74 `H IQó≤ŸGh ,áj’ƒdG ᪰UÉY ‘ ܃Ñ◊G äɢ˘˘˘Nô˘˘˘˘°U ™˘˘˘˘Ø˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘J ⁄. π˘˘˘Hɢ˘˘≤ŸÉ˘˘˘˘Hh. »˘˘MÓ˘˘a ø˘˘e Òã˘˘μ˘˘dG ¿CG ±hô˘˘˘©ŸG ø˘˘˘eh äÉ°†jƒ˘©˘à˘dG ø˘e ᢫˘≤˘Ñ˘àŸGº˘¡˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe
ájÉYôH á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉg á¶MÓe á`` HÉLE’G á`` ` ª«°ùb 16 iÈμdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ∫GDƒ°S ɪ«a ,ájóŸG áj’h ‘ á«fƒÑ¡°ûdG øe ¿hQóëæj É¡≤FÉ°S h áæMÉ°ûdG ÖMÉ°U h ™FÉÑdG á«°†≤dG »˘à˘dG ÚdGƒ˘˘eh ÚMÓ˘˘a ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ô˘Fɢ°ùN ¿hó˘ª˘°†j ¿ƒ˘dGõ˘j ’ ,ᢢ≤˘˘£˘˘æŸG äôe »àdG 2008 äÉfÉ°†«ØdG ôFÉ°ùN AGôL
óLƒJ å«M ,Ωƒj πc AÉ°ùe ¥hô°ûdG IÉæb ÈY ,¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb äÉ≤∏Mh ,á∏Ä°SC’G á©HÉàe ºμæμÁ ¯
ÖMÉ°U ¿EÉa ≥HÉ°S âbh ‘ âLGQ äÉeƒ∏©e Ö°ùMh .äQÉ«J áj’ƒH ôbƒ°ùdG øe …QÉ°ûdG ¿Éc ¢†«HC’ÉH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ¤EG Égƒ¡Lh 6 ‹Gƒ˘˘M Qhô˘˘e 󢢩˘˘˘H 2008 äɢ˘˘fɢ˘˘°†«˘˘˘a QóŒ ≥˘˘«˘˘M äGƒ˘˘æ˘˘°S 5 ‹Gƒ˘˘M ɢ˘¡˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘Y
.äÉ≤∏◊G øe ÒãμdG ‘ äÉHÉLE’G ¢†©H
¥hô°ûdG …ógÉ°ûeh AGôb πμd áMƒàØe á≤HÉ°ùŸG
16 ºbQ ?º∏°S ¬∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡H ¥RQ áæHG ºc ¿ƒaQÉ©dG √ó©Ñà°ùj …òdG ôeC’G ƒgh ,¥ƒ°ùdG øe ÉgGΰTG ¬fCG Ú≤≤ëª∏d ∫Éb ób ¿ƒμj á©∏°ùdG
øμÁ ’ …òdG íª≤dG Qó°üe áaô©Ÿ á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG øe ójõŸG ¿ƒ©bƒàj h ,∫ÉÛÉH
á˘j’h iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Gò˘ch ï˘«˘°ûdG …󢫢˘°S ¬H OƒŒ Ée QɶàfEG ‘ ºgh É¡«∏Y äGƒæ°S ÚdGƒŸGh ÚMÓ˘Ø˘dG º˘¶˘©˘e ¿É˘H IQɢ˘°TE’G
≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ ∫Gƒ°T ô¡°T øe ô°TÉ©dG ,á∏Ä°SC’G º∏°ùàd πLCG ôNBGh ,ájQhô°V á∏Ä°SC’G äɪ«°ùb
áaÉc Gƒ˘aƒ˘à˘°SEG º˘¡˘fCGh oɢ°Uƒ˘°üN ¢†«ÑdG »˘°ü≤˘Jh º˘˘¡˘˘°†jƒ˘˘©˘˘à˘˘d ᢢ«˘˘æ˘˘©ŸG IQGRƒ˘˘dG ‘ IOɢ˘Ø˘˘à˘˘°SE’G äGQGô˘˘b ≈˘˘∏˘˘Y Gƒ˘˘˘∏˘˘˘°ü–
:Ö≤∏dGh º°S’G
¬©«ÑJ h OQƒà°ùŸG íª≤dG øë£J ¿G ¢VÎØŸG øe »àdG øMÉ£ŸG ióMEG GC’EG ¿ƒμj ¿CG »àdGá«≤ÑàŸG äÉ°†jƒ©àdÉH ôض∏d •hô°ûdG »àdG á«MÓØdG »°VGQC’G áæjÉ©eh ≥FÉ≤◊G ºgQɶàfEG ∫ÉW øμdh 2008 áKQÉc ÜÉ≤YCG
áæ«£æ°ùb ÉŸÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO ¥hô°ûdG IójôL ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG êÉàfG ¬fCG ≈∏Y ܃Ñ◊G ¿RÉfl ¤EG Ögòj ¬∏©Œ ™jô°ùdG íHôdG ‘ áÑZôdG øμd ,õHÉîª∏d .ÚHƒμæŸÉH πØμà∏d ádhódG É¡à°ü°üN º¡ª¶©e ìÓa 700 ‹GƒM øe ójRCG º°†J óé˘j ⁄h ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ɢg󢫢°ùé˘à˘d
ƒ°ùjhh ôªY øH QɪY πãe äÉ°ù°SDƒe IóY É¡«a ºgÉ°ùJ øjõFÉØdG QɶàfG ‘ iÈc äCÉLÉØeh áeÉg õFGƒL
.á«dõæehô¡μdG äÉéàæŸG IQÉéàd ∞«£°S GRÓH ájÉYQ â–h ∫ÉØWCÓd á∏∏ÑŸG πjOÉæŸGh äÉXÉØë∏d :∞JÉ¡dG ºbQ á«dGOƒH . ¢S .»æWh øjòdG Qƒf.Ω å«˘˘M ¢VQC’G ᢢe󢢢N ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ¿ƒ˘˘˘bRΰùj »˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ’ƒ˘∏˘M º˘˘¡˘˘Ñ˘˘∏˘˘ZCG

9 $
É«eƒj ÜÉ°T 300 ∫ÉÑ≤à°SG h ...áÑNÉ°U ≈≤«°Sƒe ,äGQó
¿GôgƒH ¿É°†eQ ‘ äÓØM áYÉb ¤EG ∫ ƒ–
q …òdG ''Oƒa â°SÉa''``dG á°üb √òg
h ,»∏«d ≈¡∏e áªgGóà á≤q∏©àŸGh ,ΩÉjCG πÑb øeC’G ídÉ°üe É¡Jôéa »àdG á«°†≤dG ‘ ¿Gôgh íæL áªμfi ,¢ùeCG ,âëàa
IQhóH IÉeôe âfÉc äGQófl h ìÓ°S õéM ™e ,≈¡∏ŸG ÖMÉ°U h »©eÉL ÖdÉW º¡æ«H ,300 π°UCG øe ¢UÉî°TCG 3 ∞«bƒJ
øY ,áKÓãdG Úª¡àŸG ≥M ‘ GòaÉf É°ùÑM Úàæ°S h áæ°S ÚH Ée âMhGôJ äÉHƒ≤Y ™«bƒJ ájQƒ¡ª÷G π«ch ¢ùªàdG .√É«ŸG
¥ÓbEG ,äGQóıG ∑Ó¡à°SG Ò¨∏d π«¡°ùJ íæL øY πãàeG »¡∏ŸG ÖMÉ°U ɪ«a ,äGQóıG ∑Ó¡à°SG h ìÓ°ùdG πªM º¡J
.…QÉéàdG πé°ùdG ‘ ¿hóe ÒZ •É°ûf á°SQɇ ,AÉ°Vƒ°†dÉH ¿Éμ°ùdG áMGQ
‘ ,√Ó˘YCG IQƒ˘còŸG Ωɢ˘μ˘˘MC’G ɢ˘°ùª˘˘à˘˘∏˘˘e
´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°SC’G º˘˘˘μ◊ɢ˘˘H ≥˘˘˘£˘˘˘æ˘˘˘dG Qɢ˘˘¶˘˘˘à˘˘˘˘fG
.π````Ñ≤``````ŸG
¿GôgƒH ÚJQÉ«°S ΩGó£°UG ôKEG Ú≤«≤°T ´ô°üe
iƒà°ùe ≈∏Y Qhôe çOÉM ,∫qhC’G ¢ùeCG ,™bh
áé«àf ¢ù«∏«∏JƒÑH 2 ºbQ »HÉæàL’G ≥jô£dG
¢Sƒ«∏cR h ¢ùØdƒZR ´ƒf øe ÚJQÉ«°S ΩGó£°UG
≥q∏©àj ôeC’G h ;¿ÉëjôL h Ú∏«àb ∞q∏N
,áæ°S 35 h 31 ÚH ɪgôªY ìhGÎj Ú≤«≤°ûH
GôKCÉàe çOÉ◊G ¿Éμà ɪgóMCG ‘ƒJ å«M
Éeq CG ,¬ª°ùL AÉëfCG iƒà°ùe ≈∏Y á≤«ªY ìhôéH
¤EG ¬∏≤f AÉæKCG IÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØd ôNB’G
¿CG ÚM ‘ ,á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áë∏°üe
äÉHÉ°U’ É°Vô©J ÊÉãdG ɪgó≤Y ‘ Úëjô÷G
Ó≤æ«d ,º°ù÷G iƒà°ùe ≈∏Y IQƒ£ÿG áJhÉØàe
á©HÉàdG ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ƒëf Iô°TÉÑe
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG / 2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
q fl
»ëj ¿Éc áªgGóŸG Ωƒj h ,≈¡≤e πH »∏«d
.ÚëLÉædG óMC’ ÉjQƒdÉμH á∏ØM
™˘æ˘à˘≤˘j ⁄ á˘jQƒ˘¡˘ª÷G π˘˘«˘˘ch ¿CG ,󢢫˘˘H
OQƒà°ùŸG íª≤dG øe QÉ£æb 400 õé– äQÉ«J áWô°T
áéëH ádƒª◊G øY äÉeƒ∏©e …CG ÉfAÉ£YEG
êQÉN á«°†≤dG â÷ÉY »àdG »g áWô°ûdG ¿CG
¿ƒ¶MÓe ô¶àæjh ,Gòg .á«fhÉ©àdG ô≤e
øMÉ£ŸG áÑbGôŸ áMÓØdG IQGRh ∑ôq –
,OQƒà°ùŸG íª≤dG Öjô°ùJ ‘ ∫hC’G º¡àŸG
ó«©àd ܃Ñ◊G ¿GƒjO øe ¬«∏Y π°ü– …òdG
¬˘fCG ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ«˘N ìɢHQCG π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¬˘˘d ¬˘˘©˘ «˘ H
áMÓØdG ôjRh ¿CG QÉ°ûj .»æWh ∫ƒ°üfi
Öæ˘é˘à˘j ¿É˘c ,≈˘°ù«˘Y ø˘˘H 󢢫˘ °TQ ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG
≈£YCG óbh ,OQƒà°ùŸG íª≤dG øY åjó◊G
IQGRƒ˘dG á˘£˘∏˘°S ¢Uƒ˘°üî˘H á˘à˘gɢH äɢHɢ˘LEG
äÉ«∏fi
áHÉ°ûY.±
á«°†b ‘ ÚWQƒàŸG áªcÉfi âØ°ûc h
á˘æ˘jó˘e Üô˘Z ó˘LGƒ˘àŸG »˘∏˘«˘∏˘dG ≈˘˘¡˘˘∏ŸG
â°SÉa øe ∫ƒ– ≈¡∏ŸG Gòg ¿CG ,¿Gôgh
¤EG …Qɢé˘à˘dG π˘é˘°ùdG Ö°ùM ≈˘˘∏˘˘Y ,Oƒ˘˘a
á˘Ñ˘˘Nɢ˘°U ᢢ«˘˘fƒ˘˘fɢ˘b ÒZ äÓ˘˘Ø˘˘M ᢢYɢ˘b
øjCG ,á«fÉ°†eôdG äGô¡°ùdG ‘ ≈≤«°SƒŸG
ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Qɢæ˘jO 1000 ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘ª˘˘K ¿É˘˘c
π°üJ IÈà©e OGóYCÉH ¬«∏Y ¿hóaGƒàj øjòdG
.á∏«∏dG ‘ óaGh 300 ¤EG
¢ù«˘ªÿG Qɢ¡˘f äOɢb ø˘˘eC’G ,í˘˘dɢ˘°üe
ó©H Ó«d ¿ÉμŸG Ú©d áªgGóe ,»°†≤æŸG
h ¢†«˘HCG ìÓ˘°S õ˘˘é˘˘M ” ø˘˘jCG ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG
iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äÓ˘ª˘¡ŸG á˘∏˘°ùH äGQófl
∞˘˘˘«˘˘˘bƒ˘˘˘J ” h ,≈˘˘˘¡˘˘˘∏ŸÉ˘˘˘˘H √ɢ˘˘˘«ŸG IQhO
,øjòdG .ìhô˘£ŸG ∞˘∏ŸG ‘ Ú©˘˘Hɢ˘àŸG
h á∏ªL ∫É©aCG øe º¡«dEG Ö°ùf Ée GƒØf
Ωó˘Y ó˘cCG »˘©˘eÉ÷G Ödɢ£˘dɢa ,Ó˘«˘˘°üØ˘˘J
ɪ«a .äGQóıG hCG ìÓ˘°ù∏˘d ¬˘à˘˘«˘˘μ˘˘∏˘˘e
≈¡∏e ¢ù«d ¬∏fi ¬fCG ìô°U ≈¡∏ŸG ÖMÉ°U
,ájó¡e ‘ øeC’G ídÉ°üe ,¢ùeCG ,äõéM
øe QÉ£æb 400 ádƒªM ,äQÉ«J áj’h ‘
≈˘˘∏˘ Y ᢢYRƒ˘˘e âfɢ˘c ,OQƒ˘˘à˘ °ùŸG í˘˘ª˘ ˘≤˘ ˘dG
,áæJÉH áj’h ‘ áμjôH øe ÚàeOÉb ÚàæMÉ°T
áæMÉ°ûdG ≥FÉ°S ¢VôY ™e çOÉ◊G øeGõà«d
í˘˘ª˘ ≤˘ dG ø˘˘e GQɢ˘£˘ æ˘ ˘b 74 ™˘˘ e IRƒ˘˘ éÙG
ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG ΩÉjCG πÑb OQƒà°ùŸG
,™∏£e Qó°üe Ö°ùMh .äQÉ«J áªμfi iód
ÚàæMÉ°ûdG ‘ â¡Ñà°TG áWô°û∏d ájQhO ¿EÉa
Ú≤˘Fɢ°ùdG ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ”h ɢª˘¡˘ à˘ °ûà˘˘Ø˘ a
’ ɪ«a ,áæJÉH áj’h ‘ áμjôH øe ÚeOÉ≤dG
:¿hAÈàj áeôμdÉH ¬cGƒØdGh ô°†î∏d á∏ª÷G ¥ƒ°S QÉŒ
QÉ©°SC’G AÓZ AGQh øWGƒŸG ∞¡dh áHÉbôdG áq∏bh ¿ƒjƒ°VƒØdG áYÉÑdG
;¥Gƒ°SC’G Ò«°ùJ ‘ á«æ©ŸG ídÉ°üŸG ºμ– ΩóY
´ÉØJQG ¤EG äOCG »àdG É°†jCG ÜÉÑ°SC’G øe »gh
ø˘˘e ÒÑ˘˘c Ö«˘˘°üf ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ɢ˘ª˘ c ,Qɢ˘©˘ °SC’G
âaÉ¡àdG ∫ÓN øe QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ‘ á«dƒÄ°ùŸG
ô°†ÿG øe IÈà©e äÉ«ªc AÉæàbG ‘ •ôØŸG
¿Éc »àdG ôeC’G ƒgh ;IóMGh á©aO ¬cGƒØdGh
ºgQÉ©°SCG ≥£æe ¢VôØd QÉéà∏d á°UôØdG áHÉãÃ
á˘HQɢ˘°†ŸGh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ö∏˘˘£˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘X ‘
ôe’G ºgh ,QÉéàdG ¢†©H ±ôW øe á°SQɪŸG
π˘Nó˘dG Üɢ뢰UCG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c π˘˘μ˘ °ûH ô˘˘KCG …ò˘˘dG
πμ˘°ûH IÒ≤˘Ø˘dG äÓ˘Fɢ©˘dGh Êó˘àŸGh §˘°Sƒ˘àŸG
ájOÉ–’G ¢ù«FQ IOƒY øH ᪫©f ¬à¡L øe ,ΩÉY
ìôW áeôμdÉH ¬cGƒØdGh ô°†î∏d á∏ª÷G ¥ƒ°ùd
É¡«a §Ñîàj »àdG ¢üFÉ≤ædGh πcÉ°ûŸG øe á∏ªL
±ôW øe Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG QGôZ ≈∏Y ¥ƒ°ùdG
Ée ƒgh ,ájRGƒŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ á∏ª÷G QÉŒ
᢫˘ æ˘ ©ŸG í˘˘dɢ˘°üŸG π˘˘Nó˘˘J IQhô˘˘°V ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j
…òdG ¬cGƒØdGh ô°†î∏d …QÉéàdG •É°ûædG §Ñ°†d
øeC’G πμ°ûe áaÉ°VEG ,QƒgóàdG øe ÒãμdG ±ô©j
¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG πNGO Ió°ûH ìô£j …òdG
Qó≤J IÒÑc á«dɪLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ™HÎj ¥ƒ°ùdG
,™«Ñ∏d AÉ°†a 216 ≈∏Y …ƒàëjh QÉàμg 18 ‹GƒëH
™«Ñd ¢ü°üfl ôNCG AÉ°†a 24 íàØd ´hô°ûe ¬«ah
á˘æ˘°ùdG ø˘e 2015 á˘jGó˘˘H ™˘˘e º˘˘∏˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG
.áeOÉ≤dG
É°üî°T 30 ºªq °ùJ ‘ ÖÑ°ùàj ΩhôØe º◊
ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ¤EG ¿hôNBG π≤f ” ɪ«a
πLG øe Gƒ£°SEÉH Ȫaƒf ∫hCG ≈Ø°ûà°ùŸ á«Ñ£dG
âàÑKCG óbh ,Ió©ª∏d π°ùZ äÉ«∏ª©d º¡YÉ°†NEG
±É°ûàcG øY É¡FGôLEG ” »àdG á«Ñ£dG π«∏ëàdG
A’Dƒ˘g ∫hÉ˘æ˘ J ¤EG Oƒ˘˘©˘ j …ò˘˘dGh º˘˘ª˘ °ùà˘˘dG ÖÑ˘˘°S
í˘dɢ°U ÒZ ó˘°Sɢ˘a Ωhô˘˘Ø˘ e º˘˘ë˘ ∏˘ d ¢Uɢ˘î˘ °TC’G
á«æ©ŸG á«æeC’G í˘dɢ°üŸG ô˘°TÉ˘Ñ˘à˘d ∑Ó˘¡˘à˘°SEÓ˘d
. á«°†≤dG ‘ É¡JÉ≤«≤–
ƒàN øH ì
ójQƒdG ¤EG ójQƒdG øe ôNBG íHòj OÉ«°U
π˘˘à˘ ˘b ᢢ dhÉfi ¤EG â°ü∏˘˘ N ,GAɢ˘ °ùe ᢢ °SOɢ˘ °ùdG
.ójQƒdG ¤EG ójQƒdG øe íHò∏d ɪgóMCG ¢Vô©àH
ó©H ¬JÉ«M ó≤Øj ⁄ áæ°S 38 ôª©dG øe ≠∏Ñj á«ë°†dG
ƒàN øH ì
¬˘cGƒ˘Ø˘dGh ô˘°†î˘∏˘d á˘∏˘ª÷G ¥ƒ˘˘°S QÉŒ ≈˘˘Ø˘ f
܃æL áeôμdG ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y óLGƒàŸG
Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y äɢ˘Yɢ˘°TE’G ∂∏˘˘J π˘˘c ,¿Gô˘˘gh ᢢj’h
¥ƒ˘°S iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQEG
êƒàæŸG ‘ Iôah OƒLh ≈∏Y øjócDƒe ,á∏ª÷G
π°Uh ôeC’G ¿CG Úë°Vƒe ,¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe ó°ùJ
‘ ¬æY ô‚G Ée ƒgh ¿É«MC’G ¢†©H ‘ OÉ°ùc ¤EG
ɪc äÉéàæŸG øe Oó©d ±ÓJEG IÒãc ä’ÉM
Ée ,¥hô°û∏d íjô°üJ ‘ ÚfqƒªŸG ¢†©H ¬ë°Vƒj
ÚØ«°†e,IÒÑc ájOÉe ôFÉ°ùN ¿ƒ∏é°ùj º¡∏©L
Qɢ˘©˘ °SCG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ‘ AÓ˘˘¨˘ dG π˘˘μ˘ °ûe ¿CG
¿É°†eQ ô¡°T ájGóH ™e á°UÉN ¬cGƒØdGh ô°†ÿG
∫ÓN øe ¿ƒjƒ°VƒØdG áYÉÑdG É¡à«dƒÄ°ùe πªëàj
á∏b πX ‘ íHô∏d Oófi ¢ûeÉ¡d º¡eGÎMG ΩóY
ôeC’G ƒgh á°UÉN ,A’Dƒg •É°ûf ≈∏Y áHÉbôdG
∂∏˘˘J ‘ ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e Òã˘˘ μ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ °Uh …ò˘˘ dG
»≤«≤◊G Égô©°S øe ÌcCG hCG ∞©°†H ¥Gƒ°SC’G
∑ô– Ö∏£àj Ée ,á∏ª÷G ¥ƒ°S ‘ ∫hGóàŸG
äÉjQhO ∞«ãμJh ™°SGh πμ°ûH áHÉbôdG ¿GƒYCG
QÉéàdG ΩGõdEG ™e ¥Gƒ°SCÓd Iôªà°ùŸG áÑbGôŸG
ÒãμdG OƒLh ìô£j ɪc ,AGô°ûdG ÒJGƒØH ó«≤àdG
¬˘cGƒ˘Ø˘dGh ô˘°†î˘∏˘d á˘∏˘ª÷ɢH ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ø˘˘e
ióe É«∏L ô¡¶jh á∏Ä°SC’G øe ÒãμdG ájRGƒŸG
¢ùeCG ∫hCG á∏«d É°üî°T ÚKÓãdG ‹GƒM ¢Vô©J
ájÒÿG ºYÉ£ŸG óMCÉH »YɪL »FGòZ ºª°ùàd
Qó°üŸG Ö°ùMh .¿GôgƒH Ò÷G ôÄH á≤£æÃ
Gƒ°ùMCG ¢UÉî°TC’G A’Dƒg ¿EÉa ,ÈÿG OQhCG …òdG
º¡dhÉæJ ó©H Ió©ŸG iƒà°ùe ≈∏Y IOÉM Ω’BÉH
º˘˘©˘ £ŸG ±ô˘˘W ø˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ e Qɢ˘£˘ aEG á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘d
¤EG ᢢYô˘˘°ùdG ìɢ˘æ˘ L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f âYó˘˘ à˘ ˘°SEG
äɢeóÿG IOó˘©˘à˘ e ᢢ«˘ Fɢ˘Ø˘ °ûà˘˘°S’G ᢢ°ù°SDƒŸG
,ájQhô°†dG äÉaÉ©°SE’G »≤∏àd Ò÷G ôÄÑ∏H á«Ñ£dG
øjOÉ«°U ÚH ∞«æY QÉé°T ,¢ùeCG ∫hCG ,Ö°ûf
ɢª˘gó˘MCG í˘Hò˘H ≈˘¡˘à˘fEG ,¿Gô˘gh ‘ á˘μ˘ª˘ °ùŸÉ˘˘H
…ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ó˘˘jQƒ˘˘dG ¤EG ó˘˘jQƒ˘˘dG ø˘˘ e ô˘˘ NBÓ˘ ˘d
$ äÉ«fÉ°†eQ
16
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG
»Mh øe AÉYódG
q ™eGƒL
䃟G ÖFÉéY øe
¿É°†eQ ɪæ«Hh ,§≤°S kICÉéah ,ájÉæÑdG øe ¢SOÉ°ùdG QhódG ‘ ¿Éc ,AÉæH k πª©j ÓLQ q¿CG ihôj
¿hô¶àæ˘j º˘gQɢ°üHCG ᢰüNɢ°T ∫ƒ˘gP ‘ ¬˘«˘dEG ¿hô˘¶˘æ˘j ¢Sɢæ˘dGh AGƒ˘¡˘dG ‘ iƒ˘∏˘à˘j ƒ˘g
qÜQh ¢VQC’G qÜQh äGƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG q qÜQ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG)
n≥dÉa ,A»°T qπc qÜQh ÉæqHQ ,º«¶©dG ¢Tô©dG
π«‚E’Gh IGQƒàdG ∫õæeh ,iƒqædGh Ö◊G
âfCG A»°T π q c ôq °T øe ∂H PƒYCG ,¿ÉbôØdGh
Aƒ°ùH Ö°üj º∏a ,Ωóîà°ùŸG πeôdG øe áeƒc ≈∏Y ™≤j ¬H PEG ,¢VQC’ÉH ¬eÉ£JQG á¶◊ ¢ù«˘∏˘a ∫hCq ’G âfCG qº˘¡˘∏˘dG ,¬˘à˘ «˘ °Uɢ˘æ˘ H ò˘˘NBG
»æ°ù◊G …OÉ¡dG óqªfi √Qƒa øe Ögòa ,ÉMôa ¿ƒμÑjh ¬fƒª°†j q √DhÓeR πÑbCG .¢ThóÿG ¢†©H AÉæãà°SÉH ∑󢢩˘ H ¢ù«˘˘∏˘ a ô˘˘NB’G âfCGh ,A»˘˘ °T ∂∏˘˘ Ñ˘ ˘b
Ée iΰTG ,¬JÉéæH ∫ÉØàMÓd äÉHhô°ûŸGh äÉjƒ∏◊G …ΰû«d äÓÙG óMCG ¤EG ,A»˘°T ∂bƒ˘a ¢ù«˘∏˘ a ô˘˘gɢ˘ q¶˘˘dG âfCGh ,A»˘˘°T
Ö∏≤dG ‘ óé°ùe .kÉHQEG ¬à©q£bh ¬àeó°üa áYô°ùe IQÉ«°S äAÉL ,≥jôq£dG È©j ƒg ɪæ«Hh ,Ωõ∏j ÉææZCGh øjó
q dG Éæq Y ¢†bG ,A»°T ∂fhO ¢ù«∏a øWÉÑdG âfCGh
.(ô≤ØdG øe
™˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ dG QGô˘˘μ˘ J ø˘˘ e qπ‰ ⁄ Éndhn kánYÉ°Sn n¿hoôpNrCÉnà°ù
r nj Énd rºo¡o∏nLGnC nAÉnL GnPpEÉna lπnLGnC máseGoC uπoμpdh))
n
.((n¿ƒoepór≤nà°ù
∫Ó˘˘à˘ MG'' ¿EG »˘˘ª˘ «˘ ˘gGô˘˘ HE’G Ò°ûÑ˘˘ dG ó˘˘ ªfi Ωɢ˘ eE’G r nj
¢û«L ’ ,º‚ á«Ñ«∏°üdG øe ¿ôb ƒg ɉEG ôFGõ÷G
.(164 / 3 QÉKB’G) .''ºég Ú«°ùfôØdG øe
ø˘e á˘≤˘∏˘ M ¿É˘˘c - »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘à˘ M’G - ¬˘˘fCG''h
∫ɢª˘ YCG âfɢ˘c ó˘˘bh .(163 / 3) ,''¤hC’G ᢫˘Ñ˘«˘ ∏˘ °üdG
ᢢdƒ˘˘≤ŸG √ò˘˘¡˘ d G󢢫˘ cCɢ J ɢ˘ ¡˘ ˘q∏˘ ˘c ô˘˘ FGõ÷G ‘ ɢ˘ °ùfô˘˘ a
¿CG ƒg óMGh π«dóH ∂dP ≈∏Y øgôHCGh ,᫪«gGôHE’G
IÒ¨˘°üdG ô˘FGõ÷G á˘æ˘jóŸ ɢ˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘°ùfô˘˘a
IOÉ©°ùdG
q ¤EG ∂≤jôW
Üɢ˘Ñ˘ dG / ¿hõ˘˘Y Üɢ˘H - OGƒ˘˘dG Üɢ˘H) ∑Gò˘˘fBG ᢢMɢ˘°ùŸG
,óé°ùe 1 / 2 É¡H óLƒj ¿Éc (OÉ¡÷G ÜÉH - ójó÷G IÉ«◊G √òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
''»g óLÉ°ùe á©HQCG ’EG áeq CG ó©H É¡æe É°ùfôa ≥ÑJ ⁄
,ÒØ˘°S ó˘é˘°ùeh ,ó˘jó÷G ™˘eÉ÷Gh ,ÒÑ˘μ˘dG ™˘eÉ÷G'' ¿CG π˘LC’ ,√ó˘Ñ˘©˘æ˘d ɢæ˘≤˘∏˘N
¬àdƒM ó≤˘a »˘bÉ˘Ñ˘dG ɢeCGh ;''¿É˘°†eQ …󢫢°S ó˘é˘°ùeh
™˘˘e ,Ωó˘˘g √ÌcCGh ,¢û«˘˘é˘ ∏˘ d í˘˘dɢ˘°üeh ¢ùFɢ˘æ˘ c ¤EG
º©æfh ó©°ùfh IÉ«◊G ôªr©f
óMGƒdG áYÉ£Hh ¿ÉÁE’ÉH
IÉ«◊G ¢ShQO øe
¯ÊÉcôH ¿É£∏°S :º∏≤H¯
.Ωó¡dG ∞«dÉμJ ™aO ≈∏Y ÚjôFGõ÷G QÉÑLEG .¿ÉqjódG
ø˘˘e Ú«˘˘°ùfô˘˘ a Úeô› ô˘˘ FGõ÷G âaô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘ch ..ø˘˘ eDƒŸG »˘˘ NCG ɢ˘ «˘ ˘ a √ò˘g ‘ IOɢ©˘°ùdGq Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¶˘ YCG ø˘˘e »æ©j ób ∂∏«∏b
âaô˘˘ ˘Y Újô˘˘ ˘μ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdGh ÚjQGOE’G
√òg ‘ Éaóg ∂d π©LG ≈˘©˘°ùj ±ó˘˘g ó˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG ,Iɢ˘«◊G
ɢ˘gƒ˘˘«q ˘ fɢ˘Ñ˘ gQ º˘˘g ɢ˘eGô˘˘LEG 󢢰TCG Ú«˘˘°ùfô˘˘a Úeô›
¢ù°SDƒe ,''…ôé«a’ QÉ°T'' ƒg ºgõeQh ,Égƒ°ù«°ùbh q Iɢ˘«˘ M ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ;Iɢ˘«◊G ÚH ɪg øeDƒŸG óÑ©dG πªëj ¿CG ,¬≤«≤ëàd ∑Ò¨d ÒãμdG
''¢†«ÑdG AÉHB’G á«©ªL'' »g ájô°üæJ á«©ªL ø∏YCG ᢢ Ģ ˘fɢ˘ g áÁô˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘«˘q ˘ ˘W ÒZ øe ≈©°ùjh ∑ôëàj q ¬∏©éj ,¬«ÑæL áæ˘jó˘e ‘ ≈˘k¡˘≤˘e ¢UɢTC’G ó˘MGC π˘NO
.Oƒ°ùdG ∫ɪYC’G äGP ¿Rh ∂d ¿ƒμjh ,áqæĪ£e º¶YCG øe qπ©d πHÉ≤ŸG ‘h ..π∏e ’h π∏c ɢ˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘f ó˘˘MGC ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jÉE ˘ H ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG
Ghô˘˘qKó˘˘J ¿hô˘˘NBG ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘a ¿ƒ˘˘eô› ∑ɢ˘æ˘ ˘gh Å˘Wƒ˘eh ,⁄ɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ …ò˘dG ≥˘«˘°†dGh
q ó˘μ˘æ˘q dGh ᢰSɢ©˘à˘q dG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG :∫OÉæ∏˘d ∫ɢbh ,á˘FOɢ¡˘dG ᢫˘Fɢæ˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G
Òª˘°†dG Gƒ˘fɢNh ,√ƒ˘fɢN º˘¡˘æ˘μ˘ dh ,''º˘˘∏˘ ©˘ dG'' Qɢ˘Kó˘˘H .¢SÉædG ‘ ¿ƒ°û«©j º¡qfCG ÉæHÉÑ°T øe Òãc ¬«fÉ©j
º˘gƒ˘ª˘∏˘Yh ,Údƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d ɢ˘fGƒ˘˘YCG Gƒ˘˘fɢ˘μ˘ a ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG q ÚH Ωób ≈˘∏˘Y ɢª˘gó˘MGC ,∂∏˘°†a ø˘˘e Iƒ˘˘¡˘ b ɢ˘fɢ˘é˘ æ˘ a
A’Dƒ˘g ø˘eh ,á˘≤˘«˘≤◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ d ᢢ∏˘ °U ’ ''äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e''
‘ Éaóg ∂°ùØæd π©LG ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ..±ó˘˘ g ÒZ ø˘˘ e Iɢ˘ «◊G √ò˘˘ ˘g
..Ωƒj πc
,Iƒ¡b ¿É˘é˘æ˘a ∫Oɢæ˘dG ¬˘d ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
¿ƒ«æ«°S Éeh ,»«JƒLh ,»«aÒ°S ¿ƒeôÛG ''Aɪ∏©dG'' ó©H Éaógh ,IÉ«◊G √òg q Qôμàjq Ó‡ Éæ«JhQ º¡æe óMGƒdG ,Úfɢé˘æ˘a ø˘ª˘K ™˘aO ¬˘æ˘ μ˘ d π˘˘Lqô˘ dG ¬˘˘Hô˘˘°T
á©eÉL ‘ ''Qɪ©à°S’G'' IOÉe PÉà°SCG ,¿GõoJôH ¢ùjƒdh ∂æ˘˘ ˘Y ¢†Ø˘˘ ˘ fG ,äɢ˘ ˘ ªŸG ´QGƒ˘˘ °ûdG
q ‘ ∫GƒŒh Üô˘˘ °Th π˘˘ ˘cCGh Ωƒ˘˘ ˘f â«Ñãà˘H ∫Oɢæ˘dG Ωɢb π˘Lô˘dG êô˘N ɢeó˘æ˘Yh
.¿ƒHQƒ°ùdG ∑qô–h ,π˘˘ °ùμ˘˘ dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Z :ɢã˘Ñ˘Y ɢæ˘≤˘∏˘î˘j ⁄ -Ó˘˘Yh π˘ óMGƒ∏d á«æeCG ’ ..»gÉ≤ŸG ‘ äÉ°ù∏Lh ¿Ééæa'' É¡«∏˘Y ܃˘à˘μ˘e §˘FÉ◊G ≈˘∏˘Y á˘bQh
q q ˘L- ¬˘˘∏˘ dG
¿CG ø˘e ™˘ª˘°S ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ΩôÛG Gò˘˘g Öà˘˘c ÊGƒ˘˘ à˘q ˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M ≥˘˘ q∏˘ ˘W ,∂aó˘˘ g ƃ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d Énær«ndpEG rºoμsfGnC hn kÉãnÑnY rºocÉnær≤n∏nN ÉnªsfnCG rºoàrÑ°ùp nënaCG)) ’ ɪHQh
q ,IÉ«◊G √òg ‘ ±óg ’h º¡æe ¿GôNBG ¿É°üî°T πNO √ó©Hh ,''óMGh Iƒ¡b
AÉL óLÉ°ùŸG óMCG º«eôJ …ƒæJ á«°ùfôØdG IQGOE’G ≈∏Y É¡æe óMGh ,Iƒ¡≤dG øe ÚLÉæa 3 ÉÑ∏Wh
òîqJGh ,∂°ùØf ΩõMGh ΩõYG .∞jƒ°ùqàdGh Énd ≥t ër n dG ∂ o p∏ªrn dG ¬so ∏dG ≈ndÉ©n ànn a *n¿ƒ©o L n ôor J Énd ¢SCÉ«dG ƒg ÖÑ°ùdGhq ,äɪŸG ó©H ¬d á«æeCG
√òg ¤EG ÉæÄL Ée -Ú«°ùfôØdG - ÉæfCÉH √Éæ©e Ée ¬«a
πjƒ–h ,ΩÓ°SE’G ƒfih óLÉ°ùŸG Ëó¡àd ’EG ¢VQC’G
™˘˘°Vƒ˘˘dGh ∫É◊G Ò«˘˘¨˘ à˘ d ɢ˘ Ģ ˘jô˘˘ L GQGô˘˘ b ⁄ .((Ëpô˘ nμ˘ ˘rdG p¢Trô˘˘ n©˘˘ rdG tÜnQ ƒ˘n ˘ og ɢ˘ sdpEG n¬˘˘ ndGpE ¿ƒμJ ¿CG QÉYh Ö«Yh ΩGôëa ..•ƒæ≤dGh ,ÚfÉéæ˘Ø˘dG ɢª˘¡˘d ∫Oɢæ˘dG ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
.¬∏dG ¿PEÉH ™bGƒdGh ɪqfEGh ,¢SCÉ«fh ¢SCÉÑfh ÊÉ©f »μd Éæ≤∏îj .øeDƒe óÑY ∫ÉMh º∏°ùe ÜÉ°T q ∫ÉM √òg ÚLɢæ˘a 3 ø˘ª˘K ɢ©˘aOh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ Jƒ˘˘¡˘ b ɢ˘Hô˘˘°T
¿ÉÁE’G ¤EG ''…Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘H'' ¿ÉÁE’G ø˘˘ ˘e Újô˘˘ ˘ FGõ÷G
Ωɢ˘b ¿CG ’EG ∫Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘ Lô˘˘ Nh
hCG - º∏©j ’ …òdG ''⁄É©dG'' Gòg π¡LCG Éeh ,''…OÉØdG''
܃àμe §FÉ◊G ≈∏Y iôNCG ábQh â«ÑãàH
OhOôe ¿ÉÁE’G óYGƒ≤H Úª∏°ùŸG ¿ÉÁEG ¿CG - πgÉéàj
IÓ˘°üdG º˘¡˘«˘∏˘Y - ¬˘∏˘dG π˘°SQ ÚH Gƒ˘bqô˘a ¿EG ,º˘¡˘«˘ ∏˘ Y .''ôNBG Iƒ¡b ¿Ééæa'' É¡«∏Y
¬«∏Y hóÑj ¢üî°T πNO ΩÉjC’G óMCG ‘h
.≈°ù«Y Éfó«°S º¡æeh -ΩÓ°ùdGh
»˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ∏˘ ˘d ió˘˘ °üJ ø‡ ¿É˘˘ c
ô˘μ˘æ˘J å«˘M ,√É˘æ˘ª˘∏˘X …ò˘dG π˘Lô˘dG ∂dP »˘°ùfô˘Ø˘ dG
≈∏Y øe Iƒ¡b ¿Ééæa :∫OÉæ∏d ∫É≤a ô≤ØdG
∫Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘d ô˘˘°†MCɢ a ,â뢢ª˘ ˘°S ƒ˘˘ d §˘˘ FÉ◊G
‘ √Éfô°üMh ,¿ôb ∞°üf ΩGO …òdG ¬dÉ°†æd Éqæe Òãc
Ö
q – Ée ≈∏Y ∂d ør μj Ö
q ëj Ée ≈∏Y ¬∏d ør c ¿CG ÒZ ø˘e êô˘Nh ¬˘Hô˘°ûa ,Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ a

,¿GôgƒH ƒWÓÑdG »ëH »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùª∏d
¿ÉªãL AÓLEG ¬«a ” q …òdG âbƒdG ‘
äGòd åã÷G ßØM áë∏°üe ƒëf Úà«ë°†dG
»æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe ô°TÉÑàd ,≈Ø°ûà°ùŸG
.á©bGƒdG ∫ƒM É¡JÉ≤«≤– íàØH
Iôq `b ìGô`a
¿Éμ°S ≈∏Y ó°ùØjo AÉHô¡μdG ´É£≤fG
¿É°†eQ á¡μof ∞«fƒH »°SÉM
ájó∏ÑH Oƒªfi ó«¡°ûdG á«fhÉ©J ¿Éμ°S ≈μà°TG
,AÉHô¡μ∏d ´É£≤fG øe ,¿GôgƒH ∞«fƒH »°SÉM
≈≤ÑJ ádƒ¡› ÜÉÑ°SC’ Ú∏eÉc Úeƒ«d ΩGO …òdG
.º¡dƒb qóM ≈∏Y ádƒ¡›
¿CG ,¥hô°û∏d ¬ãjóM ‘ ¿Éμ°ùdG π㇠ócCGh
≥∏≤dG øe ádÉM ¿ƒ°û«©j »◊ÉH ÚæWÉ≤dG
‘ AÉL ´É£≤f’G Góg ¿CG É°Uƒ°üN ,ôJƒàdGh
¬aô©J …òdG qô◊G õY ‘h ΩÉ«°üdG ô¡°T
OÉéæà°S’G ¤EG äÓFÉ©dG ô£°VG Ée ,áæjóŸG
‘ ,QÉ£aE’G IóFÉe OGóYEG OGóYE’ ´ƒª°ûdÉH
.É¡dRÉæe ≈∏Y ºq«îj …òdG ΩÓ¶dG πX
GQGôμJh GQGôe GƒdhÉM º¡fCG çóëàŸG ôcPh
RɨdGh AÉHô¡μdG ™jRƒJ ácô°ûH ∫É°üJ’G
‘ øμJ ⁄ ¬Ñ°ùM ΩÉbQC’G πc øμdh Rɨ∏fƒ°S
ÒNC’G ‘ ¿Éμ°ùdG π㇠ó°TÉfh .áeóÿG
,πLÉ©dG πNóàdG ,Rɨ∏fƒ°S ácô°T ‹hDƒ°ùe
IQôμàŸG äÉYÉ£≤fEÓd πq M OÉéjEG ó°üb
.¿É°†eQ á¡μf º¡«∏Y äó°ùaCG »àdG ,AÉHô¡μ∏d
±ƒæ°T á«fƒe
»Øæj ¿É°ùª∏àH ájÉæ◊G ájó∏H ¢ù«FQ
ìƒHòe QɪM ¢SCGQ ≈∏Y Qƒã©dG
,¿É°ùª∏J ‘ ÉjÉæ◊G ájó∏H ¢ù«FQ í°VhCG
QɪM ¢SCGQ ≈∏Y Qƒã©dG áKOÉM ¢Uƒ°üîH
¢ù«d h Iô≤H ¢SCGôH ≥∏©àj ôeC’G ¿CG ,ìƒHòe
∫É°üJG ‘ ájÉæ◊G ájó∏H ôcPh .QɪM ¢SCGQ
ájɪ◊G ô°UÉæY h øeC’G ídÉ°üe ¿CG ,¥hô°ûdÉH
…OGƒ∏d …ô£«H Ö«ÑW á≤aQ â∏≤æJ á«fóŸG
ᩪ÷G AÉ°ùe ÉjÉæ◊G áæjóe §°Sh ™bGƒdG
¬«∏Y ÌY Iô≤H ¢SCGQ ∫É°ûàf’,á«°VÉŸG
¿ƒμJ ¿CG É«aÉf ,QɪM ¢SCGQ ¢ù«d h ,¿ƒæWGƒe
™∏¡dG øe ádÉM hCG áæàa É¡àÑ≤Y ób áKOÉ◊G
‘ ´ÉÑJ »àdG Ωƒë∏dG ¿CG QÉÑàYÉH ,ÉjÉæ◊ÉH
áHÉbô∏d á©°VÉN AGôªM Ωƒ◊ ájQÉéàdG äÓÙG
´.BG . á«YƒædG
¥hô°ûdG `d ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ,øMÉ£ŸG ≈∏Y
ΩÉ©dG äQÉ«J áj’h ¤EG ¬JQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y
ô˘jRƒ˘dG ∞˘bƒ˘e í˘°†à˘˘j ⁄ ɢ˘ª˘ «˘ a ,»˘˘°VÉŸG
á«dGOƒH .¢S .‹É◊G
QGQOCG ‘ QÉ≤©dG Ö¡æH ¿ƒª¡àe ÚæWGƒe ™e ≥«≤ëàdG
¢ù∏Ûɢ˘ ˘H ™˘˘ ˘aO …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ,IQhÉÛG
PÉîJG ¤EG π«Zƒæa ájó∏Ñd ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG
AÓ«à°S’G ∞bh ¤EG â°†aCG ,áeQÉ°U ÒHGóJ
󢩢Hh ¬˘fCG ÒZ ,»˘°VGQC’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y
OóŒ ‹É◊G …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Üɢ˘î˘ ˘à˘ ˘fG
OGôaCG óMCG ΩÉ«b ó©H ,äÓFÉ©dG ÚH ´GõædG
π°ûa §°Sh ;m ¢VGQCG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH á∏FÉY
ájhGõdG áî«°ûe h …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉcô–
»æWGƒÃ ™aO Ée ƒgh ,ô°ü≤dÉH á«¡≤ØdG
á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ΩÉeG iƒμ°T ™aôd ô°ü≤∏d
.AÉ°†≤dGh
ᶫØM.¢T
øjhÉ«ª«J ájó∏ÑH QÉ≤©dG Ö¡f ‘ ≥«≤ëàdÉH ÖdÉ£e
¥ô˘˘£˘ à˘ dG ¿hO …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¢ù∏ÛG
Qɢ≤˘©˘dG ‘ ᢰùfõ˘Ñ˘dG í˘Fɢ˘°†a ‘ º˘˘gAɢ˘ª˘ °SC’
á«aÉØ°ûH IQƒcòŸG äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ ΩóYh
≈àM iôNCG ¢VGôZG ‘ É¡dÓ¨à°SEGh ádGóYh
øe ójó©dG ≈∏Y ÉÑ∏°S Ö∏≤fEG ɇ ájQÉéàdG
ɪc.º˘¡˘Ñ˘°ùM IRƒ˘©ŸGh á˘ehôÙG äÓ˘Fɢ©˘ dG
᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG ¢üî˘j ɢª˘«˘a Ghó˘≤˘à˘ fEG
ÒZ ™jQÉ°ûŸG º¡d äóæ°SCG øjò∏dG ÚdhÉ≤ŸG
¤EG ∂dP ‘ øjÒ°ûe RÉ‚E’G ≈∏Y øjQOÉb
ójóÑJ ºZQ ÉjƒYQ É°VƒMh GôÄH40 RÉ‚EG Ì©J
ÖfÉL ¤EG á«∏ª©dG ¬JÉg ≈∏Y ÒjÓŸG äGô°ûY
ø˘jOó˘¡˘e ô˘NBG ɢ«˘Ø˘jQ ø˘˘μ˘ °ùe 80 RÉ‚EG Ì©˘˘J
hG º¡JÉHÓW ≈Ñ∏J ⁄ ∫ÉM ‘ ∞bƒŸG ó«©°üàH
ᶫØM.¢T .πLÉ©dG OôdG ≈≤∏J
âæ°Tƒ“ Ú©H ¿É°†eQ ∫ÓN á«eGôLEG ÉjÉ°†b ‘ ¿ƒWQq ƒàj ô°üb 5
á«°†b 11 h …óª©dG ìô÷G h Üô°†dÉH ≥∏©àJ
ábô°ùdÉc É¡YGƒfCG ±ÓàNÉH äÉbô°ùdÉH ≥∏©àJ
h ó˘jó˘¡˘à˘dG ᢢ∏˘ Fɢ˘W ■ᢢbô˘˘°ùdG ∞˘˘æ˘ ©˘ dɢ˘H
É°üî°T 21 Ëó≤J ” ÉgôKEG ≈∏Y ájOÉ©dG ábô°ùdG
º¡æe 19 ™°Vh ” å«M áj’ƒdG ºcÉfi ∞∏àfl ΩÉeCG
øe á«≤ÑdG äOÉØà°SG ɪ«a âbDƒŸG ¢ùÑ◊G øgQ
á«ë∏H ÚeCG . ô°TÉÑŸG AÉYóà°S’G
í˘˘ª˘ ≤˘ dG ¿RÉfl ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°S ±ô˘˘©˘ j
≥HÉ°S âbh ‘ ÒKCG Ée ó©H ájó¡Ÿ á©HÉàdG
ɪ∏Y ,â∏«°ùª°ù«J ‘ É¡d ™HÉJ ¿õfl ∫ƒM
¢†aQ ájó¡e ‘ ܃Ñ◊G á«fhÉ©J ôjóe ¿CG
ô°üb ¿Éμ°S øe äGô°û©dG ,¢ùeCG ,™ªŒ
ΩÉeCG ÒHGƒW πμ°T ‘ ,π«ZƒæØH ähÉØ°ùJ
´Éª°ùd ,º¡gQhO øjô¶ààæe ,QGQOCG áªμfi
áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch øe ¬dGƒbCG
á«°†b ¿CÉ°ûH ,≥«≤ëàdG »°VÉb á«©Ã ,QGQOCG
.QÉ≤©dG ≈∏Y ´Gõf
äGƒ˘æ˘°S ¤EG ᢫˘°†≤˘dG äɢ«˘ ã˘ «˘ M Oƒ˘˘©˘ J h
äÓFÉY ÚH äÉaÓN âÑ°ûf å«M ,â∏N
ÈcCG øe ó©j …òdG ,ähÉØ°ùJ ô°ü≤H º«≤J
ó©H ∂dPh ,á≤£æŸÉH á«æμ°ùdG äÉ©ªéàdG
øe á©°SÉ°T áMÉ°ùe ≈∏Y ºgóMCG AÓ«à°SG
»ª«J ájó∏H ¤G ÉgOhóM äóàeG »°VGQC’G
äɢ«˘©˘ª÷Gh OÓ˘Ñ˘dG ¿É˘˘«˘ YCG ɢ˘e Oó˘˘Y ™˘˘aQ
øª°†àJ á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ¤EG º¡ÑdÉ£e áªFÉb
ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ π˘LɢY ≥˘«˘≤– í˘˘à˘ a IQhô˘˘°V
á˘jó˘∏˘H ɢ¡˘«˘dEG âdBG »˘˘à˘ dG ,ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG
ø˘e º˘∏˘c 900 ‹Gƒ˘M ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘ dG ø˘˘jhɢ˘«˘ ª˘ «˘ J
.‹Ée ™e Ohó◊G ≈∏Y QGQOCG áj’ƒdG ᪰UÉY
QÉ≤©dG Ö¡f ∫ÉëØà°SG IôgÉX É¡àeó≤e ‘
” »àdG á≤jô£dG É°†jCGh ,øjhÉ«ª«J á≤£æÃ
º¡Ñ°ùM »à˘dGh ᢫˘Ø˘jô˘dG äɢæ˘μ˘°ùdG ™˘jRƒ˘J ɢ¡˘H
™jRƒàdG Aƒ°S í°VÉah ádOÉY ÒZ á≤jô£H â“
É°†jCG GhQÉ°TCG ɪc .á«YɪàLE’G äGóYÉ°ùª∏d
º˘˘¶˘ ©˘ e RÉ‚EG ‘ ô˘˘NCɢ à˘ ˘dGh π˘˘ Wɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG
Qɢ˘ HC’G ô˘˘ Ø˘ ˘M ´hô˘˘ °ûe ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG
Aɢ˘°SDhQ ø˘˘e ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ JEG,ᢢjƒ˘˘Yô˘˘dG
ᢢWô˘˘°ûd ᢢ«˘ F’ƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG â∏˘˘ é˘ ˘°S
15 ∫ÓN âæ°Tƒ“ ÚY áj’h øeC’ á«FÉ°†≤dG
05 •QƒJ ËôμdG ¿É°†eQ ô¡°T øe ¤hC’G Éeƒj
IQó≤ŸG á«eGôLE’G ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ‘ ô°üb
ɢ¡˘æ˘e ɢ°üT 57 ɢ¡˘«˘a •Qƒ˘J ᢫˘°†b 38Ü
»˘æ˘«˘©˘HQCG ɢ¡˘à˘«˘ë˘°V ¿É˘c Ió˘MGh π˘à˘b ᢢ«˘ °†b
á«°†b 17 ¿ÉªãY ó«≤©dG Iójó÷G áæjóŸÉH
á«Ñ£dG ä’Éé©à°SE’G áë∏°üe ¤EG ¬H ´Gô°SE’G ” ¿CG
,ôcòj .¿GôgƒH »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y
»àdG øeC’G ídÉ°üŸ ¬°ùØf º∏°S ób …óà©ŸG ¿CG
á©bGƒdG äÉjô› ‘ åëÑ∏d É≤ª©e É≤«≤– âëàa
áHÉ°ûY.± .É¡HÉÑ°SCG áaô©e h
Ió«©°S ‘ Qhôe çOGƒM 5 ‘ ≈MôL 10
á˘jô˘jó˘e ió˘d ΩÓ˘YE’G ᢫˘∏˘N ,Ö°ùM á˘∏˘é˘ °ùŸG
´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f ¿CG ,I󢫢©˘°ùH ᢫˘fóŸG ᢢjɢ˘ª◊G
çÓãH ܃j :äÉjó∏H ¥ôW É¡àaôY ,»°VÉŸG
Ió«©°S áj’ƒdG ᪰UÉYh ôμHƒH …ó«°Sh çOGƒM
±ôW øe º¡∏≤f ó©H º¡aÉ©°SEG ” ,≈Mô÷G
ó˘ª˘MCG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ᢢ«˘ fóŸG á˘jɢª◊G ∫ɢ˘LQ
Gòg ¤EG ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G ,Ió«©°S áæjóà …ôZóe
ΩÓYE’G á«∏N Ö°ùM ,çOGƒ◊G øe ∞«ıG ºμdG
ô°üæ˘©˘dG ¤hC’G á˘LQó˘dɢHh á˘Ø˘∏˘àfl ÜÉ˘Ñ˘°SC’ Oƒ˘©˘J
IõªM øHG .áWôØŸG áYô°ùdGh …ô°ûÑdG
!? Ωƒ«dG ‘ §≤a ÚàYÉ°S ¬æFÉHR πÑ≤à°ùj ôFGõ÷G ä’É°üJ’ õcôe
ä’ɢ¨˘°ûf’ ´É˘ª˘à˘°S’Gh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G Ú°ùë˘à˘H
Rɢ¡˘é˘H ô˘eC’G ≥˘∏˘ ©˘ J GPEG ᢢ°Uɢ˘N ,Úæ˘˘WGƒŸG
IÌμd Gô¶f √óæY ±ƒbƒdG Ö∏£àj »J’É°üJG
•ƒ£N áeóN …OôJ øe ÚæWGƒŸG …hÉμ°T
¬YÉ£≤fGh âfÎf’G ¤hC’G áLQódÉHh ∞JÉ¡dG
ɢ¡˘JOGR , ≥˘˘aó˘˘à˘ dG A§˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ f ⁄h Qô˘˘μ˘ àŸG
hCG õcôŸG øFÉHR ä’ɨ°ûfG ∫ÉÑ≤à°S’ ᪫∏©J
Úà˘Yɢ˘°S I󢢫˘ ©˘ °ùH ô˘˘FGõ÷G ä’ɢ˘°üJ’ √ÒZ
ÒÑ©J Ö°ùM ? õcôŸG äGòH Ωƒ«dG ‘ §≤a
πãe ÌcCG Éeh ᪫∏©àdG √òg øe øjôeòàŸG
âªY OÉ©HC’G á°ShQóe Ò¨dG äɪ«∏©àdG √òg
.Ió«©°S áj’h äGQGOEG
IõªM øHG
QGQOCÉH ¿ÉbQ ¿Éμ°S ¥Qq Dƒj ájójÈdG äÉeóÿG ∞qbƒJ
‘ øjó°TÉæe ÖàμŸÉH OƒLƒŸG ó«MƒdG RÉ¡é∏d ºFGódG
√òg π◊ πNóàdG IQhô°†H ÚdhDƒ°ùŸG iôNCG Iôe ∂dP
Òaƒàd ô≤ŸG ™«°SƒJ ¤EG áaÉ°VEG ÜÉ£YC’G í«∏°üJh áeRC’G
πμ°T ‘ ¿ƒØbƒj …òdG ÚæWGƒª∏d ÌcCG ÜÉ©«à°SEG IQób
¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .áÄjOQ äÉeóN πHÉ≤e á∏jƒW ÒHGƒW
äGAGóædGh …hÉμ°ûdG ºZQ ´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ π°UGƒàe õé©dG
‘ Ú∏eBG áYÉ°ùdG ó◊ áHÉéà°SEG …CG πé°ùJ ⁄ IQôμàŸG
É¡«a ¿ƒ°ùªà∏j ≈àM Ú«æ©ŸG øe á°UÉN áJÉØàdEG ∂dP
ᶫØM.¢T .Oƒ°ûæe ø°ù–
ºp∏μdG QQGO∫ƒ˘ ≤˘ j ¯
ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ¤EG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘ °†dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ≈˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ∂∏J CÉ£N ¢ùjOÉH øHG ΩÉeE’G ¬d øq«H ɪ∏a ,É¡dÉb áª∏c òNCGh §FÉ◊G ¤EG ∫OÉædG ÖgP ,¬æªK ™aój
,á«°†≤dG .êÓ©dG »≤∏àd á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G ¬fEG ,≥◊G ¤EG ¬JOƒY ø∏YCGh ,É¡æY ™LGôJ ,áª∏μdG ‘ ÉgÉeQh á≤∏©ŸG ¥GQhC’G øe IóMGh ¬æe
…OÉJôe ÚH ±ƒÿG h ÖYôdG øe áLƒe äQÉKCG ¿ƒμj ¿CG ¬d ¬∏dG Öàc óbh ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdG :¬∏dG ¬ªMQ πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb
ø˘˘e ™˘˘FGQ ±ô˘˘°üJ ƒ˘˘g º˘˘c .äÓ˘˘ª˘ ¡ŸG ᢢ∏˘ ˘°S
â∏ª©à°SG ácô©e âÑ°ûf øjCG ,áμª°ùŸG á≤£æe
∫hCGh ,á˘˘à˘ bDƒŸG ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢeƒ˘˘μ˘ ë˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫hCG
ô ˘ ° ü Ñ˘ ˘ d G ø˘ °ù◊ øpe'' :¬∏dG ,Ö– Ée ≈∏Y ∂d ¬∏dG Ωhój ¿CG âÑÑMCG GPEG'' GóMGh ¢ùμ©j …òdGh !áæjóŸG √òg ¿Éμ°S
.…ôFGõ÷G ¿ÉŸÈ∏d ¢ù«FQ ¬˘ª˘MQ … q Y
GôYEG áeÓ ó˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘ Y
áYÉ°ùdG ≈∏Y øjOÉ«°U ÚH AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’G É¡«a ä’ɢ≤ŸG ió˘MEG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y äɢMô˘a OQ Aɢ˘L ó˘˘≤˘ d ¤É©J ¬ ∏dG ¢ V :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,''Öëj Ée ≈∏Y ¬d Ωó o a ɢeh ,Êɢ˘°ùfE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘μ˘ °TCG ≈˘˘bQCG ø˘˘e
˘ ∏ ˘ ¨ ˘ ° T π ˘ © ˘é˘j ¿CG .' '¬ «æ © j É ¡
n ª
n ©
n f
r n
G C á
k ª
n ©
r p f Gô
k «
u ¨
n e
o ∂
o j
n º
r d
n ¬
n ∏
s dG ¿
s n É
C H
p ∂
n p d P
n )) ’ É°SÉfCG ∑Éæg ¿CÉH ôμØj øe ó‚ ¿CG πªLCG
,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ Égô°ûæj ¿Éc »àdG
,''…ôFGõ÷G ÜÉ°ûdG'' ¿GƒæY â– ÜÉàc ‘ ⩪L ºK ’ ɢª˘«˘a ¬
≤jh ¯ ‘h ,((º r p¡°ùop ØrfnCÉpH Éen Ghôo «u n¨jo ≈às M n m Ωƒnr b ≈n∏Y n ,Iƒ˘¡˘≤˘dGh ÜGô˘°ûdGh Ωɢ©˘£˘dG ø˘ª˘K ¿ƒ˘μ˘ ∏Á
…ò˘dG ,…󢩢°S ≥˘jó˘°U PÉ˘à˘°SC’G ¬˘à˘ª˘Lô˘J CGó˘H …ò˘dG ædG q¿EG'' :É°†
IQÉeCG ¢ùØ ∂ ˘àr ˘ °üY ¿Eɢ ˘a ,Aƒ °ü
jCG ∫ƒ
˘ ˘°ùdɢ ˘H :∫ƒ≤j ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG q¿CG QÉKB’G ¢†©H ,É¡dhÉæJ ‘ º¡à©àe ºgƒcQÉ°ûj ¿CG ¿ƒÑëjh
..≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏éª∏d ¢ù«FQ ∫hCG QÉ°U ‘ p Y Éa øe óÑY ¿ƒμj ’ ,‹ÓLh »Jõq Yh )) º˘¡˘æ˘«˘H §˘«˘°Sƒ˘dG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j ∫Oɢæ˘dG iô˘fh
d G
ᢠYɢ˘£˘ 'á«°ü©ŸG ‘ âfCG ¯ É¡
áj’h äÉbôW ÈY ,ájɪ◊G ídÉ°üe â∏é°S áØfCG »æJCÓeh ,»˘æ˘Jqõ˘g »˘à˘dG á˘∏˘ª÷G âfɢc ó˘≤˘d
.' ≤jh ¤E G ¬æY π≤àæj ºK ,ÖMCG Ée ≈∏Y …ó«ÑY êÉàÙG iôfh ,º°SÉH ¬LƒHh á¨dÉH IOÉ©°ùH
á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ɢ˘¡˘ æ˘ e Qhô˘˘e çOGƒ˘˘ M 5 ,Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ¿CG ¿ƒ˘æ˘¶˘j ¿ƒ˘μ˘ æÙG ɢ˘æ˘ à˘ °Sɢ˘°S'' äɢ˘Mô˘˘a ∫ƒ˘˘b »˘˘g
Q P É© e ø H ≈«ëj ∫ƒ Úμ°ùe'' Ée ¤EG Öëj ɇ ¬d â∏≤àfG ’EG ,√ôcCG Ée ‹ π˘˘g'' ∫Cɢ °ùj ¿CG ¿hO ø˘˘e ≈˘˘¡˘ ≤ŸG π˘˘Nó˘˘ j
≈MôL 10 áHÉ°UEG ¤EG äOCG ,IQƒ£ÿG áJhÉØàŸÉH áaÓÿG ¿C’ hCG ,QÉ¡fG óé°ùe ¿ƒμd ∂μØàj ΩÓ°SE’G :¬∏dG ¬ªM ÉN ƒd ,ΩOBG øHG ±Éîj Ée ≈∏Y …ó«ÑY øe óÑY ¿ƒμj ’h ,√ôμj Iô˘˘¶˘ f ô˘˘¶˘ æ˘ j ,''?¿ÉÛɢ˘H Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ Ø˘ ˘H
±
Ωƒj πé°S çOÉM ô£NGh ,QɪYC’G ∞∏àfl øe
.⫨dCG ɪc QÉædG 'áæ÷G πNO ,ô≤ØdG â∏≤àfG ’EG ,ÖMCG Ée ¤EG ¬æY π≤àæ«a ,√ôcCG ¿CG ¬fÉμeEÉH q¿GC ±ô©«a §FÉ◊G ¤EG IóMGh
»˘Ñ˘∏˘ b ‘ π˘˘ª˘ MC’ ÊEG !åÑ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ɢ˘fƒ˘˘YO .'
ó˘Yƒ˘e ø˘˘Y ᢢ≤˘ «˘ bO 20 π˘˘Ñ˘ b ,»˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG óbh .''..(1)QÉ¡æj ød P’ƒØdGh â«fGô÷G ‘ Góé°ùe .((Öëj Ée ¤EG √ôμj ɇ ¬d .¬H ´qÈJ øe ±ô©j ¿CG ¿hO øeh Ö∏£j
ôKEG ,Ió«©°S áæjóŸ »Hƒæ÷G êôıÉH ,QÉ£aE’G ≈Ø£°üe …ôFGõ÷G »àØŸG ∫ƒ≤H ∫ƒ≤dG Gòg ÊôcP
..…OÉc.. ´ƒ˘f ø˘e ᢫˘ Mɢ˘«˘ °S IQɢ˘«˘ °S ±Gô˘˘ë˘ fG IhÉ°ûàc óé°ùe É°ùfôa âdƒM q ÉeóæY »£HÉÑμdG øHG
‘ IOɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG âdƒ– ø˘˘ Ģ ˘d'' ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘FGQó˘˘ Jɢ˘ c ¤EG
IGPÉëà ™bGƒdG ,¿ÉÑ≤©dG ô°ùL ≈∏YCG øe äƒgh
¬∏dG ºMQ ,''ÉæHƒ∏b ‘ ∫ƒëàj ød ¬qHQ ¿EÉa Éfóé°ùe
23 IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U É‚ å«M , ¿É°SôØdG ¥óæa πch ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdGh ,»£HÉÑμdG øHG ΩÉeE’G
çOGƒ◊G .áHƒéYCÉH 䃟G øe √ôªY ‘ áæ°S ,ôFGõ÷G øe á«°ùfôØ˘dG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Oô˘£˘d π˘ª˘Y ø˘e
ƒfi ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿EG .''OÉ¡÷G ¢VQCG'' AÉ£NCG øe
iõ˘NCG ɢª˘c ¬˘∏˘dG º˘¡˘ jõ˘˘î˘ «˘ °S ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G
.ɪgÒZh …ôé«a’h ,¿GõJQÉH IÉ`````LÉæe q¿CG ÚªFÉ°üdG
q ¢†©H qø¶j
ÚªFÉ°üdG
------- ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ ΩÓàM’G
Òãc ≥«°†jh ,ΩÉ«°üdG
∞bh øe πc ÜGô¨à°SG äQÉKCG ᪫∏©J ‘ .5¢U ,1939 ¿GƒL 16 :ôFÉ°üÑdG IójôL (1 »˘˘μ˘ ˘à˘ ˘°TCG ø˘˘ en ¤EG ..Ü u Q ɢ˘ j'' q q π£Ñj
øne ¤EG ΩCG ,QOÉ≤dG oº«∏©dG nâfCGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG
q ø˘˘e
™bGƒdG 2 ä’É°üJ’G êÉàfEG õcôe πNóà ɡ«∏Y
ΩCG ,ôpJÉ°ùdG oËôμdG nâfCGh oÅpéàdCG íÑ°üdG
q IÓ°U ó©H ΩƒædG q øY ¿ƒ©æફa
ΩÓàM’Gh ΩÉ«°üdG
áæjóà á˘eƒ˘eC’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe IGPɢëÃ É˘gô˘≤˘e
õcôŸG äGP ôjóe ±ôW øe á«°†‡ ,Ió«©°S
‹
q ƒ˘˘ ˘ dG â p ˘ ˘ àn ˘ ˘ ˘ °SCG øÃ
n fCGh ôo ˘ ˘ ˘°üæ˘ ≈∏Y º¡æ«©J QÉ¡ædG q ‘ ádƒ∏«b òNCG øYh
nâfCGh oå«p¨à°SCG øà ΩCG ,ô°UÉædG p AÉæKCG ΩÓàM’G øe ÉaƒN ,ΩÉ«≤dG IÓ°U
,Ió«©°S áj’ƒd ôFGõ÷G ä’É°üJG IóMƒd ™HÉàdG …ò˘dG GP ø˘ne ΩCG ,ô˘pgɢ˘≤˘ dG q‹ƒ˘˘dG
≈˘∏˘Y Ú∏˘°üë˘àŸG õ˘côŸG äGP ø˘˘Fɢ˘HR º˘˘∏˘ ©˘ J p܃˘∏˘ o≤˘ ∏˘ d nâfCGh …ô˘˘°ùc ô˘˘oÑ˘ é˘ j áHÉæ÷G »g ΩÉ«°üdG π£ÑJ »àdG áHÉæ÷G q¿C’ ,CÉ£N Gògh ,ΩƒædG q
ìô˘˘£˘ d ¬˘˘æ˘ Fɢ˘HR ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿CG , 047 º˘˘ bô˘˘ dG oô˘ pØ˘ ¨˘ j …ò˘˘dG GP ø˘˘ne ΩCG ,ô˘˘ pHɢ˘ L
,ΩƒqædG AÉæKCG ÉqeCG ,Ωqôfi hCG ìÉÑe ÖÑ°ùH á¶≤«dG ‘ ¿ƒμJ »àdG á«fÉ°†eQ QOGƒf
?ô˘aɢ¨˘dG º˘«˘Mô˘˘dG â n fCGh »˘˘Ñ˘ fP øe âbh q…CG ‘ ¬eÓàMGh ,º∏≤dG ¬æY ´ƒaôe ºFÉqædÉa
âfÎf’G hBG ∞˘Jɢ¡˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG º˘¡˘J’ɢ¨˘°ûfG Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ çóM oÒÑÿG ,ôpFGô˘°ùdɢH oº˘«˘∏˘©˘dG nâfCG ¿CG - ÉHÉÑëà°SG - ¬«∏Y øμd r ,¬eÉ«°U π£Ñj ’ QÉ¡ædG q
!¿É«ª©dG ‘ »æÑào cG
ô©°T ájOÉ◊G ¤EG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe IOófi
IQOÉ°üdG ᪫∏©àdG , §≤a Ωƒ«dG ‘ ÉMÉÑ°U :Ω642 ähCG 20`d ≥aGƒŸG `g21 ¿É°†eQ 18 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y o™˘ ˘ ∏˘ ˘ q£ŸG ,ô˘˘ ˘pFɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†dɢ˘ ˘H ¬˘Xɢ≤˘«˘à˘°SG 󢩢H ¬˘°ùØ˘f ø˘Y á˘Hɢæ÷G ™˘aô˘d ´Qɢ°ùj º°ù≤«d
q ¬∏dG óÑY øH OÉjR ¤EG Qƒ°üæŸG Öàc
πNóa ,ΩÉàjC’Gh ¿É«ª©dGh óYGƒ≤dG ÚH k’Ée
óéj ⁄ , Ωô°üæŸG ô¡°ûdG øe 24 øe ájGóH »°VQ ó«dƒdG øH ódÉN ∫ƒ∏°ùŸG ¬∏dG ∞«°S ‘ƒJ . ''ôpWGƒÿG .¿BGô≤dG IAGôbh IÓ°üdÉHq ¬d íª°ùJ ∫ÉM ‘ ¿ƒμ«d :∫É≤a -kÓبe ¿Éch- »ª«ªàdG OÉjR ƒHCG ¬«∏Y
¸dG
…CG õcôŸG äGòH ôFGõ÷G ä’É°üJG øFÉHR É¡d …òdG ,ΩÉZô°†dG q ó°SC’Gh ΩGó≤ŸG óFÉ≤dG ,¬æY CG :¬d ∫É≤a ,óYGƒ≤dG ‘ »æÑoàcG ,¬∏dG ∂ë∏°UCG
Gh ¬jój ≈∏Y ¬∏dG iôL
ɢ¡˘«˘dhDƒ˘°ùe ≈˘æ˘¨˘à˘j …ò˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,GÒ°ùØ˘˘J q øe ¬fGƒNEG …ójC
áHÉë°üdG »˘JÓ˘dG Aɢ°ùæ˘dG qø˘g ó˘YGƒ˘≤˘ dG ,¬˘˘∏˘ dG ∑ɢ˘aɢ˘Y
º˘¶˘YCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQɢ°üà˘f’G Ú©˘Hɢ˘àq ˘ dGh ‘ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ cG :∫ɢ˘≤˘ a ,ø˘˘¡˘ LGhRCG ø˘˘Y ¿ó˘˘ ©˘ ˘b
.Ωhôq dGh ¢SQÉa ,¿Éeõq dG ∂dP ‘ ÚàjQƒWGÈeEG
:Ω1091Ȫaƒf 03`d ≥aGƒŸG `g484 ¿É°†eQ 18
!IÒ≤a âJɪa ô≤ØdG øe äôq a IôqKDƒe á«fÉ°†eQ ¢ü°üb :∫ƒ≤j ¤É©J ¬∏dG ¿EÉa ,√ƒÑàcG :∫Éb .¿É«ª©dG
o܃o∏o≤rdG ≈nªr©nJ røpμndhn oQÉ°ü
n rHnC’G ≈nªr©nJ n’ Én¡sfpEÉna))
Öà˘cGh :Oɢ˘jR ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘b ,((pQhoó˘ °üdGt »˘˘pa »˘˘pà˘ sdG
πª°T ™ªéj ¿CG ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj óFÉ≤dG ´É£à°SG …òdG ôFGõq dG ∂dP øe GQGôa É¡dGƒeCG π q c â≤ØfCGh A»°T π q c âYÉH Iô°SCG ‘ äCÉ°ûf ,¿Éeõq dG Gòg AÉ°ùf øe áª∏°ùe ICGôeG q¿CG ôcòjo âfCG ân æ˘c ør ˘en .º˘©˘f :∫ɢ≤˘a .Ωɢà˘jC’G ‘ »˘æ˘ HG
160 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ¿ÉbQ ¿Éμ°S IÉfÉ©e äóà°TEG ÚH ábôØàdG ≈∏Y »°†≤jh ,¢ùdófC’G ‘ Úª∏°ùŸG »gh 䃟G ∂∏e ÉgQGR ,∫É◊G »g ∫É◊G qøμdh ,OÉ©«e ¬d ¢ù«d …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ɢ¡˘bô˘j ⁄ ,Úª˘∏˘°ùŸG ô˘°SCG ø˘e Òã˘˘c ∫ɢ˘ë˘ c IÒ≤˘˘a .!!º«àj ƒ¡a √ÉHCG
»àdG äÉeóÿG QƒgóJ AGôL QGQOCG ᪰UÉY ܃æL º∏c .∑Éæg ∞FGƒ£ q dG ∑ƒ∏e ∂∏e ÉgQGR ,¿Éμe qπc ‘ âdÉLh âdÉ°U Éeó©H ¢TGôØdG áëjôW ,äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ÉgGôJ »àdG IÉ«◊G ¤EG ™q∏£àJ âëÑ°UCGh ,¬°û«©J
ó«MƒdG õcôŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÚæWGƒŸG ¥QDƒJ âJÉH :Ω1145 ¢SQÉe 14`d ≥aGƒŸG `g539 ¿É°†eQ 18 ,¬«dEG äOÉ©a ô≤ØdG øe äôq a ,IÒ≤a »gh É¡MhQ π q à°SÉa 䃟G π
q ˘ch äGOɢ©˘dG πq ˘c ø˘Y êô˘˘î˘ J ¿CG äQôq ˘ ≤˘ a ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Iɢ˘«˘ M ⢢q∏˘ e !≥ªMCG Éj
ᢢdhO â¡˘˘à˘ fG äGOÉYh É¡æjód äôqμæJ ¿CG ó©H øμd ,IÒ≤a »gh ¬∏dG â«≤dh ™eh ,á«˘æ˘¨˘e ¿ƒ˘μ˘J ¿CG äQɢà˘NG .qø˘Ø˘dG ⁄ɢY π˘Nó˘à˘d ±Gô˘YC’G
≈˘fOCG ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y QOɢb ÒZ í˘Ñ˘°UCG å«˘M á˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H q ˘eÓ˘°SE’G Üô˘¨ŸG ‘ Ú£˘˘HGôŸG ≈∏Y âeÉbh
,» ™«˘ª˘L ø˘Yh ,ɢ¡˘æ˘Yh ɢqæ˘Y ƒ˘Ø˘©˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ∫Cɢ°ùf ,ɢ¡˘eƒ˘b 󢫢dɢ≤˘Jh ’GƒeCG âÑ°ùc ,ΩƒéqædG ᪂ äQÉ°Uh ,äô¡à°TG äGƒæ°ùdG q Qhôe
‘ ∫ƒ˘≤˘J ɢe :»˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ωɢ˘eE’G π˘˘LQ ∫Cɢ °S
H øjóM ƒŸG ádhO ÉgôKE G ,¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hCG ‘ »æªà°T πLQ
᢫˘eƒ˘«˘dG Úæ˘WGƒŸG äɢLɢ«˘à˘MEGh á˘jó˘jÈdG äɢeóÿG óÑY IOÉ«≤ q ɢ«˘fó˘dG √ò˘g ‘ ɢ¡˘Ø˘∏˘N âcô˘J ɢeh âJɢe .äɢª˘∏˘ °ùŸGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG É¡æFGõ˘N äCÓ˘eh ,Iô˘Nɢa IQɢq«˘°Sh ᢩ˘°SGh Ó˘«˘a äΰTGh IÒã˘c ,≥˘˘ª˘ MCG ɢ˘j ∂d ∫ɢ˘b ¿EG :∫ɢ˘b !?ô˘˘LDƒ˘ oj √Gô˘˘ JCG
.»∏Y øH øeDƒŸG
Ghóéj ⁄h ÚæWÉ≤dG ∫GƒbCG Ö°ùM õé©dG Gòg πãªàjh ,IQƒ˘¡˘°ûe ᢫˘æ˘¨˘e âfɢc Ωƒ˘j ɢgQƒ˘°U Ωƒ˘Ñ˘dCG ÒZ ɢĢ«˘°T ᢫˘ fó˘˘dG ɢeh ,äGƒ˘æ˘°ùdGh
q äGƒ˘˘æ˘ °ùdG
q âdGƒ˘˘J .q»˘ ∏◊G ¿Gƒ˘˘dCGh ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘qà˘ °ûH !∂dP ¬d oäƒLQ
»˘à˘dG º˘¡˘Jɢfɢ©˘e π˘≤˘æ˘d 󢫢 Mƒ˘˘dG ò˘˘Ø˘ æŸG ¥hô˘˘°ûdG ¤EG π
q μdh áæeDƒe π q μd IÈY ¿ƒμ«d ,É¡Ø∏N øŸ á¶Yƒe ¿ƒμ«d ¬àcôJ π≤àæJ äòNCÉa ,¿ÉWô°ùdG q ¢Vôà ¬∏dG ÉgÓàHG óbh q’EG äô©°T
¤EG ÉHÉjCGh ÉHÉgP º∏c 300 ≈∏Y π≤j ’Ée π≤æàdG ºgóÑμJ ¬∏dG É¡ªMQ ..ΩGô◊G ¤EG ô≤ØdG øe QGôØdÉH É«fqódG ¬jô¨J øeDƒe ⁄h äGô˘gƒÛGh q»˘ ∏◊G âYɢ˘H ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e
π£©àdG ÖÑ°ùH º¡dGƒeCG Öë°S πLCG øe QGQOCG ᪰UÉY .Ú©ªLCG Úª∏°ùŸG ≈Jƒe ºMQh ,∞˘°ûJ ⁄h Ó˘˘«˘ Ø˘ dG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ ⁄h IQɢ˘q«˘ °ùdG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ
 $ äÉ«fÉ°†eQ ±hóæàH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ´É£b ‘ πcÉ«g IóY ΩÓà°SG äÉ«∏fi
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ 8
17
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G ¿Éμ°S OÉØà°SG á«FÉædG ≥WÉæŸÉH »°VÉjôdGh IóY øe ±hóæJ áj’h GôNDƒe äOÉØà°SG
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 370 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG »ÑN »°SÉM ájôb á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ´É£b ‘ áeÉg ™jQÉ°ûe ¿É°†eQ ‘ OGOõf º¡JÉfÉ©eh ¿ôb ™HQ òæe á≤dÉY OƒYh
RÉ‚EGh á°SGQO øe áj’ƒdG ᪰UÉY øe º∏c ɢª˘«˘a ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGÈdG ∞˘∏˘ àfl ø˘˘ª˘ °V
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG õ˘˘ «˘ ˘M π˘˘ NO »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jQ Öcô˘˘ ˘e õ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡Œh Ö°ùM iôNCG ™jQÉ°ûe RÉ‚EG ΩÉ“EG ô¶àæj

ihÉàa ±Ó˘Z ¬˘˘d ¢ü°üN ó˘˘b ¿É˘˘ch ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G

