Professional Documents
Culture Documents
BuddhistParablesTranslatedFromtheOriginalPali 10007940
BuddhistParablesTranslatedFromtheOriginalPali 10007940
BuddhistParablesTranslatedFromtheOriginalPali 10007940
B U DD H I ST LE G E N D S Tr a nsl a t e d f ro m t he D h a mm p a d a C o mm e n t a r y
. a .
T h r e e Vol um e s H a rv a rd O ri e n t a l S e ri e s 2 8 3 0 H rv a rd U niv e r
.
,
—
. a
s i t y P r e ss
.
B U D D H IS T PA R A B LE S
T R A N S LA T E D
FR O M T H E O R IG IN A L PALI
E U G E NE WA T S O N B U R LIN G A M E
A pa ra ble , 0 wi n/ R ics
'
. Ih
e re mm m at e y ou .
fl
M a k ima Nik fiy a , i 11 7 1 5 5
'
. .
,
NE W H A V E N
Y ALE U N I V E R S I T Y P RE SS
LO N D O N H UM P H REY M I LFO RD O X FO RD U N I V E R S I T Y PR E S S
M D C C C i XX II
B U D D H IS T PA R A B LE S
T R A N S LA T E D
FR O M T H E O R IG IN A L PALI
E U G E NE WA T S O N B U R LIN G A M E
FE L L O W OF T H E A M E R I C A N A C AD E M Y OF A R TS AND SCIE N CE S
LE CTU RER IN PAL I ( 19 17 - 19 18 ) AT YA LE U N I V E R S IT Y
M ayjhima Nik fiy a , i 11 7 , 15 5
. .
NE W H A V E N
Y A LE U N I V E R S I T Y PR E S S
LO N D O N H U M PH R E Y M I LFO RD O XFO RD U N I V E R S I T Y PR E S S
M D C CCC XX II
CO P YR I GH T 19 22, B Y
Y A LE U N I V E R S I T Y PR E S S
TO M Y G RAND M OT H E R
WH O WH E N I WA S A B OY TA U G H T M E LE TT E R S
A N D T O LD M E ST O R I E S M A N Y A N D V A R I O U S
C ON T E N T S
P r e fa ce
Ac knowl e d gm e n t s xx iii
In t rod uct or y No t e XXV
No t e on P a li N a me s xx viii
Biblio gra p h i c a l No t e xxv iii
Ch a pte r I P a r a bl e s f ro m t he B ook of t he B u dd h a s Pr e vio u s
’
E x is t e n c e s on t he gr a t e ful n e ss o f a ni m al s a nd t he u n gr at e fu l
nes s of m an
1 . The gr a t e fu l e l e p h a n t JR 15 6 : 11 17 . .
Whe r e t he r e s a w ill t he r e s a ma y
’
,
’
2 . G r a t e fu l a ni m a ls a nd u n gr a t e fu l m a n Ja 7 3 : i 3 2 2 . .
D rif t w oo d is w or t hm or e t h a n s om e men
3 . E l e p h a n t a nd u n gr a t e fu l f or e s t e r Ja 7 2 : i 3 19 . . 11
Th e w h o l e e a r t hw ill not s a t is fy a n ungr a t e fu l m a n
C h ap te r I I P r a bl e s f ro m t he B ook o f t he B u dd h a s Pr e vio u s
. a
’
co rd
4 Qu a il c row fl
.
, y ,
f ro g a
,
n d e l e p
,
h a n t s J a 3 5 7 : iii 17 4 . . 16
Th e b it e r b it
5 Qu ils a n d f o w l e r
. a Ja 3 3 : i 2 0 8 . . 18
In u ni o n t h e r e is s t r e n t h
g
6 B ra h
. m da t t a D i gh
a, i t i a n d D i gh av u ( cf 7 )
,
Vin i 3 4 2. . . 20
Lo v e y ou r e n e m ie s
7 D i gh
. av u a nd t h e kin g o f B e n a r e s ( cf 6
) Ja 3 7 1 iii 2 1 1
. . . 28
Lo v e y ou r e ne m i s e
Ch a p te r I I I P a r a bl e s f ro m t he B ook o f t he B u dd h a s P r e vio u s
’
.
E x is t e n c e s on div e rs su bj e ct s
8 Two c a r a v a n l e a d e rs ( cf 4 5 )
.
—
. Ja . l z i 95
. 30
A dhe r e t o t he T r uth
9 V e dab b h
. a a nd t h e th i e v e s Ja . 48 : i . 2 52 36
C upi dity is t h e roo t
of ru in
10 A B u dd h is t T a r b a b y ( cf 2 1 )
.
-
. Ja . 55 z i 272
. 41
K e e p the Pr e c e ts
p
viii C on t e n t s
Two di c e r s ( cf . 47 ) Ja . 9 1: i . 379
T a k e ca r e !
B ra hm a da tt a an d M a llik a Ja . 15 1 u . 1
Ov e r co m e e v il w it hgo od
Kin g D a dhi v aha na
E v il co m m u ni ca t ions corr upt go od ma nne r s
P a r t 1 G e m , h a tch e t, dr um, a nd bowl
. Ja 18 6 : I I 10 1 . .
P a r t 2 C orr u p t f r u i t f ro m a good t r e e
. Ja . 18 6 : ii . 10 4
A n t e lop e woodp e c k e r t or t oi s e a nd hu n t e r
, , ,
Jé . 2 06 : 11 . 15 2
In o n t he re is s t re ngt h
u ni
15 . A B u dd h is t H e nn y P e nn y —
JR . 322 : ii i . 74 55
M u cha do a b o u t no t h i ng
E x i st e n c e s in e rl y a nd l t e f or msa a
16 P a r t rid ge m onk e y
. nd e l e p h a n t
, ,
a
R e v e r e nce y o u r e l d e r s
A C a noni c a l v e rsio n
. Vin 11 16 1 . . 59
B U n c noni c a l v e rsion
. a Ja 3 7 : i 2 17 . . 60
17 T h . e h a wk ( cf 2 1 ) .
A C a noni c a l v e rsion
. Vin 11 10 9 . . 64
B U n c noni c l v e rsion
. a a Ja 2 03 : ii 14 4 . . 66
19 D r a gon J e w e l n e c k ( cf 2 0 )
.
-
.
N o b o dy l o v e s a b e gga r
A C noni c l v e rsion
. a a Vin iii 14 5 . . 68
B U n c a no n i c a l v e rsion
. Ja 2 5 3 : 11 2 8 3 . . 70
Chapte r V P a r a bl e s fr om e a rl y so u r c e s
. div e r s su bj e ct s
20 . Th e birds ( cf 19 ) . Vin iii . . 14 7
N o b o dy l o v e s b gga r a e
21 . Th e m onk e y ( cf 10 n d 17 ) . a S v . . 14 8
Wa ll not in for b idd n gro und
: e
22 . Blind m e n nd e l e p h a n t a U da n a ,
66
A v o i d v in r n lin
g g a w a
23 . T he n ge r e a t in g o gr e
a -
S i . . 237
R e f r in fro m ng r
a a e
Cont e n t s ix
C h a p te r VI Hum o r ous pa ra bl e s f ro m
. ea rl y an d l a t e sou r ce s
M is t r e s s V e de hik a M 21: i . . 12 5
Pa t ie nt i s a s pa t ie nt doe s
25 . M o nk e y a nd d y e r M . 56 : i . 384
Th e D oc t r ine of the B uddha w ea rs w e ll
26 . H ow no t t o h i t a n ins e ct
B e tt e r a n e n e m y w it hs e ns e t h an a fr ie nd w it hou t i t
A B oy a nd m os qu i t o
. Jim 44 : . i . 2 46
B G irl a nd fl
.
y Jet 4 5 : . i . 2 48
M onk e y ga rd e n e r s —
M is dire ct e d e fl ort s pe ll s fa il u re
'
A O n e s t a n z a v e rsion
.
-
Ja 46 : i . . 2 49
B T h r e e s t a nz a v e rsion
.
-
Ja 2 6 8 : ii
. . 3 45
Bo a r a nd lion JR . 15 3 : ii . 9
T o u chn ot pit chl e s t y e b e i le d
de f
29 . B e e t l e a nd e l e p h a n t Ja . 227 : 11 . 2 11
Pride go e t hb e for e f a ll a
C h ap te r V I I . P r a bl e s f ro m v a riou s so u r c e s on d e th
a a
30 . Kis a G ot a m i A cm . . 22 5
T he r e is no cu r e for d e a t h
31 . Pa t acara A cm . . 2 13
K i n s fo l k r e fuge a re no
32 . T he H e a v e nl y M e ss e n ge rs
Pr pa re for d e t h
e a
P r t 1 M k hade v a
a . a M . 83 : 11 . 74
P a r t 2 Ni m i . M . 83 ii : . 78
33 . U pa s al ha k a JR . 16 6 : ii . 54
fo u r t e e n t hous a nd t im s in one pla ce !
C r e mate d e
34 . U b b i ri T h e ri gatha cm N O 3 3 -
. .
V i s ak ha s sorrow U da n a 9 1
’
35 .
,
S o m ny d e a r o ne s s o m a ny s orro w s
a ,
C hapter V I I I P a r bl e s f ro m t he L on g D is c o u rs e s on t he s u b
. a
jec t : I s“
th e r e li f e a ft e r d e th ?
a a
”
Th e wi c k e d do no t r e tu rn t o e r th a
3 6 Th. e c ond e m n e d c ri m in l a
Th e vir tu o u s do no t r e tu rn t o e a r th
3 7 Th. e m n in t h e d u n g pi t
a
—
Th e V ir tu o u s do no t r e tu rn t o e a r th
3 8 Ti m e in h e v e n
. a
H o w do w e know th t t he gods e x is t ? a
X C ont en t s
T he blind m an
Why do no t t he vir tu o u s c o mm i t s u i c id e ?
Th e wo m n wi th ch ild
a
We c nno t s e e t he s ou l a ft e r d e a th
a
We c nno t s e e t he s ou l d u rin g li fe
a
T he d e a d re h e a vi e r th a n t h
a e livin g
H e t m k e s th in gs li ght
a a
We c nno t s e e t he so u l
a
Vill ge rs a n d t r um p e t
a
We c a nno t s e e t he s o u l
Th e s e a r ch f or fi re
Wil fu l p e rsis t e n c e in e r r o r
Two c a r a v a n l e a d e r s ( cf 8 )
-
.
Ch a pte r IX P a r a bl e s f ro m
. B ud dha ghos a
’
s L e ge nds o f t he S a in ts
49 . G hos ak a
He t ha t digge t ha pi t s ha ll fa ll i nt o it
A . S t or y o f t he P a st : A
f a th e r c a s t s a w a y h is son
A cm 2 4 9 . .
B S t or y o f t he P r e s e n t : G hos ak a is c a s t a w a y s e v e n
.
time s A cm 2 5 1 . .
50 . L i tt l e Wa y m a n
Th e la s t s ha ll b e
firs t
A Bir th o f L i tt l e Way m a n
. A cm 13 0 . .
B L i tt l e Wa ym a n a s a m onk
. A cm 13 2 . .
C S t or y o f t h e P as t : Th e m o u s e m e rch a n t A cm 13 4
—
. . .
51 . N a nd a t he E ld e r
Giv i ng up w o rs e for b e tt e r
A C a noni c a l v e rsion
.
B U n c a noni c a l v e rsion
.
52 . B h a dd a Kund al a k e s a
! uick is t he w it ofwo m a n
V i s ak h m a rri age A cm
’
53 . as . . 241
H o n o r t he ho us e ho ld d iv in it y
54 . Kin g K ppi na a nd Qu e e n A noj a ( cf
a . 62) A cm
. . 19 3
B eho ld the fr uit of f a i t h!
C ont ent s xi
55 . K h e ma ( cf . 56) A cm . . 205
B e a uty i s b u t s k i n-de e
p
56 . N a nd a ( cf . 55) A cm . . 2 17
B eau ty is b ut s k in- d e e
p
C hapte r X P a r a bl e s f r om e a rl y s ou r c e s on t he D o ct rin e
.
57 . T he s ow e r S iv 3 15 . .
58 . Th e B u dd h a a n d An nd D 1 13 8
a a . 1
.
59 . Th e B u dd h a a nd V kk a l i aS iii 1 19 . .
Who e v e r s e e s t he T r ut h s e s M e ,
e
60 . Th e B u dd h a a n d t h e si c k m a n Vin i 3 0 1 . .
H e th t ou ld w a it upo n M e l e t h
a w im w it upo n t h e , a
s ick
61 . The sn k e a M i . . 13 3
G ra sp the S cr i t u re s
p a r ight
62 . Wa lkin g on t he w a t e r ( of 5 4 ) Jim 19 0 : 11 1 1 1 . . .
B eh o ld the fr uit of f it h! a
6 3 Th
. e B e ginnin gl e ss R o u nd o f E x is t e n c e s ( cf 78 8 0) .
—
S 1 17 8 ( s y nopsi s ) . 1 .
Up oo t C r a v i ng t h
r e E
y of
e E x i s t nc e , e
6 4 Th
. e r e l ay s M 2 4 : i 14 7 . .
Th e R l i i ou s Lif e i s o nl
g e
y a m e a ns t o n e n d a
6 5 Th
. e G r e t Oc e a n a A iv 19 7 . .
Vin ii 2 3 7 . . 19 3
U dan a 5 3 ,
6 6 Th
. e B u dd h a nd t h e h e rds m a n D ha a ni a
y S n No 2 . .
S o if t h o u il t r a in 0 god ! w , ,
6 7 Th
. e ax e in t h e m o uth Sn No 3 6 . .
E v ry m n i s b or n w it ha n r e in h
e a is m o u t h a
C h a p t e r X I S i m il e s a n d s h or t p a r bl e s f ro m t h
. e Qu e s t ion s o f a
M ilind a
§ 1 T h e r e is no p e rm n e n t in di vid u a li t y
. M iln 2 5
a .
6 8 C h a rio t
. M iln 2 7 .
§ 2 T h e r e is no c on t in u o us p e rson a l id e n t i ty
. M iln 4 0 .
6 9 E m br y o a n d ch ild
. M iln 4 0 .
7 0 L a m p a nd fl a m e
. M iln 4 0 .
7 1 M ilk a nd b utt e r
. M iln 4 1 .
§ 3 W h
. a t th e n is r e born
,
?
,
M iln 4 6 .
N m e nd For m is r e born
a -
a -
M iln 4 6 .
x ii C ont en t s
T h e ft o f m n go e s a
Fir e in a fi e ld
L m p u nd e r a th a tch
a
G irl a n d wo m n a
M ilk a n d cu rds
Wh a t is N a me a nd w h a t is For m ?
G e r m a nd e gg
§ 4 Ti m e ha s no b e ginnin g ( cf 6 3 )
. .
S e e d a nd f r u i t
E gg and he n
C ir c l e
§ 5 Out o f no th in g c o m e s no th in g
.
Ti mb e rs an d h o us e
S e e ds a nd pl a n t s
C l a y n d v e s s e ls
a
L y r e a n d so u nd
Fir e drill a nd fi re
—
B u rnin g gl a s s a nd fi re
—
M irror a n d r e fl e ct ion
§ 6 T h e r e is no so u l
.
Si x D oors o f t he S e n s e s
M e n in p a l a c e
M a n o ut sid e o f ga t e w a y
M a n in t ro ugh o f h on e y
§ 7 Why do e s no t t he fi re o f H e ll d e s tr oy
.
o f H e ll ?
B e c a u s e o f t he P ow e r o f K a mm a
E m br y o o f r e p t il e s a n d bird s
E mbr y o o f b e a s t s o f pr e y
Hum a n e m br y o
§ 8 Nibb a n is u n llo y e d bli s s
. a a
Bliss o f sov e r e i gn t y
Bliss o f knowl e d ge
§ 9 Nibb a n a is un lik e a n y th in g e ls e
.
Th e gr e a t o c e a n
Th e gods wi th o ut f or m
B ut i t ha s t he f ollowin g qu li t i e s
a
O ne qu li t y o f t he lo tu s
a
Two qu li t i e s o f w a t e r
a
T h r e e qu a li t i e s o f m e di c in e
Fo u r qu li t i e s o f t he gr e a t o c e a n
a
Fiv e qu li t i e s o f f ood
a
Cont e nt s
13 2 D e liv e r a n c e
.
13 3 In s i ght
.
13 4 A n a l y t i c a l P o w e r s
.
13 6 . G e n e r a l s h op
§ 13 T he P u r e P r a ct i c e s
.
13 7 - 16 2 Tw e n t y si x S i m il e s
.
—
M i ln . 3 53
C h a p t e r XII P r bl e s f ro m t he L on g D is c our s e s o n t he Fr u i t s
. a a
o f t he R e li gio u s L i fe
R e m ov a l o f t he Fiv e O bs t a c l e s D 2: i 71 . .
16 3 P a ym e n t o f
. deb t a D 2: i 71 . .
16 4 R e c ov e r y f ro m a si c k n e s s
. D 2 : i 72 . .
16 5 R e l e a s e f ro m prison
. D 2 : i 72 . .
1 6 6 E m n c ip a t ion f ro m S l a v e r y
. a D 2 : i 72 . .
16 7 R e tu rn f ro m
. j o u rn e y a D 2 : i 73 . .
Th e F o u r Tr a n c e s D 2 : i 73 . .
Firs t Tr a n c e D 2 : i 73 . .
16 8 B a ll o f l a th e r
. D 2 : i 74 . .
S e c ond Tr n c e a D 2 : i 74 . .
16 9 Pool o f w t e r ( cf 1 7 9 a nd 2 0 3 )
. a . D 2 : i 74 . .
T h ird Tr a n c e D 2 : i 75 . .
17 0 L o tu s fl
. ow e rs -
D 2 : i 75 . .
Fo u r th Tr n c e a D 2 : i 75 . .
1 7 1 C l e n ga r m e n t
. a D 2 : i 76 . .
I nsi ght D 2 : i 76 . .
1 7 2 T h r e a d e d ge m
. D 2 : i 76 . .
17 3 R e e d sword sn a k e
.
, ,
D 2 : i 77 . .
Th e S i x S u p e rn a tu r a l P ow e r s D 2 : i 77 . .
M a gi c l pow e r a D 2 : i 77 . .
17 4 P o tt e r ivor y c a rv e r golds m i th
.
,
—
,
D 2 : i 78 . .
T he H e v e nl y E a r a D 2 : i 79 . .
1 7 5 S o u nds o f dr um s
. D 2 : i 79 . .
M ind r e di n g —
a D 2 : i 79 . .
17 6 R e fl e ct ion in a m irro r
. D 2 : i 80 . .
17 7 R e c oll e ct ion o f a j o u rn e y
. D 2: i 81 . .
Th e H e a v e nl y E y e D 82 .
17 8 . M a nsion a t c ros s ro a ds —
D 83 .
Knowl e d ge o f t he m e a ns o f d e s t ro y in g t he T h r e e C on
t m in a t i on s : N ib b é n
a aD 2 : i 83 . .
17 9 Pool o f w a t e r ( cf 16 9 a n d 2 0 3 )
. . D 2 i 84 . . .
C ont e nt s XV
C h a p t e r XI I I P a r a bl e s f ro m t h
. e M e di um l e n gth D i sc o ur s e s on
-
t wo kinds o f h e rds me n
1 8 0 Ma r a t h
.
,
e Wi c k e d H e rd sm a n M 2 5 : i 15 1
. .
D e s t r uct ion of t he E ye o f Ma r a M 2 5 : i 15 9
. .
Th e F ou r T ra n c e s M 2 5 : i 15 9
. .
Knowl e d ge o f t he m e a ns o f d e st ro y in g t he T h r e e C on
t a m i n a t i ons M 2 5 : i 16 0
. .
18 1 18 3 T h
—
. e B u dd h a t h e G ood H e rds m a n I
,
M 19 : i 1 14
. .
H ow G o t a m a m a s t e r e d h is th o ught s M 19 : i 1 14
. .
18 1 H e rd o f c ows
. M 19 : i 1 1 5
. .
H ow G o t a m a c on c e n t r at e d h is th o ught s M 19 : i 1 16
. .
18 2 H e rd o f c ow s
. M 19 : i 1 16
. .
H ow G o t a ma a tt a in e d E nli ght e n me n t M 19 : i 1 17
. .
T he Fo u r Tr a n c e s M 19 : i 1 17
. .
Th e H e a v e nl y E y e M 19 : i 2 2 . .
Knowl e d ge o f t he m e a ns o f d e s t roy in g t he T h r e e C on
t a m i n a t i on s M 19 : i 2 3 . .
18 3 H e rd o f d e e r
. M 19 : i 1 17
. .
Th e B u dd h a t h e G ood H e r ds m a n
,
M 1 9 : i 1 18
. .
18 4 T h
. e B u ddh a th e G ood H e rd sm a n I
, T M 34 : i 225
. .
C h a p t e r XIV P a r a bl e s f r om
. M e di um l e ngth D is c o u rs e s on
-
th e Pl e a s u r e s o f S e ns e
18 5 19 1 S e v e n P a r a bl e s
-
.
1 8 5 Sk e l e t on
.
1 8 6 Pi e c e o f m e t
. a
1 8 7 Tor ch o f gr a s s
.
18 8 Pi t o f re d h o t c o a ls
.
—
18 9 D r e m
. a
19 0 B orrow e d g oods
.
Fr u i t o f t r e e
19 2 . C ree pe r an d tree M . 45 : i . 3 06 27 7
F ou r C ou rs e s o f C onduct M 4 6 i 3 13 . . 280
P a in now a n d p in h e r e a ft e r a M 4 6 : i 3 13 . . 280
Pl e s u r e now a nd p a in h e r e a fte r
a M 4 6 : i 3 13 . 280
P a in now a n d pl e a s u r e h e re a ft e r M 4 6 : i 3 14 . 281
Pl e a s u r e now a nd pl e a s u r e h e r e a ft e r M 4 6 : i 3 15 . . 28 1
C o nt e n t s
P oison e d c l a b a s h a
P oison e d cu p
Fo ul t s t in g m e di c in e
-
a
C u rds a n d h on e y a nd gh e e a n d j a gge r y
E v e n s t he s u n s o S h in e s ri ght e o u sn e s s
a ,
Fiv e F utu r e S t a t e s
H e ll
Pi t o f re d h o t c o l s
—
a
A ni ma l kin gdo m
Du n g pi t
-
R e gion o f t he f a th e rs
Tr e e wi th s c n ty sh a d e a
World o f m e n
Tr e e wi th a m pl e s h a d e
World s o f t he G od s
P lace
a
Nibb an a
L o tus p ond ( cf 16 9 a nd 17 9 )
-
.
C h a pt e r XV I P r abl e s o f t he S a c r e d H e a r t o f B u dd h a
. a
Th o u a l o ne 0 my H e a rt a rt ca ll e d to b e t he S a vi o u r
, ,
of A ll !
A O n t he T r e a s u r y o f M e ri t s o f B u dd h a
.
Th o u rt a T r e a s ury of M e r it s !
a
2 04 O n th
. e P e r f e ct in g o f t he P e r f e ct ion s
D h a mma p a d a C o mm i 1 . .
M in e e y e s h a v e I t or n ou t ! m
y h e a rt s
fle s hh a ve I u
p
’
roo t e d !
2 0 5 O n th
. e a tt a in m e n t of E nl i ght e n m e n t
D h a mm a p a d a C o mm i 8 . . a
B l e s s d i nd e e d i s t h
e a t m ot h er hos e s on is s u cha one, w
as he !
2 06 . A b a t e m e n t o f pl a gu e s at V e s al i
D h a mm a p a d a C o mm . xxi . 1
If he b ut come hit he r t he s e
, pla gu e s w il l s u b s ide
o f h is p e opl e S a nskri t C h in e s e —
If t h e re b e n t hat h un e r i t i s I th at h a ve m d
y g a ,
a e
t he m hu ngry
B O n t he S c rifi c e o f t he B od y a nd Blood
. a
I ill s t i s fy t h h u n e r of m y fr ie nds w i t h m y o n w
w
ga e
b o dy n d b l oo d ! a
C on t en t s xv ii
2 08 . B oar an d lion Ka t has a rit s aga ra , 72
E a t m e , 0 li on !
2 09 . F a ir y prin ce -
d gri fl
an in Ka t has a ri t s aga ra , 22 an d 90
E at me , O grifii n !
2 10 . J e w e l e r m onk , ,
an d
goos e S a nskri t C h in e s e -
I am re a dy to sa cr ific e m y b ody t o pr e s e r v e t he l if e
of t his goo s e !
2 11 . R fi pav a t i D i v y av a dana , 4 7 2 4 7 3 , 4 7 8 —
Th o u a l o ne 0 m y H e a r t a rt ca lle d to b e t he S a v io u r
, ,
of A ll !
C O n th
. e S a c rifi c e o f t h e E ye s
H e r e is y o u r e y e ! t a k e it !
2 13 Kin g Sivi a n d t h
. e blind b e ga r
g Jat ak a 4 9 9
a nd i v e th e m to h i m !
g
2 14 S u b ha o f Ji v k s M a n go Gr ov e
’
. a a
H e r e is y o u r e y e ! t k e i t ! a
A P ros e v e rsion
. T h e ri gatha C o mm No 7 1 -
. .
B Po e t i c a l v e rsion
. T h e ri gatha 3 6 6 3 9 9 —
,
—
2 15 T h
. e prin c e a s c e t i c —
K t has ri t s ag r 2 8 a a a a,
B eh o ld t his s u ch s i t is ! t a k e i t if y ou lik !
, a , e
2 16 Prin c e K u n al
. a D i v y av a dana 40 6 ,
Pl u ck e d ou t t h e e e of
y fl esh; b ut
g, i n ed t h E y of a , e e
K n o l e dge ! w
2 1 7 S t B ri gid o f Kild a r e
. .
A M e di e v l L t in v e rsions
. a aAct S a n ct or um a
D e a re r t he E y e of t he S o ul t h n t h e e e of t h
y e b od
y a
2 18 S t Lucy o f S y r cu s e
. . a
A M e di e v l L a t in v e rsion ( e a rl y )
. a Act a S n ct or um a
B M e di e v l L t in v e rs ion ( l t e )
. a a a
H e r e h s t th o u h t t ho u ha s t de ire d ! l e v e m e i n
a w a s a
pe a ce !
2 19 . S t Lucy o f A l e x ndri a
. a
J o h n M os chu s Le im on P a t rolo gi a G r a e c a
’
, ,
A nd s e iz i ng he r s
pindl e , she b it a nd
g g
,o u e d ou t h er
tw o e
y es
x vii i C on t en t s
Kin g ( R i ch a rd of E n gl a nd ) an d nun
J a c qu e s de Vi t r y E x e m pla
, , 57
B e hold the e
yes t h t t ho u de s i re s t ! ta k e t he m
a , an d
l e a v e m e i n pe a ce !
Lo s t , the e
y es
of the
fl ;
h
es b u t k e pt, t he E
y e s of t he
S pir it
T a bl e o f P a r a ll e ls
PR E FA CE
a n e cd o t e s found in t he P al i B u ddhist t e x t s a nd s a id t o h a v e b e e n
, ,
e it h e r b y t he B u dd h
e mplo y e d ,
a hims e lf o r b
y h is follow e rs f o r ,
B ook Thi s r e m a rk a bl e w o rk r e l a t e s in mi x e d p r o s e a nd v e rs e
.
bu t mu c h of t he m a t e ri a l is d e mons t r a bl y m a n y c e nturi e s O l d e r .
of t h e s tori e s
( in cluding P a r a bl e s 4 a nd 14 a nd 2 7 ) a re ill us t r a t e d
by B h a ra h a t s culptu r e s of t h e middl e of t h e t hi r d c e nt u r y B C . .
P a r a bl e 6 is t a k e n fr o m t he B o ok of D is c iplin e or Vina y a a nd w a s ,
b le 2 G ra t e fu l a ni m a ls a nd u ngra t e fu l m a n c o mp a r e E Ch
,
a , .
z u en
G rimm M arc h e n 1 7 6 2 19 1
, , , .
Pa r a bl e 9 Ve da b b ha a nd t he t hie v e s is t he o rigin a l o f C h a u c e r s
’
, ,
2 2 C o mp a r e t h e w e ll kn own c h ildr e n s s to r f he s a me n a m e
’
.
y o t —
.
P a r a bl e s 5 a n d 14 a re t he O ld e s t known p ro to t y p e s of P a n c h a
t a nt r a B o ok 2 Fr a m e s t or y
, ,
-
.
P a r a bl e s 8 a nd 1 1 r e sp e c ti v e ly T he r e a d e r will O b s e rv e t h a t in
, .
th e e a rli e r
( Ca n oni c a l ) v e rs ions t he Futu r e B udd h a ha s n o t y e t ,
B u d dh is t P a r a bl e .
C h a p t e r V c on t a in s fou r r e m a rk a bl y fi ne old p a r a bl e s w h ic h
m a y w e ll h a v e b ee n r e l a t e d b y t h e B udd h a hi ms e l f .
Ch a p t e r VI c on t a ins s e v e r a l t y p ic a l sp e cim e n s o f a v a ri e t y of
p a r a bl e w h ic h wil l undoubt e dl y b e n ew t o m a n y s tud e nt s o f r e li
g i o u s lit e ra t u re t he H umo rou s P a r a bl e
—
.
C h a p t e r VII c on t a in s s e v e r a l sp e cim e n s of P a r a bl e s on D e a t h .
Wit h P a r a bl e 3 0 Ki s d G ot a m i c o mp a r e E C h a v a nn e s C inq
, , .
,
Ce n t s C on t e s 2 2 4 ; B udg e E t h iopia P s e u d o C a ll is t h e ne s pp 3 0 6,
-
, .
H ay P o em s T h
, e La w o f D e a t h A m o d e rn Bu rm e s e v e r s ion of
, .
3 1 Pa t acara s e e Ti b e t a n T a l e s pp 2 2 2 2 2 6 P a r a b l e 3 1 i s one of
, , , .
—
.
two b e ing J at a k a s 12 a nd 5 47 Fo r a r e c e n t t r e a tm e n t of t he .
h i s t o ry o f th i s l e ge n d s e e H D ele ha y e La l ég e nd e d c s a int E u s , .
,
pp 17 5 2 10 C o mp a r e t he h is t o r y of F a u s tus F a us t inu s a nd
.
-
.
, ,
1 2 5 9 5 B C a nd t h
-
. .
, e B udd h i s t s a g e Nag a s e n a 1 7 a re p rob .
-
a bl a s O ld a s t h e b e ginning o f t h e Ch ris t i a n e ra ; 8 1 3 -
a re
y
p rob a bl y not old e r t h a n t he b e ginning o f t he fi fth c e ntu r y A D . .
th e e x p o s it ions of B u ddh is t t e a c h in g on t h e n on e x i st e n c e o f t h —
e
C h a p t e rs X II X V c on t a in s e l e c tion s fro m t h
-
e Lon g a nd
M ed ium l e n gt h D is c o u rs e s of t h
—
e B udd h a t w o of t h e old e s t of
,
th e B hab ra e di c t o f A s ok a a nd o th e r c o ns id e r a t i o ns a mpl y
, ,
f orm a t l e a s t t h r ee c e n tu ri e s a nt e rio r t o t he C h ri s ti a n e ra C h a p
, .
a d a p t a ti o ns of t r a n sl a tion s b
y th e a u t h o r from t h e Dh a mm a
p a da
C o m me n t a ry pu b lis h e d in B u ddh
, is t Le ge nds P a r a bl e s 2 0 7 2 1 0 .
, ,
b e ginnin g o f t he Ch ri s ti a n e ra P a r a bl e s 2 08 a nd 2 09 a re a d a pt a
.
t h i r d c e ntu r y A D . .
P a r a bl e s 2 13 a nd 2 14 t he fin e st o f t he Budd h is t p a r a bl e s t u rn
,
Pre fa ce xx iii
ing on t he S a c rific e of t he E y e s a re from t he P ali a nd a re v e r y
, ,
bl e s wit h w h ic h t he c h a pt e r clos e s T he ol d e s t o f th e s e P a r a bl e
.
,
2 19 w a s c o mpo s e d in G r e e k a t R om e b y Joh n M os c h u s in 6 15
,
A D Th
. . e a u t h o r e x p r e s sl y s a y s th a t he h e a rd t he s t o r y in
A l e x a nd ri a P a r a bl e 2 2 0 o c cu rs in t h
. e E x e m la o f J a cqu e s de
p
Vit r y a m a nu a l o f ill us t r a tiv e s to ri e s for t he u s e of p r e a c h e r s
,
-
A C KNOWLE D GM E NTS
C ou rt fo r 19 0 8 a n d on S i m ile s i n t h
, e N i k ay a s in t h e J ou rna l of
th e Pali T e x t S oc i e ty for 19 06 19 08 I n ee d h a r dl y s a y th a t in
-
.
i s one ,
P r o fe s s o r C h a rl e s R ockw e ll La nm a n o f H a r v a rd U ni
—
U n i v e r s it y a nd t h
,
e l a t e P ro f e s so r M o rris J a s t r o w O f t he U n i
v e rsit y of P e nn s y lv a ni a T h roug h h is e x e r c is e s in t he F a bl e s of
.
B i d p a i t he l a t e P ro f e s s o r J a s t row firs t o p e n e d m y ey e s t o t he
,
w a y s s u c h a s will r e a d il y sugg e s t t h e m s e l v e s t o t h o s e w h o kn e w
,
d e a t h I h a v e su ffe r e d a p r o found p e rs on a l lo ss U nd e r P ro fe s so r .
Bl o o mfi e l d I s tu d i e d fo r m a n y y e a rs a nd t h roug h h is e xe rc is e s ,
m e t h od P ro f e s s o r La nm a n fi rs t op e n e d t he Pali t e x t s t o m e a nd
.
,
d i d m o r e t h a n a ny ot h e r t o a s sis t m e t o int e rp r e t t h e m It is n ot .
onl y a d u t y b u t a pl e a su r e t o r e c o rd m y ind e b t e dn e s s to t h e s e
t h r e e dis tingu is he d s c h ol a rs .
I wis h a l s o t o t h a nk P ro fe s s o r E W a s h bu rn H opkins of Y a l e .
U niv e rs it y a nd t o M r J a m e s I Wy e r D i r e cto r o f t h
, . e N ew
. Yo rk
,
th e lo a n o f a r a r e c op f d d h a h sa s An a ra Com m en
’
y o B u g o g u t t
t a ry C ol o mb o 19 0 4 It is fr om t h is t e x t t h a t t h
, , . e t r a nsl a tion s o f
B u ddh a gh os a s Le g e nds o f t h e S a in t s h a v e b e e n m a d e
’
.
I h a v e t o t h a nk M r La ngdon W a rn e r D i re c tor o f t he Pe nn s yl
.
,
v a n i a M u s e um Phil a d e lp h i a fo r p e r m is s i on t o r e p r o du c e t he
, ,
th e p r e s e n t vo l um e .
L a s t b u t b y n o m e a ns l e a s t m y m os t h e a rt y t h a nks a re due
, ,
e x e cu ti o n a nd pu b li c a t i o n of t his b ook .
E W B . . .
Ya l e U niv e r s ity ,
N e w H a v e n C o n n e ct i cu t , ,
Ju ne 1 19 1 8 [ R e v is e d t o S e pt e m b e r 1 19 2 2 ]
, .
,
IN T R O D U C T O R Y N O T E
OT A M A B U D D H A w a s b o rn n e a rl y tw e n t y fi v e c e nturi e s —
a go in t h e cit
y of K a pil a in N o rt h E a s t Indi a K a pi l a w a s
-
, .
o r E nlightene d t h a t is t o s a y a w a k e n e d o r e nl igh t e n e d to t he
, ,
c a u s e a nd t he cu re of h um a n suff e ring .
Th e B u ddh is t S c rip tu r e s t e ll us t h a t w h e n G o t a m a w a s bo rn ,
do t h t he comp a n y o f a ng e ls r e j o ic e ? Th e y r e pli e d : H e t h a t S h a ll
” “
b e com e Bud d h a is bo rn in t he vi l l a ge o f t he S a k y a s fo r t he w e lf a r e
a nd h a pp in e s s of m a nkin d ; th e r e for e a re w e j o y ful a nd e x c e e d ing
”
gl a d .
Wh e n he s a w t he c h ild he r e j o ic e d a nd w a s e xc e e din g gl a d A nd he
, .
a m o ng m e n !
”
Th e n b e c aus e he w a s a n o l d m a n a nd kn e w t h a t he
, ,
w a s so on t o d ie , he b e c a m e sorr owful a nd w e p t t e a rs .
wh e l m e d wit h s o rr o w affl ,
ict e d wit hgri e f ”
.
S e v e n d a y s a ft e r G o t a m a w a s b orn his m o th e r d i e d a nd he w a s
, ,
y e a rs O ld h , e m a rri e d h is o wn c o u sin Fo r t e n
y e a rs h
. e li v e d a lif e
y e a rs old a ch a ng e c a m e ov e r him
, .
xxv i In t rodu ct o ry N ot e
FO R m n y c ntu ri s i t h s b n
a e e , c ommon b e li e f in In d i a t h a t
a ee a
wh e n a h um a n b e ing di e s he is a t on c e bo rn a g a in I f he ha s liv e d
, .
or of a ric h m a n o r in one of t h ,
e h e a v e ns a s a god If h e h a s liv e d .
a n e v il li f e h
, e wi l l b e b o rn a g a in a s a gh o s t or a s a n a n im a l o r in , ,
s om e pl a c e o f to rm e n t .
p e rs on ha s e nd u r e d mu c h s u ffe ring a nd m is e r y .
S a id t he B u d d h a : In w e e pin g ov e r t he d e a t h of s on s a nd
“
d a ugh t e rs a nd o t h e r d e a r on e s e v e r y p e rs on in t he c ou rs e o f h is
, ,
t a ine d in t h e fou r gr e a t o c e a n s
”
.
A nd a g a in : T h e bon e s l e ft b y a singl e p e rs on in t h
“
e cou rs e
t a in s t o b e ga t h e r e d u p a nd p il e d in a h e a p t h a t h e a p of m o u n ,
A n d a g a in : T h e rs on h
“
e h e a d of e v e r p a s b e e n cu t of f so man
y y
t im e s in t he c o u rs e o f his p a s t liv e s e it h e r a s a h um a n b e ing o r a s
,
a n a n im a l , a s t o c au s e h im t o s h e d blo od mor e a b u nd a nt t h a n a ll
th e w a t e r c o n t a in e d in t h
”
e fou r gr e a t o c e a ns .
t h a t t h e r e w a s a w a y o f e s c a p e a w a y o f s a lv a tion I f a p e rs o n
, .
wis h e d t o a v o id r e p e a t e d l i v e s of su ff e ring a nd m is e r y he m u s t ,
THE B u d dh is t S c rip tu r e s t e ll u s t h a t w h en G ot a m a w a s tw e nt y
n in e y e a rs o l d he s a w f o r t he firs t t im e a n Old M a n a S ick M a n
, , ,
a D e a d M a n a nd a M o nk , Th e t h oug h t th a t in t h
. e c ou rs e o f h is
ou t numb e r t e rrifi e d h im a nd h
, e r e s olv e d t o b e c o m e a monk
, .
L e a v in g h o m e a nd wi fe a nd s on he d e v o t e d h ims e l f for s i x ,
he c a m e to un d e rs t a nd t he c a u s e of h um a n suff e ring a nd t he cu r e
f o r it .
T hu s it w a s t h a t h e b e c a m e B udd h a t he A wakene d t h e E n l ig h t , ,
e ned H e s aw t h a t th
. e c a us e of r e birt h a nd suffe ring w a s c r a v in g
e nd H e s a w
. t h a t t his c r a ving could b e u p ro o t e d b y righ t b e li e f ,
FO R fort y -
fi v e y ea rs t h e B u d dh a j o u rn e y e d from pl a c e t o pl a c e ,
of t h e B udd h a h ad S p re a d o v e r th e wh o l e of A s i a H un d r e d s o f mi l .
t i o n H e u rg e d upon h is h e a r e rs t o a v oi d t he tw o e x t r e m e s o f a
.
In t he s e co nd pl a c e he t a u gh t th a t a m a n mus t l ov e h is n e igh b o r
,
a s h im s e l f r e tu rning g o o d for e v il a nd l ov e fo r h a t r e d B ut t h is
, .
unh o l y .
IN t he c o u rs e o f t im e i t c a m e t o b e b e li e v e d th a t G o t a m a ha d
b e com e B uddh a a s t he fruit o f good d e e ds p e rf o rm e d in count
l e s s p r e v i o u s s t a t e s of e x is t e n c e e sp e ci a l l y d e e ds o f g e n e r o s it y A t
, .
e s c ap ed t h e su f fe rings o f r e p e a t e d s t a t e s of e x is t e nc e But t hi s .
fri e n dl in e ss f o r li v ing c r e a tu r e s he p r e f e rr e d t o b e r e b o rn a g a in
,
a n d a g a in t o su ffe r a nd t o die a g a in a nd a g a in in o rd e r t h a t b y
, , ,
In comp a ri so n wit h t he c a r e e r o f t he Fu tu r e B ud d h a d e v o t e d ,
c r a ving f o r w o rl d l y pl e a su r e s a nd l i f e a nd rich e s s e e m e d l o w a nd ,
N O T E ON PR O N U N C I A T I O N O FPALI N AM E S
WIT H c rt in x c e p ti o n s b o t h vow l s
e a e c o ns on a n ts a re p ro
, e an d
n ou n ce d a s in La tin a n d G r e e k the vow e ls in t he S O c a ll e d ,
— -
in b u t ; e a nd 0 a re s h o rt in cl o s e d s y ll a b l e s ot h e rwis e l ong ; 0 i s ,
d h t h d h ph a nd b ha re t ru e a sp ir a t e s t h fo r e x a mp l e b e ing
, , , , , , ,
d d h n a nd l a re modifi e d d e nt a ls b e in g p ronoun c e d w it h t h
, , ,
e t ip ,
o f t he tongu e tu rn e d up a nd d r a wn b a ck ; m in d ic a t e s n a s a l iz a t ion
o f t he p r e c e d ing v o w e l A c c e n t a s in La tin . .
B I B LI O G R A P H I CA L NOT E
FO R a n a c coun t o f t he B ud d h a s l if e a nd t e a ch ing s s e e T W ’
, . .
B ri t a nni ca 1 1 t h e d iti o n S e e a ls o H e rm a nn B e ck h B u dd h
,
. is mu s ,
( B dd h d i L h ) S a mmlung G o s ch en B rlin u nd L ip
'
u a u n s e n e e re e , e ,
zig 1 9 1 9 1 9 2 0 O n Bu dd hi s m a s a w o rl d r e l igi o n s e e H
,
—
.
-
, .
H a ckm a nn B u dd h i s m a s a R e ligion Lo n d o n
, 19 10 On t h e , , .
h is t o r y of B u dd h i s t d o c t rin e s e e L o u i s de la V a l l ée P o u s s in s
,
’
P ARA B LE S F RO M T H E B OO K O F T H E B U D D H A S P R E ’
V I G U S E XI S T E N C E S O N T H E G RA T E F UL N E S S
O F A N I M A LS A N D T HE U N G RA T E F U L
N E S S O F MA N
1 . T H E G RA T E F U L E LE P HA N T
Where t he re s ’
a w i ll, t he re
’
s a w ay .
J at ak a 156 : 11 . 17 -23 .
R e ly ing on N a b l e -
. r e l a t e d b y t he T e a ch e r wh il e
he a r t T h i s p a r a bl e w as
he w a s in r e sid e nc e a t J e t a v a na wi th r e f e r e n c e t o a c e r t a in mo nk w ho
re l a x e d e fl ort S a id t h e T e a ch e r t o h i m : O f a t r uth m onk did y ou “
.
, ,
no t i n a pr e vio us s t a t e o f e x is t e n c e b y e x e rt in g y ou rs e l f ge t a nd giv e
, , ,
o f B e n a r e s a c i ty t w e lv e l e gu e s in m e a su r e ? S o s a y in g he re l a t e d
,
a
”
,
th e f ollowin g S t or y o f t h e P a st :
IN t im e s p a s t w h e n B ra hm a da t t a rul e d a t B e nar e s t h e r e w a s a
, ,
l iv e d fi ve hu ndr ed c a rp e n t e rs T h e y wo uld go u p s t r e a m in a b o a t
.
—
,
p r e p a r e h ou s e s o f one or mo r e S t o ri e s on t he S p o t T h e n m a rking .
,
t h e m down t o t h e riv e r b a nk lo a d t h e m on a bo a t r e t u rn t o t he
-
, ,
t h e y would go b a ck t o t h e fo r e s t a nd
ge t building m a t e ri a ls on c e
mo r e T hu s t h e y m a d e t h e i r l iving
. .
Wit h t he h el p of t h e s e c a rp e nt e rs I ca n ge t r e li e f he w e nt t o ,
”
t h e m on t h r e e f e e t a nd l a y d own no t fa r O ff T he c a rp e nt e r s s a w .
wi t h a pu l l le t ou t t he pu s w a s h e d t he wound wit h h o t w a t e r a n d
, , ,
com fo rt a bl e .
Wh e n t he e l e p h a n t w a s w e ll he t ho ugh t : I ow e m y li f e t o t h e s e
,
“
c a rp e nt e rs ; n o w I ought t o do s o m e t hin g f o r t h e m F ro m t h a t .
t im e o n he h e lp e d t he c a rp e nt e rs r e mov e t r e e s roll e d t h e m o v e r ,
a nd h e ld t h e m fo r t h e c a rp e n t e rs w h il e t h e y w e r e f a s h ionin g t h e m ,
b y th e e nd a n d wr a pping h is t runk a b o u t it A s fo r t h e c a rp e nt e rs
.
,
w h e n i t w a s t im e t o e a t e a c h one o f t h e m g a v e t he e l e p h a n t a
,
m o rs e l O f f o o d ; thu s in a ll t h e y g a v e h im fi v e h undr e d m o rs e l s o f
foo d .
N o w t h a t e l e p h a nt ha d a s on a nd he w a s p u r e w h it e a n o b l e son
, ,
o f a n ob l e S i r e S o t he f o llowin g t h ought O c cu rr e d t o t he e l e p h a n t :
.
“
I a m n ow old I ough t t h e r e fo r e t o giv e m y s on t o t h e s e ca r
.
p e nt e rs t o h e lp t h e m in t h e ir w o rk a n d m y s e l f go a w a y ,
”
W it h o u t .
s a y in g a wo rd t o t he c a rp e n t e rs he e nt e r e d t he fo r e s t a nd l e a ding
, ,
h is s o n t o t he c a rp e nt e rs s a id : Th is y oung e l e p h a n t is m y s on
,
“
.
Yo u g a v e m e m y li fe ; I gi v e y ou t hi s e l e p h a n t b y w a y o f p a y in g
th e fe e w hi c h I ow e t o m y p h y s i ci a n s H e n c e fo rt h he will wo rk f o r
.
”
y ou .
e v e r it w a s m y d u t y t o do
”
H a ving s o s a id h
. e g a v e h is s on t o ,
th e c a rp e nt e rs a n d h ims e l f e nt e r e d t h e f o re s t F r o m t h a t t im e on .
th e y o ung e l e ph a n t o b e y e d t h e c o mm a nd s of t h e c a rp e nt e rs w as ,
p a ti e n t o f a d monition p e r f o rm e d a ll o f t he d u ti e s Th e y fe d h im
, ;
w o ul d d e s c e n d int o t he ri v e r a nd pl a y a nd t h e n com e b a ck A nd , .
th e c a rp e n t e rs ch il d r e n u s e d t o t a k e ho ld O f h im b y t he t runk a nd
’
pl a y wit h h im b o th in t he w a t e r a nd on dry l a n d
, .
N o w n o bl e a nim a ls w h e t h e r e l e ph a n ts o r h o r s e s o r h um a n
,
d un g or s t a l e in t he w a t e r bu t a t t e nd e d t o n a tu r e s n e e ds ou t o f
,
’
Pa r . G ra t e fu l E lephant 3
minds W e ll le t t he e l e ph a nt s b a t h e le d fi v e h un d r e d e l e p h a nts
“
,
’ ”
,
k e e p e rs told t he e l e p h a nt t r a in e rs T ho ugh t t he l a tt e r : Th e r e “-
.
mu s t b e s om e o ff e n siv e O b j e ct in t he w a t e r So t h e y ha d t he w a t e r
”
.
b u s h e s a nd kn owing Th a t s w h a t s t he t rou b l e t h e r e t h e y ha d
,
“
,
” ’ ’
,
a c h a t t y b r o u gh t fill e d wit h w a t e r t he d un g d is s o lv e d in it a nd
, , ,
b e c a m e sw ee t s c e n t e d T h e n t h e y d e s c e n d e d int o t he riv e r a nd
-
.
b a t he d .
Th e e l e p h a nt t r a in e r s r e po rt e d t h a t incid e n t to t h
-
e kin g re ,
t o y ou y o u r m a j e s t y Th e king m a d e h a s t e up t h
”
, . e riv e r wit h
c a rp e nt e rs T he c a rp e nt e rs w e n t f ort h to m e e t t he king a nd s a id
.
,
“
You r m a j e s t y i f y ou h a v e n ee d of timb e r w hy d id y ou y ou rs e l f
, ,
com e ? w hy s h ouldn t y ou h a v e s e n t m e n t o ge t it ? ’ ” “
I di d n t com e ’
f o r t imb e r I a s su r e y ou bu t I c a m e for t h is e l e p h a nt
, ,
” “
T ake .
h im a nd go y ou r m a j e s t y , .
Th u e l e p h a nt woul d n ot h h
“
e
y o ng g o W at p r a
y will y ou a ve .
, ,
don e e l e p h a nt ?
,
” “
H ave t h e c a rp e nt e rs p a i d fo r m y k e e ping y o u r ,
m a j e st y ” “
V e ry w e ll I will s a i d t he king H e ha d a h undr e d
.
”
, , .
th o us a n d pi e c e s of mon e y l a id n e a r e a c h of t he e l e p h a n t s f o u r ’
all o f t h e c a rp e nt e rs w h e n un d e r g a rm e nt s ha d b e e n giv e n t o t he
,
-
c a rp e nt e rs wi v e s a nd wh e n t he p r o p e r a t t e ntion s ha d b e e n p a id
’
,
t o th e c h ild r e n h e h a d pl a y e d wit h t h e n t he e l e ph a n t tu rn e d ,
4 G ra t e fu lne s s ofA nim a ls [ Ch a p I . .
a ro u nd a nd e y e ing t he c a rp e nt e rs a nd th e i r wi v e s a nd t h e ir
,
Th e kin g t o o k t h e e l e p h a nt w e n t t o t he cit y a nd c a u s e d b o t h
, ,
c it y a nd e l e p h a n t s t ab le t o b e a dorn e d H e c a u s e d t he e l e p h a nt t o
-
_ .
m a k e right w is e ci rc u it o f t he ci t y a nd t o b e t a k e n int o t he el e
p h a nt s t a bl e H e a do rn e d t he e l e p h a n t wit h a ll t he a do rn m e nt s
-
.
,
t r e a t e d a s hi ms e l f Fr o m t he da y w h e n t he e l e p h a n t a r riv e d t he
.
,
king ob t a in e d c o mpl e t e m a s t e r y ov e r a ll t he La n d of t he R o s e
a ppl e .
A s t im e t hu s w e n t on t h e Fu tu r e Budd h a r e c e i v e d a n ew
, con
ce pt ion in t h e womb o f t h e c h i e f c ons o rt of t h a t king W h e n he r .
t h e n a nd t h e r e S o t h e y s a id not a wo rd t o t he e l e p h a n t a bou t t he
.
king s d e a t h bu t w a it e d on h im j u s t a s i f no th ing ha d h a pp e n e d
’
, .
kingdom t h e y s a y is e mp t y ; a nd c a m e wit h a l a rg e a rm y a nd
, ,
s on .
’
I f on t he s e v e nt h da y s he gi v e s birt h to a s on w e will giv e
, , ,
b a t tl e no t t he kingdom W a i t t h a t long
,
—
” “
V e r y w ell s a id t he
.
”
.
,
king in a s s e nt On t he s e v e nt h da y t he qu ee n ga v e bi rt h t o a s on
. .
On t he da y wh e n he r e c e iv e d h is n a m e b e c a u s e a s t h e y s a id H e “
, , ,
th e n a m e Nobl e h e a rt A li n a c -
it t a , .
king of Kos a l a B ut b e c a u s e t h e y ha d n o m a n t o l e a d t h e m in
.
t h a t t he king i s d e a d t h a t h is s on is b o rn a nd t h a t t he king o f
, ,
know ? ”
Ye s s a i d t he qu e e n a ss e n tin g S he a do rn e d t he b oy
“
,
”
, .
,
l a i d h im in a h e ad co il of fi ne cloth c a m e d o wn from t he t e rr a c e
-
, ,
s t a bl e a nd l a id t he Fu t u r e B u d dh a a t t he f e e t O f t he e l e p h a nt
, .
S a i d s he : M a s t e r y o u r fri e nd is d e a d We didn t t e ll y ou b e c a u s e
“
, .
’
w e w e r e a fr a id it woul d b r e a k y ou r h e a rt H e r e is t h e s on o f
you r .
Th e n t he e l e p h a n t wit h h is t r u nk c a r e s s e d t he Fu tu r e B udd h a
a nd li ft e d h im up a nd pu t h im on h is s h ould e rs a nd c ri e d a nd w e p t .
T h e n he low e r e d t he F u t u r e B u ddha a nd l a id h im in t he a rm s of
th e qu e e n a nd wit h t h , e wo rds
“
I will c a ptu r e t he king o f Kos a l a ,
w e n t ou t of t he e l e p h a nt s t a b l e T h e n t he minis t e rs cl a d h -
i m wit h .
his t r a in .
A s th e e l e p h a n t w e n t ou t of t h e cit
y h e t r u mp e t e d t h e H e ron s
’
,
C a ll m a king t h
, e mult i t u d e t r e mbl e a nd q u a k e a n d frig h t e ning ,
b y th e to
p kn ot a nd c a rri e d h im a nd l a id h im a t t h
-
, e Fu tu r e
t h e m b u t s et t h e kin g fr e e wit h t h H e n c e fo rt h b e
“
, e a dmonit i on :
com e t o a n e nd d e p a rt e d fulfi ll in g t he P a t h t o H e a v e n
, , .
Wh e n t he T e ch e r h d r e l t e d th is p a r a bl e he utt e r e d
a a a , ,
as S u pr e me
B u dd h a t he f ollowin g p ir o f s t nz s
,
a a a
:
S o lso t he m onk w h o h s f ou nd a R e li a n c e
a a
Who e x e r t s s t r e n u o u s e ffor t ,
Who cu l t iv t e s t he E x a l t e d S t t e s
a a
To t he a tt in m e n t o f N ib b an a
a
,
S h ll in du e c o u rs e r e ch
a , ,
a
2 . G RA T E F U L A N I MAL S A N D U N G RA T E F UL MA N
D rif t w ood is w ort hm ore t han s o me m en .
J at ak a 73 : i . 322 - 3 2 7 .
T ru e t his s a y ing of s o m e m e n of t he w or ld T h is p a r a bl e w a s r e l at e d
is .
b y th e T e a ch e r w h il e h e w a s in r e sid e n c e a t V e l u v a na wi th r e f e r e n c e
cu ssin g D e v a da tt a s wi c k e dn e ss s ay in g B r e th r e n D e v a da tt a knows
’
, , ,
killin g h i m t he T e a ch e r dr e w n e a r a nd a sk e d : M onks w h a t is t he
,
”
,
o f t he P a s t
Prince Wi ck e d .
IN tim e s p a s t B ra hm a da t t a rul e d a t B e n ar e s H e ha d a s on n a m e d .
b y ou tdo o r f o lk h e w a s di s lik e d a n d d e t e st e d a s mu c h a s du s t
-
l od ge d in t he e y e o r a s a d e m o n com e t o e a t .
Th e d i r e ctions b e c a m e d a rk H e s a i d t o h is sl a v e s a nd s e rv a nt s
.
C o m e f e ll o ws ! t a k e m e a nd c onduc t m e t o mi d s t r e a m a nd b a t h e
“ -
,
”
m e a nd b ring m e b a ck Th e y le d him t h e r e a nd t o o k c o uns e l
.
wick e d f e l l o w righ t h e r e ! S o t h e y s a i d t o h im : H e r e y ou g o
” “
,
m a d e t h e i r w a y o u t o f t he w a t e r a g a in a nd s t o o d on t he b a nk , .
A s th e c o u rti e rs r e tu rn e d t o t h t h e y r e fl e c t e d : In c a s e
“
e king ,
w e a re a sk e d
‘
Wh e r e is t he p rin c e w e will s a y We h a v e n ot
,
? ‘ ’
,
s e e n t he p rin c e ; i t mu s t b e t h a t up o n s e e in g a cl o u d a ri s e he
plunge d int o t he w a t e r a nd w e n t on a h e a d of u s Th e kin g .
’
a sk e d :
“
W h e r e i s m y son ? ” “
We do no t kn o w y ou r m a j e s t y A , .
not ! f e a r n o t ! Th e n cl e a ving t h e s t re a m o f wa t e r h
”
, e w e n t a nd ,
he r e a ch e d t he b a nk a nd li fting t he p rin c e in h i s a rm s s e t h im
, ,
a sh o re .
S e e ing t he sn a k e t he ra t a nd t he p a r ro t he p i c k e d t h e m up
, , ,
Th
“
a lso , c a rri e d t h e m t o h is h e rmit a ge a nd ligh t e d a fi re e , .
a nim a ls a re w e a k e r
”
t h ough t he S o fi rs t he w a rm e d t he b odi e s
, .
o f t he a nim a ls ; t h e n a ft e rw a rds he w a rm e d t he b od y o f t he ro y a l
p rinc e a nd m a d e h im w e ll t o o W h e n he b ro u gh t fo o d a ls o he .
,
a nd o t h e r e di b l e s t o t h T h ou gh t t he ro y a l p rin c e : Th is
“
e p ri nc e .
f a ls e a s c e ti c do e s n ot t a k e it int o h is r e ckonin g t h a t I a m a ro y a l
p rin c e bu t d oe s ho n o r t o a nim a l s A nd he c o n c e iv e d a gru dg e
,
”
.
a g a in st t h e Fu t u r e B u dd h a .
A fe w d a y s a ft e r t h a t w h e n a ll fou r h ad
, r e co v e r e d t h e i r
s t r e ngt h a nd vigo r a nd t he ri v e r fr e s h e t ha d c e a s e d t he sn a k e —
,
b ow e d t o t he a s c e ti c a nd s a id : R e v e r e nd S ir it is a gr e a t s e rvi c e
“
,
y o u h a v e don e m e N ow I a m n o p a up e r In su c h a nd su c h a pl a c e
. .
- -
I h a v e b u ri e d fo rt y c ro r e s o f gold I f y ou h a v e n e e d o f mon ey I .
,
ca n gi v e y ou a ll t h a t m on e y C o m e t o t h a t pl a c e a nd c a ll m e o u t
.
,
ra t a dd r e s s e d t h S t a nd in su ch a nd su c h a pl a c e a nd
“
e a s c e tic : - -
c a ll m e ou t s a y ing : R a t ! S O s a y ing he d e p a rt e d
,
‘ ’
, .
B u t w h e n t he p a rr o t b ow e d t o t he a s c e t i c he s a i d : R e v e r e nd
“
,
a n d su ch is m
y pl a c e o f a bod e go th e r e a n d c a ll m e o u t s a y ing
— —
, ,
‘
P a r r o t ! I ll t e ll m y kin s folk h a v e t h e m f e t c h rud d y ri c e b y t he
’ ’
,
c a rt l o a d a nd gi v e i t t o y ou T h a t s w h a t I ca n do ! S o s a y ing
-
,
”
.
’
,
he de p a rt e d .
B u t t h a t o t h e r t he m a n b e c a u s e it w a s his cu s t o m t o b e t r a y h is
, ,
he : I f y ou c o m e t o m e I ll kill y ou ! But he s a i d : R e v e r e n d
“ ”
,
’ “
c o m e a nd s e e m e ; I ll fu rn i sh y ou wit h t he F o u r R e qu is it e s S o
’ ”
.
s a y ing he d e p a rt e d A nd in no v e r y l o ng t im e a ft e r he ha d gon e
, .
,
he w a s e s t a blish e d in h is kin gd o m .
Pa r . G ra t e ful A nim a ls 9
G ra t e fu lnes s of a nim a ls .
o u t s a y in g : Longfe llow ! A t t he m e r e wo rd t he sn a k e c a m e ou t
,
“ ”
,
bow e d t o t he F u tu r e B ud dh a a nd s a id : R e v e r e nd S ir in t h i s
“
, ,
pl a c e a re fo rt y c ro r e s of gold ; c a r ry t h e m a ll ou t a nd t a k e t h e m
wit h y ou S a id t he Fut u r e Budd h a : Le t b e a s it is ; i f o c c a s ion
“
a ri s e s I ll t hink a b ou t it So s a y ing he le t t he sn a k e go b a ck
,
’ ”
.
, .
T h e n he w e n t t o t he ra t a nd m a d e a nois e T he ra t a lso b e h a v e d .
j u s t a s ha d t he sn a k e T he Fut u r e Budd h a le t h im a ls o go b a ck
. .
t r e e a nd bowing t o t he Fu tu r e B udd h a a sk e d : T e ll m e R e v e re nd
,
“
, ,
S i r s h a ll I sp e a k t o m y kins folk a nd h a v e t he m f e t c h y ou s e l f
,
“
I f I h a v e n e e d I ll th ink a bo u t it S O s a y in g he le t t he p a r rot
,
”
’
.
,
a lso go b a ck .
U ngra t e fulnes s of m a n .
he t h ou gh t : H e r e s t h a t f a ls e a s c e tic c om e t o l i v e wit h m e a nd
“ ’
,
h e a d cu t O ff! ”
H e l o ok e d a t h is m e n S a id t h e y : W h a t S h a ll w e do y o u r
.
,
m a j e s t y ? S a id t he kin g : H e r e s a f a ls e a sc e t i c c om e t o a s k m e
” “ ’
,
f a ls e a sc e ti c th a t bi rd o f e v il om e n a c h a n c e to l oo k a t m e t a k e
, , ,
th e cit
y b e a tin g h im a t e v e r y cros s ro a d s
, cut o ff h i s h e a d in the -
,
pl a c e o f e x e cu ti o n a nd imp a l e h is b o d y on a s t a k e ! V e r y w ell
,
” “ ”
,
l e s s a s he w a s a nd S t a rt e d to con d u c t h im t o t he pl a c e o f e x e cu
,
10 U ngra t e f ulnes s ofM a n [ Ch a p I . .
t i o n b e a t ing h im a t e v e r y c ro ss ro a ds T he Fu tu r e Budd ha
,
-
.
,
w h e r e v e r t h ey b e a t h im u t t e r e d no l a m e n t Wom e n ! m e n ! bu t
“
,
”
,
Tr u e is th is s ay in g o f s o m e m e n o f t he world
“
D ri ft wood is wor th m or e th n s o m e m n ! a e
”
[ N a t iv e gl o
A s t i c k O f wood w a s h e d u p on dry l a nd is o f s o m e
ss :
u sele s s ]
T h u s w h e r e v e r t h e y b e a t h im did he u t t e r t h is s t a n z a H e a ring
, , .
t h is wis e m e n w h o s t o od b y s a id : B ut m o nk w h a t i s t he t rou b l e
,
“
, ,
b e tw e e n y ou a nd o u r king h a v e y ou do n e h im s o m e good tu rn
? ? ”
T h e n t he Fu tu r e B udd h a t old t h e m t he w h ol e s t o r y s a y in g : I “
,
A l a s ! I h a v e not h e e d e d t h
‘
e wo r d s o f wi s e m e n of ol d !
’
H e a rin g th is W a rri o rs a n d B r a h m a n s a nd ot h e rs r e s id e nt s o f
, ,
th y b e c a m e e n r a g e d S a id t h e y : Th is king h e r e t h is b e
“
e cit , .
,
O f t h i s e mbodi m e n t o f t h e vi rt u e s t h is m a n w h o ha s gr a n t e d h im
,
th e b o o n of h is own l i f e ! W h a t h a v e w e t o g a in t h roug h h im ! C a
p
tu r e h im ! A nd ris in g in a ll qu a rt e rs t h e y sl e w hi m e v e n a s he
”
, ,
s a t on t h e b a ck of t h e e l e ph a n t b y h it ting h im wit h a rr o ws a nd
,
A g a in one da y d e si rin g t o t e s t t h
, e sn a k e th e ra t a nd t h e , ,
s n a k e a nd c a ll e d h im ou t s a y ing : Lo ngfe ll o w ! T he sn a k e c a m e
“
,
”
,
”
b o w e d t o h im a nd s a id : H e r e s y ou r m on ey m a s t e r ; t a k e it
,
“ ’
, .
c ro r e s o f gold T h e n he w e n t t o t he ra t a nd c a ll e d h im ou t s a y ing :
.
,
“
Rat ! T h ”
e ra t a ls o c a m e a n d wit h a b ow h a nd e d ov e r t o him
,
t o h is mini s t e rs T h e n he w e n t t o t he pl a c e o f a b o d e of t he p a r r o t
.
a nd c a ll e d h im o u t s a y ing : P a rr o t ! T he p a rr o t a l so c a m e a nd
“
,
”
,
king : “
W h e n t h e r e is n e e d of ric e , y ou m a
y fe t c h it ; c o m e l e t s ,
’
go .
Wi t h t he s ev e nt y c ro r e s o f gold c a u sing t h os e t h r e e a ni m a ls ,
s tor e d a nd gu a rd e d For t he sn a ke to li v e in he c a u s e d a g o ld e n
.
,
tu b e t o b e m a d e ; for t he ra t a c r y s t a l c a v e ; fo r t he p a rro t a , ,
gold e n c a g e For t he sn a k e a nd t he p a rr o t t o e a t he c a u s e d e v e r y
.
,
a nd a l l dw e l t t oge t he r in unit y a nd c on c o rd a ll t h e i r d a y s a nd
, ,
w h e n t h e i r d a y s w e r e com e t o a n e nd p a ss e d a w a y a c c or d ing t o ,
t h e i r d e e ds .
S id t he T e a ch e r : M onks no t onl y in h is pr e s e n t s t at e o f e x is t e n c e
a ,
th a t t i m e Kin g Wi c k e d w a s D e v a d t t a t he sn a k e w a s S ariputt t he a , a,
ra t w a s M o
gg all an a t h e p a rro t w a s An a nd
,
b ut he th t g in e d a a, a a
3 . E LE P HA N T A N D U N G RA T E F UL F O RE S T E R
The w hole e a rt h w i ll not s a t i s fy a n un
gra t e fu l m a n .
J ata k a 72 : i . 8 19 — 3 22 .
To an r a t e f ul m a n T h is p a r a bl e w a s r e l a t e d b y t he T e ch e r w h il e
un
g . a
he w a s in r e sid e n c e a t V e l uv a n wi th r e fe r e n c e t o D e v a da t t a T he
a .
m onks s e at e d in t he H ll o f Tr uth w e r e s y in g : Br e th r e n D e v a
,
a ,
a
“
,
T e ch e r dr e w n e r nd a sk e d : M onks w h t is t he s u bj e ct th t
a a a
“
,
a a
e ng e s y o u r a tt e n t ion now si r r d o r ”
g a s y ou t h e e l l g,
th a
e e t ge th e ? a a
“
S uch nd s uch w a s t he r e pl y M onks s id t he T e a ch e r no t onl y
—
a
—
, .
“
,
a ,
“
in h is pr e s e n t s t t e o f e x is t e n ce h s D e v a da t t prov e d u n gr a t e fu l ; in
a a a
a pr e vio u s s t t e o f e x is t e n c e
a lso he a s u n gr t e fu l j u s t t he s am e
a w a .
r e qu e s t o f t he m onk s he r e l a t e d t he f ollowin g S t or y o f t he P s t :
,
a
womb he w a s p u r e w h it e l ik e a m a s s o f s ilv e r ; mo r e ov e r h is e y e s
, ,
N ow w h e n he r e a ch e d t he a ge o f r e a son e l e p h a n t s from a ll o ve r ,
H im a v a t a s s e mbl e d a nd fo rm e d h is r e t in u e T hu s did he m a k e .
s a nd e l e p h a nt s A ft e r a t im e p e rc e iv in g t h a t t h e r e w a s c ont a min a
.
,
Now a c e rt a in r e s id e nt o f B e nar e s a fo r e s t e r e nt e r e d t he , ,
t ingu is ht h e di r e c t ion s h e l os t h
, i s w a y a nd t e rrifi e d wit h t h
, e fe a r
O f d e a t h w e n t a bo u t wit h o u ts t r e t c h e d a r m s l a m e ntin g T he
, .
”
t h o u g h t : I will fr ee t h is m a n fro m h is suff e ring A nd imp e ll e d
“
.
b y c omp a ss ion h e w e n t t o h im
, .
w as T h
. e m a n s e e ing t h a t t h
, e Futu r e B uddh a h a d h a lt e d h ims e l f ,
h a l t e d T he F u t u re B udd h a c a m e b a ck T he m a n fl
. e d a s e cond
.
t im e bu t ha lt ing w h e n t he Fu t u r e B u d dh a h a lt e d t h ough t : T hi s
,
“
,
e l e p h a n t h a lt s w h e n I fl ee a nd a pp ro a c h e s w h e n I h a l t H e h
,
a s no .
m e fr o m t h is s u f A nd summ o ning u p h is c ou r a g e h e h a lt e d
”
fe ring .
, .
Th e Futu r e B ud d h a a pp ro a c h e d h im a n d a sk e d :
“
Why M a st e r ,
” “
m a n do y ou go a b ou t l a m e n t in g ?
,
M a s t e r b e c a u s e I c ouldn t ,
’
I ll c o ndu ct y ou t o t he p a t h o f m a n A nd s e a t in g h im on h i s b a ck
’ ”
.
,
he p r o c e e d e d t o t he p a t h of m e n .
b a c k of t he F u tu r e B ud dh a t ho ug h t : I f a n yb ody a sks m e I ,
“
,
m u s t b e a bl e t o t e ll h im wh e r e th i s e l e p h a n t li v e s S o a s he w e nt
”
.
t o h im : M a st e r m a n go b y t h is ro a d ; b u t a s fo r m y pl a c e of
“
,
a bod e w h e t h e r y ou a re a sk e d or no t s a y no t h in g t o a n ybody
, ,
a bou t i t
”
S o s a y ing h
. e to ok l e a v e of h im a nd w e n t b a ck t o h is
,
ow n pl a c e of a bod e .
N ow t h a t m a n w e n t t o B e nar e s a nd in t h e c ou rs e o f h i s w a lks
,
liv e e l e p h a n t ? ” “
W h a t a re y ou s a y ing s ir ! T he t u sk of a liv e ,
e l e p h a n t is fa r m or e v a lu a bl e t h a n t h
”
e t usk of a d e a d e l e p h a nt .
“
V e ry w e ll ! I ll f e t c h y ou t he tusk of a liv e e l e p h a n t A c c o rd
’ ”
.
s aw ,he w e n t t o t he pl a c e of a b od e of t he Fu tu r e B u dd h a .
Wh e n t he Fu tu r e B udd h a s aw h im he a sk e d : Fo r w h a t p u r “
,
p os e h a v e y ou com e ? ” “
I S ir a m a poo r m a n a p a up e r un a bl e
, , , ,
‘
t o m a k e a living I c a m e wit h t h is t h oug h t in m y m ind : I wi l l a sk
.
y o u fo r a fr a gm e n t of one o f
y o u r tusks ; i f y ou will giv e i t t o m e ,
” “ ” “
s aw t o c u t t h e m of f wit h I b rou g h t a s aw wit h m e s ir
. Ve ry , .
we ll s e v e r t he t u sks wit h y ou r s a w a nd t a k e t h e m a nd go y o u r
,
h e e s tog e t h
”
w a
y .S O s a y ing t e Fu tu r e, B udd h a bow e d h is kn er
a nd s a t down lik e a c ow Th e m a n a c tu a ll
y .cu t Of f h is two p rin
cipa l t u sks
Th e F u tu r e B udd h a t a king t h o s e tu sks in h
,
is t runk s a id ,
M a st e r m a n not wit h t h , e t h o u gh t
‘
T h e s e tusks a re n ot d ea r t o ,
me t h a n t h e s e a t h ous a nd t im e s a h undr e d t h o u s a nd ti m e s
,
—
,
Omnis ci e n c e he g a v e h im t he p a i r o f tusks
, .
t h e y b r o ugh t w a s g o n e he w e n t t o t he Fu tu r e B ud d h a a g a in a n d
,
s a id : M a s t e r t he m o n e y I got b y s e lling y ou r t u s k s t u rn e d ou t
“
,
o f y o u r tu sks “
Ve r y w e ll s a id t he Futu r e Bud dh a c o ns e nt ing
”
, , .
of h is t u sks .
Th o s e a ls o d id t h a t m a n s e ll a nd t h e n c a m e b a c k a ga in , .
M a s ter ”
s a i d he I c a nno t m a k e a li v in g Giv e m e t he s tumps of
,
“
, .
a id t h
“ ”
ou r tu sks V r w e ll s e Fu tu r e B uddh a a nd s a t do w n
y e
y , ,
of t h e tusks a nd lo o s e n in g t h e fl e s h ; a nd h a v ing mo u nt e d t h e
wen t h i s w ay .
w h ic h i s a bl e t o e nd u r e s u c h mig h t y bu rd e n s a s S ine ru a nd
Yu ga ndha ra su c h foul sm e llin g a nd r e puls iv e obj e c ts a s dun g
,
—
a n d u rin e even th
,
—
e s olid e a rt h a s i f u n a bl e t o e nd u r e t h
, e wick e d
from t he G r e a t W a v e l e s s H e ll fl a m e s of fi re sh ot fo rt h e nv e lop e d ,
a bl a nk e t p r op e r for d e a t h a nd l a id h old o f h im .
Wh e n t h a t wi c k e d m a n t hus e nt e r e d t he e a rt h t he t r e e spiri t ,
-
r e s id en t in t h a t fo r e s t grov e t ho ugh t : A n u ng ra t e f u l m a n a
-
“
,
gi v e n t he king d om o f a U ni v e r s a l M o n a rc h ”
A nd m a king t h e .
f ol lowin g s t a nz a
To a n u n gr t e fu l m a na
E v e r lookin g f or a n op e ni ng
Yo u m ay giv e t he w h ol e e r th a
A nd ye t no t s t is fy hi m a .
T ru t h T he Fu tu r e B u dd h a h a ving r e m a in e d on e a rt h d u rin g t he
.
,
t e rm of li f e a llot t e d t o h im p a s s e d a w a y a c c o rding t o h is d e e d s
, .
C H A P TE R II
P ARA B LE S F R O M T H E B OO K O F T H E B U D D HA S P R E ’
V IOU S E X I S T E N C E S A N D F R O M T H E B OO K O F
D I S C I P L I N E O N U N I TY A N D D I S C O R D
,
4 .
! U A I L C RO W,
,
FLY F R OG , ,
A ND E LE P HA N T S
The b i te r b i t .
J at ak a 3 5 7 : i ii . 174-17 7 .
a n im a l a cquir e d a r e t inu e of e ig h t y t h ou s a nd e l e p h a nt s a nd -
, ,
grown a nd w h il e th e y w e r e y e t un a bl e t o fl y t he G r e a t B e ing c a me ,
W h e n t he t in y qu a il s a w h i m Sh e t ho u gh t :
“
T h is e l e p h a nt king
,
-
I s a l ut e y ou e l e p h a n t o f si xty y e rs
,
a
,
For e s t r a n ge r gloriou s l e a d e r o f a h e rd ;
-
,
Wi th m y win gs I do y ou h o m ge a .
I a m w e a k : do no t kill m y li tt l e on e s .
Pa r . Q u ail a nd E lepha nt s 17
u h e s to o d ov e r t he fl a nd t h e e ig h t y
”
o r lit tl e on e s A n d e dglin s
y .
g ,
t h ous a n d e l e p h a nt s p a s s e d b y T h e n h e a dd r e s s e d t he tin y q u a il :
.
“
B e h ind u s com e s a s ingl e solit a ry e l e p ha n t ; he will not O b e y o u r
c omm a nd I f y ou a s k h im a lso w h e n he c om e s y ou m a y obt a in
.
,
Th e tin y q u a il w e n t f o rt h t o m e e t t h e s olit a r
y e l e p h a nt did ,
I s a l ut e y ou s oli t a ry e l e p h n t
,
a ,
F or e s t r a n ge r p a s tu rin g on m ou n t in nd on h ill ;
-
,
a a
Wi th m y win gs I do y ou h o m ge a .
I a m w e a k : do not kill m y li tt l e on e s .
s t a nz a
I will kill y o u r li tt l e on e s t in y qu a il ,
.
Wh at c n y ou do t o m e ? Yo u a re a w e a klin g
a .
E v e n a hu ndr e d th o us a nd lik e y ou
C o u ld I c r ush wi th m y l e ft f oo t .
Th e t in y qu a il p e rc h e d on t h e b r a nc hof a t r e e a nd t h oug h t : Ju s t
“
t h r e a t e ning h im s h e u t t e re d th
, e fou rt h s t a nz a :
For no t a lw a y do e s s t r e n gth a v a il ;
For st r e n gth is t he d e s t r uct i on o f a fo ol .
E l e p h a n t kin g I will do y ou h a r m
-
, ,
Yo u w h o kill e d m y li tt l e on e s sin c e I w a s w e a k .
