STANDAR OPERASIONAL PROSEDUR PEMBERIAN OBAT SUBLINGUAL

病人体温检测标准

Stamp
No. Dokumen HJF-SOP-OHS-065

Tanggal Berlaku 19/04/2023

Revisi 01

Jumlah Halaman 4 Halaman

Catatan Perubahan Dokumen
文件更改记录
No. Tanggal Ket. Uraian Perubahan 更改详细
日期 Perubahan 更
改备注
00 08/08/2022 Rev. 00 Pembuatan Baru
01 19/04/2023 Rev. 01 Perubahan Format SOP dan Penomoran SOP

Pengesahan
Disiapkan Oleh Diperiksa Oleh Disetujui Oleh
编制 审查 审批

Ns. Sugianto,S. Kep Sunarto U. Purba Jonathan Tambunan Rico W. Albert Yu Hai
Supevisor Health OHS Deputy Technical Technical Support Deputy GM OBI Park
健康部主管 Superintendent Support Dept Head Dept Head Companies
安全部主任 技辅部副部长 技辅部部长 欧比园区公司副总经理
 STANDAR PEMERIKSAAN
No. Dokumen : HJF-SOP-OHS-065
SUHU TUBUH PASIEN Tgl. Berlaku : 19/04/2023
Revisi : 03
病人体温检测标准 Halaman : 2 dari 3

1. Tujuan 目的
1.1 Untuk mencegah efek local dan sistemik
1.2 Untuk memperoleh aksi kerja obat yang lebih cepat dibandingkan secara oral
1.3 Untuk menghindari kerusakan obat oleh hepar

2. Ruang lingkup 范围
Protap ini berlaku untuk semua nurse di area kerja klinik First Aid Post
此程序适用于 First Aid Post 诊所工作区的所有护士

3. Definisi 定义
1. Pemberian obat sublingual adalah memberikan obat dengan cara melakukan obat dibawah lidah
sampai habis diabsorbsi ke dalam pembuluh darah.(menurut haryadi 2009)

4. Tugas dan tanggung jawab 任务与责任

1. Deputy Technical Support Dept Head Memberikan arahan serta pengawasan prosedur sebagai
bagian dari proses berbaikan terus menerus, Memastikan pelaksanaan review dan verifikasi secara
tahunan

技辅部副部长作为持续改进过程的一部分，提供对程序的指导和监督, 确保执行年度审查和
验证

2. Site Doctor harus memberikan dukungan dan koordinasi pelaksanaan SOP ini pada tim paramedic
di Klinik First Aid Post, Melakukan Self-Verifikasi pelaksanaan dari SOP ini, Penaggung jawab
tindakan medis klinik, Melakukan sosialisai kepada supervisor dan tim paramedic terkait, termasuk
melakukan pelatihan unduk menambah ilmu tentang tindakan pemeriksaan suhu tubuh, Melakukan
perawatan lebih lanjut jika ada temuan pada pasien

现场医生必须为 First Aid Post 诊所的护理团队提供支持和协调本 SOP 的实施，自我验证此

SOP 的实施，负责临床医疗行动，对主管和相关的辅助医疗团队进行社会化，包括进行培训
以增加有关检查体温的行为的知识，如果患者有发现，请进行进一步治疗。

3. Paramedic Spv harus Membuat strategi program, Memberikan saran dan ekspertise program kepada
site doctor, PTL dan nurse terkait pemeriksaan suhu tubuh, Melakukan Self-Verifikasi untuk
memastikan perbaikan program berkelanjutan

医护人员主管必须制定计划策略为现场医生、PTL 和护士提供有关体温检查的建议和项目专
业知识，执行自我验证以确保持续的程序改进

4. Nurse harus melakukan pemeriksaan suhu tubuh sesuai dengan SOP

护士必须根据 SOP 检查体温

5. Referensi 参考文件

5.1 Berman A, 2009, Buku Ajar Praktik Keperawatan Klinis Kozier & Erb, Alih Bahasa Meiliya
dkk, EGC, Jakarta.

Berman A，2009，临床护理实践教科书 Kozier & Erb，Meiliya 等人的翻译，EGC，雅加达

 STANDAR PEMERIKSAAN
No. Dokumen : HJF-SOP-OHS-065
SUHU TUBUH PASIEN Tgl. Berlaku : 19/04/2023
Revisi : 03
病人体温检测标准 Halaman : 3 dari 3

5.2 Brooker
C, 2009, Ensiklopedia Keperawatan, EGC, Alih Bahasa Hartono dkk, Jakarta
Brooker C，2009，护理百科全书，EGC，翻译的 Hartono 等人，雅加达

6. Prosedur 规程
Persiapan alat 设备准备
6.1 Termometer (digital) 温度计（数字）
6.2 Pakai handscoon 戴手套
6.3 Buku Catatan Suhu (rekam medis) 体温记录本（病历）
6.4 Alat Tulis 文具

Prosedur Tindakan 行动程序

6.5 Cuci tangan 洗手
6.6 Jelaskan prosedur dan tujuan pelaksanaan 说明实施的程序和目的
6.7 Termometer dinyalakan 温度计已打开
6.8 Lakukan pengukuran suhu pada temporal pasien sampai hasil pengukuran terbaca
对患者的颞部进行温度测量，直到读取测量结果
6.9 Catat hasil pemeriksaan 记录检查结果
6.10 Laporkan hasil pemeriksaan pada dokter 向医生报告检查结果
6.11 Lepas handscoon 离开手套
6.12 Cuci tangan 洗手

7. Catatan 备注

7.1 semua tindakan medis di dokumentasikan di lemari rekam medis pasien.

所有医疗行为都记录在患者的病历柜中

7.2 Apabila pasien menolak tindakan, dibuatkan inform-consent atau penolakan tindakan.

如果患者拒绝采取行动，则作出知情同意或拒绝采取行动

8. Lampiran 附件