.êO ¿ƒ«∏e 85 ` H ‹Ée
,áj’ƒdÉH ´É£≤dG ájôjóe øe ¥ƒKƒe Qó°üe
QɢWEG ‘ ᢢª˘ ∏˘ à˘ °ùŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ÚH ø˘˘eh
AÉ°übE’Gh ádõ©dG ¿ƒμà°ûj ¿ƒª«ª«àH ¿ó«≤eCG ájôb ¿Éμ°S
≥FÉbQh ßYGƒe ÉæJÉ«M ‘ äÉ°†bÉæJ äBÉ°ûæà áj’ƒdG º«YóJ ¢Uƒ°üîH ÉeCG
ájƒ¡L äÉ°ùaÉæe ¿É°†àMÉH íª°ùJ á«°VÉjQ
IójóL äGõ«¡Œh äBÉ°ûæà ´É£≤dG º«YóJ
á«°VÉjô˘dGh ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢWɢ°ûæ˘dG ¢Tɢ©˘fE’
ΩÉ«°üdG AÉ£ª°T RƒéY É«fódG
q
≈∏Y á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG º¡æe óMGƒdG ≥Øæj ,ÜÉÑ°ûdG
q ¢†©H
,ÉÑ∏W É¡d ¢†aôj ’ »àdG - !¬à∏«∏N ≈∏Y ≈àMh - ¬àÑ«£N
ójõj ó«°UôH É¡ØJÉg áÄÑ©àH GQhô°ùe ÉMôa ´ƒ£àj ɪqHQh
´É˘£˘≤˘dG ¿CG Q󢢰üŸG ¢ùØ˘˘f ó˘˘cCG ᢢ«˘ æ˘ Whh
¬˘à˘©˘°S Ö©˘∏˘e RÉ‚EGh ᢰSGQO ø˘e OÉ˘Ø˘ à˘ °SG
.π°ù©d ΩCGh ±hóæJ »àjó∏H iƒà°ùe ≈∏Y
á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ H Oɢ˘ aCG ɢ˘ e Ö°ùMh
ádõ©dG ÖÑ°ùH ¿Éeô◊Gh IÉfÉ©ŸG øe IÒÑc ádÉM ,¿ƒª«ª«J IôFGO øY º∏c 140 ¿ó«≤eCG ájôb ¿Éμ°S ¢û«©j
á«YGQõdG IQƒãdG âbh äÉæ«©Ñ°ùdG òæe äCÉ°ûf »àdG ájô≤dG √òg ,ÚdhDƒ°ùŸG ±ôW øe ¿É«°ùædG É¡KqQh »àdG
.Ú◊G ∂dP òæe IÉ«◊G áHƒ©°Uh ô≤ØdG ÉgQOɨj ⁄ á°SÉ«°Sh
Ωƒj É«fódÉH ≈JDƒj'' q 350 RhÉéàj ≠∏Ñe ¬d ¢ü°üN ó©≤e 5400 πªμà°SG ´É£≤dG ¿EÉa á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG
QƒàcódG É¡æY Ö«éj q o :∫Éb ¬qfCG -¬æY ¬∏dG »°VQ- ¢SÉÑY q øHG øY ihôjo ájó¡H ¬qeCG øY πîÑj πHÉ≤ŸG ‘ ¬qæμdh ,Éjô¡°T êO 3000 øY ôeƒY øH ∞°Sƒj
,É¡≤∏N √ƒ°ûe
q ,ájOÉH É¡HÉ«fCG ,AÉbQR AÉ£ª°T RƒéY IQƒ°U ‘ áeÉ«≤dG ∫ɨ°TC’G Ωó≤J áÑ°ùf âbÉa å«M ,êO ¿ƒ«∏e á«fÉÑ°ûdG äBÉ°ûæŸG õ˘«˘¡˘é˘à˘d á˘eɢg ᢫˘∏˘ª˘Y
π«Yɪ°SEG ≈°Sƒe ¬∏dÉH Pƒ©f :¿ƒdƒ≤«a ?√òg ¿ƒaô©J πg :∫É≤«a ,≥∏ÿG ≈∏Y ±ô°ûàa ¬æe âÑ∏Wh çóM ¿EGh ,… q ô¡°ûdG
q ¬ÑJGQ øe á©°VGƒàe . áFÉŸG øe 85 ¤EG π°üj ≠∏Ñe ó°UQ ∫ÓN øe á«°VÉjôdGh πcÉ°ûŸG øe ójó©dG øe ¿ó«≤eCG »μà°ûJ
ÉfCG ,øjódG ‘ AÉ«M ’ øμdh Ú¡eh êôfi ‹GDƒ°S ¯ É¡Hh ,É¡˘«˘∏˘Y ”ô˘Lɢ°ûJ »˘à˘dG ɢ«˘fqó˘dG √ò˘g :∫ɢ≤˘«˘a ,√ò˘g á˘aô˘©˘e ø˘e .É¡Ñ∏W »qÑ∏j ’ ≈àM Üqô¡àjh πq∏©àj ¬qfEÉa ,ÉÄ«°T
´É£≤dG ºYóàj ¿CG ô¶àæŸG øe ¬fCG ɪc É¡ª«eôJh É¡àÄ«¡J ÖfÉL ¤EG êO ¿ƒ«∏e 55 ᫪æàdG πqμ°ûJh ,»YɪàL’G iƒà°ùŸG ≈∏Y
»∏°UCG ,…ôaÉ°VCG áeƒ©f òæe »HQ âaôY ÜÉ°T ‘ ±ò≤oJ qºK ,”QÎZGh ºà°†ZÉÑJh ”ó°SÉ– É¡Hh ,ΩÉMQC’G ºà©£b IO󢩢à˘e á˘Yɢb õ˘«˘ ¡Œh RÉ‚Eɢ H ᢢj’ƒ˘˘dɢ˘H QÉWEG ‘ ÉeCG ,êO ¿ƒ«∏e 100 ¥ƒØj ≠∏Ñà ,¿Éμ°ùdG IÉ«M ‘ ÈcC’G ¢ùLÉ¡dG á«q∏ÙG
âæc ʃμdh ,»≤dÉîH á«°Vôe ábÓY ≈∏Y ßaÉMCGh É¡H Gƒ≤◊CG :∫É≤«a ,?»YÉ«°TCGh »YÉÑJCG øjCG ÜQ
äÉbGó°üdG òÑMCG øcCG º∏a ΩGõàd’G øe Qób ≈∏Y q Éj :…OÉæàa ,ºæ¡Lq 󢫢b »˘g 󢢩˘ ≤˘ e 500 ᢢ©˘ °ùH äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG ⫶M ó≤a …OÉ°üàb’G ƒªædG ºYO èeÉfôH Úæ˘˘ ˘WGƒŸG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°SQ ∞˘˘ ˘qbƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ⁄ å«˘˘ ˘M
¿Éc ‹ É≤jó°U âaôYh ,»æjO ≈∏Y É°VÉØM IÒãμdG .''É¡YÉ«°TCGh É¡YÉÑJCG »˘°Vɢjô˘dG ÖcôŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y RÉ‚’G ‹É˘e ±Ó˘¨˘H äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y 6RÉ‚Eɢ H ᢢj’ƒ˘˘dG ô°üM ’ πcÉ°ûe ÖÑ°ùH áq«∏ÙG äÉ£∏°ù∏d
ƒg »æÑëj ¿Éch ,»Jɶ◊ πc √ôWÉ°TCG »NCG πãe ¢ü°üN å«M ,±hóæJ Iójó÷G áæjóª∏d É¡ªgCG ,êO ¿ƒ«∏e 279 ¤EG π°üj ‹ÉªLEG π˘μ˘°ûj …ò˘dG AɢHô˘¡˘μ˘dG ¢ü≤˘f ɢ¡˘æ˘ eh ,ɢ˘¡˘ d
∂dP ÉfCG âgôch Ée Éeƒj »°ùØf âØ©°V øμd ,ôNB’G ,êO ¿ƒ«∏e 165 `H ÜQÉ≤j ‹Ée ±ÓZ É¡d ∞æ°U ÜÉÑ°ûdG QGO õ«¡Œh RÉ‚EGh á°SGQO Gô˘˘¶˘ f ∞˘˘«˘ °q üdG π˘˘°üa ‘ ÈcC’G ¢ùLɢ˘¡˘ ˘dG
¤EG ∫ƒ– »≤jó°üd »ÑM ,»JÉ«M ôeO ó≤a Ωƒ«dG
óMo ºgGó¡Ña
o RÉ‚EG øe É°†jCG OÉØà°SG ób ´É£≤dG ¿Éch ≠∏Ñe √RÉ‚E’ ôî°S å«M ,á°†¡ædG »ëH ''3''
∂dP ‘ »°ùØf âJÉeh á∏jPôdG ¬«∏Y â°SQɪa Iƒ¡°T
øe ƒgh º«¶Y »Ñfòa »HQ øY äó©àHGh Ωƒ«dG ..IQGô¨dG
q É«fódG ’
C
AG
G °T ‘ √óàbG õ˘˘ «˘ ˘M π˘˘ NO Gô˘˘ jô˘˘ ˘°S 50 Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ⫢˘ ˘H
±ÓZ √RÉ‚E’ ó°UQ ób ¿Éch ,∫Ó¨à°S’G
´hô°ûe ΩÓà°SG ” ɪc ,êO ¿ƒ«∏e 53 ¥ƒØj
áj’ƒdG ô≤e øY º∏c 170 π°ù©dG ΩCG ájó∏ÑH
π˘μ˘°ûŸG ¢ùØ˘fh ,IQô˘μ˘àŸG äɢYɢ£˘ ≤˘ fÓ˘˘d
IÉfÉ©e πqμ°ûj …òdG Ühô°q ûdG Aɪ∏d áÑ°ùædÉH
‹ÉgC’G óªà©jh ,¿ƒæWGƒŸG ÉgóÑq μàj á«eƒj
»°ùØf ∞bƒàJ ⁄h ,Gó«L ∂dP º∏YCG ôFÉÑμdG
Q
h ¡
⁄ á≤«≤◊Gh ,PGƒ°ûdG ≥M’CG äô°U ó≤a áã«ÑÿG
»æHò©J »°ùØf øμdh ,»HQ øe ÉaƒN ÉÄ«°T º¡©e π©aCG
¬∏dG ‹ ƒYóJ ¿CG ºμæe »Ñ∏W ,Ió°ûH ∂dP ójôJh
?Éæªg
q ÈcCG âëÑ°UCG πg ìG aC’G ô
‹hDƒ˘ °ùe ¤EG GOɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG êO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 67 `H
.áj’ƒdÉH ´É£≤dG
IO󢩢à˘e á˘Yɢb õ˘«˘¡Œh ᢰSGQO ‘ π˘ã˘ª˘à˘j
.êO ¿ƒ«∏e 20 ≠∏Ñe É¡d ¢ü°üN äÉWÉ°ûædG
äÉéàæŸGh áMÓØdG ≈∏Y ájô≤dG √òg ‘
∂dÉ°ùŸG áÄ«¡J π©éj ɇ áq«∏ÙG á«YGQõdG
ô Êɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG •É˘˘ °ûæ˘˘ ˘dG å©˘˘ ˘H π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘eh
ìG
êCGh /ájõ«M øH.… ¯ IQhô°V á«MÓØdG »°VGQC’G ƒëf ,äÉbô£dGh
.Ú≤°SÉØdG Ωƒ≤dG AGO øe AÉØ°ûdÉH
¿ƒMÓØdG ≈≤°ûjh ¿B’G ó◊ ó°q ùŒ ⁄ áë q ∏e
¬ÑMÉ°U ≥ëà°ùj »àdG ºKE’G ôFÉÑc øe πªY øe ¬H âªb Ée ¯¯
¢SÉÑY øHG øY ¿ÉÑM øHGh óªMCG óæY åjó◊G »Øa ,ø©∏dG
äGQóıGh
q äGôμ°ùŸG âHô°T .É¡∏LC’
.É¡eƒªg ¿É«°ùæd
:º∏≤H¯
᪡dG
q ĸYh
q ∞∏°ùdG
q äÉÑ«£dÉH ¿É°†eQ ‹É«d ‘ ájOÉ°ûfEG äGô¡°S Ö∏˘L π˘LCG ø˘e á˘jô˘°†◊G ø˘˘cɢ˘eC’G √ÉŒÉ˘˘H
:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ äɢ뢫˘°Uh äɢgBGh äGô˘˘aRh äGô˘˘°ùM º¡«°VGQCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh áMÓØdG äÉeõ∏à°ùe
ɪc IôμæŸG ¢ûMGƒØdG øe ƒgh ,''m•ƒod pΩrƒnb pπnªn©pH nπpªnY røne l¿ƒo©r∏ne'' ..ɢ˘¡˘ Yɢ˘à˘ e ø˘˘ e A»˘˘ °T ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J π˘˘ LC’ ÊÉcôH ¿É£∏°S ∂dPh ,ó«°ûædGh íjóª∏d ájOÉ°ûfEG äGô¡°S äÉÑ«
£dÉH ÜÉÑ°ûdG QhO º¶æJ ¿CG ô¶àæŸG øe äɢ©˘ª˘é˘à˘dG ≥˘Wɢæ˘e ø˘Y ɢ«˘ Ñ˘ °ùf I󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG
røpe Én¡pH rºoμn≤nÑn°SÉe nán°ûpMÉnØrdG n¿ƒoJÉrC nJGnC '' :¬eƒ≤d ΩÓ°ùdG ¬«∏Y •ƒd ∫Éb Ò°†ë˘à˘dG º˘à˘j å«˘M ,á˘aɢ≤˘ã˘dG á˘jô˘jó˘eh ᢠAÉHô¡μdG ôqaƒJ ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,á«fÉμ°ùdG
Iòd π«˘°ü– π˘LC’ äɢ¡˘≤˘¡˘bh äɢμ˘ë˘°V óÑ©∏d »¨Ñæj »àdG ¢ShQódG °Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢjô˘˘jó˘˘e ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ
rºoàrfGnC rπnH pAÉn°ùuædG p¿hoO røpe kInƒr¡n°T n∫ÉnLuôdG n¿ƒoJÉrC nànd rºoμsfGpE nÚpªndÉn©rdG nøpe mónMGnC q º¶YCG øe º«¶æJ π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN É¡«a ºàj »àdG
¤hC’G IôŸG »gh ,Ú«ŸÉY øjó°ûæe ∫ÉÑ≤à°S’
˘H
»àdG ICGôŸG q¿C’ »μÑj qÜÉ°T .É¡JGòd øe áYô°S ‘ ¿É°†eQ øe É¡ªq∏©àj ¿CG øeDƒŸG äɢbƒ˘©˘e º˘gCG ó˘MCɢc »˘≤˘°ùdG √ɢ«˘ e ¢ü≤˘˘fh
øe áHƒ≤Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π©Lh ,''n¿ƒoapôr°ùoe lΩrƒnb .ºé◊G Gòg øe á«æjO äÓØM ø˘Y ͨ˘dG ™˘aô˘j ø˘e Qɢ¶˘à˘ fG ‘ ,ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG º˘gAɢæ˘HCG ¿hó˘é˘j ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘«˘ dhC’G ∞˘˘«˘ î˘ j .á≤£æŸÉH »MÓØdG …OÉ°üàb’G •É°ûædG
¬∏dG QGóbCG Ö°ùj
q ôNBGh ,√ÒZ âLhõJ q OGQCG √ò˘g q¿CG ,¬˘«˘dɢ«˘d Ωô˘q °üJh ¬˘eɢ˘jCG Aɢ˘°†≤˘˘fG
øHGh …òeÎdGh OhGO »HCG °S »Øa ,πà≤dG »g •ƒ∏dG ¢SQÉÁ
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG øY ¬LÉe ,∞˘«˘Xƒ˘qà˘dG á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ ¬˘˘qfC’
É¡eôM É¡LhR q¿C’ ∞qaCÉàJh ôaõJ ICGôeG
,π˘FGR π˘Xh Qhô˘¨˘dG ´É˘à˘e ɢ«˘fó˘˘dG Iɢ˘«◊G »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ‘ ¿ƒbô¨j ’õæe 20 »M ¿Éμ°Sh ... ™qbƒàj ¿Éc »àdG ,á«FÉædG ájô≤dG √òg ¿Éμ°S
áHƒ°üN ÖÑ°ùH É«MÓa ÉÑ£b ¿ƒμJ ¿CG É¡d
ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘aB’Gh ´Qɢ˘ °û∏˘˘ d ᢢ °Vô˘˘ Y
.áØ∏àıG
ΩG󢢩˘ fG ø˘˘e ᢢ¡÷G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T »˘˘ μ˘ ˘à˘ ˘°ûjh
hCG ᫢°Vɢjô˘dG π˘cɢ«˘¡˘dGh ᢫˘fÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘aGôŸG
nπpYÉnØrdG Gƒo∏oàrbÉna ,m•ƒod pΩrƒnb nπnªnY oπnªr©nj o√ƒoªoJrónLnh røne'' :∫Éb º∏°Sh ≈˘à˘M Öbɢ©˘à˘Jh ¤Gƒ˘à˘J äGOh󢩢e Ωɢ˘jCGh √É«ŸG Üô°ùJh óYÉ°üJ AGôL ÉjQõe
¿Éc AGƒ°S πª©dG Gòg πªY øe ≈∏Y ÖLGƒdGh ,''p¬pH n∫ƒo©rØnªrdGnh á«°ü©Ã É¡«a ôgÉéj n ¢SôY á∏ØM Qƒ°†M π©L øe Qhô¨ŸGh ,π«MôdG q óYƒe Úëj É©°Vh ô°UÉf øH ájó∏ÑH Éæμ°ùe 20 »M ¿Éμ°S á©«æŸG »à≤£æe ÚH ÉgóLGƒJ h É¡«°VGQCG √ɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘fG âØ˘˘ d ¿É˘˘ ˘μ˘ ˘ °S ᢢ ˘dhÉfi º˘˘ ˘ZQh äɢWɢ°ûf …C’ Oƒ˘Lh ’ å«˘ë˘H ,᢫˘¡˘ «˘ aÎdG
á¡jôμdG íFGhôdG π©Lh »◊G á«©°Vh ≈∏Y ¢û«©j
¬«∏Y πëj ¿CG πÑb ¤É©J ¬∏dG ¤EG ܃àj ¿CG ,¬H ’ƒ©Øe hCG ÓYÉa É¡LhR áeóN øY â©æàeG iôNCGh ,¬∏dG √ò¡d á°üdÉN É¡q∏c ¬JÉYÉ°Sh ¬JÉbhCGh ¬eÉjCG ÉÑ∏°S ¢ùμ©fG …òdG ôeC’G ,»◊ÉH äÉYƒdÉÑdG øe ,QGQOCG áj’h ¿ƒª«ª«Jh ájGOôZ áj’ƒd á©HÉàdG ÈY ∂dPh º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘fɢ˘ ˘©˘ ˘ e ¤EG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG πcÉ°ûŸGh ,á°UÉN áæjóŸG √òg ‘ á«aÉ≤K
¤EG π«eh áÑZQ øe √óŒ Éeh ,øjô°SÉÿG øe ¿ƒμ«a ¬Ñ°†Z ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ e ¬˘˘qfC’ ¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘Wɢ˘ bh - ¿ƒY øHG ΩÉeE’G øY ôKoCG ;á«fÉØdG É«fódG Ò¡£à˘dG á˘jô˘jó˘e Gò˘ch …Qɢ≤˘©˘dG Ò«˘°ùà˘dGh .¿Éμe πc ¤EG óà“ áq£fih Éjƒ«M GÈ©e ¿ƒμJ ¿CG øμÁ å«ëH IQÉJ 51 ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉLÉéàM’G πX ‘ IÒNC’G √òg É¡«a ¥ô¨J »àdG IÒÑμdG
ôμæŸGh AÉ°ûëØdÉH ôeCÉj …òdG ¿É£«°ûdG AGôZEG øe ƒ¡a Phò°ûdG ’ ¬qfC’ IÓ°üdG q âcôJ iôNCGh ,ábqÓ◊G Ú©HÉàdG ᢫˘bÎdG ¿Gƒ˘jO ø˘e »◊G ¿É˘μ˘°S Ödɢ£˘jh ó©Ho ≈∏Y Ióq ટG á∏jƒ£dG ≥jô£∏d áMGΰSG IQÉJ á«q æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ¤EG πFÉ°SôdG ÈYh
-¬æY ¬∏dG »°VQ- ÜÉq£ÿG øH ôªY q ÖWÉîj ¿Éc ¬qfCG - ¬∏dG ¬ªMQ .ÇOÉg ∞«°üH ¿ƒª∏ëj ’ º¡∏©Lh º¡à°û«©e
¢ü¨f …òdG ™°VƒdG Gòg ,ìÓ°UE’ πNóàdG
Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘bGƒ˘˘H ¢Uɢ˘N Ωɢ˘ª˘ à˘ ˘gG ΩGó˘˘ ©˘ ˘fG
päGƒn o£N o ™r pÑàs jn ør en hn '' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG ¬æY ÈNCG ɪc ...!É¡àÑ£ÿ Ωqó≤àj óMCG ¿ƒ∏©éj GƒfÉc Éæ∏Ñb ¿Éc øe q¿EG'' :∫ƒ≤«a Ω.Ú°SÉj ¯ .Úàj’ƒdG ÚH º∏c 560 OƒYƒdG ≈∏Y ’EG Gƒ∏°üëj ⁄ º¡qfCG ’EG iôNCG
,''¬à∏à≤d ÓLQ ô≤ØdG ¿Éc ƒd'' :∫Éb ¬qfGC ÉÑ«gQ É°ùLÉg ÆGôØdG πqμ°ûjh ,º¡JÉ©∏£Jh
¢ùØædG iƒg øe ƒgh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdÉpH oôoeÉrC nj o¬sfÉpE na p¿Én£r«s°ûdG ºàfCG ºμqfEGh ,º¡JôNBG øY π°†a Ée É«fó∏d
:¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG É¡æY ÈNCG ɪc ,Aƒ°ùdÉH IQÉeC’G Éà GôHÉ°U Ò≤ØdG ¿Éc møeR ‘ Gòg ∫ƒ≤j Ò≤ØdGh É«fqódG ¬à¡dCG q»æ¨dG
¿É°ùfE’G ≈∏Y ¿É£«°ûdG iƒ≤àj ɉEGh ,''pAƒt°ùdÉpH lInQÉse’nC n¢ùrØsædG s¿GpE '' Gòg ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd ∞«μa ,¬d ¬∏dG º°ùb
ø˘˘Y π˘˘°†a ɢ˘e º˘˘μ˘ Jô˘˘NB’ ¿ƒ˘˘∏˘ ©Œ ¿B’G π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏ëH QôμàJ IôgɶdG ƒjó«a ô°ûæH º¡àŸG á«°†b π«LCÉJ
ó«°üj …òdG ¬MÓ°S »¡a ,É¡JGƒ¡°Th ¢ùØædG iƒ¡H ¬«∏Y ô£«°ùjh ≈˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘j ¬˘˘«˘ a Ò≤˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°U …ò˘˘dG
!É¡JGƒa ≈∏Y Góªc äƒÁ
¬∏dG ᪩f »°ùæa ¬dÉe √É¡dCG Éæe q »æ¨dG
q
.''ºcÉ«fO øY ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ¯
≈∏°U- »ÑædG øY kÉãjóM âÑàc Ée'' :¬°ùØf
äô#àH 䃟G øe É¡àæHGh Ió«°S IÉ‚ ¿É°†eQ ‘ äô#J óLÉ°ùà áeÉeEÓd QÉÑμdG ¿ƒ°ùaÉæj ºYGôH ájGOô¨H áWô°û∏d A»°ùj
⁄ ¿EG ∂fC’ ,áYÉ£dÉH É¡∏¨°TCGh ∂°ùØf ógÉéa ,AÉØ©°†dG ¬H OÉÑY øY É橪°S ó≤d ,?√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b »°†“ ¬JÉ«M ;ójõŸG Ö∏£j ƒ¡a ¬«∏Y ∞«ch ..á«fÉØdG É«fqódG ≈àM ,¬H â∏ªY óbh ’EG -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG áLGQO ɪ¡àeó°U Éeó©H ,äô≤àH Qhôe çOÉ◊ Ò¨°üdG É¡àæHGh Ióq«°S ¢ùeCG â°Vô©J ájGOôZ AÉ°†b ¢ù∏› ¢ùeCG ∫hCG qπLCG
,äGƒ¡°ûdG ÖM ∂àKQhCGh á«°ü©ŸÉH ∂à∏¨°T áYÉ£dÉH É¡∏¨°ûJ IÓ˘°üdɢ
q ˘H º˘˘gó˘˘MCG ô˘˘scò˘˘j Úª˘˘∏˘ °ùe ¬˘˘∏˘ d .GQô°†àj ⁄ ß◊G ø°ù◊h ,á«fƒæL áYô°ùH ≥gGôe ÉgOƒ≤j ¿Éc ájQÉf
PGƒ˘°ûdG ∫õ˘à˘YGh ,ᢰûMÉ˘Ø˘dG ø˘WGƒ˘eh á˘æ˘à˘Ø˘dG ™˘°VGƒ˘e Öæ˘˘à˘ LGh ,äGô¡°Sh äÉ°ù∏Lh äÓMQh äGQÉjR ÚH !ÉæHƒ∏b ≈∏Y â©qHôJ ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG ¿CG åjó◊G ‘ »H qôe IhÓàdG ¿ƒμJ å«M ,ÓeÉc ¿BGô≤dG º¡Ñ∏ZCG øjóHÉ©dG .R .´ º¡àŸG áæ°S 47 ''h.…'' á«°†b ‘ ≥£ædG
»q∏°UCG ≈àM
q ¬∏dG ÊÉ£YCG GPÉeh :∫ƒ≤«a ôahCG íHôH ¬°ùØf ¬àKqóM k’Ée íHQ GPEG ƒ˘gh ¿ƒ˘Y ø˘˘HG Ωɢ˘eE’G ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e Gò˘˘g áÑ«W ÉHCG ≈£YCGh ºéàMG - º∏°Sh ¬«∏Y Ò°ùJ É¡JÒ¨°U á≤aQ Ió«°ùdG âfÉc Éeó©H ,ádõædG ájó∏H AÉ«MCG óMCÉH ™bh çOÉ◊G π©Œh Ú∏°üŸG …ƒ¡à°ùJ á«μFÓe äGƒ°UCÉH
,¿É£«°ûdGh ¢ùØædG ≈∏Y ∂æ«©j ¿CG AÉYódG øe ÌcCGh ,ÚãæıGh áë∏°üŸÉH ¢ù“ äÉgƒjó«ah Qƒ°U ô°ûæ`H
∫ƒ≤j øe ∫ÉM øY nâdCÉ°S ƒd ɪqHQh ,!?¬d ¬˘°ùØ˘f ¬˘à˘Kqó˘M IQɢ«˘°S iΰTG GPEGh ,¬˘˘æ˘ e ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd GPɪa !Ú©HÉqàdG ÖWÉîj ,∞«°UôdÉH º¡©∏°ùd ≥jô£dG »àaÉM ≈∏Y øjóLGƒàŸG QÉéàdG ¢VôY áé«àf ,≥jô£dG §°Sh CGó˘Ñ˘j Ëô˘μ˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ M ÜGÎbG ™˘˘e ÚM ¤EG á«eɶf áÄ«g áfÉgEGh á«æWƒdG
pøYn ≈¡n ær nJ'' :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ɪc É¡fEÉa ∂JÓ°U ≈∏Y ßaÉMh
Ωƒj ¬«∏Y ôe o⫢£˘ YCGh oâª˘˘é˘ à˘ Mɢ˘a ,GQɢ˘æ˘ jO Ωɢ˘qé◊G .´OGôdG ÜÉ«Z ‘ ≥jô£dG §°Sh Ò°ùdG ÚæWGƒŸG ÈLCG Ée …CG øe ≈∏ZCG íjhGÎdG IÓ°U ‘ øcÉeC’G
ÈNCG ɪc ájÉbhh AÉLh ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH ø©à°SGh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdG q Ée ¬nJóLƒd ΩÓμdG Gòg πãe ɢæ˘μ˘°ùe ≈˘æ˘H GPEGh ,ɢ¡˘æ˘e ô˘î˘ aCG iô˘˘NCɢ H ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ɢ«˘fó˘
q dG âμ˘˘∏˘ e ∞˘˘«˘ c iCGQh Gò˘˘g .''GQÉæjO ΩÉqé◊G ¿BGô˘˘≤˘ dG ᢢ¶˘ ˘Ø◊ Oó˘˘ ©˘ ˘dG IÌc ,ô˘˘ NBG âbh Ú∏°üŸG áeÉeEG ‘ øcÉeCG ¿Éª°†d ≥HÉ°ùàdG .Oƒ¡°ûdG AÉYóà°SG
.º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∂dòH ¬«Øμj Ée ¬à«H ‘ √óæYh q’EG ΩÉjCq ’G øe ¥nó°Uh ,ôNBG ¿Éμe ‘ ôNBÉH ¬°ùØf ¬àKqóM â∏˘«˘°SCG ∞˘«˘ch ;?ɢæ˘JɢbhCG âbô˘˘¨˘ à˘ °SGh øY »Hô◊G º«gGôHEG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ¯ á≤£æe óLÉ°ùe ≈à°ûH íjhGÎdG IÓ°U ‘ 10 Ωƒj âªμM ájGOôZ áªμfi âfÉch
ΩÓ˘°ùdGh øe OóY â∏©L ™«ª÷G ∑Gô°TEG ‘ áÑZôdGh
q IÓ˘°üdG
q ¬˘«˘∏˘Y ɢæ˘q«˘˘Ñ˘ fh ,¬˘˘eƒ˘˘«˘ d
ÖZQCGh ,óé°ùŸG ‘ íjhGÎdGh AÉ°û©dG »∏°UCG »æfEG ¯ ,¬∏gCG ‘ ÉæeBG ºμæe íÑ°UCG øe) :∫ƒ≤j
»˘˘ HQ
q äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°U- ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üŸG Ö«˘˘ ˘Ñ◊G
ΩOBG øH’ ¿Éc ƒd) :∫ƒ≤j PEG -¬«∏Y ¬eÓ°Sh
â©£˘bh ¢VGô˘YC’G âμ˘¡˘à˘fGh Aɢeqó˘dG
⩢˘ «˘q ˘ °Vh ¿Gó˘˘ dGƒ˘˘ dG ≥˘
q ˘ Yh Ωɢ˘ ˘MQC’G
πcBG ’ áæ°S 30 …ôªY øe oâ«æaCG'' :¬°ùØf
»àNCG hCG »eCG ɪ¡H »æJAÉL ¿EG ,ÚØ«ZQ ’EG
äÉMÉ°S ¿ƒ∏¨à°ùj ¿ƒjƒ°Vƒa QÉŒ ¿BGô˘≤˘dG »˘°SQó˘eh QÉ˘Ñ˘μ˘dG ó˘Lɢ°ùŸG ᢢª˘ FCG É≤Ñ°ùe øcÉeC’G õé– å«M ,iÈμdG äô#J
á¶ØM øe πFÉ¡dG ºμ∏d ô¶ædÉH É°Uƒ°üN
GòaÉf Éæé°S Úàæ°S øé°ùdÉH »°VÉŸG ¿GƒL
º¡àŸG ≥M ‘ êO ∞dCG 100 ᪫≤H áeGô¨Hh
,¬˘eƒ˘j äƒ˘b √ó˘˘æ˘ Y ,√󢢰ùL ‘ ≈˘˘aɢ˘©˘ e 04 ÚH π«°†ØdG ô¡°ûdG ΩÉjCG º«°ù≤àd ¿ƒÄé∏j ¢†©H ô¡¶j ƒjó«a ô°ûfh ôjƒ°üàH
hCG ôJƒdG IÓ°U ÒNCÉJ »∏Y π¡a ,óé¡àdG IÓ°U ‘
?ΩÉeE’G ™e ¬«∏°UCG (ɢgÒaGò˘ë˘H ɢ«˘fqó˘dG ¬˘d äõ˘«˘M ɢª˘qfCɢμ˘a
,ådÉK ¬d ¿ƒμj ¿CG qÖMC’ ÖgP øe ¿ÉjOGh
.(ÜGôàdGq q’EG ΩOBG øHG ±ƒL
n CÓÁ ’h
,É¡∏LC’ äÉeô◊G âμ¡àfGh äGƒ∏°üdG
áfÉeC’G â©q«°Vh ¬∏dG ÜÉàc ôég ∞«ch
q â«æaCGh ,á«dÉàdG á∏«∏dG ¤EG É©FÉL â«≤H ’EGh
¿EG ,á˘∏˘«˘∏˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ Zô˘˘H á˘˘æ˘ °S 30
äô#àH ™jô°ùdG íHô∏d AÉ«MCG IóY I󢩢H º˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘c π˘Ø˘ μ˘ à˘ j AGqô˘ b 06 h .á¡÷G √ò¡H ËôμdG ¿BGô≤dG
IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ õ«“ ≥HÉ°ùàdG Gòg
∫ÓN áWô°T ∫ÉLôd É¡fEG π«b äGRhÉéàdG
√ÉÑàf’G ¬JOÉY âfÉc ¿EG :»JB’Éc π«°üØJ ádCÉ°ùŸG ‘ :ÜGƒ÷G ™Ñàj ...Égô°SCÉH É«fódG ,∫ÉØWC’G IAGôH ÚH äGƒ°UC’G êõàªàd AGõLCG òæe áj’ƒdG É¡Jó¡°T »àdG äÉ¡LGƒŸG
q ∂∏e ɪqfCÉμd :»æ©j ,ɢ«˘fqó˘dG ™˘e Aɢ«˘æ˘ ZC’G ÌcCG ∫ɢ˘M √ò˘˘g √ƒ˘Lh â°Tó˘˘Nh ¿ƒ˘˘«˘ Y âμ˘˘H ..ɢ˘¡˘ ∏˘ LC’ â«≤H ’EGh …ÉàæH hCG »JCGôeG ¬H »æJAÉL »àjó∏H iƒà°ùe ≈∏Y É°Uƒ°üN iÈμdG äô#J áæjóe øe AÉ«MCG IóY äÉMÉ°S âdƒ–
Gƒë°VCG PEG §ÿG ≈∏Y ø°ùdG Qɨ°U ∫ƒNóH .ô¡°TCG á«fɪK
√GhQ ÉŸ ,π«∏dG ôNBG ¤EG ôJƒdG ÒNCÉJ ¬d π°†aC’Éa π«∏dG ôNBG ...¬∏dG ¿PEÉH øY ôKoCG ?É¡©e AGô≤ØdG ∫ÉM »g ∞«μa ,äGÒªYG ¿Éª«∏°S ≈Ø°ûà°ùŸ »Ø∏ÿG Aõ÷G Üôb ádõædG ájó∏Hh øμ°ùe 120 »M â°ùÑ°ùÑJ ¿ƒ˘μ˘jh ,QÉ˘Ñ˘ μ˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ gh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG IhÓ˘˘Mh
≈∏°U »ÑædG ¿CG ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øH ¬∏dG óÑY øY …QÉîÑdG QƒgqõdG ôªY ‘ ÜÉÑ°T ôëàfG .É¡∏LC’ ∞«ZQ ∞°üf πcBG ¿B’Gh ,kÉfÉ°û£Y É©FÉL .Ú∏°üŸG áeÉeEG ≈∏Y øjô£«°ùŸG ºg º¡àŸG ´ÉaO áÄ«g ‘ •ôîfG ó≤a IQÉ°TEÓd
⁄h ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ÜGÎbG ™e á°ùÑdC’G Gòch ¿É°†eQ äÉeõ∏à°ùe ™«Ñd äÓfi ¤EG Pò˘∏˘à˘ j …ò˘˘dG ø˘˘WGƒŸG ÈcC’G 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG
ÖdɨdG ¿Éc ¿EGh ,''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB Gƒo∏n©rLG'' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG √òg øe ±ô©f Éqæc Éeh ,Iô“ Iô°ûY ™HQCGh ¿Éμ°S ≥∏bCG …òdG ôeC’G ƒgh ,º¡©∏°ùd Újƒ°VƒØdG QÉéàdG ¢VôY øe ∂dòc áØ°UQC’G º∏°ùJ Iõ«ªŸG ôgGƒ¶dG øe ó©J »àdG IôgɶdG øY ´Éaó∏d ájôFGõ÷G á£HGôdG ¢ù«FQ

äÉàØndh äÉàpa’
¿CG É°Uƒ°üN äGAGô≤dGh äGƒ°UC’G ∞∏àîÃ
ΩÉeE’G ™e ôJƒj ¿CG π°†aC’Éa íÑ°üdG ¤EG ΩƒædGh √ÉÑàf’G ΩóY ¬«∏Y
øH ôHÉL åjóM øe √ÒZh º∏°ùe √GhQ ÉŸ ,√ôJh ¬JƒØj ’ »c
äÉ◊É°Uh ¿ƒ◊É°U ¬∏«d Çõéj áª∏°S øH óªfi ¿Éc ¯
.''ÉÄ«°T áîÑWC’G Ö°ûæJ »àdG á«eƒ«dG äGQÉé°ûdGh ¿ÉμŸÉH áeÉ©dG ≈°VƒØdG øe Gƒμà°TG øjòdG AÉ«MC’G √òg Cɢé˘∏˘j ÜÉ˘Ñ˘ °ûdGh ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ø˘˘e GÒÑ˘˘c Oó˘˘Y á˘ª˘°S Èà˘©˘J ,ÒÑ˘μ˘ dG …ô˘˘FGõ÷G ܃˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ''ó©°ùj øH øjódG Qƒf'' ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M
ájGOôZ çGóMCG ÖÑ°ùH π«≤à°ùŸG ÖFÉædGh
.Ó«d á°UÉN ,¢ùjó°ùdG ,Ëô°ûdÉc ÚFô≤ŸG QÉÑc ó«∏≤àd OóY ¿CG É°Uƒ°üN á≤£æŸG AÉæHCG É¡H ôîàØj
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ¬∏dG óÑY äGƒ¡°ûdGh
q ÏØdG øeR ‘ ,¢SQó∏d AõLh ,Ωƒæ∏d AõL ;AGõLCG áKÓK
⁄ɢ©˘dG AGô˘b QÉ˘Ñ˘c ø˘˘e º˘˘gÒZh »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG ⁄ ∫ÉØWC’ É¡«a áeÉeE’G ¿ƒμJ óLÉ°ùŸG øe
á«cGΰT’G iƒ≤dG á¡ÑL ÜõM øY
¿EÉa IQÉ°TEÓd ,»°TÉ°TƒH ≈Ø£°üe »eÉÙG
n™pªnW rønenh ,o¬ndshGnC rôpJƒo«r∏na pπr«s∏dG pôpNGB røpe nΩƒo≤nj n’ r¿GnC n±ÉnN røne'' :º∏°Sh
n pdnPhn lIOn ƒ¡o °r ûen pπ«r s∏dG pôpNGB nInÓ°n U s¿ÉpE na pπ«r s∏dG ôn pNGB ôr pJƒ«o r∏na √o ôn pNGB Ωn ƒo≤jn r¿GnC
∂ qøμdh ,ÚÑq«£dG ÜÉÑ°ûdG q øe GÒãc oâaôY :IÉYódG óMCG ∫ƒ≤j
»°UÉ©ŸGh ÉjÉ£ÿG ∫ƒ°UCG :¬d π«≤a ,ô¡°ùdG Òãc ¿Éch ,IÓ°ü∏d AõLh
âeÉf óbh ΩÉfCG ∞«c" :∫É≤a ,''?ΩÉæJ ’ ⁄''
äô#àH Ó«d ¥ƒ°ùàdG øe äÓFÉ©dG Ωô– ábô°ùdG .»eÓ°SE’G º˘à˘î˘jh äGƒ˘æ˘°S 10 `dG º˘gQɢª˘ YCG Rhɢ˘é˘ à˘ J ¢SQÉe 27 òæe ∞«bƒàdG øgQ º¡àŸG
IOÉàb ≈HCG øY í«ë°U óæ°ùH áÁõN øHGh OhGO ƒHCG ihQh ,''oπn°†raGnC AÉ«◊G Òãc º°ù÷G π«ëf qÜÉ°T ,º¡æ«H Gõq«ªàe ¿Éc qÜÉ°ûdG q ∂dP ɢ¡˘q∏˘c ɢjɢ£ÿG ∫ƒ˘°UCG'' :¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘HG ∫ɢ˘b ñ.»∏Y ¯ .»°VÉŸG
º˘gh ?É˘æ˘«˘ ∏˘ Y kÓ˘ jƒ˘˘©˘ J Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘«˘ Y ô¡°ûdG øe ôNGhC’G ô°û©dG ÜGÎbG ™e GÒÑc GQÉ°ûàfG âaôY »àdG ábô°ùdG IôgÉX âë°VCG
:n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :môrμnH »pH’nC n∫Énb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U s»pÑsædG s¿GnC ''
n∫Én≤na ,pπr«s∏dG nôpNGB n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :nônªo©pd n∫Énbnh ,pπr«s∏dG p∫shGnC røpe oôpJhoGC
ƒ¡a ¬nà«≤d ¿EG ,¬æjód πª©j ∞«ch ΩÓ°SE’G ¬qªg ,ΩÓμdG π«∏b
. ±ô°üæj ºK ¬jód Ée ∂d »≤∏j √ôeCG øe á∏éY ≈∏Y ɪFGO
:¢Uô◊Gh ,√ôq«°U Ée ¤EG ¢ù«∏HEG ôq«°U …òdG ƒgh :oôrÑpμdG :áKÓK
øHG CGôq L …òdG ƒgh :ó°ù◊Gh ,áæq ÷G øe ΩOBG êôNCG …òdG ƒgh
ø˘pe :ó˘°ü≤˘j) ô˘˘eCG ɢ˘æ˘ d ™˘˘bh GPEG :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j πX ‘ ,äô#J ¥Gƒ°SCÉH äÓFÉ©dG øe ójó©dG ¥ƒ°ùJ Ωô– á«∏«∏dG IÎØdG ‘ á°UÉN ,ËôμdG
.QÉ¡ædG ‘ ÒÑμdG IQGô◊G áLQO ÖÑ°ùH Ó«d ¥ƒ°ùà∏d äÓFÉ©dG Aƒ÷
⪰U ‘ ¿ƒ`` `fÉ`` ©j á`` eÈ`dÉ`` H ''π`` bÉ`` ÑdG Oô`` Z'' ¿É`` μ°S ¿ƒÑdÉ£j ájGOô¨H áμ«∏e ô°üb ¿É«YCG
Ωó s ˘ b ∂dP ™˘˘eh ,ɢ˘eɢ˘Y 27 √ôo ˘ ª˘ Y Rhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ Üɢ˘ °ûdG Gò˘˘ g ,qô°ûdG »bh ó≤a áKÓãdG √òg qô°T »bho øªa ;¬«NCG ≈∏Y ΩOBG
¬Ø°ûμ«a ¬«dEG √Éæ©aQ (º∏©dGh øjqódG πFÉ°ùe
,''pIsƒo≤rdÉpH Gnòng nònNGnC :nônªo©pd n∫Énbnh ,pΩrõn◊ÉpH Gnòng nònNGnC :môrμnH »pH’nC QÉ°U å«M ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ Iƒ≤H äOÉY IÒ°üb IóŸ âØàNG ¿CG ó©Hh IôgɶdG √òg Óa áÁôμdG IÉ«◊G äÉjQhô°V §°ùHG Ωó©æJ Ü.Ö«ÑM
,√ôNBG ‘ √ó«©j ’ π«∏dG ∫hCG ôJhCG GPEG ¬fCG Aɪ∏©dG óæY Qƒ¡°ûŸGh kɢjCGQ hCG ,ɢ¡˘©˘°†j á˘æ˘Ñ˘d π˘ª˘Y qπ˘c ‘ ¬˘d iô˘nJ ,Òã˘˘μ˘ dG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d øe º∏¶dGh »¨ÑdGh ,¢Uô◊G øe »°UÉ©ŸGh ,ÈμdG øe ôØμdÉa .''øjó∏d ™««°†J ¬«Øa Éæ‰ GPEÉa ,Éæd ÉgOƒYh ó«°ùéàH áeƒμ◊G
¿ƒfGƒàj ’ º¡aÉ°ûàcG ∫ÉM ‘h ,º¡d á∏¡°S á°ùjôa äGó«°ùdG ‘ ¿hóéj Ú≤gGôŸG øe OóY äÉjQÉ£H πª©à°ùJ ≈ª¶©dG á«ÑdɨdGh AÉHô¡c
pørH p¢ùr«nb øY í«ë°U óæ°ùH »FÉ°ùædGh …òeÎdGh OhGO ƒHCG √GhQ ÉŸ GƒæKCÉa ,¬©e GhôaÉ°S øe kÉeƒj âdCÉ°S .¬«Lõj kAÉYO hCG ¬jó°ùj .''ó°ù◊G …È£˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ƒ˘˘ HCG Ωɢ˘ eE’G ∫ɢ˘ b ¯ .äÉYɪL ‘ ºgóLGƒJ Ú∏¨à°ùe ºgÉjÉë°†d ºFÉà°ûdGh Ö°ùdG øe πHGh ¬«LƒJ øY
™∏£àJh ¢SƒØædG ¬«dEG ƒØ¡J ôeCÉH ºgóMCG »æKó
™˘ª˘é˘à˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘æ˘ Wɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘μ˘ °ùdG Êɢ˘©˘ j ''â°û«∏“BG'' ô°üb ¿É«YCG ¢ù∏› ÉYO
q Mh ,GÒN ¬«∏Y ï˘jQɢJ á˘Hɢà˘μ˘d ¿ƒ˘£˘°ûæ˘J π˘g :¬˘˘Hɢ˘ë˘ °UC’ ¿hô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘j IÒã˘˘ c ɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘MCGh ,äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG
Énfón ær pY ≈°n ùer GnC hn n¿É°n †en Qn ør pe mΩƒr jn »pa ≈x p∏Yn øo Hr ≥o r∏nW ÉnfQn GnR :∫n Énb m≥r∏nW
p√pópér°ùne ≈ndGpE nQnónërfG sºoK ,ÉnæpH nônJrhGnC nh nán∏r«s∏dG n∂r∏pJ ÉnæpH nΩÉnb sºoK ,nôn£raGnC nh
rô˘pJrhGnC :n∫ɢn≤˘na kÓ˘oLnQ nΩsó˘nb oô˘rJpƒ˘rdG n≈˘p≤˘nH GnPGpE ≈˘sà˘nM p¬˘pHɢ˘në˘ r°UnÉC ˘ pH ≈˘˘s∏˘ n°ü˘˘na
á∏«∏dG ‘ Ωƒ≤j ,π«d ΩÉ«b ÖMÉ°U ¬fEG :∫Éb ,܃∏≤dG ¬d
¢ü≤˘f ¬˘à˘jCGQ ɢeh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e AGõ˘˘LCG 5`H Ió˘˘MGƒ˘˘dG
áæ÷G
q í«JÉØe
¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ- …
º˘˘c :Gƒ˘˘dɢ˘b ,?ɢ˘æ˘ à˘ bh ¤EG ΩOBG ø˘˘e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG
:GƒdÉ≤a ,ábQh ∞dCG 30 ƒëf ôcòa ,?√Qób äô#àH ÚªFÉ°üdG §°Sh É©∏g çóëj Rɨ∏d Üô°ùJ áë°üdG ÉeBG ,´ƒª°ûdG Aƒ°V ≈∏Y ¿hôë°ùàjh
,¿Éμ°ùdG A’Dƒ¡d êÓY áYÉb ¤EG áLÉëH »¡a
ájó∏Ñd ÉjQGOEG ™HÉàdG ''πbÉÑdG OôZ'' ÊÉμ°ùdG
350 ƒëæH É¡æY ó©Ñj PEG ,ájOhó◊G áeÈdG
¤EG á«∏NGódG IQGRh ¬d ¿É«H ‘ ,áμ«∏e
¬Ø°Uh Ée AÉ¡fE’ á«æeC’G É¡à£N ò«ØæJ
.ájGOôZ á≤£æŸÉH »æeC’G πª∏ªàdG ádÉëH
:o∫ƒo≤nj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U p¬s∏dG n∫ƒo°SnQ oâr©pªn°S »ufÉpE na ,n∂pHÉnër°UnÉC pH »àdG ΩÉjC’G ‘ á°UÉN ,∂dP øY Éæà∏MQ ∫GƒW q QóÿG 󢢫˘ ©˘ ˘°S »˘˘ HCG ø˘˘ Y :∫É≤a ,!¬eÉ“ πÑb QɪYC’G ≈æØJ Ée Gòg äÉjQhô°V §°ùHC’ ô≤àØJ á≤£æe ‘ º∏c
ó≤d. ¥ÉgQE’Gh Ö°üædGh Ö©àdG É¡«a ¬LGƒf ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ɢ˘b :∫ɢ˘b -¬˘˘æ˘ Y ÜGôJ ≈∏Y π«îædG »ëH IQÉŸG á«°ù«FôdG IÉæ≤dG øe »©«Ñ£dG Rɨ∏d Üô°ùJ ¢ùeCG QÉKCG É¡H Ωƒ≤j »àdG äÓª◊G øe ºZôdG ≈∏Y ∞æ©dG IÒJh IOÉjR øe ∞°SCÉJ ¢ù∏ÛG
º∏©dG πgCG ¢†©H ∫Éb'' :¬ææ°S ‘ iòeÎdG ∫Éb ,''mán∏r«nd »pa p¿GnôrJph n’'' hCG ,äÉæH çÓK ¬d ¿Éc øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ,ºª¡dG âJÉe ,¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉqfEGh ¬∏d ÉfEG ‘ øjóLGƒàŸG ¿Éμ°ùdG iód ™∏¡dG øe ádÉM …ó∏ÑdG Ö©∏ŸG øe áHô≤e ≈∏Yh äô#J ájó∏H á°ù°SDƒŸG øe Éeƒj 15 πc »JCÉj »ÑW ºbÉW ’h IOÉ«Y Óa ,IóY äGó«≤©J øe IÉ«◊G
󢩢H ¬˘à˘jCGQ ɢª˘∏˘ch ,»˘æ˘«˘Y ‘ Üɢ˘°ûdG Èc øe ô¡°TCG 8 ó©H á≤£æŸÉH ÉjÉë°†dG •ƒ≤°Sh
øe ôJhCG GPEG :ºgÒZh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÜÉë°UCG øe
:qπLh õY ¬∏dG ∫ƒb ‹ÉH ‘ ô£N ∂dP ,¿É˘à˘NCG hCG ,¿É˘à˘æ˘H hCG ,äGƒ˘˘NCG çÓ˘˘K ÉqŸh ,ábQh ±’BG 3 ƒëf ‘ ∂dP ô°üàNÉa á°ù°SDƒeh ᫢fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘H á˘¡÷G ¿É˘μ˘°S ´Qɢ°S å«˘M ,IQhÉÛG äɢjɢæ˘Ñ˘dG ,Oƒ©°ùe »°SÉëH ájQGƒ÷G áë°ü∏d á«eƒª©dG ¿Éμ°ùdGh áÑFÉZ ᫪˘æ˘à˘dɢa ,á˘¡÷ɢH AɢHô˘¡˘c á«æeC’G ÒHGóàdG πc ºZQ ,∞æ©dG ´’ófG
’h ¬d GóH Ée »∏°üj ¬fEÉa π«∏dG ôNBG øe ΩÉb ºK ΩÉf ºK π«∏dG ∫hCG Én¡n«˘r©˘°Sn ɢn¡˘nd ≈˘n©˘°Sn hn nInô˘pNnBɢrdG nOGnQnCG rø˘neh)) ¬˘∏˘dG ≈˘≤˘JGh ,ø˘¡˘à˘ Ñ˘ ë˘ °U ø˘˘°ùMCɢ a Gƒëf º¡d ∫Éb ,Ò°ùØàdG »∏Á ¿CG OGQCG r¿GC âÑ°ùdG Ωƒj CGóH Üô°ùàdG Gòg ¿CG É°Uƒ°üN ,áKQÉc çhóM πÑb πNóàdG πLCG øe Rɨ∏fƒ°S .¬∏dG øe êôØdG ¿hô¶àæj .IòîàŸG
…QƒãdG ¿É«Ø°S ∫ƒb ƒgh ,¿Éc Ée ≈∏Y √ôJh ´ójh √ôJh ¢†≤æj n ,»Hô≤©dG ™°ù∏dG ä’ÉM ‘ ácô°û∏d ¿ƒ∏≤æjh
º n ˘ pĢ ndhoCɢ na ø
r ˘¡o ˘«o ˘©r ˘ °Sn n¿É˘˘nc ∂ l ˘ peDƒr ˘ eo ƒ˘n ˘g
o hn ,…òeÎdG √GhQ (áæ÷G ¬∏a ,ø¡«a Qó˘b ø˘e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y √Ó˘˘eCG º˘˘K ,∂dP ø˘˘e .ÚæK’G á∏«d ≈àM Gôªà°ùe πXh »°VÉŸG ø˘e ɢ°Sɢ°SCG π˘μ˘°ûŸG »˘æ˘μ˘°ùdG ™˘ª˘é˘ à˘ dG ¤EG á«°ù«FQ ÖdÉ£e á©HQCG ™aQ ¿É«ÑdG
,óªMCGh áaƒμdG πgCGh »©aÉ°ûdGh ∑QÉÑŸG øHGh ¢ùfCG øH ∂dÉeh .Ö«ZÎdG í«ë°U ‘ ƒgh É¡æ«M ∞∏Nh áæ°S ∞°üfh áæ°S øe ÌcCG òæe Üô°ùJ ¬H ™bh ܃ÑfC’G ¢ùØf ¿CG ôcòj á˘ª˘°UɢY ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘j á˘Lô◊G ä’É◊G ó˘˘æ˘ Yh
᪩f ≈∏Y ¬∏dG oäóªMh ,((GkQƒoμ°û r ne .''ïjQÉàdG ÉeCG ,á¶gÉH á«dÉe ≠dÉÑe ™aóH ∂dPh §ØædG Üɢ˘°ûNC’G ɢ˘jɢ˘≤˘ H ø˘˘e ᢢjô˘˘jó˘˘ °üb äƒ˘˘ «˘ ˘H øeC’G ÒaƒJ »gh ,á°üàıG äÉ£∏°ùdG
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°ü«ÑædG ¿CG ¬Lh ÒZ øe …hQ ób ¬fC’ ,í°UCG Gògh . ¬àjGóg .RɨdG IOÉe áëFGôd ÒÑμdG QÉ°ûàf’G πX ‘ ,™∏¡dG øe IÒÑc ádÉM ¤EG IOƒ©dG øe øjôé¡ŸG Úμ“h
»˘∏˘°üj …ò˘dG Ωƒ˘eÉC ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,''ô˘Jƒ˘dG 󢩢H ≈˘∏˘°U ó˘b º˘∏˘ °Sh øjóHÉ©dG. R.´ ¯ ‘ âªgÉ°S ''∑GôWÉfƒ°S'' ácô°ûa º«∏©àdG á«dhÎÑdG äÉcô°ûdG ¬Ø∏îJ …òdG ójó◊Gh
øe øjQô°†àŸÉH ΩÉàdG πØμàdGh ,º¡æcÉ°ùe
ôJƒdG ¬©e ≈∏°ü«a ¬eÉeEG ™HÉàj ¿CG ¬d óé°ùŸG ‘ íjhGÎdG »àdG ájhGôë°üdG 䃫ÑdG øe ΩÉ°ùbCG áeÉbEG ôM øe »≤J ≈∏Y äGAÉæH ,á¡÷ÉH á∏eÉ©dG áÑbÉ©eh áÑ°SÉfih º¡°†jƒ©Jh çGóMC’G
óæY QP »HCG åjóM ‘ OQh ɪc ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a ¬d π°üë«d
»ÑædG ¿CG í«ë°U óæ°ùH ¬LÉe øHGh »FÉ°ùædGh iòeÎdGhOhGO »HCG
ÉÁôc ÉfBGôb …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¿ÉÄjÈdG ¢ùØæàj ÉeóæY 16 ¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb
äô#àH π«Ñ°ùdG …ôHÉ©d áÑLh 2200 ´Rƒj ôªMC’G ∫Ó¡dG ‘ ,É¡«∏eÉY ¿Éμ°SE’ äÉcô°ûdG É¡∏ª©à°ùJ ɢ¡˘«˘ a äRhÉŒ »˘˘à˘ dG Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g ¢ùª˘˘°ûdG øjòdG ÚaƒbƒŸG ìGô°S ¥ÓWEGh ,ÚeôÛG
á«ÁOÉcC’G á°SQóŸG øe ,ôª©dG øe Iô°ûY ájOÉ◊G øHEG …Dƒd Ò°ùj è¡ædG ¢ùØf ≈∏Yh ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dEG ™˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ø˘μÁ ’ ,∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ≈˘∏˘MCG ɢe §°Sƒàª˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘æ˘j ø˘jò˘dG ò˘«˘eÓ˘à˘dG ÚM Gòg AÉ°ûf π¶dG â– áLQO 49 IQGô◊G º¡°ùØfCG øY ´ÉaódG á«©°Vh ‘ GƒfÉc
±
n pô°n üær jn ≈às M n pΩÉen ’pE G ™n en Ωn Énb ør en ¬o sfGpE '' :∫É≤ª∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ,»˘æ˘jó˘dGh …ƒ˘«˘fó˘dG º˘∏˘©˘dɢH …Dƒ˘d ∂°ùª˘à˘j .. º˘∏˘Y ɢª˘gÓ˘c ..᢫˘fBGô˘≤˘ dG ᢢ°SQóŸG ¤EG hCG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á°ùeÉÿG áæ°ùdG ¿ÉëàeG RÉàé«°S …òdG ¿É°SÉ°S ¿ÉªMôdG óÑY ò«ª∏àdG
ô≤˘e ø˘e º˘∏˘c 150 Ú°SÉ“ á˘jó˘∏˘Ñ˘H …ô˘FGõ÷G ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘∏˘d ᢫˘∏ÙG á˘æ˘é˘∏˘dG ∞˘μ˘©˘J »°SÉM hCG ájó∏ÑdG õcôe ¤EG π≤æàdG º¡«∏©a √òg ‘ πMôdG hóÑdG QGô≤à°SG ó©H ÒNC’G GƒdGR Ée AÉjôHCG øY âbƒdG äGP ‘ ÉKóëàe
ΩÉeE’G º∏°S GPEÉa ôJƒdG ¬©e »∏°üj ¿CG É°†jCG ¬dh ,''mán∏r«nd oΩÉn«pb o¬nd nÖpàoc Ée Ëó≤J ” å«M ,03 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ÈY ÚªFÉ°üdG QÉ£aEG ≈∏Y ,á∏"Qh áj’ƒdG ñ . »∏Y ¯ .Úaƒbƒe
¿CG ¬dh ,ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a É°†jCG ¬d π°üëjh á©côH ¬©Ø°ûj ΩÉb
.á∏FÉ©dG IôîØe QÉ°Uh ,¢ShDhôdG ™aQ …òdG »Ñ°üdG Gò¡H ó÷Gh ᪩dGh ódGƒdG ôîàØjh ‘ ¿ÉbƒØàe ɪ¡fCÉH º∏©J ÉeóæYh ,ɪ¡æe IhÓàdG IhÓM ¥hòàJ ¿CG ¿hO ,…Dƒd πØ£dG á˘e󢩢 æ˘ e iô˘˘NC’G ≥˘˘aGôŸG π˘˘ch Oƒ˘˘©˘ °ùe Úà˘jó˘∏˘H ≈˘æ˘ZCG ÚH ɢe ,ᢩ˘bGƒ˘dG á˘≤˘£˘ æŸG
¬˘≤˘«˘≤˘°ûd Ihó˘b ¿ƒ˘μ˘j ¿CG …Dƒ˘d Ò¨˘°üdG ≈˘¨˘à˘Ñ˘e Qɢ°U ,Ihó˘b √ó˘dGhh √qó˘L ¿É˘c ɢª˘ ch ΩÉeCG ¢ù«dh Ú∏LQ ΩÉeCG ∂°ùØf óŒh ,IAGÈdG IhÓëH ΩGÎM’G êõàÁ ɪ¡à°SGQO áÄ«¡dG øe ∫òÑJ Oƒ¡÷G ∫GõJ ’h ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ájGóH òæe ,á«FGòZ áÑLh 2200 ÜQÉ≤j
Gƒo∏n©rLG'' åjóëH ÓªY π«∏dG ôNBG ¤EG ¬cÎjh ΩÉeE’G ™e ¬«∏°üj ’ øe øμ‡ OóY ÈcCG ΩÉ©WEG ᫨H ,¿É°ùME’Gh ÈdG …hPh ,á∏YÉØdG äÉ«©ª÷G á≤aQ É¡JGP ≈∏Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘≤Ÿ ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘à˘j å«˘M ,ɢeÉ“ ∫hÎÑdÉH Úà«æ¨dG áeÈdGh Oƒ©°ùe »°SÉM
¬JÉg ≈∏Y √óª–h ¬∏dG ÜÉàc CGô≤Jh ,¬∏d óé°ùJ ,¬HÉ°ûàJ áæ÷G Qƒ«W »g ,Ò¨°üdG .Ú∏ØW
.''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB .¬∏dG ÜÉàc ¤EG âdƒ–h ájBÉH äCGóH »àdG ᪩ædG ‘ ôJƒ«ÑªμdG ∫RÉæj ,¬à°SGQO ‘ ¤hC’G áÑJôdG iƒ°S ¢ùØæàj ’ …òdG ¿ÉªMôdG óÑY IóFÉe º¶æ«°S Ú°SɪàH ôªMC’G ∫Ó¡dG ¿CG ôcòj .áÑ°SÉæe äÉÑLh Ëó≤Jh ,π«Ñ°ùdG …ôHÉY ,º˘¡˘≤˘ Fɢ˘Kh êGô˘˘î˘ à˘ °S’ º˘˘∏˘ c 350 ᢢaɢ˘°ùe øcÉ°S 1000 ‹GƒM á¡÷ÉH ø£≤j ,RɨdGh ô¡°TCG 5 ∫ÓN âØ∏JCG á∏îf 793
äGƒ˘°UCɢH äɢjB’G ≈˘∏˘MCG Oqô˘¨˘à˘d ɢ¡˘°Tɢ°ûYCG ¤EG ɢª˘FGO Oƒ˘©˘J ɢ¡˘æ˘μ˘ dh Òaɢ˘°ü©˘˘dG Ò£˘˘Jh ¬ªq∏Y øe ƒg ËôμdG ¿BGô≤dG ¿CÉH »eƒ«dG ¥hô°ûdG ≈∏Y Oôjh ,¬Ñ∏¨jh „ô£°ûdG áÑ©d »©eÉ÷G ¿ÉàÿG øY Ó°†a á«dhCG IQOÉѪc ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd á«YɪL QÉ£aEG ø°ùëàH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG A’Dƒg ÖdÉ£jh ,»˘°TGƒŸGh π˘HE’G ᢫˘Hô˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j äô#àH
ºμà∏Ä°SCG π«Yɪ°SEG QƒàcódG πÑ≤à°ùj Ü . ⁄É°S ¯ .ájó∏ÑdG äGòH
021 28 01 09 :¢ùcÉØdG ºbQ ≈∏Y ∞bƒàJ ødh ..Iqôe äCGóH ájÉμM É¡fEG ..¬∏dG ÜÉàc CGô≤j ,…Dƒd ¢ùØæàj ɪc ..᪫NQ .ÚæeDƒª∏dh ∫ƒ°Sô∏dh ¬∏d GóHCGh ɪFGO Iõ©dG ¿CÉH ô¨°üdG òæe º∏©àa …óëàdG .Ó©a ¿ƒ«°ùæe º¡a º¡à«©°Vh å«˘M ,¿ƒ˘˘«˘ °ùæ˘˘e º˘˘¡˘ a Úæ˘˘WGƒŸG Ö°ùMh
:ÊhÎμdE’G ójôÑdG hCG ɪ¡∏a AÉ«dhC’G »«– ¿CG ∂«∏Y ÊBGô≤dG …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¢ù∏› QOɨJ ÉeóæYh ,GóHCG ..¬˘JɢjGƒ˘g π˘c ¢SQÉÁ ƒ˘¡˘a ‹ƒ˘Ø˘£˘dG Ö©˘∏˘dG ø˘e Ëô˘μ˘dG ¿CGô˘≤˘dG ¬˘eô˘ë˘ j ⁄ ..Gó˘˘HCG IóMh á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe â°üMCG
fatwaechourouk@gmail.com ô°UÉf ¯ .¬∏dG ó©H ÒÑμdG ÒÿG Gòg ‘ ÒÑμdG π°†ØdG .Ωó≤dG Iôch ¬«JGôμdG á°UÉNh ¢ùªÿG ∫ÓN É¡à∏«°üM ∫ÓN ,äô#J
IQGô``````Mh IQÉ```M äÉæ°ù◊G ¤EG ≥jô£dG á∏îf 793 ¢Vô©J á«°VÉŸG ô¡°TC’G

ájÉYôH á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉg á¶MÓe 16 iÈμdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ∫GDƒ°S

á`` bÉ``£dG áæjó``e ‘ AÉ`` `Hô¡μdG ø`` Y ¿ƒ`` ãëÑj ¿ƒªFÉ``°U ≈eÉ`` ` `à«dG ∫É`` `ØWCÓd »YÉ`` ` ªL ¿É`` `àN á≤£æe äÉ£«fi ∞∏àîà ±ÓJEÓd
óª©J ¤EG ÜÉÑ°SC’G ™LôJ å«M ,äô#J

óLƒJ å«M ,Ωƒj πc AÉ°ùe ¥hô°ûdG IÉæb ÈY ,¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb äÉ≤∏Mh ,á∏Ä°SC’G á©HÉàe ºμæμÁ ¯
á`` HÉLE’G á`` ` ª«°ùb Qó°üe øY ó«©H ÒZ äÉÑ«£dÉH ô≤ædG ájó∏ÑH 27 á≤£æà π«îædG »M ¿Éμ°S ÊÉ©j hCG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ AGƒ˘°S ∫É˘Ø˘WÓ
C ˘d ¿É˘à˘N ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y á˘∏˘bQh á˘j’h ≥˘Wɢæà ¿ƒ˘æ˘Wɢ≤˘dG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG π˘Ñ˘≤˘j
»àdG IQÉ°†dG ÜÉ°ûYC’G ¥ôM ¤EG ¿É°ùfE’G
Îe 16481 ÜQÉ≤j Ée ¤EG É¡àMÉ°ùe â∏°Uh
.äÉ≤∏◊G øe ÒãμdG ‘ äÉHÉLE’G ¢†©H
¥hô°ûdG …ógÉ°ûeh AGôb πμd áMƒàØe á≤HÉ°ùŸG
16 ºbQ ?º∏°S ¬∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡H ¥RQ áæHG ºc ÜÉ«Z áé«àf ,»FÉHô¡μdG QÉ«àdG Ió°T ∞©°V ÖÑ°ùH º∏c 120 `H Oƒ©°ùe »°SÉM ábÉ£dG
º˘¡˘∏˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G ,2006 ™˘∏˘£˘e ɢ¡˘æ˘cɢ°ùe ICɢ°ûf ò˘æ˘e AɢHô˘¡˘μ˘dG á˘μ˘ Ñ˘ °ûH ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG
ΩÉ«≤dG IQhô°V ≈∏Y áë°üdG IQGRh äOó°T å«M ,≈eÉà«dGh AGô≤ØdG ɪ«°S’ ájó«∏≤àdG á≤jô£dG ≈∏Y OɪàY’G
â∏°üM »àdG IÒ£ÿG ä’É◊G ó©H á°UÉN ,ìGôL É¡H Ωƒ≤j ¿CGh iÈμdG á«FÉØ°ûà°S’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«∏ª©dÉH
,Îe 827 `H õLGƒ◊G É¡à≤◊ ɪ«a ,™Hôe
OɪNEG ‘ ,ájɪ◊G ¿GƒYCG πNóJ å«M
≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ ∫Gƒ°T ô¡°T øe ô°TÉ©dG ,á∏Ä°SC’G º∏°ùàd πLCG ôNBGh ,ájQhô°V á∏Ä°SC’G äɪ«°ùb ∫RÉæŸG ∞≤°SCG ¥ƒah É¡à–h ¢VQC’G ¥ƒa Ió«©H ∫RÉæe øe πHGƒc Ö∏L ≈∏Y ¿hóªà©j á∏«d ‘ ¿ÉàÿG á«∏ª©H Ωƒ≤j »∏"QƒdG øWGƒŸG ¿CG ±hô©ŸGh ,øWƒdÉH ≥WÉæŸG ∞∏àîà á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ≈≤Ñjh ,ÓNóJ 72 ∫ÓN ≥FGô◊G √òg
:Ö≤∏dGh º°S’G á«dhDƒ°ùe ÚJÉ°ùÑdG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G
áæ«£æ°ùb ÉŸÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO ¥hô°ûdG IójôL ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ™°VƒdG Gòg .IQÉŸG áeÓ°Sh º¡àeÓ°S ≈∏Y Gô£N πμ°ûj ¬fCG ¬æY ∫É≤j Ée πbCG ™°Vh ‘ ≈≤Ñàd ,äÉæ°ù◊Gh äÉcÈdG øe É¡«a ÉŸ ÒÑμdG É¡∏°†ah á∏«∏dG √ò¡H É檫J π«°†ØdG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG IhôK ¢TÉ©fE’ ¤hC’G áLQódÉH ÚMÓØdG
ƒ°ùjhh ôªY øH QɪY πãe äÉ°ù°SDƒe IóY É¡«a ºgÉ°ùJ øjõFÉØdG QɶàfG ‘ iÈc äCÉLÉØeh áeÉg õFGƒL äɢ£˘∏˘°ùdG ¿hó˘°Tɢæ˘jh ,Ωɢ«˘°üdGh IQGô◊G π˘°üa ‘ ᢰUɢN Iɢfɢ©ŸG ¿ƒ˘°û«˘©˘j º˘¡˘ ∏˘ ©˘ L áë°U ßØ– áÑ°SÉæe •hô°T ‘h ¢UÉ°üàN’G πgCG øe øcÉeCG ‘ iôŒ ¿CGh êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG ÒNC’G ‘ .á≤£æŸÉH ôªàdG á∏Zh π«îædG
.á«dõæehô¡μdG äÉéàæŸG IQÉéàd ∞«£°S GRÓH ájÉYQ â–h ∫ÉØWCÓd á∏∏ÑŸG πjOÉæŸGh äÉXÉØë∏d :∞JÉ¡dG ºbQ
Ω.Ú°SÉj ¯ .ádõ¡ŸG √ò¡d óM ™°Vh πLCG øe πNóàdÉH á«æ©ŸG ácô°ûdGh á«∏ÙG Ü .Ö«ÑM ¯ .áLÉàfi äÓFÉY øe øjRƒ©e ∫ÉØWCG á«∏ª©dG øe øjó«Øà°ùŸG Ö∏ZCG ¿CG á°UÉN ,ÉæFÉæHCG Ü . ⁄É°S ¯