I e x p e c t y ou t o pe e k ou t t he e y e s of t h a t solit a r y e l e p h a nt ” “
Ve r y .
fl y . T h e fl y a lso s a id :
“
W h a t ca n I do f o r
y ou ? ”
S a id t he tin y
qu a il : W h e n t h is c row ha s pu t ou t t he e y e s o f t he s olit a ry e le
“
th e fl a ls o Th e tin y qu a il t h e n minis t e r e d t o a fr o g S a id t he
y . .
frog : W h a t ca n I do ? S a id t he t in y qu a il : W h e n t h is solit a r y
” “
18 In Union Is S t re ngt h [ C h ap . II .
squ a t on t he m o un t a in t op a nd c ro a k ; a nd w h e n he ha s climb e d t o
-
th e t op of t h e mount a in t h e n pl e a s e h op d o wn a nd c r o a k a t t he
,
wo r d s a ss e nt e d s a y ing V e r y w e ll
, ,
“ ”
, .
N ow one d a y t he c row pe e k e d ou t b o t h of t he e l e p h a n t s e y e s ’
,
a nd t h e fl l t nit drop o n t h m T h l p h an t a t e n up b
y e a e e e e e y .
,
on t h e moun t a in top l e t ou t a c ro a k T h
-
, e el ep h a n t t h ough t : .
“
T h e r e mus t b e w a t e r t h e r e a nd climb e d t he m ount a in Th e n t he .
Th e e l e ph a nt t h ou g h t : T h e r e mu s t b e w a t e r t h e r e And going
“ ”
.
th e moun t a in a nd m e t d e s tru c ti o n
, .
Sh e s t ru t t e d o v e r h is s h ould e rs a nd p a ss e d a w a c co rding t o
y a ,
he r d e e ds .
B e h old t he qu a il t he c row t he fl , y th e f ro g ! , ,
T h e y sl e w t he e l e p h a n t ! B e h old t he h a t r e d o f t he h a t e rs !
5 . QUA I L S A N D F O WLE R
In u ni on the re i s s t re ngt h
.
J ata k a 33 : i . 2 08 -2 10 .
T h e n s a id t he E x a l t e d O ne t o th os e m onks : M onk s b e u ni t e d ; do no t ,
wr a n gl e F or b e c a u s e o f a w r a n gl e m a n y th o u s a nd qu a il s l os t th e i r
.
liv e s
.
IN t im e s p a s t w h e n B ra hm a da t t a rul e d a t B e nar e s t he F u tu r e
, ,
of m a n y t h ou s a nd qu a ils A t t h a t t im e a c e rt a in qu a il hu nt e r u s e d
.
—
w h ic h he s h a ll n o t b e a bl e t o c a t c h u s From t hi s t im e on t he .
,
m om e nt h e t h rows t h e n e t o v e r y ou le t e a c h qu a il s tick h is h e a d ,
e a c h t h r ough h is ow n m e s h T he y a ll a s s e n t e d s a y ing V e r y
” “
.
, ,
w e ll ! ”
W h e n t he ne t w a s t h rown ov e r t he m on t he f ollowing da y t h e y ,
r a is e d t he n e t p r e c is e l y a s t he Fu tu r e Buddh a ha d t ol d t h e m
t o dropp e d i t on a c e rt a in t ho rn b r a k e a nd t h
,
e ms e lv e s e sc a p e d —
,
e mp t y h a nd e d
-
On t he n e x t d a y a nd t h e r e a ft e r a l s o t he qu a il s
.
, ,
lu t ely e mp t y h a nd e d -
.
e mp t
y h a nd e d ; I supp o s e t h e r e i s s om e o th e r h ou s e h old ou ts i d e y ou
—
ot h e r h ou s e ho ld I h a v e t o p ro v id e fo r T he f a c t is t he s e q u a ils .
,
a re a c ting in unis on Th e m om e nt I t hr ow
. the ne t t h e y d e p a rt ,
B ut w h e n th e y f a ll o ut th e y ll c o me in t o ,
’
my pow e r .
Th e o t he r w a s o f fe nd e d a nd s a id : W h o t rod on m y h e a d ?
“ ” “
I
did bu t a c cid e n t a lly ; do n o t b e offe nd e d B u t t he o t h e r w a s
,
”
.
e a c h o th Y ou a l on e I supp o s e lift t he ne t !
“ ”
e r s a in g
y
, , , ,
W h il e t h e y wr angl e d t he Fu tu r e Bud dh a t h ou gh t : Th e r e is
,
“
e ls e w h e r e wit h h i s ow n r e tinu e .
20 Love Yo u r E ne mie s [ C h a p . II .
o v e r t h e m Th e n s a i d one qu a il : T h ey s a y t h a t in t he v e ry a ct
.
“
a no t h e r :
“
T h e y s ay t h a t in t he v e r y a ct of li fting t he ne t y ou ,
los t y ou r wing f e a t h e rs N ow li ft !
-
”
.
E v e n a s t h e y s a id : “
You l ift !” “
Yo u lift ! t he f o wl e r t os s e d
”
th e ne t A nd huddling t h e m all t og e t h e r h
. e fill e d h is b a s k e t a nd , ,
A nd f or t he s e c ond t i m e t he E x a l t e d O n e s a id th i s t o th os e m onk s
E no ugh m onks ! No qu a rr e lin g ! N o br a wlin g ! N o c on t e n din g ! N o
,
w r a n glin g ! ”
th e E x a l t e d O n e r e l at e d t he f ollowin g S t or y o f t he P ast :
6 . B RA H M A D A T T A , D IGHIT I, A N D D i G H AV U
Lo ve y ou r e ne m ies .
V inay a i 3 42 3 49 .
-
.
a rm y ,m a n y v e h i cl e s a n e x t e ns iv e kingdom a nd w e ll fi ll e d t r e a s
, ,
of m e a gr e w e a lt h s c a n t y m e a n s of e nj o y m e n t a sm a ll a rm y fe w
, , ,
Kos a l a h e a rd : B ra h
“
m a da t t a kin g o f Kasi t h e y s a y h a s d r a wn , ,
e nj o m e n t
y a migh t y a rm y
, m an
y v e h i cl e s a n e x t e ns iv e kingdom
, , ,
a n d w e ll fill e d t r e a s u ri e s a nd s to r e h ou s e s B u t I a m p o o r pos .
,
s e s s e d o f m e a gr e w e a l t h s c a n t y m e a n s of e nj o y m e nt a s ma ll a rm y
, , ,
h ou s e s I a m n o t s t r o ng e n ou gh t o with st a nd e v e n a s ingl e cl a sh
.
m a rc h a nd slip ou t o f t he cit y p .
a
Pa r . B ra hma da t t a a nd D ighav u 21
in a c e rt a in pl a c e o n t he ou t skirt s o f B e n ar e s D i gb i t i king o f ,
in t he guis e of a w a nd e rin g a s c e ti c .
a pl e a s a n t pl a c e a n d t o drink t h
, e rinsings of swo rds A c c o rdingl y .
rinsings of swo r d s ” “
Wh e n c e a re w e wr e t c h e d folk t o obt a in a
.
, ,
m y d e si r e I s h a ll die
, .
N ow a t t h a t t im e t h e B r a hm a n w h o w a s th e h ou s e p ri e s t of -
w h o w a s t he h ou s e p ri e s t o f B ra hm a da t t a kin g of Kas i A n d
-
.
h a ving a pp ro a ch e d he s a id t h is t o t he B r a h m a n w ho w a s t he
,
“
V e r y w e ll 0 king w e a lso will s e e t he qu e e n
, ,
”
.
Th e B ra h m a n wh o w a s t h e h ou s e p ri e s t of B ra h m a da t t a king of
—
Y o u s h a ll o bt a in y o u r d e s ir e t o s ee a t s un ris e a fou r f o ld a rm y
d r a wn up cl a d in a rmor s t a ndin g in a pl e a s a nt pl a c e a nd t o
, , ,
Th e r e up on t he B r a h m a n who w a s t he h ou s e p ri e s t o f B r a h —
A nd h a ving a pp r o a c h e d h e s a i d t h is t o B ra h
, m a d a t t a kin g O f Kas i
“
T h u s O king t he si gns a pp e a r : To mo rr o w a t sun ri s e le t t he
, ,
—
f ou rfol d a rm y b e d r a wn up c l a d in a rm o r s t a n d ing in a pl e a s a n t
, ,
pl a c e a nd le t t he s wo r d s b e w a s h e d A c co rdingl y B ra hm a da t t a
,
”
.
king of Kas i o rd e r e d h is m en : D O a s t he B r a h m a n wh o is m y
“
c l a d in a rm o r s t a nding in a pl e a s a n t pl a c e a nd t o drink t he
, ,
s on a n d th e y c a ll e d h is n a m e D i gh
,
av u A n d in no v e r y l ong tim e .
P rinc e D ighav u r e a ch e d t he a ge o f r e a s on .
ha s robb e d u s o f a rm y a nd v e h i cl e s a nd t e rrito ry a nd t r e a s u ri e s
a nd s t o r e ho us e s I f he r e c o gniz e s u s he will c a u s e a ll t h r e e o f
.
,
quir e d a ll t he a rt s a nd c r a ft s .
he s aw him he a pp ro a ch e d B ra hm a da t t a ki n g o f Kasi A nd h a v in g
,
.
gu is e in t he gui s e o f a w a n d e ring a s c e ti c
,
.
Th e r e up o n B ra hm a da t t a king o f Ka s i o r d e r e d h is m e n : N ow
24 Lo v e Yo u r E ne m ies [ Ch a p II . .
t h u s t o D i gb i t i kin g o f Kos a l a .
a gu a rd o f s oldi e rs a nd d e p a rt e d , .
ha d f a ll e n he g a t h e r e d s t icks o f wo o d built a p y r e pl a c e d t he
, , ,
N ow a t t h a t t im e B ra h m a da t t a king of Kas i w a s on a n u pp e r
flo o r of h is spl e ndid p a l a c e A nd B ra hm a da t t a king o f Kas i s aw .
th e e l e p h a n t st a bl e a dj o inin g t h
-
e ro y a l p a l a c e a nd s a id t h is to ,
th e e l e p h a nt t r a in e r : T r a in e r I wis h t o l e a rn y o u r a rt
“ ” “
-
Ve ry
, .
v o ic e in t he e l e p h a n t s t a b l e -
.
t im e o f d a wn a nd s a ng a nd pl a y e d t he lu t e with c h a rmin g v o ic e
,
in t he e l e ph a nt s t a bl e H e a ring h im he a s k e d hi s m e n : Who w a s
—
.
“
,
it p r a y t h a t r o s e a t nigh t a t tim e of d a wn a nd s a n g a nd pl a y e d
, , , ,
th wit h c h a rming v o ic e in t he e l e ph a n t s t a b l e ? ” “
e lut e You r -
m a j e s t y it w a s a y o un g m a n t he pupil of su ch a nd su c h a n e le
, ,
- -
ph a n t t r a in e r wh o ros e a t nigh t a t t im e of d a wn a nd s a ng a nd
-
, , ,
pl a y e d t he lu t e wit h c h a rming vo i c e in t he e l e p h a n t s t a bl e —
V e r y w e ll b ring t h a t y oun g m an t o m e
,
” “
Ye s y ou r m a j e s t y .
, ,
s a i d t h o s e m e n t o B ra hm a da t t a kin g o f Kas i ; a nd in ob e di e n c e t o
h is c omm a n d b rough t P rinc e D i ghav u t o h im .
“
Wa s it y ou y oun g m a n w h o ro s e a t nig h t a t t im e o f d a wn
, , , ,
Pa r . B ra hm a da t t a a nd D ighav u 25
an d s a ng a nd pl a y e d t he lu t e wit h c h a rming vo ic e in t he el e p h a n t
” “ ” “
s t a bl e ? Y e s y ou r m a j e s t y ,
Ve r y w e ll y oung m a n sing a nd
.
, ,
pl a y t he lu t e fo r m e ” “
Ye s y ou r m a j e s t y
.
”
s a i d P rin c e D i ghav u
, ,
voic e .
B ra h m a d a t t a king o f Kasi r e t ir e d a ft e r h im ob e y e d h is e v e r y
, ,
ing .
” “
Ye s y ou r m a j e s t y
,
”
s a id P rin c e D i ghav u t o B ra hm a da t t a
,
t h ink fit ”
T h e r e upon B ra hm a da t t a king of Kas i m o unt e d t he
.
o t he r .
th e c h a rio t I a m t i r e d : I wis h t o l ie d o wn
” “ ”
. Y e s y ou r m a j e s t y .
, ,
t h a t in t he m e r e fr a c tion o f a mom e nt he f e ll a sl e e p .
r o bb e d u s of a rm y a nd v e h icl e s a nd t e rrito r y a nd tr e a su ri e s a nd
s to r e h o u s e s A nd he ha s kill e d m y m ot h e r a nd f a t he r Thi s w o ul d b e
. .
th y m y h a t r e d ! An d h e d r e w sword
”
e v e r y t im e fo r m e t o s a t is f
t h ough t : M y f a t h e r s a id t o m e in t he hou r o f d e a t h : D e a r
“ ‘
26 Love You r E ne m ie s [ C h a p . II .
h a t r e ds a re n o t qu e n c h e d b y h a t r e d N a y r a t h e r d e a r D i ghavu .
, ,
gr e s s t he c o mm a nd o f m y f a t h e r A nd he r e tu rn e d sw o rd t o
”
.
s h e a t h A nd t h is h a pp e n e d a s e c on d tim e a nd a t h ir d t im e
.
, ,
up o n m e wit h h is s wor d in a d r e a m Th e r e f o r e I ro s e s u dd e nl y .
,
h a n d s a i d t h is t o B ra hm a da t t a kin g o f Kas i : I y ou r m a j e s t y
,
“
, ,
u s mu c h inj u r y You h a v e r o bb e d u s o f a rm y a nd v e h i cl e s a nd
.
t e r rit o r y a nd t r e a s u ri e s a nd s t or e h o us e s A nd y ou h a v e k ill e d .
m y mot h e r a nd f a t h e r T h is wo u ld b e t h e ve r
.
y t i m e fo r m e t o
s a tis fy m y h a t r e d ! ”
D i ghav u : G r a n t m e m y lif e d e a r D i gh
“
av u ! G r a nt m e m y li f e , ,
d e a r D i ghavu ! ” “
H ow h a v e I t h e pow e r t o gr a n t
y ou r m aj es t
y
y o u r li f e ? Y o u r m aj e s ty h ow e v e r , m ight gr a n t m e m y lif e
,
”
V er
y .
Ye s y o u r m a j e s t y
,
s a id P rin c e D i ghav u t o B ra hm a da t t a king
,
“
You r m a j e st y t he c h a rio t is h a rn e s s e d fo r y ou ; do a s y ou t hink
,
Th e n B ra hm a da t t a king of Kasi e n t e r e d B e na r e s c a u s e d t he ,
Pa r . B ra hm a da t t a a nd D ighavu 27
w h a t w o uld y ou do t o h im ? Som e sp o k e t h u s : We y ou r m a j e s t y
” “
, ,
cu t O ff h is e a rs a nd n o s e ” “
We y ou r m a j e st y would cu t off h is
.
, ,
he a d ” “
. S irs t h is is P rin c e D i ghav u s on o f D i gb i t i king of
, ,
e m y lif e a nd I h a v e gr a nt e d h im h is lif e
, .
d e a t h : D e a r D i ghav u do n o t l o ok long ! D o no t lo ok s h o r t ! F o r
‘
, ,
d e a r D i ghav u h a t r e ds a re no t qu e n ch e d b y ha t r e d N a y r a t h e r
, .
,
d e a r D i ghav u h a t r e ds a re q u e n c h e d b y l ov e w h a t did y ou r f a t h e r
, ,
’
mea n b y tha t ? ” “
W h e n y o u r m a j e s t y m y f a t h e r s a i d t o m e in
, ,
th
‘
e h ou r of d e a t h : N ot long w h a t he m e a n t w a s : D o not c h e ris h
‘
,
’
h a t r e d lon g T h is y ou r m a j e s t y is w h a t m y f a t h e r m e a n t wh e n
.
’
, ,
he s a id t o m e in t he h ou r o f d e a t h: N o t l o ng Wh e n y ou r
‘
.
’
,
m a j e s t y m y f a t h e r s a id to m e in t he h o u r of d e a t h : N ot s ho rt
,
‘
,
’
T h is y o u r m a j e s t y is w h a t m y f a t h e r m e a n t w h e n he s a id t o m e
, ,
in t he h ou r o f d e a t h : N ot S h o rt
‘
.
’
“
W h e n y o u r m a j e s t y m y f a t h e r s a id t o m e in t he h ou r of
, ,
d e a t h : Fo r d e a r Di ghav u h a t r e ds a re n ot qu e n c h e d b y h a t r e d
‘
, , .
N a y r a t h e r d e a r Di gh av u h a t r e ds a re qu e n c h ed b
y lov e w h a t h
’
, , e ,
m e a n t t o h a v e m e u nd e rs t a nd w a s t h is : You r m a j e s t y ha s kill e d
m y m ot h e r a nd f a t h e r W e r e I t o d e p riv e y o u r m a j e st y of li fe
.
,
y ou r m a j e s t y s w e ll wis h e rs wo
’
u ld—
d e p riv e m e of li fe a nd m y w e ll ,
b e q u e n ch e d b y h a t r e d B u t a s m a t t e rs st a nd y o u r m a j e s t y h
. as ,
gr a n t e d m e m y li fe a nd I h a v e gr a nt e d y o u r m a j e s t y his li f e
, .
T hu s h a t r e d ha s b ee n qu e n c h e d b y lov e T h is y ou r m a j e s t y i s .
, ,
w h a t my fa t h e r m e a n t w h e n he s a id t o m e in t he h ou r of d e a t h
‘
F o r d e a r D i ghav u h a t r e ds a re not q u e n c h e d b y h a t r e d N a y
, , .
r a t h e r d e a r D i ghav u h a t r e ds a re qu e n c h e d b y l o v e
, , .
’
s t a nd in it s fuln e s s a m a tt e r w h i c h h is f a t h e r e x p r e s s e d s o b ri e fl y !”
28 Lo v e Yo u r E nemie s [ C h ap . II .
A nd he r e s to r e d t o him t he a rm y a nd v e hi c l e s a nd t e rrito r y a nd
t r e a s u ri e s a nd s t o r e h o u s e s o f h is f a t h e rs a nd g a v e hi m h is ,
d a ugh t e r in m a rri a ge .
such is s id t o h v e b e e n t he p a t i e n c e a nd ge n t l e n e ss H ow much m or e
a a .
,
a n d D is c iplin e s o w e ll t ught l e t
y o u r li ght so s h in e in th is world a s to
a ,
b e known o f m e n a s p a t i e n t a nd ge n t l e An d fo r t h e th ird t i m e t h
”
e .
E x a l t e d O ne s a id th is t o th os e m onks : E no ugh m o n ks ! NO qu a rr e l ,
7 . D i G H AVU A N D T H E KING O FB E N AR E S
Lov e y ou r enemies .
J at ak a 3 7 1 : i ii 2 11 2 13 .
-
.
S u ch a s y ou a re , T h is p r bl e w a s r e l t e d b y t he T e a ch e r
0 k ing . a a a
w h il e he w a s in r e sid e n c e a t Je t v na wi th r e f e r e n c e t o t he qu a rr e l
a a
b a ndi t s w h o ha d sl a in th e ir m o th e r a nd f th e r n d h d t a k e n th e ir a a a
f a th e r
,
’
n d r e f r in e d f ro m killin g th e m
a a S o s a y in g he r e l a t e d t he .
,
f ollowin g S t or y o f t he P a st :
N ow t h a t P rin c e D i ghav u a s t he king o f B e na r e s l a y in t he for e s t
,
h e a d of t h is sl a y e r o f m y m o th e r a nd f a th e r t h is b a ndit a nd h a ck , ,
a t t h a t mom e n t r e m e mb e ring t h
”
i t in t o fou rt e e n p i e c e s , e ad
S uch a s y ou a re O kin g y ou h a v e c o m e in t o m y p ow e r !
, ,
I s th e r e a ny m e a ns b y w h i ch you ca n e sc a pe di s s t e r ? a
T h e n t he kin g u t t e r e d t he s e c o nd s t a n z a
S uch a s I a m 0 p rin c e I h a v e c o m e in t o y o u r pow e r !
, ,
T h e r e is no m e a ns b y w h i ch I c n e s c a p e dis s t e r a a .
Pa r . D i ghavu a nd Ki ng 29
T h e n t he Fu t u r e B udd h a u tt e r e d t he r e s t of t he s t a nz a s
G ood d e e ds O k i n g a nd no th in g e ls e
, , ,
P ro t e ct a m a n in t he h ou r o f d e a th ;
Wor th l e s s i s a ny o th e r ki n d o f w e a l th .
He a b us e d me , he s t r u ck m e, he de f e a t e d m e ,
he ro b b e d m e
If a ny ch e ris h th is th o u ght th e ir h a t r e d n e v e r c e a s e s
,
.
He a b us e d me , he s t r u ck m e, he
ro b b e d de f e a t e d m e , he me
If a ny ch e ris h no t th is th o ught th e ir h a tre d c e a s e s ,
.
Thro ughl o v e a l on e do ha t re ds ce s e : th is is a n e t e rn a l l a w a .
N ow w h e n he ha d t hu s spok e n t he Fu tu re Budd h a s a id I , ,
“
,
gr e a t kin g h a v e no d e s i r e t o h a rm y ou ; b u t do y ou kill m e ! a nd
,
”
is t e rs a nd s a id : T h is g e ntl e m e n i s P rin c e D i gh av u s on of t h
“
, , e ,
t o do a n y t h ing t o h im
”
S o s a y ing h
. e g a v e h im h i s own d a u gh t e r
,
c on c o rd.
Wh e n t he T e a ch e r h d r e l t e d th i s p r bl e he id e n t ifi e d t he pe r
a a a a ,
s on ge s i n t h
a e Bir th s t or y -
s f ollows : At th t t i m e t he m o th e r nd
a a a
P ARA B L E S F R O M T H E B OO K O F T H E B U D D HA S P R E ’
V I GU S E XI S T E N C E S O N D I V E R S S U B JE C TS
8 . T WO C A RA V A N - LE AD E R S
A dhe re t o t he T ru t h .
J atak a 1 : i . 9 5 -106 .
O ne da y A né t ha pi ndik a t he t r e a s u r e r a cc o m p a ni e d b y fi v e hu ndr e d
,
dis c ipl e s o f h e r e t i c a l t e a ch e rs w e n t t o Je t a v a na m on a s t e r y s a l ut e d t he
, ,
c los e b e sid e A nz i t ha pi nd ik a A nd th e y ga z e d a t t he c o u n t e n a n c e o f t he
'
ga rl a nd a ft e r ga rl a nd a nd p a i r a ft e r p a i r .
ro a r on a t a bl e l a nd in t he H i ma l a y a m o u n t a ins a s i t w e r e a c lo u d
-
,
e a r d e li ht in g t h h a rt pr a ch e d a pl e a sin g dis c o u rs e on t h e D oc
, g e e e ,
Th e h e r e ti c s a ft e r lis t e nin g t o t h
, e di s c o u rs e o f t he T e a ch e r be ,
li e v e d in th e ir h e a r t s a n d risin g f ro m th e ir s e a t s b u rs t a s u nd e r t h
,
e ,
r e fu ge o f t he h e r e t i c a l t e a ch e rs a n d sou ght r e fu ge in t he B u dd h a .
th e Pr e c e p t s obs e rv e d F a s t da y Now t he E x a l t e d O ne d e p a r t e d f ro m
,
-
.
S i v a tt hi a nd w e n t b a c k a ga in t o R aja ga h a Wh e n t he T a t hfi ga t a de .
p a r te d t he h e r e t i c s b u rs t th a t r e fu ge a s u nd e r s o u ght r e fuge on c e m or e
, ,
in t he h e r e t i c al t e a ch e rs l a ps e d on c e m or e in t o th e ir f or m e r posi t ion
,
.
Wh e n t he E x a l t e d O ne r e tu rn e d t o S fi v a t t hi a nd l e a rn e d w h a t had
h a pp e n e d he s a id t o th os e b a c kslid e rs : L a ym e n in f or me r t i m e s
,
“
,
a lso m e n m is t ook f or a r e fu ge w h a t w a s no r e fu ge a t a ll g r a sp e d wi th ,
Th oug h t t he fo oli sh c r a v n l e a d e r : T h e r e a re m a n y a d
a a —
ro a d o v e r wh ic h I t r a v e l ; my ox e n will e a t gr a s s w hich ha s n o t
b e e n t ou c h e d ; m y m e n will h a v e l e a v e s fo r c u rry w h ic h h a v e n ot
b ee n t o u c h e d ; t he w a t e r will b e cl e a r ; I ca n s e ll m y goods a t w h a t
e v e r p ric e I c h o o s e to s e t
”
S o he s a id : I si r will go fi rs t
.
“
, , .
th e ro a d ; I s h a ll go b y t h e s a m e ro a d t h e
y h a v e go ne ; t h e ox e n
th e fr e s h gr a s s w h i ch will h a v e sp rung up in t he m e a nt im e ;
w h e r e v e r th e y plu ck l e a v e s fr e s h l e a v e s for c u rr y will h a v e sp r u ng
,
up a nd will b e a t t he dispos a l of m y m e n ; in pl a c e s w h e r e t h e r e i s
n o w a t e r t h e y will dig w e lls a nd ob t a in a s u ppl y a n d w e s h a ll
, ,
”
w h a t e v e r p ri c e t h e y h a v e fi x e d A c co rdingl y s e e ing a ll t h e s e
.
,
he s e t ou t a nd in du e co u rs e p a ss in g b e y ond t he h a b it a t ion s o f
,
m en h, e r e a ch e d t h e mou t h O f t h e wild e rn e s s .
de rne s s e s Wh e r e t h
. e ro a d is in f e s t e d wit h robb e r s it is c a ll e d a ,
b e a s t s of p r e y it is c a ll e d a b e a s t wild e rn e s s W h e r e t h e r e is n o
,
-
.
l a c ks ro o ts a nd h a rd f o o d a nd s o ft food i t is c a ll e d a f a min e ,
b o t h a w a t e rl e s s wild e rn e s s a nd a d em on wild e rn e s s ) -
.
T h e r e for e t h a t c a r a v a n l e a d e r s e t m a n y h u ge ch a t ti e s in t he
—
m a k e t h e s e m e n t h r o w a w a y t he w a t e r t h e y t o o k c r e a t e d a ca r
”
,
t o d e l igh t t he h e a rt d r a wn b y p u r e w h it e y oung o x e n ; a nd s u r
,
q u iv e r s hi e l d a nd w e a p on d e ck e d wit h w a t e r lili e s b o th bl u e a nd
, , ,
-
whit e h e a d w e t g a rm e n t s w e t s e a t e d in t h a t ca r lik e a v e r y lo r d
, , , ,
Now c a r a v a n l e a d e rs wh e n t he wind is a h e a d t o a vo id t he d u s t
-
, , ,
w a B ut a t t his t im e t h e wind w a s a h e a d ; t h e re f o re t h a t c a r a v a n
y .
l e a d e r rod e in front .
a nd s t a nding a s id e s a id t o t h a t o gr e :
“
, We s ir a re j u s t a pp r oa c h , ,
a long t h e ro a d b y wh ic h y ou c a m e ? A re t h e l a k e s c ompl e t e l y
bot h re d a nd w h it e ? ”
W h e n t he o gr e h e a rd h is words he s a id : F ri e nd w h a t s t h is
“
, ,
’
y o u r e s a y ing ? D O y ou s e e t h a t d a rk gr ee n s t r e a k o f woods ?
’
w h it e A s th c a rt s p a s s e d one a ft e r a no t h e r he inqu ir e d :
”
. e , ,
“
W h e r e a re y ou going wit h t he s e c a rt s ? ” “
T o s u c h a nd su c h a - -
c o u n t ry ” “
W h a t a re t he go ods y ou ha v e in t h is c a rt a nd in
.
,
—
t ha t ? S u c h a nd s u c h
” “ - —
.
Th e c a rt t h a t a pp r oa c h e s l a s t mov e s a s t h oug h i t w e r e e x
“
ce s s iv ely h e a v y ; w h a t goo d s h a v e y ou in t h a t ? ” “
T h e r e is w a t e r
in t h a t ” “
In b ringin g w a t e r t h u s fa r o f c ou rs e y ou h a v e a ct e d
.
, ,
w a t e r A h e a d of y ou w a t e r i s a b u nd a n t B r e a k t he ch a t ti e s t o
. .
p i e c e s t h row a w a y t he w a t e r t r a v e l a t e a s e A nd h a ving s o s a i d
, ,
”
.
,
o f t h e i r s ig h t w e n t b a ck a g a in t o his ow n c it y o f ogr e s
,
.
N o w t h a t foolis h c a r a v a n l e a d e r ou t of h i s ow n f o o lis h n e s s
-
, ,
t ook t he a d v i c e of t he o gr e b r o k e t he c h a tt i e s t o pi e c e s t h r e w
, ,
th e c a rt s t o m ov e fo rw a rd A he a d t he re w a s n o t th
. e slig h t e s t
p a rt i cl e o f w a t e r Fo r l a ck O f w a t e r t o d rink t he m e n gr e w w e a r y
. .
dr e w t h e m u p in a cont r a c t e d c ircl e a nd ti e d t he o x e n t o t he ,
w h e e ls T h e r e w a s n e it h e r w a t e r f o r t he o x e n n o r gru e l a nd b oil e d
.
ri c e fo r t he m e n T he w e a k e n e d m e n l a y d own h e r e a nd t h e r e a nd
.
ogr e s sl e w bo t h o x e n a nd m e n e v e ry one d e vo u r e d th e i r fl e s h
, , , ,
b y r e a s on o f a S ingl e foolis h c a r a v a n l e a d e r t h e y a ll m e t de s t ru c
-
,
t ion T he b on e s of t h e ir h a nds a nd a ll t h e ir o t h e r b o n e s l a y
.
A s fo r t h e Futu r e Bu d dh a he w a it e d fo r a m on t h a nd a h a l f
,
from t he da y w h e n t he foolis h c a r a v a n l e a d e r s e t o u t a nd t h e n -
,
r e a c h e d t he mou t h of t he wil d e rn e s s T h e r e he ha d t he w a t e r .
“
a s f o ll ows : With ou t firs t o b t a ining m y p e rmis s i o n y ou mu s t no t ,
u s e s o mu c h a s a d ri bb l e of w a t e r In t he wil d e rn e s s t h e r e a re
.
wild e rn e s s wi t h h is fi ve h un d r e d c a rts .
h im s e l f in t he p a t h o f t he Fu tu r e Budd h a in p r e cis e l y t he s a m e
w a y a s b e fo r e W h e n t he Fu tu r e B u d d h a s aw h im he kn e w : In
.
“
,
t h is wild e rn e s s is no w a t e r ; t h a t i s w h a t i s c a ll e d a w a t e r le s s
wild e rn e s s hIore ove r t h i s f e llow is f e a rl e s s re d e y e d c a s ts n o
.
,
—
,
A c cordingl y t h e Futu r e B u dd h a s a i d t o t h
“
e ogr e : Y ou go y ou r
w a
y . W e a re t r a d e rs U nl e s s w e s e e w a t e r f a rt h e r o n
. w e s h a ll not ,
t h row a w a y t he w a t e r w e h a v e b r ough t B u t wh e r e v e r w e do s e e .
w a t e r t h e r e w e s h a ll t h row a w a y t he w a t e r w e h a v e b r ough t a nd
, ,
Nobl e S i r t he s e m e n s a id : D O y ou s e e t ha t d a rk gr e e n s t r e a k o f
,
‘
w h o s a i d it a pp ro a c h e d g a rl a nd e d wit h ga rl a n d s of w a t e r lil i e s —
Nobl e s ir w e h a v e n ot S O he a rd T h i s is wh a t is c a ll e d a w a t e r
, .
” “ ‘
l e s s wild e rn e s s Jus t n ow so m e m e n s a id : B e y ond t h a t d a rk
.
gr e e n S t r e a k o f w oo ds it is r a ining N ow h o w fa r do e s a r a in wi n d .
’ —
B ut h
” “
bl o w ? A m a t t e r o f a l ea gu e nobl e s ir ” “
,a s a r a in win d .
-
t ou c h e d t he b o d y of e v e n a singl e one o f y ou ? ” “
It ha s not n obl e ,
” “
s ir. H ow fa r off is a clou d h e a d visibl e ? ” “
A m a t t e r of a l e a gu e
—
,
no b l e s ir ” “
Bu t ha s a ny one O f y ou s e e n e v e n a s ingl e clou d h e a d ?
.
” -
“
We h a v e no t n ob l e s ir H ow fa r O ff is lightning vis i b l e ? Fou r
,
” “
.
” “
or fi v e l e a gu e s no b l e s i r
,
” “
B ut ha s a ny one o f y ou s ee n a fl a s h o f
.
ligh tnin g ? ” “
We h a ve n ot n o bl e s ir H ow fa r O ff ca n t he soun d
” “
, .
o f a cl o u d b e h e a rd ? A m a t t e r o f one or t w o l e a gu e s n obl e s ir
” “
, .
“
Bu t ha s a ny one of y ou h e a rd t he s ound o f a cl oud ? ” “
We h a v e
n ot n o bl e s i r
”
, .
“
T h os e a re n o t h um a n b e ings ; t h os e a re o gr e s T h e y mus t h a v e .
t h r o w a w a y t h e i r w a t e r w e a k e n t h e m a nd d e vou r t h e m T he
, , .
’
f oo lis h c a r a v a n l e a d e r w ho w e n t fi rs t w a s n ot r e s o u rc e ful U n
—
.
36 Cu pidi ty R oo t ofR uin , [ C h ap III . .
do u bt e dl y he mu s t h a v e th rown a w a y t he w a t e r a t t h e i r b e h e s t ,
grown w e a r y a nd b e e n d e vo u r e d ; t he fi ve h un d r e d c a rt s mu st
,
s t a nd a s full a s e v e r To da y w e s h a ll s e e t h e m D O n ot t h ro w a w a y
.
—
.
e v e n s o mu c h a s a dri bb l e of w a t e r b u t d riv e a h e a d a s f a s t a s ,
e v e r y ou c an
”
. Wi t h t h e s e w o rds he b a d e t h e m d riv e f o rw a rd .
b on e s of t he m e n s h a nds a nd a ll t h e i r o t h e r b on e s s c a t t e r e d in a ll
’
th e l e a d e rs O f t he fo r ce k e p t w a t c h d u rin g t he t h r e e w a t c h e s o f
,
st a nding t h e r e .
m e n d o a ll t h e i r c h or e s fe e d t he o x e n dis c a rd t h
, e w e a k c a rt s Su b , ,
t h os e of gr e a t v a l u e A nd go ing t o t he pl a c e w h e r e he would b e
.
,
Wh e n t he T e ch e r ha d r e l t e d th i s p a r a bl e he s a id : T hu s h ou s e
a a , ,
h old e r in t i m e s p a st th o s e w h o gr a sp e d wi th t he gr a sp o f s p e cu l a t ion
,
c a m e t o a s orr y e n d b ut th os e w h o gr a s p e d A b s ol ut e T ruth e sc a p e d
,
f ro m t he h a nds o f d e m on s w e n t in s a f e ty t o t he pl a c e w h e re th e y
,
wo u ld b e a nd w e n t b a ck a ga in t o th e i r o w n pl a c e A nd h a vin g thu s
,
.
”
S o me a d h e r e d to A b s ol ut e Tr uth s op h is t s t o l e ss th a n th is
, .
S a id t he T e a ch e r in c on c l us ion : “
At th a t t i m e t he wis e c a r a v a n
l e a d e r w a s I my s e l f .
Jii t ak a 48 : i 2 52 2 56
.
-
.
Who v e r s e e k s a dv nt ge b y ro ng m e n s T h is w s s id b y t he
e a a w a . a a
T e a ch e r w h il e he w s in r e sid e n c e t Je t n a wi th r e f e r e n c e t o a di s
a a av a
,
Pa r . Ve da b b ha a nd Thie v e s 37
in y ou r p r e s e n t s t a t e o f e x is t e n ce a re y ou disob e di e n t b ut in a pre ,
th is s a m e h a bi t o f disob e di e n c e b e c au s e y ou di s r e ga rd e d t he w ords
,
o f wi s e m e n y ou w e r e c l e ft in t w a in wi th a s h a rp s word a nd l e ft
,
S t or y o f t he P s t a
a c e rt a in littl e vill a g e a c e rt a in B r a hm a n w h o kn e w a ch a rm c a ll e d
th a t c h a rm a n d s t r a igh tw a
, y t h e R a in of t h e S e v e n J e w e l s wo u ld
r a in fr o m t he s k y .
d r e d D e sp a t c h e r t h i e v e s w e r e in t he h a bi t o f commit ting o u t r a ge s
-
o n t r a v e l e rs T h e y c a pt u r e d bo t h t he Futu r e Budd h a a nd t he
.
B r a h m a n Vedab b ha .
( B u t w h
y w e re t h e s e t h i e v e s c a ll e d D es p a t che r t h i e ves ? W e -
t u re d f a t h e r a nd s on t h e y would s a y t o t h e fa t h Fe t ch u s
“
, er :
r a n som mon e y fi rs t ; t h e n y ou m a y t a k e y ou r s on a n d go S i mi
-
”
.
p a t c h t he m ot he r ; i f th e y c a pt u r e d a n ol d e r a nd a y oung e r
b rot h e r t h e y would d e sp a t c h t he O ld e r ; i f t h e y c a p tu r e d t e a c h e r
,
of a d a y o r t w o H a v e no f e a r H ow e v e r do a s I t e ll y ou To d a y
. .
, .
—
o u r mis fo r t un m u s t ou r e cit e t h e c h a rm a nd c a us e t h e R a in
y e y ,
38 Cu pi di t y R o ot , o f R uin [ C h ap III . .
he w e n t f o r t he r a ns o m m o n ey -
.
W h e n t he s u n ha d s e t t he t h i e v e s b ound t he B r a h m a n a nd l a id
,
h im d own A t t h a t v e r y m om e n t fr o m t he e a s t e rn qu a rt e r ro s e
.
,
th e d isk o f t h e full m o on Th e B r a h m a n s u rv e e d t h
.
y e c ons t e lla
t i o n s a nd r e fl e ct e d : T he c onj un ct ion of t he mo on w h ic h c a u s e s
“
t o t he t h i e v e s a nd go w h e r e I pl e a s e
,
”
.
A cc o rdingl y h e a d dr e ss e d t h e t hi e v e s : W e ll t h i e v e s for w h a t , ,
pu rpos e did y ou c a p t u r e m e ? ” “
Fo r r a ns om m on e y nobl e s ir ” —
, .
d e ck m e wit h fl o w e rs a nd s e t m e on m y f e e t T he t h i e v e s h e a ring
,
”
.
,
j e w e ls f e ll from t he sk y .
Th e t hi e v e s g a t h e r e d up t h a t w e a lt h wr a pp e d it in folds of ,
t h e i r upp e r g a rm e nt s a nd w e n t t h e i r w a y T he B r a h m a n f o llow e d
, .
s e c on d I f y ou w a n t m o n e y c a p tu r e t h is B r a hm a n It w a s he
“
.
, .
w h ,o b y l ooking up a t t h e sk y c a u s e d a R a in o f R ich e s ; he is t he
,
m an w h o ga v e u s t h i s we a l t h
”
.
Th e s e c o nd p a c k r e l e a s e d t he fi rs t c a p t u r e d t he B r a h m a n a nd , ,
s a id t o h im : G i v e u s w e a lt h t oo S a id t he B r a hm a n : I w o uld
“ ” “
.
gl a dl y giv e y ou w e a l t h B u t t he c o nj un ct i o n of t he m o on w h ic h
.
c a u s e s t he R ain o f R ic h e s will no t o c cu r f o r a y e a r y e t I f y ou .
w a n t m on e y h a v e p a ti e n c e a nd I will c a u s e t he R a in of R ic h e s
, ,
t h e n A t t h i s t he t h i e v e s b e c a m e e n r a ge d a nd s a i d : Oh y ou
”
.
“
,
r a s c a ll y B r a h m a n ! Y ou c a u s e d a R a in of R i c h e s f o r o t h e rs bu t a
mom e n t a go b u t y ou t ell u s t o ho ld ou r p a t i e n c e fo r a n o t h e r
,
y e a r ! S o s a y in g th e y cl e ft t h e B r a hm a n in tw a in wit h a s h a rp
”
,
sword a nd l e ft h im l y in g on t he ro a d .
h im T h e n he kn e w a ll Su c h a nd s u c h t h e y m us t h a v e don e
.
“
.
-
” -
,
t h oug h t he T h e n he r e fl e c t e d : W h e r e ca n t h a t fell ow b e ?
.
“ ”
“
Ou r t e a c h e r b e c a us e he disr e g a rd e d m y wo rd s t h rou gh h is
, ,
ow n h a b it of di s o b e d i e n c e t h roug h h is ow n f a ult h , a s c om e t o ,
ru in M o r e ov e r t h roug h h im a t h ou s a nd m e n b e s id e s h a v e p e ris h e d
. .
g a in for t h e ms e lv e s t h e s e t h i e v e s lik e o u r t e a ch e r mu s t a ll h a v e
, , ,
s t an z a :
Wh o e v e r s e e ks a dv n t age b y wron g m e a ns c om e s t o gri e f
a ,
.
T h i e v e s sl e w V e da b b h a n d al l m e t d e s t r uct ion
a
,
.
ou r t e a c h e r pu t ting fort h e f
,
fo rt b y wr o ng m e a ns a t t h e w rong ,
t im e c a u s e d t h
, e R a in of R ic h e s a nd thus h ims e l f m e t d e s t r uc ti o n
,
a nd b e c a m e t h e c a u s e o f o t h e rs ruin p r e ci s e l y s o w h oe v e r e l s e
’
,
m e a n s s h a ll h ims e l f c om e t o ru in a nd s h a ll b e com e t he c a u s e O f
,
ot h e rs ru in ’
.
w e a lt h t o h is ow n ho m e a nd d u ring t he r e m a ind e r o f t he t e rm o f
,
th e P a t h t o H eave n .
S a id t he T e a ch e r : M onk no t onl y i n y o u r p r e s e n t st t e o f e x is t e n ce
, a
f e r fu l e nd A nd h a vin g c o mp l e t e d th i s p a r a bl e he id e n t ifi e d t he
a .
,
10 . A B U D D H I S T T AR B A BY -
Jint a k e . 55 : i . 272 -2 7 5 .
T e a ch e r w h il e he w a s in r e sid e n c e a t Je t a v a n a wi th r e fe r e n c e t o a
m onk w h o r e l a x e d e ffor t F or a ddr e s s in g th a t m onk t he T e a ch e r
.
, ,
a sk e d : M onk is i t t r u e a s th e y a ll e ge th a t y ou h a v e r e l a x e d e ffor t ?
“ ”
, , ,
“
Tr u e E x a l t e d On e ! M onk s a id t he T e a ch e r in f or m e r t i me s
,
” “
, ,
wis e m e n e x e r t e d th e m s e lv e s on a n o cc a sion w h e n i t w a s ne ce ss a r y
f o r th e m t o e x e r t th e m s e lv e s a nd b y so doin g a tt a in e d t he glor y o f
,
IN t im e s p a st w h e n B ra hm a da t t a rul e d a t B e n ar e s t he Futu r e
, ,
th e si n s of a G r e a t M a n m a d e t h
“
g e following p r e dic t i on :, G re a t
king t he p rinc e pos s e s s e s m e rit ; u p o n y ou r d e c e a s e he will a t t a in
,
th e R o s e a ppl e -
a nd will b e c e l e br a t e d
, wi l l b e r e n own e d for h i s , ,
d ee ds wi t h t he fi v e w e a p ons H is p a r e nt s h e a ring t h e s e wo r d s
”
.
,
o f t he B r a h m a ns in s e l e ct in g a n a m e for t he p rinc e g a v e h im t he
, ,
n a m e P rin c e F iv e w e a pon s -
.
s i x t e e n y e a rs of a ge t he kin g a ddr e s s e d h im ,
“
S on ”
s a id t he .
,
kin g a cq u i r e t he a r t s a nd c r a fts
,
“ ” “
U nd e r w h a t t e a c h e r S h a ll I .
a cquir e t h e m
” “
y ou r m a j e s t y ?
, S on go a cquir e t h e m und e r a ,
S o s a y ing h
”
tea che r . e g a v e h im a t h ou s a nd p i e c e s of mon e y a n d
,
s e n t h im on h is w a y .
Th e p rinc e w e n t t h e r e a nd a cq u ir e d t h e a r t s a nd c r a ft s H a ving .
b ow e d t o h is t e a c h e r d e p a r t e d from t he c it y o f T a kk a s ila a nd
, ,
gi rd e d wi t h t he fi ve w e a p ons S t ru c k in t o t he ro a d l e a ding t o ,
B e nar e s On t he w a y he c a m e t o a c e rt a in fo r e s t in f e s t e d b y a n
.
42 Prince Fi v e —
w ea
pon s [ Ch a p I I I . .
h e r e ; he kills e v e r y m a n he s e e s ”
.
li o n e nt e r e d t he f o r e s t j u s t t he s a m e Wh e n he r e a ch e d t he h e a rt
, .
of th a t f or e s t t h a t ogr e s h ow e d h ims e l f t o t h
, e Futu r e Budd h a .
He h a d inc r e a s e d h is st a tu r e t o t h e h e ig h t of a p a lm t r e e ; h e h ad —
gi a nt b ul b s or buds ; he ha d t he b e a k of a h a wk ; h is b e ll y w a s
c o v e r e d wit h blot ch e s ; h is h a nds a nd f ee t w e r e d a rk gr e e n .
a re y ou going ? h a lt !
y o u a re m y p r e y !
”
B u t t h e Futu r e B ud d h a
s a id t o h im : Ogr e I kn e w w h a t I w a s a b ou t wh e n I e nt e r e d t h i s
,
It s tu ck rig h t t o t he o gr e s h a ir T h e n he le t fl ’
y one a ft e r
.
,
f e e t a nd a pp ro a ch e d t he Fu tu r e B u d d h a T he Fu tu r e B u d d h a
, .
club T h a t a l so s t uc k righ t to h is h a i r
. .
P e rc e iving t h a t t h e clu b h a d s tu ck h e s a id :
“
M a s t e r ogr e y ou
, ,
a n d su ch lik e w e a p o n s ; wh e n I e n t e r e d t h is f o r e s t
-
I t o ok a c c o un t ,
wi t h a y e ll he s t ru ck t he o gr e wit h h is righ t h a nd H is h a n d s t u ck .
righ t t o t he o gr e s h a i r H e s t ru ck h im with h i s l e ft h a nd T h a t
’
. .
a l s o s tu ck H e s t ru ck h im wit h h is righ t f o o t Th a t a l s o s tu ck
. . .
H e s t ru ck h im wit h h is l e ft fo o t T h a t a l so s tu ck Th o u gh t h . e .
“
I will b e a t y ou wit h m y h e a d a nd pound y ou into p o wd e r a nd
Pa r . B u d dhi s t T a r—B a b y 43
ogr e s h a ir
’
.
Th e F u tu r e B udd h a sn a r e d fi v e t im e s s tu ck f a s t in fi v e pl a c e s
, , ,
a m a n s om e m a n of nobl e birth
, n o m e r e m a n ! F o r a lt hough h —
,
e
nor t o q u a k e ! In a ll t he t im e I h a v e h a rri e d t h is ro a d I h a v e n e v e r ,
s e e n a s ingl e m a n t o m a tc h h im ! Why p r a y is he n o t a fr a id ? ”
, ,
N ot d a ring to e a t h im he a sk e d : Yout h w hy a re y ou n o t a fr a i d ?
“
, ,
w h a re e rrifi e d wit h t h e a r of d e a t h ?
”
y y ou no t t e f
“
Ogr e w hy s h oul d I b e a fr a i d ? for in one s t a t e of e x is t e n c e one
,
d e a t h is a bs olu t e l y c e r t a in Wh a t s m o r e I h a v e in m y b e ll y a
.
’
,
I m no t a fr a id ! ( In t h e s e t e rms w e a re t o ld t he Fu tu r e Bud d h a
’ ”
, ,
e ve r
y wo rd o f it F rom t he bod .
y o f t h is lion o f a m an m
y s t om a ch ,
le t t h e Futu r e B udd h a
g o s a ing :
y
“
Yo ut h y o u r e a lion o f a m a n !
, ,
’
I ll n ot e a t y o u r fl e s h D o y ou t h is mom e n t r e l e a s e d fr o m m y
’
.
,
p r e s e n tl y B u t y ou b e c a u s e in a fo rm e r s t a t e of e x is t e n c e a lso
.
,
e nc e a ls o s o long a s
, y u l iv e y ou do e vil d e e d s y ou will go fro m
o , ,
dom in t h
, e r e gion o f t h e f a th e rs in t he worl d of t he f a ll e n d e iti e s ;
,
he b a d e h im p r a c ti c e t h e m T h e n he t r a ns f o rm e d h im int o a S pi ri t
.
m e rit a nd p a s s e d a w a y a c c o rdin g t o h is d e e ds
, .
The m an w h os e h e r t clin gs no t a ,
Wh os e m ind c lin gs no t ,
Who cu l t iv a t e s t he E x l t e d S t a t e s a
T o t he tt a in m e n t o f N ibb an a
a ,
S h a ll in due c o u rs e r e a ch
, ,
11 . T WO D I CE RS
T a k e ca re !
J at ak a 9 1 : i . 3 7 9 -38 0 .
e rt y i s lik e c a r e l e ss h a ndlin o f d e a dl
y poison F or m e n o f old th rough
g .
,
c a r e l e s s n e ss no t kno w in g w h a t w a s t he m a tt e r a t e p oison a n d a s a
, , ,
S t o ry o f t he P a s t :
IN t im e s p a s t w h e n B ra hm a da t t a r u l e d a t B e nar e s t he F u t u r e
, ,
B udd h a w a s r e bo rn in a h ou s e h old o f gr ea t w e a lt h W h e n he .
r e a c h e d m a n h ood he b e c a m e a di c e r N ow a s e co nd d i c e r u s e d t o
, .
pl a y wit h t he Fu tu r e B udd h a a nd he w a s a c h e a t S o l o n g a s he , .
pl a y rin g a nd m a k e off
-
, .
Th e Fu tu r e B udd h a knowin g t h Le t b e !
“
e r e a son fo r t h is s a i d :
, ,
Pa r . B ra hm a da t t a a nd M a llik a 45
” “
s e cond dic e r s a nd s a id : C o m e s ir le t u s pl a y a t di c e
“’
Ye s , , .
,
s ir
”
,
s a id t he s e con d dic e r a nd m a rk e d ou t t he pl a y rin g ,
-
.
a nd p u t a die in h i s m out h N ow t he Fu tu r e B u dd h a s e e in g h im
.
,
do t h is s a i d : J u s t sw a ll o w ! La t e r y ou will kn ow wh a t t h a t is
“ ”
.
,
S me a r e d wi th t he s t ron ge s t poison
W s t he di e t he m n sw llow e d b ut kn e w i t no t
a a a , .
Sw a llow O s w llow wi c k e d di ce r !
,
a ,
L a t e r i t will t a s t e bi tt e r t o y ou .
S a id t he F u tu r e Buddh a : N ow I mus t gr a n t h im h is li f e S o
“ ”
.
Buddh a p a s s e d a w a y a c co rdin g t o h is d e e d s .
Wh e n t he T e ch e r h d c o m pl e t e d th is p a r a bl e he s a id : M onk s
a a
, ,
p oison T h e n he id e n t ifi e d t he p e rson a ge s in t he B ir th s t or y a s f ol
.
-
lows : At th t t i m e t he wis e di c e r w a s I my s e l f
“
a .
12 . B RA H M A D A T T A A N D MALL I K A
Ov e rcome e v il w i t hgood .
J at a k a 15 1 : 11 . 1-5 .
in t he H a ll o f Ju s t i c e c a me h a s t il y t o pa y h is re sp e ct s t o t he T e a ch e r
, .
j u s t l y is a good th in g I t is t he P a th t o H e a v e n B ut th is is no r e m a rk
. .
~
r u l e d j u s t l y a nd d e p r t e d fu lfillin g t he P a th t o H e a v e n T h e n in
,
a .
,
r e s pons e t o a r qu e s t o f t he ki n g he r e l t e d t he f ollowin g S t or y o f
e ,
a
th e P sta
IN t im e s p a s t wh e n B ra hm a da t t a rul e d a t B e nar e s t he F u t u r e
, ,
th e womb of h is mo t h e r in s a f e t
y On h is n a m e da y h .e re ce i ve d -
th e n a m e P rin c e B ra h m a d a t t a In du e tim e h . e gr e w up Wh e n he .
w a s S i x t e en a r s Old h w n t t o T a k k a s il a a c qu ir e d p rofi ci e n c
y e e , e
y ,
in a ll t he a rts a nd c r a ft s a nd on t he d e a t h of h is f a t h e r b e c a m e
, ,
e s t a blis h e d in t h e kingdom .
t r a ns a ct e d t h e ir a ff a irs righ t e ou sl y t h e r e w e r e n o m e n w h o ,
on e com e fo r l itig a t i o n d e p a rt e d T h
, e pl a c e o f litig a t ion b e c a m e
.
a b a ndon e d .
t im e ha s c om e for m e t o find ou t w h e t h e r I h a v e a ny f a ul t I f I .
‘
kn o w Th is for e x a mpl e is a f a ul t in m e I will ge t ri d o f it a nd
, , , ,
’
It m a y b e b e c a u s e th e s e p e opl e a re a fr a id of m e t h a t t h e y r e fr a in
fr o m m e nti on in g f a ults in m e a n d sp e a k onl y o f m y go o d
”
qu a liti e s .
H e t e s t e d t h o s e w ho d w e l t within t h e c it y H e t o o k his s t a nd in .
th e s e t tl e m e n ts a t t he f ou r g a t e s a nd t e s t e d th o s e w h o dw e l t
with o u t t he c it y A m o ng t h e m a l s o he m e t wit h n o one w ho s a id
.
48 Ov e rcome E vi l w i t hG oo d [ C ha p I I I . .
in t he p r a c t ic e o f m o r a lit y A c c o rdingl y t he c h a ri o t e e r of t he
.
ki ng o f B e na r e s a sk e d t he ch a ri o t e e r o f t he king o f Kos a l a :
s t an z a :
Fir m n e ss he flin gs in t he f c e o f t he fir m ; a
j u s t r e c it e d ? ” “
Ye s ” “
W e ll ! I f t h e s e a re h i s g o od qu a liti e s w h a t
.
,
He ov e r c o m e s n ge r wi th kindn e ss
a ,
He ov e r c o m e s e vil wi th good ,
c h a riot a nd g a v e t he ro a d t o t he kin g o f B e n ar e s
, .
a n d s o m u s t on e d o
”
H a vin g s o s a id h e w e n t t o B e n ar e s ga v e
'
.
, ,
a f a ult a nd w e n t t o h
,
is own c it y H a v ing gi v e n a lms a nd h a v ing .
c o m e t o a n e nd he a l s o fulfi l l e d t he P a t h t o H e a v e n
, .
Kos l a h d r e l t e d th is p r a bl e b e id e n t ifi e d t he p e rs on ge s in t he
a ,
a a a ,
a
M ogg ll a ma t he kin g w s An a nd
a
’
,
the ch rio t e e r o f t he kin g o f
a a, a
B e nfi re s s S ari pu t t
w a b ut t he kin g w s I m v s e l f
a, a .
Pa r . Ki ng D a dhi vaha na 49
13 . KI N G D A D H IV AH A NA
J at a k a 18 6 : 11
. 10 1- 106 .
hum a n b e in gs o f c on t a ct wi th t he c orr u p t w h e n in t i m e s p a s t e v e n a ,
s e ns e l e ss m a n go t r e e wi th fl a vor a s sw e e t a s t he fl a vor o f c e l e s t i a l
,
f r u i t th ro u gh c on t a ct wi th s ou r u np a l a t a bl e ni mbs tu rn e d s o u r a nd
, , ,
bi tt e r ?
Pa rt 1 G e m ha t che t d ru m
. , , , a nd b ow l .
IN t im e s p a s t wh e n B ra hm a da t t a rul e d a t B e n ar e s fo u r B r a h m a n
, ,
a b od e t h e r e Th e e ld e s t o f t h
. e fo u r b ro th e rs di e d a nd w a s r e bo rn
a s S a kk a Knowing w h o he ha d b e e n he w e n t from t im e t o t i me
.
, ,
a sk e d :
“
R e v e r e n d S ir is t h e r e a n y t h ing y ou n ee d ? T he a s c e t ic
,
”
,
fe tc h m e w ood ? Th e n S a kk a s a i d t o him : Wh e n R e v e r e nd S i r
” “
, ,
y ou n e e d w oo d j u s t ru b t h , i s ha t c he t wit h y ou r h a nd a nd s a y
‘
Pl e a s e fe t c h m e wood a nd m a k e m e a fi re A nd t he h a t c h e t will .
’
f e t c h wood m a k e a fi re a nd t urn it ov e r t o y ou
, , .
a sc e tic a nd a sk e d :
“
R e v e r e nd S i r wh a t do y ou n e e d ? P a s t h is
”
,
s e nt e d a d rum t o h im s a y ing R e v e r e n d S i r if y ou b e a t th is si d e
,
“
, , ,
y ou r e n e mi e s will fl e e ; if
y u bea t t h a t th
o e
y wi l l b e c om e kin d l y ,
H a ving giv e n h im t h e d ru m S a kk a w e nt t o t h e
y o un ge s t a s c e t ic
,
a nd a sk e d : R e v e r e nd S i r w h a t do y ou w a n t ? H e a ls o w a s
“ ”
,
S o s a y in g h e wen t h i s w ay
, .
fle d ; t he y oung e s t b rot h e r e nj o y e d h is cu r d s .
ge m a nd b y i t s m a gi c a l p ow e r ros e int o t h
, e a ir S e e ing a l ittl e .
i sl a nd in mid o c e a n he t ho ugh t : Th e r e n o w is t he pl a c e fo r m e
-
“
,
t o l iv e S o he d e s c e nd e d a nd m a d e h is ho m e in a pl e a s a n t pl a c e
”
.
u nd e r a fig t r e e .
One da y t h e b o a r la y down a t t h e fo ot of t h a t t r e e pl a c e d t he ,
e m in fron t of h im a nd f e ll a sl e e p
g , .
from h om e b y h is m o t h e r a nd f a t h e r wit h t he r e m a rk H e s n o “
,
’
go o d t o us w e n t t o a c e rt a in s e a p o rt hi r e d h ims e l f ou t t o
, ,
m a rin e rs a nd e mb a rk e d on a s h ip In mid o c e a n t h
, e S hip sp r a ng .
—
a l e a k a nd h
, e flo a t e d t o t h a t isl a n d on a pl a nk W h il e s e e king wil d .
frui ts he s aw t h a t bo a r C r e e ping up he s e iz e d t he ge m B y it s.
, .
he t h ough t : T h is b o a r b e com e a n a ir vo y a g e r b y t he m a gi c a l
“
,
-
a twig a n d l e t it f a ll on t h e bo a r s h e a d Th
’
e bo a r wok e up bu t .
,
ra n h is h e a d a g a ins t t h e t ree a n d di e d t h e n a n d t h e r e T he m a n
, .
c a m e down m a d e a fi re a nd c o ok e d t he b o a r s fl e s h a nd a t e it
, ,
’
.
T h e n he ro s e int o t he a ir a nd p a s s e d o v e r t he t op s of t he H i m a
laya s .
of t h e e ld e s t a s c e t ic H e liv e d t h e r e f o r two or t h r ee d a y s pe r
.
,
pow e r of t he ge m he s a id : R e v e r e nd S ir t a k e t h is ge m a nd giv e
“
, ,
me th Th h a ving a d e s i r e t o t r a v e l
”
e li ttl e h a t ch e t e a s c e t ic .
,
t h rough t he a ir t oo k t he ge m a nd g a v e h im t he l it tl e h a t ch e t
, .
off t h e a s c e ti c s h e a d a nd bring m e t h Th
”
e ge m e littl e h a t c h e t
’
.
Th e m a n pu t t h e littl e h a t c h e t in a s e c r e t pl a c e a nd t h e n w e nt to ,
to ok t he drum a nd in t he s a m e w a y a s b e fo r e c a u s e d h i s h e a d a ls o
,
t o b e cut O f f Then h
. e a pp r o a ch e d t h e
y oun ge s t a s c e tic S ee in g t h e .
th e ge m , t o ok t he bowl o f c u rds a nd in t he s a m e w a y a s b e fo r e
,
c a u s e d his h e a d t o b e cu t off .
m e ss a ge t o t h G iv e m e b a t t l e or t h e king d om !
“ ”
e king of B e nar e s :
A s soon a s t h e king h e a rd t h he s a id : Le t s c a t c h t he
“ ’
e m e s s a ge ,
b y a migh t y forc e t h e m a n e nt e r e d t h
, e cit y a nd c a us e d h ims e l f
t o b e sp rinkl e d king H a vin g b e com e king und e r t h
. e name Da
a n e n closu r e f orm e d b
y a n e t t h e r e flo a t e d u p a nd lodge d in t h
, e
a wa t e r
pot p e r fe ctl y round a n d o f a gold e n colo r T h e kin g
—
, , .
a sk e d h is fo r e s t e rs : W h a t is t h a t t he frui t o f ? ” “
Th e fru it o f a
t r e e sp ro u t e d a nd in t h
, e t h ird
y e a r b o r e fru it .
round a b o u t it t h e y hu n g a c u rt a in of fi ne c lot h .
a m a n d u t ho rn t h e sp o t wh e r e t h e sp r o u t st a rt s f o r fe a r a t r e e ,
ca n b e t h e c a u s e O f t h is ?
”
t h e y inquir e d a nd dis cov e r e d t he c a u s e
, .
N ow a c e rt a in kin g summon e d h is g a rd e n e r a nd a sk e d : C a n “
it bit t e r ? ” “
Ye s y o u r m a j e s t y
,
” “
Ve r y w e ll go S o s a y ing he
.
”
, .
,
g a rd e n e r w e n t t o B e nar e s c a u s e d t he kin g t o b e in fo rm e d t h a t a
,
y o u t he g a rd e n e r ?
”
a sk e d t h e kin g “
Y es
y o u r m .aj e s t
y s a id , ,
th e g a rd e n e r a nd d e s c rib e d h
, is own m a rv e lo u s pow e rs S a id t h e .
“ ”
king : G O a s sis t o u r g a rd e n e r
, .
F rom t h a t t im e on t he t w o m e n c a r e d fo r t he g a rd e n T he n e wl y .
a rriv e d g a rd e n e r c a u s e d fl o w e rs t o bl os s om ou t o f s e a son a nd
fr u it s t o gr o w o u t o f s e a son a nd m a d e t he g a r d e n a c h a rming
,
old g a rd e n e r a nd g a v e t h
, e n ew g a rd e n e r e x clus i v e c h a rge of t he
g a rd e n T he new g a rd e n e r r e a lizing th a t t he g a rd e n w a s in h is
.
,
th e m a n go t r e e .
th e sw e e t fru it of t h e m a n go tu rn e d b it t e r a nd it s fl a vo r b e c a m e ,
t h a t t he fru it of t he m a n g o ha d t u rn e d bit t e r fl ed , .
j u s t a s w e ll c a r e d fo r n ow a s it w a s of o l d B ut in s p it e o f t his .
,
it s fruit ha s tu rn e d b it t e r Wh a t p r a y is t he r e a son ? A nd b y
”
.
, ,
w a y of inqui r y h e u tt e r e d t he fi rs t s t a nz a
C olor , f r a gr a n c e fl a vor ha d th is m a n go b e f or e
, ,
.
R e c e ivin g t he s a me h onor w hy ha s t he m a n go bi tt e r f r u i t ?
,
Th e n t he F u tu r e Bu dd ha t old h im t he r e a s on by u t t e ring t he
s e con d s t a nz a :
Yo u r m n go D dhiv aha na is s u rro u nd e d wi th ni mbs
a ,
a , ,
R oo t in c on t ct wi th roo t br n ch e s e n t win e a bo ut br a n ch e s
a ,
a .
T h ro u gh c on t a ct wi th t he b d th e r e f or e y ou r m a n go h s bi tt e r f r u i t
a ,
a .
a bo u t r e mov e d sw e e t e a rt h pu t in it s pl a c e a nd t he m a ngo fe d
, ,
th e ga rd en a nd a ft e r living ou t h is a llot t e d t e rm o f li fe
, p a ss e d ,
a w a y a c cording to h is d e e ds .
14 . A N T E LO P E WOOD P E C K E R T O R T O I S E A N D H U N T E R
, , ,
In u ni on the re i s s t re n
gh
t .
J at a k a 206 : ii . 152-155 .
On a c e r t a in o cc a sion t he B u dd h a r e l a t e d t he f ollowin g s t or y
IN tim e s p a s t wh e n B ra hm a da t t a rul e d a t B e n ar e s t he F u tur e
, ,
l a k e on t he t ip o f a c e rt a in t r e e p e rch e d a wo odp e ck e r M o r e
, , .
ov e r in t he l a k e a to rtoi s e m a d e his h om e T h u s di d t h os e t h r e e .
l e a t h e rn st rip s a nd w e n t h is w a y In t he v e r y firs t w a t c h of t he
, .
th e wo od p e ck e r a d d r e s s ing t h M a s t e r y ou h a v e t ee t h ;
“
e to rtois e :
, ,
t h a t t h a t h unt e r s h a n t c om e n e a r T h u s i f t he two o f us do ou r
’ ’
.
,
”
v e r y b e s t ou r fri e nd will s a v e h i s lif e An d e x pl a inin g t h is m a t t e r
, .
,
he u t t e r e d t he fi rs t s t a nz a :
C o m e t or t ois e ! u s e y o u r t e e th a nd cut t he l e a th e rn t r a p !
, ,
I ll m a n age th in gs in s uch a w ay t he hu n t e r s h a ll no t c o m e !
’
o f d a wn t he h unt e r to ok h i s knif e a nd s t a rt e d to l e a v e t he h ou s e
, .
c oming ou t of t he fron t do o r T h ou gh t t he h un t e r : 1 h a v e b e e n “
.
s t ru ck b y a b i rd o f e vil om e n S o he w e n t b a ck l a y down fo r a
”
.
,
Th e b i r d kn e w : Th is f e ll ow fi rs t c a m e ou t o f t he fron t door
“
.
I w e nt ou t of t he fr o n t do o r I s a w a bird of e vil o m e n T h is t im e , .
I will g o ou t of t he b a ck do o r S O he w e n t ou t o f t he b a ck do o r
”
. .
A g a in t h e bi rd sh ri e k e d flew a t h im a nd s t ru ck h im in t he f a c e
, , .
Th e h un t e r s t ru ck on ce a g a in b y t h a t b ir d of e vil o m e n m a d e
, ,
b a ck l a y d o wn u n til t he d a wn c a m e up a nd wh e n i t w a s d a wn
, , ,
A t t h a t m om e nt t h e t o rt o is e h a d ch e w e d a ll o f t h e s t rip s e xc e pt
j u s t one st r a p B ut h is t e e t h ha d go t t o t he p oin t w h e r e t h ey w e r e
.
sp ee d Cu tt in g t h a t s t r a p he e n t e r e d t he wo od T he bird p e rc h e d
.
, .
on t h e tip o f t h e t r ee B ut t he t o rt o is e w a s s o w e a k t h a t he c on
.
a nd h ung t h e s a ck on s om e s tump or o th e r .
Th e Futu r e Bud d h a c a m e b a ck lo ok e d a b o u t a nd p e r c e iv e d , ,
56 M u chA do a b o u t N o t hi ng [ C h ap . II I .
h a r e h e a rd S id t he m onks : We do not u nd e rs t nd w h t y ou m e n
. a a a a
b y s y in g th a t i t is lik e t he ra t t at t he li tt l e h r e h e a rd T e ll u s
‘ ’
- -
a a a .
a bo ut i t R e v e r e nd Sir S o in r e spons e t o th e ir r e qu e s t t he T e a ch e r
.
”
r e l t e d t he f ollowin g S t or y o f t he P a s t :
a
B u dd h a w a s r e b o rn a s a li o n a nd w h e n he gr e w up l iv e d in a , ,
fo r e s t A t t h a t t im e n e a r t he W e s t e rn Oc e a n gr e w a grov e o f
.
, ,
da y r e tu rning wit h fo o d h
,
e l a y d own un d e r a c o co a nu t l e a f a nd
,
as h e could in f e a r of d e a t h a n ot h e r littl e h a r e s a w h im a nd
,
a sk e d :
“
Why p r a y a re y ou running a w a y in su c h a frigh t ?
, ,
”
“
O h don t a s k m e ! A nd he k e p t righ t on runn ing in spit e of t he
,
’”
,
f a c t th a t t he o th e r lit tl e h a r e k e p t a skin g : O h ! w h a t is i t ? O h !
“
a ls o ra n a w a
y following t he fi rs t
, .
runnin g a w a y t o ge t h e r A d e e r s a w th e m a ls o a b o a r
. a n e lk —
, , ,
a b u ff a lo a n ox a rh ino c e ros
, a tig e r
, a li o n a nd a n e l e p h a nt
, , , .
E a c h ra n a w a y T h u s in t he c o u r s e of tim e t h e r e w a s a n a rm y o f
.
, ,
a n im a l s a l e a gu e in s iz e .
A t t h a t tim e t h e Fu tu r e B ud dh a s e e in g t h a t a rm y running ,
away a sked :
,
“
Wh a t s t h i s ? ” “
Th e e a rt h
’
is c oll a psing h e r e ! ”
Wh e n t he Fu tu r e Bud dh a h e a r d t h is he t h ou gh t : N o su c h t h ing !
“
,
f o rt h e ff o rt t h e y will a ll p e ri sh I will gr a n t t h e m t h e ir l iv e s
, . .
Wi t h t he sp e e d o f a li o n he p r e c e d e d t h e m t o t he f o o t of a
moun t a in a nd t h ric e r o a r e d t he ro a r o f a lion T e rrifi e d wit h f e a r .
o f t he lion t h e y t u rn e d a ro u n d a nd s too d a ll h u d d l e d t o ge t h e r
, .
Pa r . B u ddhis t H e nny Pe nny -
57
runnin g a w a y ? ” “
Th e e a rt h is c o ll a p sing !
” “
Who s a w it col
l a psing ? ” “
Th e e l e p h a n ts kn o w
”
H e a sk e d t h e e l e ph a n ts S a id t he. .
e l e p h a nt s :
“
We d o n t kn o w ; t he lions know S a i d t he li o n s : We
’
.
know ”
. Th e rhin o c e ro s e s : T he o x e n kn o w
“ ”
Th e o xe n :
“
Th e .
Th e b oa rs :
“
Th e d ee r
”
Th e dee r :
“
We d on t kno w ; t he lit tl e
.
’
h a r e s know .
lit tl e h a r e : F ri e nd is i t t ru e a s y ou s a y t h a t t he e a rt h is c ol
“
, , ,
l a p s ing ? ” “
Ye s m a s t e r I s a w it
,
” “
Wh e r e w e r e y ou living w h e n
, .
a sk e d t h e a r th e W e s t e rn O c e a n
” “
o u w it ? e lion N in a grov e
y s a .
,
I la y a nd t h ough t : I f t he e a rt h coll a p s e s w h e r e s h a ll I g o ? T ha t
‘
,
’
v e r y in s t a n t I h ea r d t he sound of t he e a rt h c o ll a ps ing S o I ra n .
”
a wa
y .
Th e lion t h oug h t :
“
E vid e ntl y a Vilv a fru i t f e ll on t op o f t h a t
co co a nu t l e a f a nd m a d e a ra t a t a t a nd t his h a r e h e r e h e a ring
‘ - —
,
’
,
w h e th e r o r no t t he e a rt h c o l l a p s e d a t t he sp o t w h e r e t he lit tl e h a r e
s aw w h a t he s a w ; ha vin g s o d on e I will r e tu rn U n til I r e tu rn , .
,
y ou r e m a in righ t h e r e
”
a ll o f .
nu t grov e he s a id : C o m e show m e t he S po t w h e r e y ou s a w w h a t
,
“
,
d d a s te r C om e d on t b e a fr a i d Th
” “ ” “ ”
y o u s aw . I o n t a re m ’
, e .
,
’
.
dis t a n c e off a nd s a id : Th a t m a s t e r i s t he S p o t wh e r e it w e n t
“
, ,
‘
ra t a t a t
- -
So s a y in g he u t t e r e d t he fir s t s t a nz a
.
’
,
i t w e n t I wis h y ou l uc k
Ra t- a - t at ,
—
,
I n t he r e gi on w h e r e I dw e ll .
B ut a s f or m e I do no t know ,
Wh a t m a d e th t rat t a t a
“
-
a —
.
”
58 M u chA do a b o u t N o t hi ng [ C h a p . III .
W h e n t he lit tl e h a r e s a id t h is t he lion w e nt t o t he fo o t o f t he
,
t op o f t he co c o a nu t l e a f A nd kn owing fo r a f a c t t h a t t he e a rt h
.
“
F e a r not a nd r e l e a s e d t he littl e h a r e
”
, .
H e a rin g a Vilv a f r u i t f a ll ,
ra t - a — t a t , —
the ha re ra n .
H e a rin g t he h a r e s words ’
,
a h os t o f a ni ma ls w e r e f ri ght e n e d .
T h os e w h o f ollow t he voi c e o f o th e rs ,
T h e y a tt in w h t o th e rs a tt in
a a a .
B ut th os e w h o re e ndow e d wi th m or a li ty
a ,
T h os e w h o a bs t a in a nd r e f r a in f ro m worldl y d e li ght s ,
—
the wis e ,
T h e y a tt a in no t w h a t o th e r s a tt a in .
( T h e s e th r e e st a nz a s w e r e utt e r e d b y t he S u pr e m e l y E nl i ght e n e d
One .
)
Wh e n t he T e ch e r ha d r e l a t e d th is p a r abl e he id e n t ifi e d t he
a , pe r
s on a ge s in t he Bir th s t or y a s f ollow s : At th a t t i me t he lion w I
“
-
as
my s e l f .
C H APT E R IV
P ARA B LE S F R O M T H E B OO K O F T H E B UD D HA S P RE ’
V IOU S E X I S T E N C E S I N E AR L Y A N D LA T E F O R M S
16 . P AR T R I D GE M O NK E Y A N D E LE P HA N T
, ,
R eve re nce y ou r e ld e rs .
A C a noni ca l vers i on .
V ina y a 11 . 16 1—162 .
O n a c e rt a in o cc a s io n t he E x a l t e d On e a d m onis h e d a c omp a n y o f
m onks t o S h ow prop e r r e sp e ct f or th e ir e ld e rs S a id he : .
w as th e ol d e st w e would r e sp e c t
, r e v e r e nc e v e n e r a t e a nd h on or
, , ,
el ep h an t : Sirs w h e n I
“ ” “
H ow fa r b a ck s ir ca n y ou r e m e mb e r ? , ,
w as a
y o u ngs t e r I u s e d t o w a, lk ov e r t h is b a n y a n t r e e k e e ping i t ,
H ow fa r b a c k sir ca n y ou r e m e mb e r ?
, ,
” “
Sirs w h e n I w a s a ,
, e
s h o o t s of t h is b a n y a n t r e e A S fa r b a ck a s t h a t s irs ca n I
.
, ,
r e m e mb e r .
“
p a r t ridge : H ow fa r b a ck S ir ca n y ou r e m e mb e r ? ,
” “
In y o nd e r
,
an d void e d t he s e e d in t h is pl a c e Fr o m t h a t sp r a n g t his b a n y a n.
t r e e A t t h a t t im e a l s o s irs I w a s t he o ld e s t
.
, , .
T h e r e upon m onk s t he m o nk e y a nd t he e l e p h a n t s a id t h is t o
, ,
th You si r a re ou r e ld e r Y o u will w e r e sp e ct r e v e r
“
e p a rt ridg e : , , .
,
w a s c a ll e d t h e H ol y Li fe o f t he P a rt ridg e .
M en v e rs e d in t he Law w h o h o n or t he age d
H v e pr a is e e v e n in th is li f e
a
A nd in t he n e xt li f e a re in bliss .
J at a k a 3 7 : i . 2 17- 2 2 0 .
m onks e v e n a ni ma ls r e fl e ct e d : B ut i t is no t b e c o m in g in u s th a t w e
,
‘
s h ou ld liv e wi th o ut r e sp e ct or d e f e r e n c e f or e a ch o th e r h a vin g n o ,
A nd w h e n a ft e r dili ge n t inqu ir y th e y kn e w H e is o u r e ld e r t o h i m
, , ,
‘
,
’
s a y in g he r e l a t e d t he f ollowin g S t or y o f t he P a s t :
,
In tim e s p a s t on a sl o p e o f H im a v a t n e a r a c e rt a in h uge b a n y a n
, ,
t r e e li v e d t h r e e fri e nd s : a p a rt ridge a m o nk e y a n e l e ph a n t
, , , .
n o t p r o p e r fo r u s t o li v e t h us Suppo s e w e w e r e to li v e h e r e a ft e r
.
on e da y a s t h e y s a t a t t h e fo o t o f t h e b an an t re e
y .
S o t he p a rt ridge a nd t he m onk e y a sk e d t he e l e ph a n t : M a s t e r
Pa r . B i rd, M onk e y E lepha nt, 61
t h is b a n y a n s a pling b e tw e e n m y t h igh s M o r e ov e r w h e n I s t o o d .
,
wit h t he t re e b e tw e e n m y t h igh s t he t ip s of it s b r a n c h e s us e d to
,
”
i t w a s a s a pling .
N e x t t he o t h e r t w o a nim a ls in t he s a m e w a y a s b e fo r e a sk e d
, ,
th H e s a id : F ri e n d s w h e n I w a s a y oun g monk e y I
“
e monk e y .
, ,
u s e d t o s it on t he e a rt h e x t e nd m y n e ck a nd e a t t h e tip s of t he
, ,
v e r y sm a ll .
th H e s a id : F ri e nds in fo rm e r t im e s in su c h a nd
“
e p a rt ridg e —
.
, ,
s u c h a pl a c e gr e w a h ug e b a n y a n t r e e I a t e its fruit s a nd v o id e d
, .
t h is t r e e fro m t h e t im e w h e n it h a d not
y e t sp ro u t e d Th e r e fo r e I .
a m ol d e r t h a n y ou
”
T hu s sp o k e t he p a rt ridge
. .
T h e r e up o n t he m onk e y a nd t he e l e p ha n t s a id to t he wis e pa r
t ridge : M a s t e r y ou a re old e r t h a n w e H e nc e fo rt h t o y ou will
“
, .
s e l f t he P r e c e p t s A nd t h os e t h r e e a nim a ls e s t a blis h e d in t he
.
,
P r e c ep ts s h ow e d r e sp e c t a nd d e fe r e n c e for e a c h ot h e r a nd ha d
, ,
a c om m on lif e W h e n t h e i r lif e w a s c om e t o a n e nd t h e
.
y a tt a in e d ,
th e go a l of a h e a v e nl
y world T h e t a king up on th e ms e lv e s b
.
y t h e se
t h r ee a nim a ls of t h e P r e c e p t s w a s c a ll e d t h e H ol
y Li fe of t h e
P a r t ridge .
F or m onk s th os e a ni m a ls liv e d in re sp e ct a nd d e fe r e n c e f or e a ch
, ,
o th e r Why is i t th a t y ou w h o h a v e re t ir e d f ro m t he world u nd e r a
.
,
d e f e r e n c e f or e ch o th e r ?a
Wh e n t he T e a ch e r ha d thu s r e l a t e d th i s p a r bl e he a ss um e d t he a ,
M en v e rs e d in t he L w w h o h onor t he a ge d a
H v e pr is e e v e n in th is li f e
a a
An d in t h e n e xt li f e a re in bliss .
g ,
.
17 . T H E H AWK
Wa lk n ot in forb i dden grou nd .
A Ca noni ca l v e rs i on .
T hus h a v e I h e rd : O n c e up on a t i m e t he E x a l t e d O ne w a s in r e sid e n c e
a
a t s av a t t hi a t J e t a v a n a i n A n at h s G rov e At th a t t i m e t he ’
,
a pi n d i k ,
a .
th o s e m onk s to t he E x al t e d On e T he E x a l t e d O ne s a id th i s : .
th e qu a il t hu s l a m e nt e d : I a m ind ee d un fo rt u n a t e I p os s e s s l it tl e
“
,
I f t o da y I ha d w a lk e d in m y ow n ground in t he r e gion of m y
-
,
f a t h e rs t h is h a wk would n ot h a v e b e e n e qu a l t o a com b a t wi t h
,
”
me .
“
B u t qu a il w h a t is y o u r f e e ding ground ? W h a t is t he r e gi on
, ,
-
o f y o u r f a t h e rs ? ”
A fi e ld o f cl ods t u rn e d up b y t h
“
e pl ow, .
n o t e s c a p e from m e T h e n m onks t he q u a il w e n t t o t he fi e ld o f
”
.
, ,
c a ll e d t he h a wk : C om e now h a wk I d a r e y ou ! C o me now h a wk
“
, , , ,
”
I d a r e y ou !
T h e n m onks t he h a wk n o t e x e rting h is s t r e n gt h n o t a s s e rtin g
, , , ,
his s t r e ngt h fl a
pp e d bo t h h is wings a nd a t t a c k e d t h
, e qu a il wit h
for m e wit h a v e ng e a n c e ! h ”
e e n t e r e d a c r a ck in t h a t v e r y c l od .
A nd monks t h
, e h a wk s t ru c k h is br e a s t a g a in s t t h a t v e r y c lo d
, .
64 Wa lk in L w fu l G ro und
a
[ C h a p . IV .
q u a il ! E v e n t h e r e y ou will not e s c a p e T he q u a il w e nt th e r e a nd .
”
,
h a wk ! ”
Th e h a wk e x e rting h is s t r e ngt h
, fl a pp e d bo t h h is wings a nd ,
a t t a ck e d t h e qu a il wit h viol e n c e B u t w h e n t he qu a il kn e w : T h is
“
.
h a wk is coming f o r m e wit h a v e n ge a n c e ! he tu rn e d a nd e nt e r e d
”
a c r a ck in t h a t v e r
y cl od T h e h a wk u n a bl e t o ch e ck h is sp e e d
.
, ,
s t ru ck h is b r e a s t a g a ins t t h a t v e r y c l od T h u s t he h a wk wit h .
,
h e a rt b r o k e n a nd e y e s bulging ou t m e t d e st ru ct ion , .
IVhe n the T e a ch e r ha d r e l t e d th is S t or y o f t he P a s t he s a id : T hu s
a
, ,
th e h nds o f th e ir a dv e rs a ri e s ; b ut w h e n th e
a
y w a lk in th e ir own
gr o u nd in t he r e gion o f th e ir f a th e rs th e y hum bl e th e ir a dv e rs a ri e s
, ,
.
T h e r e f or e y ou a ls o mu s t no t w lk in f orbidd e n gro u nd in a f or e i gn a ,
A h wk fl y in g s t ron g a tt a c k e d wi th viol e n c e
a ,
N ow w h e n t he h a wk ha d t hu s m e t h is d e a t h t he qu a il c a m e ou t ,
a nd e x cl a im e d :
“
I h a v e s ee n t he b a ck of m y e n e m y ! A nd s t a nding
”
on h is h e a r t a nd b r e a t h ing fo rt h a s ol e mn u t t e r a nc e t h e q u a il ,
u t t e r e d t he s e cond s t a nz a
E ndow e d wi th s e ns e d e li ght in g in m y own f e e din g gro u nd
,
-
,
Th e T e a ch e r h a vin g pro c l a i m e d t h
,
e Tr uth s b y t h e n a r r a t ion o f th is
f a bl e id e n t ifi e d t he p e rson ge s in t he B ir th s t or y a s f ollows : At
,
a -
“
th a t t i m e t he h a wk w a s D e v a da tt a b ut t he qu il s I my s e l f ,
a w a .
”
18 . S NA K E -
C HA R M
A . C a n oni ca l v e rs i on .
V in a y a 11 . 10 9 - 110 .
Now a t th a t t i m e a c e r t a in m onk w a s bi tt e n b y a s n k e a nd di e d T h e y a .
r e por t e d th a t f a ct t o t he E x a l t e d O ne .
A S S U R E D L Y monks t h a t monk h
, a d n o t s uffus e d t h
,
e fou r r o y a l
b it t e n b y a sn a k e a nd di e d .
W h a t a re t he f ou r ro y a l f a mili e s o f sn a k e s ?
Th e Vi rfi pa k k h a s a re a ro y a l f a mi l y of sn a k e s .
Th e E rapa t h a s a re a ro a l f a mil y o f s n a k e s
y .
Th e Ch a b y apu t t a s a re a ro y a l f a mil y of sn a k e s .
Th e Ka nh agot a m a k a s a re a ro y a l f a mil y o f sn a k e s .
A ss u r e d l y monks t h a t m o nk h
, ,
a d not suffu s e d t h e fou r ro y a l
bit t e n b y a sn a k e a nd di e d .
ef fe ct e d in t h e followin g w a y
T he re is f ri e nds h ip t wi xt m e nd V i rfi pak k ha sn a k e s
’
a ,
T he re is f ri e nds h ip t wi xt m e a nd Ka nhagot m k sn a k e s
’
a a a .
T h e re is f ri e nds h ip t wi xt m e a nd livin g b e in gs wi th o ut f e e t
’
T h e re is f ri e nds h ip ’
t wi xt m e a nd livin g b e in gs wi th t wo f e e t ,
T he re is f ri e nds h ip ’
t wi xt m e a nd livin g b e in gs wi th f o u r f e e t ,
T he re is f ri e nds h ip ’
t wi xt m e a nd livin g b e in gs wi th m a n y f e e t .
Le t a ll m e e t w i th pro s p e ri t y !
Le t no n e c o m e u n t o an y a dv e rsi t y !
O rd e r !
Fini t e a re c r e e ping th in gs sn a k e s nd s c orpions c e n t ip e d e s
,
—
a
, ,
my s el f !
66 Cu l t i va t e Friendlines s [ C h ap . IV
B e gon e livin g b e in gs !
,
I h e r e d o h o m age t o t he E x al t e d O ne an d t o t he S e v e n S u pr e m e
B u d dh a s !
B . U n ca noni ca l v e rs i on .
J at ak a 2 03 : 11 . 144- 148 .
w a s r elate d b y th e T e a ch e r wh il e he w a s i n r e s id e n c e a t J e t a v a n a wi th
r e f e r e n c e t o a c e r t a in m onk .
Th e s t or y g o e s th t w h il e h e w a s s pli tt in g wood a t t h
a e door o f t h e
rott e n lo g a n d bi t h i m on t he bi g t oe H e di e d on t he s po t T he n e ws . .
t e ry I n t h
. e H ll o f Tr uth t h
a e m onks b e ga n to dis cu s s t h e in c id e n t
“
B r e th r e n s uch a nd such a m onk th e y s y w h il e s pli tt in g wood a t t he
,
— -
,
a ,
sn a k e a nd di e d on t he spo t .
Th e T e a ch e r dr e w n e r a n d inqu ir e d : M onks w h a t is t he s u bj e ct
a ,
th t e n ga ge s y o u r a tt e n t ion a s y ou s i t h e r e a ll ga th e r e d t o ge th e r ?
a
”
“
S uch a nd such s id th e y M onks s a id t he T e a ch e r i f th a t m onk
- —
,
”
a .
, ,
“
ha d cu l t iv t e d f ri e nds h ip f or t he f o u r r o y l f a m ili e s o f s n ak e s t he
a a ,
sn a k e wou ld no t h v e bi tt e n h i m F or e v e n a s c e t i c s o f old b e f or e a
a .
,
th rough th os e ro y a l f a m ili e s o f sn a k e s S O s ay in g he re l a t e d t he .
,
f ollowin g S t o ry o f t he P a s t
o f s e n s e r e t i r e d from t he wo rld a nd a d op t e d t he li fe of a n a s c e t i c
, ,
a n d d e v e lop e d t h e S up e rn a t u r a l P o w e rs a n d t h e A t t a inm e nt s By .
sup e rn a tu r a l p ow e r in t he r e gio n o f H im a v a t a t a b e n d in t he
, ,
G a ng e s h , e c r e a t e d a h e rm it a ge a nd t h e r e h e re s i d e d
, s u rro u nd e d ,
th e Tr a n c e s .
A t th a t t im e on t h e b a nk o f t h
, e G a ng e s r e p t il e s o f v a riou s ,
w h ic h m a k e c r e a tu r e s fin it e t h e r e fo r e t h e s e c r e e ping t h ings a re
,
fin it e A nd he s a i d : B y t he sup e rn a t u r a l p ow e r o f t he T h r ee
”
.
-
“
t e ct ion fo r o u rs e lv e s bo t h b y n ig h t a nd b y da y A nd h
”
e s a id .
“
T h u s m e d it a t e on t he virt u e s o f t he T h r e e J e w e ls H a ving s o
”
.
s a id in o rd e r to p oint ou t wh a t m or e mu s t y e t b e don e he r e c it e d
, ,
t his s t a nz a :
I h a v e wrou ght d e f e ns e f or my s e l f !
I h a v e w r o u ght p ro t e ct i o n f or my s e l f !
B e gon e livin g b e in gs !
,
I h e r e do h o m a ge t o t he E x a l t e d O ne
And to t he S e v e n S u pr e m e B u dd h a s !
S a id t he Fut u r e B u dd h a : In t he v e ry a ct of r e nd e ring h om a ge
“
,
p o s e d th is p ro t e c tiv e c h a rm fo r t he c omp a n y o f a s c e ti c s a nd ga v e
it to t h e m .
S t a t e s he a t t a in e d t he go a l of t he Wo rld of B r a h ma
, .
19 . D RAGO N JE WE L N E C K -
A C a noni ca l v e rs i on .
V in ay a i ii . 145-147 .
S a id he
IN O ld e n t im e s two a sc e t ics b roth e rs li v e d b y t he G a ng e s ri v e r
, , .
N ow J e w e l n e ck a d r a g o n king c a m e ou t o f t he G a nge s a p
—
,
-
, ,
t h a t dr a gon b e c a m e l e a n d ri e d u p p a l e y e ll o w a s e v e r w a s
, ,
-
, ,
y e llow h is bo d y s t r e wn wit h v e in s
, .
W h il e I w a s h e re J e w e l n e ck a d r a g o n kin g c a m e ou t o f t he
,
—
,
-
,
e wn wit h v e ins
”
e v e r w a s y e llow m bod y s t r
y , .
‘
B u t do y ou wis h t h a t d r a gon n e v e r t o c om e b a ck a g a in ? ” “
I
wis h t h a t d r a gon n e v e r t o com e b a ck a ga in ” “
W e ll b u t do y ou .
,
s e e a n y t h ing on t h a t d r a gon ?
” “
I s e e he w e a rs a j e w e l on his
n e ck ” “
. We ll t h e n a s k t h a t dr a gon fo r t he j e we l s a y ing : G iv e m e
,
‘
,
th e j ewe l ! I w a n t t h e j ewel !
’
a sid e As h. e s to o d a si d e th e y oung e r a s c e t ic s a id t h
, i s t o Jewel
n e c k t he dr a gon king : G iv e m e t he j e w e l ! I w a n t t he j e w el !
“ — ”
p a rted .
T h r e e t im e s di d t he y oung e r a s c e t ic b e g t he j e w e l of J e w el
n e c k t he d r a g o n kin g a nd t h r e e t im e s did J e w el n e ck t he d r a gon
-
,
-
th e y ounge r a s c e ti c wit h s t a nz a s :
My f ood drink a b u nd n t ch oi c e
an d ,
a , ,
I ge t b y t he pow e r o f th is j e w e l .
No r will I e v e n c o m e b c k a g in t o y o u r h e r m i t a ge a a .
L ike a l a d wi th s a nd w a s h e d sword in h a nd -
,
Yo u f ri ght e n m e a skin g f or t he s t on e
, .
N or will I e v e n c o me b a c k a ga in t o y o u r h e r m i t a ge .
b e gs t he j e w e l t he monk w a nt s t he j e w e l d e p a rt e d Whe n he
,
”
, .
d e p a r t e d he d e p a rt e d ind e e d a nd n e v e r c a m e b a ck a g a in A nd
, , .
th e
y oung e r a s c e ti c b e c au se he s aw n o mo r e th
, a t d r a gon S O f a i r
70 N o b o dy Lo ves a B e gga r [ Ch a p IV . .
to s ee, b e c a m e m o r e t h a n e v e r l e a n d ri e d u p p a l e ye llow a s e v e r
,
-
, ,
W h e n t he old e r a s c e ti c s a w t he y oun ge r a s c e ti c a lt e r e d in a p
p e a ra n ce h,e inqu ir e d t h e r e a son T he y o u ng e r a s c e t ic told h im
. .
Wh e n t he B r a hm n a sk e d t he dr a gon f or t he j e w e l
a ,
N e v e r a g in did t he dr gon l e t h i m s e l f b e s e e n
a a .
much m or e s o mu s t i t b e t o hum a n b e in gs ! ”
B . Un ca n oni ca l v e rs i on .
J at ak a 253 : 11 . 2 8 3 -28 6 .
s a y in g he r e l a t e d t he f ollowin g S t or y o f t he P a s t
,
In t im e s p a s t w h e n B ra hm a da t t a rul e d a t B e nar e s t he F u tu r e
, ,
B udd h a w a s r e b o rn in a B r a h m a n h ou s e h old o f gr e a t w e a lt h .
m ot h e r a nd f a t h e r di e d In a git a t ion o f h e a rt ov e r t h e i r d e a th
.
,
bot h b r o t h e r s a do p t e d t he li fe o f a s c e t ic s a nd b u il d ing l e a f hu t ,
-
on t h e b a nk o f t h e G a n ge s t o ok up th e i r r e sid e n c e th e r e T he
, .
o ld e r bro t h e r s h u t w a s up t he G a n ge s ; t he y oung e r b ro t h e r s
’ ’
h u t w a s down t he G a ng e s .
th e Wo rl d of D r a g o ns w a lk e d a lon g t he b a nk of t he G a ng e s dis
,
E v e r y d a y J e w e l n e c k would c om e t o t h
-
e h e rmit a g e o f t he
y ou ng e r a s c e t ic a nd s it d o wn a nd t a lk a nd c onv e rs e wit h h im .
72 N ob ody Lo v e s a B e gga r [ C h ap . IV
L ik e a l a d wi th s a nd w a s h e d sword in h a nd
-
,
N or will I e v e n c o m e b a c k aga i n t o y o u r h e r mi t a ge .
t h a t a s c e ti c b e c a u s e he s aw n o mo r e t h a t dr a gon kin g s o f a ir t o
,
—
s e e b e c a m e m o r e t h a n e v e r l e a n d ri e d u p a l e y e llow a s e v e r w a s
-
, p, , ,
N ow t h e old e r a s c e t ic t h inkin g
,
“
I will fin d o u t h ow m y y o u nge r
,
r e c it e d t he t h ird s t a nz a
O ne s h ou ld not b e g or s e e k t o ge t w h t is d e a r t o a no th e r a .
O di o u s do e s on e b e c o m e b y a skin g ov e r much .
Wh e n t he B r hm a n a sk e d t he dr a gon f or t he j e w e l
a ,
N e v e r a ga in did t he dr gon l e t h i m s e l f b e s e e n
a .
h e rmit a ge .
b e in gs ! A nd h a ving c o m pl e t e d th is p a r bl e he id e n t ifi e d t he p e rson
”
a ,
a ge s in t h e B ir th st or y a s f ollow s :
-
At th a t t i m e t he y o u n ge r bro th e r
w a s An a nd a b ut t h
,
e old e r bro th e r w a s I m y s e l f .
CH A P TE R V
P A RA B LE S F RO M E AR L Y S OU R C E S O N D I V E R S S U B JE C TS
20 . THE B I RDS
N ob ody lov e s a b e gga r .
S a id he
IN O ld e n t im e s c e rt a in monk dw e l t on a slop e of H im a v a t in a
a
m a rs h a sw a mp N ow a l a rg e flo c k o f birds soug h t fo od in t h a t
, .
sw a mp in t he d a y t im e r e tu rning t o t ha t fo r e s t grov e a t e v e nt id e
,
—
bi r d s a pp ro a c h e d m e a nd h a ving a pp ro a c h e d s a lut e d m e a nd s a t
, , ,
monk
“
I t r u s t monk t h a t y ou h a v e su ffe r e d no di s c om fo rt I t ru s t
, , .
t h a t you h a v e r e c e iv e d s u ffi c i e nt s u s t e n a n c e I t r u s t t h a t y ou h a v e .
R e v e r e nd Si r on a slop e of H im a v a t is a l a rge f or e s t gr ov e A nd
,
—
.
R e v e r e nd Si r do I co m e d riv e n a w a y b y t he no is e o f t h a t flo ck
, ,
o f bi rds .
“
W e ll t h e n m onk go t h e r e plung e in t o t ha t f o r e s t gro v e a nd
, , ,
-
,
t h ro u gh ou t t h e w a t c h e s of t h ry ou t : Le t t h
‘
e nig h t c e p r e t t y birds
74 Wa lk in La w fu l G rou nd [ Ch a p V . .
t h ro u gh ou t t he w a t ch e s o f t he nig h t c ri e d o u t : Le t t he p r e t t y
“
birds h e a r m e a s m a n y a s r o o s t in t h is fo r e s t gro v e ! I w a n t
,
-
fe a t h e rs ! Le t t he p r e t t y b ir d s e a ch gi v e m e a f e a t h e r !”
T h e r e up o n t h a t fl o ck of b irds r e fl e ct ing Th
“
e monk b e gs , ,
f e a t h e rs t he monk w a nt s fe a t h e rs d e p a rt e d from t h a t fo r e s t
,
”
,
gro v e Wh e n t h e y d e p a rt e d t h e y d e p a rt e d ind e e d a nd n e v e r c a m e
.
, ,
b a ck a g a in .
s a id t o h v e b e e n o ff e nsiv e h in t i ng i s s a id t o h a v e b e e n o ff e n siv e
a , .
21
. T H E M O NK E Y
Wa lk n ot in forb i dden g rou nd .
a n d gr e e d
y s e e ing t h a t lim e
, k e e p fa r a wa
y B u t t h e m
,
o nk ey t h a t .
th e h a nd ; th e r e h I wi ll fr e e m y h a nd s a y s he a nd
“ ”
e s ti cks ! , ,
will fr e e b o t h h a nd s a nd foot s a y s he a nd gr a sp s wi t h t he o t h e r
”
,
fo o t ; t h e r e he s ticks ! I will fr e e b o t h h a n d s a nd f e e t s a y s he
“
, ,
” “
bi rt h . Ye s y ou r m a j e s t y
, s a i d t h a t m a n t o t h a t king A nd
, .
w h e n in ob e di e nc e to t he king s c o mm a nd he ha d l a id h a nds on
,
’
,
“
You r m a j e s t y t he blin d from b irt h in S av a t t hi a re a s s e mbl e d
,
fo r y ou ” “
.Ve r y w e ll ! N ow le t t he b lind m e n f ee l o f t he e l e p h a n t .
“
Ye s y ou r m a j e s t y s a id t h a t m a n to t h a t king A nd in O b e di e n c e
,
”
, .
S o m e o f t he blind m e n he le t f ee l of t he e l e p h a n t s h e a d s a y ing ’
,
m en h e le t f e e l of t h e e l e p h a nt s e a rs s a y ing : T h is 0 blind m en
“ ’
, , ,
is w h a t a n e l e p h a n t is lik e S om e of t he b lind m e n he le t f ee l o f
”
.
th e e l e p h a nt s tu sks
’ “
s a y in g : This 0 blind m e n is wh a t a n
, , ,
e l e p h a n t i s lik e
”
Ot h e rs he le t f e e l of t he t runk s a y ing t he s a m e
.
, .
O th e rs he l e t f ee l o f t he b e ll y ot h e rs of t he l e gs o t h e rs o f t he , ,
b a ck o t h e rs o f t he m e mb e r o t h e rs of t he t a il s a y ing to e a c h a nd
, , ,
t o a ll : T h is O blind m e n is wh a t a n e l e p h a n t is l ik e
“
, , .
Now w h e n t h a t m a n ha d l e t t he blind m e n fe e l of t he e l e p h a nt ,
he a pp ro a ch e d t h a t king A nd h a ving a pp ro a c h e d he s a id t hi s t o
.
,
p h a nt ; do a s y ou t h ink fit ”
.
ed h
proa ch Blind m e n h a v e y ou
“
e s a id t his t o t h o s e blind m e n :
, ,
f e lt O f t he e l e p h a nt ? ” “
Ye s y o u r m a j e s t y w e h a v e f e lt o f t h
,
e ,
” “ ”
el ep h a n t T e ll m e blind m en wh a t is a n e l e p h a n t lik e ?
.
, ,
Th e blind m e n w h o h a d f e lt o f t h
“
e e l e ph a n t s h e a d
’
s a id : You r ,
m a j e s t y a n e l e p h a n t is lik e a w a t e r p o t Th e blind m e n w h o
” -
, .
ha d f e l t of t he e l e p h a n t s e a rs s a id : You r m a j e s t y a n e l e p h a n t
“ ’
, ,
is l ik e a winnowing b a sk e t T he b lind m e n w ho ha d fe l t o f t he
” -
.
s h a r e T h os e w h o ha d f e l t o f t he t r u nk s a id : A n el e p h a n t is
”
.
“
,
lik e a plo w p ol e T h os e w h o ha d fe l t o f t he b e ll y s a i d : A n e le
” -
.
“
,
pl a n t is l ik e a gr a n a r y T h o s e w h o ha d f e l t of t he l e gs s a id : A n
”
.
“
,
e l e p h a n t is l ik e p ill a rs
”
T h o s e w ho ha d fe l t of t he b a ck s a id : A n
.
“
,
e l e p h a n t is lik e a mo rt a r
”
T h o s e wh o ha d fe l t o f t he m e mb e r s a id :
.
,
A n e l e p h a n t is l ik e a p e s tl e Th e b lind m e n w h o h a d f e l t of t h
“ ”
. e
e l e p h a n t s t a il s a id : You r m a j e s t y a n e l e p h a n t is lik e a fa n
’ “
, , .
T his is Wh a t a n e l e p h a n t is lik e t h a t is no t wh a t a n e l e p h a n t is ,
l ik e ; ” “
T h is is no t w h a t a n e l e p h a nt is lik e t h a t is w h a t a n ,
e l e p h a n t is l ik e A nd t h e r e a t t h a t king w a s d e ligh t e d
”
. .
“
Pr e c is e ly s o 0 m onks t he h e r e t i c s t he w a nd e rin g s c e t i c s a re
, , ,
a ,
23 . T H E A N GE R E A T I N G O GR E -
R e f ra i n from an
ge r .
S amyu tt a i 23 7-28 8 . .
s a id th is
IN fo rm e r tim e s monks a c e rt a in o gr e ill f a vo r e d dw a rfi s h s a t
, , ,
—
, ,
s h oul d s it in t he s e a t of S a kk a king of g o d s ! ”
Th e mo r e monks t h e gods of t h
, e Thirt
y t,h r e e b e c a m e a nno e d
y
-
,
p roa c h e d t he
y ,s a id t h is t o S a kk a king o f gods
“
H e r e S i r e a c e rt a in o gr e ill f a vo r e d dw a rfi s h s it s in y ou r
, , ,
-
, ,
‘
o ffe n d e d indign a n t : 0 h ow wond e r ful O h ow m a rv e l o us t h a t t h is
, , ,
a s u re t
y h e m u s t b e a n a n g e r e a t in g o gr e -
.
a n d t h ric e p ro cl a im e d h is n a m e :
“
a ng e r e a tin g ogr e
-
, S i re I am ,
dis a pp e a r e d .
a nd a pp e a ling t o t h e gods of t h e T h i rt
y t h r e e u tt e r e d a t t h a t
-
,
t im e t he following s t a nz a s :
I a m no t e a s il y v e x e d in spiri t ,
I a m no t e a sil y l e d in t o a tu rnin g ,
I do no t ch e ris h a n ge r lon g b e s u r e ;
,
An ge r ha s n o a bidin g pl a c e in m e
—
.
I s p e a k no h a rs h words in n ge r a ,
I do n o t pr a is e m y own vir tu e s
I r e st r a in my s e l f ,
In t e n t on m y ow n good .
80 Pa t i e n t Is A s Pa t i e n t D o e s [ C h ap . VI .
T h e n t o S e r v a nt B l a cki e o c cu rr e d t he following t h o u gh t : H e r “
l a d y s h ip d o e s in p o in t o f fa ct p os s e s s a n inw a rd t e mp e r w h i ch
, ,
sh e do e s not r e v e a l it is not b e c a u s e S h
—
e do e s no t po s s e s s it .
I t i s s ol e l y b e c a us e I h a v e p e r fo rm e d t h e s e dut i e s w e ll t h a t he r
l a d y sh ip d o e s n o t r e v e a l a n inw a r d t e mp e r w h ic h in po in t o f f a c t
, ,
sh e do e s po s s e s s it is n o t b e c a u s e s h
—
e d oe s n ot p o s s e s s it Sup .
po s e I w e r e t o t e s t he r l a d y sh ip furth e r ! ”
M is t r e s s Ve de h ik a s a i d th is t o S e r v a nt Bl a cki e : “
S e e he r e ,
Bl a c ki e ! Wh a t i s it m y l a d y ?
” “
,
” “
Why did y ou ge t up so l a t e ? ”
“
For n o r e a s o n a t a ll m y l a d y ,
” “
Fo r no r e a son a t all wo rt h
.
,
l e s s s e r v a nt y ou go t u p s o l a t e ! A nd in a ng e r a nd displ e a su r e
,
”
l a d y s h ip d o e s in poin t of f a ct p o ss e s s a n inw a r d t e mp e r w h i ch
, ,
sh e d o e s n ot r e v e a l it i s not b e c a u s e s h e do e s no t pos s e s s it It
—
.
is s ol e l y b e c a us e I h a v e p e r fo rm e d t h e s e du ti e s w e ll t h a t he r l a d y
s hip d o e s not r e v e a l a n inw a rd t e mp e r w h i c h in poin t o f f a c t s he
, ,
do e s p o ss e s s —
it is not b e c a u s e s h e do e s n o t poss e s s it Suppos e.
I w e r e t o t e s t he r l a d y s h ip fu rt h e r .
A c co rdingl y S e rv a n t Bl a cki e go t up e v e n l a t e r in t h e d a y A nd .
M is t r e s s Ve dehik a s a id t h is t o S e rv a n t B l a cki e : “
S ee h e re ,
Bl a c ki e “
Wh a t is it m y l a d y ?
,
” “
Why did y ou get up s o l a t e ? ”
“
Fo r n o r e a s on a t a ll m y l a dy,
” “
F o r no r e a son a t a ll wo rt h l e s s
.
,
”
s e rv a n t y ou got up s o l a t e ! A nd in a nge r a nd displ e a su r e M is
,
o n t he h e a d b r e a king he r h e a d
, .
th e g e ntl e wom a n ! S e e my l a dy t h
, e wo rk of t h
, e m e e k wom a n !
S ee m y l a d y t h
, , e w o rk of t h e t r a nq u il wom a n ! F or t h is is t h e
‘
a lad a c ts wh o k e e ps bu t a singl e s e rv a n t : Yo u g o t u p t o o
w a
y y
l a t e ! s a y s S he S o w h a t mus t s he do bu t s e iz e t he p in of t he do o r
’
.
b ol t a nd giv e y ou a b low on t he h e a d a nd b r e a k y ou r h e a d
Th e r e sul t w a s t h a t a ft e r a t im e M is t r e s s Ve de h ik a a cqu ir e d
th e f o ll o wing e v il r e pu t a tion : C ru e l i s M is t r e s s Ve de hik a n o
“
,
Ve de h ik a
Pa r . M onk ey a nd Dy e r 81
th a t i s t he t i me t o find o ut w h e th e r he is r e a ll y ge n t l e r e all y m e e k , ,
r e all y tr a nqu il .
”
25 . MO N K E Y A N D D Y E R
The D oct rine of t he B u ddha w e a rs w e ll .
M ajjhim a i 3 84-3 8 5 . .
O n a c e rt a i n o cc a s io n t he h o u s e h old e r U p a li c on t r a st in g t he t e a ch in gs ,
IN fo rm e r tim e s t h e r e w a s a c e rt a in B r a h m a n a nd he w a s d e c r e pi t , ,
s a i d t h is t o t h a t B r a h m a n : G O y ou B r a h m a n b u y a y ou ng
“
, ,
y oung m a l e monk e
y in t h e s h op a nd f e t ch h im h it h e r t h at h e m ay ,
a nd t w ic e a nd t h ric e t h a t B r a hm a n m a d e t h e s a m e r e pl
y .
B ut t h a t B r a h m a n w a s d ee pl y a t t a ch e d t o t h a t y oung wo m a n ,
a nd b ro u g h t h om e t o y ou t h a t he m a y b e a lit tl e b oy pl a y m a t e
,
—
for y o u r lit t l e b oy ”
H e a ring t h e s e words t h a t y oung wom a n
.
,
s a id t h is t o t h a t B r a hm a n : G o y ou B r a hm a n t a k e t h is y oung
“
, ,
t h is t o R e d h a nd t h
‘
e d er :
y I d e s i re M a s t e r R e dh a n d t o h a v e , ,
N ow t h a t B r a h m a n w a s d e e pl y a t t a c h e d t o th a t y oung wom a n ,
82 B e t te r an E n e my w i t hS e ns e [ C h a p . VI .
d e e pl y in lo v e wit h he r A c c o r d in gl y he to o k t h a t y o u n g m a l e
.
t o R e d h a nd t h I d e sir e M a s t e r R e d h a nd t o h a v e t his
“
e d er :
y , ,
R e d h a nd t he d y e r s a id t h is t o t h a t B r a h m a n : A s f o r t h is y oung
“
bu t he w o n t s t a n d b e a ting a nd r u b b in g !
’ ”
w e n t t o R e d h a nd t he d y e r a nd h a ving gon e s a id t h is t o R e d h a nd
, ,
th I d e s ir e M a st e r R e d h a nd t o h a v e t h is ne w p a ir o f
“
e dye r : , ,
th
“
e d y e r s a id t h is t o t h a t B r a h m a n : A s for t h is n ew p a ir of
c lot h s of y ou rs r e v e r e d s ir t h e y will st a nd n o t onl y d y e ing b u t
, ,
”
a ls o b e a ting a n d rubbin g .
th e A ll H ol y -
the S u p r e m e l y E nli ght e n e d t he B u dd h a will st a nd
, , ,
26 . H OW NOT TO H I T AN I NSE CT
B e t t er a n e ne my w i t hs e ns e t han a f ri end w i t hou t it .
A . B oy a nd m os qu i t o .
J at ak a 44 : i . 246-2 48 .
B e tt e r an T h is p r a bl e w s r e l t e d b y t he T e a ch e r w h il e he
e ne m y . a a a
w a s j o u rn e y in g f ro m pl a c e t o pl c e in t h e c ou nt r y o f t he M a ga dhas a ,
Th e st or y g o e s th a t on c e u pon t i m e t he T thaga t a w e n t f ro m a a
s av a t t hi t o t he kin gdo m o f M a ga dh a nd j o u rn e y in g a bo ut f ro m pl a c e a,
t o ge th e r s a y in g : Folks w h e n w e e n t e r t he f or e s t a n d do o u r w ork
,
“
, ,
84 B e t t e r a n E ne my w i t hS ense [ C h ap . VI .
A so n bo th d e a f a nd d um b !
,
—
S pli t h is f th e r s sk u ll ! a
’
p a s s ed a w a y a c cordin g t o h is d e e ds A S for t he c a rp e nt e r h is .
,
S a id t he T e a ch e r : T hu s l y di s c ipl e s in a pr e vio u s s t t e o f e x is t
“
,
a ,
a
e n c e a l s o th e
y we re th e v e r y m e n w h o wi th t h e th o u ght in th e ir m inds , ,
‘
We ll h i t a m osqu i t o h i t so me th in g v e r y di ff e r e n t H a vin g re l a t e d
’
,
’
.
”
th e B ir th s t or y a s f ollows :
-
B ut t he wis e m a n w h o utt e r e d t he s t a n z a
“
a n d d e p a r t e d on th a t o cc a sion w a s I m y s e l f
”
.
B . G i rl a nd
fl
y .
J ata k a 45 : i . 2 48 -2 49 .
B e tt e r T h is p r a bl e w a s r e l a t e d b y t he T e a ch e r w h il e he
a n e ne m .
y a
w a s i n r e sid e n c e t Je t v a n a wi th r e f e r e n c e t o a c e r t a in sl a v e gi r l
a a -
A n at h a i n di k a
p w e a re t old h
, a d a c e r t a in sl a v e
gi r l n a m e d R o h ini
,
—
.
Fli e s b u z z e d ro u n d he r a n d a t e he r u p j u s t s th ou gh th e y w e r e pi e r e ,
a
in g he r wi th n e e dl e s S he s a id t o he r d au ght e r : M y d e a r t he fli e s a re
.
,
e a t in g m e u p S h oo th e m o ff ! I ll S h oo th e m o ff ! r e pli e d t he
.
” “ ’
th o ught in he r m ind I ll m a k e w a y wi th th e m ! s he s t r uc k he r
,
“ ’
m o th e r w i th t he p e s t l e a n d kill e d he r Wh e n s he s w w h at s he ha d . a
don e s he b e g n t o w e e p : M o th e r ! M o th e r !
,
a
“ ”
T h e y r e por t e d th a t in c id e n t t o t he t r e a s u r e r T he t r e a s u r e r ha d .
he r bod y a tt e nd e d t o nd w e n t t o t he m on a s t e r y a nd r e por t e d t he
,
a
wh ol e in c id e n t t o t he T e ch e r S id t he T e a ch e r : V e rily h o u s e h old e r
a . a
“
, ,
no t o nl y in he r pr e s e n t s t t e o f e x is t e n c e ha s th is girl wi th t he a
,
m o th e r wi th a p e s t l e a n d kill e d he r ; in a p r e vio u s s t a t e o f e x is t e n c e
a ls o s he kill e d he r m o th e r in t he v e r y s m e w a y A nd in r e spons e t o a .
”
th e t r e a s u r e r s r e qu e s t h e r el te d t he f ollowin S t or o f h P s t
’
, g y t e a : a
B u dd h a w a s r e b o rn in a t r e a su r e r s h o u s e ho l d a nd on t he d e a t h ’
,
Pa r . M onk e y ga rde ne rs -
85
o f h is f a t h e r su c c e e d e d t o t he po s t O f t r e a su r e r H e a ls o ha d a
, .
sl a v e gi rl n a m e d R o h ini S he a ls o w h e n he r m o t h e r c a m e t o t he
-
.
,
pl a c e w h e r e s he w a s pounding ric e a nd s a id t o he r M y d e a r “
, ,
s h oo t he fli e s a w a y fr o m m e sh e a ls o in t he v e r y s a m e w a y —
, ,
an enem
y in t h is wo rld i f onl y he b e a wis e m a n i s b e t t e r !
,
”
A nd ,
he u tt e r e d t he following st a n z a
B e tt e r a n e n e my w h o is in t e lli ge n t
T h a n a w e ll dispos e d p e rson w h o is a f ool !
-
S he kill e d he r m o th e r a n d n ow she w e e ps ! , ,
—
p r a isin g t he m a n of wisdom .
fli e s ! c a u s e d t he d e a th o f he r m o th e r ; in a pr e vio u s s t a t e o f e x is t e n c e
’
a ls o s h e cau s e d t h e d e th o f h e r m o th e r in t h
a e v e r y s am e w ay H a vin g .
s on ge s in t h e B ir th s t or y a s f ollows : At th at t i m e th a t v e r y m o th e r “
-
a
w as th e m o th e r th t v e r y d aught e r w a s t he d aught e r b ut t he G r e at
,
a ,
Tr e a s ur e r w a s I my s e l f .
”
27 . M O N K E Y GAR D E N E R S -
M i s di re ct e d e fi or t s
pe lls fa ilu re .
A One —s t a nz a v e rs i on .
J at ak a 46 : i . 2 4 9 25 1 -
.
N e v e r in t he h
, a nds
of on e w ho k no w
oo d T h i s p r a bl e s not w ha t is g . a
w a s r e l at e d b
y th e T e a ch e r in a c e r t a in li tt l e vill a ge in t he c o u n t r y of
th e Kos al a s wi th r e f e r e n c e t o on e w h o spoil e d a ga rd e n .
Th e s t or y go e s th a t t h e T e a ch e r w h il e j ou rn e y in g f ro m pl c e t o ,
a
h is g rd e n ga v e a l m s t o t he C on gr e g t ion o f M onks pr e s id e d o v e r
a ,
a
b y t he B u dd h a a nd s a id : R e v e r e nd S irs w a lk a bo ut in th is g rd e n
“
a
, ,
a cc or di ng t o y o u r pl e a su r e .
Th e m onks a ros e a nd a cc o m p a ni e d b y t h
,
e g rd e n e r w lk e d bo ut a ,
a a
th e ga rd e n S e e in g a c e r t in b a r e spo t th e y a sk e d t he g rd e n e r
. a ,
a
“
D is c ipl e e v e r y w h e r e e ls e th is ga rd e n ha s d e ns e s h a d e b ut in th i s spot
, ,
86 I
IIi s di re ct e d E f [ C h a p VI
fort . .
th e r e is no t s o much a s a t r e e or a s h r u b Wh a t pr a y IS t he r e a son f or .
, ,
th is ? ”
R e v e r e nd S irs w h e n th is ga rd e n w a s pl a n t e d a c e r t a in vill a ge
“
, ,
b oy w a t e r e d i t In th is spo t he pu ll e d u p t he y o u n g t r e e s b y t he roo t s
.
,
a nd a cc ordin
g as th e roo t s w e r e l a r ge or s m a ll w a t e r e d th e m pl e nt i ,
fu ll y or s p a rin gl y T h o s e y o u n g t r e e s wi th e r e d a n d di e d T h a t s h ow
. .
’
th is spo t c o m e s t o b e s o b a r e ! ”
Th e m onks a ppro a ch e d t h e T e a ch e r a nd r e p or t e d th a t m a tt e r t o
h i m S a id t he T e a ch e r : N o t onl y in h is p r e s e n t s t a t e o f e x is t e n c e
.
lowin g S t or y o f t he P a s t :
IN tim e s p a s t w h e n B ra hm a da t t a rul e d a t B e n ar e s a h olid a y w a s
, ,
A t t h a t t im e m a n y m onk e y s li v e d in t h e king s g a r d e n Th ’
e .
g a rd e n e r t h o ugh t : A h oli d a y ha s b ee n p ro cl a im e d in t he c it y
“
.
I ll t e ll t h e s e monk e y s t o w a t e r t he g a rd e n a nd t h e n I ll g o m a k e
’
,
’
M a s t e r m onk e y l e a d e r t h is g a rd e n is of gr e a t u s e e v e n t o y ou
-
, .
h im t he qu e s t ion : C a n y ou w a t e r t he y oung t r e e s in t h is g a rd e n
“
un til I c om e b a ck ? ” “
Ye s in d e e d I ll w a t e r t h e m
,
” “
Ve r y w e ll
,
’ ”
.
,
w a t e r pot s a nd w a t e r e d t he y oung t r e e s
-
.
N ow t he l e a d e r of t h e monk e y s s a id t o t h e m o nk e y s : M as ter
monk e y s t he w a t e r m u s t not b e w a s t e d W h e n y ou w a t e r t he
, .
y o ung t r e e s p u ll th e m u p b y t h
, e ro ot s e v e r y one ; l o o k a t t h e ,
th e ro o t s t h a t d o n o t s t rik e d e e p ; l a t e r on w e S h a ll h a v e a h a rd
t im e ge t tin g w a t e r ” “
Ve ry . s a i d t he monk e y s p romisin g ,
t o do a s he t o l d th e m t o A nd t h e y d id so . .
w h
y a re y ou pullin g up b y t h e ro o t s e v e r
y one o f t ho s e y o ung
t r e e s a nd w a t e rin g th e m pl e n ti full y or s p a ringl y a cco rding a s t he
ro o ts a re l a rg e o r sm a ll ? T he m o nk e y s r e p l i e d : Th a t s w h a t t he
” “ ’
m onk e y w ho is o u r l e a d e r t o l d u s t o do Wh e n t he wi s e m a n h e a rd
”
.
88 M i s di re ct e d E f
fort [ C h a p VI . .
p ro cl a im e d Thoug h t t he g a rd e n e r : I ll go m a k e h ol id a y ; a nd
.
“ ’
s a id t o t he monk e y s w ho l iv e d in t he g a r d e n : This g a rd e n is of
“
mus t w a t e r t he s a plings on t he s e v e n t h da y ” “ ”
V e r y w ell s a id .
,
Th e m o nk e s did a s t h e y w e r e told a n d w a t e r e d t h
y e s a pl ings .
N ow t he l e a d e r of t he monk e y s s a id t o t he m onk ey s : W a it a “
W h a t y ou mu s t do i s to p u ll up t he s a plings b y t he r o o t s no t e ,
s om e of t h e m pullin g t he s a plings up b y t he ro ot s a nd o t h e rs
pl a ntin g t h e m a g a in .
th e g a rd e n h e s aw
, t h os e monk e y s w orkin g a w a y a nd a sk e d t h e m : ,
“
Who t old y ou t o do t h is P T he monk e y who is ou r l e a d e r
” “ ”
lik e ! A nd e x pl a ining t he m a t t e r he u t t e r e d t he fi rs t s t a nz a
”
,
T h e n w h a t in t he world mu s t t he o th e rs b e lik e ?
H e a rin g t his r e m a rk , the monk e y s u t t e r e d t he s e c o nd s t a nz a
B r a hm a n y ou don t know w h t y ou a re t a lkin g a bout
,
’
a
Wh e n y ou bl a m e u s lik e th is ;
F or h ow u nl e ss w e s e e t he roo t s
, ,
C n w e know w h e th e r t h
a e t r e e s t nds fir m ? a
,
—
,
Who sk e d y ou t o t e nd h is t r e e s f or h i m
a .
Wh e n t he T e ch e r h d r e l t e d th is p a r a bl e he id e n t ifi e d t he pe r
a a a ,
s on a e s in t he Bir th s t or y a s f ollows : At th t t i m e t he l e a d e r o f t he “
-
g a
I my s e l f .
”
Pa r . B oa r a nd Li on . 89
28 . B OA R A N D L I O N
T ou chn ot pi t ch le s t y e b e defile d .
Th e T e a ch e r r e m a rkin g th a t in a pr e vio u s s t a t e o f e x is t e n c e a ls o he
,
m e a s u r e d s t r e n gth wi th t he m i ghty a nd w a s c ov e r e d wi th d u n g r e l a t e s ,
th e f ollowin g S t or y o f t h e P as t
bo a rs N e a r t h a t s a m e l a k e a s c e tics a lso dw e lt
. .
int o t h a t l a k e dr a nk w a t e r a nd s t a rt e d t o com e ou t a g a in A t
, , .
s ee ing him r e fl e ct e d : S om e ot h e r da y I ll e a t h im B u t if he s ee s
,
“ ’
.
me h, e ma
y not com e b a ck a g a in
”
S O for fe a r t h a t t h e b o a r mig h t .
s t a rt e d t o s t e a l a round b y one s id e .
Th e bo a r w a t c h e d h im a nd r e fl e c t e d :
“
T h a t f e llow w h e n he s aw ,
m e w a s a fr a id o f m e a nd t h e r e fo r e d a r e d not com e up t o m e H e
, , .
I b ea s t m a s t e r ; y ou a lso m a s t e r a re b e s t
am a , , ,
a a .
C o m e lion tu rn a ro u nd Wh
, , y do y o u fle e in f e r ? . a
W h e n t he lion h e a rd h i s t a lk he r e pli e d : M a s t e r b o a r to da y ,
“
,
—
t h e r e will b e n o b a t tl e b e tw e e n m e a nd y ou ; bu t s e v e n d a y s h e n c e
th e b a ttl e sh a ll t a k e pl a c e a t t h is v e r y S p o t S O s a y in g h
”
e w en t .
,
his w a y .
Th e bo a r pl e a s e d a nd d e ligh t e d a t t he t ho u gh t I S h a ll do
,
“
,
“
hi s s tor y t h ey w e r e frig h t e n e d a nd t e r rifi e d S a i d t h e y : N ow
,
.
y o u will c a us e t h e d e st ru ct ion o f e v e r
y on e of us N o t knowing .
of vi o l e n c e .
n ow ? S a id t he o t h e r bo a rs : G O t o t he dunghi ll of t h e s e a s c e t ics
” “
,
th e odo r o f
y o u r b o d y will giv e y ou t h Th
”
, e vict o r y a n d d e p a rt e .
bo a r did s o On t he s e v e nt h da y t h e r e he s t ood !
.
,
s t r a t a ge m y ou d e vis e d H a d y ou n o t c o v e r e d y o u rs e l f wit h d un g
.
,
I s h o ul d h a v e kill e d y ou on t he S p o t B u t a s i t i s i t is qu it e im .
,
s e cond s t a nz a
Yo u a re fil th y y ou bris t l e wi th muck
, ,
Wi th b a d s m e lls y ou r e e k bo a r ,
.
The li o n tu rn e d a ro u nd got h i m s e l f a m e a l dr a nk w a t e r in t he
, ,
l a k e a nd w e n t b a c k t o h is m ount a in c a v e T he bo a r in fo rm e d h is
, .
pl a c e .
29 . B E E T L E A N D E LE P HA N T
Pride goe t hb e fore a fa ll .
J at a k a 22 7 : 11
. 2 11-2 12 .
on th e ir w a y t o e a c h o t h e r s co un t r y pu t up a t a h o us e on t h
’
e ,
b ou n d a ry d r a nk liqu o r a nd a t e fis h a nd fl e s h E a rl y n e x t mo rn
, ,
.
P ARA B LE S F R O M V A R I OU S S OU R C E S O N D E A T H
30 . KI S A G O T A M i
The re i s no for de a t h
cu re .
-
.
c a ll e d Kis a G ot a mi or F r a il Got a m i S he w a s r eb o rn a t s av a t t hi
, .
in a p o v e rt y s t ri c k e n h ou s e W he n s he gr e w u p s he m a rri e d
-
.
, ,
go in g t o t he h ous e of he r h u sb a nd s f a mil y t o li v e T h e r e b e c a us e
’
.
,
sh e w a s th e d a u gh t e r of a pov e rt
y s t rick e n h ou s e t h e y t r e a t e d
-
,
he r wi t h c ont e mp t A ft e r a t im e s he g a v e b i rt h t o a s on T h e n
. .
t h ey a c cord e d he r r e sp e c t .
B u t w h e n t h a t b oy of h e r s w a s O ld e no u g h t o pl a y a nd r u n
h it h e r a nd a b o u t he di e d S orro w sp r a ng u p wit h in he r T h ough t
S in c e t he birt h o f m
, . .
sh
“
e :
y s o n I w h o w a s on c e d e ni e d h on o r a n d
, ,
r e sp e c t in t h is v e r y h o u s e h a v e r e c e iv e d r e sp e c t T h e s e folk
, .
m a y e v e n s e e k t o c a s t m y s on a w a y ”
T a king he r s on on he r h ip
.
,
m e d icin e for m y s on ! ”
W h e r e v e r p e opl e e n c o u n t e r e d he r t h e y s a id : W h e r e did y ou
“
,
e v e r m e e t wi t h m e dic in e fo r t h S o s a y ing t h e y c l a pp e d
”
e de a d ? ,
w h a t t h e y m e a nt .
N o w a c e rt a in wis e m a n s a w he r a nd t ho u gh t : T h is wo m a n
“
s e s s or of t h al o ne is l ik e l y t o kn o w S a id he
”
e T e n Fo rc e s .
“
Wom a n a s for m e dic in e for y o u r s on t h e r e is no one e ls e w ho
,
—
,
n e igh bo ring m on a s t e r y G o to h im a nd a sk
. .
Pa r . Kis a Got a mi 93
he r h ip w h e n t he T a t h aga t a s a t d o wn in t he S e a t of t he Budd h a s
, ,
h o u s e fe t c h t in y gr a in s of m u s t a rd s ee d ” -
.
“
V e ry w e ll R e v e r e nd Sir
,
”
s a id s he D e ligh t e d in h e a rt S he
, .
,
e nt e r e d wit h in t h e cit
y a nd a t t h e v e r y fi rs t h ous e s a id : Th
“
, e
s ee d .
” “
A l a s ! G ot a m i
”
s a id th e y a nd b r ough t a nd g a v e t o he r
, ,
“
T h is p a rt icul a r s e e d I c a nnot t a k e In t h is h ous e som e one ha s .
di e d
“
W h a t s a y y ou Got a m i ! H e r e it is imp os sibl e t o count t he
,
”
dea d !
“
W e ll t h en e no u gh ! I ll not t a k e it T he Po s s e s s o r of t he T e n
,
’
.
y one h
”
an a s e v e r di e d .
In t h is s a m e w a y she w e n t t o t he s e cond h o us e a nd to t he t h i rd , .
T h o u ght S h e :
“
In t he e nt ir e cit y t h is a lon e m u st b e t he w a y !
T h is t he B u dd h a full of com p a s s ion fo r t he w e l f a r e o f m a nkind
,
he r a r m s s a id : D e a r lit tl e s on I t h o u g h t t h a t y ou a lon e ha d
,
“
,
b ee n ov e r t a k e n b y t h is t h ing w h i ch m e n c a ll d e a t h B u t y ou a re .
a ll m a nkind
”
S O s a y ing S h
. e ca st h e r s on a w a y in t h
, e bu rnin g
ground Th e n S he u t t e r e d t he f ollowing s t a nz a
.
No vill g a noe - l aw
l aw o f m a rk e t t own
,
-
,
N O l aw o f sin gl e h ou s e is th is
a ,
T h is onl y is t he l th a t all th in gs a re i m p e r m a n e n t
aw , .
No w w h e n She ha d s o s a id s he w e n t t o t he T e a c h e r S a id t he
, .
T e a c h e r to he r : G ot a m i did y ou ge t t he tin y gr a in s o f mu s t a r d
“
,
Seed ? ” “
D on e R e v e r e n d S i r is t h
, e b us in e s s o f t he mu s t a rd s ee d !
,
-
94 Ki ns f olk A re N o R e fu ge [ C h ap . VII .
lowing s t a n z a in t he D h a m m a p a d a
T h at m an w h o d e li ght s in ch ildr e n a nd c att l e ,
T h at m a n w h os e h e r t a d h e r e s th e r e t o
a ,
D e a th t a k e s th a t m a n a nd go e s h is w a y ,
c it e d t o he r t h i s A pp a rition s t a n z a -
T h o u gh on e sh ou ld liv e a hu ndr e d y e a rs ,
No t s e e in g t he R e gion o f t he D e a th l e ss ,
B e tt e r w e r e i t f or on e t o liv e a s in gl e da y ,
Th e R e gion o f t h e D e a th l e ss s e e in g .
31 . PA T AC AR A
Kins f olk a re no re u ge f .
A fi gu tt a ra C m m e o nt r y 2 13
a -
2 15 .
PA TAC AR A r e bo rn a t S av a t t hi in t he h ou s e of a m e rc h a n t
w as .
in t im a c y wit h a c e rt a in l a bo r e r La t e r on a b o u t t o m a rr y a m a n
.
,
s ee in g m e e v e n wi t h t he h e lp of a h undr e d doo rk e e p e rs I f y ou .
”
m e a n busin e s s t a k e m e righ t n ow a nd go
, .
“
S o b e it ! s a id he T a kin g s u c h p rop e r a nd n e c e s s a ry t h ings
”
.
r e ti r e d t h r ee or fo u r l e a gu e s fro m t he c it y a nd to ok u p h is r e s i ,
d e n c e in a c e rt a in h a ml e t La t e r on S he c on c e iv e d a ch ild in he r
.
wo mb W h e n he r u nb o rn c h ild r e a c h e d m a t u ri t y S he s a id : T h is
.
“
,
” “
i s a forlo rn pl a c e for u s hu sb a nd ; l e t s go h om e
, W e ll go ’
.
’
96 Kinsfolk A re No R e fu ge [ C h a p . VII .
a nd w a s sw e p t downs t r e a m T h a t h a wk b e fo r e e v e r s he c ou ld
.
,
of l a m e n t a tion :
B o th my s on s
de a d ;a re
On t he ro a d li e s m y hu sb a nd d e a d .
E ven he t h u s l a m e nt e d s he r e a ch e d S av a t t hi T h o u gh s he
as S , .
w e n t t o t he qu a rt e r of t he b e t t e r c l a ss s ol e l y b e c a u s e o f he r ,
s o rrow S he w a s un a bl e t o fi x t he s it e of he r o wn h ou s e S he a sk e d .
“
p e opl e b y tu rn s : In t h is pl a c e t h e r e i s su ch a nd su c h a f a m il y - -
.
” “
W h ic h i s t h e ir h o u s e ? Wh a t ca n y ou m e a n b y a sking fo r t h a t
f a mil y ? T he h o u s e w h e r e t h e y li v e d w a s blown d own b y t he wind ,
y ou s e e t h
”
e s m ok e roll u p
y ond e r ?
A t th e m e r e h e a rin g of t h os e wo rds sh e c ould n o long e r e nd u r e
,
th e clo a k S h e wo r e b u t n a k e d a s e v e r a t birt h s h
, e wen t t o th e spo t
B o th sons re d e a d ;
my a
On t he ro a d li e s m y hu sb a nd d e a d .
M o th e r a nd f a th e r a nd bro th e r
B u rn on on e fu n e r a l py r e -
.
A lt h oug h som e g a v e he r a c lo th S he t o r e it a nd t o r e it a nd
one ,
he r a nd follow e d he r A nd b e c a u s e th e y s a id : T h is wom a n go e s
.
“
fo r e t h e y g a v e he r t he n a m e Pa t acara .
One da y w h il e t h
, e T e a c h e r w a s p r e a ch ing t h e D o c t rin e t o t h e
e a ring th e s e wo r d s of t h e T e a ch e r
”
y ou r righ t mind s ist er !,
On h ,
on t h e gr o und A m a n w ho s t o o d n o t fa r off t o s s e d h
.
e r h is ou t e r
cl o a k S he p u t i t on a s a n und e rg a rm e n t a nd h e a rk e n e d to t he
.
Pa r . H e a v e nly M e s s e nge rs 97
D o c t rin e . Th
T e a c h e r b y r e a son o f he r c ond u c t
e , ,
r e cit e d the
followin g s t a n z a s found in t he Dh a m m a p a d a
S ons a re no r e fuge no r a f a th e r n or r e l a t iv e s ;
, ,
m or a l pr e c e p t s ,
S h o u ld s t r i ght w a y c l e a r t he p a th th a t l e a ds t o N ib b an a
a .
32 . T H E H E A V E N L Y M E S S E N GE R S
Prepa re for de a t h .
M ajjhim a 8 3 : 11 . 74—8 3 .
T hu s h a v e I h e a rd : O n c e u pon a t i me t he E x l t e d O ne w a s in r e si a
th e E x l t e d O n e s m il e d
a A nd t o V e n e r bl e An nd a o ccu rr e d t he f ol
. a a
lowin g th ou ght : Wh a t pr a y is t he c a u s e w h a t is t he r e a s on f or t he
, , , ,
E x a l t e d O n e s s m ilin g? No t wi th o ut c a u s e do t he T thaga t a s s m il e
’
a .
”
E x l t e d On e a nd s a id th i s t o t he E x a l t e d On e : Wh a t p r a y R e v e r e nd
a ,
“
, ,
S ir is t he c aus e w h a t is t he r e a s on f or t he E x a l t e d O n e s s m ilin g?
, , ,
’
N o t wi th out c a u s e do t he T a thaga t a s s m il e .
lIa k h
Pa rt 1 J adev a
. .
co u n t r y folk a nd c it y folk H e k e p t F a s t da y on t h e fo u rt ee nt h
.
-
d a y on t h e fift e e nt h da y a nd on t h e e ig h t h da y o f t h e h a l f mont h -
.
, ,
Now An a nd a a ft e r m a n y y e a r s m a n y hundr e ds of y e a rs m a n y
, , , ,
b a rb e r : W h e n m a st e r b a rb e r y ou s e e gr e y h a irs growing on m y
“
, ,
he a d p r a y b e goo d e n o ugh t o t e ll m e
,
” “
Ye s y ou r m a j e s t y ”
s a id .
, ,
An a nd a , ft e r m a n y y e a rs m a n y h undr e d s of y e a rs m a n y
a , ,
t h ou s a n d s o f y e a rs ha d g o n e b y t he b a rb e r s a w gr e y h a i rs gr o w ,
to King M a k hade v a : T he h e a v e nl y m e ss e ng e r s h a v e a pp e a r e d to
“
”
y ou r m aj e s t
y G r e y .h a ir s a re vis ibl e gr o win g on
y ou r h ead .
W e ll t h e n m a s t e r b a rb e r e x t r a c t t h e s e gr e y h a irs c a r e full y
, ,
“
Ye s y o u r m a j e s t y
, s a id t he b a rb e r t o King M a k hade v a
, .
A nd in ob e di e n c e t o h i s c o mm a nd t h e b a r b e r e x t r a c t e d th o s e gr e y
he s a id t h is
“
D e a r p rin c e t h e h e a v e nl v m e s s e ng e rs h a v e a pp e a r e d t o m e
,
.
G r e y h a i rs a re vis i b l e growin g on m y h e a d B u t I h a v e e nj o y e d .
th e pl e a s u r e s of e a rt h ; it is tim e f o r m e t o s e e k t h e pl e a su r e s o f
h e a v e n C o m e d e a r p rin c e e n t e r up on th is kingdom A s fo r m e
.
, , .
,
from t he h o u s e li f e t o t he h o u s e l e s s li f e N ow t h e n d e a r p rin c e
-
.
, ,
w h e n y ou a l s o s e e gr e y h a irs growin g on y o u r h e a d t h e n y ou ,
y ou r h a i r a nd b e a r d pu t on y e llow r ob e s a nd r e t ir e from t h
, e ,
A c co r d in gl y An a nd a King M a k h
, ade v a h a v ing giv e n h is b a r b e r
, ,
M a n go G ro v e S h a v e d off h is h a i r a nd b e a rd pu t o n y e llow r o b e s , ,
a n d r e ti r e d from t h e h o u s e li f e t o t he h ou s e l e s s li fe H e d w e l t
-
.
d a y on F a s t da y on t h
,
-
e fi ft e e nt h d a y of t h
, e h a l f mont h King -
,
d a y a nd w e n t up on t h
, e t e rr a c e o f h is S pl e ndid p a l a c e a n d s a t
a n d a pp e a r e d b e f o r e Kin g N im i A nd An a nd a S a kk a k ing o f .
, ,
t h r e e s a y t hu s a nd s o G r e a t king t he go d s of t he T h irt y
.
,
t h r e e d e s i r e t o s e e y ou G r e a t king I will s e nd t o y ou h e r e a
.
,
ch a ri o t dr a wn b y a t h ou s a nd t horough b r e d s G r e a t kin g y ou .
,
m a y moun t t h e h e a v e nl
y v e h icl e wit h n e v e r a t r e mo r of f e a r .
b e n t a rm o r b e nd h i s s t r a ig h t e n e d a rm p r e c is e l y s o dis a pp e a r e d ,
th e c h a ri o t e e r M at a li : C om e fri e nd M at a li h a rn e s s a t h ou s a nd
“
, ,
S O b e i t ! M y b e s t wis h e s !
”
Th e r e up on An a n d a t he c h a riot e e r M at a li in O b e di e n c e t o t he
, , ,
H e r e gr e a t king is a c h a ri o t d r a wn b y a t ho u s a nd t h o roug h
, ,
w h a t r o a d s h a ll I c o n d u c t y ou ? W h e r e t h o s e w ho h a v e don e e vil
d ee ds e x p e ri e n c e t he fru ition of e v il d ee ds ? O r w h e r e t ho s e w h o
h a v e don e g o o d d e e ds e x p e ri e n c e t he fru iti o n o f g o od d ee d s P B y ” “
a ll m e a n s c o n d u c t m e b
y b o t h ro a ds M at a li
”
, .
T h e r e up o n An a n d a t h
,
e ch a ri o t e e r M at a l i e s c o rt e d King N imi
,
t o t he m o t e h a ll G o od n e s s N o w An a n d a S a kk a kin g of g o d s s a w
-
.
, ,
G r e a t kin g t h e gods o f t h
, e T h irt y t hr e e a s s e mbl e d in t h e m ot e -
,
Vide h as 0 h ow v e r y fo rtun a t e a re t h
,
e Vide h as t h a t t h e y s h ould ,
d a y on t h e fift e e nt h da y a nd on t h e e ig h t h da y o f t h e h a l f mon t h -
’
, .
,
”
n a t u r a l p o w e r oi a god .
“
E nou gh S i r e ! Le t M at a l i condu c t m e rig h t b a ck t h e r e t o
,
F a s t da y on t he f ou rt ee n t h da y on t he fi ft ee n t h da y a nd on t he
-
, ,
e ig h t h da y of t h e h a l f mont h
” —
.
ot ee r M at a l i : C om e fri e nd M at a l i h a rn e s s a t h ou s a nd t h o rou gh
“
, ,
k e p t F a s t da y on t he f ou rt ee nt hda y on t he fift e e nt h da y a nd on
—
, ,
th e e igh t h da
y of t h e h a l f m ont h -
.
N ow An a nd a a ft e r m a n y y e a r s m a n y h und r e ds of y e a rs m a n y
, , , ,
“
Wh e n m a s t e r b a rb e r y ou s e e gr e y h a irs growin g on m y h e a d
, , ,
p r a y b e goo d e nou gh t o t e ll m e ” “
Ye s y ou r m a j e st y ”
s a i d t he
.
, ,
An a nd a a ft e r m an y y e a rs m a n y h undr e d s o f y e a rs m a n y
, , ,
Nimi : T he h e a v e nl y m e s s e ng e rs h a v e a pp e a r e d t o y ou r m a j e s t y
“
.
a nd pl a c e t h e m in t h e h oll ow of m
y j o in e d h a nds
”
.
Ye s y ou r m a j e s t y
,
”
s a id t he b a rb e r to King N imi A nd in
, .
ob e di e n c e to h is comm a nd t he b a r b e r e x t r a ct e d th os e gr e y h a irs
c a r e full y a nd pl a c e d t h e m in t he h oll ow o f King N imi s j oin e d ’
t h is
“
D e a r p rin c e t h e h e a v e nl
y m e ss e ng e rs h a v e a pp e a r e d t o m e
, .
th e pl e a su r e s o f e a rt h ; i t is t im e for m e t o s e e k t h e pl e a s u r e s o f
r e tir e fro m t he h ou s e li f e t o t he ho u s e l e s s li fe N ow t h e n d e a r
-
.
,
p rinc e w h e n y ou a l so s e e gr e y h a i rs growing on y ou r h e a d t h e n
, ,
y o u m u s t g iv e
y o u r b a rb e r a S pl e ndid vill a g e t h o ro u g h l y ins t r u ct ,
y o u r e ld e s t s on t h e ro a l p rin c e
y , in t he d u t i e s of a king s,h ave ,
of f y ou r h a i r a nd b e a rd pu t on y e ll ow rob e s a nd r e t ir e fro m t h
, e ,
h o u s e li fe t o t he h o u s e l e s s li fe In a s m u c h a s I h a v e e s t a blis h e d
-
.
m u s t no t b e t he l a s t m a n to follow m e If e v e r d e a r p rin c e in t he .
, ,
i t goin g ; y ou m u s t n ot b e t he l a s t t o foll ow m e .
a nd r e ti r e d fr o m t h e h ou s e li f e t o t h e h ou s e l e s s li f e H e dw e l t su f
—
.
33 . U PA S ALH A KA
J at ak a 166 : ii . 5 4-5 6 .
Of m e n na m e d Upa s al haka . T h is p a ra bl e r e l t e d b y t he T e a ch e r
w as a
w h il e he w a s in r e sid e n c e a t Je t a v a na w i th r e f e r e n c e t o a c e r t a i n
B r a hm a n w h o r e q u e s t e d th a t h i s body b e b u rn e d in n u npoll ut e d
a
b urnin g gro u nd —
.
b e c a u s e o f t he vi e w s w h i ch he h e ld a l th ough t he B u dd h a s w e r e in ,
knowl e d ge .
Wh e n th is Br ahm n a s a n old m n he s a id t o h is s on : S on o n n o a w a , ,
“
F a th e r f or m y p a r t I know o f n o pl c e c orr e sp ondin g t o y o ur
, ,
a
so m e s uch pl a c e s y ou h av e in m ind a nd f or y ou y o u rs e l f t o po in t i t
a ,
o ut t o m e s a y in g : T h is is t he pl c e w h e r e y ou mu s t h a v e m y body
,
‘
a
b u rn e d .
’
V e r y w e ll s on s a id t he B r a hm a n a nd t akin g h is son wi th h i m
“
, , , ,
d e p a r t e d f ro m t he c i ty a nd c li mb e d t o t he t op o f V u l tu r e P e a k S on .
,
”
s a id he h e r e i s a pl a c e w h e r e no o th e r m a n a n o utc a s t e p e r h a ps ha s
, , ,
e v e r b e e n b u rn e d ; h e r e is t h e pl c e w h e r e y ou must h v e m y bod y a a
b u rn e d S o s a y in g he b e ga n t he d e s c e n t f ro m t he m ou n t a in a e c o m
.
, ,
a ni e d b y h is son
p .
B ut t he T e ch e r th at v e r y da y a t t i m e o f d wn s u rv e y in g h is
a , ,
a ,
t kin g t he ro d he w e n t t o t he f oo t o f t he m o u n t a in lik e a hu n t e r o n
a a ,
th e s ce n t nd s a t down nd w a i t e d f o r t h
,
a e t wo t o d e s c e nd f ro m t ha e
t op o f t he m o u n t a in .
A S f th e r a n d son d e s c e nd e d th e y s aw t h
a e T e a ch e r Th e T e a ch e r ,
.
e xch a n ge d f ri e ndl y gr e e t in g s wi th th e m a n d a sk e d : Wh e r e h a v e y ou “
th e T e ch e r : We ll th e n c om e a lon g ; l e t s go t o t he pl a c e y o u r f ath e r
a
“
,
’
p oin t e d o ut A nd t a kin g f th e r a nd s on he c li mb e d t o t he t op of t he
. a ,
m o u n t in n d a s k e d : Wh i ch is t he pl a c e ? S a id t he B r a hm a n y o uth :
a a
”
“
R e v e r e nd Sir he p oin t e d ou t t he h ollow b e t w e e n th e s e th r e e m o u n
,
t ins
a .
”
S id t he T e a ch e r : Yo uth no t onl y in th i s p r e s e n t s t a t e o f e x is t e nc e
a ,
onl y in th is pr e s e n t st t e o f e x is t e n ce ha s he poin t e d o ut pl a c e t o
a a
y o u a n d s id
a : T h‘
is is t he onl y p l a c e w h e r e y ou m y h a v e m y bod y a
b u rn e d ; in a p r e vio u s s t at e o f e x is t e n c e ls o he poin t e d o ut a pl c e
’
a a
w h e r e he wo u ld h a v e h is body b u rn e d T h e n in r e spons e t o a r e qu e s t
.
”
,
P ast :
IN tim e s p a s t in t h is v e ry cit y of R aja ga ha t h is v e r y U pa
, ,
sal b a k a w a s a B r a hm a n a nd t h is v e r y y ou t h w a s h is s on A t t ha t
, .
obt a in s a l t a nd vin e g a r he t o ok u p h is r e s id e n c e in a l e a f h u t on
,
-
Vul t u r e P e a k .
A t t h a t tim e t h is B r a h m a n a ddr e s s e d h is s on in t h e ve r
y s ame
w ay , a nd w h e n t h e s on s a id
“
You y ou rs e l f p oin t ou t t o m e t he
,
th e Futu r e B uddh a h e a pp r o a c h e d t h
, e Futu r e Budd h a A nd w h e n .
e F u t u r e B u dd h a in t h
th , e v e ry s a m e w a
y q u e s t ion e d t he B r ah man
,
a nd t h e B rah m a n out h a nd h e a rd t h e B r a h m a n y o ut h s r e pl y
’
y , ,
he s a id : C om e a long ! w e ll find ou t w h e t h e r t he pl a c e y ou r
“ ’
r e m a rk e d ,
“
H e r e is t h e unpollut e d pl a c e b e t w ee n t h e s e t h r e e ,
“
Yo u t h t h e r e i s n o c ount ing t he numb e r of t h os e w h os e bodi e s
,
ha v e b e e n bu rn e d in t h is v e r y pl a c e You r v e r y f a t h e r r e bo rn in
.
,
lowing p a i r of s t an z a s
Of n a m e d U p s al h k f o u r t e e n thou s a nd
m en a a a,
We r e b u rn e d in th is pl c e a .
T h e r e is no pl a c e in th is w orld
Wh i ch ha s n e v e r b e e n t o uch e d b y d e th a .
B ut in w h a t m a n b e t r uth nd ri ght e ou sn e ss a
A nd n on inj u r y a nd s e l f r e s t r in t an d s e l f c on t rol
- -
a -
,
T h is is t he go a l o f t he Nobl e ,
T h is in th is v e r y world
,
I s D e ath l e ss A bsol ut e .
34 . U B B IR i
Why w ee
p for e ig hty fo u r t hou s a nd
-
da ught e rs ?
T h e ri —
gat h a C m m e o nt r y N o
a . 33 .
a ft e r a few e a rs h d p a s s ed ob t a in e d a n onl d a ug h t e r To t h e
y a , y .
l a t t e r t h e y g a v e t he n a m e J i v a nt i or Living T he king s e e in g he r , .
,
d a ug h t e r w a s pl e a s e d a t h e a rt a nd c on f e r r e d u p on U b b iri t he
, ,
c e r e mon i a l sp rinkl in g o f a qu e e n .
B u t w h e n he r d a ugh t e r w a s O ld e no u gh t o w a lk a nd t o r u n
h it h e r a nd y on S he di e d E v e r y da y t he mo t h e r w e nt to t he
, .
bu rning gr ou nd w h e r e he r b od y w a s l a id a nd w e p t One da y s he
—
, .
w e n t t o t he T e a c h e r s a lu t e d h im s a t down for a s ho rt w h il e a nd
, , ,
w e p t f o r he r d a u ght e r .
S e e ing he r t he T e a c h e r j u s t a s he s a t in t he P e rfum e d
, ,
Ch a mb e r m a ni fe s t e d h ims e l f t o h
, e r a n d a sk e d h er :
“
Why do y ou ,
l amen t ? ” “
I l a m e nt for m y d a u gh t e r E x a l t e d One ” “
In t h is , .
o ut t he spot w h e r e t h is one ha d b e e n bu rn e d w h e r e t h a t he ut t e r e d , ,
th e firs t h a l f of a s t a nz a
1 08 N o D ea r One s N o S orrow
, s
[ Ch a p VII . .
a nd s he w as d a rling a nd d e ligh t Th a t is w hy I a pp ro a c h a t
my .
“
S h o uld y ou lik e Vis ak ha t o h a v e a s m a n y c h ildr e n a nd gr a nd
, ,
t h e r e a re h um a n b e ings in s av a t t hi ” “
B ut Vis ak ha how m a n y
.
, ,
h um a n b e ings die e v e ry da y in s av a t t hi ? ” “
R e v e r e nd S i r t en ,
hu m a n b e ings die e v e ry da y in S av a tt hi n in e e ig h t
,
g a rm e nt s w e t with o u t h a i r w e t ?
,
” “
N O ind ee d R e v e r e nd S ir , .
“
V e ril y Vis ak ha t h e y t h a t h old a h und re d d e a r h a v e a hu n
, , ,
A ris e b e c a u s e o f s om e th in g th a t i s h e ld d e a r .
I f no th in g b e h e ld d e a r th e s e a ris e no t
,
.
S h ou ld h old a bs ol ut e l y no th in g i n th is world d e a r .
CH A PT E R VIII
P A RA B LE S F RO M TH E LO N G D I S COU R S E S ON T H E S U B
LI FE A FT E R D E A T H ?
”
JE C T : IS T H E R E A
“
D i gh a 9 3 : ii 3 19 -352 . .
For h ow ca n a m a n s a y s uch a th in g a s th is : T h e r e is n o li f e a ft e r ‘
y o u a n y r e a s o n f or th is V i e w ? M y lord K a s s a p a I h a v e a r e a s on f o r
” “
,
The w i ck e d d o not re t u rn to e a rt h .
h old e rs o f f a ls e vi e ws S o me t i me s th e y f a ll si c k s u ffe r p a in a re in a
.
, ,
b a d w ay Wh e n I f e e l c e r t a in th a t th e s e m e n will n Ot r e c ov e r f ro m th a t
.
si ck n e ss I go t o th e m a nd S p e a k thu s : T h e r e a re so m e m onks a nd
,
‘
B r a hm a n s w h o h old th is do ct rin e th is vi e w : M e n w ho a re mu rd e r e r s ,
“
,
th i e v e s f orni c a t o r s a nd a d u l t e r e rs li a rs b a c kbi t e rs c a l um ni a t or s
, , , , ,
m e n o n di ssol ut ion o f t h
, e bod y a ft e r d e a th go t o a s t a t e o f p u ni sh
, ,
me n t t o a st at e o f p a in t o a st a t e o f s u fi e ri ng t o h e ll Yo u sir s a re
, , ,
.
, ,
pr a y r e tu r n a nd s a y t o m e : T h e r e i s a li f e a ft e r d e a th ; th e r e a re livin g
“
a n d r e li a bl e I f m y f ri e nds s a w a n y th in g a nd s a id th e y ha d s e e n i t
.
,
th e y s e nd a m e ss e n ge r e i th e r T h is m y lord K a ss a p a is on e r e a son
.