â°SGÔªàH ¢û¡dG øμ°ùdG èeÉfôH ‘ ÒÑc ôNCÉJ
QÉWEG ‘ ºYódG èeÉfôH øe ¿hó«Øà°ùŸG ¿ƒæWGƒŸG ôÑq Y
πμd º«àæ°S ¿ƒ«∏e 100`H Qó≤ŸGh ,¢û¡dG øμ°ùdG ≈∏Y AÉ°†≤dG
º˘¡˘Fɢ«˘à˘°SG ø˘Y ,â°SGÔ“ á˘jó˘∏˘Ñ˘H 2012 á˘æ˘°S ò˘æ˘e 󢫢 Ø˘ à˘ °ùe
.IOÉØà°S’G äGQô≤e ≈∏Y º¡dƒ°üM ôNCÉJ øe ójó°ûdG
OóL AÉ«MC’G AÉ°SDhQ ™e ¢ùeCG ójó÷G ‹GƒdG ´ÉªàLG ∫ÓNh
ºYódG ∫GƒeCG º¡ëæe ‘ ´Gô°SE’G IQhô°†H º¡Ñ∏£e ¿hó«Øà°ùŸG
ÒZ âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dGh ᢫˘Hƒ˘£˘dG º˘¡˘dRɢæ˘e AÉ˘æ˘ H IOɢ˘YGE π˘˘LGC ø˘˘e
IÒNC’G QÉ£eC’G ∫ƒ£g AGôL øe äQô°†Jh ,øμ°ù∏d á◊É°U
ôjóe Ö°ùMh .…OGƒdG iôÛ …PÉÙG hQƒ°U »ëH á°UÉN
ób äÉØ∏ŸG á∏HôZ á«∏ªY ¿EÉa …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO
iƒà°ùe ≈∏Y IOƒLƒe äÉØ∏ŸG πch GôNDƒe É¡æe AÉ¡àf’G ”
èeÉfÈdG øe ó«Øà°ùe 3544 ÚH øeh ,øμ°ù∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG
,IOÉØà°S’G Qô≤e ≈∏Y π°ü– ó«Øà°ùe 1530 ¿EÉa ,»æμ°ùdG
±ôW øe äÉØ∏ŸG ΩÉ“EG ó©H á«dÉŸG áfÉYE’G ±ô°U ºà«°Sh
øe äGƒæ°S òæe â“ á«æ≤àdG á°SGQódG ¿CG ɪ∏Y ,øjó«Øà°ùŸG
èeÉfÈH áfQÉ≤eh á«æ≤àdG äÉ°SGQódG ÖJÉμe øe áYƒª› ±ôW
ÌcCG OÉØà°SG å«M ,áj’ƒdÉH ÉMÉ‚ ±ôY …òdG »ØjôdG øμ°ùdG
øe Gƒæμ“h 2013 áæ°S ∫ÓN èeÉfÈdG øe ¢üî°T »ØdCG øe
¢û«©jG øH.¢T ¯ .º¡æcÉ°ùe ó««°ûJ
á`` ` ` ` ` ` jô`` ` ` ` ` ` FGõ÷G á`` ` ` ` ` ` jƒ`` ` ` ` ` ` ÷G ¢ü«∏≤J
AÉ«à°S’G Òãj ídÉ°U ÚY øe É¡JÓ`` ` ` ` ` ` MQ
ájƒ÷G IQGOEG QGô≤d ídÉ°U ÚY áæjóe ƒæWGƒe Üô¨à°SG
øe ᪰UÉ©dG ôFGõ÷G √ÉŒÉH É¡JÓMQ OóY ¢ü«∏≤àH ájôFGõ÷G
OóY ió©àj ’ IÒ¨°U IôFÉW ÈY IóMGh ¤EG É«YƒÑ°SCG ÚàæKG
ᩪ÷G Ωƒj á∏MQ AɨdEG ” ¬fCG ɪ∏Y .Gó©≤e 55 `dG ÉgóYÉ≤e
∫hC’G Qô°†àŸG ≈≤Ñjh .ídÉ°U Ú©H GQhôe QGQOCG øe ÉbÓ£fG
º¡∏≤f øμÁ ’ øjòdG áLô◊G ä’É◊G ÜÉë°UCGh ≈°VôŸG ºg
º¡LÓY πLCG øe ΩÉjC’ ¿hô¶àæj å«M ,±É©°SE’G äGQÉ«°S ÈY
óYh ób ≥Ñ°SC’G π≤ædG ôjRh ¿Éch .᪰UÉ©dG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘
…òdGh QÉ£ŸG ™«°SƒJ á«∏ªY ∫ɪμà°SG ó©H äÓMôdG OóY ™aôH
á¡L øe .ºé◊G IÒÑc äGôFÉ£dG ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y GQOÉb íÑ°UCG
äÓ˘MQ á›ô˘H ¿GÒ£˘∏˘d »˘∏˘«˘°Sɢ£˘ dG ᢢcô˘˘°T âdhɢ˘M ,iô˘˘NGC
π˘«˘bGô˘©˘dG IÌc ø˘μ˘d í˘dɢ°U ÚY Qɢ£Ã ɢ˘¡˘ d Öà˘˘μ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aGh
ÖJÉμe OƒLh Ωó©d QÉ£ŸÉH ÉÑàμe É¡ëæe ΩóYh á«WGôbhÒÑdG
äÓMQ øe øjôaÉ°ùŸG ΩôM ɇ ,ÉgQGôb πLDƒJ É¡∏©L IôZÉ°T
.ájôFGõ÷G ájƒ÷G •ƒ£ÿG øY ÓjóH º¡d ¿ƒμJ iôNCG
¢û«©jG øH .¢T ¯
äGô¡°S õ«“ õÑÿG ÒHGƒW
…OGƒdÉH á«bô°ûdG á¡÷ÉH ¿É°†eQ
ÒHGƒW ,…OGƒdG áj’ƒH á«bô°ûdG á¡÷G õHÉfl πL ó¡°ûJ
∫É≤àfG ºàj å«M ,Qƒë°ùdG äÉYÉ°S OhóM ¤EG õÑî∏d ÉÑ∏W IÒÑc
ó©H ,ñƒ«°Th ∫ÉØWCG øe ,õHÉıG ¤EG ™ªàÛG ±É«WCG ™«ªL
å«M ,äGõÑîH ôضdG ᫨H ,Iô°TÉÑe íjhGÎdG IÓ°U AÉ¡àfG
É¡LÉàfEG øe iôNCG â°ü∏bh ,πª©dG øY õHÉıG ¢†©H âØbƒJ
‘ πª©dG áHƒ©°üd áMGôdG ¤EG ÉgOƒ∏Nh ,á∏eÉ©dG ó«dG ΩGó©f’
â∏°UGƒJ ÒHGƒW πμ°T Ée Gòg ,á©ØJôŸG IQGô◊G √òg πX
AÉ«à°SG πμ°T ɇ ,ÉfÉ«MCG äÉÄŸG ≠∏ÑJ OGóYCÉH äÉYÉ°ùdG ójó©d
ójóY âaôYh .IOÉŸG √òg øY ÉãëH ,∂∏¡à°ùŸG πÑb øe GÒÑc
Ú°SÉæàe ,Úμ∏¡à°ùŸG ÚH hCG øjRÉÑÿG ÚHh º¡æ«H äÉ°ThÉæŸG
äÉ¡÷G É¡∏ª– »àdG äGQÉ©°ûdG πX ‘ ,∑QÉÑŸG ô¡°ûdG π°†a
ÒaƒJ ≈∏Y äócCG »àdGh ,πª©dG øY ÚØ∏îàŸG ´OôH ,á«°UƒdG
,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN áªFGOh ,ájOÉY áØ°üHh ,OGƒŸG √òg
ó˘¡˘°ûŸG ø˘jõ˘J »˘à˘dG ᢫˘∏ÙG äɢYGPE’G ÒKCG ¢ùeÓ˘˘J ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ d
∫ƒM á°UÉÿG á«æWƒdG óFGô÷G äÉHÉàc ≈∏Y øjOGQ »cÓ¡à°S’G
§˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ø˘˘WGƒŸG Iɢ˘fɢ˘©˘ e Iɢ˘YGô˘˘ e ¿hO IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ eRC’G
É¡°†jƒ©àH IOÉŸG √òg AGô°T øe ÒãμdG ™æàeG ÚM ‘ .ÉbÓWEG
»ÑdÉW áªMR ‘ π«∏dG äÉYÉ°ùd çƒμŸG ∫óH ,QGódG ´ƒ∏£Ã
õ«“ »àdG äGOÉÑ©dGh á«fÉÁEG ÖfGƒé∏d º¡JÉbhCG ¬LƒJh ,õÑÿG
IÎØdG ‘ ÖFɨdG º¡∏ªY ¢†jƒ©àd hCG ,∑QÉÑŸG ô¡°ûdG Gòg
≈∏Y ¿ƒHƒ∏¨ŸG ¿ƒæWGƒŸG ó°TÉf ÚM ‘ .á«∏«∏dÉH á«MÉÑ°üdG
á«æ©ŸG äÉ¡÷G º¡JÓFÉYh ºgO’hC’ õÑîH ôضdG ‘ ºgôeCG
‘ ¢Sƒ∏÷G ∫óH õÑÿG IOÉe ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh ™°VƒdG AGƒàMG
áeƒMQ .´ ¯ .∞JÉ¡dG ÈY QƒeC’G Ò«°ùJh ÖJÉμŸG
…õ«∏jEÉH ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áμÑ°ûH á«£¨àdG ‘ ∞©°V
g …õ˘«˘∏˘jEG á˘æ˘jó˘˘e ó˘˘¡˘ °ûJ
G √ò˘
á˘μ˘Ñ˘°ûd ɢ«˘∏˘c ɢYɢ£˘≤˘fG ΩɢjC’
jh ,É¡£ «fi h áj’ ƒdG ᪰UÉY á°UÉNh ∫É≤ædG ∞J
∫AÉ°ùà
±ôW øe áeó≤ŸG ¢Vhô©dG øe
IOÉØà°S’G á«Ø
ædG
áæjóŸG øY É«∏c á«£¨àdG ÜÉ«
Z πX ‘ ∫É≤
Éæjh .ΩÉjCG áKÓK øe ÌcCG òæe
»∏eÉ©àe ‹hDƒ°ùe øFÉHõdG ó°T
˘°SE’G IQhô˘°V ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡
»˘à˘dG Üɢ£˘YC’G ìÓ˘°UEG ‘ ´Gô .á˘ μ ˘ Ñ ˘ ° ûdG ɢ ¡ ˘ a ô˘ © ˘J
˘NCG á˘¡˘L ø˘e
ôNBG πeÉ©àe áμ˘Ñ˘°T ±ô˘©˘J iô …õ ˘«˘∏˘jG
,Gó ˘jó–
∫ɢ°üJ’G ‘ á˘Hƒ˘©˘°Uh IAGOQ
C’G √òg á«∏«∏dG äGÎØdG ∫ÓN
øe øWGƒŸG øμªàj ’ å«M ,ΩÉj
.ÒÑc ó¡L ó©H ’EG ájOÉY áŸÉ
ájôgGƒW .Ü ¯
áÄæ¡J
IÒª˘˘°Sh …ó˘˘eGƒ˘˘M …Rƒ˘˘a º˘©˘dG Ωó˘≤˘à˘ j
Iò˘«˘ª˘∏˘à˘ dG ∑hÈe ¬˘˘«˘ NCG á˘˘æ˘ HG ¤EG …óeGƒM
É¡MÉ‚ áÑ°SÉæà …óeGƒM QÉãjEG Ió¡àÛG
áÑJôe É¡≤«≤–h »°SÉ°SC’G º«∏©àdG IOÉ¡°T ‘
»˘ë˘H ɢ¡˘à˘£˘°Sƒ˘à˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e
ÊÉ¡àdG ôMCÉH ,ó«L ∫ó©Ãh ,áj’ƒdG hCG ,øë°üdG
‘ iôNCG äÉMÉ‚ É¡d Úæªàe ,ÊÉeC’G Ö«WCGh
.QÉãjEG Éj ∑hÈe ∞dCGh πÑ≤à°ùŸG
á````````````````````«dÉàdG äÉ``````````````````````j’ƒdÉH Éæ``````````````````````«∏°SGôe ΩÉbQCG ≈∏Y ∫É````````````````````````°üJ’G º``````````````````````μæμÁ º``````````````μJ’ɨ°ûfG ìô`````````````````````£d
06.62.75.35.63 :áeÈdG 06.62.33.42.01 :äÉÑ«£dG 06.62.33.89.60 :äô#J 032.24.50.22 :…OGƒdG Öàμe 029.76.11.22 :ºbQ ∞JÉg echouargla@gmail.com ÊhÎμdE’G ójÈdG / á∏"QƒH …ƒ¡÷G ÖàμŸG
06.63.87.68.36 :ídÉ°U ÚY 06.70.12.92.02 :±hóæJ 06.60.32.83.21 :…õ«dEG 0773.16.47.7307.76.55.30.39 07.90.65.32.23 :ájGOôZ 06.66.38.27.91 :¿ƒª«ª«J 06.60.46.15.00 :QGQOCG
9 $
᫪æàdG QÉ°ùe ™aOh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ´Gô°U πμ°ûe πM øY õéY
¬Ñ°üæe øe √AÉØYEG Ö∏£jh áØ°ûæŸG »eôj …OGƒdG ‹Gh
,᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ájõcôŸG äÉ£∏°ùdG ¤EG ádÉ°SQ ¬Lh …OGƒdG áj’h ‹Gh ¿CG ,á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc
.áj’ƒdÉH …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ¬Ñ°üæe øe √AÉØYEG É¡«a Ö∏£j
ó◊ ∫Gõ˘J ’ »˘à˘dG ᢢ«˘˘æ˘˘©ŸG
.OôdG ô¶àæJ áYÉ°ùdG
Ωõà©j ,ádÉ◊G √òg §°Shh
á˘j’h »˘æ˘WGƒ˘e ø˘e ó˘j󢢩˘ dG
™˘˘ ˘aQ ,Ωɢ˘ ˘jC’G √ò˘˘ ˘g …OGƒ˘˘ ˘dG
¢ù«˘˘FQ ¤EG Ödɢ˘£˘ e ᢢ ë˘ ˘F’
ɢ˘ ˘gOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e ,ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G
∫ɢ˘ °SQEG Ωó˘˘ Y ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ e
ᢢj’ƒ˘˘d ÚÑ˘˘bɢ˘©˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùe
IÈÿG …Ohófi hCG ,…OGƒdG
π˘˘ª˘ ë˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c ,IAɢ˘Ø˘ μ˘ ˘dGh
Ò«˘¨˘J ø˘e Aɢ«˘à˘°SG á˘dɢ˘°Sô˘˘dG
ió©àJ ’ Ióe ‘ I’h áKÓK
¢ùμ˘˘©˘ fG ɇ ,∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S
,᫢ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘°S
™˘˘ ˘ ˘e ,º˘˘ ˘ ˘ gÒÑ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J Ö°ùM
¿É÷ ∫ɢ°SQEɢ H º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e
ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ eCGh ᢢ ˘jQGRh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–
»àdG á«©°VƒdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d
.…OGƒdG áj’h É¡°û«©J
…OGƒ`` ` ` dÉH ø`` ` `μ°ùdG ∞`` ` ` ∏e ÖÑ°ùH »Ñ©°T ¿É`` ` ` `≤àMGh ¿É`` ` ` ` «∏Z
…OGƒ˘dG á˘j’ƒ˘H ∞˘jô˘dG ¿É˘μ˘°S ≈˘≤˘Ñ˘jh
πWɪàdGh Qɶàf’G Ióe ∫ƒW øe ¿ƒfÉ©j
±ôW øe ,äGQGô≤dG ≈∏Y AÉ°†eE’G ‘
Ωɢ˘ J Üɢ˘ «˘ ˘Z π˘˘ X ‘ ,ô˘˘ FGhó˘˘ dG Aɢ˘ ˘°SDhQ
᫢dhDƒ˘°ùŸG π˘«˘ª–h ,á˘YOGô˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d
Qò˘˘æ˘ j …ò˘˘ dG ,∞˘˘ ∏ŸG Gò˘˘ g ø˘˘ gô˘˘ j øŸ
‘ ,áj’ƒdÉH »YɪàL’G ™°VƒdG QÉéØfÉH
ÒHGó˘˘ ˘ ˘J ò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ⁄ GPEG ,ᢢ ˘ ˘ ¶◊ …CG
∑QGó˘Jh ™˘°Vƒ˘dG AGƒ˘à˘M’ ᢫˘ dɢ˘é˘ ©˘ à˘ °SG
äÓØfG πÑb É¡FÉ£NC’ á«°UƒdG äÉ¡÷G
¿CÉ°û∏d Ú©Ñààe ∫ƒb óM ≈∏Y ,´É°VhC’G
Gò˘g ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢj’ƒ˘˘dɢ˘H »˘˘∏ÙG
¢Uɢ°üà˘eG ¬˘fɢμ˘eÉE ˘H ,ø˘μ˘°ùdG ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG
ÜQÉ≤J IÒÑc Ö°ùæH ,øμ°ùdG áeRCG AÉ¡fEGh
áªμëH ¬©e πeÉ©àdG ” GPEG áFÉŸÉH 80
áeƒMQ ‹É©dG óÑY ¯
äÉ«Øæ◊G ±ÉØL πμ°ûe π◊ ájQÉL ∫ɨ°TC’G ∫GõJ ’ ɪ«a
¢û£`` ` ` ` ` ` ©dG ÊÉ`` ` ` ` ` ` ©j âfÉ`` ` ` ` ` ` L AÉ`` ` ` ` ` ` «MCG È`` ` ` ` ` ` cCG ''…ô`` ` ` ` ` ` aEG''
É¡dG
«c øY øFÉ Hõd G
™°SƒàdG á≤£æe øe Gójó–h ,äôZô¨«J
∞J É¡dG »∏e É©à e ‹
QɢHGB çÓ˘˘K RÉ‚EG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,»˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG
˘ dG á«FÉŸG OQGƒŸG ´É£b ±ôW øe á≤«ªY
™˘«˘ª˘é˘à˘d äɢfGõ˘N RÉ‚EG Gò˘ch ,á˘j’ƒ˘˘dɢ˘H
E ᢠj ’h ܃ ˘æ ˘é˘ H á˘aɢ°ùe ≈˘∏˘Y ï˘°†dG á˘μ˘ Ñ˘ °T ó˘˘eh ,√ɢ˘«ŸG
¿EÉa ∂dP ºZQh ,äGÎeƒ∏«c 10 `dG RhÉéàJ
μe AGôLEG ójó÷G ´hô°ûŸG øe √É«ŸÉH OhõàdG ôNCÉJ
≈∏Y Éjô¶f ,Gô¶àæe ¿Éc ɪc ,QƒcòŸG
±ôW øe ∂dòH íjô°üàdG ” ɪc ,πbC’G
‹hDƒ°ùeh ,…ôdG ´É£b ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG
,áj’ƒdÉH ∫hC’G ∫hDƒ°ùª∏d RÉ‚E’G á°ù°SDƒe
” øjCG ´hô°ûŸG ¤EG ¬d IQÉjR ôNBG ∫ÓN
»˘Fõ˘L ∫Ó˘¨˘à˘°SG ᢫˘fÉ˘μ˘ eÉE ˘ H í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG
,•QÉ˘Ø˘dG ¿Gƒ˘L ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ´hô˘°ûª˘˘∏˘ d
π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘jh ,»◊G Iɢ˘ fɢ˘ ©ŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘j
IOÉe ºgCG Ühô°ûdG AÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
í˘Ñ˘°T á˘dGRE’ á˘≤˘£˘ æŸG ¿É˘˘μ˘ °S ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j
.äGƒæ°ùd º¡bQÉØj ⁄ …òdG ¢û£©dG
ájôgGƒW .Ü ¯
äÉ«∏fi
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ äÉ«fÉ°†eQ
16
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
ábhô°ùe IQÉ«°S ´ÉLΰSG 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
á«æWƒdG á°ù°SDƒª∏d á©HÉJ ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG
ÜGóHódÉH AÉjõ«aƒ«é∏d
»æWƒdG ∑QódG ábôa ¢ùeCG âæμ“
øe ,…õ«∏jG áj’h ∫ɪ°T ÜGóHódÉH
»Mh øe AÉYódG
q ™eGƒL
á«YÉHQ ,ábhô°ùe IQÉ«°S ´ÉLΰSG 䃟G ÖFÉéY øe
Ü.™jóH
''ø°ûjÉà°S ÉJƒjƒJ'' ´ƒf øe ™aódG
á«æWƒdG ácô°û∏d á©HÉàdG
âbô°S ób âfÉc »àdGh AÉjõ«aƒ«é∏d
¿É°†eQ ɪæ«Hh ,§≤°S kICÉéah ,ájÉæÑdG øe ¢SOÉ°ùdG QhódG ‘ ¿Éc ,AÉæH k πª©j ÓLQ q¿CG ihôj
¿hô¶àæ˘j º˘gQɢ°üHCG ᢰüNɢ°T ∫ƒ˘gP ‘ ¬˘«˘dEG ¿hô˘¶˘æ˘j ¢Sɢæ˘dGh AGƒ˘¡˘dG ‘ iƒ˘∏˘à˘j ƒ˘g
qÜQh ¢VQC’G qÜQh äGƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG q qÜQ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG)
n≥dÉa ,A»°T qπc qÜQh ÉæqHQ ,º«¶©dG ¢Tô©dG
π«‚E’Gh IGQƒàdG ∫õæeh ,iƒqædGh Ö◊G
âfCG A»°T π q c ôq °T øe ∂H PƒYCG ,¿ÉbôØdGh
≈∏Y ∂dPh Údƒ¡› ±ôW øe »æ°ù◊G …OÉ¡dG óqªfi Aƒ°ùH Ö°üj º∏a ,Ωóîà°ùŸG πeôdG øe áeƒc ≈∏Y ™≤j ¬H PEG ,¢VQC’ÉH ¬eÉ£JQG á¶◊ ¢ù«˘∏˘a ∫hCq ’G âfCG qº˘¡˘∏˘dG ,¬˘à˘ «˘ °Uɢ˘æ˘ H ò˘˘NBG
QOɢ˘ °üŸG äGP âaɢ˘ ˘°VCGh ÜGóHódG ÚH á£HGôdG á≤£æŸG √Qƒa øe Ögòa ,ÉMôa ¿ƒμÑjh ¬fƒª°†j √DhÓeR πÑbCG .¢ThóÿG ¢†©H AÉæãà°SÉH ∑󢢩˘ H ¢ù«˘˘∏˘ a ô˘˘NB’G âfCGh ,A»˘˘ °T ∂∏˘˘ Ñ˘ ˘b
q
√ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘ bCG ‹Gƒ˘˘ dG ¿CG áKOÉ◊G ™FÉbh .ÚàjOhó◊G áeÈdGh Ée iΰTG ,¬JÉéæH ∫ÉØàMÓd äÉHhô°ûŸGh äÉjƒ∏◊G …ΰû«d äÓÙG óMCG ¤EG ,A»˘°T ∂bƒ˘a ¢ù«˘∏˘ a ô˘˘gɢ˘ q¶˘˘dG âfCGh ,A»˘˘°T
‘ êhoôj ÉŸ Gô¶f ,Iƒ£ÿG
¬˘fCG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏ÙG •É˘˘°ShC’G
ΩÉb ɪæ«M AÉ©HQC’G Ωƒj ¤EG Oƒ©J Ö∏≤dG ‘ óé°ùe .kÉHQEG ¬à©q£bh ¬àeó°üa áYô°ùe IQÉ«°S äAÉL ,≥jôq£dG È©j ƒg ɪæ«Hh ,Ωõ∏j ÉææZCGh øjó
q dG Éæq Y ¢†bG ,A»°T ∂fhO ¢ù«∏a øWÉÑdG âfCGh
.(ô≤ØdG øe
,IQÉ«°ùdG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH ¿ƒdƒ¡› ™˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ dG QGô˘˘μ˘ J ø˘˘ e qπ‰ ⁄ Éndhn kánYÉ°Sn n¿hoôpNrCÉnà°ù
r nj Énd rºo¡o∏nLGnC nAÉnL GnPpEÉna lπnLGnC máseGoC uπoμpdh))
n
á÷ɢ˘©˘ e ‘ ≥˘˘Ø˘ NCGh õ˘˘ é˘ ˘Y å«ëH ,ÜGóHódG ájó∏H ¤EG É¡∏jƒ–h ∫Ó˘˘à˘ MG'' ¿EG »˘˘ª˘ «˘ ˘gGô˘˘ HE’G Ò°ûÑ˘˘ dG ó˘˘ ªfi Ωɢ˘ eE’G .((n¿ƒoepór≤nà°ù r nj
π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG º«bôJ áMƒd Ò«¨àH Égó©H GƒeÉb ¢û«L ’ ,º‚ á«Ñ«∏°üdG øe ¿ôb ƒg ɉEG ôFGõ÷G
âeÉb ºK ,»Ñ«d º«bôJ ¤EG IQÉ«°ùdG .(164 / 3 QÉKB’G) .''ºég Ú«°ùfôØdG øe
IÉ«◊G ¢ù“ »àdG ájôgƒ÷G
º˘bÉ˘Ø˘J ø˘˘e ᢢjGó˘˘H ,ᢢeɢ˘©˘ dG ∫õæe ‘ IQÉ«°ùdG AÉØNEÉH áYƒªÛG ø˘e á˘≤˘∏˘ M ¿É˘˘c - »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘à˘ M’G - ¬˘˘fCG''h
IQÉ«°S É¡fCÉH √hÈNCG PEG ,ôNBG ¢üî°T ∫ɢª˘ YCG âfɢ˘c ó˘˘bh .(163 / 3) ,''¤hC’G ᢫˘Ñ˘«˘ ∏˘ °üdG
¢ùdÉÛG π˘˘ NGO äɢ˘ aÓÿG
OGó°ùf’G áLQO ¤EG ,ájó∏ÑdG
å«˘M ,¬˘«˘ a §˘˘Ñ˘ î˘ à˘ J …ò˘˘dG
øĪ£j ¬∏©L Ée ƒgh ,É«Ñ«d øe áHô¡e
¿ƒμj ød ¬fCG …CG ,á«Ñ«d IQÉ«°S É¡fƒc
ᢢdƒ˘˘≤ŸG √ò˘˘¡˘ d G󢢫˘ cCɢ J ɢ˘ ¡˘ ˘q∏˘ ˘c ô˘˘ FGõ÷G ‘ ɢ˘ °ùfô˘˘ a
¿CG ƒg óMGh π«dóH ∂dP ≈∏Y øgôHCGh ,᫪«gGôHE’G
IÒ¨˘°üdG ô˘FGõ÷G á˘æ˘jóŸ ɢ˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘°ùfô˘˘a
IOÉ©°ùdG
q ¤EG ∂≤jôW
ó©Hh .É¡«∏Y ∞ãμe åëH ∑Éæg
‘ ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘ H ¢ùdÉ› â∏˘˘ ˘NO Üɢ˘Ñ˘ dG / ¿hõ˘˘Y Üɢ˘H - OGƒ˘˘dG Üɢ˘H) ∑Gò˘˘fBG ᢢMɢ˘°ùŸG
øe ájGóH á«∏NGO äÉYGô°U
øe áØãμŸG …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY
ó©Hh ,»æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe πÑb
,óé°ùe 1 / 2 É¡H óLƒj ¿Éc (OÉ¡÷G ÜÉH - ójó÷G
''»g óLÉ°ùe á©HQCG ’EG áeq CG ó©H É¡æe É°ùfôa ≥ÑJ ⁄
IÉ«◊G √òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
á˘jó˘∏˘H º˘K ,ᢰVɢ«˘Ñ˘dG ᢢjó˘˘∏˘ H ÉgOÉØe á≤«bO äÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG ¿CG π˘LC’ ,√ó˘Ñ˘©˘æ˘d ɢæ˘≤˘∏˘N
,ÒØ˘°S ó˘é˘°ùeh ,ó˘jó÷G ™˘eÉ÷Gh ,ÒÑ˘μ˘dG ™˘eÉ÷G''
º«¶æà˘dG ô˘jó˘e ɢeCG ,á˘j’ƒ˘∏˘d 󢢢˘jÈdG ô˘˘˘˘j󢢢˘eh ᢢ˘˘«˘˘˘˘˘FÉŸG
,…OGƒdG ájó∏H ɢ¡˘«˘∏˘à˘d á˘dó˘æ˘J
äɢjó˘∏˘H ɢ˘Yɢ˘Ñ˘ J ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ Jh
‘ ∫RÉæŸG óMCÉH ágƒÑ°ûe IQÉ«°S OƒLh
´ÉLΰSG ” ,ÜGóHódÉH 105 »M
¬àdƒM ó≤˘a »˘bÉ˘Ñ˘dG ɢeCGh ;''¿É˘°†eQ …󢫢°S ó˘é˘°ùeh
™˘˘e ,Ωó˘˘g √ÌcCGh ,¢û«˘˘é˘ ∏˘ d í˘˘dɢ˘°üeh ¢ùFɢ˘æ˘ c ¤EG
º©æfh ó©°ùfh IÉ«◊G ôªr©f
óMGƒdG áYÉ£Hh ¿ÉÁE’ÉH
IÉ«◊G ¢ShQO øe
¯ÊÉcôH ¿É£∏°S :º∏≤H¯
πNO ó˘≤˘a á˘eɢ©˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh ΩÓ˘˘YE’G äɢ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘Jh ,AÉŸG QGhOh ,»Hô©dG ÖdÉ£dG øe ∫õæŸG ÖMÉ°U ±É≤jEGh IQÉ«°ùdG .Ωó¡dG ∞«dÉμJ ™aO ≈∏Y ÚjôFGõ÷G QÉÑLEG .¿ÉqjódG
ø˘e ,ø˘jAÉ˘à˘ °ùŸG á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c ‘ ≈˘∏˘˘Y ,¬˘˘JhQP ¤EG ∫ɢ˘°üJ’Gh ‹GƒdG õéY πX ‘ ,áÑ«bôdGh »æWƒdG ∑QódG ábôa ô°UÉæY πÑb
äGAGôLE’G ΩÉ“EG ó©Hh ,ÜGóHódÉH
ø˘˘e Ú«˘˘°ùfô˘˘ a Úeô› ô˘˘ FGõ÷G âaô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘ch
âaô˘˘ ˘Y Újô˘˘ ˘μ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdGh ÚjQGOE’G
..ø˘˘ eDƒŸG »˘˘ NCG ɢ˘ «˘ ˘ a √ò˘g ‘ IOɢ©˘°ùdGq Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¶˘ YCG ø˘˘e »æ©j ób ∂∏«∏b
√òg ‘ Éaóg ∂d π©LG ≈˘©˘°ùj ±ó˘˘g ó˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG ,Iɢ˘«◊G
•É°ShC’G ‘ Qhój Ée AGôL
º˘˘≤˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,∂dò˘˘ c
ó˘˘ MCG äGõ˘˘ «˘ ˘¡Œ ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N
∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG »˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ e
äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Pɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG ø˘˘ ˘ ˘Y
¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘eQɢ˘°üdG º¡àŸG πjƒ– ” ,ájQGOE’Gh á«fƒfÉ≤dG
π«ch ΩÉeCG π㪫d …õ«∏jG áªμfi ¤EG
ɢ˘gƒ˘˘«q ˘ fɢ˘Ñ˘ gQ º˘˘g ɢ˘eGô˘˘LEG 󢢰TCG Ú«˘˘°ùfô˘˘a Úeô›
¢ù°SDƒe ,''…ôé«a’ QÉ°T'' ƒg ºgõeQh ,Égƒ°ù«°ùbh q Iɢ˘«˘ M ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ;Iɢ˘«◊G ÚH ɪg øeDƒŸG óÑ©dG πªëj ¿CG ,¬≤«≤ëàd ∑Ò¨d ÒãμdG
øe ójó©dG ‘ ‹GƒdG ¬«ÑæàH ,√É«ŸG äÉfGõN ≈∏Y áàÑãŸG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ X ‘ √ÒaGò˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ''¢†«ÑdG AÉHB’G á«©ªL'' »g ájô°üæJ á«©ªL ø∏YCG ᢢ Ģ ˘fɢ˘ g áÁô˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘«˘q ˘ ˘W ÒZ øe ≈©°ùjh ∑ôëàj q ¬∏©éj ,¬«ÑæL áæ˘jó˘e ‘ ≈˘k¡˘≤˘e ¢UɢTC’G ó˘MGC π˘NO
íHGhQ.Ω ¯ .ájQƒ¡ª÷G .Oƒ°ùdG ∫ɪYC’G äGP ¿Rh ∂d ¿ƒμjh ,áqæĪ£e º¶YCG øe qπ©d πHÉ≤ŸG ‘h ..π∏e ’h π∏c
ᢰUÉÿG ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘˘dG Qƒ˘˘eC’G áj’ƒdG ‹Gh øμªàj ⁄ å«M .ÉjÉ°†≤dG ɢ˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘f ó˘˘MGC ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jÉE ˘ H ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG
Ghô˘˘qKó˘˘J ¿hô˘˘NBG ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘a ¿ƒ˘˘eô› ∑ɢ˘æ˘ ˘gh Å˘Wƒ˘eh ,⁄ɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ …ò˘dG ≥˘«˘°†dGh
q ó˘μ˘æ˘q dGh ᢰSɢ©˘à˘q dG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG :∫OÉæ∏˘d ∫ɢbh ,á˘FOɢ¡˘dG ᢫˘Fɢæ˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G
,ᢢ j’ƒ˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °T Ò«˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘H ΩÉeCG ´GõædG ¢†a øe É¡æ«M á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ˘°ûŸG ɢ˘eCG
ʃfÉ≤dG ÒZ QGô≤dG ɪ«°S’ ÚÑ˘î˘˘à˘˘æŸG ™˘˘ª˘˘°ùeh iCGô˘˘e ¬Ñ°T ¿ƒμJ OÉμJ »¡a áj’ƒdÉH π`` ` `ØW áÄŸ »YÉ`` ` ªL ¿É`` `àN Òª˘°†dG Gƒ˘fɢNh ,√ƒ˘fɢN º˘¡˘æ˘μ˘ dh ,''º˘˘∏˘ ©˘ dG'' Qɢ˘Kó˘˘H
º˘gƒ˘ª˘∏˘Yh ,Údƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d ɢ˘fGƒ˘˘YCG Gƒ˘˘fɢ˘μ˘ a ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG
.¢SÉædG q ÚH Ωób ‘ ¿ƒ°û«©j º¡qfCG ÉæHÉÑ°T øe Òãc ¬«fÉ©j ≈˘∏˘Y ɢª˘gó˘MGC ,∂∏˘°†a ø˘˘e Iƒ˘˘¡˘ b ɢ˘fɢ˘é˘ æ˘ a
‘ Éaóg ∂°ùØæd π©LG ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ..±ó˘˘ g ÒZ ø˘˘ e Iɢ˘ «◊G √ò˘˘ ˘g ,Iƒ¡b ¿É˘é˘æ˘a ∫Oɢæ˘dG ¬˘d ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
»°VÉ≤dGh √QGó°UEG ” …òdG ᢢ«˘ ≤˘ Hh »˘˘F’ƒ˘˘dG ¢ù∏Ûɢ˘ H ¢†©ÑdG ÊÉ©j å«M ,áeó©æe â°SGÔªàH Rƒ`©e A’Dƒ˘g ø˘eh ,á˘≤˘«˘≤◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ d ᢢ∏˘ °U ’ ''äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e''
¿ƒ«æ«°S Éeh ,»«JƒLh ,»«aÒ°S ¿ƒeôÛG ''Aɪ∏©dG'' ó©H Éaógh ,IÉ«◊G √òg ..Ωƒj πcq Qôμàjq Ó‡ Éæ«JhQ º¡æe óMGƒdG ,Úfɢé˘æ˘a ø˘ª˘K ™˘aO ¬˘æ˘ μ˘ d π˘˘Lqô˘ dG ¬˘˘Hô˘˘°T
≈˘∏˘Y Ihô˘aƒ˘H Ò°ûH Ú«˘˘©˘˘à˘˘H .…ò«ØæàdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ɢ¡˘H â≤˘∏˘£˘fG »˘˘à˘ dGh ɢ˘¡˘ æ˘ e ,â°SGÔªàH Úæ°ùÙG óMCG øe ºYóH ´QGƒ˘˘ °ûdG
á©eÉL ‘ ''Qɪ©à°S’G'' IOÉe PÉà°SCG ,¿GõoJôH ¢ùjƒdh ∂æ˘˘ ˘Y ¢†Ø˘˘ ˘ fG ,äɢ˘ ˘ ªŸG q ‘ ∫GƒŒh Üô˘˘ °Th π˘˘ ˘cCGh Ωƒ˘˘ ˘f â«Ñãà˘H ∫Oɢæ˘dG Ωɢb π˘Lô˘dG êô˘N ɢeó˘æ˘Yh
IOɢjR ,…OGƒ˘˘dG ᢢjó˘˘∏˘ H ¢SCGQ Öq«°ùàdG ádÉM äQÉKCG ɪc äG󢢫˘˘≤˘˘˘©˘˘˘J ø˘˘˘e ∫ɢ˘˘¨˘˘˘°TC’G á«FÉØ°ûà°S’G á°ù°SDƒŸÉH Ωƒ«dG ºà«°S .¿ƒHQƒ°ùdG ∑qô–h ,π˘˘ °ùμ˘˘ dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Z óMGƒ∏d á«æeCG ’ ..»gÉ≤ŸG ‘ äÉ°ù∏Lh ¿Ééæa'' É¡«∏˘Y ܃˘à˘μ˘e §˘FÉ◊G ≈˘∏˘Y á˘bQh
q :ɢã˘Ñ˘Y ɢæ˘≤˘∏˘î˘j ⁄ -Ó˘˘Yh π˘ q ˘L- ¬˘˘∏˘ dG
á«fƒfÉ≤dG ÒZ á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ´Qɢ°ûdG Aɢ«˘˘à˘˘°SG ᢢj’ƒ˘˘dG ‘ ø˘e ᢫˘WGô˘bhÒH π˘«˘˘bGô˘˘Yh â–h ,»YɪL ¿ÉàN á«∏ªY º«¶æJ ¿CG ø˘e ™˘ª˘°S ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ΩôÛG Gò˘˘g Öà˘˘c ÊGƒ˘˘ à˘q ˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M ≥˘˘ q∏˘ ˘W ,∂aó˘˘ g ƃ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d Énær«ndpEG rºoμsfGnC hn kÉãnÑnY rºocÉnær≤n∏nN ÉnªsfnCG rºoàrÑ°ùp nënaCG)) ’ ɪHQh
q ,IÉ«◊G √òg ‘ ±óg ’h º¡æe ¿GôNBG ¿É°üî°T πNO √ó©Hh ,''óMGh Iƒ¡b
»˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ù∏ÛG ¿É˘˘é˘ ˘∏˘ ˘d OOÎj íÑ°UCG …òdG ,»∏ÙG ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,IQGOE’G ±ô˘˘W øe ÌcC’ áMGô÷G ‘ AÉÑWCG ±Gô°TEG AÉL óLÉ°ùŸG óMCG º«eôJ …ƒæJ á«°ùfôØdG IQGOE’G
√òg ¤EG ÉæÄL Ée -Ú«°ùfôØdG - ÉæfCÉH √Éæ©e Ée ¬«a
òîqJGh ,∂°ùØf ΩõMGh ΩõYG .∞jƒ°ùqàdGh Énd ≥t ër n dG ∂ o p∏ªrn dG ¬so ∏dG ≈ndÉ©n ànn a *n¿ƒ©o L n ôor J Énd ¢SCÉ«dG ƒg ÖÑ°ùdGhq ,äɪŸG ó©H ¬d á«æeCG ≈∏Y É¡æe óMGh ,Iƒ¡≤dG øe ÚLÉæa 3 ÉÑ∏Wh
Iô°TÉÑe OôdG ΩóYh ,»F’ƒdG Pƒ˘˘Ø˘˘æ˘˘dG ,¬˘˘˘©˘˘˘eɢ˘˘°ùe ≈˘˘˘∏˘˘˘Y º˘˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG çGÎcG Ωó˘˘ ˘ ˘Y IRƒ©ŸG äÓFÉ©dG øe πØW 100 ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ∫É◊G Ò«˘˘¨˘ à˘ d ɢ˘ Ģ ˘jô˘˘ L GQGô˘˘ b ¿ƒμJ ¿CG QÉYh Ö«Yh ΩGôëa ..•ƒæ≤dGh ,ÚfÉéæ˘Ø˘dG ɢª˘¡˘d ∫Oɢæ˘dG ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
⩢aQ »˘˘à˘˘dG ᢢ∏˘˘à˘˘μ˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ°SDhQ ø˘e O󢩢d »˘eÉ˘æ˘˘àŸG ™e ,᫪æàdG QÉ°ùŸ …ò«ØæàdG πØM áeÉbEG ºà«°S å«M ,≈eÉà«dGh πjƒ–h ,ΩÓ°SE’G ƒfih óLÉ°ùŸG Ëó¡àd ’EG ¢VQC’G
.¬∏dG ¿PEÉH ™bGƒdGh
⁄ .((Ëpô˘ nμ˘ ˘rdG p¢Trô˘˘ n©˘˘ rdG tÜnQ ƒ˘n ˘ og ɢ˘ sdpEG n¬˘˘ ndGpE
ɪqfEGh ,¢SCÉ«fh ¢SCÉÑfh ÊÉ©f »μd Éæ≤∏îj .øeDƒe óÑY ∫ÉMh º∏°ùe ÜÉ°T q ∫ÉM √òg ÚLɢæ˘a 3 ø˘ª˘K ɢ©˘aOh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ Jƒ˘˘¡˘ b ɢ˘Hô˘˘°T
≠dÉÑeh á°ùÑdCG ™jRƒJ ¬«a ºàj áÑ°SÉæŸÉH ¿ÉÁE’G ¤EG ''…Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘H'' ¿ÉÁE’G ø˘˘ ˘e Újô˘˘ ˘ FGõ÷G
” å«˘M ,‹Gƒ˘˘∏˘˘d ɢ˘gGƒ˘˘μ˘˘°T º¡«a ܃ZôŸG ÒZ AÉ«MC’G ƒgh ,º¡æ«H äÉaÓÿG »eÉæJ hCG - º∏©j ’ …òdG ''⁄É©dG'' Gòg π¡LCG Éeh ,''…OÉØdG''
Ωɢ˘b ¿CG ’EG ∫Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘ Lô˘˘ Nh
¢ù∏ÛG IQhO ‘ ≈∏Œ Ée ´QR πLCG øe ∫ÉØWC’G ≈∏Y á«dÉe ܃àμe §FÉ◊G ≈∏Y iôNCG ábQh â«ÑãàH
¢ù«FQ ≥jôW øY É¡«∏Y OôdG êhôj ɪY Ó°†a ,É«YɪàLG OhOôe ¿ÉÁE’G óYGƒ≤H Úª∏°ùŸG ¿ÉÁEG ¿CG - πgÉéàj
π˘˘ ˘ ˘°Uh å«˘˘ ˘ ˘M ,»˘˘ ˘ ˘F’ƒ˘˘ ˘ ˘ dG .º¡JÉfÉ©e øe ∞«ØîàdGh ᪰ùÑdG IÓ˘°üdG º˘¡˘«˘∏˘Y - ¬˘∏˘dG π˘°SQ ÚH Gƒ˘bqô˘a ¿EG ,º˘¡˘«˘ ∏˘ Y .''ôNBG Iƒ¡b ¿Ééæa'' É¡«∏Y
…ò˘˘˘˘˘dG »˘˘˘˘˘˘F’ƒ˘˘˘˘˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚH ´Gô°üdG ¿CÉ°ûH ¬d áÑ°SÉæà á«æeÉ°†àdG á«∏ª©dG »JCÉJh
.≈°ù«Y Éfó«°S º¡æeh -ΩÓ°ùdGh ¬«∏Y hóÑj ¢üî°T πNO ΩÉjC’G óMCG ‘h
á∏àμ∏d É¡ª∏°ùj ⁄ ¬fCG íLôj Ωɢ©˘dG ÚeC’Gh ‹Gƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO OQGƒŸG ôjóe ÚH ±ÓÿG .iÈμdG QóH IhõZ iôcP AÉ«MEG »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ∏˘ ˘d ió˘˘ °üJ ø‡ ¿É˘˘ c ≈∏Y øe Iƒ¡b ¿Ééæa :∫OÉæ∏d ∫É≤a ô≤ØdG
¿CG äócCG ób áë°üdG ájôjóe âfÉch
èeGÈdG ó«ªéàH IQGOEÓd äÉeÉ¡JG §°Sh ô˘μ˘æ˘J å«˘M ,√É˘æ˘ª˘∏˘X …ò˘dG π˘Lô˘dG ∂dP »˘°ùfô˘Ø˘ dG ∫Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘d ô˘˘°†MCɢ a ,â뢢ª˘ ˘°S ƒ˘˘ d §˘˘ FÉ◊G
â– ºàJ ¿CG Öéj ¿ÉàN á«∏ªY πc ‘ √Éfô°üMh ,¿ôb ∞°üf ΩGO …òdG ¬dÉ°†æd Éqæe Òãc
Ö
q – Ée ≈∏Y ∂d ør μj Ö
q ëj Ée ≈∏Y ¬∏d ør c ¿CG ÒZ ø˘e êô˘Nh ¬˘Hô˘°ûa ,Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ a
ºp∏μdG QQGO∫ƒ˘ ≤˘ j ¯
πeÉc ÈY ¢üàfl Ö«ÑW ±Gô°TEG ∂∏J CÉ£N ¢ùjOÉH øHG ΩÉeE’G ¬d øq«H ɪ∏a ,É¡dÉb áª∏c òNCGh §FÉ◊G ¤EG ∫OÉædG ÖgP ,¬æªK ™aój
πLCG øe áj’ƒdÉH á«ë°üdG õcGôŸG ¬fEG ,≥◊G ¤EG ¬JOƒY ø∏YCGh ,É¡æY ™LGôJ ,áª∏μdG ‘ ÉgÉeQh á≤∏©ŸG ¥GQhC’G øe IóMGh ¬æe
ô¶àæŸG øeh .√ÉÑ≤Y óª– ’ Ée ÖæŒ ¿ƒμj ¿CG ¬d ¬∏dG Öàc óbh ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdG :¬∏dG ¬ªMQ πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb
º¡æe ÒãμdG ¿CG ɪc ,º¡æcÉ°ùe AÉæH ‘ è˘eɢfÈdG ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG »˘μ˘ à˘ °ûj ø˘˘e ™˘˘FGQ ±ô˘˘°üJ ƒ˘˘g º˘˘c .äÓ˘˘ª˘ ¡ŸG ᢢ∏˘ ˘°S
»Yɪ÷G ¿ÉàÿG äÉ«∏ªY π°UGƒàJ ¿CG ∫hCGh ,á˘˘à˘ bDƒŸG ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢeƒ˘˘μ˘ ë˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫hCG
Ñ˘ ˘ d G ø˘ °ù◊ øpe'' :¬∏dG ,Ö– Ée ≈∏Y ∂d ¬∏dG Ωhój ¿CG âÑÑMCG GPEG''
ô ˘ ° ü GóMGh ¢ùμ©j …òdGh !áæjóŸG √òg ¿Éμ°S
óé«d ,É¡H πéYh äÉ°TQƒdG ‘ ≥∏£fG ,…OGƒ˘dG á˘j’ƒ˘H »˘Ø˘jô˘˘dG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ÒNC’G ájÒÿG äÉ«©ª÷G ±ôW øe ᪶æŸG
.…ôFGõ÷G ¿ÉŸÈ∏d ¢ù«FQ ¬˘ª˘MQ … q
¢ V
Y
GôYEG áeÓ ó˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘ Y :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,''Öëj Ée ≈∏Y ¬d Ωó o a ɢeh ,Êɢ˘°ùfE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘μ˘ °TCG ≈˘˘bQCG ø˘˘e
ä’ɢ≤ŸG ió˘MEG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y äɢMô˘a OQ Aɢ˘L ó˘˘≤˘ d ¤É©J ¬ ∏dG
∫ɢª˘μ˘à˘°SG ø˘Y Gõ˘LɢY hCG ɢfGó˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f 6000 ø˘˘ e ó˘˘ ˘jRCɢ ˘ H º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘≤ŸGh .ácQÉÑŸG Qó≤dG á∏«d ájÉZ ¤EG ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ Égô°ûæj ¿Éc »àdG ˘ ∏ ˘ ¨ ˘ ° T π ˘ © ˘é˘j ¿CG .' '¬ «æ © j É ¡
n ª
n ©
n f
r n
G C á
k ª
n ©
r p f Gô
k «
u ¨
n e
o ∂
o j
n º
r d
n ¬
n ∏
s dG ¿
s n É
C H
p ∂
n p d P
n )) ’ É°SÉfCG ∑Éæg ¿CÉH ôμØj øe ó‚ ¿CG πªLCG
ɪc ,ájDhôdG 샰Vh ΩóY πX ‘ ,∫ɨ°TC’G QGó°UEG ‘ í°VÉØdG ôNCÉàdG øe ,ó«Øà°ùe ¢û«©jG øH .¢T ¯ ,''…ôFGõ÷G ÜÉ°ûdG'' ¿GƒæY â– ÜÉàc ‘ ⩪L ºK ’ ɢª˘«˘a ¬ ¯ ‘h ,((º r p¡°ùop ØrfnCÉpH Éen Ghôo «u n¨jo ≈às M n m Ωƒnr b ≈n∏Y n ,Iƒ˘¡˘≤˘dGh ÜGô˘°ûdGh Ωɢ©˘£˘dG ø˘ª˘K ¿ƒ˘μ˘ ∏Á
jCG ∫ƒ≤jh
Gò¡d »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG Gƒª¡Øj ⁄ º¡fCG á°ù«Ñ˘M ⫢≤˘H »˘à˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G äGQGô˘b …ò˘dG ,…󢩢°S ≥˘jó˘°U PÉ˘à˘°SC’G ¬˘à˘ª˘Lô˘J CGó˘H …ò˘dG ædG q¿EG'' :É°† ˘ ˘°ùdɢ ˘H :∫ƒ≤j ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG q¿CG QÉKB’G ¢†©H ,É¡dhÉæJ ‘ º¡à©àe ºgƒcQÉ°ûj ¿CG ¿ƒÑëjh
iôNC’G º¡àJ IQGOEG πc ¿CG å«M ,ÒNCÉàdG πL ócCG å«M ,äGQGOE’Gh ÖJÉμŸG êGQOCG ..≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏éª∏d ¢ù«FQ ∫hCG QÉ°U IQÉeCG ¢ùØ ∂ ˘àr ˘ °üY ¿Eɢ ˘a ,Aƒ °ü p Éa øe óÑY ¿ƒμj ’ ,‹ÓLh »Jõq Yh )) º˘¡˘æ˘«˘H §˘«˘°Sƒ˘dG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j ∫Oɢæ˘dG iô˘fh
.Oƒ°ü≤ŸG ÒNCÉàdGh ∞°ù©àdGh πWɪàdÉH ∫GDƒ°ùdGh π≤æàdG GƒªÄ°S º¡fCG øjó«Øà°ùŸG ∫GƒeC’G ™ª÷ á∏ªM ≥∏£J ¢ùªM áØfCG »æJCÓeh ,»˘æ˘Jqõ˘g »˘à˘dG á˘∏˘ª÷G âfɢc ó˘≤˘d d G ‘
ᢠYɢ˘£˘ 'á«°ü©ŸG ‘ âfCG ¯
.'
É¡ Y
¤E G ¬æY π≤àæj ºK ,ÖMCG Ée ≈∏Y …ó«ÑY êÉàÙG iôfh ,º°SÉH ¬LƒHh á¨dÉH IOÉ©°ùH
≤jh
Aɢ«˘à˘°SGh É˘Ñ˘°†Z ∞˘˘∏˘ N ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ó˘M ¤EG á˘≤˘dɢ©˘dG äGQGô˘≤˘dG Aɢ˘°†eEG ø˘˘Y …OGƒdÉH IõZ ídÉ°üd ¿CG ¿ƒ˘æ˘¶˘j ¿ƒ˘μ˘ æÙG ɢ˘æ˘ à˘ °Sɢ˘°S'' äɢ˘Mô˘˘a ∫ƒ˘˘b »˘˘g
Q P É© e ø H ≈«ëj ∫ƒ Úμ°ùe'' Ée ¤EG Öëj ɇ ¬d â∏≤àfG ’EG ,√ôcCG Ée ‹ π˘˘g'' ∫Cɢ °ùj ¿CG ¿hO ø˘˘e ≈˘˘¡˘ ≤ŸG π˘˘Nó˘˘ j
øjòdG »ØjôdG øμ°ùdG »ÑdÉW §°Sh GÒÑc Gòg äôNCG »àdGh ô£°SC’G √òg áHÉàc
áaÓÿG ¿C’ hCG ,QÉ¡fG óé°ùe ¿ƒμd ∂μØàj ΩÓ°SE’G :¬∏dG ¬ªM ÉN ƒd ,ΩOBG øHG ±Éîj Ée ≈∏Y …ó«ÑY øe óÑY ¿ƒμj ’h ,√ôμj Iô˘˘¶˘ f ô˘˘¶˘ æ˘ j ,''?¿ÉÛɢ˘H Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ Ø˘ ˘H
ácô◊ »F’ƒdG …ò«ØæàdG ÖàμŸG º¶f ±
è˘eɢfÈdG ¥Ó˘£˘fG º˘gQhó˘˘H ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¬à÷É©e ‘ ’ƒªN ó¡°ûj …òdG èeÉfÈdG
.⫨dCG ɪc QÉædG 'áæ÷G πNO ,ô≤ØdG â∏≤àfG ’EG ,ÖMCG Ée ¤EG ¬æY π≤àæ«a ,√ôcCG ¿CG ¬fÉμeEÉH q¿GC ±ô©«a §FÉ◊G ¤EG IóMGh
,∫hC’G ¢ùeCG Iô¡°S ,…OGƒdÉH ¢ùªM »˘Ñ˘∏˘ b ‘ π˘˘ª˘ MC’ ÊEG !åÑ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ɢ˘fƒ˘˘YO .'
‘ ,Oƒª°üdG IõZ ™e á«æeÉ°†J áØbh óbh .''..(1)QÉ¡æj ød P’ƒØdGh â«fGô÷G ‘ Góé°ùe .((Öëj Ée ¤EG √ôμj ɇ ¬d .¬H ´qÈJ øe ±ô©j ¿CG ¿hO øeh Ö∏£j
øe IOÉØà°S’G øe áj’ƒdG Úμªàd Ëó≤dG AGQóŸG êhôN É¡æe πeGƒY IóY ÖÑ°ùH
,»æμ°ùdG §ªædG Gòg ‘ Èà©e èeÉfôH .ájƒæ°ùdG º¡∏£Y ‘ ÚØXƒŸGh äÉjó∏H AÉ°SDhQ √ô°†M ,ácô◊G ô≤e ≈Ø£°üe …ôFGõ÷G »àØŸG ∫ƒ≤H ∫ƒ≤dG Gòg ÊôcP
,ÚæWGƒŸG øe äGô°û©dGh äGQÉWEGh IhÉ°ûàc óé°ùe É°ùfôa âdƒM q ÉeóæY »£HÉÑμdG øHG
¿Éμ°S QGô≤à°SG ™«é°ûJ ¬fCÉ°T øe …òdG äÉØ∏ŸG ÜÉë°UCG øe ójó©dG ôqÑYh ‘ IOɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG âdƒ– ø˘˘ Ģ ˘d'' ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘FGQó˘˘ Jɢ˘ c ¤EG
ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh ,º˘¡˘≤˘Wɢæ˘e ‘ ∞˘˘jô˘˘dG º¡fCG ≈∏Y ô¡°TCG 4 òæe É«FÉ¡f á∏ªàμŸG øe ójó©dG AÉ≤∏dG π∏îJ å«M
¬∏dG ºMQ ,''ÉæHƒ∏b ‘ ∫ƒëàj ød ¬qHQ ¿EÉa Éfóé°ùe
´ƒædG Gòg ¿CG á°UÉN ,áªcGΟG äÉÑ∏£dG ∫ɢ˘ë˘ Ø˘ à˘ ˘°SG π˘˘ X ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Gƒ˘˘ ª˘ ˘Ä˘ ˘°S å«M ,ájOÉ°ûfEG äÓ°Uhh äGô°VÉÙG πch ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdGh ,»£HÉÑμdG øHG ΩÉeE’G
ÖàμŸG ¢ù«FQ áª∏μH AÉ≤∏dG íàØà°SG ,ôFGõ÷G øe á«°ùfôØ˘dG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Oô˘£˘d π˘ª˘Y ø˘e
.ájóLh ìhô˘£ŸG Qɢ≤˘©˘dG ‘ ’ɢ˘μ˘ °TEG ±ô˘˘©˘ j ’ ,áÑ˘bh á˘Ñ˘b ∞˘d’C G á˘j’ƒ˘H ᢫˘WGô˘bhÒÑ˘dG
.øμ°ùdG øe iôNC’G ´GƒfC’G ‘ Iƒ≤H ´hô°û∏d ,≥«Ñ°ùàdG º¡ëæe ¿hô¶àæj ºgh
ó≤àfG ,áÑ°SÉæŸÉH »F’ƒdG …ò«ØæàdG
≈∏Y ,äÉjô◊G ≈∏Y ≥««°†àdG É¡«a
ƒfi ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿EG .''OÉ¡÷G ¢VQCG''
iõ˘NCG ɢª˘c ¬˘∏˘dG º˘¡˘ jõ˘˘î˘ «˘ °S ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G
AÉ£NCG øe
q¿CG ÚªFÉ°üdG
q ¢†©H qø¶j
¿ƒμJ ¿C’ ™∏£àj ¿Éc ¬fCG á«Ø∏N
»eƒªY ¿Éμe ‘ á«æeÉ°†àdG áØbƒdG
.ɪgÒZh …ôé«a’h ,¿GõJQÉH
-------
IÉ`````LÉæe ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ ΩÓàM’G ÚªFÉ°üdG
Ö∏W ,¥É«°ùdG äGP ‘h .™°SGhh ÒÑc .5¢U ,1939 ¿GƒL 16 :ôFÉ°üÑdG IójôL (1 »˘˘μ˘ ˘à˘ ˘°TCG ø˘˘ en ¤EG ..Ü u Q ɢ˘ j'' Òãc ≥«°†jh
q ,ΩÉ«°üdG
q 㜥j
≈àM º¡dGƒeCÉH ´ÈàdG øjô°VÉ◊G øe øne ¤EG ΩCG ,QOÉ≤dG oº«∏©dG nâfCGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG
q ø˘˘e ΩÓàM’Gh ΩÉ«°üdG
ΩCG ,ôpJÉ°ùdG oËôμdG nâfCGh oÅpéàdCG íÑ°üdG
''»«é«HhCG'' äÉæμ°S øe IÒNC’G á°ü◊G ,IÉ«◊G ‘ ∫hC’G ô°üæ©dG ,AÉŸG ∫Gõj ’ ∫Ó¡dG ≥jôW øY IõZ ¤EG π°SôJ
p ˘ ˘ àn ˘ ˘ ˘ °SCG øÃ
q IÓ°U ó©H ΩƒædG q øY ¿ƒ©æફa
q ƒ˘˘ ˘ dG â n fCGh ôo ˘ ˘ ˘°üæ˘ ≈∏Y º¡æ«©J QÉ¡ædG
øe ÉgƒæcÉ°S ÊÉ©j å«M ,É¡©jRƒJ ” »àdG ܃æéH …ôaEG »M ¿Éμ°S iód Ö∏£e ÈcCG Ü .™jóH ¯ .…ôFGõ÷G ôªMC’G q ‘ ádƒ∏«b òNCG øYh
nâfCGh oå«p¨à°SCG øà ΩCG ,ô°UÉædG p AÉæKCG ΩÓàM’G øe ÉaƒN ,ΩÉ«≤dG IÓ°U
»˘©˘°ùj ,ø˘˘WGƒŸG π˘˘©Œ IÒÑ˘˘c ÖYɢ˘°üe …òdG »◊G ,…õ«∏jEG áj’ƒH âfÉL áæjóe …ò˘dG GP ø˘ne ΩCG ,ô˘pgɢ˘≤˘ dG q‹ƒ˘˘dG
áHÉæ÷G »g ΩÉ«°üdG π£ÑJ »àdG áHÉæ÷G q¿C’ ,CÉ£N Gògh ,ΩƒædG
Ée ,AÉŸÉH OhõàdG ¤EG á°UÉÿG ¬∏FÉ°SƒH É¡FÉ«MCG ÈcCG ƒgh ,áæjóª∏d GOGóàeG Èà©j …OGƒdÉH áYÉ°S 24 ∫ÓN ¿É≤jôM p܃˘∏˘ o≤˘ ∏˘ d nâfCGh …ô˘˘°ùc ô˘˘oÑ˘ é˘ j q
á«fÉ°†eQ QOGƒf
,ΩƒqædG AÉæKCG ÉqeCG ,Ωqôfi hCG ìÉÑe ÖÑ°ùH á¶≤«dG ‘ ¿ƒμJ »àdG
π˘H ,á˘ª˘ Fɢ˘b Úæ˘˘WGƒŸG …hɢ˘μ˘ °T π˘˘©˘ é˘ j ô¶ædÉH ,¥ÓWE’G ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ ,¢ùeCG ,á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe â∏é°S oô˘ pØ˘ ¨˘ j …ò˘˘dG GP ø˘˘ne ΩCG ,ô˘˘ pHɢ˘ L
øe âbh q…CG ‘ ¬eÓàMGh ,º∏≤dG ¬æY ´ƒaôe ºFÉqædÉa
Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ çóM ?ô˘aɢ¨˘dG º˘«˘Mô˘˘dG â n fCGh »˘˘Ñ˘ fP !¿É«ª©dG ‘ »æÑào cG
¢SCÉ«dÉH ÚæWGƒŸG ™°VƒdG Gòg ÜÉ°UCGh ,¬aô©j …òdG ÒÑμdG ÊGôª©dG ™°SƒàdG ¤EG ÉÑ∏£J ,Ú∏°üØæe Ú≤jôM ´ƒbh
äô˘ª˘Y »˘à˘dG á˘∏˘°†©˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘M Oƒ˘˘Lh ø˘˘e É¡H …ôéj »àdG Ió«MƒdG á≤£æŸG ¬fƒch oÒÑÿG ,ôpFGô˘°ùdɢH oº˘«˘∏˘©˘dG nâfCG ¿CG - ÉHÉÑëà°SG - ¬«∏Y øμd r ,¬eÉ«°U π£Ñj ’ QÉ¡ædG q
∫hC’G ≥jô◊G .AÉØWE’G ¿GƒYCG πNóJ :Ω642 ähCG 20`d ≥aGƒŸG `g21 ¿É°†eQ 18 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y o™˘ ˘ ∏˘ ˘ q£ŸG ,ô˘˘ ˘pFɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†dɢ˘ ˘H ¬˘Xɢ≤˘«˘à˘°SG 󢩢H ¬˘°ùØ˘f ø˘Y á˘Hɢæ÷G ™˘aô˘d ´Qɢ°ùj º°ù≤«d
q ¬∏dG óÑY øH OÉjR ¤EG Qƒ°üæŸG Öàc
™e ôeC’G ¿Î≤j ÉeóæY á°UÉN ,äGƒæ°ùd RÉ‚E’ ¿Éμeh ,á«æμ°ùdG IÒ¶◊G ™«°SƒJ πNóa ,ΩÉàjC’Gh ¿É«ª©dGh óYGƒ≤dG ÚH k’Ée
§°Sh á«eƒªY á≤jóëH áaôZ ‘ Ö°T »°VQ ó«dƒdG øH ódÉN ∫ƒ∏°ùŸG ¬∏dG ∞«°S ‘ƒJ . ''ôpWGƒÿG .¿BGô≤dG IAGôbh IÓ°üdÉHq ¬d íª°ùJ ∫ÉM ‘ ¿ƒμ«d :∫É≤a -kÓبe ¿Éch- »ª«ªàdG OÉjR ƒHCG ¬«∏Y
ᢢLQO ɢ˘¡˘ H ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG IÎa á«JÉeóÿGh ,ájQGOE’G á«eƒª©dG ≥aGôŸG ‘ QÉædG âÑÑ°ùJ å«M ,…OGƒdG áæjóe ¬∏dG
¿CG πÑb áaô¨dG äÉjƒàfi ±ÓJEG
…òdG ,ΩÉZô°†dG q ó°SC’Gh ΩGó≤ŸG óFÉ≤dG ,¬æY CG :¬d ∫É≤a ,óYGƒ≤dG ‘ »æÑoàcG ,¬∏dG ∂ë∏°UCG
íÑ°üJ å«M ,á«°SÉ«b ΩÉbQCG ¤EG IQGô◊G ƒμ°ûj »◊G ∫Gõj ’ ,áæjóŸÉH áØ∏àıG Gh ¬jój ≈∏Y ¬∏dG iôL
q øe ¬fGƒNEG …ójC
áHÉë°üdG »˘JÓ˘dG Aɢ°ùæ˘dG qø˘g ó˘YGƒ˘≤˘ dG ,¬˘˘∏˘ dG ∑ɢ˘aɢ˘Y
≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y AÉŸÉ˘˘ H Ohõ˘˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ,AÉŸG ÒaƒJ ‘ ájɨ∏d áÑ«°üY πcÉ°ûe øe á«fóŸG ájɪ◊G ô°UÉæY πNóàj
º˘¶˘YCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQɢ°üà˘f’G Ú©˘Hɢ˘àq ˘ dGh ‘ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ cG :∫ɢ˘≤˘ a ,ø˘˘¡˘ LGhRCG ø˘˘Y ¿ó˘˘ ©˘ ˘b
øjòdG »◊G ¿Éμ°S ¥QDƒj GôeCG ,èjQÉ¡°üdG
≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG iód º¡ÑdÉ£e ∞bƒàJ ’
¿É˘˘μ˘ ˘°S Ohõ˘˘ à˘ ˘j ’ ,∫Gƒ˘˘ M’C G ø˘˘ °ùMCG ‘h
‘ ÚàYÉ°S Ióe iƒ°ùd ,É«dÉM á≤£æŸG
ÊÉãdG ÉeCG ,IQhÉÛG äÓÙG PÉ≤fE’
18 »ëH »FÉHô¡c OGóY ‘ Ö°ûa .Ωhôq dGh ¢SQÉa ,¿Éeõq dG ∂dP ‘ ÚàjQƒWGÈeEG
:Ω1091Ȫaƒf 03`d ≥aGƒŸG `g484 ¿É°†eQ 18
!IÒ≤a âJɪa ô≤ØdG øe äôq a IôqKDƒe á«fÉ°†eQ ¢ü°üb :∫ƒ≤j ¤É©J ¬∏dG ¿EÉa ,√ƒÑàcG :∫Éb .¿É«ª©dG
o܃o∏o≤rdG ≈nªr©nJ røpμndhn oQÉ°ü
n rHnC’G ≈nªr©nJ n’ Én¡sfpEÉna))
,…OGƒdG áj’ƒdG ᪰UÉ©H …ôØ«a Öà˘cGh :Oɢ˘jR ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘b ,((pQhoó˘ °üdGt »˘˘pa »˘˘pà˘ sdG
᪡e π©éj Ée ,IôFGódGh ájó∏ÑdG iƒà°ùe äɢ˘Yɢ˘£˘ b ¿Eɢ a ,∂dP º˘˘ZQh ,Úeƒ˘˘j π˘˘c â∏é°Sh .OGó©∏d »∏c ±ÓJEG ‘ ÖÑ°ùJ πª°T ™ªéj ¿CG ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj óFÉ≤dG ´É£à°SG …òdG ôFGõq dG ∂dP øe GQGôa É¡dGƒeCG π q c â≤ØfCGh A»°T π q c âYÉH Iô°SCG ‘ äCÉ°ûf ,¿Éeõq dG Gòg AÉ°ùf øe áª∏°ùe ICGôeG q¿CG ôcòjo âfCG ân æ˘c ør ˘en .º˘©˘f :∫ɢ≤˘a .Ωɢà˘jC’G ‘ »˘æ˘ HG
á˘æ˘ jóà …ô˘˘aG »˘˘M ¿É˘˘μ˘ °ùd AÉŸG Òaƒ˘˘J ∂∏àH ≈àM AÉŸG É¡∏°üj ’ »◊G øe ᪡e ô¡°ûdG ájGóH òæe ájɪ◊G ídÉ°üe ÚH ábôØàdG ≈∏Y »°†≤jh ,¢ùdófC’G ‘ Úª∏°ùŸG »gh 䃟G ∂∏e ÉgQGR ,∫É◊G »g ∫É◊G qøμdh ,OÉ©«e ¬d ¢ù«d …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ɢ¡˘bô˘j ⁄ ,Úª˘∏˘°ùŸG ô˘°SCG ø˘e Òã˘˘c ∫ɢ˘ë˘ c IÒ≤˘˘a .!!º«àj ƒ¡a √ÉHCG
OQGƒŸG ´É£b ‘ AGOƒ°ùdG á£≤ædG ,âfÉL ø˘e Òã˘μ˘dG äɢ«˘Ø˘æ˘M π˘©˘é˘j ɢe ,᢫˘ª˘μ˘ dG .∑Éæg ∞FGƒ£ q dG ∑ƒ∏e ∂∏e ÉgQGR ,¿Éμe qπc ‘ âdÉLh âdÉ°U Éeó©H ¢TGôØdG áëjôW ,äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ÉgGôJ »àdG IÉ«◊G ¤EG ™q∏£àJ âëÑ°UCGh ,¬°û«©J
â°ùe »àdG ≥FGô◊G äGô°ûY ∑QÉÑŸG
ºZQ ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ áæjóŸÉH á«FÉŸG QGôZ ≈∏Y ,áæ°ùdG QGóe ≈∏Y áaÉL 䃫ÑdG IQGô◊G ÖÑ°ùH á«FÉHô¡c äGOGóY :Ω1145 ¢SQÉe 14`d ≥aGƒŸG `g539 ¿É°†eQ 18 ,¬«dEG äOÉ©a ô≤ØdG øe äôq a ,IÒ≤a »gh É¡MhQ π q à°SÉa 䃟G π
q ˘ch äGOɢ©˘dG πq ˘c ø˘Y êô˘˘î˘ J ¿CG äQôq ˘ ≤˘ a ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Iɢ˘«˘ M ⢢q∏˘ e !≥ªMCG Éj
ᢢdhO â¡˘˘à˘ fG äGOÉYh É¡æjód äôqμæJ ¿CG ó©H øμd ,IÒ≤a »gh ¬∏dG â«≤dh ™eh ,á«˘æ˘¨˘e ¿ƒ˘μ˘J ¿CG äQɢà˘NG .qø˘Ø˘dG ⁄ɢY π˘Nó˘à˘d ±Gô˘YC’G
´hô˘°ûe ɢ¡◊ɢ˘°üd π˘˘é˘ °S ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¿CG É¡YÉØJQG ºμëH »ë∏d á«bô°ûdG á≤£æŸG .á≤£æŸG ìÉàŒ »àdG Iójó°ûdG q ˘eÓ˘°SE’G Üô˘¨ŸG ‘ Ú£˘˘HGôŸG ≈∏Y âeÉbh
,» ™«˘ª˘L ø˘Yh ,ɢ¡˘æ˘Yh ɢqæ˘Y ƒ˘Ø˘©˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ∫Cɢ°ùf ,ɢ¡˘eƒ˘b 󢫢dɢ≤˘Jh ’GƒeCG âÑ°ùc ,ΩƒéqædG ᪂ äQÉ°Uh ,äô¡à°TG äGƒæ°ùdG q Qhôe
‘ ∫ƒ˘≤˘J ɢe :»˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ωɢ˘eE’G π˘˘LQ ∫Cɢ °S
,¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hCG ‘ »æªà°T πLQ
ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e √ɢ˘ ˘«ŸG Ö∏÷ º˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°V ¤EG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ,»˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ì .…Rƒa ¯ óÑY IOÉ«≤ H øjóMq ƒŸG ádhO ÉgôKE G
.»∏Y øH øeDƒŸG ɢ«˘fó˘dG √ò˘g ‘ ɢ¡˘Ø˘∏˘N âcô˘J ɢeh âJɢe .äɢª˘∏˘ °ùŸGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG É¡æFGõ˘N äCÓ˘eh ,Iô˘Nɢa IQɢq«˘°Sh ᢩ˘°SGh Ó˘«˘a äΰTGh IÒã˘c ,≥˘˘ª˘ MCG ɢ˘j ∂d ∫ɢ˘b ¿EG :∫ɢ˘b !?ô˘˘LDƒ˘ oj √Gô˘˘ JCG
,IQƒ˘¡˘°ûe ᢫˘æ˘¨˘e âfɢc Ωƒ˘j ɢgQƒ˘°U Ωƒ˘Ñ˘dCG ÒZ ɢĢ«˘°T ᢫˘ fó˘˘dG ɢeh ,äGƒ˘æ˘°ùdGh
q äGƒ˘˘æ˘ °ùdG
q âdGƒ˘˘J .q»˘ ∏◊G ¿Gƒ˘˘dCGh ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘qà˘ °ûH !∂dP ¬d oäƒLQ
π
q μdh áæeDƒe π q μd IÈY ¿ƒμ«d ,É¡Ø∏N øŸ á¶Yƒe ¿ƒμ«d ¬àcôJ π≤àæJ äòNCÉa ,¿ÉWô°ùdG q ¢Vôà ¬∏dG ÉgÓàHG óbh q’EG äô©°T
¯ ¬∏dG É¡ªMQ ..ΩGô◊G ¤EG ô≤ØdG øe QGôØdÉH É«fqódG ¬jô¨J øeDƒe ⁄h äGô˘gƒÛGh q»˘ ∏◊G âYɢ˘H ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e
.Ú©ªLCG Úª∏°ùŸG ≈Jƒe ºMQh ,∞˘°ûJ ⁄h Ó˘˘«˘ Ø˘ dG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ ⁄h IQɢ˘q«˘ °ùdG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ
 ïjQGƒ°ü∏d É¡°VGÎYG ≈Øfh »Jƒ°U Aƒ°V øY IQÉÑY É¡fEG ∫Éb ⁄É©dG
:»∏«FGô`` ` `°SEG ô`` ` «ÑN 11 $ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ äÉ«fÉ°†eQ
18
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
º``dÉ`` ©dG ‘ á`` Yó`` N ÈcCG ájq ójó◊G áÑq ≤dG øjóJ áehÉ≤ŸGh ..IõZ øe ìÓ°ùdG ´õæd ô°üe IQOÉÑe πÑ≤J π«FGô°SEG 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ

܃°SÉ◊G ≈∏Y ’EG óLƒJ ’ á«°VGÎaG ájójó◊G áÑ≤dG É¡°VΩJ »àdG ïjQGƒ°üdG
á˘jó˘jó◊G á˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y
ïjQGƒ°U ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y ≥∏£f øëæa ,É¡°ùØf
q¿EG ∫ƒ˘≤˘dG ¤EG ô˘Ø˘«˘°T ¢ü˘˘o∏˘ Nh .ᢢ«˘ °VGÎaG
IôeGDƒe øY IQÉÑY Iójó◊G áÑ≤dG áeƒ¶æe
ídÉ°üe ÜÉë°UCG É¡æe ,ÒãμdG É¡«a ∑ΰûe
á«æeC’G áYÉæ°üdG πãe ΩÓ°ùdG øe ¿ƒaÉîjh
Úeɢ˘«˘ æ˘ H »˘ q ˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh
.¬dƒb qóM ≈∏Y ,ƒgÉ«æàf
¬qfGE É°†jC
k G áqjOÉ°üàb’G áØ«ë°üdG âdÉbh
,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L ΩÉbQC’ Ék≤ah
” ,(óeÉ°üdG ±ô÷G) á«∏ªY ájGóH òæe
ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y ñhQɢ˘°U 320 ¥Ó˘˘WEG
‘ â£˘˘ ≤˘ ˘°S ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e 255 ,Iõ˘˘ ˘Z ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b
” 70 ‹Gƒ˘˘ Mh ,ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG äɢ˘ Mɢ˘ °ùŸG
∫Ébh .ájójó◊G áÑ≤dG ±ôW øe É¡°VGÎYG
q¿EG q»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ¢û«˘˘L •É˘˘Ñ˘ °V
óbh ,%90 `HQó≤J ìÉ‚ áÑ°ùæH πª©j ΩɶædG
Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Kɇ ìÉ‚ Ö°ùf â≤˘˘ ˘ ≤–
''´ÉaódG OƒªY á«∏ªY'' ‘ á°UÉN ¢VGÎY’G
.2012 ΩÉY ‘
¢VôØJ »˘à˘dG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG á˘Hɢbô˘dG º˘ZQh
…CG ô°ûf øe É¡©æŸ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y
™WÉ≤e äócCG ,Üô◊ÉH á≤∏©àe äÉeƒ∏©e
áÑ°ùf ìÉ‚ ¿É«Y äGOÉ¡°Th Qƒ°Uh ƒjó«a
¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ ï˘jQGƒ˘˘°üdG ø˘˘e ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e
¿ƒjôμ°ùY ¿ƒ∏∏fi çó– ɪc ,É¡aGógCG
Ú«∏«FGô°SE’G Aƒ÷ QGôªà°SG q¿GC ¿ƒ«∏«FGô°SEG
IõZ ïjQGƒ°U øe AɪàMÓd ÅLÓŸG ¤EG
õéYh ∞©°†H º¡ª∏Y ≈∏Y π«dO ÈcCG ƒg
.áqjójó◊G áqÑ≤dG áeƒ¶æe
øe á«fɪãdG ΩÉjC’G ‘ ¬qfGC ôcòdÉH ôjóL
ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ (ÜÉë°ùdG OƒeÉY) ¿GhóY
áeƒμ◊G âaÎYG 2012 ΩÉY øe (Ȫaƒf)
äÉ«∏˘ª˘Y á˘Ø˘∏˘μ˘J q¿CɢH ɢ«˘ª˘°SQ ᢫˘q ∏˘«˘FGô˘°SE’G
ïjQGƒ°ü∏d ájójó◊G áÑ≤dG Ωɶf ¢VGÎYG
ø˘e ᢫˘fɢª˘ã˘dG Ωɢj’C G ∫Ó˘N ᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG
¿ƒ«∏e 30h 25 ÚH Ée â¨∏H IõZ ‘ ∫Éà≤dG
O .¥
á°Sóæg ÒÑN ,ôØ«°T »Wƒe QƒàcódG ∫Éb
øeCG IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊Gh AÉ°†ØdGh ¿GÒ£dG
''ájójó◊G á˘Ñ˘q ≤˘dG'' á˘eƒ˘¶˘æ˘e ¿EG ,π˘«˘FGô˘°SEG
q
√ò˘gh .⁄ɢ©˘ dG ɢ˘gó˘˘¡˘ °T ᢢYó˘˘N ÈcCG »˘˘g
»àdG á≤YÉ°üdG áHÉãà âfÉc äÉëjô°üàdG
.Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏Y âdõf
É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ ôØ«°T ±É°VCGh
ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘fh (…È©˘q ˘ dG 103 ƒ˘˘ jOGQ) ᢢ YGPE’
’ ¬qfGE kÓFÉb ±É°VCG ,Ωƒ«dG …CGQ áØ«ë°U
¢VGÎYG ™«£à°ùj ñhQÉ°U …CG Ωƒ«dG óLƒj
á˘Ñ˘q ≤˘dGh ,ᢢ«˘ NhQɢ˘°U ∞˘˘FGò˘˘b hCG ï˘˘jQGƒ˘˘°U
áfCɪ£d »Jƒ°U Aƒ°V øY IQÉÑY áqjójó◊G
:ôØ˘«˘°T í˘°VhCGh .»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ωɢ©˘dG …CGô˘dG
»˘˘à˘ dG äGQɢ˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘:
Óa ,»JGP ÒeóJ »g AGƒLC’G ‘ ÉgógÉ°ûf
ájójó◊G
q áÑ≤dG øe êôN ñhQÉ°U …CG óLƒj
≥∏WCG πbC’G ≈∏Y GóMGh ÉNhQÉ°U ¢VÎYG
.''IõZ ´É£b øe
q¿EG :kÓ˘ Fɢ˘b »˘ q ˘ ∏˘ «˘ FGô˘ ˘°SE
’ G ÒÑÿG ™˘˘Hɢ˘Jh
áaGôN øY IQÉÑY »g áMƒàØŸG ≥WÉæŸG
ájójó◊G áÑ≤dG º«î°†J πLCG øe äóLh
” »àdG ïjQGƒ°üdÉa ,ïjQGƒ°U ¢VΩJ É¡fCÉH
’h á˘jó˘jó◊G á˘Ñ˘≤˘dG ó˘j ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °VGÎYG
,á«°VGÎaG ïjQGƒ°U »g ¢VQC’G ¤EG π°üJ
ºμëàdG ܃°SÉM ‘ É¡àJÉeEGh É¡JO’h ºàj
¢üî°T …CG óLƒj ’ á¶ë∏dG ≈àM ,áÑ≤∏d
≈∏Y §≤°ùj ¬°VGÎYG ” ÉNhQÉ°U ógÉ°T
‘ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ dG √ò˘˘ g äAɢ˘ Lh .¢VQC’G
ó«¡°ûdG ÖFÉàc ¬à©aQ …òdG …óëàdG ÜÉ≤YCG
…ò˘˘dGh ,âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j Ωɢ˘°ù≤˘˘dG ø˘˘ jó˘˘ dG õ˘˘ Y
‘ ÉgAGÈNh ájójó◊G áÑ≤dG ¬«a äó–
ɢ¡˘≤˘∏˘ £˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG 08J ï˘˘jQGƒ˘˘°U ¢VGÎYG
ÖFÉàμdG äOhR å«M ,Ö«HCG πJ ≈∏Y ÖFÉàμdG
≈∏Y ¢ûjƒ°ûJ äÉ«æ≤àH ïjQGƒ°üdG ∂∏J ¢†©H
kÓ©a çóM Ée ƒgh ájójó◊G áÑ≤dG Ωɶf
''´ƒæÿGh ´ƒcôdG ¢ùjôμàd iôNCG Iƒ£N áFó¡à∏d ô°üe IQOÉÑe'' äƒÙG ÚLÉW
''π«FGô°SEG á`` ë∏°üe ‘ á«HhQhC’Gh á«Hô`` ` ©dG äGQOÉ`` `ÑŸG π`` c'' :»HÉ`` ` MQ ¯ :ôjOÉ≤ŸG
,ΩhôØe êÉLO Qó°U ,áLRÉW ºWɪW áÑM ,áÑ∏©e ºWɪW á≤©∏e ,ΩƒK ¢üa ,¿Éà∏°üH 2
ÈY ¥ÉØfC’Gh ïjQGƒ°üdG øe ´É£≤dG ìÓ°S ´õæH á«°VÉ≤dG ájô°üŸG IQOÉÑŸG ¢†aQ É¡∏FÉ°üa ∞∏àîà IõZ ‘ áehÉ≤ŸG âæ∏YCG .ô°†NCG ¿ƒàjR Æ100 ,IôHõc ,âjõdG øe ¿Éà≤©∏e ,á∏μ°ûe πHGƒJ ,¿ƒªc ,Oƒ°SCG ,πØ∏a ,í∏e
¤EG GÒ°ûe ,IQOÉÑe …CG ≥∏àJ ⁄ ¢SɪM ¿CG ''»°S »H »H''`d ¢SɪM º°SÉH çóëàŸG …ôgR ƒHCG »eÉ°S ∫Ébh .á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷G :Ò°†ëàdG á≤jôW
•hô°T ™«ªL á«Ñ∏J πÑb ∫Éà≤dG ∞bh Iôμa'' ¿CG ±É°VCGh.É¡d áeõ∏e ÒZ É¡fEÉa ‹ÉàdÉHh QhÉ°ûàdG ‘ ÉaôW øμJ ⁄ ácô◊G ¿CG Oƒ°SC’G πØ∏ØdGh πHGƒàdG ™e ºWɪ£dGh ΩƒãdGh π°üÑdG »Ø«°VCG IôéæW ‘ âjõdG »©°V `
Ó«°üØJh á∏ªL É¡°†aQ øY äÈYh ,´ƒæNh m ´ƒcQ IQOÉÑà IQOÉÑŸG âØ°Uƒa ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc ÉeCG .''á°Vƒaôe áehÉ≤ŸGh ¢SɪM .¥ôÁ ºK Gó«L ≈∏≤jh øjódG øjR ΩCG OGóYEG
.''¬H âÑàc …òdG È◊G …hÉ°ùJ ’ Éæd áÑ°ùædÉH »g'' äGôjƒc º¡∏μ°ûf IôHõμdG ºK πHGƒàdGh Oƒ°SC’G πØ∏ØdGh í∏ŸÉH ΩhôØŸG êÉLódG πÑàf `
ä’Éch - »HÓ°T É«°SBG ∞°üf ≈¡£«d ∑Îjh ¿ƒàjõdG äÉÑM ∞«°†f Iô°TÉÑe ¬JOóYCGh ≥Ñ°S …òdG ¥ôŸG ¤EG º¡Ø«°†fh
á«ÑW äGQÉ°ûà°SG
QÉ°üM ™e áFó¡J ’'': á«æg
.ôHõμdÉH øjõj ᣰSƒàe QÉf ≈∏Y áYÉ°S Gƒeƒ°U ΩÉ«°üdÉH á°UÉN
''áØ°†dG äGAGóàYGh IõZ
Gƒë°üJ
t
ÖàμŸG ¢ù«FQ ÖFÉf á«æg π«Yɪ°SEG ¢†aQ
øª°†J ’ áFó¡J …CG ¢SɪM ácô◊ »°SÉ«°ùdG
äGAGóàY’G ∞bhh IõZ ´É£b øY QÉ°ü◊G ™aQ''
ÉWÉ£ÑdG áHƒ∏≤e
.''¢Só≤dGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘
á˘∏˘μ˘°ûŸG ¿EG Iõ˘Ø˘∏˘à˘e á˘ª˘∏˘c ‘ ᢫˘æ˘ g ∫ɢ˘bh í˘˘∏ŸG ¬˘˘d ±É˘˘°†j º˘˘K Ö∏˘˘ ≤˘ ˘jh êɢ˘ Ló˘˘ dG º˘˘ K : ôjOÉ≤ŸG
™bGƒdG ‘ πH ,áFó¡àdG ‘ â°ù«d §°ùÑe πμ°ûH QÉ◊G πØ∏ØdG ™°Vƒj ºK πØ∏ØdGh äGQÉ¡ÑdGh êÉLO Qó°U 02 ,ábƒ∏°ùe ÉWÉ£H äÉÑM 6
.QÉ°ü◊G ∫ÓN øe IõZ ¬°û«©J …òdG Qõ÷G ∞˘˘«˘ ˘°†f º˘˘ K ≥˘˘ Fɢ˘ bO 5 IóŸ ∑ÎJh ,IQƒ°ûÑe IQõL ,ΩƒK + ¬∏°üH ,âàØeh ¥ƒ∏°ùe
¿CGh ™°VƒdG Gòg Ò¨àj ¿CG Öéj'' :±É°VCGh .¢ùfhó≤ÑdG h Qƒ°ûÑŸG ,âjR ,¢†«HCG πØ∏a ,äGQÉ¡H ,í∏e ,¢ùfhó≤H ≈°VôŸ êÓY ΩÉ«°üdG É¡«∏Y Oôj
πc πãe GôM Ö©°ûdG ¢û«©j ¿CGh ,QÉ°ü◊G »¡àæj §°SƒdG øe ìƒàØŸG ∂«μdG ÖdÉb ô°†ëf ` ô°†NCG πØ∏a ,Ò¨°U ™£≤e ÒÑc ô°†NCG πØ∏a »Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG :É«eƒj
√òg øe øeCG ‘ Éæ∏gCG ¢û«©«dh ,⁄É©dG ܃©°T ,IóHõdG ¥Qh hCG ∞«˘∏˘¨˘à˘dG ∂«˘à˘°SÓ˘Ñ˘H ¬˘æ˘£˘Ñ˘fh ÍL áÑ∏Y ,πFÉ°S ÍL ≥YÓe 4 ,QÉM Ò¨°U /QƒàcódG
É«∏c ô˘μ˘æ˘à˘j ∫Ó˘à˘M’G ¿Gh ᢰUɢN ,á˘MÉ˘Ñ˘à˘°S’G §¨°†fh ¢ùWÉ£ÑdG øe ᫪μdG ∞°üf ™°†f .ÓjQGRƒe ™e Qó«°T ¢ùjÉb óªfi ó«°ùdG …ó«ªM .Q
,ájô°üe ájÉYôH äôL »àdG á©bƒŸG äÉbÉØJÓd ¬«∏Y êÉLódG ™°†f Gó«L ¬ë£°S ihÉ°ùjh ¬«∏Y :Ò°†ëàdG á≤jôW :á∏"Qh øe
¿CG óH ’ ‹ƒ£ÑdG AGOC’G Gògh AÉeódG √òg ¿CGh »˘˘ bɢ˘ H ™˘˘ °†f º˘˘ K Qƒ˘˘ ˘°ûÑŸG Í÷G ™˘˘ ˘°†f º˘˘ ˘K .Gó«L ¢Sô¡Jh ô°û≤J ºK ¢ùWÉ£ÑdG ≥∏°ùJ ` ™aÉæe øY ∫CÉ°ùj ¯
óà“ ¿CGh IõZ ‘ IÉfÉ©ŸG √òg Ò«¨J ¤EG ≈°†Øj ¬˘«˘∏˘Y §˘¨˘°†jh G󢫢L ihɢ˘°ùjh ¢ùWɢ˘£˘ Ñ˘ dG ™e §∏îfh Í÷Gh πØ∏ØdGh í∏ŸG ∞«°†f ` ≈°Vôe ¤EG áÑ°ùædÉH ΩÉ«°üdG
≈∏Y øjõjh Ëó≤àdG ≥ÑW ‘ Ö∏≤j ∂°Sɪà«d .¢†©H ?»Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG
.''¢Só≤dGh áØ°†dG ¤EG äGAÉ°†ØdG √òg
,á«°SÉeƒ∏HódG ¬Lh ‘ ÜÉÑdG á«æg ≥∏¨j ⁄h .áÑZôdG Ö°ùM ΩƒãdG ∞«°†f ºK ôØ°üj ≈àM π°üÑdG 샰ûj `
,ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc âdÉbh .ïjQGƒ°üdÉH á«∏«FGô°SEG ∑Éæg'' ¿CÉH »°S »H »Ñd ,ájô°üŸG á«LQÉÿG êÓY ΩÉ«°üdG ¿CG í°VhCG:ÜGƒ÷G
160 RGôW øe ñhQÉ°üH ÉØ«M áæjóe âØ°üb É¡fCG »HôY ºYóH ≈¶–h âMôW ájô°üe IQOÉÑe áehÉ≤ŸG äÉÑ∏W RhÉŒ óMC’ øμÁ ’'' :ÓFÉb ´ÉÑJG º¡«∏Yh ,»Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG ≈°VôŸ
äÉÑãdG ∫ÓN øe ÉæFÉæHG AÉeO ≈∏Y ßaÉ– »àdG
OGôZ ïjQGƒ°U 8`H á«∏«FGô°SE’G Ohó°SCG áæjóeh
.107 ïjQGƒ°U 6`H RƒYÒf áæWƒà°ùeh

:»HÉMQ
™bƒàJ ô°üe ¿CGh ,ÇQÉ£dG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG øe
Ö«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ ˘e
.''AÉeódG ábGQEG øe Gójõe Ú«æ«£°ù∏ØdG
IQGRh ɢ˘¡˘ à˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘YCG »˘˘ à˘ ˘dG IQOɢ˘ ÑŸG ÖLƒÃh
»àdG á«°SÉ«°ùdG ácô◊G ∫ÓN øeh ¿Gó«ŸG ‘
.''¿Gó«ŸG Gòg ᪶Y ÖcGƒJ

πÑ≤j ƒgÉj Ïf
ʃ∏«fÉc ’CG ¬fCÉ°T øe QÉ£aE’G ó©H »FGòZ Ωɶf
ºgCG øe ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¿ƒdƒ≤dG è«¡j
¿ƒdƒ≤dG ÖYÉàe øe ójõJ »àdG ájòZC’G
áØjô◊G ᪩WC’Gh äÉ«dƒ≤ÑdG
áeƒYóŸG áeƒ¶æŸG √òg q¿GC IócDƒe ,Q’hO ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ¢VGÎYG ᢢ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄h ''Ωƒ«dG á«Hô©dG áÑμædG IBGôe »g IõZ'' ¢ùeCG Ωƒj øe CGóÑJ áFó¡àdÉa ájô°üŸG á«LQÉÿG :ôjOÉ≤ŸG ≈°VôŸ í°üæj Gòd .πHGƒàdGh äÉμÑ°ùŸGh
â°†aQ ¿EG ¢SɪM Oó¡jh .É¡dhÉæJ Ωó©H áeÉY áØ°üH ¿ƒdƒ≤dG
É¡«a ™aO Ée ≥ëà°ùJ IóëàŸG äÉj’ƒdG øe .ïjQGƒ°üdG ∂∏J øe …CG ±É°ûàcG ∫É°üJ’G ôjRhh ≥HÉ°ùdG »°SÉeƒ∏HódG ∫AÉ°ùJ ±É≤jEG ºàj ¿CG ≈∏Y ,ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ‘ AÉKÓãdG 600 ,¿ÉJQõL ,π°üÑdG øe ¿Éà©£b ,ΩhôØŸG ô≤ÑdG º◊ øe Æ 800 ,ʃ∏«fÉc Æ 400
.∫GƒeCG øe ÉgGôf »àdG AGõLC’G q¿ÉE a ,ôØ«°T Ö°ùMh IQOÉÑŸG ¿ÓYEG øe áYÉ°S 12 ∫ÓN QÉædG ¥ÓWEG ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Yh ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ÉeCG IÒÑc ≥YÓe 6 ,ΩƒãdG øe ¿É°üa ,Ö∏°üdG Í÷G øe ΩGôZ 300 ,ºWɪ£dG ΩGôZ »Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dÉH áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SCG ºgCG
™aO øe ihó÷G øY »HÉMQ õjõ©dG óÑY ≥Ñ°SC’G
.ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùe •hô˘˘°T ¿hO ɢ˘¡˘ H Úaô˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh ≈∏Y º¡à≤aGƒe ø∏YCÉa ƒgÉj Ïf ÚeÉ«æH AGQRƒdG .¢ùfhó≤H áeõM ,πHGƒàdGh í∏ŸGh ÜÉ°ûYC’G ,õ«fƒjÉe ΩɶàfG ΩóYh ä’É©Øf’Gh äGôJƒàdG
ìÓ°ùdG øe OôéàdG ¤EG Iôe πc ‘ áehÉ≤ŸG
äGó`` `jô`` ¨J .π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG ∫óH Oƒ˘aƒ˘d Iô˘gɢ≤˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG IQOɢ˘ÑŸG âæ˘˘ª˘ °†Jh
᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘μ◊G ø˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG ᢢ©˘ «˘ aQ
´É£b ìÓ°S ´õf π«Ñ°S ‘ ájô°üŸG IQOÉÑŸG
ôjRh ™e ∑ΰûe »Øë°U ô“Dƒe ‘ ìƒdh .IõZ
:Ò°†ëàdG á≤jôW
.ÉÑfÉL ™°VƒJ ¢ùfhó≤ÑdGh πHGƒàdGh ΩƒãdÉH ºWɪ£dG á°ü∏°U πª©f `
ᶫØM ÒãJ »àdG ,ΩÉ©£dG ó«YGƒe
ô¡°ûdG Gòg ‘ ,É«Ñ°üY ¬∏©Œh ¿ƒdƒ≤dG
ø˘e ɢjQƒ˘˘°S ó˘˘jôŒ ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùH ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SGh
iƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` bCG ’EG Ωó˘˘î˘ j ’ »‡CG QGô˘˘≤˘ H Gô˘˘NDƒ˘ e á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°SC’G
áfó¡dG ìôWh ¥ƒ£dG ∫hO ±É©°VEG ¿C’ ,π«FGô°SEG
48 ∫ÓN IôgÉ≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh
∫ɢª˘μ˘à˘°S’ IQOɢ˘ÑŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Aó˘˘H ø˘˘e ᢢYɢ˘°S
Ö«HCG πJ ‘ ôjɉÉà°T ∂fGôa ÊÉŸC’G á«LQÉÿG
¥ÓWEG ôªà°SG GPEG ájôμ°ù©dG á«∏ª©dG ™«°SƒàH
∞«°†f ºK Ö∏°üdG Í÷G øe π«∏bh ºë∏dG ¥ƒa π°üÑdGh Qõ÷G ¢TÈf ƒ°û◊G πª©f `
.ÉÑfÉL ¬cÎfh πHGƒàdG
Ahó¡dG ¢†jôŸG íæÁ π«°†ØdG
ä’É©Øf’G øY ó©ÑdGh AÉNΰS’Gh
.QÉædG ¥ÓWEG ∞bh â«ÑãJ äÉãMÉÑe ¬fCG øe ƒgÉ«æàf QòMh .Ohó◊G ÈY ïjQGƒ°üdG .OQÉÑdG AÉŸG ‘ É¡©°†f ºK ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ ʃ∏«fÉμdG »∏¨f ` ‘ ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ΩɶàfG ¿EÉa ,∂dòc
¢UÉ``°UôdG øe ≈˘∏˘Y á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘Y ᢢehɢ˘≤ŸG ∫Rɢ˘æ˘ J π˘˘Hɢ˘≤˘ e
±É°VCGh .íHGôdG »g π«FGô°SEG ¿CG »æ©j É¡àWÉ°ùH QÉædG ¥ÓWEG ∞bh IQOÉÑe ¢SɪM πÑ≤J ⁄ GPEG'' ∞«°†fh iôNC’G ƒ∏J IóMƒdG º¡°Uôfh ʃ∏«fÉμdG »°ûëf IóHõdÉH áfƒgóe á«æ«°U ‘
.¥ƒa Í÷G ¢Tôfh ʃ∏«fÉμdG ≈∏Y á°ü∏°üdG ™°†f ºK á°ü∏°üdG ¤EG RÉfƒjÉŸG
»∏Y ßaÉëj ô¡°ûdG ∫GƒW áàHÉK ó«YGƒe
RÉ¡÷G IAÉØc øe ójõjh ¿ƒdƒ≤dG áeÓ°S
É«°SÉ«°S GOQ áehÉ≤ŸG ójôJ'' ¥hô°û∏d íjô°üJ ‘ ¥ÓWEGh π°UGƒàe ∞°ü≤dG ¿ƒμ«°S π«FGô°SEG ¿EÉa ,¿B’G ™°VƒdG hóÑj ɪc
ôªà°ùe áehÉ≤ŸG ïjQGƒ°U á«∏ª˘©˘dG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ᢫˘dhó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG π˘c ɢ¡˘jó˘d .180 IQGôM ≈∏Y á≤«bO 30 IóŸ ¿ôØdG É¡∏Nóf ` ≈°VôŸ á°Uôa ΩÉ«°üdÉa Gòd ,»ª°†¡dG
≈∏Y ºgQƒ°†M GƒæH ó≤d ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ∞©°†dG áæjÉ¡°üdG ºYój Ée º¶YCG âà°ûJ »Hô©dG ⁄É©dG ∞°SCÓd øμdh ,É«°SÉeƒ∏HOh
.''ájôμ°ù©dG .»Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG
.ÉæJÉbÉ≤°ûfGh ÉæJÉaÓN ’ .á«Hô©dG áÑμædG √ò¡d á°ùcÉY IBGôe »g IõZh ´É£≤dG ≈∏Y ájƒ÷G É¡JQÉZ π«FGô°SEG â∏°UGh
…Oƒ©°S ôμØe/ IOƒ©dG ¿Éª∏°S ¯ ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ´ƒ˘˘ª˘ °ùe äƒ˘˘ °U ’h …ƒ˘˘ b π˘˘ ©˘ ˘a OQ äôªà°SGh ,Iõ«Lh IÎØd QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ó©H óÑμdG ≈°Vôeh ΩÉ«°üdG
øY ∫RÉæàdG óMCG ∂∏Á ’ Úª∏°ùŸG óæY É°Só≤e ÉfÉμe º°†J á«eÓ°SEG ¢VQCG Ú£°ù∏a
.¬àeCGh ¬æjód øFÉN ƒ¡a É¡d Oƒ¡«dG ºμëH »°VQ øeh ,É¡æe È°T
…Oƒ©°S ôμØeh QƒàcO / ∑GÈdG óªfi ¯
Ö°üJ »àdG á«HhQhC’G äGQOÉÑŸG ¤EG ´É«°üfGh
∞˘bƒ˘e Üɢ«˘Z ‘ π˘«˘FGô˘°SEG á˘ë˘∏˘°üe ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ c
.''óMƒe »HôY
(¢Sɢª◊ …ô˘μ˘ °ù©˘˘dG ´GQò˘˘dG) Ωɢ˘°ù≤˘˘dG ÖFɢ˘à˘ c
á˘cô˘M ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG ìɢæ÷G) ¢Só˘≤˘dG ɢjGô˘˘°Sh
äGó˘˘∏˘ Hh ¿óŸ ɢ˘¡˘ Ø˘ °üb (»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Oɢ˘ ¡÷G
´ÉªLEG øY åëÑJ ô°üe
IQOÉÑŸG ≈∏Y »HôY
º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ,»˘Wɢ©˘dG ó˘Ñ˘Y Qó˘˘H ìô˘˘°U Qƒ°ù«ahÈdG øcQ
»WÉ«N ≈Ø£°üe
á«μ«°SÓμdG á¡cÉØdG áμ«c :∫CÉ°ùJ áHÉæY øe ¥ .OÉ©°S Ió«°ùdG

áHÉ°üe »æfCG Ö«Ñ£dG ‹ ócCG ¯

óqcDƒjh ...ájô°üŸG IQOÉÑŸG ¤EG á«HÉéjEÉH ô¶æJ ôFGõ÷G q¿CG óqcDƒj Iôeɪ©d ¿É£eQ
≈≤Ñà°S ,IõZ ´É£b ≈∏˘Y π˘Hɢæ˘≤˘dG Aɢ≤˘dEGh ¿Gh󢩢dG π˘°UGƒ˘J ∂fCG ÉŸÉ˘W ,ƒ˘gɢ«˘æ˘à˘f ɢj ¿Ghó©dG øe óMGh Ωƒj .áμ°Sɪàe áæ«éY ≈∏Y »∏°ü–
á≤«bO 20 Ióe áLÓãdG ‘ ™°VƒJh ±ÉØ°ûdG ∂«à°SÓÑdÉH áæ«é©dG ≈£¨J `
ó«Øe ΩÉ«°üdG π¡a óÑμdG º«ë°ûàH
óÑμdG ≈°VôŸ
.ΩÉjC’G øe kÉeƒj É«cÎd kÉ≤jó°U íÑ°üJ ødh kGó«Mh
É«côJ AGQRh ¢ù«FQ / ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ ¯
¿Ghó©dG á«dhDƒ°ùe ''‹hq ódG ™ªàÛG'' πªq ëfh Ú£°ù∏a ™e É¡q∏c ôFGõ÷G á`` `æjÉ`` ` `¡°üdG ∞`` ∏μj .∫ɪ©à°S’G πÑb

AÉ°VQEG ΩCG ,Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢaƒ˘N ...ìÓ˘°ùdG

q ø˘e ᢫˘dɢN Iõ˘Z ó˘jô˘j »˘°ù«˘°ùdG
»˘˘à˘ dG ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °ùMh É¡JÉÑLGƒH Ωƒ≤˘Jh ɢ¡˘Jɢ«˘dhDƒ˘°ùe ä’Éch / ¢T .º©æŸG óÑY
º«àæ°S QÉ«∏e 1400 ájhOC’Gh ΩÉ«°üdG áÁôμdG ôjOÉ≤e
,áæjôa ¿ÉJÒÑc ¿Éà≤©∏e ,ºYÉædG ôμ°ùdG øe ΩGôZ 100 ,¢†«ÑdG QÉØ°U 5
AÉ°†YC’G øe óÑμdG Èà©j :ÜGƒ÷G
.…ô°ûÑdG º°ù÷G ‘ ᪡ŸGh á«°SÉ°SC’G
Ö©˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘°†b ɢ˘ ˘ gRɢ˘ ˘ àŒ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M √ÉŒ
…ôFGõL »eÓYEG / áaÉ«°SƒH ódh ó«°TQ ¯
!!áæjÉ¡°ü∏d
ø˘e ɢbÓ˘£˘fGh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘°†Jh ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¿É£eQ á«LQÉÿG ôjRh Oóf q É¡H 샪°ùŸG ÒZ .É«∏«fÉa á≤©∏e ,Ö«∏◊G øe πe 350 ΩÉ«°ü∏d ™fGƒe óLƒJ ’ IOÉ©dG ‘
,óÑμdG ≈°Vôe Ö∏ZCG ¤EG áÑ°ùædÉH
á«°†≤dG √ÉŒ áàHÉãdG É¡ØbGƒe ᢢ«˘ ã˘ Ñ˘ ©˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùd Gó˘˘ M äGAGó˘à˘Y’G'' Iqó˘°ûH Iô˘eɢª˘©˘ d áØ∏c q¿CG ¤EG ,á«∏«FGô°SEG äGôjó≤J äQÉ°TCG : ËôμdG Ò°†– á≤jôW ’ øjòdG ≈°VôŸG A’Dƒg É°Uƒ°üN
ƒdh º¡Lôîj IõZ ‹ÉgC’ ÉÄ«°T Ωó≤J ¿G ¿hóH QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH ¢SɪM â∏Ñb GPEG ¢Vôa ∫ÓN øe á«∏«FGô°SE’G ''IõZ ò˘˘ NCG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ö©˘˘ °üj »˘˘ à˘ ˘ dG ä’É◊G ‘
É¡æeÉ°†J Oóéàd á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG q ´É£b ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G IõZ ´É£b ≈∏Y á«dÉ◊G á«fGhó©dG Üô◊G
πLDƒj ¿CG ø°ùëà°ùŸG øe ¬fCG iôf QGô≤dG
ôªà°ùŸG §∏ÿG ™e QÉædG ¥ƒa ™°VƒJ ºK IOQÉH É¡∏c ôjOÉ≤ŸG §∏îJ hCG á«°ü©à°ùe hCG áæeõe kÉ°VGôeCG ¿ƒfÉ©j
.É¡«∏Y ÉÑ∏°S ∂dP óJÒ°S ÒÑμdG º¡æé°S øe Ó«∏b Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑeh óYGƒb ΩGÎMG ¤EG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ ˘àÛG ɢ˘ «˘ ˘YGO ‘ ,πμ«°T QÉ«∏e ƒëf ¤EG Ωƒ«dG ≈àM â∏°Uh áÁôc ≈∏Y π°üëàf ≈àM óLƒJ ’h ,IôNCÉàŸG πMGôŸÉH ¿hôÁ
ájQÉÑNE’G Üô©dG IÉæb ΩÉY ôjóe / »é≤°TÉN ∫ɪL ¯ á«dÉŸG IQGRh ‘ QOÉ°üe âdÉb ÚM ¤G ´É˘˘£˘ à˘ °SG GPEG ä’É◊G √ò˘˘ g ¢†jôŸG
ɢ˘¡˘ eGõ˘˘à˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ’ ,Êɢ˘ °ùfE’G ‹hó˘˘ ˘dG ™°Vƒd π˘LɢY π˘μ˘°ûH ∑ô˘ë˘à˘dG ᢩ˘LGô˘e 󢩢H ∂dPh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T 󢩢 H …CG hCG ¢VôŸG øe äÉØYÉ°†e º¡jód
ƒëf OÉ°üàb’G ∞∏μJ Üô◊G ¿EG á«∏«FGô°SE’G
¬˘˘Jó˘˘fɢ˘ °ùe ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H .á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG ‘ Ò£ÿG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ M É¡qfCG ɪc ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 14 .Ö«Ñ£dG :áμ«μdG Ò°†– á≤jôW ¢Vôe πãe áÑMÉ°üe iôNCG ¢VGôeCG
¢SɪMh IõZ ´É£b ≈∏Y ôeBÉàdG •ƒ«N ∫ɪμà°S’ É©ÑW ,GóZ IôgÉ≤dG ¤EG ¢SÉÑY
.∫ƒ≤f π¶æ°Sh Éæ∏b ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y QÉY øFÉμdG Gòg ,áehÉ≤ŸGh ó˘°ûMh ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ¤EG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG'' IQhô˘˘ °V ó˘˘ cGC h äGƒ˘˘ b π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a Q’hO ¿ƒ«∏e 14 ƒëf qÊóŸG ¥ƒ°ùdG ∞q∏μoJ òNCG πLDƒj ¿CG ø°ùëà°ùj Oó°üdG Gòg ‘ πØ°SC’G ¤EG §¨°†fh ,ÖdÉ≤dG ‘ Úé©dG ≥aôH ™°†f ¿ôØdG á«æ«°U ‘ ` .Óãe ôμ°ùdG
»æ«£°ù∏a »°SÉ«°S π∏fih »Øë°U / IôJÉYõdG ô°SÉj ¯ ¬©e ‹hódG øeÉ°†àdGh ºYódG ·C’G ‘ π˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ °ûHh ∞bƒdÉH »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G .Éq«eƒj ‘ ¿É˘˘ °†eQ ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ e ¤G ᢢ jhOC’G √ò˘˘ g ÉjGhõdG ∫ÉØZEG ΩóY ™e ,±Gƒ◊Gh :ôjOÉ≤ŸG ≈°VôŸG ¢†©Ñd kGó«Øe ΩÉ«°üdG ¿ƒμj ób
∞˘˘ ∏˘ ˘ àfl ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ΩGõàd’Gh QÉædG ¥ÓWE’ …QƒØdG ¿Ghó©dG áØ∏c q¿EG ká∏FÉb QOÉ°üŸG âbÉ°Sh : á«dÉàdG ä’É◊G ‘ É«dƒ°UÉØdG øe π«∏b ™°†f ájƒÄe áLQO 180 ¤EG ¿ôØdG øî°ùj ` ∂àdÉëc óÑμdG ≈∏Y øgóH ÚHÉ°üŸG πãe
á«∏«FGô˘°SE’G äɢcɢ¡˘à˘f’G AQó˘d ¤EG Ωƒ«dG â∏°Uh ∫ÓàM’G ¢û«÷ áÑ°ùædÉH ¢VGôeC’G ‘ »FGhódG QÉîÑdG ∫ɪ©à°SG- .áÑZôdG Ö°ùM á∏μ°ûe ¬cGƒa ,Ò«°ù«JÉH Ëôc ,…õjôH áæ«é©dG
Üô÷G Üô©dGh !!ʃ«¡°üdG ¿Ghó©dG øe IõZ πgCG øY ÉYÉaO ¿óæd ‘ äGôgɶe ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe Ió©°UC’G π°UƒàdG ” »àdG áfó¡dG OƒæÑH .¿ôØdG ¤EG É¡∏Nófh Úé©dG ïØàæj ’ »μd á«æ«°üdG áæ«é©dG ôjOÉ≤e º¶ædG ™e ΩÉ«°üdG ¿EG å«M »Jó«°S âfCG
!!∫ÉjófƒŸG ≈∏Y º¡fƒ«Y º˘˘ YOh ¬˘˘ ≤˘ ˘M ‘ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ μ˘ ˘ JôŸG ±É≤jEÉH π«˘FGô˘°SEG Ωõ˘∏˘J ᢨ˘«˘°U ¿GÒ£dG ≥«∏– ∂dP πª°ûjh .πμ«°T QÉ«∏e ájQó°üdG É¡«∏Y ´Rƒfh É¡Lôîf ±Gƒ◊G ôª– ≈àM á≤«bO 15-10 IóŸ ≈¡£j ` ¤EG …ODƒj ób áÑ°SÉæŸG á«FGò¨dG
.2012 Ȫaƒf ‘ É¡«dEG
»``Ñ«à©dG »`∏Y ¯ ‘ ¬≤M É¡dhCGh áàHÉãdG ¬bƒ≤M áÑ≤dG) äÉjQÉ£H ïjQGƒ°Uh ,» q Hô◊G áeÉé◊G- ∂Ñé©J »àdG á≤jô£dÉH á©£≤ŸGh á∏μ°ûŸG á¡cÉØdG ¢Uôf ” áÁôμdG
,≥«bQ í∏e á°Uôb ,Ó«∏b ábƒØfl á°†«H 1 ,IóHR Æ 125 ,≥«bO Æ 250
Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘fGhó˘˘ Y á˘ª˘∏˘c ‘ ,Iô˘˘eɢ˘ª˘ ©˘ d ∫ɢ˘bh ,(IóMƒ∏d Q’hO ∞dCG 62) (ájójó◊G ∂dòch π«∏ëà∏d ΩódG øe äÉæ«Y òNCG- .OQÉH AÉe IÒÑc á≤©∏e áÑ°ùf ¢VÉØîfGh ¿RƒdG ¢VÉØîfG
ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘ dhO ᢢ ˘eɢ˘ ˘bGE ᢫˘Hɢé˘jGE á˘é˘«˘à˘f ¤EG ™˘∏˘£˘à˘ fh ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG Qô‰h ¢ûª°ûŸG ≈Hôe øe á≤©∏e QGó≤e øî°ùf ádÉM ø°ù– ºK øeh ,ΩódG ‘ ¿ƒgódG
‘ Gƒ˘dGRɢe Üô˘©˘dGh ,Ú£˘°ù∏˘a ™˘e ø˘eɢ°†à˘˘j hó˘˘dɢ˘fhQ ƒ˘˘fɢ˘«˘ à˘ °Sô˘˘c ∫ɢ˘¨˘ JÈdG º‚ ¿CG ºZôHh .ÉgÒZh ,•É«àM’G ó«æŒh ΩódG AÉ£YEG hCG ´ÈàdG :Ò°†ëàdG á≤jôW
.∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh
!..¬HƒÑ«Z
.''ájô°üŸG IQOÉѪ∏d á∏LÉY AÉ°ùe ,Üô©dG á«LQÉÿG AGQRƒd ôjó≤J ôμÑŸG øe ¬qfCG iôJ ¢û«÷G QOÉ°üe ≈˘˘∏˘ c ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H Ωó˘˘dG ᢢ«˘ ∏– ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y- .π«ªL ¿É©Ÿ É¡«£©æd ¬cGƒØdG ¥ƒa ÚH Gó«L »£∏NG äÉÑ©μe ¤EG á©£≤ŸG IóHõdG ,≥«bódG »©°V AÉfEG ‘ ` º¡d øμÁ ’ »°Vôe ∑Éæg øμdh ,óÑμdG
ᢢjô˘˘°üŸG IQOɢ˘ÑŸG q¿GC ô˘˘cò˘˘ j ôFGõ÷G ¿CG Iôeɪ©d ócCGh á«Hô©dG á©eÉ÷G ô≤à ,Ωƒ«dG q¿CG ’EG ,á«dÉ◊G Üôë∏d ájq OÉ°üàb’G áØ∏μàdG á«YÉ棰UG áæeõe ¢VGôeCÉH ¿ƒHÉ°üŸG ºgh ,ΩÉ«°üdG
ôM Oô¨e ¯ .∂jój
‘ ɢ£˘î˘°Sh ɢ˘°Vɢ˘©˘ à˘ eG âb’ ɢ˘°ù«˘
k ˘FQh ɢ˘Ñ˘k ˘©˘ °T ∞˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ÉæfEG'' :IõZ ≈∏Y ¿Ghó©dG ¿CÉ°ûH √òg ¿CG ≈∏Y ™ªŒ á°ü°üîàŸG äÉ¡÷G êôfl ÈY ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ ˘°ùŸG ᢢ jhOC’G π˘˘ c- ≈˘à˘M ɢ«˘é˘jQó˘J AÉŸGh á˘bƒ˘ØıG ᢰ†«˘˘Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ «˘ °VCG ` ∞«∏J ≈°Vôe πãe IôNCÉàŸG É¡∏MGôe ‘
É¡àjOÉMC’ »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG IõZ ´É£b πgCG ™e áeƒμMh Újƒà°ùŸG ≈∏Y ,IÒÑc ¿ƒμà°S áØ∏μàdG ¿É°ùfE’G áÑMÉ°üŸGh áØ∏àıG ¬HÉÑ°SCÉH óÑμdG
º¡æ«H ɪ«a ¿ƒ∏JÉ≤àj Üô©dGh !!Oƒ¡j »æH ¿ƒ∏JÉ≤j º¡a IõZ Oƒæ÷ á«ëàdGh ±ô°ûdG ¿Gh󢩢dG Gò˘g I󢢰ûH ø˘˘jó˘˘f PEG
»ª«ªàdG IQÉ°S ¯ .''IõZ kGôμ°Th ,áHhô©∏d kÉÑJ'' áehÉ≤ŸG πFÉ°üa âYQÉ°S ɪc √ò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ kcGQOEGh Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ °V »˘˘ ˘ ˘ °ûMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG
äÉ¡÷G √òg Ò°ûJh .ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG QÉÑàN’G ≈àM hCG á«ÑW ä’BG hCG ájhOCG- πãe äÉØYÉ°†e OƒLhh …óÑc π°ûØH
IóY π°UÉM »g Iô°TÉÑŸG áØ∏μàdG ¿CG ¤EG êôıG ‘ ó«dG hCG ™Ñ°UE’ÉH
ɢ˘ gɢ˘ jEq G ᢢ Ø˘ ˘°UGh ɢ˘ ¡˘ ˘°†aQ ¤EG »˘˘ ˘ ˘ eGôŸGh äɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ £ıG Èà©f ÉæfEÉa ∫õYC’G »æ«£°ù∏ØdG ,ΩÉ©dG AÉ«YE’Gh ájóÑμdG áHƒÑ«¨dG QGôμJ
»é∏KƒH ΩÉ¡dEG / ɡ੪L ¯
ájôμ°ù©dG á«∏ª©dG ΩÉjCG OóY É¡æe ,ô°UÉæY Ωõ˘∏˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘ MGô÷G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG- ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üe GƒfÉc GPEG É°Uƒ°üN
.´ƒæÿGh ∫òdG IQOÉÑÃ á˘˘bó˘˘H ɢ˘«˘ Yhh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á«fGhó©dG äGôeɨŸG √òg ¿CG øjòdG •É«àM’G OƒæL OóYh É¡ªéMh
»àdG á«dÉà≤dG πFÉ°SƒdGh ºgó«æŒ …ôé«°S
ΩÉ©dG ôjóîàdG íFÉ°üf ¢VGôeCGh ôμ°ùdG πãe iôNCG áæeõe
⪰U ’ƒd çóëàd âfÉc Ée ¿EG ∫ƒ˘≤˘f ¿CG Öé˘j á˘ë˘∏˘°üŸG ó˘jó˘ë˘à˘dh-
¿Éμe πc ∞°ü≤H Oó¡J Ú«∏«FGô°SE’G ∞JGƒ¡d ádÉ°SQ ¿ƒ«∏e ∞°üf π°SôJ ΩÉ°ù≤dG ™e íeÉ°ùàŸG ‹hódG ™ªàÛG .É¡«a Ωóîà°ùà°S
äÉ«YGóàH ≥∏©ààa Iô°TÉÑŸG ÒZ áØ∏μàdG ÉeCG π«∏ëàdG πLCG øe IPƒNCÉŸG ΩódG äÉæ«Y ¿ƒë°üdG π°ù¨d ≈∏ãŸG á≤jô£dG .ÉgÒZh ≈∏μdGh Ö∏≤dG
¿ƒWÉ©àj øjòdG »°VôŸG ¿CG ócDƒfh
''AÓ`` ` ` ` ` ª©dG h Ú`` gƒ`` ` Ñ°ûŸG'' IOQÉ`` ` ` ` ` £e ø`` `∏` ` ©`J Iõ`` ` ` Z ‘ á`` `«` `∏`NGódG ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG
»Ñ∏°ùdG ÉgÒKCÉJh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G
¬ÑfGƒéH »∏«FGô°SE’G OÉ°üàb’G ≈∏Y Üô◊G
»àdG áMÉ«°ùdÉc ,á«JÉeóÿGh á«LÉàfE’G
¿EGh ô£ØJ ’ »¡a á∏«∏b ᫪μH âfÉc ¿EG
…RGƒ˘˘ J »˘˘ ¡˘ ˘a IÒÑ˘˘ c äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘μ˘ ˘H âfɢ˘ c á∏°ù¨ŸG πNGO AÉŸÉH áYƒ≤æe É¡côJ CÉ£ÿG øeh É¡∏°ùZ ó©H AGƒ¡dÉH ∞éàd ∑ÎJ ¿CG »g
.áØ°ûæŸÉH É¡Ø«ØŒ hCG ¬°ùØf AÉŸÉH É¡∏°ùZ ºK
äÉYôéH kÉ°Uƒ°üN ,∫ƒÑ∏d IQóe ájhOCG
äÉ«ªc ¿Gó≤Ød º¡°Vô©j ób ɇ á«dÉY
‘ ø˘˘ ˘ e’C Gh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¤EG IOÉY êÉà– É¡fCG ¤EG »°VÉŸG ÜQÉŒ Ò°ûJ .áeÉé◊G
á˘jɢª˘Mh ø˘eC’G ߢØ◊ Iõ˘Z ´É˘£˘b ≥˘Wɢæ˘e ™˘«˘ª˘é˘H Iô˘°ûà˘æ˘e √ô˘°Uɢæ˘Y á˘aɢch ø˘eC’G Rɢ¡˘L ¿EG ,Iõ˘Z ‘ ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ,Ωõ˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘jG ∫ɢ˘b .. ≈∏Y óYÉ°ùj ΩÉ©£dG í∏e Gòg πãe ‘ ìÓeC’Gh πFGƒ°ùdG øe IÒÑc
‘ Iôeɪ©d Oó°Th .á≤£æŸG ÜÉ≤YCG ‘ ójóL øe ¢û©àæJ »μd ΩÉY ƒëf ø°ùëà°ùŸG øe ¬fCG iôf Oó°üdG Gòg ‘h
¢SɪM ácô◊ …ôμ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc â∏°SQCGh .''á«∏NGódG á¡Ñ÷G Úgƒ˘Ñ˘°ûŸG ø˘e Oó˘Y á˘≤˘MÓ˘eh ᢩ˘Hɢ˘àà ¿Gh󢢩˘ dG Ωɢ˘jCG ∫Ó˘˘N Ωɢ˘b »˘˘∏˘ NGó˘˘dG øe π«∏b ¢TôH ’EG p∂«∏Y Ée ..¬«a É¡«JOôa …òdG ¿ÉμŸG ‘ á≤°üà∏ŸG áæ«é©dG ádGREG `
.»∏«FGô°SEG ¿ƒ«∏e ∞°üf ∞JGƒg ≈∏Y ó«YƒdGh ójó¡àdÉH á«°üf ádÉ°SQ »˘à˘dG IQOɢ¨˘dG ä’hÉÙG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG §˘˘Ñ˘ MCGh º˘˘¡˘ Jɢ˘cô– 󢢰UQh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh äô°ûof »àdG äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùëHh .ÜôM πc ‘ Ó˘«˘d π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘HÉıG º˘∏˘bCɢ à˘ J ¿CG Ióeh ,QÉM √ƒL ∞«°üdG π°üa ,π°üØdG
™ªàÛG á«dhDƒ°ùe ≈∏Y ¬àª∏c ΩÉ«≤dG ÚæWGƒª∏d ≈æ°ùàj ≈àM ¿É°†eQ . áYô°ùH É¡àdGREG ≈∏Y óYÉ°ùj ¬fEÉa É¡«∏Y í∏ŸG
Éæ©˘e â∏˘NO »˘à˘dG º˘μ˘à˘eƒ˘μ˘M AÉ˘Ñ˘Z ¿EG'' :ɢ¡˘à˘dɢ°SQ ‘ Ωɢ°ù≤˘dG ÖFɢà˘c âdɢbh .ÉæàehÉ≤eh ÉæÑ©°T âaó¡à°SG (∑ƒÑ°ùŸG ¢UÉ°UôdG) á«∏ªY q¿EÉa ,π«FGô°SEG ‘ ¿ƒμj ádÉ◊G √òg »Øa ..á∏jƒW ΩÉ«°üdG
,¿Ghó©dG Gòg ∞bh ‘ ‹hódG ,Ékeƒj 22 äôªà°SG »àdG 2008 ΩÉY IõZ qó°V .ºgQÉ£aEG IÎa ‘ π«dÉëàdÉH . øjó«dG øe π°üÑdGh ΩƒãdG áëFGQ πjõj í∏ŸG ` .π°†aCG ΩÉ«°üdG ΩóY
‘ Ú«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G π˘˘ch Qɢ˘æ˘ dG â– π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π˘˘c π˘˘©˘ L ±Gó˘˘gCG ¿hO ᢢcô˘˘©ŸG áaÉc GOó› Qqòëj »∏NGódG øeC’G RÉ¡L ¿EG'' :¬d íjô°üJ ‘ ΩõÑdG ±É°VCGh
¿CG ¿GhC’G ¿BG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d'' :∫ɢ˘ ˘ ˘ bh