, ,
w h y I h old t he vi e w : T h e r e is no li f e a ft e r d e a th ; th e r e a re no livin g
‘
t o s a y t o t he f ollowin g ? ”
36 . THE CO NDE M NE D C R I M I N AL
S U PP O S E y ou r m e n w e r e t o c a p tu r e b rig a nd a c rimin a l a nd a , ,
a rr a ign h im h e r e b e fo r e y ou , s a y in g : “
H e r e lo rd is a b rig a nd a , , ,
y ou w e r e t o s a y :
“
W e ll t a k e t h is f e llow b ind h is a r m s tigh t
, ,
O ff h is h e a d in t he pl a c e o f e x e cu t ion sou t h of t he c it y A nd ”
.
t h ey w e r e t o s ay : V e r y w e ll a nd in O b e di e n c e to y ou r comm a nd
“
a s t o u t rop e S h a ve h i s h e a d a nd t o t h
, e l oud b e a tin g of a dr u m
,
th e pl a c e o f e x e cu ti o n s ou t h of t he c it y A nd suppo s e t h a t b rig a nd .
w e r e t o s a y t o h is e x e cu tion e rs : Le t m y lo rd e x e c u tion e rs w a it -
,
in s u c h a n d su ch a vill a ge or m a rk e t town I h
- —
a v e fri e nds a n d com -
p a n ion s kinsm e n a nd r e l a t iv e s
, un til I s h ow m y s e l f to th e m a nd
,
—
r a t h e r e v e n a s he b a bbl e d cu t O ff h is h e a d ?
, ,
“
Qu i t e ri ght m y lord K a s s a p a
,
.
o f h e ll : Le t o u r lord w a rd e rs o f h e ll w a i t u n t il w e g o a nd s a y t o
‘
—
r e qu e s t ? ”
B ut P ay a si t he Wa rrior r e m a in e d u n c on vin c e d S a id he .
The vi r t u ous do n ot re t u rn t o e a r t h .
a nd r e l a t iv e s w h o r e f r a in f ro m mu rd e r th e ft f orni c a t ion a nd a d u l t e r y
, , , ,
112 D o e s D e a t hE nd A ll ? [ C h a p . VIII .
t im e s wit h s o ft b a t h p o wd e r A nd y ou w e r e t o s a y t o t h e m : N ow
-
.
t h e n d r e s s t h a t m a n s h a i r a nd b e a rd A nd t h e y w e r e t o d re ss
,
” ’
.
t h a t m a n s h a i r a nd b e a rd A nd y ou w e r e t o s a y to t h e m : N ow
’ “
.
t h e n p r e s e n t t h a t m a n wi t h c os tl y g a rl a nds a nd c o stl y p e rf u m e s
,
a nd c o stl y g a rm e nt s A nd t h e y w e r e t o p r e s e n t t h a t m a n wit h
”
.
e s c o rt t h a t m a n into a
“
y ou w e r e t o s a y t o th e m : N o w t h en ,
Wh a t th ink y ou W a r ri o r ? W o uld t h a t m a n w e ll b a t h e d w e ll
, , ,
dung pit ? -
No ind e e d m y lord K a s s p a
, ,
Why no t ? A du n g pi t m y lord a .
” “ ” “
-
,
K ss a p is a fil th y pl a c e ; fil th y in f a ct a n d so r e ga rd e d ; f o u l s m e llin g
a a
, ,
-
in f a ct nd so r e g rd e d ; dis gu s t in g in f a ct a nd so r e ga r d e d ; r e p u lsiv e
,
a a
,
in f ct nd S O r e g rd e d
a ,
a a .
r e g rd e d f o u l s m e llin g a nd s o r e ga rd e d dis gu s t in g a nd s o r e ga rd e d
a ,
—
, ,
a nd s y t o y ou : T h e r e is a li f e a ft e r d e a th ; th e r e a re livin g b e in gs
‘
a
in g o f good a n d e vil
,
The vi rt u ou s d o n ot re t u rn to e a rt h .
m onks n d B r hm a ns mu s t h a v e b e e n r e born in t he h e v e n o f t he
a a ,
a
T h ir t y th r e e gods ha d n e v e r r e tu rn e d t o e a r th
-
,
.
yo u pl s e W
ea rrior w h t h a.v e y ou tao s y t o t he
,
f ollowin g
? a a
”
Pa r . B lind M a n 1 13
38 . T I ME I N H E A V E N
W A RR I O R a h undr e d of ou r y e a r s a re e quiv a l e n t t o a night a nd a
,
da y in t h e h e a v e n of t h e Thirt y t hr ee g o d s T h i rt y o f t h e s e nig h ts
-
.
m a ke up a mont h a nd tw e lv e of t h e s e mont h s m a k e up a y e a r
, .
Th e t e rm of lif e o f t h e Thi rt
y t h r ee gods is a t ho u s a nd of t h e s e
—
o f S e ns e A ft e r w e h a v e b e e n minis t e r e d t o f o r t w o or t h r e e c e l e s
.
t i a l nig h t s a nd d a y s w e will go a nd s a y s u c h a nd su c h t o P a y as i
,
- -
th e W a rrio r
”
H a v e t h e y in f a ct ha d t im e to do s o?
.
, ,
a s th is ? I m y lord K s s p
,
do no t b e li e v e th a t t he T h ir ty th r e e god s
a a a, -
e x is t or th a t th e y liv e s lon g s th i s
”
,
a a .
39 . T H E B L I N D MA N
W ARR I O R i t is p r e cis e l y a s t h o u g h a blind m a n c ould not s e e
,
could no t s e e t he mo on a nd t he s u n A nd t h a t m a n w e r e t o s a y .
“
T h e r e a re no bl a ck a nd w h it e O bj e c t s ; t h e r e is no one w h o ca n
s e e bl a c k a nd w h it e O bj e ct s T h e r e a re no blu e obj e c t s ; t he r e i s
.
n o on e w ho ca n s e e blu e obj e ct s T h e r e a re no y e ll ow o b j e ct s ; .
th e r e is no one w ho ca n s ee y e ll ow obj e ct s T h e r e a re no re d .
o b j e ct s ; t h e r e is n o one w ho ca n s ee p ink O bj e ct s T h e r e is n o .
e v e n a n d u n e v e n ; t h e r e is no one who ca n s ee e v e n a nd un e v e n .
Th e r e a re n o s t a rs ; th e r e i s no one who ca n s e e t he s t a r s M o on a nd .
I d o not kn o w t h e m I do no t s e e t h e m ; t h e r e f o r e t he y do no t
,
e x is t
”
.W a rrio r would t h a t m a n sp e a k co rr e c tl y w e r e he t o sp e a k
,
t h us ?
114 D o es D e a t hE nd A ll ?
[ C h a p VIII . .
No in d e e d m y lord K a s s a p a T h e r e a re bl a c k a nd w h it e obj e ct s ;
, ,
.
th e r e a re th os e w h o ca n s e e bl a c k a nd w h i t e obj e ct s T h e r e a re bl u e .
obj e ct s ; th e r e a re th os e w h o ca n s e e y e ll ow obj e ct s T h e r e a re re d .
e x is t ; th e r e a re th os e w h o c a n s e e e v e n a nd u n e v e n T h e r e a re st a rs ; .
th e r e a re th os e w h o ca n s e e t he s t a r s M oon a nd s u n do e x is t ; th e r e a re .
th os e w h o ca n s e e t he m oon a n d t he s u n I do no t k now th e m I do .
‘
,
no t s e e th e m ; th e r e f or e th ey do no t e x is t ! N o ind e e d m y lord ’
, ,
K a ss a p a ! T h a t m a n wo u ld no t s p e a k c orr e ct l y w e r e he t o sp e a k thu s .
“
Wa rrior y ou a re j u s t lik e t he blind m a n in t he p a r a bl e w h e n y ou
,
th is .
’
B y no m e a ns Wa rrior ca n t h e n e xt world b e s e e n in t h
“
, , e w a y y ou
i m a gin e i t ca m wi th th is E y e o f Fl e s h B ut l e t m e t e ll y ou Wa rrior
—
.
, , ,
a n d th e r e livin g h e e d fu l a rd e n t r e sol ut e th e y c l a ri fy t he H e a v e nl y
, , , ,
E y e ; wi th t h e H e a v e nl y E y e t r a ns c e ndin
g a ny m e r e hum a n e y e c l a ri
, ,
r e born wi th o ut t he in t e rv e n t ion o f p a r e n t s .
B u t P a y a si t h e Wa rrio r r e m a i n e d u n c onvin c e d S a id h e .
a n d B r a hm a ns r e a ll y kn e w B e tt e r th a n th is wou ld i t he w e r e w e
,
“
w h I h old t h e vi e w : T h e r e i s no li f e a ft e r d e a th ; th e r e a re n o livin g
‘
y
b e in gs r e born wi th out t he in t e rv e n t ion o f p a r e n t s ; th e r e is no f r u i t ion ,
f a r e o f m a n y f or t he h a ppin e s s o f m a n y o ut o f t e nd e r c o m p a ssion f or
, ,
th e world f or t h e w e a l a n d w e l f a r e a n d h a ppin e ss o f a n ge ls a nd m e n
”
.
,
B ut P ay a si t he Wa rrior r e m a in e d u n c onvin c e d S a id he .
f t e r de a t h
lVe ca nnot s ee the s ou l a .
H e r e m y lord K ss p m y m e n c a p tu r e a bri g nd a c ri m in a l a nd
. a a a, a , ,
a rr a i gn h i m b e f or e m e s y in g : H e r e lord is bri g nd c ri m in l ‘
,
a , , a a ,
a a .
c ov e r i t wi th a w e t skin ; s e l i t wi th a th i c k p a s t e o f e t c l a y ; li ft i t a w
u p on t he ov e n ; s t a r t a fi re V e r y w e ll th e y s a y t o m e In ob e di e n c e .
’ ‘
,
’
.
t o my c o mm nd th e y pl a c e th a t m a n a liv e a s e v e r in a ja r p ut t he lid
a , , ,
on t he ja r c ov e r i t wi th w e t skin s e a l i t wi th th i c k p s t e o f w e t
,
a ,
a a
c l y li ft i t u p on t he ov e n s t a r t a fi re Wh e n w e know T h t m n i s
a , , .
,
‘
a a
look down wi th b t e d br e th : P e r h a ps w e m y s e e h is s ou l c o m in g
a a
‘
a
out ! B ut no ! We do no t s e e h is so u l c o m in g o ut
’
.
j c e t Yo u m a y a nsw e r i t in a ny w a y y ou pl e a s e
. .
”
41 . WE CA N N O T S E E T H E S OU L D U R I N G L I F E
W ARR I O R do y ou no t r e c oll e c t whil e t a king a s i e s t a s ee ing in a
, , ,
w a t c h in g y ou a t t h a t t im e Ye s D id t h e y s e e y ou r s o ul coming —
.
—
in o r goin g ou t P No in d e e d m y l o rd K a s s a p a S o t h e n Wa r
—
, , .
—
,
B ut P ay a si t he Wa rrior r e m a in e d u n c onvin c e d S id he . a
The de a d a re he a vi e r t ha n t he li ving .
H e r e m y lord K a ss a p a m y m e n c a p tu r e a bri ga nd a c ri m in a l a nd
, , , ,
a r r a i gn h i m b e f or e m e s a y in g : H e r e lord is a bri ga nd a c ri m in a l ‘
, , .
, ,
‘
We ll w e i gh th is m a n w h il e y e t a liv e in t he b a l a n c e s ; s t r a n gl e h i m
, , ,
t o d e a th wi th a bow s t rin g ; th e n w e i gh h i m a ga in in t he b a l a n c e s
-
.
’
‘
V e r y w e ll th e y s a y t o m e I n ob e di e n c e t o m y c o mm a nd th e y w e i gh
,
’
.
th a t m a n w h il e y e t a liv e in t he b a l a n c e s s t r a n gl e h i m t o d e a th wi th
, , ,
a bow s t rin g -
a nd th e n w e i h h i m a a in in t h
g , g e b al an ce s Wh e n he is .
Pa r . H e a t IlIa k es T hings Light 1 17
d e a d th e n he is h e vi e r m or e ri gid l e ss pli a bl e
,
a , ,
.
“
We ll th e n W rrior I will c omp os e a p r a bl e f or y ou
,
a
,
a .
42 . H E A T MA K E S T H I N G S L I G H T
S U P P O S E W a rrio r a m a n w e r e t o w e ig h in t he b a l a n c e s a n ir o n
, ,
ing gl e a ming fl
, a ri n
g o r wh,e n it w a s c o ld e x tinguis h e d ? ,
—
,
c o n n e ct e d wi th h e a t n d c onn e ct e d wi th c ons c io u sn e ss th e n i t i s
,
a ,
ne c t e d wi th li f e is n o t c onn e ct e d wi th h e a t is n ot c onn e ct e d wi th
, ,
We ca nnot s ee the s ou l .
H e r e m y lord K a ss a p a m y m e n c a p tu r e a bri ga nd a c ri m in a l a nd
, , , ,
a rr a i gn h i m b e f or e m e s ay in g : H e r e lord is a bri ga nd a c ri m in a l ‘
.
, , , ,
In fl i ct u po n h i m w h at e v e r p u nis hm e n t y ou d e sir e A nd I s a y t o th e m
’
.
m e In ob e di e n c e t o m y c o mm a nd th e y b a tt e r th a t m a m cut i c l e a n d
.
—
li f e Wh e n he is h a l f d e a d I s a y t o th e m : N ow th e n flin g th is m a n
.
—
,
-
‘
,
th a t m an down on h is b a c k B ut no ! We do no t s e e h is so u l c o m in g o ut ! .
“
I s a y t o th e m : Now th e n flin g th is m a n down b e n t do u bl e
‘
,
do s o B ut no ! We do no t s e e h is s ou l c o m in g o ut !
.
“
Now he ha s th a t s am e or ga n o f si ght t he e y e ; b ut th a t or ga n do e s ,
118 D oe s D e a t hE nd A ll ?
[ Ch a p VIII . .
th e e a r ; b ut th a t or ga n do e s no t s e ns e th e s e s o u nds H e ha s th a t s a m e .
or ga n o f s m e ll t he nos e ; b ut th a t or ga n do e s no t s e ns e th e s e odors
,
.
H e ha s th a t s a m e or ga n o f t a s t e t he t on gu e ; b ut th a t or ga n do e s n o t
,
th a t or ga n do e s no t s e ns e th e s e obj e ct s o f t o uch .
“
We ll th e n Wa rrior I will c o m pos e a p a r a bl e f or y ou
, ,
.
43 . VI LLAGE R S A N D T R U M P E T
IN old e n t im e s W a rri o r a c e rt a in t r u mp e t e r w e nt to a fron ti e r
, ,
h a v ing a pp ro a c h e d s t o od in t he c e n t r e o f t he vill a ge bl e w t he
, ,
o n one sid e .
bling t h e y s a id t h is to t h a t t rump e t bl o w e r : Si r w h a t is it t h a t
,
“ —
,
p e t ! Sp e a k O t rump e t !
,
”
Bu t n o T h a t t rump e t m a d e n o t a s ound !
t h o u gh t : H ow fo o l is h t h e s e fron ti e rsm e n a re ! H ow ca n t h e y h op e
“
th e t rump e t .
t o b ring h i m up a nd f e e d h im a n d r e a r h im ! A c co rdingl y t h a t
”
fi re wo rs hi pp e r t h a t Ja t ila le d t h a t b oy t o h is h e rmit a ge a nd
—
, , ,
b r o ugh t h im up a nd fe d him a nd r e a r e d h im .
Wh e n t h a t b oy w a s a bou t t en o r tw e lv e y e a rs o ld th a t fi re ,
busin e s s o r o th e r N ow t h a t fi re w o rs h ipp e r t h a t Ja t il a s a i d t hi s
.
-
, ,
t o t h a t b oy : I d e si r e m y s on t o go t o t h e c o unt r P
“
, y l e a s e t e nd , .
th e fi re a nd do n o t l e t it go o ut on y ou Onl y
,
i f t he fi re S houl d go .
,
ou t o n y ou h e r e is a h a tc h e t h e r e a re s tick s o f woo d h e r e i s
,
—
, ,
th e coun t r y .
N o w w h il e t h a t b oy w a s a bs orb e d in pl a y t he fi re w e n t out , .
T h e r e up o n t o t h a t b oy o c cu rr e d t he f ollowing t h ou gh t : M y “
f a t h e r s a id t hi s to m e : M y s on pl e a s e t e nd t he fi re a nd do n o t
‘
, ,
le t it go ou t o n y ou Onl y i f t h e fi re s hould g o ou t on y ou h e r e
.
, ,
—
t e n d it ! ’
“
h a t c h e t : P e rh a ps I m a y p r o d u c e fi re ! B u t n o ! H e di d n ot
”
pi e c e s int o f o u r pi e c e s in to fi v e pi e c e s int o t e n
p ie c e s int o a h und r e d p i e c e s H e r e du c e d i t t o s o m a n y b it s ; .
wind : P e r h a p s I m a y p r o duc e fi re ! Bu t n o ! H e d id n o t p r od u c e
“ ”
fi re !
N ow t h a t fi re w o r sh ipp e r t h a t Ja t ila h a v ing t r a n s a c t e d th a t
-
, ,
a pp r o a ch e d h M y son did t h e fi re go o u t
“
e s a id t his to t h a t b o :
, y ,
o n y ou ? ” “
F a th e r w h il e I w a s a b s o r b e d in pl a y h e r e t he fi re w e n t
, ,
ou t on m e
”
S o s a y ing t he b oy t o ld h is fo st e r f a t h e r w h a t he ha d
.
,
-
d one .
c o ul d he h op e to p ro d u c e fi re b y s ee king ot h e rwis e t h a n in t he
Pa r . T w o Ca ra v a n le a de rs -
12 1
p rodu c e d fi re a nd s a i d t h is t o th a t b oy : This m y s on i s t he
,
“
, ,
IV rri or th is wi c k e d h e r e s y ! R e no u n c e Wa rrior th is wi c k e d h e r e s y !
a , , ,
Wilful '
pe rs is t ence in e rror .
No m att e r h ow e m p h a t i c a ll y m y lord K a ss a p a s y s th is y e t f or a ll a , ,
th at I c a nno t brin g my s e l f t o r e no u n c e th is wi c k e d h e r e s y E v e n
,
.
li fe ft e r d e a th ; th e r e re no livin g b e in gs r e born wi th o ut t he in t e r
a a
d e e ds I f m y lord K a ss p a I w e r e t o r e no u n c e th is wi c k e d vi e w
.
”
,
a , ,
th e r e wo u ld b e th os e w h o wo u ld s a y o f m e : H ow f oolis h is P ay a si ‘
th e Wa rrior ! h ow s h or t S i ght e d ! h ow r e a d y t o cc e p t w h t is h rd t o
-
a a a
p r bl e do e s m n y a m a n o f in t e lli ge n c e in th is world c o m pr e h e nd t he
a a a
m e nin g o f a s t a t e m e n t
a .
”
45 . T WO C A RA VA N —
LE A D E R S
h e rb s N ow o v e r t h a t c a r a v a n w e r e t w o c a r a v a n l e a d e rs one o v e r
.
-
,
fi v e h un d r e d c a rt s one ov e r fi v e h un d r e d c a rt s A nd t o t h e s e
, .
c a r a v a n l e a d e rs o c c u rr e d t he f o llowing t h ough t : Th is is a gr e a t
- “
c a r a v a n o f a t h ous a n d c a rt s Wh e r e v e r w e go v e r y quickl y a re .
,
his c a r a v a n forw a rd .
No w w h e n he ha d p ro c e e d e d a j ou rn e y o f t w o or t h r ee d a y s ,
12 2 D oe s D ea t hE nd A ll ? [ Ch a p VIII . .
u ngirt qu i v e r w e a ring a g a rl a nd o f l il i e s h is g a rm e n t s w e t t he
, , ,
h a i r o f h is h e a d w e t t he w h e e ls of his ch a ri ot sm e a r e d wit h mu d
, .
S ee ing he s a id t h is : W h e n c e s ir do y ou c om e ?
,
“ ” “
F r o m s uch , ,
a n d su c h a count r h h uch
” “ ” “
-
W it e r do y ou int e nd t o o ? To s
y .
g
a n d su ch a c ount r y E vid e n tl y S ir f a rt h e r on in t h
” “
-
. e wild e rn e s s , ,
a h e a v y r a in h a s b e e n in p rogr e s s Y e s in d e e d s i r F a rt h e r on
” “
, ,
. .
in t he wild e rn e ss a h e a vy r a in ha s b e e n in p rogr e s s T he r o a ds a re .
N ow t h a t c a r a v a n l e a d e r t old h is driv e rs w h a t t h a t m a n ha d
-
”
fo rw a rd ” “
Ye s s i r
. s a id t h o s e d riv e rs t o t h a t c a r a v a n l e a d e r
, ,
-
.
A nd in ob e di e n c e t o h is c omm a nd t h e y t h r e w a w a y t h e old gr a s s ,
c a r a v a n fo rw a rd N e i t h e r in t he fi rs t s t a g e o f t he j ou rn e y nor in
.
,
no r in t he s i x t h nor in t he s e v e nt h did t h ey s e e gr a s s o r s ti c ks o r
, ,
w a t e r ; t h e y a ll m e t d e s t ru ct ion a nd d e a t h A nd a ll t h a t w e r e in .
t h a t c a r a v a n w h e t h e r m e n o r b e a s ts did t h a t ogr e t h a t d e m on
, , , ,
W h e n t he s e cond c a r a v a n l e a d e r kn e w It is n ow a long t i m e -
,
s in c e t h a t c a r a v a n s t a rt e d ou t he l o a d e d h is c a rt s wit h a bund a n t
”
,
gr a s s a nd s t icks a nd w a t e r a nd s t a rt e d h is c a r a v a n fo rw a rd ,
.
N ow w h e n h e h a d p ro c ee d e d a j ou rn e
y o f t w o or t h r e e d a s
y t h i s ,
q u iv e r w e a rin g a g a rl a n d of lil i e s h is ga r m e n t s w e t t he h a i r of
, , ,
he s a id t h is : Wh e n c e s ir do y ou com e ?
“ ” “
F r o m s u ch a nd S u ch a
, ,
- -
c o unt r y ” “
Wh ith e r d o y ou int e nd t o go P T o su c h a nd su ch a
.
” “ - -
c o un t r y E vi d e ntl y s i r f a rt h e r on in t h e wild e rn e s s a h e a v y
” “
.
, ,
r a in ha s b e e n in p rogr e s s ” “
Ye s in d e e d s ir F a rt h e r o n in t he
.
, , .
wild e rn e s s a h e a v y r a in ha s b e e n in p rogr e s s T he ro a ds a re .
w r a pp e d i t up in a bundl e pu t t he b undl e on h i s h ea d a nd w e nt , ,
h i s w ay .
Wh e n he w a s h a l f w a y h om e a gr e a t clou d r a in e d o u t of s e a son
-
, .
m a nn e r a nd spok e a s follows : A r e n t y ou c r a z y s ir ? a r e n t y ou
“ ’
,
’
ou t o f y o u r mind ? Ot h e rw i s e h ow ca n y ou b e c a r r y ing a lo a d o f
d ung oozing a nd t rickl ing sm e a r e d wit h dung t o y ou r fi nge r
, ,
We ll th e n Wa rrior I will c o mp os e a p a r a bl e f or y ou
, ,
.
47 . T WO D I CE RS
IN O ld e n tim e s W a rrior , pl a y e d a t di c e T he firs t di c e r
, t w o di c e rs .
ow n w a y G i v e m e t h
” “
. e dic e s i r ; I mu s t h u rr y a w a y Ye s S i r
,
”
.
, ,
s a id t h a t dic e r a nd h a n d e d ov e r t he d ic e t o t ha t d ic e r
, .
t h a t dic e r : C om e s ir le t u s pl a y a t d ic e
, ,
” “ ”
Ye s s i r s a id th a t .
, ,
d i c e r in a ss e n t t o t h a t di c e r .
di c e r sw a ll o w fo r t he s e c ond t im e a l so e v e r y a ce S e e ing he s a id .
,
t h is t o t h a t dic e r :
S m e a r e d wi th t he s t ron ge s t pois o n
Wa s t he die t he m a n sw llow e d b ut kn e w i t n o t a ,
.
S w llow O sw llow wi c k e d di c e r !
a ,
a ,
L a t e r i t w ill t a s t e bi tt e r t o y ou .
Pa r . Gi vi ng B e t t e r for Wors e
'
12 5
a a
c o me .
N o m tt e r h ow e m p h t i c ll y m y lord K ss p a s y s th is y e t f or
a a a a a a , ,
a l l th a t I c a nno t brin g my s e l f t o r e no u n c e th is wi c k e d h e r e s y E v e n
,
.
d e e ds I f m y lord K a ss a p a I w e r e t o r e no u n c e th is wi c k e d vi e w
.
”
, , ,
th e r e wo u ld b e th os e w h o wo u ld S ay o f m e : H ow f oolis h is P ay a si t he ‘
Wa rrior ! h ow s h or t si ght e d ! h ow r e a dy t o a cc e p t w h a t is h rd t o
—
a
, ,
a .
48 . G I VI N G U P B E T T E R F O R WO R S E
IN O ld e n tim e s W a rrio r c e rt a in di s t ric t ros e in r e volt A nd
, , a .
fri e nd s a id t o fri e nd : Le t s go S ir ; l e t s go to th a t d is t ri c t ;
“ ’
,
’
t h e r e p e r h a p s w e m a y c om e b y s om e spoils
, ,
” “
Ye s s i r ”
s a id .
, ,
vi l l a g e or ot h e r w h e r e th e r e w a s a n up ro a r Th e r e t h e y s a w m uch .
is mu ch h e mp t h rown a w a y N ow t h e n s ir y ou p a ck up a lo a d o f .
, ,
he mp a nd I ll p a ck up a lo a d of h e mp ; w e ll b ot h c a rr y O ff a lo a d
,
’ ’
of h e mp Ye s s i r s a i d fri e n d to fri e n d in a s s e n t a nd p a ck e d
” “ ”
.
, , ,
up a l o a d o f h e mp .
lo a d o f h e mp a nd I ll t h row a w a y m y lo a d of h e mp ; we ll bot h
,
’ ’
c a rr y O ff a lo a d o f h e mp e n t h r e a d ” “
Th is lo a d o f h e mp I h a v e .
ha s b ee n c a rri e d a long w a y a nd is w e ll ti e d t o g e th e r Le t m e .
a l o n e ! D e cid e f o r
y ou r s e lf ! A n d t h a t fri e nd t h r e w a w a y his l oa d
”
o f h e mp a nd t ook a lo a d of h e mp e n th r e a d .
T h e y w e nt t o s om e vill a ge o r ot h e r w h e r e t h e r e w a s a n up ro a r .
12 6 D oe s D ea t hE nd A ll ? [ C h ap . VIII .
a dd r e s s e d fri e nd : Th e v e r y t h ing s ir fo r w h ic h w e s ho ul d h a v e
“
, ,
w an t e d h e mp o r h e mp e n t h r e a d ! H e r e a re m a n y h e mp e n cloth s
t h rown a w a y ! N ow t h e n s ir y ou t h row a w ay y ou r lo a d o f h e mp
, , ,
a nd I l l t h row a w a y m
y l o a d of h e mp e n t h r e a d ; w e ll bot h c a rr y
’ ’
of f a l o a d o f h e mp e n cl o t h s ” “
T h is lo a d o f h e mp I h a v e ha s b e e n
.
,
fo r y o u rs e l f ! A nd t h a t fri e nd th r e w a w a y h i s lo a d of h e mp e n
”
t h r e a d a nd t o ok a l o a d of h e mp e n clot h s .
Th e y w e n t t o s om e vill a g e o r o th e r w h e r e t h e r e w a s a n up ro a r .
T h e r e t h e y s aw a n a bund a n c e o f fl ax lin e n t h r e a d .
t h e n s i r y ou t h row a w a y y ou r lo a d of h e mp a n d I ll t h r ow a w a y
, ,
’
m y lo a d of s ilv e r ; w e ll b o t h c a rr y o ff a l o a d o f gold T h is l o a d
’ ” “
.
of h e mp I h a v e h a s b e e n c a r ri e d a long w a
, y a nd i s w e ll t i e d
t oge t h e r Le t m e a l o n e ! D e ci d e f o r y o u rs e l f ! A nd t h a t fri e nd
.
”
T h ey a pp ro a c h e d t h e i r ow n vill a g e T h a t fri e nd wh o w e nt t h e r e .
wit h a lo a d of h e mp w a s w e lcom e d n e it h e r b y m o th e r a nd f a t h e r
, ,
f a c ti o n .
“
Wa rrior y ou a re j u s t lik e t he m n in t he p a r a bl e w h o c a rri e d a
,
a
lo a d o f h e m p R e no u n c e IV rrior th is wi c k e d h e r e s y ! R e no u n c e
.
,
a , ,
Wa rrior th is wi ck e d h e r e s y ! Le t i t no t b e t o y o u r di s a dv a n t age a nd
,
s o rrow f o r lon g t i m e t o c o m e
a .
C onve rs i o n o f t he u nb e lie v e r .
E v e n wi th y o u r f or m e r p a r abl e s m y lord K a ss a p a h a v e I b e e n , ,
P A RA B LE S F R O M B U D D H A G H OS A S
’
LE G E N D S O F T H E
SA I N T S
49 . G H O S A KA
H e t ha t digge t ha pi t s ha ll fa ll i nt o i t .
A fi gu tt a ra C m m e o nt r y 249 2 55
a -
.
A S t o ry of t h
. e Pa s t : A fa t h
e r ca s t s aw a
y his s on .
B E F O RE t he r e birt h of ou r T e a c h e r t he pl a gu e b r ok e o u t in t he
,
s t rok e t e n o r tw e nt y p e rsons di e d b u t t h os e w ho w e nt ou t o f
, ,
th e king d om s a v e d t h e i r li v e s Kn o win g t h is a c e rt a in m a n to ok
.
,
t h e i r w a y a nd b e fo r e t h e y ha d got cl e a r o f t he wild e rn e s s t he
, ,
p r o v i s i o ns f o r t he j o urn e y w h ic h t he m a n ha d obt a in e d in h is
hous e b e c a m e e xh a u s t e d a nd t he s t r e ngt h of t h e i r bodi e s g a v e ou t
, .
N ow t h e fa t h e r o f t he ch ild t h ou gh t :
“
Th e s t r e ngt h of ou r
bo d i e s is e xh a u st e d I f w e c a rr y t he c hild with us a s w e go w e
.
,
S h a ll n o t b e a bl e to c o mpl e t e o u r j ou rn e y ”
A c co rdingl y t a king .
,
c a r e th a t t he ch ild s m o th e r S h o u ld n o t kn ow w h a t he w a s do ing
’
,
qu it e a l o n e .
b a n d w h e r e i s m y ch il d ? s a id s he W h a t n e e d h a v e y ou o f a
,
” “
.
c h il d If w e l iv e w e S h a ll h a v e a ch ild S a id s he : T h is m a n is
?
,
” “
.
in d e e d a n u tt e r b ru t e ! A nd S he s a i d t o h im : B e gon e ! I will n ot
”
g o wit h s u c h a s y ou ! A ft e r t h inking t he m a tt e r o v e r he s a id
”
,
:
Pa r . Ghos a k a 12 9
“
Wi f p a rdon m e fo r w h a t I h a v e don e A nd t a king t he c h ild
e, .
”
,
he c ontinu e d t he j o u rn e y .
r e a c he d a c e rt a in cow h e rd s h o u s e N ow t h a t da y t he m e mb e rs o f
’
.
th t r a v e l e rs t h e y r e fl e ct e d : T h e s e t r a v e l e rs a re e x c e ss i v e l y
“
e ,
Wh e n t he m a n di e d he r e c e i v e d b e c a u s e o f h is a tt a c hm e nt fo r
, ,
som e dog co a x e d h ,
i m wit h mo rs e ls of food got t h e do
g v e r y fond ,
of him a nd t o , ok h im wi t hh im w h e r e v e r he w e nt .
B u d d ha e n t e r e d up on r e si d e nc e a t a spot no t fa r fr o m t he cow
h e rd s h ou s e in a c e rt a in fo re s t grov e W h e n e v e r t he c ow h e rd
’
,
-
.
“
Priv a t e Budd h a s a id : R e v e r e n d S i r w e c a nno t com e h e r e e v e r y
, ,
t i m e B u t h e r e is a dog t h
. a t is h i g hl y int e llig e n t W h e n h e com e s .
h e r e y ou will u nd e rs t a nd t h a t y ou a re e x p e c t e d t o c o me t o ou r
,
”
h o u s e doo r
-
.
O ne da y t h e c ow h e rd s e n t t h e do
g s a
y ing : Ge t t h e Priv a t e ,
rob e a nd s t a rt e d ou t on t he p a t h .
do g w e nt a nd st o od in fr o n t o f h im bu t wit h dr e w w h e n t he P riv a t e
,
B u dd h a e nt e r e d up o n t he p a t h t o t he cow h e rd s h ou s e H e r e a nd ’
.
c o wh e rd w a s in t he h a b it O f r a pp ing on a t r e e o r a rock on r e a ch ,
th e wil d b e a s t s fl ed a way M o r e ov e r w h e n i t w a s t im e to m a k e
.
,
Wh e n t he P riv a t e B ud dh a ha d k e p t r e sid e n c e fo r t he t h r e e
m ont h s t h e cow h e rd g a v e h im a clo t h suffici e nt for a s e t o f rob e s
, ,
a nd s a i d : R e v e r e nd Si r i f it s o pl e a s e y ou r e m a in righ t h e r e ;
“
, ,
t h r e e G ods .
N ow b e c a u s e in t h e d ay s whe n h e u s e d t o a c comp a n t h P ri
, y e
v e r y circ u ms t a n c e he c a m e to b e c a ll e d D e it y Ghos a k a ( H e of t he — -
voi c e ) .
king b y t he n a m e o f U de na e nt e r e d u p on h is kingdom T he s t o r y .
of t h e M a jjh im a N i h ay a .
b oy in t h e do o rw a
y o f t h e c a t tl e
p e n
”
Th e y l a i d hi m-
th e re . .
p e rs on of g re a t m e rit f o r e v e n t he a n im a ls kn ow h is virt u e s ! We
,
As fo r t h a t Tr e a su r e r l e a rnin g t h a t t he b oy w a s not d e a d
, ,
s a nd p i e c e s of m on e y a s e c ond t im e ha d t he b oy b r o ugh t t o h im , ,
A nd a c e rt a in mil c h go a t b y r e a s on of t h e bo s m e rit l e ft t h
-
’
e
, y ,
p a t h a nd w e nt a nd g a v e s uck to t he b oy A nd a lt h ou gh t he go a t .
h e r d d ro v e he r ou t s he w e n t righ t b a ck t h e r e a nd g a v e h im s u ck
, .
Th o u gh t t he go a t h e rd : T h is s he go a t e v e r s o e a rl y in t he mo rn
“ —
,
t h it h e r a nd lo oking he s aw t he b oy Th ou gh t he : T h a t b oy mu s t
,
“
.
4 G hos a k a i s ca s t
. aw a
y on a ca ra v a n- t ra il .
b oy h a d b e e n c a rri e d of f b y a go a t h e rd h e g a v e a t h ou s a n d p i e c e s ,
of mon e y a nd h ad th S a id he : T o- mo rrow
“
e b oy b r ough t to h im .
a c e rt a in c a r a v a n l e a d e r will e nt e r t h i s cit y C a rr y t h is b oy a nd
-
.
l a y h im in t h e t r a ck of t h e wh ee ls Thu s a s t he c a rts p a s s t he
.
, ,
”
w h e e ls will c ru s h h im .
T h e y l a i d t he b oy t h e r e A s he la y th e r e t he o x e n h a rn e s s e d t o
.
,
th e f o r e m o s t c a rt t h a t o f t he c a r a va n l e a de r s aw h im Wh e n t h e y -
, , .
s till Though t t he c a r a v a n l e a d e r : W h a t ca n t h is m e a n ? Lo o k
.
“ - ”
Pa r . G hos a k a 13 3
in g t o s e e w h a t m a d e t h e m s t a n d s till a nd s e e ing t he b oy he , ,
t h ough t : T he b oy mu s t b e a p e rs on of gr e a t m e rit ! I m us t t a k e
“
As fo r t he Tr e a su r e r he c a u s e d his m e n to lo o k a nd s e e w h e t h e r
,
o r not t he b oy ha d b e e n kill e d on t he c a r a v a n t r a il ; a nd l e a rn in g -
t h a t he ha d b ee n c a r ri e d O ff b y a c a r a v a n l e a d e r he ga v e hi m a lso -
,
a t ho u s a nd pi e c e s of mon e y ha d t he b oy b rou g h t t o h im a nd
, ,
A s th e bo
y fe ll h e f e ll wh e r e s om e r e e d m a k e rs w e r e wo rking
,
-
,
l e a d e r of t he r ee d m a k e rs t h oug h t : T h a t b oy mu s t b e a p e rs on
-
“
o f gre a t m e ri t ! I mu s t t a k e c a r e o f h im ! A nd p ic k ing h im up he
”
,
c a rri e d h im h om e .
Th e T r e a su r e r c a us e d a s e a rc h t o b e m a d e in t h e pl a c e w h e re
mon e y a nd c a u s e d t he b oy t o b e br o ug h t t o h im .
Gh to th
’
os a k a i s s e nt e
pot t er s .
m a n h o od T h e T r e a su r e r
. onc e m or e b e t hinkin g hi ms e l f of som e
,
w a
y t o ef
f e ct t he
y o u t h G hos a k a s d e a th w e n t t o t he h ou s e of h is
’
,
ow n po t t e r a nd s a i d t o him s e c r e tl y : M a st e r in m y h ou s e t h e r e
“
,
is s u c h a nd su c h a c e rt a in b a s e b o rn y ou th B y s om e m e a ns or
- — -
.
ot h e r he mus t b e go t t e n ou t o f t he w a y ! The r e up on t he p ot t e r
”
c lo s e d b ot hhis e a rs a nd s a id : S u c h t e r ri b l e wo r d s a s t h os e s houl d
“
n e v e r b e u t t e re d ! T h e r e up o n t he T re a su r e r thoug h t : T h is
” “
t a k e a t hous a n d pi e c e s of mon e y a nd do t h is j o b ! ”
w a s in t hi s c a s e T h e p ott e r imm e d i a t e l
.
y took t he t h ou s a nd p i e c es
on su c h a nd su ch a d a y t o fi re m y b a k e h o u s e On t h a t da y a t
- -
,
—
.
,
su c h a nd su ch a tim e s e nd h im ! T he Tr e a su r e r on h is p a rt
— - ”
, , ,
13 4 S e v e n M a rve l ou s E s ca pe s
i
[ C h ap . IX .
W h e n t he da y a ppoint e d b y t he p o t t e r a rriv e d he kn e w it a nd , ,
su c h a da y w e h a v e n ee d O f m a n y v e ss e ls Y ou mus t go t o ou r .
pot t e r s a nd s a y t o h im : M y f a t h e r t e lls m e t h a t he g a v e y ou a
’ ‘
c e rt a in j o b t o do Finis h it u p t o da y .
“
V e r y w e ll ”
s a id -
,
Gh os a k a p romising t o d o a s h
,
e w a s t old S o s a y ing he s e t ou t .
, .
Wh e n Ghos a k a w a s p a rt w a y t o t he pot t e r s t he Tr e a su r e r s ’
,
’
e v e r S O m u c h m on e a c k a nd giv e it t o m e
”
y Win i t b . S a id .
Gh os a k a :
“
I h a v e n o t im e now ; f a t h e r ha s s e n t m e t o t he pot t e r s ’
on a v e r y import a n t e rr a nd
”
S a id h is fo s t e r b rot h e r : I d e a r
“
.
-
,
b ro t h e r w ill go t o t he p o t t e r s ; y ou r e c ov e r m y s t a k e a nd giv e it
,
’
t o me .
” “
V e r y w e ll t h e n s a id Ghos a k a ; go a h e a d ! S o he t old
”
,
“
,
”
h is fo s t e r b rot h e r t he m e s s a ge he h ims e l f ha d b ee n di r e c t e d t o
-
c a rr y a nd s t a rt e d pl a y ing wit h t he y o u t h s
, .
Th e T r e a su r e r s ow n s on w e n t to t h e p ot t e r s a nd d e liv e r e d t h a t
’ ’
m e s s a ge
“
V e ry w e ll s on s a id t he p o t t e r I ll finis h u p t he j ob
.
”
,
“
, ,
’
ew th
a sha r
p a xe t h r e pi e c e s int o a c h a t t
, y p u t th e l id on t h e ,
c h a t t y s e t t he ch a t t y a mong h
, i s ot h e r v e s s e l s a nd fi r e d t h e b a ke ,
house .
Th e
y o u t h G h os a k a h a ving won a big s t a k e s a t w a t c h ing for
, ,
th e r e tu rn o f h is
y oung e r b ro t h e r Obs e rving t h a t t he l a t t e r w a s .
t a r ry in g a l o ng tim e he t h o ug h t : Why p r a y do e s he t a rr y s o
“
, , ,
l o ng ? a nd w e n t t o t he pot t e r s common S ee in g h im n o w h e r e
” ’
.
a round a n d w e n t h om e .
Th e Tr e a su r e r s a w hi m a pp ro a c h ing e v e n fr o m a f a r T h oug h t .
he : Wh a t p r a y ca n b e t he m a tt e r ? I s e n t t h a t f el l ow t o t he
“
, ,
p o t t e r s t o ge t h im o u t o f t he w a y B u t h e r e he i s now comin g
’
.
,
b a ck a g a in t o t he v e r y pl a c e he s t a rt e d from ! E v e n a s G hos a k a
”
a pp ro a c h e d th e T r e a su r e r s a id t o h im :
“
S on d idn t y ou go t o
’
, ,
th NO fa t he r r e pli e d G hos a k a I di d n t go
” “ ’ ” “ ”
e p ot t e r s ? , , ,
’
.
“
H o w s t h a t s on ? T h e n G h
’ ”
, os a k a told t h e T r e a su r e r t he r e a s on
w h h e h ims e l f tu rn e d b a ck a nd t h r e a s on w hy h is y oung e r
y e ,
b rot h e r w e n t to t he p o t t e r s ’
.
13 6 S e v e n M a rv e lou s E s ca pes [ Ch a p IX . .
Th t r e a su r e r s d a ug h t e r s e e in g he r s a i d : Yo u v e b e e n w a s ting “
’ ’
e , ,
a l ot o f tim e ou t o f t h e ho u s e t o da A n d b c o ming
-
p ro v ok d at
y e e
he r s he s a id : W h a t h a v e y ou b e e n up t o a ll of t his t im e ?
,
“ ”
S a y n o t a w o r d m y l a d y ! I n e v e r s a w su c h a h a nd s o m e y o ut h
“
,
b e fo r e in m y li f e ! I h e a r he s t he s on O f a t r e a su r e r w h o s a fri e nd
’ ’
o f y o u r f a t h e r s I c a n t b e gin t o d e s c ri b e t he b e a u t y he pos s e s s e s !
’
.
’
I w a s on m y w a y to ge t flow e rs fo r y ou w h e n a ll o f a su d d e n , , ,
y ou r f a t he r s a
y s t o m e :
‘
B a th e t he f e e t o f t h is
y ou t h a n d S p r e a d
a b e d a nd gi v e it to h im Th a t s w hy I w a s ou t o f t he h ous e s o
.
’ ’
long .
N ow t h a t t r e a su r e r s d a ugh t e r in he r f o u rt h p r e vious e x is t e nc e
’
, ,
ha d b e e n t he wi fe of t ha t y ou t h T h e r e fo r e from t he mom e n t S he .
h e a rd t h o s e wo rds s he kn e w no t wh e t h e r s he w a s s t a ndin g o r
,
pl a c e w h e r e he l a y a nd ga z e d a t h im a s he S l e p t S e e ing a l e a f
, .
h is own d e a th w a rr a n t o n h is v e ry p e r s on ! B re a king t h a t l e a f
-
”
“
I a m s e ndi ng m y s on t o y ou M y fri e n d t he vill a g e t r e a su r e r
.
-
H a ving w ri t t e n t h is l e a f s h e af fi x e d t ha t s a m e s e a l t o it a nd
, ,
b e for e e v e r t h a t y out h ha d a w a k e n e d f a s t e n e d it t o t he he m of ,
h is g a rm e nt p r e c is e l y a s t he firs t l e a f ha d b e e n f a s t e n e d A nd t h a t .
t o ok l e a v e of t he t r e a su r e r w e n t to t he vi l l a ge w h e r e t he wo rkm a n
,
liv e d a nd g a v e h im t he l e a f
, .
ge t h e r a nd s a id t o t h e m : A s fo r y ou y ou h a v e a w a y of not
“
,
gi ft s a m a id e n t o b e t he wi fe of h is e ld e s t s on S e e t o it t h a t t he
, .
t h is pl a c e !”
e a c h o f a ll kinds o f gi ft s a n d s e nt t h e f o llowing l e a f t o t h
, e Tr e a s
u re r of Kos a mbi :
“
I on h e a ring t he m e s s a g e on t he l e a f w h ic h
,
o u s e n t did t h u s a nd s o
y , .
fi re .
“
N ow ”
t hough t he I a m ruin e d ! Wo r r y b rough t on a n
,
“ ”
,
a t t a ck O f d y s e nt e ry Th ough t h
“
. e : B y som e m e a ns o r o t h e r I will
summon him a nd disin h e rit him F rom t he tim e wh e n t he w e dd ing
”
.
”
com e qui ckl y !
Th e y ou t h G h os a k a on h e a r i n g t h e m e s s a g e s t a rt e d to
, go T h e , .
s om e s t r a t a g e m or ot h e r I mu s t fin d s om e m e a ns of p r e v e nting him
,
from go in g S O she s a id t o h im : Yo ut h d on t h u r ry t oo f a s t !
”
.
“
,
’
p re p a r a t ions b e fo r e h a nd .
A S for t h e T r e a su r e r of Ko s ambi w h e n he p e rc e iv e d t h a t t he ,
A t t h a t t im e t h e T r e a s u r e r s d a ug h t e r in form e d h im : T ha t s
’ “ ’
no t y ou r f a t h e r ! y ou onl y im a gin e it s y ou r f a t h e r ! T ha t m a n ’
e n a bl e d y o u t o O bt a in t h is su c c e s s H e summon s y ou wit h t h is
.
N ow w h e n t he y ou t h G hos a k a h e a rd t h a t h is fos t e r fa t h e r w a s —
d e a d ( a lt h oug h a t t h a t v e ry t im e he w a s s ti l l a liv e ) he w e nt t o ,
th s fo r t h e Tr e a su r e r s d a u g h t e r Sh
’
e ci t
y o f K o s a mb i A . e ga v e ,
h im th e p e r e m p tor y ord e r :
“
Wh e n y ou e nt e r p os t y ou r gu a r d s ,
w h e r e i t w a s d a rk S he w e n t u p t o him a nd s m o t e h
. i m in t he h e a rt
wit h he r v e r y h e a d S o w e a k w a s he t h a t a s t he r e s u l t o f t h a t v e r y
.
bl ow he di e d .
A s fo r th a ft e r he ha d don e h is du t b h
’
e T r e a s u r e r s s on is
, y y
fos t e r f a t h e r s body he g a v e a b rib e t o t he wom e n s e rv a n ts
-
’
,
-
,
s a y ing : S a y t h a t I a m t he G r e a t T r e a s u r e r s own s on On t he
“ ” ’
.
wo rth y of t he p o s t of Tr e a su r e r A nd he s e nt ou t h is m en s a y ing :
”
.
,
“
Fin d ou t w h e th e r t he Tr e a s u r e r ha d a s on or not T he Tr e a s ”
.
u re r s w o m e n s e rv a n t s t old t h e king t h a t t h e y o u t h Gh
’ —
os a k a w a s
th V e ry w e ll s a id t he k ing a c c e p ting
’ “ ”
e Tr e a su r e r s ow n s on .
, ,
t h e i r s t a t e m e nt a nd g a v e G hos a k a t he pos t of Tr e a su r e r H e b e
, .
c a m e kn own a s Tr e a s u r e r Ghos a k a .
bo rn b u t I a ls o w a s r eb o rn in a p ov e rt y s t ri ck e n h ous e B u t a s
,
—
.
d e e ds ” “
. Ve r y w e ll w i fe s a id G hos a k a con s e nting A nd G hos a k a
”
, , , .
m on e y .
50 . L I TT LE WA Y MA N
The la s t s ha ll be firs t .
A IIgut t a ra C m m e
'
o nt r y 130
a - 13 5 .
A B i rt hofLi t t le
. Wa y m an .
in t h i s pl a c e I f m y mo t h e r a n d f a t h e r c o m e t o kn ow of t h is m is
.
d e e d t h e y will r e nd u s l imb fr o m li mb Le t u s go e ls e w h e r e a nd
, .
”
liv e .
t h e y l e ft t he h ou s e b y t he p rin c ip a l do o r N o m a t t e r w h e r e i t .
p r e s e n t bu t I w ill c on d u ct y ou
, V e r y w e ll go o d s i r ; b y s om e
.
” “
,
m e a n s o r o t h e r t he c h il d r e n mu s t s e e t h e ir gr a nd f a t h e r s hou s e ’
h o ld.
”
H us b a n d a nd wi fe t a king t h e c h ildr e n
, in du e cou rs e r e a c h ed ,
a t th e ci t g ate -
T h m o t h r o f t h c h il d r n s n t wor d t o h
y e .e e e e e r
W h e n t h e y h e a r d t h a t m e s s a ge t h e y s a id : A s w e h a v e p a s s e d t o
“
,
o r a d a ug h t e r Th e y h a v e d o n e u s a gr e a t wron g ; i t is ou t o f t he
.
qu e s t ion fo r t h e m t o s t a n d in ou r s igh t B u t le t t he t w o t a k e .
s uc h a nd su c h a s u m of m o n e y a nd go a nd liv e in a pl e a s a n t pl a c e
- -
.
Th c h ildr e n h ow e v e r t h ey m a y s e n d h e r e Th m e rc h a n t s
” ’
e , , e .
d a u gh t e r t o ok t he mon e y s e n t he r b y he r m o t h e r a nd f a t h e r ,
a nd s e n t t h e m Th e c h ild r e n gr e w up in t h
. e h ou s e h old of t h e i r
gr a ndf a t h e r .
O f t he t w o b oy s Lit tl e W a y m a n w a s v e ry y o u ng but B ig
, .
W a y m a n us e d t o go wit h h is gr a ndf a th e r t o h e a r t he P o s s e s so r
of t h e T e n Fo rc e s p r e a c h t h e Do c t r in e A S a r e s ult o f lis t e ning .
monk ” “
. Wh a t s a y y ou m y s on ? W e r e y ou a lon e t o a dop t t he
,
th e w h ol e wo rld s o t o do I f m y s on y ou a re a bl e s o t o do b y a ll
.
, , ,
m e a n s b e c o m e a monk S O s a y ing he ga v e h is c on s e n t a nd w e n t
”
.
, ,
to th e Tea che r .
B . Li t t le Wa y m a n a s a m on k .
S a id t he T e a ch e r : G r e a t m e r ch a n t
y ou h a v e a b oy ? Ye s ,
” “
,
fo r h im to b e c o m e a monk u nd e r y ou T he T e a c h e r b a d e a c e rt a in
”
.
E ld e r a s sign e d t o h im a s a Su b j e c t o f M e di t a tion t he fi r s t fi v e of
of N i b ban a h e t h oug h t :
“
, A ssu r e dl y it is p os s ibl e t o b e s tow t his
Blis s on Littl e Wa y m a n A c co r d ingl y goin g t o his gr a nd f a t h e r
”
.
,
th e m e rc h a nt he s a i d : G r e a t m e rc h a nt i f y ou a gr e e I S h ould
,
“
, ,
R e v e r e n d S i r T he E ld e r m a d e a monk o f t he b oy Lit tl e Wa y
”
.
m a n a nd e s t a blis h e d him in t h
, e T en P re c ep t s Th e novi c e L it tl e .
E v e n a s t he lo tu s the re d lo tu s o f f r a gr a n t p e r fum e
, , ,
E ve ry v e rs e he l e a rn e d pu t t he p r e c e ding v e rs e o u t o f h is mind ;
w h il e he w a s s t riving m e r e l y t o l e a rn t h is one s t a nz a fou r m o nt h s ,
p a s s e d Now B ig W a y m a n s a id t o h im : W a y m a n y ou a re in
.
“
,
t o l e a rn e v e n on e s t a nz a H ow t h e n do y ou e x p e ct t o b rin g y ou r
.
r e ligi o u s duti e s t o a h e a d ? D e p a rt h e nc e ”
.
Lit tl e W a y m a n b ow e d ou t b y t he E ld e r s to od w e e ping on t he
, ,
o u tskirt s o f t he mon a s t e r y A t t h a t t im e t he T e a ch e r w a s in
.
N ow a t t h a t tim e B ig Wa y m a n w a s s t e w a rd o f t h e O rd e r Wh e n .
Ji v a k a s m a n s a i d
’ “
,R e v e r e n d S i r a c c e p t f o o d in a lms fo r fi v e
,
f e lt wo rs e y e t .
W a y m a n will a w a k e n i f I go to h im H e w e nt a ll o w e d h im s e l f t o
”
.
,
b e s e e n no gr e a t dis t a n c e O ff a nd s a i d : L i ttl e Wa y m a n y ou a re
,
“
,
w ee p ing ? ” “
R e v e r e n d Si r m y b r o t h e r b ow e d m e ou t
,
” “
Wa y m a n .
,
m e nt by B u dd h a S o s a y ing he c r e a t e d b y m a gi c a cl e a n ra g
3 . .
”
,
a n d g a v e it t o h im “
W a y m a n s a i d he t a k e t h is a nd d e v e lop
.
” “
, ,
e p e a ting t h
‘
[ C o nc e nt r a t i o n ] b y r e wo rds : R e m ov a l of Impu rit
y !
R e mov a l of Impu rit y .
’
pu rit y ! R e m o v a l of Impu ri t y ! A s he di d s o t he fib r e s b e c a m e
”
,
th e c on c e p t of D e c a y a n d D e a t h Th is ra g n a t u
“
a n d r e fl e ct e d : , ,
r a ll y whit e a nd p e rf e ctl y c l e a n b y r e a s on o f a b o d y w h , i ch h a s th e
p rops t he F o u r T r a n c e s l e a ding t o t he R e a lm O f Fo rm a t t a in e d ,
man . B y th e P a t h of S a in t h ood m e r e l y he a c qu i r e d bo t h t he ,
T e pit a k a a nd t h e S i x Sup e rn a tu r a l P o w e rs .
On t he f ollowin g da y t he T e a c h e r a c c omp a ni e d b y fi v e h un ,
do y ou n o t t a k e i t ? ” “
T h e r e is one monk l e ft in t he mon a s t e ry ,
s it s in t he m o n a s t e r y a nd f e t c h him b a ck wit h y ou ”
.
A s fo r th e E ld e r Littl e W a m a n
y b e f o r e e v e r t h a t m a n a r ri v e d
, ,
t o Ji v a k a :
“
R e v e r e n d Si r t he C ongr e g a ti o n of M onks in t he m on
,
a s t e ry is l a rg e r t h a n t h is C ongr e g a ti o n o f M onks h e r e I d o no t .
Ji v a k a in tu rn a sk e d t he T e a ch e r : R e v e r e nd Si r w h a t i s t he
“
,
n a m e of t he monk w h o S i t s in t he m o n a s t e ry ? ” “
H i s n a m e i s Lit tl e
W a y m a n Ji va k a G O s i r a s k Wh ic h is t h e m o nk n a m e d Littl e
” “ ‘
, .
, ,
W a y m a n ? a nd f e tc h him b a ck wit h y ou T he m a n w e n t t o t he
’ ”
.
1 44 The La s t S ha ll B e Fi rs t [ C h a p . IX .
up t his m o u s e b ot h t o s u pp o rt a wi fe a nd t o c a rr y on bu sin e s s
,
”
.
m e rc h a nt t h o u gh t : I t c a nno t b e t h a t t h is m a n do e s n o t kno w
,
“
f a rt h in g he Ob t a in e d ra w su g a r a nd w a t e r in a w a t e r p o t A t ,
—
.
d a wn s e e ing g a rl a nd m a k e r s a pp r oa c h in g he p r e s e nt e d e v e r s o
,
-
,
s m a ll a fr a gm e n t O f su g a r a nd p r e s e n t e d w a t e r in a l a d l e T h e y
, .
on t h e f o ll o wing d a y a l s o h e O b t a in e d ra w su g a r a nd a ja r O f
w a t e r a nd w e n t t o t he s a m e fl o w e r g a rd e n Th a t da y t he ga rl a nd
, .
A g a in one win d y r a in y d a y h
, e w e nt t o t h e r e f us e
, y a rd pil e d u p
—
,
he r e c e i v e d S i x t ee n pi e c e s o f m o n e y .
H a v in g t hu s a c cumul a t e d tw e n t y fo u r p i e c e s of mon e y h e -
,
c it y he s e t a c h a t t y of w a t e r a nd s e rv e d fi v e hun d r e d gr a ss c a rri e rs —
w e d o for
y ou ?
”
S a id he : Wh e n I h a v e s om e th ing t o do pl e a s e
“
,
a l a nd s m a n a nd a s e a m a n T h e l a ndsm a n t o ld h im :
“
. To mo rrow a -
twic e a s m a n y b undl e s o f gr a ss A nd w h e n t he h o rs e s e nt e r e d t he
.
c it y h a v ing p il e d up a t h o u s a nd bundl e s of gr a ss in t he g a t e w a y
, ,
he s a t d o wn T he h o rs e d e a l e r u n a bl e t o ge t f e ed fo r h is h o rs e s
.
-
,
t o ok t h a t gr a ss .
A few d a y s a ft e r t h a t h is fri e nd t h
“
, e s e a m a n told h im : A bi g
s h ip ha s a r ri v e d in p o rt H e t h ou gh t : T hi s i s t he w a y ! Wit h
”
.
“ ”
e igh t p i e c e s of m o n e y h e h i r e d a c ov e r e d c h a rio t fo r so mu c h a n
N o t fa r off he ha d a t e nt s e t up a nd s e a t ing h im s e l f th e r e in g a v e
, ,
o r d e r s t o h is m e n : Wh e n m e r ch a n t s a rriv e from a b r o a d h a v e
“
,
”
t h e m a nn o un c e d b y t h r e e port e rs .
A S hip h
”
a hu nd r e d m e rc h a nt s
“
H e a ring ,
a s a rriv e d in po rt ,
Pa r . Li t t le Wa y man 45
c a m e fr o m B e nar e s s a y in g Le t u s h a v e w a r e s
, ,
“
W a r e s y ou .
” “
t e nda n t s a t a S i gn fr o m t h
, e fi rs t po rt e r s e n t a nnoun c e m e n t of ,
t h e i r a r ri v a l b y t h r e e po rt e rs Th o s e hundr e d m e rc h a nt s giving
.
,
t h e i r ow n p rop e rt y .
s a n d p i e c e s of m o n e y t o b e c a rri e d wit h h im T he m e r ch a nt a sk e d .
h im : Fri e nd wh a t did y ou do t o ge t t h is we a l t h ? T he y ou t h
“
,
”
Th h e a ring h is r e pl y
”
in onl y fou r m ont h s t im e e m e rch a n t
’
.
, ,
a n o th e r
”
S o whe n th
. e y ou t h gr e w up th e m e rc h a n t g a v e h im hi s ,
d a ugh t e r in m a rri a ge a nd m a d e h im m a s t e r o f a ll h is w e a lt h .
T h a t y ou th on t he d e a t h o f t he m e rc h a nt s u c c e e d e d t o t he r a nk
, ,
lowing s t a nz a
E v e n wi th li tt l e w e a l th a m a n w h o i s wis e a n d in t e lli ge n t
,
C a n e l e v a t e h i ms e l f t o h i gh posi t io n in t he w orld ,
Ju s t a s b y blow in g a t i ny fl a m e one ca n s t a r t a gr e a t fi re .
T h us did t he T e a c he r e x pl a in t h is m a t t e r t o t he monks s e a t e d
in t he H a ll o f Tru th B ut subs e qu e ntl y t he T e a ch e r su rround e d
.
, ,
b y th e C omp a n
y of t h e No b l e s e a t e d in t he S e a t o f Tru t h a s
, ,
in t h e dev e lopm e n t of t h ou gh t ; a nd t o B ig W a y m a n t h e r a nk of
51 . N A N D A T H E E LD E R
G ivi ng u p w o rs e for b e t te r .
A Ca noni ca l v e rs i n o .
T H U S h a v e I h e a rd : On c e u p on a t im e t he E x a lt e d One w a s in
r e s id e n c e a t s av a t t hi a t Je t a v a n a in A nat ha pindik a s G rov e
, ,
’
.
N ow a t t h a t t im e V e n e r a b le N a nd a c ous in o f t he E x a l t e d One s on , ,
A nd a s h e s a t t h e r e on one sid e t h a t m o nk s a id t h is t o t h
, e E x a lt e d
One : R e v e r e nd S i r V e n e r a bl e N a nd a cou s in o f t h e E x a lt e d On e
“
, , ,
s on o f h
‘
is m oth e r s s is t e r in fo rm s num e ro u s monks a s follows : In
’
,
th e l o w e r li f e t h
’
,e li f e o f a l a y m a n .
mons y ou b r o t h e r N a nd a
,
“
Ye s R e v e r e nd S i r s a id t h a t monk
.
’ ”
, ,
t o th e E x a lt e d On e A nd in ob e di e n c e to t h e T e a c h e r s c omm a nd
’
.
t h a t monk a pp ro a ch e d V e n e r a bl e N a nd a A nd h a ving a pp ro a c h e d .
,
he s a id t his t o V e n e r a bl e N a nd a : T he T e a ch e r summons y ou
“
,
”
V e n e r a bl e N a nd a .
“
Ye s b ro th e r
,
s a i d V e n e r a bl e N a nd a t o t h a t m o nk A nd in
,
.
ob e di e n c e t o t h a t m o nk s c o mm a nd h e a pp ro a ch e d t h e E x al t e d
’
One A nd h a v in g a pp r oa c h e d h
. e s a lut e d t he E x a lt e d One a nd s a t
,
s a id t h i s t o V e n e r a b l e N a n d a : Is i t t ru e N a nd a a s t h e y s a y
“
, , ,
” “
t h a t y ou s a id th i s a nd t h a t ? ” “
Ye s R e v e r e n d S i r B u t N a nd a
,
.
, ,
wh a t i s t he m a t t e r ? ”
“
R e v e r e n d S ir a s I w a s c oming ou t o f t he h ou s e m y nobl e
, ,
s a y in g : A s s o on a s e v e r y ou ca n Nobl e S ir pl e a s e c o m e b a ck
‘
, ,
1 48 G i vi ng lVors e for B e t t e r [ C h ap . IX .
A nd V e n e r a bl e N a n d a s f e llow monks a c c o st e d V e n e r a bl e N a nd a
’ —
“
It a pp e a rs t h a t V e n e r a bl e N a nd a is a h i r e ling ; i t a pp e a rs t h a t
V e n e r a bl e N a nd a is one b ou gh t wit h a p ric e I t a pp e a rs t h a t i t i s .
in h op e of winn in g c e l e s t i a l n y mp h s t h a t V e n e r a b l e N a nd a is living
th e R e ligiou s L i f e ; i t a pp e a rs t h a t t h e E x a lt e d One h a s gu a r a n
a nd
“
b oug h t wit h a p ric e n e v e rt h e l e s s living in s o litud e wit h
—
”
— -
, , ,
th e h ou s e li f e t o t h
-
e h ous e l e s s lif e This di d he know : R e birt h is
“
.
a t a n e nd liv e d is t h
,
e H ol y Li f e du t y i s don e ; I a m n o mo r e for
,
S a int s .
N ow w h e n t he n igh t w a s p a s t a c e rt a in d e it y of wondro u s ,
b e a u t y a pp ro a c h e d t he E x a l t e d One illumin a t in g t he e n ti r e J e t a ,
to th e E x a lt e d One : R e v e r e n d S i r V e n e r a bl e N a nd a c ou s in of
, ,
th e E x a lt e d One s on o f h is mo t h e r s s is t e r b y e x t in ct i o n o f t h
’
,
e ,
e m a n cip a tion o f t h
”
e int e ll e c t .
Now wh e n t h a t n igh t w a s p a s t V e n e r a bl e N a nd a a pp ro a c h e d ,
th e E x a l t e d O ne A n d h a v ing a pp ro a ch e d
. he s a lut e d t he E x a l t e d ,
O n e a nd s a t d o wn o n one si d e A nd a s h e s a t t h e r e on one s id e
.
,
V e n e r a bl e N a n d a s a i d th is t o t he E x al t e d One : R e v e r e nd S i r I
“
,
r e l e a s e t he E x a lt e d One fr om t he p r o mis e wh ic h he m a d e w h e n he ,
Pa r . N a nda t he E lde r 149
t a m in a t ions e v e n in t hi s lif e h im s e l f a b i d e s in t h
, e kn o wl e d g e ,
B . U n ca noni ca l v e rs i on .
A fi gutt a ra C m m e o nt r y 19 0
a -
192 .
N a nd a ob t a in e d a ne w c o n c e p ti on in K a pil a C it y in t he womb
of M a h a Pa japa t i G ot a m i On h is n a m e d a y h e ga ve
jyo. a n d —
to t he M ot h e r o f R ahul a a nd p r e a c he d t he D o c t rin e t o t he r e s t
,
of t h e p e opl e b e si d e s .
On t he f o llowing da y w h il e t he c e r e mo ni e s o f P rin c e N a nd a s
,
’
th e T e a ch e r B e ll e of t he l a n d on a n upp e r flo o r of t he spl e n d id
,
— — -
,
“
m a nsion op e n e d a windo w a nd s c r e a m e d : A s s o o n a s e v e r y ou
,
m a st e r e d wit h d e s ir e a nd lu s t g a z e d a t h e r B u t o u t o f r e v e re n c e
, .
15 0 Gi v ing P
Vors e for B e t t e r [ C h ap . IX .
“
H e will tu rn a r o und h e r e ! h e will tu rn a round h e r e !
”
t h o u gh t
N a n d a B u t f o r a ll h
. i s t hinki n g t h e T e a c h e r condu ct e d h im t o t h
, e
m on a s t e ry a nd m a d e a m o nk o f h im E v e n w h il e t he T e a c h e r w a s .
r e m a inin g sil e nt .
B ut fr o m t he da y w h e n he b e c a m e a m o nk he r e m e mb e r e d o nl y ,
th e wo rds w h ic h B e ll e of t h e l a nd h
— -
a d spok e n
-
A nd t o h im sh e .
he would go a l it tl e w a y a nd e v e r y t im e he p a s s e d a s h rub or a
,
bu s h t he P o s s e s s o r o f t he T e n Forc e s s e e m e d t o s t a nd b e f o r e h
, im .
s a id t o h im : C o m e N a n d a l e t s m a k e a j ou rn e y t o h e a v e n !
“
, ,
’ ”
E x a lt e d One ho w a m I t o go to a pl a c e to w h ic h onl y t ho s e ca n
“
,
g o w h o p o s s e ss m a gic a l p ow e r ?
” “
You j us t m a k e up
y o u r m i nd
”
t o go ! G o a nd y ou will s ee !
,
N a nd a m a d e t he j ou rn e y t o h e a v e n wit h t he T a t h ag a t a hims e l f .
c e l e s t i a l n y mp h s T he T e a c h e r s a w N a nd a lo okin g a t t h o s e n y mp h s
.
wit h pl e a s u r e a s h i s a im S e e ing he a sk e d : N a nd a d o t h e s e
.
“
, ,
n y mp h s pl e a s e y ou o r d o e s B e ll e of t he l a n d ?
,
” “
R e v e r e n d Si r in
- — -
,
“
N a nd a n y mp hs lik e t h e s e a re n o t h a rd t o win f o r t ho s e w ho
,
p r a ct ic e m e dit a t i o n ! ” “
I f R e v e r e n d S i r t he E x a lt e d One i s m y
, ,
Th e Te a c he r h a vin g j o u rn e y e d t o h e a v e n a s he pl e a s e d re
, ,
t u rn e d on c e m o r e to Je t a v a na F r o m t h a t tim e on E ld e r N a nd a
.
,
‘
a nd s a
y h e r e a nd t h e r e : In N a n d a s pl a c e o f r e s id e n c e
’
a c e rt a in ,
monk s o t h e y s a y
,
—
h a v ing m a d e t he P o ss e s sor of t he T e n
—
152 Q u ick Is l Vom a n
’
s Wi t [ C h ap . IX .
s is t e rs Fo r tw e nt y t h o u s a nd y e a rs s he t o ok up o n h e rs e l f t he T e n
.
P re c e p t s li v e d t he H ol y Li fe of a p rin c e s s c a u s e d c e l l s of r e s i
, ,
d e n c e t o b e e r e ct e d fo r t he O rd e r a nd a ft e r following t he s t r e a m ,
o f t he R oun d of E x is t e nc e s in t he Wo rl d s o f t he Gods a nd t he
w o rld of m e n during t he int e rv a l b e tw ee n t he B udd h a K a s s a p a
a nd t h e B udd h a Go t a m a w a s r e b o rn in t h e disp e n s a t ion of t h
, e
B le s s ed .
T h a t s a m e da y mo r e ov e r in t h a t cit y t he h ou s e p ri e st o f t he
, ,
—
h o u s e p ri e s t v e ry e a rl y in t he mo rn ing w e n t to t he king s r e s i
—
, ,
’
d e nc e a nd inqui r e d of t he king w h e t h e r he ha d sl e p t w e ll S a id t he . .
n ig h t t he w e a pon s in t he ro y a l r e s id e n c e fl a s h e d lig h t ; We s a w
”
t h e m a nd w e r e s t rick e n wit h f e a r .
d id w e a p o n s fl a s h ligh t ; it w a s t he s a m e a ll o v e r t he c it y ” “
Wha t .
w as th e c a us e mas te r ?
,
” “
In ou r h ous e a b oy w a s b o rn und e r t he
cons t e ll a t ion ofa rob b e r H e ha s c om e int o e x i st e n c e a s a n e nem y
.
o f t he e n ti r e c it y Th a t w a s h is si gn ; y ou h a v e n ot h in g t o f e a r
. .
” “
B u t i f y ou wis h w e ll ge t rid of h im
,
’
S o lon g a s w e suffe r no .
”
inj u r y t h e r e is n o n e c e s s it y o f g e t t ing rid of h im
,
.
wi s e in t he ho us e p ri e s t s ho us e Littl e E n e m y gr e w u p F rom t he
-
’
.
t im e he w a s ol d e n o ugh t o pl a y a nd ru n h it h e r a nd y on w h e r e v e r ,
he w e nt he l a id h a n d s o n e v e r y t h ing he s a w a nd fi l l e d t he h ous e o f
, ,
h i s m o t h e r a nd f a th e r H is f a t h e r g a v e h im a th o us a n d r e a s o ns
.
,
bu t f o r a ll t h a t c o uld n o t s t o p h im B u t l a t e r on wh e n t he b oy .
,
ha d gr o wn t o m a nh ood t he f a t h e r r e a l izing t h a t b y n o m e a n s in
, ,
h is p ow e r c o u l d he s top h im ga v e h im two d a rk b lu e g a rm e n ts t o ,
w e a r pl a c e d in h i s h a n d s a ho us e b r e a king o utfit a nd a b lo c k a nd
,
-
th e f a c e o f ho u s e s m a k e a b r e a c h in t h
,
e w a ll a nd t a kin g go ods de ,
Pa r . Bh la Ku nda la k e s a
a dc 15 3
he ha d h ims e l f d e po s it e d t h e m go his w a y In t he e nt i r e c it y t h e r e
, .
V e ry w e ll y o u r m a j e s t y s a id t he c it y w a t c h m a n H e ha d
,
”
, .
C ondu c t t h is robb e r ou t o f t h e S o ut h g a t e a nd h a v e h im e x e
“
Th y w a t c h m a n in ob e di e n c e t o t h
”
cu t e d . e cit ,e king s comm a nd
’
,
we n t o ut of t he S out h g a t e wit h h im .
A t th a t t im e t h i s m a id e n B h a dd a d a ught e r o f t h e ric h m er ,
t his m a nn e r S e e in g s he p r e s s e d b o t h h a nds t o he r h e a rt a nd w e n t
.
,
a n d l a id h e rs e l f d o wn on h e r s pl e n d i d c ou c h wit h up tu rn e d f a c e .
l y ing on he r c o u ch t h e y a sk e d he r : Wh a t a re y ou d o in g d e a r
,
“
,
gi rl ? ” “
D id y ou s e e t ha t r ob b e r b e ing le d t o e x e cu ti o n f o r c o m
mitt in g a c a p it a l o ffe n s e ? Ye s d e a r girl w e s a w h
” “
im ”
, If I ca n , .
“
B y no m e a n s w h a t e v e r c o uld t h e y qu i e t h Li f e i s b e t t e r t h a n
“
er .
ga ve h i m a t hous a nd p i e c e s o f m o n e y a s a b ri b e a nd s a id t o h im ,
y ou ca n
” “
. V e ry w e ll s a id t he cit y w a t chm a n In ob e di e nc e t o t he
”
, .
th e r e u n til t h e s u n w a s a b ou t t o s e t a nd w h e n t he s u n w a s a bou t
,
15 4 Q u ick Is Woma n s Wi t ’
[ C h a p IX
. .
g a t e a nd sl e w h im lVIore ov e r sl a v e s of t he m e r c h a n t e s co rt e d
, .
L it tl e E n e m y t o t he m e rc h a n t s r e sid e n c e ’
.
fulfil m y d e s ir e S o s he c a u s e d L it tl e E n e m y t o b a t h e in pe r
”
.
w h e n t h ey w e r e s e a t e d t o g e t h e r h a ppil y he s a id t o B h a dd a ,
“
Th e r e i s s om e t hin g I h a v e t o s a y .
Th e m e r c h a n t s d a ug h t e r w a s a s pl e a s e d a t h e a rt a s t h o ug h s h
’
e
ha s r e c e i v e d h is li f e B u t a s a m a tt e r of f a c t t he ins t a n t I w a s
.
’
,
t a in .
A c co r d ingl y h
”
n o c h a n c e fo r m e t o ge t t his wom a n s j e w e ls e
’
.
b y h is m a nn e r o f a c ting w h a t h e w as up to , .
in i t t he j e w e l s y ou h a v e on ” “
H us b a nd w h a t w ron g h a v e I
.
,
d one ? ” “
Y o u im a gin e : Why ! bu t I c a m e h e r e fo r t he pu rpo s e o f
‘
Fo r s e v e n w h ol e d a y s t h e r e w e r e n o n e w ho t r a mpl e d t he b r a nc h
u nd e r t h e i r f ee t S o s he t o ok i t a nd d e p a rt e d
. .
A t th is tim e ou r E x a lt e d O ne r e b o rn in t h e wo rld of m e n w a s
, ,
in r e s id e n c e a t Je t av a na n e a r S é v a tt hi Ku nda l a k e s a in due c o u rs e .
on a pil e of s a n d p r e cis e l y a s b e fo r e a nd ga v e t he s i gn t o t he bo y s ,
pil e of s a nd a sk e d : H ow do e s t h is c om e t o b e pl a nt e d h e r e ?
,
“ ”
y o u r f ee t . W h e n t he bo y s h e a rd t h e E ld e r s a
y t h is t h e r e w e r e ,
a n d r e du c e d i t t o p owd e r a nd dus t .
th sh
”
e b r a n c h t r a mpl e d t o dus t W h o s e is t h is work ?
“
e a sk e d : ,
T h e n t he bo y s t old he r t h a t t h e y t h e ms e lv e s ha d don e it a nd t h a t ,
S é ripu t t a C omm a nd e r of t h
,
e F a it h ha d pu t t h em up t o it ,
.
h a v e d a r e d t e ll t h e s e b oy s t o t r a mpl e t h is b r a n c h und e r t h e i r f e e t .
H e mu s t c e rt a inl y b e s o m e gr e a t m a n B u t a s fo r m e sin c e I a m .
,
a p e r s on of n o cons e qu e n c e I s h a ll n o t a pp e a r t o a dv a nt a ge T he
, .
A s fo r th e E ld e r wh e n he ha d finis h e d h is b r e a kf a s t he s a t
, ,
e nd S i r , w a s i t y ou w h o told t h os e b o y s t o t r a mpl e th a t b r a n c h
un d e r t h e i r f e e t ? ” “
Ye s it w a s I w h o told t h os e b o y s t o t r a mpl e
,
t h a t b r a n c h u nd e r t h e i r f e e t ” “
Th a t b e ing t he c a s e R e v e r e nd
.
,
Pa r Bh l a Ku nda la k e s c
a dc 15 7
’
. z
”
my l a d y .
W ho s e p ri v il e ge is it t o a s k qu e s t ions a nd w h o s e t o a nsw e r ? ,
”
qu e s tion s he a sk e d W h e n s he ha d a sk e d a ll of he r qu e s t i ons s he
.
,
b e c a m e s il e nt Th e n s a id t he E l d e r t o he r : You h a v e a sk e d a
.
“
gr e a t d e a l Le t m e t oo a s k a s in gl e qu e s t i o n
.
” “
A s k it R e v e r e n d .
,
s ir.
” “
W h a t i s One ? ”
” “
S a id Ku nda l a k e s a : I don t know R e v e r e nd Si r
“ ’
, I f y ou don t .
’
kn ow th at littl e b it w h a t e l s e ca n y ou b e s uppos e d t o kn o w ?
,
”
The n a nd t h e r e s he f e ll a t t he E l d e r s f ee t s a y ing : In y ou “
’
, ,
” “
R e v e r e nd S i r do I s e e k r e fug e
, T h e r e is no su c h t h ing a s s e e king
.
r e fuge in h im ” “
I will do s o s a id s he S o a t e v e n t id e w h e n it
.
”
, .
-
,
w a s t im e for t h e Te a c h e r t o p re a c h t he D o ct rin e s h e w e n t t o h im , ,
s t an za :
E v e n i f th e r e w e r e a hu ndr e d s t a n z a s
C o m pos e d o f v e rs e s d e void o f m e a nin g ,
A sin gl e v e rs e o f a s t a nz a w e r e b e tt e r ,
B y th e h e a rin
g o f wh i ch a m a n a tt a ins p e a c e .
a nd r e qu e s t e d a dmis s ion t o t he O rd e r Th e T e a c h e r gr a nt e d h
. er
m it t e d .
la k e s a wh o a t t a in e d S a int h o od a t t h
, e c o n clu s i o n o f a s t a nz a of
V IS AKH A S M A R R I A G E
’
53 .
A fi gu tt a ra C m m e o nt ry 9 41 9 4 9
a -
.
d e cl a r e s Vi s ak ha M o t h e r of M iga r a t o b e fo re m os t of fe m a le la y
dis ciple s w h o de ligh t i n a lm s giv ing .
Sh e w e a re t old w a s r e b o rn in t h
, , e disp e ns a t i o n of t h e B udd h a
La t e r on h e a rin g t he T e a c h e r p r e a c h t he D o ct rin e a nd s e e in g
, ,
t ion .
For a t t h a t ti m e
S a m ni a nd S m a n gutt a a nd B h ikk hu ni a nd
a a a Bhik k ha day ik a
K h e ma a nd U ppal a v a n n a a n d Pa t acara a n d G ot a m i
A nd D ham m dinna n d M ha Maya a n d Vi s ak ha a s s e v e n th
a a a
h a v e t h e y b e e n r e born .
bi rt h du rin g t he int e r v a l b e tw e e n t he B u d d h a K a s s a p a a nd t he
B u ddh a G o t a m a r e c e i v e d a ne w c on c e p ti o n in t he disp e ns a tion of
,
th e B udd h a G o t a m a in t h e kingdom o f A ng a in t he c it y of ,
Bh a ddi a
y in, t he womb o f La d y Flow e r c h i e f cons o rt of Tr e a s ,
u re r V e a l t hwinn e r
V —
s on of T r e a s u r e r R a m
,
T h e y g a v e he r t he .
n ame Vis ak ha .
C o nve rs ion of Vi s ak ha .
s e e ing t h a t t he B r a h m a n S e l a a nd o t h e r o f h is kins m e n in t he f a it h
po s s e s s e d t he f a cul ti e s r e quis it e for C onv e rsion j ou rn e y ing from ,
For t he kin g o f K os a la at s av a t t h
s e n t wo rd t o B imbisa r a
i
In m y j u risdi c ti o n t h e r e i s no p e rs o n a g e p o s s e s s e d of limitl e ss
w e a l t h ; le t h im s e n d u s a p e rson a ge p o s s e ss e d o f limitl e s s w e a lt h ! ”
t r e a su r e r s s o n A nd t h e y m e n ti o n e d Tr e a su r e r W e a l t h winn e r
’ ”
.
-
,
A nd t h e king of Kos a l a g a v e h im t h e p o s t o f t r e a su r e r in t h e c it y
o f S ak e t a s e v e n l e a gu e s fr o m S av a t t hi a nd p rovid e d h im wi t h a
, ,
r e sid e n c e t h e r e .
N o w t h e r e liv e d a t S av a t t hi a t r e a s u r e r n a m e d M igar a a nd he ,
ha d a s on n a m e d Pu nna v a ddha n a Ku m ar a w ho ha d j u s t r e a ch e d ,
m a n h o o d N ow his f a t h e r kn owin g M y s on ha s r e a c h e d m a n
.
,
“
,
h o od ; it is t im e f o r m e to ge t h im m a rri e d s e n t ou t m e n w h o kn e w
”
,
m a id e n w h o pl e a s e d t h e m t h e y w e n t t o S ak e t a
, .
a e e qu a l t o h e r ow n w e n t t o a c e rt a in p ool t o m a k e h olid a y A s
g , .
fo r t h os e m e n a ft e r m a king a t ou r of t he c i t y a nd s e e ing no
,
m a id e n w ho pl e a s e d t h e m t h ey s to od o u ts id e of t he ci t y g a t e
,
-
.
N ow a t t h a t tim e t h e
g o d b e ga n t o r a in A c c o rdingl y t h
. os e
th e r e s t ho u s e T h os e m e n s a w
-
. a mong t h o s e m a id e n s a ls o n on e t h a t
pl e a s e d t h e m La s t o f a ll t h os e m a id e ns Vis ak ha not s o m u c h a s
.
, ,
r e c ki ng of t he r a in dr e n c h e d t h ou g h s he w a s e nt e r e d t he r e s t
, ,
h ou s e.
Th o s e m e n e v e n w h e n t h e y s a w he r t h ough t : In b e a u t y t h e r e
,
“
,
m a y b e s om e ot h e r b e s id e s e v e n sup e ri o r t o h e r ; bu t t h is b e a u t y o f
w e s h a ll find ou t w h e t h e r h S o t h e y s a id
”
e r vo ic e is s w e e t o r not .
r e a c h e d he r m a tu rit y ” “
Wh a t do y ou s e e t h a t m a k e s y ou s a y t h is
.
,
o f g e tt ing w e t c a m e qu ickl y a nd e nt e r e d t he r e s t h ou s e B u t y ou
,
-
.
i f a n e l e ph a n t or a h o rs e w e r e pu rsu ing y ou ? ” “
F ri e n d s r o b e s a re ,
Pa r Vi s d k h M a rria ge
’
. d s 16 1
he r T h a t is w hy I c a m e slowl y
.
”
.
Though t t ho s e m e n : Lik e t h is m a i d e n is no o t h e r m a i d e n in
“
t h is La n d o f t he R os e—a ppl e Su c ha s s he is in b e a u t y s u c h is s he
.
,
a ls o in sp e e c h S h e knows b o t h w h a t t o do a nd wh a t n o t t o d o ; a n d
.
a s sh sh A nd t h e y th r e w ov e r h
”
e kn ows e t a lks , . e r h ead a ma s s o f
ot h e r ; b u t n o w I a m p os s e s s e d b y a no t he r A cco rdingl y in t he
”
.
,
s e l f on t he ground A nd a s s he s a t t h e r e t h e y dr e w a c u rt a in
.
,
p a n ie d b
y h e r r e t inu e of sl a v e m a id e n s Th os e e mis s a ri e s of Tr e a s
—
.
W e a lt h winn e r —
“
Fri e nds in w h a t vill a ge do y ou liv e ? t h ey w e r e a sk e d We
,
” “
.
a re e mi s s a ri e s of Tr e a su r e r M igar a w h o l iv e s in t h e cit y o f ,
S av a t t h t h e y r e pli e d ‘
Ou r t r e a su r e r h e a r d In y ou r hou s e
” “
i , .
,
th e r e is a m a id e n w h o ha s r e a c h e d m a rri a ge a bl e a ge a n d s e n t u s ”
,
’
.
“
W e ll don e fri e nds ! y ou r t re a su r e r m a y not b e ou r e qu a l in
,
H e a ring h is r e pl y t h e y w e n t t o S av a t t h
, i a nd ga v e joy a nd d e
ligh t t o t he h e a rt o f T r e a su r e r M igar a M a s t e r s a id t he y in
“ ” “
.
, ,
“
In t he h o u s e of a gr e a t p e rs on a ge t h ough t he w e h a v e foun d
” “
, ,
a m a id e n ! H e imm e di a t e l y s e n t w ord t o Tr e a su r e r W e a lt h
”
“
This is no h a rd m a t t e r f o r u s ; bu t le t t he t r e a s u r e r h ims e l f do
w h a t he s hould do
Vi s ak h a d a u gh t e r of Tr e a s u r e r W e a lt hwinn e r t o b e t h
,
e wi fe of -
,
o a v e Pu nna v a ddh v e m e l e a v e t o g o t o s ak e t a
” “
y u r sl a na G i . V er
y .
16 2 T e n A dm oni ti ons [ C h a p . IX .
w e ll gr e a t t r e a su r e r B u t o u gh t We t o o t o go ?
, . S i r e h ow i s it ” “
,
p o s si b l e t o p r e v a il up o n p e r s on a g e s lik e y o u rs e l f t o go ? T he king
”
,
d e si ring t o b e s t o w f a v o r on t he s on of a gr e a t p e rs o n a ge a s s e nt e d , ,
s a y in g : Le t b e gr e a t t r e a su r e r I will go S o t he kin g a e c o m
“
,
”
, .
a n ie d T r e a su r e r M igar a t o t h e c it of S ak et a
p y .
Tr e a su r e r W e a lt h winn e r h e a ring -
“
Tr e a su r e r M igar a t h e y
, , ,
sa
y , h a s a rriv e d wit ht h e king of Kos a l a
”
w e nt fo rt h t o m e e t t h e ,
f o r Pa s e n a di K os al a a nd for t he king s f o rc e a nd fo r Tr e a su r e r ’
m e nt s a nd t he r e s t Th is t h is m a n mu s t h a v e ! t hi s t h is wom a n
,
“
.
, ,
mu s t h a v e ! of h ims e l f h S e v e r a ll y t h o s e p e opl e
”
e kn e w a ll
—
, .
,
No w one da y t he kin g s e n t a m e ss a ge t o Tr e a su r e r We a lt h
winn e r : It is imp os sibl e for t he t r e a su r e r t o p rovid e m a int e n a n c e
“
a nd suppo rt f o r u s fo r a v e r
y lon g tim e Le t h im a ppoin t a tim e .
fo r t he m a id e n s d e p a rtu r e
’ ”
Th e t r e a su r e r s e n t a m e s s a g e t o
.
su c h t im e a s I m a y s e nd h im ”
.
in p e rp e tu a l h olid a y T h u s t h r e e m on t h s p a ss e d B u t t he gr e a t
. .
c r e e p e r p a ru r e fo r t he d a ug h t e r of Tr e a su re r W e a lt h winn e r w a s —
t o c ook f o o d fo r t h G o fr i e nd s t a k e d own t he e l e p h a nt
” “
e a rm y .
, ,
s t a bl e s a nd h o rs e s t a b l e s a nd c o w s t a b l e s a nd c ook f o od T he
- - ”
.
fi r e wo o d ” “
. F ri e n d s a t th is tim e of y e a r i t is imp o s sibl e to p ro cu r e
,
fi r e w o o d ; t h e r e f o r e o p e n t he s t o r e h o u s e w h e r e t he clo t h s a re k e p t ,
t a k e a ll t he c o a r s e c lo th s y ou ca n find m a k e wicks o f t h e m s o a k , ,
th e m in a v e s s e l o f oil a nd t h u s cook t he fo o d T he fi re w o o d t h e y
,
”
.
T h e n Tr e a s u r e r W e a l t h winn e r knowing t h a t h is d a u gh t e r s
—
,
’
g a t e s o f t he c a t tl e pe n -
.
” “
V e r y w e ll s a id t h ey p romising t o do ,
”
,
a s th e t r e a su r e r s a id A nd s o t h e y d id Wh e n t h
. e g a t e s w e re .
op e n e d t h o s e spl e ndid c a t tl e c a m e ou t on e a ft e r a n o t h e r ; a nd e v e n
,
ov e r t h e fe n c e on e a ft e r a n ot h e r a nd s t ru ck int o t h
, e ro a d
, .
Vis dk hd e n t e rs S ava t t hi .
N o w wh e n Vis ak ha r e a ch e d t he g a t e of t he c it y s he t h ough t t o ,
a c h a ri ot , s h owing h e rs e l f t o a ll t he cit y W h e n t he r e s id e nt s of .
s av a t t h i b e h e ld Vi s ak h a s s t a te th
“
hi
’
e
y s a id : T , s t h e
y s a y is , ,
On t he v e r y da y of he r a rriv a l t he r e s id e nt s o f t he e ntir e ci t y
,
s a i d : Tr e a su r e r W e a l t h winn e r d i d u s high ho no rs w h e n w e
“ -
visit e d h i s ow n c it y
”
T he r e fo r e t h e y s e n t p r e s e nt s t o Vis ak ha
.
a c cording t o t h e i r p ow e r a nd a bilit y A nd a ll t h e p r e s e nt s w h ic h
.
t h roug h ou t t he cit y .
Vi s ak ha ofi e nds M igara .
ga v e bi rt h t o a fo a l Vis ak ha w e n t t o t he s t a b l e wit h sl a v e m a id e n s
.
—
c a rr y in g t o rc h e s a nd h a v ing g o n e t h e r e c a us e d t he m a r e t o b e
, ,
w e n t b a ck t o he r ow n qu a rt e rs a g a in .
w h e r e t he N a k e d A s c e t ic s w e r e s itt ing a nd l o ok e d a t t h e m s he , ,
m e int o t h e p r e s e n c e of m e n s o u t t e rl y l a cking s e ns e o f mo d e s t
y
a nd f e a r o f sin ? F ie ! fi e ! T h u s r e p ro a ching him s h
”
e w e nt b a ck t o ,
he r o wn qu a rt e rs a g a in .
m e r e s a y s o of th e s e a s c e ti c s ; th is w om a n is t he d a ugh t e r of a
-
Th e t r e a su r e r c a u s e d a hig h c o u c h t o b e p r e p a r e d for h im ,
t r e a su r e r s hous e W h e n Vi s ak h a s a w h im s h e t h oug h t :
“
’
. It is no t
,
sh e s t e pp e d a s id e t h a t he r f a t h e r in la w migh t not s e e t he E ld e r
,
- —
.
Vi s ak h a p e rc e iv e d wit h in h e rs e l f :
“
A lt h o u ghm y f a t h e r in l aw sees - —
”
fa re !
N ow up t o t hi s tim e Tr e a su r e r M iga r a ha d r e s is t e d t h e impo r
t u nit ie s o f t h e N a k e d A s c e tic s B ut t he v e r y in s t a n t he h e a r d
.
Vis ak h a s a y : M y f a t h e r in l a w is e a tin g s t a l e f a r e ! h
“
e r e mov e d
— - ”
f o o d ! B ut in t his h ou s e a ll t he s l a v e s a nd s e r v a n t s b e l on ge d t o
”
16 6 T e n A dm o ni t i ons [ C h a p . IX .
Vi s ak ha i s t ri e d b y he r s
po ns ors .
N ow w h e n Vis ak ha h e a rd t he words o f he r f a t h e r in l a w s he — -
,
s a id : D e a r f a t h e r in la w t h is is no suffici e nt r e a s on w hy I s h o ul d
“ — —
,
l e a v e y ou r h ou s e It is no t a s i f I w e r e a common w e n c h b roug h t
.
h it h e r b y y ou fr o m s o m e b a t h ing pl a c e on t he riv e r D a ug h t e rs —
.
d a ugh t e r a ny f a ul t is c h a rge d y ou a re t o cl e a r he r of t he c h a rg e
, .
’
c h a rge .
“
Wh a t she s a y s is righ t s a id t he t r e a su r e r A cc o rdingl y he
”
, .
wom a n e v e n b e fo r e t he s e v e n t h da y w a s ov e r s a id o f m e a s I w a s
, ,
food ! ’ “
Is w h a t he s a y s t ru e d e a r girl ? ”
,
“
D e a r fri e nds it i s of c ou rs e t ru e t h a t m y f a t h e r did d e s i r e t o
,
e a t un cl e a n f o od Bu t I did n o t s a y t h a t h
. e had s o d o ne T h e f a ct s .
p o rridg e a nd d id n o t no t ic e h im F o r th a t r e a son I s a id t o t he .
‘
E ld e r : P a ss on R e v e r e n d S i r M y f a th e r in l a w in h is p r e s e n t
, .
- -
m e rit Th a t is a ll I s a id
.
’ ” “
N o bl e sir h e r e is n o f a ul t Ou r
.
, .
d a u gh t e r t a lks r e a s on Why do y ou ge t a n gr y ?
.
”
“
N obl e s irs gr a n t e d th a t t h e r e is n o f a ul t to b e found wit h he r
,
f o r t h a t ! B ut o n t he v e r y da y s he c a m e wit h ou t s o mu c h a s ,
m a kin g a s ign t o m y s on s he w e n t w h e r e s he pl e a s e d Is wh a t h
” “
,
e .
s a y s t ru e d e a r girl ? ,
” “
D e a r fri e nds I d i d n o t go w h e r e I pl e a s e d
,
.
f o a l in t he s t a b l e a t t a ch e d t o t h is h o u s e I t h ough t t o m y s e l f : It‘
.
is n o t righ t th a t I s h ou l d s it h e r e a nd m a k e n o sign S o I o rd e r e d .
’
m y sl a v e s t o p ro cu r e t o rc h e s a nd a cc omp a ni e d b y m y sl a v e s bo t h
, ,
m a l e a nd fe m a l e I w e n t t o t h ,
e s t a b l e a nd s a w t o i t t h a t p rop e r
16 8 T e n A dmoni ti ons [ Ch a p IX . .
an d he r f a t h e r -
a nd h
i la w
n -
e r hu sb a nd h a v e e a t e n Sh e s h o u ld .
s e rv e t h e m fi rs t a n d wh e n s he is s u r e t h a t t h e y h a v e ha d a ll t h e y
,
c a r e fo r t h e n a nd not until t h e n m a y s he h e rs e l f e a t S le ep
, .
f orm t he m a j o r a nd min o r du ti e s w hi ch s he ow e s t h e m a nd w h e n ,
e m e a ns t h a t a wi f e s hould r e g a rd h e r m o t h e r in l a w a nd h
fi r er - -
f a t he r in l a w a nd he r h usb a n d a s a fl a m e o f fi re o r a s a s e rp e n t
- -
king .
G r a n t e d t h a t a ll t h e s e t h ings a re to h B u t he r f a t h e r
“
e r c r e dit .
of t h a t ?
” “
Is w h a t he s a y s t ru e d e a r gi rl ? ” “
Ye s d e a r fri e nds
, , ,
m y f a t h e r s a id t h a t a lso B u t t his is wh a t h
‘
. e me an t : D e a r gi rl ,
wh e n a m o nk a ft e r k e e ping r e si d e nc e in a r e mo t e lodgin g c om e s
, ,
t o th e d o o r o f y ou r h ou s e a n d y ou s ee h i m y ou mus t firs t gi v e
, ,
t o su c h m o nks of w h a t e v e r foo d t h e r e is in t he h ou s e bo t h h a rd ,
a nd s o ft ; onl y a ft e r y ou h a v e s o don e m a y y ou y ou r s e l f e a t , .
’
T h e n s a id t h o s e sp on s ors t o t he t r e a su r e r : B u t y ou gr e a t t r e a s
“
,
u re r wh e n y ou s e e m o nks
, a re s a tis fi e d t o giv e th e m n ot hi ng a t
,
m a k e s a t wit h b owe d h e a d
, .
T h e n t he ho u s e h o ld e rs a sk e d h im : Tr e a s u r e r is t h e r e a ny ,
ot h e r f a ul t in o u r d a ugh t e r ? ” “
Nobl e s i rs t he r e is n ot ” “
But , .
w h i f sh e is wit h ou t f a ul t d o y o u s e e k wit ho u t c a u s e to r e mo v e
y , ,
he r fr o m y ou r h ou s e ? A t t h is mom e n t Vis ak ha s a i d : A t fi rs t
” “
,
c omm a nd o f m y f a t h e r in l a w B u t on t he da y w h e n I c a m e hi t h e r
- -
.
m y f a th e r e n tru s t e d m e to y ou r c a r e a nd pl a c e d m e in y ou r h a nds ,
t o d e t e rmin e m y gu il t o r m y inn oc e n c e N ow i t is m y pl e a s u r e t o .
A nd s h e g a v e ord e rs t o h e r s l a v e s bo t h f e m a l e a nd m a l e :
go .
M a k e r e a d y m y c a rri a ge s a nd o t h e r c onv e y a n c e s ”
.
Vi s ak hd as al ms gi ve r .
Th e r e upon t he t r e a su r e r d e t a in e d t h o s e h o u s e h old e rs a nd s a id
t o Vis ak ha : D e a r d a ug h t e r in la w i t w a s t h roug h ign o r a n c e th a t
“ — —
,
I spok e P a rdon m e .
” “
D e a r f a t h e r in l a w
. I p a rdon y ou fr e e l y - -
,
s o fa r a s in m e li e s B u t I a m t he d a ug h t e r of a h ous e w h ic h ha s
.
Pa r Vi s d k h M a rria ge 16 9
’
. d s
fi rm f a it h in t he R e ligi o n o f t he B udd h a a nd w e c a nn o t e x i st ,
tion I wi l l r e m a in
,
” “
D e a r d a ugh t e r in l a w y ou m a y minist e r t o
.
— —
,
”
ou r m onks t o y ou r h e a rt s c o nt e nt
’
y .
Vi s ak h a c a us e d a n invit a tio n t o b e s e n t t o t h e P o s s e s so r of t he
T e n F o rc e s a nd on t h ,
e f oll owin g d a
y h a vin g firs t c a us e d s e a t s,
t h a t t he T e a c h e r ha d gon e t o Tr e a su r e r M igara s h ou s e w e nt ’
,
g a v e W a t e r of D on a t ion a nd s e n t t he f ollowin g m e ss a ge t o he r
,
f a t h e r in l a w : T he fe a s t is a ll r e a d y Le t m y f a th e r in l a w com e
— “ —
.
- -
a nd w a i t upon t h e P os s e s s or of t h e T en F o r ce s
”
.
fl a vo r e d wit h a ll m a nn e r of c h oi c e fl a vo rs a nd wh e n t he m e a l w a s ,
ov e r a g a in s e n t wo rd : Le t m y f a t h e r in l a w c om e a nd h e a r t he
,
“ — -
a nd b e c a u s e o f h is d e s ir e t o h e a r t h e D o ct rin e s e t ou t T h e N a ke d , .
As c e t ic s s a id t o h im : I f y ou a re d e t e rmin e d t o h e a r t h
“
e m onk
”
G ot a m a s it ou t s id e of a cu rt a in a nd h e a r h im
, A nd p r e c e din g .
h i m t h e y dr e w a cu rt a in a round Tr e a su r e r M igar a w e nt a nd
, .
s a t ou t sid e of t h e cu rt a in .
S a id t he T a t h ag a t a : Y ou m a y s it b e y ond a cu rt a in or b e y on d
“
“
m a k e y ou h e a r m y vo ic e A nd a s t ho ug h l a y ing h old of a m a ng o
”
.
cu rt a in he r e v e r e nc e d t he f e e t of t he T e a c h e r wit h t he Fiv e R e s ts
, ,
a n d s a y ing t o Vi s ak h U nd e r t h e Te a c he r
“
a , y ou d e a r gi rl a re , , ,
he r sl a v e m a id e n s s et o u t t o h e a r t he T e a ch e r p r e a c h t he D oc
-
,
t rin e On t he w a y s he r e fl e c t e d To go int o t he p r e s e n c e o f t he
.
“
,
c r e e p e r p a ru r e a nd pl a c e d i t in t he h a nds o f a sl a v e m a id e n T h e n -
.
e lu sion o f t h e d is c ou rs e s a l u t e d t he P o s s e s so r of t he T e n For c e s
,
a nd s e t ou t in t h e d i r e ct i o n of t h e cit y .
N o w a s t h a t f e m a l e sl a v e w a lk e d a long s he r e m e mb e r e d t h a t ,
sh e h a d l e ft s om e w h e r e or o t h e r t h e p a r u re sh e r e c e iv e d fro m h er
mis t r e s s a nd t u rn e d b a ck fo r t he p a ru r e T h e r e up o n Vi s ak ha
, .
a sk e d h B u t w h e r e did y ou l e a v e it ? In t he a p a rt m e nt o f
“ ” “
er :
th e P e r fum e d C h a mb e r
” “
my l a d y , V e r y w e ll go a nd ge t i t
.
,
—
.
for e w e wi ll do p en a n c e b y giving it up B ut i f it b e l e ft t h e r e it .
,
On t he followin g da y t he T e a c h e r a c co m p a ni e d b y t he C on ,
he r h ou s e s e a t s w e re a lw a y s r e a d y Vis ak ha t o ok t he T e a c h e r s
.
’
d own on a s e a t a l r e a dy p r e p a r e d W h e n t he T e a c h e r ha d finis h e d
.
h is m e a l Vis ak ha b r ou ght t h a t p a ru r e l a id it a t t he T e a ch e r s
, ,
’
f e e t a nd s a id : This R e v e r e nd S i r I giv e t o y ou T he T e a c h e r
,
“
,
”
, .
m o nks ” “
. I kn ow R e v e r e n d S i r ; but I will h a v e t his a pp r a is e d a nd
,
Vi s ak h ah a d th e p a ru r e a pp r a is e d a nd wit h t h e n in e c ro r e s of
,
t r e a su r e i t b r o ugh t c a u s e d a P e r fu m e d C h a m b e r t o b e e r e ct e d a s
a pl a c e o f r e s id e n c e for t h e T a t h ag a t a in Pub b aram a mon a s t e r y ,
—
a mon a s t e r y a do rn e d wit h a th ou s a n d c e ll s Now in t h e m o rning .
Vis ak h a s r e s id e n c e w a s a bl a z e wit h y e ll o w ro b e s a v e r y e dd y o f
’
,
th e b re e z e s o f h ol y m e n A s in t he h ou s e o f A nat ha pindik a s o a ls o
.
,
in he r h ou s e a ll t he f o od s w e r e a lw a y s r e a d y In t he m o rning s he
, .
ing t h is t h e y w e nt t o t he pl e a su r e g a rd e n s t opp e d a t t he g a t e
,
-
, ,
a n d a nn ounc e d t h e ms e lv e s t o t h e gu a rd .
Wh e n a nn o un c e m e n t w a s m a d e t o t he kin g he c a u s e d t h e m t o ,
b e s umm o n e d Th e y h a nd e d o v e r th e i r p r e s e nt s b o w e d a nd s tood
.
, ,
y o u r m aj e s ty I t ru s t t h a t y ou r c ou n t r y is w e ll s u ppli e d wit h
” “
.
y o u r m aj e s ty B u t is t h e r e a ny n e ws a t a ll in y ou r dis t ri c t ?
” “ ”
.
fo o d in ou r m ou t h s ”
.
a nd s a id ?
“
a n a t titud e of r e v e r e n t s a lu t a tion You r m a j e s t y in , ,
ou r dis t ri c t h a s a ris e n t h e J e w e l of t h e B ud d h a ! Th
”
e ve r
y ins t a n t
th e kin g h e a rd t h a t w o r d jyo sp r a ng up wit h in h im , s uffus ing ,
h is e n tir e b od y Th e n he s a id : F ri e n d s do y ou s a y T he
.
“ ‘
,
“
Y ou r m a j e s t y w e s a y T he B u ddh a
‘
T h r e e t im e s
, .
’
in t hi s m a nn e r did he c a u s e th e m t o s a y t he word ( T he wo rd .
“
B udd h a is n o t t o b e com pa s s e d ; it w a s impo s sibl e fo r h im t o
” -
c omp a s s it ) .
In t h a t v e r y wo r d r e p o s ing f a it h he c a us e d t h e m t o b e giv e n a ,
h undr e d t ho u s a nd p i e c e s o f m o n e y Wh a t n e ws h a v e y ou b e s id e s ?
“
.
”
a sk e d h e
“
Y o u r m a j e s t y t he J e w e l of t he D oct rin e ha s a ris e n !
.
,
”
H e a ring t h a t w o rd a l s o in t h e s a m e m a nn e r did h
, e obt a in a s s u r
a n c e fr o m t h e m t h r e e tim e s a nd gi v e t h e m a n ot h e r t h ou s a nd p i e c e s
,
o f mon e y b e s i d e s A ga in he a sk e d : Wh a t o t h e r n e ws h a v e y ou ?
.
“ ”
Th e J e wel o f t h e O r d e r y o u r m a j e st y h H e a rin g t h a t
“ ”
a s a ri s e n !
, ,
wo rd a ls o in t he s a m e m a nn e r di d he o bt a in a ss u r a n c e fr o m t h e m
,
t h r ee tim e s a n d gi v e t h e m a n o t h e r t h ou s a nd pi e c e s of mon e y
,
b e si d e s .
qu e e n W h e n t h ey ha d g o n e he a sk e d h is m inis t e rs : F ri e nds
.
“
, ,
th e Budd h a h a s a ri s e n in t h
”
e wo rld W h a t do y ou in t e nd t o do ? .
“
You r m a j e s t y w h a t d o y ou d e si r e t o do?
,
” “
I in t e n d t o r e ti re
fr o m t he wo rld a nd b e com e a m o nk ” “
We a ls o will r e tir e fro m t he .
ho us e or t r e a su r e r e ti re d from t he wo rl d on t he v e ry s a m e ho rs e s
,
on w h ic h t h e y w e r e mount e d .
Th e d e a l e rs w e nt to Q u e e n A noj a a n d s h o we d he r t he p a lm l e a f -
.
Sh e r e a d i t a nd a sk e d :
“
F ri e n d s t he king ha s giv e n y ou m a n y
,
pi e c e s o f mon e y W h a t did y ou do ?
.
” “
You r m a j e s t y w e b roug h t ,
h im n e ws whic h pl e a s e d h im ” “
Fri e nds m a y w e a lso a s k t o h e a r
.
,
w e c a nno t sp e a k wit h l e a v
” “
y o u ? You m a
y y o u r m aj es t
, y B u t .
m e nt t o t he qu e e n in p r e cis e l y t he s a m e t e rms a s t h e y ha d m a d e
a nnoun c e m e n t t o t h e kin g In he r c a s e a lso w h e n s he h e a rd t he
.
,
did t he qu e e n a t e a c h s e v e r a l wo r d ob t a in a ssu r a n c e fr o m t he m
, ,
a ll tw e l v e h un d r e d t h ou s a n d p i e c e s of mon e y .
Th e n s he a sk e d t h e m : T he king w h e r e is he fri e n ds ?
“ ” “
—
, Yo u r ,
r e tinu e of t he kin g s he a sk e d : La di e s do y ou kn o w w h e r e y ou r
,
“
,
hu sb a nds we nt ? ” “
We kn ow y o u r m a j e s t y T hey w e n t wit h t he
, .
king t o div e rt t h e ms e lv e s in t he pl e a su r e g a rd e n ” “
Tru e l a di e s -
.
, ,
s o t he
y did But w
. h e n t he
y go t t h e re t h e
y h ea rd :
‘
T h e Budd h a ,
d e p a rt e d W ha t do y ou int e nd t o do?
.
” “
B ut y o u r m a j e s t y w h a t , ,
do y ou d e sir e t o do?
” “
I int e nd t o r e tir e from t he wo rld a nd
b e com e a nun T he v o mit t he y h a v e v omit e d I wil l n o t pu t on t he
.
tip o f m y t o n gu e ” “
I f t h a t is t he c a s e w e a lso will r e t ir e from t he
.
,
t h e y r e t i r e d from t he wo rld .
s a v a ge fi s h l\Iore ov e r w e h a v e wit hu s n o sl a v e s o r m e n t o m a k e
.
the A v i e i H e ll b e n e a t h t o t he P e a k o f E x is t e n c e bo v e I f t h is
a .
of t h e h o o fs of th e s e h o rs e s b e w e t t e d
T h e y c a us e d t he h o rs e s t o sp ring f o rw a rd on t he su rf a c e of t he
w a t e r O f n o t a s ingl e h o r s e w a s s o m uch a s t he t ip of t he ho o f
.
th e fa r s h or e F a rt h e r o n t h e y r e a c h e d a no t h e r ri v e r Th e r e
. .
w a s n e e d e d no ot h e r A c t of Tru t h B y th a t s a m e A ct o f Trut h
.
,
t h a t rive r a l s o h a l f a l e a gu e in b r e a dt h di d t h e y c ro s s o v e r
—
, , .
T r a n c e o f G r e a t C o mp a s si o n a nd su rv e y ing t he wo rl d s a w t he
, ,
g o f o rt ht o m e e t t h e m .
A c co rdingl y v e r y e a rl y in t h
, e m o rn in g h a vin g m a d e h i s toil e t , ,
a c co mp a n i e d b
y t he C ongr e g a t ion o f M onks h e m a d e h is ro u nd ,
s t o od a gi a n t b a n y a n t r e e T h e r e he s a t down c r o s s l e gg e d s e ttin g
.
—
,
b e th e T e a ch e r f o r whos e s a k e w e h a v e r e t i r e d from t h e wo rl d .
th e C a nda b h aga t h e y s a lu t e d t h
, e Te a che r T h e kin g gr a sp ing t h e .
,
Th e T e a ch e r p r e a c h e d t he D o c t rin e t o t h e m A t th e c o n cl u s i on .
ho o d a nd a sk e d t he T e a c h e r f o r a d mis sio n t o t he O rd e r T he
, .
17 6 B e a u t y Is B u t S kin dee p -
[ C h a p . IX .
the h a pp in e s s he e nj oy e d as a ki ng t h a t he br e a t h e s f o rt h t hi s
,
”
u t t e ra n ce .
T h e y r e po rt e d t he m a t t e r t o t he T a t h aga t a S a id t he T a t h a .
en ce t o th e Blis s of t he F ruit s t h a t m y s on b r e a t h e s fo rt h t h is
,
th e Dh a m m a p a d a :
55 . K HE MA
B e a u ty i s b u t s ki n—dee
p .
A fi gu tt a ra C m m eo nt r y 9 05 9 06
a - .
K H E M A w a s r e born in t he kingdom o f M a dd a in t he c it y o f ,
Sag a la in t he h ou s e h ol d o f t he king T he hu e of he r bo dy w a s t he
, .
y e ll o w of fi ne gold B u t w h e n s h e gr e w up
. she m a r ri e d King ,
Fo rc e s .
r e fr a in s from going to s ee t he P o ss e s so r of t he T e n Fo rc e s A c ”
.
G a rd e n s a nd s a id t o t h e m : Sing th e m w i t h in h e a ring o f Q u e e n
,
“
K h e m a T he qu ee n h e a ring t he p r a is e s of t he G a rd e ns b e c a m e
”
'
.
, ,
G o to t h e G a r d e ns B u t u nl e s s y ou s e e t h
. e T e a c h e r y ou s h a ll n ot ,
th e king s t a rt e d o u t on t he ro a d T he kin g s a id t o t he m e n w h o
, .
a c ted as h e r e s c o rt :
“
I f t he qu e e n on he r w a y b a c k from t he ,
G a r d e n s s e e s t he P o s s e s s o r o f t he T e n Fo rc e s w e ll a nd g o o d !
,
—
,
I f h o w e v e r s he d o e s n o t s e e h im fo r c e he r t o s e e h im b y r o y a l
, , ,
a ut h o rit y
”
.
Pa r . Khe ma 17 7
G a rd e ns s t a rt e d t o r e tu rn wit h ou t s o mu c h a s h a ving s e e n t h
, e
P o s s e s so r o f t he T e n Fo rc e s B u t t he king s m e n d e s pit e he r u n .
’
,
willingn e s s condu c t e d he r t o t he T e a c he r T he T e a c h e r s e e in g
, .
,
c e l e s t i a l n y mp h c a us ing t he n y mp h a s it w e r e t o t a k e a p a lm
, , ,
l e a f fa n a nd fa n h im .
Q u e e n Kh e ma s e e ing he r t ho ught : A l a s m y v a ni t y ha s r u in e d
,
“
, ,
m e ! T o t hink t h a t su c h w o m e n a s t h e s e t h e ve r
y c o un t e rp a rt s of ,
c e l e s t i a l n y mp h s s t a nd clos e b e s id e t he P o s s e sso r o f t he T en
,
t o r u in m e
”
Sp e ll b ound s he s too d g a zing o nl y a t t ha t wom a n
.
-
, .
N o w a s s he g a z e d t h a t wo m a n b y comm a nd of t he T a t h ag a t a
, , ,
Th e n K h e ma a s th a t o bj e c t t hroug h t he a c c umul a t i on of
, ,
c a u s e s in p r e v i o us s t a t e s o f e x is t e n c e c a m e wit h in r a n ge of her ,
s it y com e t o j u s t su ch a n e n d
”
Now t he ins t a nt he r t hough ts t o ok
.
t h is tu rn t h e T e a c h e r r e cit e d t h
, e f o llowing s t a nz a f ound in t h e
D h a mm a p a d a
T h e y th a t a re r e dd e n e d wi th l u s t f ollo w a s tr e am ,
As s pid e r a w e b m a d e b y s e l f
a , .
C l e a vin g th is m e n g o f or th f ro m t h
, e w orld ,
A n a l y t ic a l P ow e r s .
O qu e e n did y ou go t o s e e t he T e a c h e r ?
,
” “
G r e a t king t h e s e e ing ,
o u h a v e s ee n is t h e m e r e st t rifl e I h ow v er h a v e s e en th P o s
y e . e , ,
s es s or of t h e T e n Fo rc e s a nd h a v e s e e n h im w e ll ! G iv e m e
pe r
mis s ion t o a d opt t he r e ligious lif e ” “
Ve r y w e ll s a id t he king in
”
.
,
a ss e n t H e sen t h
. e r t o th e Nun s Conv e n t a nd h ad h
’
e r a dmitt e d
to th e O rd e r Now b e c a u s e Kh e ma e v e n a s a l a y p e rs on a t t a in e d
.
, ,
fo r t he s t o r y .
56 . NAN DA
B e a u ty is b u t s k in - deep .
A fi gutt a ra C mm e o nt r y 2 17 2 18
a -
.
N AN D A w a s r e b o rn e v e n b e fo r e t he r e birt h of ou r T e a ch e r a s
, ,
th e d a ug h t e r of M a h a Pa japa t i G ot a m i S he w a s a ls o c a ll e d .
b e a u t y she b e c a m e kn own a s B e ll e of t he l a nd J a n a pa da K a l y an i
,
- - -
,
-
.
Ou r P o s s e s so r of T e n F o rc e s h a ving a t t a in e d E nl igh t e nm e nt
, ,
c a m e in du e c ou rs e t o K a pil a C i t y m a d e monks of N a nd a a nd ,
p a ss e d in to Ni b b an a M a h a Pa japa t i G ot a m i a nd M o t h e r of
,
fo r m e t o d o h e r e ? S o s he w e nt t o M a h a Pa japa t i G ot a m i a nd
”
b e c a m e a nun .
sh e r e fr a in e d fr o m goin g t o w a i t upon t he T e a c h e r Wh e n t h e t im e .
c a m e for t he T e a c h e r t o gi v e a dm o nition s he s e nt a n ot h e r in he r ,
pl a c e s a y in g : F e tc h m e h om e t he a dm o nit i o n
,
“ ”
.
int o x ic a ti o n o f he r ow n b e a u t y s a id : Le t he r c om e a ll b y h e rs e l f
“
,
CH A P T E R X
P A RA B LE S F R O M E AR L Y S OU R C E S O N T H E D O C T R I N E
57 . T H E S O WE R
Li k e t he s oil of t he e a rt his t he s oil of t he he a rt .
S amyu t t a i v 3 15 —3 17 . .
O n a c e r t a i n o cc a sio n w h il e t he E x a l t e d , O n e w a s i n r e sid e n c e a t
N al a nd a he a ddr e ss e d t he vill a ge h e a d ma n
, A s i b a n dha k a pu t t a a s f ol
low s :
H ERE f a rm e r a h ou s e h old e r ha s t h r ee fi e lds : one fi e ld wit h good
a , ,
t o s ow s e e d w h e r e would he s ow s e e d fi rs t in t h a t fi e ld wi t h
,
— —
,
t h a t p o or l a nd ?
R e v e r e nd Si r i f t h a t f a rm e r t h a t h ous e h old e r wis h e d t o s ow
, , ,
, ,
M e f o r a n i sl a nd o f r e ti r e m e n t M e f o r a c a v e o f r e t r e a t M e f o r , ,
a n a rm o r o f d e f e ns e M e f o r a r e fug e ,
.
bo t h m a l e a nd f e m a l e To t h e m I p r e a c h t he D o c t rin e b e a u ti ful
.
,
Pa r . The S ow er 18 1
th e S p irit a n d in t h e le t t e r ; I p r o cl a im t he H ol
y L i f e in a ll it s
r e t r e a t M e fo r a n a rmo r o f d e f e ns e M e f o r a r e fug e
, , .
bo th monks a nd B r a hm a n s T o t h e m I p r e a c ht he D o ct rin e b e a u
.
,
in t he sp i ri t a nd in t he l e t t e r ; I p ro cl a im t he H ol y Li fe in a ll it s
fuln e ss in all it s p u ri t y Why is t his ? P e r h a p s w e r e t h e y t o
,
“
.
,
Suppos e h e a dm a n a m a n ha d t h r e e w a t e rpo t s : on e w a t e rp o t
, ,
c r a ck e d a t t r a c ti v e v e r y a t t r a c t iv e ; one w a t e rpo t c r a ck e d a t
, , ,
t r a ct i v e v e r y a t t r a c tiv e W h a t t hi nk y ou of t his h e a d m a n ?
, .
,
wh ich w a t e rp ot woul d he pu t it fi rs t in t o t h a t w a t e rp o t w hi c h —
,
w a t e rpo t whi c h w a s un c r a ck e d a t t r a ct iv e v e r y a t t r a ct iv e ? or , ,
into t h a t w a t e rp o t w h i c h w a s c r a ck e d a t t r a ct i v e v e r y a t t r a ct iv e ? , ,
R e v e r e nd S i r if t h a t m a n wis h e d t o pu t w a t e r in t o a w a t e rpot
, ,
a t t r a c t iv e n ot v e r y a t t r a ct iv e ; h a ving pu t w a t e r in to t h a t w a t e r
,
“
Wit h ou t f a il I mus t h a v e w a t e r t o w a s h m y u t e n s il s !
,
”
H e a dm a n j us t lik e t h a t w a t e rpot w h ic h i s un c r a ck e d un a t
, ,
t r a ct iv e no t v e r y a t t r a ct iv e a re m y monks a nd nuns To t h e m I
, ,
.
w h ic h is unc r a ck e d a tt r a c ti v e v e r y a t t r a c ti v e a re m y l a y dis
, , ,
ciple s b o t h m a l e a nd fe m a l e To t h e m I p r e a c h t h
,
e D oct rin e
. .
H e a dm a n j u s t lik e t h a t w a t e rpo t w h
,
i c h is c r a ck e d a t t r a ctiv e , ,
me ,
—
th e w a nd e ring a s c e ti cs bot h m onks a n d B r a hm a ns ,To t h e m .
18 2 Who S e e s M e , S ees T ru t h [ C h ap . X .
t o t h e i r w e l f a r e a nd h a pp i n e ss for a lon g t im e t o c om e ! ”
58 . TH E B UD D H A A ND ANA N D A
Whoe ve r w a lk s in ri g ht e ou s ne s s honors , the B u dd ha .
D i gh a ii 138 . .
As t he B u dd h a l ay o n h i s d e ath -
b e d, he a ddr e ss e d V e n e r a bl e Ama nda
a s f o l lows :
bod y of t he T a t h ag a t a t o t he h ono r of t he T a t h ag a t a M o r e ov e r
, .
sk
y ; t h is b e sp rin k l e s b e s t r e ws ov
, e rsp r e a ds t he bod y o f
, t h e ,
T a t hag a t a to t he h onor o f t he T a t h ag a t a M or e ov e r h e a v e nl y in
, .
s t ru m e nt s m a k e mus i c in t h e sk to t he h ono r o f t h e T a t h ag a t a
y , .
M o r e ov e r h e a v e nl y songs a re w a ft e d t h rou g h t h e sk y t o t h e h on o r ,
of t h e T a t h ag a t a .
Bu t O An a nd a no t fo r a ll t h is is t he T a t h ag a t a r e v e r e d or
, ,
r e v e r e n c e d or v e n e r a t e d o r h on or e d o r e s t ee m e d For 0 Z na nd a .
, ,
w h oe v e r b e i t m onk or nu n b e i t la y di s ciple m a le or fe ma le
, , ,
w h oe v e r a lw a y s w a lk s a ccordi ng t o t h e Hi h
g e r a nd t h e Low e r
La w , w a lk s i n right e o u s ne s s ob s e rv es t h e Low e r La w
, he ,
—
highe s t hono r .
59 . T H E B U D D HA A N D V A KKA LI
Whoe ve r s e e s t he T ru t h , s ees Me .
Whoe ve r s e e s M e , s ee s the T ru t h .
S a my u t t a i i i 119 -120 . .
T H U S h a v e I h e a rd
On c e up o n a tim e t he E x a lt e d One w as in r e s i d e n c e at R aj a g a h a ,
at Ve l u v a na , at Ka l a nda k a n iv apa .
18 4 Who S ees M e , S ee s T ru t h [ C h a p . X .
I t ru s t Va k k a li t h a t in y ou r c a s e t he S el f ha s n o f a ul t t o fin d
, ,
wit h M o r a lit y .
“
N o ind e e d R e v e r e nd S i r in my c a s e t he S e l f ha s no f a ul t t o
, ,
”
find wi t h M or a lit y .
I f in y o u r c a s e Va k k a li a s y ou s a y t he S e l f ha s n o f a u l t to
, , ,
E x a lt e d O ne t o l o ok u p on h im ; b u t I h a v e no t suffi c i e n t s t r e ngt h
in m y bod y t o a pp ro a c h t he E x a lt e d One t o lo ok u p on h im ”
.
E nou g h Va k k a li ! W h a t i s t h e u s e o f y ou r lo oking up on t hi s
“
,
fo u l bo dy ? Whoe v e r Va k k a li s ee s t he T ru t h s ees M e Wh
, , oe v e r , .
s ees M e s ee s t h
, e T ru t h F or Va k k a li s eeing t h
. e T ru t h one s ees
, , ,
M e ; s e eing M e one s ee s t h e T ru t h
”
.
,
60 . T H E B UD D HA A N D T H E S I C K MA N
H e t ha t w ou ld w ai t u
pon M e , l et him w a i t u pon th
e s ick.
V ina y a i . 30 1- 3 02 .
dw e llin g pl a c e of t h a t m o nk T he E x a l t e d One s a w t h a t m o nk l y in g
—
.
m o nk a nd h a v in g a pp ro a c h e d s a i d t h is t o t h a t monk : M onk
“
, , ,
w h a t a il s y ou ? ” “
D iso rd e r o f t h e b ow e ls E x a lt e d O ne
” “
But ,
.
Why d o n o t t he monk s w a it up o n y ou ? I R e v e r e n d S i r a m o f
” “
, ,
T h e n t he E x a lt e d One a d d r e s s e d V e n e r a bl e An a nd a : G o “
,
An a nd a f e t ch w a t e r ; w e wi l l b a th e th is m o nk
,
” “ ”
Ve r y w ell s a id .
,
V e n e r a b l e An a n d a t o t he E x a lt e d One a nd in ob e di e n c e t o h is c o m ,
m a n d f e t c h e d w a t e r T he E x a l t e d One po u r e d t he w a t e r ; V e n e r a bl e
.
An a n d a b a th e d t he m a n T h e E x a lt e d One gr a sp e d h im b
.
y th e
h e a d ; V e n e r a bl e An a n d a li ft e d h im b y t he f ee t ; th e y l a id him o n
a b ed .
i s E x a lt e d One
,
”
.
“
M onks w h a t a ils t h a t monk ?
,
” “
Th a t monk R e v e r e nd S ir is , ,
“
B ut monks ha s t h a t m onk a n y on e t o w a it up on h im ?
, ,
” “
He
ha s n o t E x a lt e d One
, .
“
Why do not t he monks w a i t up on him ? T h a t monk R e v e r
” “
,
e nd Si r i s of n o u s e to t h
, e monks ; t h e r e for e t h e monks do n o t w a i t
u pon h im ”
.
M onks y ou h a v e n o m ot h e r y ou h a v e no f a t h e r t o w a i t
, , ,
hi m w ai t upon t h e si ck .
”
61 . T H E S NAK E
G ra s p t he Scri pt u re s a ri
ght .
w a t e r sn a k e s e a rc h ing fo r a w a t e r sn a k e w e r e to s ee a big w a t e r
-
,
-
,
sn a k e a nd w e r e t o gr a sp it b y t he b od y o r b y t he t a il a nd th a t ,
or on t h e a rm or on s o m e o th e r m a j o r or min o r m e m b e r of t h e
b o d y a nd a s a r e sult of t hi s he w e r e to in cu r d e a t h o r mo rt a l p a in
,
.
A nd w h ? B e c ause h e wron gl gr a sp e d t he w a t e r sn a k e -
y y .
c ond uc e t o h ur t a nd h a r m .
”
O n t he o th e r h a nd s a id t he B u ddh
“
th e S c rip tu r e s
,
”
ri ght l y a, ,
gr sp e d c onduc e t o w e l an d w e l f a r e
a ,
a .
w a t e r sn a k e s e a rching for a w a t e r sn a k e w e r e t o s e e a b ig w a t e r
—
,
-
,
th e n e ck w e r e t o gr a sp i t fi rml
, y no m a tt e r how mu c h t h a t w a t e r —
sn a k e w e r e t o wr a p it s c o il s a b o u t t h a t m a n s h a nd o r a rm o r ’
m o rt a l p a in A nd w hy ? B e c a u s e he righ tl y gr a sp e d t he w a t e r
.
sn a k e .
c onduc e t o w e a l a nd w e l f a r e .
”
62 . WAL KI N G O N T H E WA T E R
B ehold t he f ru i t of f a i t h!
J at ak a 111- 113 .
A . S t o ry of t he Pre s e n t .
B ho ld t he fr uit of fa it h! T h is p a r a bl e w a s r e l a t e d b y t he T e a ch e r
e
w h il e he w a s in r e s id e n c e at J e t a v a na m o n a s t e r y w i th r e fe r e n c e t o a
c e r t a in l ay di sc i p l e poss e s s e d o f f a i th .
b e a c h e d h is b o a t a nd g o n e t o h e a r t he p r e a c h in g of t he D o c t rin e .
N ot s e e in g a bo a t h e h a d r e cou rs e t o t h
, e P r a c tic e o f M e dit a
ti o n c on c e nt r a t e d h is t h ou gh t s on t he B uddh a a t t a in e d t he
, ,
E cs t a s y o f Joy a nd d e s c e nd e d int o t h
, e riv e r H i s fe e t did not .
th e su rf a c e of t h e l a nd un til h e c a m e t o mid s t r e a m T h e n he s a w -
.
of h i s t ho ugh t s on t h e B udd h a b e c a m e w e a k T h e n h is f e e t b e g a n
, .
S t r e ngt h e n e d t he E c s t a s y o f Joy w a lk e d on t he su r f a c e o f t he ,
w a t e r a s b e f o r e e n t e r e d Je t a v a na mon a st e r y bow e d to t he
, ,
T e a c h e r a nd s a t d o wn on one sid e
, .
Th e T e a ch e r e x c h a ng e d gr e e tings wit h h im La y
“
a nd a sk e d : ,
d is cipl e I t ru s t t h a t a s y ou c a m e h it h e r y ou c a m e h it h e r wit h ou t
, ,
w e a rin e s s ” “
R e v e r e nd Si r I ha d r e cou rs e t o t he P r a c tic e of M e d i
.
,
t a t ion c on c e n t r a t e d m y th ou gh t s o n t h
,
e B uddh a a t t a in e d t he ,
18 8 The B e inni n le s s
g g [ Ch a p X . .
h a ve ke p t , b y th
sup e rn a tu r a l p o w e rs w h ic h I h a v e d e v e lop e d b y
e
th e P r a c t i ce S a id t he b a r b e r : I t h a nk y ou
” “
o f M e dit a tion .
,
m a s t e r S a id t he sp iri t : N o w I will t a k e h
”
.
“
im ! ”
A nd b y h is ow n su p e rn a tu r a l p ow e r h a ving s to r e d w e a lt h in t h e
oc e a n A nd e x t o ll ing t h
. e a dv a n t a g e s of a s soci a t ion wit h t he
wi s e he p ronoun c e d t he fo ll owing s t a nz a s
,
,
a
F or th ro ugh a s so c i a t io n wi th t he good t he b a rb e r go e s t o s a f e ty ! ,
Thu s th
sp i rit p ois e d in mid a ir p r e a ch e d t he D oct rin e
e se a -
,
—
,
he w e n t b a ck a g a in t o h is o wn a b od e .
Th e T e a ch e r , h a vin g r e l a t e d th is p a r a bl e , p r o c l a i m e d t he Tr uths ,
At th a t t i m e t he l a y dis c ipl e w h o ha d a tt a in e d t he Fr u i t o f C on
v e rsion p a s s e d t o Nibb a n a ; t he kin g o f t he dr a gon s w a s S é riputt a T he .
s e a- spiri t w as I my s e l f .
”
63 . T H E B E G I N N I N GLE S S R OU N D O F E X I S T E N C E S .
S y no psis of S arnyut t a 15
’
: ii 178 - 193
. .
T hu s h v e I h e a rd : O n ce u pon a t i m e t he E x a l t e d O ne w a s in r e si
a
d e n c e a t S é v a t t hi a t Je t v an in Ji v ak a s M n go G rov e At th a t
,
a a,
’
a .
th is
W I TH O U T con c e iv a b l e b e ginning monks is t h is R o u nd of E x is t , ,
b y th e Imp e d im e nt o f Igno r a n c e f e t t e r e d b y t he F e t t e r o f Gr a v
,
d a nt t h a n a ll t he w a t e r c ont a in e d in t he f o u r gr e a t o c e a ns .
long a s t h is t h e r e h a v e e l a p s e d m a n y h undr e d s of c y cl e s m a n y
, ,
o r a s a n a nim a l a s t o c a us e h im to s h e d b lo o d m or e a bund a nt t h a n
,
a ll t h e w a t e r c ont a in e d in t h e f o u r gr e a t oc e a ns F o r s o long a .
y o u h a v e e ndu r e d c a l a mit y In vi e w of t h is y ou h a v e e v e r y r e a s o n
.
,
y ou rs e lv e s fr o m t h em .
I m p e r m n e n t a re ll e x is t in g th in gs
a a
B ir th n d d e c ay in h e r e th e r e in ;
a
T h e y c o m e t o e x is t a n d c e a s e t o e x is t ;
I t is w e ll w h e n th e y h a v e c e a s e d t o e x is t .
19 0 Pu rpo s e ofR e ligiou s Li fe [ C h ap . X .
64 . T H E R E LA YS
The re li
gi o u s li f e i s only a m e a ns t o a n e nd .
On a c e r t a in o cc a sion V e n e r a bl e S é ri putt a s a id th i s t o V e n e r a bl e M an
t an i pu tt a
I s t he r e li gio us li fe liv e d u nd e r o u r E x a l t e d O ne ? Ye s ” “
.
I s t he r e li gio u s li fe liv e d u nd e r t he E x a l t e d O ne f or t he s ak e o f
p ur i ty o f c ond uct ? No ind e e d ” “
.
”
IS t he r e li gio u s li f e liv e d u nd e r t h e E x a l t e d O n e f or t he s ak e o f
“
p u ri ty o f h e a r t ? No ind e e d ” “
.
“
I s t he r e li gious li f e liv e d u nd e r t he E x a l t e d O ne f or t he s a k e o f
pu ri t y o f c e r t i tu d e ? N o ind e e d ” “
.
”
“
I s t he r e li gio u s li f e liv e d u nd e r t he E x a l t e d One f o r t he s a k e o f
pu ri ty o f insi ght th ro ugh knowl e d ge o f wh a t is t he Wa y a n d w h a t is
no t t he Wa y ? N o in d e e d ” “
.
”
“
I s t he r e li gio u s li f e liv e d u nd e r t he E x l t e d O ne f or t he s a k e o f a
E x a l t e d O ne f or t he s a k e o f p u ri t y o f c ond uct f or t he s a k e o f p u ri t y —
o f h e a rt f or t he s a k e o f p u ri ty o f b e li e f f or t he s ak e o f p u ri t y o f
— —
w h a t is t he W y a nd w h t is no t t he Wa y f or t he s a k e o f p u ri ty o f
a a —
“
B ro th e r t he r e li gio u s li fe is liv e d u nd e r t he E x a l t e d O n e th a t w e
,
m a y th ro u gh d e t chm e n t f ro m t h
,
a e th in gs o f e r th a nd h e v e n a tt a in a a ,
S u p re m e Nibb a n a .
”
“
I s p u ri ty o f c ond uct d e t a chm e n t S u pr e m e Nibb a n a ? No ,
—
ind e e d .
“
I s p u ri ty o f h e a r t d e t chm e n t S u pr e m e Nibb a n a
a No ind e e d ,
—
“
.
I s p u ri ty o f c e r t i tu d e d e t a chm e n t S u pr e m e Nibb a n a No ,
—
“
ind e e d .
wh a t is no t t he Wa y d e t chm e n t S u pr e m e Ni b b zi n a ?
,
a N o ind e e d ,
—
’
” “
.
19 2 Pu rpo s e ofR eligi ou s Life [ Ch a p X . .
s e v e n t h r e l a y of c h a riot s un til he r e a ch e d S ak e t a ,
u ntil he r e a c h e d
th e g a t e o f h is p a l a c e .
A n d s uppo s e w h e n h e re a c hed th
, e g a t e of h is p a l a c e h is fri e nd s ,
t hi s qu e s tion : G r e a t king w a s i t in t h is ch a ri o t t h a t y ou t r a v e l e d
“
,
a ll o f t h e w a y fr o m S e i v a t thi t o Sak e t a a ll o f t h t o t he ga t e
e w a
y ,
o f y ou r p a l a c e ? Wit h w h a t m a nn e r of a nsw e r b ro t h e r wo ul d
”
, ,
a n sw e r w e r e h, e to a nsw e r c o rr e ctl y
“
Lo ! whil e I w a s r e s idin g in S av a t t hi som e b u sin e s s or o t h e r of ,
a p r e ss ing n a tu r e c a m e up r e qu iring m y p r e s e n c e in S ak e t a
, .
M y m e n pl a c e d in r e a din e s s for m e b e tw e e n S av a t t hi a nd ,
at th e g a t e of m
y p a l a c e mount e d t h e firs t r e l a
y o f c h a ri ot s a nd ,
I r e a c h e d t he s e v e n t h r e l a y of c h a rio t s W h e n I r e a c h e d t he .
s e v e nt h r e l a y of c h a ri o t s I dismis s e d t he s i x t h r e l a y o f ch a riot s
, ,
m o u nt e d t h e s e v e n t h r e l a y of c h a ri ot s a nd c a m e in t h e s e v e nt h
“
r e l a y o f c h a ri ot s unt il I r e a c h e d S ak e t a un t il I r e a c h e d t he g a t e ,
”
of m y p a l a c e .
Kos a l a a n sw e r w e r e he t o a nsw e r c o rr e c tl y
, .
h e a r t P u ri t y o f h e a r t l e a ds st r i ght t o p u ri ty o f b e li e f P u ri t y o f b e li e f
. a .
l e ds s t r a i ght t o p u ri ty o f c e r t i tu d e P u ri t y o f c e r t i tu d e l e a ds s t r a i ght
a .
“
B ro th e r t he r e li gio u s li fe is liv e d u nd e r t he E x a l t e d O ne th a t w e
,
m y th ro u gh d e t chm e n t f ro m t h
a ,
ae th in gs o f e a r th a nd h e a v e n a tt a in ,
S u pr e m e Nibb a n a .
”
Pa r . G re a t Oce a n 19 3
65 . T H E G RE A T O C E A N
The D oct ri ne t a s t e s only of D e liv e ra nce .
A fi gutt a ra i v 19 7-2 04 . .
O n c e up o n a t i me t he E x a l te d
in r e sid e nc e a t V e ra fi ja a t
O ne w as ,
O n e s a id th is t o h i m : B ut Pa harada do t h e A s u r a s d e li ght in t h
“
,
e ,
G r e a t Oc e n ? R e v e r e nd Si r t he A s u r s do d e li ght in t he G r e at
a
” “
,
a
th e A s u r a s d e li ght in t h e Gr e a t Oc e a n ? E i ght in n u m b e r R e v e r e nd ” “
Wh a t a re t he E i ght ? ”
T H E G re a t O c e a n R e v e r e nd Si r low e rs gr a d u a ll y S lop e s gr a d u
, , ,
a ll y h ollows gr a du a ll y
, a nd t h e r e i s n o s t e e p d e c livi t y
, In a smu ch .
,
R e v e r e nd S i r a s t he G r e a t O c e a n lowe rs gr a du a ll y slop e s gr a du
, ,
pos s e ss e d b y t he G r e a t O c e a n p e rc e iving w h ic h t he A su r a s de ,
l igh t in t h e G re a t O c e a n .
Bu t a ga in fu rt h e r R e v e r e n d S i r t he G r e a t O c e a n e v e r a bid e s
, ,
s t e a df a s t a nd n e v e r ov e rp a s s e s it s bounds T h is is t he s e co nd .
p rop e rty .
B u t a g a in f u r t h e r R e v e r e nd Si r t h e G r e a t O c e a n will not b r oo k
, ,
a s s o ci a tion wit h a d e a d b od
y I f t h e r e b e a d e a d b od y in t he
. G r eat
u p on t h e s h o re c a s t it up o n d ry l a nd This i s t he t hi r d p r o p
, .
e rt y .
B ut g a in fu rt h e r R e v e r e n d S ir a ll t he G r e a t R iv e rs t o wit
a , , , ,
G a fi ga Y a muna A cira v a t i S a ra b h
, ,
fi M a hi o n r e a c h ing t h e G re a t
, , ,
O c e a n r e n o un c e t h e i r f o rm e r p e rs o n a l a nd f a mi l y n a m e s a nd a re
, ,
ca ll e d T h Thi s is t he f o u rt h p rop e rt y
“ ”
e G re a t O c e a n . .
B u t a g a in furth e r R e v e r e n d S ir a lt hough a ll t he S t r e a m s t h a t
, ,
a re in t h e wo rld fl ow into t h e G re a t O c e a n a nd a ll t h e s h o w e rs ,
G r e a t O c e a n a pp e a r t o b e e it h e r dimini s h e d o r r e pl e ni s h e d This .
i s t he fi ft h p rop e rt y .
B u t a g a in fu rt h e r R e v e r e n d S ir t he G r e a t O c e a n ha s bu t one
, ,
t a s t e t he t a s t e of s a l t T h i s i s t he S i x t h p r o p e rt y
,
. .
B ut a g a in fu rt h e r R e v e r e n d S i r t he G r e a t O c e a n c o nt a ins
, ,
m a n y j e w e l s num e ro u s j e w e l s ; t h e r e in a re t h e s e j e w e l s t o wit
, ,
:
c a t s e y e Th i s i s t he s e v e nt h p rop e rt y
’
. .
B u t a g a in fu rt h e r R e v e r e n d Si r t he G r e a t Oc e a n is t he a b od e
, ,
th e G r e a t Oc e a n mons t e r s a h und r e d l e a gu e s in m e a su r e m on s t e rs ,
fi v e h und r e d l e a gu e s in m e a su r e In a smu ch R e v e r e nd S i r a s t h . e , ,
A s u r a s N ag a s G a ndh
,
a b b a s ; in a smu c h a s th e r e a re in t h
, e G re a t
d r e d l e a gu e s in m e a s u r e mon s t e rs t h r e e h un d r e d l e a gu e s in m e a s
,
a n d m a r v e l o u s p rop e rt y p os s e ss e d b y t h e G r e a t O c e a n p e rc e iving ,
wh i c h t he A s u r a s d e li gh t in t he G r e a t O c e a n .
T h e s e R e v e r e nd S ir a re t he e i ght wond e r fu l a nd m rv e lo u s p r o p
, ,
a
e rt i e s poss e ss e d b y t h e G r e t Oc e n p e r c e ivin g w h i ch t he A s u r a s de
a a ,
li ght i n t he G r e a t Oc e a n .
D is c iplin e ?
Pa harada t he m onks do d e li ght in th is D o ct rin e nd D is c iplin e
“
,
a .
“
E i ght in n umb e r Pa harada a re t he wond e r fu l nd m a rv e lou s prop
, ,
a
Ju s t a s t he G r e a t O c e a n l o w e rs gr a du a ll y slop e s gr a du a ll y ,
Nibban a in w hi c h no t r a c e s o f t he E l e m en t s o f B e ing r e m a in a p
p e a r t o b e e it h e r dimin is h e d o r r e pl e n is h e d T h is is t he fi ft h .
p rop e rt y .
J us t a s t he G r e a t O c e a n ha s b u t one t a s t e t he t a s t e of s a lt , ,
D e liv e r a n c e Th is i s t h e s i x t h p rop e rt y
. .
J us t a s t he G r e a t Oc e a n c o n t a in s m a n y j e w e l s num e rou s j e w e ls ; ,
j u s t a s t h e r e in a re t h e s e j e w e ls t o wit : p e a rls g e ms l a p is l a z ul i
, , , ,
c on c h r o ck c o r a l s il v e r go l d rubi e s c a t s e y e s o a ls o t h is D oc
, , , , , ,
’
,
P a t h T h is i s t he s e v e nt h prop e rt y
. .
g a l a s A s u r a s N ag a s G a ndha b b a s ; j us t a s t h e r e a re in t he G r e a t
, , ,
d r e d l e a gu e s in m e a su r e mons t e rs t hr e e h und r e d l e a gu e s in m e a s
,
u re ,
m on st e rs fou r h un d r e d l e a gu e s in m e a su r e mons t e rs fi v e ,
C onv e rs i o n h e wh o h as e n t e red th
,
e P a t h t h a t l e a ds t o t h e r e a liz a
he wh o ha s e nt e r e d t he P a t h t h a t l e a d s t o t he r e a liz a t ion o f t he
F ruit o f One w ho will b e r e b o rn bu t on c e ; H e w ho will b e r e bo rn
- — - — — — — — - -
no mo r e he w h o ha s e nt e r e d t he P a t h t h a t l e a ds t o t he r e a liz a tion
-
,
ha s e nt e r e d up o n S a in thood .
en t e red t h e s t re am
—
he w ho ha s e n t e r e d t he P a t h o f C on v e rsion
—
, ,
he w h o ha s e nt e r e d t he P a t h t h a t l e a ds t o t he r e a liz a tion of t he
F ruit o f C on v e r s i o n ; H e w ho will b e re b orn b u t o n c e he w ho ha s
i
— - — — - —
,
wh o wi l l b e r e b o rn b u t on c e ; H e w h o will b e re b o rn n o mo r e he
— — - - — — - - - — —
,
w h o ha s e n t e r e d t he P a t h th a t l e a d s t o t he r e a l iz a t ion o f t he F ru it
Pa r . B u ddha a nd H e rds m a n 19 7
T h e s e a re t he e i ght wond e r fu l a nd m rv e lo u s p r op e r t i e s p o s s e ss e d
a
in th is D o ct rin e a nd D is c iplin e .
”
66 . T H E B UD D HA A N D T H E H E R D S MA N D H A N IYA
S o if t hou w i l t , ra i n, 0 god !
S utt a N i pat a N o . 2 .
A lon g t he b a nk o f t he riv e r G r a nd I dw e ll wi th e qu a l s ;
C ov e r e d m y hut kindl e d m y fi re :
,
S o i f th o u wil t r a in 0 god !
, ,
B u dd h a : Fr e e f ro m a n ge r f r e e f ro m s tubbornn e ss a m 1
, ,
A lon g t he b a nk o f t he riv e r G r nd I d we ll f or a a s in gl e
ni ght ;
U n c ov e r e d m y hut e xt in gu is h e d m y fi re
,
S o i f th o u w il t r a in 0 god !
, ,
I n m a rs h y l a nd ov e r grown wi th gr a ss m y c att l e ro am ;
E v e n S h o u ld r a in c o me th e y c o u ld st a nd i t :
,
S o i f th o u wil t r a in O god !
, ,
I t w s p ut t o ge th e r wi th c a r e
a .
I h a v e c ross e d nd gon e t o t he f a r th e r S h or e
a ,
H a vin g ov e r c o m e t he flood .
I n e e d t he girdl e no m or e :
S o i f th o u wil t r in O god !
,
a ,
H e rds m a n : My wi f e is ob e di e n t no t w n t on ; ,
a
L on g h s S he liv e d wi th m e ; s he is d e r t o
a a my he ar t ;
I h e a r n o e vil at a ll o f he r :
S o i f th o u wil t r in O god !
,
a
,
B u dd h a : My th o u ght s a re ob e di e n t c o m pl e t e l y d e liv e r e d
, ,
In t he c o u rs e o f a lon g p e riod o f t i m e
D e v e lop e d t o p e r f e ct ion w e ll t a m e d ; ,
-
M or e ov e r e vil is no t f o u nd in m e :
S o i f th o u wil t r a in O god !
, ,
19 8 E v e ry M a n B orn w i th [ Ch a p X. .
A nd m y ch ildr e n a re h e a l th y one , an d a ll ;
I h ea r n o e vil a t a ll o f th e m :
S o i f th o u wil t r a in O god !
, ,
B u dd h a : I a m nobod y s h ir e lin g;
’
Wi th w h t I h a v e a c qu ir e d I g o
a a ll ov e r t he wo r ld ;
I n e e d no h ir e
S o i f th o u wil t r a in 0 god !
, ,
H e rds m a n : I h a v e c ows I h a v e c a lv e s
, ,
A nd I a ls o h av e a b u ll f or lord o f t he h e rd
S o i f th o u wil t r a in O god !
, ,
B u dd h a : I h a v e no c ows I h a v e no c lv e s
,
a ,
N or h a v e I y o u ng c ows f or br e e din g ,
N or h v e I h e r e b u ll f or lord o f t he h e rd
a a
S o i f th o u wil t r a in O god !
, ,
N o t e v e n c a lv e s will b e a bl e t o b ur s t th e m :
S o i f th o u wil t r a in O god !
, ,
B u dd h a : L ik e a b u ll I h a v e b u r st t he B onds ,
A s a n e l e p h a n t s u nd e rs a gal oe i c r e e p e r ; —
I s h a ll no t a ga in e n t e r t he c o uch o f t he w o mb
S o i f th o u wil t r a in 0 god !
, ,
B o th m y wi f e a n d I will b e ob e di e n t ,
We will liv e t he H ol y L i f e u nd e r t he H a pp y O ne ,
For in c r e a s e is t he joy o f a m a n ,
N or do e s he r e j oi c e w h o is wi th o ut in c r e a s e .
2 00 A r e i n M ou t h [ C h ap . X .
D e s t ro y e r o f in c r e a s e ! wi c k e d f e llow !
L ow e s t o f m e n ! a ce ! b a s e born !
-
S p e a k no t much in th is world ! th o u a rt a d e ni z e n o f H e ll !
T h o u dos t sc a tt e r d u s t t o t hy hu r t ;
Th e good th o u dos t r e pro a ch
, th o u wr on gdo e r !
,
—
T h o u h a s t gon e t o H e ll t o r e m a i n f or lon g .
For n o m an s d e e ds a re e v e r los t ;
’
T h e y a lw a y s c o m e s t r a i ght b a c k t o h i m ;
Th e own e r ge t s h is v e r y own .
Th e f oolis h wron gd o e r in t h
,
e n e xt world ,
E xp e r i e n c e s s u ffe r in g i n h is o wn p e rs on .
C H A PT E R XI
S I M I LE S A N D S H O R T P ARA B LE S F RO M T H E QU E S T I O N S
OF M ILI NDA "
§ 1 T H E R E I S N O P E R MA N E N T I N D I VI D UAL I TY
.
proa ch ed h e gr e e t e d V e n e r a bl e N aga s e n a in a f ri e n dl
, y m a nn e r H a vin g .
c o m pl e t e d t he usu a l f ri e n dl y gr e e t in gs he s t down o n on e S id e V e n ,
a .
”
H ow is y o u r R e v e r e n c e known ? w h at is y o ur n a me R e v e r e nd Sir ? ,
“
As N ag s e na gr e a t kin g a m I know n ; N aga s e n a gr e a t kin g is
‘
a ,
’
,
‘
,
’
V i ra s e n a or S i h y e t gr e t kin g th is N aga s e n a i s o n l y a c on
‘ ’ ‘ ’ ‘ ’
as en a, ,
a ,
n o individu a l is th e r e b y a ss um e d t o e x is t
‘ ’
.
”
a bl e t o a cc e p t th is ?
”
T h e n Kin g M ilind a s id th is t o V e n e r a bl e N ag s e n : I f R e v e r e nd
a a a ,
y ou t h e R e q u i s i t e s r ob e s a l,
m s
—
lod g in g m e di c in,
e s f or t he r e li e f o f
, ,
th e S i c k ? Wh o e nj o y s th e m ? Wh o k e e ps t h e P r e c e p t s ? Wh o a ppli e s
h i m s e l f t o t he Pr a ct i c e o f M e di t at ion ? Who r e a liz e s t he P a th s nd t he a
iv e n ? Wh o m is c ond uct s h i m s e l f in t h m a tt e r o f t h e Pl e s u r e s o f
g e a
good th e r e is no e vil ; th e r e is no on e w h o e i th e r do e s or c u s e s t o b e
,
a
e x is t th e n i t is ls o t r u e th t he do e s no t t a k e li fe ; i t is a ls o t r u e
,
a a ,
R e v e r e nd N a ga s e n a th a t y ou h a v e no t e a ch e r no pr e c e p t or no r e c e p
, , ,
t ion in t o t he O rd e r o f M onks .
“
Now y ou s ay : N a ga s e n is w h t m y f e llow r e li gio u s a re a ccu s
“
a a
-
t om e d t o c a ll m e Wh a t is th is N aga s e n y ou sp e a k o f ? P r ay
.
’
-
‘
a
’
,
2 02 N o Pe rm a ne n t Indi vi du a li ty [ C h ap . XI .
R e v e r e nd S ir is t he h a ir o f t he h e a d N aga s e n a P N o ind e e d gr e a t
,
‘ ’ ” “
,
kin g I s t he h a ir o f t he bod y
.
” “
No ind e e d gr e a t kin g “
, .
”
th e spl e e n th e l u n gs the in t e s t in e s
, the me s e nt e ry th e s t o m a ch
, th e , , ,
f a e c e s t he bil e t he p h l e gm t he p u s t he blood t he sw e a t t he fa t t he
, , , , , , ,
th e u rin e t h e gr e y m a tt e r in t h e sk u ll a re a ny or a l l o f th e s e N a ga ‘
—
, ,
s ena ’
No ind e e d gr e a t kin g
“
,
.
”
“
P r a y R e v e r e nd S ir is For m
, N o ind e e d gr e a t , ,
kin g I s S e ns a t ion
.
” “
No ind e e d gr e a t kin g I s Pe r “
, .
” “
s e na ’
,
.
” “
IS s o m e th in g o th e r th a n t he s um t o t a l o f F or m S e ns a t ion P e r c e p t ion , , ,
th e S t a t e s o f M ind a n d C ons c io u sn e ss is th is N o in “
—
, ,
ca n t h i nk o f b ut I c a nno t di s c ov e r N a ga s e n a ! A pp a r e n t l y N aga s e n a
' ‘ ’ ‘ ’
is no th in g b ut a so u nd ! B ut R e v e r e nd Sir w h a t is th e r e a bout a ll th is , ,
, ,
h ood w h e n y ou s ay : T h e r e is no N aga s e n a
,
T h e n V e n e r a bl e
‘ “
.
”
N a ga s e n a s a id th is t o kin g M ilind a
68 . C HA R I O T
on fo o t in t he mi d dl e of t he da y wh e n t he e a rt h ha s b e com e h e a t e d , ,
s a nd y ou r f ee t a ch e y ou r b od y grows w e a r y y o u r mind i s d is
, , ,
wit h in y ou T e ll m e d id y ou c om e on fo o t o r in a v e h icl e
.
,
—
R e v e r e n d S i r I do n o t t r a v e l on foo t ; I c a m e in a ch a riot
, .
If gr e a t king y ou c a m e in a c h a riot t e l l m e a b o u t t h
, , e c h a ri o t , .
Si r .
I s t he a x l e t he c h a ri o t
“ ” ?
N o ind e e d R e v e r e n d S ir —
, .
A re t h e wh e el s t h ch a ri o t o in d e e d R e v e r e n d S ir
“ ” ? —
T
e i , .
Is t he c h a ri o t b o d y t he c h a ri o t ? N o in d e e d R e v e r e nd S ir
“ ” — —
, .
Is t he fl a g s t a ff o f t he c h a rio t t he ch a ri o t ? N o ind e e d
“ ” —
,
R e v e re n d S i r .
2 04 N o Pe rs o na l Iden t i ty [ C h a p . XI .
b e c aus e o f t he u rin e nd b e c u s e o f t he gr e y m tt e r in t he sk u ll an d
,
a a a
,
—
b e c a u s e o f F or m a nd b e c a u s e o f S e ns t ion a nd b e c a us e o f P e r c e pt i o n
,
a , ,
a nd b e c a u s e o f t h e S t a t e s o f M ind a n d b e c u s e o f C o ns c io usn e ss ,
a ,
b e c a u s e o f ll th e s e th e r e c o m e s in t o u s e t he e pi th e t d e si gn a t ion a pp e l
a , , ,
l a t ion s ty l e n m e b ut n am e onl y
, ,
a ,
—
In t he h i gh e s t s e ns e
,
th e E x a l t e d O ne
For j u s t a s f or a n a ss e mbl a ge o f p a r ts
Th e te r m ch a r io t is e m plo y e d “ ”
,
S o w h e n t he Aggr e ga t e s a re pr e s e n t
, ,
I t i s w ond e r fu l R e v e r e nd N aga s e n a ! i t is m a r v e lo u s R e v e r e nd
, ,
a n s w e r s y ou h a v e giv e n t o th e s e qu e s t ions ! I f t h e B u dd h a w e r e s t a n d
h a v e giv e n t o th e s e qu e s t ions !
§ 2 . THE RE I S NO C O N TI N U OU S P E R S O N AL I D E N T I T Y
M ili nd a pa fi ha 40- 41 .