á«dõæeÒHGóJ
ÉæWhô°T ™«ªL ≈Ñ∏J ≈àM π«FGô°SEG ‘ ¿Éμe πc ∞°üb π°UGƒæ°S ÉæfEG ..ÅLÓŸG Éæà¡Ñ˘Lh ɢæ˘à˘ehɢ≤˘eh ɢæ˘Ñ˘©˘°T ±ó˘¡˘à˘°ùj ¿É˘Ñ˘L π˘ª˘Y hCG Qó˘Z …CG ø˘e Úgƒ˘Ñ˘°ûŸG ÉgóMh á«æeC’G á°ù°SDƒŸG ≈∏Y É¡àØ∏μJ â∏°Uh ¬ÑMÉ°U ô£Øj ’ í«≤∏àdG ¿EÉa Òcòà∏dh π©à°ûŸG âjõdG AÉØWE’
∞JGƒg ádÉ°SôdG â∏°Uh ɪæ«H ,ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc º°SÉH ádÉ°SôdG â∏jPh .''áYhô°ûŸG .''á«∏NGódG ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J Ωƒ«∏d »£°Sh ∫ó©Ã πμ«°T äGQÉ«∏e 3^8`H ¢†©H ΩGóîà°S’ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪc ∫ƒNO ™æ“ ≈àM áØ°ûæe hCG AÉ£¨H kÉ«∏c IÓ≤ŸG ≈£¨J ∫É©à°TÓd âjõdG ¢Vô©J GPEG
.(MASSAQ SMS) º°SÉH Ú«∏«FGô°SE’G º¡H ∫GõfEG ºà«°Sh Iƒb πμH ¬nLGƒ«°Sn ÚæWGƒŸG øeCÉH ÖYÓàj øe πc ¿CG ócCGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG .π«μ°T ¿ƒ«∏e 170 ƒëf ≠∏H ‹Éà≤dG hCG ∑Gƒ˘°ùdɢc ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äGô˘°†ë˘à˘ °ùŸG .¬∏dG ¿PEÉH ÅØ£æ«a í∏e ¬«∏Y Ìæj hCG ,AGƒ¡dG
ä’Éch/¢S.´ ¯ »∏NGódG øeC’G RÉ¡L ÚYCG ¿EG''∫Ébh ,»æ«£°ù∏ØdG ¿ƒfÉ≤dG ≥ah äÉHƒ≤©dG ≈°übCG ‹hó˘˘ dG Êɢ˘ °ùfE’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘ dGh ä’Éch/¢S.´ ¯ .AÉæ◊G hCG πëμdG docteurhamidi@yahoo.fr
 $ äÉ«fÉ°†eQ $ äÉ«fÉ°†eQ
17 12
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ

…QÉàfl á∏«°†a :OGóYEG

äÉ°ûHôN Oô› Úª∏°ùŸG Ïa IQÉŒ ≈∏Y ¿ÉÑ°ûdG øªMGõj AÉ°ùf äÉeó≤àe øgÌcCG - ÉHÉàc √Éæ«°üMCG A»°T πch
¿É«ÑdGh á¡Ñ°ûdG ÚH ø°ùdG ‘ - GOóY A»°T πc ≈°üMCGh
…QÉàfl á∏«°†a :É¡ÑàμJ
.. IOÉ©°ùdGh ô≤ØdG :º∏≤H ¯
¿É°†eQ äÉ«LÉM ó°ùd áØ°UQC’G .ɪ∏Y A»°T πμH •ÉMCG
áaÉë°üdG QGóH áaɶædG á∏eÉY QƒgR .. øjôNB’G √ƒLh ‘ áeÉ°ùàHGh ɪ°ùÑJ ÌcCG AGô≤ØdG GPÉŸ ±ôYCG ’ ... Ö«ÑM
.. ∂dÉM øY ∫CÉ°ùàd ICÉéa ∂àZÉÑJ ∞«c …QóJ ’ .. ÉMôa É¡«a ¢übôj A»°T πc º°ùàÑJ »gh ’EG ÉgGQCG ’ áÑ≤dÉH
øjó°TGQ ´QGƒ°T ‘ ∫ƒéàf øëfh hÒWÉfƒH •ƒd¯
:É¡Ñàμj ºZQh .. º∏μàj OÉμdÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ôMB’ ÚM øe áaÉë°üdG QGO Qhõj øWGƒe ¿ÉªMôdG óÑY ,ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ‘ ᪰UÉ©dG
‹õj QɪY .. √QɶfCG øY »ØàîJ ¿CG ’EG ∂¡Lh ‘ º°ùàÑj ≈≤Ñjh ¬©e º∏μàJ ¿CG πÑb ≈àM ΩÓ°ùdÉH ∂dOÉÑj ∂dP
Gôe Éj …ô°TG ...'' ábQÉ◊G ¢ùª°ûdG á©°TCG â– ™ØJôe 䃰üH í«°üj ƒgh ’EG √GQCG ’ ¢Sƒfó©ŸG ™FÉH äGó«°ùdG ¢†©H ÉægÉÑàfG âØd
ÉëjGQ »gGQ Ωƒ«dG áHô°T'' ∫ƒ≤dÉH ɪFGO ∂MRÉÁh ∂¡Lh ‘ º°ùàÑj ¬æe ÜÎ≤J ÉeóæYh '' ójóL ¢Sƒfó©e ø°TÎØj ø°ùdG ‘ äÉeó≤àŸG Aɢª˘∏˘©˘ dG ó˘˘MCG Ωɢ˘b
..." ‹ÉjO ¢Sƒfó©ŸG ∫ÉL ≈∏Y ÓjÉg »Œ ¬«∏Y ø°ù∏éj ,¢VQC’G ≈∏Y ÉaÉ◊ Üɢ˘ ˘°ù뢢 ˘H Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸG
øe ∂dhõf Oôéà ∂d º°ùàÑJh É¡jój ‘ '' IõÑÿG'' ∂∏àH ìƒ∏J ™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y ´ƒ∏£ŸG á©FÉH
Üô◊G ó©H º∏°ùdG . É¡JódGh ¬àæéY Ée πc …ΰûàd ∂jô¨J áÄjÈdG É¡àeÉ°ùàHG .. IQÉ«°ùdG
∫ƒ≤j ¬H ÊCÉch ,ɪ°ùàÑe ∂YOƒjh Qòà©j √óæY øe ΰûJ ⁄ ¿EGh ≈àM √QhóH á«bQƒdG πjOÉæŸG ™FÉH
øe áaÓÿG πg ` 5 âfÉc AGƒ°S ,™∏°ùH äÉWÉfi øgh
ΩCG ¢ùHÓe ΩCG á«FGòZ OGƒe
‘ Aƒ˘˘ ˘ ˘°†dG ᢢ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°S
ádOÉ©e ìô°ûH Ωƒ≤j å«M ËôμdG ¿Gô≤dG
ËôμdG ¿BGô≤dG ‘ ájCG Aƒ°V ‘ É¡«dEG π°UƒJ
ô˘Fɢ°ùN Ó˘H ¢ùeC’G á˘cô˘©˘e ¬˘à˘æ˘ J ⁄
Ωƒj ᩢ«˘°†e ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y Gò˘g ,᢫˘Ñ˘fɢL
.. êÉYRE’G ≈∏Y ∞°SBG
¢ùHÉ«dG õÑÿG ÉjÉ≤H ™ªé«d ìÉÑ°U Ωƒj πc ∫RÉæŸG ÜGƒHCG ¥ô£j …òdG ™FGôdG A…ÈdG πØ£dG ∂dP
(™°SÉàdG Aõ÷G ) øjódG á«μ«à°SÓH Ê n GhCG ΩCG ÒbÉ≤Y
.ájójóMh
.Ò¡˘˘°T »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ∂dP ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh
¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ∫õf ÜÉàc ËôμdG ¿BGô≤dG
.¢SƒeÉædG ó°V IOGƒg ÓH ÜôM ‘ πeÉc ''..¢ùHÉj õÑN …óf â«L ºμà°Vƒf ‹Gƒëª°SG ..'' ÜOCÉH Qòà©j .. ÜÉÑdG ¬d íàØJ ÉeóæY É¡©«H IOÉYE’ ᢢ ¶˘ ˘Ø˘ ˘d ó˘˘ æ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘JCG ¿CG äOQCG
.. ¢ùHÉ«dG õÑÿG …óf ìÉÑ°U »‚ ÊGQ …ôμH ƒ°Vƒf ... ɪμ¡àeh ɪ°ùàÑe QOɨj.. ≈∏˘°U ó˘ªfi Aɢ«˘Ñ˘fC’G ”ɢN »˘∏˘Y ¤É˘©˘Jh
IôŸG !IQGô◊G ¬˘˘ d âØ˘˘ «˘ ˘°VCG ¢Sƒ˘˘ ˘eɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ᢩ˘«˘Ñ˘dG ɢ¡˘H âØ˘°Uh »˘à˘dG á˘à˘∏˘Ø˘dG''
Éædƒ°SQ ádƒ≤e ≥Ñ£j »≤H øe »°SÉ≤dG øeõdG Gòg ‘ ºgóMh º¡fC’ ,¿ƒ©FGQ AGô≤ØdG A’Dƒg ºc ≥FÉ≤M ≈∏Y …ƒàëj ƒg h º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG
ôLÉJ ≈∏Y Ö°üfCÉ°S hCG …OôcCÉ°S ,áeOÉ≤dG ɢ≤˘M’ ¿ƒ˘μ˘J ±ƒ˘°S ɢ¡˘fC’ á˘Ø˘ «˘ ≤˘ °ùdG Êɪ«∏°S áÑ«gh
. ''... ábó°U ∂«NCG ¬Lh ‘ áeÉ°ùàHE’G ËôμdG .''Aƒ°†dG áYô°S'' É¡æe h IÒãc ᫪∏Y
!''Rhõ«Jɪ«∏c" …ΰTCÉ°Sh ,ôeC’G Ωõd ¿EG ≈∏Y á©«°ûdG òNBÉe ÈcCG øe IóMGh
™eh ¢SƒeÉædG ™e »¡àfCÉ°S á≤jô£dG √ò¡H
á˘Yô˘°S ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ä’hÉfi ∫hCG äô˘˘L
âfɢc ɢ¡˘fCG ¿ƒ˘Yó˘jh ,ô˘μ˘H »˘HCG ᢩ˘ «˘ H
ɢ˘ ª˘ ˘Fɢ˘ f Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG »˘˘ ˘°†bCG ±ƒ˘˘ ˘°Sh IQGô◊G
,™°VƒdG ™e ∞«˘μ˘JCɢ°S !á˘Ø˘«˘μ˘e á˘≤˘jô˘£˘H
¿É°†eQ ƒÑ∏Z …ôFGõL äÉ«eƒj áaÓÿG øe É«∏Y ΩôM Éjó«c GÒHóJ
¢üf ºμëH ,¬ªYõH ¬«dEG ∫hDƒJ »àdG
äQɢà˘NG ,ø˘¡˘æ˘e Ió˘˘MGh ᢢª˘ Wɢ˘a »˘˘à˘ dɢ˘N
Ú°ù◊ …ó∏ÑdG ¥ƒ°ùdG øY ó«©H ÒZ ÉØ«°UQ
‘ô˘ehQ ¢S’hCG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H Aƒ˘˘°†dG
…hɢ˘ ˘°ùJ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG ‹EG π˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ Jh 1767 Ωɢ˘ ˘ Y
''ôjÉ©e'' ô“DƒŸG ‘h á«fÉãdG/ºc 299792
AGô°ûd ∫Ée øe óH’ ,∂dP πLC’ øμdh
ÊAÉL áWô°T ßaÉÙ â∏b Iôe) !∞«μŸG
Ωƒ«dG á«°†b âæ˘˘c ø˘˘e'' ô˘˘jó˘˘ ¨˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ‘ åjó◊G
å«M ,Éæ°S É¡Hô≤j GôLÉJ ºMGõJ âMGQh ,…GO
‘ ICGôŸG É¡LÉà– AÉ«°TCG ™«ÑJ ¿CG äQÉàNG
Aɪ∏©dG ø∏YCG 1983 ΩÉY ¢ùjQÉH ‘ ó≤©æŸG
É¡àÑÑ°S »àdG ɪ‚GôjódG ÖÑ°S øY ∫CÉ°ù«d
∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘dG õ˘˘ Y ‘ Úª˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d
.''Éæe GhΰTG ,ºμ¶Øëj ¬∏dG ,ºμ«∏îj
ó˘LGƒ˘J äɢjô˘FGõ÷G ¢†©˘˘H äõ˘˘¡˘ à˘ fGh
§£≤dG IóFÉa ‘ åëH äɢ˘¡˘ Ñ˘ °Th ''√’ƒ˘˘e »˘˘∏˘ Y Gò˘˘¡˘ a √’ƒ˘˘e
á©«°ûdG ÉgQƒ£j ±ƒ°S IÒãc iôNCG ¿GhCG »gh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN »¡£dG á«∏ªY
299792^458 :…hɢ°ùJ Aƒ˘°†dG ᢢYô˘˘°S ¿CG
300000 ÜQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG/º˘˘ ˘ ˘c
:¬d â∏b !á«FÉHô¡μdG áÑbɢã˘dG ''»˘à˘∏˘«˘¡˘dG''
∑GQ ¢TGh :‹ ∫Éb !∞«μàf »ZÉH ÊGQ
á˘YɢH º˘MGõ˘à˘d ,äɢjQƒ˘°ùdG ø˘e Òã˘˘μ˘ dG
''᢫˘bQh π˘jOɢæ˘e'' ™˘«˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ °UQC’G
? íjhGÎdG IÓ°U ‘ äɪμd ‘ √Rô˘HCG ¢Vô˘©˘f ó˘bh ,Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ÈY
.¬æ«M
Qhóbh ,ïÑ£e ÚcÉμ°Sh á«μ«à°SÓH ᣫ°ùH
.ï˘Ñ˘£ŸG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe ø˘˘e ɢ˘gÒZh m ∫ɢ˘≤˘ eh Ióé°ùdG IQƒ°S ‘ :ËôμdG ¿Gô≤dG ‘h
.á«fÉãdG/ºc

’EGh ¿É˘˘Nó˘˘dG ¢TGh ?∞˘˘«˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘J ?∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J oôqHnóoj) ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¤ƒŸG ∫ƒ≤j 5 ájB’G
ÊGQ..OÈàf..∞«μàf :¬d â∏b ?á∏WõdG
܃˘˘∏˘ b ∞˘˘£˘ ©˘ à˘ °ùJh ''QGƒ˘˘°ûe »˘˘Hɢ˘ H" ó˘MCG ,•QÉ˘Ø˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ,Ωó˘˘bCG ≈∏Y Ó«∏b êô©f ¿CG ¿PEG ¢SCÉH Óa ɢ¡˘Lhô˘N ô˘°S ø˘Y ɢgɢæ˘dCɢ°Sh ɢ¡˘ æ˘ e ɢ˘æ˘ HÎbG
oêoô˘r©˘nj º˘K ¢VQC’G ≈˘ndpEG Aɢ˘ª˘ °ùdG nø˘ pe nô˘ reC’G
AÉà°ûdG ‘ Éæ°ùd ''ºgóMG ≥∏Y .IQÉŸG ÉgòîJG Ée GÒãc »àdG ''áà∏ØdG'' á¶Ød É¡fEG âdÉ≤a ,áØ°UQC’G ≈∏Y ¿ÉÑ°ûdG ¢ùaÉæàd ɇ má˘næ˘°Sn n∞˘rdnCG o√oQGnó˘r≤˘pe n¿É˘nc m Ωƒ˘r nj »˘pa p¬˘r«˘ ndpEG
Qɢ¡˘f Qhõ˘«˘Jɢª˘«˘∏˘c …ô˘˘°ûf ô˘˘μ˘ Ø˘ f »˘˘Zɢ˘H äɢª˘μ˘ d ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ú˘˘q∏˘ °üŸG ,¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘ gÒZh ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG É¡fCG äócCG á«dÉÑdG ¢ùHÓŸG √òg Qó°üe øYh .Ú∏Ø£H É¡LhR É¡≤∏W ¿CG ó©H É¡à≤aQ
Ö≤ãdG øY ∞bƒJCG ¿CG »æe Ö∏W !¢ü∏îf .''!?ΩÉcõdÉH ÉæàHÉ°UE’ É¡jΰûf ÉÃQ ƒgh ø°ùdG ‘ øYÉ£dG É¡LhR ™e Ió«Mh ¢û«©J óªfi QƒàcódG ⁄É©dG ᣰSGƒHh . (¿hó©J
í˘jhGÎdG IÓ˘˘°U AGOCG Aɢ˘æ˘ KCG ,ô˘˘NB’ á˘ë˘°U ‘ ø˘©˘£˘∏˘d á˘é˘M ɢ˘ghò˘˘î˘ JGh ó©Hh áeOÉîc á«æ¨dG äÓFÉ©dG óæY πª©J âfÉc øH á£fi øe Üô≤dÉHh ,áÑ≤dG á≤£æe ‘h
ΩƒædG ¢VƒY πª©dÉH »æë°üfh π«∏dG ‘ ¢S.áÑ«gh¯ ⁄h ,¬«∏LQ ióMEG â©£bh …ôμ°ùdÉH ¢†jôe ‘ Aƒ˘°†dG ᢢYô˘˘°S ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” ìOhO
∂dPh ,¿É°ùª∏àH óLÉ°ùŸG ióMEÉH ‘ ø˘˘©˘ £˘ ∏˘ dh π˘˘ H ô˘˘ μ˘ ˘H »˘˘ HCG ᢢ aÓ˘˘ N ¢û«˘©˘J ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN ɢ¡˘ à˘ ë˘ °U äQƒ˘˘gó˘˘J ¿CG øe AÉ°ùædG ¢†©H âMGQ ,…ó∏ÑdG ¥ƒ°ùdGh ,ôªY
.(..ÖgPh »æcôJh ËôμdG ô¡°ûdG ™eh ,É¡JÉ«M ‘ É¡∏«©j øe óŒ óLƒJ ¬fCG Ωƒ∏©ŸG øe å«M :ËôμdG ¿BGô≤dG
É¡à˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M á˘cô˘©ŸG â∏˘°UGh ó˘≤˘∏˘a ΩÓ˘°ùdG ᢫– Aɢ≤˘dEG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Éæ˘eƒ˘j ≈˘à˘M ™˘HQC’G AÉ˘Ø˘∏ÿG ᢫˘Yô˘°T ∞˘£˘©˘dɢH äÓ˘Fɢ©˘dG √ò˘g ɢ¡˘°ùæ˘J ⁄ ,I󢢫˘ Mh óFGƒÃ ≥∏©J Ée πc ¢Vô©j ,áØ°UQC’G äGôLÉJ ¿CG ≈∏˘Y ¢üæ˘J Aɢjõ˘«˘Ø˘dG ‘ á˘eɢY Ió˘Yɢb
Iô˘μ˘a ô˘LɢJ ƒ˘gh ɢgQɢL ø˘˘HG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ìÎbG
AGôL øe »à«H GõZ …òdG ¢SƒeÉædG ó°V
ájƒ¡à∏d á˘Yɢ°ùd ÜGƒ˘HC’Gh Iò˘aɢæ˘dG í˘à˘a
§≤a AÉ°ùædG øe ∫ƒ°ùàj »àdG áKOÉ◊G »gh .ΩÉeE’G πÑb øe
á°UɢN ,Ú˘q∏˘°üŸG Aɢ«˘à˘°SG äQɢKCG ¿ƒμ°Sh AÉØdG íàØH) ᢨ˘d á˘à˘∏˘Ø˘dɢa
.Gòg áÁó≤dG É¡FÉæHCG ¢ùHÓà ɡd ¥ó°üàdGh É¡«∏Y ä’hÉ£dG á«£ZCGh ,¿GhCGh ,πHGƒJ øe ¿É°†eQ .∞«°UôdG ≈∏Y ¬©«H øμÁ Ée ™«Ñd É¡LhôN .øeõdG / áaÉ°ùŸG = º°ùL …CG áYô°S
áYÉ°S 23 :»°VQCG Ωƒj øeR ƒg = øeõdG
.É¡©«H ó«©àd É¡°ùÑd ‘ ¿ƒÑZôj ’ »àdGh iôNCG äôμah ,ÜÉ°ûYC’G ¢†©Hh ,πjOÉæŸGh ÜÉ°ûdG Gòg »æ¡qLh ó≤d ¬∏dG óª◊G'' :âdÉb
…ƒ¡J ÓH :É¡d â∏b) !»àLhR ±ôW øe !áªMôdG ô¡°T ‘ IÓ˘°U á˘jOCɢJ Aɢæ˘KCG ⩢bh ɢ˘¡˘ fCGh (å«˘fCɢJ AɢJ º˘K Iɢæ˘ã˘e ɢ˘g󢢩˘ H ΩÓ˘˘dG = ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ K 4^0906 h ᢢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘bO 56 h
!π˘Nó˘˘j ¢Sƒ˘˘eɢ˘æ˘ dG !»˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ª˘ °ûJ ’h
,º˘˘¡˘ dG ,á˘˘ë˘ jô˘˘dG !√GQ ɢ˘ª˘ c ¢û∏˘˘ c »˘˘ ∏˘ ˘N äÉ˘æ˘°ùŸG äG󢫢°ùdG ió˘MEG â©˘æ˘°U ô£N ƒæ«ehódG ¢†©˘˘ H π˘˘ Nó˘˘ J ’ƒ˘˘ dh ,í˘˘ jGhÎdG äÓØfÉH º¡°†©H Égô°ùah ,ICÉéa »æ©J
íàØdG ¿EG :∫É≤jh ,A»°ûdG øe A»°ûdG
¿EGh ICGôŸG √ò¡d á¡HÉ°ûe IÒãc ä’ÉM »g
ø˘¡˘aó˘g ¿CG ’EG ™˘∏˘°ùdG ´ƒ˘˘f ™˘˘«˘ H ‘ ø˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ NG
äÉ˘Ø˘¶˘æ˘eh ¢Vƒ˘˘©˘ Ñ˘ dG äGOɢ˘°†e ™˘˘«˘ Ñ˘ J ¿CG ‘
`dG ‘ RƒéY ¤EG ''¥hô°ûdG'' âKó–h .ïÑ£ŸG
™˘˘e »˘˘ Jɢ˘ fɢ˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG π◊G ¤EG
iôNCG Ió«°S â°ù∏L É¡æY ó«©H ÒZh.''»LhR áaÉ°ùŸG ¿CG ≈∏Y ∫óJ ¿hó©J ɇ áª∏c
á«fÉK 86164.09966
..!√GQ ɪc ¬«∏˘N ¢û∏˘c..hó˘«˘Ñ˘dG ,π˘Hõ˘dG
ó©H ¿ƒμ∏ÑdG ¤EG hó«ÑdG âLôNCG ∂dP ™e
øe ,ájô≤ª∏d ájó∏ÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ çó◊G
,ᢩ˘Fɢ°†dG ɢ¡˘à˘£˘b ø˘Y ɢ¡˘ã˘ë˘ H ∫Ó˘˘N
ÚªFÉ°üdG ≈∏Y ,á«ë°†dG ≈∏Y …óà©ŸG OÉ©HE’ óé°ùŸG ΩÉeEG º¡æ«H øe AÓ≤©dG
Ú°ûŸG π©ØdG Gòg ÜÉÑ°SCG ≈≤ÑJh ,ôNBG iô› òNCÉJ QƒeC’G âfÉμd Ωó˘˘æ˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ∫ɢ˘≤˘ j ɉEG ¬˘˘fEGh ,§˘˘∏˘ Z Ó«Ä°V ¿Éc ƒdh ±hô°üà IOƒ©dG ƒgh ∑ΰûe
Ωƒ°U ó©H ¬«∏Y ¿ô£Øj πcCG øe ø¡àLÉM ó°ùd
hóÑJ ¢ùHÓe §°Sh á©HÎe âfÉc ,áæ°S 70
ôeC’G Ö∏£J ƒd ™«HCG'' :âdÉb ,á«dÉH É¡fCG ¿É«©∏d
,∞«°UôdG ≈∏Y ¿ƒJôμdG ¥ƒa ,áæ°S 55`dG ‘
™«H ∫ÓN øe É¡«dEG øFÉHõdG Ö∏L ‘ âYôHh
»˘g (á˘æ˘°S 1^000) ô˘˘eC’G ɢ˘¡˘ ©˘ £˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG
ÉÁób Üô©dG ¿Éc óbh …ôé¡dG ïjQÉàdÉH
¬ªa ,ô£≤jh ∞˘é˘j ¬˘à˘cô˘Jh ¬˘à˘∏˘°ùZ ¿CG ˘ d G ᢠ˘ Ñ ˘ ©˘ d â∏˘˘M ¥É˘°üà˘dG ᢫˘°Vô˘a Ú∏˘°üŸG ¢†©˘H 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùj ⁄ ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢdƒ˘˘¡› Ωó˘æ˘j ’ ɇ ô˘μ˘H »˘HCG ᢩ˘«˘Hh ,¬˘«˘ ∏˘ Y
ÚH ±ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG âMGQ å«˘˘ ˘ M πfi ƒ˘ ˘ æ ˘ « ˘ e hó ᩢ«˘H ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘∏˘WCG ɉEGh ,ó˘MCG ¬˘«˘∏˘Y ᢰVô˘Yh ¢ùª˘°ûdG IQGô˘M â– ø˘gh ø˘˘¡˘ eƒ˘˘j ¢†©H π©ØJ ɪc …ój óeC q G ’h ¢ûFÉ°û◊G ≈àM ¿EG Éæd âdÉb ,''ôFÉ£ØdG''h ''∫ƒjódG''h ''´ƒ∏£ŸG'' hCG Ωƒj IÒ°ùe ¿ƒdƒ≤«a äÉaÉ°ùŸG ¿ƒÑ°ùëj
.(!πØ°SC’G ¤EG dG IÓ˘ ˘ ˘°U
,Ωhô˘cõ˘dɢH IOɢ©˘dɢc ÜÉ˘Ñ˘ dG ≥˘˘∏˘ ZCG ⁄ áØ°UGh ,É¡æY áYÉÑdG ∫CÉ°ùJh ä’hÉ£dG ‘ ɢ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ °üN í˘˘ ˘jhGÎ G •É˘˘°ShCG Ée ÉÑdÉZ »àdG á°SQɪŸG »gh IÓ°üdG AÉæKCG É¡cÉμàMGh OÉ°ùLC’G ⁄ øŸ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘ H ∂dP ô˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ HCG .∞«°UôdG QÉѨd .''ø¡gƒLh øY AÉ«◊G ÖgP »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ¢û«˘©˘J »˘gh ɢ¡˘d ɢgô˘°†– q »˘à˘dG »˘g ɢ¡˘à˘æ˘ HG ∞˘˘dC’G ∫ƒ˘˘ë˘ f ¿CG ɢ˘fOQCG GPEGh ô˘˘¡˘ °T IÒ°ùe
˘ °ûd
∞˘∏˘à˘NG å«˘M ,Üɢ˘Ñ à ¿ÉHÉ°T .Ú∏°üŸG ¢†©H èYõJ áaÉ°ùŸG ±ô©f ¿CG »¨Ñæ«a áaÉ°ùe ¤EG áæ°S
Gòg â«°ùfh ¢SƒeÉædG ÜQÉMCG â«≤H ÊC’ ø˘eõ˘dG ø˘e Ió˘e ɢ¡˘Hɢ«˘Z 󢩢Hh ,ɢgɢ˘jEG ‘ ™˘˘bhh ,∫hC’G ∫É◊G ‘ ɢ˘gô˘˘°†ë˘˘ j ô¡°T ‘ ¢VQC’G ∫ƒM ôª≤dG É¡©£≤j »àdG
ÉH IO É© °S ƒH áæ jó ∞jô°Th Ü .´ ¯
»∏Y πNój ¿CG π°†aCG !»æeC’G AGôLE’G °ù Ÿ :á˘à˘∏˘a ¬˘dƒ˘b 󢩢H ¥É˘ë˘°SEG ø˘HG ᢢjGhQ
H
¿Éμ°ùdG äÉÄe Öæq éàj ɪæ«
á∏FÉb ô°†ÿG ™FÉH ¤EG Ió«°ùdG äOÉY á∏«
Ñ©∏dG √òg ‘ áaÉ°ùŸG ¿ƒ˘˘μ˘ à˘ a º˘˘c 2152612^34 :»˘˘ gh
»∏Y πNóJ ¿CG ≈∏Y »æ°û¡æ«d ¢SƒeÉædG
⫢≤˘H .ɢ˘¡˘ eÓ˘˘μ˘ H »˘˘æ˘ Y󢢰üà˘˘d »˘˘à˘ LhR
øY ÆÓHEÓd áWô°ûdG õcôe äó°üb É¡fCG
ÜGô¨à°SG QÉKCG Ée ƒgh ,É¡à£b ´É«°V
ɪgóMCÉH ™aO Ée ,á QÉ°†MEG ¤EG
,¬à«H øe ¢†«HCG ìÓ°S üd ¬˘˘Lƒ˘˘jh
Ωƒ≤j ¿CG Gòg ∂∏g ¿EG CGôeG ™æÁ ɪa''
√ó˘˘j ≈˘˘∏˘ ˘Y Üô˘˘ °†«˘˘ a ó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ e ¤EG ™«HÉæ«dG √É«e ≈∏Y ÒÑc ∫l ÉÑbEG :»g áæ°ùdG ‘ ôª≤dG É¡©£≤j »àdG
,ºc 25831348.08 =12 x 2152612.34
äÉ«Øæ◊G √É«e Üô°T
ø˘e Ëó˘≤˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ∫ƒ˘∏˘a √ÉŒÉ˘H ܃˘°UCG ˘°
äÉ˘æ˘©˘W Ió˘ Y ¬˘˘≤˘ jó˘ Z ¬˘à˘ ∏˘ NOCG ''âfÉc ɪc á©«ÑdG …CG ¿ƒμàa ‘ ôª≤˘dG ɢ¡˘©˘£˘≤˘j »˘à˘dG á˘aɢ°ùŸG ¿ƒ˘μ˘Jh
⫢˘≤˘ Hh â∏˘˘NO »˘˘ à˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ eɢ˘ æ˘ ˘dG Iô˘˘ °SCG
IòaÉædG ≥∏˘Z Ωɢμ˘MEG 󢩢H â«˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘àfi
»àdG »àLhR ádÉ©æH √òg §≤°SCG ,ÜÉÑdGh
‘ Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ø˘FɢHõ˘˘dG π˘˘ch ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ dG
¿ƒ˘à˘μ˘æ˘j º˘¡˘∏˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G ,¿É˘˘μŸG
äòNCG á£≤dG ¿CG ºgóMCG ÉgÈNCG å«M
ɢª˘æ˘«˘H ,¢ TÉ ˘ © ˘ f’
E G
.ÊÉ÷G áWô°ûdG âØb
ᢠa ô˘
hCG
:∫Éb »HGôYC’G øHG øY Ö∏©K øYh
πg É¡˘«˘a ∂°ûj »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG á˘à˘∏˘Ø˘dG''
á∏«°ùŸÉH á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dGh ºc 25831348080 =1000 x 25831348.08
: »g ΩÉY 1.000

GPEG Ée ádÉM ‘ hCG ''∑ƒgÉeƒW'' ɡ૪°SCG ø˘˘e π˘˘gh ,¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T hCG ÖLQ ø˘˘ e »˘˘ g = Aƒ°†dG áYô°S
Ú°ùëH ÚæWGƒŸG ¢†©H Üô¨à°SG ÆÉ°ùà°ùe á«©«Ñ˘£˘dG ¿ƒ˘«˘©˘dGh ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG √ɢ«˘ª˘a …òdG ôeC’G ,¬d π«ãe ’ ÉYÉØJQG IÒNC’G
πª©˘à˘°SG ,I󢫢©˘H ∞˘°ü≤˘dG á˘aɢ°ùe âfɢc
í˘£˘∏˘ØŸG ¢†jô˘©˘ dG »˘˘Wɢ˘Ñ˘ °U !''Rhô˘˘μ˘ dG'' ájƒ¡dG ∫ƒ¡› ÜÉ°T ±ô°üJ øe ,…GO
,¿ƒ˘æ˘μ˘Y ÍH äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ᢢ≤˘ jó˘˘M ¤EG
40 ≠∏Ñ˘e õ˘«˘¡˘é˘à˘H ô˘NBG ɢ¡˘ë˘°üf ɢª˘«˘a ¿É°†eQh ¢SÉædG ’ Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘c ,ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U hCG ΩôÙG
,Ωô◊G ô˘¡˘°TC’G ‘ ìÓ˘°ùdG ¿hô˘˘¡˘ °ûj AÉ«MC’G øe ójó©dG ‘ ÒNC’G øμd ,É¡HGô°T
óM ≈∏Y ¿Éμ°ùdG áLÉM ¿hO ≈≤Ñj á«æμ°ùdG
¤EG èjQÉ¡°üdG ÜÉë°UCG øe ójó©dÉH iOCG
IQƒ¡°ûŸG ™bGƒŸG âdƒ–
á«fÉK 86164.0906 / ºc25831348080
á«fÉK / ºc 299792.4994 =
πc ‘ ¬H Oó°SCG ¿CG âª∏©J …òdG ∞fC’G AɢbQR ¿ƒ˘«˘©˘H ,ɢ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘æ˘ °S 30`dG ‘ …òdG ∞WÉî∏˘d á˘jó˘Ø˘c º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e äAÉL GPEÉa ,¢üHôJ QCÉK ¬d øe ¿Éμa q PEG ,á¡LƒdG Ò«¨J
øe ÉHô°S hCG á°SƒeÉf ¬H »eQCGh äÉgÉŒ’G óÁ ,Iô°ùμe á«∏FÉÑb áé¡∏H çóëàjh ióMEG É¡æe âÑ∏W ɪæ«H ,É¡H π°üà«°S á°UôØdG ''¥hô°ûdG'' `d âfÉc óbh ,ºgóMCG ÒÑ©J π≤f ⁄ ¿EG äGô°û©∏d á∏Ñb ¤EG √É«ŸG ∂∏àH ¬˘«˘dEG π˘°Uƒ˘J …ò˘dG º˘˘bô˘˘dG ¢ùØ˘˘f ƒ˘˘gh
•ÉÑ°U !GóHCG á«eôdG Å£NCG Óa ¢SƒeÉædG ≈à˘M ᢫˘dɢe á˘fɢYEG Ö∏˘£˘«˘d ɢ«˘eƒ˘j √ó˘j ™˘˘ °Vhh ¿Ó˘˘ YEG ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG
ø˘jò˘˘dG º˘˘gO’hCG iGô˘˘e Ωɢ˘eCGh ¬˘˘à˘ LhR
Iô˘eh ΩÓ˘d Iô˘e IQɢM äɢ≤˘«˘Ø˘°üà˘H ó˘¡˘°ûŸG ƒ˘©˘ Hɢ˘J
¿Éæ°SCÓd ∑ƒdóŸG õÑÿG ¿CG πÑb øe á°UôØdG õ¡àfG á∏«∏dG ∂∏J
ø‡ øμªà«a ,ô¡°ûdG ñÓ°ùfG ≥≤ëàj á«©«Ñ£dG ¿ƒ˘«˘©˘dGh ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG ø˘e Oó˘Y IQɢjõ˘d äÉÑcôŸGh äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UCG øe äÉÄŸG '' ‹hó˘d ô“DƒŸG ‘ ¬˘æ˘Y ø˘∏˘YCGh Aɢª˘∏˘ ©˘ dG
á∏ØW âfÉc ’h á°SƒeÉædG §≤°ùj !»cP 1983 ΩɢY ¢ùjQɢH ‘ ó˘≤˘©˘æŸG ''Òjɢ©˘ª˘∏˘d
,ø˘˘ eBG ƒ˘˘ gh ¬˘˘ H ô˘˘ °ûdG ´É˘˘ ≤˘ ˘ jEG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j
ôNBG .!ɢgô˘ª˘Y ø˘e ᢩ˘HGô˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘
§˘˘N iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQÉ÷G çGó˘˘ MC’G
,hRh …õ˘«˘J ᢢj’ƒ˘˘d ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e ø˘˘μÁ
‘ Öjô˘¨˘dGh ,ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f Qô˘μ˘ jh
,Ió«°ùdG ∞JÉg ºbQh á£≤dG äÉØ°UGƒe
Ωɢª˘ à˘ gɢ˘H â°üæ˘˘J âfɢ˘c IÒNC’G √ò˘˘g
ÉÑdÉ£e IÒÑc á¡≤¡≤H ó¡°ûŸG Gòg ºàN …òdG ódGƒ∏d
ô˘¡˘°T ‘ ɢæ˘fCGh ᢰUɢN ¬˘æ˘ Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ J ¿G ¬˘˘à˘ LhR ø˘˘e
á«YÉ棰U’G ,Òã˘˘ μ˘ ˘dG ô˘˘ °ûdG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖJΫ˘˘ a
¤EG ™˘eGƒ˘°ùdG á˘jó˘∏˘Ñ˘H hOɢª˘Mƒ˘H Ú©˘˘H ᢢjGó˘˘H
á∏«°ùŸG áj’ƒdG ᪰UÉY øe »bô°ûdG ܃æ÷G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ºZQ ∫ÉÑbE’G Gòg çóëj
.èjQÉ¡°üdGh ≥dÉÿG ¿ÉëÑ°ùa áæ°S ∞dCG øe ÌcCG ó©H
óªfi »ÑædG »∏Y ÜÉàμdG Gòg ∫õfG …òdG
Rhô˘μ˘dG âHƒ˘°U ɢeó˘æ˘Y ⩢bh ᢢ¡˘ LGƒŸG AÉ°ùæ∏d √ój óÁ ¬fCG ÜÉ°ûdG Gòg ôeCG .IôNÉ°ùdG äÉMGÎbÓd . ¿GôبdGh áªMôdG ô¡˘°ûdɢH á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG Iɢ«◊G ô˘ª˘Y ¬˘Ñ˘°ûa »àdG Ú©dG »gh º∏c 30 ÜQÉ≤J áaÉ°ùe ≈∏Y ,É¡«dEG QÉ°ûŸG øcÉeC’G øe áHƒ∏ÛG √É«ŸG ÌcCG ó©H Aɪ∏©dG É¡«dEG π°UƒJ ≥FÉ≤M ¬Hh
Qɢà˘eCG 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ– Ωƒ˘˘£˘ fɢ˘a √ÉŒÉ˘˘H √ô˘eC’ ø˘£˘Ø˘à˘dG ”h .äɢ«˘à˘a ø˘˘gÌcCGh »∏Y êÉM ᪫μM ¯ Ü ≈°ù«Y ¯ π˘gCG ø˘e ™˘bh Éà ''á˘à˘ ∏˘ Ø˘ dG''h ,ΩGô◊G âdƒ– ,áæ°S100 øe ÌcCG ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j …ò˘˘dG è˘˘jô˘˘¡˘ °üdG ø˘˘ª˘ K ¢†©˘˘Ñ˘ dG Qó˘˘b å«˘˘ M .¬dhõf øe áæ°S ∞dCG14øe
»HCG á©«ÑH ∂dP ô°T ¬∏dG ≈bhh IOôdG
o
âHƒ˘˘°Uh Ó˘˘«˘ ∏˘ ˘b »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y â°Sƒ˘˘ b !»˘˘ æ˘ ˘e ≈∏Y IQÉeh áYÉH √ÉÑàfG âØd ¿CG ó©H ∞«°üdG ‘ á°UÉN ,äÉĪ∏d QGõeh º∏©e ¤EG GPEG Qɢ˘æ˘ jO 750 ‹Gƒ˘˘ë˘ H Îd 3000 ÖYƒ˘˘à˘ ˘°ùj ™«HÉæ˘«˘dG √ɢ«˘e π˘q颰ùJ •ƒ˘˘d Qƒ˘˘à˘ có˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ dó˘˘ ©ŸG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG
‘ ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ e ™˘˘ bh ÉŸ ,ô˘˘ μ˘ ˘H
¬˘˘ª˘ °Sô˘˘j …ò˘˘dG √ÉŒ’G ܃˘˘ °U ᢢ Hô˘˘ °†dG
»ØfCG πª©à°SG âæc ó≤a !∫hÉ£àŸG »ØfCG
øe Üô≤dÉHh ¢ù∏HGôW ´QÉ°T iƒà°ùe
∫ƒ°ùJ ''á«bQƒdG πjOÉæŸG'' íÑ°ùe ΩCG IQƒaÉf ¿CG ¤hC’Gh ,º¡àcƒ°T OɪNEGh º¡dÉàb
.¿É°†eQ ô¡°T ‘ Gójó–h á˘˘ë˘ «˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ª˘ K Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H ɢ˘ fò˘˘ NCG 10 øe ÌcCG ÈY Iô°ûàæŸG á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dGh
∂dP »JCÉj ,ô¶æ∏d ÉàØ∏e ’ÉÑbEG á∏«°ùŸÉH ™bGƒe
᢫˘Ø˘dC’G ᢢª˘ «˘ b ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H hÒWɢ˘fƒ˘˘H
¬Áƒ≤J ‘ áØ°ûàμŸG Iójó÷G ájôª≤dG
ᢢ «˘ ˘eQ ¬˘˘ H ܃˘˘ ˘°UCG ¢Tɢ˘ ˘°TQ IQƒ˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ø˘˘e Üô˘˘≤˘ à˘ j å«˘˘M ,Qɢ˘£˘ ≤˘ dG ᢢ £fi ,á°UôØdG RÉ¡àfG ɪ¡æ«H ™eÉ÷G :∫É≤j ájó∏ÑH Iõjƒ∏dG á≤£æe óLƒJ ó«©H ÒZh »gh ,kGQÉæjO 50 Qó≤ŸG Îd 20 á«μ«à°SÓÑdG = Aƒ°†dG áYô°S
Ió˘LGƒ˘àŸG √ɢ«ŸG IQƒ˘aɢf ∫É˘Ø˘ WC’G ¢†©˘˘H ∫ƒ˘q ˘M ÖæŒ πX ‘ ''¥hô°ûdG'' `d GƒKó– ø‡ ∫ƒ≤j
OGôŸG ±ó¡dG √ÉŒÉH ádÉ©ædG hCG •ÉÑ°üdG
√ÉŒÉ˘˘ ˘H Rhô˘˘ ˘μ˘ ˘ ˘dG ⫢˘ ˘ eQh !¬˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°SEG
óæY ¬≤FÉKh »°ùf ¬fG »Yójh AÉ°ùædG
᪰UÉ©dG ‘ ¬côJh ôaÉ°S …òdG ¬≤jó°U
?¿É°†eQ ‘ IQÉŒ ΩCG ÉHôg ,íÑ°ùe ¤EG ,¿GôgƒH QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G »ëH ô˘°ûdG QCɢã˘dG ò˘NCG ø˘Y Cɢ°ûæ˘j ¿É˘c ø˘˘μ˘ d
,∂dP ô°T Úª∏°ùŸG ¬∏dG ≈bƒa ÒãμdG
™«HÉæjh ¿ƒ«Y RÈJ ∂dP πc ¥ƒah ,áaQÉ£ŸG
ájó∏H øY ó©ÑJ »àdG á«∏Ñ÷G äÉ©jQódG ájôb
√ɢ˘«Ã ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e ó˘˘L 󢢩˘ J Qɢ˘©˘ °SCG
GƒKó–q øe ô°üj
q ∂dP ºZQ øμd ,äÉ«Øæ◊G ,äɢ«˘Ø˘æ◊G √ɢ«˘e Üô˘°T ¿óŸG ¿É˘μ˘°S äɢĢ e
á«fÉK 86164.1030 / ºc25831348080
πNóe Üôb ø£J âfÉc »àdG á°SƒeÉædG ≈∏Y ¿ƒHhÉæàj PG ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN IQGô◊G øe ¿ƒ«Y 4 øe ójRCG É¡H ,º∏c 18 `H á©∏°†dG ΩɪM ¿Cɢ ˘ H ''¥hô˘˘ ˘°ûdG'' Ió˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ d Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘e É¡fCG ó≤à©j ôNB’G ¢†©ÑdGh á◊Ée É¡fCG áéëH á«fÉK / ºc 299792.4560 =
§≤a ɨ∏Ñe êÉàëj ¬fG ∫ƒ≤jh ,∫Ée ¿hO πH ,ô°T ôμH »HCG á©«H øY CÉ°ûæj º∏a
100h AɢHô˘˘¡˘ μ˘ dG ¿CG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊G .Üɢ˘Ñ˘ dG ¢Sô– iôNCGh íÑ°ùJ áÄØa É«eƒj ÉÑjô≤J áMÉÑ°ùdG q .¬àë°üd áªFÓe ÒZ ‘ É¡«∏Y π°üëàŸG ᪫≤dG øe ÜôbC’G
§Ñ°Vh ójó°ùàdG ‘ »æJóYÉ°S ób ,âdƒa hCG IÉàØd ájÉμ◊G ¢ùØf ó«©jh ,ôØ°ù∏d Ò°†ëàH Ωƒ≤J ¿CG ¬àLhR øe ÚªFÉ°üdG óMG ôeCG á©«ÑdG ô°†M øe º¡∏c ¢SÉædG ¬YÉWCG 80 ió©àj ÉgôªY ÉgÒZh QRÉe ÚY É¡ªgCG ,∂dP »˘°†à˘≤˘ J º˘˘¡˘ à˘ ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG q
±ô©j ’ ¬fG »Yój ɪc ,iôNCG ICGôeG ¿ƒc ,iôNCG äÉ¡L hCG áWô°T IQÉ«°S Qhôe øe ÉaƒN Ó˘°†Ø˘e ,Qɢ£˘aEÓ˘d »˘°Sɢ°SCG •ô˘°ûc ∑ƒ˘dóŸG õ˘Ñ˘N ¬∏dG ≈bh'' :¬dƒb ‘h .É¡æY ÜÉZ øeh á«∏Ñ÷G áZƒfh á≤£æe √É«e øY ∂«gÉf ,áæ°S √É«ŸG øe ¢UÉ≤fE’G »æ©j ’ Gòg ¿CG º¡Ñ°ùMh ∫󢢩˘ ˘e ¿CG ¤EG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ Qɢ˘ °û˘˘ jh .á«fÉãdG/ºc 299792^458 : »gh ôHÉıG
ó©˘J ⁄ »˘à˘dG »˘æ˘«˘YCG QGOGQ ≈˘∏˘Y ±ó˘¡˘dG o »˘∏˘Y ∫ó˘J ɢ¡˘fEɢa A»˘°T »˘∏˘ Y âdO ¿EGh
øe äCGQ Ée IÌc øe ÒãμdG A»°ûdG iôJ .áHhôÿG á£Ù …ODƒŸG ≥jô£dG ó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G »˘˘M ¿GQhO Qƒ˘˘ëÃ á˘˘©˘ bGh IQƒ˘˘aɢ˘ æ˘ ˘dG IOƒLƒŸG õÑÿG ´GƒfCG πc ≈∏Y …ó«∏≤àdG õÑÿG Gòg ´ƒbƒdG øe ôjòëàdG ¤EG AÉÁEG ''Égô°T .ó«°VÉ©ŸGh ∞«°†j ¥QÉØdG ɉEG äÉ«Øæ◊G ÈY á≤aóàŸG á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dGh ™«HÉæ«dG √É«e ≈∏Y ∫ÉÑbE’G
IqQÉŸG ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ a π˘˘°†a äÉaÉ°ûàcGh äÉHÉ°ùM ábO
»æ«Y âLƒY ºK ,âHƒ°U .!IÒãc AÉ«°TCG äGQÉŸG øe ¬ãjóM ¥É«°S ‘ Ö∏Wh q …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,QOɢ˘≤˘ dG ôeC’G Gòg ò«ØæJh ΩÉ«≤dG áLhõdG ≈∏Y ºà– ɇ ´ƒbh øe øeDƒj ’ å«M ∂dP πãe ‘ OhGOƒH Ö«£dG ¯ ..∑GPh Gòg ÚH É©°SÉ°Th Éë°VGh hóÑj A’Dƒg äGƒæ°S 05 ∫ÓN ±ôY áj’ƒdG ÈY Iô°ûàæŸG
,á∏LÉYh á«cP áHô°†H ºK ,»ØfCG â∏WCGh Ö°ùM Gògh ,ádÉ≤ædG ø¡ØJGƒg ΩÉbQCG .áMõŸG øe ´ƒæc º¡d Qƒ°U •É≤àdG ™«£à°ùj ’ …òdG É¡LhR AÉ°VQE’ •ô°T hG ó«b ¿hóH ..±ÓàN’Gh ô°ûdG
ñGô°U !ñGô°üdG ™ª°SC’ ,ñhQÉ°üdG â≤∏WCG ≈˘˘bh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ μ˘ ˘dh) :ô˘˘ ª˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ bh
øÄLƒa »JGƒ∏dGh ,ø¡æe ÒãμdG IOÉ¡°T .»YÉ棰UG ºØd ¬Ñ«côJ ÖÑ°ùH õÑÿG IOÉe πcG
º£JÒd QƒØdG ≈∏Y πNóJ »gh »àLhR
ᢢaɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏ÙG Rhô˘˘ μ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘fCɢ ˘H
âNô˘°U !á˘cô˘©ŸG á˘Mɢ°S ø˘e ᢰ†Ø˘î˘æ˘ e ¢S .áÑ«gh ¯
.á«dGƒŸG ΩÉjC’G ‘ ¬H øjRƒ©ŸG ¿ƒªMGõj ¿ƒØXƒe Ü ≈°ù«Y ¯
ÉÑdÉZ á∏é©dG ‘ Ée ºgÉbh …CG (Égô°T
⁄ ø˘˘e ¿CG IOɢ˘©˘ dG ø˘˘e ¿C’ ;ô˘˘°ûdG ø˘˘e
…òdG A»˘°ûdG ‘ á˘ª˘μ◊G ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j
íjhGÎdG ∫ÓN ºYÉ£e ¤EG óLÉ°ùŸG ødƒëj
q äÉ«u∏°üe Rƒ∏dG Ö∏bh á«H’õdG É¡«a ødhÉæàj
∫ƒ˘g •ô˘a ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢ«˘°û¨˘˘e â£˘˘≤˘ °Sh Qƒ£ØdG áÑLh ‘ ¬àLhR ™e ôLÉ°ûàj ôªY ÚH óbh ,√É°Vôj ’ áà¨H π©Øj
Úa ∞«£˘dɢj !á˘Hô˘°†dG á˘fɢà˘eh ᢩ˘∏ÿG
’ ɢ˘fCGh âbɢ˘aCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘d â∏˘˘ b !äɢ˘ L
´Gô°U πfi óé°ùŸG IòaÉf ‘ ¥hô˘˘°ûdG ä󢢰UQ ÉŸ ô˘μ˘H »˘HCG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ H º˘˘¡˘ YGô˘˘°SEG ÖÑ˘˘°S ≈∏Y øªª°üj ø¡fCG ’EG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ∞YÉ°†àJ »àdGh IÒãμdG á«dõæŸG ø¡dɪYCGh ø¡∏ZÉ°ûe ºZÈa ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉ«°U ôLCG ‘ ∫ÉLôdG ácQÉ°ûe äGó«°ùdG π°†ØJ
™e ≥aGƒàJ ’ áæ«°ûe äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y øeó≤j ø¡°†©H ¿CG ÒZ ,ËôμdG ¿BGô≤dG ºàN ôLCGh áYɪL IÓ°üdG ôLCG ¿Rôëj ≈àM íjhGÎdG IÓ°U AGOCGh óLÉ°ùŸG ¤EG √ÉŒ’G
..ᢰSƒ˘eɢf ∂à˘Ñ˘ °ùM :∫ƒ˘˘bCG GPɢ˘e ±ô˘˘YCG
∑hQO ∂∏NO ¢TGh âfCGh !á«°SƒeÉf..√BGBG
™˘˘ jRƒ˘˘ J õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MCG áHô°ûdG º◊ ÖÑ°ùH ø˘˘H 󢢩˘ °S Qɢ˘°üfC’G ™˘˘jɢ˘ Ñ˘ ˘j ¿CG Gƒ˘˘ °ûN
á©«ÑH Gƒ∏LÉY :Ió«ÑY ƒHCG ∫Éb ,IOÉÑY .á«fÉ°†eôdG ø¡Jô¡°S ∫ɪμà°S’ ''Rƒ∏dG Ö∏b''h ''á«H’õdG'' ø¡©e äÓeÉM ¬∏dG 䃫H áeôMh á«°Sób
á˘dɢM ‘ ɢfGQ ‘ƒ˘°ûJ ¢û«˘cGQɢe !â«˘Ñ˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Lh ¿CGh ,ô˘eC’G Qɢ°ûà˘˘fG á˘˘Ø˘ «˘ N ô˘˘μ˘ H »˘˘HCG
ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g !Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äɢjô˘FGõ÷G Aɢ°ùæ˘dG ¢†©˘˘H äó˘˘Lh ,á˘∏˘«˘°ùŸÉ˘H IOɢ©˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ H .ô°ûdG ™≤«a ¬≤ëà°ùj ’ øe ¬H ≥∏©àj äɢ«˘∏˘°üŸG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,¬˘˘FGô˘˘°ûd ᢢjOÉŸG ÜGô› IÒgR
¿Éc ƒ˘d ?»˘à˘∏˘Ñ˘g !..á˘eôfi..á˘jô˘μ˘°ùY
á≤jôW ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äÉjQƒ°ùdGh ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj »˘˘à˘ dGh âfÉc" :¬˘dƒ˘b ≈˘æ˘©˘e :…OhGó˘˘dG ∫ɢ˘bh ¢Sɢ˘æ˘ dG äɢ˘fɢ˘μ˘ eEGh ±hô˘˘X Iɢ˘YGô˘˘ e
:»˘μ˘Ñ˘J »˘˘gh ‹ âdɢ˘b !Ú©˘˘dG ‘ ∂Jɢ˘L óaGƒàH ,Úæ°ùÙG óMCG ™e IQƒ°ûe ÒZ øe â©bh É¡fCG ''áà∏a
!∞˘«˘μ˘Ø˘«˘c ÒZ..∞˘«˘æ˘dGh º˘Ø˘dGh Ú©˘dG ó©H ∂dPh ,ô°TÉÑe ÒZ ∫ƒ°ùà∏d iôNCG ÖLƒ˘˘à˘ j ɢ˘e π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ƒ˘˘ gh ᢢ jOÉŸG óLÉ°ùŸG ¿ó˘°ü≤˘j »˘JGƒ˘∏˘dG äG󢫢°ùdG ø˘e ó˘j󢩢dG »˘μ˘à˘°ûJ
â∏b !IõÑN ’h √GQ !±ƒ°T »Ø«f ±ƒ°T iô˘˘ ˘NC’G ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG π˘˘ ˘c â뢢 ˘Ñ˘ ˘ °UCG ¿CG ø˘e ø˘˘jQƒ˘˘°ù«ŸG ¢†©˘˘H .QhÉ°ûj ¿CG »¨Ñæj ¿Éc øe ™«ªL π˘˘ ˘NGO ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢Uô◊G äÉ«∏°üŸG øe ójó©dG PÉîJG øe ¿GôبdGh áHƒàdG ô¡°T ∫ÓN
™˘bh iQC’ ɢ¡˘æ˘e »˘˘¡˘ Lh Üô˘˘bG ɢ˘fCGh :ɢ˘¡˘ d ‘ äô°ûàfG å«M ,IQÉŸG iód áaƒ°ûμe ø˘˘ ˘°ù◊G π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …hP ÖMɢ°U »˘°ù«˘HGô˘μ˘dG √ò˘g ô˘μ˘ fCGh IOÉÑ©∏d QhO Ó°UCG »g »àdGh óLÉ°ùŸG Ó«d 䃫ÑdG øe êhôî∏d á©jQPh áéëc íjhGÎdG IÓ°U óYƒe
IôŸG ∫hC’ äCɢ ˘£˘ ˘NCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,ᢢ Hô˘˘ ˘°†dG QÉ£aE’G Ö∏÷ òNC’ ÊGhC’G ¿ƒ∏ªëj ,ÚØXƒŸGh ô˘μ˘H ɢHCG ¿CG OGôŸG π˘H :∫ɢbh »˘©˘ aɢ˘°ûdG
ó«©°S QƒH áMÉ°Sh ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ¤EG º˘˘¡˘ Hɢ˘gP ‘ Gƒ˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ ˘J ¬˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ eh .¬∏dG ¤EG Üqô≤àdGh äÓaÉZ ,¬∏dG 䃫H πNGO åjó◊G ±GôWCG ÜPÉŒh ô¡°ùdGh
…òdG »àLhR ∞fCG ‘ É¡àÑLh á°SƒeÉædG ܃æL ™≤J ájó∏H óLÉ°ùe ‘ ßMƒd äɢ©˘FɢH AGó˘¡˘°ûdG ᢢMɢ˘°Sh ,''QGƒ˘˘μ˘ °S'' ÜÉgòdG øe ¿ƒ∏éîj AGô≤a óŒ ɪæ«H ,º¡JÓFÉ©d
ø˘jɢc ɢe ...√GGɢj :!ᢰSƒ˘eô˘μ˘dɢc ï˘Ø˘ à˘ fG ,º¡Jô°†ëH ô˘μ˘H ɢHCG Gƒ˘©˘jÉ˘Ñ˘a Qɢ°üfC’G ,''»˘ª˘«˘ é˘ M ∫ƒ˘˘∏˘ L'' ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch ‘ ™fÉe …CG ¿óéj ’ å«M ≈∏àj …òdG ¿BGô≤dG øYh IÓ°üdG øY
Ú∏°üŸG ¢†©H ¢ùaÉæJ øY ,á∏«°ùŸG äÉ«àa ±ôW øe ''á«bQƒdG πjOÉæŸG'' .∞Ø©àdG øe AÉ«æZCG º¡Ñ°ù– ,õcGôŸG √òg ¤EG ±hôÿG º◊ ᫪μd ÚªFÉ°üdG óMG ¿É«°ùf ÖÑ°ùJ
âbƒdG Gòg ‘ !..äÉeÓ°S äÉeÓ°S..ƒdGh øe ¬«∏Y Öéj Ée ±ô©j ’ øe º¡«ah »ØXƒeh áªFC’G áHÉ≤æd ΩÉ©dG ÚeC’G ''Rƒ∏˘dG Ö∏˘b''h ''᢫˘H’õ˘dG''`c ᢫˘fɢ°†eô˘dG äɢjƒ˘∏◊G ¢†©˘H Ö∏˘L
ƒdh ≈àM ,IòaÉædG ÖfÉéH ±ƒbƒdG ¤EG âØ∏ŸGh .äɢjQƒ˘°S ø˘¡˘°†©˘H äG󢫢°Sh á∏°üfƒH èªMCG ¯ ™˘e Qɢ颰T ¤EG Qɢ£˘aE’G á˘Hô˘°T ≥˘˘Ñ˘ £˘ d ᢢ°ü°üıG
:ñô˘°üà˘a ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ Y ‘ π˘˘Nó˘˘j »˘˘Ø˘ fCG ¿É˘˘c ,ÒeCG º˘μ˘æ˘eh ÒeCG ɢæ˘e :∫ɢ≤˘a ¬˘à˘©˘«˘H ó˘˘é˘ ˘°ùe Ωɢ˘ eEGh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG …É°ûdG ¢†©H πªëj øe ø¡æe ¿EG ≈àM ,óé°ùŸG πNGO É¡dhÉæJh
‹ Ö≤˘˘ K ∂Ø˘˘ «˘ ˘f ..»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y...»˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Y Ée ,AGƒg ᪰ùf ÖÑ°ùH ∞°üdG πªàμj ⁄ ¢VQ’G ø˘°TÎØ˘j ø˘¡˘Ñ˘∏˘ZG ¿G √É˘Ñ˘à˘fÓ˘˘d á˘Ø˘dÉfl ø˘e ™˘bh ɢe á˘à˘∏˘Ø˘ dɢ˘H OGôŸÉ˘˘a äɢ«˘∏˘°üŸG ≈˘∏˘Y Oó˘°T ó˘b ,»˘∏˘ª˘«˘∏˘«˘J Aɢ°ùæ˘dɢH ¢UÉÿG ≈˘∏˘°üŸG á˘jɢ¡˘f ‘ ø˘°ù∏˘˘é˘ jh äGô˘˘°ùμŸG hCG
..…BGBGBG ...»æ«Y ‘ â«˘Ñ˘ã˘à˘dG ¤EG º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dɢH π˘©˘ L πjOÉæŸG GhΰTG" IQÉŸG ¤EG ø∏°Sƒàjh ó©°S á©jÉÑe øe √hOGQCG Éeh QÉ°üfC’G ó˘˘é˘ °ùŸG ÜGOBɢ ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G IQhô˘˘ °†H øY äÉ≤∏◊Gh ¢ShQódG ‘ ø¡JÉ≤jó°Uh ø¡JGQÉL ™e çóëà∏d
Üɢ˘Ñ˘ dG â≤˘˘∏˘ ZCGh êQɢ˘î˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘JOô˘˘ W .¬fÉμe Ò«¨J ≈∏Y ΩõdCG ƒdh ≈àM ¬fÉμe Gƒ˘LÉ˘à– ⁄ ƒ˘d ≈˘à˘M ¿ƒ˘©˘ dG ó˘˘j ó˘˘ª˘ c ≈˘æ˘©˘e :¿É˘Ñ˘M ø˘˘HG ∫ɢ˘bh ,IOɢ˘Ñ˘ Y ø˘˘H
ájÉZ Éæc ,∞«£dÉj ,»∏Y »LôNCG :É¡Ø∏N .¬à«°Sóbh ¬à˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh IÓ°U óYƒe ‘ äÉ«àØdG ¢†©H iôJ ɪæ«H ,á«∏FÉ©dG ø¡∏cÉ°ûe
á∏°üfƒH óªMCG ¯ ¿Éc ÉgAGóàHG ¿CG ''áà∏a âfÉc'' :¬dƒb
,º˘˘μ˘ ©˘ e ¢û©˘˘Ø˘ æ˘ j ɢ˘e º˘˘∏˘ ˘°ùdG !Üô◊G ‘ ¬∏dG'' äÉjQƒ°ùdG Ö∏ZG ∫ƒ≤Jh .''É¡«dEG ócCG óé°ùŸG ¤EG ΩÉ©£dG Ö∏L øYh IÓ°üdG ¿QOɨ«d á«dõæŸG ∫ɪYC’G øe Ühô¡∏d á°Uôa íjhGÎdG
᪩f Gƒª∏©àJ ¢TÉH Üô◊G ÒZ ºμ°üîj ¿Éc GPEG A»°ûdGh ,Òãc EÓe ÒZ øY äÉ«∏°üŸG ¢†©Ñd íª°ùj ¬fCG »ª«éM ‘ hCG ø˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ø˘Kó˘ë˘à˘«˘d ó˘é˘°ùŸG á˘Mɢ°S ‘ ø˘˘°ù∏˘˘é˘ jh
.º∏°ùdG …Èc ≈∏Y …ô¨°U Éj ΩóNCG
…Èb ≈∏Y …ÈcÉj ΩóNCGh ¢SÉf ƒdÉb Ée ¬«a ™bƒà«a ,áà∏ØdG ¬d ∫É≤j ∂dòc
ø˘e á˘Ø˘dɢîà ô˘°ûdG ø˘e çó˘ë˘j ¬˘∏˘©˘ d
äɢ˘Hɢ˘°üŸGh ø˘˘°ùdG ‘ äɢ˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG
ΩÉ©£dG øe A»°T hCG äÉjƒ∏◊G ¢†©H ∫hÉæàH áæeõe ¢VGôeCÉH IÒÑc ≈°Vƒa øKóëj ø¡fCG ÒZ ,íjhGÎdG IÓ°U ∫ÓN ø¡æe
‘ ¿óLGƒàj ø¡fƒμH äÉ¡HBG ÒZ ø¡fÓN ™e ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG
»g ,ácQÉÑe ᪫¶Y ΩÉjCG ‘h á°UÉÿG ¬àeôM ¬d ¢Só≤e ¿Éμe
¿ÉeR ¬˘∏˘dG ≈˘˘Ø˘ μ˘ a ,IOɢ˘Y ∂dP ‘ ∞˘˘dɢ˘î˘ j
,IOÉY ∂dP ‘ ™bƒàŸG ô°ûdG Úª∏°ùŸG
.ô°T É¡«a ¿Éc ôμH »HCG á©«H ¿CG ’
¿ƒμj ’ ¿CG á£jô°T ,AÉ«YE’Gh Ö©àdG áHQÉÙ IÓ°üdG ∫ÓN
ɪc ¢SÉædG ∞WGƒ©d IQÉKEG ¬«a ¿ƒμj ’ ¿CGh IÓ°üdG AÉæKCG πcC’G
¤EG A»°ùj Ée ƒgh äGOÉé°ùdG ≈∏Y πcC’G ÉjÉ≤H øØ∏îjh ∂dòH
π˘eGƒ◊G ø˘¡˘æ˘e äG󢫢°ùdG ¢†©˘H ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ó˘˘é˘ °ùŸG ᢢaɢ˘¶˘ f øe ÒãμdG ¿EG ''á°ûFÉY'' áLÉ◊G ∫ƒ≤J ,´ƒ°VƒŸG Gòg øYh
.¿É°†eQ ΩÉjCG

.∂dP ó©H ¿ÉμŸG ∞«¶æàH ¬àÑMÉ°U Ωƒ≤J äÉfÉμeE’G ¿ƒμ∏Á ’h ΩÉ©£dG ¢†©H ¿ƒ¡à°ûj Qɨ°üdG ∫ÉØWC’Gh ∫Éæj …òdG AÉ«YE’Gh Ö©àdG áéëH ø¡©e ΩÉ©£dG Í∏éj äÉæ°ùŸG
 $ äÉ«fÉ°†eQ $ äÉ«fÉ°†eQ
17 12
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ

…QÉàfl á∏«°†a :OGóYEG

äÉ°ûHôN Oô› Úª∏°ùŸG Ïa IQÉŒ ≈∏Y ¿ÉÑ°ûdG øªMGõj AÉ°ùf äÉeó≤àe øgÌcCG - ÉHÉàc √Éæ«°üMCG A»°T πch
¿É«ÑdGh á¡Ñ°ûdG ÚH ø°ùdG ‘ - GOóY A»°T πc ≈°üMCGh
…QÉàfl á∏«°†a :É¡ÑàμJ
.. IOÉ©°ùdGh ô≤ØdG :º∏≤H ¯
¿É°†eQ äÉ«LÉM ó°ùd áØ°UQC’G .ɪ∏Y A»°T πμH •ÉMCG
áaÉë°üdG QGóH áaɶædG á∏eÉY QƒgR .. øjôNB’G √ƒLh ‘ áeÉ°ùàHGh ɪ°ùÑJ ÌcCG AGô≤ØdG GPÉŸ ±ôYCG ’ ... Ö«ÑM
.. ∂dÉM øY ∫CÉ°ùàd ICÉéa ∂àZÉÑJ ∞«c …QóJ ’ .. ÉMôa É¡«a ¢übôj A»°T πc º°ùàÑJ »gh ’EG ÉgGQCG ’ áÑ≤dÉH
øjó°TGQ ´QGƒ°T ‘ ∫ƒéàf øëfh hÒWÉfƒH •ƒd¯
:É¡Ñàμj ºZQh .. º∏μàj OÉμdÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ôMB’ ÚM øe áaÉë°üdG QGO Qhõj øWGƒe ¿ÉªMôdG óÑY ,ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ‘ ᪰UÉ©dG
‹õj QɪY .. √QɶfCG øY »ØàîJ ¿CG ’EG ∂¡Lh ‘ º°ùàÑj ≈≤Ñjh ¬©e º∏μàJ ¿CG πÑb ≈àM ΩÓ°ùdÉH ∂dOÉÑj ∂dP
Gôe Éj …ô°TG ...'' ábQÉ◊G ¢ùª°ûdG á©°TCG â– ™ØJôe 䃰üH í«°üj ƒgh ’EG √GQCG ’ ¢Sƒfó©ŸG ™FÉH äGó«°ùdG ¢†©H ÉægÉÑàfG âØd
ÉëjGQ »gGQ Ωƒ«dG áHô°T'' ∫ƒ≤dÉH ɪFGO ∂MRÉÁh ∂¡Lh ‘ º°ùàÑj ¬æe ÜÎ≤J ÉeóæYh '' ójóL ¢Sƒfó©e ø°TÎØj ø°ùdG ‘ äÉeó≤àŸG Aɢª˘∏˘©˘ dG ó˘˘MCG Ωɢ˘b
..." ‹ÉjO ¢Sƒfó©ŸG ∫ÉL ≈∏Y ÓjÉg »Œ ¬«∏Y ø°ù∏éj ,¢VQC’G ≈∏Y ÉaÉ◊ Üɢ˘ ˘°ù뢢 ˘H Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸG
øe ∂dhõf Oôéà ∂d º°ùàÑJh É¡jój ‘ '' IõÑÿG'' ∂∏àH ìƒ∏J ™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y ´ƒ∏£ŸG á©FÉH
Üô◊G ó©H º∏°ùdG . É¡JódGh ¬àæéY Ée πc …ΰûàd ∂jô¨J áÄjÈdG É¡àeÉ°ùàHG .. IQÉ«°ùdG
∫ƒ≤j ¬H ÊCÉch ,ɪ°ùàÑe ∂YOƒjh Qòà©j √óæY øe ΰûJ ⁄ ¿EGh ≈àM √QhóH á«bQƒdG πjOÉæŸG ™FÉH
øe áaÓÿG πg ` 5 âfÉc AGƒ°S ,™∏°ùH äÉWÉfi øgh
ΩCG ¢ùHÓe ΩCG á«FGòZ OGƒe
‘ Aƒ˘˘ ˘ ˘°†dG ᢢ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°S
ádOÉ©e ìô°ûH Ωƒ≤j å«M ËôμdG ¿Gô≤dG
ËôμdG ¿BGô≤dG ‘ ájCG Aƒ°V ‘ É¡«dEG π°UƒJ
ô˘Fɢ°ùN Ó˘H ¢ùeC’G á˘cô˘©˘e ¬˘à˘æ˘ J ⁄
Ωƒj ᩢ«˘°†e ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y Gò˘g ,᢫˘Ñ˘fɢL
.. êÉYRE’G ≈∏Y ∞°SBG
¢ùHÉ«dG õÑÿG ÉjÉ≤H ™ªé«d ìÉÑ°U Ωƒj πc ∫RÉæŸG ÜGƒHCG ¥ô£j …òdG ™FGôdG A…ÈdG πØ£dG ∂dP
(™°SÉàdG Aõ÷G ) øjódG á«μ«à°SÓH Ê n GhCG ΩCG ÒbÉ≤Y
.ájójóMh
.Ò¡˘˘°T »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ∂dP ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh
¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ∫õf ÜÉàc ËôμdG ¿BGô≤dG
.¢SƒeÉædG ó°V IOGƒg ÓH ÜôM ‘ πeÉc ''..¢ùHÉj õÑN …óf â«L ºμà°Vƒf ‹Gƒëª°SG ..'' ÜOCÉH Qòà©j .. ÜÉÑdG ¬d íàØJ ÉeóæY É¡©«H IOÉYE’ ᢢ ¶˘ ˘Ø˘ ˘d ó˘˘ æ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘JCG ¿CG äOQCG
.. ¢ùHÉ«dG õÑÿG …óf ìÉÑ°U »‚ ÊGQ …ôμH ƒ°Vƒf ... ɪμ¡àeh ɪ°ùàÑe QOɨj.. ≈∏˘°U ó˘ªfi Aɢ«˘Ñ˘fC’G ”ɢN »˘∏˘Y ¤É˘©˘Jh
IôŸG !IQGô◊G ¬˘˘ d âØ˘˘ «˘ ˘°VCG ¢Sƒ˘˘ ˘eɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ᢩ˘«˘Ñ˘dG ɢ¡˘H âØ˘°Uh »˘à˘dG á˘à˘∏˘Ø˘dG''
Éædƒ°SQ ádƒ≤e ≥Ñ£j »≤H øe »°SÉ≤dG øeõdG Gòg ‘ ºgóMh º¡fC’ ,¿ƒ©FGQ AGô≤ØdG A’Dƒg ºc ≥FÉ≤M ≈∏Y …ƒàëj ƒg h º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG
ôLÉJ ≈∏Y Ö°üfCÉ°S hCG …OôcCÉ°S ,áeOÉ≤dG ɢ≤˘M’ ¿ƒ˘μ˘J ±ƒ˘°S ɢ¡˘fC’ á˘Ø˘ «˘ ≤˘ °ùdG Êɪ«∏°S áÑ«gh
. ''... ábó°U ∂«NCG ¬Lh ‘ áeÉ°ùàHE’G ËôμdG .''Aƒ°†dG áYô°S'' É¡æe h IÒãc ᫪∏Y
!''Rhõ«Jɪ«∏c" …ΰTCÉ°Sh ,ôeC’G Ωõd ¿EG ≈∏Y á©«°ûdG òNBÉe ÈcCG øe IóMGh
™eh ¢SƒeÉædG ™e »¡àfCÉ°S á≤jô£dG √ò¡H
á˘Yô˘°S ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ä’hÉfi ∫hCG äô˘˘L
âfɢc ɢ¡˘fCG ¿ƒ˘Yó˘jh ,ô˘μ˘H »˘HCG ᢩ˘ «˘ H
ɢ˘ ª˘ ˘Fɢ˘ f Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG »˘˘ ˘°†bCG ±ƒ˘˘ ˘°Sh IQGô◊G
,™°VƒdG ™e ∞«˘μ˘JCɢ°S !á˘Ø˘«˘μ˘e á˘≤˘jô˘£˘H
¿É°†eQ ƒÑ∏Z …ôFGõL äÉ«eƒj áaÓÿG øe É«∏Y ΩôM Éjó«c GÒHóJ
¢üf ºμëH ,¬ªYõH ¬«dEG ∫hDƒJ »àdG
äQɢà˘NG ,ø˘¡˘æ˘e Ió˘˘MGh ᢢª˘ Wɢ˘a »˘˘à˘ dɢ˘N
Ú°ù◊ …ó∏ÑdG ¥ƒ°ùdG øY ó«©H ÒZ ÉØ«°UQ
‘ô˘ehQ ¢S’hCG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H Aƒ˘˘°†dG
…hɢ˘ ˘°ùJ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG ‹EG π˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ Jh 1767 Ωɢ˘ ˘ Y
''ôjÉ©e'' ô“DƒŸG ‘h á«fÉãdG/ºc 299792
AGô°ûd ∫Ée øe óH’ ,∂dP πLC’ øμdh
ÊAÉL áWô°T ßaÉÙ â∏b Iôe) !∞«μŸG
Ωƒ«dG á«°†b âæ˘˘c ø˘˘e'' ô˘˘jó˘˘ ¨˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ‘ åjó◊G
å«M ,Éæ°S É¡Hô≤j GôLÉJ ºMGõJ âMGQh ,…GO
‘ ICGôŸG É¡LÉà– AÉ«°TCG ™«ÑJ ¿CG äQÉàNG
Aɪ∏©dG ø∏YCG 1983 ΩÉY ¢ùjQÉH ‘ ó≤©æŸG
É¡àÑÑ°S »àdG ɪ‚GôjódG ÖÑ°S øY ∫CÉ°ù«d
∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘dG õ˘˘ Y ‘ Úª˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d
.''Éæe GhΰTG ,ºμ¶Øëj ¬∏dG ,ºμ«∏îj
ó˘LGƒ˘J äɢjô˘FGõ÷G ¢†©˘˘H äõ˘˘¡˘ à˘ fGh
§£≤dG IóFÉa ‘ åëH äɢ˘¡˘ Ñ˘ °Th ''√’ƒ˘˘e »˘˘∏˘ Y Gò˘˘¡˘ a √’ƒ˘˘e
á©«°ûdG ÉgQƒ£j ±ƒ°S IÒãc iôNCG ¿GhCG »gh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN »¡£dG á«∏ªY
299792^458 :…hɢ°ùJ Aƒ˘°†dG ᢢYô˘˘°S ¿CG
300000 ÜQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG/º˘˘ ˘ ˘c
:¬d â∏b !á«FÉHô¡μdG áÑbɢã˘dG ''»˘à˘∏˘«˘¡˘dG''
∑GQ ¢TGh :‹ ∫Éb !∞«μàf »ZÉH ÊGQ
á˘YɢH º˘MGõ˘à˘d ,äɢjQƒ˘°ùdG ø˘e Òã˘˘μ˘ dG
''᢫˘bQh π˘jOɢæ˘e'' ™˘«˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ °UQC’G
? íjhGÎdG IÓ°U ‘ äɪμd ‘ √Rô˘HCG ¢Vô˘©˘f ó˘bh ,Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ÈY
.¬æ«M
Qhóbh ,ïÑ£e ÚcÉμ°Sh á«μ«à°SÓH ᣫ°ùH
.ï˘Ñ˘£ŸG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe ø˘˘e ɢ˘gÒZh m ∫ɢ˘≤˘ eh Ióé°ùdG IQƒ°S ‘ :ËôμdG ¿Gô≤dG ‘h
.á«fÉãdG/ºc

’EGh ¿É˘˘Nó˘˘dG ¢TGh ?∞˘˘«˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘J ?∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J oôqHnóoj) ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¤ƒŸG ∫ƒ≤j 5 ájB’G
ÊGQ..OÈàf..∞«μàf :¬d â∏b ?á∏WõdG
܃˘˘∏˘ b ∞˘˘£˘ ©˘ à˘ °ùJh ''QGƒ˘˘°ûe »˘˘Hɢ˘ H" ó˘MCG ,•QÉ˘Ø˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ,Ωó˘˘bCG ≈∏Y Ó«∏b êô©f ¿CG ¿PEG ¢SCÉH Óa ɢ¡˘Lhô˘N ô˘°S ø˘Y ɢgɢæ˘dCɢ°Sh ɢ¡˘ æ˘ e ɢ˘æ˘ HÎbG
oêoô˘r©˘nj º˘K ¢VQC’G ≈˘ndpEG Aɢ˘ª˘ °ùdG nø˘ pe nô˘ reC’G
AÉà°ûdG ‘ Éæ°ùd ''ºgóMG ≥∏Y .IQÉŸG ÉgòîJG Ée GÒãc »àdG ''áà∏ØdG'' á¶Ød É¡fEG âdÉ≤a ,áØ°UQC’G ≈∏Y ¿ÉÑ°ûdG ¢ùaÉæàd ɇ má˘næ˘°Sn n∞˘rdnCG o√oQGnó˘r≤˘pe n¿É˘nc m Ωƒ˘r nj »˘pa p¬˘r«˘ ndpEG
Qɢ¡˘f Qhõ˘«˘Jɢª˘«˘∏˘c …ô˘˘°ûf ô˘˘μ˘ Ø˘ f »˘˘Zɢ˘H äɢª˘μ˘ d ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ú˘˘q∏˘ °üŸG ,¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘ gÒZh ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG É¡fCG äócCG á«dÉÑdG ¢ùHÓŸG √òg Qó°üe øYh .Ú∏Ø£H É¡LhR É¡≤∏W ¿CG ó©H É¡à≤aQ
Ö≤ãdG øY ∞bƒJCG ¿CG »æe Ö∏W !¢ü∏îf .''!?ΩÉcõdÉH ÉæàHÉ°UE’ É¡jΰûf ÉÃQ ƒgh ø°ùdG ‘ øYÉ£dG É¡LhR ™e Ió«Mh ¢û«©J óªfi QƒàcódG ⁄É©dG ᣰSGƒHh . (¿hó©J
í˘jhGÎdG IÓ˘˘°U AGOCG Aɢ˘æ˘ KCG ,ô˘˘NB’ á˘ë˘°U ‘ ø˘©˘£˘∏˘d á˘é˘M ɢ˘ghò˘˘î˘ JGh ó©Hh áeOÉîc á«æ¨dG äÓFÉ©dG óæY πª©J âfÉc øH á£fi øe Üô≤dÉHh ,áÑ≤dG á≤£æe ‘h
ΩƒædG ¢VƒY πª©dÉH »æë°üfh π«∏dG ‘ ¢S.áÑ«gh¯ ⁄h ,¬«∏LQ ióMEG â©£bh …ôμ°ùdÉH ¢†jôe ‘ Aƒ˘°†dG ᢢYô˘˘°S ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” ìOhO
∂dPh ,¿É°ùª∏àH óLÉ°ùŸG ióMEÉH ‘ ø˘˘©˘ £˘ ∏˘ dh π˘˘ H ô˘˘ μ˘ ˘H »˘˘ HCG ᢢ aÓ˘˘ N ¢û«˘©˘J ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN ɢ¡˘ à˘ ë˘ °U äQƒ˘˘gó˘˘J ¿CG øe AÉ°ùædG ¢†©H âMGQ ,…ó∏ÑdG ¥ƒ°ùdGh ,ôªY
.(..ÖgPh »æcôJh ËôμdG ô¡°ûdG ™eh ,É¡JÉ«M ‘ É¡∏«©j øe óŒ óLƒJ ¬fCG Ωƒ∏©ŸG øe å«M :ËôμdG ¿BGô≤dG
É¡à˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M á˘cô˘©ŸG â∏˘°UGh ó˘≤˘∏˘a ΩÓ˘°ùdG ᢫– Aɢ≤˘dEG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Éæ˘eƒ˘j ≈˘à˘M ™˘HQC’G AÉ˘Ø˘∏ÿG ᢫˘Yô˘°T ∞˘£˘©˘dɢH äÓ˘Fɢ©˘dG √ò˘g ɢ¡˘°ùæ˘J ⁄ ,I󢢫˘ Mh óFGƒÃ ≥∏©J Ée πc ¢Vô©j ,áØ°UQC’G äGôLÉJ ¿CG ≈∏˘Y ¢üæ˘J Aɢjõ˘«˘Ø˘dG ‘ á˘eɢY Ió˘Yɢb
Iô˘μ˘a ô˘LɢJ ƒ˘gh ɢgQɢL ø˘˘HG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ìÎbG
AGôL øe »à«H GõZ …òdG ¢SƒeÉædG ó°V
ájƒ¡à∏d á˘Yɢ°ùd ÜGƒ˘HC’Gh Iò˘aɢæ˘dG í˘à˘a
§≤a AÉ°ùædG øe ∫ƒ°ùàj »àdG áKOÉ◊G »gh .ΩÉeE’G πÑb øe
á°UɢN ,Ú˘q∏˘°üŸG Aɢ«˘à˘°SG äQɢKCG ¿ƒμ°Sh AÉØdG íàØH) ᢨ˘d á˘à˘∏˘Ø˘dɢa
.Gòg áÁó≤dG É¡FÉæHCG ¢ùHÓà ɡd ¥ó°üàdGh É¡«∏Y ä’hÉ£dG á«£ZCGh ,¿GhCGh ,πHGƒJ øe ¿É°†eQ .∞«°UôdG ≈∏Y ¬©«H øμÁ Ée ™«Ñd É¡LhôN .øeõdG / áaÉ°ùŸG = º°ùL …CG áYô°S
áYÉ°S 23 :»°VQCG Ωƒj øeR ƒg = øeõdG
.É¡©«H ó«©àd É¡°ùÑd ‘ ¿ƒÑZôj ’ »àdGh iôNCG äôμah ,ÜÉ°ûYC’G ¢†©Hh ,πjOÉæŸGh ÜÉ°ûdG Gòg »æ¡qLh ó≤d ¬∏dG óª◊G'' :âdÉb
…ƒ¡J ÓH :É¡d â∏b) !»àLhR ±ôW øe !áªMôdG ô¡°T ‘ IÓ˘°U á˘jOCɢJ Aɢæ˘KCG ⩢bh ɢ˘¡˘ fCGh (å«˘fCɢJ AɢJ º˘K Iɢæ˘ã˘e ɢ˘g󢢩˘ H ΩÓ˘˘dG = ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ K 4^0906 h ᢢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘bO 56 h
!π˘Nó˘˘j ¢Sƒ˘˘eɢ˘æ˘ dG !»˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ª˘ °ûJ ’h
,º˘˘¡˘ dG ,á˘˘ë˘ jô˘˘dG !√GQ ɢ˘ª˘ c ¢û∏˘˘ c »˘˘ ∏˘ ˘N äÉ˘æ˘°ùŸG äG󢫢°ùdG ió˘MEG â©˘æ˘°U ô£N ƒæ«ehódG ¢†©˘˘ H π˘˘ Nó˘˘ J ’ƒ˘˘ dh ,í˘˘ jGhÎdG äÓØfÉH º¡°†©H Égô°ùah ,ICÉéa »æ©J
íàØdG ¿EG :∫É≤jh ,A»°ûdG øe A»°ûdG
¿EGh ICGôŸG √ò¡d á¡HÉ°ûe IÒãc ä’ÉM »g
ø˘¡˘aó˘g ¿CG ’EG ™˘∏˘°ùdG ´ƒ˘˘f ™˘˘«˘ H ‘ ø˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ NG
äÉ˘Ø˘¶˘æ˘eh ¢Vƒ˘˘©˘ Ñ˘ dG äGOɢ˘°†e ™˘˘«˘ Ñ˘ J ¿CG ‘
`dG ‘ RƒéY ¤EG ''¥hô°ûdG'' âKó–h .ïÑ£ŸG
™˘˘e »˘˘ Jɢ˘ fɢ˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG π◊G ¤EG
iôNCG Ió«°S â°ù∏L É¡æY ó«©H ÒZh.''»LhR áaÉ°ùŸG ¿CG ≈∏Y ∫óJ ¿hó©J ɇ áª∏c
á«fÉK 86164.09966
..!√GQ ɪc ¬«∏˘N ¢û∏˘c..hó˘«˘Ñ˘dG ,π˘Hõ˘dG
ó©H ¿ƒμ∏ÑdG ¤EG hó«ÑdG âLôNCG ∂dP ™e
øe ,ájô≤ª∏d ájó∏ÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ çó◊G
,ᢩ˘Fɢ°†dG ɢ¡˘à˘£˘b ø˘Y ɢ¡˘ã˘ë˘ H ∫Ó˘˘N
ÚªFÉ°üdG ≈∏Y ,á«ë°†dG ≈∏Y …óà©ŸG OÉ©HE’ óé°ùŸG ΩÉeEG º¡æ«H øe AÓ≤©dG
Ú°ûŸG π©ØdG Gòg ÜÉÑ°SCG ≈≤ÑJh ,ôNBG iô› òNCÉJ QƒeC’G âfÉμd Ωó˘˘æ˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ∫ɢ˘≤˘ j ɉEG ¬˘˘fEGh ,§˘˘∏˘ Z Ó«Ä°V ¿Éc ƒdh ±hô°üà IOƒ©dG ƒgh ∑ΰûe
Ωƒ°U ó©H ¬«∏Y ¿ô£Øj πcCG øe ø¡àLÉM ó°ùd
hóÑJ ¢ùHÓe §°Sh á©HÎe âfÉc ,áæ°S 70
ôeC’G Ö∏£J ƒd ™«HCG'' :âdÉb ,á«dÉH É¡fCG ¿É«©∏d
,∞«°UôdG ≈∏Y ¿ƒJôμdG ¥ƒa ,áæ°S 55`dG ‘
™«H ∫ÓN øe É¡«dEG øFÉHõdG Ö∏L ‘ âYôHh
»˘g (á˘æ˘°S 1^000) ô˘˘eC’G ɢ˘¡˘ ©˘ £˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG
ÉÁób Üô©dG ¿Éc óbh …ôé¡dG ïjQÉàdÉH
¬ªa ,ô£≤jh ∞˘é˘j ¬˘à˘cô˘Jh ¬˘à˘∏˘°ùZ ¿CG ˘ d G ᢠ˘ Ñ ˘ ©˘ d â∏˘˘M ¥É˘°üà˘dG ᢫˘°Vô˘a Ú∏˘°üŸG ¢†©˘H 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùj ⁄ ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢdƒ˘˘¡› Ωó˘æ˘j ’ ɇ ô˘μ˘H »˘HCG ᢩ˘«˘Hh ,¬˘«˘ ∏˘ Y
ÚH ±ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG âMGQ å«˘˘ ˘ M πfi ƒ˘ ˘ æ ˘ « ˘ e hó ᩢ«˘H ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘∏˘WCG ɉEGh ,ó˘MCG ¬˘«˘∏˘Y ᢰVô˘Yh ¢ùª˘°ûdG IQGô˘M â– ø˘gh ø˘˘¡˘ eƒ˘˘j ¢†©H π©ØJ ɪc …ój óeC q G ’h ¢ûFÉ°û◊G ≈àM ¿EG Éæd âdÉb ,''ôFÉ£ØdG''h ''∫ƒjódG''h ''´ƒ∏£ŸG'' hCG Ωƒj IÒ°ùe ¿ƒdƒ≤«a äÉaÉ°ùŸG ¿ƒÑ°ùëj
.(!πØ°SC’G ¤EG dG IÓ˘ ˘ ˘°U
,Ωhô˘cõ˘dɢH IOɢ©˘dɢc ÜÉ˘Ñ˘ dG ≥˘˘∏˘ ZCG ⁄ áØ°UGh ,É¡æY áYÉÑdG ∫CÉ°ùJh ä’hÉ£dG ‘ ɢ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ °üN í˘˘ ˘jhGÎ G •É˘˘°ShCG Ée ÉÑdÉZ »àdG á°SQɪŸG »gh IÓ°üdG AÉæKCG É¡cÉμàMGh OÉ°ùLC’G ⁄ øŸ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘ H ∂dP ô˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ HCG .∞«°UôdG QÉѨd .''ø¡gƒLh øY AÉ«◊G ÖgP »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ¢û«˘©˘J »˘gh ɢ¡˘d ɢgô˘°†– q »˘à˘dG »˘g ɢ¡˘à˘æ˘ HG ∞˘˘dC’G ∫ƒ˘˘ë˘ f ¿CG ɢ˘fOQCG GPEGh ô˘˘¡˘ °T IÒ°ùe
˘ °ûd
∞˘∏˘à˘NG å«˘M ,Üɢ˘Ñ à ¿ÉHÉ°T .Ú∏°üŸG ¢†©H èYõJ áaÉ°ùŸG ±ô©f ¿CG »¨Ñæ«a áaÉ°ùe ¤EG áæ°S
Gòg â«°ùfh ¢SƒeÉædG ÜQÉMCG â«≤H ÊC’ ø˘eõ˘dG ø˘e Ió˘e ɢ¡˘Hɢ«˘Z 󢩢Hh ,ɢgɢ˘jEG ‘ ™˘˘bhh ,∫hC’G ∫É◊G ‘ ɢ˘gô˘˘°†ë˘˘ j ô¡°T ‘ ¢VQC’G ∫ƒM ôª≤dG É¡©£≤j »àdG
ÉH IO É© °S ƒH áæ jó ∞jô°Th Ü .´ ¯
»∏Y πNój ¿CG π°†aCG !»æeC’G AGôLE’G °ù Ÿ :á˘à˘∏˘a ¬˘dƒ˘b 󢩢H ¥É˘ë˘°SEG ø˘HG ᢢjGhQ
H
¿Éμ°ùdG äÉÄe Öæq éàj ɪæ«
á∏FÉb ô°†ÿG ™FÉH ¤EG Ió«°ùdG äOÉY á∏«
Ñ©∏dG √òg ‘ áaÉ°ùŸG ¿ƒ˘˘μ˘ à˘ a º˘˘c 2152612^34 :»˘˘ gh
»∏Y πNóJ ¿CG ≈∏Y »æ°û¡æ«d ¢SƒeÉædG
⫢≤˘H .ɢ˘¡˘ eÓ˘˘μ˘ H »˘˘æ˘ Y󢢰üà˘˘d »˘˘à˘ LhR
øY ÆÓHEÓd áWô°ûdG õcôe äó°üb É¡fCG
ÜGô¨à°SG QÉKCG Ée ƒgh ,É¡à£b ´É«°V
ɪgóMCÉH ™aO Ée ,á QÉ°†MEG ¤EG
,¬à«H øe ¢†«HCG ìÓ°S üd ¬˘˘Lƒ˘˘jh
Ωƒ≤j ¿CG Gòg ∂∏g ¿EG CGôeG ™æÁ ɪa''
√ó˘˘j ≈˘˘∏˘ ˘Y Üô˘˘ °†«˘˘ a ó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ e ¤EG ™«HÉæ«dG √É«e ≈∏Y ÒÑc ∫l ÉÑbEG :»g áæ°ùdG ‘ ôª≤dG É¡©£≤j »àdG
,ºc 25831348.08 =12 x 2152612.34
äÉ«Øæ◊G √É«e Üô°T
ø˘e Ëó˘≤˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ∫ƒ˘∏˘a √ÉŒÉ˘H ܃˘°UCG ˘°
äÉ˘æ˘©˘W Ió˘ Y ¬˘˘≤˘ jó˘ Z ¬˘à˘ ∏˘ NOCG ''âfÉc ɪc á©«ÑdG …CG ¿ƒμàa ‘ ôª≤˘dG ɢ¡˘©˘£˘≤˘j »˘à˘dG á˘aɢ°ùŸG ¿ƒ˘μ˘Jh
⫢˘≤˘ Hh â∏˘˘NO »˘˘ à˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ eɢ˘ æ˘ ˘dG Iô˘˘ °SCG
IòaÉædG ≥∏˘Z Ωɢμ˘MEG 󢩢H â«˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘àfi
»àdG »àLhR ádÉ©æH √òg §≤°SCG ,ÜÉÑdGh
‘ Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ø˘FɢHõ˘˘dG π˘˘ch ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ dG
¿ƒ˘à˘μ˘æ˘j º˘¡˘∏˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G ,¿É˘˘μŸG
äòNCG á£≤dG ¿CG ºgóMCG ÉgÈNCG å«M
ɢª˘æ˘«˘H ,¢ TÉ ˘ © ˘ f’
E G
.ÊÉ÷G áWô°ûdG âØb
ᢠa ô˘
hCG
:∫Éb »HGôYC’G øHG øY Ö∏©K øYh
πg É¡˘«˘a ∂°ûj »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG á˘à˘∏˘Ø˘dG''
á∏«°ùŸÉH á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dGh ºc 25831348080 =1000 x 25831348.08
: »g ΩÉY 1.000