69 . E M B RYO AN D C H I LD
th e s a m e p e r s o n now t h a t
y ou w e re t h e n ?
N o ind e e d R e v e r e nd Si r H e t h a t w a s y oun g t e nd e r w e a k
, .
, , ,
fe re nt p e rs on .
I f t h is b e t ru e gr e a t kin g t h e n i t mu s t a ls o b e t ru e t h a t y ou
, ,
n e v e r ha d a m o t h e r t h a t y ou n e v e r ha d a f a t h e r t h a t y ou n e v e r
, ,
ha d a t e a c h e r t h a t y ou n e v e r a cqui r e d t he a rt s a nd c r a fts t h a t
, ,
y ou n e v e r to o k up o n y ou rs e l f t h e P r e c e p t s t h a t y ou n e v e r ,
th e m o th e r o f t h e e m b r y o in t he fir s t s t a g e of d e v e lopm e n t is one
p e rs on t h a t t he mo t h e r o f t he e m b r y o in t he s e cond s t a ge is
,
'
a noth e r t h a t t he m o th e r of t he e mb r y o in t he t h ird s t a ge is
,
Pa r . M ilk a nd B u t te r 05
supp o s e t h a t s a m e qu e s tion w e r e p u t t o y ou ; w h a t wo u ld y ou h a v e
t o s a y to i t ?
”
It w a s I m y s e l f gr e a t king w ho w a s on c e y o ung t e nd e r w e a k
, , , , ,
ly in g on m y b a ck ; it is I m y s e l f w h o a m n ow big S ol e l y b e c a u s e .
of d e p e nd e n c e on t h is bod y a ll t h e s e a re e m b r a c e d in one G iv e
,
—
m e a n illu st r a t ion .
70 . LA M P A N D F LAM E
S U P PO S E gr e a t king s o m e m a n or o t h e r w e r e t o ligh t a l a mp
, , .
bu rn a ll nigh t long .
We ll gr e a t king i s t he fl a m e t h a t bu rns in t he fi rs t w a t c h t he
, ,
R e v e re n d S i r .
Is t h e fla me th a t b u rn s in t he mi d dl e w a t c h t he s ame as th e flame
t h a t bu rn s in t he l a st w a t c h N o in d e e d R e v e r e n d S ir —
, .
fe re nt in t h e la s t wat ch N o ind ee d R e v e r e nd S ir T h —
e l a mp w a s , .
me n t l n d p h y si c l s t a t e s One s t a t e c e a s e s t o e x is t nd no th e r c om e s
a a a . a a
“
G iv e m e no th e r ill u s t r t ion
a a .
”
71 . M I L K A N D B U TT E R
T A K E t he c a s e of sw e e t milk gr e a t king Le t it S t a n d for a tim e , .
th e s a m e t h in g a s t he fr e s h b ut t e r a nd t h e fr e sh b u tt e r i s t he s ame ,
t hing a s t he cl a rifi e d b u t t e r ”
G r e a t kin g w o uld a m a n sp e a k .
,
c o rr e ctl y w ho s a id s uc h a t h ing a s t h a t ?
N o in d e e d R e v e r e n d S ir T he m ilk is onl y t he c a u s e o f t he
, .
but t e r wh ic h c om e s .
m e n t l a n d p h y si c l s t t e s O ne s t a t e c e s e s t o e x is t a nd a no th e r c o m e s
a a a . a
“
Yo u a re c l e v e r m a n R e v e r e nd N aga s e n a !
a ,
53 . WHA T T H E N , ,
IS REBORN ?
N am e -
a nd— Form is re b orn .
M ili nd a pa fi ha 46-4 9 .
S ir i t is n o t th is s a m e N a m e a nd For m th t is r e born s u r e l y t he m a n
,
- —
a ,
mu s t b e r e l e a s e d f ro m h is e vil d e e ds S id t he E ld e r : I f he w e r e not .
”
a
“
m e a n ill u s t r t ion a .
72 . T H E F T O F MA N GO E S
G R E A T kin g i t is p r e cis e l y a s i f s om e m a n o r ot h e r w e r e to s t e a l
,
m a n g o e s b el o ngin g t o a c e rt a in m a n a nd t he own e r of t he m a n go e s ,
w e r e t o c a t c h t h a t t h i e f a nd w e r e t o a rr a ign h im b e fo r e t he king
a nd w e r e t o s a Th is m a n y o u r m a j e s t y s t o l e m y m a ngo e s
“
y , , , ,
a nd t h ou d al thi s m an s
“ ’
e th i e f w e r e t o s a Y r m aj es t I idn t s t ’
e
y y , ,
m a n g o e s ; t he m a ng o e s t hi s m a n pl a n t e d a re one t h in g a nd t he ,
”
m a n g o e s I s t o l e a re a n o th e r ; I a m no t guil t y In p oin t o f f a c t .
,
I d i d n t s e t fi re t o t he vill a ge ; t he fi re of t he l a m p b y w ho s e ligh t
’
would y ou t a k e ?
Th e s id e o f t he vill a g e folk R e v e r e nd S i r -
, .
Why ?
Th a t m a n migh t s a y wh a t e v e r he would bu t a ll t he s a m e t h a t , ,
l a s t fi re c a me s t r a ig h t from t he first .
75 . G I R L A N D WO M A N
G R E A T kin g it is p r e cis e l y a s i f s o m e m a n or o t h e r w e r e t o c h oo s e
,
-
s e c o nd m a n w e r e t o pa y t he pu rc h a s e mon e y a nd w e r e t o m a rr y -
he r a nd t he fi r s t m a n w e r e t o c o m e a nd s a y B u t w hy M a s t e r
,
“
, ,
m a n a re y ou c a rr y in g off m y wi f e ? a nd t h
,
”
e s e cond m a n w e r e t o
e ; tha t
“
sa I a m n o t c a rr ing of f ou r wi f oung gi rl o f t nd r
y, y y y e e
y e a rs w h om y ou c ho s e to b e y ou r wi fe a nd for w h o m y ou p a id t h e
he r m a j o ri t y w h om I c h os e t o b e m y wi f e a n d fo r w h om I p a id
,
th e pu r ch a s e mon e y is a n ot h e r p e rs on S u pp o s e t h e y c a rri e d
- ”
, .
Th e s id e o f t he fi rs t m a n R e v e r e nd S ir , .
Why ?
T h a t m a n migh t s a y w h a t e v e r he wo u ld b u t all t he s a m e t h a t , ,
76 . M ILK AND CU R D S
G RE AT king it is p r e cis e l y a s i f s om e m a n o r o t h e r w e r e t o b u y a
,
po t o f m ilk from t he h a nd s o f a c ow h e rd a nd w e r e t o pl a c e i t in ,
th e h a nds o f t h a t s a m e c ow h e rd a nd w e r e t o go h is w a y s a y ing , ,
“
T o m o rr o w I ll c om e a nd ge t it a nd on t h a t m o rrow t h a t milk
-
’ ”
,
w e re t o tu rn t o cu rds a nd t h a t m a n w e r e t o c om e a nd s a y G iv e
, ,
me th a nd t h e c ow h e rd w e r e t o S h ow h im t h e cu r d s
”
e pot of milk , ,
m e th e p o t o f mi l k ! a nd t h e cow h e rd w e r e t o s a y
” “ ’
I didn t know ,
Pa r . G e rm a nd E gg 2 09
t o y ou W h os e s id e gr e a t king woul d y ou t a k e ?
.
, ,
Th e S id e o f t h e cow h e rd R e v e r e nd S i r , .
Why ?
Th a t m a n mig h t s a y w h a t e v e r he woul d b u t a ll t he s a m e t h o s e , ,
P r e c is e l y so gr e a t kin g a l th ou gh one N me a nd F or m c om e s t o a n
, ,
a - -
e n d a t d e a th a n d a no th e r N a m e a nd For m c o m e s in t o e x is t e n c e t — -
, a
f or e th a t m n i s no t r e l e a s e d f ro m h is e vil d e e ds
a .
”
“
Yo u a re a c l e v e r m a n R e v e r e nd N aga s e n a ,
Wha t is Na me a nd w ha t is Form ?
S a id the kin g : R e v e r e nd N a ga s e n a b ut a s f or th is e x p re s s ion
“
,
—
wh i ch y ou e m ploy N a me a nd Form : in th i s c o mp l e x w h t is
,
— - ~ —
,
a
N a m e ? wh a t i s F or m ? Wh at e v e r in th i s c om pl e x gr e a t kin g is
” “
, ,
gross a nd c o a r s e th is is For m ; w h a t e v e r e n t i t i e s in th is c o m pl e x a re
,
fi ne of t h e m ind m e n t a l th e s e a re N a m e R e v e r e nd N ag s e n a w hy ” “
, , , . a ,
i s i t th a t N a m e a l l b y i t s e l f is no t r e born ? o r For m a ll b y i t s e l f ?
, , ,
“
D e p e nd e n t one u pon t he o th e r gr e a t kin g a re th e s e e nt i t i e s ; th e y , ,
i n v a ri a bl y c o m e i nt o e x is t e n c e t o ge th e r G iv e an ill u s t r a t ion ” “
. .
77 . GE R M A N D E GG
S U P P O S E gre a t king a he n ha d no ge rm of new li fe in he r In t h a t
, , .
c a s e n e it h e r would t h e r e b e a ny e gg O f t h e s e t w o ge rm a nd e gg .
—
, ,
—bo t h a re a bs ol u t e l d e p e nd e nt t h on upon t h o t h e r ; t he
y e e e y
inv a ri a bl y com e into e x is t e n c e t oge t h e r .
P r e c is e l y s o gr e a t kin g i f i n th is com pl e x th e r e w e re no N a me
, , ,
n e i th e r w o u ld th e r e b e a ny For m Of th e s e t wo N a me a nd F or m .
,
-
,
i nt o e x i st e n ce f o r a lon g t i m e .
“
You a re a c l e v e r m a n R e v e r e nd N aga s e na ! ,
§4 . T I M E HA S N O B E G I N N I N G
M ili nd apa fi ha 50-5 1 .
S a id t he kin g : R e v e r e nd N a ga s e n b ut a s f or th is e x pr e ssion w h i ch a, —
y ou e m plo y lon g,
t i m-
‘
e : w h t do y ou m e a n b y th is word
’
a
P a s t t i m e gr e a t k in g future t i m e pr e s e n t t i me
, ,
And o f l l th is ,
. a
2 10 N ot hing f rom N ot h
[ C h a p XI
ing . .
t i m e a st a r t in g p oin t i s un known -
B ut a s fo r th is s t at e .
t i o n o f th i s .
”
78 . SE E D AND F RU I T
G REA T king i t is p r e cis e l y a s i f a m a n w e r e t o pl a nt a t in y s ee d
,
in t he e a rt h a nd from t h a t s ee d a sp ro u t w e r e t o c om e u p a nd
,
a nd w e r e t o i e ld fru it ; a nd a s i f fro m t h a t fr u it t h m a n we r e t o
y e , ,
t a k e a s e e d a nd pl a nt a g a in a nd from t h a t s ee d a sp rou t w e r e t o
,
c om e u p a nd in t he c ou rs e o f t im e w e r e t o a t t a in growt h in c re a s e , ,
d e v e lopm e nt a nd w e r e t o y i e ld fru it I s t h e r e a ny e nd t o t h is
, .
s e ri e s ?
T h e r e is n ot R e v e r e nd S ir, .
“
P r e c i s e l y so gre a t kin g is i t w i th t i m e a ls o ; o f i t n o st a r t in g p oin t
, ,
—
i s k n own .
” “
G iv e m e ano th e r ill ust r a t ion .
”
79 . E GG A N D H E N
G RE AT kin g it is p r e cis e l y a s i f y ou ha d a n e gg fro m
, a hen , a nd
a h e n from t h e eg a nd a n e from t h he n Is t h e r e an e nd to
g gg , e .
y
t h is s e ri e s ?
T h e r e i s not R e v e r e nd S ir, .
“
P r e c is e l y s o gr e a t kin g i s i t wi th t i m e a l s o ; o f i t no st a r t i ng p oi nt
, ,
-
i s kno w n .
”
G iv e m e an o th e r ill ust r at io n
“
.
”
80 . C I R CL E
T H E E ld e r dr e w a c ir c l e on t he ground an d s a id t h is to King
M ilind a
G rea t king is t h e r e a ny e nd t o t h is ci r c l e ?
,
T h e r e is no t R e v e r e nd S ir , .
“
P r e c i s e l y s o gr e a t kin g is i t wi th t i m e a ls o ; o f i t n o s t a r t in g p o i nt
, ,
-
is known .
”
Yo u a re a c l e v e r m n R e v e r e nd N ag s e n a ! a ,
a
§5 OUT OF NOTHI NG
. CO M E S NOTHI NG
M ili nd a pafi ha 522- 54 .
th e r e a ny th in gs th a t e x is t w h i ch com e o ut o f th in gs th t did no t e x i st ? a
”
2 12 N o thing f ro m N ot hing [ C h ap . XI .
b e in g a s o u nd would c om e ou t ?
,
—
Ye s R e v e r e nd S ir a sound wo uld c o m e ou t
, , .
85 . F I R E D R I LL A N D F I RE
-
ha d no fi re s t i c k b a s e ha d no fi re s tick c o rd ha d no upp e r fi re
-
,
—
,
N o ind ee d R e v e r e nd Si r , .
On t he ot h e r h a nd gr e a t kin g i f t he fi re d rill ha d a fi re s t i c k
, ,
- -
,
ha d a fi re s ti ck b a s e ha d a fi re s tick c o rd ha d a n u pp e r fi re s t ick
-
,
-
,
-
,
ha d a ra g a nd i f t h e r e w e r e e ffort a nd e x e rtion on t he p a rt o f a
,
Ye s R e v e r e nd S ir fi re c ould b e p rodu c e d
, , .
86 . B U R N I N G GLA S S A N D F I R E -
he a t fro m t he s u n n o cow d u n g c o u ld fi re b e p r od u c e d ?
,
—
,
—
N o ind e e d R e v e r e nd S i r , .
On t he ot h e r h a nd gr e a t king i f th e r e w e r e a b u rning gl a s s
, ,
-
,
i f t h e r e w e re h e a t from t he sun i f t h e r e w e r e co w d u n g fi re c o u ld ,
— —
,
b e p rodu c e d ?
Ye s R e v e r e nd S ir fi re c ould b e p rod u c e d
, , .
87 . M I R RO R A N D R E F LE C T I O N
FO R x mpl e gr e a t kin g suppos e t h e r e w e r e n o mir ro r no lig h t
a e, , , ,
n o f a c e woul d a ny r e fl e c ti o n a pp e a r ?
,
—
N o ind e e d R e v e r e nd S i r , .
On t he o t h e r h a nd gr e a t king i f t h e r e w e r e a m irror i f t h e r e
, , ,
Ye s R e v e r e nd S ir a r e fl e ct i o n would a pp e a r
, , .
“
Pr e c i s e l y s o gr e a t kin g th e r e a re no t a ny th in gs th a t e x i st w h i ch
, ,
c o m e o ut o f th in gs th a t did n o t e x is t O nl y o ut o f th in gs th a t e x is t e d .
,
gr e a t kin g c o m e th in gs th t e x is t
,
a .
”
“
Yo u re a cl e v e r m a n R e v e r e nd N aga s e n !
a ,
a
Pa r . fil m in Pa la ce 2 13
§ 6 T H E RE I S N o S O U L
.
M il i nd a pa fi ha 54- 5 7 .
S a id the kin g: R e v e r e nd N a ga s e n a do y ou s s um e t he e x is t e n c e o f ,
a
th e so u l ? B ut gr e a t kin g w h t is th is th in g y ou c ll t he
” “
, ,
a a
, ,
w h a t e v e r door i t pl e a s e s S id t he E ld e r : Le t m e t e ll y ou gr e a t . a ,
a tt e n t ion
88 . S IX D O O R S O F T H E S E NS E S
IF t h e r e is a living p rin cipl e withi n w h ic h s e e s vis ibl e obj e cts wit h
th e e e j us t a s w e S it ting in t hi s p a l a c e m a
y , y l o ok ou
, t of w h a t e ve r ,
th e ear t h e n o s e th
, e ton gu e t h e bod y a n d t h
, e min d ? C a n it h e a r , ,
ea r th
, e n ose th e t o ngu e a nd t h
, e mind ? C a n it p e rc e iv e t h e D oc ,
th e bod
y ?
N o ind e e d R e v e r e nd Si r , .
y o u s a id fi rst no r d o e s wh a t ,y ou s a i d firs t a gr e e w i t h w h a t
y ou
s a id l a s t .
89 . M E N I N P ALA C E
B UT ga in gr e a t king t a k e ou rs e l v e s for e x a mpl e Y o u a nd I
a , ,
.
,
b ro a d d a y light wit h ou r f a c e s tu rn e d o u tw a rd s e e vi si b l e o bj e c t s
, ,
t ongu e is fl u ng op e n w h e n t he do o r o f t he b od y is flun g op e n in
, ,
fl a vo rs t o uch t a ngibl e ob j e c ts ?
,
No ind e e d R e v e r e nd S ir, .
y o u s a id fi rs t n o r d o e s w h a t y ou s a id firs t a gr e e wit h w h a t
, y ou
s a id l a s t .
90 . MA N O U T S I D E O F GA T E WA Y
B UT g a in gr e a t king supp os e D inn a h e r e w e r e to go ou t a nd
a , ,
Ye s R e v e r e nd S ir I s h ould kn o w
, , .
h e r e ha s c om e in a nd i s s t a nding in front of m e ? ”
Ye s R e v e r e nd Sir I S h ould kn ow
, , .
In j us t t he s a m e w a y gr e a t king in c a s e a fl a vo r w e r e pl a c e d
, ,
Ye s R e v e r e nd S i r it would know
, , .
But a ft e r t h a t fl a vo r ha s p a s s e d into t he s t om a c h wo u ld t he ,
91 . MA N I N T ROU G H O F H O N E Y
S U P P O S E gr e a t king som e m a n or o t h e r w e r e t o fe t c h a hu nd re d
, ,
p o t s o f h on e y a nd w e r e t o fill a t ro u gh of h on e y a nd w e r e t o s e a l
s om e m a n s lip s a nd w e r e t o t h row t h a t m a n into t he t rough of
’
or not ?
N o ind ee d , R e v e re nd S ir .
Why ?
2 16 Fi re o f H ell [ Ch a p XI . .
Y e s , R e v e r e nd Si r , t h e y do .
N ow t h e s e h a rd su b s t a n c e s , on c e insid e o f t h e i r a bdom e n on c e
,
in t h e i r b e ll y go t o d e s t ru ction ; d o t h e y no t ?
,
Y e s R e v e r e nd S i r t h ey do
, , .
B u t d o e s t he e mb r y o in t h e i r b e ll y a ls o go t o d e s t ru c t ion ?
No ind ee d R e v e r e nd Sir
, .
For w h a t r e a s o n ?
I suppo s e R e v e r e nd Si r i t is b e c a u s e o f t he Pow e r o f K a mm a
, ,
t h a t it d o e s n o t go t o d e s t ru c ti o n .
P r e c is e l y so gr e t kin g b e c au s e of t he P ow e r o f K amm a t he
,
a , ,
d e niz e ns o f H e ll no m a tt e r h ow m a ny th o u s a nds o f ye a rs th e y a re
,
kin g th is w a s s a id b y t he E x l te d O n e : H e s h a ll no t di e s o lon g as
,
a
‘
th a t E vil K a mm a is no t e xh a u s t e d
“
G iv e m e a no th e r ill u s t r t io n a .
93 . E M B R Y O O F B EA S T S O F P R E Y
W HAT do y ou t h ink a bo u t t his gr e a t king ? D o n ot lion e ss e s a nd
,
94 . H U MA N E M B R Y O
W H A T do y ou t h ink a b ou t t h is gr e a t kin g ? D o not t he d e lic a t e
,
p rin c e s s e s o f t he G r e e ks a nd o f t he W a rrio rs a nd of t he B r a hm a n s
a nd of t h e h ou s e h old e rs e a t pi e c e s o f m e a t t h a t a re h a rd a n d
toug h ?
Y e s R e v e r e nd S ir t h e y d o
, , .
N ow t h e s e h a r d su b s t a n c e s on c e in sid e o f t h e i r a bdo m e n on c e
, ,
in t h e ir b e ll y go t o d e s t ru c ti o n ; do t h ey not ?
,
Y e s R e v e r e nd S i r th e y d o
, , .
Bu t d o e s t he e mb r y o in t h e ir b e l l y a ls o go t o d e s t ru c tion ?
N o ind e e d R e v e r e nd Si r
, .
For wh a t r e a s o n ?
I s uppo s e R e v e r e nd S i r it is b e c a u s e of t he P ow e r of K a mm a
, ,
t h a t i t d o e s n o t go t o d e s t ru c t i o n .
P r e c is e l y s o gr e a t kin g b e c u s e o f t he P ow e r o f K a mm a t he
, ,
a ,
d e niz e ns o f H e ll no m tt e r h ow m n y th ou s nds o f ye a r s th e y a re
,
a a a
Pa r . H u m a n E m b ry o 2 17
th a t E vil K a mm a is no t y e t e xh au s t e d .
’
“
Yo u are a cl e v e r m a n R e v e r e nd N aga s e n a ! ,
§s . N I B B A NA IS U N ALLO Y E D B L I S S
M ili nd a pafi ha 3 13 -3 15 .
p a in .
”
I R e v e r e nd N a ga s e n a do no t b e li e v e th a t s t a t e m e n t : Nib
“
, ,
‘
, ,
is t he r e a son f o r th is ? ,
“
R e v e r e nd N aga s e n a i n t he c a s e o f all th os e w h o s e e k a ft e r
,
l y in g a nd e a t i ng t he i r s u ppre s s i on o f s l e e p th e i r r e pr e ssion o f t he
, ,
O r ga n s o f S e n s e th e i r r e n u n c i a t ion o f goods a n d gr a in a n d o f d e a r
,
“
Now p e rsons in t he world wh o a re h a pp y w h o a re e ndow e d wi th ,
an d i m p u r e .
a nd i m p e d e the in c r e a s e of e y e
,
e a r nos e t on gu e bod y a nd m ind , , , , ,
.
di y a t he w a nd e rin g a s c e t i c in r a ilin g a t t he E x a l t e d O n e s a y th is : A
, ,
‘
D e s t ro y e r o f In c r e a s e is t he m onk G o t a ma ? T h is is m y r e a son f or ’
s a y in g: Nibb a n a is a lloy e d wi th p a in
‘
.
’
“
No ind e e d gr e a t kin g Nibb a n a is n ot a llo y e d wi th p a in ; Nibb a n a
, ,
a llo e d w i th p a i n Le t m e e x pl a in w h a t I m e a n
y . .
2 18 Q u a li t ies ofN i b b ana [ C h a p . XI .
95 . B L I S S O F S O V E R E I G N TY
G REA T king do kings e nj o y t he blis s o f s ov e r e ign t y
, Ye s R ev —
,
—
N o in d e e d R e v e r e nd S i r
, .
B ut gr e a t king wh a t h a v e y ou t o s a y t o t h is ? W h e n a bo rd e r
, ,
c a p t a in s a nd s ol d i e rs a nd s e rv a n ts p e rmi t t h e ms e l v e s t o b e t or,
a nd t h a t o v e r e v e n a nd un e v e n ground w a g e m igh t y b a t tl e s a n d , ,
risk th e i r liv e s !
R e v e r e n d Nag a s e n a t h is is not t he blis s o f sov e r e ign t y ; t h i s is
,
t h e y e nj o y t he blis s of s ov e r e ign t y Th u s R e v e r e n d N ag a s e n a t he
.
, ,
is one t h in g ; p a in is qu it e a no t h e r .
96 . B L I S S O F K N O WLE D GE
G RE AT king do t e a ch e rs w ho know t he a rt s a nd c r a fts e nj o y t he
,
blis s of t he a rt s a nd c r a fts Y e s R e v e r e n d Si r t e a ch e rs w h
-
o
, ,
N ow gr e a t king is t h is blis s of t h
, , e a rt s a nd c r a fts a llo e d wit h
y
p a in No ind e e d R e v e r e nd S ir
—
, .
B u t gr e a t king w h a t h a v e y ou t o s a y t o t h is ? T h e y t o rt u r e
, ,
t h e i r b o d i e s wi t h s e rvi c e s to t e a c h e rs b y ri sing t o gr e e t b y ,
—
,
p a in R e v e r e nd Nag a s e n a d o t e a ch e rs s e e k t o a cqu i r e t he a rt s a nd
, ,
c r a ft s ; t h e n t h e y e nj o y t he blis s o f t he a rt s a nd c r a fts T hu s .
,
220 Q u a li ti es ofN ib b dna [ C h a p XI . .
w a t e r in t he gr e a t o c e a n o r t o c o un t t he li v in g b e in gs t h a t m a k e
,
Sir .
Bu t gr e a t king i f t he gr e a t oc e a n r e a ll y e x is t s w hy s h o u ld y ou
, , ,
gi v e h im su cha r e pl y a s t h a t ? Su r e l y y ou ough t t o m e a su r e a nd
c ou nt a nd t h e n t e ll him : Th e r e is s o mu c h w a t e r in t he gr e a t
,
“
o cea n w .
’
It s imp o s sibl e R e v e r e nd S i r Th a t qu e s t ion isn t a f a i r one
’
, . .
t o m e a s u r e t he w a t e r or t o c o u n t t he livin g b e in gs th a t m a k e th e ir
a bod e th e r e pr e c is e l y s o, gr e a t kin g a l th ough Nibb a n a r e a ll y e x is t s
, , ,
i t is i mp ossibl e t o m a k e c l e a r t he f or m o r fi gu r e or a ge or d i me nsion s
o f Nibb a n a e i th e r b y a n ill u s t r a t ion or b y a r e a son or b y a c au s e or b y
,
o f m a s t e r y ov e r m ind c ou ld e s t i m a t e t he qu a n t i ty o f w a t e r in t he gr e a t
,
o c e a n a nd t he n um b e r o f li vin g b e in gs dw e llin g th e r e ; b ut th at p e r s o n
poss e ss e d o f m a gi c a l pow e r pos s e ss e d o f m a s t e r y ov e r m ind wo u ld , ,
n e v e r b e a bl e t o m a k e c l e a r t he f or m or fi gu r e or a ge or di m e n s ion s o f
Nibb a n a e i th e r b y a n ill u s t r a t ion or b y a re a s on or b y a c a us e o r b y
,
a m e th od .
98 . U N L I K E A NYT H I N G E L S E A R E T H E GOD S WI T H OU T
FORM
A RE t h e r e gr e a t kin g a mon g t he g o ds gods t h a t a re c a ll e d t he
, , ,
Fo rml e s s G ods ? Y e s R e v e r e nd Si r a cc o r d in g t o s a c r e d lo r e
—
, , ,
e ith e r b y a n i l lu s tr a t ion o r b y a r e a s o n o r b y a c a u s e o r b y a
m e tho d P No ind e e d R e v e r e nd Si r
—
, .
W e ll t h e n R e v e r e nd Si r t h e r e a re n o Fo rml e s s G ods !
, ,
G r e a t kin g j u s t a s a l th o u gh t he F or ml e ss G ods a re b e in gs th a t
, ,
r e a ll y e x is t i t is no t possibl e t o m a k e c l e a r th e ir f or m or fi gu r e or
,
i t i s no t p ossibl e t o m a k e cl e a r i t s f or m o r fi gu r e or a ge or di me nsions
e i th e r b y a n ill u s t r a t ion o r b
y a r e a son or b y a c u s e or b y a m e th od a .
th a t i t is i m possibl e t o m a k e c l e a r i t s f or m or fi gu r e or a ge o r dim e n
s ions e i th e r b y a n ill u s t r a t ion or b y a r e a son or b y a c a u s e or b y a
,
m e th od B ut R e v e r e nd S ir ha s Nibb a n a a ny qu ali t i e s in c o mm on wi th
.
, ,
e x a m pl e ?
”
“
In t he m a tt e r o f f or m gr e a t kin g i t ha s no t B ut in t he m att e r o f
, , .
e m plo y e d .
“
G ood R e v e r e nd N aga s e n a ! A nd th a t I m ay r e c e iv e e v e n wi th
, ,
sw e e t br e e z e s o f y ou r words ! ”
G r e a t kin g N ib b ana h ,
a s on e q u a lit
y in c ommon wit h t h e l otu s .
T w o qu a li t i e s of w a t e r .
T hr e e qu a liti e s o f m e dicin e .
T e n q u a liti e s of S p a c e .
T h r e e qu a liti e s of re d s a nd a lwood -
.
T h r e e qu a liti e s of t he c r e a m o f gh ee .
99 . O N E QUAL I TY O F T H E LO T U S
JU S T a s t he l otu s is not p ollut e d b y w a t e r , so a ls o Nibban a is no t
p o llut e d b y a ny o f t he D e p r a viti e s .
10 0 . T WO QUAL I T I E S O F WA T E R
JU ST w a t e r i s co ol a nd qu e nc h e s f e v e r s o a l so N ib b ana is cool
as ,
a nd qu e n ch e s e v e r y one of t he D e p r a v iti e s .
m e n a nd a nim a ls wh e n th e y a re t ir e d a nd w e a r y a nd thirst y a nd
ov e rco m e wit h t he h e a t P r e c is e l y s o N ib b ana su b du e s t he t hirs t
.
10 1 . T H R E E QUAL I T I E S O F M E D I C I N E
J U S T a s m e d ic in e i s t he r e fug e o f li v ing b e ings opp r e s s e d b y
po is on s o a l so Nibban a is t he r e f u g e o f living b e ings opp r e s s e d b y
,
th e p o is on of t h e D e p r a v it i e s .
is t he D e a t hl e s s .
10 2 . F O U R QUAL I T I E S O F T H E G R E A T O C EA N
JU S T as th
gr e a t o c e a n is fr ee from a ny c o rp s e s s o a lso N ibban a
e ,
is fr e e from a ny o f t he D e p r a v it i e s .
u p for a ll of t he S t r e a ms [ t h a t fl ow in t o i t ] P r e c is e l y s o N i b ban a .
t h e r e unt o ] .
B u t a g a in fu rt h e r t he gr e a t o c e a n i s t he a bod e of m ig h t y
"
—
,
m ig h t y S a in t s in whom t h e r e i s no s t a in in w h om t he C on t a m in a
, ,
t ion s a re e x t in c t w ho h a v e a t t a in e d unt o p ow e r w h o h a v e be c o m e
, ,
m a s t e rs of s e l f .
Bu t a g a in fu rt h e r t he gr e a t o c e a n is a ll in blos s om a s it w e r e
,
—
, ,
b e red .
10 3 . F I V E Q UAL I T I E S O F F OOD
JU S T food is t he suppo rt of l if e of a ll l iving b e in gs so a ls o
as ,
a ge a nd d e a t h .
B u t a g a in fu rt h e r fo o d in c r e a s e s t he s t r e ngt h o f a ll living
—
,
b e in gs P r e ci s e l y s o N ib b an a on c e r e a liz e d in c r e a s e s t he st r e ngt h
.
, ,
Bu t a ga in fu rt h e r food is t he s ou rc e of t he b e a u t y o f a ll
,
—
10 7 . T H R E E QUAL I T I E S O F T H E C R E A lV
I OF GHEE
JU S T as th
c r e a m o f gh e e po s s e s s e s b e a u t y s o a lso N ibban a p os
e ,
s e s s e s b e a u t y of qu a lit y .
B ut a g a in furt h e r t he c r e a m of g he e p o s s e s s e s fr a gr a nc e
,
—
.
P r e cis e l y s o N ibban a p o ss e s s e s t he F r a gr a n c e of M o r a l it y .
B u t a g a in fu rt h e r t he c r e a m of gh ee p o s s e s s e s fl a vo r Pre
,
—
.
10 8 . F I V E QUAL I T I E S O F A M OU N T A I N P E A K -
e x c e e dingl
y lo ft y .
s o N i bb an a i s imm ov a bl e .
B u t a ga in fu rt h e r a m o unt a in p e a k is di fficul t of a s c e n t
,
— -
.
an d al l .
n o t grow P r e c is el y s o in Ni b ban a t he D e p r a v it i e s a ny a nd a ll
.
, , ,
will no t grow .
S i on .
G ood R e v e r e nd N a ga s e n a ! I t is e v e n s o ! I agr e e a b s ol ut e ly !
,
gm N I B B A N A
. IS NE I TH E R PAS T NO R FUTURE NO R
PRESE NT
It i s ne i t e r h produ ce d nor not produ ce d nor t o b e produ ce d .
Ye t i t e xi s t s , a nd m a y b e re a liz e d .
M ili nd a pa fi ha 3 2 3 -3 2 6 .
R e v e r e nd N a ga s e n a y ou B u dd h is t s s a y : Nibb a n a i s n e i th e r p a s t n or
,
‘
, ,
—
i t a n d th e n r e a liz e i t ? ”
“
Wh o e v e r gr e a t kin g b y ord e rin g h is w a lk a ri ght r e a li z e s Nibb a n a
, , , ,
Pa r . E s ca pe from C orps e s 225
“
D o no t R e v e r e nd N ag s e na th row li ght on th is qu e s t ion b y c ov e r
,
a ,
y o u r will ! ro u s e y o u r e ff or t ! po u r o ut on th is v e r y poin t a ll th t y ou a
“
G r e t kin g th is e l e m e n t Nibb a n e x is t s p e a c e fu l bliss fu l s u b
a ,
a ,
—
, ,
th e t e ch in g o f t h
a e C onq u e rors th ro u gh wisdom gr sps t he A ggre , , a
g t e s r e a liz e s Nibb a n
a ,
G r e a t kin g j u s t a s a p u pil b y f ollowin g t he
a .
, ,
Nibb an a .
“
B ut h ow is Nibb a n t o b e vi e w e d ? B y i t s f r e e do m f ro m t rou bl e b y
a
,
i t s f r e e do m f ro m dv e rsi ty b y i t s fr e e do m f ro m p e ril b y i ts s e cu ri ty
a , , ,
b y i t s p e a c e b y i t s bliss b y i ts sw e e t n e ss b y i t s s u bli m i t y b y i ts
, , , ,
p u ri ty b y i t s c ooln e ss
,
.
”
10 9 . E S C A P E F RO M A B O N F I R E -
th e t o rm e nt o f t h e Thr e e fold Fi r e is a b s e n t —
.
G r e a t kin g ,
th
o f f aggo t s is t o b e vi e we d s t he T hre e f old
e fi re a -
Fir e ; t he m an in t he fi re is t o b e vi e w e d a s t he m n w h o ord e rs h is w a lk a
a ri ht ; t he pl c e f r e e f ro m fi re is t o b e vi e w e d a s Nibb a n
a a
g .
1 10 . E S CA P E F RO M A H E A P O F CO R P S E S
OR g a in gr e a t kin g j us t a s a m a n in a h e a p o f fr a gm e n t s of
a , ,
corps e s a nd e x c r e m e n t o f sn a k e s a nd dogs a nd m en e nm e s h e d in ,
wh ic h t he to rm e nt of t he Th r e e fold Fir e is a b s e n t -
.
226 [ C h a p XI
R e a li z a t ion o f N i b b ana . .
G r e a t kin g t he c o r ps e s a re t o b e vi e w e d a s t he Fiv e Pl e a su r e s o f
,
S e n s e ; t he m a n a m on g t he c orps e s is t o b e vi e w e d a s t he m an w h o
ord e rs h is w a lk a ri ght ; t he pl a c e f r e e f ro m c orps e s i s t o b e vi e w e d a s
Nibb a n a .
111 . E S CA P E F R O M P E R I L
OR g a in gr e a t king j u s t a s a m a n frigh t e n e d t r e mblin g qu a k
a , , , , ,
s o gr e a t kin g
, w ho e v e r o rd e rs h is w a lk a righ t will b y dilige n t
, , ,
t orm e n t o f t he T h r e e fold Fi r e is a bs e n t -
.
f or th one a ft e r a no th e r f ro m Bir th O ld A ge D is e a s e a n d D e a th ;
, , , , ,
th e m a n i n a f ri ght i s t o b e vi e w e d a s t h e m an w h o ord e rs h is w a lk
a ri ght ; t h e pl a c e f r e e f ro m p e ril is t o b e vi e w e d a s Nibb a n a .
1 12 . E S CAP E F R O M M U D
OR g a in gre a t king j u s t a s a m a n fa ll e n in a pl a c e t h a t is fo u l
a , ,
a nd filt h
y ful l o f mud a n d mir e r e moving t h a t mud a nd mi r e wit h
, ,
“
G r e a t kin g t he mu d is t o b e vi e w e d a s ga in a nd h onor a n d f a m e ;
,
th e m a n in t h e mu d i s t o b e vi e w e d a s t h e m a n w h o ord e rs h i s w a lk
a ri ght ; t h e p l a c e th a t is p e r f e ct l y c l e a n f r e e f ro m fil th is t o b e v i e w e d , ,
as N ib b ana .
w a lk
Wh o e v e r gr e t kin g ord e r s h i s w lk a ri ght gr a sp s t he c o u rs e o f
,
a ,
a ,
th e r e in O ld A ge he s e e s th e r e in D is e a s e he s e e s th e r e in D e ath H e s e e s
, , .
th e r e in no th in g th t is p l e s a n t n o th in g th a t is a gr e e a bl e ; f ro m t he
a a ,
b e ginnin g t o t he m iddl e t o t he e nd he s e e s no th in g th e r e in wh i ch i t is
possibl e f or h i m t o l a y h old o f .
”
2 28 N i b b ana Is N ot a Pla ce [ Ch a p XI . .
1 15 . T RA V E LE R WH O HA S LO S T H I S WAY
G REA T king j us t a s a m a n t r a v e ling in a n un f a mili a r r e gi on w h o
,
of t h e A ggr e g a t e s sp ring f o rw a rd t o t he c e s s a t i o n o f t he c o u rs e
,
A ggr e g a t e s ; t h e n h e h a s r e a c h e d c e s s a tion of t h e c o u rs e o f t h e
A ggr e g a t e s .
T h is gr e a t kin g is w h t is m e a n t b y t he s t a t e m e n t : A p e rson b y
“
, ,
a
‘
,
G ood R e v e r e nd N aga s e n ! I t i s j u s t a s y ou s ay ! I a gr e e ab s o
“
,
a
l ut e ly
§ 11 N I RB A N A
. IS N O T A P LA C E
M il i nd a pafi ha 3 9 6—3 98 .
R e v e r e nd N aga s e n a i s th is r e gi on in t he E a s t o r in t he S o uth or in
, , ,
th e We s t o r in t h
, e Nor th o r a bov e or b e lo w o r a c ro ss th i s re gio n
, ,
—
w h e r e Nibb a n a i s lo c a t e d ? ”
“
G r e a t kin g t he r e gion do e s no t e x is t e i th e r in t he E a s t or in t he
, , ,
w h e r e Nibb a n a is lo c a t e d .
“
I f R e v e r e nd N a ga s e n a th e r e i s n o p l a c e w h e r e Nibb a n a is lo c a t e d
, , ,
1 16 . F I E LD S A N D C RO PS
R E V ERE N D Nag a s e n a j u s t a s o n e a rt h a fi e ld is t he pl a c e o f
, ,
o rigin o f c r o p s a fl o w e r is t he pl a c e of o rigin o f o d o rs a bu s h is
, ,
d e s i r e s a n y t h ing ha s bu t to go t o t he p rop e r pl a c e a nd ge t it
, ,
B u t sinc e R e v e r e n d N ag a s e n a t h e r e i s n o pl a c e o f o rigin o f N ih
, ,
G r e a t kin g th e r e is n o p l a c e w h e r e Nibb a n a is l oc a t e d N e v e rt he
, .
a ri ht b
g y dili ge n t m e n t a l e ffor t r e a li z e s N ib b an a
, , .
11 7 F I RE S T I C KS
.
-
A ND F I RE
G RE AT king j u s t a s t h e r e is s u c h a thing a s fi re b u t n o pl a c e
, ,
w h e r e it is l oc a t e d t he f a c t b e ing t h a t a m a n b y rubbing t w o
,
—
,
a t h ing a s N ibban a b u t n o pl a c e w h e r e it is lo c a t e d
, the fa c t ,
—
ef fort r e a liz es N ib b an a
, .
1 18 . S E V E N J E WE L S O F A K I N G
OR ag a in gr e a t king j us t a s t h e r e a re S e v e n J e w e ls of a King
, , ,
t o wit t he J e w e l of t he Wh ee l of E mp i r e t he J e w e l o f t he E le
, ,
p h a nt t he J e w e l o f t he H o rs e t he J e w e l o f the G e m t he J e w e l
.
, , ,
of t h e Wo m a n t h e J e w e l of t h
, e H o us e hol d e r t he Je wel o f th e Cap ,
t a in but no pl a c e e x is ts wh e r e t h e s e J e w e ls a re l o c a t e d t he f a ct
,
—
,
—
c om e s b y t h e s e J e w e ls p r e cis e l y so gr e a t king th e r e is su ch a
—
, , ,
r e a liz e s Ni bb an a .
R e v e r e nd N aga s e na l e t i t b e gr a n t e d th a t th e r e is no pl a c e w h e r e
“
,
Nibb an a is lo c a t e d B ut is th e r e a pl a c e w h e r e a m a n mu s t s t a nd t o
.
Ye s , gr e a t
kin g th e r e i a pl ce w h e r e ,
s a a m an mu s t s t a nd t o ord e r
h is w a lk a ri ght a nd r e a liz e Nibb a n a .
23 0 D id B u ddha E v e r E x is t ? [ Ch a p XI . .
B ut w h a t R e v e r e nd S ir is t he pl a c e w h e r e a m an
, ,
mu s t st a nd t o
ord e r h is w lk a ri ght a n d r e liz e Nibb a n a ?
a a
”
M or li ty gr e a t kin g is t he pl c e ! A bidin g s t e a d f s t in M or a li t y
“
a , ,
a a ,
p utt in g f or th dili ge n t m e n t a l e ff or t w h e th e r in t he l a nd o f t he ,
—
S cy th i n s o r in t he l nd o f t he G r e e ks w h e th e r in C h in a or in T a r t a r y
a a
, ,
w h e th e r in A l e x a ndri a or i n Ni k um b a w h e th e r in K as i or in Kos al ,
a,
w h e th e r in C s hm e r e or in G a n dha r a w h e th e r on a m o u n t a in t op or in
a ,
-
th e h i gh e s t h e v e n no m tt e r w h e r e a m an m ay s t nd b y ord e rin g
a ,
—
a a ,
G ood R e v e r e nd N a g s e n a ! Yo u h a v e m a d e i t pl a in w h a t Nibb a n
,
a a
is y ou h v e m a d e i t pl a in w h a t t he r e a li z a t ion o f Nibb a n is y ou h a v e
,
a a ,
w e ll d e s c rib e d t he P ow e r o f M or a li t y y ou h v e m d e i t pl in h ow a ,
a a a
y ou h a v e s e t t h e E y e o f Tr uth in i t s s o c k e t
y ou h a v e d e m ons t r a t e d ,
no t b a rr e n I t is j u s t s y ou s a y m os t e xc e ll e n t o f e xc e ll e n t t e ch e r s ! I
. a , a
agr e e a bsol ut e l y !
§ 12 . H OW D O WE K N O W T H A T T H E B UD D HA E V E R
EXISTE D ?
M i li nd apafi ha 3 2 9 -8 41 .
t e l li ge n ce s a id th is t o V e n e r a bl e N aga s e n a :
,
R e v e r e nd N ag s e n a b ut did y ou e v e r s e e t he B u dd h a ?
“
a ,
—
No
ind e e d gr e a t kin g,
.
”
B ut di d y o u r t e a ch e rs e v e r s e e t he B u dd h ?
“
N o ind e e d gr e a t a ,
kin g .
”
R e v e r e nd N a ga s e n y ou s a y y ou n e v e r s aw t he B u dd ha a nd y ou
“
a, ,
s ay
y o u r t e ch e rs n e v e r s aw t hae B u dd h a e i th e r W e ll th e n R e v e r e nd .
,
N ag s e n a t he B u dd h a n e v e r e x is t e d ! f or th e r e is no th in g h e r e t o S h ow
a ,
th t he e v e r did !
a
”
b u ild e r w ho c r e a t e d t h is c it y !”
12 0 . S O I S T H E B U D D HA K N O WN B Y H I S C I TY OF
R I GH T E O U S N E S S
P RE C I S E LY s o gr e a t king t h a t E x a l t e d One w ith o u t a n e qu a l
, , , ,
m a t e d w h os e virtu e s w e r e imm e a su r a bl e w h
,
o a t t a in e d t h e
pe rfe c ,
p e rf e ct i o n o f t he P ow e rs of a B udd h a p r e cis e l y s o t h a t E x a lt e d ,
—
up h e ld t he T o rc h of R ig h t e ousn e s s a t t a in e d Omnis c i e n c e a nd , ,
R igh t e ous n e ss .
M o r e ov e r gr e a t king t he C it y of R ig h t e o u s n e s s c r e a t e d b y t h
, , e
E x a lt e d O ne h as M o r a lit y fo r it s r a mp a rt s S h a m e fo r it s ,
th e Vin a
y a f o r it s cou rt o f j u s ti c e t he E a rn e s t M e dit a tions fo r ,
it s s t r e e t .
Pa r . Flow e r s hop ofB u ddha
— 2 33
S e ve n S hops of t he B u ddha .
M o r e ov e r , gr e a t king , in t h is C it y of R igh t e ou sn e s s in t he ,
S t r e e t of t he E a rn e s t M e d it a ti o ns , S e v e n
S h o p s a re op e n a nd ,
S h op a M e dic in e s h op a n H e r b s ho p a n A m b ro s i a s h op a J e w el
,
—
,
-
,
-
,
s h op a nd a G e n e r a l s h op
,
—
.
12 1 . F LO WE R S H O P O F T H E B UD D HA -
R e v e r e nd N aga s e n a wh a t is t he Flow e r s h op o f t he E x a l t e d
,
-
On e ,
the B u dd h a ?
”
A ll knowin g One t h
-
e Al l s e e ing One , th e All wort h y th e Su -
,
-
,
ti o n ; t he Id ea o f D is s a ti s f a c ti o n wit h a ny a nd a ll worlds ; t he Id e a
of t h e Imp e rm a n e n c e o f t h e C onstitu e nt s o f B e ing ; M e d it a t ion
on In a nd Out b r e a t h ing ; Id e a s o f t h -
e C o rps e s : blo a t e d pu rpl e ,
f e s t e ring fi s s u re d gn a we d s c a t t e r e d p oun d e d a nd s c a t t e r e d
, , , ,
— -
,
Indiff e r e n c e ; M e dit a ti o n on D e a th ; M e d it a t i o n on t he B o d y .
T h e s e gr e a t kin g a re t he S u b j e ct s o f M e dit a ti o n d ul y s y s t e m a
, , ,
t iz e d a nd cl a s sifi e d p ro cl a im e d b y t h e E x a lt e d On e
, th e B uddh a , .
Wit h r e fe r e n c e t o t h e s e who e v e r d e s i r e s to b e d e l iv e r e d fr o m ,
—
c r o ss e s t he O c e a n o f t he R o und o f E x ist e n c e s ; s t e ms t he St r e a m
o f C r a v ing ; cl e a ns e s hims e l f of t he Thr e e f o l d St a in ; d e st r o y s a ll
th e C o nt a min a tions ; e nt e rs t h a t B e s t o f C iti e s the C it y of Nib ,
li v e r a n c e o f t he h e a rt .
This gr e a t king is wh a t is m e a n t b y t he Fl o w e r s h o p o f t he
, ,
—
Bu dd h a .
Wi th K a mm a a s t he pri c e go u p u n t o t he s h op ; ,
12 2 . P E R F U M E S H O P O F T H E B U D D HA
-
R e v e r e nd N aga s e n a w h a t is t he P e r fum e s h o p o f t he E x a l t e d
,
—
O ne .
the B u dd h a ?
”
P r e c e p ts d u l y s y s t e m a t iz e d a nd d i v id e d ; a nd a n o int e d wit h t he
,
fu sing t h e m .
N ow wh a t a re t h e s e P r e c e p t s dul y s y s t e m a t iz e d a nd d ivid e d ? ,
ce pt s t h, e T e n P r e c e pt s th e P r e c e p t s o f R e s t r a int con t a in e d in
,
This gr e a t kin g is w ha t i s m e a n t b y t he P e rf u m e s h op o f t he
, ,
-
B uddh a M o r e ov e r gr e a t king t h is ha s b e e n s a id b y t he E x a lt e d
.
, ,
N or th a t o f s a nd a l or o f T a ga r a an d M ll ik a flow e rs ;
, a
Wh e th e r o f s a nd a l or o f lo tus
O r o f T a ga r a a n d Va s s ik i flow e r s ,
Th e p e r fum e o f vir tu e is pr e em in e n t .
We ak is th is p e r fume th is p e r fum e o f T a ga r a a nd o f s a nd a l ;
,
12 3 . F R U I T S H O P O F T H E B UD D HA
-
R e v e r e nd N a ga s e n a w h a t is t he Fr u i t S h op o f t he E x a l t e d
,
-
O ne , t he
B u dd h a ? ”
a nd t h e F ru it o f S a int h o od ; t he A tt a inm e n t of t he F ru it o f Fr e e
236 D id B u ddha E ve r E x i s t ? [ C h a p XI . .
in g d e j e c tion a nd d e sp a i r
, , .
B uddh a .
12 6 . H E R B S H O P O F T H E B U D D HA
-
R e v e r e nd N aga s e n a w h a t is t he H e rb sh op o f t he E x a l t e d
,
-
O ne , t he
B u dd h a ? ”
Fo rc e s t he S e v e n P r e r e qu is it e s of E nligh t e nm e n t t he Nobl e
, ,
E ig h t fold P a t h Wit h t h e s e H e r b s t h
. e E x a lt e d One pu rg e s Wrong
P ri d e p r o d uc e s vomit in g of F a ls e Vi e w s p r o d u c e s vomiting of
, ,
D o u b t p r o du c e s v o mit in g o f A rr o g a n c e p r od u c e s vomiting of
, ,
p r a v iti e s .
T h is gr e a t king i s wh a t is m e a n t b y t he H e rb S h op o f t he
, ,
-
B udd h a .
Pa r . Jew e l s hop ofB uddha -
. 237
T h e r e a re n o n e e qu a l t o t he H e rb s o f t he D o ctr in e ; drink th e s e O ,
m onks !
T h e y th t dri nk t he H e rbs o f t he D o ct rin e will no m or e grow old
a an d
di e ;
B y C on c e n t r a t ion a nd I nsi ght d e s t roy in g t he C ons t i tu e n t s o f B e in g ,
th e y will a tt a in N i b b ana .
12 7 . A M B R O S I A S H O P O F T H E B UD D H A -
R e v e r e nd N aga s e n a w h a t is t he Ambrosi a S h o p o f t he E x a l t e d
,
—
O ne ,
the B u d dh a ?
”
A N Am b r os i a , gr e a t king ha s b e e n p rocl a im e d b y t he E x a lt e d ,
on t h e B od
y M or e ov e r gr
. e a t king t h i s ha s b e e n s
, a id b
y th e ,
“
E x a lt e d One go d ov e r gods : A mb ro s i a O monks do t h e y e nj o y
, , ,
w h o e nj o y M e dit a t ion o n t h
”
e B od y .
Th is gr e a t king is wh a t is m e a nt b y t he A m b r o s i a s h op of t he
, ,
—
B uddh a .
“
Wi th K a mma m onks c o m e b uy a nd e a t Ambrosi a !
, , ,
”
12 8 . JE WE L S HO P O F T H E B UD D HA
—
R e v e r e nd N a ga s e n a w h a t is t he J e w , el- s h op o f t he E x l t e d a O ne , t he
B u dd h a ? ”
—
s h in e s h in e f o rt h d iffus e ligh t a b o v e b e l o w a c ros s Wh a t a re
,
—
, , , .
t h e s e J e w e ls ? T he J e w e l o f t he P r e c e p ts o f M o r a lit y t he J e w e l o f ,
C o n c e nt r a t ion t h e J e w e l of Wis d o m t h
, e J e w e l o f D e li v e r a n c e t he
, ,
th e A n a l tic a l
y P o w e rs t he J e w e l of t h e P r e r e qu isit e s
, o f E m
light e nm e nt .
238 D id B u ddha E v e r E x i s t ? [ C h a p XI
. .
S e ven Jew e ls o f t he B u dd ha .
12 9 . J E WE L O F M O RAL I TY
W HAT gr e a t king i s t he J e w e l o f t he Pr e c e pt s of M o r a lit y p ro
, ,
cl a im e d b y t he E x a lt e d One ?
I t is t he P r e c e p t s o f R e s t r a in t c o nt a in e d in t he B ook of C on
fe s s ion t he P r e c e p t s o f R e s t r a in t o f t h
, e O rg a n s o f S e ns e t h e Pre ,
l a t ing t o t he M o n a s ti c R e quis it e s t he L ow e r P r e c e p t s t he M id dl e , ,
P r e c e p t s t he H ig h e r P r e c e p ts t he P r e c e p t s r e g a rding t he P a t h s
, , ,
th e P r e c e p ts r e g a rding t h e Fruit s .
P r e c e pt s of M o r a l it y a ll livin g b e in gs t he w o rld of m en t he
, , ,
th e J e w e ls o f t h e P r e c e p ts of M o r a lit w h ic h a re e x p o s e d fo r s a l e
y
in t he J e w el s h op of t he E x a lt e d One
-
.
This gr e a t king is w h a t is m e a nt b y t he J e w e l s h op of t he
, ,
-
B udd h a .
S u cha re t he P r e c e p t s in t he S h op o f t he B u dd h a ;
B uy th e s e J e w e l s wi th K mm a a nd d e ck y o u rs e lv e s th e r e wi th
a ,
.
13 0 . JE WE L O F C O N C E N T RA T I O N
th e E x a lt e d One ?
This gr e a t kin g i s wh a t is
, , mea n t b y the J e w el o f Wisdom pro
c l a im e d b y t he E x a lt e d One .
Le t m onk w e a r t he N e ck l a c e o f t he J e w e l s o f Wisdo m
a ,
A nd E x is t e n c e c on t in u e s n o t f or lo ng ;
Qu i c kl y he t o uch e s t he D e a th l e ss ,
N or do e s he d e li ght in E x is t e n c e .
13 2 . J E WE L O F D E L I V E RA N C E
W HAT gr e a t king is t he J e w e l o f D e li v e r a n c e p ro cl a im e d b y t he
, ,
S a int h o o d is s a id to w e a r t he J e w e l o f D e liv e r a n c e .
g a il y d e ck e d wi t h fl o w e rs s u rp a s s ing o t h e r folk is ,
s h in e s a ll a b o u t gl e a ms gl e a ms f o rt h ov e rw h e lms ov e rsp r e a ds
, , , , ,
s o gr e a t king
, a m o nk w h o h
,
a s a t t a in e d S a int h ood w h o ha s rid ,
in t he l ow e s t gr a d e of a t t a inm e n t a nd e x t e nding t o t h os e w ho h a v e
a tt a in e d D e l iv e r a n c e is r e spl e nd e n t is r e spl e nd e n t e xc ee dingl y
, , ,
s h in e s down s h in e s fo rt h s hin e s a ll a b ou t gl e a ms gl e a m s fo rt h
, , , , ,
—
t h a t is t o s a y t he A do rnm e n t of D e liv e r a n c e
, .
T h is gr e a t king i s w h a t is m e a nt b y t he J e w e l o f D e liv e r a n c e
, ,
p ro cl a im e d b y t he E x a lt e d One .
To w h o w e a r s a n e c kl a c e o f ge m s
one ,
B o th gods a nd m e n look u p .
13 3 . J E WE L O F I N S I G H T T H RO UG H K N O WLE D GE O F
D E L I V E RA N C E
W H A T gr e a t king is t he J e w e l of Insigh t t h r ou g h Kn owl e dge of
, ,
D e li v e r a n c e p ro cl a im e d b y t h
,
e E x a lt e d O ne ? Knowl e d g e t h roug h
Pa r . Jew el ofH ighe r Pow e rs 2 41
S e lf e x a min a t i o n gr e a t king is w h a t is m e a nt b y t he J e we l of
-
, ,
th e P a t h s a nd t h e F ruits a nd N ib b an a t h e D e p r a viti e s he ha s go t ,
ri d o f a nd t he D e p r a viti e s w h ich r e m a in
, .
e d ge !
13 4 . JE WE L O F T H E A N AL YT I C AL P O WE R S
W HAT gr e a t king is t he Je w e l of t he A n a l y tic a l P ow e rs p ro
, ,
A n a l y tic a l P ow e rs a monk n o m a t t e r w h a t m a nn e r of a ss e m
, ,
bl a g e he a pp ro a c h e s w h e t h e r it b e a n a s s e mbl a ge o f Wa r rio rs or
,
a n a s s e mbl a ge o f B r a hm a ns o r a n a s s e m b l a g e of h o u s e h old e rs o r
a s s e m b l a g e un t roubl e d un a fr a id u n a l a rm e d u nt r e mbling w it h no
, , , ,
b ris tling of t he h a ir o f t he b o d y .
wit h t he sp e a r ; i f a n e n e m y s h a l l c o m e t o clos e q u a rt e rs wi t h m e ,
s o gr e a t king a m o nk
, a d o rn e d with t h
, e J e we l o f t h
, e Fo u r A n a
ly t i ca l P ow e rs a pp ro a c h e s a n a s s e mb l a ge un a fr a id :
,
“
I f a ny m a n s h a l l a s k m e a qu e s ti o n in vo lving U n d e rs t a nding
o f t he M e a ning o f Wo r d s I will t e ll h im t he m e a ning b y a n o t h e r
,
“
If a ny m a n sh a ll a s k m e a qu e s tion involvin g U nd e rs t a nding
of t h e D o ct rin e t o h im I will e x pl a in t he D o ct rin e b y a not h e r
,
2 42 D id B u ddha E v e r E x is t ? [ Ch a p XI . .
do c t rin e t he D e a t hl e s s b y a mbros i a t he U n c r e a t e b y t he u n
, ,
c r e a t e d N ib b an a b y e x t in gu is h m e n t F r e e d om fro m t he D e pr a vi
, ,
“
I f a ny m a n S h a ll a s k m e a q u e s tion inv o lving G r a mm a r a nd
E x e g e s is t o h im I will e x pl a in one e t y m o l og y b y a no t h e r e t y mol
,
“
I f a ny m a n s h a ll a s k m e a qu e st ion involving R e a din e s s in
Sp e a kin g t o h im I will r e nd e r e a s y o f c omp r e h e ns ion one e x pos i
,
This gr e a t king i s w h a t is m e a n t b y t he J e w e l of t he A na
, ,
ly t ica l P ow e rs p rocl a im e d b y t h e E x a lt e d O ne .
Wh o e v e r b uy in g t he A n l yt i c l P ow e rs t ouch e s th e m wi th Knowl
,
a a
,
e d ge ,
13 5 . J E WE L O F T H E P R E R E QU I S I T E S O F E N L I G H T E N
ME NT
W H A T gr e a t king i s t he J e w e l of t he P r e r e qu isit e s of E nligh t e n
, ,
f e r e n c e A d o rn e d gr e a t kin g wit h t h e s e S e v e n P r e r e qu is it e s o f
.
, ,
th e G o ds .
2 44 Pu re Pra ct i ce s [ C h ap . XI .
§ 13 T H E P U R E P RA C T I C E S
.
Tw e n t -
s i x s i mi l e s
y .
13 7 . Lik e t he
rt h a re t h e y in p rop e rti e s
ea , for t h ey a re a fi rm
foot in g t o t h os e w h o d e sir e S a lv a t ion .
13 8 . Lik e w a t e r a re t h e y fo r t h ey w a sh
, a wa y a ll t he fl e cks of
the D e p r a vit i e s .
13 9 . Lik e fi re a re t h e y fo r t h e y bu rn t he w h ol e fo r e s t o f t he
,
D e p r a vit i e s .
14 1 . Lik e m e dic in e a re t h ey fo r t h e y cu r e
, a ll the di s e a s e s of
the D e p r a v iti e s .
1 42 . Lik e
mb ros i a
a a re t hey , for t h ey count e r a c t a ll the po is on s
of t he D e p r a viti e s .
143 . Lik e
fi e ld a re t h e y fo r t h e r e in grow crop s
a , of a ll t he
virt u e s o f t he R e li giou s Li fe .
145 . Lik e
s h ip a re t h e y fo r t h e y f e r ry t h o s e w h o d e si r e
a , S al
v a t ion a c ros s t he G r e a t O c e a n o f t he R o u n d o f E x ist e n c e s .
14 6 . Lik e a S h e lt e r f o r t he frig h t e n e d a re t h e y fo r t h ey r e s to r e
,
15 0 . Lik e t he l o tu s a re t h e y fo r t o t h e m a dh e r e n o t
, an
y o f t he
fl e cks o f t he D e p r a viti e s .
Pa r 13 7
. Tw en t
y
-
s ix S i m i le 2 45
15 4 . Lik e a ri v e r a re t h e y fo r t h e y w a s h a w a y t he fl e c ks o f t he
,
D e p r a viti e s .
15 5 L ike a skilful gu id e a re t h e y
.
, t h e y c ondu c t t h o s e who
for
d e si r e S a lv a tion ou t of t he wild e rn e s s of R e birth ou t of t h
, e t a ngl e
o f t he fo r e s t of t he D e p r a viti e s .
15 6 . Lik e
migh t y c a r a v a n l e a d e r a re t h e y f o r t h e y e n a bl e
a -
,
t h o s e w ho d e s i r e S a lv a t ion t o r e a c h t h a t bl e s s e d mos t bl e s s e d , ,
p e rils .
e n a bl e t h os e w h o d e si r e S a lv a t ion to s e e t he t r u e n a tu r e of t he
C on s titu e nt s o f B e ing .
15 8 . Lik e a s h i e ld a re t h e y for t h e y w a rd , f th
of e cl u b s an d
a rrows a nd sw o rds of t he D e pr a viti e s .
1 59 . um b r e ll a a re t h ey fo r t h e y wa rd off t he r a in o f t he
Lik e an ,
162 . Lik e th
o c e a n a re t h e y for t o t h os e wh o d e sir e S a lv a
e ,
P ARA B LE S F R O M T H E LO N G D I S C O U R S E S ON T H E
F R U I TS O F T H E R E L I G I O U S L I F E
D igh a 2 : i 7 1- 8 5
. .
fi rst s ch ool h i m s e l f in t he M or a li t i e s .
R E M O V AL O F T H E F I V E O B S T A C LE S
He must n e xt ge t r id o f t he Fiv e O b st a c l e s
G e tt i n g r id o f L on gin g f or t he World he dw e lls wi th h e a r t fre e ,
G e tt in g rid o f t he s in o f M a li c e he d w e lls wi th h e a r t f r e e f ro m
,
M a li c e c o m pa s sion a t e f or t he w e l f a r e o f al l livin g b e in gs ; he c l e a ns e s
,
h is h e a r t o f t he sin o f M a li c e .
t r a nqu il in h e a r t wi th in ; he c l e a ns e s h i s h e a r t o f t he i mp r op ri e ty o f
P rid e .
G e tt in g r id o f D o u b t he dw e lls tr i um p h in g ov e r D o u b t f r e e f ro m
, ,
16 3 . P AY M E N T O F A D E B T
IT is p r e cis el y a s i f a m a n w e r e t o c ondu c t h is b u s in e s s on bo r
row e d c a pit a l a nd h is b usin e s s w e r e t o p ro sp e r a nd he w e r e t o
, ,
a nd m y bus in e s s p r o sp e r e d f th
a n d h e r e I h a v e p a id of
, e old d e b t
2 48 Frui t s ofR eligi o u s Life [ C h a p XII . .
a fr e e m a n h a ving t he righ t t o go w h e r e I pl e a s e ! B e c a us e o f
,
”
16 7 . R E T U R N F RO M A J OU R N E Y
IT i s p r e c is e l y a s i f a m a n wit h w e a lt h a nd po s s e s s ions w e r e t o
s t a rt ou t on a long a nd h a z a rdou s j o u rn e y t h rou g h a c ou nt r y
s t rick e n wit h f a min e b e s e t with p e rils A ft e r a tim e he would c om
, .
A nd t h e f o llowing t h oug h t wo u ld o c cu r t o h im : S o m e t im e a go
“
,
I h a v e r e a ch e d t he ou t ski rt s of m y vill a ge in s a fe t y ; I h a v e a t
t a ine d s e cu ri t y fr ee d om from p e rils ! B e c a u s e of t h is h
”
, e would ,
a re no t s u ppr e ss e d wi th in h i m s e l f vi e w s th e m a s he wou ld a D e b t a
, ,
S i c kn e ss ,
P rison h o u s e Sl a v e r y a L on g a n d H a z a rdo u s J o urn e y
a
-
, , .
m e n t o f a D e b t R e c ov e r y f ro m a Si c kn e s s R e l e a s e f ro m Prison
, , ,
E m n c ip t ion f ro m S l a v e r y a S a f e R e tu rn f ro m J o u rn e y
a a ,
a .
Wh il e he vi e ws th e s e Fiv e O bs t a c l e s s u ppr e ss e d wi th in h i m s e l f ,
a tt a in C on c e n t r t ion a .
TH E F OU R T RA N cES
Fi rs t T ra nce The .
16 8 . B ALL O F LA T H E R
IT i s p r e c is e l y a s i f a d e x t e ro u s b a t h a t t e nd a nt or h is a s sist a n t —
t h e r e b e a ny oo z e .
he s u ffu s e s : th e r e is no t a S in gl e p a r t o f h is w h ol e body w h i ch is no t
suffu s e d w i th joy nd blis s ori gin a t in g in isol at ion
a .
The S econd T ra n ce .
Tr a n c e ,
t r a n c e d e void o f r e a sonin g d e void o f inv e s t i g t ion a t r a n
—
a ,
a ,
qu il l i z a t i on o f t h e inn e r s e l f a f o cu ssin g o f t h
,
e th o ught s w h i ch ha s i t s ,
16 9 . P OOL O F WA T E R
IT is p r e cis e l y a s i f t h e r e w e r e a d ee p po ol of w a t e r wit h w a t e r ,
in t he e a s t e rn q u a rt e r a nd no inl e t in t he w e s t e rn qu a rt e r a nd no
inl e t in t he n o rt he rn qu a rt e r a nd no inl e t in t he s o ut h e rn qu a rt e r ,
s h ow e rs o f r a in N o w t he s t r e a ms o f c o o l w a t e r w e llin g up ou t of
.
t h a t p ool o f w a t e r w o ul d d r e n ch s a tu r a t e pe rm e a t e s u ffu s e t h a t
, , , _ ,
a n t a e e v e n in th is world
g s u rp ssin g e xc e ll in g t he f or me r f r u i t s o f
,
a , ,
d e void o f joy he dr e n ch e s
,
17 0 . LO T U S F LO WE R S
-
subm e rge d T h os e lo tu s fl
. ow e rs bo t h t o t h e t ip s a nd t o t h
—
e root s , ,
d e void o f joy he d re n ch e s
,
th o ughts th a t a re pu rifi e d a nd c l e a ns e d .
17 1 . C LE A N GAR M E N T
IT i s p r e cis e l y a s i f a m a n w e r e t o S it wit h a cl e a n g a r m e n t dr a wn
ov e r h is h e a d Th e r e would no t b e a s ingl e p a rt o f h is w h ol e b od y
.
w h i c h would no t b e t o u c h e d b y t he c l e a n g a rm e n t .
body wi th th o u ght s th t a re pu ri fi e d a n d c l e a ns e d : th e r e is no t a s in gl e
a
2 52 Frui t s ofR eligi o u s Li f e
[ C h ap . XII .
17 3 . R E E D S WO RD S N A K E
, ,
IT is p r e cis e l y a s i f a m a n w e r e t o dr a w a r e e d ou t of a r e e d gr a s s -
.
a no t h e r F rom t he r e e d gr a s s ind ee d ha s t he r e e d be e n d r a wn
.
-
.
It i s p r e cis e l y a s i f a m a n w e r e t o dr a w a sword ou t of it s S h e a t h .
Th e f o llowing t h ou g h t would o c cu r t o h im :
“
T h is i s t he swo rd ,
t h is i s t he s h e a th T he sw o rd is one t h in g t he s h e a t h i s a not h e r
.
, .
F rom t he s h e a t h in d e e d ha s t he swo rd b e e n dr a wn ”
.
It is p r e c is e l y a s i f a m a n w e r e t o p ull a sn a k e ou t of h is skin .
Th e following t h ou g h t would o c cu r t o h im :
“
This is t he sn a k e t hi s ,
is t h e S kin T h e sn a k e i s one t hi ng t h
. e S kin is a n ot h e r Out of t h e , .
t ra t e d
T h is gr e a t kin g is a f r u i t o f t he R e li giou s L i f e product iv e o f a d
, , ,
th e R e li gi o u s L i f e w h i ch a re product iv e o f a dv n t a ge in th is world a .
T H E S IX S U P E R N A T U RAL P O WE R S
M agi ca l po w e r.
f ro m c on t a m in t ion i m pr e ssion a bl e t r a ct bl e s t e a d f a s t i mm ov a bl e
a , ,
a , , ,
kinds o f M a gi c a l P ow e r H e e nj o y s on e a ft e r a no th e r t he v a rio u s
.
, ,
kinds o f M a gi c a l P ow e r t he s e v e r a l v a ri e t i e s th e r e o f
,
B e in g one m a n he b e c o m e s m n y m e n B e in g m a n y m e n he b e c om e s
,
a .
,
on e m a n .
He b e c o m e s visibl e ; he b e c o m e s invisibl e .
h e rin g th e r e t o a s th o u gh th ro ugh t he a i r
,
.
H e d r t s u p th ro u gh t he e a r th a n d div e s down in t o t he e r th a s
a a ,
th o ugh i n t he w a t e r .
17 4 . P O T T E R I V O R Y C AR V E R GOLD S M I T H
,
-
,
c a r e fu ll y p r e p a r e d cl a y w e r e t o m a k e w e r e t o p rodu c e a ny kind
, , ,
of v e ss e l h e migh t wi sh .
p r e n ti c e ou t of c a r e fully p r e p a r e d i v o ry w e r e t o m a k e w e r e t o
, , ,
ou t o f c a r e full y p r e p a r e d gold w e r e t o m a k e w e r e t o p r o du c e a ny
, , ,
P r e c is e l y so , gr e a t kin g wi th ,
a m onk Wi th th o ught s thu s c on e e n
.
t ra t e d
T h is gr e at kin g is a f r u i t o f t he R e li gious L i fe p roduct iv e o f a d
, , ,
The H e a v e nly E a r .
f ro m c on t a m in t ion i m pr e ssion a bl e t r a ct a bl e s t e a d f a st i mm ov a bl e
a , , , , ,
H e v e nl y E a r Wi th t he H e a v e nl y E a r p ur ifi e d t r a ns c e ndin g th a t o f
a .
, ,
m n h
a e h e a rs bo th kinds o f so u nds : bo th divin e a nd hum a n ; bo th
,
th os e th a t a re fa r o ff an d th os e th a t a re ni gh
, .
17 5 . S OU N D S O F D R U M S
IT i s p r e cis e l y a s i f a m a n w h o ha d st a rt e d ou t on a h igh w a y ‘
wo ul d o c c u r t o h im : T h os e a re t he sounds of k e t tl e drum s ; t h o s e
“ -
a re t h e s o un d s of t a b o rs ; t h o s e a re t he s ounds o f c ha nk h o rns
”
a n d sm a ll drums .
Pr e c is e l y s o , gr e t kin
a
g wi th ,
a m onk Wi th th ou ght s thu s c on e e n
.
t ra t e d
T h is gre a t kin g is a f r u i t o f t he R e li gio u s L i f e prod uct iv e o f a d
, , ,
M ind —
re a ding .
f ro m c on t a m in a t ion i m pr e ssion bl e t r ct bl e s t e a d f s t i mm ov a bl e
,
a ,
a a ,
a , ,
254 Frui t s o f R eligi ou s Life
[ C h a p XII . .
t e n t i v e e xt e nd e d in f e rior c on c e n t r a t e d e m a n c ip a t e d
, , , , .
17 6 . R E F LE C T I O N I N A M I R R O R
IT i s p r e cis e l y a s i f a w om a n o r a m a n or a y oun g f e llow give n to
s e l f a d ornm e nt g a zin g a t t he r e fl e ct i o n of h is f a c e in a mirro r
-
,
p u rifi e d a nd c l e a ns e d or in a v e s s e l o f cl e a r w a t e r w e r e t o know
, ,
t h a t he ha d a m ol e on h is f a c e i f he ha d one ; w e r e t o know t ha t he ,
ha d no t a m o l e on h is f a c e i f he ha d not , .
P r e c i s e l y s o gr e a t kin g wi th
, ,
a m onk Wi th th o ught s thu s c on ee n
.
t ra t e d
T h is gr e a t kin g i s a f r u i t o f t he R e li giou s L i fe p rod uct iv e o f a d
, , ,
R e co lle ct i on ofprevi ou s s t a te s of ex is t e n ce .
f ro m c on t m in t ion i m pr e ssion bl e t r ct bl e s t e d f s t i mm ov bl e
a a ,
a
,
a a ,
a a ,
a ,
a n c e ! such m y ge tt in gs ! s uch t he pl e s u r e a nd p in I e x p e ri n c e d ! a a e
s uc ht he t e r m in t ion o f m y li f e ! P s sin g f ro m th is s t t e o f e x is t e n c e
a a a ,
I s r e born in th t T h e r e g in
w a a I ! S uch s m y n m e ! such m y
. a a w as w a a
st t e o f e x is t e nc I
a s r e born h e r e
e, w a .
”
t o ge th e r wi th th e ir ch r ct e r is t i c s t o ge th e r wi th th e i r p r t i cu l rs
a a ,
a a .
17 7 . R E C O LLE C T I O N O F A JO U R N E Y
IT i s p r e cis e l y a s i f a m a n w e r e t o go fro m h is ow n vill a ge t o
a n o t h e r vill a g e w e r e t o go from t h a t vill a ge t o a no t h e r vill a ge
, ,
256 Frui t s o f R eligi o us Life [ C h ap . XII .
w a lking a b o u t t o g e t h e r in t he s t r e e t a nd s it tin g a t t he c e nt r e of
th e c r o s s ro a ds T h e foll o win g th o u gh t would oc cu r t o h im : The s e
— “
.
P r e c is e l y s o gr e a t kin g wi th
, ,
a m onk Wi th th o u ght s thu s
. conce n
t ra t e d
T h is gre a t kin g is f r u i t o f t he R e li giou s L i f e prod uct iv e o f a d
, ,
a ,
f ro m c on t m in a t ion i m pr e ssion a bl e t r a ct a bl e s t e a d f a s t i mm ov a bl e
a , , , , ,
“
T h e s e re t he C on t am in a t ions ! he c om pr e h e nds t he C on t a m in a
a —
c o m pr e h e nd s t he O ri gin o f t he C on t a m in a t ions in i t s fu ln e ss T h is is .
“
o f t he C on t a m in a t ion s he c o m pr e h e nds t he W y t o t he C e s s a t io n o f
—
a
th e C on t a m in at ion s in i t s fu ln e ss .
N ib b ana .
17 9 . P OOL O F WA T E R
IT is p r e ci s e l y a s i f on t he t op o f a m o unt a in t h e r e w e r e a d e e p
, ,
m o v ing a nd s t a tion a r y ! ”
t ra t e d
T h is gr e t kin g is f r u i t o f t he R e li gio u s Li f e prod uct iv e o f a d
,
a ,
a
,
T h a n th is gr e t kin g o f a ll t he f r u i ts o f t he R e li giou s L i f e th e r e is
,
a , ,
n o f r u i t o f t he R e li gio u s L i f e h i gh e r or m or e e xc e ll e n t !
C H A PT E R XIII
P A RA B LE S F R O M T H E M ED I U M L E N G T H D I S C OU R S E S -
O N T WO KI N D S O F H E R D S M E N
18 0 . M A RA ,
THE WI C K E D H E R D S MA N
M ajjhim a 2 5 : i 15 1- 160 . .
T hu s h a v e I h e a rd : O n ce u pon a t i m e t he E x a l t e d On e a s in r e sid e n c e w
a t S i v tt h i at J e t a n a in A n at h a pi n d i k a s G rov e At th a t t i m e t he ’
a va
,
.
,
th os e m onks t o t he E x l t e d One in r e pl y T he E x al t e d O ne s a id th is :
a .
O f f ou r h e r d s o f d e e r t he fi rs t h a ving n i bb l e d t h a t b a it w h i ch
, ,
as h e woul d a ll b
y r e a s on o f t h a t b a it Fo r s o t h a t fi rs t h e rd of
, .
O f f o u r h e r d s o f d e e r t he s e c o nd t h u s r e fl e ct e d : T he fi rs t h e rd
,
“
of d e e r d id t h u s a nd s o a nd c a m e t o su c h a nd s u cha n e nd Suppo s e
, .
O f fou r h e rds of d ee r t he f o u rt h t h u s r e fl e c t e d : T he fi rs t h e rd
,
“
o f d e e r did t h us a nd s o a n d c a m e t o s u c h a nd su c h a n e nd T he
, .
s e cond h e rd of d e e r a ls o di d t h u s a nd s o a nd c a m e t o su c h a nd ,
s u ch a n e nd T he t h i r d h e rd of d e e r a ls o did t h u s a nd s o a nd c a m e
.