GPEG Ée ádÉM ‘ hCG ''∑ƒgÉeƒW'' ɡ૪°SCG ø˘˘e π˘˘gh ,¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T hCG ÖLQ ø˘˘ e »˘˘ g = Aƒ°†dG áYô°S
Ú°ùëH ÚæWGƒŸG ¢†©H Üô¨à°SG ÆÉ°ùà°ùe á«©«Ñ˘£˘dG ¿ƒ˘«˘©˘dGh ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG √ɢ«˘ª˘a …òdG ôeC’G ,¬d π«ãe ’ ÉYÉØJQG IÒNC’G
πª©˘à˘°SG ,I󢫢©˘H ∞˘°ü≤˘dG á˘aɢ°ùe âfɢc
í˘£˘∏˘ØŸG ¢†jô˘©˘ dG »˘˘Wɢ˘Ñ˘ °U !''Rhô˘˘μ˘ dG'' ájƒ¡dG ∫ƒ¡› ÜÉ°T ±ô°üJ øe ,…GO
,¿ƒ˘æ˘μ˘Y ÍH äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ᢢ≤˘ jó˘˘M ¤EG
40 ≠∏Ñ˘e õ˘«˘¡˘é˘à˘H ô˘NBG ɢ¡˘ë˘°üf ɢª˘«˘a ¿É°†eQh ¢SÉædG ’ Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘c ,ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U hCG ΩôÙG
,Ωô◊G ô˘¡˘°TC’G ‘ ìÓ˘°ùdG ¿hô˘˘¡˘ °ûj AÉ«MC’G øe ójó©dG ‘ ÒNC’G øμd ,É¡HGô°T
óM ≈∏Y ¿Éμ°ùdG áLÉM ¿hO ≈≤Ñj á«æμ°ùdG
¤EG èjQÉ¡°üdG ÜÉë°UCG øe ójó©dÉH iOCG
IQƒ¡°ûŸG ™bGƒŸG âdƒ–
á«fÉK 86164.0906 / ºc25831348080
á«fÉK / ºc 299792.4994 =
πc ‘ ¬H Oó°SCG ¿CG âª∏©J …òdG ∞fC’G AɢbQR ¿ƒ˘«˘©˘H ,ɢ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘æ˘ °S 30`dG ‘ …òdG ∞WÉî∏˘d á˘jó˘Ø˘c º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e äAÉL GPEÉa ,¢üHôJ QCÉK ¬d øe ¿Éμa q PEG ,á¡LƒdG Ò«¨J
øe ÉHô°S hCG á°SƒeÉf ¬H »eQCGh äÉgÉŒ’G óÁ ,Iô°ùμe á«∏FÉÑb áé¡∏H çóëàjh ióMEG É¡æe âÑ∏W ɪæ«H ,É¡H π°üà«°S á°UôØdG ''¥hô°ûdG'' `d âfÉc óbh ,ºgóMCG ÒÑ©J π≤f ⁄ ¿EG äGô°û©∏d á∏Ñb ¤EG √É«ŸG ∂∏àH ¬˘«˘dEG π˘°Uƒ˘J …ò˘dG º˘˘bô˘˘dG ¢ùØ˘˘f ƒ˘˘gh
•ÉÑ°U !GóHCG á«eôdG Å£NCG Óa ¢SƒeÉædG ≈à˘M ᢫˘dɢe á˘fɢYEG Ö∏˘£˘«˘d ɢ«˘eƒ˘j √ó˘j ™˘˘ °Vhh ¿Ó˘˘ YEG ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG
ø˘jò˘˘dG º˘˘gO’hCG iGô˘˘e Ωɢ˘eCGh ¬˘˘à˘ LhR
Iô˘eh ΩÓ˘d Iô˘e IQɢM äɢ≤˘«˘Ø˘°üà˘H ó˘¡˘°ûŸG ƒ˘©˘ Hɢ˘J
¿Éæ°SCÓd ∑ƒdóŸG õÑÿG ¿CG πÑb øe á°UôØdG õ¡àfG á∏«∏dG ∂∏J
ø‡ øμªà«a ,ô¡°ûdG ñÓ°ùfG ≥≤ëàj á«©«Ñ£dG ¿ƒ˘«˘©˘dGh ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG ø˘e Oó˘Y IQɢjõ˘d äÉÑcôŸGh äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UCG øe äÉÄŸG '' ‹hó˘d ô“DƒŸG ‘ ¬˘æ˘Y ø˘∏˘YCGh Aɢª˘∏˘ ©˘ dG
á∏ØW âfÉc ’h á°SƒeÉædG §≤°ùj !»cP 1983 ΩɢY ¢ùjQɢH ‘ ó˘≤˘©˘æŸG ''Òjɢ©˘ª˘∏˘d
,ø˘˘ eBG ƒ˘˘ gh ¬˘˘ H ô˘˘ °ûdG ´É˘˘ ≤˘ ˘ jEG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j
ôNBG .!ɢgô˘ª˘Y ø˘e ᢩ˘HGô˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘
§˘˘N iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQÉ÷G çGó˘˘ MC’G
,hRh …õ˘«˘J ᢢj’ƒ˘˘d ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e ø˘˘μÁ
‘ Öjô˘¨˘dGh ,ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f Qô˘μ˘ jh
,Ió«°ùdG ∞JÉg ºbQh á£≤dG äÉØ°UGƒe
Ωɢª˘ à˘ gɢ˘H â°üæ˘˘J âfɢ˘c IÒNC’G √ò˘˘g
ÉÑdÉ£e IÒÑc á¡≤¡≤H ó¡°ûŸG Gòg ºàN …òdG ódGƒ∏d
ô˘¡˘°T ‘ ɢæ˘fCGh ᢰUɢN ¬˘æ˘ Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ J ¿G ¬˘˘à˘ LhR ø˘˘e
á«YÉ棰U’G ,Òã˘˘ μ˘ ˘dG ô˘˘ °ûdG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖJΫ˘˘ a
¤EG ™˘eGƒ˘°ùdG á˘jó˘∏˘Ñ˘H hOɢª˘Mƒ˘H Ú©˘˘H ᢢjGó˘˘H
á∏«°ùŸG áj’ƒdG ᪰UÉY øe »bô°ûdG ܃æ÷G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ºZQ ∫ÉÑbE’G Gòg çóëj
.èjQÉ¡°üdGh ≥dÉÿG ¿ÉëÑ°ùa áæ°S ∞dCG øe ÌcCG ó©H
óªfi »ÑædG »∏Y ÜÉàμdG Gòg ∫õfG …òdG
Rhô˘μ˘dG âHƒ˘°U ɢeó˘æ˘Y ⩢bh ᢢ¡˘ LGƒŸG AÉ°ùæ∏d √ój óÁ ¬fCG ÜÉ°ûdG Gòg ôeCG .IôNÉ°ùdG äÉMGÎbÓd . ¿GôبdGh áªMôdG ô¡˘°ûdɢH á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG Iɢ«◊G ô˘ª˘Y ¬˘Ñ˘°ûa »àdG Ú©dG »gh º∏c 30 ÜQÉ≤J áaÉ°ùe ≈∏Y ,É¡«dEG QÉ°ûŸG øcÉeC’G øe áHƒ∏ÛG √É«ŸG ÌcCG ó©H Aɪ∏©dG É¡«dEG π°UƒJ ≥FÉ≤M ¬Hh
Qɢà˘eCG 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ– Ωƒ˘˘£˘ fɢ˘a √ÉŒÉ˘˘H √ô˘eC’ ø˘£˘Ø˘à˘dG ”h .äɢ«˘à˘a ø˘˘gÌcCGh »∏Y êÉM ᪫μM ¯ Ü ≈°ù«Y ¯ π˘gCG ø˘e ™˘bh Éà ''á˘à˘ ∏˘ Ø˘ dG''h ,ΩGô◊G âdƒ– ,áæ°S100 øe ÌcCG ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j …ò˘˘dG è˘˘jô˘˘¡˘ °üdG ø˘˘ª˘ K ¢†©˘˘Ñ˘ dG Qó˘˘b å«˘˘ M .¬dhõf øe áæ°S ∞dCG14øe
»HCG á©«ÑH ∂dP ô°T ¬∏dG ≈bhh IOôdG
o
âHƒ˘˘°Uh Ó˘˘«˘ ∏˘ ˘b »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y â°Sƒ˘˘ b !»˘˘ æ˘ ˘e ≈∏Y IQÉeh áYÉH √ÉÑàfG âØd ¿CG ó©H ∞«°üdG ‘ á°UÉN ,äÉĪ∏d QGõeh º∏©e ¤EG GPEG Qɢ˘æ˘ jO 750 ‹Gƒ˘˘ë˘ H Îd 3000 ÖYƒ˘˘à˘ ˘°ùj ™«HÉæ˘«˘dG √ɢ«˘e π˘q颰ùJ •ƒ˘˘d Qƒ˘˘à˘ có˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ dó˘˘ ©ŸG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG
‘ ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ e ™˘˘ bh ÉŸ ,ô˘˘ μ˘ ˘H
¬˘˘ª˘ °Sô˘˘j …ò˘˘dG √ÉŒ’G ܃˘˘ °U ᢢ Hô˘˘ °†dG
»ØfCG πª©à°SG âæc ó≤a !∫hÉ£àŸG »ØfCG
øe Üô≤dÉHh ¢ù∏HGôW ´QÉ°T iƒà°ùe
∫ƒ°ùJ ''á«bQƒdG πjOÉæŸG'' íÑ°ùe ΩCG IQƒaÉf ¿CG ¤hC’Gh ,º¡àcƒ°T OɪNEGh º¡dÉàb
.¿É°†eQ ô¡°T ‘ Gójó–h á˘˘ë˘ «˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ª˘ K Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H ɢ˘ fò˘˘ NCG 10 øe ÌcCG ÈY Iô°ûàæŸG á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dGh
∂dP »JCÉj ,ô¶æ∏d ÉàØ∏e ’ÉÑbEG á∏«°ùŸÉH ™bGƒe
᢫˘Ø˘dC’G ᢢª˘ «˘ b ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H hÒWɢ˘fƒ˘˘H
¬Áƒ≤J ‘ áØ°ûàμŸG Iójó÷G ájôª≤dG
ᢢ «˘ ˘eQ ¬˘˘ H ܃˘˘ ˘°UCG ¢Tɢ˘ ˘°TQ IQƒ˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ø˘˘e Üô˘˘≤˘ à˘ j å«˘˘M ,Qɢ˘£˘ ≤˘ dG ᢢ £fi ,á°UôØdG RÉ¡àfG ɪ¡æ«H ™eÉ÷G :∫É≤j ájó∏ÑH Iõjƒ∏dG á≤£æe óLƒJ ó«©H ÒZh »gh ,kGQÉæjO 50 Qó≤ŸG Îd 20 á«μ«à°SÓÑdG = Aƒ°†dG áYô°S
Ió˘LGƒ˘àŸG √ɢ«ŸG IQƒ˘aɢf ∫É˘Ø˘ WC’G ¢†©˘˘H ∫ƒ˘q ˘M ÖæŒ πX ‘ ''¥hô°ûdG'' `d GƒKó– ø‡ ∫ƒ≤j
OGôŸG ±ó¡dG √ÉŒÉH ádÉ©ædG hCG •ÉÑ°üdG
√ÉŒÉ˘˘ ˘H Rhô˘˘ ˘μ˘ ˘ ˘dG ⫢˘ ˘ eQh !¬˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°SEG
óæY ¬≤FÉKh »°ùf ¬fG »Yójh AÉ°ùædG
᪰UÉ©dG ‘ ¬côJh ôaÉ°S …òdG ¬≤jó°U
?¿É°†eQ ‘ IQÉŒ ΩCG ÉHôg ,íÑ°ùe ¤EG ,¿GôgƒH QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G »ëH ô˘°ûdG QCɢã˘dG ò˘NCG ø˘Y Cɢ°ûæ˘j ¿É˘c ø˘˘μ˘ d
,∂dP ô°T Úª∏°ùŸG ¬∏dG ≈bƒa ÒãμdG
™«HÉæjh ¿ƒ«Y RÈJ ∂dP πc ¥ƒah ,áaQÉ£ŸG
ájó∏H øY ó©ÑJ »àdG á«∏Ñ÷G äÉ©jQódG ájôb
√ɢ˘«Ã ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e ó˘˘L 󢢩˘ J Qɢ˘©˘ °SCG
GƒKó–q øe ô°üj
q ∂dP ºZQ øμd ,äÉ«Øæ◊G ,äɢ«˘Ø˘æ◊G √ɢ«˘e Üô˘°T ¿óŸG ¿É˘μ˘°S äɢĢ e
á«fÉK 86164.1030 / ºc25831348080
πNóe Üôb ø£J âfÉc »àdG á°SƒeÉædG ≈∏Y ¿ƒHhÉæàj PG ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN IQGô◊G øe ¿ƒ«Y 4 øe ójRCG É¡H ,º∏c 18 `H á©∏°†dG ΩɪM ¿Cɢ ˘ H ''¥hô˘˘ ˘°ûdG'' Ió˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ d Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘e É¡fCG ó≤à©j ôNB’G ¢†©ÑdGh á◊Ée É¡fCG áéëH á«fÉK / ºc 299792.4560 =
§≤a ɨ∏Ñe êÉàëj ¬fG ∫ƒ≤jh ,∫Ée ¿hO πH ,ô°T ôμH »HCG á©«H øY CÉ°ûæj º∏a
100h AɢHô˘˘¡˘ μ˘ dG ¿CG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊G .Üɢ˘Ñ˘ dG ¢Sô– iôNCGh íÑ°ùJ áÄØa É«eƒj ÉÑjô≤J áMÉÑ°ùdG q .¬àë°üd áªFÓe ÒZ ‘ É¡«∏Y π°üëàŸG ᪫≤dG øe ÜôbC’G
§Ñ°Vh ójó°ùàdG ‘ »æJóYÉ°S ób ,âdƒa hCG IÉàØd ájÉμ◊G ¢ùØf ó«©jh ,ôØ°ù∏d Ò°†ëàH Ωƒ≤J ¿CG ¬àLhR øe ÚªFÉ°üdG óMG ôeCG á©«ÑdG ô°†M øe º¡∏c ¢SÉædG ¬YÉWCG 80 ió©àj ÉgôªY ÉgÒZh QRÉe ÚY É¡ªgCG ,∂dP »˘°†à˘≤˘ J º˘˘¡˘ à˘ ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG q
±ô©j ’ ¬fG »Yój ɪc ,iôNCG ICGôeG ¿ƒc ,iôNCG äÉ¡L hCG áWô°T IQÉ«°S Qhôe øe ÉaƒN Ó˘°†Ø˘e ,Qɢ£˘aEÓ˘d »˘°Sɢ°SCG •ô˘°ûc ∑ƒ˘dóŸG õ˘Ñ˘N ¬∏dG ≈bh'' :¬dƒb ‘h .É¡æY ÜÉZ øeh á«∏Ñ÷G áZƒfh á≤£æe √É«e øY ∂«gÉf ,áæ°S √É«ŸG øe ¢UÉ≤fE’G »æ©j ’ Gòg ¿CG º¡Ñ°ùMh ∫󢢩˘ ˘e ¿CG ¤EG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ Qɢ˘ °û˘˘ jh .á«fÉãdG/ºc 299792^458 : »gh ôHÉıG
ó©˘J ⁄ »˘à˘dG »˘æ˘«˘YCG QGOGQ ≈˘∏˘Y ±ó˘¡˘dG o »˘∏˘Y ∫ó˘J ɢ¡˘fEɢa A»˘°T »˘∏˘ Y âdO ¿EGh
øe äCGQ Ée IÌc øe ÒãμdG A»°ûdG iôJ .áHhôÿG á£Ù …ODƒŸG ≥jô£dG ó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G »˘˘M ¿GQhO Qƒ˘˘ëÃ á˘˘©˘ bGh IQƒ˘˘aɢ˘ æ˘ ˘dG IOƒLƒŸG õÑÿG ´GƒfCG πc ≈∏Y …ó«∏≤àdG õÑÿG Gòg ´ƒbƒdG øe ôjòëàdG ¤EG AÉÁEG ''Égô°T .ó«°VÉ©ŸGh ∞«°†j ¥QÉØdG ɉEG äÉ«Øæ◊G ÈY á≤aóàŸG á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dGh ™«HÉæ«dG √É«e ≈∏Y ∫ÉÑbE’G
IqQÉŸG ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ a π˘˘°†a äÉaÉ°ûàcGh äÉHÉ°ùM ábO
»æ«Y âLƒY ºK ,âHƒ°U .!IÒãc AÉ«°TCG äGQÉŸG øe ¬ãjóM ¥É«°S ‘ Ö∏Wh q …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,QOɢ˘≤˘ dG ôeC’G Gòg ò«ØæJh ΩÉ«≤dG áLhõdG ≈∏Y ºà– ɇ ´ƒbh øe øeDƒj ’ å«M ∂dP πãe ‘ OhGOƒH Ö«£dG ¯ ..∑GPh Gòg ÚH É©°SÉ°Th Éë°VGh hóÑj A’Dƒg äGƒæ°S 05 ∫ÓN ±ôY áj’ƒdG ÈY Iô°ûàæŸG
,á∏LÉYh á«cP áHô°†H ºK ,»ØfCG â∏WCGh Ö°ùM Gògh ,ádÉ≤ædG ø¡ØJGƒg ΩÉbQCG .áMõŸG øe ´ƒæc º¡d Qƒ°U •É≤àdG ™«£à°ùj ’ …òdG É¡LhR AÉ°VQE’ •ô°T hG ó«b ¿hóH ..±ÓàN’Gh ô°ûdG
ñGô°U !ñGô°üdG ™ª°SC’ ,ñhQÉ°üdG â≤∏WCG ≈˘˘bh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ μ˘ ˘dh) :ô˘˘ ª˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ bh
øÄLƒa »JGƒ∏dGh ,ø¡æe ÒãμdG IOÉ¡°T .»YÉ棰UG ºØd ¬Ñ«côJ ÖÑ°ùH õÑÿG IOÉe πcG
º£JÒd QƒØdG ≈∏Y πNóJ »gh »àLhR
ᢢaɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏ÙG Rhô˘˘ μ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘fCɢ ˘H
âNô˘°U !á˘cô˘©ŸG á˘Mɢ°S ø˘e ᢰ†Ø˘î˘æ˘ e ¢S .áÑ«gh ¯
.á«dGƒŸG ΩÉjC’G ‘ ¬H øjRƒ©ŸG ¿ƒªMGõj ¿ƒØXƒe Ü ≈°ù«Y ¯
ÉÑdÉZ á∏é©dG ‘ Ée ºgÉbh …CG (Égô°T
⁄ ø˘˘e ¿CG IOɢ˘©˘ dG ø˘˘e ¿C’ ;ô˘˘°ûdG ø˘˘e
…òdG A»˘°ûdG ‘ á˘ª˘μ◊G ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j
íjhGÎdG ∫ÓN ºYÉ£e ¤EG óLÉ°ùŸG ødƒëj
q äÉ«u∏°üe Rƒ∏dG Ö∏bh á«H’õdG É¡«a ødhÉæàj
∫ƒ˘g •ô˘a ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢ«˘°û¨˘˘e â£˘˘≤˘ °Sh Qƒ£ØdG áÑLh ‘ ¬àLhR ™e ôLÉ°ûàj ôªY ÚH óbh ,√É°Vôj ’ áà¨H π©Øj
Úa ∞«£˘dɢj !á˘Hô˘°†dG á˘fɢà˘eh ᢩ˘∏ÿG
’ ɢ˘fCGh âbɢ˘aCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘d â∏˘˘ b !äɢ˘ L
´Gô°U πfi óé°ùŸG IòaÉf ‘ ¥hô˘˘°ûdG ä󢢰UQ ÉŸ ô˘μ˘H »˘HCG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ H º˘˘¡˘ YGô˘˘°SEG ÖÑ˘˘°S ≈∏Y øªª°üj ø¡fCG ’EG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ∞YÉ°†àJ »àdGh IÒãμdG á«dõæŸG ø¡dɪYCGh ø¡∏ZÉ°ûe ºZÈa ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉ«°U ôLCG ‘ ∫ÉLôdG ácQÉ°ûe äGó«°ùdG π°†ØJ
™e ≥aGƒàJ ’ áæ«°ûe äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y øeó≤j ø¡°†©H ¿CG ÒZ ,ËôμdG ¿BGô≤dG ºàN ôLCGh áYɪL IÓ°üdG ôLCG ¿Rôëj ≈àM íjhGÎdG IÓ°U AGOCGh óLÉ°ùŸG ¤EG √ÉŒ’G
..ᢰSƒ˘eɢf ∂à˘Ñ˘ °ùM :∫ƒ˘˘bCG GPɢ˘e ±ô˘˘YCG
∑hQO ∂∏NO ¢TGh âfCGh !á«°SƒeÉf..√BGBG
™˘˘ jRƒ˘˘ J õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MCG áHô°ûdG º◊ ÖÑ°ùH ø˘˘H 󢢩˘ °S Qɢ˘°üfC’G ™˘˘jɢ˘ Ñ˘ ˘j ¿CG Gƒ˘˘ °ûN
á©«ÑH Gƒ∏LÉY :Ió«ÑY ƒHCG ∫Éb ,IOÉÑY .á«fÉ°†eôdG ø¡Jô¡°S ∫ɪμà°S’ ''Rƒ∏dG Ö∏b''h ''á«H’õdG'' ø¡©e äÓeÉM ¬∏dG 䃫H áeôMh á«°Sób
á˘dɢM ‘ ɢfGQ ‘ƒ˘°ûJ ¢û«˘cGQɢe !â«˘Ñ˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Lh ¿CGh ,ô˘eC’G Qɢ°ûà˘˘fG á˘˘Ø˘ «˘ N ô˘˘μ˘ H »˘˘HCG
ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g !Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äɢjô˘FGõ÷G Aɢ°ùæ˘dG ¢†©˘˘H äó˘˘Lh ,á˘∏˘«˘°ùŸÉ˘H IOɢ©˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ H .ô°ûdG ™≤«a ¬≤ëà°ùj ’ øe ¬H ≥∏©àj äɢ«˘∏˘°üŸG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,¬˘˘FGô˘˘°ûd ᢢjOÉŸG ÜGô› IÒgR
¿Éc ƒ˘d ?»˘à˘∏˘Ñ˘g !..á˘eôfi..á˘jô˘μ˘°ùY
á≤jôW ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äÉjQƒ°ùdGh ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj »˘˘à˘ dGh âfÉc" :¬˘dƒ˘b ≈˘æ˘©˘e :…OhGó˘˘dG ∫ɢ˘bh ¢Sɢ˘æ˘ dG äɢ˘fɢ˘μ˘ eEGh ±hô˘˘X Iɢ˘YGô˘˘ e
:»˘μ˘Ñ˘J »˘˘gh ‹ âdɢ˘b !Ú©˘˘dG ‘ ∂Jɢ˘L óaGƒàH ,Úæ°ùÙG óMCG ™e IQƒ°ûe ÒZ øe â©bh É¡fCG ''áà∏a
!∞˘«˘μ˘Ø˘«˘c ÒZ..∞˘«˘æ˘dGh º˘Ø˘dGh Ú©˘dG ó©H ∂dPh ,ô°TÉÑe ÒZ ∫ƒ°ùà∏d iôNCG ÖLƒ˘˘à˘ j ɢ˘e π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ƒ˘˘ gh ᢢ jOÉŸG óLÉ°ùŸG ¿ó˘°ü≤˘j »˘JGƒ˘∏˘dG äG󢫢°ùdG ø˘e ó˘j󢩢dG »˘μ˘à˘°ûJ
â∏b !IõÑN ’h √GQ !±ƒ°T »Ø«f ±ƒ°T iô˘˘ ˘NC’G ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG π˘˘ ˘c â뢢 ˘Ñ˘ ˘ °UCG ¿CG ø˘e ø˘˘jQƒ˘˘°ù«ŸG ¢†©˘˘H .QhÉ°ûj ¿CG »¨Ñæj ¿Éc øe ™«ªL π˘˘ ˘NGO ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢Uô◊G äÉ«∏°üŸG øe ójó©dG PÉîJG øe ¿GôبdGh áHƒàdG ô¡°T ∫ÓN
™˘bh iQC’ ɢ¡˘æ˘e »˘˘¡˘ Lh Üô˘˘bG ɢ˘fCGh :ɢ˘¡˘ d ‘ äô°ûàfG å«M ,IQÉŸG iód áaƒ°ûμe ø˘˘ ˘°ù◊G π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …hP ÖMɢ°U »˘°ù«˘HGô˘μ˘dG √ò˘g ô˘μ˘ fCGh IOÉÑ©∏d QhO Ó°UCG »g »àdGh óLÉ°ùŸG Ó«d 䃫ÑdG øe êhôî∏d á©jQPh áéëc íjhGÎdG IÓ°U óYƒe
IôŸG ∫hC’ äCɢ ˘£˘ ˘NCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,ᢢ Hô˘˘ ˘°†dG QÉ£aE’G Ö∏÷ òNC’ ÊGhC’G ¿ƒ∏ªëj ,ÚØXƒŸGh ô˘μ˘H ɢHCG ¿CG OGôŸG π˘H :∫ɢbh »˘©˘ aɢ˘°ûdG
ó«©°S QƒH áMÉ°Sh ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ¤EG º˘˘¡˘ Hɢ˘gP ‘ Gƒ˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ ˘J ¬˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ eh .¬∏dG ¤EG Üqô≤àdGh äÓaÉZ ,¬∏dG 䃫H πNGO åjó◊G ±GôWCG ÜPÉŒh ô¡°ùdGh
…òdG »àLhR ∞fCG ‘ É¡àÑLh á°SƒeÉædG ܃æL ™≤J ájó∏H óLÉ°ùe ‘ ßMƒd äɢ©˘FɢH AGó˘¡˘°ûdG ᢢMɢ˘°Sh ,''QGƒ˘˘μ˘ °S'' ÜÉgòdG øe ¿ƒ∏éîj AGô≤a óŒ ɪæ«H ,º¡JÓFÉ©d
ø˘jɢc ɢe ...√GGɢj :!ᢰSƒ˘eô˘μ˘dɢc ï˘Ø˘ à˘ fG ,º¡Jô°†ëH ô˘μ˘H ɢHCG Gƒ˘©˘jÉ˘Ñ˘a Qɢ°üfC’G ,''»˘ª˘«˘ é˘ M ∫ƒ˘˘∏˘ L'' ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch ‘ ™fÉe …CG ¿óéj ’ å«M ≈∏àj …òdG ¿BGô≤dG øYh IÓ°üdG øY
Ú∏°üŸG ¢†©H ¢ùaÉæJ øY ,á∏«°ùŸG äÉ«àa ±ôW øe ''á«bQƒdG πjOÉæŸG'' .∞Ø©àdG øe AÉ«æZCG º¡Ñ°ù– ,õcGôŸG √òg ¤EG ±hôÿG º◊ ᫪μd ÚªFÉ°üdG óMG ¿É«°ùf ÖÑ°ùJ
âbƒdG Gòg ‘ !..äÉeÓ°S äÉeÓ°S..ƒdGh øe ¬«∏Y Öéj Ée ±ô©j ’ øe º¡«ah »ØXƒeh áªFC’G áHÉ≤æd ΩÉ©dG ÚeC’G ''Rƒ∏˘dG Ö∏˘b''h ''᢫˘H’õ˘dG''`c ᢫˘fɢ°†eô˘dG äɢjƒ˘∏◊G ¢†©˘H Ö∏˘L
ƒdh ≈àM ,IòaÉædG ÖfÉéH ±ƒbƒdG ¤EG âØ∏ŸGh .äɢjQƒ˘°S ø˘¡˘°†©˘H äG󢫢°Sh á∏°üfƒH èªMCG ¯ ™˘e Qɢ颰T ¤EG Qɢ£˘aE’G á˘Hô˘°T ≥˘˘Ñ˘ £˘ d ᢢ°ü°üıG
:ñô˘°üà˘a ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ Y ‘ π˘˘Nó˘˘j »˘˘Ø˘ fCG ¿É˘˘c ,ÒeCG º˘μ˘æ˘eh ÒeCG ɢæ˘e :∫ɢ≤˘a ¬˘à˘©˘«˘H ó˘˘é˘ ˘°ùe Ωɢ˘ eEGh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG …É°ûdG ¢†©H πªëj øe ø¡æe ¿EG ≈àM ,óé°ùŸG πNGO É¡dhÉæJh
‹ Ö≤˘˘ K ∂Ø˘˘ «˘ ˘f ..»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y...»˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Y Ée ,AGƒg ᪰ùf ÖÑ°ùH ∞°üdG πªàμj ⁄ ¢VQ’G ø˘°TÎØ˘j ø˘¡˘Ñ˘∏˘ZG ¿G √É˘Ñ˘à˘fÓ˘˘d á˘Ø˘dÉfl ø˘e ™˘bh ɢe á˘à˘∏˘Ø˘ dɢ˘H OGôŸÉ˘˘a äɢ«˘∏˘°üŸG ≈˘∏˘Y Oó˘°T ó˘b ,»˘∏˘ª˘«˘∏˘«˘J Aɢ°ùæ˘dɢH ¢UÉÿG ≈˘∏˘°üŸG á˘jɢ¡˘f ‘ ø˘°ù∏˘˘é˘ jh äGô˘˘°ùμŸG hCG
..…BGBGBG ...»æ«Y ‘ â«˘Ñ˘ã˘à˘dG ¤EG º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dɢH π˘©˘ L πjOÉæŸG GhΰTG" IQÉŸG ¤EG ø∏°Sƒàjh ó©°S á©jÉÑe øe √hOGQCG Éeh QÉ°üfC’G ó˘˘é˘ °ùŸG ÜGOBɢ ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G IQhô˘˘ °†H øY äÉ≤∏◊Gh ¢ShQódG ‘ ø¡JÉ≤jó°Uh ø¡JGQÉL ™e çóëà∏d
Üɢ˘Ñ˘ dG â≤˘˘∏˘ ZCGh êQɢ˘î˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘JOô˘˘ W .¬fÉμe Ò«¨J ≈∏Y ΩõdCG ƒdh ≈àM ¬fÉμe Gƒ˘LÉ˘à– ⁄ ƒ˘d ≈˘à˘M ¿ƒ˘©˘ dG ó˘˘j ó˘˘ª˘ c ≈˘æ˘©˘e :¿É˘Ñ˘M ø˘˘HG ∫ɢ˘bh ,IOɢ˘Ñ˘ Y ø˘˘H
ájÉZ Éæc ,∞«£dÉj ,»∏Y »LôNCG :É¡Ø∏N .¬à«°Sóbh ¬à˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh IÓ°U óYƒe ‘ äÉ«àØdG ¢†©H iôJ ɪæ«H ,á«∏FÉ©dG ø¡∏cÉ°ûe
á∏°üfƒH óªMCG ¯ ¿Éc ÉgAGóàHG ¿CG ''áà∏a âfÉc'' :¬dƒb
,º˘˘μ˘ ©˘ e ¢û©˘˘Ø˘ æ˘ j ɢ˘e º˘˘∏˘ ˘°ùdG !Üô◊G ‘ ¬∏dG'' äÉjQƒ°ùdG Ö∏ZG ∫ƒ≤Jh .''É¡«dEG ócCG óé°ùŸG ¤EG ΩÉ©£dG Ö∏L øYh IÓ°üdG ¿QOɨ«d á«dõæŸG ∫ɪYC’G øe Ühô¡∏d á°Uôa íjhGÎdG
᪩f Gƒª∏©àJ ¢TÉH Üô◊G ÒZ ºμ°üîj ¿Éc GPEG A»°ûdGh ,Òãc EÓe ÒZ øY äÉ«∏°üŸG ¢†©Ñd íª°ùj ¬fCG »ª«éM ‘ hCG ø˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ø˘Kó˘ë˘à˘«˘d ó˘é˘°ùŸG á˘Mɢ°S ‘ ø˘˘°ù∏˘˘é˘ jh
.º∏°ùdG …Èc ≈∏Y …ô¨°U Éj ΩóNCG
…Èb ≈∏Y …ÈcÉj ΩóNCGh ¢SÉf ƒdÉb Ée ¬«a ™bƒà«a ,áà∏ØdG ¬d ∫É≤j ∂dòc
ø˘e á˘Ø˘dɢîà ô˘°ûdG ø˘e çó˘ë˘j ¬˘∏˘©˘ d
äɢ˘Hɢ˘°üŸGh ø˘˘°ùdG ‘ äɢ˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG
ΩÉ©£dG øe A»°T hCG äÉjƒ∏◊G ¢†©H ∫hÉæàH áæeõe ¢VGôeCÉH IÒÑc ≈°Vƒa øKóëj ø¡fCG ÒZ ,íjhGÎdG IÓ°U ∫ÓN ø¡æe
‘ ¿óLGƒàj ø¡fƒμH äÉ¡HBG ÒZ ø¡fÓN ™e ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG
»g ,ácQÉÑe ᪫¶Y ΩÉjCG ‘h á°UÉÿG ¬àeôM ¬d ¢Só≤e ¿Éμe
¿ÉeR ¬˘∏˘dG ≈˘˘Ø˘ μ˘ a ,IOɢ˘Y ∂dP ‘ ∞˘˘dɢ˘î˘ j
,IOÉY ∂dP ‘ ™bƒàŸG ô°ûdG Úª∏°ùŸG
.ô°T É¡«a ¿Éc ôμH »HCG á©«H ¿CG ’
¿ƒμj ’ ¿CG á£jô°T ,AÉ«YE’Gh Ö©àdG áHQÉÙ IÓ°üdG ∫ÓN
ɪc ¢SÉædG ∞WGƒ©d IQÉKEG ¬«a ¿ƒμj ’ ¿CGh IÓ°üdG AÉæKCG πcC’G
¤EG A»°ùj Ée ƒgh äGOÉé°ùdG ≈∏Y πcC’G ÉjÉ≤H øØ∏îjh ∂dòH
π˘eGƒ◊G ø˘¡˘æ˘e äG󢫢°ùdG ¢†©˘H ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ó˘˘é˘ °ùŸG ᢢaɢ˘¶˘ f øe ÒãμdG ¿EG ''á°ûFÉY'' áLÉ◊G ∫ƒ≤J ,´ƒ°VƒŸG Gòg øYh
.¿É°†eQ ΩÉjCG

.∂dP ó©H ¿ÉμŸG ∞«¶æàH ¬àÑMÉ°U Ωƒ≤J äÉfÉμeE’G ¿ƒμ∏Á ’h ΩÉ©£dG ¢†©H ¿ƒ¡à°ûj Qɨ°üdG ∫ÉØWC’Gh ∫Éæj …òdG AÉ«YE’Gh Ö©àdG áéëH ø¡©e ΩÉ©£dG Í∏éj äÉæ°ùŸG
 ïjQGƒ°ü∏d É¡°VGÎYG ≈Øfh »Jƒ°U Aƒ°V øY IQÉÑY É¡fEG ∫Éb ⁄É©dG
:»∏«FGô`` ` `°SEG ô`` ` «ÑN 11 $ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ äÉ«fÉ°†eQ
18
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
º``dÉ`` ©dG ‘ á`` Yó`` N ÈcCG ájq ójó◊G áÑq ≤dG øjóJ áehÉ≤ŸGh ..IõZ øe ìÓ°ùdG ´õæd ô°üe IQOÉÑe πÑ≤J π«FGô°SEG 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ

܃°SÉ◊G ≈∏Y ’EG óLƒJ ’ á«°VGÎaG ájójó◊G áÑ≤dG É¡°VΩJ »àdG ïjQGƒ°üdG
á˘jó˘jó◊G á˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y
ïjQGƒ°U ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y ≥∏£f øëæa ,É¡°ùØf
q¿EG ∫ƒ˘≤˘dG ¤EG ô˘Ø˘«˘°T ¢ü˘˘o∏˘ Nh .ᢢ«˘ °VGÎaG
IôeGDƒe øY IQÉÑY Iójó◊G áÑ≤dG áeƒ¶æe
ídÉ°üe ÜÉë°UCG É¡æe ,ÒãμdG É¡«a ∑ΰûe
á«æeC’G áYÉæ°üdG πãe ΩÓ°ùdG øe ¿ƒaÉîjh
Úeɢ˘«˘ æ˘ H »˘ q ˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh
.¬dƒb qóM ≈∏Y ,ƒgÉ«æàf
¬qfGE É°†jC
k G áqjOÉ°üàb’G áØ«ë°üdG âdÉbh
,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L ΩÉbQC’ Ék≤ah
” ,(óeÉ°üdG ±ô÷G) á«∏ªY ájGóH òæe
ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y ñhQɢ˘°U 320 ¥Ó˘˘WEG
‘ â£˘˘ ≤˘ ˘°S ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e 255 ,Iõ˘˘ ˘Z ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b
” 70 ‹Gƒ˘˘ Mh ,ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG äɢ˘ Mɢ˘ °ùŸG
∫Ébh .ájójó◊G áÑ≤dG ±ôW øe É¡°VGÎYG
q¿EG q»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ¢û«˘˘L •É˘˘Ñ˘ °V
óbh ,%90 `HQó≤J ìÉ‚ áÑ°ùæH πª©j ΩɶædG
Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Kɇ ìÉ‚ Ö°ùf â≤˘˘ ˘ ≤–
''´ÉaódG OƒªY á«∏ªY'' ‘ á°UÉN ¢VGÎY’G
.2012 ΩÉY ‘
¢VôØJ »˘à˘dG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG á˘Hɢbô˘dG º˘ZQh
…CG ô°ûf øe É¡©æŸ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y
™WÉ≤e äócCG ,Üô◊ÉH á≤∏©àe äÉeƒ∏©e
áÑ°ùf ìÉ‚ ¿É«Y äGOÉ¡°Th Qƒ°Uh ƒjó«a
¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ ï˘jQGƒ˘˘°üdG ø˘˘e ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e
¿ƒjôμ°ùY ¿ƒ∏∏fi çó– ɪc ,É¡aGógCG
Ú«∏«FGô°SE’G Aƒ÷ QGôªà°SG q¿GC ¿ƒ«∏«FGô°SEG
IõZ ïjQGƒ°U øe AɪàMÓd ÅLÓŸG ¤EG
õéYh ∞©°†H º¡ª∏Y ≈∏Y π«dO ÈcCG ƒg
.áqjójó◊G áqÑ≤dG áeƒ¶æe
øe á«fɪãdG ΩÉjC’G ‘ ¬qfGC ôcòdÉH ôjóL
ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ (ÜÉë°ùdG OƒeÉY) ¿GhóY
áeƒμ◊G âaÎYG 2012 ΩÉY øe (Ȫaƒf)
äÉ«∏˘ª˘Y á˘Ø˘∏˘μ˘J q¿CɢH ɢ«˘ª˘°SQ ᢫˘q ∏˘«˘FGô˘°SE’G
ïjQGƒ°ü∏d ájójó◊G áÑ≤dG Ωɶf ¢VGÎYG
ø˘e ᢫˘fɢª˘ã˘dG Ωɢj’C G ∫Ó˘N ᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG
¿ƒ«∏e 30h 25 ÚH Ée â¨∏H IõZ ‘ ∫Éà≤dG
O .¥
á°Sóæg ÒÑN ,ôØ«°T »Wƒe QƒàcódG ∫Éb
øeCG IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊Gh AÉ°†ØdGh ¿GÒ£dG
''ájójó◊G á˘Ñ˘q ≤˘dG'' á˘eƒ˘¶˘æ˘e ¿EG ,π˘«˘FGô˘°SEG
q
√ò˘gh .⁄ɢ©˘ dG ɢ˘gó˘˘¡˘ °T ᢢYó˘˘N ÈcCG »˘˘g
»àdG á≤YÉ°üdG áHÉãà âfÉc äÉëjô°üàdG
.Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏Y âdõf
É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ ôØ«°T ±É°VCGh
ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘fh (…È©˘q ˘ dG 103 ƒ˘˘ jOGQ) ᢢ YGPE’
’ ¬qfGE kÓFÉb ±É°VCG ,Ωƒ«dG …CGQ áØ«ë°U
¢VGÎYG ™«£à°ùj ñhQÉ°U …CG Ωƒ«dG óLƒj
á˘Ñ˘q ≤˘dGh ,ᢢ«˘ NhQɢ˘°U ∞˘˘FGò˘˘b hCG ï˘˘jQGƒ˘˘°U
áfCɪ£d »Jƒ°U Aƒ°V øY IQÉÑY áqjójó◊G
:ôØ˘«˘°T í˘°VhCGh .»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ωɢ©˘dG …CGô˘dG
»˘˘à˘ dG äGQɢ˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘:
Óa ,»JGP ÒeóJ »g AGƒLC’G ‘ ÉgógÉ°ûf
ájójó◊G
q áÑ≤dG øe êôN ñhQÉ°U …CG óLƒj
≥∏WCG πbC’G ≈∏Y GóMGh ÉNhQÉ°U ¢VÎYG
.''IõZ ´É£b øe
q¿EG :kÓ˘ Fɢ˘b »˘ q ˘ ∏˘ «˘ FGô˘ ˘°SE
’ G ÒÑÿG ™˘˘Hɢ˘Jh
áaGôN øY IQÉÑY »g áMƒàØŸG ≥WÉæŸG
ájójó◊G áÑ≤dG º«î°†J πLCG øe äóLh
” »àdG ïjQGƒ°üdÉa ,ïjQGƒ°U ¢VΩJ É¡fCÉH
’h á˘jó˘jó◊G á˘Ñ˘≤˘dG ó˘j ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °VGÎYG
,á«°VGÎaG ïjQGƒ°U »g ¢VQC’G ¤EG π°üJ
ºμëàdG ܃°SÉM ‘ É¡àJÉeEGh É¡JO’h ºàj
¢üî°T …CG óLƒj ’ á¶ë∏dG ≈àM ,áÑ≤∏d
≈∏Y §≤°ùj ¬°VGÎYG ” ÉNhQÉ°U ógÉ°T
‘ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ dG √ò˘˘ g äAɢ˘ Lh .¢VQC’G
ó«¡°ûdG ÖFÉàc ¬à©aQ …òdG …óëàdG ÜÉ≤YCG
…ò˘˘dGh ,âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j Ωɢ˘°ù≤˘˘dG ø˘˘ jó˘˘ dG õ˘˘ Y
‘ ÉgAGÈNh ájójó◊G áÑ≤dG ¬«a äó–
ɢ¡˘≤˘∏˘ £˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG 08J ï˘˘jQGƒ˘˘°U ¢VGÎYG
ÖFÉàμdG äOhR å«M ,Ö«HCG πJ ≈∏Y ÖFÉàμdG
≈∏Y ¢ûjƒ°ûJ äÉ«æ≤àH ïjQGƒ°üdG ∂∏J ¢†©H
kÓ©a çóM Ée ƒgh ájójó◊G áÑ≤dG Ωɶf
''´ƒæÿGh ´ƒcôdG ¢ùjôμàd iôNCG Iƒ£N áFó¡à∏d ô°üe IQOÉÑe'' äƒÙG ÚLÉW
''π«FGô°SEG á`` ë∏°üe ‘ á«HhQhC’Gh á«Hô`` ` ©dG äGQOÉ`` `ÑŸG π`` c'' :»HÉ`` ` MQ ¯ :ôjOÉ≤ŸG
,ΩhôØe êÉLO Qó°U ,áLRÉW ºWɪW áÑM ,áÑ∏©e ºWɪW á≤©∏e ,ΩƒK ¢üa ,¿Éà∏°üH 2
ÈY ¥ÉØfC’Gh ïjQGƒ°üdG øe ´É£≤dG ìÓ°S ´õæH á«°VÉ≤dG ájô°üŸG IQOÉÑŸG ¢†aQ É¡∏FÉ°üa ∞∏àîà IõZ ‘ áehÉ≤ŸG âæ∏YCG .ô°†NCG ¿ƒàjR Æ100 ,IôHõc ,âjõdG øe ¿Éà≤©∏e ,á∏μ°ûe πHGƒJ ,¿ƒªc ,Oƒ°SCG ,πØ∏a ,í∏e
¤EG GÒ°ûe ,IQOÉÑe …CG ≥∏àJ ⁄ ¢SɪM ¿CG ''»°S »H »H''`d ¢SɪM º°SÉH çóëàŸG …ôgR ƒHCG »eÉ°S ∫Ébh .á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷G :Ò°†ëàdG á≤jôW
•hô°T ™«ªL á«Ñ∏J πÑb ∫Éà≤dG ∞bh Iôμa'' ¿CG ±É°VCGh.É¡d áeõ∏e ÒZ É¡fEÉa ‹ÉàdÉHh QhÉ°ûàdG ‘ ÉaôW øμJ ⁄ ácô◊G ¿CG Oƒ°SC’G πØ∏ØdGh πHGƒàdG ™e ºWɪ£dGh ΩƒãdGh π°üÑdG »Ø«°VCG IôéæW ‘ âjõdG »©°V `
Ó«°üØJh á∏ªL É¡°†aQ øY äÈYh ,´ƒæNh m ´ƒcQ IQOÉÑà IQOÉÑŸG âØ°Uƒa ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc ÉeCG .''á°Vƒaôe áehÉ≤ŸGh ¢SɪM .¥ôÁ ºK Gó«L ≈∏≤jh øjódG øjR ΩCG OGóYEG
.''¬H âÑàc …òdG È◊G …hÉ°ùJ ’ Éæd áÑ°ùædÉH »g'' äGôjƒc º¡∏μ°ûf IôHõμdG ºK πHGƒàdGh Oƒ°SC’G πØ∏ØdGh í∏ŸÉH ΩhôØŸG êÉLódG πÑàf `
ä’Éch - »HÓ°T É«°SBG ∞°üf ≈¡£«d ∑Îjh ¿ƒàjõdG äÉÑM ∞«°†f Iô°TÉÑe ¬JOóYCGh ≥Ñ°S …òdG ¥ôŸG ¤EG º¡Ø«°†fh
á«ÑW äGQÉ°ûà°SG
QÉ°üM ™e áFó¡J ’'': á«æg
.ôHõμdÉH øjõj ᣰSƒàe QÉf ≈∏Y áYÉ°S Gƒeƒ°U ΩÉ«°üdÉH á°UÉN
''áØ°†dG äGAGóàYGh IõZ
Gƒë°üJ
t
ÖàμŸG ¢ù«FQ ÖFÉf á«æg π«Yɪ°SEG ¢†aQ
øª°†J ’ áFó¡J …CG ¢SɪM ácô◊ »°SÉ«°ùdG
äGAGóàY’G ∞bhh IõZ ´É£b øY QÉ°ü◊G ™aQ''
ÉWÉ£ÑdG áHƒ∏≤e
.''¢Só≤dGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘
á˘∏˘μ˘°ûŸG ¿EG Iõ˘Ø˘∏˘à˘e á˘ª˘∏˘c ‘ ᢫˘æ˘ g ∫ɢ˘bh í˘˘∏ŸG ¬˘˘d ±É˘˘°†j º˘˘K Ö∏˘˘ ≤˘ ˘jh êɢ˘ Ló˘˘ dG º˘˘ K : ôjOÉ≤ŸG
™bGƒdG ‘ πH ,áFó¡àdG ‘ â°ù«d §°ùÑe πμ°ûH QÉ◊G πØ∏ØdG ™°Vƒj ºK πØ∏ØdGh äGQÉ¡ÑdGh êÉLO Qó°U 02 ,ábƒ∏°ùe ÉWÉ£H äÉÑM 6
.QÉ°ü◊G ∫ÓN øe IõZ ¬°û«©J …òdG Qõ÷G ∞˘˘«˘ ˘°†f º˘˘ K ≥˘˘ Fɢ˘ bO 5 IóŸ ∑ÎJh ,IQƒ°ûÑe IQõL ,ΩƒK + ¬∏°üH ,âàØeh ¥ƒ∏°ùe
¿CGh ™°VƒdG Gòg Ò¨àj ¿CG Öéj'' :±É°VCGh .¢ùfhó≤ÑdG h Qƒ°ûÑŸG ,âjR ,¢†«HCG πØ∏a ,äGQÉ¡H ,í∏e ,¢ùfhó≤H ≈°VôŸ êÓY ΩÉ«°üdG É¡«∏Y Oôj
πc πãe GôM Ö©°ûdG ¢û«©j ¿CGh ,QÉ°ü◊G »¡àæj §°SƒdG øe ìƒàØŸG ∂«μdG ÖdÉb ô°†ëf ` ô°†NCG πØ∏a ,Ò¨°U ™£≤e ÒÑc ô°†NCG πØ∏a »Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG :É«eƒj
√òg øe øeCG ‘ Éæ∏gCG ¢û«©«dh ,⁄É©dG ܃©°T ,IóHõdG ¥Qh hCG ∞«˘∏˘¨˘à˘dG ∂«˘à˘°SÓ˘Ñ˘H ¬˘æ˘£˘Ñ˘fh ÍL áÑ∏Y ,πFÉ°S ÍL ≥YÓe 4 ,QÉM Ò¨°U /QƒàcódG
É«∏c ô˘μ˘æ˘à˘j ∫Ó˘à˘M’G ¿Gh ᢰUɢN ,á˘MÉ˘Ñ˘à˘°S’G §¨°†fh ¢ùWÉ£ÑdG øe ᫪μdG ∞°üf ™°†f .ÓjQGRƒe ™e Qó«°T ¢ùjÉb óªfi ó«°ùdG …ó«ªM .Q
,ájô°üe ájÉYôH äôL »àdG á©bƒŸG äÉbÉØJÓd ¬«∏Y êÉLódG ™°†f Gó«L ¬ë£°S ihÉ°ùjh ¬«∏Y :Ò°†ëàdG á≤jôW :á∏"Qh øe
¿CG óH ’ ‹ƒ£ÑdG AGOC’G Gògh AÉeódG √òg ¿CGh »˘˘ bɢ˘ H ™˘˘ °†f º˘˘ K Qƒ˘˘ ˘°ûÑŸG Í÷G ™˘˘ ˘°†f º˘˘ ˘K .Gó«L ¢Sô¡Jh ô°û≤J ºK ¢ùWÉ£ÑdG ≥∏°ùJ ` ™aÉæe øY ∫CÉ°ùj ¯
óà“ ¿CGh IõZ ‘ IÉfÉ©ŸG √òg Ò«¨J ¤EG ≈°†Øj ¬˘«˘∏˘Y §˘¨˘°†jh G󢫢L ihɢ˘°ùjh ¢ùWɢ˘£˘ Ñ˘ dG ™e §∏îfh Í÷Gh πØ∏ØdGh í∏ŸG ∞«°†f ` ≈°Vôe ¤EG áÑ°ùædÉH ΩÉ«°üdG
≈∏Y øjõjh Ëó≤àdG ≥ÑW ‘ Ö∏≤j ∂°Sɪà«d .¢†©H ?»Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG
.''¢Só≤dGh áØ°†dG ¤EG äGAÉ°†ØdG √òg
,á«°SÉeƒ∏HódG ¬Lh ‘ ÜÉÑdG á«æg ≥∏¨j ⁄h .áÑZôdG Ö°ùM ΩƒãdG ∞«°†f ºK ôØ°üj ≈àM π°üÑdG 샰ûj `
,ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc âdÉbh .ïjQGƒ°üdÉH á«∏«FGô°SEG ∑Éæg'' ¿CÉH »°S »H »Ñd ,ájô°üŸG á«LQÉÿG êÓY ΩÉ«°üdG ¿CG í°VhCG:ÜGƒ÷G
160 RGôW øe ñhQÉ°üH ÉØ«M áæjóe âØ°üb É¡fCG »HôY ºYóH ≈¶–h âMôW ájô°üe IQOÉÑe áehÉ≤ŸG äÉÑ∏W RhÉŒ óMC’ øμÁ ’'' :ÓFÉb ´ÉÑJG º¡«∏Yh ,»Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG ≈°VôŸ
äÉÑãdG ∫ÓN øe ÉæFÉæHG AÉeO ≈∏Y ßaÉ– »àdG
OGôZ ïjQGƒ°U 8`H á«∏«FGô°SE’G Ohó°SCG áæjóeh
.107 ïjQGƒ°U 6`H RƒYÒf áæWƒà°ùeh

:»HÉMQ
™bƒàJ ô°üe ¿CGh ,ÇQÉ£dG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG øe
Ö«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ ˘e
.''AÉeódG ábGQEG øe Gójõe Ú«æ«£°ù∏ØdG
IQGRh ɢ˘¡˘ à˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘YCG »˘˘ à˘ ˘dG IQOɢ˘ ÑŸG ÖLƒÃh
»àdG á«°SÉ«°ùdG ácô◊G ∫ÓN øeh ¿Gó«ŸG ‘
.''¿Gó«ŸG Gòg ᪶Y ÖcGƒJ

πÑ≤j ƒgÉj Ïf
ʃ∏«fÉc ’CG ¬fCÉ°T øe QÉ£aE’G ó©H »FGòZ Ωɶf
ºgCG øe ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¿ƒdƒ≤dG è«¡j
¿ƒdƒ≤dG ÖYÉàe øe ójõJ »àdG ájòZC’G
áØjô◊G ᪩WC’Gh äÉ«dƒ≤ÑdG
áeƒYóŸG áeƒ¶æŸG √òg q¿GC IócDƒe ,Q’hO ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ¢VGÎYG ᢢ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄h ''Ωƒ«dG á«Hô©dG áÑμædG IBGôe »g IõZ'' ¢ùeCG Ωƒj øe CGóÑJ áFó¡àdÉa ájô°üŸG á«LQÉÿG :ôjOÉ≤ŸG ≈°VôŸ í°üæj Gòd .πHGƒàdGh äÉμÑ°ùŸGh
â°†aQ ¿EG ¢SɪM Oó¡jh .É¡dhÉæJ Ωó©H áeÉY áØ°üH ¿ƒdƒ≤dG
É¡«a ™aO Ée ≥ëà°ùJ IóëàŸG äÉj’ƒdG øe .ïjQGƒ°üdG ∂∏J øe …CG ±É°ûàcG ∫É°üJ’G ôjRhh ≥HÉ°ùdG »°SÉeƒ∏HódG ∫AÉ°ùJ ±É≤jEG ºàj ¿CG ≈∏Y ,ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ‘ AÉKÓãdG 600 ,¿ÉJQõL ,π°üÑdG øe ¿Éà©£b ,ΩhôØŸG ô≤ÑdG º◊ øe Æ 800 ,ʃ∏«fÉc Æ 400
.∫GƒeCG øe ÉgGôf »àdG AGõLC’G q¿ÉE a ,ôØ«°T Ö°ùMh IQOÉÑŸG ¿ÓYEG øe áYÉ°S 12 ∫ÓN QÉædG ¥ÓWEG ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Yh ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ÉeCG IÒÑc ≥YÓe 6 ,ΩƒãdG øe ¿É°üa ,Ö∏°üdG Í÷G øe ΩGôZ 300 ,ºWɪ£dG ΩGôZ »Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dÉH áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SCG ºgCG
™aO øe ihó÷G øY »HÉMQ õjõ©dG óÑY ≥Ñ°SC’G
.ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùe •hô˘˘°T ¿hO ɢ˘¡˘ H Úaô˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh ≈∏Y º¡à≤aGƒe ø∏YCÉa ƒgÉj Ïf ÚeÉ«æH AGQRƒdG .¢ùfhó≤H áeõM ,πHGƒàdGh í∏ŸGh ÜÉ°ûYC’G ,õ«fƒjÉe ΩɶàfG ΩóYh ä’É©Øf’Gh äGôJƒàdG
ìÓ°ùdG øe OôéàdG ¤EG Iôe πc ‘ áehÉ≤ŸG
äGó`` `jô`` ¨J .π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG ∫óH Oƒ˘aƒ˘d Iô˘gɢ≤˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG IQOɢ˘ÑŸG âæ˘˘ª˘ °†Jh
᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘μ◊G ø˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG ᢢ©˘ «˘ aQ
´É£b ìÓ°S ´õf π«Ñ°S ‘ ájô°üŸG IQOÉÑŸG
ôjRh ™e ∑ΰûe »Øë°U ô“Dƒe ‘ ìƒdh .IõZ
:Ò°†ëàdG á≤jôW
.ÉÑfÉL ™°VƒJ ¢ùfhó≤ÑdGh πHGƒàdGh ΩƒãdÉH ºWɪ£dG á°ü∏°U πª©f `
ᶫØM ÒãJ »àdG ,ΩÉ©£dG ó«YGƒe
ô¡°ûdG Gòg ‘ ,É«Ñ°üY ¬∏©Œh ¿ƒdƒ≤dG
ø˘e ɢjQƒ˘˘°S ó˘˘jôŒ ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùH ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SGh
iƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` bCG ’EG Ωó˘˘î˘ j ’ »‡CG QGô˘˘≤˘ H Gô˘˘NDƒ˘ e á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°SC’G
áfó¡dG ìôWh ¥ƒ£dG ∫hO ±É©°VEG ¿C’ ,π«FGô°SEG
48 ∫ÓN IôgÉ≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh
∫ɢª˘μ˘à˘°S’ IQOɢ˘ÑŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Aó˘˘H ø˘˘e ᢢYɢ˘°S
Ö«HCG πJ ‘ ôjɉÉà°T ∂fGôa ÊÉŸC’G á«LQÉÿG
¥ÓWEG ôªà°SG GPEG ájôμ°ù©dG á«∏ª©dG ™«°SƒàH
∞«°†f ºK Ö∏°üdG Í÷G øe π«∏bh ºë∏dG ¥ƒa π°üÑdGh Qõ÷G ¢TÈf ƒ°û◊G πª©f `
.ÉÑfÉL ¬cÎfh πHGƒàdG
Ahó¡dG ¢†jôŸG íæÁ π«°†ØdG
ä’É©Øf’G øY ó©ÑdGh AÉNΰS’Gh
.QÉædG ¥ÓWEG ∞bh â«ÑãJ äÉãMÉÑe ¬fCG øe ƒgÉ«æàf QòMh .Ohó◊G ÈY ïjQGƒ°üdG .OQÉÑdG AÉŸG ‘ É¡©°†f ºK ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ ʃ∏«fÉμdG »∏¨f ` ‘ ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ΩɶàfG ¿EÉa ,∂dòc
¢UÉ``°UôdG øe ≈˘∏˘Y á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘Y ᢢehɢ˘≤ŸG ∫Rɢ˘æ˘ J π˘˘Hɢ˘≤˘ e
±É°VCGh .íHGôdG »g π«FGô°SEG ¿CG »æ©j É¡àWÉ°ùH QÉædG ¥ÓWEG ∞bh IQOÉÑe ¢SɪM πÑ≤J ⁄ GPEG'' ∞«°†fh iôNC’G ƒ∏J IóMƒdG º¡°Uôfh ʃ∏«fÉμdG »°ûëf IóHõdÉH áfƒgóe á«æ«°U ‘
.¥ƒa Í÷G ¢Tôfh ʃ∏«fÉμdG ≈∏Y á°ü∏°üdG ™°†f ºK á°ü∏°üdG ¤EG RÉfƒjÉŸG
»∏Y ßaÉëj ô¡°ûdG ∫GƒW áàHÉK ó«YGƒe
RÉ¡÷G IAÉØc øe ójõjh ¿ƒdƒ≤dG áeÓ°S
É«°SÉ«°S GOQ áehÉ≤ŸG ójôJ'' ¥hô°û∏d íjô°üJ ‘ ¥ÓWEGh π°UGƒàe ∞°ü≤dG ¿ƒμ«°S π«FGô°SEG ¿EÉa ,¿B’G ™°VƒdG hóÑj ɪc
ôªà°ùe áehÉ≤ŸG ïjQGƒ°U á«∏ª˘©˘dG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ᢫˘dhó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG π˘c ɢ¡˘jó˘d .180 IQGôM ≈∏Y á≤«bO 30 IóŸ ¿ôØdG É¡∏Nóf ` ≈°VôŸ á°Uôa ΩÉ«°üdÉa Gòd ,»ª°†¡dG
≈∏Y ºgQƒ°†M GƒæH ó≤d ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ∞©°†dG áæjÉ¡°üdG ºYój Ée º¶YCG âà°ûJ »Hô©dG ⁄É©dG ∞°SCÓd øμdh ,É«°SÉeƒ∏HOh
.''ájôμ°ù©dG .»Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG
.ÉæJÉbÉ≤°ûfGh ÉæJÉaÓN ’ .á«Hô©dG áÑμædG √ò¡d á°ùcÉY IBGôe »g IõZh ´É£≤dG ≈∏Y ájƒ÷G É¡JQÉZ π«FGô°SEG â∏°UGh
…Oƒ©°S ôμØe/ IOƒ©dG ¿Éª∏°S ¯ ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ´ƒ˘˘ª˘ °ùe äƒ˘˘ °U ’h …ƒ˘˘ b π˘˘ ©˘ ˘a OQ äôªà°SGh ,Iõ«Lh IÎØd QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ó©H óÑμdG ≈°Vôeh ΩÉ«°üdG
øY ∫RÉæàdG óMCG ∂∏Á ’ Úª∏°ùŸG óæY É°Só≤e ÉfÉμe º°†J á«eÓ°SEG ¢VQCG Ú£°ù∏a
.¬àeCGh ¬æjód øFÉN ƒ¡a É¡d Oƒ¡«dG ºμëH »°VQ øeh ,É¡æe È°T
…Oƒ©°S ôμØeh QƒàcO / ∑GÈdG óªfi ¯
Ö°üJ »àdG á«HhQhC’G äGQOÉÑŸG ¤EG ´É«°üfGh
∞˘bƒ˘e Üɢ«˘Z ‘ π˘«˘FGô˘°SEG á˘ë˘∏˘°üe ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ c
.''óMƒe »HôY
(¢Sɢª◊ …ô˘μ˘ °ù©˘˘dG ´GQò˘˘dG) Ωɢ˘°ù≤˘˘dG ÖFɢ˘à˘ c
á˘cô˘M ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG ìɢæ÷G) ¢Só˘≤˘dG ɢjGô˘˘°Sh
äGó˘˘∏˘ Hh ¿óŸ ɢ˘¡˘ Ø˘ °üb (»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Oɢ˘ ¡÷G
´ÉªLEG øY åëÑJ ô°üe
IQOÉÑŸG ≈∏Y »HôY
º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ,»˘Wɢ©˘dG ó˘Ñ˘Y Qó˘˘H ìô˘˘°U Qƒ°ù«ahÈdG øcQ
»WÉ«N ≈Ø£°üe
á«μ«°SÓμdG á¡cÉØdG áμ«c :∫CÉ°ùJ áHÉæY øe ¥ .OÉ©°S Ió«°ùdG

áHÉ°üe »æfCG Ö«Ñ£dG ‹ ócCG ¯

óqcDƒjh ...ájô°üŸG IQOÉÑŸG ¤EG á«HÉéjEÉH ô¶æJ ôFGõ÷G q¿CG óqcDƒj Iôeɪ©d ¿É£eQ
≈≤Ñà°S ,IõZ ´É£b ≈∏˘Y π˘Hɢæ˘≤˘dG Aɢ≤˘dEGh ¿Gh󢩢dG π˘°UGƒ˘J ∂fCG ÉŸÉ˘W ,ƒ˘gɢ«˘æ˘à˘f ɢj ¿Ghó©dG øe óMGh Ωƒj .áμ°Sɪàe áæ«éY ≈∏Y »∏°ü–
á≤«bO 20 Ióe áLÓãdG ‘ ™°VƒJh ±ÉØ°ûdG ∂«à°SÓÑdÉH áæ«é©dG ≈£¨J `
ó«Øe ΩÉ«°üdG π¡a óÑμdG º«ë°ûàH
óÑμdG ≈°VôŸ
.ΩÉjC’G øe kÉeƒj É«cÎd kÉ≤jó°U íÑ°üJ ødh kGó«Mh
É«côJ AGQRh ¢ù«FQ / ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ ¯
¿Ghó©dG á«dhDƒ°ùe ''‹hq ódG ™ªàÛG'' πªq ëfh Ú£°ù∏a ™e É¡q∏c ôFGõ÷G á`` `æjÉ`` ` `¡°üdG ∞`` ∏μj .∫ɪ©à°S’G πÑb

AÉ°VQEG ΩCG ,Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢaƒ˘N ...ìÓ˘°ùdG

q ø˘e ᢫˘dɢN Iõ˘Z ó˘jô˘j »˘°ù«˘°ùdG
»˘˘à˘ dG ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °ùMh É¡JÉÑLGƒH Ωƒ≤˘Jh ɢ¡˘Jɢ«˘dhDƒ˘°ùe ä’Éch / ¢T .º©æŸG óÑY
º«àæ°S QÉ«∏e 1400 ájhOC’Gh ΩÉ«°üdG áÁôμdG ôjOÉ≤e
,áæjôa ¿ÉJÒÑc ¿Éà≤©∏e ,ºYÉædG ôμ°ùdG øe ΩGôZ 100 ,¢†«ÑdG QÉØ°U 5
AÉ°†YC’G øe óÑμdG Èà©j :ÜGƒ÷G
.…ô°ûÑdG º°ù÷G ‘ ᪡ŸGh á«°SÉ°SC’G
Ö©˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘°†b ɢ˘ ˘ gRɢ˘ ˘ àŒ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M √ÉŒ
…ôFGõL »eÓYEG / áaÉ«°SƒH ódh ó«°TQ ¯
!!áæjÉ¡°ü∏d
ø˘e ɢbÓ˘£˘fGh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘°†Jh ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¿É£eQ á«LQÉÿG ôjRh Oóf q É¡H 샪°ùŸG ÒZ .É«∏«fÉa á≤©∏e ,Ö«∏◊G øe πe 350 ΩÉ«°ü∏d ™fGƒe óLƒJ ’ IOÉ©dG ‘
,óÑμdG ≈°Vôe Ö∏ZCG ¤EG áÑ°ùædÉH
á«°†≤dG √ÉŒ áàHÉãdG É¡ØbGƒe ᢢ«˘ ã˘ Ñ˘ ©˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùd Gó˘˘ M äGAGó˘à˘Y’G'' Iqó˘°ûH Iô˘eɢª˘©˘ d áØ∏c q¿CG ¤EG ,á«∏«FGô°SEG äGôjó≤J äQÉ°TCG : ËôμdG Ò°†– á≤jôW ’ øjòdG ≈°VôŸG A’Dƒg É°Uƒ°üN
ƒdh º¡Lôîj IõZ ‹ÉgC’ ÉÄ«°T Ωó≤J ¿G ¿hóH QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH ¢SɪM â∏Ñb GPEG ¢Vôa ∫ÓN øe á«∏«FGô°SE’G ''IõZ ò˘˘ NCG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ö©˘˘ °üj »˘˘ à˘ ˘ dG ä’É◊G ‘
É¡æeÉ°†J Oóéàd á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG q ´É£b ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G IõZ ´É£b ≈∏Y á«dÉ◊G á«fGhó©dG Üô◊G
πLDƒj ¿CG ø°ùëà°ùŸG øe ¬fCG iôf QGô≤dG
ôªà°ùŸG §∏ÿG ™e QÉædG ¥ƒa ™°VƒJ ºK IOQÉH É¡∏c ôjOÉ≤ŸG §∏îJ hCG á«°ü©à°ùe hCG áæeõe kÉ°VGôeCG ¿ƒfÉ©j
.É¡«∏Y ÉÑ∏°S ∂dP óJÒ°S ÒÑμdG º¡æé°S øe Ó«∏b Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑeh óYGƒb ΩGÎMG ¤EG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ ˘àÛG ɢ˘ «˘ ˘YGO ‘ ,πμ«°T QÉ«∏e ƒëf ¤EG Ωƒ«dG ≈àM â∏°Uh áÁôc ≈∏Y π°üëàf ≈àM óLƒJ ’h ,IôNCÉàŸG πMGôŸÉH ¿hôÁ
ájQÉÑNE’G Üô©dG IÉæb ΩÉY ôjóe / »é≤°TÉN ∫ɪL ¯ á«dÉŸG IQGRh ‘ QOÉ°üe âdÉb ÚM ¤G ´É˘˘£˘ à˘ °SG GPEG ä’É◊G √ò˘˘ g ¢†jôŸG
ɢ˘¡˘ eGõ˘˘à˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ’ ,Êɢ˘ °ùfE’G ‹hó˘˘ ˘dG ™°Vƒd π˘LɢY π˘μ˘°ûH ∑ô˘ë˘à˘dG ᢩ˘LGô˘e 󢩢H ∂dPh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T 󢩢 H …CG hCG ¢VôŸG øe äÉØYÉ°†e º¡jód
ƒëf OÉ°üàb’G ∞∏μJ Üô◊G ¿EG á«∏«FGô°SE’G
¬˘˘Jó˘˘fɢ˘ °ùe ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H .á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG ‘ Ò£ÿG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ M É¡qfCG ɪc ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 14 .Ö«Ñ£dG :áμ«μdG Ò°†– á≤jôW ¢Vôe πãe áÑMÉ°üe iôNCG ¢VGôeCG
¢SɪMh IõZ ´É£b ≈∏Y ôeBÉàdG •ƒ«N ∫ɪμà°S’ É©ÑW ,GóZ IôgÉ≤dG ¤EG ¢SÉÑY
.∫ƒ≤f π¶æ°Sh Éæ∏b ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y QÉY øFÉμdG Gòg ,áehÉ≤ŸGh ó˘°ûMh ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ¤EG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG'' IQhô˘˘ °V ó˘˘ cGC h äGƒ˘˘ b π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a Q’hO ¿ƒ«∏e 14 ƒëf qÊóŸG ¥ƒ°ùdG ∞q∏μoJ òNCG πLDƒj ¿CG ø°ùëà°ùj Oó°üdG Gòg ‘ πØ°SC’G ¤EG §¨°†fh ,ÖdÉ≤dG ‘ Úé©dG ≥aôH ™°†f ¿ôØdG á«æ«°U ‘ ` .Óãe ôμ°ùdG
»æ«£°ù∏a »°SÉ«°S π∏fih »Øë°U / IôJÉYõdG ô°SÉj ¯ ¬©e ‹hódG øeÉ°†àdGh ºYódG ·C’G ‘ π˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ °ûHh ∞bƒdÉH »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G .Éq«eƒj ‘ ¿É˘˘ °†eQ ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ e ¤G ᢢ jhOC’G √ò˘˘ g ÉjGhõdG ∫ÉØZEG ΩóY ™e ,±Gƒ◊Gh :ôjOÉ≤ŸG ≈°VôŸG ¢†©Ñd kGó«Øe ΩÉ«°üdG ¿ƒμj ób
∞˘˘ ∏˘ ˘ àfl ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ΩGõàd’Gh QÉædG ¥ÓWE’ …QƒØdG ¿Ghó©dG áØ∏c q¿EG ká∏FÉb QOÉ°üŸG âbÉ°Sh : á«dÉàdG ä’É◊G ‘ É«dƒ°UÉØdG øe π«∏b ™°†f ájƒÄe áLQO 180 ¤EG ¿ôØdG øî°ùj ` ∂àdÉëc óÑμdG ≈∏Y øgóH ÚHÉ°üŸG πãe
á«∏«FGô˘°SE’G äɢcɢ¡˘à˘f’G AQó˘d ¤EG Ωƒ«dG â∏°Uh ∫ÓàM’G ¢û«÷ áÑ°ùædÉH ¢VGôeC’G ‘ »FGhódG QÉîÑdG ∫ɪ©à°SG- .áÑZôdG Ö°ùM á∏μ°ûe ¬cGƒa ,Ò«°ù«JÉH Ëôc ,…õjôH áæ«é©dG
Üô÷G Üô©dGh !!ʃ«¡°üdG ¿Ghó©dG øe IõZ πgCG øY ÉYÉaO ¿óæd ‘ äGôgɶe ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe Ió©°UC’G π°UƒàdG ” »àdG áfó¡dG OƒæÑH .¿ôØdG ¤EG É¡∏Nófh Úé©dG ïØàæj ’ »μd á«æ«°üdG áæ«é©dG ôjOÉ≤e º¶ædG ™e ΩÉ«°üdG ¿EG å«M »Jó«°S âfCG
!!∫ÉjófƒŸG ≈∏Y º¡fƒ«Y º˘˘ YOh ¬˘˘ ≤˘ ˘M ‘ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ μ˘ ˘ JôŸG ±É≤jEÉH π«˘FGô˘°SEG Ωõ˘∏˘J ᢨ˘«˘°U ¿GÒ£dG ≥«∏– ∂dP πª°ûjh .πμ«°T QÉ«∏e ájQó°üdG É¡«∏Y ´Rƒfh É¡Lôîf ±Gƒ◊G ôª– ≈àM á≤«bO 15-10 IóŸ ≈¡£j ` ¤EG …ODƒj ób áÑ°SÉæŸG á«FGò¨dG
.2012 Ȫaƒf ‘ É¡«dEG
»``Ñ«à©dG »`∏Y ¯ ‘ ¬≤M É¡dhCGh áàHÉãdG ¬bƒ≤M áÑ≤dG) äÉjQÉ£H ïjQGƒ°Uh ,» q Hô◊G áeÉé◊G- ∂Ñé©J »àdG á≤jô£dÉH á©£≤ŸGh á∏μ°ûŸG á¡cÉØdG ¢Uôf ” áÁôμdG
,≥«bQ í∏e á°Uôb ,Ó«∏b ábƒØfl á°†«H 1 ,IóHR Æ 125 ,≥«bO Æ 250
Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘fGhó˘˘ Y á˘ª˘∏˘c ‘ ,Iô˘˘eɢ˘ª˘ ©˘ d ∫ɢ˘bh ,(IóMƒ∏d Q’hO ∞dCG 62) (ájójó◊G ∂dòch π«∏ëà∏d ΩódG øe äÉæ«Y òNCG- .OQÉH AÉe IÒÑc á≤©∏e áÑ°ùf ¢VÉØîfGh ¿RƒdG ¢VÉØîfG
ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘ dhO ᢢ ˘eɢ˘ ˘bGE ᢫˘Hɢé˘jGE á˘é˘«˘à˘f ¤EG ™˘∏˘£˘à˘ fh ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG Qô‰h ¢ûª°ûŸG ≈Hôe øe á≤©∏e QGó≤e øî°ùf ádÉM ø°ù– ºK øeh ,ΩódG ‘ ¿ƒgódG
‘ Gƒ˘dGRɢe Üô˘©˘dGh ,Ú£˘°ù∏˘a ™˘e ø˘eɢ°†à˘˘j hó˘˘dɢ˘fhQ ƒ˘˘fɢ˘«˘ à˘ °Sô˘˘c ∫ɢ˘¨˘ JÈdG º‚ ¿CG ºZôHh .ÉgÒZh ,•É«àM’G ó«æŒh ΩódG AÉ£YEG hCG ´ÈàdG :Ò°†ëàdG á≤jôW
.∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh
!..¬HƒÑ«Z
.''ájô°üŸG IQOÉѪ∏d á∏LÉY AÉ°ùe ,Üô©dG á«LQÉÿG AGQRƒd ôjó≤J ôμÑŸG øe ¬qfCG iôJ ¢û«÷G QOÉ°üe ≈˘˘∏˘ c ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H Ωó˘˘dG ᢢ«˘ ∏– ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y- .π«ªL ¿É©Ÿ É¡«£©æd ¬cGƒØdG ¥ƒa ÚH Gó«L »£∏NG äÉÑ©μe ¤EG á©£≤ŸG IóHõdG ,≥«bódG »©°V AÉfEG ‘ ` º¡d øμÁ ’ »°Vôe ∑Éæg øμdh ,óÑμdG
ᢢjô˘˘°üŸG IQOɢ˘ÑŸG q¿GC ô˘˘cò˘˘ j ôFGõ÷G ¿CG Iôeɪ©d ócCGh á«Hô©dG á©eÉ÷G ô≤à ,Ωƒ«dG q¿CG ’EG ,á«dÉ◊G Üôë∏d ájq OÉ°üàb’G áØ∏μàdG á«YÉ棰UG áæeõe ¢VGôeCÉH ¿ƒHÉ°üŸG ºgh ,ΩÉ«°üdG
ôM Oô¨e ¯ .∂jój
‘ ɢ£˘î˘°Sh ɢ˘°Vɢ˘©˘ à˘ eG âb’ ɢ˘°ù«˘
k ˘FQh ɢ˘Ñ˘k ˘©˘ °T ∞˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ÉæfEG'' :IõZ ≈∏Y ¿Ghó©dG ¿CÉ°ûH √òg ¿CG ≈∏Y ™ªŒ á°ü°üîàŸG äÉ¡÷G êôfl ÈY ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ ˘°ùŸG ᢢ jhOC’G π˘˘ c- ≈˘à˘M ɢ«˘é˘jQó˘J AÉŸGh á˘bƒ˘ØıG ᢰ†«˘˘Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ «˘ °VCG ` ∞«∏J ≈°Vôe πãe IôNCÉàŸG É¡∏MGôe ‘
É¡àjOÉMC’ »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG IõZ ´É£b πgCG ™e áeƒμMh Újƒà°ùŸG ≈∏Y ,IÒÑc ¿ƒμà°S áØ∏μàdG ¿É°ùfE’G áÑMÉ°üŸGh áØ∏àıG ¬HÉÑ°SCÉH óÑμdG
º¡æ«H ɪ«a ¿ƒ∏JÉ≤àj Üô©dGh !!Oƒ¡j »æH ¿ƒ∏JÉ≤j º¡a IõZ Oƒæ÷ á«ëàdGh ±ô°ûdG ¿Gh󢩢dG Gò˘g I󢢰ûH ø˘˘jó˘˘f PEG
»ª«ªàdG IQÉ°S ¯ .''IõZ kGôμ°Th ,áHhô©∏d kÉÑJ'' áehÉ≤ŸG πFÉ°üa âYQÉ°S ɪc √ò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ kcGQOEGh Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ °V »˘˘ ˘ ˘ °ûMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG
äÉ¡÷G √òg Ò°ûJh .ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG QÉÑàN’G ≈àM hCG á«ÑW ä’BG hCG ájhOCG- πãe äÉØYÉ°†e OƒLhh …óÑc π°ûØH
IóY π°UÉM »g Iô°TÉÑŸG áØ∏μàdG ¿CG ¤EG êôıG ‘ ó«dG hCG ™Ñ°UE’ÉH
ɢ˘ gɢ˘ jEq G ᢢ Ø˘ ˘°UGh ɢ˘ ¡˘ ˘°†aQ ¤EG »˘˘ ˘ ˘ eGôŸGh äɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ £ıG Èà©f ÉæfEÉa ∫õYC’G »æ«£°ù∏ØdG ,ΩÉ©dG AÉ«YE’Gh ájóÑμdG áHƒÑ«¨dG QGôμJ
»é∏KƒH ΩÉ¡dEG / ɡ੪L ¯
ájôμ°ù©dG á«∏ª©dG ΩÉjCG OóY É¡æe ,ô°UÉæY Ωõ˘∏˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘ MGô÷G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG- ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üe GƒfÉc GPEG É°Uƒ°üN
.´ƒæÿGh ∫òdG IQOÉÑÃ á˘˘bó˘˘H ɢ˘«˘ Yhh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á«fGhó©dG äGôeɨŸG √òg ¿CG øjòdG •É«àM’G OƒæL OóYh É¡ªéMh
»àdG á«dÉà≤dG πFÉ°SƒdGh ºgó«æŒ …ôé«°S
ΩÉ©dG ôjóîàdG íFÉ°üf ¢VGôeCGh ôμ°ùdG πãe iôNCG áæeõe
⪰U ’ƒd çóëàd âfÉc Ée ¿EG ∫ƒ˘≤˘f ¿CG Öé˘j á˘ë˘∏˘°üŸG ó˘jó˘ë˘à˘dh-
¿Éμe πc ∞°ü≤H Oó¡J Ú«∏«FGô°SE’G ∞JGƒ¡d ádÉ°SQ ¿ƒ«∏e ∞°üf π°SôJ ΩÉ°ù≤dG ™e íeÉ°ùàŸG ‹hódG ™ªàÛG .É¡«a Ωóîà°ùà°S
äÉ«YGóàH ≥∏©ààa Iô°TÉÑŸG ÒZ áØ∏μàdG ÉeCG π«∏ëàdG πLCG øe IPƒNCÉŸG ΩódG äÉæ«Y ¿ƒë°üdG π°ù¨d ≈∏ãŸG á≤jô£dG .ÉgÒZh ≈∏μdGh Ö∏≤dG
¿ƒWÉ©àj øjòdG »°VôŸG ¿CG ócDƒfh
''AÓ`` ` ` ` ` ª©dG h Ú`` gƒ`` ` Ñ°ûŸG'' IOQÉ`` ` ` ` ` £e ø`` `∏` ` ©`J Iõ`` ` ` Z ‘ á`` `«` `∏`NGódG ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG
»Ñ∏°ùdG ÉgÒKCÉJh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G
¬ÑfGƒéH »∏«FGô°SE’G OÉ°üàb’G ≈∏Y Üô◊G
»àdG áMÉ«°ùdÉc ,á«JÉeóÿGh á«LÉàfE’G
¿EGh ô£ØJ ’ »¡a á∏«∏b ᫪μH âfÉc ¿EG
…RGƒ˘˘ J »˘˘ ¡˘ ˘a IÒÑ˘˘ c äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘μ˘ ˘H âfɢ˘ c á∏°ù¨ŸG πNGO AÉŸÉH áYƒ≤æe É¡côJ CÉ£ÿG øeh É¡∏°ùZ ó©H AGƒ¡dÉH ∞éàd ∑ÎJ ¿CG »g
.áØ°ûæŸÉH É¡Ø«ØŒ hCG ¬°ùØf AÉŸÉH É¡∏°ùZ ºK
äÉYôéH kÉ°Uƒ°üN ,∫ƒÑ∏d IQóe ájhOCG
äÉ«ªc ¿Gó≤Ød º¡°Vô©j ób ɇ á«dÉY
‘ ø˘˘ ˘ e’C Gh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¤EG IOÉY êÉà– É¡fCG ¤EG »°VÉŸG ÜQÉŒ Ò°ûJ .áeÉé◊G
á˘jɢª˘Mh ø˘eC’G ߢØ◊ Iõ˘Z ´É˘£˘b ≥˘Wɢæ˘e ™˘«˘ª˘é˘H Iô˘°ûà˘æ˘e √ô˘°Uɢæ˘Y á˘aɢch ø˘eC’G Rɢ¡˘L ¿EG ,Iõ˘Z ‘ ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ,Ωõ˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘jG ∫ɢ˘b .. ≈∏Y óYÉ°ùj ΩÉ©£dG í∏e Gòg πãe ‘ ìÓeC’Gh πFGƒ°ùdG øe IÒÑc
‘ Iôeɪ©d Oó°Th .á≤£æŸG ÜÉ≤YCG ‘ ójóL øe ¢û©àæJ »μd ΩÉY ƒëf ø°ùëà°ùŸG øe ¬fCG iôf Oó°üdG Gòg ‘h
¢SɪM ácô◊ …ôμ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc â∏°SQCGh .''á«∏NGódG á¡Ñ÷G Úgƒ˘Ñ˘°ûŸG ø˘e Oó˘Y á˘≤˘MÓ˘eh ᢩ˘Hɢ˘àà ¿Gh󢢩˘ dG Ωɢ˘jCG ∫Ó˘˘N Ωɢ˘b »˘˘∏˘ NGó˘˘dG øe π«∏b ¢TôH ’EG p∂«∏Y Ée ..¬«a É¡«JOôa …òdG ¿ÉμŸG ‘ á≤°üà∏ŸG áæ«é©dG ádGREG `
.»∏«FGô°SEG ¿ƒ«∏e ∞°üf ∞JGƒg ≈∏Y ó«YƒdGh ójó¡àdÉH á«°üf ádÉ°SQ »˘à˘dG IQOɢ¨˘dG ä’hÉÙG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG §˘˘Ñ˘ MCGh º˘˘¡˘ Jɢ˘cô– 󢢰UQh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh äô°ûof »àdG äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùëHh .ÜôM πc ‘ Ó˘«˘d π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘HÉıG º˘∏˘bCɢ à˘ J ¿CG Ióeh ,QÉM √ƒL ∞«°üdG π°üa ,π°üØdG
™ªàÛG á«dhDƒ°ùe ≈∏Y ¬àª∏c ΩÉ«≤dG ÚæWGƒª∏d ≈æ°ùàj ≈àM ¿É°†eQ . áYô°ùH É¡àdGREG ≈∏Y óYÉ°ùj ¬fEÉa É¡«∏Y í∏ŸG
Éæ©˘e â∏˘NO »˘à˘dG º˘μ˘à˘eƒ˘μ˘M AÉ˘Ñ˘Z ¿EG'' :ɢ¡˘à˘dɢ°SQ ‘ Ωɢ°ù≤˘dG ÖFɢà˘c âdɢbh .ÉæàehÉ≤eh ÉæÑ©°T âaó¡à°SG (∑ƒÑ°ùŸG ¢UÉ°UôdG) á«∏ªY q¿EÉa ,π«FGô°SEG ‘ ¿ƒμj ádÉ◊G √òg »Øa ..á∏jƒW ΩÉ«°üdG
,¿Ghó©dG Gòg ∞bh ‘ ‹hódG ,Ékeƒj 22 äôªà°SG »àdG 2008 ΩÉY IõZ qó°V .ºgQÉ£aEG IÎa ‘ π«dÉëàdÉH . øjó«dG øe π°üÑdGh ΩƒãdG áëFGQ πjõj í∏ŸG ` .π°†aCG ΩÉ«°üdG ΩóY
‘ Ú«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G π˘˘ch Qɢ˘æ˘ dG â– π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π˘˘c π˘˘©˘ L ±Gó˘˘gCG ¿hO ᢢcô˘˘©ŸG áaÉc GOó› Qqòëj »∏NGódG øeC’G RÉ¡L ¿EG'' :¬d íjô°üJ ‘ ΩõÑdG ±É°VCGh
¿CG ¿GhC’G ¿BG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d'' :∫ɢ˘ ˘ ˘ bh

á«dõæeÒHGóJ
ÉæWhô°T ™«ªL ≈Ñ∏J ≈àM π«FGô°SEG ‘ ¿Éμe πc ∞°üb π°UGƒæ°S ÉæfEG ..ÅLÓŸG Éæà¡Ñ˘Lh ɢæ˘à˘ehɢ≤˘eh ɢæ˘Ñ˘©˘°T ±ó˘¡˘à˘°ùj ¿É˘Ñ˘L π˘ª˘Y hCG Qó˘Z …CG ø˘e Úgƒ˘Ñ˘°ûŸG ÉgóMh á«æeC’G á°ù°SDƒŸG ≈∏Y É¡àØ∏μJ â∏°Uh ¬ÑMÉ°U ô£Øj ’ í«≤∏àdG ¿EÉa Òcòà∏dh π©à°ûŸG âjõdG AÉØWE’
∞JGƒg ádÉ°SôdG â∏°Uh ɪæ«H ,ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc º°SÉH ádÉ°SôdG â∏jPh .''áYhô°ûŸG .''á«∏NGódG ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J Ωƒ«∏d »£°Sh ∫ó©Ã πμ«°T äGQÉ«∏e 3^8`H ¢†©H ΩGóîà°S’ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪc ∫ƒNO ™æ“ ≈àM áØ°ûæe hCG AÉ£¨H kÉ«∏c IÓ≤ŸG ≈£¨J ∫É©à°TÓd âjõdG ¢Vô©J GPEG
.(MASSAQ SMS) º°SÉH Ú«∏«FGô°SE’G º¡H ∫GõfEG ºà«°Sh Iƒb πμH ¬nLGƒ«°Sn ÚæWGƒŸG øeCÉH ÖYÓàj øe πc ¿CG ócCGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG .π«μ°T ¿ƒ«∏e 170 ƒëf ≠∏H ‹Éà≤dG hCG ∑Gƒ˘°ùdɢc ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äGô˘°†ë˘à˘ °ùŸG .¬∏dG ¿PEÉH ÅØ£æ«a í∏e ¬«∏Y Ìæj hCG ,AGƒ¡dG
ä’Éch/¢S.´ ¯ »∏NGódG øeC’G RÉ¡L ÚYCG ¿EG''∫Ébh ,»æ«£°ù∏ØdG ¿ƒfÉ≤dG ≥ah äÉHƒ≤©dG ≈°übCG ‹hó˘˘ dG Êɢ˘ °ùfE’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘ dGh ä’Éch/¢S.´ ¯ .AÉæ◊G hCG πëμdG docteurhamidi@yahoo.fr

:∞°ûμj »eƒ«dG ¥hô°ûdG IójôL ™e QGƒM ‘ ∞°Sƒj »eÉ°S
''á«eÓ°SE’G äÉcô◊G'' áeóÿ Góæ› q ’h ''ÉjOÉ¡L'' Gó°ûæe â°ùd
¿B’G §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ᢢ ∏˘ ˘μ˘ ˘°ûŸG ¯¯
qø¨eh ó°ûæe ÚH ≥jôØàdG º¡fÉμeEÉH ¢ù«d íÑ°UCG
Oƒ°SCG hCG ¢†«HCG ºgóæY ¿GƒdC’Éa ,»≤«°Sƒe hCG
Gògh ,π¶dG hCG ájOÉeôdG á≤£æŸÉH ¿ƒaΩj ’h
±hô˘¶˘dG ɢ¡˘Jó˘qdh »˘à˘dG ó˘≤◊G ᢢaɢ˘≤˘ K ÖÑ˘˘°ùH
á«°†≤dG
q ‘ ádGó©dG ÜÉ«Z É¡æeh º¡H ᣫÙG
iDhôH ¿hòNCÉj º¡∏©éj Ée ,Óãe á«æ«£°ù∏ØdG
ídÉ°üdG ÚH ¿ƒbqôØj ’h áë«ë°U ÒZ ∫GƒbCGh
…Oƒ˘¡˘j π˘c ¢ù«˘∏˘a ,º˘¡˘JÓ˘˘eɢ˘©˘ J ‘ í˘˘dɢ˘ q£˘˘dGh
øY IQÉÑY ʃ«¡°üdG πH ,É«fƒ«¡°U IQhô°†dÉH
,…Oƒ¡«dG øjódG
q ≈àM q √ôμj …ô°üæY Êɪ∏Y
…OɢYGC ’h á˘æ˘jɢ˘¡˘ °üdG …Oɢ˘YGC ɢ˘fGC ∫ƒ˘˘bGC Gò˘˘¡˘ d
.Oƒ¡«dG
‘ GQhO »eÓ°SE’G Ö«∏μ∏d q¿ÉC H ó≤à©J πg ¯
?∂JÉeƒÑdC’ ÒÑμdG èjhÎdG
≈˘≤˘«˘°SƒŸG ™˘ª˘à˘°ùf ɢæ˘q c ó˘≤˘a ɢ©˘ Ñ˘ W ¯¯
Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¿B’Gh ƒ˘˘ jOGô˘˘ dG ‘ ÉÁó˘˘ b
º˘gɢ°S Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG q¿GC q∂°T ’h ,ƒ˘j󢫢 Ø˘ dɢ˘H
.‹ÉªYCG ô°ûf ‘ ÒÑc πμ°ûH
‘ …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ácQÉ°ûe â©HÉJ πg ¯
.É«fÉŸCG ™e ¬JGQÉÑe á°UÉN ∫ÉjófƒŸG
q ∑ôJCG ¿CG äqQôbh ,áæ°S 18 øHG ÉfCGh »q∏°UCG äCGóH
≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘ch ,∂dP ⩢HɢJ 󢫢cÉC ˘à˘dɢH ¯¯
É¡«a q¿C’ ôFGõ÷G ÖMC
q G
…ƒ∏©dG óªMCG ídÉ°üdG ‹ƒdG
..á«dPÉ°ûdG á≤jô£dG ï«°T
≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ j ¿CG ⫢˘æ“hq GRɢ˘à‡ …ô˘˘FGõ÷G
IGQÉÑŸG â©HÉJ ÉfCGh ,⁄É©dG ¢SCÉμH …ôFGõ÷G
âfÉc »àdG á«fÉŸC’G »àLhR ™e É«fÉŸCG ôFGõ÷G
π°Uh ɪq∏ch ôFGõ÷G ™e ÉfCGh É¡≤jôa ™qé°ûJ
,''ÈcCG ¬∏dG'' â∏b ≈eôŸG á≤£æe ¤EG ÜÉÑ°ûdG
É«fÉŸCG É¡à˘≤˘q≤˘M »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ɢæ˘jGC Q ¿CG 󢩢Hh
q¿ÉC ˘ H ∫ƒ˘˘bGC ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG π˘˘jRGÈdG ™˘˘e ᢢ°q Uɢ˘N
⁄É©dG ¢SCÉμH RƒØJ ¿CG É¡fÉμeEÉH ¿Éc ôFGõ÷G
.áeOÉ≤dG Iôq ŸG ‘ ∂dP ¿ƒμj ¬∏dG AÉ°T ¿EGh
É¡¡qLƒJ ¿CG øμÁ »àdG ádÉ°SôdG Ée ¯
≈∏Y ʃ«¡°üdG ¿Ghó©dG ™e Úæ«£°ù∏Ø∏d
?É¡d »æq ¨J ¿CG øμÁ πgh ?Iõq Z ´É£b
q ˘L ø˘˘ jõ˘˘ M ¯¯
π˘˘ch ᢢeCq ’G Ö«˘˘°üj ÉŸ Gó˘
øjòdG Ú≤aÉæŸGh ¥ÉØqædG øe ⁄ÉY ‘ ¿É°ùfEG
‘h ,ΩGôLE’G IOÉb ºgh ΩÓ°ùdG øY ¿ƒKóëàj
q ,ájhɪ°ùdG ¿ÉjOC’G ™«ªL øe ¢SÉqædG qπc qÖMCG ÉfCG Égó≤Øj ób Ée ≈≤«°SƒŸÉH ∂«fÉZCG ¥ô¨J GPÉŸ ¯
¥Gô©dG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¬«a πJÉ≤àj …òdG âbƒdG
’ GPÉŸ ¢†©ÑdG º¡°†©Ñd º¡àë∏°SCG ¿ƒ¡qLƒjh
,Ú£°ù∏a ‘ º¡fGƒNEG áë∏°SC’G ∂∏àH ¿hóYÉ°ùj
áq«°†b Èà©J »àdG IqõZh Ú£°ù∏a øY â«qæZ ÉfCGh
√ójôj …òdG Gògh ,ádGó©dÉH Iô°TÉÑe ábÓY É¡d
¢û«©dGh ¢SÉædG q ÚH iƒ≤àdGh ádGó©dG ¿ƒª∏°ùŸG
Üô¨dG q¿GC ∞«c iôJ âfCGh .¢†©H ™e ΩÓ°S ‘
âbƒdG ¢ùØf ‘h Úª∏°ùŸG ¿ƒ∏à≤j ÉμjôeCGh
äɢj’ƒ˘dG IOɢbh ,ÜɢgQE’ɢ˘H Úª˘˘∏˘ °ùŸG ô˘˘q«˘˘©˘ j
øY åjó◊G ¿hójôj ’ á«μjôeC’G IóëqàŸG
º¡a ádGó©dG ÜÉ«Z √óqdh …òdG ÜÉgQE’G ÜÉÑ°SCG
.º¡eÓ°SEÉH Gƒ°û«©j ¿CG Úª∏°ùª∏d ¿hójôj ’
?ôFGõ÷G ‘ ∑Qƒ¡ª÷ ∫ƒ≤J GPÉe ¯
. A»°T πμd q G ¯¯
q Gôμ°T ..ºμJƒYO ..ºμÑMC
$ äÉ«fÉ°†eQ
19
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
?≈≤«°SƒŸGh Qƒà«°T º©æŸG óÑY
,ôFGõ÷ÉH áàbDƒŸG ¬àeÉbEG ô≤e ‘ Éæ∏Ñ≤à°SG ɪFGO É¡d âfÉc ≈≤«°SƒŸG ¯¯
äGô¡°ùdG øe ójó©∏d ¬FÉ«MEG á«Ø∏N ≈∏Y
á«æjO ábÓY ΩÓ°SE’ÉH ábÓY Éeh ?ôFGõ÷G ¤EG ∂àdƒL âfÉc ∞«c ¯
‘ π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ⪠q¶f »àdG óæY πÑb øe âaôY óbh äÓØ◊G ™e ∑Qƒ¡ªL ÜhÉŒ ióŸ ∂ª««≤J
,É¡«£°ûæe óMCG ¿Éch ,äÉj’ƒdG øe ójó©dG ?IQÉjõdG √òg ‘ É¡£°ûf
¥ô˘˘£˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG q »àdG
,¬JGOÉæe Öëj ɪc »q樟G hCG ó°ûæŸG ƒg √òg äAÉL ÉfCG ó©H ,GóL Ö«éY A»°T ¯¯
á«YÉaôdÉc ᫢aƒ˘°üdG
ájƒØY qπμH Éæd çqó– øjCG ,∞°Sƒj »eÉ°S á«fÉé«àdGh ¬àeqób Ée ôNBG øe äGƒæ°S ™Ñ°S ó©H äÓØ◊G
øY - √ój QOɨJ ’ áëÑ°ùŸGh - ™°VGƒJh Qƒ¡ª÷G øe GÒÑc ɪYO äóLh ,ôFGõ÷G ‘
q .ÉgÒZh
¬cƒ∏°S ‘ äôqKGC »àdG ÖfGƒ÷G øe ójó©dG ø˘μ˘j º˘∏˘a ,¬˘JɢĢ a qπ˘˘c ø˘˘eh qÊɢ˘Z’C …ô˘˘FGõ÷G
øe ójó©dGh ,ÊÉZCÓd √QÉ«àNGh π˘˘Ø˘ £˘ dG äó˘˘Lh π˘˘H ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG §˘˘≤˘ a ∑ɢ˘ æ˘ ˘g
¢†©ÑdG ¯
,áMhô£ŸG ä’Éμ°TE’G h äGQÉ°ùØà°S’G q¿GC ¤EG ô¶æj ¿Éμa ,ICGôŸGh πLôdG ï«°ûdGh ÒÑμdGh ÜÉ°ûdGh
óMCG ƒg ±ƒ°üàdÉH √ôqKÉC J q¿GC ∞«c øq«Hh ¬qLƒàdG Éæg Ò°TCG ¿CG qOhCGh ,GÒÑc ¬∏dG π°†ØH ÜhÉéàdG
q
≈∏Y ''á«eÓ°SE’G ≈≤«°SƒŸG''`H ¬≤q∏©J ÜÉÑ°SCG ¤EG ô°UÉ©ŸG ¢ùfƒJ »Hô©dG Üô¨ª∏d Öfi q Ó°UCG »qfGC ¤EG
,ôFGõé∏d ¬JQÉjR øY ºq∏μJh ,¬Ø°Uh qóM Ée hCG OÉ°ûfE’G .ôFGõ÷G á°UÉNh ,Üô¨ŸGh
¬«ªq °ùJ q
¬Øbƒeh ,É«fÉŸCG ôFGõ÷G IGQÉÑe ™HÉJ ∞«ch ≈≤«°Sƒe''
.᪫dC’G IõZ q çGóMCG øe ?OÓÑdG √ò¡d áqÑÙG Gòg ô°S Ée ¯
¢Vô¨dG ''á«eÓ°SEG
.AGƒ°VC’Gh Iô¡°ûdG Ö∏L ¬æe ï«°ûdG ídÉ°üdG ‹ƒ∏d »ÑÑÙq ™HÉJ ∂dP ¯¯
Gƒeó°U A’Dƒ¡a ÊɨaC’G ∫ɪLh √óÑY óªfih q á«aƒ°üdG á«dPÉ°ûdG á≤jô£dG ï«°T …ƒ∏©dG óªMCG
å«M »àjGóH ¤EG Éæg ∂H OƒYCG ¿CG ÖMCG ¯¯ ,Iɢ«◊G »˘g ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ‹ á˘Ñ˘°ù˘qæ˘dɢH ¯¯
IOQ
q ¿ƒμJ ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch ,áKGó◊ÉH ôª©H âæc ¿CG òæe ≈≤«°SƒŸG ≈∏Y πªYCG âæc ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ ¬d Üô¨dG »Øa ,Âɨà°ùà ƒgh
ÜÉÑ°ûdG ¢†©H q¿GC í«ë°Uh ,Iô¡°ûdG √ôcCG »æμd q
âfÉc É¡qfGC ’EG »eÓ°SE’G ÉæKGôJ º«ª°U øe π©ØdG á«Hô¨dG ≈≤«°SƒŸGh äÉeÉ≤ŸG ºq∏©J ‘ áæ°S 12 ‘ ᢰUɢ
q ˘Nh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¥Ó˘˘NGC h π˘˘eɢ˘©˘ Jh ô˘˘μ˘ a
¤EG ÒNC’G ‘ iOCq G Ée á«ØWÉY ájôYÉ°ûe §≤a Iô¡°ûdG ó°üb ¿ƒæØdG øe ´ƒædG Gòg ¤EG ¬LƒJ q
ø˘˘ Y Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G ∂°Th ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âæ˘˘ ˘ch ,ɢ˘ ˘gÒZh »˘˘g Iô˘˘¡˘ °ûdG …CG A»˘˘°ûdG Gò˘˘ g q¿GC ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊Gh .IÒNC’G äGƒæ°S ô°û©dG
Éæcô˘Jh É˘æ˘©˘°V ɢæ˘g ø˘eh á˘KGó˘ë˘∏˘d ΩÓ˘°ùà˘°S’G
å«˘M ,''º˘q∏˘©˘e'' ‹ Ωƒ˘Ñ˘dGC ∫hCq G π˘Ñ˘ b ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ™Ñàf
q ƒdh ,áÑ«°üe »g πH ,OôØdG IÉ«M ‘ á∏μ°ûe
∞∏°ùdG á≤jôW ≈∏Y Éfô°S ƒd ∞°SCÓd ,ÉææjO ?ájƒ∏©dG á«dPÉ°ûdG á≤jô£dG ≈∏Y âfCG πg ¯
øY åëH GóMCG ó‚ ø∏a ΩÓ°SE’G Aɪ∏Y Ò°S
ɢæ˘à˘HGƒ˘Kh ɢæ˘dƒ˘°UCɢH IQɢ°†Mh á˘KGó˘˘M ɢ˘fó˘˘Lƒ˘˘d
¿CGh IÉeÉÙG ¢SQOCG ¿CGh ,≈≤«°SƒŸG IQÉŒ âfɢ˘c ɢ˘ª˘ qfGE h ɢ˘¡˘ «˘ dGE ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG OGQCG hCG Iô˘˘¡˘ °ûdG á≤jôW ‘ »°ùØf ô°üMCG ¿CG ójQCG ’ ¯¯
Ωƒ∏Y øe Üô¨dG äÉ«LƒdƒæμJ q¿GC ∞«c Éæaô©dh ,á«dPÉ°ûdG á≤jô£dG ¤EG ÜôbCG ÉfCG øμd, É¡æ«©H
,ó˘é˘ °ùŸG Ωɢ˘eGC »˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ™˘˘e ¢û«˘˘YGC h êhõ˘˘JGC .¬∏dG π«Ñ°S ‘ ¬H ¿ƒeƒ≤j Éeh º¡dɪYCG
»˘eRQGƒÿGh …RGô˘˘dGh ɢ˘æ˘ «˘ °S ø˘˘Hɢ˘c ɢ˘æ˘ eÓ˘˘YGC ±ƒ°üàdG ¤EG ƒYóJ »àdG ¥ô£dG πc âfÉc ¿EGh
‘ Úª∏°ùª∏d ∫GDƒ°ùdGh ,Aɪ∏©dG øe ºgÒZh
∑ô˘˘J ‘ Òμ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘aO …ò˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdGh
º¡Áô–h á«Ø∏°ùdG ÜÉH øe ¢ù«d ≈≤«°SƒŸG ó«°TÉfC’G √òg q¿ÉC H ∫ƒ≤j øe ≈∏Y ∑qOQ Éeh ¯
q
ø˘e ɢgÒZh ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ᢫˘HÎdGh QɢcPC’G ɢ¡˘ «˘ a
IÉ«M ‘ óé°ùŸG QhO øjCG IÒNC’G áæ°S 200 ƒYóJ »àdG ÊÉZC’G »bÉH ÚHh É¡æ«H ¥ôa ’ .á«MhôdG ±GógC’G
IQÉéàdG øY OÉ©àH’G ‘ ôqμaCG âæc øμdh ,É¡d
.?áeCq ’G ?¬∏dG ôcP øY »¡∏J ÉgQÉÑàYÉH OÉ°ùØdG ¤EG
¿CG q»∏Y Ghô°UCG »FÉbó°UCG ¢†©H q¿GC ’EG ,É¡H
ÒμØàdG ‘ Ó∏N ∑Éæg q¿GC ó≤à©J ¯ Ö°SɢæŸG ∞˘bƒŸG ò˘î˘qJGC √󢩢Hh Ωƒ˘˘Ñ˘ dÉC ˘ H Ωƒ˘˘bGC ≈∏Y ßaÉMCG ¿CG »ª∏M q¿GE ∫ƒbCG §≤a ¯¯
ÚH ájƒHÎdG º«dÉ©àdG ô°ûfh ΩÓ°SE’G á«°Sób
óæY OÉ°ûfE’G áØ°ù∏a ±ô©j ¿CG ójôj ™HÉàŸG ¯
áaôM ∂d áÑ°ùqædÉH πqμ°ûJ πg ,∞°Sƒj »eÉ°S
√òg ¤EG OÉb …òdG ƒg ô°UÉ©ŸG »eÓ°SE’G ΩÉ“EG ≈∏Y ÊõqØM …òdG ''ºq∏©e'' ΩƒÑdCG â∏qé°ùa áæ«q ©e Iôμa ∫É°üjEG É¡H ójôJ ΩCG ájGƒg ΩCG
.IÒ°ùŸG ∞°SCÓd øμd ,ΩÓ°SE’G áMɪ°S áaÉ≤Kh ¢SÉædG q ?∂dP ÒZh ΩCG ájƒHôJ hCG á«MhQ
?áé«àædG
ó˘˘≤◊G AGô˘q ˘L ø˘˘jõ˘˘M ø˘˘ eR ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f
,ɢæ˘à˘aɢ≤˘Kh ɢ˘æ˘ JQɢ˘°†M ɢ˘æ˘ cô˘˘J ó˘˘≤˘ d ¯¯
øe »g á«eÓ°SE’G ≈≤«°SƒŸÉa ’EGh ,á«ØFÉ£dGh
OÉ°ûfEG áª∏c ô«¨æd q §≤a ,ó«L q ∂dGDƒ°S ¯¯
ɢª˘qfGE h ,ɢæ˘eÓ˘°SEGh ɢæ˘æ˘jO ‘ â°ù«˘d ᢢ∏˘ μ˘ °ûŸGh ºμ◊G ‘ ∑QÉ«àNG á©LGôe âdhÉM πg ¯ ÉæfÉeR ‘ OÉ°ûfE’G ¿C’ ,≈≤«°Sƒeh AÉæZ ¤EG
¢ù«d ¬qfGC ∂dP ≈≤«°SƒŸG ∫ɪ©à°S’ »Yô°ûdG ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ ô°ûàæJ »àdG á«aƒ°üdG ᢫˘°Só˘≤˘dG ÊɢZ’C ɢH ɢ≤˘q∏˘©˘à˘e âë˘Ñ˘ °UCGh ô˘˘«˘q ˘¨˘ J
Aɪ∏©dG øjCG ’EGh ÉfÒμØJ ‘ â∏b ɪc á∏μ°ûŸG
?É¡ÁôëàH ¿ƒdƒ≤j §≤a Ú«Ø∏°ùdG ¿É˘˘°û«˘˘°ûdG ‘h ᢢ«˘ dPɢ˘°ûdG ó‚ Üô˘˘¨ŸG »˘˘Ø˘ a
§≤a ¿ƒKóëàj q Aɪ∏©dG íÑ°UC G ó≤a ¿hôq μ ØŸGh ,á«fÉ°ùfE’G äɪ∏μdG ¤EG ¥ô£àJ q ’h ,á∏«°UC’Gh
ÚH ÉaÓàNG ádCÉ°ùŸG ‘ q¿GC í«ë°U ¯¯ ô°ûàfG ΩÓ°SE’Éa ÉgÒZh ájhƒdƒŸGh ájQOÉ≤dG
,∂dP øe ÈcCGh ™°ShCG ΩÓ°SE’Gh IOÉÑ©dG ¬≤a øY √ò˘g á˘eɢY q¿GC √ó˘≤˘à˘YGC …ò˘dG ø˘μ˘dh ,Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ó°ûæŸG íÑ°UCG äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dGh äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ø˘eh
q q¿’C ájOƒ©°ùdG ‘ ÉfAÉbó°UCG øμdh q á«aƒ°üdÉH
q ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘ cô◊Gh Oɢ˘ ¡÷ɢ˘ H ɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e
≥ah ≥ëH q áKGó◊G ≈∏Y Oôj q øe óLƒj º∏a ¬˘˘∏˘ °UCG ∫ɢ˘ª÷Gh ≈˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG π˘˘ ã˘ ˘e Aɢ˘ «˘ ˘°TC’G
º˘gÒZ Aɢ˘¨˘ dGE ¿hó˘˘jô˘˘j Oƒ˘˘≤˘ fh ∫ɢ˘e º˘˘gó˘˘æ˘ Y ó©H íÑ°UCG ó≤a ∂dP øY Ó°†a ,á«eÓ°SE’G
ó˘Ñ˘©˘c IQOɢæ˘dG á˘∏˘ q≤˘ dG ’EG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Iô˘˘¶˘ æ˘ dG äóLh ≈≤«°SƒŸGh ,»MhôdG ÜÉÑdGh ±ƒ°üàdG
∫ɪ÷G ó°V q Gògh ,á«æKƒdGh ∑ô°ûdÉH º¡«eQh
ø˘˘e º˘˘gÒZh ô˘˘°üf Ú°ùMh ≈˘˘«˘ ë˘ j 󢢫˘ ˘Mƒ˘˘ dG Éæ«°S øHGh ÜÉjQR ™e äóLhh áKGó◊Gq πÑb Èà˘©˘j äɢ˘ª˘ ∏˘ μ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H »˘˘qæ˘˘¨˘ j ø˘˘e π˘˘c ∂dP
.¿É°ùfE’G øe »JCÉj …òdG .Gó°ûæe
.øjô°UÉ©ŸG ∫ÓL º¶YCGh »ehôdG øjódG ∫ÓL Éf’ƒeh
q
¢SÉædGh
q »æ°S q »°SQÉa »©aÉ°T »î∏ÑdG øjódG q hCG OÉ°ûfE’G QÉ«àNG q¿GC »Øæj ’ ¬à∏b Ée øμd ¯
GƒHô¨à°ùJ ’ '' ∫ƒb äGƒæ°S πÑb ∂«dEG Ö°ùf ¯ á«°Só≤dÉH ≈≤«°SƒŸG §HQ ¢†aQ ó°ü≤J πg ¯
A»°T πch ≈≤«°SƒŸG √ò¡H á«°Só≤dG ¿ƒ°ùqØæàj óæY áÑZQ ''á«eÓ°SEG ≈≤«°Sƒe'' ¬«qª°ùJ Ée
á«YGO ÉfCÉa …Oƒ¡j ™e »æq ZCG ʃªàjCGQ ¿EG ?ádÉ°UC’Gh
∂°ùØf øY »ØæJ πg ,∫ÉŸG Ö°ùμd ÒãμdG
?áYÉæ≤dG √òg ≈∏Y âdR Ée πg ''ΩÓ°S .¬∏dÉH ºgôqcòj
?∂dP äOQCG …òdG øμdh ,…ó°üb Gòg ¢ù«d ¯¯
øμd ,äɪ∏μdG √òg â∏b »qfGC ôqcòJCG ’ ¯¯ øHÉa Úª∏°ùe GƒfÉc ƒdh ¬dÉLQ qøa qπμd q¿GC ¬dƒb
É«eÓ°SE’G ≈≤«°SƒŸGh OÉ°ûfE’G íÑ°UCG ¯¯
Ö∏Lh Ö°ùμdG ¬FGQh øe OGôj ÉjQÉŒ ÉfGó«e á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh Ö£˘˘dG ‘ ⁄ɢ˘Y ƒ˘˘g Ó˘˘ã˘ e ɢ˘æ˘ «˘ °S
¬qf’C …ƒ∏©dG ï«°ûdG qÖMCG »qfGC ∂d â∏b ∂dòdh ?…ƒHÎdG »MhôdG ™HÉ£dG
¢†aQCG »æ∏©éj ôNBG ÖÑ°S Gòg qπ©dh ∫GƒeC’G ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ¬eƒ∏Y øY ºq∏μàf ÉeóæYh
âbh ‘ øëf ,¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G ¤EG ƒYój ¬qfÉC H ∑Qóà°S ºq∏©e ΩƒÑdCG ⩪°S GPEG ¯¯ ∫ÉŸG É¡H ójQCG ’ ÉfCG ,ó°ûæŸÉH »à«ª°ùJ Iôμa øe ¬qfGC ±ô©f Éæc q ¿EGh ,¬eÓ°SEÉH ∂dP §Hôf
≥jôa πc íÑ°UCGh ,á«°TÉØdGh ±qô£àdG ¬«a ô°ûæfG ⁄É©dG ‘ ≈≤«°SƒŸGh ÊÉZC’G πc øY ∞∏àfl É°†jCGh ,ºq∏©e ΩƒÑdCÉH ÊÉZCÓd »FóH òæe Gògh øY Ωƒ«dG ôeC’G ¢ùØfh ,á«eÓ°SE’G äÉ«°üî°ûdG
ÒZ √ÒZ óæY Ée q¿GC h ,≥∏£ŸG ≥◊G ¬qfGC »Yój ⁄É©dG »Mh øe ¿ÉZCGh ≈≤«°Sƒe øY IQÉÑY ¬qf’C
q É°†jCG …óæY ¢ù«dh IÒãc äÓØM §°ûfC â¡qLƒJ »qfGC ∫ƒbCG Éægh ,OÉ°ûfE’Gh ≈≤«°SƒŸG
ø˘˘Y 󢢫˘ ©˘ H Å˘˘WÉÿG º˘˘¡˘ Ø˘ dG Gò˘˘gh ,í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°U …ɢe'' Ωƒ˘Ñ˘dGC ¢ùμ˘Y Gò˘gh ,¬˘˘KGô˘˘Jh »˘˘eÓ˘˘°SE’G q G ’ ÉfCÉa
ÖMC G ’ ÉfC
É a ∂dP øY Ó°†a äÉeƒÑdCG Òãc AÉ«MEG ’hCq G ,ÚÄ«°ûd á«eÓ°SE’G ≈≤«°SƒŸG ¤EG
.í«ë°üdG ΩÓ°SE’G âfÉch GqóL ájQÉŒ ácô°T ¬àéàfCG …òdG ''qáeCG q
…qODƒ˘j ɢe π˘ch á˘aɢ뢰üdG ≈˘∏˘Y GÒã˘c Qƒ˘¡˘ ¶˘ dG á¶aÉÙG π«Ñ°S ‘ É«fÉKh ,ÉæàaÉ≤Kh ÉæKGÎd
‘ Üô˘¨˘∏˘d ÒÑ˘c 󢫢∏˘≤˘Jh IÒã˘c ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ¬˘«˘ a
á∏FÉ©dG §°Sh ¿ƒcCG ¿CG §≤a ÖMCG πH ,Iô¡°û∏d .Éfó«dÉ≤Jh É檫b ≈∏Y
…Oƒ¡j ™e »qæ¨J ∑Gôf ¿CG øμÁ πg ¯ »JÉeƒÑdCG í‚CG øe ¿Éc ¬qfGC øe ºZôdÉHh ,¬«fÉZCG
?ÓÑ≤à°ùe ¢†aQCG »qf’C ácô°ûdG √òg øY äó©àHG »qfGC ’EG óMCG ’ í«ë°U ,ÖàμdGh ôcòdGh »££b ™e
ΩÓ°SE’G ÚH ábÓY ∑Éæg q¿GC ó≤à©J ¯
¿CG ójQCG πH ,ÊÉZC’G øe »KGó◊G ´ƒædG Gòg øe ƒ¡a ∫ÉŸG Öëj ’ ¬qfÉC H ºYõj ¿CG ¬æμÁ
ájOƒ©°ùdG ‘ ÉfDhÉbó°UCG .¬eqóbCG ɪ«a ≥◊G áª∏c π°UhCG ≈æZCG ’ ¿ƒcCG ¿CG ójQCG ’ øμdh IÉ«◊G äÉjQhô°V
.⁄É©dG ‘ ¢üî°T ô¡°TCG ’h RƒØdG É¡fÉμeEÉH ¿Éc ôFGõ÷G
º¡dGƒeCÉH ºgÒZ AɨdEG ¿hójôj ?»KGó◊ÉH ∑ó°üb Ée ¯
ÖÑ°ùH AÉæ¨dG øY OÉ©àH’G ‘ ôqμØJ ⁄CG ¯
ɪq∏c ôÑcC
q G âæch ⁄É©dG ¢SCÉμH
q Gh …ó«∏≤J ÉfCG ¯¯
,π«°UCG ƒg Ée πc ÖMC
∫ɪ©à°SG ¢Uƒ°üN ‘ ∂d ¬qLƒŸG äGOÉ≤àf’G
..á«æKƒdGh ∑ô°ûdÉH º¡«eQh É°VQ ó«°TQ ÒμØJ qÖMCG ’ ≥∏£æŸG Gòg øeh
?''Gôμæe'' ¢†©ÑdG √Èà©j Ée ƒgh ≈≤«°SƒŸG ..ÚjôFGõ÷G ¿ƒÑYÓdG Ωó≤J q
ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe
 äÉ«∏fi $ äÉ«fÉ°†eQ
9$ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G

20
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
¿ƒéàëj áÑ«©°ûdG ájó∏H øe ò«eÓJ AÉ«dhCG É¡æY êGôaE’G πÑb ÉgOGóYEG π«°UÉØJ ô°ûæJ [
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG
‘ áÑ«©°ûdG ájó∏ÑH á°ù«HôH ájôb iƒà°ùe ≈∏Y ÚæWÉ≤dG ò«eÓàdG AÉ«dhCG ¢ùeCG ΩóbCG
≈∏Y ÉLÉéàMG á«HÎdG ájôjóe ≈æÑe ΩÉeCG á«LÉéàMG áØbh º«¶æJ ≈∏Y ,IRÉÑ«J áj’h
ájô≤H ¿Gƒ¡∏H á«dɪcEG øe §°SƒàŸG IOÉ¡°T ≈∏Y Gƒ∏°ü– Gò«ª∏J 70 øY ójõj Ée ¬«LƒJ
áæjóà ∫hõ©ŸG áæ«Á øH »ëH IóLGƒàŸG Iójó÷G ájƒfÉãdG ¤EG º¡¡«LƒJ ”h á°ù«HôH
OGó`` `YE’ ºcÉ`` ÙÉ`` H ÚØ∏ÙG Ú≤≤ÙG ≥`jô``ØJ »Mh øe AÉYódG
q ™eGƒL
¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éc ¬fCG ''¥hô°ûdG''`d ÚéàÙG AÉ«dhC’G øY ¿ƒ∏㇠ócCG å«M ,á©«∏≤dG
äÉjó∏ÑdÉH »YɪàL’G øμ°ùdG ºFGƒb Ò¡£Jh 䃟G ÖFÉéY øe
áæjóe §°Sh ≈«ëj øH ≥jó°üdG ájƒfÉK hCG áÑ«©°ûdG äÉjƒfÉK ƒëf º¡FÉæHCG ¬«LƒJ ºàj
ø˘e º˘¡˘ahÉfl ¤EG ø˘jÒ°ûe ,á˘Ñ˘Wɢ£◊G á˘jó˘∏˘Ñ˘H ó˘dÉÿG ÒeC’G ᢢjƒ˘˘fɢ˘K hCG ᢢ©˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG
äôL ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCGh ɪ«°S ,Iójó÷G ájƒfÉãdÉH Ú°SQóªàŸG ò«eÓàdÉH ábóÙG QÉ£NC’G
¿É°†eQ ɪæ«Hh ,§≤°S kICÉéah ,ájÉæÑdG øe ¢SOÉ°ùdG QhódG ‘ ¿Éc ,AÉæH k πª©j ÓLQ q¿CG ihôj
¿hô¶àæ˘j º˘gQɢ°üHCG ᢰüNɢ°T ∫ƒ˘gP ‘ ¬˘«˘dEG ¿hô˘¶˘æ˘j ¢Sɢæ˘dGh AGƒ˘¡˘dG ‘ iƒ˘∏˘à˘j ƒ˘g
qÜQh ¢VQC’G qÜQh äGƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG q qÜQ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG)
n≥dÉa ,A»°T qπc qÜQh ÉæqHQ ,º«¶©dG ¢Tô©dG
π«‚E’Gh IGQƒàdG ∫õæeh ,iƒqædGh Ö◊G
âfCG A»°T π q c ôq °T øe ∂H PƒYCG ,¿ÉbôØdGh
øe É¡aÉ£àNG ” á°ù«HôH ájô≤H ø£≤J Iò«ª∏J É¡à«ë°V âMGQ »°VÉŸG ΩÉ©dG áKOÉM
∫ÓH .Ü ¯ .Údƒ¡› ±ôW
á«`` `FÉ`` ¡ædG áªFÉ`` ≤dG ≥∏`` Z π``Ñb á``«FÉ``éa á«``fÉ`` K äÉ`` ≤«≤– ¯ »æ°ù◊G …OÉ¡dG óqªfi Aƒ°ùH Ö°üj º∏a ,Ωóîà°ùŸG πeôdG øe áeƒc ≈∏Y ™≤j ¬H PEG ,¢VQC’ÉH ¬eÉ£JQG á¶◊
√Qƒa øe Ögòa ,ÉMôa ¿ƒμÑjh ¬fƒª°†j √DhÓeR πÑbCG .¢ThóÿG ¢†©H AÉæãà°SÉH
¢ù«˘∏˘a ∫hCq ’G âfCG qº˘¡˘∏˘dG ,¬˘à˘ «˘ °Uɢ˘æ˘ H ò˘˘NBG
∑󢢩˘ H ¢ù«˘˘∏˘ a ô˘˘NB’G âfCGh ,A»˘˘ °T ∂∏˘˘ Ñ˘ ˘b
q
Ée iΰTG ,¬JÉéæH ∫ÉØàMÓd äÉHhô°ûŸGh äÉjƒ∏◊G …ΰû«d äÓÙG óMCG ¤EG ,A»˘°T ∂bƒ˘a ¢ù«˘∏˘ a ô˘˘gɢ˘ q¶˘˘dG âfCGh ,A»˘˘°T
»YɪàL’G øμ°ùdÉH á°UÉÿG ºFGƒ≤dG OGóYEGh ¢ü«ë“ á«∏ªY ¢üîJ ,É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J Iƒ£N ‘h ,ôFGõ÷G áj’h äCÉ÷
…ó∏ÑdG Ö©∏ŸG áÄ«¡àH ¿ƒÑdÉ£j IRÉÑ«àH ô°UÉæe ÜÉÑ°T ,áØ∏àfl äÉjó∏Hh ≥WÉæe ≈∏Y º¡©jRƒJh á«∏ª©dG ‘ Ú≤≤ÙG ¿Éé∏dG ≥jôØJ ¤EG ,IóMh ±’BG 6`H Qó≤ŸG ,äÉjó∏Ñ∏d ìƒæªŸG Ö∏≤dG ‘ óé°ùe .kÉHQEG ¬à©q£bh ¬àeó°üa áYô°ùe IQÉ«°S äAÉL ,≥jôq£dG È©j ƒg ɪæ«Hh ,Ωõ∏j ÉææZCGh øjó
q dG Éæq Y ¢†bG ,A»°T ∂fhO ¢ù«∏a øWÉÑdG âfCGh
.(ô≤ØdG øe
¢ùØf øe IQÉàfl ¿É÷h Ú≤≤fi ój ≈∏Y ΩÉ≤J á«∏ª©dG âfÉc øjCG ,≥HÉ°ùdG ‘ ¬H ’ƒª©e ¿Éc Ée ¢ùμY ,ºcÉÙÉH Úª«dG AGOCG ó©H ™˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ dG QGô˘˘μ˘ J ø˘˘ e qπ‰ ⁄ Éndhn kánYÉ°Sn n¿hoôpNrCÉnà°ù
r nj Énd rºo¡o∏nLGnC nAÉnL GnPpEÉna lπnLGnC máseGoC uπoμpdh))
n
‹Éé©à°SG ´hô°ûe ¢ü«°üîJ IQhô°†H IRÉÑ«J áj’h ‘ ô°UÉæe ájó∏H ÜÉÑ°T ÖdÉW πμ°ûH ºFGƒ≤dG Ò¡£J ¤EG ''¥hô°ûdG'' QOÉ°üe Ö°ùM ,Iƒ£ÿG √òg πãe ±ó¡Jh ,ºFGƒ≤dG OGóYEG ‘ ≥«≤ëà∏d â›ôH »àdG ,á≤£æŸG ∫Ó˘˘à˘ MG'' ¿EG »˘˘ª˘ «˘ ˘gGô˘˘ HE’G Ò°ûÑ˘˘ dG ó˘˘ ªfi Ωɢ˘ eE’G .((n¿ƒoepór≤nà°ù r nj
´GƒfCG øe ´ƒf …CG á°SQɪŸ ídÉ°U ÒZ QÉ°Uh ¬à«©°Vh äAÉ°S …òdG …ó∏ÑdG Ö©∏ŸG áÄ«¡àd ¢û«L ’ ,º‚ á«Ñ«∏°üdG øe ¿ôb ƒg ɉEG ôFGõ÷G
.äÉ°VÉjôdG
.¬≤M ≥M …P πc íæeh ¬jõf
.(164 / 3 QÉKB’G) .''ºég Ú«°ùfôØdG øe
Ö©∏ŸG á«©°Vh ¿EG Ωó≤dG Iôμd »∏ÙG ≥jôØdG AÉ°†YCGh ô°UÉæe ájó∏H ƒ«°VÉjQ ∫Ébh êhô˘˘N π˘˘ª˘ °ûJh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e ìÉHôe á«°VGQ ø˘e á˘≤˘∏˘ M ¿É˘˘c - »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘à˘ M’G - ¬˘˘fCG''h
ÖYÓà á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ∫ÉÑ≤à°SG ¤EG ¿hô£°†j å«M ,IÒÑc πcÉ°ûe º¡d âÑÑ°S …ó∏ÑdG ∫ɢª˘ YCG âfɢ˘c ó˘˘bh .(163 / 3) ,''¤hC’G ᢫˘Ñ˘«˘ ∏˘ °üdG
á¡LGƒe øY Ó°†a ,á«aÉ°VEG ∞jQÉ°üà º¡∏gÉc π≤KCG …òdG ôeC’G ,IQhÉÛG äÉjó∏ÑdG
∞∏àfl ¤EG É«YƒÑ°SCG ¥ôØdG ™ÑàJ ≈∏Y QÉ°üfC’G IQób Ωó©d áZQÉa äÉLQóe ΩÉeCG ¥ôØdG
¢Vô˘©˘J ‘ ,äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘∏˘d ≈˘à˘M í˘∏˘°üJ ’ »˘à˘dG ¿Gó˘«ŸG ᢫˘°VQCG âÑ˘Ñ˘°ùJ ɢª˘c ,äɢjó˘∏˘Ñ˘dG
ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG äGÎØ˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG
≥∏Z πÑb Gô¡°T á«FÉéa á≤jô£Hh
᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dGh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG
»àdGh É¡JGP QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh
¢ü«ë“ á«∏ªY ∞∏à á∏°U É¡d
ᢢdƒ˘˘≤ŸG √ò˘˘¡˘ d G󢢫˘ cCɢ J ɢ˘ ¡˘ ˘q∏˘ ˘c ô˘˘ FGõ÷G ‘ ɢ˘ °ùfô˘˘ a
¿CG ƒg óMGh π«dóH ∂dP ≈∏Y øgôHCGh ,᫪«gGôHE’G
IÒ¨˘°üdG ô˘FGõ÷G á˘æ˘jóŸ ɢ˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘°ùfô˘˘a
IOÉ©°ùdG
q ¤EG ∂≤jôW
ƒdhDƒ°ùe √ócCG Ée Ö°ùM ,á∏H Ú£dG OGR …òdG ôeC’G ,ᨫ∏H äÉHÉ°UE’ ÚÑYÓdG øe ójó©dG ø˘˘μ˘ °ùdG ™˘˘jRƒ˘˘ J ‘ ¥Ó˘˘ £˘ ˘fÓ˘˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘μ˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘e Üɢ˘Ñ˘ dG / ¿hõ˘˘Y Üɢ˘H - OGƒ˘˘dG Üɢ˘H) ∑Gò˘˘fBG ᢢMɢ˘°ùŸG
‹Ée ±ÓZ ¢ü«°üî˘Jh π˘Nó˘à˘dɢH ᢫˘F’ƒ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG Gƒ˘Ñ˘dɢW ø˘jò˘dG ,»˘∏ÙG ≥˘jô˘Ø˘dG äɢjó˘∏˘H ∞˘∏˘à˘îà »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢfÉ÷ ¿CG ,äɢjó˘∏˘Ñ˘∏˘ d ¢ü°üıG ,óé°ùe 1 / 2 É¡H óLƒj ¿Éc (OÉ¡÷G ÜÉH - ójó÷G
''»g óLÉ°ùe á©HQCG ’EG áeq CG ó©H É¡æe É°ùfôa ≥ÑJ ⁄
IÉ«◊G √òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
πX ‘ º¡àjGƒg á°SQɪà ájó∏ÑdG ¿ÉÑ°ûd ìɪ°ù∏d πbC’G ≈∏Y ¿Gó«ŸG á«°VQCG ìÓ°UE’ ô¡°T É¡bÓWEG ™eõŸGh ᪰UÉ©dG ≥«≤ëàdÉH Ú«æ©ŸG ÚØ∏ÙG øe ¿CG π˘LC’ ,√ó˘Ñ˘©˘æ˘d ɢæ˘≤˘∏˘N
,ÒØ˘°S ó˘é˘°ùeh ,ó˘jó÷G ™˘eÉ÷Gh ,ÒÑ˘μ˘dG ™˘eÉ÷G''
ᩪLƒH .Ü ¯ .ájó∏ÑdÉH iôNCG á«fÉÑ°T ≥aGôe ΩGó©fG
ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y πÑ≤ŸG Ȫaƒf
57`H á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ≥∏©J ≈àM
™˘˘ eõŸG äɢ˘ æ˘ ˘μ˘ ˘°ùdG º˘˘ FGƒ˘˘ ˘b ‘
Ȫ˘aƒ˘f ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J
¬àdƒM ó≤˘a »˘bÉ˘Ñ˘dG ɢeCGh ;''¿É˘°†eQ …󢫢°S ó˘é˘°ùeh
™˘˘e ,Ωó˘˘g √ÌcCGh ,¢û«˘˘é˘ ∏˘ d í˘˘dɢ˘°üeh ¢ùFɢ˘æ˘ c ¤EG
º©æfh ó©°ùfh IÉ«◊G ôªr©f
óMGƒdG áYÉ£Hh ¿ÉÁE’ÉH
IÉ«◊G ¢ShQO øe
¯ÊÉcôH ¿É£∏°S :º∏≤H¯
AÉ°üME’Gh IQÉéà∏d É«∏©dG á°SQóŸG IòJÉ°SCG .᪰UÉ©dG É¡ª°†J ájó∏H
õ˘μ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûdG ø˘˘Yh
á˘j’ƒ˘dG âë˘æ˘e ɢe󢢩˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG
øμ°S 180 ¤EG 80 ÚH Ée ''áWƒc''
.Ωó¡dG ∞«dÉμJ ™aO ≈∏Y ÚjôFGõ÷G QÉÑLEG
ø˘˘e Ú«˘˘°ùfô˘˘ a Úeô› ô˘˘ FGõ÷G âaô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘ch
.¿ÉqjódG
..ø˘˘ eDƒŸG »˘˘ NCG ɢ˘ «˘ ˘ a √ò˘g ‘ IOɢ©˘°ùdGq Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¶˘ YCG ø˘˘e »æ©j ób ∂∏«∏b
á©«∏≤dG ¤EG º¡∏jƒ– QGôb ≈∏Y ¿ƒéàëj É¡∏ªY ‘ ≥«≤ëàdG ¿É÷ É¡«∏Y
øª°V øμ°ù∏d Ú≤ëà°ùŸG øjhóàd
Ö°ùM á˘jó˘˘∏˘ H π˘˘μ˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG
π˘c ¿É˘μ˘°S Oó˘Yh äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G
âaô˘˘ ˘Y Újô˘˘ ˘μ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdGh ÚjQGOE’G
ɢ˘gƒ˘˘«q ˘ fɢ˘Ñ˘ gQ º˘˘g ɢ˘eGô˘˘LEG 󢢰TCG Ú«˘˘°ùfô˘˘a Úeô›
¢ù°SDƒe ,''…ôé«a’ QÉ°T'' ƒg ºgõeQh ,Égƒ°ù«°ùbh q
√òg ‘ Éaóg ∂d π©LG
Iɢ˘«˘ M ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ;Iɢ˘«◊G
≈˘©˘°ùj ±ó˘˘g ó˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG ,Iɢ˘«◊G
ÚH ɪg øeDƒŸG óÑ©dG πªëj ¿CG ,¬≤«≤ëàd ∑Ò¨d ÒãμdG
4 IòJÉ°SCGh ∫ɪY øe äÉÄŸG ΩóbCG ÒZ øe ≈©°ùjh ∑ôëàj ¬∏©éj ,¬«ÑæL
AÉ°üME’G IQÉéàdG É¡æe É«∏Y á«æWh ¢SQGóe QOÉ°üe âdÉb ,á«Fɢ¡˘æ˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG º˘˘cÉÙɢ˘H Úª˘˘«˘ dG GhOCG ,ᢢjó˘˘∏˘ H ''¢†«ÑdG AÉHB’G á«©ªL'' »g ájô°üæJ á«©ªL ø∏YCG ᢢ Ģ ˘fɢ˘ g áÁô˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘«˘q ˘ ˘W q áæ˘jó˘e ‘ ≈˘k¡˘≤˘e ¢UɢTC’G ó˘MGC π˘NO
ɢé˘à˘MG á˘Ø˘bh º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y Oɢ°üà˘b’Gh
‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ≈æÑe ΩɢeCG ,¢ùeCG ᢫˘L øjhóJ ‘ ájƒdhC’G ¿EG ''¥hô°ûdG'' ≈˘à˘M º˘¡˘∏˘ª˘Y Iô˘°Tɢ˘ÑŸ •ô˘˘°ûc .Oƒ°ùdG ∫ɪYC’G äGP ¿Rh ∂d ¿ƒμjh ,áqæĪ£e º¶YCG øe qπ©d πHÉ≤ŸG ‘h ..π∏e ’h π∏c ɢ˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘f ó˘˘MGC ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jÉE ˘ H ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG
aQ ≈∏Y º¡æe GójóæJ ,¿ƒæμY ÍH »ª∏©dG åëÑdGh Ghô˘˘qKó˘˘J ¿hô˘˘NBG ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘a ¿ƒ˘˘eô› ∑ɢ˘æ˘ ˘gh …ò˘dG ≥˘«˘°†dGh ó˘μ˘æ˘q dGh ᢰSɢ©˘à˘q dG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG
™e ™eõŸG º¡∏jƒëàd ™WÉ≤dG º¡°† ø˘˘ μ˘ ˘°ùdɢ˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG Aɢ˘ ª˘ ˘ °SC’G íæeh ágGõf ÌcCG á«∏ª©dG ¿ƒμJ Å˘Wƒ˘eh ,⁄ɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ q :∫OÉæ∏˘d ∫ɢbh ,á˘FOɢ¡˘dG ᢫˘Fɢæ˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G
G ƒëf á∏Ñ≤ŸG á«©eÉ÷G áæ°ùdG ájGóH Òª˘°†dG Gƒ˘fɢNh ,√ƒ˘fɢN º˘¡˘æ˘μ˘ dh ,''º˘˘∏˘ ©˘ dG'' Qɢ˘Kó˘˘H
º¡d ÓjóH ¿ƒμ«°S …òdG ójó÷G »©eÉ÷G õcôŸ ø˘˘e Ó˘˘ c ¢ü J »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ” ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸ ø˘˘μ˘ ˘°ùdG .¢SÉædG q ÚH Ωób ‘ ¿ƒ°û«©j º¡qfCG ÉæHÉÑ°T øe Òãc ¬«fÉ©j ≈˘∏˘Y ɢª˘gó˘MGC ,∂∏˘°†a ø˘˘e Iƒ˘˘¡˘ b ɢ˘fɢ˘é˘ æ˘ a
.IRÉÑ«J áj’ƒH á©«∏≤dG iƒà°ùe ≈∏Y º˘gƒ˘ª˘∏˘Yh ,Údƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d ɢ˘fGƒ˘˘YCG Gƒ˘˘fɢ˘μ˘ a ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG
‘ Éaóg ∂°ùØæd π©LG ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ..±ó˘˘ g ÒZ ø˘˘ e Iɢ˘ «◊G √ò˘˘ ˘g ,Iƒ¡b ¿É˘é˘æ˘a ∫Oɢæ˘dG ¬˘d ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
˘©˘°T Gƒ˘Ø˘à˘g ø˘jò˘dG ¿ƒ˘é˘àÙG ∫ɢb Oó˘˘ Y ,≥˘˘ «˘ ˘°†dG ‘ Úæ˘˘ ˘Wɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äGAGô˘˘LEG Pɢ˘ î˘ ˘JG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸÉ˘˘ H A’Dƒ˘g ø˘eh ,á˘≤˘«˘≤◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ d ᢢ∏˘ °U ’ ''äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e''
Ée..¢TƒMhô˘f ɢe'' π˘ã˘e π˘jƒ˘ë˘à˘dG ¢†aô˘J äGQÉ ó©H Éaógh ,IÉ«◊G √òg ..Ωƒj πcq Qôμàjq Ó‡ Éæ«JhQ º¡æe óMGƒdG ,Úfɢé˘æ˘a ø˘ª˘K ™˘aO ¬˘æ˘ μ˘ d π˘˘Lqô˘ dG ¬˘˘Hô˘˘°T
àe AÉL Gòg º¡∏jƒ – ¿CG ÉgÒZh ''á©«∏≤∏d ¢TƒMhôf ,IóMGƒ˘dG á˘∏˘Fɢ©˘dG π˘NGO OGô˘aC’G ÈY ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ô“h º¡àjó∏H øY º¡≤jôØJh Ú≤≤ÙG º˘gh Ú≤˘≤ÙG Ió˘FÉ˘Ø˘d Ió˘jó˘˘L ¿ƒ«æ«°S Éeh ,»«JƒLh ,»«aÒ°S ¿ƒeôÛG ''Aɪ∏©dG''
GƒfÉc âbh »Øa ,¬àbh øY GôNCÉ á©eÉL ‘ ''Qɪ©à°S’G'' IOÉe PÉà°SCG ,¿GõoJôH ¢ùjƒdh ∂æ˘˘ ˘Y ¢†Ø˘˘ ˘ fG ,äɢ˘ ˘ ªŸG ´QGƒ˘˘ °ûdG
q ‘ ∫GƒŒh Üô˘˘ °Th π˘˘ ˘cCGh Ωƒ˘˘ ˘f â«Ñãà˘H ∫Oɢæ˘dG Ωɢb π˘Lô˘dG êô˘N ɢeó˘æ˘Yh
áLÉ◊G ¢ùeCÉH á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ä’É◊Gh ÊóàŸG ÖJGôdG ∞°ûc ¿GƒYC’G ≥jô˘Ø˘J ó˘©˘Ñ˘a Úà˘∏˘Mô˘e ºgÉæμ°S ô≤e hCG É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG º˘˘ gÒ°ùJ äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H ¿Gƒ˘˘ ˘YCG
®É¶àc’G áé«àf º¡JGô≤e Ò«¨J hCG á©°Sƒà∏d .¿ƒHQƒ°ùdG q ∑qô–h ,π˘˘ °ùμ˘˘ dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Z :ɢã˘Ñ˘Y ɢæ˘≤˘∏˘î˘j ⁄ -Ó˘˘Yh π˘ q ˘L- ¬˘˘∏˘ dG óMGƒ∏d á«æeCG ’ ..»gÉ≤ŸG ‘ äÉ°ù∏Lh ¿Ééæa'' É¡«∏˘Y ܃˘à˘μ˘e §˘FÉ◊G ≈˘∏˘Y á˘bQh
G ábÉW h ≥aGƒ àj ’ ¢Sƒ°ùfi πμ°ûH ¢†ØîfG …òdG .á«fóàŸGh ájQõŸG á«YɪàL’G ÉfÉ÷ ¿hÈà©j øjòdG Ú≤≤ÙG ø˘˘e »˘˘°VÉŸG Aɢ˘£˘ NCG …Oɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d ,ɢ¡˘d Ú©˘Hɢà˘dG ᢢjQGOE’G ô˘˘FGhó˘˘dG
…òdG ójó÷G õcôŸÉH ÜÉ©«à°S’ ¿CG ø˘e ™˘ª˘°S ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ΩôÛG Gò˘˘g Öà˘˘c ÊGƒ˘˘ à˘q ˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M ≥˘˘ q∏˘ ˘W ,∂aó˘˘ g ƃ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d Énær«ndpEG rºoμsfGnC hn kÉãnÑnY rºocÉnær≤n∏nN ÉnªsfnCG rºoàrÑ°ùp nënaCG)) ’ ɪHQh
q ,IÉ«◊G √òg ‘ ±óg ’h º¡æe ¿GôNBG ¿É°üî°T πNO √ó©Hh ,''óMGh Iƒ¡b
ÚM ‘ »LƒZGó«H ó©≤e ∞dCG 11 πªëj
2700 RhÉéàj ⁄ ógÉ©e 4 áÑ∏W ´ƒª› ¿CG Ö∏˘˘ ˘ ZCG ¿CG ÒNC’G ‘ ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ e ᢢ ˘°SGQO ‘ ᢢ ˘ °üàfl π«Ñ°S ≈∏©a ,''áØjô©e''h IÉHÉfi Ö∏˘W äÉ˘Ø˘∏˘e ᢰSGQO º˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e AÉL óLÉ°ùŸG óMCG º«eôJ …ƒæJ á«°ùfôØdG IQGOE’G òîqJGh ,∂°ùØf ΩõMGh ΩõYG .∞jƒ°ùqàdGh o p∏ªrn dG ¬so ∏dG ≈ndÉ©n ànn a *n¿ƒ©o L ¢SCÉ«dG ƒg ÖÑ°ùdGh ,äɪŸG ó©H ¬d á«æeCG ≈∏Y É¡æe óMGh ,Iƒ¡≤dG øe ÚLÉæa 3 ÉÑ∏Wh
G ô≤ŸG ¢†aQ ≈∏Y QGô°UE’G øe OGR Éeh ,§≤a ÖdÉW Énd ≥t ër n dG ∂ n ôor J Énd q
…òdGh øeB’G ÒZ ¬©bƒe ƒg ó«÷ ÚH Ée â∏é°S ᪰UÉ©dG äÉjó∏H ɢ˘ æ˘ ˘μ˘ ˘°ùe º˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æà ګ˘˘ æ˘ ˘ ©ŸG ô˘Ä˘H á˘jó˘∏˘H ∫ɢª˘Y ¬˘Lƒ˘˘j ∫ɢ˘ãŸG QÉàîj å«M ,»YɪàL’G øμ°ùdG √òg ¤EG ÉæÄL Ée -Ú«°ùfôØdG - ÉæfCÉH √Éæ©e Ée ¬«a
™˘˘°Vƒ˘˘dGh ∫É◊G Ò«˘˘¨˘ à˘ d ɢ˘ Ģ ˘jô˘˘ L GQGô˘˘ b ¿ƒμJ ¿CG QÉYh Ö«Yh ΩGôëa ..•ƒæ≤dGh ,ÚfÉéæ˘Ø˘dG ɢª˘¡˘d ∫Oɢæ˘dG ô˘°†MCɢa ,§˘FÉ◊G
©ŸG ájôjó°ü≤dG AÉ«MC’G óMG …PÉëj ⁄ .((Ëpô˘ nμ˘ ˘rdG p¢Trô˘˘ n©˘˘ rdG tÜnQ ƒ˘n ˘ og ɢ˘ sdpEG n¬˘˘ ndGpE
IòJÉ°SC’G ¢†©H ∞«°†j ΩGôLE’G äÉ«∏ª©H áahô .ÚéàÙG Ö∏W ±’BG 5 øe ÌcCG ¤EG ÚØdCG á«∏°UC’G º¡àjó∏H øe ,É«YɪàLG º¡JÉ≤«≤– Iô°TÉÑŸ ¢ùjGQ OGôe ¤EG Gƒ˘ª˘°ù≤˘«˘d º˘˘¡˘ æ˘ e äGô˘˘°û©˘˘dG πjƒ–h ,ΩÓ°SE’G ƒfih óLÉ°ùŸG Ëó¡àd ’EG ¢VQC’G
.¬∏dG ¿PEÉH ™bGƒdGh ɪqfEGh ,¢SCÉ«fh ¢SCÉÑfh ÊÉ©f »μd Éæ≤∏îj .øeDƒe óÑY ∫ÉMh º∏°ùe ÜÉ°T q ∫ÉM √òg ÚLɢæ˘a 3 ø˘ª˘K ɢ©˘aOh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ Jƒ˘˘¡˘ b ɢ˘Hô˘˘°T
¿ÉÁE’G ¤EG ''…Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘H'' ¿ÉÁE’G ø˘˘ ˘e Újô˘˘ ˘ FGõ÷G
ìÉHôe á«°VGQ ¯ ‘ »˘Yɢª˘ à˘ L’G ø˘˘μ˘ °ùdG ¢üj ‘ ¢ü«ëªàdGh iôNCG ájó∏H ¤EG á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ô˘°ùL á˘jó˘∏˘H Aɢ«˘MCɢH ÓLQh ICGôeG º°†j êƒa πc êGƒaCG hCG - º∏©j ’ …òdG ''⁄É©dG'' Gòg π¡LCG Éeh ,''…OÉØdG''
Ωɢ˘b ¿CG ’EG ∫Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘ Lô˘˘ Nh
ájó∏H πc ''áWƒc'' ó©àJ ⁄ ÚM πÑb øe Ió©ŸG ºFGƒ≤dGh äÉØ∏ŸG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ fGƒ˘˘YCG è˘˘eô˘˘H »˘˘à˘ ˘dG ‘ ɢ˘Ø˘ ∏˘ e 20 ø˘˘e ÌcCG ᢢ °SGQó˘˘ d OhOôe ¿ÉÁE’G óYGƒ≤H Úª∏°ùŸG ¿ÉÁEG ¿CG - πgÉéàj ܃àμe §FÉ◊G ≈∏Y iôNCG ábQh â«ÑãàH
âeɢb á˘∏˘FɢY π˘c ó˘æ˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ∞˘∏˘à˘ îà Gò˘˘μ˘ gh ᢢdhɢ˘ë˘ °ùdɢ˘H .''ôNBG Iƒ¡b ¿Ééæa'' É¡«∏Y
»≤°ùdG √É«e á∏μ°ûe πëH ¿ƒÑdÉ£j ¢SƒeGódG ƒMÓa ‘ §≤a á°üM 180 ¤EG 80 øe
á«æ˘μ˘°S ™˘jQɢ°ûe º˘«˘∏˘°ùJ Qɢ¶˘à˘fG í˘˘dɢ˘°üe ió˘˘d ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ´Gó˘˘ jEɢ ˘H ¤EG iô˘˘ NC’G ᢢ jQGOE’G ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG
»˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG Ò°ùJh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG
â°ù«˘˘ ˘d IÎa ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ fG
IÓ˘°üdG º˘¡˘«˘∏˘Y - ¬˘∏˘dG π˘°SQ ÚH Gƒ˘bqô˘a ¿EG ,º˘¡˘«˘ ∏˘ Y
.≈°ù«Y Éfó«°S º¡æeh -ΩÓ°ùdGh ¬«∏Y hóÑj ¢üî°T πNO ΩÉjC’G óMCG ‘h
ó©H »≤°ùdG AÉŸ á«aÉ°VEG QOÉ°üe ÒaƒàH IRÉÑ«J áj’ƒH ¢SƒeGódG á≤£æe ƒMÓa ÖdÉW á«fÉãdG á«∏ª©dG »˘¡˘à˘æ˘à˘d ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG .á«∏ª©dG øe AÉ¡àf’G ájÉZ »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ∏˘ ˘d ió˘˘ °üJ ø‡ ¿É˘˘ c ≈∏Y øe Iƒ¡b ¿Ééæa :∫OÉæ∏d ∫É≤a ô≤ØdG
.á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN iôNCG ™˘˘jRƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H ô˘μ˘æ˘J å«˘M ,√É˘æ˘ª˘∏˘X …ò˘dG π˘Lô˘dG ∂dP »˘°ùfô˘Ø˘ dG
IôaƒàŸG √É«ŸG •É«àMG íÑ°UCG å«M ,á«μ«à°SÓÑdG 䃫ÑdG QÉ°ûàfGh ÚMÓØdG OóY ójGõJ ∫Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘d ô˘˘°†MCɢ a ,â뢢ª˘ ˘°S ƒ˘˘ d §˘˘ FÉ◊G
É¡æe ¿hó«Øà°ùj GƒfÉc »àdG ™«HÉæ«dG √É«e ¿EG ¿ƒMÓØdG ∫Ébh ,ÚMÓØdG äÉ«LÉM »Ñ∏j ’ ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉfl äÉ≤Ø°U ΩGôHEG á«°†b ‘ »YɪàL’G øμ°ùdG øe ¿ƒ°ü≤e
‘ √Éfô°üMh ,¿ôb ∞°üf ΩGO …òdG ¬dÉ°†æd Éqæe Òãc
Ö
q – Ée ≈∏Y ∂d ør μj Ö
q ëj Ée ≈∏Y ¬∏d ør c ¿CG ÒZ ø˘e êô˘Nh ¬˘Hô˘°ûa ,Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ a

ºp∏μdG QQGO∫ƒ˘ ≤˘ j ¯
∂∏J CÉ£N ¢ùjOÉH øHG ΩÉeE’G ¬d øq«H ɪ∏a ,É¡dÉb áª∏c òNCGh §FÉ◊G ¤EG ∫OÉædG ÖgP ,¬æªK ™aój
…òdG ôeC’G ,É¡àjÉ¡f ≈∏Y ¬H ∫ɨ°TC’G ±ô°ûJ …òdG ôjódG ±Éc ó°S ¤EG ¬LƒJ äQÉ°U ¬fEG ,≥◊G ¤EG ¬JOƒY ø∏YCGh ,É¡æY ™LGôJ ,áª∏μdG
¿ƒMÓØdG ±É°VCGh ,É¡æe ¿hó«Øà°ùj GƒfÉc »àdG »≤°ùdG √É«e äÉ«ªc ÒÑc óM ¤EG ¢ü∏b
RÉ‚EG ‘ ´hô°ûdG òæe »≤°ùdG √É«e í°T øe GƒfÉY º¡fCG ìÓa 500 ºgOóY ÜQÉ≤j øjòdG
ôNCÉJ ôKEG ɪbÉØJ OGORG …òdG πμ°ûŸG Gòg øe ¢ü∏îàdG ‘ ó«MƒdG º¡∏eCG Èà©j …òdG ó°ùdG
≥HÉ°ùdG ôjóª∏d GòaÉf É°ùÑM ô¡°TCG 8 IôjƒÑdG ‘ AÉbQõdG áà∏≤dÉH ¿ƒμj ¿CG ¬d ¬∏dG Öàc óbh ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdG
∫hCGh ,á˘˘à˘ bDƒŸG ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢeƒ˘˘μ˘ ë˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫hCG
ô ˘ ° ü Ñ˘ ˘ d G ø˘ °ù◊ øpe'' :¬∏dG
:¬∏dG ¬ªMQ πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb
,Ö– Ée ≈∏Y ∂d ¬∏dG Ωhój ¿CG âÑÑMCG GPEG''
‘ ÉgÉeQh á≤∏©ŸG ¥GQhC’G øe IóMGh ¬æe
ø˘˘e ™˘˘FGQ ±ô˘˘°üJ ƒ˘˘g º˘˘c .äÓ˘˘ª˘ ¡ŸG ᢢ∏˘ ˘°S
GóMGh ¢ùμ©j …òdGh !áæjóŸG √òg ¿Éμ°S
¿ƒéàëj .…ôFGõ÷G ¿ÉŸÈ∏d ¢ù«FQ ¬˘ª˘MQ … q Y
GôYEG áeÓ ó˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘ Y
.ó°ùdG ´hô°ûe ΩÓà°SG
á«MÓØdG ájhOC’Gh Ióª°SC’G ¢ü≤f øe º¡JÉfÉ©e øY ¿ƒMÓØdG ∞°ûc ,¥É«°ùdG ‘h
Iô`` `jƒ``ÑdÉ``H ±É``«°Vƒ``H ó``ªfi ≈Ø°ûà°ùŸ áj’h ô≤e ΩÉeCG ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,º°üàYG
ä’ɢ≤ŸG ió˘MEG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y äɢMô˘a OQ Aɢ˘L ó˘˘≤˘ d
,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ Égô°ûæj ¿Éc »àdG
¤É©J ¬ ∏d
’ ɢª˘«˘a ¬
G
˘
¢
∏ ˘ ¨
V
˘ ° T π ˘ © ˘é˘j ¿CG .' '¬ «æ © j É ¡
n
:¤É©J
ª
n ©
n f
r n
G C á
k
¬∏dG ∫ƒ≤j ,''Öëj Ée ≈∏Y ¬d Ωó
ª
n ©
r p f Gô
k «
u ¨
n e
o ∂
o j
n º
r d
n ¬
n ∏
s dG ¿
s n É
C H
p ∂
n p d P
n
o a
))
ɢeh ,Êɢ˘°ùfE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘μ˘ °TCG ≈˘˘bQCG ø˘˘e
’ É°SÉfCG ∑Éæg ¿CÉH ôμØj øe ó‚ ¿CG πªLCG
øe ìÓØdG ábÉ£H ¿hRƒëj ’ øjòdG ÚMÓØdG ™æ“ »àdG ,ájQGOE’G äGAGôLE’G ÖÑ°ùH ,''…ôFGõ÷G ÜÉ°ûdG'' ¿GƒæY â– ÜÉàc ‘ ⩪L ºK ≤jh ¯ ‘h ,((º r p¡°ùop ØrfnCÉpH Éen Ghôo «u n¨jo ≈às M n m Ωƒnr b ≈n∏Y n ,Iƒ˘¡˘≤˘dGh ÜGô˘°ûdGh Ωɢ©˘£˘dG ø˘ª˘K ¿ƒ˘μ˘ ∏Á
á≤Ø°U íæe ‘ πãªàJ ,∫ÉÛG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG º«¶æà∏d ¢TƒμY áªWÉa jCG ∫ƒ
,ºWɪ£dG É°Uƒ°üNh »MÓØdG êƒàæŸG ¢ü≤f ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ôeC’G ,OGƒŸG ∂∏J AÉæàbG á°üM øe Ú«°ü≤ŸG äGô°ûY ,IôjƒÑdG …ò˘dG ,…󢩢°S ≥˘jó˘°U PÉ˘à˘°SC’G ¬˘à˘ª˘Lô˘J CGó˘H …ò˘dG ædG q¿EG'' :É°† ˘ ˘°ùdɢ ˘H :∫ƒ≤j ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG q¿CG QÉKB’G ¢†©H ,É¡dhÉæJ ‘ º¡à©àe ºgƒcQÉ°ûj ¿CG ¿ƒÑëjh
ᩪLƒH.Ü ¯ .¢SƒeGódG á≤£æe É¡H ô¡à°ûJ »àdG á˘ª˘«˘≤˘H AGô˘ª◊G Ωƒ˘ë˘∏˘dɢH ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ʃ‡ ó˘˘M’C áà∏≤dG ájô≤H É«YɪàLG Éæμ°ùe 50 ..≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏éª∏d ¢ù«FQ ∫hCG QÉ°U IQÉeCG ¢ùØ ∂ ˘àr ˘ °üY ¿Eɢ ˘a ,Aƒ °ü p Y Éa øe óÑY ¿ƒμj ’ ,‹ÓLh »Jõq Yh )) º˘¡˘æ˘«˘H §˘«˘°Sƒ˘dG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j ∫Oɢæ˘dG iô˘fh
±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’G ᢢª˘ μfi ≈˘˘°Vɢ˘b ,¢ùeCG ∫hCG ,Q󢢰UCG d G ‘ É¡
∫ƒª©ŸG º«¶æàdG ∞dÉîj Ée ƒgh ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e Qƒ°S ájó∏Ñd á©HÉàdG ,AÉbQõdG áØfCG »æJCÓeh ,»˘æ˘Jqõ˘g »˘à˘dG á˘∏˘ª÷G âfɢc ó˘≤˘d ᢠYɢ˘£˘ 'á«°ü©ŸG ‘ âfCG ¯ ¤E G ¬æY π≤àæj ºK ,ÖMCG Ée ≈∏Y …ó«ÑY êÉàÙG iôfh ,º°SÉH ¬LƒHh á¨dÉH IOÉ©°ùH
GòaÉf É°ùÑM ô¡°TCG 8 áHƒ≤Y ,IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏éà .' ≤jh
IóŸ â≤≤M á«æeC’G ábôØdG ¿CG Qó°üŸG RôHCGh .¬H ≈∏Y ` º¡Ñ°ùM ` ÉLÉéàMG ,¿’õ¨dG ¿CG ¿ƒ˘æ˘¶˘j ¿ƒ˘μ˘ æÙG ɢ˘æ˘ à˘ °Sɢ˘°S'' äɢ˘Mô˘˘a ∫ƒ˘˘b »˘˘g
Q P É© e ø H ≈«ëj ∫ƒ Úμ°ùe'' Ée ¤EG Öëj ɇ ¬d â∏≤àfG ’EG ,√ôcCG Ée ‹ π˘˘g'' ∫Cɢ °ùj ¿CG ¿hO ø˘˘e ≈˘˘¡˘ ≤ŸG π˘˘Nó˘˘ j
âYó˘˘à˘ °SGh ∫É◊G ᢢ«˘ ˘°†b ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG 3 ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ J ôjóŸG ≥M ‘ º«àæ°S ÚjÓe 5 `H Qó≤J á«dÉe áeGôZh √òg ™jRƒJ ‘ ájƒdhC’G IÉYGôe ΩóY áaÓÿG ¿C’ hCG ,QÉ¡fG óé°ùe ¿ƒμd ∂μØàj ΩÓ°SE’G :¬∏dG ¬ªM ÉN ƒd ,ΩOBG øHG ±Éîj Ée ≈∏Y …ó«ÑY øe óÑY ¿ƒμj ’h ,√ôμj Iô˘˘¶˘ f ô˘˘¶˘ æ˘ j ,''?¿ÉÛɢ˘H Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ Ø˘ ˘H
±
ɪc ,≈Ø°ûà°ùŸÉH Oƒ¡°ûdG ójóYh ᪡àŸG ±GôWC’G ¢ùØ˘f »˘gh .±É˘«˘°Vƒ˘H ó˘ªfi ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ ≥˘˘Ñ˘ °SC’G øjCG ,øjó«Øà°ùŸG ≈∏Y äÉæμ°ùdG .⫨dCG ɪc QÉædG 'áæ÷G πNO ,ô≤ØdG â∏≤àfG ’EG ,ÖMCG Ée ¤EG ¬æY π≤àæ«a ,√ôcCG ¿CG ¬fÉμeEÉH q¿GC ±ô©«a §FÉ◊G ¤EG IóMGh
,ÚfƒªŸG óMCG ≥M ‘ ÉgQGó°UEG ” »àdG áHƒ≤©dG »˘Ñ˘∏˘ b ‘ π˘˘ª˘ MC’ ÊEG !åÑ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ɢ˘fƒ˘˘YO .'
âeÉbh á«Ñ°SÉfi ≥FÉKhh ÒJGƒa ≈∏Y äGÈN äôLCG øe ¢UÉî°TC’ Aɪ°SCG ` º¡Ñ°ùM ` ⪰V óbh .''..(1)QÉ¡æj ød P’ƒØdGh â«fGô÷G ‘ Góé°ùe .((Öëj Ée ¤EG √ôμj ɇ ¬d .¬H ´qÈJ øe ±ô©j ¿CG ¿hO øeh Ö∏£j
᢫˘aô˘°üe äGQôfih äÉ˘μ˘«˘°T ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dɢ˘H ɢ˘°†jCG ∫ƒª©ŸG º«¶æà∏d áØdÉfl á«eƒªY á≤Ø°U ΩGôHEG ᪡àH ¿Éμ°ùdG ΩôM ÚM ‘ ,ájô≤dG êQÉN ≈Ø£°üe …ôFGõ÷G »àØŸG ∫ƒ≤H ∫ƒ≤dG Gòg ÊôcP
,É¡≤«˘≤– ∫ɢª˘μ˘à˘°SG Qƒ˘ah ,»˘Fɢ°†b ô˘eÉC ˘H ™˘jQɢ°ûeh ≥M ‘ GòaÉf É°ùÑM ô¡°TCG 6 áHƒ≤Y QGó°UEG ” ɪc ,¬H √ò¡d áLÉM ºgÌcCGh ¿ƒ«∏°UC’G IhÉ°ûàc óé°ùe É°ùfôa âdƒM q ÉeóæY »£HÉÑμdG øHG
.áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ÓeÉc ∞∏ŸG ádÉMEÉH âeÉb .øjôNBG Úª¡àe Èà©J »àdG á«YɪàL’G äÉæμ°ùdG ‘ IOɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG âdƒ– ø˘˘ Ģ ˘d'' ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘FGQó˘˘ Jɢ˘ c ¤EG
ᢩ˘HɢJ á˘jõ˘cô˘e ≥˘«˘≤– á˘æ÷ ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G Oƒ˘©˘J ᢫˘°†≤˘dG ¿Eɢ a ,IOQGƒ˘˘dG äɢ˘«˘ £˘ ©ŸG Ö°ùMh ,ájô≤dG ïjQÉJ ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ¬∏dG ºMQ ,''ÉæHƒ∏b ‘ ∫ƒëàj ød ¬qHQ ¿EÉa Éfóé°ùe
Oɢ˘°ùØ˘˘dG äɢ˘¡˘ Ñ˘ °T OhQh Qƒ˘˘a â∏˘˘M á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ d ™HÉàj ,Öjô≤àdÉH ,•QÉØdG á«∏jƒL ô¡°T ¤EG É¡dƒ°üa íàØH áj’ƒdG ‹Gh ¿ƒéàÙG ÖdÉWh πch ,¢SÉÑY äÉMôa º«YõdGh ,»£HÉÑμdG øHG ΩÉeE’G
äÉ≤«≤ëàdG èFÉàf ôKEG ,ô°TÉÑe πμ°ûH Úª¡àe 5 É¡«a ±ƒbƒ∏d øjó«Øà°ùŸG áªFÉb ‘ ≥«≤– ,ôFGõ÷G øe á«°ùfôØ˘dG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Oô˘£˘d π˘ª˘Y ø˘e
É°üëa äôLCGh IôjƒÑdÉH ±É«°VƒH óªfi ≈Ø°ûà°ùÃ
‘ OQh Ée ≈∏Y ±ƒbƒ∏d π¶dG •É≤f πeÉμd É≤«bO ÖLƒÃ ,øeC’G ídÉ°üe É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG ,á≤ª©ŸG íæe IOÉYEGh º¡FÉYOG á≤«≤M ≈∏Y
ƒfi ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿EG .''OÉ¡÷G ¢VQCG''
iõ˘NCG ɢª˘c ¬˘∏˘dG º˘¡˘ jõ˘˘î˘ «˘ °S ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G
AÉ£NCG øe
âæqμeh ,IôjƒÑdG áªμfi øY IQOÉ°U á«HÉ«f ᪫∏©J ¢T.ÜÉMQ ¯ .É¡«≤ëà°ùŸ äÉæμ°ùdG q¿CG ÚªFÉ°üdG
q ¢†©H qø¶j
‘ äAÉL »˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘æ˘eGC ô˘jQɢ≤˘J
ôjóŸG ∞«bƒJ äQôb óbh ,ádGó©dG ¤EG â∏°Uh πFÉ°SQ ¬«LƒJ øe ,ábôØdG ô°UÉæY ÉgGôLCG »àdG äÉjôëàdG
.ɪgÒZh …ôé«a’h ,¿GõJQÉH
-------
IÉ`````LÉæe ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ ΩÓàM’G ÚªFÉ°üdG
.¬≤M ‘ á«FÉ°†b á©HÉàe Qhó°U Qƒa ≥HÉ°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ ≥˘Hɢ°ùdG ô˘jóŸG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äɢ˘eɢ˘¡˘ JG .5¢U ,1939 ¿GƒL 16 :ôFÉ°üÑdG IójôL (1 »˘˘μ˘ ˘à˘ ˘°TCG ø˘˘ en ¤EG ..Ü u Q ɢ˘ j'' Òãc ≥«°†jh
q ,ΩÉ«°üdG
q 㜥j
á˘Ø˘dÉfl ᢫˘eƒ˘ª˘Y äɢ≤˘Ø˘°U ΩGô˘HÉE ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J Iô˘˘jƒ˘˘Ñ˘ dG ájƒ°Vƒa ájÉæH 20 Ëó¡J øne ¤EG ΩCG ,QOÉ≤dG oº«∏©dG nâfCGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG
q ø˘˘e ΩÓàM’Gh ΩÉ«°üdG
ΩCG ,ôpJÉ°ùdG oËôμdG nâfCGh oÅpéàdCG íÑ°üdG
q IÓ°U ó©H ΩƒædG q øY ¿ƒ©æફa
áØ∏÷ÉH Qhôe çOGƒM ‘ øjôNBG 12 ìôLh ¢UÉî°TCG 04 πà≤e ácƒØH ‹
q ƒ˘˘ ˘ dG â p ˘ ˘ àn ˘ ˘ ˘ °SCG øÃ
n fCGh ôo ˘ ˘ ˘°üæ˘ ≈∏Y º¡æ«©J QÉ¡ædG q ‘ ádƒ∏«b òNCG øYh
ácƒa ájó∏ÑH á«∏ÙG ídÉ°üŸG âeóbCG
nâfCGh oå«p¨à°SCG øà ΩCG ,ô°UÉædG p AÉæKCG ΩÓàM’G øe ÉaƒN ,ΩÉ«≤dG IÓ°U
≥jô£dÉH Qhôe çOÉM ‘ áØ∏àfl äÉHÉ°UEÉH øjôNBG 08 ìôLh ájQÉf áLGQO ÖMÉ°U ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘ƒJ …ò˘dG GP ø˘ne ΩCG ,ô˘pgɢ˘≤˘ dG q‹ƒ˘˘dG áHÉæ÷G »g ΩÉ«°üdG π£ÑJ »àdG áHÉæ÷G q¿C’ ,CÉ£N Gògh ,ΩƒædG
≈∏Y ,á«eƒª©dG äGƒ≤dG ™e ≥«°ùæàdÉH p܃˘∏˘ o≤˘ ∏˘ d nâfCGh …ô˘˘°ùc ô˘˘oÑ˘ é˘ j q
ÚJQɢ«˘°S ΩGó˘˘£˘ °UG ‘ ∂dPh ,IQɢ˘°Sh ÚY á˘˘æ˘ jóŸ »˘˘Hƒ˘˘æ÷G êôıG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ,01 º˘˘bQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG
áLGQO ™e ,''ΩCG ±BG …O'' ´ƒf øe IÒ¨°U áæMÉ°ûH ,''306 ƒé«H''h ,''ΰShO É«°SGO'' ´ƒf øe Úà«MÉ«°S
≈∏Y …ƒ°Vƒa ñƒch ájÉæH 20 Ωóg oô˘ pØ˘ ¨˘ j …ò˘˘dG GP ø˘˘ne ΩCG ,ô˘˘ pHɢ˘ L
,ΩƒqædG AÉæKCG ÉqeCG ,Ωqôfi hCG ìÉÑe ÖÑ°ùH á¶≤«dG ‘ ¿ƒμJ »àdG á«fÉ°†eQ QOGƒf
¬LGh å«M ,»ehO øH »M iƒà°ùe ?ô˘aɢ¨˘dG º˘«˘Mô˘˘dG â n fCGh »˘˘Ñ˘ fP øe âbh q…CG ‘ ¬eÓàMGh ,º∏≤dG ¬æY ´ƒaôe ºFÉqædÉa
08 áHÉ°UEG π«é°ùJ ™e ,áæ°S 35 √ôªYh ájQÉædG áLGQódG ÖMÉ°U IÉah ¤EG çOÉ◊G iOCG å«M ,ájQÉf
á«eƒª©dG äGƒ≤dG ∫RÉæŸG ∂∏J ÜÉë°UCG Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ çóM oÒÑÿG ,ôpFGô˘°ùdɢH oº˘«˘∏˘©˘dG nâfCG ¿CG - ÉHÉÑëà°SG - ¬«∏Y øμd r ,¬eÉ«°U π£Ñj ’ QÉ¡ædG q
!¿É«ª©dG ‘ »æÑào cG
ídÉ°üe â∏NóJh ,áæ°S 56h ô¡°TCG 06 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdGh ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôéH øjôNBG
ájɪ◊G ídÉ°üe â∏é°Sh ,IQÉ°Sh Ú©H á«FÉØ°ûà°S’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG º¡∏≤æd á«fóŸG ájɪ◊G
¿CG ¿hO É¡Áó¡J øe º¡©æe πLCG øe :Ω642 ähCG 20`d ≥aGƒŸG `g21 ¿É°†eQ 18 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y o™˘ ˘ ∏˘ ˘ q£ŸG ,ô˘˘ ˘pFɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†dɢ˘ ˘H ¬˘Xɢ≤˘«˘à˘°SG 󢩢H ¬˘°ùØ˘f ø˘Y á˘Hɢæ÷G ™˘aô˘d ´Qɢ°ùj º°ù≤«d
q ¬∏dG óÑY øH OÉjR ¤EG Qƒ°üæŸG Öàc
πNóa ,ΩÉàjC’Gh ¿É«ª©dGh óYGƒ≤dG ÚH k’Ée
π˘NóŸÉ˘H Qhô˘e »˘KOɢM ‘ ìhô˘é˘H ø˘jô˘NBG 04 á˘Hɢ°UEGh ¢UɢTCG 03 π˘à˘≤˘e ¢ùeCG ∫hCG á˘Ø˘ ∏÷ɢ˘H ᢢ«˘ fóŸG
á≤F’ äÉæμ°S ¤EG º¡∏«MôJ ºàj »°VQ ó«dƒdG øH ódÉN ∫ƒ∏°ùŸG ¬∏dG ∞«°S ‘ƒJ . ''ôpWGƒÿG .¿BGô≤dG IAGôbh IÓ°üdÉHq ¬d íª°ùJ ∫ÉM ‘ ¿ƒμ«d :∫É≤a -kÓبe ¿Éch- »ª«ªàdG OÉjR ƒHCG ¬«∏Y
¸dG
πbCG ∫ÓN ¢UÉî°TCG 04 ¤EG ≈∏à≤dG OóY π°ü«d ,∫hóaG »°SÉM ájó∏ÑH ôNBGh ,íÑëH »°SÉM áæjóŸ ‹Éª°ûdG
” ¿CG ¤EG äGOÉ°ûe ‘ º¡©e â∏NOh …òdG ,ΩÉZô°†dG q ó°SC’Gh ΩGó≤ŸG óFÉ≤dG ,¬æY CG :¬d ∫É≤a ,óYGƒ≤dG ‘ »æÑoàcG ,¬∏dG ∂ë∏°UCG
Gh ¬jój ≈∏Y ¬∏dG iôL
≈«ëj Ëôc ¯ .áYÉ°S 24 øe ±ôW øe ™°VƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdG q øe ¬fGƒNEG …ójC
áHÉë°üdG »˘JÓ˘dG Aɢ°ùæ˘dG qø˘g ó˘YGƒ˘≤˘ dG ,¬˘˘∏˘ dG ∑ɢ˘aɢ˘Y
á°ù«FQ äócCG ɪ«a ,á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG º˘¶˘YCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQɢ°üà˘f’G Ú©˘Hɢ˘àq ˘ dGh ‘ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ cG :∫ɢ˘≤˘ a ,ø˘˘¡˘ LGhRCG ø˘˘Y ¿ó˘˘ ©˘ ˘b

Ö«HÉfC’G áeRCG ¤EG Ühô°ûdG AÉŸG áeRCG øe …QÉîÑdG ô°üb

Ωóg QGôb ¿CG ''¥hô°ûdG''`d IôFGódG
á«Ø∏N ≈∏Y AÉæH ≈JCG äÉjÉæÑdG
…òdG ,…QÉîÑdG ô°üb ájó∏ÑH á«Hƒæ÷G áLôÿÉH óLGƒàŸG »°ù«FôdG ܃ÑfC’G ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ,¢Vô©J
QÉ≤Y ≈∏Y äÓFÉ©dG ∂∏J AÓ«à°SG
AÉæÑd É°ü°üfl ¿Éc ádhó∏d ∂∏e
IôjƒÑdÉH ¿hOô°SCG ájóc ó°S øe ¬LƒŸG AÉŸG ≥aóJ Iƒ≤d Gô¶f ,QÉéØfÓd Ühô°ûdG AÉŸÉH áæjóŸG ¿ƒÁ øeCÓd õcôe ‘ πã“ »eƒªY õ«¡Œ
¿ÉeôMh á«°ù«FôdG á«Øæ◊G ≥∏¨H AÉŸG ´É£b ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πNóJ Ö∏£J …òdG ôeC’G ,…QÉîÑdG ô°üb ƒëf ,á«Ø«Xh äÉæμ°ùH ≥aôe …ô°†◊G
á«YɪàLG äÉ≤«≤– Iô°TÉÑe ” ɪ«a
.…QÉîÑdG ô°ü≤H ¢û£©dG áeRCG AÉ¡fE’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG Èà©j …òdG ,IôjƒÑdG AÉe øe iôNCG Iôe ¿Éμ°ùdG
á≤«≤Mh ¿Éμ°ùdG Ωhób π°UCG øY
øeR ¿CG å«ëH ,É¡eóbh É¡à°TÉ°û¡d ™LGQ äÉHô°ùàdGh QÉéØfÓd Üô°ûdG Ö«HÉfCG ¢Vô©J IÌc ¿EÉa ,IQÉ°TEÓd
º¡J’ÉM óæY ±ƒbƒ∏d º¡YÉ°VhCG
‘ GôKDƒeh É«Ñ∏°S ÓeÉY ≈ë°VCG ÜÉ£YCÓd É¡°Vô©J IÌc ¿CG ɪc ,ájQɪ©à°S’G áÑ≤ë∏d Oƒ©j É¡JCÉ°ûf
IOÉØà°S’G QÉWEG ‘ º¡JÉØ∏e á°SGQOh
GQô°V π≤J ’ äÉHô°ùJ áeRCG çhóM áѨe øe ¿Éμ°ùdG ±ƒîJ QÉKCG Ée ƒgh ,Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG π«°UƒJ øμÁ »àdG á«YɪàL’G äÉæμ°ùdG øe
¢ü«°üîJ IQhô°†H á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ¿ƒÑdÉ£j Ωƒ«dG º¡∏©L Ée ,¿Éμ°ùdG É¡«fÉ©j »àdG AÉŸG áeRCG øY
.ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f ´RƒJ ¿CG
Ω.π«Yɪ°SEG ¯ .áæjóŸÉH IóLGƒàŸG Ö«HÉfC’G áfÉ«°Uh áÄ«¡J IOÉYE’ ´hô°ûe ∫ÓH .Ü ¯
.Ωhôq dGh ¢SQÉa ,¿Éeõq dG ∂dP ‘ ÚàjQƒWGÈeEG
:Ω1091Ȫaƒf 03`d ≥aGƒŸG `g484 ¿É°†eQ 18
!IÒ≤a âJɪa ô≤ØdG øe äôq a IôqKDƒe á«fÉ°†eQ ¢ü°üb :∫ƒ≤j ¤É©J ¬∏dG ¿EÉa ,√ƒÑàcG :∫Éb .¿É«ª©dG
o܃o∏o≤rdG ≈nªr©nJ røpμndhn oQÉ°ü
n rHnC’G ≈nªr©nJ n’ Én¡sfpEÉna))
Öà˘cGh :Oɢ˘jR ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘b ,((pQhoó˘ °üdGt »˘˘pa »˘˘pà˘ sdG
πª°T ™ªéj ¿CG ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj óFÉ≤dG ´É£à°SG …òdG ôFGõq dG ∂dP øe GQGôa É¡dGƒeCG π q c â≤ØfCGh A»°T π q c âYÉH Iô°SCG ‘ äCÉ°ûf ,¿Éeõq dG Gòg AÉ°ùf øe áª∏°ùe ICGôeG q¿CG ôcòjo âfCG ân æ˘c ør ˘en .º˘©˘f :∫ɢ≤˘a .Ωɢà˘jC’G ‘ »˘æ˘ HG
ÚH ábôØàdG ≈∏Y »°†≤jh ,¢ùdófC’G ‘ Úª∏°ùŸG »gh 䃟G ∂∏e ÉgQGR ,∫É◊G »g ∫É◊G qøμdh ,OÉ©«e ¬d ¢ù«d …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ɢ¡˘bô˘j ⁄ ,Úª˘∏˘°ùŸG ô˘°SCG ø˘e Òã˘˘c ∫ɢ˘ë˘ c IÒ≤˘˘a .!!º«àj ƒ¡a √ÉHCG
.∑Éæg ∞FGƒ£ q dG ∑ƒ∏e ∂∏e ÉgQGR ,¿Éμe qπc ‘ âdÉLh âdÉ°U Éeó©H ¢TGôØdG áëjôW ,äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ÉgGôJ »àdG IÉ«◊G ¤EG ™q∏£àJ âëÑ°UCGh ,¬°û«©J
:Ω1145 ¢SQÉe 14`d ≥aGƒŸG `g539 ¿É°†eQ 18 ,¬«dEG äOÉ©a ô≤ØdG øe äôq a ,IÒ≤a »gh É¡MhQ π q à°SÉa 䃟G π
q ˘ch äGOɢ©˘dG πq ˘c ø˘Y êô˘˘î˘ J ¿CG äQôq ˘ ≤˘ a ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Iɢ˘«˘ M ⢢q∏˘ e !≥ªMCG Éj
ᢢdhO â¡˘˘à˘ fG äGOÉYh É¡æjód äôqμæJ ¿CG ó©H øμd ,IÒ≤a »gh ¬∏dG â«≤dh ™eh ,á«˘æ˘¨˘e ¿ƒ˘μ˘J ¿CG äQɢà˘NG .qø˘Ø˘dG ⁄ɢY π˘Nó˘à˘d ±Gô˘YC’G
q ˘eÓ˘°SE’G Üô˘¨ŸG ‘ Ú£˘˘HGôŸG ≈∏Y âeÉbh
,» ™«˘ª˘L ø˘Yh ,ɢ¡˘æ˘Yh ɢqæ˘Y ƒ˘Ø˘©˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ∫Cɢ°ùf ,ɢ¡˘eƒ˘b 󢫢dɢ≤˘Jh ’GƒeCG âÑ°ùc ,ΩƒéqædG ᪂ äQÉ°Uh ,äô¡à°TG äGƒæ°ùdG q Qhôe
‘ ∫ƒ˘≤˘J ɢe :»˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ωɢ˘eE’G π˘˘LQ ∫Cɢ °S
,¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hCG ‘ »æªà°T πLQ
óÑY IOÉ«≤ H øjóMq ƒŸG ádhO ÉgôKE G
.»∏Y øH øeDƒŸG ɢ«˘fó˘dG √ò˘g ‘ ɢ¡˘Ø˘∏˘N âcô˘J ɢeh âJɢe .äɢª˘∏˘ °ùŸGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG É¡æFGõ˘N äCÓ˘eh ,Iô˘Nɢa IQɢq«˘°Sh ᢩ˘°SGh Ó˘«˘a äΰTGh IÒã˘c ,≥˘˘ª˘ MCG ɢ˘j ∂d ∫ɢ˘b ¿EG :∫ɢ˘b !?ô˘˘LDƒ˘ oj √Gô˘˘ JCG
,IQƒ˘¡˘°ûe ᢫˘æ˘¨˘e âfɢc Ωƒ˘j ɢgQƒ˘°U Ωƒ˘Ñ˘dCG ÒZ ɢĢ«˘°T ᢫˘ fó˘˘dG ɢeh ,äGƒ˘æ˘°ùdGh
q äGƒ˘˘æ˘ °ùdG
q âdGƒ˘˘J .q»˘ ∏◊G ¿Gƒ˘˘dCGh ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘qà˘ °ûH !∂dP ¬d oäƒLQ
π
q μdh áæeDƒe π q μd IÈY ¿ƒμ«d ,É¡Ø∏N øŸ á¶Yƒe ¿ƒμ«d ¬àcôJ π≤àæJ äòNCÉa ,¿ÉWô°ùdG q ¢Vôà ¬∏dG ÉgÓàHG óbh q’EG äô©°T
¬∏dG É¡ªMQ ..ΩGô◊G ¤EG ô≤ØdG øe QGôØdÉH É«fqódG ¬jô¨J øeDƒe ⁄h äGô˘gƒÛGh q»˘ ∏◊G âYɢ˘H ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e
.Ú©ªLCG Úª∏°ùŸG ≈Jƒe ºMQh ,∞˘°ûJ ⁄h Ó˘˘«˘ Ø˘ dG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ ⁄h IQɢ˘q«˘ °ùdG âYɢ˘H ,∞˘˘°ûJ
 á````jó``ŸGQÉ```ÑNCG äÉ«∏fi ôFGõ÷G ≥jôW ∫óY »M ¿Éμ°S
$ äÉ«fÉ°†eQ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G $ 8 äGôªŸG ΩGó©fG ¿ƒμ°ûj IOÉ©°SƒÑH
ádÓ°ûH ô°üædG
q »M
q ¿Éμ°S
21
18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
äGóMƒdG ÚH äGôªŸG ÜÉ«Z πμ°T
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
áÄ«¡àdÉH ¿ƒÑdÉ£j IQhGò©dG äGô°û©dG É¡æe êôîJh »∏NGódG ΩɶædG ≈∏Y ôaƒàJ âfÉc ôFGõ÷G ≥jôW ∫óY áæ«μ°ùdG
GÒÑc É≤∏b ,á∏«°ùŸG áj’h IOÉ©°SƒÑH
ÊÉ```côH ¿É£∏°S :OGó````YEG

ihÉàa »M'' ô°üæq ˘dG »

q ˘M äGQɢª˘©˘H á˘æ˘Wɢ≤˘dG äÓ˘Fɢ©˘dG âÑ˘dɢW
,ájóŸG »bô°T ܃æL IQhGò©dG ádÓ°T ájó∏ÑH ''É≤HÉ°S áHɨdG
äÉMÉ°ùdG áÄ«¡àH ,ájóŸÉH …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO
ΩƒgôH ‘ ''ΩÓ°ùdG'' á«fBGô≤dG á°SQóŸG ¥ôHCG å«M ,äÉæμ°ùdG √òg »æWÉ≤d
,á∏«°ùŸG ‹Gh ¤EG ádÉ°SQ ¿ƒ«æ©ŸG
¿ƒØ°üj ,É¡æe áî°ùf ¥hô°ûdG âª∏°ùJ