,
t o s u c h a nd su c h a n e nd Supp o s e w e w e r e t o m a k e ou r r e sort
.
th e pow e r of t h e hun t e r .
T h e n t o t he hun t e r a nd h is m e n oc cu rr e d t he f o llowing t h o u gh t
H ow cunning a re t h e d e e r o f t h is fou rt h h e rd ! h ow dis crim in a t
ing ! H ow m a rv e lou s a re t he p ow e rs o f t he d e e r o f t h is fo u rt h h e rd ,
t h e s e s t r a ng e rs ! N ot onl y do t h e y e nj oy t h is b a it w h ic h ha s b e e n
s t r e wn bu t w e kn o w n e it h e r t h e i r coming n o r t h e i r going ! S u pp o s e
,
w e w e r e c ompl e t e l y t o su rround t h is b a it w h ic h h a s b ee n s t r e wn ,
s ee t h e r e so rt of t h e d e e r o f t h is fou rt h h e rd w h e r e t h e y go t o
ge t ,
t h e ir food Bu t t he hu nt e r a nd h is m e n n e v e r s o mu c h a s s a w t he
”
.
r e s o rt of t he d e e r of t h a t fou rt h h e rd w h e r e t h ey w e n t t o ge t t h e i r,
food .
T h e n t o t he hu nt e r a nd h is m e n o c c u r r e d t he foll owing t h o u gh t
I f w e a l a rm t he d ee r of t h is fou rt h h e rd t h e y a l a r m e d wil l a l a rm , , ,
o t h e rs ; a nd t h ey a l a rm e d will a l a rm o t h e rs ; und e r s u c h c ir cu m
, ,
t h is fou rt h h e rd ! T he h un t e r a nd h is m e n ignor e d t he d e e r o f t h a t
”
p ow e r a nd migh t o f t he h unt e r .
A pa ra b le O m o nk s I h e re
, gi v e u nt o y ou , t h
, at
y e m a y u nde r
s t a nd t he m ea ni ng of t he m a t t e r A nd t h i s a lone i s t he m e a ni n
g .
n i bb l e d t h a t b a it w h ic hM ar a ha d s t r e w n t h o s e a l l u r e m e n t s o f t he ,
ca t e d B e ing in to x ic a t e d t h e y b e c a m e h e e dl e s s B e ing h e e d l e s s
.
, .
,
r e a s on of t h a t b a it t h os e a llu r e m e nt s of t he world F o r s o t h a t
, .
s o a nd c a
, m e to su ch a nd su ch a n e n d Supp o s e w e w e r e t o r e fr a in .
into fo r e s t a b od e s a nd d w e ll t h e r e in ! T he y r e fr a in e d a ltog e t h e r
-
”
c o w dung T h e r e confirm e d v e g e t a ri a n s t h a t t he y w e r e t h ey s ub
-
.
, ,
s is t e d on a di e t of ro o ts a nd fruit s o f t he fo r e s t .
In t he l a s t o f t he hot mont h s t he gr a s s a nd w a t e r g a v e ou t a nd ,
ce s s iv e ly l e a n t h e i r S t r e ngth a nd v ig o r c a m e t o a n e nd Th e i r
, .
c a m e t o a n e nd Th e ir e m a n cip a ti o n o f h e a rt coming t o a n e nd
.
,
t h e y r e turn e d t o t h a t s a m e b a it whi ch M ar a ha d s t r e wn th o s e ,
n i b bl e d t h e y a t e f o o d t o th e i r c o n fu s ion U nd e r t h o s e c i rcum
, .
e wo rld F
a ll b
y r e a s on o f th a t b a it t hos e a llu r e m e nt s o f t h , or s o .
O f f o u r group s o f monk s a n d B r a hm a ns t he t hi r d t h u s re ,
s o a nd c a m e t o su c h a n d su ch a n e n d T h
, e s e c on d group o f m o nks .
a n d B r a hm a n s a ls o d i d t h u s a n d s o a nd c a m e to suc h a n d su c h a n ,
e nd . S upp o s e w e w e r e t o m a k e ou r r e s o rt n e a r t h is b a it wh i ch
hl ara ha s s t r e w n t h e s e a l lu r e m e nt s o f t he w o rl d ! H a v in g m a d e
,
ou r r e s o rt h e r e n o t h a v ing n i bb l e d t h is b a it w hic h M ar a ha s
,
s t r e wn t h e s e a ll u r e m e n t s o f t he w o rld w e S h a ll e a t f o od w it h ou t
, ,
s h a ll n o t b e c o m e int o x ic a t e d B e in g unint ox ic a t e d w e s h a ll n o t
.
,
m e nt s o f t he wo rl d T h e y did s o Th e y c a m e n o t int o t he p o w e r
”
. .
of M ar a .
H o w e v e r t h e y h e ld t h Th
‘
e f ol l ow ing v i e ws :
’
,
e wo rld is e t e rn a l .
Th Th Th
‘ ‘ ‘
e w o r l d i s n o t e t e rn a l e wo rld is finit e e w o rld i s
’ ’
. .
infinit e T he s o ul a nd t he b od y a re i d e nt ic a l T he s o ul a nd t he
‘
.
’ ‘
.
’
Th Th
‘ ‘
b o d y a re di s t inc t e T a t h ag a t a e x i st s a ft e r d e a t h
.
’
e .
’
T a th ag a t a d o e s n o t e x is t a ft e r d e a t h T he T a th ag a t a b o t h e x ist s
‘
.
’
Th
‘
a n d do e s not e x ist a ft e r d e a t h e T a t hag a t a n e it h e r e x i s t s no r
’
.
B r a h m a n s a l s o d i d n ot e s c a p e from t he p ow e r a nd migh t o f M a r a .
U nt o t h e t h ir d h e r d o f d ee r in t h i s p a r a bl e d o I lik e n t his t h ir d
gr o up o f m onks a nd B r a hm a n s .
O f f o u r gr o up s of monks a nd B r a hm a n s t he fou rt h t h u s re ,
fl ec ted : T h
“
e fi rs t gr o up o f m o nks a n d B r a hm a n s d i d t hu s a nd s o ,
a n d c a m e t o s u c h a nd suc h a n e nd T h e s e c o nd gr o up o f m o nks a n d .
B r a hm a n s a l so d i d t hu s a nd s o a nd c a m e t o s u cha nd su c h a n e nd , .
Th e thi rd gr o up o f m o nks a nd B r a hm a n s a l s o d id t hu s a nd s o a nd ,
c a m e t o s u ch a nd s u ch a n e nd S upp o s e w e w e r e t o m a k e o u r r e s o rt
.
w h e r e t he M ar a a nd h i s r e tinu e d o n o t c o m e ! H a v ing m a d e ou r re
s o rt h e r e n o t h a v ing n i bb l e d t hi s b a it w h ic h Bi z Ira ha s s t r e w n t h e s e
—
, ,
a l lu r e m e n t s o f t he wo rl d w e S h a ll e a t f o o d w ith o ut c o n fu s i o n
, Not .
h a v i n g n i bbl e d e a t ing f o o d w it h o u t c o n fu s i o n w e S h a ll n o t b e c om e
, .
264 E nlight enme nt ofG o t a m a [ C h ap . XIII .
h i m : H e ha s m a d e Ma r a blind ; he ha s d e s t ro ye d t he E y e o f Ma r a
‘
“
B ut aga in fu r th e r O m onks dw e lls a m onk w h o h a vin g a l t o ge th e r
, , ,
sc i ou s ne s s Wi th r e f e r e n c e t o th is m onk O m o nk s i t is s a id of h i m
.
, ,
H e ha s m a d e Ma r a blind ; he ha s d e s t ro y e d t he E y e o f Ma r a l e a vin g
‘
,
m a d e Ma r a blind ; he ha s d e s t ro y e d t he E y e o f Ma r a l e a vin g n o t a ,
“
B ut a ga in furth e r 0 m onks dw e lls a m o nk w h o h a vin g a l t o ge th e r
, , ,
p a ss e d b e y ond t he r e a l m o f no th in gn e ss ha s e n t e r e d u pon t he r e a lm o f ,
O m onks i t is s a id o f h i m : H e ha s m a d e Ma r a blind ; he ha s d e s t ro y e d
,
‘
E vil O n e .
’
“
B ut a ga in fu r th e r 0 m onks dw e lls a m onk wh o h a vin g a l t ogeth e r
, , ,
w isdo m he s e e s th is t he C on t a m in a t ions f a ll a w a y f ro m h i m Wi th
, , .
r e f e r e n c e t o th is m onk O m onks i t i s s a id o f h i m : H e ha s m a d e Ma r a
, ,
‘
blind ; he ha s d e s t ro ye d t he E y e o f Ma r a l e a vin g n o t a t r a c e ; he i s ,
th world ’
e .
pl uad e d t he words o f t he E x a l t e d O ne .
1 8 1- 18 3 . T H E B UD D HA T H E GOOD H E RD S MA N I ,
M ajjhim a 19 : i 114-118 . .
T hu s h a v e I h e rd : O n c e u pon a t i m e t he E x l t e d O ne w a s in r e sid e n c e
a a
Si r ! s a id th os e m onks t o t he E x l t e d O ne in r e pl y T he E x l t e d O ne
”
a . a
s a id th is
Pa r 18 1 . G ood H e rds m a n I 65
H ow Got a m a m a s t e re d hi s t hought s .
E v e n b e f or e m y C o m pl e t e E nli ght e n m e n t b e f or e I b e c a m e a ,
S u pr e m e B u dd h a w h il e I w a s y e t a m e r e B u dd h a t o b e t he f ollowin g
,
— -
,
nu nc ia t ion o f t h e pl e a s u r e s o f s e ns e a nd o f
good will a nd o f non inj u ry
— -
.
th e pl e a s u r e s o f s e ns e a ros e wi th in m e I p e r c e iv e d t he f ollowin g ,
‘
A ris e n wi th in m e ind e e d is th is th ou ght o f t he pl e a s u r e s o f s e ns e .
A nd th is th o ught in d e e d c ond uc e s bo th t o t he r u in o f s e l f a nd t o t he
ru in o f o th e rs e v e n t o t he r u in bo th o f s e l f a nd o f o th e rs I t is
,
—
.
Nibb a n a .
’
r u in o f s e l f th is th ou ght utt e rl y f a d e d a w a y E v e n a s I c on s id e r e d
,
’
.
w i th in my s e l f T h is th o u ght c onduc e s t o t he ru in o f o th e r s th is
,
‘
,
’
th o ught utt e rl y f a d e d a w ay .
t o t he r u in o f s e l f a nd t o t he r u in o f o th e rs th is th o ught utt e rl y ,
’
f a d e d a w a y E v e n a s I c onsid e r e d wi th in my s e l f T h is th o u ght is
.
,
‘
th o ught o f t he pl e a s u r e s o f s e ns e a ros e wi th in m e I a bs ol ut e l y r e j e ct e d ,
h is h e a r t in c lin e I f i t b e a th ou ght o f t he pl e a s u r e s o f s e ns e th a t a
.
th e r e n u n c i a t ion o f t h e pl e a s u r e s o f s e ns e ; he h a s m a d e much o f t h e
th ought o f t he pl e a s u r e s o f s e ns e ; t o t he th o ught o f t he pl e a s u r e s o f
s e ns e do e s th a t h e a r t o f h is in clin e S o lik e wis e wi th t he th o u ght s o f .
18 1 . HE RD OF C O WS
a c a u s e of d e a t h or c a p t u r e o r inj u r y or h a r m .
266 E nlight e nm e n t ofG o t a m a
[ Ch a p XIII . .
t a m i n a t i on o f e vil w a y s ; o f g ood w a y s I s aw a dv a n t a ge in t h
,
e r e nu n ,
ci a t i on o f t h e pl e a s u r e s o f s e ns e I s a w t he s a m e in l e a gu e wi th p u ri t y
, .
o f t he r e n u n c i t ion o f t he pl e a s u r e s o f s e ns e a ros e wi th in m e I pe r
a ,
ce i d t h e f ollowin
g: A ris e n wi th in m e ind e e d i s th is th o u ght o f t h
‘
ve e
Nibb a n a .
’
“
D id I b y ni ght c onsid e r th is pond e r th is I s th e r e in no c a u s e o f
, ,
aw
f e r D id I b y d y c onsid e r th is pond e r th is I s a th e r e in no c a u s e
a . a , ,
w
th e r e in no c u s e o f f e a r H ow e v e r th o u ght I S h o u ld I c onsid e r th is
a .
‘
,
’
,
‘
,
I s e tt l e d th e m I f o cu ss e d th e m I c on c e n t r t e d th e m Why did I do
, ,
a .
“
Wh at so e v e r a m onk c onsid e rs much pond e rs much t o th a t do e s , ,
je ct e d t he th ou ght o f t he pl e s u r e s o f s e ns e ; he h s m d e much o f t he a a a
o f t he r e n u n c i t ion o f t he pl e s u r e s o f s e ns e do e s h is h e a r t in clin e S o
a a .
18 2 . HE RD OF C O WS
vil l a ge a h e rd s m a n w e r e t o t e n d h is c o w s Wh e t h e r he s its a t t he
, .
f o o t o f a t r e e o r ou t in t he o p e n h is b us in e s s is e v e r a nd a lw a y s t o ,
b e m in d ful of t h e fa c t :
“
Th e r e a re t he c o ws !”
P r e c is e l y s o i t w a s m y b u sin ss e v e r nd lw y s t o e a a a be m ind fu l o f
t h f ct : T h e r e a re t h e good nd t he e vil w y s !
‘ ’
e a a a
2 68 E nligh [ Ch a p XIII
t e nme nt o f G o t a ma . .
li ght a ris e n a s I dw e l t h e e d fu l a rd e n t r e s ol ut e
,
—
, , .
The H e a ve nly E y e .
f ro m c on t a m in a t ion i m pr e ssion a bl e t r a ct a bl e st e a d f a s t i mm ov a bl e I
, , , , ,
o f e x is t e n ce a nd c o m in g in t o e x is t e n c e t he lowl y t he h i gh born ; t he —
,
-
in poor c ir cum s t a n c e s .
‘
T h e s e livin g b e in gs v e ril y gu il t y o f e vil d e e ds gu il t y o f e vil words
, , , ,
h e ll .
in a h e a v e nl y w orld .
’
T hu s wi th t he H e a v e nl y E y e p u rifi e d t r a ns c e ndin g th a t o f m a n
“
, , , ,
I b e h e ld livin g b e in gs p a s s in g o ut o f e x i st e n c e a nd c o m in g in t o e x is t
e nc e z th e lowl y t h
—
e h i gh born ; t h
,
e w e ll a pp e a rin g t h e ill a pp e a rin g;
- —
,
-
a s I dw e l t h e e d fu l a rd e n t
—
r e sol ut e , , .
pr e h e nd e d t he C e ss at io n o f S u ffe rin g in i t s fu ln e ss T h is is t he Wa y .
‘
T h e s e a re t he C on t a m in a t ions I c o m pr e h e nd e d t h e C on t a m in a
‘
—
c o m pr e h e nd e d t he O ri gin o f t he C on t a m in a t ion s in i t s fu ln e ss T h i s is .
‘
o f t he C on t a m in a t ions ! I c o m pr e h e nd e d t he Wa y t o t he C e s s a t ion
’
—
o f t he C on t a m in a t ion s in i t s fu ln e ss .
a n c e ! I c a m e t o c o m pr e h e nd :
’
R e bir th is a t a n e nd ! liv e d is t he H ol y
‘
li ght a ris e n a s I dw e l t h e e d fu l a rd e n t r e s ol ut e
,
—
, , .
18 3 . H E RD O F D E E R
IT is p r e cis e l y a s i f in a fo r e s t in a grov e t h e r e w e r e a gr e a t
, , ,
m a rs h a sw a mp a nd n e a r i t liv e d a gr e a t h e rd o f d e e r
, .
, a nd s om e
—
m a n o r ot h e r w e r e t o h a pp e n a l o ng n o t d e s irin g th e ir w e a l no t , ,
cl os e t he p a t h whi c h w a s s e cu r e w h ic h w a s s a fe w h ic h l e d t o joy ; , ,
a n d w e r e t o op e n t h e down w a rd p a t h w e r e to l e t t he d e e r in t o ,
circums t a n c e s t h a t gr e a t h e r d of d e e r would a ft e r a t im e b e
t hinn e d ou t a nd w ould com e t o d e s t ru ct i on a nd ru in .
Bu t on t he ot h e r h a n d s uppos e t ha t t o t h a t s a m e gr e a t h e rd of
,
d e e r th e r e c a m e s om e m a n o r ot he r d e siring t h e i r w e a l d e siring , ,
t h e ir w e l f a r e d e s iring t h e i r s e cu rit y
, he would O p e n t he p a t h —
w h ic h w a s s e cu r e w h ic h w a s s a fe wh ic h le d t o joy
, he wo u l d ,
—
ci rcum s t a n c e s th a t gr e a t h e r d of d ee r w o ul d a ft e r a tim e a t t a in
inc r e a s e gr o wt h d e v e l o pm e n t
, , .
A pa ra b le , O m onk s I h e re gi v e u n t o
y ou t h at
y e m a y w ad e r
, ,
s t a nd t he m ea nin
g o f t he m a t t e r A nd t h i s a lon e i s t he m e a nin
g .
of t he m a t te r
Thgr e a t m a rs h t he sw a mp t y pifi e s t he P l ea s u r e s o f S e n s e
e , , .
d e s i r e s n o t th e i r w e a l w h o d e sir e s n o t t h e ir w e l f a r e wh o d e s ir e s
, ,
n ot th e ir s e cu rit y t y pifi e s M ar a t h ,
e E v il O ne T h e d own w a r d p a t h .
w a t e r t y pifi e s ign o r a nc e .
C onc e nt r a tion .
T h u s O m o nks h a v e I op e n e d t he p a t h w h ic h is s e cu r e w h ic h
, , ,
cu t t he d e e r off from t he mo r a s s p r e v e nt e d t h e m fr om ro v in g in ,
th e w a t e r A ll t h a t c
. a n b e don e b y a T e a ch e r w h o d e s i r e s t h e w el
H e r e O m onks a re t h
,
e ro o t s of t r ee s ! h e r e a re t h
, e a bod e s of
h e r e a ft e r !
T hu s s pok e t he E x l t e d O ne D e li ght e d a . at h e a r t th os e m onk s
, a
p
l u d ed th utt e r an c e o f t he E x l t e d O ne a
p a e .
18 4 . T H E B U D D HA T H E GO OD H E R D S MA N I I ,
M a j jhim a 34 : i 9 95-9 9 7 . .
T hu s h a v e I h e rd : O n c e u pon a t i me t he E x a l t e d O ne w a s in r e sid e n c e
a
a m on g t h e V jji a ns a t U k k ac
a e l a on t h e b nk o f t h
,
e G n ge s riv e r At ,
a a .
S ir ! s id th os e m onks t o t he E x a l t e d O ne in r e pl y T he E x a l t e d O ne
a .
s a id th is
IN o ld e n t im e s a M a ga dha
s tupid s o rt of fe ll o w in h e rdsm a n , a ,
Wh a t th
c a u s e o f t h is ?
w as e
fo rd d ro v e hi s c a t tl e a c r o ss to t he f a rt h e r b a nk t o t he t e r rit o ry
, ,
o f t he S u v ideha s .
w h o kn ow wh a t i s n o t t he r e a lm of M ar a w h o know t he r e a l m of ,
D e a t h w h o kn o w wh a t is not t h
,
e r e a lm of D e a t h t h o s e w ho s h a ll —
,
a l ong t im e t o c om e .
Ju s t t ho s e bulls t he f a t h e rs of t he c a t tl e t he l e a d e rs o f t he
as , ,
c a t tl e c ro s sing cl e ft t he S t r e a m o f t he G a nge s a nd w e n t in s a fe t y
, ,
w h o h a v e don e w h a t w a s t o b e don e w h o h a v e l a id do w n t h e ir ,
bu rd e n w h o h a v e a c h i e v e d t he w e l f a r e t h e y d e s i r e d w h o h a v e bu rst
, ,
e d ge ,s o a ls o t h e s e l a t t e r
—
c ro s sin g h a v e cl e ft t he S t r e a m of
, ,
M ar a a nd gon e in s a f e t y t o t h e F a r B a nk .
s t r e a m o f t he G a nge s a nd w e n t in s a f e t y t o t he fa r b a nk s o a ls o ,
r e b i rt h in t he Wo rlds of t he Pl e a s u r e s of S e ns e h a v e ob t a in e d re ,
r e tu rn n o mo r e s o a ls o t h e s e l a t t e r c ro s sin g will cl e a v e t he
,
—
, ,
S t r e a m of M ar a a nd go in s a f e t y t o t he Fa r B a nk .
th e s t re a m o f th e G a ng e s a nd w e n t in s a fe t y t o t h e fa r b a nk so ,
a l s o t ho s e monks w h o b y th e d e s t r uc tion o f t h
,
e T h r ee B onds ,
a nd go in s a f e t y t o t h e F a r B a nk .
Pa r . Good H e rds m a n II 2 73
s t r e a m of t he G a nge s a nd w e n t in s a f e t y to t he fa r b a nk s o a lso ,
wi ll cl e a v e t he S t r e a m o f M ar a a nd go in s a fe t y t o t he Fa r B a nk .
J us t a s t h a t w e e bit o f a c a l f t h a t y oungling a t t h a t v e r y
, ,
th e s t r e a m of t h e G a ng e s a nd w e n t in s a f e t
y to t h e fa r b a nk so ,
will c l e a v e t he S t r e a m o f M ar a a nd go in s a fe t y t o t he Fa r B a nk .
k n ow e t ht h e re a lm of D e a t h ; I am h e th a t k n ow e t h w h a t i s not
th e re a lm of D e a t h T h . ey t h a t sha ll re s olv e t o h e a rk en t o M e t o ,
p u t t h e i r t ru s t in M e — i t w ill b e t o t h
, e i r w e lf a re a nd h a
pp i ne s s
P ARA B LE S F R O M T H E M E D I U M LE N G T H D I S C OU R S E S -
O N T H E P L EA S U R E S O F S E NS E
1 8 5 - 19 1 . S E V E N P ARA B LE S
M ajjhim a i . 3 64-3 6 7 .
On ac e r t a i n o cc a sion t he B u dd h a di s c o u rs e d t o t he h o u s e h old e r P o t a
li y a on t he f oll y o f gr a t i fy in g t he l u s t s o f t he fl e s h S a id he : .
18 5 . S KE LE TO N
S U P P O S E h ou s e h old e r a dog ov e rcom e b y h unge r a nd w e a kn e s s
, ,
w e r e t o com e u p t o a c ow kill e r s S l a u gh t e r h ou s e a nd t he de x
- ’ —
,
s m e a r e d wi t h blo od s c r a p e d cl e a n o f fl e s h no t to b e d e s ir e d b y no
, , ,
s c r a p e d cl e a n o f fl e s h not t o b e d e s i r e d b y n o m e a n s to b e d e s i r e d
, , ,
subdu e h is h un ge r a nd w e a kn e s s ?
B y n o m e a n s R e v e r e nd Si r Wh
, y n ot ? B e c a u s e R e v e r e nd S i r
.
, ,
b e d e s ir e d b y n o m e a n s t o b e d e si r e d in s omu ch t h a t t h a t dog
, ,
d e s c rib e d b y t he E x l t e d O n e full o f p a in fu ll o f d e s p a ir m a ni
a ,
—
, ,
—
f old t he dis a dv n t a ge s th e r e o f !
a
l e a vin g t r a c e
a .
276 Ple a s u r e s o f S e ns e [ Ch a p XIV
. .
”
h o t c o a ls b e c a u s e of it I s h a ll in cu r d e a t h or m ort a l p a in
,
.
“
Wi th t he p a r a bl e o f t he Pi t o f Re d h o t C o a ls h av e t he l u s t s o f t he -
fl es h b e e n d e s c rib e d b v t he E x a l t e d One ”
18 9 . D R E AM
S U PP O S E h o u s e h ol d e r a m a n w e r e t o s e e in a dr e a m t he d e ligh t s
, ,
of t h e gro v e th e d e ligh t s of t h
, e fo r e s t the d e li gh t s o f cl e a r e d ,
a w a k e ning h e w e r e t o s e e not h in g a t a ll
,
.
d e s c rib e d b y t he E x a l t e d On e
19 0 . B O R R O WE D GOO D S ’
S U P P O S E h ou s e ho ld e r a m a n w e r e t o b or row goods
, ,
a v e hi cl e a ,
—
,
st a tu e a m a gnific e n t clu s t e r of j e w e ls
,
a n d p r e c e d e d a nd s u r ,
—
s ion s ! A nd s u pp os e t he o w n e rs w h e r e v e r t h ey h a pp e n e d t o s ee
”
,
h i m w e r e t o r e co v e r t h e ir o wn Wh a t do y ou t h ink a b ou t t h a t
, .
,
o w n e rs a re in t he h a b it of r e c o v e ring t h e ir own .
b e e n d e s c rib e d b y t he E x l t e d O ne a
19 1 . FRU IT OF TRE E
S U P P O S E h ou s e hol d e r not fa r fr o m s om e vil l a g e o r m a rk e t t own
, ,
-
t h e r e w e r e a d e e p fo r e s t gro v e a nd in t h a t fo r e s t grov e t h e r e w e r e
-
,
-
m e n t ! A nd suppos e he w e r e t o climb th a t t r ee w e r e t o e a t a s
”
,
mu c h a s he w a nt e d a nd w e r e t o fill a f o l d of h i s g a rm e nt
, .
w e re t o s e e t h a t t r e e a b o un d ing in fruit l a d e n w it h fr u it ; a nd ,
c h op t h a t t r ee d o wn a t t he r oo t s !
W h a t do y ou t h ink a bou t th a t h o us e h ol d e r ? In c a s e th a t m a n ,
fo ot or b r e a k som e ot h e r m a j or or mino r m e mb e r o f h is b od y ? a nd
would he not b e c a u s e o f i t in cu r d e a t ho r mort a l p a in ?
, ,
Ye s ind e e d R e v e r e nd Sir
, .
fl e s h b e e n d e s c rib e d b y t he E x l t e d On e fu ll o f p a in fu ll o f d e sp ir
a ,
—
, a ,
—
m ni f old t he di s a dv n t a ge s th e r e o f !
a a
”
l e a vin g a t r a c e .
19 2 . C RE E P E R A N D T RE E
M ajjhim a i 3 0 6-307 . .
On c e r t a in o cc a sion t he E x a l t e d On e r e prob a t e d t he vi e w th a t th e r e
a
is no h a r m in t he Pl e a s u r e s o f S e ns e S a id he : .
c r e e p e r w e r e t o bu rs t a nd a s e e d of t he c r e e p e r w e r e t o f a ll a t t he
,
278 Ple a s u re s o f S e ns e [ Ch a p XIV . .
th e S p irit s r e sid e n t in t h e pl a nt s a n d in t h e gr a s s a nd in t h e t r ee s ,
e it h e r a p e a c o ck w i ll sw a ll o w t his s e e d o f a c r e e p e r or a d e e r will ,
e a t it o r a f o r e s t fi re will bu rn it or wo o d m e n w ill p i c k it up or
,
—
, ,
”
g e rm o f li f e in i t .
o f a c r e e p e r n o r a d ee r w e r e to e a t it no r a fo r e s t fi re w e r e t o
, ,
—
bu rn it n o r w o o d m e n w e r e t o pick it up n or w h it e a nt s w e r e t o
, ,
c a rr y it o ff a nd supp o s e a ft e r a ll i t did h a v e a g e rm of li fe in it
, , , .
ing ; i t wo ul d a t t a c h it s e l f t o t ha t S al t r e e —
.
An d s u pp o s e monks t o t h , e sp i rit r e s i d e n t in t h a t S al tr e e w e r e
,
—
fo r e s t t he sp irit s o f t he t r e e s
, th e S p i rit s r e s id e n t in t he pl a nt s ,
—
s e e in t h e s e e d o f a c r e ep e r t h a t t h e y a s s e mbl e d a nd m e t tog e t h e r
,
‘
a n d c o m fo rt e d m e a s f o ll ows : F e a r n o t fri e nd ! f e a r n o t fri e n d ! , ,
it up o r w h it e a nt s w ill c a rr y i t off or p e r h a ps a ft e r a ll i t m a y
, ,
-
, ,
h a v e n o g e rm of l ife i t it ? P l e a s a nt is i t t o t o u c h t h is c r e e p e r ’
v in e t e n d e r s o ft h a iry d r o o pin g !
—
, ,
”
, ,
p r e s su r e ; h a v in g e x e rt e d p r e s su r e it wo uld c ru s h e v e ry one o f ,
th e might y t runks o f th a t S al t r e e
—
.
P ARA B LE S F R O M T H E M E D I U M LE N G T H D I S C O U R S E S -
O N T H E F R U I T O F GOOD A N D E VI L D E E D S
1 9 3 - 19 7 . F OU R CO U R S E S OF CO ND U CT
M ajjhim a i . 3 13 -3 17 .
Wh a t a re t he Fo ur ?
T h e r e is a C o u r s e o f C ond uct wh i ch gi v e s p a in n ow and r i p e n s in
p a in h e r e a ft e r .
T h e r e i s a C ou r s e o f C onduct wh i ch giv e s p a i n n ow a nd ri p e n s i n
p l e a s u r e h e r e a ft e r .
T h e r e is a C o u rs e o f C onduct w h i ch giv e s pl e a s u r e n o w a nd r ip e n s
in p l e a s u r e h e r e a ft e r .
Pa i n now a nd pa in he re a f t e r .
H e r e in th is world m a ny a m a n w i th p a in wi th gri e f i s a mu rd e r e r
, , , ,
a th i e f a f orni c a t or a n d a d u l t e r e r
, a li a r a b a c kbi t e r a c a l um ni a t or
, , , ,
o f th is he e x p e ri e n c e s p a in a nd gri e f S uch a m a n up on di ss ol ut io n o f
,
.
,
in a s t a t e o f p u nis hm e n t in h e ll T h is is w h a t is m e a n t b y t he C o u rs e
,
.
Ple a s u re now a nd
p a in he re a f t e r .
H e r e in th is world m a n y a m a n wi th pl e a s u r e wi th s a t is f a ct ion i s
, , ,
a mu rd e r e r a th i e f,
a f orni c a t or a n d a d u l t e r e r
,
a li a r a b a c kbi t e r a , , ,
c a l um ni a t or a t ri fl e r c ov e t o u s
,
m a l e vol e n t of sp iri t a h old e r o f f a ls e
, , ,
H e re in th i s w orld m a ny a m a n wi th p a in wi th gri e f r e f r a in s f ro m , , ,
h e a v e n T h i s is wh a t is m e a n t b y t he C o u r s e o f C onduct w h i ch giv e s
.
p a in now a nd rip e ns i n pl e a s u r e h e r e a ft e r .
Ple a s u re now a nd
pl e a s u re here a f t e r .
H e r e in th is world m a n y a m a n wi th pl e a s u r e wi th s a t is fa ct ion , , ,
h old e r o f or th odo x vi e ws B e c a u s e o f th is he e x p e ri e n c e s pl e a s u r e a nd
.
,
r e born i n a s t a t e o f bliss in h e a v e n T h is is w h a t i s m e a n t b y t he
, .
T h e s e m onks
, ,
a re the Fo u r C o ur s e s o f C onduct .
19 3 . POISONED C ALA B A S H
—
d e s iring pl e a su r e a v e rs e to p a in a nd t h e y w e r e t o s a y t o t h a t
, ,
—
T h is I s y is a p a r a bl e o f t he Firs t C o u rs e o f C onduct ; n a me l y t he
,
a , ,
19 4 . POIS ONE D CU P
— d e s iring pl e a s u r e a v e rs e t o p a in a nd t h e y w e r e t o s a y t o
,
—
,
28 2 Fo u r Co u rs e s o f Co ndu ct [ Ch a p XV . .
in cu r e it h e r d e a t h o r mo rt a l p a in H e w o ul d drink it with o ut re .
”
h e r e ft e r
a .
19 5 . F OUL T A S T I N G M E D I C I N E
-
y w e r e t o s a y t o h im : H o f e llo w ! h e r e is s o m e st a l e u rin e
“
a nd t h e ,
19 6 . CU R D S A N D H O N E Y A N D GH E E A N D JAGGE R Y
IT i s p r e c i s e l y a s i f th e r e w e r e som e cu rd s a n d ho n e y a nd gh e e a nd
j a gg e r y m ingl e d tog e th e r a nd a m a n su ff e ring fro m d y s ent e r y
, ,
w e r e t o a pp r o a ch a nd t h e y w e r e t o s a y t o hi m : H o f e llow ! h e r e
,
“
,
a re cu r d s a nd h on e y a n d gh e e a n d j a gg e r y m ingl e d t o g e t h e r ! i f ,
y o u w i s h d rink !
,
I f y o u d rink it will pl e a s e y ou b o t,h wit h col o r ,
w o ul d n o t r e fu s e Wh e n he dr a nk it w o uld pl e a s e h im b ot h wit h
.
, ,
c o lo r a nd wit h o d o r a nd w it h fl a vo r M o r e o v e r b y drinking he .
, ,
w o ul d r e c ov e r h is h e a lt h .
28 4 Fiv e Fu t u re S t a t es [ C h ap . XV .
th a t t oo I know .
p a th w h i ch l e a ds t o Nibb a n a a nd t he p a th w h i ch i f a m a n e n t e r u pon , ,
o f t he u nd e rs t a ndin g th a t t oo I know ,
—
.
H e ll .
u pon a nd s o do e s he w a lk a nd s uch a ro a d ha s b e t a k e n th a t up on di s
, , ,
m a n I b e h old a ft e r a t i m e wi th t h
, e H e a v e nl y E y e p u rifi e d t r a ns c e nd
, , ,
st a t e o f lo s s in a s t a t e o f s u ff e rin g in a s t a t e o f p u nis hm e n t i n h e ll
, , , ,
e x p e ri e n c in g sh a r p bi tt e r s e ns a t ions o f utt e r p a in
, .
19 8 . PI T OF RED HOT -
C OAL S
IT is p re c is e l y a s i f t h e r e w e r e a p it of re d hot co a ls in d e p t h ex -
,
fro m sm ok e ; a nd a s i f a m a n w e r e t o a pp ro a ch ov e r h e a t e d b y t he ,
i f a m a n wit h e y e s w e r e t o s e e t h a t m a n a nd w e r e t o s a y : S u c h
“
a p ath h a s t h is g oo d m a n e nt e r e d u p on a n d so do e s h e w a lk a nd , ,
of red h o t co a l s a nd a s i f he w e r e t o b e h old t h a t v e r y m a n a ft e r
—
,
a tim e f a ll e n in t o t h a t p it of re d h o t co a l s e x p e ri e n c ing S h a rp
,
-
, ,
bit t e r s en s a t ion s o f u t t e r p a in .
r e fe r e n c e t o m a n y a m n p e r c e iv e a s f ollows : S uch a p a th ha s th is
a ,
m a n e n t e r e d u pon a nd s o do e s h e w a lk a nd such a r o a d h
, as h e t ak e n , ,
a s t a t e o f los s i n a s t a t e o f s u f
,
fe rin g in a s t a t e o f p u nis hm e n t in h e ll , ,
.
A nd th a t v e r y m a n I b e h old a ft e r a t i m e w i th t he H e a v e nl y E y e , , ,
A ni m a l k ingdom .
19 9 . DUNG PIT -
IT is p r e c is e l y a s i f t h e r e w e r e a dung p it in d e p t h e x c e e ding a -
,
ov e r h e a t e d b y t he h e a t ov e rcom e b y t he h e a t w e a r y t r e mbling
, , , ,
p it ; a nd a s i f a m a n wit h e y e s w e r e to s e e t h a t m a n a nd w e r e t o
s ay :
“
Su c h a p a t h ha s t his g o od m a n e nt e r e d upon a nd s o do e s ,
he w a lk a nd su c h a ro a d ha s he t a ke n t h a t he will fin d hims e l f
, ,
in t h a t v e r y dung p it a nd a s i f he w e r e t o b e h old t h a t v e r y m a n
—
,
s e ns a t ions of p a in .
P r e c is e ly so I p e r c e iv e an d b e h old
R egi on of t he f a t he rs .
H e r e i n th is world m or e ov e r I ,
a s f ollows : S uch a ,
p e r c e iv e
p a th ha s th is m an e n t e r e d u pon th a t he will b e r e born in
th e r e gion o f t h e f a th e rs A nd th a t v e r y m a n I b e h old . r e born in
th e r e gion o f t h e f a th e rs e x p e ri e n c in g s e ns a t ions a bo u ndin g in p a in
, .
2 00 . T RE E WI T H S C A N TY S HAD E
IT is p r e cis e l y a s i f on a pi e c e of p oo r s o il t h e r e gr e w a t r ee wit h
, ,
sp a rs e l e a v e s a nd foli a ge wit h s c a nt y s h ad e ; a nd a s i f a m a n w e r e
,
t o a pp ro a c h ov e r he a t e d b y t he h e a t ov e rcom e b y t he h e a t w e a r y
, , , ,
t r e mbling t h i rs t y a nd w e r e t o m a k e a s t r a igh t c o u rs e fo r t h a t
, ,
v e r y t r e e ; a nd a s i f a m a n with e y e s w e r e t o s ee t h a t m a n a nd w e r e
t o s a y : Su c h a p a t h ha s t his goo d m a n e nt e r e d upon a nd s o d o e s
“
,
he w a lk a nd su c h a ro a d ha s he t a k e n t h a t he will c o m e to t h a t
, ,
v e ry t r e e a nd a s i f he w e r e t o b e h o ld t h a t v e r y m a n a ft e r a t im e , ,
28 6 Fiv e Fu tu r e S t a t e s [ C h ap . XV
s it ting o r l y ing in t he S h a d e o f t h a t t r e e , e x p e ri e n c ing s e n s a tions
a boundin g in p a in .
P r e c is e l y s o I p e r c e iv e an d b e h old
l Vorld o f me n .
H e r e in th is world m or e ov e r I ,
p e r c e iv e a s f ollow s : S uch a
,
201 . T R E E WI T H A M P LE S HAD E
IT is p r e cis e l y a s i f on a pi e c e o f go o d s o il t h e r e gr e w a t r ee wi t h
, ,
t o a pp ro a c h ov e r h e a t e d b y t h
, e h e a t o v e rc o m e b y t h e h e a t we a ry , , ,
v e r y t r e e ; a nd a s i f a m a n wit h e y e s w e r e t o s e e t h a t m a n a nd w e r e
t o s ay : S u ch a p a t h h a s t h is good m a n e nt e r e d up on
“
a n d s o do e s ,
he w a lk a nd su c h a ro a d ha s he t a k e n t h a t he will com e t o t h a t
, ,
v e r y t r e e a nd a s i f he w e r e t o be h old t h a t v e r y m a n a ft e r a t im e , ,
a bo u nding in pl e a s u r e .
P r e c is e l y s o I p e r c e iv e an d b e h old
Wo rlds of t he G ods .
H e r e in th is world m or e ov e r I ,
p e r c e iv e a s f ollows : S uch a
,
o f p e r f e ct h a p p in e ss .
2 02 . P ALA C E
IT i s p r e cis e l y a s i f t h e r e w e r e a p a l a c e a nd in t he p a l a c e t h e r e ,
c ov e rl e t s s om e wit h l o n g fl ee c e s s o m e pu r e w h it e s o m e wo v e n
, , ,
r e fe r e n c e t o m n y m a n p e r c e iv e a s f ollows : S uch a p a th ha s th is
a a ,
m a n e n t e r e d u pon a n d s o do e s he w lk a n d s uch a r o a d h s h
,
a ,
e take n a ,
T h e s e v e ril y
, ,
a re the Fiv e F utu r e S t a t e s .
CH A P TE R XVI
P ARA B LE S O F T H E S A C RE D H E AR T O F B U D D HA
Thou al one , 0 my H e a rt , a rt ca lle d t o b e t he S a vi o u r of A ll !
A O N T H E T R E A S U R Y O F M E R I T S O F B U D D HA
.
Th
“
ou a rt a T re a s u ry ofM e ri t s !
2 04 . O N T H E P E RFE C T I N G O F T H E P E R F E C T I O N S
M ine e
y es ha v e I t orn ou t ! M y he a rt s fl e s hh
’
a ve I u proot e d !
A nat h a i ndik a r e m e mb e r e d t h a t t h
p e B ud d h a w a s o f r o a l d e s c e nt
y ,
a nd h a d b ee n r e a r e d a mid w e a lt h a n d lu x u r i t o c cu rr d to h im
y e ,
th e B u ddh a r e a d h is t h oug h t s
“
a n d r e fl e ct e d :, This m e rch a nt pro
t e e ts m e w h e r e I h a v e n o n e e d t o b e p rot e ct e d F o r I sp e nt fou r .
th e D o ct rin e t o oth e rs T h is m e rc h a nt p r o t e ct s m e wh e r e I h a v e
.
no n e e d t o b e p ro t e ct e d A nd s t r a ightw a y b e p r e a ch e d t he D oc
”
.
t rin e.
205 . O N T H E A TT A I N M E N T O F E N L I GH T E N ME N T
B le s s e d inde e d i s t ha t m ot he r, w hos e s on i s s u c ha one as he !
E xtr a ct fro m Dh a m m a pa d a Com m e nt a r y i . 8 a .
u nim a gi n a bl y r e m o t e t h a t on l y t h e m e r e s t su gg e st ion of it s re
B le s s e d Indee d Is T ha t M o th [ Ch a p XVI
“ ”
290 e r! . .
fe ct ion s a nd t h e T e n M in o r P e rf e ct ion s a n d t h e T e n M a j o r Pe r
Ve s s a nt a ra In his e x i s t e n c e a s Ve s s a n t a ra h
. e b e s t ow e d a lm s s o
g e n e rou sl y t h a t t he e a rt h t r e m b l e d a nd qu a k e d a nd in t h a t e x is t ,
en ce al s o h e re nou n c e d b ot hw i f e a nd c hildre n W h e n t he t e rm of .
li f e a llot t e d t o h im w a s com e t o a n e nd he w a s r e b o rn in h e a v e n ;
,
a nd w h e n h e h a d r e m a in e d in t his s t a t e o f e x is t e n c e d u ring t he
a s s e m b l e d t o g e t h e r a n d t hu s a ddr e s s e d h im
The t i m e is at h a nd v a li a n t h e ro ; d e sc e nd in t o t he wo mb o f
, y o ur
m o th e r ;
D e liv e r t he worlds o f m en an d gods ; r e v e a l t he R e gion o f t he D e a th
l e ss .
from t h a t s t a t e of e x is t e n c e r e c e iv e d a new e x is t e n c e in t he ro y a l
,
o u th H e S p e nt h is ou t h in t h r e e m a n sion s a pp rop ri a t e to t he
y .
y
t h r ee s e a s ons of t he y e a r e nj oy ing spl e ndo r a nd m a j e s t y of
,
In t he c o u r s e o f tim e it c a m e t o p a s s t h a t a s he p ro c ee d e d on fo u r
,
M onk T h e r e up on h
. e r e sol v e d t o b e com e a monk In t he e v e ning .
,
Bl e ss e d ind e e d is th t m o th e r bl e ss e d ind e e d is th a t f th e r
a , a ,
f o r s ix y e a rs e ng a ge d in p rolonge d f a s ts a nd o t h e r a u st e rit i e s ,
h is pl e a su r e ou t of do o rs B u t a ft e r a t im e t he f o od s u ppl y g a v e
.
-
a nd t h e pl a gu e o f dis e a s e .
b e ing s M o r e ov e r he p o s s e s s e s gr e a t m a gic a l p ow e r a nd gr e a t
.
,
s up e rn a tu r a l p o w e r If he b u t com e h it h e r t h e s e pl a gu e s will in
.
,
A c co rdingl y t h e y a pp ro a c h e d t h e E x a lt e d One
”
s t a n t ly s ubs id e .
,
“
d id r e v e r e n c e t o h im a nd spok e t h u s : R e v e r e nd S i r t h r e e pl a gu e s
, ,
C om e R e v e r e nd S i r le t u s go t h it h e r Th e E x a lt e d One a c c e d e d
”
, .
,
t o t h e ir r e qu es t .
of Ve s ali a nd S p ok e t hu s t o t h e B e l o v e d D is cipl e A n a nd a :
“
An a n d a r e c e i v e fro m m e t h is S ut t a o f t he Th r e e J e w e l s [ B uddha
, ,
th e Li e c ha v i p rin c e s E ld e r An a d a r e c e i v e d t h e S u t t a o f th
”
. e
T h r e e J e w e l s fro m t he lip s of t he B u dd h a t o ok h ol y w a t e r in t he ,
th e c it y .
A nd s t a nding a t t h e g a t e of t h e cit
y A n a nd a m e dit a t e d on a ll
,
s ide rin
g in tu rn t h e T e n P e r f e c t ions of t h e T a t h ag a t a th e T en ,
G r e a t S a c rific e s ; t h e T h r e e M e ri t o riou s A c t s : in b e h a l f of t h e
h i s D e s c e n t in t o t h e W o m b in t h e l a s t s t a t e of h is e x is t e n c e ; h is
cie nce a nd t h
, e Nin e T r a ns c e n d e n t C ondition s .
I . spiri t s th a t re in th is pl a c e ss e mbl e d
Ye a a ,
Wh e th e r in e a r th y e dw e ll or t wi xt t he e a r th ,
’
an d h e av e n ,
A nd th e n a tt e n t iv e h a rk t o w h t is utt e r e d ! a
2 . T h e r e f or e O s p iri t s b e y e all tt e n t iv e
, ,
a ,
Wi th f ri e n dl in e ss s u ffu s e a ll hum n b e in gs a ,
Of a ll t h
pr e c io u s j e w e ls in t he h e a v e ns
e ,
Th e lik e o f t h e T thag t a e x is t s no t
a a ,
T h is is t he Pr e c iou s J e w e l o f t he B u dd h a
I f th i s b e t r u e th e n l e t th e r e b e S lv t ion !
,
a a
t h e ir f ee t in a ll q u a rt e rs t h e y su rro u nd e d t he E ld e r A nd t he e vil
, .
mo re .
2 07 . T H E K I N G WH O T OO K U P O N H I M S E L F T H E S I N S
A N D S U F F E R I N G S O F H I S P E O P LE
If t he re b e a ny that hu nge r , i t is I t hat ha ve m a de t hem hungry .
ON TH E P ER F E C T I O N OF G E N ERO S I T Y
When w e s pe a k o f t he Pe rfe ct ion of Ge neros i t y ,
w ha t do w e mea n?
s te i n t h e a rt h t o c he ri s h b e ne v o le n ce w i de a s a ri v e r or a s
pp g e
e ve r i t m a y b e t h a t i s a s k ed f or t o m a k e gi f t t h e re of i m m e
,
—
a nd w h o w h en h
, e w a s b a ni s h ed b
y t he k in
g h i s fa t he r e n t e rt a i ne d ,
p yi t , b u t n o t h a t re d .
Ki ng Ki ndly - a nd S ile nt —
.
T hu s h a v e I h e a rd : O n c e up on t i me t he B u ddha w a s k e e pi ng a
in t h e i r f o ll y t h e y b r o ug h t onl y l o s s up o n t h e ms e l v e s H e s o u gh t
, .
a nd p r o t e c t e d t h e m a s do e s S h a kr a king o f t he d e iti e s , .
M u rd e r t h e ft l e w d n e s s d e c e it sl a nd e r f a l s e h ood w o rds of
, , , , , ,
d o u b l e m e a n in g j e a l ou s y a ng e r n o n e of a ll t h e s e e vil t h ings
, , ,
—
ha d l e ft a ny t r a c e in h is h e a rt H e e x h i b it e d fili a l p i e t y a nd .
ob e di e n c e t o h i s f a th e r a nd m o t h e r ; h e r e s p e ct e d a nd lov e d h is
m e n a nd ho n o r e d t h e h o l y m e n He b e l i e v e d in t h e B uddh a
. he b e ,
l ie v e d in t h e La w he b e li e v e d in t he w o r d s o f t he monks H e b e
, .
l ie v e d t h a t go o d d e e d s a re r e w a rd e d wit h h a ppin e ss a nd t h a t e v il ,
T e n G oo d C o u rs e s o f C o ndu c t
I H a ve M a de T h h
”
e m H u n ry ! [
“
29 6 g C ap . XVI .
h o u s e s a nd di s p e ns e d t h e m in l a rg e s s e s T h o s e w ho w e r e worn ou t .
p e a rls of a ll t h e s e e a c h p e rs on ob t a in e d a s mu c h a s h
,
—
,
e a sk e d
s e c ts a ll o b t a in e d a ll t h a t t h e y w a nt e d in t he m a tt e r o f t he fi v e
, ,
kinds of c e r e a ls a nd p rodu c t s o f t he so il .
a ny m o r e no r s tol e t h
, e goods of a n o t h e r n or s inn e d wit h t h e wi fe ,
of a no t h e r n o r w a s a c h ,
e a t or a sl a nd e r e r or a l i a r or ins in c e r e in
in t he La w b e li e v e d in t he m onks ; t h e y b e li e v e d t h a t w h o ev e r do e s
,
t o h a v e e n e rgy w h ic h in c r e a s e s e a c h da y ; ( 5 ) t o p o ss e s s a king
dom w h o s e f o u r r e gi o n s a re a t p e a c e a nd t o h a v e a h e a r t t h a t ,
r e j o ic e s wit h ou t c e a s in g .
Wh e n fin a ll y t he kin g di e d he w a s a t t h a t m o m e n t l ik e a m a n
, , ,
w h ic h t he king ha d giv e n to t h e m a nd t h e r e w a s n o n e of t h e m th a t ,
or a n a nim a l : a ft e r t h e ir d e a th t h e y w e r e a ll r e b o rn in h e a v e n ,
a mong t h e d e iti e s .
Kindl y a n d S il e n t w a s I my s e l f
- -
.
”
m e a s u r e ; th e y bow e d t o t he B u dd h a a nd th e n w i th dr e w .
B O N T H E S A C R I F I C E O F T H E B OD Y A N D B LO OD
.
”
b lood !
2 08 . B OA R A N D L I O N
E a t m e , 0 li on !
a nd a lion e s s a nd t h e i r c u b A n d t h
“
e lion s a id t o h is m a t e :
. S in c e
th e r a in s h a v e h ind e r e d t h e m ov e m e nt s o f a ll living b e ings w e s h a ll ,
s a v e y ou r liv e s ! A re y ou n ot m y lo rd a nd m a s t e r ? C a n y ou no t
t a not h e r m a t e lik e m e ? Th e r e for e d o y ou a n d t h e cu b eat m e
g e ,
”
for t h u s y ou will s a v e y our liv e s !
Now a t t h a t m om e n t t he wis e b o a r a w o k e a nd h e a ring t he wo rds ,
d e sp a ir F o r h e r e I a m r e a d y t o b e e a t e n b y y ou a nd y ou r m a t e
.
,
[ Ch a p X VI
“ ”
298 E a t M e , 0 G rifiin ! . .
w o rds he w a s d e lig h t e d a nd s a id t o h is m a t e : Le t ou r c u b e a t
,
“
,
fi rs t ; t h e n I will e a t a nd y ou s h a ll e a t a ft e r m e T he l ion e s s
,
”
.
a gr e e d .
S o fi rs t t he cu b a t e som e o f t he fl e s h of t he wis e b o a r a nd t h e n ,
th e lion b e g a n t o e a t A n d wh il e h e w a s e a ting t h
. e wis e bo a r s a id ,
gr o un d a nd s a ti s fy y ou r h ung e r wit h m y fl e s h a nd le t y ou r m a t e
, ,
e a t wh a t i s l e ft
”
S o th e lion gr a du a ll
.
y d e v ou r e d t he fl e s h u nt il
h is cu b a nd s o t he n igh t c a m e t o a n e nd
, .
T h e n t he m o nk e y a wok e a nd w e n t o u t o f t he c a v e a nd s e e ing ,
th e wi s e b o a r r e du c e d t o a h e a p o f b o n e s b e c a m e gr e a tl y e xc it e d ,
a nd e x cl a im e d : Wh a t r e du c e d y ou to a h e a p o f b on e s ? T e ll m e
“
,
“
T e ll m e wh a t y ou wi sh m e t o do a nd I will do it T he wi s e b o a r
”
, .
b e fo r e a nd t o h a v e t he lion e s s t h a t d i e d o f hung e r r e s to r e d t o li fe
,
s a g e lik e wis e .
209 . FA I RY P R I N CE A N D G R I F F I N
-
“
E a t m e , O grif
fin !
A d pte d fro m
a C . H T . aw ny e , O ce a n of t he S tr e am s of S tor y
( K a t has a ri t s fi ga ra ) , C h a pt e rs 99 a nd 90 .
ON a ri d g e o f t he H imal a y a s t a n d s a ci t y c a ll e d t he Go ld e n C it y ,
for i t gl e a m s fr o m a f a r lik e t he ra
y s of t h e s u n A nd in t h a t c it
y .
,
on c e up o n a tim e l i v e d t h e kin g o f t h , e f a i ri e s a nd h is n a m e w a s ,
a nd i t s n a m e w a s G r a n t e r o f D e s i r e s f o r i t gr a n t e d a ll de s i r e s , .
3 00
“
E a t M e , 0 G rif
fin !
”
[ C h a p x v1 . .
of t h e wis h ing t r ee t h a t gr a nt e d a ll d e s ir e s
-
.
th e f a ir
y king h
-
i s fa t he r : “
Why s h o u ld w e s e e k t o o b ta in new
w e a lt h o r t o r e t a in t he w e a lt h t h a t w e pos s e s s ? Is no t t h is b ody
,
v a n is h e s ? IS i t not l ik e a c a ndl e w h ic h w h e n it is e x p o s e d to t he
, ,
d e s i r e to obt a in w e a lt h or t o r e t a in i t w h e n it is obt a in e d b y t he ,
A nd J i m fi t a k e t u t h e -
f a i r y kin g s a id t o J im fi t a va h a n a t he
- -
for r u l e ca n I h a v e w h o a m old w h e n y ou w h o a re y o u n g o u t of
, , , ,
t h ou g h it w e r e s o mu c h s t r a w a nd s tubbl e ?
”
T h e r e u p on Jim ii t a
va h a n a wit h h is f a t h e r a nd m ot h e r w e n t t o t he M a l a y a m oun t a in
, , ,
s a nd a lwood t r e e s a nd d e vot e d h im s e l f t o t he c a r e o f hi s f a t h e r
’
a nd mo t h e r .
t o a w o od on t he s h o r e of t he s e a T h e r e he s a w m a n y h e a p s o f .
”
in a fe w wo rds .
Fa iry -
k ing a nd grifiin .
ha d a qu a rr e l Ka drfi s a id t h a t t he h o rs e s of t he S un w e r e bl a ck
.
a nd Vin a t a s a id t h a t t h e
y w e r e w h it e a nd t h e y m a d e a w a g e r t h a t ,
t rick a nd m a d e he r he r sl a v e .
Wh e n t he griffin t he s on o f Vin a ta h e a r d o f th a t he c a m e a nd
, , ,
t ri e d t o induc e Ka d rfi t o r e l e a s e Vin a t a fr o m s l a v e r y Th e n t he .
a nd t h e n t a k e y o u r mot h e r a w a y wit h y ou
”
Wh e n t he griffin .
s a y t o him :
“
I a m pl e a s e d wit h t h e e ; c h oos e s o m e b o on T h e n
”
.
th e griffin a ngr y b e c a u s e h is m o t h e r h
, a d b e e n m a d e a sl a v e a sk e d ,
th e f o llowing bo o n of Vi s hnu : M ay t h e sn a k e s b e c o m e m
y fo o d
“
O gri ffin t a k e s t e p s to p r e v e n t t h
, e f o o lis h sn a k e s from consuming
A nd h e c a ll e d ou t from a f a r t o t h e s n ake s : T o y ou h a v e I
“
B u t i f y ou a re a fr a i d I will pu t it o n a b e d of d a rb ha gr a s s S o
,
-
.
of immo rt a li t y t h e n c e
”
N ow t he sn a k e s w e r e t e rrifi e d b y r e a s on
.
of t h e bo on w h ic h Vis h n u h a d gr a nt e d t o t h e griffin a nd a t on c e ,
a gr e e d t o t h e b a rg a in Th e n t he griffin s e t o n a b e d o f d a rb h a
.
wit h he r .
Th e n t he sn a k e s in d e sp a i r lick e d t he b e d o f d a r bh a gr a ss wit h -
t on gu e d for no th ing .
d e v ou r t h e m A n d t h is he d i d a g a in a nd a g a i n A nd he wroug h t
. .
Vé s u k i king o f t h
,
e sn a k e s f e a ring t h a t t he w ho l e r a c e of t he
,
fo r b y d e s t r o y in g u tt e rl y t he wh o l e r a c e o f t he sn a k e s y ou will ,
onl y d e f e a t y o u r ow n pu rp o s e Th S o e v e ry
”
e griffin con s e nt e d
. .
da y o n t h
, e h ill t h a t ris e s ou t o f t h e s a n d of t h e sea Vas u k i king , ,
T h e s e h e a p s of b o n e s a re t he b o n e s of t he sn a k e s w h ic h t he gri ffin
ha s e a t e n a nd w h ich gr a d u a ll y a c cumul a ting h a v e com e t o look
, , ,
lik e t he p e a k of a moun t a in .
Wh e n J i m fi t a va h a n a t he f a i ry p rin c e e mbodim e n t o f ge n
—
,
—
,
w h c an h
y e not sa
y wi t h one of h i s m o u t h s t o t he griffin wh o is h is
e n em
y :
‘
E a t m e fi rs t O griffin T ,h e n did t he n o bl e- h a rt d
e e
Ji m fi t a vah a n a m a k e t he f o ll o wing E a rn e s t Wi sh : M a y I b y
- “
,
th e s a c rifi c e o f m
y own b o d y a nd blo od o bt a in Sup r e m e E nligh t e n ,
”
men t !
A t th a t mom e n t a s e rv a n t summon e d Ji m fi t a vah a n a s c om -
’
p a ni o n t o r e tu rn h o m e a nd Ji m fi t a va h a n a e mbodim e n t o f ge n
,
-
,
e ros it
y a n d comp a s sion t ow a rds a ll l iving b e ings w a s l e ft a lon e , .
[ Cha p
“ ”
3 04 E a t M e , 0 G rifii n ! . x v1 .
a m e a s u r e o f c o mp a s s ion t o m e a nd m y s on a t t h is tim e T h e n .
”
s a id Ji m fi t a va h a n a : I h a v e fo r me d a r e s olut ion a nd y ou m u st
-
“
,
not d e f e a t m y p u rp os e .
T h e n s a id t he y o u t h : 0 t h o u o f gr e a t a nd nobl e h e a rt ! I c a nno t
“
c on s e n t t o s a v e m y ow n bod y a t t he c os t o f t hin e S h o ul d a c om .
of t h e M a l a y a m o unt a in t o e a t h im t h e r e A nd Ji m fi t a va h a n a s -
’
, .
E a rn e s t Wi sh : M a y m y b od y a nd bloo d b e o f fe r e d t h us in e v e r y
“
s t a t e of m y e x is t e n c e and m a y I not o b t a in r e bi rt h in h ea v e n o r
,
B u t a ft e rw a rd s t h rough t he findin g of h is c r e s t j e w e l h is
,
-
,
A nd t h e godd e s s s a id to h im :
“
a g a in . M y s on I a m pl e a s e d with ,
h i s e v il d e e d s a nd s a i d : F rom t h is da y h e n c e f o rt hI will n o t
,
“
a g a in c a t sn a k e s A s for t h o s e w h i ch I h a v e a l r e a d e a t e n le t t h e m
.
y ,
t h a t he ha d p r e vi ou sl y e a t e n r e tu rn e d t o li fe a g a in T h e n Ji m fi t a .
Pa r . Jew e le r M onk G oos e , , 3 05
t im e .
2 10 . J E WE LE R M O N K A N D GOO S E , ,
I am re a dy to sacri
fice my b ody t o pre s e rv e t he li fe of t his
”
goos e !
F rom E H ub r v a gh
Ac osh S fi t rala mk ara , No
’
. e , a s . 63 .
b e fo r e t he doo r A t th a t mom e nt t h
. e j e w e l e r w a s p r e p a rin g t o
pi e rc e a p e a rl fo r t he king T he c o l o r of t he m o nk s ro b e w a s re
.
’
w e n t int o h is h o u s e to s e e k fo o d f o r t he m o nk A t t h a t mom e nt a .
pi e c e of m e a t ; imm e d i a t e l y s he sw a llow e d it Th e n t he j e w e l e r .
th e p e a rl now h e r e could h
, e find it a g a in T h is p e a rl w a s o f gr e a t .
v a lu e a nd b e l o nge d t o t he king T he j e w e l e r w ho w a s po o r a nd .
, ,
wh o ha d j u s t l o s t t he king s p r e ci o us p e a rl a dd r e s s e d t he m onk
’
,
e x cit e dl y a nd s a id to h im : G i v e m e b a ck t h Th e n t he
“ ”
e p ea rl !
in gs ;
B ut I h a v e no o th e r m e a ns m y li f e lon e c n r e d e e m h e rs
,
—
a a .
If I t o th is m a n th a t t he goos e ha s sw a llow e d [ t he p e a rl ]
s ay ,
Why s h ou ld I u s e th is m e ns ? a
S h ll I s a y th a t so m e one ha s t a k e n i t a nd c a r ri e d i t
a of
f
3 06
“
1 Will Offe r M y B ody ! ”
[ C h a p x vi
. .
N o m or e m a y th is b e s a id .
F or i f on e d e sir e s t o k e e p on e s e l f fr e e f ro m sin s ,
O ne mu s t r e f r in f ro m words o f f ls e h ood
a a .
I h v e ind e e d h e rd t he B r hm n s s ay
a a a a
R co il n ot f rom f l s e h
e oo d t o s v e y o u r l if e
a a .
B ut I h v e lso h e a rd th is s a y in g o f n a n c i e n t s a ge
a a a
It is b e tt r t o a b nd o n o ne s lif t h n e v e r t o m a k e a li e
’
e a e a .
Th e B u dd h ha s r e l a t e d t he s t or y o f a th i e f
a
Wh os e bod y w s mut il a t e d wi th s aw
a a .
He w a s a l t o ge th e r u nwillin g t o viol a t e t h e La w .
E v e n th o ugh b y a l ie on e m i ght s a v e h i ms e l f ,
I t is no t p rop e r t o m a k e i t .
I t is b e tt e r t o r e m a in f i thfu l t o t he P r e c e p t s
a
An d t o r e no u n c e y o u r own li f e :
I f I s h o u ld m a k e m y s e l f gu il t y o f a l i e ,
A ll th os e w h o a re vow e d t o t he r e li gio u s li f e
C o u ld a ccu s e m e o f h vin g viol a t e d t h a e P r e ce p t s .
Wo u ld o f a su r e t y b e c a l cu l a t e d t o b u rn m y h e ar t
, , .
I t is f or th is r e a s on
T h a t i t do e s no t b e c o me m e t o viol a t e t he P re c e pts .
I s h o u ld i m i t t e ge e s e
a
,
A re a bl e t o drink l l o f t h e m ilk
a
,
A nd l e v e onl y t he w a t e r
a .
I t is thu s th t I S h o u ld a ct
a
H e r e a re t he words o f S fi t ra a
Wh e n wis e m a n a nd a si m pl e t on
a
Find th e m s e lv e s in t he s m e di fficu l t y a ,
Th e f or m e r do e s no t i m i t t e t h e b a d c ond uct o f t h
a e l a tt e r .
T he m n w h o d h e r e s t o t h
a a e g ood ,
I m r e d y t o s c rifi c e m y bod y a nd m y li fe
a a a
To pr e s e rv e t he li f e o f th is goos e .
T h is f i th ful obs e rv a n c e o f t he P r e c e p t s
a
C . .
T h os e w h o h a r t he s t or y o f i t t old
e
Will r e dou bl e th e i r z e l ; a
T h e y will k e e p t he P r e c e p t s f a i thfu ll y .
And th os e w h o viol a t e t he P r e c e p ts
Will f or m t he r e sol ut ion t o k e e p th e m wi th a ll th e ir h e a r t .
Th e n t he j e w e l e r s a i d to t he monk : Wh a t y ou h a v e j u s t s a id “
o f m e n T he m o nk r e pli e d t o him : Th e n y ou b e li e v e m e t o b e
”
.
“
c a p a bl e o f s t a ining m y s e l f wit h a f a ls e h o o d ? P r a y w ha t go o d ,
w o ul d t h e s e p r a i s e s d o m e ? I a m n o t s h a mming wh e n I s a y t h a t I
am j o ful I a m n o t a n x iou s t o h a v e m e n glo ri f m n a me b u t I
y .
y y ,
d e si r e t he E x a lt e d One t o kn o w m y d e v ot e d h e a rt ”
T h e n he .
u t t e r e d t h e s e s t a nz a s
T he di s c ipl e s o f t he G r e a t S a ge ,
I n ord e r t o r e m a in f a i th fu l t o t he Pr e c e p t s ,
T h e y do so in ord e r th a t t he in h a bi t a n t s o f t he w h ol e w orld
A nd a th os e th a t h a v e r e t ir e d f ro m t he world
ll
M ay f or m h i gh r e sol ut ions .
T h ou gh th e y m a y no t h v e f or m e d th e m a
T h e y will s u r e l y f or m th e m in t he futu r e .
H e a s ke d th e monk :
“
Wh e r e is t he p e a rl ? Gi v e m e b a ck m y p e a rl ! ”
Th e monk r e pli e d t o h im :
“
I h a v e n t t he p e a rl T he j e w e l e r b e g a n
” ’
.
t o w e e p f o r h is h e a rt w a s full of r e mo rs e ; a nd t h
,
e fa c t t h a t t h e
p e a rl be l o ng e d t o t he king a dd e d y e t mo r e t o his d e sp a i r T he .
m o nk u t t e r e d t h e s e s t a nz a s :
A l a s ! h ow poor th is is ! m an
I know good n d e vil d e e ds a .
H is h e r t is fill e d wi th r e m ors e
a .
A l s ! th is poor m n
a a
D o e s e vil b e c u s e he is poor
a .
Th e n t he j e w e l e r S h e dd ing t e a rs p r o s t r a t e d h ims e l f on h is f a c e
, ,
b e f o r e t he fe e t of t he m o nk a nd s a i d t o h im : l\Ia k e m e gl a d a nd
, ,
r e a lit y t a k e n i t
,
”
T he n t he j e w e l e r s a i d : Th i s m o nk i s v e r y
.
“
Pa r . Je w e le r M onk G o o s e
, , 3 09
tu rn e d h is e y e s in t he f o u r d i r e c ti o n s ; he s a w no one wh o m he could
c a ll ; d e a t h f o r him w a s in e v it a bl e T h e n t he m o nk s a id t o hims e l f :
.
“
In t he roun d of e x i s t e n c e s one i s a l w a y s In d a nge r o f s u ch su ffe r
,
w h ic h a re in d e e d m o r e t e rri b l e t h a n m y p r e s e nt e vils A nd he
”
.
p r o noun c e d t h e s e s t a nz a s
Wi th c ons t n c y I c ll t o m ind t he A ll knowin g
a a —
,
Th e M e r c i fu l t he C o m p ssion a t e
,
a
M y v e n e r at e d M s t e r ; a
I r e m e mb e r h is t e a ch in g ,
A nd t he words o f Fo u na k i - —
a,
A nd I c a ll t o m ind
Th e s ge Ks h a ant i w h o r e sid e d in t he f or e s t
T h e y mut il a t e d h is f e e t nd h is h nds a a
Wi th out m akin g h i m n gr y a .
A ll y u r m e m b e s y ur h
o r
a n ds a nd
y u
, o o r fe e t ,
You m u s t n ot ge t a ng y r .
You m u s t t hin k s l e ly th e B u dd h
o a; of
You m u s t ca ll t m in d t he P e ce pt s !
o r
In m y pr e viou s s t t e s o f e x is t e n ce
a
I h v e b e e n p ut t o d e th f or a du l t e r y or f or th e ft
a a
S o m n y t i m e s th t th e y c nno t b e c ou n t e d
a a a .
A s d e e r s s t a g or s one o f t he si x do me s t i c a ni m a ls
,
a ,
a ,
I h v e b e e n p ut t o d e th innum e r a bl e t i m e s
a a ,
To di e f or t he k e e pin g o f t he P r e c e p t s
IS b e tt e r th a n t o liv e a nd viol a t e th e m .
E ve n i f d e sir e s t o pr e s e rv e h is li fe
on e ,
H e will e n d b y d y in g j u s t t he s m e a .
I t i s f r b e tt e r t o k e e p t he P r e c e p t s
a
3 10
“
I l Vi ll Ofi e r lil y B
/
o dy ! ”
[ C h ap . XVI .
A nd t o pr e s e rv e on e s li f e f or t he p rofi t o f o th e rs
’
Le t u s r e no u n c e th is bod y e x pos e d t o d a n ge rs
, ,
To ob t a in li f e in D e liv e r a n c e .
Am on g th os e w h o r e no u n c e li f e ,
T h e r e a re th os e w h o r e a p m e ri t th e r e fr o m ,
A nd th e r e a re th os e w h o d e riv e no profi t th e r e fr o m .
Th e wis e m a n w h il e pr e s e rvin g h is li f e
, ,
R e a ps glor y a nd m e ri t ;
Th e m a n wi th o ut in t e lli ge n c e w h e n h e a b a ndons h is li f e
, ,
S u ff e rs in v a in a nd ga ins no a dv a n t a ge
, .
a nd s a d p ron oun c e d t h e s e s t a nz a s
,
E v e n in t he a ct o f b e a t in g y ou ,
I s u ffe r h orribl y ;
A nd w h e n I th ink o f the kin g
Who will d e m a nd o f m e a n a cc o u n t in g fo r my p e a rl ,
E s c a p e th e n f ro m th e s e s uff e ri ngs
, , ,
An d c a u s e m y s uff e rin gs t o c e a s e .
Yo u h a v e r e no u n c e d t he world ;
Yo u s h o u ld r e nou n c e c ov e t ou sn e ss .
D riv e c ov e t o u sn e ss f ro m y o u r h e a r t !
G iv e m e b a c k m y p e a rl !
The monk smil e d fe e b l y , an d p rono u n c e d t h e s e s t a nz a s
Ye s ! m y h e a r t is fu ll o f c ov e t o u sn e s s ,
B ut n e v e r h a v e I d e sir e d th i s p e a rl .
H e a rk e n t o w h a t I s h a ll s a y t o y ou
Wh a t I c ov e t is t he good opinio n
A nd t he a d m ir a t ion o f t he s age s ;
Wh a t I c ov e t is t he P r e c e p t s
A nd t he La w w h i ch pro cu r e s fin a l D e liv e r a nc e .
Th e s u pr e m e obj e ct o f m y c ov e t o u sn e ss
I s t he Wa y o f t he D e a th l e s s [ Nirv a n a ] .
N e v e r ha s m y h e a r t d e sir e d y o u r p e a rl .
I c lo th e m y s e l f wi th rob e s f ro m a d u s t h e ap —
,
I liv e on f ood r e c e iv e d b y w a y o f a l m s ,
I h a v e e s t a blis h e d m y r e sid e n c e u nd e r t he t r e e s
A ll th a t s uffi c e s m e .
Wh a t r e a son s h ou ld I h a v e
To m ak e my s e l f a th i e f ?
C on s id e r th is w e ll !
3 12
“
1 m a Offe r M y B ody ! ”
[ Ch a p . x v1.
My rob e re d in c olor
T h r e w on t he p e a rl a r e fl e ct ion o f fl e s h c olor .
T h is goos e m is t ook i t f or a pi e c e o f m e a t
A nd sw a llow e d i t .
I e nd u r e d a ll t he s u ffe rin gs
To s v e th is goos e
a .
I n t he m ids t o f t he t or tu r e s a nd t he p ins a ,
I h op e d t o s v e he r li f e
a .
Th e livin g b e in gs o f t h e w h ol e world
A re r e g rd e d b y t he B u dd h a s h is ch ildr e n ;
a a
E v e n th os e w h o a re d e s t i tut e o f a ll m e ri t
A re e m br a c e d b y t he B u dd h a wi th pi t y .
G a ut a m a is m y M a s t e r
H ow c o u ld I l e t a livin g b e in g s u ffe r ?
T h is livin g b e in g is m y bro th e r
H ow c o u ld I wo u nd h i m ?
W h e n t he j e w e l e r ha d h e a rd t h e s e s t a nz a s he op e n e d t he b e ll y ,
of t h e go o s e a n d r e c ov e r e d hi s p e a rl T h e n he l a m e nt e d in a loud
.
v o ic e a nd s a id t o t he m onk : T o s a v e t he li fe of t he g o os e y ou
,
“
,
h a v e n o t sp a r e d y ou r ow n ! A nd t hu s y ou ha v e c a u s e d m e to a ct
c o n t r a r y t o t he La w ”
T h e n he u t t e r e d t h e s e s t a nz a s
.
You a re a r of M r it s
T re a s u y e ,
L ik e a fi re th t is c ov e r e d wi th a s h e s
a .
Yo u a re a l t o ge th e r wor th y
To b e r t he s t nd rd o f t he B u dd h
a a a a .
Blind e d b y m y i gnor n c e a
,
I h v e no t b e e n bl e t o e x e r c is e good j u d gm e n t
a a .
T h e r f or e pr y r e m in m o m e n t lon ge r
e a a a
To r e c e iv e t he e x pr e ssion o f m y r e p e n t n c e ; a
A s one w h o ha s s tum bl e d ,
L i ft m e up a ga in f ro m t he e a r th c au s e ,
me t o s t a nd e r e ct !
Acc e p t a sli ght r e p a r a t ion f ro m m e !
T h en the j e w e l e r j oin e d hi s h a nds a dd r e s s e d h im s e l f , t o the
G lor y t o hi m w h os e c onduct is p u r e !
G lor y t o h i m w h o ha s k e p t t he Pr e c e p t s f a i thfu ll y !
Pl a c e d in a di ffi cu l t posi t ion ,
H e h s s h own no si gn o f w v e rin g
a a .
T h e r e is no th in g e xt r ordin r y in k e e pin g t he P r e c e p t s
a a .
B ut w h e n in t he m ids t o f t or tu r e s li k e th e s e
, ,
O ne h as th e c o u r ge t o k e e p t h
a e Pr e c e p t s ,
T h is is c a ll e d p e r f or m in g a diffi cu l t ct a .
To s u s t a in t or tu r e s t o s v e goos e
a a ,
A nd no t viol a t e t he P r e c e p t s ,
T h is is in t r uth di ffi cu l t t o do .
W h e n t he j e w e l e r ha d e x p r e s s e d h i s r e p e nt a nc e he p e rmit t e d ,
2 11 . R U PA VA T I
Only t ha t I mi h
g t a t t a in S u pre m e E nlight enme nt !
IN a p r e vio u s s t a t e o f e x ist e n c e t he Fu tu r e B u d dh a w a s r e b o rn a s
a wom a n n a m e d R fi
pav a t i One da y R fi pav a t i c a m e up o n a S t a rv
.
sh e cu t of fh e r own b r e a s ts a nd g a v e t h e m t o t h e wom a n f o r f o o d .
A ct o f Tru t h : “
I f it b e t ru e t h a t s o w o n d e r ful a nd m a r v e lou s
t h ing ha s n e v e r b e e n s e e n b e f o r e o r h e a r d o f b e f o r e t h e n m a y y o u r ,
b r e a s t s b e r e s t or e d S t r a igh tw a y he r b r e a s t s w e r e r e s t o r e d
”
. .
he r : Is i t t ru e th a t y ou s a c rific e d y o u r b r e a s ts for t he s a k e o f a
“
c h ild ? ” “
It is t ru e
” “
. D id y ou not e ith e r in t h e ac
, t or a ft e r t h e ,
ac t r e gr e t s o d oing ?
,
” “
No ” “
Who wi ll b e li e v e y ou R fi pav a t i
.
? ”
‘
I f it b e t ru e th a t n e it h e r in t he a ct n o r a ft e r t he a ct ha d I
a ny f e e ling o f r e mo r s e or r e gr e t ; i f it b e t ru e th a t I a c t e d not ,
for t h e s a k e o f d o minion n o t fo r t he s a k e of h e a v e n n ot t h a t I
, ,
th e un c ons ol e d t o e n a b l e t h e m t h a t h a v e a t t a in e d n ot N i rvan a t o
,
a t t a in u nt o Ni r v an a i f a ll t h is b e t ru e t h e n m a y I c e a s e t o b e
—
,
a w om a n a n d b e c o m e a m a n S t r a igh tw a y s he c e a s e d t o b e a
.
’
w om a n a nd b e c a m e a m a n R fi pav a t a , .
R e b o rn a s t he B r a hm a n C h a n d r a pra b ha t he Fu tu r e B u ddh a -
,
H e t h e r e up o n r e s olv e d to gi v e h i s ow n b od y a nd blo od t o t h e
bod y t o t he t igr e s s .
2 12 . KI NG S HI B I AND THE B I RD
Thou a l on e , 0 m y H e a rt , a rt ca lle d t o b e t h
.
e S a vi ou r of A ll !
F ro m E H ub r v a gh
c os ha s S fi t ral a mk ara N o
’
. e , A , . 64 .
M or e ov e r : I t is di ffi cu l t t o ob t a in t he p rivil e ge o f h e a rin g t he La w o f
the B u dd h a In t i m e s p a s t w h e n t he T a tha ga t a w a s y e t a F utu r e
.
,
B u dd h a he sp a r e d n o t h is li f e w h e n i t w a s a m a tt e r o f fin di n g t he
,
z eal .
I HA V E h e a rd r e l a t e d t he p a r a bl e o f t he pige on
T h e r e w a s a n h e r e t ic a l t e a c h e r w ho e x p ound e d h is f a ls e doc
t rin e t o Indr a [ king o f t he g o ds ] Th is h e r e tic a l t e a c h e r d e s t itu t e .
,
o f t ru e kn o wl e dg e p r e t e nd e d t o p o s s e s s omnis ci e n c e a nd d e ni e d
, ,
th e e x is t e n c e o f a b e ing p o s s e s s e d o f P e rf e c t a nd S up r e m e E n
li gh t e nm e n t Wh e n In d r a h e a rd t h e s e w o rds h
. e e x p e ri e n c e d dis ,
pl e a su r e a nd b e c a m e v e r y s a d Th e n Ind r a p roc e e d e d t o e x pl o r e
, .
th e uni v e r s e t o d is c ov e r wh e th e r t h e r e w a s a n a s c e t ic w ho ha d
,
a r riv e d a t o mn is ci e n c e a t t h e e n d o f h i s d e s ir e s e v e n a s it i s s a id —
, ,
in t he st a n z a s of t he S fi t ra s o f t he Q u e s t io ns ofIndra :
M y spiri t s e e ks , b ut c a nno t find c on t e n tm e n t '
D a y a nd ni ght , do u b t s a gi t a t e m e ;
I c nno t dis t in gu is h t he t r u e f ro m t he f a ls e
a .
[ Ch a p XVI
“ ”
3 16 M y H e a rt S a v io u r , of A ll ! . .
to ex a min e a j e w e l i s t o cu t it t o b r e a k it t o e x p os e it t o t he fi re
, , ,
a nd t o st rik e it ; t h e n a l o n e d oe s on e know w h e t h e r it is n ot a rt i
”
fi cia l .
a n d in t h e p r e s e n c e of a gr e a t c r ow d c a m e a nd sough t r e f u g e ,
a ll t h e p e o p le we re fill e d wit h w on d e rm e n t a nd u t t e r e d t h e s e ,
s t a nz a s
I n t r uth he ou ght t o b e fu ll o f m e r cy
, ,
T hu s [ t he birds ] w h e n t he su n di s a pp e a r s
, ,
Fly a w y t ow a rds th e ir n e s t
a .
B ut at th is m o me n t t he h a wk s a y s
“
0 kin g giv e m e b a c k m y p r e y !
,
”
T h i s p i ge on s e iz e d wi th f e a r
, ,
H a s c o m e t ow a rds m e wi th win gs o ut s pr e a d .
H is e y e s a re fill e d w i th t e a r s ;
I t b e c o m s m e th e r e f or e
e , ,
To gr n t h i m id a nd pro t e ct ion
a a .
Th e n t he gr e a t king in , ord e r t o r e a s su r e t he p ig e on u t t e r e d ,
t h e s e s t a n z a s f u rt h e r
H a v e no f e a r !
N e v e r will I p e r m i t y o u r d e a th .
N o t onl y will I gi v e y ou a id a nd h e lp ,
I t is j u s t f or m e t o pro t e ct th e m ,
A nd on no cc o u n t t o p e r m i t ny t o inj u r e th e m
a a .
I ow e t h e m a ll t he a s si s t a n c e a nd p r o t e ct ion I ca n giv e t h e m .
Th e h a wk a sk e d t h e king :
“
Why did y ou c on c e iv e long a go [ p it y
t ow a r d s a ll li v ing b e ings ] Th e king r e pli e d t o h im b
y pronou n c
ing th e s e st a n z a s
Wh e n I utt e r e d t he v ow t o a tt in E nli ght e n m e n t a ,
I gr a n t e d m y prot e ct ion
To all livin g b e in gs
A ll S h ll win m y pro f o u nd c o m p ssion
a a .
G iv e m e b c k t he pi ge on qu i ckl y ;
a
F or i f y ou m k e m e di e o f hu n ge r
a
,
Yo u s h ow no m or e c om p a ssion .
Wh e n t he king h d h rd t h a t he r e fl e ct e d t h us : I m in n
a ea ,
“
a a
Th e n he p ronoun c e d t h e s e s t a nz a s
Tow rds a ll c r e a tu r e s
a
Blood a nd f r e s h fl e s h
C nno t b e ob t in e d wi th o ut c o mm i tt in g mu rd e r
a a .
gi v e h is ow n fl e s h t o fe e d t he h a wk A nd he p ron o un c e d t h e s e .
s t a nz a s fu rth e r
I will cut pi e c e o f m y own fl e s h
a
A nd giv e i t t o t he h wk a .
[ Ch a p XVI
“ ”
3 18 M y H e a rt S a v i o u r ofAll!
, . .
E v e n i f i t b e c o m e s m y d ut y t o s a c rifi c e my s e l f ,
W h e n t he gr e a t kin g ha d p ronoun c e d t h e s e v e rs e s he s a id t o t he ,
h a wk : Will m y fl e s h b e p r o p e r f o od f o r y ou ? T he h a wk s a i d
“ ”
s c a l e s ! I a m going to cu t a pi e c e o f m y fl e s h t o r e d e e m t hi s p ig e o n .
It i s a f o rtun at e da y fo r m e t o da y ! A nd w hy is it a fo rtun a t e —
”
d a y ? H e u tt e r e d t h e s e s t a nz a s
T h is fl e s h i s t he s e a t o f old a ge a n d o f m l a di e s a ,
O f n um e ro u s p e rils nd o f di s gu s t in g s u bs t a n c e s
a .
I t is fi tt in g th a t f or t he good o f t he La w
I s a c rifi ce th is fl e s h vil e a nd c orr u p t
,
.
b r oug h t a p a ir of s c a l e s Wh e n t he king s a w t he p a ir of s c al e s
.
fl e s h o f h is t h igh smoo t h a s a t al a l e a f H e c a ll e d t he s e rv a n t a nd
,
—
.
r e cit e d th e s e s t a n z a s t o h im
T a k e a s h a rp kni f e a n d cut t he fl e s h o f
,
my th i gh !
D o a s I t e ll y ou wi th o ut ny f e a r !
,
a
For wi th o ut s u b m i tt in g on e s e l f t o s e v e r e a u s t e ri t i e s ,
O n e ob t ins no t Om nis c i e n c e
a .
For Om nis c i e n c e ,
D o e s on e ob t a in E nli ght e n me n t .
H e n ce I o u ght t o ct wi th u ns h k a bl e fir m n e ss
a a .
H ow coul d I wit h a kn i fe cu t a pi e c e of fl e s h fr om t h
, , e t h igh of
th H e u t t e red t hes e s t an za s
”
e king ?
I f I cut t he fl e s h o f t he kin g ,
C e r t inl y I my s e l f wi th t he kni f e
a , , ,
S h o u ld b e ov e rw h e l m e d a n d s h o u ld f a ll t o t he
, ea r th .
“ ”
320 M y H e a rt S a vi ou r of A ll !
, [ C h ap . XVI .
W h e n he ha d m a d e t h is r e fl e c t i on he p ron oun c e d t h e s e s t a nz a s
,
B ut l e t no t m y h e a r t b e c a s t down !
Le t i t know t he e xt e n t t o w h i ch t he ir r e s ol ut e a n d t he h e e dl e ss
E nd u r e s uff e rin gs in h e ll ,
Tor tu r e s w h i ch n e v e r c e a s e ,
E t e rn a l n d u n e ndin g
a .
Who wo u ld wis h t o e nd u r e th e m ?
B e c a u s e I a m fill e d wi th c o m p a ss ion f or livin g b e i ngs ,
I mu s t m k e h a s t e
a
A ll th os e w h o s u ffe r f ro m th e s e m is e ri e s ,
T h e n Indr a m a d e t h is fu rt h e r r e fl e ct i on : Wh a t t he gr e a t king
ha s j u s t don e i s n ot y e t suffici e ntl y p a in ful Will he p r e s e rv e h is
, .
l e ft off sp e a king .
In t he m e a nt im e t he g re a t kin g ha d t a k e n t he p i e c e of fl e s h
wh ic h he ha d cu t a nd ha d pl a c e d i t on one pa n of t he s c a l e s ; he
,
pl a c e d t he pig e on o n t he oth e r pa n I t s o h a pp e n e d t h a t t he .
pige o n m a d e t he s c a l e s t ip T h e n t he king cu t t he t w o pi a nd
.
pl a c e d t hi s fl e sh in t he s c a l e s B ut i t w a s s till ligh t e r t h a n t he
.
u nd e rs t a n d wh a t w a s t he c a u s e Imm e d i a t e l y he a ros e t o pl a c e
.
h im s e l f in t he s c a l e s .
A t t h is m om e n t t h e h a wk a s k e d h im : Why do y ou fidge t ? A re
y o u b e ginning t o h a v e r e gr ets ?
”
T he gr e a t king r e pli e d t o h im
I r e gr e t n o thing I wis h t o p l a c e m y s e l f wh ol e a nd e nt i r e in t he
.
s c a l e s t o s a v e t h is p ige o n Wh e n t he gr e a t kin g w a s o n t he po in t
”
.
o f a s c e n d ing t he s c a l e s h is f a c e r e m a in e d c a lm T he s e rv a nts a nd
, .
th e a s si s t a nts d a r e d l o ok no mor e ; a ll t h e m e m b e rs of h is e nt ou r
a e tu rn e d t h e i r e e s a w a
g y y .
A t t h is m o m e nt t h Look fr e e l y ! H e cu t
”
e king s a i d :
“
a ll of
his fl e s h Th e r e r e m a in e d n o m o r e a n y th ing b u t h is b on e s a nd h is
.
j o in ts H e w a s l ik e a s t a tu e wh ich wh e n e x po s e d to t he r a in
.
, , ,
T h e n c ri e d a l ou d t he gr e a t king a s f ollows
“
IF I SA C R I F I C E M Y B O D Y I T Is N O T T O O B TA I N T RE AS U RE S N O R
, ,
F O R P L E AS URE N O R F O R L O V E O F M Y W I F E A N D M Y C H I L D RE N A N D
,
M Y K I N S F O L K W HAT I C O V E T IS E N L I G H T E N M E N T T H A T T H ERE B Y
.
,
I M A Y B E A B L E T O P R O C U RE SA LV AT I O N F O R A L L L I V I N G B RIN G S !”
T h e n he p ronounc e d t h e s e s t a n z a s
D e i t i e s a n d spiri t s h e a v e nl y mu si c i a ns a n d o gr e s
, ,
S e e in g m e in th is st a t e ,
Will b e in c i t e d t o i m i t a t e m y c ons t a n cy .
B e c a u s e I c ov e t S u pr e m e E nli ght e n me n t
I m a k e m y body s u ffe r a nd I wo u nd i t , .
H e th a t w o u ld w in E nli ght e n m e n t
Mu s t prov e h i ms e l f pos s e ss e d o f c o m p a ssion u ns h a k abl e .
of gr a s s o r a l e a f a git a t e d in a ll t h
, e dir e ction s In t he s k y t he .
,
A nd t h e gr e a t king u tt e r e d th e s e s t a nz a s
To s a v e th e li f e o f th is living b e in g
‘ ,
I h a v e cut m y fl e sh t o pi e c e s .
I h a v e a ct e d f ro m h e a r t th t is sin c e r e
a a an d fu ll o f c o m p a ss io n ,
Th e w h ol e c o mp a n y o f t h e dei tie s
I s fill e d wi th wond e rm e n t th e r e a t .
At th i s mom e n t t h e h a wk e x p r e s s e d h is wond e rm e nt a t th e
s ig h t of t hi s e x t r a o rdin a r y a c
“
t: H is r e s olution is fi rm a nd s in
ce r e ; he will s oon b e c om e a B ud d h a ; a ll li v in g b e ings will
p u t t h e ir
confid e n c e in h im ”
. Th e n Indr a s h ow e d h ims e l f t o t he king und e r
h is t ru e fo rm a nd t ol d Vis hv a k a rm a n to r e sum e h is t ru e fo rm
,
—
a ls o A n d h e a d de d : Le t u s pa y h im o u r r e sp e c t s Fo r t h is Futur e
“
. .
i s th T h e n he a dd e d t h e s e s t a nz a s :
”
e h e a rt of t h is Futu r e Bud dh a .
[ Ch a p XVI
“ ”
322 M y H e a rt S a vi ou r ofA ll !
,
. .
Le t us pay o u r r e sp e ct s t o th i s v a li a n t an d r e s ol ut e m a n !
Le t u s l i ft u p o u r voi c e s a n d sp r e a d h is p r a is e s a b r o a d !
Le t a ll th a t a re h a r a ss e d wi th c a r e s s e e k sh e l t e r wi th h i m !
Le t th e m u ni t e c los e l y wi th hi m wh os e c ond uct is u n sh a k abl e !
He ha s pl a n t e d in t he gro u nd o f C o mp a ssion
The t r e e o f S u pr e m e E nli ght e nm e n t .
H is s h oo t s b e gi n t o s pro ut ,
A nd pr u d e n t m e n will s e e k a sh e l t e r u nd e r h i m .
t hes e s t an zas :
T h i s bod y is d e s t in e d t o p e r i sh ;
I t is lik e a pi e c e o f wood or r o c k , a
I t s h a ll b e th rown t o t he birds n d t o t he b e a st s o f pr e y ;
a
I t s h a ll b e b u rn e d or i t s h a ll ro t in t he e a r th
, .
I f th e n b y m e ns o f th is wor th l e s s bod y
, ,
a
,
I ca n ob t a in gr e a t a dv a n t ge a ,
I h a v e onl y t o r e j oi c e ov e r i t ;
I t wo u ld no t b e fi t m e t o sorro w ov e r i t .
Wh e r e th e n is t he pr u d e n t m an
, , ,
I n e xch n ge f or t he Law s t a bl e a n d fi rm
a , ,
Wi th o ut r e j oi c in g ?
Ind r a s a id t o t he king : S u c h words a re di fficul t to b e li e v e
“
.
t o it ? T h
”
e gr e a t king r e pli e d :
“
I kn ow m y s e l f W e r e t h e r e in t he .
spok e n t he t ru t h ”
. A t t his mom e n t t h e gr e a t king m a d e t h is
d e cl a r a t i on : I f I h a v e no r e gr e t [ for h a vin g don e w h a t I h a v e
“
j u s t d o n e ] m a y m y b od y b e c o m e on c e m o r e a s it w a s b e fo r e !
,
”
I w a s f r e e f ro m s orrow a nd joy ,
Fro m a n ge r n d gri e f ;
a
I e x p e ri e n c e d no s dn e ss a .
[ Ch a p XVI
”
H e re Is You r E y e ! T a k e It !
“
3 24 . .
O n c e m or e r e do ubl e d z e a l
“
S oon he wi l l a tt a in E nli ght e n m e n t ,
T hu s th e y s n g in p r a is e o f h i m
a .
Al l t he h e a v e nl y mu si c i a ns
S a n g a nd m a d e th e ir mu si c h e a rd ;
T h e ir n o t e s h a r m oniou s w e r e s o m e t i me s s o ft so m e t i m e s l ow , .
A nd thu s th e y s a n g t he pr a is e s o f t he kin g :
“
S oon he will ob t i n t he c ondi t ion o f a B u d dh a ;
a
T h e n Indr a a nd Vi s hv a -k a rm a n p a id t h e i r r e sp e ct s
Fu tu r e Budd h a , an d r e tu rn e d in t h e i r h e a v e nl y m a n sions .
C . O N T H E SACR I F I CE O F T H E E YE S
“ ”
H e re i s y ou r e y e ! t a k e i t !
2 13 . K I N G S I VI A N D T H E B L I N D B E G GAR
Shou ld an
y ma n na m e my ey e s , I w ill plu ck t he m ou t a nd
gi v e
them t o hi m !
S ynopsis of J atak a 4 99 : i v 40 1-4 19
. .
K I N G S i v i who is a l r e a d y no t e d fo r h is g e n e ro s it y one da y m a k e s
, ,
a vow t h a t S h ould a n
y o n e b e
g o f h im n o t so m e t h ing o u ts id,e of
h im bu t p a rt o f h is v e ry s e l f w h e t h e r h e a rt fl e s h blo o d or e ye s
, , , , , ,
he will gi v e it to h im .
“
S ho uld a ny m a n n a m e t he fl e s h of m y h e a rt I will s m it e m y ,
cl e a r w a t e r a lil y st a lk a nd a ll s o will I d r a w fo rt h my h e a rt
, , ,
he s a y : M y h o u s e ho l d w o rk is a t a s t a nds till ; do t he wo rk of a
‘
Pa r . S ub ha oft he M a n o G ro ve
g 3 25
sl a v e in m y h ous e ! I will l a y a s id e m y r o y a l g a rm e n ts s t a nd ou t
’
,
s id e a nd p ro cl a iming m y s e l f a sl a v e d o t he work o f a sl a v e
, , .
S ho u l d a ny m a n n a m e m y e y e s lik e a s i f I w e r e r e m o ving t he m e a t
,
Wh at e v e r huma n gi ft th e r e b e th a t y e t I h v e no t giv e n a ,
T h o ugh on e s h o u ld a s k m y v e r y e y e s I ll giv e th e m u n a f r a id
,
’
h im bo t h .
D eare r to me th a n th is eye i s t he E ye o f Om ni sc i e n c e !
A ft e rw a rds , b e c oming d e p r e ss e d he longs f o r d e a t h S a kk a t e lls
, .
b e gg a r c om e s t o m e is d e a r t o m y h e a rt I f t h is b e t ru e le t one
, .
,
o f m y e y e s b e r e s to r e d I m m e di a t e l y one of his e y e s is r e st or e d
”
. .
To r e s t o r e t he ot h e r e y e he r e cit e s t he followin g : A B r a hm a n
,
“
r e s to r e d Imm e di a t e l y his o t h e r e y e is r e s to r e d
”
. .
S UB HA O FJIV A KA S MA N GO G RO V E
’
“ ”
H e re i s y ou r e y e ! t a k e i t !
A Pros e v e rs i on .
r
T h e i— ga th a Com m ent ar y N o . 71 .
ch a rmin
g M a ngo G rov e a re t h e s t a nz a s of t he nun Su b ha o f
J i v a k a s M a ngo G rov e
’
.
M e ri t in t his s t a t e of e x is t e n c e a nd in t h a t a nd in du e cou rs e ,
S ub h a o r B e a u t y w a s he r n a m e E ndow e d wit h b e a u t y t h e y
, , .
,
w e re t h e m e mb e rs of h e r b od y T h e r e fo r e a pp rop ri a t e l
y
sa
y ,
.
,
e noug h s h e w a s gi v e n t h
, e n a m e Sub h a or B e a u t y , .
W h e n t he T e a c h e r e n t e r e d R aj a g a h a s he r e c e i v e d t he gift of ,
of E x i st e n c e s s e e ing in t h, e P l e a su r e s o f S e ns e d a ng e r p e rc e iving ,
e s t a blis h e d in t h e F ru i t of t h e T h ird P a t h .
he r a nd b a rring t he w a y invit e d he r t o e nj o y t he pl e a s u r e s of
, ,
th e D o c t rin e h e would n o t l e a v e h
, e r b u t c ontinu e d t o i mp o rt u n e ,
he r .
Th e n u n s e e ing t h a t h
, e p a id n o a t t e nt ion t o w h a t sh e s a id and ,
e e ! t ake i t !
y
”
S o s a y ing S h e plu ck e d ou t on e of h
, e r ow n e y e s a nd
h a nd e d i t t o h im Th e r e a t th a t m a n w a s a ffright e d a nd t e rrifi e d ;
.
w e n t h is w a y T he nun w e n t to t he T e a c h e r T he m o m e n t S he
. .
lo ok e d upon h im he r e y e w a s r e s to r e d t o i ts f o rm e r s t a t e Th e r e a t
, .
,
B uddh a .
Th e T e a c h e r kn o wing t h e co u rs e o f h
, e r t ho ugh ts p r e a c h e d t he ,
A nd su rv e y in g h e r ow n A t t a inm e nt b y w a y o f S ol e mn U tt e r a n c e
, ,
sh e r e cit e d t h e f o ll o wing s t a nz a s p r e v i o u s l y ut t e r e d b y he r in c on
,
I f th o u wil t do a s I a s k th o u s h a l t b e h a pp y ,
C o m e a do pt t h
,
e h o u s e li f e -
.
T h o u s h l t dw e ll in m a nsion s a n d pl a c e s s e cu r e
a
:
Wo m e n s h a ll w a i t u pon th e e .
“
P ut o n so ft g r m e n ts o f B e n a r e s c lo th
a
,
D e ck th y s e l f wi th a ll m a nn e r o f ga rl a nds .
O f gold a n d ge m s a n d p e a rls
Will I m a k e f or th e e orn a me n t s m a n y a nd v a ri ous .
Wi th c ov e rl e t s w s h e d c l e n o f dir t
a a ,
Of f r a gra n t p e r fum e M o u n t th e r e on !
.
A nd lik e
,
lo tu s flow e r u pli ft e d f ro m t he w a t e r
a ,
P oss e ss e d b y a d e m on [ e nj oye d b y n on e o th e r ]
, ,
S h a l t go t o old a ge .
S ub ha
3 80 . Wh a t m e a nin g f or th e e has th is body ,
Wh os e v e r y n a tu r e is dissol ut ion ,
L ib e r t in e
L ik e t he e y e s o f a d e e r a re th in e e ye s ,
L ik e t he e y e s o f a s y lp h in t he h e a r t o f t he mou n t a in s ;
T h ro ugh ga zin g a t th in e e y e s
Th e m o r e do th m
y p a s sion in c r e a s e .
H ow e v e r fa r a w a y th o u b e I s h a ll r e m e mb e r th e e , ,
O th o u o f t he lon g e y e l a s h e s ! O th o u o f u nbl e m is h e d mi e n !
F or no e y e s a re d e a r e r t o m e th a n a re th in e e y e s ,
0 th o u wi th t h e l a n gu id e y e s o f a s y lp h
S u b ha
384 . T h o u dos t s e e k t o w lk w h e r e no p a th i s
a ,
T h ou dos t s e e k a t oy m oon ,
T h o u dos t s e e k t o l e a p ov e r M e r u ,
I do no t e v e n kno w w h t l u s t is lik e
a ,
B ut b y t he P a th l ust wi th i t s roo t s h a th b e e n d e s t ro y e d .
C on s i gn e d t o t h e fi re pi t f o r
-
good a n d ll ; a
I do no t e v e n u nd e rs t nd w h a t l u s t is lik e
a ,
B ut b y t h e P a th l u s t w i th i t s roo t s h th b e e n d e st ro e d
'
a
y .
387 . I f th e r e b e a wo ma n th a t h th no t w e ll c onsid e r e d
a
,
I f th e r e b e a wo m a n w h os e t e a ch e r is u nd e r in st r uct ion ,
S uch a wo m a n do th o u t e m p t .
I n t e m p t in g he r th a t kn ow e th th o u do st b ut v e x th y s e l f
, .
B o th i n pl e a s u r e n d in p a in ;
a
I k now th a t ll e x is t in g th in gs a re f ou l ;
a
T h e r e f or e c l e a v e th m y h e r t t o n a ught s o e v e r
a .
D r wn o ut a re t he a rr ow s of t he D e pr a vi t i e s ;
a
I d e li ght t o d w e ll in soli tu d e .
N e wl y m d e fi tt e d wi th li tt l e s t i c ks a nd rod s
a , ,
F a s t e n e d t o ge th e r wi th c ords a nd li tt l e pin s ,
D a n c in g a w a y t o he r h e r t s c on t e n t
a
’
.
39 1 . R e m ov e t he c ords a n d p e gs ;
U nloos e n di s m e m b e r sc a tt e r t he p a r t s ;
, ,
R e duc e t he m e mb e rs t o f r a gm e n t s .
Wh at ! wil t th ou s e t t hy h e a r t th e r e on ?
392 . P r e c is e l y so do th e s e wr e tch e d bodi e s o f o u rs a pp e a r t o m e ;
Wi th out th e ir c ons t i tu e nt p a r t s th e y e x i st n ot ;
Wi th o ut t he c ons t i tue n t p a rt s th e y e x is t no t .
W ! h a t w il t th o u s e t t hy h e a r t th e r e on ?
394 . T h o u dos t r un a ft e r a p h a n t o m as i t w e r e , ,
Wrought b y a m agi c i a n b e f or e t hy v e r y f a c e ,
O r a ft e r a t r e e o f gold th a t a pp e a r e th in a dr e a m ,
0 th o u blind m n ! a
O r a ft e r a n i m a ge o f silv e r a s i t w e r e
, ,
A h ollow pi e c e o f no th in g !
Wrought b y a m agi c i a n in t he c rowd .
[ Ch a p XVI
“ ”
330 H e re Is You r E y e ! T a k e It ! . .
39 5 . L ik e a b a ll lodge d i n t he h oll ow o f a tr e e ,
A m e r e b u bbl e flo at in g in mucu s t e a r s a nd
, ,
all ,
I s t he e y e .
A s m n y kinds a s th e r e a re kinds o f e ye s
a ,
I n solid m ss e s a .
”
S t r a i ght w a y th a t m id e n s o f a i r t o s e e a ,
Wi th n e v e r a bond n e v e r a c r e ,
a ,
Tor e out he r e y e a nd ga v e i t t o th a t m a n
“
H e r e is th in e e y e ! t ak e i t ! ”
S t r a i ght w a y h is p a ssion b at e d ; a
T h e n a nd th e r e he b e gge d he r t o p a rdon h i m
“
I wis h th e e w e ll O m a id e n ch a st e ; ,
N e v e r a ga in s h a ll h p p e n s uch a th i ng a s th i s !
a
T h ou h st s h a tt e r e d m e a nd such a m a n a m I !
a —
,
I h a v e c l a sp e d a s i t w e r e a bl a z in g fi re !
, ,
I h a v e gr a s p e d a s i t w e r e a poisonou s s e rp e n t !
, ,
B ut I w is h th e e w e ll ! do th o u p a rdon m e ! ”
T h e n f r e e th at n un w e n t t o t he B u d dh a
, , ,
Sh e look e d up on h i m a n d h e r eye , ,
Wa s r e s t o re d t o i t s f or m e r s t at e .
2 15 . T H E P R I NCE AS CE T I C -
t h o u gh he w a s he a dop t e d t he l i fe of a w a nd e ring a s c e ti c
, .
Th e y o ung wif e of t h e m e rc h a n t he r e y e s a s l o ng a s t he l e a v e s ,
of a l o tu s s a w h im
, .
H e r h e a r t c a p t iv a t e d b y t h e b e a u t y of h is e y e s sh e a dd r e ss e d ,
h im : H ow c a m e su c h a m a n a s y ou t o t a k e up on y ou rs e l f t h is
“
a u s t e r e v ow ?
“
H a pp y t h a t wom a n w h o is g a z e d up o n b y t h e s e e y e s o f y ou rs ! ”
2 17 . S T B R I G I D O F K I LDAR E
.
S t B ri gi d in t he fi ft e e n th c e n tury
. .
A M e die va l La ti n
. ve rs ions .
T he pr in c ip a l M e di e v a l L a t i n v e rsions a re as f ollows
ST B rigid G od f e a rin g vi rgin s e e ing t h a t t he t im e o f he r b e
.
,
—
,
t rot h a l w a s a t h a nd a sk e d t he Lo rd t o s e nd s om e d e fo rm it y u pon
,
he r a nd t h a t a t a ny r a t e in t h is m a nn e r S he m igh t e s c a p e t he
,
sol v e d in he r h ea d .
t h a t s he s h o u ld m a rr y t he m a n s he a sk e d t he Lo rd t o infli c t s o m e ,
e ve r c ho s e r a t h e r t o los e t he e y e of t he bod y t h a n t he E y e of t he
,
S oul a nd lov e d b e a u t y o f s o u l m or e t h a n b e a u t y of b od y B u t
, .
w h e n he r f a t h e r s a w t h is he p e rmit t e d he r t o t a k e t he v e il ; and
,
th e m om e n t s h e took t h e v e il he r e y e w a s r e s t o r e d a nd s he w a s
,
m a d e w h ol e .
B . M iddle Iris hv e rs i on .
F rom W S tok e s .
, Th r M i ddl
ee e- I ris h Homi li s 64 65
e — .
f ollowin g e p i s od e a pp e a r s f o r t he fi r st t i me
ft e r t h a t c a m e a c e rt a in n obl e m a n u n to D ub t ha ch t o
S h o rtl y a
he r : Idl e i s t he f a i r e y e t h a t is in t hy h e a d n o t t o b e on a pillow
“
Th e S o n of t h
”
n e a r a h usb a nd ” “
. e Vi r gin know e t h s a y s B rigid ; ,
”
“
it i s n o t liv el y for u s i f i t b rings h a r m u pon u s T h e n B rigid .
Pa r . S t Lu cy ofS y ra cu s e
. 3 33
pu t he r finge r u nd e r he r e y e a nd dr e w it ou t o f her h e a d s o t h a t it ,
w a s on h e r c h e e k ; a nd s h e s a id :
“
Lo h e r e for t h e e is t hy b e a u ti ful ,
h en h s e y e b u rs t fo rt h wit h h e n D ub t h h
”
e e
y ,0 B ec c a n ! T i W ac .
t ill h is d e a t h .
2 18 . S T LU C Y O F S Y RA C U S E
.
H e re ha s t t hou w ha t t hou ha s t de s i re d! le a ve m e in pe a ce !
F ro m Mrs J
. am e s on s
’
S a cr e d and L e ge n d ar y A rt 11 . 6 15-617 .
in g a t t he t o mb o f S t Ag th a f or t he r e st or at ion o f he r m o th e r s h e a l th
. a
’
S t Aga th a a pp e a r e d t o he r in a vision a n d s id t o he r : We ll a rt th ou
. a
“
dos t th o u a s k o f m e w h i ch s h a ll no t b e gr a n t e d t o th in e ow n f a i th a nd
s a n ct i ty ? B e h old ! t hy m o th e r is f ro m th is h o u r h e a l e d ! S t Luc y ”
.
a nd g v e t o t h a e poor Wh e n t he y outh t o w h o m s he a s b e t ro th e d
. w
b e f or e hi m a n d c o mm nd e d he r t o s a c rifi ce t o h is idols Wh e n s he
,
a .
ch a n t e rs w e r e a bl e t o m ov e he r f ro m t he s po t T h e n Pa s ca s iu s ord e r e d .
h is s e rv a n ts p i e r c e d he r th ro a t w i th a d agge r .
The m e di e v a l l e ge nd is a s f ollow 3 !
IN t he c it y w he r e in t he bl e ss e d Lu c y dw e lt t h e r e dw e l t a lso a ,
b e a u t y a nd b y m e s s a ge s a nd p ro m is e s a nd gift s he c e a s e d not t o
, ,
h is t e nd e r sp e e c h e s w a s a c cu st o m e d t o p ro t e s t t h a t it w a s t he
,
r e s t b e c a u s e t h o s e e y e s l e f t him no r e s t b y da y or b y nigh t
, ,
.
t o t he y o ung m a n a nd p e r h a ps a ls o t o h e r s e lf c a ll e d for a kn i f e
, ,
d e si r e d ; a nd fo r t he r e s t I b e s e e ch t h e e l e a v e m e now in p e a c e
, , .
ch a s tit y .
da y a s s h
,
e kn e lt in p r a y e r b e h old ! h er e y e s w e r e r e s to r e d t o h
, er
m or e b e a u ti ful t h a n b e fo r e A nd i f a ny one do u b t s of t h is gr e a t
.
2 19 . S T LU C Y O F ALE X A N D R I A
.
A nd s e iz ing he r s i ndle ,
p s he b i t, a nd ou e d ou t
g g he r t w o ey e s .
J oh n Mos ch u s S piri tu l M d ow
, a ea , 6 15 A D P at ro l o gi a Gr ae ca
. . 87 . 3 . 9 9 11-4 .
W H E N w e w e r e in A l e x a nd ri a t he l o v e r o f C hris t r e l a t e d t o u s a ,
y o u t h w a s w o n t to w a it o u ts i d e t h e hou s e Wh e n t h e r e fo r e t he .
, ,
h ou s e o f p r a y e r in o rd e r t o p r a y t he y o u th would n o t p e rmit he r , ,
s o t h a t fin a l l
y t he nun w a s f o r c e d b
y t h e impo rtun it y o f t he y o u t h
n o t t o l e a v e he r o wn ho u s e On a c e rt a in da y t h e r e fo r e t he nun.
, ,
H e re Is You r E y e ! T a k e It !
“ ”
336 [ Ch a p XVI . .
T A B LE O F P ARALLE L S
2 13 . K I N G S I VI A N D T H E 2 17 . ST B RIGID OF KIL
.
B L I N D B E GGAR D AR E
D e a re r t o th a n th is e y e i s
me D e a r e r t he o f t he S ou l th an
E ye
th e E y e o f Om nis c i e n c e ! th e ey e o f t h e bod y
”
.
B y Act s o f T ruth bo th o f h i s T h e n on e o f he r e y e s b u rs t T he .
e y e s w e r e r e s t or e d . m o m e n t s he t ook t he v e il he r ,
e y e w a s r e st or e d a nd s h e w as
m d e w h ol e
a
S U B H A O F JIVA KA S
.
’
2 14 .
MA N GO G RO V E —
H e r e is you r e
ye ! t ak e i t ! L o h e r e f or th e e is t hy b e a ut i ful
,
”
eye !
The m o m e n t s he look e d up on t he T h e n h is e y e b u r st S he p ut he r .
B u ddh a he r e y e w a s r e s t o re d
,
. p a l m t o he r e y e a nd i t w a s ,
qu i t e wh ol e a t on c e B ut h i s e y e .
w a s no t w h ol e t ill h i s d e a th .
2 15 . P R I NCE AS CE T I C -
220 . K I NG AND N U N
B e h old th is such a s i t i s ! t a k e
, B e h old t he e y e s th a t th o u d e s ir
th is lo a th s o m e gor e a nd fl e s h i f ,
e s t ! t a k e th e m a n d l e a v e m e i n
,
y ou lik e !
”
p e a ce ! ”
Th e p rin c e a s c e t i c
—
w e n t t o pe r L os t t he e y e s o f t he fl e s h ; b ut
,
fe et i on .
”
k e p t t he E y e s o f t he S pi r i t
, .
2 15 . P R I N C E K U N A LA 2 18 . S T LU C Y O F S Y RA C U S E
.
Pl uck e d o ut t he o f fl e sh ; b ut
,
e
ye H e r e h a st th o u w h a t thou h a st
g ine d t h e E y e o f Knowl e d ge ! d e sir e d ! l e a v e m e i n p e a c e !
” ”
a ,
B y Act s o f Tr uth bo th o f h i s e y e s A s s he kn e l t in pr a y e r he r e y e s ,
w e r e r e s t or e d m or e b e a ut i fu l
,
w e r e r e s t or e d t o he r mo r e ,
th a n b e f or e . b e a ut i fu l th a n b e fore .
IN D E X
A b u S a b , x xi
ir . 53 fi ; pr ot ct ch i ld 13 9 ; r v r n c
. e , e e e e
A c l osin g th ro
e, 19 4 19 9 f w , ,
.
fo ld rs 5 9 if
r e e , .
A ci t i riv r 10 6 18 6 19 3 19 5
ra v a , e , , , , . A nkl s rit l gr s ping of 174
e , ua a , .
Act of T r th 174 f 9 93 3 13 f 3 9 1 if
u ,
.
, ,
.
, .
, A nt l o p
e o od p ck r
e, tortois w e e , e,
3 9 5 , 33 1 . h unt r 5 3 e , .
Act a S anctoru m 3 3 9 ff , . A r b i n N i gh t s
a a i , xx .
A dh e r e t o T r uth 3 0 , . A h t hip
ra a s S i nth oo d , se e a .
A d o pt ion of m ot h e r 169 , . As v s
a a C ont m in t ions
, see a a .
A d option of R e l i giou s Li fe 9 4 , , 98 f , .
A s c nsion t o h v n 9 59
e ea e , .
A ga th a S t 3 3 3
, .
, . N k d 164 f 169 ; w nd rin g 9 9
a e ,
.
, a e , ,
A l e x an d ri a xx iii , , 334 . 75 , 7 7
A li na ci t t a , N bl e —h e a , 1 fl o rt A shva ghosh
'
( 63 ) 3 05 ;
A s ivin
l m g g, 141 if , 15 9 , 165 , 16 9 ff .
( 64 ) 3 14 .
At r tt r
l e e d l e e , xx i, 13 6 . A sok a xxii , .
A mb rosi so gh t b y sn k s 3 0 1
a, u a e , .
A s t ro l o ge rs , 4, 9 1 f , 3 7 f , 13 1, 15 9 . . .
A m b rosi s h o p of B u ddh 9 3 7
a- a, .
Att inm e nts
a , b ou gh t with K am m a ,
A m le th, xxi . 9 33 f
f .
A n nd
a B u ddh a 189 9 99 f
a a nd , , .
9 89 . B e a u ty i s b u t s k in d e e p 17 6 178 —
, , .
A nd ro cl u s a nd l ion x ix , .
B e ck h, H .
, xxviii .
A n ge r e a t in g o gr e 7 7
-
, . B e gging o ffe nsive ne ss of 68
,
73 f , .
A fi gu t t a ra C o m m e nt r y xx i xxi v ; a , ,
B e gi nnin gl e ss R o u nd of E xi s t e nce s ,
pa ss ge s t r ans l at e d ( 130 13 5 Wa y
a : —
,
xx i v , 18 8 f , 9 0 9 f . .
m a n ) 13 8 ; ( 19 0— 19 9 , N a nd a )
14 9 ; B e h o ld t he fr u i t of fa ith ! 17 1 18 6 , .
( 19 3 —19 5
, K a ppi na ) 17 1 ; ( 9 05 — 06
9 ,
B e ll e of t he l an d s e e N an d a
- — —
, .
Kh e m a) 17 6 ; ( 9 13 -
9 15 , Pa t acara) B e troth a l a nd m a rri a ge 13 6 f 16 0 , .
,
94 ; ( 9 17-9 18
, N an d a) 17 8 ; ( 9 9 0 9 08 .
9 9 4,K u nd al ak e s a) 15 1 ; ( 9 9 5 -9 9 7 , B e tt e r n m y i th ns th n
an e e w se e a a
is
K a G ot am i ) 9 9 ; ( 9 41 9 49 , V a —
is fri n d i th o ut i t 8 9 8 4
e w , , .
kh a’
ma s a e)
g 15 8 ; ( 9rri
4 9 -
9 55, B h a dd a Ku nd al ak e s a 15 1 , .
G hos ak a ) 19 8 . Bh a ra h at s c u l pt u r e s x ix ,
.
A fi gu t t a ra N ik ay a , pa ss a
ge tr ans B i b lio gr a ph i ca l not e xxviii , .
l ate d : ( i v . 19 7 —9 04 ) 19 3 . B i g Wa y m an 13 8 f f , .
338 Index
B i m b is ar a ,
k ing of R aja ga ha, a nd xx viii 9 93 f 3 05 ff ; infancy l e ge nd s
,
.
, .
,
Kh e m a 17 6 ff , . f ; l i fe xxv 9 8 9 ; m j e s ty of 3 0 f ;
.
, ,
a , .
B irt h b y ro a d si d e 13 9 , .
xxviii 174 f 18 6 f 9 8 9 f 9 99 f
, .
, .
, .
, .
,
B i te r b it T he 16 , , .
3 19 3 9 1 39 3 ; r e c e iv e s K a ppi na a nd
, ,
B l a ck i e s e rva nt 7 9 f
, , .
A noj a 174 f ; r fug i n , . e e , 18 0 f , 19 8 ; .
S a cre d
.
B l e ssin gs fi v e 9 9 6 , , .
r st or s wom n t o s nity
e e a a , 96 ;
B l in d m a n 113 H r t of xxvii f 9 8 9 f
ea , .
, .
, 9 93 f
f , 9 97
S e ven
.
,
B l in d m e n a nd e l e ph a nt 7 5 ,
3 11 f , . 3 13 , 3 14 if , 39 4 ;
of, 9 3 7 iii ; S e e S h p of,
.
B liss of k no w l e d ge 9 18 ; of N i bb an a
,
J ew els o s vn
f ; m le, 9 7 ; S g of T u m ph ,
, ,
9 17 ff ; of S ov e r e i gnty 9 18
.
, .
9 33 f s i . on ri
B l ock a nd t a ckl e 15 9 , .
9 91; p s iri t sons
ua l t c in s
of, 9 8 ; e a h g
B l oom fi e ld M xxiv ; S tu d ie s in of , i f ; t m pt d b y E vi l O n
xx v . e e e,
, .
,
Honor of i , xx .
9 9 0 f ; Visi t s B h dd iy
. 15 8 f K a a, .
,
a
B o r nd l ion
a , a , 8 9, 9 97 ; b it e s m ag c i pi l 149
a, V ali 9 99 ; s l so , es , ee a
ge m , 50 .
F utu r B u ddh e a .
xxviii , 13 , 9 8 9, 9 97 3 05 f
f, 3 13 , xx i xxi v 9 9 fi
, 19 8 f
f ,
.
, .
B u i ld r of city 9 3 1 f
.
3 14 f
f , 39 4 . .
e , .
B o d y ons ti tue nt p rt s of
, c a , 9 09 B u rnin g gl ss nd fi -
9 19 a a re , .
m e d i t a t ion on 140 9 3 7 , , .
B o l te P o l iv k a x ix if
-
, . C a l ab a h , p s oison d e , 98 1 .
B on d s de s t r uction of 5 44
, , , . C a ndab haga, riv r e , c ross d on d r y e
B on fi re e nt r ance int o 9 9 7 ;
-
, , e sc a pe oo
f t , 174 f .
from 9 9 5 , . C r v n l d rs t o 30
a a a — 19 1 ff
ea e , w , .
B oon gr nt d b y V is h n 301
, a e u, . C r ss in g m oon nd s n 9 5 9
a e a u , .
B orro d goo d s 9 76
w e , . C r p nt rs 1 iii 8 3
a e e , , .
B ow l m gi c 49 ff
, a , . C t h o l i c B u ddh is m
a m , xxv .
B o y nd m osq ito 8 9
a u , . C l s t i l n ym ph s 147 ff 15 0 f
e e a , .
, .
B r h m a Wor ld 6 8 69 103 9 3 8
a , , , , . C h nd p b h
a ra giv s o n b o d y t o
ra a, e w
B ra hm d tt k ing of B n ar s nd
a a a, e e , a t i gr ss 3 14e , .
M ll i ka k ing of K o l a, 45 f
f ; s a a, . C h ng of for m 49 44 77 f 18 7 9 9 8
a e, , , , .
, ,
D i gb i ti nd D i gha u 9 0 ff 98 f
, a v , .
, . of sex, 3 14 .
B ri b b r k s t h unb rok n 13 3
e ea e e , .
Ch a rio
t, 9 09 f .
B ri gi d S t of K i ld r 3 3 9 f
, . a e, . r
C h a m , V e d ab b ha , 3 7 . Act of
S ee
B u ddh Go t m a, nd A n n d 18 9 a a, a a a, T u th , a k e ch a m ,
r r sn —
w is h ing t r ee —
.
nd h r d s m n D h niy C h u c r P r d on r s T l
’
a e 19 7 ; nd a a a, a a e i
, a e a e, x x .
si ck m n 18 3 ff ; nd V k k l i 18 9 ;
a , . a a a , Ch v nn s E
a a C inq C nt s e , .
, e C ont s e ,
app ri t ion of 9 4 ; b ir th xx v 9 90 ;
a , , ,
x ix if ; ( 15 ) 9 93 .
106 if 18 3 f f ; c u r s N n d of l ov
, . e a a e, d ro n d 9 5 f ; prot ct d b y ni
w e , . e e a
146 f f; d t xxv ; d th 18 9 ; d id
. a e, ea ,
m l s 13 9
a , .
h v r x is t 9 30 if ; E nl i gh t n
e e e e ? e Ch oi c of m i d n 16 0 f
e a e , .
m nt e i f 9 65 ff
, 9 8 9 if ; Goo d
xxv .
, .
, . C ir cl 9 10 e, .
H r d s m n 9 64 if 9 70 ff ; Gr t R
e a , , . ea e C ir cu i t i ght i , s un is 9 4 9 4
r w se, w e, , .
t ir m nt 9 9 0 ; G t S tr ggl xxvi
e e ,
re a u e, , C i ty of b on s 17 9 e , .
9 9 0 ; gr t d b y K i a G ot m i 9 9 0 ;
ee e s a , C i ty of R i gh t o sn ss 9 39 if e u e , .
h l o of 3 0 17 4 ; h onor d b y A nat h
a , , e a C l y nd v ss l s 9 11
a a e e , .
pind ik 3 0 f 9 8 9 b y ri gh t o sn ss
a, .
, , e u e , Cl n
ea g b co m s soi l d 149
ra e e e , .
18 9 b y V i ak h
,
a 16 9 ff ; i m i t t ion of s , . a , C l m nt in R cogni t i on
e e xx e e es, .
3 40 Indew
E l o pe m ent 9 4 13 8 , , . of g e ar t m ri t 15 9 ; p rsons of e , e
El e ph ant a nd b e e t l e , , 90 ; a nd bl in d i it ss w lth 15 9 ; qu li ti s of
l m le ea , a e
m e n, or s t r 11 ; giv s
75 ; a nd f e e , e foo d 9 99 ; riv rs 19 3 19 5
, e , , .
13 f ; gr t fu l I f ; h l ps c r p nt rs
. a e , . e a e e , Fli s k i ll in g 8 4 f
e , , .
p r t ri d g
a nd m onk y 5 9 ; prot ct s e, a e , e F l ow r s h o p of B ddh 9 3 3
e — u a, .
q i l 16 f ; r s cu s for s t r 19
ua , . e e e e , Fl y b fri n d s q i l 17 f
e e ua , .
rog 17 f ; wh it 9 19
ue, . e, , .
Fl y in g th ro ugh i 5 0 f 9 59 a r, ,
E l ph nts nno y s c ti cs 49
. .
e a a a e , .
F oo d fi q l i ti s of 9 9 9 ve ua e
E m b ry o nd ch i ld 9 04 ; h m n 9 16 ;
.
, ,
, a , u a , F or b i dd n gro u nd 63 f 7 4 e
of r pt i l s nd b ir d s 9 15
, .
, .
e e a , .
F or s t r ungr t f l 11 ff
e e a e u
E m t i c 45
, , .
e , .
F o u l t stin g m d i cin 9 8 9
-
a e e,
E n l i gh t nm nt of B u ddh xxvi f
.
e e , a, .
,
F o r C s t s 195 ; C o rs s of C on d uct
u a e u e
9 65 H 9 8 9 if ; P r r q isi t s of 9 49
, , ,
9 8 0 ff ; N o bl T r ut h s 9 9 6 f 9 3 6
.
, e e u e , .
e
E u s t c S t xx f , , ,
.
9 3 9 9 56 9 6 8 ; P t h s 19 6 f ; T r n c s
a e, .
, .
a a e
E v r y m n b orn wit h i n m o ut h
, , , ,
.
e a ax e ,
141 f , 9 48 if , 9 63 , 9 6 7
. .
19 9 .
F ow l e r a nd qu a i l s 18 ff
E vi l o c mm u nic tions corr u pt a
g oo d F ri d o l in x x i
, .
ma nn rs e , 49 .
F ri e n dl ine ss for
, .
al l l ivin g b e ings
E vi l O ne s e e M ar a , ,
; for ani m al s
.
,
x xv ii f , 9 93 999 fi
E vi l ove r com e wi th goo d xx v11 .
,
.
, , 45 .
'
64 fi
E vi l t h o u gh ts th r e e 9 3 9 9 65 f .
F ro g b e fri e n d s qu ai l 17 f
.
, , ,
E x a l te d S t ate s 5 44 6 8 9 8 f 109 f ,
, .
F ru i t a nd s e e d 9 10 ; of t re e
.
, , , , .
,
, , , 9 76 .
9 33
F r uit s of R e l i giou s Li fe
.
9 46 if
E xe cution of c ri m ina l 9 f , 9 3 f , 110, , ,
s v n 9 34 f
. .
,
e e
116 f , 153 f , .
F r ui t s h o p of B u ddh 9 3 4
. .
E x orcis m of e vi l s pirits 9 99 f
-
a, .
E xpos u r e of ch i ld 19 8 13 1 ff e u a, x . e e e
P r f ctions 9 8 9 f 9 9 9 f ; r b orn s
, , .
E x pu l sion of m onk 14 1 e e , .
, . e , a
nt l op 53 ; B r h m n y o th 7 3 7
.
,
E ye H e a v e n l y 9 5 5 9 68 9 8 4 if
a e e, a a u , , ,
c r v n l d r 31;
.
, , , ,
E y e s S a cri fi ce of 9 8 9 3 9 4 f 3 9 6, 66 70
, 105 ; , a a a -
ea e ,
l ph nt 11
, , , .
,
330 f , 3 39 if C h nd p b h 3 14 ;
a ra ra a, e e a , ,
16 ; Ji m ut vah n 9 9 9 ; K in dl y nd
. .
-
a— a a, a
S i l nt 9 9 4 ; k ing s co ns ll or 59 ;
e
’
u e
F a iri e s 9 9 8 fi ,
‘
.
,
l ion 5 6 8 9 ; p rt ri d g 6 9 ; princ 4 e,
,
e,
F a ir y prince a nd gri ffi n 9 9 8 fi ‘ , , a ,
9 9 4 1 46 103 ; q i l 13 63 ; R upa
-
.
,
ua
F a ith fru it of 17 1 if 18 6 if , , , , ,
,
F a s t d a y 9 7 9 9 if
, .
, .
v t i 3 13 ;
a ,
s pirit 18 8 ; son of ri ch sea— ,
m n 44 84 ; S h i b i ( S ivi ) 3 14 39 4 ;
- .
, ,
F ath e rs r e gion of 9 8 5
a , , , ,
,
tr d r 83 ; V
a e nt ,
9 90 ; wis e ssa a ra , e
, , ,
b o r 9 9 7 ; wis m n 8 7 f ; o m n
a e a w a
xx .
, , .
,
3 13
F i e ld s and cro ps 9 9 8 , .
.
F ir e a nd b urnin g gl a ss 9 19 ; a nd fi re
,
-
,
d ri ll 19 0 f 9 19 ; a nd fi re s ti ck s
, .
,
-
,
G a ndhzi ra , 4 1 .
9 9 9 ; i n fi e ld 9 0 7 ; i n h o u s e 9 0 7 ; of , ,
G n s
a ge , 6 8 f f ; c ross e d on d ry f oot ,
h e ll 9 15 fi ; s e a r ch for 119 ff
, .
, .
or ing 9 70 fi
173 iii ; f d ,
'
F ire d ri ll 19 0 f 9 19
—
, .
, .
G r m nt cl n 9 5 0
a e ,
ea , .
F ir e s t i ck s 9 9 9
-
, .
G rrot in g 308 fl
a ,
’
.
xxvi 43 9 8 3 fl ,i 9 9 7 ; k i nd s of wi ld e r
, , th r d d 9 5 1
ea e , .
ne ss e s 3 9 ; ob st a cl e s 9 46 ; pe rso ns
, , G n r l s h o p of B ddh 9 43
e e a u a, .
Inde x 3 41
G n rosity
e e , of a ni m l s 9 111 8 19 if a , , , He th at d i gge th a pit s h ll a fa ll into it,
16 if , 5 3 ff ; . P r f ction of 9 9 3 f
e e , . 19 8 .
G rm nd gg 9 09
e a e , . H rt S cr d
ea ,S cr d H rt a e , see a e ea of
G st R om no um i ff
e a a r ,
x x . B uddh ; soi l of 18 0 f a , .
Gh j gg y cu r d s h on y
e e, a er , ,
e , 9 89 ; H t m k s th i ngs l i gh t 117
ea a e , .
qu l iti s of 9 9 4
a e , . H v n jou r n y to 147 fli ; r b irth
ea e , e , e i n,
Ghos ak a , xx i, 19 8 . 110 f , . 13 0, 9 06 9 55 , 9 68 , 9 8 1 if ,
Gir l nd fly 8 4 ; nd wom n 9 08
a , a a , . 9 8 4, 9 8 6 ; ti m e i n, 113 .
Givin g b tt r fo ors 19 5 f ; ru l s
, e e r w e, . e H v nl y
ea e E a r, 9 5 3 ; E ye , 114, 9 55 , 9 6 8 ,
fo 163 16 7 ;
r, ors fo b tt r 146 ,
w e r e e , .
9 84 fli ; M ss rs xx i e en e
g , v , 9 7 , 9 90 .
Good nd vi l d d s a K mm e ee , se e a a .
H nny P nny B ddh ist xx 55
e —
e , u , , .
Goo d H r d s m n 9 64 9 70 e a , ,
.
H r b s h op of B ddh 9 3 6 f
e -
u a, .
Goos s ll o s j l 3 05 fi
e w a w ew e ,
"
.
H r d s of co s 9 65 f ; of d r
e , w , . ee , 9 5 8 if ,
G ot m i K is a xx 9 9 9 9 0 ; M h a P j a
a , , , , a a 9 69 .
t
pa i , 149 , 17 8 .
H r d s m n Goo d
e a , , 9 64 , 9 70 ; Wi ck e d ,
Gr nt r
a e of e D sir s wis h ing t r e ,
—
ee , 9 98 9 5 8 if , 9 7 0 .
fi ’
. H r i y ou r y ! t k it ! 39 4 fi
e e s e e a e
"
.
Gr s p S cript r s ri gh t 18 5
a u e a , .
H r tics 30 75 7 7
e e , , , .
Gr ss tor ch of 9 75
a , , .
H ron s C l l 5 9 1
e
’
a , , .
Gr t f l ni m l s nd ungr t
a e u a a a a e fu l m a n, H in y an xxviii
a a, .
x ix , 6 .
Ho l y Li f of P rtri d g 60 f e a e,
Gr t fu l l ph nt i 1
.
a e e e a , x x, .
Ho l y N m s t h r 179 f a e , e e,
Gr t fu ln ss of nim l s 1 6 if
.
a e e a a , .
Hol y t r 9 9 9 f w a e ,
Gr t O c n prop rti s of 19 3 if ;
.
ea ea ,
e e , Hon y gh j gg r y cur d s 9 89 ; m n
e ee, a e a
qu l iti s of 9 9 9 ; u nl ik nyth in g
, , ,
a e , e a
i n t ro gh of 9 14 u
l s 9 19 f
, .
e e, .
Honor B u ddh with ri gh t ousn ss a e e
Gr k 9 0 1 9 03
ee s,
189 , .
,
Gr y h irs fi rs t 9 7 f 10 1 f
.
e a
Honor th h ou s h o ld d ivinity 163 168
, , .
, .
e e
Griffi n nd f iry princ 9 9 8 fi
, , .
, .
, v
Grim m K ind r u nd H u m ch n Hou s s port bl 1
. .
e a s ar e
, , e , a e, .
a a ee
H o do k no t h t B u ddh v r
e e a , .
, w w e w a a e e
15 0 f .
xi s t d 9 3 0 if e e ? .
H o do k no th t t h go d s is t w w e w a e ex ?
H ck m nn H xxviii
a a 113 ii
, .
, .
“
.
H ll H F i ld ing xx
a ,
. H o not t o hit n ins ct 8 9
e , . w a e , .
H l o of B u ddh 30 174
a H ub r E A h gho h S utr a a, , . e , .
, s va s a,
H ml t i
a e , xx l m ké .
( 63 ) 3 05 ; ( 64 ) 3 14 a ra , .
H r r uns
a e y 55 H um n s cri fi c 154
aw a , . a a e, .
H rris J o l C h ndl r xx
a , eH um orou s p r bl s 7 9 ff a e , . a a e , .
H t ch t m gic 49 ff
a e , H un g r st rik 153
a , . e -
e, .
H t r d fo ll y of 16 ff 9 7 ; qu nch d H unt r nd fo ur h r d s of d r 9 5 8
a e , , .
, e e e , a e ee ,
H wk tt ck s pi g on 3 16
a , a tt ck sa fi e , a a
"
.
qu il 69 a c rri s off ch i ld 9 5
, H ypnotism s C on c nt r t ion M d i a e , .
, ee e a , e
H y J o h n xx
a , , t t i on S int h oo d T r nc s
. a , a , a e .
3 42 Index
I ha v m d th m h un gry ! 9 9 3
e a e e . J ewe l s of B u ddh a s e v e n : An a l yti ca l ,
If b b t co m h i t h r ! 9 9 1
e u e e . D e li ve r ance 9 40 ; I nsi gh t 9 40 f ; , , .
I m i t tion of B u ddh 9 9 3 f 3 05 if
a a, .
, . M or a li ty 9 38 ; P r e r e qu isit e s of E u
,
I m p r m n nt
e ll x is t ing t h in gs
a e a re a e , l i ght e nm e nt 9 49 f ; Wis d o m 9 3 9 f , .
, .
18 9 . J e we l s gua r d e d b y d r a gons 7 0 ii
, , .
I n u nion t h e r e i s s t r e n gth , 18 , 53 . of k in g s e ve n 9 9 9 ; r a in of 3 7 f, , ,
I n d i ge s t ion a cut e 19 9 , ,
. s v n 3 7 f 70 if 18 7 19 6
e e , .
, , , .
e nt , 9 0 1 ff . O r d r of M onk s ) 67 f 179 f 18 7
e , .
, .
, ,
163 , 16 7 . Ji m fi t a k e t u fa ir y k in g 9 9 8
-
,
-
, .
I n d oor fo lk 6 4 6 f
-
, , . Ji m ut a -v ah a n a fa ir y pri nce ,
-
, 9 99 fi
"
.
I n d r a , k ing of go d s , r co rs
e ve am b ro s i a ,
J i v a J i va nt i d au gh t e r
, , of U b b i ri , 10 6 .
a l so S a kk a S h a k r a , . f rom , 9 48 .
I n fan cy l e ge n d s xx i xxv , , . J o y e cs t a s y of 18 6
, , .
ce
S pa , 9 64 .
I ron b a ll re d h o t , 117 9 9 7,
—
, . i ng of, 14, 43 , 109 115 , 130 if , 19 9 ,
I s t h e r e a l i fe a ft e r d e a t h ? 109 if . 9 06 9 5 5, 9 68 , 9 7 9 , 9 8 0 9 83
I vor y c a rve r go ld s m i th , po tt e r , 9 53
—
, . 9 9 4, 9 9 7 , 3 0 9 .
Ka t has a ri t s aga ra , xx , 9 9 7, 9 9 8 , 33 0 ii .
J acq u e s de V it r y E x e m pl u m , 57 xxiii ,
K e e p t he P re ce pt s 4 1 , .
33 5 . K e o gh A xx i v , .
, .
J a gge ry cu r d s h one y gh e e 9 8 9
, , , , .
Kh e m a qu e e n 17 6 if, , .
J am e son M rs 3 33 , .
, .
K in dl y a nd S i l e nt k in g 9 9 4 if
- —
, , .
J a na pad a K a l y ani s e e N an d a , .
K in g a nd nu n 3 35 ; co m pa ssion at e
, , ,
J as t ro w Morris xx iv , , .
9 9 3 ff .
J at a k a B ook x ix f , .
K in g C ou st ans t he E m pe ror x xi , .
Jzi t a k as t r a ns l at e d : ( 1 ) 3 0 ;
'
( 33 ) 18 ; ( 37 ) 6 0 ; ( 44 ) K ins fo lk a re no r e fuge 9 4 , .
89 ; ( 45 ) 8 4 ; ( 46 ) 8 5 ; ( 48 ) 3 6 ;
( 55 ) K is a G ot am i xx ; gr e e t s B u ddh a 9 9 0 ; , ,
41 ; ( 79 ) 11 ; ( 7 3 ) 6 ; ( 9 1 ) 44 ; ( 15 1 ) s e e k s m u st a rd s e e d 9 9 11 -
, .
K os a la , Pa s e na d i , 45 , 160 19 1 f
( 19 0 ) 18 6 ; ( 9 03 ) 6 6 ; ( 9 06 ) 5 3 ; .
( 9 9 7 ) 90 ; ( 9 5 3 ) 7 0 ; ( 9 68 ) 8 7 ; ( 3 9 9 ) K os a m b i
q rr l t , ua e a , 16 if , 9 8 .
5 5 ; ( 3 5 7 ) 16 ; ( 3 7 1 ) 9 8 ; ( s y no psis K hant i s g 3 09
s , a e, .
of 4 9 9 ) 3 9 4 ; K n al prin c 3 3 1
u a, e, .
J a un d ice 6 9 ff , .
K u nd a l ak e s a, Bh a dd a , 15 1 .
J e w e l s w a ll owe d b y go os e
, , 3 05 if ;
wish ing 9 9 3 . L am
p, a nd fla m e , 9 05 ; u nd r th tch e a ,
J e we l e r m onk goos e 3 05
, , , . 9 07 .
J e we l ne ck d r a go n 6 8 if
-
, , . L nm n C R xx i
a a , . .
, v .
J ewe l s h o p of B uddh a 9 3 7 ff
-
, . L r g ss t o m ss ng rs
a e e e e of g oo d , 179 if .
3 44 Index
Mo d r t ion xxvii
e a ,
. N obl e h e ar t prin ce 1 if
—
, , .
Mo d sty i m port nc of 3 07
e ,
a e , . N ob o d y l ove s a b e gga r 6 8 , , 73 .
Mon s t i cis m
a R l i gio u s Li f , see e e . N on r e sist ance xxvii 9 6
-
, , , 9 9 , 48 , 3 00,
M onk y nd b o r 9 9 7 f ; nd d y r
e , a a , . a e , 3 07 .
8 1; nd h nt r 7 4 ; p r t ri d g
a l u e ,
a e, e e N o th in g fro m noth in g 9 10 fi ,
'
ph nt 5 9
a , . N oth ingne ss 9 64 , .
M onk y g r d n rs 8 5
e -
a e e , . N ou rs e E E xx ix , . .
, .
P r c pt s
e e . N y m ph s , ce l e sti l a ,
14 7 ff , 15 0 f . .
Morris Wi ll i m i,
a , xx .
Mosqu ito s k i ll in g 89 fl e , ,
”
.
O b s t a cl e s , F i v e r e m ova l of, 9 46 , .
M ou nt ain -
pe a k ,
qu l it i s a e of, 9 9 4 .
O gr e s , a ng r e -
ea t in g , 7 7 if ; m an
Mou s m r ch nt 143
e— e a , .
ea ting , 30 19 9 f ; . S t ick y h a ir -
, 41
M outh rit u l rinsin g of 179 f
,
a , .
fl’
.
M u ch d o b o t noth in g 55
a a u , .
O m nis ci e nce , S ee d of, 13 ; T u k of, 13 s s .
M ud s c p from 9 9 6
, e a e ,
.
O ut d oor fi re not t o be a ed d e, c rri insi
M u l ti pl i c t ion of s l f 149 f 9 59
a e , .
, .
M s t r d s d qu s t of xx 99 if
u a —
ee , e , , .
O ut d oor - fo lk , 6 46 , .
M uti l t ion 9 7 3 06 3 09 3 11
a , , , , .
O ve r co m e e vi l wi t h goo d , 45 .
M y H rt S viou r of ll ! 3 14 3 19
ea , a a , .
O ve r c o m e h at r e d wi t h l ov e , 9 0 98 f .
M y h r t s fls h h v I u proot d ! 9 8 9
ea
’
e a e e .
Pa h arad a , k g of A u a , 19 3 f in s r s .
N aga s e n a B u ddh is t s a ge xx i i
, , , 901 P a a nd pl e a u e , 9 17
in 9 8 0 if s r .
N ak e d A s ce ti cs 164 f 169 , .
, . P a l ace , m an i n, 9 8 6 f ; m e n i n, 9 13 . .
N am e a nd F or m 9 06 ii
—
“ —
,
. P a ch at a t a , B k 9 , xx
n n r oo .
N a m e s si gni fi ca nce of 4 19 41
, , , , , 5 1, 8 1, P r bl s p r pos
a a e , u e of, xx ix , 111, 114,
9 9 , 9 6 , 10 6, 13 0, 149 , 15 9 , 155 , 17 1, 19 1, 19 7 , 9 6 0, 9 6 9 ; S e ve n , 9 74 ff .
901 fi
‘
. P a r a ll e l s x ix fi ,
’
.
N an d a Ja napa d a K a l y ani wi fe of
,
—
, P a r d one r s T a l e ’
, x ix .
N an d a 146 17 8 f, . Pa ri tt a , 64 fi" .
148 f , . 19 8 , 9 17 99 7 f , . 9 33 , 9 40 , Pa s ca s iu s , 3 3 3 .
9 56 , 9 64, 9 68 f , 9 79 f , 9 8 7 f ; g a l of . . . o Pa s e na d i K os a la , 45 , 160 ff , 19 1 f . .
i io s Li
R el g u fe , 19 0 not c
a pl a e , Pat acara, xx , 9 4 fl
’
.
9 9 4 ff ; u n ll o y d bl iss 9 17 ff ; u n
. a e , . P ath , f u , 19 6 f
s o r .
l i k nyth in g l s 9 19 ff
e a e e, . P t i nt i s
a p t i nt d o s 7 9
e as a e e , .
N i m i k ing 9 9 ff
, , . P ay asi conv rt d b y K ss p 109 11
, e e a a a, .
N o c r fo d th 9 9 fl
u e r ea ,
’
. P r f ct ion of G n rosi ty 9 93 f
e e e e , .
N o d r on s no sorrows 99
ea 10 6 e , , P r f ctions 3 1 9 8 9 f 9 99 f
e e , , .
, .
ff . P r f m s h op of B ddh 9 3 4
e u e- u a, .
N o so u l 9 13 ff , . P i l s c p from 9 9 6
er , e a e , .
P io u s fr a u d 147 ff 150 f , .
, . 43 , 9 83 in h e a ve n , 110 f , . 13 0 ,
Pi t of co a l s 9 7 5 9 8 4 , , . 9 06 9 55 , 9 68 , 9 8 4, 986 ;
P l a gu e s a t V e s ali a b ate m e nt of 9 9 1 , ,
.
in h e ll , I4, 43 , 109 , 19 9 , 9 06 9 15 ,
P l e a s u r e s of S e ns e F i v e 63 119 f 9 17 , , , .
, , 9 55, 9 68, 979, 9 8 0 if , 983 3 09 ;
9 60 9 74 9 77 3 9 5 if .
of N am e -
a nd - F or m , 9 06 with
P oisone d 49 ; ca a a
, , 98 1;
a rro w , l b sh ou t int rv ntion of p r nt s 10 9 fi e e a e ,
"
orri d
.
cup, 9 8 1 f ; d ie , 45 ; p ge , 3 9 . .
R co ll ct ion of j o rn y
e e 9 5 4 f ; of u e
P oo l t r
, , .
pr vio u s b ir th s 9 5 4 9 6 7
of w a e , 9 49 f , 9 5 6 f . .
e
P otte r i vor y ca rv e r go ld s m ith 9 53
, , .
R dh n d d y r 8 1 f
-
, , .
e a e
P otte r S j ou rne y to 133 fi
, , .
"
,
R d swor d sn k 9 59
.
,
ee a e,
P o un d of fle s h 3 18 if
, , .
R fr i n fro m n g r 7 7 30 9
.
,
e a a e
P ou ssin L d e la V a ll ée xxviii f
, , .
, ,
R gion of f t h rs 9 8 5
. .
e a e
P r e ce pts F iv e 60 f 119 9 01 9 3 4 ; , .
, , , , ,
R l y s T h 19 0
.
e a , e, .
T e n, 109 fi 15 9 , 9 3 4, 938 , 9 80 f ,
,
R l i gio u s Li f d o pt ion of 49 9 4
. .
e e, a , , ,
9 9 4 ff
9 8 f , 109 , 140 f , 14 9 f , 15 5 , 15 7 , 175 ,
.
P r e gnant wom an 4 8 1 9 4 f 13 9 9 04
. . .
f ; l on gin g of 9 1 f ; m e d i ca l t r e a t
, , , .
, ,
17 7 E r it s
3 0 0 , 3 9 6 , 3 3 0, 3 3 9 f ; f u
, of, .
.
, .
ns
9 46 iii ; m e a tt inin N i n
of a a g bb a a,
m e nt of 46 ; s u i ci d e of 115
P r e pa r e for d e ath 9 7
, , .
19 0 r n ci tion
e un a of, 146 fi "
.
R v r n c fo ld rs 5 9
.
,
P r e r e qu isi te s of E n l i gh te nm e nt s e ven e e e e r e e , .
R i c porri d g 19 9
, ,
e- e,
9 49 f
.
R i ch r d k in g of E n gl n d
.
nd nu n
P r e viou s S tate s of E xi ste nce , re coll e c
a , a , a ,
33 5
t io n of, 9 54, 9 6 7
.
R
P ri d e 9 46 ; go et h b e for e a fa ll 9 0 , a , .
, ,
16 7 f ; r e m a r k 165 f
, , .
P rince a s ce ti c 3 30
—
.
, .
R in sin g of swor d s 9 1 f
, .
P rison r e l e a s e from 9 47 , .
R i t u a l rinsin g of m o ut h 179 f
, , .
P rivate B u ddh a 19 9 f , .
R o bb e rs Cl i ff 154
, .
R o h ini k i ll s m o th e r 8 4 f
.
,
R os e a ppl e b r a n ch 156
, , .
Punna v a d dha na h u s b an d of V i s ak ha
-
, .
R o u n d of E xi s t e n ce s B e ginnin gl e ss
, ,
160 fi’ , ,
xxvi sc p rom
.
P upi l d ut i e s of 9 19 , 18 8 f , . 9 09 f ; . e a e f ,
N ibb ana
, , .
P u r e P r a ctice s 9 44 f , .
see .
P u rity 19 0 fi ,
"
.
R fi pav a t i, s cri fi c s b r st s
a e ea , 3 13 .
! i l tt ck d b y h wk 69
ua , a a c ro e a , w ,
S a cca k i riy a, se e A ct of T r ut h .
fly fro g l ph nts 16 fi
, , e e a ,
’
. S a cr e d H e a r t of B u ddh a x x v11 f , .
,
! u i l s nd fow l r 18 ff
a a e , . 989 f, . 9 9 3 11 , 9 9 7 112, 3 11 f , . 3 13 ,
! u rr l in g fo ll y of 16
a e 7 5 11 , , . 3 14 394 .
! u s tions of I n d r 3 14 f
e a, . S a cri fi ce of B ody a nd B l oo d xxi i , ,
! u s t ions of Mili n d
e s Mi li nd a, ee a xxviii , 13 , 9 8 9, 9 9 7 ff , . 3 05 3 13 ,
pa fi ha
‘
. 3 14 fi 394 .
! u i ck i s wom n s a
’
w it , 15 1 . S a cri fi ce of E ye s , xx 11 f , 9 8 9, 39 4 f ,
. .
39 6 ff , 3 3 0 f , 33 9 if
. . .
R at a t a t , 5 5 fi
- - ’
. S ak e ta , r l y s from
e a s ava tt hi to , 19 1
3 46 Inde x
f; . r si d nc
e e e of VVe al t h—
winn r e , S how s v n 9 33 if
of B u ddh a , e e , .
S i ck n ss r l s fro m 9 47
‘
160 fi . e , e ea e , .
S a kk a , k in g
ng r of go d s , a nd a e S i ddh s f ir y m gici ns 3 00
a , a -
a a , .
ea t in g o gr 7 7 f ; nd c l s ti l e, . a e e a S i m pl ton k i ll s f th r 8 3 f ; m oth e r
e , a e , .
,
ny m ph s 147 15 0 ; nd N i m i 9 9 if ; , , a , 84 f .
b fri n d s s c t i cs 49 ; t s t s S ivi
e e a e , e , S it h a ppi l y 163 167 , , .
39 5 S l so I n d r
. ee a a .
S ivi ( S h i b i ) a nd b ir d 3 14 ff ; and , ,
S fil t r nd c r p r 9 77 fi bl in d b e gga r 39 4 f
'
—
ee a ee e , .
, .
S l v t ion
a a N i bb an , se e a .
S i x Doors of t h e S e ns e s 9 13 , .
S myu t t
a N ik ay p s g s tr n a a, a sa e a s S k e l e ton 9 7 4 , .
l t d ( i 9 3 7 9 3 8 ) 7 7 ; ( s y nopsi of
a e : .
—
s S l ave r y e m an cipatio n from 9 47
, , .
( i v 3 15 -
. 3 17 ) 18 0 ; ( v . 14 6— 148 ) 69 ; S n ak e ra t pa rrot m a n 7 ff ; r e e d
, , , , .
,
( v 143 149 ) 74
.
-
.
s w or d 9 59 ; T he 18 5 , ,
S n d l oo d d 9 9 3
.
a a w ,
re , .
S n ak e ch a r m 64 -
, .
S é i p tt
r conv rt s
u a, e Kun d al ak e s a, d e vo u r e d b y grifl in 3 0 1 fo u r ,
15 6 f .
roy a l fam i l i e s of 65 6 7 ; frie ndl i , ,
S ax o G ra m m a t icu s , x xi .
n ss fo 64 11
e r, .
S ch i ck J x xi , .
,
.
S o i f th o u wi l t r in 0 god ! 19 7 , a , .
S chi e fne r, A , x ix f . .
S o m n y d r on s so m ny sorro s
a ea e a w
S ch l l e , F d l , x x i
i r ri o in
, ,
.
10 7 f
S c pt u e , t b e gh tl y g a pe d , 18 5 f
ri r s o ri r s
.
S oi l of h e a rt th r e e vari e tie s of 18 0 f
i rnin , , , .
S e a of m lk , ch u g of, 3 0 1 .
nc of 9 13 fi e
’
,
vo
.
,
-
y a ge , 18 7 f .
S ov r i gnty bl iss of 9 18
e e
Sea r ch fo fi 119 , , .
r re , .
S ow r T h 18 0
e e,
S ee d nd fr ui t 9 10 ; nd pl nt s 9 11 ; , .
, a , a a ,
S p c in finity of 9 64 ; qu li ti s
a e, a e of,
of O m nis ci n c 13
,
e e,
9 93
.
Se l f x m in t ion 46 f
.
S pirit tre e
-
e a a
18 7 f ; 14, 154 f
.
,
se a
Se l f m o t i fi c t ion worthl ssn ss of , .
— r a e e ,
,
9 78 f .
55 .
S pirit s e vi l 9 9 9
S e ns at ion p ch s y ol o gy , .
,
of, 117 11 , 9 09
,
S piri tu a l b o d y cr e ation of 149 f 9 5 1 , , .
, .
9 13 9 17 11 .
S ta l e fa r e 16 5 f
.
, ,
S e v e n B u ddh a s 6 6 6 8 ; J ewe l s of , .
B u ddh a 9 3 7
,
J e w e l s of K in g
, ,
S te nch of h u m an b e ings 119 , .
9 9 9 ; k in d s of j e w e l s 3 7 f 70
,
18 7
,
S ti ck fa s t m oti f 4 1 fi 74 f
-
, .
, .
, , ,
S ti ck y h a ir o gr e 4 1 fl
.
19 6 ; m a rv e l o u s e s ca pe s of G h
-
os ak a , , .
S to k e s W 33 9
,
x x i 13 1 r e l a y s of ch ariot s 19 1 f ; , .
, .
S tr uggl e Gr e at 9 9 0
.
, ,
sist rs 159 15 8 e
, , .
S v r d b r st s r st or d 3 13
’
, ,
e e e ea e e ,
.
Sh k sp r H m l t
a e i ea e, a e xx
3 9 5 if .
n rosity of 9 9 4
.
,
Sh k a k i ng of go d s 9 94 ;
ra , se e a l so S u d an a , ge e , .
S u ci d e , of p
i r gn nt wom n 115 ; r l i
,
e a a e
S a k k a , Ind ra ,
gio ns 114 3 14 ; l so H n g r
.
S h a kh a- ch ud a ,
n d e l iv e r e d f rom d th ea , , se e a u e
by Ji m fi t a-V ah a n a 3 03 f , .
s t ik S cri fi c of B o d y nd B l oo d
r e, a e a .
S he — g o t s ckl s ch i ld 13 9
a u e .
Su n h ors s of 3 0 0 ; of ri gh t o u sn ss
, e ,
e e ,
, ,
S h i b i ( S ivi ) nd b i d 3 14 a r ,
a nd 9 83 .
S u pe rna t ur a l P o w e rs s i x
,
bl i nd b gg 3 9 4 f e a r, . , , 149 , 15 1,
S h i p r ck 5 0 18 7
w e , , .
15 7 9 59 11 S e e M a gi c
, . .
Wi ck e d d o not r e t u rn t o e a rt h 109 fi
, ,
’
. wi t of 15 1 ; w i th ch i ld 115 ; s e e a l so
, ,
H e r d s m a n 9 5 8 9 70 ; P rince 6 if
, , . P r gn nt wo m n
e a a .
punis h m e n t of 14 43 10 9 19 9 9 06
, , , , , \ Vood pe ck e r b e fri e n d s ant e l o pe 54 , .
9 15 , 9 5 5 , 9 68 , 9 79 , 9 8 0 fi’
. 3 09 . Wo un d t r e atm e nt of 1 f
, , .
Wi ld e rn e ss e s fi v e k in d s of 3 9
, , .
“fis d om , 93 9 f .
Wis h in g j ew e l q ua l i ti e s
-
, of, 9 93 . Z oro st r in f ncy l
a e , a e
ge nd s ,