≥FÉbQh ßYGƒe ÉæJÉ«M ‘ äÉ°†bÉæJ âJÉH »àdG á«æμ°ùdG º¡à«©°Vh É¡«a

ΩÉ«°üdG AÉ£ª°T RƒéY É«fódG

q
≈∏Y á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG º¡æe óMGƒdG ≥Øæj ,ÜÉÑ°ûdG
q ¢†©H
,ÉÑ∏W É¡d ¢†aôj ’ »àdG - !¬à∏«∏N ≈∏Y ≈àMh - ¬àÑ«£N
äɢMɢ°ùe á˘eɢbEG Gò˘ch äGQɢª˘©˘dɢH á˘£˘«ÙG äɢbô˘˘£˘ dGh
’ å«M ,q»◊G AÉæHC’ É°ùØæàe ¿ƒμj ÉjQGƒL ÉÑ©∏eh AGô°†N
…òdG ôeC’G ,É¡àeÉbEG òæe É«HGôJ äGQɪ©dG §«fi ∫Gõj
áJÉØàdGh ºYO ¤EG áLÉM ‘ á∏«°ùŸÉH øe í∏°ùŸG â檰S’ÉH Iô°UÉfih IOó¡e
´hô°ûe QGôbEG ó©H á°UÉN ,á¡L πc
á©£b 20 ájQÉ≤©dG áFõéàdG
ójõj ó«°UôH É¡ØJÉg áÄÑ©àH GQhô°ùe ÉMôa ´ƒ£àj ɪqHQh øY ∂«gÉf ,§bÉ°ùJ πc á«q °ûY ∫ÉMhC’G ‘ ¥ô¨j ¬∏©éj IÉàa 500 ƒëf º¡æ«H øe ÖdÉW 1000 ójRCÉH ,¢SQGóe 9 ¥ƒØj ÉgOóYh á∏«°ùŸÉH á«fBGô≤dG ¢SQGóŸG â∏é°S Ö°ùM ádÉcƒdG ´GôJ ⁄ PEG ,Qɪãà°SÓd
Ωƒj É«fódÉH ≈JDƒj'' q
QƒàcódG É¡æY Ö«éj q o :∫Éb ¬qfCG -¬æY ¬∏dG »°VQ- ¢SÉÑY q øHG øY ihôjo ájó¡H ¬qeCG øY πîÑj πHÉ≤ŸG ‘ ¬qæμdh ,Éjô¡°T êO 3000 øY IQɪ©dG ¿qÉμ°S ¬qÑfh Gòg ,IƒæY º¡Jƒ«H ºëà≤j …òdG QÉѨdG .∫ÉØWCG ɡ檰V øe ¬∏dG ÜÉàc ¿ƒ¶Øëj äÉ©aO èjôîJ å«M øe ,Gõ«ªàe GQƒ°†M IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘
øμ°ùdG •hô°T ≈fOCG ádÉ°SôdG ¢üf
,É¡≤∏N √ƒ°ûe
q ,ájOÉH É¡HÉ«fCG ,AÉbQR AÉ£ª°T RƒéY IQƒ°U ‘ áeÉ«≤dG áFõéàdG √òg â∏μ°T PEG ,…ô°†◊G
π«Yɪ°SEG ≈°Sƒe ¬∏dÉH Pƒ©f :¿ƒdƒ≤«a ?√òg ¿ƒaô©J πg :∫É≤«a ,≥∏ÿG ≈∏Y ±ô°ûàa ¬æe âÑ∏Wh çóM ¿EGh ,… q ô¡°ûdG
q ¬ÑJGQ øe á©°VGƒàe π©L Ée ô¡°TCG áKÓãdG ¥ƒØj Ée òæe IQɪ©∏d ºq«b OƒLh Ωó©d
¤EGh øe OƒLh Ωó©d É«à檰SEG GõLÉM
.É¡Ñ∏W »qÑ∏j ’ ≈àM Üqô¡àjh πq∏©àj ¬qfEÉa ,ÉÄ«°T ∑ôq– ‘ ¿É˘qμ˘°ùdG π˘eCɢ jh ,ñɢ˘°ShC’G ‘ ¥ô˘˘¨˘ J äGQɢ˘ª˘ ©˘ dG OhGOƒH Ö«£dG

á∏«°ùŸG : Öàμeôjƒ°üJ
ÉfCG ,øjódG ‘ AÉ«M ’ øμdh Ú¡eh êôfi ‹GDƒ°S ¯ É¡Hh ,É¡˘«˘∏˘Y ”ô˘Lɢ°ûJ »˘à˘dG ɢ«˘fqó˘dG √ò˘g :∫ɢ≤˘«˘a ,√ò˘g á˘aô˘©˘e ø˘e ∫Ó¨à°SG ÖÑ°ùH ,»°ù«FôdG ≥jô£dG
»∏°UCG ,…ôaÉ°VCG áeƒ©f òæe »HQ âaôY ÜÉ°T ‘ ±ò≤oJ qºK ,”QÎZGh ºà°†ZÉÑJh ”ó°SÉ– É¡Hh ,ΩÉMQC’G ºà©£b
.∫ÉLB’G Öjôb ‘ á«q °UƒdG äÉ¡÷G âfɢ˘ ˘ c »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢SQGóŸG ÚH ø˘˘ ˘ ˘eh ≥ØàŸG äGôª∏d º¡Ñ°ùM øjôªãà°ùŸG
âæc ʃμdh ,»≤dÉîH á«°Vôe ábÓY ≈∏Y ßaÉMCGh É¡H Gƒ≤◊CG :∫É≤«a ,?»YÉ«°TCGh »YÉÑJCG øjCG ÜQ É¡à«©°Vƒd á©HÉàeh É¡H áØbh ''¥hô°ûdG''`d äGôªªc ∫óY ádÉch ™e É¡«∏Y
äÉbGó°üdG òÑMCG øcCG º∏a ΩGõàd’G øe Qób ≈∏Y q Éj :…OÉæàa ,ºæ¡Lq OƒLh ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,º¡JÉjÉæÑd
¿Éc ‹ É≤jó°U âaôYh ,»æjO ≈∏Y É°VÉØM IÒãμdG
ƒg »æÑëj ¿Éch ,»Jɶ◊ πc √ôWÉ°TCG »NCG πãe
.''É¡YÉ«°TCGh É¡YÉÑJCG
áLÉëH ájóŸG §°Sh ''áÑ«°ü≤dG'' ''ΩÓ˘°ùdG'' ᢫˘fBGô˘≤˘dG ᢰSQóŸG á˘˘æ˘ gGô˘˘dG
᪰UÉY øe ¥ô°ûdG ¤EG ΩƒgôH ájó∏ÑH ¢ü«°üîJ hCG á«aÉc AGô°†N äÉMÉ°ùe
º¡Ñ°ùM ó©j PEG ,∫ÉØWCÓd Ö©d áMÉ°ùe
∂dP ÉfCG âgôch Ée Éeƒj »°ùØf âØ©°V øμd ,ôNB’G ÚdhDƒ°ùŸG áJÉØàdG ¤EG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc å«˘˘M ,ᢢj’ƒ˘˘ dG ÊGôª©dG AÉæÑdG •hô°ûd ÉØdÉfl
¤EG ∫ƒ– »≤jó°üd »ÑM ,»JÉ«M ôeO ó≤a Ωƒ«dG
óMo ºgGó¡Ña
o ᢰSQóŸG ¿CG ≈˘°ù«˘Y »˘bhRô˘e »˘Ñ˘©˘ °ûdG »M ¿Éμ°S ÖdÉ£jh Gòg ,…ô°†◊G
∂dP ‘ »°ùØf âJÉeh á∏jPôdG ¬«∏Y â°SQɪa Iƒ¡°T
øe ƒgh º«¶Y »Ñfòa »HQ øY äó©àHGh Ωƒ«dG ..IQGô¨dG
q É«fódG ’
C
AG
G °T ‘ √óàbG
Ö∏b ‘ ÉgóLGƒJ ºZQh ó«©ÑdG »îjQÉàdG ÉgOGóàeG ºZQ
¿ƒ«Y øY Ió«©H ≈≤ÑJ áÑ«°ü≤dG ¿CG q’EG ,…ô£«àdG ᪰UÉY
¢†©H ÊÉ©J »àdG ≥aGôŸG ÚH øe ó©J
π«gCÉàdÉH √ɪ°S Ée ¤EG Éægh ¢üFÉ≤ædG
áÄ«¡dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ∫óY
øe Úà©£b ¢ü«°üîàH ájò«ØæàdG
»°ùØf ∞bƒàJ ⁄h ,Gó«L ∂dP º∏YCG ôFÉÑμdG
Q
h ¡ á«∏ªY áeÉbEG ¤EG QOÉÑJ ⁄ »àdG ,ájóª∏d á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG É¡©«H ºàj ⁄ »àdG ájQÉ≤©dG áFõéàdG
⁄ á≤«≤◊Gh ,PGƒ°ûdG ≥M’CG äô°U ó≤a áã«ÑÿG
»æHò©J »°ùØf øμdh ,»HQ øe ÉaƒN ÉÄ«°T º¡©e π©aCG
¬∏dG ‹ ƒYóJ ¿CG ºμæe »Ñ∏W ,Ió°ûH ∂dP ójôJh
?Éæªg
q ÈcCG âëÑ°UCG πg ìG aC’G ô É¡fCG ºZQh áÁó≤dG ájóŸG ,É¡YQGƒ°Th É¡àbRC’ áeÉY áÄ«¡J
É¡Jƒ«◊ Gô¶f á«eƒj áØ°üHh ¿Éμ°ù∏d GÒÑc GóaGƒJ ó¡°ûJ
Ö∏£˘dGh ɢ«˘°TÉ“h ,á˘Ä˘«˘¡˘à˘dGh á˘fɢ«˘°üdGh
º°†J É¡fCG ¤EG GÒ°ûe ,É¡«∏Y ójGõàŸG äGôªŸG IOÉYEG ™e ,Ö©∏d áMÉ°ùªc ó©H
.äÉæμ°ùdG øY ádõ©dG ∂ØJ »àdG
ô ¿BGô˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘d Ωɢ˘ °ùbCG 10 ø˘˘ e ÌcCG
ìG
.Ú≤°SÉØdG Ωƒ≤dG AGO øe AÉØ°ûdÉH á∏°üfƒH óªMCG ¯
Gòg øe ácôM ó¡°ûJ É¡fƒc ,ájQÉéàdG á«MÉæq dG øe ɪ«°S ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCG ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘ àı
¬ÑMÉ°U ≥ëà°ùj »àdG ºKE’G ôFÉÑc øe πªY øe ¬H âªb Ée ¯¯
¢SÉÑY øHG øY ¿ÉÑM øHGh óªMCG óæY åjó◊G »Øa ,ø©∏dG
äGQóıGh
q äGôμ°ùŸG âHô°T .É¡∏LC’
.É¡eƒªg ¿É«°ùæd
:º∏≤H¯
᪡dG
q ĸYh
q ∞∏°ùdG
q ÒZ ,É¡æY ¿ƒ©£≤æj ’ Ìc ÉgQGhq R q¿CG ºZQh ,IÒÑc ÖfÉ÷G
âJÉH É¡YQGƒ°Th É¡JÉbôW É¡«dEG âdBG »àdG á«KQÉμdG ∫É◊G q¿GC
™∏£e ™e ºgOóY OGOõj PEG ¢SQGóŸG
»æ©ŸG ∞«°†j º¡ŸG ,á«Ø«°üdG á∏£©dG ¿Éμ°S Ö∏£e á«eƒª©dG IQÉfE’G
:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ äɢ뢫˘°Uh äɢgBGh äGô˘˘aRh äGô˘˘°ùM
ɪc IôμæŸG ¢ûMGƒØdG øe ƒgh ,''m•ƒod pΩrƒnb pπnªn©pH nπpªnY røne l¿ƒo©r∏ne'' ÊÉcôH ¿É£∏°S ¬qÑ˘f ɢª˘c ,AGƒ˘°S qó˘M ≈˘∏˘Y ɢ¡˘jô˘FGRh ɢ¡˘fɢqμ˘°S Aɢ«˘à˘°SG Òã˘J »gh ÖdÉW 300 ƒëf º°†J á°SQóŸG ¿CG ájÉW Ú©H ''ƒWÓH'' »M
..ɢ˘¡˘ Yɢ˘à˘ e ø˘˘ e A»˘˘ °T ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J π˘˘ LC’ ó«Ñ©J ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¢ùYÉ≤J øY ¥hô°û∏d ¿ƒKóq ëàŸG
røpe Én¡pH rºoμn≤nÑn°SÉe nán°ûpMÉnØrdG n¿ƒoJÉrC nJGnC '' :¬eƒ≤d ΩÓ°ùdG ¬«∏Y •ƒd ∫Éb Iòd π«˘°ü– π˘LC’ äɢ¡˘≤˘¡˘bh äɢμ˘ë˘°V G󢫢°ûe ,á˘˘æ˘ °S 20 ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ J
óÑ©∏d »¨Ñæj »àdG ¢ShQódG q º¶YCG øe ºgCG óMCG óq ©J »àdG ,QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G QGód ájODƒŸG ≥jô£dG ÚY ájó∏ÑH ƒWÓH »M ¿Éμ°S ¢û«©j
rºoàrfGnC rπnH pAÉn°ùuædG p¿hoO røpe kInƒr¡n°T n∫ÉnLuôdG n¿ƒoJÉrC nànd rºoμsfGpE nÚpªndÉn©rdG nøpe mónMGnC »àdG ICGôŸG q¿C’ »μÑj qÜÉ°T .É¡JGòd øe áYô°S ‘ ¿É°†eQ øe É¡ªq∏©àj ¿CG øeDƒŸG ΩƒgÈH ≥HÉ°S ΩÉeEG ójôa ÜÉéM ï«°ûdÉH
øe áHƒ≤Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π©Lh ,''n¿ƒoapôr°ùoe lΩrƒnb §°Sh áàa’ OƒLh ΩóY Gòch ôFGõ÷ÉH á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG ’h ¢û«ª¡àdG ,äGƒæ°S òæe ájÉW
¬∏dG QGóbCG Ö°ùj
q ôNBGh ,√ÒZ âLhõJ q OGQCG √ò˘g q¿CG ,¬˘«˘dɢ«˘d Ωô˘q °üJh ¬˘eɢ˘jCG Aɢ˘°†≤˘˘fG å«M ,áj’ƒdG ᪰UÉY ¤EG GôNDƒe ∫ƒM º¡JÉfÉ©Ÿ á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG I’ÉÑe
øHGh …òeÎdGh OhGO »HCG °S »Øa ,πà≤dG »g •ƒ∏dG ¢SQÉÁ äÉ£∏°ùdG ∑qôëàà°S π¡a ,ÉgóLGƒJ ¿Éμe ≈∏Y ∫qóJ ájóŸG á°SQóŸG π«©ØJ ‘ RQÉÑdG QhódG ¬d ¿Éc
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG øY ¬LÉe ,∞˘«˘Xƒ˘qà˘dG á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ ¬˘˘qfC’ ,π˘FGR π˘Xh Qhô˘¨˘dG ´É˘à˘e ɢ«˘fó˘˘dG Iɢ˘«◊G ÉfGPBG óŒ ⁄ »àdG ,IQôμàŸG º¡jhÉμ°Th
É¡eôM É¡LhR q¿C’ ∞qaCÉàJh ôaõJ ICGôeG §°Sh ∫ɪL øe ¢ü«°üH ƒdh ¢SɪàdG øª°†j Éà á«∏ÙG Gƒæμ“ äÉ©aódG øe OóY êôîJ äó¡°T ô˘aɢ¶˘à˘H ɢ¡˘≤˘Hɢ°S ó˘¡˘Y ¤EG ɢ˘¡˘ JOɢ˘YEGh ôaƒàJ âfÉc É¡fCGh á°UÉN ,É¡H Ωɪàg’Gh »◊G áÄ«¡J ‘ á∏ãªàŸGh á«ZÉ°U
nπpYÉnØrdG Gƒo∏oàrbÉna ,m•ƒod pΩrƒnb nπnªnY oπnªr©nj o√ƒoªoJrónLnh røne'' :∫Éb º∏°Sh ≈˘à˘M Öbɢ©˘à˘Jh ¤Gƒ˘à˘J äGOh󢩢e Ωɢ˘jCGh
á«°ü©Ã É¡«a ôgÉéj ¢SôY á∏ØM Qƒ°†M π©L øe Qhô¨ŸGh ,π«MôdG .Oƒ≤ØŸG …ô£«àdG ᪰UÉY ÖJGôŸÉH GhôØXh ¬∏dG ÜÉàc ßØM øe ≈˘∏˘Y äɢĢ«˘¡˘dGh äɢ¡÷G ™˘«˘ª˘L Oƒ˘¡˘ L áÑ∏˘£˘dG º˘μ˘ë˘H ,»˘∏˘NGó˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y IQÉfE’G É¡àeó≤e ‘ ájQhô°†dG ≥aGôŸÉH
¿Éc AGƒ°S πª©dG Gòg πªY øe ≈∏Y ÖLGƒdGh ,''p¬pH n∫ƒo©rØnªrdGnh n q óYƒe Úëj äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¤hC’G ‘ πªμJ É¡fCG çóëàŸG ∞«°†j QÉÑàYG å«M ,äGƒæ°S òæe áeó©æŸG á«eƒª©dG
¬«∏Y πëj ¿CG πÑb ¤É©J ¬∏dG ¤EG ܃àj ¿CG ,¬H ’ƒ©Øe hCG ÓYÉa É¡LhR áeóN øY â©æàeG iôNCGh ,¬∏dG √ò¡d á°üdÉN É¡q∏c ¬JÉYÉ°Sh ¬JÉbhCGh ¬eÉjCG øμd ,Ió«©H øcÉeCG øe º¡à∏Ñ≤à°SG øjòdG
¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ e ¬˘˘qfC’ ¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘Wɢ˘ bh ºgQÉ°ùe iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM πH ,á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG »bɢH ɢ¡˘à˘dɢ°SQh ɢ¡˘Lƒ˘à˘æ˘e ¬Jó≤àaG »æ©ŸG Ö°ùëH Ö°ùμŸG Gòg ±hô¶dG øe º¡FÉ«à°SG øY ¿Éμ°ùdG ÈY
- ¿ƒY øHG ΩÉeE’G øY ôKoCG ;á«fÉØdG É«fódG
¤EG π«eh áÑZQ øe √óŒ Éeh ,øjô°SÉÿG øe ¿ƒμ«a ¬Ñ°†Z
ôμæŸGh AÉ°ûëØdÉH ôeCÉj …òdG ¿É£«°ûdG AGôZEG øe ƒ¡a Phò°ûdG ’ ¬qfC’ IÓ°üdG q âcôJ iôNCGh ,ábqÓ◊G Ú©HÉàdG
q ÖWÉîj ¿Éc ¬qfCG - ¬∏dG ¬ªMQ
Oó¡àj
q ±ô°üdGq √É«e ô£N ‘ π˘˘FGhC’G º˘˘g ɢ˘ehO Gƒ˘˘fɢ˘c »˘˘°SGQó˘˘dG ¢ù«FQ ∫ƒ≤j ∂dP øe ÌcC’Gh ,᫪«∏©àdG ≈©°ùJ ájó∏ÑdG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,á°SQóŸG ‘ âªgÉ°S »àdGh ,º¡«∏Y á°VhôØŸG
äGAGóàYÓd º¡FÉæHCGh º¡dRÉæe ¢Vô©J
päGƒn o£N -¬æY ¬∏dG »°VQ- ÜÉq£ÿG øH ôªY
o ™r pÑàs jn ør en hn '' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG ¬æY ÈNCG ɪc
¢ùØædG iƒg øe ƒgh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdÉpH oôoeÉrC nj o¬sfÉpE na p¿Én£r«s°ûdG ,''¬à∏à≤d ÓLQ ô≤ØdG ¿Éc ƒd'' :∫Éb ¬qfGC
...!É¡àÑ£ÿ Ωqó≤àj óMCG ¿ƒ∏©éj GƒfÉc Éæ∏Ñb ¿Éc øe q¿EG'' :∫ƒ≤«a
ºàfCG ºμqfEGh ,º¡JôNBG øY π°†a Ée É«fó∏d
≈∏Ø°ùdG ¢û«YÓJ ¿Éqμ°S .᫪°SôdG äÉfÉëàe’G ΩƒgÈH ᢫˘fBGô˘≤˘dG ᢰSQóŸG ¿EG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωɢª˘à˘g’Gh ɢ˘¡˘ ª˘ YO π˘˘LCG ø˘˘e Ió˘˘gɢ˘L Gƒ∏¨à°SG øjò∏dG ¢Uƒ°ü∏dG ±ôW øe
äÉ«∏ªY ò«Øæàd ∂dÉ◊G ΩÓ¶dG
Éà GôHÉ°U Ò≤ØdG ¿Éc møeR ‘ Gòg ∫ƒ≤j
:¤É©J ¬dƒb ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG É¡æY ÈNCG ɪc ,Aƒ°ùdÉH IQÉeC’G
¿É°ùfE’G ≈∏Y ¿É£«°ûdG iƒ≤àj ɉEGh ,''pAƒt°ùdÉpH lInQÉse’nC n¢ùrØsædG s¿GpE ''
ó«°üj …òdG ¬MÓ°S »¡a ,É¡JGƒ¡°Th ¢ùØædG iƒ¡H ¬«∏Y ô£«°ùjh
Gòg ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd ∞«μa ,¬d ¬∏dG º°ùb
≈˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘j ¬˘˘«˘ a Ò≤˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°U …ò˘˘dG
Ò≤ØdGh É«fqódG ¬à¡dCG q»æ¨dG
!É¡JGƒa ≈∏Y Góªc äƒÁ
ø˘˘Y π˘˘°†a ɢ˘e º˘˘μ˘ Jô˘˘NB’ ¿ƒ˘˘∏˘ ©Œ ¿B’G
.''ºcÉ«fO øY ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ¯
≈∏Ø°ùdG ¢û«YÓJ áFõéàH á∏FÉY 70`dG ¥ƒØj Ée ióHCG
ÒÑc ,ájóŸG ájó∏H »HôZ ‘ô°ûdG π«∏N ᣰSƒàe IGPÉëÃ
ájQGQódÉH ájOôa äÉæμ°S GƒªëàbG ÚæWGƒe 10 IÉ°VÉ≤e äÉ¡÷G ¿hó°TÉæj ¬«∏Yh ,ábô°ùdG
IóªYC’G ójóŒ ‘ á°üàıG
¬∏dG ᪩f »°ùæa ¬dÉe √É¡dCG Éæe q »æ¨dG
q ≈∏°U- »ÑædG øY kÉãjóM âÑàc Ée'' :¬°ùØf …OGh ‘ ÖμJ »àdG á«aô°üdG √É«ŸG ô£N øe º¡aƒîJ iƒYó˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b Ω󢩢H í˘jô˘°üà˘dG ¢ùª˘à˘dG ≈∏Y ΩÉ≤ŸG AÉæÑdG ádGREG ™e º«àæ°S ¿ƒ«∏e …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO ™aQ ó«Ñ©J IOÉYEG Gòch á«FÉHô¡μdG
⁄ ¿EG ∂fC’ ,áYÉ£dÉH É¡∏¨°TCGh ∂°ùØf ógÉéa ,AÉØ©°†dG ¬H OÉÑY øY É橪°S ó≤d ,?√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b »°†“ ¬JÉ«M ;ójõŸG Ö∏£j ƒ¡a ¬«∏Y ∞«ch ..á«fÉØdG É«fqódG ≈àM ,¬H â∏ªY óbh ’EG -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG á˘ë˘°U Oqó˘¡˘j äɢH …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘ë˘∏˘d …PÉÙG ¿É˘˘¨˘ jQɢ˘e ¢†aQ ɢ˘«˘ Wɢ˘«˘ à˘ MGh ᢢ Ø˘ ˘°üdG ΩGó˘˘ ©˘ ˘f’ .RÉ‚E’G QƒW ‘ πcÉ«¡dG 10 ó°V OôW ihÉYO ¢ùjGQ OGôe ôÄÑd âÑÑ°ùJ »àdG áFΡŸG äÉbô£dG
,äGƒ¡°ûdG ÖM ∂àKQhCGh á«°ü©ŸÉH ∂à∏¨°T áYÉ£dÉH É¡∏¨°ûJ IÓ˘°üdɢ
q ˘H º˘˘gó˘˘MCG ô˘˘scò˘˘j Úª˘˘∏˘ °ùe ¬˘˘∏˘ d ,äGô¡°Sh äÉ°ù∏Lh äÓMQh äGQÉjR ÚH !ÉæHƒ∏b ≈∏Y â©qHôJ ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG ¿CG åjó◊G ‘ »H qôe .Qhôe çOGƒM ´ƒbh ‘
PGƒ˘°ûdG ∫õ˘à˘YGh ,ᢰûMÉ˘Ø˘dG ø˘WGƒ˘eh á˘æ˘à˘Ø˘dG ™˘°VGƒ˘e Öæ˘˘à˘ LGh »q∏°UCG ≈àM
q ¬∏dG ÊÉ£YCG GPÉeh :∫ƒ≤«a Èà©e óLGƒJ ‘ ÖÑ°ùàj ɪc ,º¡FÉæHCG ɪ«°S »◊G »æWÉb π°üa Ó˘©˘ah ,¢ù«˘°SCɢà˘dG Ω󢩢d iƒ˘Yó˘dG Iô°û©dG äÓFÉ©dG ´ÉaO õcQ ,¬à¡L øe ¢UÉN äÉæμ°S πcÉ«g GƒªëàbG ÚæWGƒe Ü.ájQƒM ¯
,¿É£«°ûdGh ¢ùØædG ≈∏Y ∂æ«©j ¿CG AÉYódG øe ÌcCGh ,ÚãæıGh ôahCG íHôH ¬°ùØf ¬àKqóM k’Ée íHQ GPEG ƒ˘gh ¿ƒ˘Y ø˘˘HG Ωɢ˘eE’G ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e Gò˘˘g áÑ«W ÉHCG ≈£YCGh ºéàMG - º∏°Sh ¬«∏Y ,iƒ˘Yó˘˘dG ¢†aô˘˘H …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ‘ Ó°UCG πãªàŸG »∏μ°ûdG ™aódG ≈∏Y ,ájQGQódÉH ÉjƒbôJ Éæμ°ùe 14 ´hô°ûÃ
∫ƒ≤j øe ∫ÉM øY nâdCÉ°S ƒd ɪqHQh ,!?¬d º¡©aO Ée ,∞«°q üdG π°üa ‘ á°q UÉN äGô°û◊G ∞∏àı
pøYn ≈¡n ær nJ'' :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ɪc É¡fEÉa ∂JÓ°U ≈∏Y ßaÉMh ¬˘°ùØ˘f ¬˘à˘Kqó˘M IQɢ«˘°S iΰTG GPEGh ,¬˘˘æ˘ e ÉæfÉeR ∑QOCG ƒd GPɪa !Ú©HÉqàdG ÖWÉîj o⫢£˘ YCGh oâª˘˘é˘ à˘ Mɢ˘a ,GQɢ˘æ˘ jO Ωɢ˘qé◊G
Ωƒj ¬«∏Y ôeq Ée ¬nJóLƒd ΩÓμdG Gòg πãe πNóàdG ó°üb ájóŸG ájó∏Ñd á«q∏ÙG äÉ£∏°q ùdG Ió°TÉæŸ äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ¿CG ™˘˘∏˘ £˘ e Q󢢰üe ɢ˘fOɢ˘aCGh ójôØJ CGóÑe áØdÉı iƒYódG ∫ƒÑb ΩóY ,»YɪàLG øμ°ùe 617 »M QGƒéH ™≤j
ÈNCG ɪc ájÉbhh AÉLh ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH ø©à°SGh ,''pônμræoªrdGnh pAÉn°ûrënØrdG
¬«Øμj Ée ¬à«H ‘ √óæYh q’EG ΩÉjCq ’G øe
ɢæ˘μ˘°ùe ≈˘æ˘H GPEGh ,ɢ¡˘æ˘e ô˘î˘ aCG iô˘˘NCɢ H
¥nó°Uh ,ôNBG ¿Éμe ‘ ôNBÉH ¬°ùØf ¬àKqóM
ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ɢ«˘fó˘
q dG âμ˘˘∏˘ e ∞˘˘«˘ c iCGQh Gò˘˘g
â∏˘«˘°SCG ∞˘«˘ch ;?ɢæ˘JɢbhCG âbô˘˘¨˘ à˘ °SGh
.''GQÉæjO ΩÉqé◊G áaÉ°ùe ó©HCG √É«ŸG ±ô°üd »∏«ªμJ ´hô°ûe áeÉbEGh πLÉ©dG ¥ƒØj »æμ°ùdG ´hô°ûŸG ≈∏Y ájóà©ŸG ™˘˘aQ ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ˘©Ã iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘e ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ∑Ó˘˘eCG ø˘˘e 󢢩˘ j …ò˘˘ dGh ádÓ°ûH á«eƒª©dG IQÉfE’G ¢ü≤f
.º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∂dòH øY »Hô◊G º«gGôHEG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ¯
ΩÓ˘°ùdGh
q IÓ˘°üdG
q ¬˘«˘∏˘Y ɢæ˘q«˘˘Ñ˘ fh ,¬˘˘eƒ˘˘«˘ d »˘˘ HQ
q äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°U- ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üŸG Ö«˘˘ ˘Ñ◊G â©£˘bh ¢VGô˘YC’G âμ˘¡˘à˘fGh Aɢeqó˘dG πcBG ’ áæ°S 30 …ôªY øe oâ«æaCG'' :¬°ùØf
√òg ∫ɪ©à°SG ô£ÿ ¿Éμ°q ùdG ¬qÑf ɪc ,¿Éμ°ùdG øY áæμ‡ ‘ GhOÉ“h Gò˘˘ ˘ ˘ g ᢢ ˘ ˘ ˘ÄŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘gOó˘˘ ˘ ˘ ˘Y
,AÉŸGh AÉHô¡μdG ábô°S ‘ º¡JGRhÉŒ
Gòch ióM ≈∏Y á∏FÉY πc ó°V iƒYódG
QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘c ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ °üdG ΩGó˘˘ ˘©˘ ˘ f’
᢫˘∏˘jƒ˘L 20 ï˘jQɢà˘H ñQDƒ˘ e QGô˘˘b ∫Ó˘˘N
9 ‘ áNQDƒe AÉæH á°üNQ Gòch 2013
¿Éqμ°ùdG ¥Qq Dƒj IQhGò©dG
ÖZQCGh ,óé°ùŸG ‘ íjhGÎdGh AÉ°û©dG »∏°UCG »æfEG ¯ ,¬∏gCG ‘ ÉæeBG ºμæe íÑ°UCG øe) :∫ƒ≤j ΩOBG øH’ ¿Éc ƒd) :∫ƒ≤j PEG -¬«∏Y ¬eÓ°Sh ⩢˘ «˘q ˘ °Vh ¿Gó˘˘ dGƒ˘˘ dG ≥˘ CÓμdG »≤°S ‘ » q ◊ÉH ÚMÓØdG ¢†©H øe IQò≤dG √É«ŸG
,¬˘eƒ˘j äƒ˘b √ó˘˘æ˘ Y ,√󢢰ùL ‘ ≈˘˘aɢ˘©˘ e q ˘ Yh Ωɢ˘ ˘MQC’G »àNCG hCG »eCG ɪ¡H »æJAÉL ¿EG ,ÚØ«ZQ ’EG
™aQ ¿GƒjódG ¿CG Qó°üŸG äGP ∞°ûch ᢫˘°VQC’G ᢩ˘£˘≤˘dG ´É˘LΰSG ø˘ª˘°†àŸG ™FÉbh ¿É«H ‘ AÉL å«M ,2011 ¿GƒL ܃æL IQhGò©dG ádÓ°T ¿Éμ°S ÖdÉW
hCG ôJƒdG IÓ°U ÒNCÉJ »∏Y π¡a ,óé¡àdG IÓ°U ‘ ,ådÉK ¬d ¿ƒμj ¿CG qÖMC’ ÖgP øe ¿ÉjOGh ,É¡∏LC’ äÉeô◊G âμ¡àfGh äGƒ∏°üdG â«æaCGh ,á«dÉàdG á∏«∏dG ¤EG É©FÉL â«≤H ’EGh ídÉ°üŸG πNóàH ÚÑdÉ£e ,܃∏◊G QÉ≤HC’G ájò¨àd ¬Lƒq ŸG
?ΩÉeE’G ™e ¬«∏°UCG (ɢgÒaGò˘ë˘H ɢ«˘fqó˘dG ¬˘d äõ˘«˘M ɢª˘qfCɢμ˘a q ÒaƒàH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ájóŸG »bô°T
.(ÜGôàdGq q’EG ΩOBG øHG ±ƒL
n CÓÁ ’h áfÉeC’G â©q«°Vh ¬∏dG ÜÉàc ôég ∞«ch ¿EG ,á˘∏˘«˘∏˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ Zô˘˘H á˘˘æ˘ °S 30 ,äÉ°SQɇ Gòμg ∞bƒd ájó∏ÑdÉH ÉjÉ°†b Gòμ¡H ≈æ©J »àdG º˘à˘«˘°Sh á˘∏˘FɢY π˘c ó˘°V iƒ˘˘μ˘ °T GOó› ᢩ˘HɢJ ÊGô˘ª˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á›óŸG âeɢb Iô˘°û©˘˘dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘dG IÒãμdG AÉ«MC’G ‘ á«eƒª©dG IQÉfE’G
√ÉÑàf’G ¬JOÉY âfÉc ¿EG :»JB’Éc π«°üØJ ádCÉ°ùŸG ‘ :ÜGƒ÷G ™Ñàj ...Égô°SCÉH É«fódG
q ∂∏e ɪqfCÉμd :»æ©j ,ɢ«˘fqó˘dG ™˘e Aɢ«˘æ˘ ZC’G ÌcCG ∫ɢ˘M √ò˘˘g ,áÄ«¡àdG ÜÉ«Z ≈∏Ø°ùdG ¢û«YÓJ »M ´QGƒ°T ó¡°ûJh Gòg á˘ª˘μ˘ëÃ É˘˘Ñ˘ jô˘˘b ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG »eÉÙG ócCG ¬«∏Yh ,ájOôa Iôªãà°ùŸ ájƒbÎdG äÉæμ°ùdG πcÉ«g ≈∏Y AGóàY’ÉH
√GhQ ÉŸ ,π«∏dG ôNBG ¤EG ôJƒdG ÒNCÉJ ¬d π°†aC’Éa π«∏dG ôNBG √ƒ˘Lh â°Tó˘˘Nh ¿ƒ˘˘«˘ Y âμ˘˘H ..ɢ˘¡˘ ∏˘ LC’ â«≤H ’EGh …ÉàæH hCG »JCGôeG ¬H »æJAÉL Oôq éà ¢ùeGO ΩÓX ‘ ¥ô¨J »àdG
...¬∏dG ¿PEÉH øY ôKoCG ?É¡©e AGô≤ØdG ∫ÉM »g ∞«μa QƒgqõdG ôªY ‘ ÜÉÑ°T ôëàfG .É¡∏LC’ ∞«ZQ ∞°üf πcBG ¿B’Gh ,kÉfÉ°û£Y É©FÉL IGóZ ¬æe êhôÿGh » q ◊G êƒdh øe Ö©°üj …òdG ôeC’G .á"Gô°ûdG ,ô¡°ûdG äÉ«∏μ°ûd ™°†îJ ¿CG Öéj ¬fCG ¿Gƒ˘jó˘dG Ö∏˘˘W ó˘˘bh ,2012 …ô˘˘Ø˘ «˘ a ‘ Öq©°üj …òdG ôeC’G ,¢ùª°ûdG ÜhôZ
≈∏°U »ÑædG ¿CG ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øH ¬∏dG óÑY øY …QÉîÑdG
ÖdɨdG ¿Éc ¿EGh ,''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB Gƒo∏n©rLG'' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG √òg øe ±ô©f Éqæc Éeh ,Iô“ Iô°ûY ™HQCGh º¡JGó°TÉæe óŒ ¿CG Ú∏eBG ,QÉ£eCÓd §bÉ°ùJ …CG ∫ƒ°üM Ü.ájQƒM ¯ ¬˘«˘∏˘Yh ô˘˘¡˘ °ûe ÒZ QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ∂«˘˘gɢ˘f 20 √Qób ¢†jƒ©J ™aO á∏FÉY πc ΩGõdEG …ó°UÉ≤d ɪ«°S ,Ó«d ácô◊G ôeCG
ΩÉeE’G ™e ôJƒj ¿CG π°†aC’Éa íÑ°üdG ¤EG ΩƒædGh √ÉÑàf’G ΩóY ¬«∏Y
øH ôHÉL åjóM øe √ÒZh º∏°ùe √GhQ ÉŸ ,√ôJh ¬JƒØj ’ »c
äÉ◊É°Uh ¿ƒ◊É°U
äGƒ¡°ûdGh
äÉàØndh äÉàpa’ ¬∏«d Çõéj áª∏°S øH óªfi ¿Éc ¯
.''ÉÄ«°T áîÑWC’G º˘˘¡˘ J’ɢ˘¨˘ °ûfG ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘©˘ jô˘˘°Sh ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ a Ó˘˘Nó˘˘J √ò˘˘g
º«MqôdG óÑY.Ü ¯ .ìÉ◊EÉHh áMhô£ŸG
´QÉ`` ` °ûH äÓFÉY 3 ájó∏ÑH áfÉéa ájôb ¿Éμ°S
IÓ°U AGOC’ ø°ùdG QÉÑc øe óLÉ°ùŸG
øe √Qô°V øY ∂«gÉf ,íjhGÎdG
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ¬∏dG óÑY
n™pªnW rønenh ,o¬ndshGnC rôpJƒo«r∏na pπr«s∏dG pôpNGB røpe nΩƒo≤nj n’ r¿GnC n±ÉnN røne'' :º∏°Sh
q ÏØdG øeR ‘ »°UÉ©ŸGh ÉjÉ£ÿG ∫ƒ°UCG
,¢SQó∏d AõLh ,Ωƒæ∏d AõL ;AGõLCG áKÓK
:¬d π«≤a ,ô¡°ùdG Òãc ¿Éch ,IÓ°ü∏d AõLh •GƒZC’ÉH êO ¿ƒ«∏e 580 âbÉa Rɨ∏fƒ°S ¿ƒjO …OGƒdG ÜÉH ‘ …ó«©°S ô°†ÿ ¢û£©dG áeRCG øe ¿ƒfÉ©j OGôe
ójóY â©aQ å«M ,á«æeC’G á«MÉædG
äÉ¡é∏d á«æeC’G äÉ¡÷G øe ôjQÉ≤àdG
É¡JɶMÓe AGóHEG â檰†J á«°UƒdG
n pdnPhn lIOn ƒ¡o °r ûen pπ«r s∏dG pôpNGB nInÓ°n U s¿ÉpE na pπ«r s∏dG ôn pNGB ôr pJƒ«o r∏na √o ôn pNGB Ωn ƒo≤jn r¿GnC
∂ qøμdh ,ÚÑq«£dG ÜÉÑ°ûdG q øe GÒãc oâaôY :IÉYódG óMCG ∫ƒ≤j âeÉf óbh ΩÉfCG ∞«c" :∫É≤a ,''?ΩÉæJ ’ ⁄''
IOÉàb ≈HCG øY í«ë°U óæ°ùH áÁõN øHGh OhGO ƒHCG ihQh ,''oπn°†raGnC AÉ«◊G Òãc º°ù÷G π«ëf qÜÉ°T ,º¡æ«H Gõq«ªàe ¿Éc qÜÉ°ûdG q ∂dP ɢ¡˘q∏˘c ɢjɢ£ÿG ∫ƒ˘°UCG'' :¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘HG ∫ɢ˘b ,•GƒZC’ɢH Rɢ¨˘dGh AɢHô˘¡˘μ˘dG ™˘jRƒ˘J á˘cô˘°T ¢û£Y áeRCG IRÉÑ«J áj’h ‘ OGôe ájó∏ÑH áfÉé …òdG ,á«eƒª©dG IQÉfE’G ¢ü≤f ∫ƒM
º˘gh ?É˘æ˘«˘ ∏˘ Y kÓ˘ jƒ˘˘©˘ J Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘«˘ Y ¿ƒ˘jO ⨢∏˘H
:n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :môrμnH »pH’nC n∫Énb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U s»pÑsædG s¿GnC '' ƒ¡a ¬nà«≤d ¿EG ,¬æjód πª©j ∞«ch ΩÓ°SE’G ¬qªg ,ΩÓμdG π«∏b
. ±ô°üæj ºK ¬jód Ée ∂d »≤∏j √ôeCG øe á∏éY ≈∏Y ɪFGO
:¢Uô◊Gh ,√ôq«°U Ée ¤EG ¢ù«∏HEG ôq«°U …òdG ƒgh :oôrÑpμdG :áKÓK
øHG CGôq L …òdG ƒgh :ó°ù◊Gh ,áæq ÷G øe ΩOBG êôNCG …òdG ƒgh
ø˘pe :ó˘°ü≤˘j) ô˘˘eCG ɢ˘æ˘ d ™˘˘bh GPEG :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j
250 ƒëf É¡æ«H ,êO ¿ƒ«∏e 584 ,É¡æFÉHR ≥JÉY
170 ÜQÉ≤j Éeh ,á«eƒª©dG äÉ°ù
≈∏Y »g »àdG Oô£dÉH IOó¡e ¿hÈLƒ˘H ó˘°S ø˘e º˘¡˘Hô˘b ø˘e º˘Zô˘dɢH ,ÚY
a ájôb ¿Éμ°S ÊÉ©j
ƒ˘Ñ˘°SCG ø˘e ÌcCG ò˘æ˘ e IOɢ˘M
Gòg ,øeC’G ∫ÉLQ äɪ¡e øe Ö©°üj
IQÉfE’G ‘ ìOÉØdG ¢ü≤ædG πμ°ûe øYh
n∫Én≤na ,pπr«s∏dG nôpNGB n∫Énb ?oôpJƒoJ ≈nàne :nônªo©pd n∫Énbnh ,pπr«s∏dG p∫shGnC røpe oôpJhoGC ¬Ø°ûμ«a ¬«dEG √Éæ©aQ (º∏©dGh øjqódG πFÉ°ùe °SDƒŸGh äGQGOEÓd ,êO ¿ƒ«∏e .áj’ƒdG äÉjó∏H øe ÒãμdG Ohõj …òdG ¿GOô
,''pIsƒo≤rdÉpH Gnòng nònNGnC :nônªo©pd n∫Énbnh ,pΩrõn◊ÉpH Gnòng nònNGnC :môrμnH »pH’nC Ωó s ˘ b ∂dP ™˘˘eh ,ɢ˘eɢ˘Y 27 √ôo ˘ ª˘ Y Rhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ Üɢ˘ °ûdG Gò˘˘ g ,qô°ûdG »bh ó≤a áKÓãdG √òg qô°T »bho øªa ;¬«NCG ≈∏Y ΩOBG …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,ÚjOɢ©˘dG ø˘FɢHõ˘dG ≥˘JɢY ≈˘ 2 ºbQ IQɪY ø£≤J äÓFÉY 3 ¬LGƒJ cƒH ó°S Gòch Ëó≤dG qó÷G QOÉ°üŸG âë°VhCG á«eƒª©dG
∏˘Y êO
,√ôNBG ‘ √ó«©j ’ π«∏dG ∫hCG ôJhCG GPEG ¬fCG Aɪ∏©dG óæY Qƒ¡°ûŸGh kɢjCGQ hCG ,ɢ¡˘©˘°†j á˘æ˘Ñ˘d π˘ª˘Y qπ˘c ‘ ¬˘d iô˘nJ ,Òã˘˘μ˘ dG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d øe º∏¶dGh »¨ÑdGh ,¢Uô◊G øe »°UÉ©ŸGh ,ÈμdG øe ôØμdÉa .''øjó∏d ™««°†J ¬«Øa Éæ‰ GPEÉa ,Éæd øe áÄŸÉH 14 ¥ƒØJ ¬àÑ°ùf Ée ´É«°V ídÉ°üŸG äGP ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Üɢ˘H ᢢjó˘˘∏˘ H ‘ …󢢫˘ ˘©˘ ˘°S ô˘˘ °†ÿ ´Qɢ˘ °ûH ‘ ¿É°†eQ ô¡°Th ∞«°üdG õY ‘ º¡°ùØfCG GhóL
h º¡fEG ¿Éμ°ùdG ∫Ébh ƒg ¬ÑÑ°S ¿CG ´ƒ°VƒŸG øY á©∏ q£e
GƒæKCÉa ,¬©e GhôaÉ°S øe kÉeƒj âdCÉ°S .¬«Lõj kAÉYO hCG ¬jó°ùj …È£˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ƒ˘˘ HCG Ωɢ˘ eE’G ∫ɢ˘ b ¯ ¬«a â°üMCG QÉé˘Ä˘à˘°SG ¤EG º˘¡˘©˘aO …ò˘dG ô˘eC’G ,Üô˘°ûdG √ɢ ™jQÉ°ûe É¡H õéæJ »àdG á≤jô£dG
pørH p¢ùr«nb øY í«ë°U óæ°ùH »FÉ°ùædGh …òeÎdGh OhGO ƒHCG √GhQ ÉŸ .''ó°ù◊G ¿CÉH ɪ∏Y .RɨdG øe áÄŸÉH 3 øe ÌcCGh ,á«FÉ
Hô¡μdG ábÉ£dG ±É°ûàcG ” »àdG É¡≤≤°T øe Oô£dG ,…OGƒdG «˘e Aɢæ˘à˘b’ ÜGò˘Y á˘∏˘MQ
™∏£àJh ¢SƒØædG ¬«dEG ƒØ¡J ôeCÉH ºgóMCG »æKó q Mh ,GÒN ¬«∏Y ï˘jQɢJ á˘Hɢà˘μ˘d ¿ƒ˘£˘°ûæ˘J π˘g :¬˘˘Hɢ˘ë˘ °UC’ ÈY º∏c 5212 ¤EG É«dÉM É¡dƒW π°üj á«FÉH ∑Ó˘˘ eC’ ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ±É˘˘ £ŸG ô˘˘ NBG ‘ äɢ«˘Lɢ˘M 󢢰ùd ᢢ«˘ aɢ˘c ÒZ ɢ˘¡˘ fCG º˘˘ZQ ,Qɢ ∂«gÉf ,ÓjƒW óª°üJ ’ »àdG IQÉfE’G
Énfón ær pY ≈°n ùer GnC hn n¿É°n †en Qn ør pe mΩƒr jn »pa ≈x p∏Yn øo Hr ≥o r∏nW ÉnfQn GnR :∫n Énb m≥r∏nW
p√pópér°ùne ≈ndGpE nQnónërfG sºoK ,ÉnæpH nônJrhGnC nh nán∏r«s∏dG n∂r∏pJ ÉnæpH nΩÉnb sºoK ,nôn£raGnC nh
rô˘pJrhGnC :n∫ɢn≤˘na kÓ˘oLnQ nΩsó˘nb oô˘rJpƒ˘rdG n≈˘p≤˘nH GnPGpE ≈˘sà˘nM p¬˘pHɢ˘në˘ r°UnÉC ˘ pH ≈˘˘s∏˘ n°ü˘˘na
á∏«∏dG ‘ Ωƒ≤j ,π«d ΩÉ«b ÖMÉ°U ¬fEG :∫Éb ,܃∏≤dG ¬d
¢ü≤˘f ¬˘à˘jCGQ ɢeh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e AGõ˘˘LCG 5`H Ió˘˘MGƒ˘˘dG
áæ÷G
q í«JÉØe º˘˘c :Gƒ˘˘dɢ˘b ,?ɢ˘æ˘ à˘ bh ¤EG ΩOBG ø˘˘e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG
:GƒdÉ≤a ,ábQh ∞dCG 30 ƒëf ôcòa ,?√Qób
ób ¬fCG Ωƒ∏©eh .ájRɨdG áμÑ°û∏d º∏c 1452
¬eÉ¡e øe ,Rɨ∏fƒ°S á°ù°SDƒÃ »ªbQ RÉ¡L ¥ÓW ,áj’ƒdG
ô¡μdG áμÑ°ûdG
πHÉ≤e
EG
ô¡°ûdG ¤EG äÓFÉ©dG á«°†b Oƒ©Jh ,ádhódG
øjôLÉ¡ŸG óMCG áKQh ΩóbCG ÉeóæY Ωô°üæŸG
º˘¡˘Jƒ˘°U ´É˘ª˘°SE’ ᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘cô˘M ø˘°ûH
äÉ«ØæM ±ÉØL ™e á≤˘fÉÿG º˘¡˘Jɢfɢ©˘e äô˘ª
˘æ˘ jO 800 ≠˘˘∏˘ ÑÃ è˘˘jQɢ˘¡˘ °U
¿É˘μ˘°ùdG Oó˘gh ,äÓ˘ Fɢ˘©˘ dG
ɪc ,Ó°UCG iôNCG 𫨰ûJ ΩóY øY
¤EG É°†jCG ôeC’G ÉfQOÉ°üe äõYhCG
:o∫ƒo≤nj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U p¬s∏dG n∫ƒo°SnQ oâr©pªn°S »ufÉpE na ,n∂pHÉnër°UnÉC pH »àdG ΩÉjC’G ‘ á°UÉN ,∂dP øY Éæà∏MQ ∫GƒW ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ- …
q QóÿG 󢢫˘ ©˘ ˘°S »˘˘ HCG ø˘˘ Y :∫É≤a ,!¬eÉ“ πÑb QɪYC’G ≈æØJ Ée Gòg ,ó©H øY §°SƒàŸG ôJƒàdG äGP á«FÉHô¡μdG äGOG GôNDƒe ” Úμ˘˘dÉŸGh ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ∫hó˘˘ dG ió˘˘ MEG ø˘˘ e ˘à˘°SG GPEG äɢ£˘∏˘°ùdG ∞˘∏˘àı »àdGh ä’ƒÙG q ‘ ìOÉØdG ¢ü≤ædG
ó≤d. ¥ÉgQE’Gh Ö°üædGh Ö©àdG É¡«a ¬LGƒf ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ɢ˘b :∫ɢ˘b -¬˘˘æ˘ Y ó©dG IAGôb ᩪLƒH.Ü ¯ AÉæàbG AÉæY É¡°ùØf ájó∏ÑdG ∞∏μJ ’
º∏©dG πgCG ¢†©H ∫Éb'' :¬ææ°S ‘ iòeÎdG ∫Éb ,''mán∏r«nd »pa p¿GnôrJph n’'' ,ºª¡dG âJÉe ,¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉqfEGh ¬∏d ÉfEG ø˘eh ,»˘°Sɢ«˘b ±ô˘˘X ‘ ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ÒJGƒ ø˘ª˘K IOɢjõ˘H äÓ˘Fɢ©˘dG ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘H IQɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d .º¡dRÉæe
󢩢H ¬˘à˘jCGQ ɢª˘∏˘ch ,»˘æ˘«˘Y ‘ Üɢ˘°ûdG Èc hCG ,äÉæH çÓK ¬d ¿Éc øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ˘ a OGó˘˘YEG ¬˘˘æ˘ eh
ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘˘Fɢ˘HR ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG äGP º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ™˘aQ ¬˘©˘aO ‘ ô˘NCɢJ ¢†©˘Ñ˘dG ¿C’h AGô˘μ˘ dG πeÉc 𫨰ûàd É¡æe ‘ÉμdG Oó©dG
øe ôJhCG GPEG :ºgÒZh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÜÉë°UCG øe
:qπLh õY ¬∏dG ∫ƒb ‹ÉH ‘ ô£N ∂dP ,¿É˘à˘NCG hCG ,¿É˘à˘æ˘H hCG ,äGƒ˘˘NCG çÓ˘˘K ÉqŸh ,ábQh ±’BG 3 ƒëf ‘ ∂dP ô°üàNÉa º˘˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG
.áæjóŸÉH á«eƒª©dG IQÉfE’G äÉμÑ°T
󢢰V ᢢ«˘ Fɢ˘°†b iƒ˘˘YO IQɢ˘ª˘ ©˘ dG Üɢ˘ë˘ ˘°UCG
’h ¬d GóH Ée »∏°üj ¬fEÉa π«∏dG ôNBG øe ΩÉb ºK ΩÉf ºK π«∏dG ∫hCG
…QƒãdG ¿É«Ø°S ∫ƒb ƒgh ,¿Éc Ée ≈∏Y √ôJh ´ójh √ôJh ¢†≤æj
Én¡n«˘r©˘°Sn ɢn¡˘nd ≈˘n©˘°Sn hn nInô˘pNnBɢrdG nOGnQnCG rø˘neh)) n ¬˘∏˘dG ≈˘≤˘JGh ,ø˘¡˘à˘ Ñ˘ ë˘ °U ø˘˘°ùMCɢ a
,…òeÎdG √GhQ (áæ÷G ¬∏a ,ø¡«a
Gƒëf º¡d ∫Éb ,Ò°ùØàdG »∏Á ¿CG OGQCG r¿GC
Qó˘b ø˘e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y √Ó˘˘eCG º˘˘K ,∂dP ø˘˘e
øe ” ,êO …QÉ«∏e âHQÉb ,á°ù°SDƒŸG äGQɪãà°S
.¢†ØîæŸG
G ¿CG ôcòj É¡àæ£b »àdG É¡≤≤°T øe ÉgOô£d äÓFÉ©dG ájóŸÉH Qhôe çOGƒM ‘ ÉëjôL 39h ¿Ó«àb º«MqôdG óÑY.Ü ¯
º n ˘ pĢ ndhoCɢ na ø
r ˘¡o ˘«o ˘©r ˘ °Sn n¿É˘˘nc ∂ l ˘ peDƒr ˘ eo ƒ˘n ˘g
o hn ¿Éª°Vh ájRɨdGh ᫢FɢHô˘¡˘μ˘dG äɢμ˘Ñ˘°ûdG ∫Gó˘
,óªMCGh áaƒμdG πgCGh »©aÉ°ûdGh ∑QÉÑŸG øHGh ¢ùfCG øH ∂dÉeh
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°ü«ÑædG ¿CG ¬Lh ÒZ øe …hQ ób ¬fC’ ,í°UCG Gògh
᪩f ≈∏Y ¬∏dG oäóªMh ,((GkQƒoμ°û r ne
.Ö«ZÎdG í«ë°U ‘ ƒgh .''ïjQÉàdG äɢjó˘∏˘Hh ≥˘Wɢæ˘e ø˘e ó˘j󢩢dG ÈY ɢ¡˘à˘jƒ˘˘≤
Ñ˘à˘°SG ɢ¡˘dÓ˘N
˘ Jh ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ Yó˘˘J
¿CG ᢫˘æ˘ ©ŸG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG âdɢ˘bh ,1963 ò˘˘æ˘ e
Ȫ˘aƒ˘f ï˘jQɢà˘H ¿É˘c Oô˘£˘dG QGô˘b ò˘«˘Ø˘æ˘ J
¿É°†eQ ô¡°T øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ájóŸÉH á«fóŸG ájɪ◊G ájôjóe â∏é°S ¥ô¨J ¢Sƒà«dÉμdÉH AÉ«MCG
. ¬àjGóg âØ∏N áj’ƒdG º«∏bEG ¥ôW áμÑ°T ∞∏àfl ÈY Qhôe çOGƒM IóY ËôμdG
»˘∏˘°üj …ò˘dG Ωƒ˘eÉC ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,''ô˘Jƒ˘dG 󢩢H ≈˘∏˘°U ó˘b º˘∏˘ °Sh
O.∞jô°ûdG ¯
.áj’ƒdG âKó˘M ɢ˘e󢢩˘ H ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ÒZ 2013 πé°S …òdG QhôŸG çOÉM ôNBGh ,Ú∏«àbh ÉëjôL 39 É¡∏ª› ‘ çOGƒ◊G √òg áeɪ≤dG ‘
ôJƒdG ¬©e ≈∏°ü«a ¬eÉeEG ™HÉàj ¿CG ¬d óé°ùŸG ‘ íjhGÎdG IOÉ«≤H É¡eƒj áeQÉY äÉLÉéàMGh ≈°Vƒa ΩÉeEG »°VÉjôdG ÖcôŸG ΩÉeCG ™bh ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj O 01 É°S 00 áYÉ°ùdG OhóM ‘
óæY QP »HCG åjóM ‘ OQh ɪc ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a ¬d π°üë«d
»ÑædG ¿CG í«ë°U óæ°ùH ¬LÉe øHGh »FÉ°ùædGh iòeÎdGhOhGO »HCG
ÉÁôc ÉfBGôb …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¿ÉÄjÈdG ¢ùØæàj ÉeóæY 16 ¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb •GƒZC’ÉH äGQÉ«°ùdG ¢üd ∞«bƒJ QGô˘˘≤˘ ∏˘ d Ú°†aGô˘˘dG »◊G Aɢ˘æ˘ ˘HCGh ¿GÒ÷G ∞˘∏˘N á˘jQɢf á˘LGQOh IQɢ«˘°S ÚH ΩGó˘£˘°UG ‘ π˘ã“ ,á˘jóŸG á˘jó˘˘∏˘ H ¢Sɢ˘«˘ dEG
¢SCGô˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IÒ£˘N ìhô˘L ¬˘jó˘˘d (á˘˘æ˘ °S 22 ….Ü) ɢ˘Hɢ˘°üe çOÉ◊G
ájó∏H AÉ«MCG øe ójó©dG ƒμ°ûJ
¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ¢Sƒà«dÉμdG
ᢰUɢN ,∞˘ëÛɢ˘H ∑Gò˘˘fBG √ƒ˘˘Ø˘ °Uh …ò˘˘dG Ö«gQ ºcGôJ øe áHQGô°T á≤£æe
±
n pô°n üær jn ≈às M n pΩÉen ’pE G ™n en Ωn Énb ør en ¬o sfGpE '' :∫É≤ª∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U
á«ÁOÉcC’G á°SQóŸG øe ,ôª©dG øe Iô°ûY ájOÉ◊G øHEG …Dƒd Ò°ùj è¡ædG ¢ùØf ≈∏Yh ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dEG ™˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ø˘μÁ ’ ,∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ≈˘∏˘MCG ɢe ådɢã˘dG …ô˘°†◊G ø˘eCÓ˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ø˘˘eC’G í˘ π˘˘ ˘jó˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Rƒ– ’ äÓ˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CGh ᪰UÉY ≈Ø°ûà°ùe ¤EG áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y π≤f ,πLôdG iƒà°ùe ≈∏Y ô°ùch
,»˘æ˘jó˘dGh …ƒ˘«˘fó˘dG º˘∏˘©˘dɢH …Dƒ˘d ∂°ùª˘à˘j .. º˘∏˘Y ɢª˘gÓ˘c ..᢫˘fBGô˘≤˘ dG ᢢ°SQóŸG ¤EG hCG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á°ùeÉÿG áæ°ùdG ¿ÉëàeG RÉàé«°S …òdG ¿É°SÉ°S ¿ÉªMôdG óÑY ò«ª∏àdG ˘dɢ˘°üe â≤˘˘dCG âë°VCG å«M ,ÉgÉjGhR ≈à°ûH äÉjÉØæ∏d
ΩÉeE’G º∏°S GPEÉa ôJƒdG ¬©e »∏°üj ¿CG É°†jCG ¬dh ,''mán∏r«nd oΩÉn«pb o¬nd nÖpàoc á˘ª˘¡˘à˘H á˘æ˘ °S 18 (¿.•) ƒ˘˘YóŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤ .¿ÉμŸG ÚY ‘ áeRÓdG á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ¬d âeób ¿CG ó©H áj’ƒdG
.á∏FÉ©dG IôîØe QÉ°Uh ,¢ShDhôdG ™aQ …òdG »Ñ°üdG Gò¡H ó÷Gh ᪩dGh ódGƒdG ôîàØjh ‘ ¿ÉbƒØàe ɪ¡fCÉH º∏©J ÉeóæYh ,ɪ¡æe IhÓàdG IhÓM ¥hòàJ ¿CG ¿hO ,…Dƒd πØ£dG ˘ dG ,•Gƒ˘ ZC’ɢ˘H ô˘˘NBG ‘ ¿É˘˘μ˘ °ùdG ∞˘˘°ûà˘˘μ˘ «˘ d ,ɢ˘¡˘ fɢ˘ μ˘ ˘°SE’ á«FGƒ°ûY áZôØe áHÉãà ɡæe ójó©dG
¿CG ¬dh ,ΩÉeE’G á©HÉàe π°†a É°†jCG ¬d π°üëjh á©côH ¬©Ø°ûj ΩÉb ´ƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G ,ÚJQɢ˘«˘ °S π˘˘NGO ø˘˘e ¢VGô Ü.≈°ù«Y ¯
¬˘≤˘«˘≤˘°ûd Ihó˘b ¿ƒ˘μ˘j ¿CG …Dƒ˘d Ò¨˘°üdG ≈˘¨˘à˘Ñ˘e Qɢ°U ,Ihó˘b √ó˘dGhh √qó˘L ¿É˘c ɢª˘ ch ΩÉeCG ¢ù«dh Ú∏LQ ΩÉeCG ∂°ùØf óŒh ,IAGÈdG IhÓëH ΩGÎM’G êõàÁ ɪ¡à°SGQO ˘ ˘ZE’ ¬˘˘ à˘ ˘bô˘˘ °S ∂∏˘˘e ´Gõ˘˘æ˘ dG πfi IQɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ±É˘˘ £ŸG ™aQ ‘ áaɶædG ídÉ°üe πWÉ“ áé«àf
Gƒo∏n©rLG'' åjóëH ÓªY π«∏dG ôNBG ¤EG ¬cÎjh ΩÉeE’G ™e ¬«∏°üj ’ ≠fƒ°S) ´ƒf øe á«fÉãdGh ,áæ°S 35(Q.Æ) É¡ÑM
É°üd 207ƒé«H 12 ‘ QôÙG »≤«KƒàdG ó≤©dG ¿C’ ádhó∏d
.''GkôrJph rºoμpJnÓn°U nôpNGB
¬JÉg ≈∏Y √óª–h ¬∏dG ÜÉàc CGô≤Jh ,¬∏d óé°ùJ ,¬HÉ°ûàJ áæ÷G Qƒ«W »g ,Ò¨°üdG
.¬∏dG ÜÉàc ¤EG âdƒ–h ájBÉH äCGóH »àdG ᪩ædG ‘ ôJƒ«ÑªμdG ∫RÉæj ,¬à°SGQO ‘ ¤hC’G áÑJôdG iƒ°S ¢ùØæàj ’ …òdG ¿ÉªMôdG óÑY
.Ú∏ØW ≠∏Ñe ≈∏Y ¥QÉ°ùdG ¤ƒà°SGh ,áæ°S 40 (Ω.Ω
∞JÉgh ,¤hC’G IQÉ«°ùdG øe iôNCG ¢VGôZC
) ƒYóª∏d (≠fƒj á˘∏˘FɢW â– π˘Nó˘˘jh Ó˘˘Wɢ˘H 󢢩˘ j ¢SQɢ˘e …ôëÑdG êÈH á«£jô°ûdG ájQÉ≤©dG ádÉcƒdG ™bƒÃ áHƒ∏£e ∫É«°S É¡ªcGôJ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,äÉjÉØædG
¿EG ¿Éμ°ùdG ∫ƒ≤jh ,Ö«gQ πμ°ûH
äGƒ˘°UCɢH äɢjB’G ≈˘∏˘MCG Oqô˘¨˘à˘d ɢ¡˘°Tɢ°ûYCG ¤EG ɢª˘FGO Oƒ˘©˘J ɢ¡˘æ˘μ˘ dh Òaɢ˘°ü©˘˘dG Ò£˘˘Jh ¬ªq∏Y øe ƒg ËôμdG ¿BGô≤dG ¿CÉH »eƒ«dG ¥hô°ûdG ≈∏Y Oôjh ,¬Ñ∏¨jh „ô£°ûdG áÑ©d Gh êO ∞dCG 50 Ωƒ˘°SôŸG ø˘e 3h 2 IOɢª˘∏˘d ɢ≤˘Ñ˘W ¿Ó˘˘£˘ Ñ˘ dG ôFGõ÷G'' á«£jô°ûdG ájQÉ≤©dG ádÉcƒdG IGPÉëà ÚæWÉ≤dG ¿Éμ°ùdG »μà°ûj ≥WÉæe QõJ ájó∏ÑdÉH áaɶædG ídÉ°üe
ºμà∏Ä°SCG π«Yɪ°SEG QƒàcódG πÑ≤à°ùj ,Úà«°†≤dG ‘ ≥«≤˘ë˘à˘dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e 󢩢Hh ,᢫
021 28 01 09 :¢ùcÉØdG ºbQ ≈∏Y ∞bƒàJ ødh ..Iqôe äCGóH ájÉμM É¡fEG ..¬∏dG ÜÉàc CGô≤j ,…Dƒd ¢ùØæàj ɪc ..᪫NQ .ÚæeDƒª∏dh ∫ƒ°Sô∏dh ¬∏d GóHCGh ɪFGO Iõ©dG ¿CÉH ô¨°üdG òæe º∏©àa …óëàdG ˘fɢã˘dG ø˘e ∫ɢ≤˘f ¿CGh 1962 ôHƒàcCG 23 ‘ ñQDƒŸG 62/03 ºbQ á˘∏˘bɢæ˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ió˘MEG ø˘e √ɢ«ŸG Üô˘°ùJ ø˘e ,…ô˘ë˘Ñ˘dG êÈH ɢ≤˘Hɢ°S ''Å˘Wɢ°T iOCG …òdG ôeC’G ,Gô¡°T 15 øe ÌcCG òæe
áæ˘jɢ©Ÿ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üe ô˘°Uɢæ˘
ɪ¡∏a AÉ«dhC’G »«– ¿CG ∂«∏Y ÊBGô≤dG …Dƒdh ¿ÉªMôdG óÑY ¢ù∏› QOɨJ ÉeóæYh ,GóHCG ..¬˘JɢjGƒ˘g π˘c ¢SQÉÁ ƒ˘¡˘a ‹ƒ˘Ø˘£˘dG Ö©˘∏˘dG ø˘e Ëô˘μ˘dG ¿CGô˘≤˘dG ¬˘eô˘ë˘ j ⁄ ..Gó˘˘HCG ©˘H á˘f
:ÊhÎμdE’G ójôÑdG hCG
ô°UÉf ¯ .¬∏dG ó©H ÒÑμdG ÒÿG Gòg ‘ ÒÑμdG π°†ØdG .Ωó≤dG Iôch ¬«JGôμdG á°UÉNh á˘≤˘jô˘£˘ Hh ,äɢ˘ª˘ °üÑ˘˘dG ™˘˘aQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÚàÁ ɢ©˘à˘°S’ɢH ᢢdhó˘˘dG ∑Ó˘˘eCG ø˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ Nó˘˘ j Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘¡˘L …CG π˘Nó˘à˘J ¿CG ¿hO ø˘jô˘¡˘°T ø˘e ÌcCG ò˘æ˘e Üô˘˘°û∏˘˘d á◊ɢ˘°üdG √ɢ˘«˘ ª˘ ∏˘ d ábQDƒe á¡jôμdG íFGhôdG QÉ°ûàfG ¤EG
fatwaechourouk@gmail.com ô÷G ìô˘˘°ùe ôeC’G ΩÉμMCG Ö°ùM GôZÉ°T Éμ∏e √QÉÑàYÉH √É«ª∏d ɪcGôJ çóMCG πé°ùŸG Ö£©dG ¿EG äGOÉ¡°ûdG âdÉbh ,Üô°ùàdG ±É≤jE’ ÖdÉ£jh ,¿Éμ°ùdG äÉ«eƒj ∂dòH
≥˘Hɢ£˘J 󢩢H ,Qƒ˘còŸG π˘YÉ˘Ø˘dG á˘jƒ˘g ó˘jó–
” ᢫˘aGÎMG ᢢjô˘˘jó˘˘ e ¬˘˘ Jó˘˘ cCG ɢ˘ e Ö°ùM 66/02 º˘˘ bQ á¡jôc íFGhQ É¡æe å©ÑæJ IócGQ √É«eh ñÉ°ShCG ¤EG âbƒdG QhôÃh ,âdƒ– á›ôH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG øe ¿Éμ°ùdG
áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG ¬Áó≤J
ºà«d ,¬Jɪ°üH .᪰UÉ©∏d ádhódG ∑ÓeCG ‘ ôKÉμàj …òdG ¢Vƒ©ÑdG QÉ°ûàfG ™e á°UÉN ¿Éμ°ùdG êÉYREG Qó°üe âë°VCG á«©°VƒdG πX ‘ ∞«¶æà∏d äÉ«∏ªY
ájÉYôH á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉg á¶MÓe á`` HÉLE’G á`` ` ª«°ùb 16 iÈμdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ∫GDƒ°S QɶàfG ‘ ,âbDƒŸG ¢ùÑ◊G øgQ ¬©°VƒH ôeCG
…òdG ,•GƒZC’G
.É≤M’ áªcÉÙG
Ω.á«°VGQ ¯ ìÓ°UEG IQhô°†H ∫É«°S á°ù°SDƒe øe º¡Ñ∏£e ¿Éμ°ùdG OóLh ,∞«°üdG π°üa .ºgDhÉ«MCG É¡«dEG âdBG »àdG á«KQÉμdG
óLƒJ å«M ,Ωƒj πc AÉ°ùe ¥hô°ûdG IÉæb ÈY ,¬∏dG ÜÉàc ™e »à°üb äÉ≤∏Mh ,á∏Ä°SC’G á©HÉàe ºμæμÁ ¯ …OhGO ∞jô°ûdG ¯ Ω .á«°VGQ ¯ .√É«ŸG øe IÈà©e ᫪c ™«°V …òdG Ö£©dG
.äÉ≤∏◊G øe ÒãμdG ‘ äÉHÉLE’G ¢†©H
¥hô°ûdG …ógÉ°ûeh AGôb πμd áMƒàØe á≤HÉ°ùŸG
16 ºbQ ?º∏°S ¬∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡H ¥RQ áæHG ºc Ü.ó«©°S ¯

≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ ∫Gƒ°T ô¡°T øe ô°TÉ©dG ,á∏Ä°SC’G º∏°ùàd πLCG ôNBGh ,ájQhô°V á∏Ä°SC’G äɪ«°ùb :á«dÉàdG äÉj’ƒdÉH Éæ«∏°SGôeh ÉæÑJÉμe ΩÉbQCÉH ∫É°üJ’G ºμfÉμeEÉH ºμJ’ɨ°ûfG ìô£d
áæ«£æ°ùb ÉŸÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO ¥hô°ûdG IójôL ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG :Ö≤∏dGh º°S’G `` 0561395453 `` 0772595855:IRÉÑ«J ¯ 0552788583 `` 0561338254 `` :IôjƒÑdG¯ 0794734498- 0551700511 `` 0555721249 :Ió«∏ÑdG ¯ 0550021665 -0778547778 `` 0770303352 :ájóŸG ¯
ƒ°ùjhh ôªY øH QɪY πãe äÉ°ù°SDƒe IóY É¡«a ºgÉ°ùJ øjõFÉØdG QɶàfG ‘ iÈc äCÉLÉØeh áeÉg õFGƒL `` 0661505718 `` 0772419712 :•GƒZC’G ¯ 0560765508 `` 0551972146 :¢SGOôeƒH ¯ 06670330971-0774619476 `` 0771043879 :áØ∏÷G ¯ 0771570224:á∏«°ùŸG ¯ 0773102136:≈∏aódG ÚY¯
:∞JÉ¡dG ºbQ
.á«dõæehô¡μdG äÉéàæŸG IQÉéàd ∞«£°S GRÓH ájÉYQ â–h ∫ÉØWCÓd á∏∏ÑŸG πjOÉæŸGh äÉXÉØë∏d 0663213983
 GƒÑdÉWh º```gOÉ°ùLCG ≈∏Y ø```jõæÑdG Gƒ```Ñμ°S ¿ƒ∏°SGôe :»eƒ«dG [`d πjRGÈdG ÖYÓe äÉ«°VQCG ºëàbG …òdG ™é°ûŸG
$
∞`````````«XƒJ á≤HÉ`````````°ùe èFÉ``````àf ‘ ô¶ædG IOÉ```YEÉH
7 $ 4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T
..™æ≤j ⁄ íHGhQ ¢SÉcƒd
É`` ` ` bôM QÉ`` ` `ëàf’ÉH ¿hOó`` ` `¡j ¿É`` ` `Ñ°T á°ùªN πFÉÑ≤dG á≤£æe ¤EG Oƒ©j äÉaÉ£àN’G íÑ°T π«°†Ø∏H iƒà°ùe ∫ƒM ßØ– Öà`` ` ` ` μe π`` ` `NGO É`` ` `«fÉŸCG IGQÉ`` ` ` ` Ñe â`` `©HÉJ áá````````° °VVÉÉjjQQ 22
áØ∏÷ÉH á«HÎdG ôjóŸ á°UÉÿG áfÉeC’G Öàμe ‘
ÚëLÉædG áªFÉb á°SGQóH ºgó©jh ÚéàÙG ¢VhÉØj ‹GƒdG π㇠¯¯ GóYÉ`` ` ` ` ≤àe É`` ` ` ` HΨe ¿ƒ`` ` ` `Ø`£àîj ¿ƒ`` ` `dƒ¡› ìÎ≤e IQGQRh
∞°ûc
Ö`` ` `©∏e ¤EG ¬`` ` `Ñàμe â`` ` `dƒëa q »`` ` ` ` °VÉ≤dG 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G
4439 Oó©dG / `g 1435 ¿É°†eQ
™«ªL í∏ØJ ⁄h ,•QÉØdG ¿GƒL ô¡°T ∞°üàæe ≈∏Y ¿ÉÑ°T á°ùªN ,¢ùeCG áë«Ñ°U ,ΩóbCG Qó°üe
ø˘˘eC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ɢ˘gô˘˘°Tɢ˘H »˘˘ à˘ ˘dG ä’hÉÙG
ájôjóe äGQÉWEG øe OóYh á«fóŸG ájɪ◊Gh
øY ∫hó©dÉH á°ùªÿG ¿ÉÑ°ûdG ´ÉæbEG ‘ á«HÎdG
á«HÎdG ájôjóe πNGO ÉbôM QÉëàf’G ádhÉfi
Ö°ùM ᢢKOÉ◊G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J .ᢢ Ø˘ ˘∏÷G ᢢ j’ƒ˘˘ d
''¥hô˘°ûdG'' ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘°ü– »˘à˘dG äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG
hRh …õ«àH »`` ©eÉL Ö`` dÉ£d ¢†`` eÉZ AÉ`` ØàNGh ø˘e Üô˘≤˘˘e
≥jôa
ÜÉÑ°T
…Ò`` ` `¨«dCG ƒJQƒH ¤EG ¿ƒ`` ` `î«N øe É¡`` `à∏©a ¿CG ó©H ÖYÓŸG ΩÉ`` `ëàbG ¿B’G ∫õàYCG ¯
¤EG ,á«æWƒdG ájGôdG É©aGQ ,⁄É©dG ÖYÓe äÉ«°VQCG ¬eÉëàbÉH ±hô©ŸG ,∫ƒ∏¡H øjódG õY ,Ò¡°ûdG ™é°ûŸG OÉY
¬æY ÜÉZ AÉ≤d ‘
ÉfÉf »æ«æ«ÑdGh …hGR
øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG Qƒ°†ëH GƒÑdÉWh ,ºgQGôb ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H ,ᢢbƒ˘˘Kƒ˘˘e QOɢ˘°üe ¤EG GOɢ˘æ˘ à˘ °SG ádƒ¡› áYƒª› πÑb øe …ôK ï«°T ±É£àNG äó¡°T »àdG ,hRh …õ«J á≤£æe ¿Éμ°S ¥QDƒ«d ,äÉaÉ£àN’G íÑ°T OÉY áæ«£æ°ùb ô°†ÿG á∏MQ ‘ ,πjRGÈdG ‘ ≈°ùæJ ’ ÉeÉjCG ¢TÉY ¿CG ó©H ,IÉeÉÙG áæ¡e á°SQɇ á∏°UGƒŸ áæ«£æ°ùb áæjóe
º¡fƒc º¡˘aɢ°üfEG π˘LCG ø˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ÚM ¢ùeG QÉ¡f øe ÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG ¿Éc ÉŸ »©eÉL ÖdÉW ≈ØàNG ,á"RGõ©Hh ,ájóa Ö∏£d É¡fCG ó≤à©oj ,¬jhP ™e ä’É°üJG ‘ â∏NO ,QGõæeR »æH ájó∏H ‘
.Éjô°ùb ¿Éc √AÉØàNG ¿CG ≈∏Y á«dhC’G äÉ«£©ŸG ô°TDƒJh ,¬àjôb ¤EG IOƒ©dG ≥jôW ‘
â¡˘fCG …ò˘dG .»FÉ¡ædG øªK QhO ƒëf ¬«ÑY’ Èàîj π«¨jEG
‘ ᢫˘≤˘MC’G º˘¡˘dh ,º˘gÒÑ˘©˘J Ö°ùM ,Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ X 28 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ ¿ÉÑ°T á°ùªN øμ“ ¬à∏«μ°ûJ
»˘à˘dG Aɢª˘°SC’G ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∫ó˘˘H ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG
.ÚëLÉædG áªFÉb É¡à∏ªM
ᢢfɢ˘eC’G Öà˘˘μ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ ˘°S 37h
ÚJQhQÉb º¡JRƒëHh á«HÎdG ôjóŸ á°UÉÿG
ä Ω/Ω-Q /ó«ªM.ì É¡°üHôJ
ô°UÉf ` QGƒM
á©«∏≤dG º‚ ΩÉeCG
…Ò°†ëàdG QGƒM ‘ óYh …òdG ∫ƒ∏¡H øjódG õY ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ,∞∏°ûdG »ÑŸhCG ¬LGh
∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ¿CG ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒ ∂dP π˘Ñ˘b GÈ∏˘W å«˘M ,ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H ÚJCɢ Ñ˘ ©˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘K’G ¢ùeCG ∫hCG âeó˘˘ ˘ ˘ ˘bCG á˘ë˘«˘Ñ˘°U ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘ah π˘˘Mh ,¢ùeCG ∫hC’G á«°VQCG ∫ƒNóH »eƒ«dG ¥hô°ûdG ™e ≥HÉ°S
º«∏˘©˘à˘dGh ø˘jƒ˘μ˘à˘dG õ˘cGô˘e ‘ äô˘L Ú«˘æ˘¡ŸG ÒNC’G Gòg ¿CG ÒZ ,á«HÎdG ôjóe ¤EG çóëàdG º°ù≤dG øe á©«∏≤dG º‚ ,¥GQõeƒH óª`fi Ö©∏Ã
≈˘∏˘Y á˘jƒ˘¡˘dG á˘dƒ˘˘¡› ᢢYƒ˘˘ª› ,¢ùfƒJ øe ÉeOÉb áæ«£æ°ùb áæjóà ¢ùeCG AÉ≤d ‘ É¡∏©a ɪc ,πjRGÈdG ‘ ¿Gó«ŸG º«àj ±óg ™bGƒH kÉjOh ¬«∏Y RÉah ,±ÎÙG ÊÉãdG
»àdG ÚëLÉædG ô°VÉfi OɪàYG ”h ,Ú«æ¡ŸG ºgóMCG ºëà≤«d ,¬Ñàμe πNGO GOƒLƒe øμj ⁄ ''ô˘ª˘YCG IOɢZ'' ƒ˘YóŸG ±É˘£˘à˘NG ó˘˘b í˘˘HGhQ ¢Sɢ˘cƒ˘˘d ÜΨŸG ™˘˘aGóŸG ¿CG
ø˘e .»˘æ˘¡ŸG ø˘jƒ˘μ˘à˘dG õ˘cGô˘e ¿É÷ ɢ˘¡˘ Jó˘˘YCG øe ᫪c Öμ°ùH Ωƒ≤jh á°UÉÿG áfÉeC’G Öàμe ΩCGh Iô˘˘gɢ˘≤˘ dGh ¿ƒ˘˘î˘ «˘ Nh 1975 ɢ˘°ùfô˘˘a ÊÉ«∏e Ëôc …RÉμJQ’G ¿Gó«ŸG §°Sƒàe ™«bƒJ øe
óYÉ≤àe ,áæ°S 70 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »àdG á˘∏˘Hô˘¨˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ɢjɢ뢰V ∫hCG ¿ƒ˘μ˘j
∞«°TQC’G øe IQƒ°U
ɢ˘≤˘ ë˘ ∏˘ e á˘˘Ø˘ ∏÷G ᢢj’h ‹Gh π˘˘°SQCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ádÉM ∞∏N …òdG A»°ûdG ,√ó°ùL ≈∏Y øjõæÑdG Éμ«é∏H AÉ≤d øe ájGóH √óYƒH ≈qah ,¿ÉeQO ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤ŸG ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG äɢ˘ jô› ∫Ó˘˘ N
¿É˘μŸÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ μ˘ °ùe Üô˘˘b ÜΨ˘˘e …ɢæ˘dG á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘«˘˘°S IÎa ∫ÓN ¿Gó«ŸG á«°VQCG ºëàbG ÉeóæY âaôY »àdG ,¢ùjô°ûfƒdG AÉæHC’ ¤hC’G ájÒ°†ëàdG
øμ“ óbh ,º¡©e ¢VhÉØàdG πLCG øe ¿GƒjódÉH ô˘jóà ¢UÉÿG ìɢæ÷ɢH ™˘˘∏˘ ¡˘ dGh ô˘˘Yò˘˘dG ø˘˘e »æ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘H ''∫ɢbÓ˘bG'' ≈˘ª˘°ùŸG ¿EÉa Qó°üŸG äGP Ö°ùMh ,∫ÉHƒW øH ôªY
,Qɢë˘à˘f’G QGô˘b ø˘Y ∫h󢩢dɢH º˘¡˘Yɢ˘æ˘ bEG ø˘˘e GƒeÉbh øjôNB’G á©HQC’G ≥◊ Égó©H ,á«HÎdG ™˘e ᢫˘ë˘ à˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ú°ùJ .á∏Môe πμd á≤«bO ÚKÓK øe πMGôe çÓK
,hRh …õ«J áæjóe ܃æL QGõæeR Gƒ©æà≤j ⁄ ≥jôØdG ¿hDƒ°T ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ,…ôFGõ÷G º∏©dG ÓeÉM ¬bÉaQh ‹ƒ¨«a
º˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e á˘fQɢ≤˘eh ᢰSGQO IOɢYEɢH º˘gó˘˘Yhh ,º˘gOɢ°ùLCG ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG Öμ˘°ùH º˘¡˘©˘ «˘ ª˘ L ¿ÉμŸG ¤EG ''¥hô°ûdG'' â∏≤æJ óbh
»æ«æÑdG ¬∏«eRh …hGR Òª°S óFÉ≤dG AÉæãà°SÉHh
ɢ≤˘M âÑ˘K GPEG º˘¡˘aɢ°üfEGh Úë˘Lɢæ˘dG äÉ˘Ø˘∏à ôjóe Ωhób ΩóY ádÉM ‘ É¡dÉ©°TEÉH øjOó¡e ∫ÓN ÜΨŸG ÖYÓdG √ô¡XCG Éà ÉeÉ“ Iƒ≤dÉH øeC’G ∫ÉLQ ¬«∏Y ¢†Ñ≤j ¿CG πÑb ≥ëàdG …òdG ,ÉfÉf hQGOÉH ´ÉaódG Qƒfi iƒà°ùe ≈∏Y
ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ jCG PÉîJÉH πéY Ée ,…Ò°†– ¢üHôJ ∫hCG
ábƒKƒe QOÉ°üe äócCG óbh Gòg ,Gƒª∏oX º¡fCG .º¡Ñ∏£Ÿ πM OÉéjEGh á«HÎdG .á«ë°†dG ∫õæe ΩÉeCG ÚæWGƒŸG ô°UCG ¬æμdh ,Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG √ƒdƒq Mh ÜQóŸG ¿Eɢ a ,…OGó˘˘Y’E G √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ¢üHÎH
Gôjô≤J ¢ùeCG AÉ°ùe Ö∏W ób áØ∏÷G ‹Gh ¿CÉH ≈∏Y á°ùªÿG ¿ÉÑ°ûdG ΩGóbEG ÖÑ°S πã“h QɶàfG ‘ ¬JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G QGôb ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ó˘˘cÉC ˘ J å«˘˘M ,IOƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGó©àdG ô°UÉæY πc ácQÉ°ûÃ íª°S π«¨jEG ¿Éjõe
º¡æe ¬HQÉbCG øe OóY ócCGh πX ‘ á°UÉN ,ø∏©∏d iôNCG Aɪ°SCG Qƒ¡X
áªFÉbh Ú«æ¡ŸG ∫ɪ©dG á≤HÉ°ùe øY Ó°üØe á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ º˘˘¡˘ Hƒ˘˘°SQ ‘ Qɢ˘ë˘ à˘ f’G ᢢdhÉfi ÚØ£àıG ¿G ¬ªY øHGh ¬≤«≤°T ∂∏˘àÁ ¬˘fÉC ˘H Ö©˘∏ŸG êQɢN ø˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d πc iƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdG ᫨H ,√ój ÚH óLGƒàŸG
.º¡JÉØ∏e Gòch ÚÑ°SGôdGh ÚëLÉædG øe Ȫ°ùjO ô¡°T â“ »àdG Ú«æ¡ŸG ∫ɪ©dG ÚHóàæŸG ójóY ´ÉæàbG ΩóY øY åjó◊G ºYR ¿CG ó©H ,É«JÉeƒ∏©e á«≤«≤M IôcòJ ø˘e ™˘«˘Hɢ°SCG á˘KÓ˘K 󢩢H ≥˘≤– ɢ˘e º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh ÖY’
™˘˘ ˘e ¢ùeCG ∫hCG Aɢ˘ ˘ °ùe Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJG
…hÉØ∏N óªMCG ¯ ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ø˘Y ¿Ó˘YE’G ”h ,᢫˘°VÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ɶؖ ¿CG QOÉ°üŸG äGP äô°SCGh ,Oó÷G ,ÓeÉc AÉ≤∏dG ™HÉàa ,¬æe âYÉ°V É¡fCÉH ó«©°U ≈∏Yh .ójó÷G …hôμdG º°Sƒª∏d OGó©à°S’G
∞°ûμdG Gƒ°†aQ ¬∏gCG øμd ,¬à∏FÉY
≈∏Y ÉaƒN ,áKOÉÙG iƒëa øY Òª°S ô°ùjC’G ™aGóŸG πÑ≤à°ùe ∞∏j GÒÑc ¢†aQ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘æ˘μ˘ dh ∫GõjÓa ,á«fÉãdG á«ÑæLC’G IRÉLE’ÉH ôض«°S øe
¢SGOô`` `eƒÑH ≈°ù«Y O’hCG ó`` ` ` ` jôH õcôe ¿ƒ`` ªLÉ¡j ¿ƒ`` ` ` ` ` `ë∏°ùe QGõæeR »æH ájó∏H á˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°Uô˘˘Mh ¬˘˘à˘ eÓ˘˘°S ìɢ°†JG Ωó˘Y ¿CGh ,ô˘aÉ˘æ˘°ùdG ™˘e π˘«˘°†Ø˘∏˘H
™˘˘aGóŸG ᢢjõ˘˘gɢ˘L ¢Uƒ˘˘˘°ü˘H ᢢ˘jDhô˘˘˘dG
ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘jo ’ ≈˘˘ à˘ ˘M Iô˘˘ eɢ˘ ˘¨ŸG ø˘ª˘«˘a 󢩢H π˘°üØ˘j ⁄ …hÉ˘Ø˘∏˘°ûdG »˘æ˘Ø˘dG º˘˘bɢ˘£˘ dG
º˘ZQ Úaô˘˘£˘ dG ÚH äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG øe â∏Øj ød RƒØdG ¿CÉH ø≤«J PEG ,ºgõ«côJ »eƒé¡dG ¿Gó«ŸG §°Sƒàe ÚH øe ¬H ßØàë«°S
,¢SGOôeƒH ¥ô°T ájô˘°Uɢæ˘dG Iô˘FGó˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ≈˘°ù«˘Y O’hCG ó˘jô˘H õ˘cô˘e ,¢ùeCG á˘ë˘«˘Ñ˘°U ,ó˘¡˘°T 󢩢H ᢰUɢN ,π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ô˘˘°†î˘˘∏˘˘H
øe Gƒæμ“ øjòdGh ¿ƒdƒ¡› ÉgòØf ,á«μjôeC’G ø°ûcC’G ΩÓaC’G á≤jôW ≈∏Y í∏°ùe ƒ£°S á«∏ªY ɢ¡˘æ˘«˘M ø˘˘eh ,∫õ˘˘æ˘˘ª˘˘∏˘˘d 󢢩˘˘j ⁄ ,»©eɢL Ödɢ£˘d ɢaɢ£˘à˘NG ¬˘fƒ˘c ™˘aO 󢩢H ¬˘MGô˘°S ≥˘∏˘WCGh ''ó˘jõ˘˘j »˘˘à˘ dG ø˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üe º˘˘¡˘ ZÓ˘˘ HEG á«∏ª©dG Qqôc É«°ShQ AÉ≤d ‘h ,º¡eGóbCG º˘Lɢ¡ŸGh ¿ƒ˘Hɢc »˘eƒ˘˘g ¿É˘˘«˘ à˘ °Sô˘˘c ÊhÒeɢ˘μ˘ dG
,ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‹GƒM óæYh ¬fEÉa ''¥hô°ûdG'' QOÉ°üe Ö°ùMh .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 140 ábô°S .áeóÿG êQÉN ¬ØJÉgh á˘KÓ˘K ò˘æ˘e Qɢ¶˘fC’G ø˘Y ≈˘Ø˘à˘NG .áWQÉØdG áæ°ùdG ájóØdG §˘«˘°û“ ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H GQƒ˘˘a âYô˘˘°T ≈˘∏˘Y ɢgGô˘LCG »˘à˘dG ᢫˘MGô÷G ᢫˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG »Wƒ°T ¬Ñàμe ‘ ™HÉJh ,åjó◊G ¬©e Úæ◊G ¬Hô°V É«fÉŸCG ΩÉeCG »FÉ¡ædG øªK Qƒ°S øe ¿ƒq μàj …òdG Ö©∏ŸG áHƒ©°U ºZQ ¢ù«FôdG ¿CG ºZQ ,GQÉjO ¿ÉªMôdG óÑY »HÉæ«cQƒÑdG
ɪ¡fÉÑdÉ£jh º¡«∏Y ¿Éªé¡àj ,ájQÉædG áë∏°SC’ÉH Ú°üî°ûH ≈°ù«Y O’hCG ójôH õcôe ƒØXƒe ÅLƒa QÉ˘Ñ˘NCG ´É˘£˘≤˘fG 󢩢Hh á˘∏˘Fɢ©˘dG ¤EG ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ ¿É˘˘ c ÚM Ωɢ˘ ˘jG ¿Éμ°S ΩÉb ,iôNCG á¡L øeh øY ÉãëH á≤£æŸÉH ¢ùeCG á©°SGh ¬˘d ™˘Ø˘°ûJ ó˘b ᢫˘dÓ˘¡˘dG á˘£˘HQC’G iƒ˘à˘°ùe ™«é°ûàdG ¢SQÉeh ÊÉãdGh ∫hC’G IGQÉÑŸG ɢeó˘æ˘Y ɢ«˘fÉŸCG ΩɢeGC ¿ƒ˘î˘«˘N äɢjô˘cò˘˘d RhÉŒ ºK ,Ö©∏ŸG πNGO õØb å«M ,ÒÑc …òdG ÒNC’G Gò¡H ¬HÉéYEG ióHCG QGhóe ËôμdG óÑY
º«àæ°S ¿ƒ«∏e 140 ≠∏Ñe ≈∏Y ƒ£°ùdG øe ∂dP ôKEG ≈∏Y Éæμ“ å«M ,º¡JRƒëH »àdG ≠dÉÑŸG º«∏°ùàH ídÉ°üe iód iƒμ°T âYOhCG ,É¡æHG ø˘˘e Gó˘˘Fɢ˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e ∫hCG á∏«d òæe QGõæeR »æH iôb .∞£àıG øH ≥HÉ°ùdG …QÉæμdG ÖYÓd πjóÑc AÉ≤ÑdÉH á«°VQCG πNGO ¬°ùØf óé«d QÉ¡°TE’G äÉMƒd ÜÉ°ùM ≈∏Y ,áª∏©dG ájOƒdƒe ¿GƒdCG πªM ¬d ≥Ñ°S
.ádƒ¡› á¡Lh ¤EG QGôØdÉH GP’ ºK ,õcôŸG áfõN ‘ ¿Éc …òdG á«°Sɪ˘M á˘≤˘jô˘£˘H »˘°Vɢ≤˘dG Öà˘μ˘e ‘ Rɢah ¿Gó˘«ŸG ᢫˘°VQCG ≈˘∏˘ Y ∫ɢ˘Lh ∫ɢ˘°U
‘ ,¬˘FÉ˘Ø˘à˘NG ø˘Y ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘∏˘d ø˘eC’G .á©eÉ÷G ɢª˘c ,ᢢeRCG ᢢ«˘ ∏˘ N Aɢ˘°ûfEɢ H ¢ùeCG ób ,á≤HÉ£àe QOÉ°üe Ö°ùMh .áØjô°T ™˘˘é˘˘°ûj Qɢ˘°U …ò˘˘dG »˘˘°Vɢ˘≤˘˘dG âcôq ˘˘M á«∏ª©dG Qôq μa ,á∏HÉ≤ŸÉH É¡æ«M ô°†ÿG Ö«°UCGh ÚÑYÓdG ≠∏H ¿CG ó©Hh ,Ö©∏ŸG Qɢ˘°üfCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IÒÑ˘˘c IOɢ˘ °TEG »˘˘ ≤˘ ˘d …ò˘˘ dG ∫hC’G
»àdG »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe ÆÓHEÉH ,±ƒÿGh ÖYôdG øe ádÉM Gƒ°TÉY øjòdG ¿ƒØXƒŸG Ωƒ≤«d
äÉjó∏H »bÉH Gòch á≤£æŸG √òg ƒæWGƒe ÅLƒa óbh .Ú∏YÉØdG äÉjƒg ójóëàd É¡JÉ≤«≤– äô°TÉH á«©Ã ájô≤dG áæ÷ â∏μ°T ÚM ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ''󢫢©˘°S Oɢæ˘L'' Üɢ°ûdG á∏aÉb º«¶æJ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ºà«°S Gƒ˘Ñ˘dɢW ó˘b ¿ƒ˘˘Ø˘ £˘ àıG ¿ƒ˘˘μ˘ j ∫ɢHƒ˘W ø˘H ≥˘Hɢ°ùj ,ô˘NBG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘˘Y ™˘é˘°ûŸG »˘˘eɢ˘ë˘˘ª˘˘∏˘˘d í˘˘æ˘˘eh ,ô˘˘°†ÿG »◊ƒ˘Ñ˘eh Qó˘jɢ˘Jh ‹ƒ˘˘¨˘ «˘ a ᢢ°ûgO Ωɢ˘eGC øe ¬∏≤f ” ,Ωó≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ô°ùμH ø˘e ¬˘æ˘ Y ∞˘˘°ûc ÉŸ ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ,ô˘˘ª˘ M’C Gh ¢†«˘˘H’C G
øe äGƒæ°ùd âfÉY ób ≈°ù«Y O’hCG ájó∏H ¿CG ™e πÑb øe √ó¡©J ⁄ …òdG ÈÿG Gò¡H ¢SGOôeƒH ,áeRCG á«∏N IQhÉÛG iô≤dG ¿É÷ ‘ ÖdɢW ,á˘˘æ˘˘°S 23 ô˘˘ª˘˘©˘˘dG ø˘˘e ᢢ dGhO »˘˘ æ˘ ˘H Iô˘˘ FGO iô˘˘ ˘b ܃Œ º˘«˘à˘æ˘°S Qɢ«˘∏˘e ø˘Y ó˘jõ˘j ɢ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e äɢeGó˘≤˘˘à˘˘°S’G ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘Y Aɢ˘¡˘˘fE’ ø˘˘eõ˘˘dG áeGôZ É°†jCGh πjRGÈdG Öîàæe ¢ü«ªb √òg ¬æ˘μ˘dh ,᢫˘ë˘à˘dG ¬˘©˘e Gƒ˘dOÉ˘Ñ˘J ø˘jò˘dG ¤EG Ú«˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdG ø˘˘ ˘e’C G ∫ɢ˘ ˘ LQ ±ô˘˘ ˘ W äÉÑjQóJ ôμ°ù©e ¤EG ¬eɪ°†fG òæe »æa iƒà°ùe
.ójóL øe Öàà°SG ób øeC’G ¿CG ¤EG GƒfCɪWG º¡fCGh á°UÉN ,áë∏°ùŸG á«HÉgQE’G äÉYɪ÷G •É°ûf ÜÉÑ°ûdG øe äÉÄŸG ∑QÉ°T å«M Ωƒ˘∏˘©˘˘dG ᢢ«˘˘∏˘˘μ˘˘H ådɢ˘ã˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG QGõæeR »æH ájó∏ÑH ΩÉY ÜGô°VEGh ¿ƒc ,á≤£æŸG AÉæHCG øe º¡fCÉHh ‘ ¿ƒμJ IójóL ô°UÉæY äÉeóN ¿Éª°Vh ”h ,êQÉÿG ¤EG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQóŸG ´ .Ü .Ω ¯ .¢ùjô°ûfƒdG ᪰UÉ©d ∫hC’G ≥jôØdG
EG.áægÉc ¯
õ˘Y OɢYh ,hQhCG 500`H ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘˘d ɢ˘≤˘˘Ñ˘˘W øe Iô°ûY áHGôb øe QÉ°ü◊ ¢Vô©J IôŸG
åë˘H ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ¢ùeCG ∫hCG ᢢ∏˘ «˘ d ,hRh …õ«J á©eÉL ‘ ájQÉéàdG »àdG ±É£àN’G á«∏ª©˘H ó˘jó˘æ˘à˘∏˘d ''ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG IOɢ˘ ˘ ˘Z'' ∞˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ àıG Ió˘Y âØ˘°ûch ,ô˘aÉ˘æ˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘a iƒ˘˘à˘˘°ùe Qô˘˘c ¿EG π˘˘jRGÈdG ø˘˘e Oô˘˘£˘ dɢ˘H √ó˘˘jó˘˘¡˘ J
™«ªL É¡dÓN øe âHÉL §«°û“h ¥hô˘˘ °ûdG''`d ó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCG å«˘˘ ˘M ∫Ó˘˘N ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¿É˘˘μ˘ °S âdɢ˘ W âbƒ˘˘˘˘˘dG ‘ äɢ˘˘˘˘˘LQóŸG ¤EG ø˘˘˘˘˘˘j󢢢˘˘˘dG ¬˘àfiɢ°ùe Gƒ˘°†aQ ø˘˘jò˘˘dG ,ø˘˘e’C G ∫ɢ˘LQ
≈˘∏˘Y OÉ˘à˘©˘e ÜΨŸG ó˘Yɢ≤˘ àŸG
á`` `∏°ûæîH ¿ƒ`` ` ` `éàëj ¿É`` ` ` `μ°ùdGh á`` `∏ØW π`` `à≤J á`` `æMÉ°T äGP äOɢ˘fh ,IQhÉÛG äɢ˘Hɢ˘¨˘ dG ¬dõæe ¤EG â∏˘≤˘æ˘J »˘à˘dG ''»˘eƒ˘«˘dG ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘ eh IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ᢢ fhB’G ‘ ɢ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ¤EG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG
≈∏Y ìÎ≤e IQGQR ¥ÉaƒdG ÖY’ ¿CG QOÉ°üe
á˘jOÉŸG ¬˘Ñ˘dɢ˘£˘˘e ¿CG ÒZ ,Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG IQGOEG
äGÒeɢμ˘dG â£˘≤˘à˘dGh ÊÉ˘ã˘˘dG ‘ɢ˘°VE’G ¤EG º˘˘ K ,ᢢ Wô˘˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¤EG √ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Mh ™˘e ìô˘ah Ó˘eɢc Aɢ≤˘∏˘dG ™˘HɢJh ,᢫˘∏˘ª˘©˘ dG
ºëà≤j ¿CG ¿hO øe πgCÉàdÉH øjô°UÉæŸG ‹hódG ÖYÓdG ËôμJ
áæMÉ°T á∏éY â– ,IÒNC’G É¡°SÉØfCG ,äGƒæ°S 3 ôª©dG øe ≠∏ÑJ á∏ØW ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â¶Ød áë«Ñ°U ΩÉY ÜGô°VEG ¤EG á«∏ÿG ¿G ''¿Gõ«b π«¨jG'' ájô≤H »∏FÉ©dG IOÉZ ìGô°S ¥ÓWEÉH ÚØ£àıG ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ e OGR ɢ˘ ˘ ˘ e IÒNC’G ™˘˘é˘˘˘°ûŸG ,ƒ˘˘˘Hɢ˘˘L ±ó˘˘˘g ‘ ¬˘˘˘JQƒ˘˘˘°U á¨∏dG øe ºLÎà ¿É©à°SG …òdG ,»°VÉ≤dG
¿’ƒ– ó˘b ᢩ˘Ø˘JôŸG á˘jô˘¡˘°ûdG ¬˘Jô˘˘LCGh
Oó°üH É¡jódGh á≤aQ âfÉc ɪæ«M ∂dPh ,á«fƒæL áYô°ùH ÉgOƒ≤j É¡ÑMÉ°U ¿Éc ,∑ÉL ´ƒf øe
ø°Th ,á∏°ûæN ܃æL ,QÉHÉH áæjóà ,´ƒHôL ÚY á≤£æe äÓfi óMCG Üôb ,ó«©dG ¢ùHÓe AGô°T
ᢢ"RGõ˘˘Y á˘˘æ˘ jóà ¢ù«˘˘ªÿG ó˘˘ Z ∞°üàæe OhóM ‘ ¬H π°üJG ¬æHG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ™˘e É˘æ˘ eGõ˘˘J ô˘˘ª˘ Y º¡à«ë°V QÉ«àNG ‘ ÚØ£àıG øH ∂°ù“ πX ‘ á°UÉN ,¬bÉëàdG ¿hO
πjRGÈdG Iôeɨe ó©H ¬fCÉH ∫Éb øjódGõY
¿CG 󢩢H äɢ«˘°VQC’G Ωɢë˘à˘bG ∫õ˘à˘˘©˘˘«˘˘°S
.á«°ùfôØdG ¤EG á«dɨJÈdG
º∏Y ÉeóæY »°VÉ≤dG á°ûgO âfÉch
¥hô˘˘°û∏˘˘d ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ ˘c - ᢢ °Uɢ˘ N ¿Gó˘˘ «ŸG
ø˘˘e Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG - »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG
Ƀ"R Ⱦe
…ò˘dG Üɢ°ûdG IOɢYEɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘ ∏˘ d ¢†©H êGôîà°SG ¬æe ÉÑdÉW ,QÉ¡ædG ¢û«©J ,iôNG á¡L øe .ËôμdG É¡JGP QOÉ°üŸG äOÉaCG ɪc ,Gó«L ¬«æÑJ ” Éeh ≥aGƒàj QƒLCG º∏°ùH ∫ÉHƒW
ô≤eh º¡àæjóe ÚH §HGôdG ≥jô£dG ɢ¡˘dÓ˘N Gƒ˘≤˘∏˘ZCG ,á˘eQɢY ᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘cô˘M á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘μ˘°S .Ú°ùªÿG ¬æ°S RhÉL ÜPÉéàa ΩÉfi øjódG õY PÉà°SC’G ¿CÉH AÉ≤d ‘h ,á«ëàdG º¡©e GƒdOÉÑJh QÉ°üfC’G »àdG Ú«dhódG ÚÑYÓdG ≈eGób ájOGOh âeÉb
…òdG 䃟G øe º¡dÉØWCG á˘jɢª◊ äÓ˘¡‡ ™˘°Vƒ˘H äɢ£˘∏˘°ùdG ÚÑ˘dɢ£˘e ,á˘∏˘°ûæ˘N á˘j’ƒ˘dG á˘ª˘°UɢY
,±É£àNG á«∏ª©d ¬°Vô©J íLôj ,»©eÉ÷G ¬Ø∏Ÿ ájQGOE’G ≥FÉKƒdG ,hRh …õ«J ¥ô°T ÉgGôbh á"RGõY É¡«a ∞£àNG »àdG á≤£æŸG ¿CÉH …òdG) QƒLC’G ∞«≤°ùJ ¿ƒfÉb ∫ÓN øe
…C’ ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ J Ωó˘˘Y º˘˘ ZQ ÉgÉjEG GÈfl ¬JódGƒH π°üJG ɪc 󢢩˘ H iƒ˘˘°üb Qɢ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ dɢ˘ M I󢫢©˘°S á˘j’h ‹Gh á˘≤˘aQ Êɢ"ô˘˘a »˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °SCGô˘˘j
.Öjô¡àdG äÉæMÉ°Th äGQÉ«°ù∏d IÒÑc ácôëH õ«ªàj …òdG ,≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y ºgó°UÎj ¿É˘μŸG ¢ùØ˘f »˘g ô˘ª˘ YCG ï˘˘«˘ °ûdG Ü - áeÉ°SCG ¯ .(Éà«e ódh
.∂dP ó«ØJ äÉeƒ∏©e ¬fG ’G ,¢VGôZC’G ¢†©H AGô°ûH í˘˘LôŸGh ,¢†eɢ˘¨˘ dG Aɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘N’G π«ëc'' ÜÉ°ûdG ¬«a ∞£àNG …òdG »°VÉŸG ¿GƒL 30 ‘ ¿Éc πLCG ôNBG ‹hódG ÖYÓdG ËôμàH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjóeh
Ω.¥QÉW ¯
¿ƒfƒJ ¿É«ØjEG - πFÉÑ≤dG ¢T ôFGõ÷G OÉ–G •Gô˘˘°U …ƒ˘˘¡÷G ìô˘˘°ùŸÉ˘˘H …ɢ˘"R »˘˘æ˘ e ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG
á≤aGƒŸG íæe ‘ á«aÉØ°ûdGh IGhÉ°ùŸG ≥«≤ëàH GƒÑdÉW Ωƒ«dG á«°ùeCG ‹ÉŸG øjôjô≤àdG ¢Vô©J ⁄ OGORƒ∏H IQGOEG .ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ,Ió«©°S áæjóà øjóeƒH
17:00 áYÉ°ùdG ≈∏Y »∏gCG ¤EG QÉ©j »°ûcÉμH ≥jôØ∏d »μæÑdG ó«°UôdG óªq Œ áªμÙGh »HOC’Gh
äÉ«°üî°T IóY ¬Jô°†M »æe ÖYÓdG ËôμJ πØM
»Ñfih »æe QÉ°üfCG øe ÒØZ ™ªLh ÚÑîàæeh
äÉ©eÉ`` ` `éH á`` ` ` ` °VƒaôŸG √GQƒ`` ` ` ` àcódG ™jQÉ`` ` `°ûe ÜÉ`` ë°UCG ¿ÉëàeG ∫hCG ‘ …QÉæμdG èjôjôYƒH êôH ÜÉgh.Ü
á˘jOGOh ¢ù«˘FQ º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ √ƒ˘˘Lhh Iô˘˘μ˘ dG
‘ …òdG ÊÉ"ôa »∏Y Ú«dhódG ÚÑYÓdG AÉeób
‹É`` ©dG º`` «∏©àdG IQGRh ¤EG É`` fƒ©W ¿ƒ`` ©aôj OÓ`` ÑdG Üô`` Z áæjÉ©Ÿ »°ShôHh …Oh ≥jôa IQGOEG ¬LGƒJ
ô¡°T πc ΩôμJ ájOGOƒdG'' ∫Éb ,á«MÉààa’G ¬àª∏c
áLÉëH ºg øjòdG øe Ú«dhO ÚÑY’ áKÓK ¿É°†eQ
”
q »àdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y IÒÑc ’ÉeBG ¿ƒ≤q∏©j GƒfÉc Ée
´É£b ‘ øjƒμà∏d Üô¨∏d ájƒ¡÷G áæé∏dG πÑb øe É¡dƒÑb
á°VƒaôŸG √GQƒàcódG ™jQÉ°ûe ÜÉë°UCG øe OóY ™aQ
π«gCÉàdGh øjƒμà∏d á«æWƒdG áæé∏d Éfƒ©W ,Üô¨dG äÉ©eÉéH
ÚÑYÓdG ™«ªL ò˘æ˘e OGORƒ˘∏˘H ÜÉ˘Ñ˘˘°T
ø˘˘e 󢢢j󢢢©˘˘˘dG ,I󢢢e
,ájôFGõ÷G Iôμ∏d √ƒeób ÉŸ ±GÎYGh ájÉæY ¤EG
»∏Y ±É°VCG ɪc ,''..º¡JÉah ó©H ¢ù«dh AÉ«MCG ºgh
ΩÓ˘YE’G »˘ª˘°ù≤˘H ¿É˘Yhô˘°ûe ɢ¡˘æ˘˘e ,‹É˘˘©˘˘dG º˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG øe- IÉ°ü≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒÑ≤d ÉÑ∏W ,√GQƒàcódG QÉ°ùe ‘ ¤hCG Ωƒ«dG á«°ùeCG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Ö©∏j ádGó©dG iód ÉjÉ°†≤dG ÉÑY’ 32 Éæeôc ájOGOƒdG ¢ù«°SCÉJ òæe ¬fCG'' ÊÉ"ôa
á«æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG q¿CG q’EG ,Âɢ¨˘à˘°ùeh ¿Gô˘gh »˘à˘©˘eɢé˘H á˘Ñ˘˘∏˘˘£˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Oó˘˘g
q ɢ˘ª˘˘«˘˘a ,-≥˘˘Mq ¬˘˘Lh ¿hO ¿ƒfƒJ ¿É«ØjEG …OÉf ó°V ájOƒdG ¬JÉjQÉÑe »˘à˘dG ihÉ˘μ˘°ûdG 󢢩˘˘H ,ó«©°S IQɪY ï«°ûdG øe πc √ô°†M πØ◊G .''É«dhO
.ɪ¡à£≤°SCG øjƒμà∏d »àdG √GQƒàcódG äÉ≤HÉ°ùe øe º¡fÉeôM AGqôL êÉéàM’ÉH ‘ ™bGƒdG Ò°†ëàdG õcôe Ö©∏à »°ùfôØdG ø˘˘e ɢ˘˘g󢢢°V ⩢˘˘aQ
ádÉM -»Ø°ù©àdG- `H ±ƒ°UƒŸG QGô≤dG Gòg ∞q∏Nh ¢ù«FQ πqNóàH ÚÑdÉ£e ,È°üdG ÆQÉØH É¡fhô¶àæj GƒfÉc ,IQɢ˘Yô˘˘Yƒ˘˘H ó˘˘jó÷G I󢢫˘ ©˘ ˘°S ᢢ jOƒ˘˘ dƒ˘˘ e ¢ù«˘˘ FQ
á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe ájGóH áæjóŸG äGP ¢†©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H ±ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘W á˘¡÷G ø˘e Ú«˘dhó˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG õ˘˘«˘ ªŸG Qƒ˘˘°†◊Gh
ø˘jò˘dGh á˘æ˘°ùdG √ò˘g ÚLô˘î˘àŸGq ió˘d ᢩ˘°SGh Aɢ˘«˘˘à˘˘°SG .ájQƒ¡ª÷G ™aQ ∫ÉjQ óFÉ≤dG AÉ≤aQ ∫ƒ©j AÉ≤d ‘ AÉ°ùe ᢰUÉÿG äɢ˘°ù°SDƒŸG
,-Údɢ«˘μà äɢ©˘eÉ÷G ™˘e IQGRƒ˘dG π˘eɢ©˘J- Gƒ˘Hô˘¨˘à˘°SG Ú«˘˘˘æ˘˘˘©ŸG Iò˘˘˘Jɢ˘˘°SC’G q¿CG ,¥hô˘˘˘˘°ûdG QOɢ˘˘˘°üe ä󢢢˘qcCG ∑É˘Ñ˘°T ¢SQɢMh »˘°TɢH º˘¡˘æ˘e ,§˘°Sƒ˘dGh ᢫˘ Hô˘˘¨˘ dG
.äGÒ°†ëàdG ájGóH ‘ ¬H º¡JÉjƒæ©e ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ,ᢩ˘ª˘°T ,ᢢ«˘ ≤˘ ∏˘ °S ∞˘˘∏˘ °ûdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ᢢjó˘˘ªÙG
‘ ™jQÉ°ûŸGh Ö°UÉæŸG øe Èà©e OóY íæe ” q å«M º«∏©˘à˘dG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e ᢰVƒ˘aôŸG √GQƒ˘à˘có˘dG ™˘jQɢ°ûà »°ShôH ƒ#«g ÜQóŸG ∫ÉÑ°TCG πNójh
,™˘˘jQɢ˘°ûe 5 ɢ˘¡˘˘æ˘˘e ,OÓ˘˘Ñ˘˘dG ¥ô˘˘°Th §˘˘°Sh äɢ˘˘©˘˘˘eɢ˘˘L ‘ QOÉ°üdG ÒNC’G QGô≤dG ≈∏Y AÉæH »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG ,≥˘jô˘Ø˘˘∏˘˘d Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG Qƒ°†M »ÁôμàdG πØ◊G ‘ πé°S ɪc ,…ôëÑ∏H
…òdG »∏ÙG …OÉæ∏d ó«cCÉàdGh RƒØdG á«æH 󢫢˘ªŒ ‘ âÑ˘˘Ñ˘˘°ùJh øe äÉæ«©˘°ùà˘dGh äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°S »˘æ˘e Aɢ≤˘aQ
,Ö°Uɢ˘æ˘˘e 10 ´ƒ˘˘ª˘˘éÃ á˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘æ˘˘˘°ù≤˘˘˘H ¿É˘˘˘Yhô˘˘˘°ûeh π«gCÉàdGh øjƒμà∏d á«æWƒdG áæé∏d Éfƒ©W Gƒ©aQ ,á«∏jƒL 6 §˘≤˘a Ú«˘Wɢ˘«˘˘à˘˘M’ɢ˘H ᢢcQɢ˘°ûŸG π˘˘°†a
28 ´ƒ˘ª˘éà á˘aɢ뢰ü∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG ᢰSQóŸÉ˘H ¿É˘Yhô˘°ûeh ,¢†aôdG ÜÉÑ°SCG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ,IQGRƒdG äGòd á©HÉàdG IQɢ˘˘˘YEG ô˘˘˘˘FGõ÷G OÉ–G IQGOEG äQô˘˘˘˘˘b »˘˘μ˘˘æ˘˘Ñ˘˘dG 󢢢«˘˘˘°Uô˘˘˘dG ,»°ShQO ,OGó¨H ,»Hô¨e IƒNE’G ,Ió«©°S ájOƒdƒe
,Ò°†ëàdG ‘ IÒãμdG ¬JÉWÉÑJQ’ ô¶ædÉH .ô¡°TCG IóY ¢ù«˘Fô˘dG ô˘˘£˘˘°VGh .≥jôØ∏d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ™˘˘ª˘ Lh ,ó˘˘ªfi ∫Ó˘˘Y ,¢ùjh
24 ´ƒªéà 3 ôFGõ÷G á©eÉL ‘ ™jQÉ°ûe 5h ,ÉÑ°üæe ™˘jQɢ°ûŸG ¢Uƒ˘°üî˘H ᢫˘aɢμ˘dG äɢ뢫˘°Vƒ˘˘à˘˘dG Úeqó˘˘≤˘˘e ΩÉjCG 10 ó©H ¿ÉëàeG ∫hCG AÉ≤∏dG ¿ƒμ«°Sh »∏gC’ »°ûcÉμH º«gGôHEG ÜÉ°ûdG ™aGóŸG
Éjƒæ°S ó«Øà°ùJ 3 ôFGõ÷G á©eÉL q¿CG º∏©dG ™e ,ÉÑ°üæe äÉ«Lƒdƒ˘æ˘μ˘J- ´hô˘°ûe ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ,ÒWCɢà˘dGh á˘MÎ≤ŸG á˘bQh ¬˘ë˘æ˘e ᢢ°†aGQ ,è˘˘jô˘˘jô˘˘Yƒ˘˘H êô˘˘H ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ¤EG ∂«˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘°VQ Q󢢢˘˘˘˘˘°üe ∫ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘bh ¢VôY πØ◊G ,»î«°T IOÉb IQƒ°U ‘ ÚHQóŸGh
ÖfÉ÷G ÚH ´ƒæàŸG Ò°†ëàdG øe á∏eÉc IQGOEG äRÉ˘à˘˘LG ó˘˘≤˘˘a ™˘aGó˘j ΩÉfi π˘«˘˘cƒ˘˘J ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Üô˘≤˘e ÖMÉ°U IÒ°ùe »μëj ƒjó«a §jô°T ¬dÓN øe
É≤HÉ°S ¿CÉ°ûdG ¿Éc ɪ∏ãe ,™jQÉ°ûe 5 øY πq≤j ’ Éà OƒLh ≈∏Y AÉæH ¢†aQ …òdG Âɨà°ùe á©eÉéH -ΩÓYE’G ™aGóŸG .ÖYÓdG ìÉ◊EG ºZQ íjô°ùàdG
ø˘e Òã˘μ˘dG âeô˘˘Mh ,Ϋ˘˘°ùLÉŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸ á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘dɢ˘H äÉ©aO ‘ ÉÑdÉW 80 ¥ƒØj √GQƒàcódG áÑ∏W øe ÒÑc OóY
»æØdG ºbÉ£dG ¬«a óªY ,»æ≤àdGh ÊóÑdG ,π˘˘LG ô˘˘NBG Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG ’ øμdh ,≥jôØdG øY OGôe ôÄH áªμfi ¿CÉH IõªM øHG ¯ .ájQÉædG äÉaò≤dG
∫hDƒ°ùŸG …ƒæjh ,ÚÑYÓdG πc áæjÉ©e ¤EG ∑Qɢ˘˘°T 󢢢b ¿É˘˘˘c »˘˘˘°ûcɢ˘˘˘μ˘˘˘˘H …QƒÙG
…C
q G øe Üô¨dG äÉ©eÉL ‘ ΩÓYE’G É¡æe äÉ°ü°üîàdG .º¡dɪYCG Ghõéæj ⁄h ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG äGAɢ˘˘≤˘˘˘˘d ¢†©˘˘˘˘H ‘ »˘˘˘˘°VÉŸG º˘˘˘˘°SƒŸG ᢫˘˘©˘˘ª÷G º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘d ¬æμÁ π«dO …CG óLƒj GôNDƒe â¨∏HCG ,¢ùjGQ
.Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG ‘ øjƒμà∏d AGƒ°S ™jQÉ°ûe ´hô°ûŸG q¿CG ,¥hô°ûdG QOÉ°üe äóqcCG Oó°üdG Gòg ‘h á˘∏˘°UGƒ˘e ᢫˘æ˘˘Ø˘˘dG ᢢ°VQɢ˘©˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ∫hC’G ¢Vô©d ájOÉ©dG áeÉ©dG ¬˘˘˘˘˘˘˘˘H Üò˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘j ¿CG â«ÑãàH ≥jôØdG IQGOEG
áaô©e ó°üb AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¬«ÑY’ áæjÉ©e IOƒLƒŸG á°ùaÉæŸG øμd ,∫hC’G ≥jôØdG ¢TGô◊G OÉ–G
QGô≤dG AGôL ¿É«∏Z ádÉM »HÓ£dG §°SƒdG ±ô©jh ™jQÉ°ûª∏d GOGóàeEG ¢ù«dh Iqôe ∫hCq ’ Ωqó≤jh ójóL ìÎ≤ŸG AGƒLC’G Ò«¨J π°†Øj ¬à∏©L ≥jôØdG ‘ ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘˘˘à˘˘˘dG å«˘˘˘M ,äɢ˘˘eɢ˘˘¡˘˘˘˘J’G 󢢫˘˘°UQ ó˘˘ªŒ QGô˘˘˘b
ájGóH êÉéàM’ÉH áÑ∏£dG øe Èà©e OóY Oóg
øWƒdG äÉ©eÉL ÚH Ée ∫ó©dÉH ÚÑdÉ£e ,πÑ≤ŸG ∫ƒNódG
q PEG ,ÒNC’G ‘ áÑ∏£dG øe GOóY ∑Éæg q¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á≤HÉ°ùdG
RÉ‚EG ‘ ɢeqó˘≤˘J Gƒ˘∏˘˘q颢°S ᢢ«˘˘fɢ˘ã˘˘dGh ¤hC’G äɢ˘©˘˘aó˘˘dG
º¡d •É≤f íæe ‘ ´hô°ûdGh É«dÉM π°†aC’G
.º¡ª««≤J πÑb ô˘˘˘jƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘Jh ᢢ˘˘°ùaɢ˘˘˘æŸG Ö°ùc ±ó˘˘˘˘¡˘˘˘˘H º˘˘˘˘˘˘˘˘°SƒŸ »˘˘˘˘˘˘˘˘˘HOC’Gh
…ò˘˘˘dGh ,2014/2013
¿CɢH ɢfQ󢢰üe ∞˘˘°ûc
¿ƒμà°S ÜÉÑ°ûdG IQGOEG
ΩóY ÖÑ˘°ùH ,≥˘jô˘Ø˘dG
äɢ≤˘ë˘˘à˘˘°ùe ᢢjƒ˘˘°ùJ
≥aC’G ‘ áeRCGh áZQÉa áæjõÿG
≈∏Y AÉæH áaÉØ°T ¥ô£H ™jQÉ°ûŸGh Ö°UÉæŸG ™jRƒJh - ,øjƒμàdGh ÒWCÉàdG ‘ ¢ü≤f π«é°ùJ ¿hO øe ,º¡dɪYCG á«Øë°U Ihóf ‘ ÜQóŸG ∞°ûc óbh ôFGõ÷G OÉ–G IQGOEG ¿CÉH ôcòj .¬JÉ«fÉμeEG ¢TGô◊G OÉ–G ¢û«©j ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ó©Ñà°ùj ’
Gò˘˘g ÚÑ˘˘Y’ I󢢢Y IQɢ˘˘YEɢ˘˘H âeɢ˘˘b 󢢢b ¿Gƒ˘˘˘L 30 Ωƒ˘˘˘˘j ¿É˘˘˘˘c IQGOEG í˘æŸ Iô˘£˘˘°†e âfɢ˘c ,ÚeCɢ˘J ᢢdɢ˘ch
øjƒμàdG ‘ äÉ©eÉ÷G ¢†©H QÉμàMG ô°ùch ,᫪∏Y ¢ù°SCG iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y Rɢ«˘à˘eEG Ö£˘b ¢ù«˘°SCɢJ ƒ˘ë˘f Gƒ˘¡˘Lƒ˘J π˘H õcôŸÉH øjô°VÉ◊G Ú«eÓYEÓd ÉgGôLCG ºqæj Ée ƒgh ,»°VÉŸG ᢢ˘˘˘°ùÑ˘˘˘˘˘dC’G ᢢ˘˘˘cô˘˘˘˘˘°T áæ°S ɢ¡˘©˘e Ió˘bɢ©˘à˘e ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ IÒÑc πcÉ°ûe
¢ù«FôH áÑ∏£˘dG ó˘é˘æ˘à˘°SGh ,iô˘NCG ¢û«˘ª˘¡˘Jh ,ÒWCɢà˘dGh ô˘˘˘HÉıG ‘ √GQƒ˘˘˘à˘˘˘c󢢢dG ᢢ˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘W ᢢ˘cQɢ˘˘°ûà Üô˘˘˘¨˘˘˘˘dG GóL ÉÑ©°U ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG ¿CG ¢ùeCG ∫hCG …Qƒ˘°üæ˘eh ∫É˘à˘°T QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ∞˘˘«˘˘°üdG á°UÉN ,IÒÑc áæàa çó– ób »àdG ∫GƒeC’G ÜÉ«Z
OÉ–’ …ƒ˘˘˘jô˘˘˘ah ᢢ˘˘jɢ˘˘˘é˘˘˘˘H ᢢ˘˘jOƒ˘˘˘˘dƒŸ Ω󢢢˘˘˘˘˘Y ø˘˘˘˘˘˘˘˘Y ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘eEG ,ɢ¡˘dGƒ˘eCG ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG Q󢢢˘°U å«˘˘˘˘˘M ,2010
∫hCq ’G ôjRƒdGh ,á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ª÷G ,êQÉÿG ƒ˘ë˘f í˘æ˘e ø˘e º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SGh ,ɢ«˘Lƒ˘ZG󢢫˘˘Ñ˘˘dGh ÓFÉb ±É°VCGh ,¢ùaÉæŸG iƒà°ùŸ ô¶ædÉH IQGOE’G ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘aGÎMG øY õé◊G ™aQ øμdh ”h 2012 ‘ ºμ◊G º¡JÉ≤˘ë˘à˘°ùe Gƒ˘ª˘∏˘à˘°ùj ⁄ ÚÑ˘YÓ˘dG º˘¶˘©˘e ¿CGh
»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRhh ,∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ø°†àëj ɪ«a ,-á«dhOh á«æWh äÉ«≤à∏e ‘ º¡àcQÉ°ûeh GhCGóH øjòdG ÚÑYÓdG πc Üôé«°S ¬fCÉH .¢TGô◊G ÚdƒÄ˘°ùŸG I’É˘Ñ˘e’h ø˘d »˘μ˘æ˘Ñ˘dG 󢫢°Uô˘dG ô˘¡˘°TCG π˘Ñ˘b ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IOƒY ™e øNÉ°S ∞«°üH Qòæj Ée ƒgh á«dÉŸG
ø˘e ø˘μ‡ Oó˘˘Y ÈcCG í˘˘à˘˘a π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘cQɢ˘Ñ˘˘e ó˘˘ªfi ø˘e GÈà˘©˘e GOó˘Y Âɢ¨˘˘à˘˘°ùe ᢢ©˘˘eɢ˘é˘˘H ΩÓ˘˘YE’G º˘˘°ùb ∂dòH »æã˘à˘°ù«˘d ,ɢ≤˘Hɢ°S ¬˘©˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ÖYÓdG π°Uh ó≤a ,iôNG á¡L øe ¥óæØH É≤∏¨e É°üHôJ º«≤j øjG ,¢ùfƒJ øe ≥jôØdG
Ωó˘˘Y hG ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘˘dG ‘ ᢢjƒ˘˘˘°ùà˘˘˘H ’EG ™˘˘˘aô˘˘˘j .IójóY
ó©H Ée øjƒμàdG ¿Éª°†d Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG äÉ≤HÉ°ùe áÑ∏£dG øe ±’B’G ¬æe êôîàjh q 6 ¥ƒØj ΰSÉŸG ™jQÉ°ûe ≥∏©àjh GôNCÉàe π°Uh …òdG »KÓãdG iƒ°S ¢ùjQɢ˘˘H ¢S.± …Oɢ˘˘f ø˘˘˘e Ω󢢢≤˘˘˘à˘˘˘°ùŸG .»°VÉŸG ᩪ÷G òæe ºgGQódG Ú©H Ú©dG Qƒf
ÚfGƒ˘≤˘dɢ˘H º˘˘¡˘˘KGÎcG ™e ᫢fɢã˘dG á˘∏˘μ˘°ûŸG ɢ˘fQ󢢢°üe Ö°ùMh
ÚLqôîàŸG áÑ∏£dG øe ±’B’G q¿CGh É°Uƒ°üN ,êqQóàdG á≤HÉ°ùe RÉ«àLEGh á°SGQódG QÉ°ùe ∫ɪcEG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG º˘˘˘Lɢ˘˘¡ŸGh äƒ˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘˘e ,…QGRÉà ô˘˘˘˘eC’G ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG ¤EG …ƒ˘f á˘Ø˘«˘©˘˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘æ˘jõ˘N ¿Eɢ a ¥ƒ˘˘Kƒ˘˘e Q󢢰üe Ö°ùMh
¿CɢH ɢª˘˘∏˘˘Y ,ᢢeɢ˘©˘˘dG .ÚeCÉàdG ádÉch OGôe ôÄH áªμfi ¿EÉa
´.¿É«Ø°S ¯ .ádÉ£ÑdG ⁄ÉY ¿ƒ∏Nój ,Éjƒæ°S ó©H áæ°ùdG √òg º¡d AÉ°übEG ¢†aôdG Gòg óq©jh ,√GQƒàcódG .»°SƒÑjEG …ò˘˘dG ≥˘˘∏˘˘¨ŸG ¢üHÎdG ‘ ᢢcQɢ˘˘°ûª˘˘˘∏˘˘˘d QOɢ˘°üe Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘Lɢ˘Y IQGOE’Gh ᢢZQɢ˘ a
ó©HCG ∂«dÉe ¢ù«FôdG Qƒ˘eC’G ¿CɢH hó˘Ñ˘jh äô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘bCG ,¢ùjGQ
IÒNC’G äÉÑjQóàdG ¿CG ¤EG §≤a QÉ°ûj GOGó©à˘°SEG ɢ«˘cÎH ô˘FGõ÷G π˘£˘H ¬˘jô˘é˘j ó◊ Gƒeõà∏j ⁄ ÚdƒªŸG ¢†©H ¿CG ɪc ,πjƒªà∏d
äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ߢ˘aÉfi Gòg óæY ∞bƒàJ ød 󢢢«˘˘˘ªŒ ᢢ˘˘∏˘˘˘˘°UGƒÃ ÒÿÉH ô°ûÑJ ’ QƒeC’G .á«dÉŸG ºgOƒYƒH ¿C’G
…Oƒ˘©˘°ùe Üɢ˘°ûdG ¢SQÉ◊G ≥˘˘dCɢ˘J âaô˘˘Y áØ«©dG ÖYÓdG .ójó÷G …hôμdG º°Sƒª∏d
»˘˘μ˘˘æ˘˘Ñ˘˘dG 󢢢«˘˘˘°Uô˘˘˘dG
»bGƒÑdG ΩCÉH á«°SÉëædG äÉjÉØædG øe øW 100 Öjô¡J ádhÉfi •ÉÑMEG Ö°üæ˘e ≈˘∏˘Y ᢢNhO ¢ùaɢ˘æ˘˘j ∫GR’ …ò˘˘dG ¿Gó«e §°Sƒàe Ö°üæe ‘ §°ûæj …ƒf ¿Éch ,»à˘Ø˘e ≥˘Hɢ°ùdG
¬ÑJGQ ™aQ Iôμa ó°V
GPEG ᢢ˘˘˘˘°Uɢ˘˘˘˘˘˘N ,ó◊G
ÚHQóŸG ¿CÉH É˘æ˘ª˘∏˘Y ɢ˘e 󢢩˘˘H ,Üɢ˘˘Ñ˘˘˘°û∏˘˘˘d
ΩɢjC’G √ò˘g ∑ô˘ë˘à˘dɢ˘H Ödɢ˘£˘ e IQGOE’G ¢ù∏›h
¤EG ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG ≈©°ùjh IÒÑc áeRCG Öæéàd
ôNB’G ƒg …QGRÉe ¥ÉëàdG πX ‘ á°SGô◊G ø˘eh .IÒÑ˘c äɢ«˘fɢμ˘eEG ∂∏˘àÁh »˘Yɢ˘aO ᢢ˘˘˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘˘˘˘°T ⩢˘˘˘˘˘˘˘˘aQ
áHGôb Öjô¡J ádhÉfi •ÉÑMEG øe ,¢ùeCG ôéa ,≈bGƒÑdG ΩCG áj’h ‘ á∏«∏e ÚY IôFGóH øeC’G ô°UÉæY âæμ“ ±ô˘W ø˘˘e …ô˘˘¡˘˘°ûdG ᢢ˘Ä˘˘˘a ‘ Ú≤˘˘˘Hɢ˘˘˘°ùdG …Ò°ùà ¬dÉ°üJEG ∫ÓN øe Ò¨°U òØæe OÉéjEG
áªZÓJ ájó∏H øe É¡eGó≤à°SG ” »àdG ᫪μdG Öjô¡J ,¿ƒ∏YÉØdG ∫hÉM å«M ,á«°SÉëædG äÉjÉØædG øe øW 100 ,ájɨ∏d IÒÑc ájóéH äÉÑjQóàdG CGóH …òdG ‘ Oƒ˘∏˘«˘a ÜQóŸG ¬˘cô˘°ûj ¿G ô˘˘¶˘˘à˘˘æŸG ‘ ᢢ˘˘˘˘˘°ü°ü˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘e
õ˘Y ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ᢢ«˘˘Ñ˘˘°Uƒ˘˘H ,¿É˘˘˘Ñ˘˘˘°ûdG ô£°ûdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ±ó˘¡˘H »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG
≈∏Y AÉæH øeC’G ô°UÉæY º¡d ió°üàJ ¿CG πÑb ,ábÓªY äÉæMÉ°T çÓK ᣰSGƒH ,¢ùfƒJ √ÉŒÉH á∏«e áj’ƒH ¿CG GóL øμÁ »°ShôH ¿CÉH »æ©j Ée ƒgh ɢ¡˘jô˘é˘j »˘à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘˘dG ᢢjOƒ˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ°ùÑ˘˘dC’G
Ωó≤à°SGh ,ÉfÉ" øjódG ɢ˘˘«˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘°TG ,ÊG󢢢˘eh ¤EG ìÉ‚ƒ˘˘H OG󢢨˘ H π˘˘jƒ– ᢢ≤˘ Ø˘ °U ø˘˘e ÒNC’G
á∏«≤ãdG ¿GRhC’ÉH ¢UÉÿG ∫ƒÙG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Ñ°üf ” ºμfi Úªc Ö°üf ó©Hh ,º¡«dEG äOQh äÉeƒ∏©e áNhO ¿CG ΩGOÉe ájGóÑdG òæe ¢SQÉ◊ÉH êõj …Oɢ˘f 󢢰V ᢢ©˘˘˘ª÷G Iô˘˘˘¡˘˘˘°S ≥˘˘˘jô˘˘˘Ø˘˘˘dG ó˘°V ᢫˘Fɢ°†b iƒ˘YO
q G󢢢j󢢢˘L ɢ˘˘˘¶˘˘˘˘aÉfi ió˘d ᢢ«˘˘dÉ◊G IQGOE’G É¡∏©d hQhCG ∞dCG 50`H IQó≤ŸGh »°ùfƒàdG ≥jôØdG
á«dÉŸG ɡફb âHQÉb »àdGh ,áHô¡ŸG ¢SÉëædG ᫪c äõéM ,á∏«∏e ÚY ájó∏H øe á«Hô¨dG á¡÷G ‘ Gójó–h ó«dG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’B’G ¢†©H øe ÊÉ©j .ÊGôjE’G RÉØMCG ∫Ó≤à°SEG øY ∞YÉ°†e ÖJGôH ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘ª˘μÙG âÑ˘˘dɢ˘˘Wh ,≥˘˘˘jô˘˘˘Ø˘˘˘dG
.iô°ù«dG Ü.íHGôH ¯ É¡°û«©j »àdG IÒÑμdG á«dÉŸG áeRC’G øe ∞ØîJ
á«∏ª©dG ‘ »°ù«FôdG º¡àŸG ≥M ‘ ¢†Ñ≤dÉH ôeCG QGó°UEG ™e ,¢UÉî°TCG 4 ∞«bƒJh ,º«àæ°S QÉ«∏ŸG ∞°üfh QÉ«∏ŸG √ɢ°Vɢ≤˘à˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG Ω󢢢©˘˘˘H ,ᢢ˘jô˘˘˘˘FGõ÷G ¿ƒ«∏e 170 IOÉ©à°SÉH
Ü.¿ÉeO ¯ .¿É#«e ƒfhQ ´ƒf øe ¬JQÉ«°S Ïe ≈∏Y QGôØdG øe ¬æμ“ ó©H ∑.ódÉN ¯ .≥jôØdG
.»àØe ÖJGhô˘d ɢª˘¡˘eÓ˘à˘°SG .º«àæ°S Ü.íHGôH ¯
 $ …ôFGõ÷G »æWƒdG ÖîàæŸG πÑ≤à°ùe Oó¡J ájô£≤dG ádƒ£ÑdG

áá````````° °VVÉÉjjQQ 23 á«dÉŸG äGAGôZE’G ïa ‘ ¿ƒ£≤°ùj ¿ƒjôFGõ÷G ¿ƒÑYÓdG

¿É°†eQ 18 ≥aGƒŸG /2014 á«∏jƒL 16 AÉ©HQC’G ,…ôFGõ÷G »æWƒdG ÖîàæŸG πÑ≤à°ùŸ Éë°VGh Gójó¡J πμ°ûJ ájô£≤dG ádƒ£ÑdG âJÉH
,Üô¨ŸÉH 2015 É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f óYƒe πÑb √Gƒà°ùe ™LGÎjh ôKCÉàj ób …òdG
4439 Oó©dG / `g 1435 ≈∏Y ájô£≤dG ájófC’G øe ÒãμdG âaÉ¡J ÖÑ°ùH Gògh ,πÑ≤ŸG »ØfÉL ô¡°T IQô≤ŸG
∑Gô°T ‘ ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ¿ƒ£≤°ùj GhDhóH øjòdG ,ÚjôFGõ÷G ÚÑYÓdG ∞£N
øe ,…hôμdG º¡∏Ñ≤à°ùà á«ë°†àdG ¤EG º¡©aóJ ób »àdG IÒÑμdG á«dÉŸG äGAGôZE’G
¬æ««©J øe áYÉ°S 48 ó©H .IQƒª¨e ádƒ£H ‘ Ö©∏dG ≈∏Y á≤aGƒŸGh ÉHhQhCG ‘ ä’ƒ£ÑdG ÈcCG IQOɨe ∫ÓN
»cÎdG …OÉæ∏d ÉHQóe …õ«˘æ˘jOhOCG …Oɢæ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ÖYÓ˘dG QGô˘Z Òª°S .ì
¿Gó«e §˘°Sƒ˘à˘eh ,Ió˘Ñ˘j ¿É˘°ùM ‹É˘£˘jE’G
‹ƒ`` ` `¨a'' :¢û`` àjRƒ∏«∏N ¿’󢢢Y …õ˘˘˘«˘˘˘∏‚E’G ¢S’ɢ˘˘H ∫ɢ˘˘à˘˘˘°ùjô˘˘˘c
ɢª˘gQhó˘H ¿É˘fƒ˘μ˘j ó˘b ø˘jò˘∏˘˘dG ,IQƒ˘˘jó˘˘"
≥«aQ ô°†ÿG ´ÉaO Ö∏b QGôb »JCÉjh
GÈÁƒc Éμ«ÁOÉcCG …OÉf IQOɨà ¢û«∏M
≈`` ` `∏Y ¬`` à≤aGƒe »`` `æëæe »àdG ájô£≤dG …OGƒædG äGAGôZE’ á«ë°V
.ájôFGõ÷G ÖgGƒŸG ‘ Qɪãà°S’G ójôJ
ájô£≤dG ádƒ£ÑdG ¤EG ∫É≤àf’Gh ‹É¨JÈdG
iôNC’G ¢Vhô©dG ºZQ ,…ô£≤dG …OÉædG ‘
…ô£≤dG ó°ùdG …OÉf ≈©°ùj ,∂dP ¤EG OÉf ¤EG ¬eɪ°†fG á«fÉμeEGh ÉgÉ≤∏J »àdG
''¿hõ`` ` `HGô£H ¥É`` ëàd’G ó˘Yɢ°üdG ô˘°†ÿG º‚ äɢHɢ°ùM §˘∏˘î˘«˘˘d
ΩÉeCG Éjƒb GõLÉM ¿ƒμjh »ª«gGôH Ú°SÉj
∫ƒ«fÉÑ°SEG …OÉf º¡àeó≤e ‘h ÒÑc »HhQhCG
¿ƒμ«d ,¬H ¬eɪàgG ióHCG …òdG áfƒ∏°TôH
ó«Mh ,≥˘Hɢ°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ∞˘°ûc ᢢjó˘˘fC’G ó˘˘MCG ¤EG Ωɢ˘ª˘˘°†f’G ‘ ¬˘˘à˘˘Ñ˘˘ZQ ÜQóŸG É¡¡LGƒj ¿CG ô¶àæj á∏μ°ûe ∫hCG
ÖY’ øe á«FóÑŸG á≤aGƒŸG ¬«≤∏J øY ,¢ûàjRƒ∏«∏N øeh ¬JÉeóN âÑ∏W »àdG IÒÑμdG á«HhQhC’G iƒà°ùe ≈∏Y »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ó˘jó÷G
…OÉf §°Sh §˘N º˘«˘Yó˘à˘d ‹ƒ˘¨˘a ¿É˘«˘Ø˘°S ,ô˘°†ÿG 󢢩˘˘H Gò˘˘gh ,‹É˘˘¨˘˘JÈdG ƒ˘˘JQƒ˘˘˘H ɢ˘˘gRô˘˘˘HCG QGô˘μ˘J ᢫˘fɢμ˘eE’ É˘Ñ˘˘°ù– Gò˘˘gh ,´É˘˘aó˘˘dG
»æ≤àdG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG ,»cÎdG QƒÑ°S ¿hõHGôW ¬eqób ¿ƒμj …òdG GóL …ô¨ŸG ¢Vô©dG â©LGôJ ¿Éc …òdG ,Iô"ƒH ó«› ƒjQÉæ«°S
¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒJ ó©H ,Úeƒj òæe »æ°SƒÑdG ¬d Ö©∏j …òdG …ô£≤dG …OÉædG ƒdhDƒ°ùe π˘μ˘°ûH »˘æ˘Ø˘dG √Gƒ˘à˘°ùeh ᢫˘fó˘Ñ˘dG ¬˘à˘bɢ«˘˘d
.º°SGƒe áKÓK
ɢgOGó˘©˘à˘°SG äó˘HCG ᢢ«˘˘HhQhCG OGƒ˘˘f Ió˘˘Y âfɢ˘ch .…hôμdG ºgQGƒ°ûe ájÉ¡f ‘ Gƒ°ù«d ¿ÉÑ°T áHôŒ ¢VƒNh ≥dCÉàdG ‘ á«°üî°ûdG ¬àÑZQ á˘Wɢfô˘Z IQGOE’ êɢë˘∏˘H ô˘˘jò˘˘f …ô˘˘FGõ÷G Rô‚GQ ƒ˘μ˘°SÓ˘Z ¬˘JQOɢ˘¨˘˘e 󢢩˘˘H Ö«˘˘gQ
ɢ¡˘æ˘e ‹ƒ˘¨˘a ¿É˘«˘Ø˘°S ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG º‚ º˘˘°†d πª–h ≥Ñ°S »æWƒdG ÖîàæŸG ¿CG ôcòj .ÒÑc »HhQhCG OÉf ™e á«aGÎMG äÉeóN øe IOÉØà°S’G πLCG øe ÊÉÑ°SE’G Éjƒÿ …OÉf ¤EG ¬eɪ°†fGh …óæ∏àμ°SC’G
ô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸG ó©H ,ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉa ájô£≤dG á¡LƒdG ÚÑYÓdG QÉ«àNG äÉ©ÑJ ¬æY ∞°ûμà°S Éeh ójó÷G QɶàfG ‘h ¬àØ°ûc Ée Ö°ùM ,ɨ«∏dG ‘ ÆhGôe ø°ùMCG .…ô£≤dG
,π˘jRGÈdɢH IÒNC’G ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘˘Fɢ˘¡˘˘f ‘ ¬˘˘H ó˘Fɢb QGô˘Z ≈˘∏˘˘Y ,2010 ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e 󢢩˘˘H ÖîàæŸG ≈≤˘Ñ˘j ,á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ¿CÉH äócCG »àdG ,á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG ôNBG ó˘MGh ÖY’ ≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘eC’G ô˘˘°üà˘˘≤˘˘j ’h
á∏«μ°ûàdG ƃ˘∏˘H ‘ IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘à˘ª˘gɢ°ùŸ Gò˘ch Éjƒÿ …OÉæH ≥ëàdG …òdG Iô"ƒH ô°†ÿG ô°SÉÿG á˘jô˘FGõ÷G Ωó˘≤˘dG Iô˘ch »˘æ˘Wƒ˘dG 12 ≠∏Ñe RhÉéàd ó©à°ùe …ô£≤dG ó°ùdG ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y è«∏ÿG ∫GƒeCG π°†a q §≤a
É¡LhôNh ,á«ŸÉ©dG á≤HÉ°ùŸG »Fɢ¡˘f ø˘ª˘K ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¬à¡Lh âfÉc …òdG ÊÉjR Ëôc ,…ô£≤dG ádƒ£ÑdG ƒëf ÚÑYÓdG Iôég ÖÑ°ùH ∫hC’G äɢeó˘î˘H ô˘Ø˘˘¶˘˘dG π˘˘Hɢ˘≤˘˘e hQhCG ¿ƒ˘˘«˘˘∏˘˘e áªFÉb ¿EG å«M ,ÉHhQhCÉH ‹É©dG iƒà°ùŸG
.¿ÉŸC’G ΩÉeCG ‹ƒ£H AGOCG ó©H ,±ô°ûH …òdG ,»ª«gGôH Ú°SÉj …ôFGõ÷G ÖYÓdG Ú뢢˘°TôŸGh Úa󢢢¡˘˘˘à˘˘˘°ùŸG ÚÑ˘˘˘˘YÓ˘˘˘˘dG
‘ ¢ûà˘˘˘jRƒ˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘N ∫ɢ˘˘b ,π˘˘˘°üà˘˘˘e ¥É˘˘˘˘«˘˘˘˘°S ‘h
¢û«÷G ¤EG ÊÉŸC’G ÆQƒ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°ùdƒ˘˘˘˘˘a ø˘˘˘˘˘˘e ÒÑc πμ°ûH ôKDƒJ ób É¡fCG ÉŸÉW ájô£≤dG
Éj󢫢e'' ™˘bƒ˘e ɢ¡˘∏˘≤˘f ᢫˘cô˘J ᢫˘eÓ˘YEG äɢë˘jô˘°üJ ó°ùdG π°†a
q …òdG êÉë∏H ôjòfh ,…ô£≤dG »˘˘˘˘æ˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘dG Ö˘˘à˘˘˘˘æŸG AGOCG ‘ Ò£˘˘˘˘Nh á«dÉŸG äGAGôZEÓd ôNB’G ƒg ï°Vôj ób ób ájô£≤dG ádƒ£ÑdG ‘ ¢û«∏ëH ¥ÉëàdÓd
≈˘˘≤˘˘à˘˘dG ¬˘˘fEG ,Aɢ˘˘KÓ˘˘˘ã˘˘˘dG ¢ùeCG »˘˘˘∏ÙG ''¿hõ˘˘˘HGô˘˘˘W .…õ«∏‚E’G åfƒª°SQƒH ≈∏Y …ô£≤dG ÚÑYÓH ôeC’G ≥∏©J GPEG á°UÉN ,ÓÑ≤à°ùe øe ºZôdÉH ,ájô£≤dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ≥˘ë˘à˘∏˘jh ≈∏Y Gògh ,iôNCG Aɪ°SCG º°†Jh ™°SƒàJ
‘ ‹ƒ˘¨˘a ¿É˘«˘Ø˘°S ɢ«˘°ùæ˘dɢa …Oɢf ¿G󢫢e §˘°Sƒ˘à˘˘e
᪰UÉ©dÉH ¬bÉëà˘dG π˘«˘Ñ˘b ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G
,¿hõHGôW ¿GƒdCG π˘ª˘M ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Y å«˘M ,Iô˘≤˘fCG »æWƒdG Öîàæª∏d »æØdG ºbÉ£dG ¬©e Ö룰UG ¿CG ó©H
≥˘jô˘a Aɢæ˘H ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQh ¬˘«˘dEG ¬˘˘à˘˘Lɢ˘M ¬˘˘d Gó˘˘cDƒ˘˘e
‹ƒ˘¨˘a ¿CG ¢ûà˘jRƒ˘∏˘«˘∏˘N ±É˘˘°VCGh .…ƒ˘˘b »˘˘°ùaɢ˘æ˘˘J
âbƒdG ‘ Gó˘cDƒ˘e ,¬˘d ¬˘eó˘b …ò˘dG ¢Vô˘©˘dɢH ™˘æ˘à˘bG
…OÉædG ¿GƒdCG πª◊ √OGó©à°SG ¬d ióHCG ¬fCÉH ¬JGP
.ójó÷G …hôμdG º°Sƒª∏d ÉÑ°ù– »cÎdG
¿hõHGôW ¤EG º¡ª°†d ''ô°†ÿG'' õFÉcQ ±ó¡à°ùj ¢ûàjRƒ∏«∏N
ᢢjGó˘˘H π˘˘°SQCG ¬˘˘fCG ¢ûà˘˘jRƒ˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘N ±É˘˘°VCG ɢ˘˘ª˘˘˘c ,º°SGƒe áKÓãd ÚæK’G É«ª°SQ ¬H ≥ëàdG …òdG ,»cÎdG QƒÑ°S ¿hõHGôW …OÉf ¤EG ô°†ÿG »ÑY’ øe áYƒª› π≤f ¤EG ,¢ûàjRƒ∏«∏N ó«Mh ,≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe ≈©°ùj
¿hõ˘HGô˘W …Oɢf Iô˘˘Lɢ˘æ˘˘e ó˘˘MCG ,…QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘˘°SC’G ¿CÉH ∑Qój ,¿hõHGô£d Ëó≤dG -ójó÷G ÜQóŸG ¬H Ωƒ≤j ÉŸ ™ÑààŸG ¿CG ÒZ ,ójó÷G º°SƒŸG øe ájGóH ¬dÉÑ°TCG É¡°Vƒî«°S »àdG ''≠«d ÉHhQhCG'' á°ùaÉæŸ ÉÑ°ù– ,»°ùaÉæJ ≥jôa AÉæH ᫨H
ºK øeh ,É«fÉÑ°SEG ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ AÉ≤∏d äÉ«FÉ¡f πÑb √ô£°S …òdG ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH √óYÉ°S …òdG ºbÉ£dG ÖfÉL ¤EG ,πjRGÈdG ∫Éjófƒe ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ¬©e í‚ …òdG §«ÙG ¢ùØf ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫hÉëj ¢ûàjRƒ∏«∏N
º°SƒŸG äGÒ°†– Iô°TÉÑe π«Ñb á≤Ø°üdG ‘ π°üØdG .⁄É©dG ¢SCÉc
.ΩOÉ≤dG ¿Éc ¢ûàjRƒ∏«∏N ¿CG ∂«gÉf ,∫ÉjófƒŸG ‘ ¬H ô¡X …òdG ¢S .¢ùjQO
IQGOEG ¬˘«˘a äó˘˘cCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ Gò˘˘g çó˘˘ë˘˘j
®É˘Ø˘à˘M’G ‘ ɢ¡˘à˘Ñ˘˘ZQ Êɢ˘Ñ˘˘°SE’G ɢ˘«˘˘°ùæ˘˘dɢ˘a …Oɢ˘f
áëHGQ ábQh ¿ƒμ«°S ÊÉ› ¿CG ¿hõHGôW ‹hDƒ°ùŸ ôbCG ób
¿É˘«˘H ‘ ∂dPh ,π˘NGó˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d É˘Ñ˘°ù– ‹ƒ˘¨˘˘Ø˘˘H ÓÑ≤à°ùe …OÉædG ‘ ¿CG ,Êɪ«∏°S ΩÓ°SEG ,»æWƒdG ÖîàæŸG ±Gó¡d ≥Ñ°Sh
å«˘M ,»˘ª˘°Sô˘dG ɢ¡˘˘©˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ¢ùeCG ∫hCG ¬˘˘Jô˘˘°ûf ,»cÎdG QƒÑ°S ¿hõHGôW …OÉf øe É«ª°SQ É°VôY ≈≤∏J
ƒ˘˘fƒ˘˘f …Oɢ˘æ˘˘˘∏˘˘˘d 󢢢jó÷G ÜQóŸG ¿Cɢ˘˘H ¬˘˘˘«˘˘˘a ä󢢢cCG
ÒZ ..¬à≤aGƒe ¬ëæe ‹ƒ¨a ÉÑ°ù– ,á«dÉ◊G á«Ø«°üdG äÓjƒëàdG ¥ƒ°S ‘ ¬«dEG ¬∏jƒëàd
,≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG ‹hDƒ˘˘°ùe ¤EG çó– ó˘˘b ¿É˘˘˘c ƒ˘˘˘JÒÑ˘˘˘°SG äÉHÉ°ù◊G §∏îj ób ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ¿CG Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG øe Ö∏£H ,ójó÷G º°Sƒª∏d
»æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ íjô°ùJ ΩóY ≈∏Y º¡ãMh øe ¿hõHGôW …OÉf Üôb øY ¢ùeCG ¢ûàjRƒ∏«∏N ∞°ûc ó«°ûj Iôe πc ‘ ¿Éc …òdG ,¢ûàjRƒ∏«∏N ó«Mh »æWƒdG
.ÓÑ≤à°ùe ¬«dEG ¬àLÉ◊ ,¿Éc …C’ ÖY’ ióHCG ¿CG ó©H ,‹ƒ¨a ¿É«Ø°S É«°ùædÉa º‚ º°V ióMEG äócCG å«M ,áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ÖY’ äÉfÉμeEÉH
¬d ≥˘Ñ˘°S ó˘b ¿É˘c ¢ûà˘jRƒ˘∏˘«˘∏˘N ¿CG √ô˘cP ô˘jó˘L
»æWƒdG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y Iô˘μ˘Ø˘dG äGP ¢Vô˘Y
ÖfÉL ¤EG É«côJ ‘ IójóL áHôŒ ¢VƒN ‘ áÑZQ ô°†ÿG Ée Gƒ°VôY »cÎdG …OÉædG ‹hDƒ°ùe ¿CG á«cÎdG ∞ë°üdG
,»◊ƒ˘Ñ˘e Üɢgh ¢ùjGQ ¢SQÉ◊Gh Êɢª˘«˘∏˘˘°S ΩÓ˘˘°SEG á∏«μ°ûJ AÉæÑd ¬«dEG ¬àLÉM øY ¬d ÈY …òdG ,≥HÉ°ùdG ¬HQóe äɢeó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘Hɢ≤˘e hQhCG ÚjÓ˘e 5 ¬˘˘à˘˘ª˘˘«˘˘b
.í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ ô°ùJ ⁄ QƒeC’G ¿CG ÒZ ᪫≤H ¿ƒeó°üj ób »cÎdG …OÉædG ‹hDƒ°ùe ¿CG ÒZ ,ájƒb ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘«˘Ñ˘H âeɢ˘b ¿CG 󢢩˘˘H ᢢ°Uɢ˘N ,Êɢ˘ª˘˘«˘˘∏˘˘°S
¢S .¢ùjQO ¯ .äÓjƒëàdG ¥ƒ°S ‘ hQhCG ¿ƒ«∏e 15 `dG âHQÉb »àdG ‹ƒ¨a .ô°†ÿG ºLÉ¡e ábQh πLCG øe ÚÑYÓdG
¿CG ó©H ,¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ äQÉ°S QƒeC’G ¿CG ÒZ
IQGOEG ¿CG ,º«gGôHEG ƒdƒ¨f ɪ°SÉg ,¿hõHGôW ¢ù«FQ ∞°ûc
hQhCG ∞dCG 250 ¤EG π°üJ óbh ájô¨e ¿ƒμà°S áëæŸG ᪫b ´ÉØJQG ÖÑ°ùH Êɪ«∏°S ™e óbÉ©àdG ó©Ñà°ùJ ¬≤jôa
hQhCG ¿ƒ«∏e 12 ‹É¨JÈdG …OÉædG •Î°TEG ¿CG ó©H ,á≤Ø°üdG
»æWƒdG ÖîàæŸG »ÑYÓd IóMƒe ICÉaÉμe íæe ìÎ≤j »ª¡J .¬ëjô°ùJ πHÉ≤e
Ωó≤dG Iôμd ájôFGõ÷G ájOÉ–’G ¢ù«FQ ™e ∑ΰûe ¥ÉØJG åëH Oó°üH ¬fCG ¥hô°û∏d »ª¡J óªfi á°VÉjôdG ôjRh ócCG »∏jRGÈdG ∫ÉjófƒŸG ájÉ¡f Qƒa ¢ûàjRƒ∏«∏N ióHCG ɪc
√ƒ≤≤M …òdG »îjQÉàdG RÉ‚E’G πHÉ≤e …ôFGõ÷G »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑYÓd IóMƒe ICÉaÉμe ¢ü«°üîàd IhGQhQ óªfi
ádhÉëà ,á«æWƒdG á∏«μ°ûà∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóŸÉH ™aO Ée ƒgh »°ùfƒàdG »≤jôaE’G øe ,ƒHÉL ¿DƒŸG óÑY º°V ‘ ¬àÑZQ
.πjRGÈdÉH IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉμd ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdÉH á«æWƒdG Ωó≤dG Iôμd ô¡X …òdG ™FGôdG ¬LƒdG ó©H ,»cÎdG QƒÑ°S ¿hõHGôW ¤EG
ájOÉ–’G âfÉch ,IÈà©e áëæe ÚÑYÓdG º«∏°ùàd Öjôb øY ±ÉØdG ¢ù«FQ ™e ádCÉ°ùŸG √òg åëÑ«°S ¬fCG »ª¡J ∫Ébh ,¬©e óbÉ©à∏d »cÎdG …OÉædG ¿hDƒ°T ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ´ÉæbEG
’ äÉ°VhÉØŸG ¿ƒc ,ó©H ¬«a π°üØj ⁄ …òdG ôeC’G ƒgh ≈∏Y ∂dP ¢VôY å«M ,»ŸÉ©dG …hôμdG πØÙG ‘ ¬H
Ö°ùM ∂dPh ,ÊÉãdG Qhó∏d QhôŸG πHÉ≤e ÖY’ πμd hQhCG ∞dCG 50 É¡àæjõN øe äó°UQ ób Ωó≤dG Iôμd ájôFGõ÷G ÖYÓ˘˘dG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘˘W ¿CG ÒZ ,»˘˘˘cÎdG …Oɢ˘˘æ˘˘˘dG ‹hDƒ˘˘˘°ùe
¿ƒdƒªŸG º¡d É¡eó≤«°S á«aÉ°VEG Éëæe ¿ƒÑYÓdG ºæ¨«°S ɪc ,∫ÉjófƒŸG ájGóH πÑb ÚÑYÓdG πc ™e ¬Jó≤Y …òdG ¥ÉØJ’G .¿hõHGôWh …Qɨ∏ÑdG É«aƒ°U Éμ°ù«°S ÚH ájQÉL ∫GõJ
ICÉaÉμe º¡d É°ü°üN ¿Gò∏dG ''ƒé«H'' ácô°Th ''hójQhCG'' ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG πeÉ©àe º¡°SCGQ ≈∏Y »æWƒdG Öîàæª∏d ¿ƒ«ª°SôdG É°Uƒ°üN ,ÒãμH ÈcCG âfÉc »ØjÉ£°ùdG ¥Éaƒ∏d ≥HÉ°ùdG
.QOÉ°üŸG ¢†©H Ö°ùM ÖY’ πμd hQhCG ∞dCG 150 ¥ƒØà°S »àdG ±ÉØdG áëæe ∞YÉ°†àJ ¿CG í°Tôj Ée ƒgh IÈà©e óbh ..ÊÉ› ≈cR ¢ûàjRƒ∏«∏N ≈˘à˘M hCG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ö©˘∏˘dG ¤EG ±ó˘¡˘j ¬˘˘fCGh
óÑY ∫hC’G ôjRƒdG É¡H óYh »àdGh ‹ƒ¨a ¿É«Ø°S ¥Éaôd ájô¨e ICÉaÉμe ájôFGõ÷G áeƒμ◊G â°ü°üN ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG ‘ ¬H ≥ëà∏j .á«fÉŸC’G
äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG ≈∏Y ÚÑYÓdG äCÉaÉc ób áeƒμ◊G âfÉc å«M ,ÉÑeÉ°ùdG OÓH ¤EG π≤æàdG πÑb ÚÑYÓdG ∫Ó°S ∂dÉŸG ¥É˘ë˘à˘dG Üô˘b ø˘Y ,᢫˘∏fi ᢫˘eÓ˘YEG ô˘jQɢ≤˘J âØ˘°ûch
»FÉ¡ædG øªK QhO ¬Zƒ∏H ó©H »æWƒdG Öîàæª∏d áëæŸG ¢ùØf ¢ü°üîà°S ÉÃQh ,º¡æe πμd QhCG ∞dCG 100`H ⁄É©dG ¢SCÉc ¬HQóà ÊÉ› ∫QÉc ‹hódG ™aGóŸG ≥ëà∏j ¿CG Ö≤Jôjh
øe Ö∏£H QƒÑ°S ¿hõHGôW ‘ ∫hC’G ÖîàæŸG ‘ ≥HÉ°ùdG ¢ûàjRƒ∏«∏îH »◊ƒÑe ÜÉgh ¢ùjGQ ,ô°†ÿG øjôY »eÉM
.∫ÉjófƒŸG ‘ ô°†ÿG äÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ™FGQ ∫ÉjófƒŸ ¬FGOCG ó©H ,ÒNC’G øe áÑZôH ,É«côJ ‘
∂dPh ,QhCG ∞dCG 250`dG RhÉéàJ hCG ÉÑeÉ°ùdG OÓH ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG øe ÖY’ πc áëæe π°üJ ¿CG øμªŸG øeh ó˘jó˘Y ‘ ió˘HCG ÒNC’G ¿CGh ᢰUɢN ,»˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG »˘˘æ˘˘≤˘˘à˘˘dG
ƒÑcÉW.∫ ¯ .ájôFGõ÷G áeƒμ◊Gh ∫hC’G Öîàæª∏d ¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒdƒªŸG É¡ë檫°S »àdG äBÉaÉμŸG Ö°ùM iƒà°ùŸG 󢩢H ,¬˘©˘aGó˘e Ö©˘d á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘Hɢé˘YEG äGôŸG ø°ùMCG IõFÉL RôMCG å«M ,¬cÉÑ°T øY Iƒ≤H ¬«a ™aGO
,á«dƒ£H IGQÉÑe ó©H ,ÊÉŸC’G ÖîàæŸG á¡LGƒe ‘ ÖY’

ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe
 QÉ`` ` `£aE’Gh ∑É`` ` `°ùeE’G â`` ` «bGƒe
AÉ°û©dG Üô¨ŸG ô°ü©dG ô¡¶dG ô`éØdG
21:46 20:09 16:45 13:20 03:54
IÓ``°üdG â``«bGƒ```e 456.109
á`` ` ` ` ` ` î` ` ` ` ` °ùf 4438 øe Ö`ë°S
¢ùeCG OóY 28 [
QÉ`£aE’G ∑É°ùeE’G
20:09 03:44 ô`````FGõ÷G
19:54 03:33 á`æ«£æ°ùb
ø````jó``°TGQ Ö`«ÑM :º````∏≤H ¯ 20:21 04:04 ¿Gô````````gh

IQƒ`` ` `£` ` ` °SCG •ƒ`` ≤°S

''øeB’G ʃ`«¡°üdG ¿É``«μdG''
»Hô©dG »Ñ˘©˘°ûdG ∞˘Wɢ©˘à˘dG ó˘gɢ°ûe ø˘Y G󢫢©˘H
Éæ«∏Y »∏Á ó¡°ûŸG ¿EÉa ,IõZ ‘ πgC’G ™e »©«Ñ£dG
ÒZ ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸG √ò˘˘ g ‘ ó˘˘ jó÷G ó˘˘ æ˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG
∑ÓàeG ≈∏Y Üô¨dG √óYÉ°S ¿É«c ÚH ,áÄaÉμàŸG
ò˘æ˘e Iô˘°UÉfi á˘ehɢ≤˘eh ,⁄ɢ©˘ dG ‘ ¢û«˘˘L ådɢ˘K
Égó¡L ´RƒJ ób ,IõZ ´É£b πNGO ó≤Y øe ÌcCG
¿ƒ«˘∏˘e ∞˘°üfh ¿ƒ˘«˘∏˘e äɢ«˘LÉ◊ á˘Hɢé˘à˘°S’G ÚH
á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e ÚHh ,ô˘˘°UÉfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a
ø˘e Qó˘b ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ɢ¡˘æ˘eh ,á˘ehɢ≤˘ ª˘ ∏˘ d ¤hC’G
¿É˘«˘μ˘dG ¿B’G ≈˘à˘M ™˘æ˘e …ò˘dG …ô˘μ˘°ù©˘dG ¿RGƒ˘˘à˘ dG
ɢª˘c á˘ehɢ≤ŸG ᢫˘Ø˘°üJh ìɢ«˘à˘L’G ø˘e ʃ˘«˘¡˘ °üdG
.ájRÉædG ¬JOÉ«b º∏–
≈˘∏˘Y ܃˘©˘°ûdG IQó˘˘b ‘ ¿ƒ˘˘μ˘ μ˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘Ø˘ LôŸG
ᢢ∏˘ «˘ °ü뢢H êɢ˘é˘ à˘ ˘M’G ¤EG ¿ƒ˘˘ YQɢ˘ °ùj ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG
ºgOóY ≠∏H óbh ,IõZ ‹ÉgCG ±ƒØ°U ‘ ÉjÉë°†dG
∫ɢ˘Ø˘ WC’G ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°T 135 ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M
º¡JÈbCG ób Ú«fóŸG øe á∏ª÷G ‘ ºgh ,AÉ°ùædGh
1160 ó©H øY É¡à≤∏WCG »àdG ïjQGƒ°üdG øe ¿ÉæWCG
∑ƒ˘∏˘°S ‘ ,º˘¡˘Jƒ˘«˘H ‘ Úæ˘eB’G ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘L IQɢ˘Z
,¿ƒ˘jRɢæ˘dG ≈˘à˘M ¬˘aɢ©˘j ¿É˘c ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ …ô˘Hô˘H
áHPÉμdG á«fƒ«¡°üdG ôjQÉ≤àdG ¤EG ¿ƒØLôŸG øcôjh
º¶©e âdÉW »àdG 690 `dG ïjQGƒ°üdG ¿CG âYOG »àdG
⁄ ɢ˘¡˘ fCG âYOG ,á˘˘Ø˘ °†dGh ᢢ∏˘ àÙG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¿ó˘˘e
.π«àb …CG ¿B’G ≈àM ∞∏îJ
,ʃ«¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dG äɢfɢ«˘H ≥˘jó˘°üJ ™˘e ≈˘à˘Mh
,áehÉ≤ŸG ™e á≤HÉ°S äÉ¡LGƒe ‘ É¡Hòc Éfó¡Y »àdG
’EGh ,≈˘∏˘à˘≤˘dG O󢩢H §˘≤˘ a ¢Sɢ˘≤˘ J ’ Ühô◊G ¿Eɢ a
Iôe á«ŸÉ©dG Üô◊G âÑ°ùc ób ájRÉædG É«fÉŸCG âfÉc
᢫˘Hô◊G ɢ¡˘à˘dBG ¬˘à˘≤◊CG ɢe ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ,ÚJô˘˘eh
º¡Ø©°Vh ,»°ShQ ¿ƒ«∏e ¿hô°ûY º¡æe ,É¡eƒ°üîH
É°ùfôa ¿ƒμJ áfQÉ≤ŸÉHh ,AÉØ∏◊G ∫hO øe ójõj hCG
»YóJ ÉgôjQÉ≤J ¿C’ ''ôjôëàdG ÜôM'' âÑ°ùc ób
äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°S ∫Gƒ˘W ɢ°ùfô˘a ô˘μ˘°ùY ø˘e π˘à˘ b ɢ˘e ¿CG
øe ÌcCG πHÉ≤e π«àb 54000 øY Oõj ⁄ ∞°üfh
.…ôFGõ÷G Ö©°ûdG øe ó«¡°T ¿ƒ«∏e
ób …RÉædG πJɢ≤˘dG ¿CG ,á˘à˘Hɢã˘dG á˘≤˘«˘≤◊G ø˘μ˘d
π˘˘ àÙG Ωõ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c ,√QRÉ› ᢢ MGó˘˘ a º˘˘ ZQ Ωõ˘˘ g
Ωõ˘gh ,Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘e ∫Ó˘˘à˘ NG º˘˘ZQ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG
â««aƒ°ùdG Ωõgh ,¥Gô©dGh ΩÉæà«a ‘ ¿ÉμjôeC’G
ʃ«¡°üdG ¿É«μdG ¬cQój Ée Gògh ,¿Éà°ùfɨaCG ‘
Gƒ≤ØfCG Ée Gƒ≤ØfCG ∂dP πLC’h ,¿ƒ«Hô¨dG √DhÉØ∏Mh
™æeh ,IõZ ≈∏Y QÉ°ü◊G ΩÉμMEG πLCG øe ó¡L øe
ɢ˘¡˘ JGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ó˘˘jóŒh Aɢ˘æ˘ H ø˘˘e ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG
,IAÉ˘Ø˘μ˘H Üô˘©˘dG ¬˘«˘a ∑Qɢ°T Qɢ°üM ,á˘jô˘˘μ˘ °ù©˘˘dG
.Iõ¨d ó«MƒdG òØæŸG :ô°üe º¡°SCGQ ≈∏Yh
¿hó˘˘jô˘˘j ’ ¢ùeÉÿG Qƒ˘˘Hɢ˘£˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ø˘ ˘LôŸG
¤EG äɢ˘Ø˘ à˘ d’G Üô˘˘©˘ ∏˘ dh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d
¿óe º¶©e ¤EG áehÉ≤ŸG ïjQGƒ°U ∫ƒ°Uh äÉ«YGóJ
ø˘˘H Qɢ˘£˘ eh Ö«˘˘HCG π˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,ᢢ∏˘ àÙG Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a
Iɢ˘ «◊G ∂Hô˘˘ J ≈˘˘ fOC’G ó◊G ‘ »˘˘ ¡˘ ˘a ,¿ƒ˘˘ jQƒ˘˘ ˘Z
¿GÒ£˘˘dG ᢢcô˘˘M π˘˘°ûJh ,¿É˘˘«˘ μ˘ ∏˘ d ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G
ÓH ¿É«μdG âeôM É¡fCG ∂dP øe ô£NC’Gh ,ÊóŸG
ø°ü◊G π«FGô°SEG'' IQƒ£°SC’ ≥jƒ°ùàdG øe á©LQ
,¬∏dG ÜõM ój ≈∏Y πÑb øe ⪣– »àdG ''øeB’G
Ó˘H ɢ¡˘«˘¡˘æ˘J ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehɢ˘≤ŸG Ωƒ˘˘«˘ dG iô˘˘fh
AÉ«MEG ó«©J ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ≈∏Y »≤H
.á©LQ
,á˘∏˘àÙG Ú£˘°ù∏˘ah á˘Ø˘°†dG ´ƒ˘HQ ‘ ᢰVɢ˘Ø˘ à˘ f’G
ôé¡Jh ,¿É«μdG ™e »æeCG hCG …QGOEG πeÉ©J …CG ∞bƒJh
¿É«μdG ™æà˘≤˘j ≈˘à˘M ᢰTƒ˘°û¨ŸG äɢ°VhÉ˘ØŸG á˘dhɢW
≥◊G IOÉYEG êQÉN πM ’ ¬fCG ,á«dhódG áYƒªÛGh
≥M ¢ùjôμJ IOÉYEGh ,∫ÓàM’G AÉ¡fEÉH ¬HÉë°UC’
ʃ˘«˘¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ μ˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘æ˘ ©˘ j …ò˘˘dG IOƒ˘˘©˘ dG
.™æ£°üŸG
ÈÿG Gòg CGôbG
QÉ£aE’G ¬©jRƒJ ∫ÓN ≈àa IÉah
ájGOô¨H π«Ñ°ùdG …ôHÉY ≈∏Y
∫hCG ,π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG
áªMQ ¤EG ,¢ùeCG
§°TÉf ô¨°UCG ¬∏dG
¢Sɢ˘f ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ H
»˘˘∏˘ «˘ ∏˘ àà ÒÿG
''¢SÉ«dEG »cQÉÑe''
ôª©dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG
Iô°TÉÑe ,áæ°S 14
¬˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H
bakimou7@hotmail.com »bÉH Aɢ˘ ˘°†YCG ᢢ ˘≤˘ ˘ aQ
ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G
á°UÉÿGh á«eƒª©dG äGƒæ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G áÑJôŸG â∏àMG ™˘jRƒ˘˘J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y
QÉ£aE’G äÉ˘Ñ˘Lh
…ô˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y
¿É°†eQ ô¡°T ‘ IógÉ°ûe äÓ°ù∏°ùŸG ÌcCG ''∫Éàfƒe ô≤a'' π«Ñ°ùdG
‘ Qɢ˘ £˘ ˘aE’G º˘˘ ¡˘ ˘cQOCG ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ ˘°ùŸGh
Ö°ùMh ,Üô¨ŸG ¿GPBG øe á≤«bO πÑb ,≥jô£dG
¿EÉa ,¬JÉah AÉæKCG øjô°VÉ◊G ¬FÉ≤aQ øe OóY
…QGhOCG ∞∏`` `àfl ‘ »æ`` `©HÉàj Qƒ`` ¡ª÷G ¿C’ ó`` «©°S :[`d ähô"hCG ¬ØJÉg øe ËôμdG ¿BGô≤∏d ™ªà°ùj ¿Éc ó«≤ØdG
áÑ«£dG ¬bÓNCÉH ƒ°†©dG ±ôY å«M ,∫É≤ædG
Éæ`` `≤aho ¬`` `∏d ó`` ª◊Gh ..√Éæ`` `©aQ Éjó`` – âfÉc á∏`` °ù∏°ùdG :[`d êÉë∏H ᢢjÒÿG ¬˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘YCGh ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üɢ˘ à˘ ˘μ˘ ˘d ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mh
.¬æ°S ô¨°U ºZQ á«©ª÷G ™e á«æeÉ°†àdGh
ñ.»∏Y ¯
πc ≈∏Y É¡bƒØJh ''IhQòdG'' ∫ÓN IógÉ°ûe áÑ°ùf ≈∏YCG ∑ÉμàaG ‘ É¡MÉéæH ''∫Éàfƒe ô≤a'' Iô°SCG πØà–
äócCG .áæ°ùdG √ò¡d á«fÉ°†eôdG áμÑ°ûdG ‘ á«eƒªYh á°UÉN äGƒæb É¡«∏Y âægGQ »àdG èeGÈdGh äÓ°ù∏°ùŸG
É¡›GôH ∂dòH Qó°üàj ''∫Éàfƒe ô≤a'' ¿CGh IógÉ°ûe ≈∏YC’G ''‘ »J ¥hô°ûdG'' ¿CG AGQB’G È°ùd ''QÉÁG'' á°SGQO
.iôNC’G äGƒæ≤dG èeGôHh
ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG á«∏jƒL 28 ÚæKE’G
¢T.É````«°SBG ¯
ºã«¡dG øHG á«©ªL Ö°ùM
ø˘HG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢫˘μ˘ ∏˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G äOó˘˘M
ΩɢjCG ∫hCG ï˘jQɢJ …QÉ÷G ᢫˘∏˘jƒ˘L 28 º˘˘ã˘ «˘ ¡˘ dG
''∫ɢ˘à˘ fƒ˘˘e ô˘˘≤˘ a'' ᢢ∏˘ °ù∏˘˘ °S äQó˘˘ °üJ øjódG øjR ∫GhQR ôcPh ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y
ádƒ£Hh êÉë∏H áªWÉa êGôNEGh ƒjQÉæ«°S ∂∏˘Ø˘dGh Aɢ°†Ø˘dG Ωƒ˘∏˘©˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ƒ˘°†Y
´RƒŸG ÊÉ°†eôdG êÉàfE’G ähô"hCG ídÉ°U ∂∏˘Ø˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d º˘ã˘«˘¡˘dG ø˘HG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh
ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘î˘°ùf ¥hô˘°ûdG â≤˘∏˘J ¿É˘«˘ H ‘ ¿hô˘˘μ˘ a Ú©˘˘H
.¿É°†eQ ô¡°T ájGóH òæe á°UÉÿGh 27 óMC’G Ωƒj ódƒj ∫Gƒ°T ô¡°T ∫Óg ¿CG ,¬æe
IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY …QÉ÷G 2014 á«∏jƒL
‘ Ió˘gɢ°ûŸG Qɢμ˘à˘MG ø˘˘e âæ˘˘μ“h ‘ Üô¨jh »ŸÉ©dG â«bƒàdÉH kGôéa á≤«bO 42h
RôHCG ¬«∏Y ¢ùaÉæàJ …òdG â«bƒàdG ∂dP øe øjô°û©dGh ™°SÉà∏d ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe
¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ ˘°ùŸG ɢª˘æ˘«˘H ,Aɢ°ùe 19:41 á˘Yɢ°ùdG ‘ ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T
…CG ,AÉ°ùe 19:37 áYÉ°ùdG ≈∏Y ¢ùª°ûdG Üô¨J
äó˘cCG å«˘˘M ,á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ d Êɢ˘°†eô˘˘dG
IÉæb ¿CG AGQB’G È°ùd ''QÉÁG'' ó¡©e á°SGQO â¡Ñfh ,¢ùª˘°ûdG Ühô˘Z 󢩢H Üô˘¨˘j ô˘ª˘≤˘dG ¿CG
hCG ᢢdƒfl â°ù«˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ÒNC’G ‘ ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G
≥ëà°ùJ ájôKh IójóL áHôŒ ''∫Éàfƒe ¬˘cQɢ˘°ûj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°UCG …ò˘˘dG ähô˘˘"hCG IógÉ°ûe ≈∏YC’G »g ''‘ »J ¥hô°ûdG'' ô˘˘¡˘ °TC’G ᢢjGó˘˘H ó˘˘jó– ‘ QGô˘˘≤˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U
≈˘≤˘∏˘J ¬˘fG ¥hô˘˘°û∏˘˘d ó˘˘cCGh .Ió˘˘gɢ˘°ûŸG .ÜÉ°T ≥jôa ádƒ£ÑdG ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ÚH ɢ˘ e ‘ ™˘LôŸG Oƒ˘©˘j å«˘M ,ô˘˘FGõ÷G ‘ ᢢjô˘˘é˘ ¡˘ dG
ô˘Ø˘¶˘dG ‘ ìɢé˘æ˘dɢH ¬˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J ä’ɢ˘°üJG È©dG ≈∏Y á∏°ù∏°ùdG õ«côJ äÈàYGh ,Ωƒj πc AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©°SÉàdGh ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd á©HÉàdG á∏gC’G áæ÷ ¤EG ∂dP
π˘˘c iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤hC’G ᢢ Ñ˘ ˘JôŸÉ˘˘ H …óëàdG øe ÉYƒf ¢ShQódG ¢UÓîà°SGh ᢢ©˘ °Sɢ˘ à˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ÚH ɢ˘ e Gó˘˘ jó–h .á«æjódG
∫ÓN á°ùaÉæàŸG èeGÈdGh äÓ°ù∏°ùŸG ídÉ°U ¿ÉæØ∏d ójóL Qƒ¡X ≈∏Y âægGQ'' åH â«bƒJ ‘ …CG ,∞°üædGh á©°SÉàdGh Ω.á«°VGQ ¯
.''∫Éàfƒe ô≤a'' á∏°ù∏°S
»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ,''ËÉJ ËGÈdG'' øjógÉ°ûŸG OƒY ÉŸÉ£d …òdG ,ähô"hCG
¿C’ ,GÒã˘˘ ˘ ˘c ÈÿG Gò˘˘ ˘ ˘g Êó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SCG'' π˘eɢc π˘ã‡ ƒ˘g .á˘j󢫢eƒ˘c QGhOCG ≈˘∏˘Y áªWÉa πª©dG áÑJÉch áLôıG äÈY á``«Ñ∏b á``àμ°ùH »æ`` jô°ûY IÉ``ah
∞∏àfl ôNBG πμ°T ‘ »æ∏Ñ≤J …Qƒ¡ªL »àdG äÉ«°üî°ûdG πc ¢üª≤J ‘ í‚h ,ìɢé˘æ˘dG Gò˘¡˘H ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y êɢ˘ë˘ ∏˘ H äô`` #àH IGQÉ`` `Ñe ‘
»JógÉ°ûe OÉàYG »àdG äÉLÉàf’G øY .''iôNCG ¤EG á≤∏M øe ∞∏àîJ âfÉc ô≤a'' ¿CG ¥hô°ûdG ™e ∫É°üJG ‘ äócCGh
.''É¡«a ô≤a'' ähô"hCG ídÉ°U ÈàYG √QhóHh ídÉ°U ¿ÉæØ∏d IójóL áLôN ƒg ''∫Éàfƒe äÉæjô°û©dG ‘ ÜÉ°T ,AÉKÓãdG á∏«d ,≈aƒJ
ájó∏ÑH ,á«Ñ∏b áàμ°ùH ¬àHÉ°UEG ó©H ôª©dG øe
AÉæKCG ,á∏bQh áj’ƒdG ô≤e øe º∏c 150 Ú°SÉ“
É¡à∏FÉ`` Y OGô`` aC’ ™``°Sƒàj ≥``«≤ëàdGh âª``°üdG Ωõà∏J IQÉ``°Sh Ú©H É¡`` àæHG á``∏JÉb äɢjQÉ˘ÑŸG QɢWEG ‘ π˘Nó˘J ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c IGQÉ˘Ñ˘e
äGòH á«fÉ°†eôdG AÉ«MC’G ádƒ£ÑH ájƒØ°üàdG
''¥hô°ûdG''`d ábƒKƒe QOÉ°üe Ö°ùMh ,ájó∏ÑdG
É¡àæHG á≤aQ ¬∏àb É°†jCG ¬JódGh âdhÉM äGP âaɢ˘ °VCGh ,Qɢ˘ £˘ ˘aE’G π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¢ùeCG ᢩ˘∏˘£˘e QOɢ°üe ø˘e ¥hô˘°ûdG âª˘∏˘ Y
,Iô˘≤˘à˘°ùe ¬˘˘à˘ dɢ˘M ¿CG ɢ˘fQOɢ˘°üe äó˘˘cCG â©°Sh ób á«æeC’G äÉ¡÷G ¿CG QOÉ°üŸG á¨dÉÑdG É¡àæHG â∏àb »àdG ICGôŸG ∞∏e øY ∫Ó˘˘N Å˘˘Lɢ˘Ø˘ e Aɢ˘ª˘ ZEɢ ˘H Ö«˘˘ °UCG Üɢ˘ °ûdG ¿Eɢ ˘a
áYô°ùdG ìÉ‚ ≈∏Y ¬∏≤f ≈Yóà°SCG Ée ,IGQÉÑŸG
âÑ«°UCG ICGôŸG ¿CG »∏ÙG §°SƒdG ‘ êGQh GƒfÉc øjòdG á∏FÉ©dG øe OGôaC’ ≥«≤ëàdG π˘NGO ɢ≤˘æ˘ N ô˘˘¡˘ °TCG ᢢ©˘ HQCG ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e
áÁôL ÜÉμJQ’ É¡©˘aO ᢫˘°ùØ˘f á˘dɢë˘H Ωƒj É¡dõæà Qƒ£ØdG áÑLh GƒdhÉæJ ób …Cɢ H A’OE’G â°†aQ ɢ˘¡˘ fCG Aɢ˘e π˘˘ «˘ ˘eô˘˘ H »˘ª˘¶˘æ˘e ±ô˘W ø˘e ,á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äGP ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ
äGò˘˘H IÒNC’G ¬˘˘°Sɢ˘ Ø˘ ˘fCG ߢ˘ Ø˘ ˘d ø˘˘ jCG ,IQhó˘˘ dG
è˘Fɢà˘f Qɢ¶˘à˘fG ‘ Iô˘≤˘à˘°ùe ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG ‘ π«°UÉØJ áaô©e πLG øe áÁô÷G πÑb »àdG á«dhC’G äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Aɢæ˘KCG ∫Gƒ˘bCG
.äÉ≤«≤ëàdG ádÉM ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,á«°†≤dG øY ÌcCG »˘˘ à˘ ˘dG áÁô÷G Ö≤˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e âjô˘˘ ˘LCG .»Ñ£dG ≥aôŸG
Ü.⁄É°S ¯
´ øjQƒf ¯ …òdG äGƒæ°S ™Ñ°S ôª©dG øe ≠dÉÑdG É¡æHG ∫hCG á∏«d IQÉ°Sh ÚY áæjóe É¡d äõàgG

ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe