DE ALGEMENE CATALOGUS

Tangen MADE IN GERMANY

Y SINDS 1882
Het
merk tangen
KNIPEX Quality – Made in Germany
-0+2':s
FGQPFGTPGOKPICEJVGTFGVCPIGP

#NOGGTFCPLCCTGPXKGTIGPGTCVKGUYGTMGPYĎOGVRCUUKGGTCCPQOXQQT
QP\GMNCPVGPGPIGDTWKMGTUFGDGUVGHCDTKMCPVXCPVCPIGPVG\ĎPsOGVGGP
FWKFGNĎMGHQEWUJQIGGKUGPGPMGGTQRMGGTPKGWYGKFGGÇP1PUOGTMIGPKGVKP
FGJGNGYGTGNFGGPJQQIXGTVTQWYGPFCVYĎEQPUGSWGPVXGTXWNNGPGPEQPUVCPV
YKNNGPXGTPKGWYGP

5WEEGUKUDGNCPITĎMXQQTQPUOCCTPKGVCCPGNMGRTĎU9ĎQTKÇPVGTGPQPUQR
YCCTFGP\QTIGPXQQTGGPFWWT\CCOJCPFGNGPGPXQGNGPQPUOGFGXGTCPV-
YQQTFGNĎMXQQTFGOCCVUEJCRRĎGPFGPCVWWTNĎMGQOIGXKPIYCCTKPGPYCCT-
OGGYĎNGXGP/GVJQIGKPXGUVGTKPIGPKPFGRGTHQTOCPEGXCPQP\GXGUVKIKPI
GPFGMYCNKƂECVKGXCPQP\GOGFGYGTMGTUYGTMGPYĎXCPFCCICCPJGVUWEEGU
XCPOQTIGPGPQXGTOQTIGPsQOXQQTQP\GMNCPVGPQQMKPFGVQGMQOUVFG
DGUVGRCTVPGTXQQTVCPIGPVG\ĎP

Ralf Putsch, General Manager.

< 3 >
1 2

CoBolt® XL Cobra®

3 4

Elektro-installatietang X-Cut®

5 6

Sleuteltang TwinForce®

7 8

$QWVGPXQQTUPĎVCPI Bandveerklemtang
-0+2':VCPIGP\ĎPCPFGTU
+FGGÇPXQQTOGGTXQQTFGNGPGPOGGT
RGTHQTOCPEG

5VGGFUDGVGTGVCPIGPsFCVKUFGDCUKUCCPYKGPUXGTYG\GPNĎMKPIYĎQP\G
IGJGNGEQORGVGPVKGGPETGCVKXKVGKVYĎFGP9Ď\ĎPPKGVVGXTGFGPOGVFGICPI-
DCTGQRNQUUKPIGPOCCTQPVYKMMGNGPEQPUVCPVPKGWYGGPXGTDGVGTFGOQFGNNGP
YCCTOGGJGVYGTMGPOCMMGNĎMGTGPGGPXQWFKIGTYQTFV

<QMQOGPYGQQMQRQPEQPXGPVKQPGNGQRNQUUKPIGPFKGKPFGDTCPEJGPKGWYG
OCCVUVCXGP\GVVGPPKGWYGYGIGPXCPFGMTCEJVQXGTDTGPIKPIOCMMGNĎMGTG
GPUPGNNGTGDGFKGPDCCTJGKFEQODKPCVKGXCPXGTUEJKNNGPFGHWPEVKGUKPÅÅP
IGTGGFUEJCRGPKFGGÇPTĎMGRTQDNGGOQRNQUUGTUXQQTURGEKCNGVQGRCUUKPIGP
<QURCTGPQP\GIGDTWKMGTUMTCEJVGPVĎFGPMQOGPOGVOKPFGTYGTMVQV
DGVGTGTGUWNVCVGP

0CCUVFGITQVGTGKPPQXCVKGUJGTDGYGTMGPYĎRGTOCPGPVKPXGNGMNGKPG
UVCRRGPQP\GOQFGNNGPOGVJGVQQIQRXGTDGVGTFGHWPEVKGGTIQPQOKGGP
NGXGPUFWWT

1 Compacte kracht: %Q$QNV®:.s$GFKGPKPIOGVVYGGJCPFGPXQQTOCZKOCNGUPĎFMTCEJV

2 Eenvoudige bediening: %QDTC®sUPGNITĎRGPRTGEKGUKPUVGNNGP\GNHMNGOOGPFGDGXGUVKIKPI

3 Multifunctie: 'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPIs\GUHWPEVKGUKPÅÅPVCPI

7PKXGTUGNGUPĎFMTCEJV:%WV®sFGGGTUVGFQQTIGUVQMGPMTCEJV\ĎUPĎFGTOGVRTGEKUKGNGOOGVGP

5PGNJGKFGPXGGN\ĎFKIJGKF5NGWVGNVCPIsUEJTQGHJQWFVDWKIVGPRGTUV\QPFGTVGDGUEJCFKIGP

*QQIYCCTFKIUPĎFGP6YKP(QTEG®sJQIGMTCEJVFCPM\ĎWPKGMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI

8QQTUPĎFGPsPKGWYIGFGƂPKGGTF$QWVGPXQQTUPĎVCPIsNKEJVUNCPMUPĎFVFKTGEVCCPJGVFTCCKRWPV

8 Probleemoplosser: $CPFXGGTMNGOVCPIsFGGPKIGVCPIXQQTCNNG\CFGNMNGOOGPXCPWKVCNNGJQGMGP
XGKNKICCPDTGPIGP

< 5 >
5VCRXQQTUVCR
XCPFGKFGGVQVJGVRTQFWEV

8CPJGVGGTUVGKFGGVQVJGVXGTMQQRMNCTGRTQFWEVNKIIGPXGGNUVCRRGP&CCTDĎ
HQEWUUGPYĎQPUCNVĎFQRJGVHGKVFCVGNMGPKGWYGQHXGTFGTGQPVYKMMGNKPI
GGPXQGNDCTGXGTDGVGTKPIXQQTFGIGDTWKMGTOQGV\ĎP1OQP\GKFGGÇPQOVG
\GVVGPOCMGPYĎIGDTWKMXCPFGOQFGTPUVGVGEJPQNQIKGÇPGPOGVJQFGP

#CPJGVDGIKPUVCCPFG\QTIXWNFKIGXCUVNGIIKPIXCPFGGKUGPGPFGMGW\GXCP
FGDGUVGEQPEGRVGP*GVIGTGGFUEJCRYQTFVQRFGEQORWVGTQPVYQTRGPGPFG
YGTMKPIYQTFVOGVURGEKCNGUQHVYCTGIGUKOWNGGTF&GGGTUVGOQFGNNGPXQNIGP
WKV&RTKPVGTUTGXKUKGGPXGTDGVGTKPIFCCTPCHTG\GPGPWKVXQGTKIVGUVGPXCP
RTQVQV[RGUWKVUVCCNsPCVWWTNĎMKPPCWYGFKCNQQIOGVGTXCTGPIGDTWKMGTU
&GGGTUVGUGTKGOCVKIGRTQFWEVKGFKGOGVRTQEGFWTGU\ĎPFQQTNQRGPYQTFGP
PQIOCCNUQOXCPITĎMIGVGUVsQPFGTXQQTYCCTFGPFKGFWKFGNĎMDQXGP
FGPQTOCNGDGNCUVKPINKIIGP

De bevestiging van de veerbandzadelklemmentang maakt eenvoudig en snel werken mogelijk, ook bij
gespannen zadelklem. Moderne CAD-techniek simuleert het mechanisme op het beeldscherm.

< 6 >
 Filip Marovic, project-
leider in de KNIPEX
productontwikkeling:
“Tijdens de ontwik-
kelingscycli toont
zich keer op keer hoe
belangrijk ook het
kleinste detail is. Dat is
precies wat me moti-
veert om naar nieuwe
oplossingen te zoeken.
Daarbij houden wij ook
rekening met nieuwe
technische mogelijkhe-
den van de bewer-
kingstechniek en het
materiaal.“

< 7 >
-GTPMYCNKVGKVGP
5VCCNsGPYCVYĎFCCTWKVOCMGP

8CPGGP-0+2':VCPIOCIWFWKFGNĎMOGGTXGTYCEJVGP&CVDGIKPVTGGFUDĎ
JGVOCVGTKCCN1OFCVFGXGNGVCPIV[RGUXCPQPUICOOCXQQTXGTUEJKNNGPFG
GKUGPGPDGNCUVKPIGPQPVYQTRGP\ĎPIGDTWKMGPYĎCHJCPMGNĎMXCPFGVQG-
RCUUKPIWKVIG\QEJVGGPXQNIGPUQP\GURGEKƂECVKGUIGYCNUVGUVCCNNGIGTKPIGP
*QQIUPĎFTGUWNVCCVQQMDĎ\GGTUVGTMGFTCFGPDTGWMDGUVGPFKIJGKFQQMDĎ
JQIGMQRRGNUQHIQGFGDGUEJGTOKPIVGIGPEQTTQUKG\ĎPXQQTDGGNFGPXQQTFG
FQGNGPFKGYĎQPUUVGNNGP

&GDGVTGHHGPFGOCVGTKCNGPMTĎIGPFCPKPOGGTFGTGQRGNMCCTCHIGUVGOFG
UVCRRGPXCPFGYCTOVGDGJCPFGNKPIJWPURGEKCNGOQNGEWNCKTGUVTWEVWWTXQQT
FGQRVKOCNGXGTJQWFKPIXCPJCTFJGKFGPVCCKJGKF&CCTOGGDGTGKMGPYĎGGP
JQIGOCVGXCPDGVTQWYDCCTJGKFDGNCUVDCCTJGKFGPNGXGPUFWWTYCCTXQQTFG
-0+2':VCPIGPURTGGMYQQTFGNĎM\ĎP

Macro-opname van een lemmet na de inductieve verharding. Het speciaal verharde lemmetdeel
(helder) onderscheidt zich precies van de zachtere structuur van het tanglichaam (donker).

< 8 >
Dij van een “Alligator®-
waterpomptang” bij het
smeden onder de hydrauli-
sche bovendrukhamer.
<QMQOGPQP\GVCPIGPKPXQTO
JGGVGPQPFGTJQIGFTWM

*GVUOGFGPCNUOGVJQFGXCPQOXQTOKPIKUGGPQWFGEWNVWWTVGEJPKGMGP
QGHGPVVQVJGFGPGGPITQVGHCUEKPCVKGWKV/GVGGPMTCEJVVQVXĎHVQPYQTFVDĎ
GGPVGORGTCVWWTXCPŒ%JGVIGGNINQGKGPFGUVWMUVCCNKPDQXGPGP
QPFGTOCNIGUNCIGP&CCTDĎMTĎIVJGVUVWMUVCCN\ĎPDCUKUXQTOGPIGNĎMVĎFKI
GGP\GGTIQGFIGEQORTKOGGTFGUVTWEVWWT

8QQTFGRTQFWEVKGXCPFGUOGGFFGNGPKPQP\GIGTGGFUEJCRUDQWYKUITQVG
GTXCTKPIGPJQIGRTGEKUKGXGTGKUVYCPVOGVJGVQPDGYGTMVGFGGNYQTFGP
DGUNKUUGPFGUVCRRGPXQQTFGNCVGTGMYCNKVGKVXCPFGVCPIQPFGTPQOGP
&GQOVTGMMGPXCPJGVUOGGFUVWMYQTFGPQRDGYGTMKPIUEGPVGTUKPJGV
XGTJCTFGGP\GGTUVGXKIGOCNDNQMIGHTGGUF

Smeedstuk voor de kracht-zijsnijder met gesmede scharnieras.

< 11 >
&GVGEJPKGMCEJVGTFGVCPIGP
/CEJKPGUsOCFGD[-0+2':

'NMIGTGGFUEJCRMCPUNGEJVU\QIQGF\KLPCNUFGVGEJPKGMYCCTOGGJGV
IGHCDTKEGGTFYQTFV/GVCPFGTGYQQTFGP\QPFGTXQQTURTQPIDKLFG
RTQFWEVKGRTQEGFWTGUIGGPUWRGTKGWTGRTQFWEVGP&QQTQP\GURGEKCNKUCVKG
MWPPGPYKLQPUQRVGEJPQNQIKGÇPHQEWUUGPYCCTOGGVCPIGPXCPJQIG
MYCNKVGKVQRGEQPQOKUEJGYKL\GIGHCDTKEGGTFYQTFGP

+PQP\GOGGTFCPOCEJKPGUUVGGMVIGPGTCVKGNCPIQRIGDQWYFG
URGEKCNGMGPPKU8GGNOCEJKPGUDQWYGPYKL\GNHQHRCUUGPYGOGV\GNH
IGOCCMVGEQORQPGPVGPGZCEVCCPQP\GJQIGGKUGPCCP1QMFGUQHVYCTG
XQQTFGUVWTKPIGPDGFKGPKPIXCPFGOCEJKPGRTQITCOOGTGPYKLKPXGGN
IGXCNNGP\GNH8CPFGRTQFWEVKFGGVQVFGXGT\GPFKPIXCPFGCHIGYGTMVG
VCPIPCCTQP\GMNCPVGPYKLFQGPCNNGUQPFGTÅÅPFCM

<QMWPPGPYKLCNNGUVCRRGPXCPFGYCCTFGPETGCVKGSWCMYCNKVGKVGPGEQ-
PQOKUEJTGPFGOGPV\GNHGPTGEJVUVTGGMUDGËPXNQGFGPGPEQPUVCPVXGTDG-
VGTGP-QTVGYGIGPGPFKTGEVGFKCNQQIXGTIGOCMMGNKLMGPFGCHUVGOOKPI
XCPFGRTQEGUUGPGPFGWKVYKUUGNKPIQPFGTFGOGFGYGTMGTU

Door de eigen ontwikkeling van procedures en machines verzekeren wij onze hoge standaards.

< 12 >
Efficiënt op elkaar
afgestemde processen
en machines.

Dagelijks verlaten
meer dan 45.000 tan-
gen van uiteenlopende
modellen onze fabriek.
Pas na meerdere tests
verlaat een snijden-
de KNIPEX-tang onze
fabriek.
9ĎPGOGPJGVJGGNRTGEKGU
DGVTQWYDCCTJGKF

$GUNKUUGPFXQQTFGYGTMKPIXCPGGPVCPIKU\ĎPRTGEKUKG\QPFGTRTGEKUKGIGGP
DGVTQWYDCCTUPĎFGPITĎRGPGPXGTXQTOGPOCCTQQMIGGPURGNKPIUXTĎGYGT-
MKPI0CWYGVQNGTCPVKGUYKGPUPCNGXKPIYĎOGVOQFGTPGHCDTKECVKGVGEJPKGM
XGT\GMGTGPOCMGPFGXGTXWNNKPIXCPQP\GUVTGPIGMYCNKVGKVUGKUGPOQIGNĎM

*GVDGTGKMGPXCPFG\GFQGNGPXGT\GMGTGPYĎFQQTUVTGPIGOGVKPIGPGP
XGGNXQWFKIGVGUVUs\QYGNPCFGXGTUEJKNNGPFGHCDTKECVKGUVCRRGPCNUCCPJGV
GKPFGXCPJGVINQDCNGRTQEGU*KGTDĎOCMGPYĎIGDTWKMXCPFGOQFGTPUVG
OGGVVGEJPKGMGPFWWTVGUVKPUVCNNCVKGUsOCCTQQMXCPFGQRFGRTCMVĎM
IGTKEJVGUVWMEQPVTQNGOGVFGJCPF

Bij de zijsnijder worden de vorm en de ruwheid van het lemmet met een optisch 3D-meetsysteem
precies gemeten.

< 15 >
/GGTFCP\GGTIQGFGVCPIGP
YCVWPQIXCPQPUMWPVXGTYCEJVGP

-YCNKVGKVGKPFKIVPKGVDĎJGVRTQFWEV8GTVTQWYGPDGVTQWYDCCTJGKFGPGGP
QRUCOGPYGTMKPIIGTKEJVGKPUVGNNKPIXQTOGPFGDCUKUXQQTQP\G\CMGPTGNC-
VKGUsOGVEQPUGSWGPVGMNCPVGPQTKÇPVCVKGIQGFGUGTXKEGGPGGPEQORGVGPVG
DWKVGPFKGPUV9ĎCFXKUGTGPUEJQNGPGPDGXQQTTCFGPWQOXCPITĎMOGVFKIKVCNG
RTQFWEVIGIGXGPUYKGPUHQTOCCVYĎCCPWYURGEKCNGGKUGPCCPRCUUGP&CCTDĎ
MQOGPGGPXGGNXQWFXCPOQIGNĎMJGFGPDĎFGQPFGTUVGWPKPIXCPWYXGTMQQR

&GDTGGFVGGPFKGRVGXCPQPUICOOCXKPFVWYGTGNFYĎFDĎIGGPCPFGTG
HCDTKMCPVs\QFCVDĎWYMNCPVGPCNNGYGPUGPXQQTJGVRCUUGPFGIGTGGFUEJCR
XGTXWNFYQTFGP

1QMQRKPVGTPGDGWT\GPGPXGTMQQRFCIGPRTGUGPVGTGPYĎWFGDTGGFVGGPFKGRVGXCPQPUICOOC

< 16 >
6JWKUKPFGYGTGNF
XQQTWKPOGGTFCPNCPFGP
CCPYG\KI

-0+2':KUJGVYGTGNFOGTMXCPVCPIGP9Ď\ĎPQRCNNGEQPVKPGPVGPFQQTGGP
FKEJVPGVYGTMDGUVCCPFGWKVMNCPVGPXGTVGIGPYQQTFKIKPIGPGPXGUVKIKPIGP
CCPYG\KI1OPQIMQTVGTDĎQP\GJCPFGNCCTUVG\ĎPGP\GDGVGTVGMWPPGP
QPFGTUVGWPGPDQWYGPYĎEQPUVCPVQP\GKPVGTPCVKQPCNGCEVKXKVGKVGPXGTFGTWKV

*GVTGEJVUVTGGMUGEQPVCEVKUQPXGTXCPIDCCTsFCCTQO\ĎPYĎQQMQROGGTFCP
DGWT\GPRGTLCCTXQQTWCCPYG\KI1RRNCVHQTOUGPOGVDGJWNRXCPFG
OGGUVWKVGGPNQRGPFGOGFKCsMNCUUKGMGPFKIKVCCNsKPHQTOGTGPYĎKPOGGTFCP
VCNGPQOXCPITĎMQXGTICOOCGPFGVQGRCUUKPIUOQIGNĎMJGFGP8KCUQEKCNG
OGFKCGPOGVJQPFGTFGP-0+2':XKFGQoUKPJGVKPVGTPGVDGTGKMGPYĎIGDTWK-
MGTUGPHCPUKPFGJGNGYGTGNF

Actuele informatie stellen wij in meerdere talen digitaal op alle courante kanalen ter beschikking.

< 19 >
9CCTQRJGVCCPMQOV
1P\GOGFGYGTMGTU

1P\GDGNCPITĎMUVGDCUKUXQQTUWEEGU\ĎPQP\GOGFGYGTMGTU*WPMGPPKUGP
XCCTFKIJGFGPJWPKP\GVGPJWPKFGGÇPDGUNKUUGPQXGTQP\GRGTHQTOCPEGGP
FCCTOGGQXGTQP\GVQGMQOUV

9Ď\ĎPCNUQPFGTPGOKPIGGPUQEKCNGIGOGGPUEJCR1P\GEWNVWWTYKNNGPYĎ
\QFCPKIETGÇTGPFCVQP\GOGFGYGTMGTU\KEJOGVJWPRTGUVCVKGUOCCTQQMCNU
KPFKXKFWGPMWPPGPKPVGITGTGPGPVGTWIXKPFGP9ĎUEJGRRGPXQQTQP\GOGFG-
YGTMGTUIQGFGXQQTYCCTFGPQOJWPOQIGNĎMJGFGPVGQPVRNQQKGP\KEJXGTFGT
VGMYCNKƂEGTGPGPJWPIG\QPFJGKFQRRGKNVGJQWFGP8QQTQPUKUJGVQQMDG-
NCPITĎMFCVHCOKNKGGPDGTQGRIQGFOGVGNMCCTIGEQODKPGGTFMWPPGPYQTFGP

9ĎKPXGUVGTGP\GGTXGGNOQGKVGGP\QTIKPFGQRNGKFKPIYCCTYĎLQPIGOGP-
UGPOCCTQQMOGPUGPFKGTGGFUYGTMGPGGPDTGGFURGEVTWORTQHGUUKQPGNGGP
RGTUQQPNĎMGEQORGVGPVKGUXGTUVTGMMGP

In de eigen moderne opleidingswerkplaats verkrijgen onze talenten hun kwalificatie.

< 20 >
8GTCPVYQQTFGNĎMJCPFGNGPs
FWWT\CCO\CMGPFQGP

#NUQPFGTPGOKPIDGUEJQWYGPYĎQPUOGFGXGTCPVYQQTFGNĎMXQQTQPUPCVWWT
NĎMGOKNKGWGPJGVYGN\ĎPXCPFGOCCVUEJCRRĎ/GVDGKFGJGDDGPYĎGGP
XGGNXQWFKIGKPVGTCEVKG9ĎXGTDTWKMGPTGUUQWTEGUICCPGEJVGT\QXQQT\KEJVKI
OQIGNĎMGTOGGQOGPYĎYKNNGPGTVQGDĎFTCIGPFCV\GQQMXQQTFGXQNIGPFG
IGPGTCVKGUKPFG\GNHFGQHYCPPGGTOQIGNĎMKPGGPXGTDGVGTFGXQTOVGTDG-
UEJKMMKPIUVCCP

$ĎQP\GGEQNQIKUEJGFQGNUVGNNKPIGPJQQTVFGEQPVKPWGXGTNCIKPIXCPJGV
GPGTIKGXGTDTWKMFGTGFWEVKGXCPFGCHXCNXQNWOGUGPJGVXGT\QTIGPXCPFG
DKQFKXGTUKVGKVKPQP\GXGUVKIKPI8GTFGTPGOGPYĎFGGNCCPITQVGTGMNKOCCV
DGUEJGTOKPIURTQLGEVGP

1PFGTPGOKPIGPOQGVGPQQMIQGFGOGFGDWTIGTU\ĎP9ĎQPFGTUVGWPGPVCNTĎMG
KPTKEJVKPIGPGPQTICPKUCVKGUQRJGVIGDKGFXCPQRNGKFKPIGPEWNVWWT9Ď\QTIGP
XQQTGGPPCWYGWKVYKUUGNKPIOGVUEJQNGPGPWPKXGTUKVGKVGPGPXGTUVGTMGPQR
XGGN\ĎFKIGYĎ\GJGVGPICIGOGPVXCPFGDWTIGTUKPQP\GTGIKQ

Wij ondersteunen de Bergische Musikschule bij het project “Singpause“, dat met speciaal opgeleide
leerkrachten muzikale basis en vreugde aan het gemeenschappelijke zingen in scholen verstrekt.

< 23 >
1R
ÅÅPDNQM
Productoverzicht
26 Kombi- en Multifunctionele tangen
-QODKVCPIGP^+PUVCNNCVKGVCPI^4QPFGP2NCVDWKIVCPIGP

42 Afstriptangen en Ontmantelingsgereedschappen
#HUVTKRVCPIGPOGVRTGEKUKGIGUNGRGPOGUUGP^/WNVK5VTKR^1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGP

62 Grijp- en Klemtangen
2NCVDWKIVCPIGP^4QPFDWKIVCPIGP^-NGOVCPIGP

74 Borgveertangen
$QTIXGGTVCPIGP^2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGP^$QTIXGGTVCPIGPUGVU

90 Nijp- en Moniertangen
0KLRVCPIGP^/QPKGTVCPIGP^-TCEJV/QPKGTVCPIGP

96 Snijdende tangen
<KLUPKLVCPIGP^$QWVGPUEJCTGP^8QQTUPKLVCPIGP

118 Pijp- en waterpomptangen

5NGWVGNVCPI^%QDTC®^#NNKICVQT®^2KLRVCPIGP

138 Speciale tangen en Schakelkastsleutels

$CPFXGGTMNGOVCPI^2KLRUPKLFGT^/CIPGVKUEJG.'&NCOR^5EJCMGNMCUVUNGWVGNU

160 Kabel- en Staaldraadscharen

-CDGNUEJCTGP^-CDGNUEJCCT
TCVGNRTKPEKRG^5VCCNFTCCFUEJCTGP

174 Krimptangen en -assortimenten

-TKORU[UVGGOVCPI^2TGEK(QTEG®^-CDGNXGTDKPFGTU

206 Geïsoleerde gereedschappen

6CPIGP^5NGWVGNU^5EJTQGXGPFTCCKGTU^5GVU

248 Electronicatangen en Precisie-pincetten

5PKLVCPIGP^)TKLRVCPIGP^2KPEGVVGP

272 Tangen met bevestigingshaak

278 Gereedschapsassortimenten en -koffers

6CPIGP5GVU^)GTGGFUEJCRUVCUUGP^)GTGGFUEJCRUMQHHGT

314 Index Bestelnummer | Index | Tangen-ABC

Kombi- en Multi-
functionele tangen
 KOMBI- EN MULTIFUNCTIONELE TANGEN

-QODKVCPIGP 

-TCEJV-QODKVCPIGP 

5RKVUGMQODKVCPIGP 31

/KPK-QODKVCPI 

-CDGNVCPIGPq.KPGOCPoU2NKGTUp 33

Installatietangen 

$GFTCFKPIUVCPIGP 36

4QPFDWKIVCPIGPOGV\ĎUPĎFGT
5KGTCCFDWKIVCPIGP 37

2NCVDWKIVCPIOGV\ĎUPĎFGT
+PUVTWOGPVOCMGTUVCPI 37

2NCVURKVUGVCPIOGVOKFFGPUPĎFGT
6GNGHQQPVCPI 37

2NCVURKVUGVCPIGPOGV\ĎUPĎFGT
4CFKQVCPIGP 

2NCVURKVUGVCPIGPOGV\ĎUPĎFGT
6GNGHQQPVCPI 

27
KOMBITANGEN

Kombitangen
DIN ISO 5746 03

> /GVITKLR\QPGUXQQTRNCVGPTQPFOCVGTKCCNXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
03 01 180
> .CPIGUPKLMCPVGPXQQTFKMMGMCDGNU
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

03 06 180 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP
03 02 180

03 05 180

03 06 180

03 06 180 T 03 07 200

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
03 01 140       
03 01 160  160     
03 01 180   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
03 01 200       
03 01 250       
03 02 160  160     
03 02 180   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
03 02 200       
03 05 140       
03 05 160  160     
XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
03 05 180       
03 05 200       
03 06 160  160     
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
03 06 180   | XGTEJTQQOF     
ITGRGP8&'IGVGUV
03 06 200 033776      
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
VGPITGRGP8&'IGMGWTF
03 06 180 T   XGTEJTQQOF     
OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG
DGXGUVKIKPIUJCCM
03 07 160  160     
03 07 180       
| XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV
03 07 200       
03 07 250       

28
 KOMBITANGEN

Kracht-Kombitangen
DIN ISO 5746 02

35% krachtbesparing tegenover conventionele kombitangen

Met lemmeten (hardheid ca. 63 HRC) voor zware toepassingen 02 01 180

> )GOCMMGNKLMGTYGTMGPFQQTIGQRVKOCNKUGGTFGQXGTDTGPIKPI
> 'GPXQWFKIGTUPKLFGPMTCEJVKIITKLRGPDWKIGPGPVTGMMGP
> .CPIGUPKLMCPVGPXQQTFKMMGMCDGNU
> /GVITKLR\QPGUXQQTRNCVGPTQPFOCVGTKCCNXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF 02 02 180

02 02 225 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

02 02 225 T

02 05 180

02 06 180

02 07 225

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
02 01 180       
02 01 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
02 01 225       
02 02 180       
02 02 200   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
02 02 225       
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV
02 02 225 T   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV     
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
02 05 180       
02 05 200   | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
02 05 225       
02 06 180       
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
02 06 200   XGTEJTQQOF     
ITGRGP8&'IGVGUV
02 06 225 010036      
02 07 200       
| XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV
02 07 225       

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 29
 2TQFWEVKXKFGQ

30
 KOMBITANGEN

Spitse kombitangen
DIN ISO 5746 08

Mini kracht-kombitang met spitse bekken. Voor alle courante

installatie- en reparatiewerkzaamheden.
08 21 145
Makkelijk te hanteren in moeilijk toegankelijke zones dankzij de
slanke vorm van de kop met spits uitlopende bekken (zeer veilig
tegen verdraaien)
Grijpvlak met bolling aan één zijde om vlakke delen veilig te grijpen
Door de gefreesde groef in de grijpzone kunnen kleine werkstukken
zoals spijkers, pennen en bouten stevig vastgehouden en getrokken
worden

> &GDGVTQWYDCTGGPXGGN\KLFKIGMQODKVCPIXQQTQPFGTYGI 08 22 145

> 'GPXQWFKIUPKLFGPFCPM\KLMTCEJVKIUEJCTPKGTOGVITQVGQXGTDTGPIKPI
> /GVNGOOGVGPXQQT\CEJVGOKFFGNJCTFGGPJCTFGFTCCF
> .CPIGNGXGPUFWWTGPUVCDKGNGRWPVGP
> )GUOGGFWKVURGEKCCNIGTGGFUEJCRUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

08 22 145 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP
08 22 145 T

08 25 145

)GHTGGUFGITQGHKPFGITKLR\QPG 8CUVGITKRQQMCCPXNCMMGFGNGPFQQTJGV
FTKGRWPVGPQRNGIUVWM

08 26 145

'GPXQWFKIUPKLFGPFCPM\KLMTCEJVKIUEJCTPKGTOGV 2WPVDNKLHVQQMDKLMTCEJVKIGXGTFTCCKKPIGP
ITQVGQXGTDTGPIKPI GGPUVCDKGNGXQTODGJQWFGP 08 26 145 T

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
08 21 145   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     116
08 22 145   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV
08 22 145 T   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV     
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
08 25 145   | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
08 26 145   XGTEJTQQOF     
ITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
VGPITGRGP8&'IGMGWTFOGV
08 26 145 T   | XGTEJTQQOF     
IGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVK-
IKPIUJCCM

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 31
KOMBITANGEN

Kombitangen
Chroom-Vanadium
DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 01

> 8QQTWKVGTUVGDGNCUVKPI
> /GVITKLR\QPGUXQQTRNCVGPTQPFOCVGTKCCNXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGJCTFGFTCCFGPRKCPQFTCCF
> .CPIGUPKLMCPVGPXQQTFKMMGMCDGNU
01 06 190
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> $KL\QPFGTUNKLVXCUVGITKLRDGMMGPFCPM\KLFGGZVTCJCTFKPIJCTFJGKF
XCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLU
QNKGIGJCTF

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
01 06 160  160 IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-     
XGTEJTQQOF
01 06 190   ITGRGP8&'IGVGUV     

Mini-Kombitang 08

> %QORCEVGMQODKVCPIXQQTXCMOCPGPJQDD[
> /GVITKLR\QPGUXQQTRNCVGPTQPFOCVGTKCCNXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4% 08 05 110
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
08 05 110  110 XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     

32
 KOMBITANGEN

Kabeltangen ”Lineman’s Pliers”

DIN ISO 5746 ASME B107.20 09

Amerikaans model
Grote krachtoverbrenging voor krachtig knippen
09 01 240
50% krachtbesparing ten opzichte van traditionele kombitangen
dankzij de verbeterde krachtoverbrenging

> /CUUKGXGWKVXQGTKPIXQQTJQQIUVGDGNCUVKPIWPKXGTUGGNDTWKMDCCT
> 'TIQPQOKUEJQRVKOCNGJCPFITGRGPXQQTGGPRGTHGEVGITKRGPOCMMGNKLM
werken
> $KL\QPFGTGHHKEKÇPVGMTWKUNKPIUXGTVCPFGITKLR\QPGKPFGDGMsXQQTIQGF
XCUVITKLRGPGPVTGMMGP
> 'ZVTCITKLR\QPGQPFGTJGVUEJCTPKGTXQQTMTCEJVKIGYTKMMGPGPUVGXKI 09 02 240
FKEJVMPKLRGP
> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

09 11 240 / 09 12 240 / 09 12 240 T*

/GVMCDGNKPVTGMJWNRKPFGUEJCTPKGTURNGGV 09 02 240 T
OGVWPKXGTUGNGFQQTPMTKORRNCCVUQPFGTJGVUEJCTPKGT
09 02 240 T / 09 12 240 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

09 11 240

09 12 240 T
)TKLR\QPGQPFGTJGVUEJCTPKGTXQQTMTCEJVKIGYTKMMGP

.CPIGUPKLMCPVGPQOQQMRNCVVGMCDGNUVG -TWKUNKPIUXGTVCPFGITKLRXNCMMGPXQQTIQGF 7PKXGTUGNGFQQTPMTKORRNCCVU -CDGNKPVTGMJWNRKPFG

MPKRRGP XCUVITKLRGPGPVTGMMGPDKLXQQTDGGNFDKLFGDQWY QPFGTJGVUEJCTPKGT UEJCTPKGTURNGGV
XCPQOJGKPKPIGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm g
09 01 240   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF   
09 02 240   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV
09 02 240 T   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV   
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM

09 11 240   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF   

09 12 240   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPGP
09 12 240 T   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV   
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 33
MULTIFUNCTIONELE TANGEN

Elektro installatietangen 13

Het multi-talent voor de professional

Multifunctionele tang voor de elektrische installatie; om vlakke
en ronde materialen te grijpen, buigen, ontbramen, kabelsnijden,
13 81 200
afstrippen en krimpen van adereindhulzen
6 functies in één tang

> )NCFFGITKLRXNCMMGPCCPFGRWPVXQQTGGPDGUEJCFKIKPIUXTKLITKLRGP
XCPFTCFGPIGRTQHKNGGTFGITKLRXNCMMGPGPDTCPFGTICVQOXNCMGPTQPF
OCVGTKCCNVGITKLRGP
> /CTMCPVGDWKVGPMCPVCCPFGMNCWYQOXGTDQTIGPFQ\GPVGDGYGTMGP
GPQOFQQTXQGTICVGPVGQPVDTCOGP
> #HUVTKRWKVURCTKPIGPXQQTMCDGNUVQVOOŽGPOOŽ 13 82 200
> -TKORRQUKVKGXQQTCFGTGKPFJWN\GPOOŽ
> -CDGNUEJCCTOGVRTGEKUKGUPKLMCPVGP
KPFWEVKGHIGJCTFXQQT%WGP
#NMCDGNVQVZOOŽ´OO
> 5NCPMGEQPUVTWEVKGXQQTIQGFGVQGICPMGNKLMJGKF
> 2TGEKGUUQGRGNNQRGPFIGUEJTQGHFUEJCTPKGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
13 82 200 T

13 82 200 T / 13 96 200 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

13 86 200

13 91 200

13 92 200

13 96 200

13 96 200 T

34 CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC
 MULTIFUNCTIONELE TANGEN

Glad grijpvlak
QO\QPFGTDGUEJCFKIKPIGPVGITKLRGPRNCVVGFTWMMGP
GPTQPFGXQTOGPVGITKLRGP

Geprofileerd grijpvlak dat het materiaal ontziet,

vlak gemaakt
QOMTCEJVKIGP\QPFGTDGUEJCFKIKPIGPVGITKLRGP

Markante buitenkant
QODTCOGPVGXGTYKLFGTGPGPICVGPDTGFGTVGOCMGP

Brandergat
QOTQPFGFGNGPGPMCDGNUXCUVVGITKLRGP

Universeel krimp mogelijkheden

XQQTCFGTGKPFJWN\GPXCPVQVOOŽ

Afstrippen
XCPMQRGTGPIGNGKFGTUXCPVQVGPOOŽ

Schaarlemmet
QOMQRGTGPGPCNWOKPKWOMCDGNUVQV´OO

ZOOŽVGUPKLFGP

2TQFWEVKXKFGQ

13 91 200 / 13 92 200 / 13 96 200

$KLFGOQFGNNGPOGVKPJGVUEJCTPKGTIGËPVGITGGTFG
QRGPKPIUXGGTJQWFVFGIGCEVKXGGTFGXGTITGPFGNKPIUMNKPM
FGNGOOGVGPIGUNQVGPVGTYKLNFGCPFGTGHWPEVKGUDGJQWFGP
DNKLXGPOGVJGVKPVGNNKIGPVGFKEJVJQWFOGEJCPKUOGMCP
OGPpITKLRGPq\QPFGTFGVCPIVGQRGPGP*GVNGOOGVDNKLHV
IGUNQVGPGPDGUEJGTOF

5PKLECRCEKVGKV
#HUVTKRECRCEKVGKV
EAN XQQTCFGTU %CRCEKVGKV
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm mm² mm² mm² g
13 81 200   OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
13 82 200   \YCTV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
IGRQNKLUV
geatramenteerd OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGVIGËPVGITGGTFG
13 82 200 T       
DGXGUVKIKPIUJCCM
13 86 200   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV     
13 91 200   \YCTV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
IGRQNKLUV
13 92 200   geatramenteerd OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
13 96 200   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV     
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
13 96 200 T   XGTEJTQQOF 8&'IGMGWTFOGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG      
DGXGUVKIKPIUJCCM

35
MULTIFUNCTIONELE TANGEN

Bedradingstangen 13

> &GKFGCNGVCPIDKLDGFTCFKPIUYGTM\CCOJGFGP
> 8QQTJGVITKLRGPGPDWKIGPXCPFTCFGP
> 8QQTJGVMPKRRGPXCPOKFFGNJCTFGGPJCTFGFTCCF
> 2TGEK\KGUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKF 13 01 160
XCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
> /GVRTGEKUKGCHUVTKRWKVURCTKPIGP
> 8QQTJGVMTKORGPXCPCFGTGKPFJWN\GP
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

13 05 160 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

13 02 160

13 05 160

13 05 160 T

)TKLRGP -PKRRGP #HUVTKRRGP -TKORGPVQVOOŽ

5PKLECRCEKVGKV

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm mm² g
13 01 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    
13 02 160  160 | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
13 05 160  160 XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
13 05 160 T  160 | XGTEJTQQOF OGVIGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM    

36 CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC
 MULTIFUNCTIONELE TANGEN

Rondbuigtangen met zijsnijder > 8QQTJGVDGYGTMGPXCPHKLPGFTCCFGP\KNXGTGPLWYGNGP

(Sieraad-buigtangen) 19 > )GUEJKMVQOVGDWKIGPGPVGMPKRRGPQQMKPFGGNGMVTQPKEC
> 8QQTJGVDWKIGPXCPFTCCFQIGP
> (KLPGURKVUVQGNQRGPFGTQPFGDGMMGPRTGEKUKGIGUNGRGP
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

19 01 130

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN & L3 T1 9 9
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm mm mm mm mm mm g
19 01 130  130 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF        73
19 03 130  130 | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF        

Platbuigtang met zijsnijder > )GUEJKMVXQQTITKLRGPGPMPKRRGPXQQTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGP

(Instrumentmakerstang) > .CPIGFWPVQGNQRGPFGDGMMGP
DIN ISO 5745 23 > 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGFUVCRUIGYKLU
QNKGIGJCTF

23 01 140

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN T1 L3 9 9 6
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm mm mm mm mm mm g
23 01 140   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF        

Platspitse tang met middensnijder > 8QQTJGVITKLRGPGPMPKRRGPXCPKPFKXKFWGNGCFGTUKPMCDGNDWPFGNU

(Telefoontang) 27 > /GVOKFFGPUPKLFGTXQQT\CEJVGFTCCF
> *CNHTQPFGDGMMGP
27 > )GVCPFGITKLRXNCMMGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

27 01 160

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP mm mm mm mm mm g
27 01 160 016106 160 IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      

37
MULTIFUNCTIONELE TANGEN

Platspitse tangen met zijsnijder

(Radiotangen)
DIN ISO 5745 25

> )GUEJKMVXQQTHKLPGTGITKLRGPMPKRYGTM\CCOJGFGP 25 01 160

> 8NCMTQPFGNCPIGURKVUVQGNQRGPFGDGMMGP
> )GVCPFGITKLRXNCMMGP
> /GVNGOOGVGPXQQT\CEJVGOKFFGNJCTFGGPJCTFGFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF
25 02 160
25 06 160 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

25 06 160

25 06 160 T

25 26 160
40°

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN L3 . 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm mm mm mm mm mm mm g
25 01 125          73
25 01 140   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF        
25 01 160  160        113
25 02 140   OGVOGGTEQORQPGPVGP-        
| \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV
25 02 160  160 ITGRGP        
25 03 125   XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF        
25 05 140   OGVOGGTEQORQPGPVGP-        111
| XGTEJTQQOF
25 05 160  160 ITGRGP        
IGËUQNGGTFOGV
25 06 160  160 XGTEJTQQOF OGGTEQORQPGPVGPITG-        
RGP8&'IGVGUV

IGËUQNGGTFOGVOGGT-
EQORQPGPVGPITGRGP
25 06 160 T  160 XGTEJTQQOF 8&'IGMGWTFOGV        
| IGËPVGITGGTFGIGËUQNGGT-
FGDGXGUVKIKPIUJCCM

25 21 160  160 40° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
25 25 160 016007 160 40° | XGTEJTQQOF         
ITGRGP
40°
IGËUQNGGTFOGV
25 26 160  160 XGTEJTQQOF OGGTEQORQPGPVGP       
ITGRGP8&'IGVGUV

38 CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC
39
MULTIFUNCTIONELE TANGEN

Platspitse tangen met zijsnijder

(Telefoontangen)
DIN ISO 5745 26

Elastische punten: stabiele vorm ook bij zware belasting

> <GGTDGNCUVDCCTGNCUVKUEJGRTGEKUKGDGMMGP 26 11 200

> 8NCMTQPFGNCPIGURKVUVQGNQRGPFGDGMMGP
> /GVNGOOGVGP
JCTFJGKFEC*4%XQQT\CEJVGOKFFGNJCTFGGP
JCTFGFTCCF
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

26 12 200 T / 26 15 200 T / 26 16 200 T / 26 22 200 T /

26 25 200 T / 26 26 200 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP 26 15 200

26 16 200 T

26 22 200
40°

26 25 200 T
40°

26 26 200
40°

26 26 200 T
40°

40 CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC
 MULTIFUNCTIONELE TANGEN

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN L3 . T1 9 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm mm mm mm mm mm mm g
\YCTVIGCVTC-
26 11 200   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF        170
menteerd

\YCTVIGCVTC- OGVOGGTEQORQPGPVGP-
26 12 200   | IGRQNKLUV        
menteerd ITGRGP

OGVOGGTEQORQPGPVGP-
\YCTVIGCVTC-
26 12 200 T   IGRQNKLUV ITGRGPOGVIGËPVGITGGTFG        
menteerd
DGXGUVKIKPIUJCCM

26 13 200   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF        
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
26 15 200   XGTEJTQQOF        
ITGRGP

OGVOGGTEQORQPGPVGP-
26 15 200 T   | XGTEJTQQOF ITGRGPOGVIGËPVGITGGTFG        
DGXGUVKIKPIUJCCM

IGËUQNGGTFOGVOGGT
26 16 200   XGTEJTQQOF EQORQPGPVGPITGRGP        
8&'IGVGUV

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQO-
RQPGPVGPITGRGP8&'IG-
26 16 200 T   XGTEJTQQOF MGWTFOGVIGËPVGITGGTFG        
| IGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIU-
JCCM

26 17 200   XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV        

\YCTVIGCVTC-
26 21 200   40° | IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF         171
menteerd

\YCTVIGCVTC- OGVOGGTEQORQPGPVGP-
26 22 200   40° IGRQNKLUV         
menteerd ITGRGP

OGVOGGTEQORQPGPVGP-
\YCTVIGCVTC-
26 22 200 T   40° | IGRQNKLUV ITGRGPOGVIGËPVGITGGTFG         
menteerd
DGXGUVKIKPIUJCCM

OGVOGGTEQORQPGPVGP-
26 25 200   40° XGTEJTQQOF         
ITGRGP

OGVOGGTEQORQPGPVGP-
26 25 200 T   40° | XGTEJTQQOF ITGRGPOGVIGËPVGITGGTFG         
DGXGUVKIKPIUJCCM

40°
IGËUQNGGTFOGVOGGT
26 26 200   XGTEJTQQOF EQORQPGPVGPITGRGP         
8&'IGVGUV

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQO-
40°
RQPGPVGPITGRGP8&'IG-
26 26 200 T   XGTEJTQQOF MGWTFOGVIGËPVGITGGTFG         
| IGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIU-
JCCM

40°
26 27 200   XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV         

41
Afstriptangen en
Ontmantelingsgereedschappen
AFSTRIPTANGEN EN ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

#HUVTKRVCPIGP 

'NGMVTQPKECCHUVTKRUEJCCT 

'NGMVTQPKECCHUVTKRVCPI 

#HUVTKR\ĎUPĎVCPIGP 

2TGEKUKGCHUVTKRVCPIGP 

#HUVTKRVCPIGPOGVRTGEKUKGIGUNGRGPOGUUGP 

/WNVK5VTKRs#WVQOCVKUEJGCHUVTKRVCPI 

<GNƂPUVGNNGPFGCHUVTKRVCPIGP 

#WVQOCVKUEJGCHUVTKRVCPI 

#WVQOCVKUEJGCHUVTKRVCPIXQQTXNCMMGMCDGNU 

#WVQOCVKUEJGQPVOCPVGNKPIUVCPI 

/KPKCHUVTKRRGT 

#HUVTKRVCPIXQQTEQCVKPIXCPQRVKUEJGXG\GNMCDGNU 

1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRXQQTQRVKUEJGXG\GNMCDGNU 

.CMVTGMRKPEGV 

1PVOCPVGNKPIUVCPIGP 

5VTK:s#HUVTKRVCPIGPOGVMCDGNUEJCCT 

#HUVTKRVCPIGP 

1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGP 

#HUVTKRIGTGGFUEJCRXQQTEQCZMCDGN 

1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGPXQQTXNCMMGGPTQPFGMCDGNU 

1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGPXQQTFCVCMCDGNU 

7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGP 

'TIQ5VTKR®7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGP 60

43
AFSTRIPTANGEN

Afstriptangen 11

> 8QQTGPMGNOGGTGPHKLPFTCFKIGMCDGNUOGVMWPUVUVQHQH
TWDDGTKUQNCVKGOCZ´OOQHOOŽIGNGKFGTFQQTUPGFGP
> 'GPXQWFKIGKPUVGNNKPIXCPFGIGYGPUVGFTCCFFKCOGVGTFCPM\KL
GGPMCTVGNUEJTQGHGPEQPVTCOQGT 11 01 160
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

11 06 160 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

11 02 160

11 05 160

11 06 160

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP

#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm mm² #9) g
11 01 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   7 131
11 02 160  160 | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   7 
11 05 160  160 XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   7 
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
11 06 160  160 | XGTEJTQQOF   7 166
PGPVGPITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
PGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF
11 06 160 T  160 XGTEJTQQOF   7 
OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG
DGXGUVKIKPIUJCCM
11 07 160  160 | XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV   7 
11 12 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   7 

Elektronica-afstripschaar 11 > 1OIGNGKFGTUOGVGGPOGGTFGTGGPHKLPGFTCFGPOGVIGNGKFGTFQQT-

8 UPGFGVQVOOŽVGUPKLFGPGPVGKUQNGTGP
> 5RKVUGUEJCCTMQRDQXGPJGVKUQNCVKGICVQOHKLPGFTCFGPKPPCWYG
TWKOVGURTGEKGUVGUPKLFGP
> 'GPXQWFKIGKPUVGNNKPIXCPFGIGYGPUVGFTCCFFKCOGVGTFCPM\KLGGP
MCTVGNUEJTQGHGPEQPVTCOQGT
> /GVQRGPKPIUXGGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCN
KPQNKGIGJCTF

11 82 130

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP

#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² g
11 82 130   IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   

44
 AFSTRIPTANGEN

Elektronica-afstriptang 11
9

> 8QQTGPMGNOGGTGPHKLPFTCFKIGIGNGKFGTUOGVMWPUVUVQHQH
TWDDGTKUQNCVKGVQVOOMCDGNFKCOGVGT
> 'GPXQWFKIGKPUVGNNKPIXCPFGIGYGPUVGFTCCFFKCOGVGTFCPM\KLGGP
MCTVGNUEJTQGHGPEQPVTCOQGT 11 92 140
> /GVQRGPKPIUXGGT
> &GURKGIGNRQNKLUVKPIDKGFVUCOGPOGVGGPHKLPGQNKGHKNOGGPQRVKOCNG
DGUEJGTOKPIVGIGPTQGUVIGGPUVQTKPIGPKPJGVUEJCMGNEKTEWKVFQQT
YGIURTKPIGPFGEJTQQOURNKPVGTU
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm g
11 92 140   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  

Afstrip-zijsnijtangen 14

Met lang lemmet

Hoog snijcapaciteit door krachtig scharnier

> 2TGEKG\GCHUVTKRWKVURCTKPIGPXQQTÅGPFTCFKIGMCDGNUGPOOŽ
> %QOHQTVCDGNMPKRRGPXCP0;/MCDGNUVQVZOOŽ 14 22 160
> .CPIGRWPVGPXQQTFGHKLPUVGUPKLYGTM\CCOJGFGPQQMKPPCWYG
TWKOVGU
> +PFWEVKGHIGJCTFGRTGEKUKGUPKLMCPVGPJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

14 25 160

verlengd lemmet
14 26 160

XGTDGVGTFGQXGTDTGPIKPI

5PKLECRCEKVGKV
EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm² #9) Ø mm Ø mm g
14 22 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
14 25 160  160 | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
14 26 160  160 XGTEJTQQOF       
VGPITGRGP8&'IGVGUV

45
AFSTRIPTANGEN

Precisie afstriptangen 12
met precisie geslepen messen 12

> %QTTGEVCHUVTKRRGPQQMXCPOQGKNKLMVGXGTYKLFGTGPKUQNCVKGOCVGTKCNGP
XCP26('UKNKEQPG4CFQZ®-CRVQP®GPTWDDGTQQMWKVOGGTFGTGNCIGP
> 'GPVYGGFGOGURCCTJQWFVFGTGUVGTGPFGKUQNCVKGDGVTQWYDCCTXCUV
> 'ZCEVQRFGIGNGKFGTFQQTUPGFGCHIGUVGOFXGTYKUUGNDCCTRTGEKUKG
messen
> /GVNGPIVGCCPUNCIXQQTIGNKLMGCHUVTKRNGPIVGUDKLUGTKGOCVKIYGTM 12 12 02
> $GJWK\KPIUVCCN
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

12 12 12

OGVMCDGNIGNGKFKPIGPNGPIVGCCPUNCI *GVTQPFQOPCWYMGWTKIKPUPKLFGPXCPFG
KUQNCVKG

12 12 02
/GVDKLMQOGPFGMCDGNIGNGKFKPIXQQTGGPLWKUVGRQUKVKQPGTKPIXCPFGMCDGNU
CCPFGCHUVTKRRNCCVUGPXCPFGOGUUGP
12 12 11 / 12 12 12 voor solaire kabels
5RGEKCCNCHIGUVGOFQRWKVOGGTFGTGNCIGPDGUVCCPFGGPQR4CFQZ®KUQNCVKGU
OGVGZVTCMCDGNQPFGTUVGWPKPIXQQTGGPDGVGTGEGPVTGTKPIXCPOGGTXQWFKIG
IGËUQNGGTFGMCDGNUKPFGQRGPKPIGP
12 12 13 / 12 12 14
5RGEKCCNXQQTMCDGNUXQNIGPUFG#OGTKMCCPUGURGEKHKECVKG
#9)
#HUVTKRRGPOGVFGTKEJVKPIXCPFGMCDGNOGG
FCPM\KLRTGEKUKGOGURTQHKGNGP

Maximale kabeldoorsneden (in mm²) per profiel:

12 19 02 12 19 06 12 19 10 12 19 11

12 19 12 12 19 13 12 19 14

4CFQZ®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP*WDGT5WJPGT#)
-CRVQP®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP'+FW2QPVFG0GOQWTUCPF%QORCP[

46
 AFSTRIPTANGEN
Werkwijze van de messen
Precies en betrouwbaar
1OFCVFGUPGFGTQPFQOFGEQORNGVG
KUQNCVKGRNCCVUXKPFVYQTFVGTPCWYMGWTKI Twee paar messen (1) maken rondom
CHIGUVTKRV&KVKUXQQTCNDGNCPITKLMDKL inkeping in de isolatie. Vervolgens
MCDGNUFKGPCWYMGWTKICHIGUVTKRVOQGVGP bewegen de messen uit elkaar, zodat
YQTFGP de isolatie met de kabel mee wordt
verwijderd (2).
1QMDKLOQGKNKLMGKUQNCVKGOCVGTKCNGP
XCP26('GP4CFQZ®GPOGGTXQWFKIG
IGËUQNGGTFGMCDGNUYGTMVFCV\QPFGT De tang opent automatisch na het
RTQDNGOGP afstrippen.

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP mm² #9) g
12 12 02     
met meer-
12 12 06   IGDTWKPGGTF   
EQORQPGPVGPITGRGP
12 12 10    13 - 7 
12 12 11   met meer-   
| IGDTWKPGGTF EQORQPGPVGPITGRGP
12 12 12    11 - 7 
12 12 13   met meer-  
IGDTWKPGGTF
12 12 14   EQORQPGPVGPITGRGP  

12 19 02  UGVTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 19 06  UGVTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 19 10  UGVTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 19 11 063001 UGVTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 19 12  UGVTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 19 13  UGVTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 19 14  UGVTGUGTXGOGUUGPXQQT

Afstriptangen > /GVXGTYKUUGNDCTGOGUUGPXQQTGPXGTUEJKNNGPFGMCDGNFQQTUPGFGP

met precisie geslepen messen 12 > )GGPDGUEJCFKIKPIGPXCPFGFTCCFFCPM\KLFGRTGEKUKGIGUNGRGPOGU-
UGPQQMFWPIGXNQEJVGPFTCCFYQTFV\QPFGTDGUEJCFKIKPICHIGUVTKRV
> -NGODGMMGPJQWFGPFGFTCCFDKLJGVCHUVTKRRGPXCUV
> /GVNGPIVGCCPUNCIXQQTIGNKLMGCHUVTKRNGPIVGUDKLUGTKGOCVKIYGTM
> 'GPFTWMXGGTDTGPIVFGVCPIVGTWIKPFGWKVICPIURQUKVKG
> $GJWK\KPICNWOKPKWO
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

12 11 180

FKCOGVGTXCPFG ECRCEKVGKVXCPFG
MCDGNKPOO MCDGNKPOOŽ

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm mm² #9) g
12 11 180    
\YCTVIGNCMV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 
12 21 180    366


12 19 180  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT

12 29 180  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT

47
AFSTRIPTANGEN

KNIPEX MultiStrip 10 12
Automatische afstriptang 42

Afstrippen zonder na te stellen van 0,03 tot 10,0 mm²

Universele mesgeometrie – robuust en met lange levensduur
Optimale vormgeving van de greep, voelt uitstekend aan
Verzonken liggende draadsnijder
> 8QNCWVQOCVKUEJGCCPRCUUKPICCPIGNGKFGTUOGVGGPOGGTFGTGGPHKLPG
FTCFGPOGVUVCPFCCTFKUQNCVKGXQQTECRCEKVGKVGPXCPVQVOOŽ
12 42 195
> -NGKPGOCPWGNGHKLPGLWUVGTKPIPQQF\CMGNKLM
> )GGPDGUEJCFKIKPIXCPFGIGNGKFGTU
> &GMNGODGMMGPWKVUVCCNJQWFGPFGMCDGNXCUV\QPFGTYGIVGINKLFGP
GP\QPFGTFGTGUVGTGPFGKUQNCVKGVGDGUEJCFKIKPIGP
> /GVXGTFKGRVNKIIGPFGFTCCFUPKLFGTXQQT%WGP#NIGNGKFGTUOGGTFGTG
FTCFGPVQVOOŽGPGGPFTCCFVQVOOŽ
> <GGTUQGRGNGOGEJCPKGMGP\GGTIGTKPIIGYKEJV
> /GUUGPDNQMGPNGPIVGCCPUNCIWKVYKUUGNDCCT
> *CPFITGGROGV\CEJVGMWPUVUVQHXQQTOGGTJQWXCUV
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

Gepatenteerde mechaniek
De insnijddiepte van de isolatiemessen wordt volautomatisch
aan de diameter van de aders en daarmee ook aan de dikte van alle
standaard isolatiematerialen aangepast. Geen manuele instelling,
zoals het bij andere traditionele tangen met grote isolatiewaarde
nog altijd nodig is.

&TCCFUPKLFGTVQVOOŽOGGTFTCFKI &GMNGODGMMGPWKVUVCCNXGTJKPFGTGPFCVFG
IGNGKFGTFQQTINKLFV

Werkprincipe recht mes

RECHT MES
#NNGGPFGTQFG\QPGYQTFV
KPIGUPGFGP

0KGVIGUEJKMVXQQT\GGTHNGZKDGNG
GPIGYCRGPFGKUQNCVKGOCVGTKCNGP
GXGPCNUXQQTWKVOGGTFGTGNCIGP
DGUVCCPFGKUQNCVKGU

2TGEKGUCHUVTKRRGPXCPVQVOOŽ\QPFGTPCVGUVGNNGP

MultiStrip 2TQFWEVKXKFGQ
OO

10 mm

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm mm² #9) g
12 42 195     136

12 49 21  5GVTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 49 23  4GUGTXGNGPIVGCCPUNCIXQQT

48
 AFSTRIPTANGEN

Zelfinstellende afstriptangen > 8QQTGPMGNOGGTGPHKLPFTCFKIGCFGTUOGVMWPUVUVQHQH

12 TWDDGTKUQNCVKG
> 2CUV\KEJCWVQOCVKUEJCCPFGXGTUEJKNNGPFGMCDGNFQQTUPGFGPCCP
FCCTFQQTYQTFVFGCFGTPKGVDGUEJCFKIF
> 5PKLFKGRVGDKLVGTGIGNGPXQQTXGTUEJKNNGPFGUQQTVGPKUQNCVKGOCVGTKCCN
> /GVFTCCFUPKLFGTXQQT%WGP#NMCDGNUVQVOOŽXQQTOGGTFTCFKIG
GPVQVOOŽXQQTGPMGNFTCFKIG
> 5QGRGNOGEJCPKGM
> /GUUGPGPMWPUVUVQHMNGODGMMGPGGPXQWFKIVGXGTXCPIGP
> )GTKPIIGYKEJV
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

8GTUVGNDCTG 2TGEKGUCHUVTKRRGP\QPFGTFGCFGT
lengteaanslag VGDGUEJCFKIGP

12 40 200
8QQTFWPPGNKPVMCDGNUVQVOODTGGFKPÅÅPDGYGIKPI

12 40 200

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP Lengteaanslag

#TVKMGNPT  mm mm² #9) mm g
12 40 200      
12 50 200   |   

12 49 01  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 49 02  RCCTTGUGTXGMNGODGMMGPXQQT
12 49 03  4GUGTXGNGPIVGCCPUNCIXQQT
12 49 04  5RKTCCNUEJTQGHXGGTXQQT
12 49 05  &TWMXGGTKPFGMQRXQQT
12 59 01  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 59 02  RCCTTGUGTXGMNGODGMMGPXQQT

Automatische afstriptang 12
62

> 5VCPFCCTFEQORCEVIGTGGFUEJCRXQQT\GGTCCPVTGMMGNKLMGRTKLU
XQQTCNNGMCDGNUGPUVCPFCCTFKUQNCVKGU
> 8QQTGPMGNFTCFKIGOGGTFTCFKIGMCDGNUGPHKLPGFTCFGPXCP
VQVOOŽOGVGGPUVCPFCCTFKUQNCVKG
> 2CUV\KEJCWVQOCVKUEJCCPFGXGTUEJKNNGPFGMCDGNFQQTUPGFGPCCP
FCCTFQQTYQTFVFGCFGTPKGVDGUEJCFKIF
> *QQIDGFKGPKPIUEQOHQTVFCPM\KLFGJCPFXTKGPFGNKLMGEQPUVTWEVKG
GPJGVIGTKPIGIGYKEJV 12 62 180
> 5NCPMGMQRXQQTJGVIGDTWKMQROQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP
> /GVMCDGNUPKLFGTXQQTMQRGTGPGPCNWOKPKWOIGNGKFGTUVQVOOŽ
> /GVKPUVGNDCTGNGPIVGCCPUNCIXCPOOXQQTIGNKLMG
CHUVTKRNGPIVGU
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTFXGTXCPIDCCT

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm mm² #9) g
12 62 180     

12 69 21  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT
12 69 23  4GUGTXGNGPIVGCCPUNCIXQQT

49
AFSTRIPTANGEN

Automatische afstriptang 12 > 8QQT2%8IGËUQNGGTFGXNCMMGMCDGNUVQVOCZOODTGGFVG

voor vlakke kabels 64 GPVQVOOŽ
> 2CUV\KEJCWVQOCVKUEJCCPFGXGTUEJKNNGPFGMCDGNJQQIVGCCP
FCCTFQQTYQTFGPFGMCDGNUPKGVDGUEJCFKIF
> )TQVGKUQNCVKGNGPIVGOQIGNKLM
> /GUUGPMWPPGPXGTXCPIGPYQTFGP
> 5QGRGNOGEJCPKGM
> )GTKPIIGYKEJV
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm mm² #9) g
12 64 180     
12 64 180
12 69 31  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT

Automatische ontmantelingstang 12 > 8QQTQNKGDGUVGPFKIGGPJCNQIGGPXTKLGUVWWTGPUGPUQTCEVWCVQT

&GIGYGPUVGCHUVTKRNGPIVGMCPGGPXQWFKI
CHIGNG\GPYQTFGP
74
%QORNGZGNGOOGVEQPUVTWEVKGQOTQPFGMCDGNU
RTGEKGUGP\QPFGTDGUEJCFKIKPIGPVGUVTKRRGP
NGKFKPIGPOGVMCDGNQRDQWYXCPOGGTFGTGFTCFGP
> )GUEJGTOFGPQPIGUEJGTOF
> )GUEJKMVXQQT\GGTHNGZKDGNG62'7NGKFKPIGP274GP28%MCDGNQO-
OCPVGNKPIGPTWDDGTGPIGNGKFKPIGP\QCNU*GVE
> 2CUV\KEJCWVQOCVKUEJCCPFGXGTUEJKNNGPFGMCDGNFKCOGVGTUCCP
FCCTFQQTIGGPDGUEJCFKIKPIXCPFGKPYGPFKIGCFGTUQHXCP
JGVUEJGTOXNGEJVYGTM
> )TQVGKUQNCVKGNGPIVGOQIGNKLM
> /GUUGPMWPPGPXGTXCPIGPYQTFGP
> 5QGRGNOGEJCPKGM
> )GTKPIIGYKEJV
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm mm² g
12 74 180 SB    
12 74 180 SB
12 79 31  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT5$

Mini afstripper 12 > 2TGEKGUCHUVTKRRGPFCPM\KLFGUVCRUIGYKL\GKPUVGNNKPI

80 XCPJGVIGTGGFUEJCRQRFGMCDGNFKCOGVGT
> /GVFTCCFUPKLFGT
> 8GTUVGNDCTGNGPIVGCCPUNCIXCPOO
> /GVXGTITGPFGNKPIURCN
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI

12 80 040 SB
8QQTFWPPGMQRGTGMCDGNU´VQVOO
12 80 100 SB
8QQTFWPPGMQRGTGMCDGNU´VQVOO

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Ø mm #9) g
12 80 040 SB  100    12 80 100 SB
12 80 100 SB  100   

50
 AFSTRIPTANGEN

Afstriptang 12 > 8QQTJGVXGTYKLFGTGPXCPRTKOCKTGGPUGEWPFCKTGEQCVKPIDKL

voor coating van optische vezelkabels 82 INCUXG\GNMCDGNU
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

12 82 130 SB

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm g
12 82 130 SB  130 IGDTWKPGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF RTKOCKTGEQCVKPIOOUGEWPFCKTGEQCVKPIOO 

Ontmantelingsgereedschap 12 > 8GTYKLFGTGPXCPFGRTKOCKTGEQCVKPIXCPGGPINCUXG\GNMCDGN

voor optische vezelkabels 85 ´OO
> &KCOGVGTXCPJGVOGU´OODQTKPIXQQTMCDGNVQGXQGT´OO
> 8GTUVGNDCTGNGPIVGCCPUNCI
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Ø mm g
12 85 100 SB  100 2TKOCKTGEQCVKPIOO  12 85 100 SB

Laktrekpincet 15 > 8QQTJGVXGTYKLFGTGPXCPNCMKUQNCVKGXCP%WMCDGNU

11 > /GUXQQTCPFGTGFTCCFFQQTUPGFGPCNUQPFGTFGGNNGXGTDCCT
> 2KPEGVDGUVCCVWKVXGTGPUVCCNKPQNKGIGJCTF
> *CPFITGRGPWKVMWPUVUVQH

15 11 120

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Ø mm g
15 11 120    

15 19 005  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT´OO

15 19 006  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT´OO
15 19 008  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT´OO
15 19 010  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT´OO

51
ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

Ontmantelingstangen 13
DIN ISO 5746 4

Multifunctioneel – snijden, ontmantelen en afstrippen

met één tang.
Geschikt voor het tijdbesparende ontmantelen en het strippen van
isolatie van ronde kabels en kabels voor vochtige ruimtes
(bijv. NYM-kabels) 13 42 165
Vereenvoudigd de toegang vooral tot diepliggende inbouwdozen
door de slanke vorm van de kop en het optimaal gebogen snijvlak
Makkelijk en zonder beschadiging ontmantelen dankzij het ronde
snijprofiel met dieptestop

> 7PKXGTUGGNKP\GVDCCTRTGEKUKGKUQNCVKGICVGPXQQTMCDGNUGPOOŽ
> /GV\KLUPKLFGTXQQTJGVUPKLFGPXCPMCDGNUFTCFGPMNGKPGUEJTQGXGPGP
URKLMGTU
> #NNGUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHQREC*4%IGJCTFXQQTJQIG 13 45 165
UNKLVXCUVJGKF
> IGTKPIGTIGYKEJVFCPXGTIGNKLMDCTGVCPIGP
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

2TQFWEVKXKFGQ
13 46 165

+UQNCVKGICVGPXQQTIGNGKFGTUGPOOŽ

5PKLFGPXCPMCDGNUVQV´OO -PKRRGPDKLKPMQTVGPXCPKPFKXKFWGNGIGNGKFGTU 1PVOCPVGNGPFKGRDGPGFGPKPFGKPDQWYFQQU

5PKLECRCEKVGKV
EAN #HUVTKRYCCTFGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm mm² Ø mm Ø mm g
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
13 42 165   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV     176
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
13 45 165   | XGTEJTQQOF     176
ITGRGP
IGËUQNGGTFOGVOGGT
13 46 165   XGTEJTQQOF EQORQPGPVGPITGRGP     
8&'IGVGUV

52
 ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

KNIPEX StriX 13
Afstriptangen met kabelschaar 6

Twee functies in één tang

> 8QQTGPMGNOGGTGPHKLPFTCFKIGMCDGNUOGVMWPUVUVQHQH
TWDDGTKUQNCVKGOCZ´OOQHOOŽIGNGKFGTFQQTUPGFGP
> )TCFCVKGKPFGMNCWYCNUQRVKUEJGQTKÇPVCVKGJWNRQOEQPUVCPVG
NGPIVGP
OOGPOOVGUVTKRRGP 13 62 180
> 'GPXQWFKIGKPUVGNNKPIXCPFGIGYGPUVGFTCCFFKCOGVGTFCPM\KL
GGPMCTVGNUEJTQGHGPEQPVTCOQGT
> 5EJCCTNGOOGVQOMQRGTGPGPCNWOKPKWOMCDGNUVQV´OO

ZOOŽVGUPKLFGP
> 5NCPMGEQPUVTWEVKGXQQTIQGFGVQGICPMGNKLMJGKF
> 2TGEKGUUQGRGNNQRGPFIGUEJTQGHFUEJCTPKGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

13 66 180 T* 13 66 180
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

13 66 180 T

+PFWEVKGHIGTJCTFUEJCCTNGOOGVRTGEKUKGIG- +PFWEVKGHIGJCTFGRTGEKUKGNGOOGV )GGPQPXTKLYKNNKIGXGTUVGNNKPIFQQTDQTIKPIOGV .GPIVGOCTMGTKPI1RVKUEJGOCTMGTKPIGPQP-

UNGRGPXQQTJGVMPGNXTKLUPKLFGPXCPMQRGTGP DQTIOQGT FGTUVGWPGPDKLJGVJGTJCCNFGNKLMGUVTKRRGPXCP
MCDGNUVQV´OO
ZOOŽ ICPIDCTGNGPIVGP
OOGPOO

5PKLECRCEKVGKV
EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm² #9) mm² Ø mm g
\YCTV
13 62 180   IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 10 7   
geatramenteerd
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP
13 66 180   XGTEJTQQOF 10 7   
| ITGRGP8&'IGVGUV

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP
ITGRGP8&'IGMGWTFOGVIGËPVG-
13 66 180 T   XGTEJTQQOF 10 7   
ITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIU-
JCCM

*CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 53
ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

Afstriptangen 15 > 8QQTJGVUVTKRRGPXCPFWPPGMCDGNU

> 1RGGPFTCCFFQQTUPGFGCHIGUVGNFRTGEKGUCHUVTKRRTKUOC
PKGVXGTUVGNDCCT
> /GVQRGPKPIUXGGT
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

15 61 160

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm g
15 51 160  160  101
15 61 160  160 IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  
15 81 160  160  

Ontmantelingsgereedschappen 16 > 8QQTJGVQPVOCPVGNGPXCPCNNGICPIDCTGTQPFGMCDGNU

20 > <GNHURCPPGPFGITKLRDGWIGN
> /GVKPUVGNNKPIXCPFGUPKLFKGRVGRGTKPUVGNUEJTQGH
> <GNHFTCCKGPFNGOOGVXQQTEKTMGNGPNGPIVGUPGFG
> )GËPVGITGGTFTGUGTXGOGU
> /GGTJQWXCUVFCPM\KLJGVIGDTWKMXCP\CEJVGCPVKUNKREQORQPGPVGP
CCPFGITGGRGPXCUVJQWFDGWIGN
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI

16 20 165 SB
/GVOGUGPJCCMNGOOGVKPENDGUEJGTOMCR

16 20 16 SB

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Ø mm g
16 20 16 SB  130  
16 20 28 SB  130   16 20 165 SB
16 20 165 SB   |  

4GUGTXGOGUXQQT
16 29 165 
5$5$5$

54
 ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

Ontmantelingsgereedschappen 16 > 8QQTJGVQPVOCPVGNGPXCPTQPFGMCDGNUWKV28%TWDDGTUKNKEQPGGP

30 26('XCP´OO
> <GNHURCPPGPFGITKLRDGWIGN
> +PUVGNNKPIXCPFGUPKLFKGRVGOGVGGPMCTVGNOQGT
> &TCCKDCCTJCPFXCVXQQTEKTMGNGPNGPIVGUPGFG
> 5RKTCCNUPGFGXQQTJGVXGTYKLFGTGPXCPVWUUGPUVWMMGP
> 8GYKUUGNDCCTNGOOGV
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI

16 30 135 SB

2QUKVKQPGTKPIXCPJGVIGTGGFUEJCRXQQTJGVQPVOCPVGNGP

16 30 145 SB

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Ø mm g
16 30 135 SB    
16 30 145 SB   |  

16 39 135  4GUGTXGOGUXQQT5$5$

+PUPKLFGPQXGTFGNGPIVG 5RKTCCNUPGFG

55
ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

Ontmantelingsgereedschap 16
40

> 8QQTJGVQPVOCPVGNGPXCPTQPFGMCDGNUXCPCH´OO
> 8GTYKLFGTVCNNGMCDGNOCPVGNUXCPUVCPFCCTFNGKFKPIGP
> )GUEJKMVXQQTNGPIVGGPFYCTUUPGFG
> 5PKLFKGRVGKPUVGNDCCTVQVOO
> 8GTYKUUGNDCCTOGU
CCPDGKFG\KLFGPVGIGDTWKMGP
> )GTGGFUEJCRMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV

16 40 150

+PUVGNDCTGUPKLFKGRVG

-NCCT\GVVGPXCPJGVIGTGGFUEJCRXQQTGGPNGPIVGUPGFG +PUPKLFGPQXGTFGNGPIVG

'TQOJGGPFTCCKGPXCPJGVIGTGGFUEJCRXQQTGGPQOVTGMUPGFG 1OVTGMUPGFG

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Ø mm g
16 40 150    

16 49 150  4GUGTXGOGUXQQT

56
 ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

Afstripgereedschap 16
voor coax-kabel 60

> 8QQTJGVCHUVTKRRGPXCPEQCZMCDGNU
4)4)GP4)
> 1ODWKVGPOCPVGNCHUEJGTOKPIGPKUQNCVKGKPÅÅPDGYGIKPICHVG
UVTKRRGP
> /GVFTKGKPIGDQWYFGOGUUGP
> &GUPKLFKGRVGMCPXQQTKGFGTOGUCH\QPFGTNKLMOGVGGPKPDWUUNGWVGN
CCPIGRCUVYQTFGP
> &GOGUCHUVCPFDNKLHVEQPUVCPV 16 60 05 SB
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI

&TKGFGNKIGUPGFGKPÅÅPDGYGIKPI $KPPGPNCIGPGGPXQQTGGPXTKLIGNGIF &TKGFGNKICHUVTKRRGPXCPGGPEQCZMCDGN

EAN
#TVKMGNPT  mm -CDGNV[RG g
16 60 05 SB   4)4) 4) 73

Isolatiegereedschap 16
voor coax- en datakabels 60

> 7PKXGTUGGNCHUVTKRIGTGGFUEJCRXQQTEQCZMCDGNU
4)4)4)4)
> 1ODWKVGPOCPVGNCHUEJGTOKPIGPKUQNCVKGKPÅÅPDGYGIKPI
CHVGUVTKRRGP
> +PUVGNDCCTUVTKROGUXQQTFCVCMCDGN
> 6YGGUVTKROGULGUQOXNCMDCPFMCDGNUXQQTVGNGHQPKGCHVGUPKLFGP
GPVGQPVOCPVGNGP
222GPFKVCNNGUKPGGPUVCR
> )GËPVGITGGTFNGOOGVQOFCVCMCDGNUCHVGUPKLFGP
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI
16 60 06 SB

EAN
#TVKMGNPT  mm -CDGNV[RG g
16 60 06 SB   4)4)4)4) 100

57
ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

Afstripgereedschap 16 > 8QQTJGVQPVOCPVGNGPGPCHUVTKRRGPXCPCNNGEQWTCPVGEQCZ

voor coax-kabel 60 MCDGNUXCP´OO
DXXQQTVXGPUCVGNNKGVQPVXCPIUV
QQMIGUEJKMVXQQT28%(.GZZOOŽ
> /GVUEJCCNKPFGNKPIOO
> 6YGGFGNKIQRGPMNCRDCCTQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV

16 60 100 SB

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Ø mm g
EQCZMCDGN
16 60 100 SB  100 
TQPFGMCDGNZOOŽ

Ontmantelingsgereedschappen 16 > 8QQTXNCMMGMCDGNUVQVGGPDTGGFVGXCPOO

voor vlakke en ronde kabels 64 > )GUEJKMVXQQTJGVQPVOCPVGNGPGPJGVUVTKRRGPXCPKUQNCVKGXCP
CNNGICPIDCTGTQPFGMCDGNUGPMCDGNUXQQTXQEJVKIGTWKOVGP´VQV
OO
DKLXQQTDGGNF0;/MCDGNZOOŽVQVZOOŽ
> #HUVTKROQIGNKLMJGFGPXQQTFKCOGVGTOOŽ
#9)
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> 8QQTYGTMGPKPPCWYGGPOQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP
> 1QMVGIGDTWKMGPKPCHVCMMKPIGPGPXGTFGGNFQ\GP
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV

16 64 125 SB

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP

#TVKMGNPT  mm Ø mm mm² -CDGNU g
16 64 125 SB     XNCMMGMCDGNOOTQPFGMCDGN´OO 

Ontmantelingsgereedschappen 16 > 8QQT762GP562FCVCMCDGNUOGV´VQVOO

voor datakabels 65 > #HUVTKROQIGNKLMJGFGPXQQTFKCOGVGTOOŽ
> 6YGGFGNKIQRGPMNCRDCCTQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> $GXGUVKIKPIUENKRQOIQGFXCUVVGOCMGP
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> .GOOGVGPURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCN
KPQNKGIGJCTFOGV6K0EQCVKPI

16 65 125 SB

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP

#TVKMGNPT  mm Ø mm mm² -CDGNU g
16 65 125 SB     %#6%#6%#66YKUVGF2CKT
762562 

58
 ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

Universeel ontmantelingsgereed- 16
schappen 8

> )GUEJKMVXQQTJGVQPVOCPVGNGPGPKUQNCVKGUVTKRRGPXCPCNNGICPIDCTG
TQPFGMCDGNUGPMCDGNUXQQTXQEJVKIGTWKOVGPXCP´OO

DKLXZOOŽVQVZOOŽ
> 1QMVGIGDTWKMGPKPCHVCMMKPIGPGPXGTFGGNFQ\GP
> 6YGGFGNKIQRGPMNCRDCCTQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> $GXGUVKIKPIUENKRQOIQGFXCUVVGOCMGP 16 80 125 SB
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV

16 85 125 SB
7KVIGDTGKFOGVNCPIUUPKLFGPFOGUKPIGDQWYFWKVUEJWKHDCCTOGUCHUVTKROQIGNKLMJGFGP
XQQTFKCOGVGTOOŽOGVIGËPVGITGGTFGMCDGNIGNGKFKPIXQQT
NGPIVGUPGFG8CUVGKUQNCVKGU
DKLXQQTDGGNFJCNQIGGPXTKLMWPPGP\QGGPXQWFKIGTXCPJWP
OCPVGNQPVFCCPYQTFGP

16 85 125 SB

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP

#TVKMGNPT  mm Ø mm mm² -CDGNU g
16 80 125 SB    TQPFGMCDGNUDXZOOŽVQVZOOŽ 71
16 85 125 SB   |   TQPFGMCDGNUDXZOOŽVQVZOOŽ 67

Universeel ontmantelingsgereed- > )GUEJKMVXQQTJGVQPVOCPVGNGPGPKUQNCVKGUVTKRRGPXCPCNNGICPIDCTG

schappen TQPFGMCDGNUGPMCDGNUXQQTXQEJVKIGTWKOVGPXCP´OO
16
DKLXZOOŽVQVZOOŽ
voor gebouw- en industrie kabels 90
> $KL\QPFGTIQGFIGUEJKMVXQQTITQVGTGFQQTUPGFGPGPXQQTOQGKNKLMVG
DGYGTMGPKUQNCVKGOCVGTKCNGP
> )GGPKPUVGNNKPIXCPFGOGUUGPQRFGUPKLFFKGRVGPQFKI
> #HUVTKROQIGNKLMJGFGPXQQTIGNGKFGTGPFTCCFOOŽGPOOŽ
> .GPIVGCCPUNCICCPDGKFG\KLFGP
KFGCCNXQQTTGEJVUGPNKPMUJCPFKIG
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> $GXGUVKIKPIUKPTKEJVKPICCPJGVGKPFGXCPFGITGGR
XCNDGXGKNKIKPI
> 8QQTYGTMGPKPPCWYGGPOQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP
> 1QMVGIGDTWKMGPKPCHVCMMKPIGPGPXGTFGGNFQ\GP
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV

16 90 130 SB

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP

#TVKMGNPT  mm Ø mm mm² -CDGNU g
16 90 130 SB  130    TQPFGMCDGNUDXZOOŽVQVZOOŽ 

59
ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

KNIPEX ErgoStrip® 16
Universeel ontmantelingsgereedschap 95

Geschikt voor het snel en precies ontmantelen en isolatiestrippen

van alle gangbare ronde kabels en kabels voor vochtige ruimten
(bijv.: NYM-kabels 3 x 1,5 mm² tot 5 x 2,5 mm²), data-kabels
(bijv. twisted-pair) en coax-kabels
Innovatieve, ergonomische pistoolgreep-design voor het eenvoudig
insnijden, afstrippen en snijden in de lengte van de mantel

> %QPKUEJUOCNVQGNQRGPFIGTGGFUEJCRXQQTJGVDGTGKMGPXCPUOCNNG
TWKOVGU
> #HUVTKROQIGNKLMJGFGPXQQTFKCOGVGTOOŽ
> 'GPXQWFKIKPXQGTGPXCPIGNGKFGTMCDGNUVKLFGPUJGVCHUVTKRRGPFQQT
RQUKVKQPGGTUVWMMGP
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> %QOHQTVCDGNKPNGIIGPXCPEQCZGPFCVCMCDGNUFCPM\KLQRGPKPIUJWNR
> /GGTEQORQPGPVGPFGUKIPOGV\QPGXCP\CEJVGMWPUVUVQHXQQTGGP
EQOHQTVCDGNGDGFKGPKPIGPGGPXCUVGITKR
> $GJWK\KPIWKVUVCDKGNGINCUXG\GNXGTUVGTMVGMWPUVUVQH

16 95 02 SB 16 95 01 SB 16 95 02 SB
'TIQ5VTKR®.XQQTNKPMUJCPFKIGP
8GTUKGXQQTTGEJVUJCPFKIGP 8GTUKGXQQTNKPMUJCPFKIGP

´sOO %#6s762STP smm

2TQFWEVXKFGQ

Ø smm smm

60
 ONTMANTELINGSGEREEDSCHAPPEN

inkshandig
rl

Voo

en

1PVOCPVGNGPXCPGGP0;/MCDGN /GVXGTDQTIGPOGUKPGGPCCPFG\KLMCPVWKVMTCIGPFFWKORCF #HUVTKRRGPXCPKPFKXKFWGNGCFGTU

XQQTGGPEQOHQTVCDGNGNCPIUUPGFG

1PVOCPVGNGPXCPGGPFCVCMCDGN #HUVTKRRGPXCPGGPEQCZMCDGN #HVUVTKRRGPXCPGGPEQCZMCDGN

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP +UQNCVKGYCCTFGIGNGKFGT +UQNCVKGYCCTFGPEQCZMCDGNU

#TVKMGNPT  mm TQPFGMCDGNØ mm GPUPQGTFTCCFmm² +UQNCVKGYCCTFGFCVCMCDGN Ø mm g
16 95 01 SB     %#66YKUVGF2CKT
762562  
16 95 02 SB   |   %#66YKUVGF2CKT
762562  

61
)TĎRGP-NGOVCPIGP
 )4č2'0-.'/6#0)'0

2NCVDWKIVCPIGP 

4QPFDWKIVCPIGP 

/QPVCIGVCPIGP 

/QPVCIGVCPIGPOGVIGIQNHVITĎRRTQƂGN 66

6GNGHQQPVCPIGP 67

)TĎRVCPIGP
0CCNFVCPIGP 67

.CPIDGMVCPIGP 

,WUVGGTVCPIGP 

9GXGTUVCPIGP 

)TĎRVCPIGPXQQTƂLPOGEJCPKEC 70

/GEJCPKECVCPIGP 71

7PKXGTUGNGMNGOVCPIGP 

Las-klemtangen 

Klemtangen 73

63
)4č26#0)'0

Platbuigtangen
DIN ISO 5745 20

> 8NCMMGMQTVGDTGFGDGMMGP
> )GVCPFGITKLRXNCMMGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF 20 01 160

20 02 160

20 05 160

20 06 160

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm mm mm g
20 01 125      
20 01 140      107
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
20 01 160  160    
20 01 180      
20 02 140      137
| \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
20 02 160  160    
20 05 140      136
XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
20 05 160  160    176
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
20 06 160  160 | XGTEJTQQOF    176
ITGRGP8&'IGVGUV

64
 )4č26#0)'0

Rondbuigtangen
DIN ISO 5745 22

> 8QQTJGVDWKIGPXCPFTCCFQIGP
> 4QPFGMQTVGDGMMGPRTGEKUKGIGUNGRGP 22 01 160
> )NCFFGRWPVGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

22 02 160

22 06 160

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 & T1
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm mm mm mm g
22 01 125       
22 01 140 013013  \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     100
22 01 160  160     
22 02 140       
| \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
22 02 160  160     170
22 05 140       
XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
22 05 160  160     
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
22 06 160  160 | XGTEJTQQOF     
ITGRGP8&'IGVGUV

Montagetangen 28

> <GGTIGUEJKMVXQQTJGVITKLRGPLWUVGTGPGPOQPVGTGP
OGVITQVGTGITKLRMTCEJV
> )GVCPFGITKLRXNCMMGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF 28 01 200

28 21 200

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm mm mm mm mm g
28 01 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      
28 21 200   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      

65
)4č26#0)'0

Montagetangen
met gegolft grijpprofiel
DIN ISO 5745 28

Zeer lange montagetang met gegolft grijpprofiel.

Voor grijp-, justeer- en montagewerkzaamheden aan moeilijk
toegankelijke plaatsen dankzij de slanke, zeer lange uitvoering
Diep liggende werkstukken worden met de vlakke ronde 28 71 280
grijptoppen optimaal bereikt

> 8QQT\KEJVKIGPVQEJXGKNKIITKLRGPXCUVJQWFGPGPDGFKGPGPXCP
MNGKPGMQRGTGPRKLRGPUEJTQGXGPGPMCDGNUCNUQQMCPFGTGTQPFG
FGNGPFCPM\KLIGHTGGUFGITQGXGPOGVINCFFGQRRGTXNCMMGP
> 8GTVCPFDTCPFGTICVQOTQPFGFGNGPVGITKLRGP
> <GGTIGUEJKMVXQQTYGTM\CCOJGFGPKPGPCCPXQGTVWKIGP

DKLXQQTDGGNFKPFGOQVQTKPFGOQPVCIGGPKPFGOQPVCIGDQWY
> 5NCPMGPVQEJTQDWWUVIGTGGFUEJCR 28 81 280
> )GUOGGFWKVURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF 45°

)GIQNHVITKLRRTQHKGNXGKNKIITKLRGPXCUVJQWFGPGPDGFKGPGP

#HOGVKPIGP
EAN L3 . 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm mm mm mm mm mm g
28 71 280   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      
28 81 280   45° | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       

66
 )4č26#0)'0

Telefoontangen
DIN ISO 5745 29

> )TKLRXNCMMGPMTWKUIGVCPF
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
29 11 160
29 21 160 / 29 25 160
$KL\QPFGTUNCPMGHKLPGRWPVGPMCPQQMCNUUQNFGGTVCPIYQTFGPIGDTWKMV

29 25 160

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP 6[RG mm mm mm mm mm g
29 11 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1      103
29 21 160  160 | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
29 25 160  160 XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       

Grijptangen
(Naaldtangen) 31

> 2TGEKUKGVCPIGPXQQT\GGTHKLPGOQPVCIGDWKIGP
LWUVGGTYGTM\CCOJGFGP
> /GV\GGTNCPIGDGMMGPDGMNGPIVGOO
> )NCFIGUNGRGPITKLRXNCMMGP 31 11 160
> -CPVGP\QTIXWNFKIQPVDTCCOF
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

31 25 160
45°

#HOGVKPIGP
EAN L3 . 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm mm mm mm mm mm g
31 11 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      100
31 15 160  160 | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
31 21 160  160 45° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
31 25 160  160 45° | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       

67
)4č26#0)'0

Langbektangen
DIN ISO 5745 30

> 'ZVTGGODGNCUVDCCTGPUNKLVXCUV
> 8GTUEJKNNGPFGDGMXQTOGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
30 11 160

Type 1
.CPIGRNCVVGDGMMGPIGVCPFGITKLRXNCMMGP
Type 2
.CPIGJCNHTQPFGDGMMGPIGVCPFGITKLRXNCMMGP
Type 3
.CPIGTQPFGDGMMGPITKLRXNCMMGPINCFIGUNGRGP

30 25 160

30 36 160

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP 6[RG mm mm mm mm mm g
30 11 140   1      
30 11 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1      
30 11 190   1      
30 13 140   1      
| XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
30 13 160  160 1      
30 15 140   1      106
30 15 160  160 XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 1      
30 15 190   1      171
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
30 16 160  160 | XGTEJTQQOF 1      
PGPVGPITGRGP8&'IGVGUV
30 21 140         
30 21 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
30 21 190 016366        
30 23 140 016373  | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
30 25 140         
30 25 160  160 XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
30 25 190         
30 31 160  160 | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3      110
30 33 160  160 XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3      111
30 35 140   3      
| XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
30 35 160  160 3      
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
30 36 160  160 XGTEJTQQOF 3      
PGPVGPITGRGP8&'IGVGUV

68
 )4č26#0)'0

Justeertangen
DIN ISO 5743 32

> 8QQTJGVITKLRGPXCPEQORQPGPVGPGPFTCFGPOGVGGPMNGKPG
FKCOGVGTGXGPCNUXQQTJGVDWKIGPXCPEQPVCEVGPTGNCKUXGTGP
> )GRQNKLUVGITKLRXNCMGP
> -CPVGP\QTIXWNFKIQPVDTCCOF 32 11 135
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF

32 21 135

32 31 135
40°

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm mm mm mm mm g
32 11 135   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      73
32 21 135   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      
32 31 135   40° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      73

Weverstangen
DIN ISO 5743 33

> OODTGFGDGMMGPQROOFWPVQGNQRGPFG
> )NCFFGITKLRXNCMMGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
33 01 160

33 03 160

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm mm mm mm mm g
33 01 160 016663 160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      103
33 03 160 016670 160 | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      103

69
)4č26#0)'0

Grijptangen
voor fijnmechanica
DIN ISO 9655 37

> 2TGEKUKGVCPIGPXQQTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGPDKLX
KPGNGMVTQPKECGPHKLPGOGEJCPKEC
> 8QQTITKLRGPMNGOOGPDWKIGPGPLWUVGTGP
37 11 125
> 2WPVGPRTGEKUKGIGUNGRGP
> )NCFFGITKLRXNCMMGP
> -CPVGP\QTIXWNFKIQPVDTCCOF
> 8GT\QPMGPUEJCTPKGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF

Type 1
2NCVVGDTGFGDGMMGP
Type 2 37 21 125
2NCVVGURKVUGDGMMGP
Type 3
*CNHTQPFGDGMMGP
Type 4
4QPFGURKVUGDGMMGPXQQTJGVDWKIGPXCPFTCCFQIGP

37 31 125

37 41 125

#HOGVKPIGP
EAN $ A & E F
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP 6[RG mm mm mm mm mm g
37 11 125   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1      76
37 13 125   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1      71
37 21 125   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
37 23 125   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
37 31 125   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3      
37 33 125   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3      
37 41 125   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       76
37 43 125   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       76

70
 )4č26#0)'0

Mechanicatangen
DIN ISO 5745 38

> 7KVGTUVDWKIXCUVGRWPVGPXCPFGVCPI
> )TKLRXNCMMGPMTWKUIGVCPF
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF 38 11 200

38 71 200
ŒIGDQIGPRNCVTQPFGDGMMGPQOURNKVRGPPGPVGVTGMMGPGPQO
VGITKLRGPQR\GGTOQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP
38 91 200 / 38 95 200
ŒIGDQIGPJCNHTQPFGNCPIGDGMMGPURGEKCCNXQQTJGVITKLRGPXCP
DQWIKGUVGMMGTUGPTQPFGFGNGP
DQWIKGUVGMMGTVTGMVCPI
38 15 200
Type 2
ŒIGDQIGPDGMMGP
Type 3
2WPVIGNCUV

38 21 200 38 31 200
40°

38 41 190 38 71 200
70°

38 91 200
45°

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP 6[RG mm mm mm mm mm g
38 11 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1      
38 15 200   | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 1      
38 21 200   40° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
38 25 200   40° | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
38 31 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3      176
38 35 200   | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 3      
38 41 190   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       
38 45 190   | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       171
38 71 200   70° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 7      
38 91 200   45° | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      177
38 95 200   45° XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      

71
KLEMTANGEN

Universele klemtangen 40

> 8QQTJGVIQGFXCUVJQWFGPXCPTQPFXNCMGPRTQHKGNOCVGTKCCN
> <GGTDGNCUVDCCT
> /GVUVGNUEJTQGHGPQPVITGPFGNKPIUJGPFGN
> ÉÅPJCPFDGFKGPKPI 40 04 250
> )TQVGURCPMTCEJVFQQTMPKGJGHDQQOQXGTDTGPIKPI
> $GJWK\KPIIGYCNUVUVCCN\GGTDGUVGPFKI
> )TKLRDGMMGPEJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGF

40 14 250
/GVGGPUEJWKXGPFGDGM

40 14 250

EAN
#TVKMGNPT  mm mm mm mm g
40 04 180      310
40 04 250    30  
40 14 250   |    600

Las-klemtangen 42

> 8QQTJGVMNGOOGPXCUVURCPPGPGPXCUVJQWFGPXCPXGTUEJKNNGPFGRTQHKGNGP
> <GGTDGNCUVDCCT
> /GVUVGNUEJTQGHGPQPVITGPFGNKPIUJGPFGN
> ÉÅPJCPFDGFKGPKPI
> )TQVGURCPMTCEJVFQQTMPKGJGHDQQOQXGTDTGPIKPI
> $GJWK\KPIIGYCNUVUVCCN\GGTDGUVGPFKI
42 14 280

42 24 280

42 14 280
)TKLRDGMMGPWKVJKVVGDGUVGPFKIIKGVKL\GTMNGOV
PCCUVGNMCCTNKIIGPFRTQHKGNGPXNCMOCVGTKCCN
VKLFGPUJGVNCUUGPQQMXQQTRTQHKGNGPOGV
TCPFGPVQVOOJQQIVG
42 24 280
)TKLRDGMMGPWKVJKVVGDGUVGPFKIIKGVKL\GT
MNGOVEGPVTKUEJPCCUVGNMCCTNKIIGPFTQPF
OCVGTKCCNGPDWK\GPVKLFGPUJGVNCUUGP

42 34 280
)TKLRDGMMGPWKVEJTQQOXCPCFKWOU-
VCCNOCVTKLUIGUOGGFURCPVOQGKNKLM
JCPVGGTDCTGYGTMUVWMMGPGPRTQHKGNGP
OGVJQIGTCPFGPVQVOO
42 34 280
42 44 280
/GVDGYGGINKLMGDGMMGP)TKLRDGMMGPWKV
EJTQQOXCPCFKWOUVCCNOCVTKLUIGUOGGF
URCPVOQGKNKLMVGOCPQGWXTGTGP
YGTMUVWMMGPGPRTQHKGNGPOGVJQIG
XGTDKPFKPIGPVQVOO

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang mm mm g
42 14 280   INCPUXGT\KPMV   
42 24 280   INCPUXGT\KPMV 10-70 
42 34 280   INCPUXGT\KPMV  
42 44 280   INCPUXGT\KPMV   42 44 280

72
 KLEMTANGEN

Klemtangen 41

> 8QQTJGVIQGFXCUVJQWFGPXCPTQPFXNCMGPRTQHKGNOCVGTKCCN
> <GGTDGNCUVDCCT
> /GVUVGNUEJTQGHGPQPVITGPFGNKPIUJGPFGN
> ¥ÅPJCPFDGFKGPKPI
> )TQVGURCPMTCEJVFQQTMPKGJGHDQQOQXGTDTGPIKPI
> $GJWK\KPIIGYCNUVUVCCN\GGTDGUVGPFKI 41 04 250
> )TKLRDGMMGPEJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGF

Type 0
$GMMGPXQQTTQPFOCVGTKCCNOGVFTCCFUPKLFGT
Type 1
$GMMGPOGVFWDDGNRTKUOCXQQTTQPFRTQHKGNGPRNCVOCVGTKCCN
Type 2
4GEJVGDGMMGPXQQTRNCVOCVGTKCCN
Type 3 41 14 250
.CPIDGMMNGOVCPIOGVNCPIGUOCNNGDGMMGP
Type 4
.CPIDGMMNGOVCPIOGVNCPIGUOCNNGDGMMGPIQGFIGUEJKMVXQQTOQGKNKLMVQGICPMGNKLMG
\QPGUPKGVIGVCPFGITKLR\QPGQOUNCPIGPCHVGMNGOOGP

41 24 225

41 34 165

41 44 200
70°

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang 6[RG mm mm mm g
41 04 180   0 30  30 363
41 04 250   INCPUXGT\KPMV 0   30 
41 04 300  300 0  30  
41 14 250   | INCPUXGT\KPMV 1 36 36 36 
41 24 225   INCPUXGT\KPMV   16 30 
41 34 165   | INCPUXGT\KPMV 3  10  
41 44 200   70° INCPUXGT\KPMV    30 

73
Borgveertangen
 BORGVEERTANGEN

$QTIXGGTVCPIGPXQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 76

$QTIXGGTVCPIGPXQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 77

2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPXQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 

sOGVWKVTGMDGXGKNKIKPI 

2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPXQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 

sOGVWKVTGMDGXGKNKIKPI 

$QTIXGGTVCPIGPXQQTITQVGDKPPGPTKPIGPVQVOO 

$QTIXGGTVCPIGPXQQTITQVGDWKVGPTKPIGPVQVOO 

$QTIXGGTIGTGGFUEJCRVQVOO 

/QPVCIGVCPIGPXQQTXGGTTKPIGPQRCUUGP 

$QTIXGGTVCPIGPXQQTDQTITKPIGPQRCUUGP 

$QTIXGGTVCPIGPUGVU 

6CPIGPUGVUOGVUEJWKOTWDDGTGPKPNC[ 

2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGVU 

75
BORGVEERTANGEN

Borgveertangen
voor binnenringen in boringen 44

> 5VGTMIGUOGFGWKVXQGTKPI
> 5VCDKGNGCPVKUNKRRWPVGP 44 11 J2
> $GJWK\KPIGPRWPVGPEJTQQOXCPCFKWOUVCCN
IGUOGGFGPKPQNKGIGJCTF

44 21 J21
90°

44 31 J22
45°

Type 1
&+0%TGEJVGRWPVGP
Type 2
&+0&ŒIGDQIGPRWPVGP
Type 3
ŒIGDQIGPRWPVGP

%CRCEKVGKVXQQT
EAN DQQTYKLFVG 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm g
44 11 J0   1   
44 11 J1   1   
44 11 J2   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1   
44 11 J3   1   
44 11 J4   1   
44 13 J0   1   
44 13 J1   1   
44 13 J2   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1   
44 13 J3   1   
44 13 J4 017301  1   
44 21 J01  130    
44 21 J11  130    
44 21 J21  170 90° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    
44 21 J31      
44 21 J41  300    
44 23 J11  130    
44 23 J21  170 90° | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    
44 23 J31      
44 31 J02   3   
44 31 J12   3   
44 31 J22   45° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3   
44 31 J32   3   
44 31 J42  310 3   

76
 BORGVEERTANGEN

Borgveertangen
voor buitenringen op assen 46

> 5VGTMIGUOGFGWKVXQGTKPI
> 5VCDKGNGCPVKUNKRRWPVGP
> $GJWK\KPIGPRWPVGPEJTQQOXCPCFKWOUVCCN
IGUOGGFGPKPQNKGIGJCTF 46 11 A2

46 21 A21
90°

45° 46 31 A22
45°

Type 1
&+0#TGEJVGRWPVGP
Type 2
&+0$ŒIGDQIGPRWPVGP
Type 3
ŒIGDQIGPRWPVGP

%CRCEKVGKVXQQT
EAN asgatdiameter 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm g
46 11 A0   1 3 - 10  
46 11 A1   1   
46 11 A2   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1   
46 11 A3   1   
46 11 A4   1   
46 13 A0   1 3 - 10  
46 13 A1   1   
| XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
46 13 A2   1   133
46 13 A3   1   
46 21 A01    3 - 10  
46 21 A11      
46 21 A21  170 90° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    
46 21 A31      
46 21 A41  300    
46 23 A01    3 - 10  
46 23 A11      
90° | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
46 23 A21  170    
46 23 A31      
46 31 A02  130 3 3 - 10  
46 31 A12  130 3   
46 31 A22 067016  45° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3   133
46 31 A32   3   
46 31 A42 067030 310 3   

$QTIXGGTVCPIGPUGVU\KGRCIKPC 77
BORGVEERTANGEN

Precisie-borgveertangen
voor binnenringen in boringen
DIN 5256 48

Met ingezette punten voor veilig werken

Zeer belastbaar vooral bij langdurig gebruik
(gaat tot 10 x langer mee t.o.v. de gewone
borgveertangen)
48 11 J2
> 2TGEKGUUQGRGNNQRGPFIGUEJTQGHFUEJCTPKGT
> )TGRGPDGMNGGFOGVCPVKUNKRMWPUVUVQH
> $GJWK\KPIEJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
> +PIG\GVVGRWPVGPWKVJCTFIGVTQMMGPGPURGEKCCNXGTGFGNFXGTGPUVCCN

Type 1
&+0%TGEJVGRWPVGP
Type 2
&+0&ŒIGDQIGPRWPVGP
48 21 J21
90°

Topkwaliteit
Eenvoudige en veilige montage: geklonken en geperste punten van
speciaal veredeld verenstaal bieden veel bescherming tegen overbe-
lasting. Grote contactvlakken bij de punten verminderen het risico op
wegspringen.

Precisie en levensduur
8QQTFGRWPVGPYQTFVGGPURGEKCCNXGTGFGNFXGTGPUVCCN\QPFGTITQGXGPIGDTWKMV
*KGTFQQT\KLPFGRWPVGPF[PCOKUEJGPUVCVKUEJJQIGTDGNCUVDCCT&GRWPVGP\KLP
DKLGGPOCNKIGQXGTDGNCUVKPIUVCDKGNGTVQXIGYQPGDQTIXGGTVCPIGPDKL
IGNKLMVKLFKIDGTGKMVKLFGPUFGOQPVCIG$KLF[PCOKUEJGDGNCUVKPIJQWFGPFGRWPVGP
VQVMGGTNCPIGT$KLFGRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPYQTFGPFGRWPVGPIGMNQPMGP
&GRWPVGPMCPOGPPKGVXGTNKG\GP

5VCDKGNGKPIG\GVVGRWPVGPXCPURGEKCCN )GMNQPMGP
veredeld verenstaal

%CRCEKVGKVXQQT
EAN DQQTYKLFVG 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm g
48 11 J0   1   
48 11 J1   1   
48 11 J2   grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF 1   
48 11 J3   1   
48 11 J4   1   
48 21 J01  130    
48 21 J11  130    
48 21 J21   90° | grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF    
48 21 J31      
48 21 J41      

78
 BORGVEERTANGEN

Nu ook met uittrekbeveiliging

Voor alle ringen van Ø 8 - 100 mm

> /GVQRGPKPIUDGITGP\GTXQQTGGPOQPVCIGXQNIGPU&+00QTO 48 31 J2
> &GKPUVGNDCTGCCPUNCIUEJTQGHXGTJKPFGTVFCVFGTKPIGPQXGTOCVKI
WKV\GVVGP
> +PUVGNNKPIFQQTOKFFGNXCP\GUMCPVUEJTQGH
> +FGCCNXQQTUGTKGRTQFWEVKGQOFCVGHHGEVKGHXGTOGFGPYQTFVFCVFG
TKPIGP\KEJWKV\GVVGP

Type 3
&+0%TGEJVGRWPVGP
Type 4
&+0&ŒIGDQIGPRWPVGP
48 41 J21
90°

KNIPEX borgveertangen met uitrekbeveiliging

5RGEKCCNXQNIGPUFGPQTOGPXQQTJGVOQPVGTGPXCPDQTITKPIGPKPÅÅPKPFWUVTKÇNG
UGTKGOCVKIGRTQFWEVKG,WKUVRTQFWEGPVGPXCPIGXQGNKIGXGKNKIJGKFUIGTGNCVGGTFG
DQWYQPFGTFGNGP
\QCNUTGOOGPQHCCPFTKLXKPIGP\KLP\GGTUEJGTRQRFGPQTOGP
XCP&+0GP*KGTYQTFVJGVOQPVGTGPXCPFGTKPIOGVDGJWNRXCPFG
VCPIOGVWKVTGMDGXGKNKIKPIXGTGKUV&G-0+2':DQTIXGGTVCPIGPOGVQRGPKPIU
DGITGP\KPIXQNFQGPCCPFG\GGKUGPGPJGDDGPFCCTFQQTGGPNCPIGTGNGXGPUFWWT

%CRCEKVGKVXQQT
EAN DQQTYKLFVG 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm g
48 31 J0   3   
48 31 J1   3   
grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF
48 31 J2   3   
48 31 J3   3   
48 41 J01  130    
48 41 J11  130    
90° | grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF
48 41 J21      
48 41 J31      

2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGVU\KGRCIKPC 79
BORGVEERTANGEN

Precisie-borgveertangen
voor buitenringen op assen
DIN 5254 49

Met ingezette punten voor veilig werken

Zeer belastbaar vooral bij langdurig gebruik
(gaat tot 10 x langer mee t.o.v. de gewone
borgveertangen)

> )TQVGEQPVCEVXNCMMGPDKLFGRWPVGPIGGPXGTFTCCKKPI 49 11 A2
XCPFGTKPIGPGGPXQWFKIGOQPVCIG
> 2TGEKGUUQGRGNNQRGPFIGUEJTQGHFUEJCTPKGT
> 1RGPKPIUXGGTNKIVKPJGVUEJCTPKGTXQQTXGTNKGUIGYCCTDQTIF
> )TGRGPDGMNGGFOGVCPVKUNKRMWPUVUVQH
> $GJWK\KPIEJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
> +PIG\GVVGRWPVGPWKVJCTFIGVTQMMGPGPURGEKCCNXGTGFGNFXGTGPUVCCN

Type 1
&+0#TGEJVGRWPVGP
Type 2
&+0$ŒIGDQIGPRWPVGP

Topkwaliteit 49 21 A21
90°
Eenvoudige en veilige montage: geklonken en geperste punten van
speciaal veredeld verenstaal bieden veel bescherming tegen overbe-
lasting. Grote contactvlakken bij de punten verminderen het risico op
wegspringen.

Precisie en levensduur
8QQTFGRWPVGPYQTFVGGPURGEKCCNXGTGFGNFXGTGPUVCCN\QPFGTITQGXGPIGDTWKMV
*KGTFQQT\KLPFGRWPVGPF[PCOKUEJGPUVCVKUEJJQIGTDGNCUVDCCT&GRWPVGP\KLP
DKLGGPOCNKIGQXGTDGNCUVKPIUVCDKGNGTVQXIGYQPGDQTIXGGTVCPIGPDKL
IGNKLMVKLFKIDGTGKMVKLFGPUFGOQPVCIG$KLF[PCOKUEJGDGNCUVKPIJQWFGPFGRWPVGP
VQVMGGTNCPIGT$KLFGRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPYQTFGPFGRWPVGPIGMNQPMGP
&GRWPVGPMCPOGPPKGVXGTNKG\GP

+PYGPFKIGQRGPKPIUXGGTFGXGGTNKIV 5VGXKIGDGXGUVKIKPIXCPFGTKPIGPFQQT
DGUEJGTOFKPJGVUEJCTPKGTGPJKPFGTV ITQVGEQPVCEVXNCMMGPCCPFGRWPVGP
PKGVDKLJGVIGDTWKM&GXGGTMCPOGPPKGV *KGTFQQTYQTFVJGVTKUKEQXCPJGVYGI
DGXWKNGPQHXGTNKG\GP URTKPIGPXGTOKPFGTF

5VCDKGNGKPIG\GVVGRWPVGPXCPURGEKCCN )GMNQPMGP
veredeld verenstaal

%CRCEKVGKVXQQT
EAN asgatdiameter 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm g
49 11 A0   1 3 - 10  101
49 11 A1   1   100
49 11 A2   grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF 1   170
49 11 A3   1   
49 11 A4   1   
49 21 A01  130  3 - 10  100
49 21 A11  130    
49 21 A21   90° | grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF    
49 21 A31      
49 21 A41      601

80
 BORGVEERTANGEN

Nu ook met uittrekbeveiliging

Voor alle ringen van Ø 3 - 100 mm

> /GVQRGPKPIUDGITGP\GTXQQTGGPOQPVCIGXQNIGPU&+00QTO 49 31 A0
> &GKPUVGNDCTGCCPUNCIUEJTQGHXGTJKPFGTVFCVFGTKPIGPQXGTOCVKI
WKV\GVVGP
> +PUVGNNKPIFQQTOKFFGNXCP\GUMCPVUEJTQGH
> +FGCCNXQQTUGTKGRTQFWEVKGQOFCVGHHGEVKGHXGTOGFGPYQTFVFCVFG
TKPIGP\KEJWKV\GVVGP

Type 3
&+0#TGEJVGRWPVGP
49 31 A2
Type 4
&+0$ŒIGDQIGPRWPVGP

49 41 A11
90°

KNIPEX borgveertangen met uitrekbeveiliging

5RGEKCCNXQNIGPUFGPQTOGPXQQTJGVOQPVGTGPXCPDQTITKPIGPKPÅÅPKPFWUVTKÇNG
UGTKGOCVKIGRTQFWEVKG,WKUVRTQFWEGPVGPXCPIGXQGNKIGXGKNKIJGKFUIGTGNCVGGTFG
DQWYQPFGTFGNGP
\QCNUTGOOGPQHCCPFTKLXKPIGP\KLP\GGTUEJGTRQRFGPQTOGP
XCP&+0GP*KGTYQTFVJGVOQPVGTGPXCPFGTKPIOGVDGJWNRXCPFG
VCPIOGVWKVTGMDGXGKNKIKPIXGTGKUV&G-0+2':DQTIXGGTVCPIGPOGVQRGPKPIU
DGITGP\KPIXQNFQGPCCPFG\GGKUGPGPJGDDGPFCCTFQQTGGPNCPIGTGNGXGPUFWWT

%CRCEKVGKVXQQT
EAN asgatdiameter 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm g
49 31 A0   3 3 - 10  103
49 31 A1   3   100
grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF
49 31 A2   3   170
49 31 A3   3   
49 41 A01  130  3 - 10  
49 41 A11  130    
90° | grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF
49 41 A21      
49 41 A31      

2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGVU\KGRCIKPC 81
BORGVEERTANGEN

Borgveertangen
voor grote binnenringen 44

> /GVQPVITGPFGNDCCTMNGOOGEJCPKUOG
> /GVXGTYKUUGNDCTGRWPVGPWKVXGTGFGNFUVCCN
> <YCTVRQGFGTIGEQCV
> $GJWK\KPIIGYCNUVUVCCN\GGTDGUVGPFKI 44 10 J6
> 2WPVGPURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

Type 1
&+0%TGEJVGRWPVGP
Type 2
&+0&ŒIGDQIGPRWPVGP

44 20 J61
90°

%CRCEKVGKVXQQT
EAN DQQTYKLFVG 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang 6[RG Ø mm Ø mm g
44 10 J5   1   
\YCTVRQGFGTIGEQCV
44 10 J6   1   
44 20 J51      
90° | \YCTVRQGFGTIGEQCV
44 20 J61  600    

44 19 J5  RCCTTGUGTXGRWPVGPXQQT,
44 19 J6  RCCTTGUGTXGRWPVGPXQQT,
44 29 J51  RCCTTGUGTXGRWPVGPXQQT,
44 29 J61  RCCTTGUGTXGRWPVGPXQQT,

Borgveertangen
voor grote buitenringen 46

> /GVQPVITGPFGNDCCTMNGOOGEJCPKUOG
> /GVXGTYKUUGNDCTGRWPVGPWKVXGTGFGNFUVCCN
> <YCTVRQGFGTIGEQCV
> $GJWK\KPIIGYCNUVUVCCN\GGTDGUVGPFKI
> 2WPVGPURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF 46 10 A5

Type 1
&+0#TGEJVGRWPVGP
Type 2
&+0$ŒIGDQIGPRWPVGP

46 20 A61
90°

%CRCEKVGKVXQQT
EAN asgatdiameter 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang 6[RG Ø mm Ø mm g
46 10 A5   1   1773
\YCTVRQGFGTIGEQCV
46 10 A6   1   
46 20 A51      
90° | \YCTVRQGFGTIGEQCV
46 20 A61      

46 19 A5  RCCTTGUGTXGRWPVGPXQQT#
46 19 A6  RCCTTGUGTXGRWPVGPXQQT#
46 29 A51  RCCTTGUGTXGRWPVGPXQQT#
46 29 A61  RCCTTGUGTXGRWPVGPXQQT#

82
 BORGVEERTANGEN

Borgveergereedschap
voor binnen- en buitenringen tot een nominale
breedte van 1000 mm 46

> -CPWPKXGTUGGNIGDTWKMVYQTFGPXQQTITQVGDQTIXGTGPOGVGGP
PQOKPCNGYKLFVGXCPOO
> &GTKPIGPYQTFGPXGKNKIIGQRGPFGPIGUNQVGPGPYQTFGPFQQT
\GNHUNWKVGPFGRTGEKUKGURKPFGNCCPFTKLXKPIXCUVIGJQWFGP
> 8QQTFGOQPVCIGQHFGOQPVCIGXCPDQTIXGTGPKPÅÅPGPMGNGDGYGIKPI
> 8GKNKIGQRPCOGXCPFGTKPIFQQTMQTVGFKTGEVGQRPCOGP
> 8GTXCPIDCTGRWPVGPOGVFKCOGVGTOOGPOOXQQTXGTUEJKNNGPFG
diameters
> $GFKGPKPIPCCTMGW\GOGVDKPPGP\GUMCPVUNGWVGNTCVGNUNGWVGNQH
CEEWUEJTQGXGT
> -CPQXGTCNIGDTWKMVYQTFGPYCPGGTOGVITQVGCUUGPGPNCIGTU\GGT
JQIGMTCEJVGPGPMQRRGNUOQGVGPYQTFGPQXGTIGFTCIGPDKLXQQTDGGNF
YKPFMTCEJVKPUVCNNCVKGUIGVKLFGPKPUVCNNCVKGUIGPGTCVQTDQWYYCVGT-
MTCEJVEGPVTCNGUEQPUVTWEVKGXCPITQVGOCEJKPGU
YCNUUVTCVGPRGTUGP
UEJGGRUDQWYNWEJVGPTWKOVGXCCTV 46 10 100
> )GTGGFUEJCRKPGGPMWPUVUVQHMQHHGTOGVUEJWKOTWDDGTGPXQGTKPI
> /CVGTKCCNXCPFGYGTMRWPVGPEJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCN

/CPWGGNVGDGFKGPGP /CEJKPCCNVGDGFKGPGP

8GTXCPIDCTGKP\GVUVWMMGPXQQTDKPPGPGPDWKVGPTKPIGP

EAN %CRCEKVGKVXQQTDQQTYKLFVG %CRCEKVGKVXQQTCUICVFKCOGVGT

#TVKMGNPT  Ø mm Ø mm g
46 10 100    

83
BORGVEERTANGEN

Montagetangen
voor veerringen op assen
DIN ISO 5743 45

> 8QQTJGVOQPVGTGPXCPTKPIXGTGPGP
DQTITKPIGP\QPFGTICVGP
> 8QQTFGDQTIKPIXCPCUUGP
45 10 170
> /GVQRGPKPIUXGGT
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF

45 10 170
8QQTXGGTTKPIGPOGVGGPOKPKOCNGQRGPKPIXCPOO
45 21 200
)GDQIGPDGMMGPOGVEGPVGTICVXQQTIGPQTOGGTFGXGGTTKPIGP
XCPCH´OOXDDKLFGECTFCPCUDGXGKNKIKPIKPFGCCPFTKLXKPI 45 21 200
XCPGGPOQVQTXQGTVWKIOKPKOCNGQRGPKPIXCPFGTKPIGPOO 30°

  

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP g
45 10 170 017370 170 IGDTWKPGGTF 
45 21 200   30° | IGDTWKPGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 

Borgveertangen
voor borgringen op assen
DIN ISO 5743 46

> 8QQTJGVOQPVGTGPXCPDQTITKPIGPQRCUUGP
XCP´OO
> /GVQRGPKPIUXGGT
> 5VGTMIGUOGFGWKVXQGTKPI 46 11 G0
> 5VCDKGNGCPVKUNKRRWPVGP
> $GJWK\KPIGPRWPVGPEJTQQOXCPCFKWOUVCCN
IGUOGGFGPKPQNKGIGJCTF

46 11 G0
8QQTTKPIGPXCP´OOOGVLWUVGGTDCTGDGITGP\KPIUUEJTQGH
QOGGPVGITQVGQRGPKPIVGXGTOKLFGP

46 11 G2

%CRCEKVGKVXQQT
EAN asgatdiameter 2WPVGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm g
46 11 G0   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   
46 11 G1     
46 11 G2     
| \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
46 11 G3     
46 11 G4     

84
 BORGVEERTANGEN

Borgveertangensets 00 > 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN

4-delig 19 > /GVRTCMVKUEJGXGTUVGNDCTGUPGNUNWKVKPI
00 19 56 / 00 19 56 V01
8KGTEQWTCPVGDQTIXGGTVCPIGPXQQTDKPPGPGPDWKVGPTKPIGP
00 19 57 / 00 19 57 V01
8KGTRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPXQQTFGJQQIUVGGKUGP

00 19 56 00 19 57

00 19 56 V01 00 19 57 V01

EAN %CRCEKVGKV 2WPVGP

#TVKMGNPT  6[RG Ø mm Ø mm Aantal g
00 19 56  $QTIXGGTVCPIGPUGVUFGNKI 670
, $QTIXGGTVCPI TGEJVGRWPVGP   1
90° , XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP IGDQIGPRWPVGP   1
# $QTIXGGTVCPI TGEJVGRWPVGP   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP IGDQIGPRWPVGP   1
00 19 56 V01  , $QTIXGGTVCPI   1 
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
TGEJVGRWPVGP
# $QTIXGGTVCPI   1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
00 19 57  2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGVFGNKI 
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
TGEJVGRWPVGP
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
00 19 57 V01  , 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI TGEJVGRWPVGP   1 
90° , XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP IGDQIGPRWPVGP   1
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI TGEJVGRWPVGP   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP IGDQIGPRWPVGP   1
00 19 56 LE  )GTGGFUEJCRUTQNVCUNGGI 171

85
BORGVEERTANGEN

Borgveertangensets 00 > 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN

8-delig 19 > /GVRTCMVKUEJGXGTUVGNDCTGUPGNUNWKVKPI
00 19 58 V01
#EJVICPIDCTGDQTITKPIVCPIGPXQQTDKPPGPGPDWKVGPTKPIGP
00 19 58 V02
#EJVICPIDCTGRTGEKUKGDQTITKPIVCPIGPXQQTFGJQQIUVGGKUGP

00 19 58 V01

00 19 58 V02

EAN %CRCEKVGKV 2WPVGP

#TVKMGNPT  6[RG Ø mm Ø mm Aantal g
00 19 58 V01  $QTIXGGTVCPIGPUGVUFGNKI 
,   1
TGEJVGRWPVGP
, $QTIXGGTVCPI   1
90° , XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
IGDQIGPRWPVGP
90° ,   1
#   1
TGEJVGRWPVGP
# $QTIXGGTVCPI   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
IGDQIGPRWPVGP
90° #   1
00 19 58 V02  2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGVFGNKI 
,   1
TGEJVGRWPVGP
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
90° IGDQIGPRWPVGP
,   1
#   1
TGEJVGRWPVGP
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
IGDQIGPRWPVGP
#   1
00 19 58 LE  )GTGGFUEJCRUTQNVCUNGGI 

86
 BORGVEERTANGEN

Tangensets 00
met schuimrubberen inlay 20

> +PUEJWKOTWDDGTGPKPNC[XQQTYGTMDCPMGPYGTMRNCCVUYCIGP
> 1OIGTGGFUEJCRQXGT\KEJVGNKLMVGDGYCTGP
> 2TGEKG\GWKVURCTKPIGPXQQTVCPIGP
> #HOGVKPIGPUEJWKOTWDDGTGPKPNC[
$Z*Z&ZZOO
> /CVGTKCCNVYGGMNGWTKIUEJWKOTWDDGTOGVFKEJVGUVTWEVWWT

00 20 01 V02 00 20 01 V09

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 20 01 V02  $QTIXGGTVCPIGPUGVRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPKPUEJWKOTWDDGTGPKPNC[ 
, 1
2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI
, 1
XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP
90° , 1
# 1
2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI
# 1
XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP
90° # 1
00 20 01 V09  $QTIXGGTVCPIGPUGVq54<++pXKGTRTGEKUKGDQTITKPIVCPIGPKPGGPUEJWKOUVQHHGPFGGN 
| , 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
90° | , XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 1
| # 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
90° | # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 1

87
BORGVEERTANGEN

Precisie-borgveertangensets 00
20

> +PJQWFOGVEQWTCPVGRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPFKGXQNFQGPCCPFG
JQQIUVGGKUGP
> #CPVTGMMGNKLMGXGTMQQRUXGTRCMMKPIOGVQRJCPIQQI
> 5VCDKGNGMWPUVUVQHXGTRCMMKPIQQMIGUEJKMVQONCVGTPQIVCPIGP
KPVGDGYCTGP

00 20 03 SB 00 20 04 SB

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 20 03 SB  2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGV 
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 1
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 1
00 20 04 SB  | 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGV 
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
| XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP
, 1
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
| XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP
# 1
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
90° |
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 1
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
90° |
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 1

Precisie-borgveertangenset 00
8-delig 21

> *QQIYCCTFKIGUNCIXCUVGMWPUVUVQHMQHHGT
> +PJQWFOGVEQWTCPVGRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGP
FKGXQNFQGPCCPFGJQQIUVGGKUGP 00 21 25
> 2TGEKG\GWKVURCTKPIGPXQQTVCPIGP
> 1OIGTGGFUEJCRQXGT\KEJVGNKLMVGDGYCTGP
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 21 25  2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGV 
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 1
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 1
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
90°
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 1
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI 1
90°
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 1

88
 BORGVEERTANGEN

Borgveertangen-Sets 00
20

> 7KVIGTWUVOGVEQWTCPVGDQTITKPIVCPIGPXQQTDKPPGP
GPDWKVGPTKPIGP
> #CPVTGMMGNKLMGXGTMQQRUXGTRCMMKPIOGVQRJCPIQQI
> 5VCDKGNGMWPUVUVQHXGTRCMMKPIQQMIGUEJKMVQONCVGT
PQIVCPIGPKPVGDGYCTGP

00 20 04 V01 00 20 03 V02

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 20 03 V02  $QTIXGGTVCPIGPUGV 
, $QTIXGGTVCPI 1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 1
# $QTIXGGTVCPI 1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 1
00 20 04 V01 077633 | $QTIXGGTVCPIGPUGV 
, 1
|
, $QTIXGGTVCPI 1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 1
90° |
, 1
# 1
|
# $QTIXGGTVCPI 1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 1
90° |
# 1

89
0ĎRGP/QPKGTVCPIGP
 0č2'0/10+'46#0)'0

0ĎRVCPIGP 

*COGTMQRVCPI 

*QGHVCPI
&GOQPVCIGVCPIXQQTECTTQUUGTKG 

2QVVGPDCMMGTUVCPI
6GIGNPĎRVCPI 

8QQTUPĎVCPI 

/QPKGTVCPIGP
8NGEJVVCPIGP 

-TCEJV/QPKGTVCPIGP 

91
0č26#0)'0

Nijptangen
DIN ISO 9243 50

> 8QQTWKVGTUVGDGNCUVKPI
> $KLFGXCMOCP\GGTIGYKNFFCPM\KLFGRTGEKG\GCHYGTMKPI
> <GGTUNKLVXCUVGPWKVIGDCNCPEGGTFGIGYKEJVUXGTFGNKPI
> *CTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF 50 00 210

50 01 225

5PKLECRCEKVGKV
EAN /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm Ø mm g
50 00 160  160   
50 00 180 013136    303
50 00 210     
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV
50 00 225     
50 00 250 013167    
50 00 300  300 33  
50 01 160  160   
50 01 180     316
50 01 210     
| \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
50 01 225     
50 01 250     
50 01 300  300 33  

Hamerkoptang
DIN ISO 9243 51

> 0KLRVCPIOGVUNCIXNCMXQQTJGVKPUNCCPXCPURKLMGTU
> *CTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

51 01 210

/GGTXQWFKIGHWPEVKGKPUNCCP
GPWKVVTGMMGPXCPURKLMGTU

5PKLECRCEKVGKV
EAN /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm Ø mm g
51 01 210   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   

92
 0č26#0)'0

Hoeftang > &GVCPIURGEKCCNXQQTFGJQGHUOKF

(Demontage tang voor carrosserie) > /GVMNGKPGMQRGPPCIGNDWKIPQM
DIN ISO 5743 55 > 1QMIGUEJKMVXQQTFGOQPVCIGKPFGECTTQUUGTKGDQWY
> 5PKLMCPVGPGZVTCIGJCTFJCTFJGKFEC*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

55 00 300

EAN /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm Tang -QR mm g
55 00 300  300 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV  

Pottenbakkerstang > 8QQTRQVVGPDCMMGTUYGTM

(Tegelnijptang) > /GVFTCCFMPKRRGTXQQT\CEJVGFTCCF
DIN ISO 5743 58 > 5PKLMCPVGPGZVTCIGJCTFJCTFJGKFEC*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

58 30 225

EAN /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm Tang -QR mm g
58 30 225   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV  

Voorsnijtangen 68 > /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF

> 1QMIGUEJKMVXQQTJGVXNGEJVGPGPMPKRRGPXCPDKPFFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCIGJCTFJCTFJGKFEC*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

&CPM\KLFGXQTOXCPFGMQRKUGGPIGQRVKOCNKUGGTFGDGYGIKPIDKLJGVURCPPGPXCPFGXNGEJVMPQQR 68 01 180
DKLXNGEJVYGTM\CCOJGFGPOQIGNKLM

5PKLECRCEKVGKV
EAN /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm Ø mm Ø mm Ø mm g
68 01 160  160     
68 01 180   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
68 01 200   31    
68 01 280   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 33    

93
MONIERTANGEN

Moniertangen
(Vlechttangen) 99
DIN ISO 9242 0

99 00 200
> 8QQTJGVXNGEJVGPGPMPKRRGPXCPDKPFFTCCFKPÅÅPDGYGIKPI
UPGNDGVTQWYDCCTGPIQGFMQQR
> &CPM\KLFGQPQXGTVTQHHGPRTGEKUKGGPNGXGPUFWWTFGOGGUV
IGMQEJVGOQPKGTVCPIVGTYGTGNF
> 5PKLMCPVGPGZVTCIGJCTFJCTFJGKFEC*4%
99 00 220
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

99 00 220 K12
/GVOOUOCNNGMQRURGEKCCNXQQTJGVNGIIGPXCPVGIGNU

99 00 250

99 00 280

99 00 300

99 00 220 K12

5PKLECRCEKVGKV
EAN /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm Ø mm Ø mm g
99 00 200      
99 00 220      
99 00 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV    
99 00 280      
99 00 300  300    
99 00 220 K12   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV    
99 01 200      
99 01 220      
99 01 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    
99 01 280      
99 01 300  300    
99 04 220      
99 04 250   | INCPUXGT\KPMV    
99 04 280      

94
 MONIERTANGEN

Kracht-Moniertangen 99
DIN ISO 9242 1

Grote krachtoverbrenging
25% krachtbesparing in vergelijking met traditionele moniertangen
99 10 250
van dezelfde grootte
Ook om diepliggende ijzers, door hun slanke vorm, te binden

> 1ODGVQPKL\GTOGVDKPFFTCCFXCPFGTQNVGDGXGUVKIGP
> 8QQTJGVÅÅPDGYGIKPIXNGEJVGPGPMPKRRGPXCPFKMMGTDGVQPKL\GT
> $KL\QPFGTJQIGUPKLECRCEKVGKVDKLNCIGMTCEJVKPURCPPKPIFCPM\KLFG
QRVKOCNGMTCEJVQXGTDTGPIKPIOCMMGTNKLMGTYGTMGP
> 1PVNCUVKPIXCPRG\GPGPURKGTGPFQQTUVGTMGFGORKPIXCPFGVGTWIUNCI 99 10 300
PCJGVFQQTMPKRRGPXCPFGFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCIGJCTFJCTFJGKFEC*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

99 11 300

99 14 250

99 14 300

5PKLECRCEKVGKV
EAN /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm Ø mm Ø mm g
99 10 250      
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV
99 10 300  300    
99 11 250      
| \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
99 11 300  300    
99 14 250     
INCPUXGT\KPMV
99 14 300  300   

95
5PĎFGPFGVCPIGP
 50č&'0&'6#0)'0

<ĎUPĎVCPIXQQTMWPUVUVQH 

<ĎUPĎVCPIXQQTQRVKUEJGXG\GNMCDGN 

<ĎUPĎVCPI 100

<ĎUPĎVCPIsFGPKGWYGIGPGTCVKG 101

<ĎUPĎVCPIXQQTGNGMVTQOGEJCPKEC 

:%WV® s%QORCEVG\KLUPKLVCPIGPITQVGMTCEJVQXGTDTGPIKPI 103

-TCEJV\ĎUPĎVCPI 

6YKP(QTEG®s*QQIYCCTFKIG\KLUPKLVCPIGP 106

-TCEJVOKFFGPUPĎVCPI 107

%Q$QNV®s%QORCEVGDQWVGPUPKLVCPIGP 

%Q$QNV® :.s%QORCEVGDQWVGPUPKLVCPIGP 110

$QWVGPUPĎFGT 

5PĎVCPIXQQTDQWYUVCCNOCVVGP 113

$QWVGPXQQTUPĎVCPI 

-TCEJVXQQTUPĎVCPI 

8QQTUPĎVCPI 

8QQTUPĎVCPIXQQTOGEJCPKEK 

-TCEJVXNCMUPĎVCPI 116

97
50č&'0&'6#0)'0

Zijsnijtangen voor kunststof 72

> /GVINCFIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> 8QQTJGVINCFCHMPKRRGPXCPIGURQVGPMWPUVUVQHFGNGPGP
CCPURWKVTGUVGP
72 01 160
> -PKRV\CEJVOCVGTKCCN\QCNUNQQFINCFCH
> /GVQRGPKPIUXGGT
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

72 01 160
/GVXGTNGPIFUPKLXNCMXGTDGVGTFGQXGTDTGPIKPIXQQTOGGTUPKLECRCEKVGKV

72 02 125

72 11 160
45°

8GTNGPIFGNGOOGV
OOsXGTDGVGTFG
QXGTDTGPIKPI


72 21 160
85°

EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP g
72 01 140   
72 01 160  160 IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 
72 01 180   
72 02 125   | IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 
72 11 160  160 45° IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 
72 21 160  160 85° | IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 

Zijsnijtang voor optische vezelkabel 72 > 5RGEKCCNQPVYKMMGNFXQQTJGVUPKLFGPXCP

(Glasvezelkabel) 51 QRVKUEJGXG\GNMCDGNU
INCUXG\GNMCDGNU
> /GVXGTNGPIFUPKLXNCM
> /GVINCFIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTF
> /GVQRGPKPIUXGGT
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFOGGTUVCRUQNKGIGJCTF

72 51 160

EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP g
72 51 160  160 IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 166

98
 50č&'0&'6#0)'0

KNIPEX – WERELD VAN DE ZIJSNIJTANGEN TwinForce®

Met zijn vier zijsnijtangen heeft KNIPEX voor iedere gebruik een pasklare
oplossing. De viervoudige modellen garanderen voor iedere vereiste een
excellent antwoord uit de “Wereld van KNIPEX zijsnijtangen“.

KNIPEX-Zijsnijtang
&GMNCUUKGMGT*GVQPQPVDGGTNKLMGUPKLIGTGGFUEJCRXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
KNIPEX-Kracht-zijsnijtang
&GTQDWWUVG8QQTUVGXKIGPFWWT\COGYGTM\CCOJGFGP
KNIPEX X-Cut®
&GWPKXGTUGNG%QORCEVGPOCMMGNKLM-TCEJVKIGPRTGEKUKG
KNIPEX TwinForce®
&GUWRGTKGWTG8QQTJGVIGDTWKMOGVOGGTEQOHQTVXQQTXGGNXWNFKIIGDTWKM
GP\GGTJCTFGUPKLFVQGRCUUKPIGP De zijsnijtang voor de afwerking
&WDDGNUEJCTPKGTEQPUVTWEVKG
39-voudige krachtoverbrenging

Zijsnijtang Kracht-zijsnijtang X-Cut®

.CPIGUPKLMCPVGPQOMCDGNUVGMPKRRGP 'GPCCPIGUOGFGUEJCTPKGTCUXQQT\GGTJQIG &QQTIGUVQMGPUEJCTPKGT

2TGEKGUQQMXQQTFGHKLPUVGFTCFGP GPFWWT\COGDGNCUVKPI *QIGUVCDKNKVGKVDKLGGPNKEJVIGYKEJV
12-voudige krachtoverbrenging 13-voudige krachtoverbrenging 16-voudige krachtoverbrenging

16 Kg 33 Kg 30 Kg 40 Kg
mit
DKLYGTMGP* Vergelijk de benodigde
kracht van de hand in kg
tijdens het knippen van
spijkers met een doorsne-
de van 3 mm
Z
KN na\e

ijs

Kr
nij

a
IPE tsni
&e

NI
K

tan

P
X T jder*

ch

g1
t

EX
wi

-zi
nF

jsn

60
X-
orc

Cu
ij

mm
tan

t®
e
®

g1

16
18

0m
80
0m

m
mm
m

99
* -GTDGPs$KLYGTMGPs&QQTMPKRRGP
50č&'0&'6#0)'0

Zijsnijtangen
DIN ISO 5749 70

> &GQPQPVDGGTNKLMG\KLUPKLVCPIXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> *QQIYCCTFKIOCVGTKCCNGPRTGEKG\GCHYGTMKPIXQQTGGPNCPIG
NGXGPUFWWT
70 01 180
> 2TGEKUKGUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
> -GWTKIGUPGFGDKL%WFTCFGPQQMCCPFGUPKLVQRRGP
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 5NCPMGMQRXQQTJGVIGDTWKMQROQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
70 02 180
70 05 180 T / 70 06 180 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

70 05 180 T

70 06 180

70 15 110

-GWTKIGUPGFGDKL%WFTCFGPQQMCCPFGUPKLVQRRGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm g
70 01 110  110    
70 01 125      
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
70 01 140      
70 01 180      
70 02 125      
70 02 140   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
70 02 180      
70 05 125      
70 05 140   XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
70 05 180      
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV
70 05 180 T   | XGTEJTQQOF    
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
70 06 125      
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
70 06 140   XGTEJTQQOF    160
ITGRGP8&'IGVGUV
70 06 180      
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP
70 06 180 T   | XGTEJTQQOF ITGRGP8&'IGMGWTFOGVIGËPVG-    
ITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
70 07 180   XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV    
70 11 110  110 | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    
70 15 110  110 XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    

100
 50č&'0&'6#0)'0

Zijsnijtangen
DIN ISO 5749 70

De nieuwe generatie van de KNIPEX-klassieker

met nog betere eigenschappen:
70 01 160
20% hogere snijkracht dan het voorgaande model en
verlengde lemmeten
Grootte snijcapaciteit door afstemming van een optimale
snijhoek en overbrenging

> &GQPQPVDGGTNKLMG\KLUPKLVCPIXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> *QQIYCCTFKIOCVGTKCCNGPRTGEKG\GCHYGTMKPIXQQTGGPNCPIG
NGXGPUFWWT 70 02 160
> 2TGEKUKGUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
> -GWTKIGUPGFGDKL%WFTCFGPQQMCCPFGUPKLVQRRGP
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 5NCPMGMQRXQQTJGVIGDTWKMQROQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

70 05 160 T / 70 06 160 T* 70 05 160

6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

70 05 160 T

70 06 160

5PKLFVGZCEVQQMFQQTFWPPG%WFTCFGPQQMCCPFGUPKLVQRRGP 70 07 160

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm g
70 01 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    171
70 02 160  160 | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
70 05 160  160 XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV
70 05 160 T  160 | XGTEJTQQOF    
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
70 06 160  160 XGTEJTQQOF    
ITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP
70 06 160 T  160 | XGTEJTQQOF ITGRGP8&'IGMGWTFOGVIGËPVG-    
ITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
70 07 160  160 XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV    
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
70 26 160  160 | XGTEJTQQOF  
ITGRGP8&'IGVGUV

* CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 101
50č&'0&'6#0)'0

Zijsnijtangen
voor elektromechanica
DIN ISO 5749 76

> /GVUEJGTRGGZCEVUNWKVGPFGUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGJCTFG
FTCCFCNUQQMRKCPQFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 8GT\QPMGPUEJCTPKGT
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF 76 01 125

76 12 125
5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKIQRGPV
76 22 125
5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKIQRGPV
\QPFGTHCEGVXQQTJGVINCFCHMPKRRGPXCP\CEJVGFTCFGP
76 81 125
$KL\QPFGTURKVUVQGNQRGPFGMQRXQQTJGVYGTMGPKPMNGKPGTWKOVGU

MCDGNDWPFGNUOGGTFTCFKIGMCDGNU

76 05 125

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN A $ &
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm g

76 01 125   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     16  


76 03 125   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     16  


76 05 125   XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     16  


76 12 125   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      16  

76 22 125   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  16  107


76 81 125   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    16  


102
 50č&'0&'6#0)'0

KNIPEX X-Cut®
Compacte zijsnijtangen, grote krachtoverbrenging
DIN ISO 5749 73

Krachtig, licht en universeel

Snijdt de fijnste draden evenals kabels met meerdere draden
en harde pianodraad 73 02 160

> &QQTIGUVQMGPUEJCTPKGTJQQIGUVCDKNKVGKVDKLGGPNKEJVIGYKEJV
> )TQVGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNG
CHUVGOOKPIXCPUPKLJQGMGPQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPI
> )TQVGQRGPKPIUDTGGFVGXQQTFKMMGTGMCDGNU
> 5PKLFVRTGEKGUQQMDKLHKLPG%WFTCFGP
> %QORCEVGIGYKEJVDGURCTGPFGEQPUVTWEVKG
> &WDDGNQPFGTUVGWPFGUEJCTPKGTCUXQQTJCTFGFWWT\COGDGNCUVKPI
> 7PKXGTUGGNDTWKMDCCTKPFGOQPVCIGQPFGTJQWFGPRTQFWEVKG 73 05 160
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

73 05 160 T / 73 06 160 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

73 05 160 T

73 06 160

2TQFWEVKXKFGQ

&QQTIGUVQMGPUEJCTPKGT
JQQIGUVCDKNKVGKVDKLGGPNKEJVIGYKEJV
40% krachtbesparing
in vergelijking met standaard zijsnijtangen met dezelfde lengte

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
\YCTVIGCVTCOGP-
73 02 160  160 IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
teerd
73 05 160  160 | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
73 05 160 T  160 XGTEJTQQOF OGVIGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIU-      
JCCM
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
73 06 160  160 | XGTEJTQQOF      
ITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
VGPITGRGP8&'IGMGWTFOGV
73 06 160 T  160 XGTEJTQQOF      
IGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVK-
IKPIUJCCM

* CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 103
50č&'0&'6#0)'0

Kracht-zijsnijtangen
DIN ISO 5749 74

> 8QQT\GGTJQIGGPFWWT\COGDGNCUVKPI
> )TQVGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNG 74 01 200
CHUVGOOKPIXCPUPKLJQGMGPQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPI
> 2TGEKUKGUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTF
JCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%XQQTCNNGFTCCFUQQTVGPQQMRKCPQFTCCF
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

Type 1
/GVQRGPKPIUXGGTFKGPCCTYGPUMCPYQTFGPIGCEVKXGGTF 74 02 250

Type 2
ŒCHIGUEJWKPFGJCPFITGRGPDKGFGPXTKLGTWKOVGQOVGITKLRGP
Lengte 250 mm
&GOONCPIG\KLUPKLVCPIKUIGUEJKMVXQQT%WIGNGKFGTUVQVOOŽ
GP#NCFGTUVQVOOŽ
74 02 200 / 74 02 250 / 74 22 200 / 74 22 250 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP 74 02 250 T

20% krachtbesparing
in vergelijking met gewone zijsnijtangen van dezelfde lengte.
Met gesmede scharnieras
74 05 200

74 06 200

1RGPKPIUXGGTKPIGFGCEVKXGGTFGRQUKVKG &GQRGPKPIUXGGTKUIGOCMMGNKLMVG
CEVKXGTGPOGVFGFWKO
74 06 200 T

74 12 180

74 21 200
12°

74 07 200

104
 50č&'0&'6#0)'0

/GVCCPIGUOGFGUEJCPKGTCUXQQT\GGTJQIGGPFWWT\COGDGNCUVKPI

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm Ø mm g
74 01 140   0    131
74 01 160  160 0    
74 01 180   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 0    
74 01 200   0    
74 01 250   0    
74 02 140   0    
74 02 160  160 0    
74 02 180   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 0    
74 02 200   0    
74 02 250   0    
74 02 200 T   OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV 0    
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV
74 02 250 T   IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM 0    
74 05 140   0    
74 05 160  160 0    
74 05 180   | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 0    
74 05 200   0    303
74 05 250   0    
74 06 160  160 0    
74 06 180   IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP- 0    
XGTEJTQQOF
74 06 200   ITGRGP8&'IGVGUV 0    
74 06 250   0    
74 06 200 T   IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP 0    311
| XGTEJTQQOF ITGRGP8&'IGMGWTFOGVIGËPVG-
74 06 250 T   ITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM 0    
74 07 200   0    
XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV
74 07 250   0    
74 12 160  160 1    
| \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
74 12 180   1    
74 21 200       
25° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
74 21 250       
74 22 200       300
25° | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
74 22 250       
74 22 200 T   OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV     
25° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV
74 22 250 T   IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM     

* CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 105
50č&'0&'6#0)'0

KNIPEX TwinForce®
Hoogwaardige zijsnijtangen
DIN ISO 5749 73

De superieure kracht-zijsnijtang met het gepatenteerde

dubbele scharnier
73 71 180
> 1RVKOCNGMTCEJVQXGTDTGPIKPIFCPM\KLJGVFWDDGNGUEJCTPKGT
> -PKRVDGVTQWYDCCTCNNGUQQTVGPFTCCF\GNHUUVCCNDCPF
> 1OITQHGP\GGTHKLPVGUPKLFGP
> 9GKPKIVGTWIUNCIDGUEJGTOGPFXQQTFGJCPF5RKGTGPGPRG\GP
YQTFGPQPVNCUV
> 8QQTIGDTWKMOGVOGGTEQOHQTVXQQTXGGNXWNFKIIGDTWKMGPURGEKCNG
JCTFGUPKLYGTM\CCOJGFGP
> *QIGUVCDKNKVGKVGPURGNKPIUXTKLGYGTMKPIFQQTCCPIGUOGFGGPRTGEKUKG
IGHTGGUFGUEJCTPKGTCUUGP
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF 73 72 180

73 72 180 F
/GVQRGPKPIUXGGTQOIGOCMMGNKLMGTPCVG\GVVGPGPQOXGGNVGMPKRRGP

73 72 180 F

&G\KLUPKLVCPIOGVFGJQQIUVGRTGUVCVKGOGV &GQRGPKPIUXGGTYQTFVIGOCMMGNKLMFQQTFTWM
QRGPKPIUXGGTXQQTJGVGGPXQWFKICHYGTMGPGP OGVFGFWKOIGCEVKXGGTFQHIGFGCEVKXGGTF
XGGNMPKRRGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
73 71 180   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
73 72 180   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
73 72 180 F   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     

®
TwinForce
2TQFWEVKXKFGQ

Snijdt nog eens 50% lichter dan de

De revolutionaire scharnier-
constructie van de KNIPEX
TwinForce® is gepatenteerd
geteste KNIPEX-kracht-zijsnijtang
is de mogelijkheid om opnieuw aan te zetten. Zelfs 4 mm dikke draden
knipt de KNIPEX TwinForce® met 2-3 keer herhaling zonder veel kracht.
Traditionele kracht-zijsnijtangen knippen dergelijke diameters helemaal
niet of slechts met zeer veel kracht.

106
 50č&'0&'6#0)'0

KNIPEX TwinForce® Voorsnijden

&TCFGPNGIVOGPCNVKLF\QMQTVOQIGNKLMDKL -GTHOGVFG-0+2':6YKP(QTEGFGFTCCFGGTUV -PKRQRFG\GNHFGRNCCVUXGTFGT7MWPVJGVVG +PFKGPPQFKIMWPVWFG\GUVCRJGTJCNGP

JGVUEJCTPKGT$KLMTCEJV\KLUPKLVCPIGPOGVGGP
JQIGVTCPUOKUUKGKUFGQRGPKPIMQTVDKLJGV
UEJCTPKGTRWPVOGGUVCNMNGKPGTFCPFGFTCCFFKM
KUGPFGFTCFGPMWPPGPDKLJGVMPKRRGPPCCT
XQTGPINKLFGP
KPVQVFGPQQF\CMGNKLMGJCPFMTCEJVUVGTM MPKRRGPOCVGTKCCNPWXGGNGGPXQWFKIGTFQQT-
VQGPGGOV0WQRGPVWFGVCPIGPUEJWKHVW MPKRRGPQOFCVJGVMQTVGTDKLJGVUEJCTPKGTRWPV
FCCTDKLFGFTCCFKPFGKPMGRGPKPIXGTFGTPCCT OQGVNKIIGP
JGVUEJCTPKGTVQG

Extreem eenvoudig knippen met gering uit te oefenen kracht

Kracht-middensnijtang 74
91

> /GVCCPIGUOGFGUEJCTPKGTRGPXQQT\GGTJQIGGPFWWT\COGDGNCUVKPI
> /GVRTGEKUKGUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCFGPXQQTRKCPQFTCCF
> -PKRVJCTFGFKMMGMCDGNUOGVOKPFGTMTCEJVKPURCPPKPIFCPGXGPNCPIG
\KLUPKLFGTU 74 91 250
> )GEGPVTGGTFGRTGEKUKGUPKLMCPVGP
> )TQVGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNGCHUVGO-
OKPIXCPUPKLJQGMGPQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPI
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

&GUPKLMCPVGPDGXKPFGP\KEJKPJGVOKFFGPXCP
FGUPKLMQR

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
74 91 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     

107
50č&'0&'6#0)'0

KNIPEX CoBolt®
®
CoBolt
Compacte boutensnijtangen 71

Krachtig met kleine kop

> /GVRTGEKUKGUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCFGPXQQT
RKCPQFTCCF 60% krachtbesparing
> -PKRVOCVGTKCNGP\QCNUDQWVGPPCIGNUMNKPMPCIGNUGP\VQV´OO
> &QQTOQFGTPGJGHDQQOEQPUVTWEVKGGTIITQVGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIG in vergelijking met gewone kracht-zijsnijtangen. De geniale over-
MTCEJVKPURCPPKPI brengingsmechaniek garandeert extreem gunstige hefboomverhou-
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP dingen bij zeer geringe wrijving. De snijdkrachten liggen boven het
EC*4% 30-voudige van de toegepaste handkracht.
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLU
QNKGIGJCTF

Verbeterd snijdvermogen
Eenvoudig snijden van grote doorsneden door
micro gestructureerde lemmet
Met grijpvlak onder het scharnier om draden
vanaf Ø 1,0 mm te grijpen en te trekken 71 01 160

71 12 200
)GËPVGITGGTFGQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPIKPFGJCPFITGRGP\QTIGP
XQQTEQOHQTVCDGNYGTMGPGPXGKNKIVTCPURQTV
71 02 200 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP
71 01 200

71 02 200

'GPXQWFKIUPKLFGPXCPITQVGFQQTUPGFGPFQQT /GVITKLRXNCMQPFGTJGVUEJCTPKGTQOFTCFGP
OKETQIGUVTWEVWTGGTFGNGOOGV XCPCH´OOVGITKLRGPGPVGVTGMMGP

71 12 200

2TQFWEVKXKFGQ

)GËPVGITGGTFGQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI 0WKPJCPFKIGOONGPIVGs
KPFGJCPFITGRGP\QTIGPXQQTEQOHQTVCDGN JQIGUPKLFMTCEJVKFGCCNXQQTMNGKPGJCPFGP
YGTMGPGPXGKNKIVTCPURQTV

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
71 01 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
71 01 200   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 0     
71 02 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 0     
OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITG-
71 02 200 T   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF RGPOGVIGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIU- 0     
JCCM
71 12 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 1     

108
 50č&'0&'6#0)'0

De uitsparing in de snijkanten vereenvoudigt het snijden van

dikkere draden, bijv. bij hangende plafonds
Met grijpvlak onder het scharnier om draden vanaf Ø 1,0 mm
te grijpen en te trekken
71 32 200 / 71 32 200 T*
71 31 200
)GËPVGITGGTFGQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPIKPFGJCPFITGRGP\QTIGP
XQQTEQOHQTVCDGNYGTMGPGPXGKNKIVTCPURQTV
71 32 200 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

6 6
&GWKVURCTKPIKPFGUPKLMCPVGPXGTGGPXQWFKIV /GVITKLRXNCMQPFGTJGVUEJCTPKGTQOFTCFGP
JGVUPKLFGPXCPFKMMGTGFTCFGPDKLXDKLJCPIGP- XCPCH´OOVGITKLRGPGPVGVTGMMGP
FGRNCHQPFU

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
71 31 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3     330
71 32 200   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 3     370
OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITG-
71 32 200 T   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF RGPOGVIGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIU- 3     
JCCM

20° afgeschuinde kop met aan één kant bouten en zijsnijder,

om glad af te snijden, met vrije ruimte om te grijpen.
71 22 200 / 71 22 200 T*
)GËPVGITGGTFGQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPIKPFGJCPFITGRGP\QTIGP
XQQTEQOHQTVCDGNYGTMGPGPXGKNKIVTCPURQTV
71 22 200 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP
71 41 200 71 21 200
&GWKVURCTKPIKPFGUPKLMCPVGPXGTGGPXQWFKIVJGVUPKLFGPXCPFKMMGTGFTCFGP 20°
DKLXDKLJCPIGPFGRNCHQPFU

71 22 200
20°

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
71 21 200   20° | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      
71 22 200   20° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITG-
71 22 200 T   20° | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF RGPOGVIGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIU-      370
JCCM
71 41 200   20° | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      

* CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 109
110
 50č&'0&'6#0)'0

KNIPEX CoBolt® XL
Compacte boutensnijtangen 71

De compacte boutensnijtangen nu ook met lange grepen

voor zowel met één hand als met twee handen te bedienen.
Tot 40-voudige krachtoverbrenging.
Om ook grotere doorsneden en zeer harde materialen krachtig te
knippen 71 01 250
Voor maximale snijcapaciteit met twee handen te bedienen

> MTCEJVDGURCTKPIKPXGTIGNKLMKPIOGVMTCEJV\KLUPKLVCPIGPOGV
FG\GNHFGNGPIVG
> XQWFKIGMTCEJVQXGTDTGPIKPIFQQTURGEKCNGUEJCTPKGTEQPUVTWEVKG
> /GVITKLRXNCMQPFGTJGVUEJCTPKGTQOFTCFGPXCPCH´OOVG
ITKLRGPGPVGVTGMMGP
> +PFWEVKGHIGJCTFGRTGEKUKGNGOOGVGPJCTFJGKFEC*4%
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF 71 31 250

71 01 250
4GEJVGUPKLMCPVGP
71 31 250
5PKLMCPVGPOGVWKVURCTKPIGPXQQTOCMMGNKLMGTUPKLFGP
XCPITQVGTGFQQTUPGFGPFQQTJGVJGHDQQOGHHGEV

®
CoBolt XL
2TQFWEVKXKFGQ

8QQTOCZKOCNGUPKLECRCEKVGKVOGVVYGGJCPFGPVGDGFKGPGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm g
71 01 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    
71 31 250   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    

111
50č&'0&'6#0)'0

Boutenscharen 71
voor harde materialen tot 48 HRC 72

> 5PKLECRCEKVGKVVQVGGPJCTFJGKFXCP*4%
> 4QDWWUVGUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFUPKLMCPVGPJCTFJGKF
EC*4%
> 'NCUVQOGGTKP\GVUVWMKPFGCCPIGUOGFGCCPUNCIFGORVJGVMPKRRGP
> )QGFGVQGICPMGNKLMJGKFFCPM\KL\GGTRNCVVGMQRGPUEJCTPKGTDGTGKM
> )TGRGPGTIQPQOKUEJCHIGTQPFXQQTOQGKVGNQQUYGTMGP
> 4QDWWUVGGPJCPF\COGVYGGMNGWTKIGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
> 2TGEKG\G
XQWFKIGKPUVGNNKPIGPCCPRCUUKPIFQQTGZEGPVTKUEJG
UEJTQGXGP
> )TQVGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNG
CHUVGOOKPIXCPUPKLJQGMGPQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPI
> 8CUVIGUEJTQGHFGUPKLMQRXGTYKUUGNDCCT
> .GOOGVEJTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLU
QNKGIGJCTF
> 5EJCTPKGTURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGF
> )TGRGPUVCNGPDWKURQGFGTIGEQCV

71 72 460 71 72 610 71 72 760 71 72 910

)GUOGFGCCPUNCIOGVFGORKPIUKP\GVUVWM
FGORVFGUPKLUNCIEQOHQTVCDGN

5PKLECRCEKVGKV
EAN *4% *4% *4%
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm g
71 72 460    6  
71 72 610 066767 610 |   7 
grijs geatramenteerd OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
71 72 760  760 11   
71 72 910   | 13 10  

71 79 460  4GUGTXGMQRXQQTEQORNGGVOGVUEJTQGXGP

71 79 610  4GUGTXGMQRXQQTEQORNGGVOGVUEJTQGXGP
71 79 760  4GUGTXGMQRXQQTEQORNGGVOGVUEJTQGXGP
71 79 910  4GUGTXGMQRXQQTEQORNGGVOGVUEJTQGXGP

112
 50č&'0&'6#0)'0

Snijtang voor bouwstaalmatten 71

82

> 5PKLECRCEKVGKVVQVGGPJCTFJGKFXCP*4% 71 82 950

> 4QDWWUVGUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFUPKLMCPVGPJCTFJGKF
EC*4%
> 'NCUVQOGGTKP\GVUVWMKPFGCCPIGUOGFGCCPUNCIFGORVJGVMPKRRGP
> )QGFGVQGICPMGNKLMJGKFFCPM\KL\GGTRNCVVGMQRGPUEJCTPKGTDGTGKM
> )TGRGPGTIQPQOKUEJCHIGTQPFXQQTOQGKVGNQQUYGTMGP
> 4QDWWUVGGPJCPF\COGVYGGMNGWTKIGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
> 2TGEKG\G
XQWFKIGKPUVGNNKPIGPCCPRCUUKPIFQQTGZEGPVTKUEJG
UEJTQGXGP
> )TQVGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNG
CHUVGOOKPIXCPUPKLJQGMGPQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPI
> 8CUVIGUEJTQGHFGUPKLMQRXGTYKUUGNDCCT
> .GOOGVEJTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLU
QNKGIGJCTF
> 5EJCTPKGTURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGF
> )TGRGPUVCNGPDWKURQGFGTIGEQCV

&GDKL\QPFGTGMQRXQTOXCPFGOCVVGPUPKLFGTOCCMVJGVUPKLFGPXCPXNCMNKIIGPFG
DQWYUVCNGPOQIGNKLM

5PKLECRCEKVGKV
EAN *4% *4% *4%
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm g
71 82 950   grijs geatramenteerd OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 11  6 

71 89 950  4GUGTXGMQRXQQTEQORNGGVOGVUEJTQGXGP

113
50č&'0&'6#0)'0

Boutenvoorsnijtangen Krachtig, compact, comfortabel

grote krachtoverbrenging 61
> )TQVGTGECRCEKVGKVITQVGTGMTCEJVQXGTDTGPIKPIGPDGVGTGJCPVGTKPI
KPXGTIGNKLMKPIOGVIGYQPGJGHDQQOXQQTUPKLVCPIGP
> 8QQT\CEJVGGPJCTFGFTCCFGPQQMRKCPQFTCCF
> <GGTJQIGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTGGP
QRVKOCNGQXGTDTGPIKPI
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

61 02 200
/GVUNCPMGVYGGMNGWTKIGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP\QPFGTMTCCIQOIGOCMMGNKLMGT
VGYGTMGPGPVGVTCPURQTVGTGPOGVITQQVUVGWPXNCMQRFGJCPFITGRGPXQQTGGPDGVGTG
FTWMXGTFGNKPIGPCCPIGPCOGTYGTMGP

*QIGUPKLECRCEKVGKVQQMXQQTRKCPQFTCCF

61 01 200
5°

61 02 200
<GGTPWVVKIXQQTJGVCCPNGIIGPXCPCHTCUVGTKPIGP $KLPCXNCMCHUPKLFGPXCPDQWVGPPCIGNUGVE 5°
GPQOJGKPKPIGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
61 01 200   5° \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
met slanke meer-
61 02 200   5° | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV     
EQORQPGPVGPITGRGP

Kracht-voorsnijtangen
DIN ISO 5748 67

> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGJCTFGFTCCFGPRKCPQFTCCF
> *QIGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNG
CHUVGOOKPIXCPUPKLJQGMGPQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPI
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
67 01 200
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLU
QNKGIGJCTF

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
67 01 140       
67 01 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
67 01 200       
67 05 140       176
67 05 160  160 | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
67 05 200       361

114
 50č&'0&'6#0)'0

Voorsnijtangen 68

Dankzij de vorm van de kop is een geoptimaliseerde beweging bij het

spannen van de vlechtknoop bij vlecht werkzaamheden mogelijk

> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
> 1QMIGUEJKMVXQQTJGVXNGEJVGPGPMPKRRGPXCPDKPFFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCIGJCTFJCTFJGKFEC*4%
68 01 180
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

68 01 280

5PKLECRCEKVGKV
EAN /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm Ø mm Ø mm Ø mm g
68 01 160  160     
68 01 180   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
68 01 200   31    
68 01 280   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 33    

Voorsnijtangen
voor mechanici
DIN ISO 5748 69

> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCFGPRKCPQFTCCF
OCCTQQMXQQTFWPPGMQRGTFTCFGP
> 8GT\QPMGPUEJCTPKGT
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP 69 01 130
EC*4%
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN A $ & C
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm mm g
OGVMWPUVUVQH
69 01 130  130 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV     16  10  111
DGMNGGF
OGVMWPUVUVQH
69 03 130  130 | XGTEJTQQOF     16  10  111
DGMNGGF

115
50č&'0&'6#0)'0

Kracht-vlaksnijtang
voor zacht metaal en kunststof 72

Om zachte materialen correct te knippen, bijvoorbeeld kunststof,

aluminium, koper, lood

> &KMMGIGTGGFUEJCRRGPWKV\CEJVGOGVCCNGPMWPUVUVQHMWPPGPMTCEJ-
VGPDGURCTGPFIGUPGFGPYQTFGP
> ŒIGDQIGPMQROGVXGTDKPFKPIURNCCVCCPGGP\KLFGGP\KLUPGFGXQQT
JGVMQTVCHUPKLFGPTWKOVGQOVGITKLRGP
> )GËPVGITGGTFGQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPIKPFGJCPFITGRGP\QTIGP
XQQTEQOHQTVCDGNYGTMGPGPXGKNKIVTCPURQTV
> 2TGEKUKGUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGOCVGTKCNGP
> 5PKLMCPVGPGZVTCIGJCTFJCTFJGKFEC*4%
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF &QQTJGVRTCMVKUEJHCEGVXTKLG
RTGEKUKGUPKLMCPVYQTFVJGVOCVGTKCCN

2TQFWEVXKFGQ

#CP\KEJVXCPFGCEJVGT\KLFGXCPFGVCPI

5VTQQOTCKNUWKVMQRGTYQTFGP\WKXGTGPXNCMCHIGUPGFGP +FGCCNQOFGNGPWKVIGIQVGPMWPUVUVQHOGVITQVGTGFKCOGVGTUXNCMVGMPKRRGP

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm g
72 62 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  

116
117
2ĎRGPYCVGT
pomptangen
 2č2'09#6'421/26#0)'0

5NGWVGNVCPI 

5NGWVGNVCPI5GV 

5NGWVGNVCPI:. 

8GTUVGNDCTGOQGTGPVCPI 

5OCTV)TKR® 

%QDTC® 

%QDTC®:.::. 

%QDTC®OCVKE 

%QDTC®-Set 

%QDTC®3WKEM5GV 

%QDTC ® 8&' 

%QDTC® ES 

#NNKICVQT® 130

#NNKICVQT® XL 

9CVGTRQORVCPIGPOGVTKNNGPUEJCTPKGT 133

/KPKYCVGTRQORVCPIGPOGVTKNNGPUEJCTPKGT 133

2ĎRVCPIGPŒ 

2ĎRVCPIGPŒ 

2ĎRVCPIGP5XQTOKI 

2ĎRVCPIGP5XQTOKIOGVUPGNNGKPUVGNNKPI 

5KHQPGPEQPPGEVQTVCPIGP 136

119
SLEUTELTANGEN

Sleuteltangen
tang en schroefsleutel in één gereedschap 86

Vervangt een set schroefsleutels, metrisch en inch

Gladde bekken voor de voorzichtige montage van oppervlakte 86 03 125
veredelde armaturen – kan direct gebruikt
worden op verchroomde delen!

> +PUVGNDCCTUEJTQGHIGTGGFUEJCR
> 1QMWKVUVGMGPFIGUEJKMVXQQTJGVITKLRGPMNGOOGPCCPFTWMMGPGP
DWKIGPXCPYGTMUVWMMGP
> +PUVGNNKPIOGVGGPFTWMQRFGMPQRFKTGEVQRJGVYGTMUVWM 86 03 150
> )GGPDGUEJCFKIKPIXCPFGMCPVGPDKLIGXQGNKIGCTOCVWTGPFCPM\KLFG
URGNKPIUXTKLGFTWMXNCMMGPXCPFGDGMMGP
> 6TCRNQQUMNGOOGPXCPCNNGUNGWVGNYKLFVGUVQVFGCCPIGIGXGPECRCEKVGKV
FOXRCTCNNGNUVCCPFGDGMMGP
> *GVUEJCTPKGTKUIGOCMMGNKLMVGXGTUVGNNGPYCCTPCGGPIGICTCPFGGTFG
XGTDKPFKPIVQVUVCPFMQOV
86 03 180
> &GUNCIVWUUGPFGITKLRDGMMGPOCCMVGGPUPGNCCPVTGMMGPGPNQUOCMGP
XCPUEJTQGHXGTDKPFKPIGPOQIGNKLMXQNIGPUJGVTCVGNRTKPEKRG
> *QIGMNGOMTCEJVFCPM\KLXQWFKIGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
Lengte 125 mm
/KPKUNGWVGNVCPIXQQTYGTM\CCOJGFGPKPFGHKLPOGEJCPKECXQQTCNIGUEJKMV
XQQTJGVYGTMGPCCPMNGKPGUEJTQGXGP\GGTIQGFGVQGICPMGNKLMJGKFDKL\GGT
OQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP 86 05 250

Lengte 150 mm
+FGCNGWPKXGTUGNGUNGWVGNKP\CMHQTOCCVQPOKUDCCTJWNRXQQTCNNGTNGK
XQQTMQOGPFGYGTM\CCOJGFGP
Lengte 180 mm
/GVUOCNNGDGMMGPsXQQTUKVWCVKGUYCCTGGPUOCNIGTGGFUEJCRPQFKIKU
86 05 180 / 86 05 250 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP 86 05 250 T
86 01 250 / 86 01 250 / 86 06 250
8GTJQQIFGITKLRECRCEKVGKVFQQTVYGGDKLMQOGPFGKPUVGNRQUKVKGUVTCRNQQUITKLRGPXCPCNNG
UNGWVGNYKLFVGPOOOKPFGTIGYKEJVDKLIGNKLMGUVCDKNKVGKV2TCMVKUEJGKPUVGNUEJCCNGGP
IGNCUGTFGUEJCCNOCCMVFGXQQTKPUVGNNKPIXCPFGUNGWVGNYKLFVGXÏÏTFGVQGICPIOQIGNKLM
86 43 250
ŒCHIGUEJWKPFGVCPIGPFKLXQQTXTKLGTWKOVGDKLDQTIUEJTQGHXGTDKPFKPIGPQH
UEJTQGHXGTDKPFKPIGPQRXNCMMGP8GTOKPFGTFIGXCCTXQQTXGTYQPFKPIGP
86 03 300

86 01 250

5NGWVGNVCPIRGTHGEVGCCPUNWKVKPI\QPFGTURGNKPI )GYQPGUVGGMUNGWVGNURGNKPINGKFVVQV
IGGPDGUEJCFKIKPIXCPFGJQGMGP DGUEJCFKIKPIXCPFGJQGMGP

86 06 250

86 43 250
15°
 5PGNNGKPUVGNNKPIFQQTFTWMQRFGMPQR
5NGWVGNYKLFVGOGVTKUEJ
XQQT\KLFGGPKPEJ

CEJVGT\KLFGCCPFGMQRXCPFGVCPIIGNCUGTF

120
 SLEUTELTANGEN

9GTMGPQRXGTGFGNFGCTOCVWTGP\QPFGTJGV 8GTXCPIVGGPUGVUEJTQGHUNGWVGNUOGVTKUEJGP +FGCCNXQQTDWKIYGTM\CCOJGFGP

QRRGTXNCMVGDGUEJCFKIGP KPEJ

De gladde bekken grijpen, indien nodig, met hoge persdruk alle

parallelle vlakken in het capaciteitsbereik en zorgen ervoor dat de
sleuteltang bijna onbeperkte toepassingsmogelijkheden:

bijv. voor het losmaken van contra moeren, aanpersen van

lijmverbindingen, voor het breken van tegels, buigen van T-raps

#HOGVKPIGP
EAN +PUVGNRQ- $ $ $
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP KPEJ mm sities mm mm mm g
86 01 250   grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF       
86 02 250   | grijs geatramenteerd OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
86 03 125   XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   11    
86 03 150   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1      
86 03 180   XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   13    
86 03 250     17    
| XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
86 03 300  300  60     
86 05 150   XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 1      
86 05 180   | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   13    
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV
86 05 180 T   XGTEJTQQOF   13    
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
86 05 250   | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   17    
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV
86 05 250 T   XGTEJTQQOF   17    
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
86 06 250   | XGTEJTQQOF       
ITGRGP8&'IGVGUV
86 43 250   15° XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   17    

Sleuteltangenset 00
5-delig 19

> 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> /GVMNKVVGPDCPF
> 7KVIGTWUVOGVVGNMGPUZ

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 19 55 S4  5NGWVGNVCPIUGV 
 -0+2':/KPK5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 /KPK5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1

*CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 121
SLEUTELTANGEN

Sleuteltang XL 86
tang en schroefsleutel in één gereedschap 03

Het unieke montagegereedschap nu ook in 400 mm lengte

Voor sleutelwijdten tot 85 mm / 3 3/8"

> 1QMWKVUVGMGPFIGUEJKMVXQQTJGVITKLRGPMNGOOGPCCPFTWMMGP
GPDWKIGPXCPYGTMUVWMMGP
> )GQRVKOCNKUGGTFGCCPRCUUKPICCPJGVYGTMUVWMDKLJCPFXTKGPFGNKLMG
ITGGRRQUKVKG
> *GVUEJCTPKGTKUIGOCMMGNKLMVGXGTUVGNNGPYCCTPCGGPIGICTCPFGGTFG
XGTDKPFKPIVQVUVCPFMQOV
> *QIGMNGOMTCEJVFCPM\KLXQWFKIGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

Sleuteltang XL
+PUVGNDCCTUEJTQGHIGTGGFUEJCRsXGTXCPIVFKXGTUGFWTGITQVGUVGGMUNGWVGNU

6TCRNQQUMNGOOGPXCPCNNGUNGWVGNYKLFVGUVQVFGCCPIGIGXGPECRCEKVGKVXCP59
OOQHFOXRCTCNNGNUVCCPFGDGMMGP

)NCFFGDGMMGPQQMXQQTFGXQQT\KEJVKIGOQPVCIGXCPJQQIYCCTFG
UEJTQGHXGTDKPFKPIGPWKVOGUUKPITQQFIKGVKL\GTTQGUVXTKLUVCCNQHXGTEJTQQOFG
materialen

)GGPDGUEJCFKIKPIXCPFGMCPVGPDKLIGXQGNKIGCTOCVWTGPFCPM\KLFG
URGNKPIUXTKLGFTWMXNCMMGPXCPFGDGMMGP

&GUNCIVWUUGPFGITKLRDGMMGPOCCMVGGPUPGNCCPVTGMMGPGPNQUOCMGPXCP
UEJTQGHXGTDKPFKPIGPOQIGNKLMXQNIGPUJGVTCVGNRTKPEKRG

+PUVGNNKPIOGVGGPFTWMQRFGMPQRFKTGEVQRJGVYGTMUVWM

6CPIMQR1TKIKPGNGITQQVVG

2TQFWEVKXKFGQ 2TQFWEVKXKFGQ

#HOGVKPIGP
EAN $ $ $
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP KPEJ mm +PUVGNRQUKVKGU mm mm mm g
86 03 400   XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     16  

122
 WATERPOMPTANGEN

Verstelbare moerentang 87 > 1RGPKPIUECRCEKVGKVXQQTUEJTQGXGPGPDQWVGPXCPVQVOO

4
VQVDNQMMGGTVCWVQOCVKUEJXCPCHOOIGGPXGTUEJWK-
XKPIGPXCPJGVVGDGYGTMGPYGTMUVWM
> )GGPURGNKPIVKLFGPUJGVXCUVITKLRGPXCP\GUMCPVKIGDQWVGPMQRRGPKP
OGVTKUEJGCHOGVKPIGPGPKPFWKO
> 5VGXKIGGPXCUVGITKRXCPDGUEJCFKIFGXGTTQGUVGQHQXGTIGXGTHFG
OQGTGPGPUEJTQGXGP
> +FGCCNXQQTYGTM\CCOJGFGPCCPTGONGKFKPIGPXCPFGCWVQ
> 5PGNCCPVTGMMGPGPNQUOCMGPXCPUEJTQGHXGTDKPFKPIGPXQNIGPUJGV
TCVGNRTKPEKRG
> +PUVGNNKPIRGTMPQRFKTGEVQRJGVYGTMUVWMQQMOGVGGPJCPFOQIGNKLM
> &GHKLPGXGTUVGNNKPIOCCMVJGVOQIGNKLMFGVCPICCPVGRCUUGPCCPFG
OGGUVWKVGGPNQRGPFGCHOGVKPIGPXCPYGTMUVWMMGPRTGVVKIGUVCPFXCP
FGJCPFITGRGP
<GNHMNGOGPFGHWPEVKGXGTJKPFGTVFCVFGVCPIYGIINKLFVGPXGTGKUVOKPFGTMTCEJV
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI
> *GVUEJCTPKGTKUIGOCMMGNKLMVGXGTUVGNNGPYCCTPCGGPIGICTCPFGGTFG
XGTDKPFKPIVQVUVCPFMQOV
> )WPUVKIGJGHDQQOYGTMKPIQRVKOCNGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> 8GTXCPIVGGPUGVUEJTQGHUNGWVGNU
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

0CWYMGWTKIGKPUVGNNKPIFQQTFTWMQRFGMPQR 9GTMGPCCPXCUV\KVVGPFGUEJTQGXGPOGV
snel en gemakkelijk CHIGTQPFGMCPVGP

87 41 250
De KNIPEX schroeftang is een samengesteld gereedschap dat het
voordeel heeft dat met een druk op de knop direct op het werkstuk
kan worden ingesteld en zo kan worden gebruikt als universele
sleutel. Vanwege het feit dat er geen speling is, wordt het verschui-
ven of het afronden van hoekige randen vermeden. Zelfs bouten die
beschadigd, verroest of overgeverfd zijn en die niet met een gewone
sleutel kunnen worden vastgegrepen, kunnen door de stevige bekken
vastgepakt worden.

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP KPEJ mm +PUVGNRQUKVKGU g
87 41 250   grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF    

KNIPEX SmartGrip®
Waterpomptang met automatische instelling
DIN ISO 8976 85

> 1RVKOCCNXQQTHTGSWGPVGYKUUGNVWUUGPXGTUEJKNNGPFGCHOGVKPIGPXCP
YGTMUVWMMGP
> /GVÅÅPJCPFVGDGFKGPGP\QYGNXQQTTGEJVUCNUNKPMUJCPFKIG 85 01 250
> )QGFGVQGICPIVQVJGVYGTMUVWMFQQTUNCPMGDQWYXQTOKPJGVJGNG
MQRGPUEJCTPKGTDGTGKMGPGZCEVGUEJCTPKGTDQWVGP
> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWMCHGP
YGTMVMTCEJVDGURCTGPF
> )TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFGVCPFGPEC De instelling voor de aanpas-
*4%UVGGFUYGGTGGPXCUVGITKRFCPM\KLJQIGUNKLVXCUVJGKF
sing aan het werkstuk gebeurt
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI automatisch met de KNIPEX
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP SmartGrip®! Tang op het werk-
> 8GTITGPFGNKPIOCCMVGGPRNCCVUDGURCTGPFQRDGTIGPOGVIGUNQVGP stuk zetten, handgrepen samen
ITGRGPOQIGNKLM knijpen. Klaar!
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm g
85 01 250   grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF   36 370

123
WATERPOMPTANGEN

KNIPEX Cobra®

®
Cobra
Hightech-waterpomptangen 87
DIN ISO 8976 0

> +PUVGNNKPIOGVGGPFTWMQRFGMPQRFKTGEVQRJGVYGTMUVWM
> &GHKLPGXGTUVGNNKPIOCCMVJGVOQIGNKLMFGVCPICCPVGRCUUGPCCPFG
OGGUVWKVGGPNQRGPFGCHOGVKPIGPXCPYGTMUVWMMGPRTGVVKIGUVCPFXCP
FGJCPFITGRGP
> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWMCHGP
YGTMVMTCEJVDGURCTGPF
87 01 125
> )TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFGVCPFGPEC
*4%UVGGFUYGGTGGPXCUVGITKRFCPM\KLJQIGUNKLVXCUVJGKF
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI
> *GVUEJCTPKGTKUIGOCMMGNKLMVGXGTUVGNNGPYCCTPCGGPIGICTCPFGGTFG
XGTDKPFKPIVQVUVCPFMQOV
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP 87 01 150
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

87 02 250 / 87 02 250 T* / 87 05 250

/GVUNCPMGVYGGMNGWTKIGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP\QPFGTMTCCI
QOIGOCMMGNKLMGTVGYGTMGPGPVGVTCPURQTVGTGP
87 02 180 / 87 02 250 / 87 02 300 T* 87 01 180
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

87 01 250

87 01 300
0CWYMGWTKIGKPUVGNNKPIFQQTFTWMQRFGMPQR 5PGNNGGPPCWYMGWTKIGKPUVGNNKPIFKTGEVQRJGV
snel en gemakkelijk YGTMUVWM

87 02 250

87 02 250 T

87 03 250

KNIPEX Cobra® – de Hightech-waterpomptang.

Vanaf nu niet meer zoeken naar de juiste sleutelwijdte. In plaats daar-
van moet u enkel de bovenste bek tegen het werkstuk houden, op
de knop drukken en de onderste bek gewoon er tegenaan schuiven.
Geniaal simpel.
87 05 250

124
 WATERPOMPTANGEN

®
Een gereedschap in zakformaat
voor allerlei voorkomende werk-
zaamheden met een capaciteit
van 27 mm

Tegen de draairichting in verzette tanden zorgen voor een zelfklemmend effect en

verhinderen wegglijden aan het werkstuk

1TKIKPGNG
ITQQVVG

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm +PUVGNRQUKVKGU g
87 01 125   grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF 1   13 
87 01 150 060116    30 11 
87 01 180   | grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF   36  170
87 01 250       
87 01 300  300 grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF  70 60 30 
87 02 180     36  
| grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
87 02 300  300  70 60 30 
87 02 180 T   OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV   36  
grijs geatramenteerd IGRQNKLUV
87 02 300 T  300 IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM  70 60 30 600
87 02 250   | grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     366
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGV
87 02 250 T   grijs geatramenteerd IGRQNKLUV     370
IGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
87 03 125   1   13 
87 03 180     36  
| XGTEJTQQOF OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF
87 03 250       
87 03 300  300  70 60 30 
87 05 250   XGTEJTQQOF OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     376
87 05 300  300 | XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  70 60 30 

*CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 125
WATERPOMPTANGEN

KNIPEX Cobra® XL / XXL 87

Pijp- en waterpomptangen 0

> )TQVGTGITKLRYKLFVGOCCTXGGNIGTKPIGTIGYKEJVFCPXGTIGNKLMDCTG
RKLRVCPIGP
> 5PGNNGKPUVGNNKPIRGTMPQRFKTGEVQRJGVYGTMUVWMIGGPFQQTUEJKGVGP
XCPJGVUEJCTPKGT
> &GHKLPGXGTUVGNNKPIOCCMVJGVOQIGNKLMFGVCPICCPVGRCUUGPCCPFG
OGGUVWKVGGPNQRGPFGCHOGVKPIGPXCPYGTMUVWMMGPRTGVVKIGUVCPFXCP
FGJCPFITGRGP
> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWMCHGP
YGTMVMTCEJVDGURCTGPF
> )TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFGVCPFGP
EC*4%UVGGFUYGGTGGPXCUVGITKRFCPM\KLJQIGUNKLVXCUVJGKF
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

®
Cobra
De KNIPEX Cobra® XL en XXL bieden dezelfde prestaties en het
comfort als van een waterpomptang met minder gewicht en bij een
87 01 400

grotere grijpcapaciteit als vergelijkbare pijptangen. De Cobra® XL

kan bijv. een 2"-schroefverbinding grijpen en weegt 50% minder dan
een 2"-pijptang, die over een veel geringere grijpcapaciteit beschikt.
In het handige formaat met een lengte van 400 mm kan de
Cobra® XL ook nog in de gereedschapkoffer. De Cobra® XXL biedt
met haar capaciteit tot 4 1/2" een zeer grote grijpcapaciteit, maar
87 01 560
weegt slechts net zoveel als een 2"-pijptang.

Cobra® XL 2"-pijptang
Lengte 400 mm – gewicht 1214 g Lengte 560 mm – gewicht 2670 g
met wartelmoer op 2"-schroefverbinding
grote grijpcapaciteit van 95 mm, waarvoor een
3"-pijptang noodzakelijk is

kleinere afmetingen en Grijpcapaciteit overschreden, vaste

geringer gewicht dan een grip niet meer gegarandeerd
1 1/2"-pijptang

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm +PUVGNRQUKVKGU g
87 01 400   grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
87 01 560   | grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     

126
 KNIPEX Cobra®...matic
Waterpomptang 87
DIN ISO 8976 1

> #NNGGKIGPUEJCRRGPXCPFG-0+2':%QDTC®

Bijzonderheden: 87 11 250
> #WVQOCVKUEJGKPUVGNNKPIFQQTQRGGPMPQRVGFTWMMGPFKTGEVCCP
JGVYGTMUVWM
> &QQTFGKPIGDQWYFGXGGTICCVFGVCPIFKEJVQRJGVOQOGPVFCV
OGPFGFTWMMPQRKPFTWMV
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm +PUVGNRQUKVKGU g
87 11 250   grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF     

87 19 250  4GUGTXGXGGTXQQT

Cobra®-Set 00
5-delig 19

> 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> /GVMNKVVGPDCPF
> 7KVIGTWUVOGVGNMZ

00 19 55 S5

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 19 55 S5  %QDTC®5GVFGNKI 
 1
 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1
 1
 1

127
WATERPOMPTANGEN

KNIPEX Cobra® QuickSet

Hightech-waterpomptang 87
DIN ISO 8976 2

Compleet openen, dichtschuiven, vastpakken!

87 21 250
Toegevoegde snelinstelling aan het werkstuk door dicht te schuiven

> 5NWKVJGVDGUVGCCPFQQTFG\GNHKPUVGNNGPFGUEJCTPKGTDQWVOGVGGPGZVTC
UEJWKHHWPEVKGFKGJGVYGTMKP\GGTPCWYGGPQPVQGICPMGNKLMGTWKOVGU
vergemakkelijkt
> +PUVGNNKPIFKTGEVQRJGVYGTMUVWMMCPIGDGWTGPFQQTGGPXQWFKIFKEJVVG
UEJWKXGP
> $KLGGTUVGDGNCUVKPI\CNFGUEJCTPKGTDQWVDNQMMGTGP&CCTPCKUFGITGGR- 87 21 300
YKLFVGXCPFGVCPIIGHKZGGTFGPMCPCNNGGPPQIXGTCPFGTFYQTFGPFQQT
FGMPQRKPVGFTWMMGP
> 1OFGUEJWKHHWPEVKGQRPKGWYVGCEVKXGTGPYQTFVFGUEJCTPKGTDQWVXKC
GGPMPQRWKVIGFTWMVGPYQTFVFGVCPIGGPMGGTEQORNGGVIGQRGPF
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
87 22 250

Permanente Cobra® eigenschappen

2TQFWEVKXKFGQ > <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWM
CHGPYGTMVMTCEJVDGURCTGPF
> &GHKLPGXGTUVGNNKPIOCCMVJGVOQIGNKLMFGVCPICCPVGRCUUGPCCP
FGOGGUVWKVGGPNQRGPFGCHOGVKPIGPXCPYGTMUVWMMGPRTGVVKIG
UVCPFXCPFGJCPFITGRGP

-PQRKPFTWMMGPsVCPIXQNNGFKIQRGPGP $GMCCPDTGPIGPsFGVCPIGGPXQWFKIFKEJV- 5EJCTPKGTDQWVDNQMMGGTVDKLDGNCUVKPI

UEJWKXGP

EAN +PUVGNRQUK-
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm ties g
87 21 250       
grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF
87 21 300  300  70 60  
87 22 250   | grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     366

128
 WATERPOMPTANGEN

KNIPEX Cobra® VDE

Hightech-waterpomptang, geïsoleerd 87
DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900 26

> +PUVGNNGPFQQTFGDGMFKEJVVGUEJWKXGPQRJGVYGTMUVWMUPGN
XGKNKIGPGGPXQWFKIKPIGDTWKM
> 1RGPGPOGVGGPFTWMQRFGMPQRPCCUVJGVYGTMVUVWM 87 26 250
> &GHKLPGXGTUVGNNKPIOCCMVJGVOQIGNKLMFGVCPICCPVGRCUUGP
CCPFGOGGUVWKVGGPNQRGPFGCHOGVKPIGPXCPYGTMUVWMMGP
RTGVVKIGUVCPFXCPFGJCPFITGRGP
> )QGFGVQGICPIVQVJGVYGTMUVWMFQQTUNCPMGDQWYXQTOKPFG
MQRGPUEJCTPKGT\QPG
> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWMCH
GPYGTMVMTCEJVDGURCTGPF
87 26 250 T
> )TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFGVCPFGP
EC*4%UVGGFUYGGTGGPXCUVGITKRFCPM\KLJQIGUNKLVXCUVJGKF
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP De instel procedure voor het aanpassen aan het werkstuk gebeurt
bij de Knipex Cobra VDE eenvoudig en veilig: de geopende tang met
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
de bovenste grijpbekken op het werkstuk leggen, tang dichtschuiven,
87 26 250 T * klaar!
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

EAN Instel-
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP ´KPEJ Ø mm mm RQUKVKGU g

87 26 250   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV     

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF
87 26 250 T   XGTEJTQQOF     
| OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM

KNIPEX Cobra® ES > +FGCCNXQQTUGTXKEGGPQPFGTJQWFTGRCTCVKGXCPCRRCTCVGP

Waterpomptang extra-slank 87 CWVQOQVKXGPKPFWUVTKG
DIN ISO 8976 5 > .CPIGURKVUGDGMMGP
> $KL\QPFGTIQGFGVQGICPIVQVJGVYGTMUVWMFCPM\KLFGUNCPMGDQWYXQTO
KPJGVJGNGMQRGPUEJCTPKGTDGTGKM
> 8CUVGITKRQQMCCPXNCMMGFGNGPFQQTJGVFTKGRWPVGPQRNGIUVWM
> +PUVGNNKPIOGVGGPFTWMQRFGMPQRFKTGEVQRJGVYGTMUVWM
> &GHKLPGXGTUVGNNKPIOCCMVJGVOQIGNKLMFGVCPICCPVGRCUUGPCCPFG
OGGUVWKVGGPNQRGPFGCHOGVKPIGPXCPYGTMUVWMMGPRTGVVKIGUVCPFXCP
FGJCPFITGRGP
> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWMCHGP
YGTMVMTCEJVDGURCTGPF
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI
> *GVUEJCTPKGTKUIGOCMMGNKLMVGXGTUVGNNGPYCCTPCGGPIGICTCPFGGTFG
XGTDKPFKPIVQVUVCPFMQOV
<GGTUNCPMGDQWYXQTOKPJGVJGNGMQRGPUEJCTPKGTDGTGKM
KPXGTIGNKLMKPIOGVEQPXGPVKQPGNG
YCVGTRQORVCPIGP
> )WPUVKIGJGHDQQOYGTMKPIQRVKOCNGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

87 51 250

1RVKOCNGVQGICPIVQVJGVYGTMUVWM+FGCCNXQQT )TKLRVOQGTGPVQVGGPUNGWVGNYKLFVGXCPOO
UGTXKEGGPQPFGTJQWFTGRCTCVKGXCPCRRCTCVGP
CWVQOQVKXGPKPFWUVTKG

EAN OCZRCTCNNGNNG OCZITKLR Instel-

#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm QRGPKPImm FKGRVGmm RQUKVKGU g
87 51 250   grijs geatramenteerd IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF       

129
WATERPOMPTANGEN

KNIPEX Alligator®
Waterpomptangen
DIN ISO 8976 88

Meer capaciteit en comfort in vergelijking met traditionele 88 01 180

waterpomptangen van dezelfde lengte: 9-traps verstelling voor
30% meer grijpcapaciteit
Goede toegang tot het werkstuk door slanke bouwvorm in de
kop- en scharnierzone

> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWM
CHGPYGTMVMTCEJVDGURCTGPF
> )TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFGVCPFGP 88 01 250
EC*4%UVGGFUYGGTGGPXCUVGITKRFCPM\KLJQIGUNKLVXCUVJGKF
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI
> 4QDWWUVGEQPUVTWEVKGQPIGXQGNKIXQQTXGTXWKNKPI\GGTIGUEJKMVXQQT
YGTM\CCOJGFGPDWKVGP
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

88 02 250 / 88 02 250 T* / 88 05 250 88 02 250

/GVUNCPMGVYGGMNGWTKIGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP\QPFGTMTCCI
QOIGOCMMGNKLMGTVGYGTMGPGPVGVTCPURQTVGTGP
88 02 250 T / 88 02 300 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

88 02 250 T

88 05 250

88 06 250

88 07 250

<GNHMNGOOGPFGHWPEVKGQRDWK\GPGPOQGTGPXGTJKPFGTVFCVFGVCPIYGIINKLFVXCPJGVYGTMUVWM&G
DGPQFKIFGMTCEJVMCPFCPYQTFGPIGDTWKMVXQQTJGVFTCCKGPQRJGVYGTMUVWM5VGXKIUCOGPFTWMMGP
XCPFGITGRGPKUPKGVPQFKIFCCTFQQTKUGTOKPFGTMTCEJVPQFKI

130
 WATERPOMPTANGEN

®
Alligator

Traditionele Alligator® 250/300

waterpomptang
Speciaal geharde tanden
hoge slijtvastheid, wat een duurzame en
een vaste grip mogelijk maakt

Robuust verstelmechaniek
+ 30 %

komt geen vuil in, vooral geschikt voor

werkzaamheden buiten

9-traps verstelling
30% meer grijpcapaciteit, optimale aanpassing aan het
werkstuk en een prettige stand van de grepen, slanke
bouwvorm

Doorgestoken scharnier, dubbele geleiding

de instelling gaat er niet af, langdurig hoog belastbaar

EAN Instel-
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm RQUKVKGU g
88 01 180     36  
88 01 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF     
88 01 300  300  70 60  
88 02 180     36  
| \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
88 02 300  300  70 60  
88 02 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
88 02 250 T   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV     370
OGVIGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
88 02 300 T  300 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV  70 60  
OGVIGËPVGITGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
88 03 180     36  
| XGTEJTQQOF OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF
88 03 250       317
88 05 180 060130    36  
XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
88 05 300  300  70 60  
88 05 250   | XGTEJTQQOF OGVUNCPMGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
88 06 250   XGTEJTQQOF     
8&'IGVGUV
88 07 250       
XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV
88 07 300  300 |  70 60  661

*CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 131
WATERPOMPTANGEN

KNIPEX Alligator® XL
Pijp- en waterpomptang
DIN ISO 8976 88

De klassieker, nu ook in 400 mm lengte

Robuuste constructie, ongevoelig voor vervuiling;
zeer geschikt voor werkzaamheden buiten

> )QGFGVQGICPIVQVJGVYGTMUVWMFQQTUNCPMGDQWYXQTOKP
FGMQRGPUEJCTPKGT\QPG
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP 88 01 400
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

De KNIPEX Alligator® XL biedt dezelfde prestaties en het comfort van

een waterpomptang met een 50% minder gewicht en bij een grotere
grijpcapaciteit (3 ½") als vergelijkbare pijptangen.

In het handige formaat met een lengte van 400 mm is de KNIPEX

Alligator® XL in iedere gereedschapskoffer op zijn plaats.

De robuuste tang voor ruwe toepassingen

)TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFGVCPFGPEC*4%
UVGGFUYGGTGGPXCUVGITKRFCPM\KLJQIGUNKLVXCUVJGKF

<GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWMCHGPYGTMV
MTCEJVDGURCTGPF

*QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI

4QDWWUVGXGTUVGNVGEJPKGMQPIGXQGNKIXQQTXGTXWKNKPITGKPKIKPIUXTKGPFGNKLM
\GGTIGUEJKMVXQQTDWKVGP

UVCRUTCUVXGTUVGNNKPIOGVGGPITKLRECRCEKVGKVVQVIGQRVKOCNKUGGTFG
CCPRCUUKPICCPJGVYGTMUVWMGPGGPRTGVVKIGUVCPFXCPFGITGRGP

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm +PUVGNRQUKVKGU g
88 01 400   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF    11 

132
 WATERPOMPTANGEN

Waterpomptangen
met rillenscharnier
DIN ISO 8976 89

> .QQRVFQQTIGHTGGUFGUEJCTPKGTXNCMMGPNKEJVGPUQGRGNKPXKLH
XGTUEJKNNGPFGUVCPFGP
> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWM
CHGPYGTMVMTCEJVDGURCTGPF
89 01 250
> )GGPFQQTUEJKGVGPXCPJGVUEJCTPKGT
> $GMOGVIQGFGRCUXQTOXQQTUEJTQGXGPGPOQGTGP
> )GGPDGNCUVKPIXCPFGUEJCTPKGTUEJTQGHFCCTQOUNKLVGPFGUEJTQGXGP
niet
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> )TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFG
VCPFGPEC*4%DKLGGPNGPIVGXCPOOXCUVGITKRFCPM\KL
JQIGUNKLVXCUVJGKF
89 03 250
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

89 05 250

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm g
89 01 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   36 
89 03 250   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   36 
89 05 250   XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   36 371

Mini-waterpomptangen
met rillenscharnier
DIN ISO 8976 90

> )GOCMMGNKLMUQGRGNQRXGTUEJKNNGPFGUVCPFGPKPVGUVGNNGP
> )GGPFQQTUEJKGVGPXCPJGVUEJCTPKGT
> )GGPDGNCUVKPIXCPFGUEJCTPKGTUEJTQGHFCCTQOUNKLVGPFG
UEJTQGXGPPKGV
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF 90 01 125

90 03 125

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP ´KPEJ Ø mm mm g
90 01 125   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  17  103
90 03 125   | XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  17  

133
2č26#0)'0

Pijptangen 90° 83
DIN 5234 1

> <YGGFUGXQTO
> ŒIGDQIGPDGM
> 6GIGPFGFTCCKTKEJVKPIKPIGRNCCVUVGVCPFGP
> 6CPFGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTF
> &WDDGNG6RTQHKGNITGGR 83 10 015
90°
> 6GIGPXGTNKGUIGYCCTDQTIFGUVGNOQGT
> 4QQFRQGFGTIGNCMVDGMMGPINCFIGUNGRGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang ´KPEJ Ø mm KPEJ g
83 10 010  310   1 
83 10 015    60  
83 10 020   90° TQQFRQGFGTIGEQCV  70  
83 10 030    110 3 
83 10 040    130  

Pijptangen 45° 83
DIN 5234 2

> <YGGFUGXQTO
> ŒIGDQIGPMQR
> 6GIGPFGFTCCKTKEJVKPIKPIGRNCCVUVGVCPFGP
> 6CPFGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTF
> &WDDGNG6RTQHKGNITGGR
> 6GIGPXGTNKGUIGYCCTDQTIFGUVGNOQGT 83 20 015
45°
> 4QQFRQGFGTIGNCMVDGMMGPINCFIGUNGRGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang Ø mm ´KPEJ KPEJ g
83 20 010     1 
83 20 015   45° TQQFRQGFGTIGEQCV 60   
83 20 020   70   

134
 2č26#0)'0

Pijptangen S-vormig 83
DIN 5234 3

> 5NCPMG5XQTOKIGDGM
> 6GIGPFGFTCCKTKEJVKPIKPIGRNCCVUVGVCPFGP
> 6CPFGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTF
> %QPVCEVOGVFGDWKUQRFTKGRWPVGP\GNHMNGOOGPF
> &WDDGNG6RTQHKGNITGGR
> 6GIGPXGTNKGUIGYCCTDQTIFGUVGNOQGT 83 30 015

> 4QQFRQGFGTIGNCMVDGMMGPINCFIGUNGRGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang Ø mm ´KPEJ KPEJ g
83 30 005      
83 30 010     1 
83 30 015   TQQFRQGFGTIGEQCV 60   
83 30 020   70   
83 30 030     3 

Pijptangen S-vormig 83
met snelle instelling 6

> 6KLFDGURCTGPFGRTGEKG\GKPUVGNNKPIXCPFGQRGPKPIUYKLFVGFQQT
QRGGPMPQRVGFTWMMGPFKTGEVCPJGVYGTMUVWM
> -TCEJVGPDGURCTGPFYGTMFQQT\GNHMNGOOKPI
> )GGPQPXTKLYKNNKIGXGTUVGNNKPIXCPFGITGRGP
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
83 60 010
> *QQIUVGDGNCUVDCCTJGKFFQQTIGJCTFGDGMMGP
> *QIGUNKLVXCUVJGKFFQQTGZVTCIGJCTFGVCPFGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

83 61 010

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm ´KPEJ mm KPEJ g
83 60 010  330    1 
83 60 015   TQQFRQGFGTIGEQCV 60    
83 60 020   70    
83 61 010  330    1 
83 61 015   | ITKLURQGFGTIGNCMV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 60    
83 61 020   70    

135
2č26#0)'0

Sifon- en connectortangen
voor sifons, kunststof buizen en connectoren
DIN ISO 8976 81

Voor sifons, kunststof buizen en connectoren tot Ø 80 mm

Fijne verstelling voor optimale aanpassing aan de meest
uiteenlopende diameters 81 01 250
Robuust, zeer belastbaar
> +FGCCNQOUKHQPUEJTQGHXGTDKPFKPIGPMWPUVUVQHRKLRXGTDKPFKPIGP
GPTQPFGYCTVGNOQGTGPCCPVGVTGMMGPGPNQUVGOCMGP
> 8QQTUVGMMGTUGPMQRRGNKPIGPOGVUEJTQGHUNQV\QCNU%CPPQPTQPFG
stekkers
> 1OUNCPIGPXQQT\KEJVKINQUVGOCMGPQRRKLRXGTDKPFKPIGPGPXCP
HKNVGTRCVTQPGP
> XQWFKIXGTUVGNDCTGFQQTIGUVQMGPUEJCTPKGT 81 03 250
> 'TIQPQOKUEJGDGGPIGQOGVTKG
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

81 01 250 / 81 03 250
/GVIGVCPFGDGMMGPVQV´OO
81 11 250 / 81 13 250
/GVXGTYKUUGNDCTGMWPUVUVQHDGMMGPXQQTIGXQGNKIGQRRGTXNCMMGP
VQV´OO 81 11 250

2TQFWEVKXKFGQ

81 13 250

EAN %CRCEKVGKVURCPYKLFVG
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm +PUVGNRQUKVKGU g
81 01 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF   
81 03 250   | XGTEJTQQOF OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF   
81 11 250   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF   
81 13 250   | XGTEJTQQOF OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF   

81 19 250  RCCTMWPUVUVQHDGMMGPXQQT

136
137
Speciale tangen en
Schakelkastsleutels
 SPECIALE TANGEN EN SCHAKELKASTSLEUTELS

1QTMNGOVCPIGP 

-CDGNUEJCCTXQQTNKPVMCDGNU 

8GTUVGMUPĎFGTXQQTMWPUVUVQHGPTWDDGTRTQƂGNGP 

#CODGGNFUEJCCT 

5EJCTGPXQQTMWPUVUVQH 

5EJCCTXQQT-'8.#4®XG\GNU 

-QODKUEJCTGP 

2ĎRUPĎFGTXQQTUNCPIGPGPDGUEJGTOKPIUDWK\GP 

2ĎRUPĎFGTXQQTMQRRGNKPIUDWK\GPGPDGUEJGTOKPIUDWK\GP 

6YKUV%WVs)GIQNHFGDWKUUPĎFGT 

2ĎRUPĎFGTXQQTMQRRGNKPIUDWK\GPGPMWPUVUVQHDWK\GP 

2ĎRUPĎFGTXQQTMWPUVUVQHDWK\GP 

2TQƂGNXGTDKPFKPIUVCPIGP 

-PCDDGNUEJCCTXQQTRNCCV 

2TQƂGNWKVUVCPUVCPIGP 

Fitterstangen 

$CPFXGGTMNGOVCPIGP 

$CPFXGGTMNGOVCPIGPOGVXCUV\GVOGEJCPKUOG 

5NCPIMNGOVCPIGPXQQTMNKMMNGOOGP 

4GXQNXGTRQPUVCPI 

6GIGNMPKRVCPI 

Krammentang 

6GIGNDTGGMVCPI 

)NCURNCVVCPI 

*CNQIGGPNCORGPVCPI 

/CIPGVKUEJG.'&NCOR 

6YKP-G[® sXQQTCNNGUVCPFCCTFUEJCMGNMCUVGPGP

CHUNWKVU[UVGOGP

5EJCMGNMCUVUNGWVGN 

139
SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Oorklemtangen 10

Universeel te gebruiken, voor 1 en 2-oorklemmen

(systeem Oetiker of dergelijke)

> 8QQTFGGGPXQWFKIGGPXGKNKIGDGXGUVKIKPIXCPQQTGP
QQTMNGOOGP
U[UVGGO1GVKMGTQHFGTIGNKLMG
> )GGPDGUEJCFKIKPIGPXCPFGRGTURNCCVUGPCCPFGQQTMNGOOGP 10 98 I220
> &GUNCPMGMQROCCMVGGPIQGFGVQGICPMGNKLMJGKFDKLYGKPKIRNCCVU
OQIGNKLM
> 8GGN\KLFKIKP\GVDCCTQOVGMNGOOGPCCPCUOCPEJGVVGPMQGNGTGP
DTCPFUVQHNGKFKPIGPNWEJVFTWMU[UVGOGPEQORTGUUQTGP
> .CPIGNGXGPUFWWTGPUVCDKGN
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF
10 99 I220
10 99 I220
$KL\QPFGTWPKXGTUGGNKP\GVDCCTFCPM\KLDKLMQOGPFGRGTUGPCCPFG\KLMCPV

2TQFWEVKXKFGQ

10 98 I220

#HFKEJVGPUNCPICCPDWKU #HFKEJVGPRPGWOCVKUEJGUNCPICCP #HFKEJVKPIGPXCPUNCPICCPUNWKVKPICCP

UPGNMQRRGNKPI EGPVTCNGUOGTKPI

10 99 I220

)GDTWKMXCPFGXQQTMCPVXCPFGVCPIQOVG #HFKEJVGPRPGWOCVKUEJGUNCPICCPUPGNMQRRG- )GDTWKMXCPJGVRGTUGPCCPFG\KLMCPV #HFKEJVGPXCPGGPUNCPICCPGGPDWKUFQQTVG

RGTUGP NKPIFQQTOKFFGNXCPXQQTMCPVXCPFGVCPIQO RGTUGPCCPFG\KLMCPV
VGRGTUGP

EAN
#TVKMGN0T  mm Tang -QR $GPGP g
10 98 I220   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 
10 99 I220   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 

140
 SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Kabelschaar 94
voor lintkabels 15

> 8QQTJGVMPKRRGPXCPNKPVMCDGNUVQVOODTGGF\QPFGT\G
VGXGTXQTOGP
> 8GTYKUUGNDCCTUPKLXNCMOGVCCPUNCIJQGMXQQTJGVCHMPKRRGPOGV
TGEJVGJQGM
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> )GTGGFUEJCRIGTGGFUEJCRUUVCCNIGYCNUVKPQNKGIGJCTF
> 8GTYKUUGNDCCTUVCPFCCTFVTCRG\KWOXQTOKINGOOGV 94 15 215

EAN Kling
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP mm g
94 15 215   XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  

94 19 215  5GVOGVTGUGTXGOGUUGPXQQT

Versteksnijder 94
voor kunststof- en rubberprofielen 3

> 8QQTJGVMPKRRGPXCPRTQHKGNGPWKVMWPUVUVQHTWDDGTGP\CEJVJQWV
GPQQMXCPNKPVMCDGNUVQVOODTGGF\QPFGT\GVGXGTXQTOGP
> 8GTYKUUGNDCCTUPKLXNCMOGVCCPUNCIJQGFXQQTUPKLJQGMGPXCPŒ
GPOCTMGTKPIGPXQQTUPKLJQGMGPXCPŒŒGPŒ
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> )GTGGFUEJCRURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGYCNUVKPQNKGIGJCTF
> 8GTYKUUGNDCCTUVCPFCCTFVTCRG\KWOXQTOKINGOOGV 94 35 215

EAN Kling
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP mm g
94 35 215   XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  

94 19 215  5GVOGVTGUGTXGOGUUGPXQQT

141
SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Aambeeldschaar 94
5

> 6TGMMGPFGUPGFGVGIGPXCUVGQPFGTITQPFQO\CEJVGOCVGTKCNGP\QCNU
TWDDGTGPRTQHKGNGP28%NGGTJQWVUNCPIGPGVE\QPFGTMPGNNKPIGPVG
snijden
> 5PKLFXNCMOCVGTKCCNVQVGGPDTGGFVGXCPOCZOOGPGGPJQQIVG
XCPOO
> 5PKLECRCEKVGKVXQQTTQPFOCVGTKCCNVQVØOO
> 4QDWWUVGXGTXCPIDCTGMNKPI
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI 94 55 200
> )GTGGFUEJCRIGTGGFUEJCRUUVCCNIGYCNUVKPQNKGIGJCTF

EAN Kling
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP mm g
94 55 200   XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  

94 59 200 01  4GUGTXGOGUXQQT

94 59 200 02  4GUGTXGCCODGGNFXQQT

Scharen voor kunststof 95

ook voor kabelkanalen 02

> 8QQTJGVUPKLFGPGPXGTMQTVGPXCPMCDGNMCPCNGPQQMXQQTMWPUVUVQH
VQVOOFKMVG
> 5RGEKCNGMPKGJGHDQQOQXGTDTGPIKPI
> <GGTGHHGEVKGXGUPKLIGQOGVTKG
> )GTGGFUEJCREJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
KPQNKGIGJCTF
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF 95 02 21

NGPIVGXCPFGOGUUGPOOQODTGFGMCDGNMCPCNGPVGUPKLFGPQQMXQQTMWPUVUVQHVQV
GGPFKMVGXCPOO

EAN 5PKLECRCEKVGKV /GUNGPIVG

#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP mm mm g
95 02 21   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP OCZ 110 

142
 SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Schaar 95
voor KEVLAR® vezels 03

> 'PMGNXQQTJGVMPKRRGPXCP-'8.#4®XG\GNUKPQRVKUEJGXG\GNMCDGNU
PKGVIGDTWKMGPXQQTCPFGTOCVGTKCCN
> 2TGEKGUIGUNGRGPVCPFGPXGTJKPFGTGPGGPXGTUEJWKXGPXCPFGXG\GNUGP
ICTCPFGTGPGGP\WKXGTGUPGFG
> 8CUVIGMNQPMGPRTGEKUKGUEJCTPKGTXQQTGGPUQGRGNYGTMGPGPMNGOXTKL 95 03 160 SB
MPKRRGPXCPFGFWPPGXG\GNU
> *CTFXGTEJTQQOFIGUNGRGPQRRGTXNCM
> 5EJCTGPCTOGPEJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPQNKGIGJCTF
> )TGRGPOGVMWPUVUVQHDGMGGFUNCIDGUVGPFKI

-'8.#4®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP'+FW2QPVFG0GOQWTUCPF%QORCP[

EAN
#TVKMGNPT  mm 5EJCCT $GPGP g
95 03 160 SB  160 XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 

Kombischaren 95
05

> 8QQTJGVMPKRRGPXCPMCTVQPMWPUVUVQH#N/UGP%WHQNKGU
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCFGPRNCCVKL\GT
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP 95 05 140
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> +PUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> $GJWK\KPIEJKTWTIKUEJUVCCNTQGUVXTKLNWEJVIGJCTF
> )TGRGPMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI

95 05 185
95 05 185
)GDQIGPXQTOsQOOCMMGNKLMGTNCPIGKPUPKLFGPVGOCMGP
GTIQPQOKUEJIGXQTOFGMWPUVUVQHJCPFITGRGP
40°

95 05 190

EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP g
95 05 140   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 67
95 05 185   40° | IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 
95 05 190   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 116

143
SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Pijpsnijder 90
voor slangen en beschermingsbuizen 20

> 8QQTJGVMPKRRGPXCPMWPUVUVQHDWK\GPOGVFWPPGYCPFGP

XDMWPUVUVQHHGPRCPVUGTDWK\GPGPMWPUVUVQHHGPGPTWDDGTGP
UNCPIGPQQMXGTUVGTMVGOGVDWKVGPFKCOGVGTVQV´OO
> 0KGVIGUEJKMVXQQTJGVMPKRRGPXCPMCDGNU
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> )GTGGFUEJCRMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTFXGTXCPIDCCT 90 20 185

/GVXGTXCPIDCTGOGUUGP

EAN 5PKLFECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Ø mm g
90 20 185    

90 29 185  4GUGTXGOGUXQQT

Pijpsnijder 90
voor koppelingsbuizen en beschermingsbuizen 25

> 8QQTJGVMPKRRGPXCPMQRRGNKPIUDWK\GP´OOGPXCP
HNGZKDGNGDGUEJGTOKPIUDWK\GP´OO\QPFGTFGDKPPGPUVG
DWKUVGDGUEJCFKIGP
> /QIGNKLMJGKFXQQTJGVCCPDTGPIGPXCPGGPEGPVTGGTFQQTPDKLXXQQT
)GDGTKVMQRRGNKPIUDWK\GP´GPOO
> )GTGGFUEJCREJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
KPQNKGIGJCTF 90 25 20
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTFXGTXCPIDCCT

-QRRGNKPIUDWK\GPXCP´sOOYQTFGP <WKXGTMPKRRGPXCPDGUEJGTOKPIUDWK\GP
\WKXGTGP\QPFGTXGTXQTOGPIGUPGFGP ´sOO

5PKLECRCEKVGKVGP 5PKLECRCEKVGKVGP
EAN MQRRGNKPIUDWK\GP DGUEJGTOKPIUDWK\GP /GUNGPIVG
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm Ø mm mm g
90 25 20   XGT\KPMV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    

90 29 01  4GUGTXGOGUXQQT
MQRRGNKPIUDWK\GP
90 29 02  RCCTTGUGTXGOGUUGPXQQT
DGUEJGTOKPIUDWK\GP
90 29 15  %CNKDTGGTFQQTPXQQT
)GDGTKVDWK\GP

144
 SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

KNIPEX TwistCut
Gegolfde buissnijder 90

Om gegolfde kunststof buizen zeker en snel te snijden met universele

capaciteitswaarden van Ø 13 tot 32 mm 90 22 01 SB
Geen beschadiging van binnen liggende kabels of pijpen <QPFGTCHUVTKRHWPEVKG

> /CMMGNKLMKPNGIIGP\GMGTGPGGPXQWFKIUPKLFGP\QPFGTCHXCN
> 2TGEKG\GUPGFG\QPFGTDGUEJCFKIKPIFQQTGGPWPKGMGOGUUGPRNCCVUKPI
OGV\KLFGNKPIUGIGNGKFKPI
> )QGFGVQGICPMGNKLMJGKFFQQTUNCPMGXQTO
> 7KVINCUXG\GNXGTUVGTMVGWKVOGGTEQORQPGPVGPMWPUVUVQHOGV\CEJVG
ITKLR\QPG

90 22 02 SB
> /GVCHUVTKROQIGNKLMJGFGPXQQTFGFKCOGVGTU $KPPGPNKIIGPFGNGOOGVGP
OO OGV\KLFGNKPIUGIGNGKFKPI
DGUEJGTOGPVGIGPXGTYQPFKPIGP
> 8QQTQEVTQQKCCPIGOGNFGRQUKVKQPGGTUVWMMGPCCPFGCHUVTKROQIGNKLM-
JGFGP|GPOOŽQOFGMCDGNUUPGNKPVGNGIIGP
> .GPIVGUEJCCNKPFGDKPPGP\KLFGQOFGMCDGNUIGNKLMOCVKICHVGUVTKRRGP
NGGUDCCTXQQTTGEJVUGPNKPMUJCPFKIGP

2TQFWEVXKFGQ

90 22 02 SB
/GVCHUVTKRHWPEVKG

'GPXQWFKIGDGFKGPKPI-0+2':6YKUV%WVUCOGPFTWMMGPOGVNKEJVGFTWMFTCCKGPMNCCT <WKXGTGUPKLFMCPVGPIGGPDGUEJCFKIKPIGPXCP 90 22 02 SB:2TCMVKUEJGRQUKVKQPGGTJWNR

FGDKPPGPNKIIGPFGMCDGNUQOFCVCNVKLFDQXGP XGTIGOCMMGNKLMVJGVCCPDTGPIGPXCPKPFKXKFWGNG
QRFGCUIGUPGFGPYQTFV FTCFGPXQQTJGVCHUVTKRRGP

1QMXQQTDGUEJGTORKLRGPXCPCNWOKPKWOEQORQWPFRKLRGPKPFGUCPKVCKTGUGEVQTVQVOO %QOHQTVCDGNGDGFKGPKPIFQQTCHUNWKVKPIOGV 90 22 02 SB:+PIGURQVGPNGPIVGUEJCCNXQQT

diameter XGTITGPFGNMNKPMGPQRGPKPIFQQTDKPPGPNKIIGPFG IGNKLMOCVKIKUQNGTGPQRGGPWPKHQTOGNGPIVG
veer NGGUDCCTXQQTTGEJVUGPNKPMUJCPFKIGP

EAN 5PKLFECRCEKVGKVGP +UQNCVKGYCCTFGIGNGKFGTGPUPQGTFTCCF

#TVKMGNPT  mm Ø mm mm² g
90 22 01 SB  100  
90 22 02 SB  100 |   

145
SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Pijpsnijder 90
voor koppelingsbuizen en kunststofbuizen 25

> 8QQTJGVMPKRRGPXCPMWPUVUVQHGPMQRRGNKPIUDWK\GPOGVFKMMGTCPFGP
´OO
> -PKRVDWK\GPXQNIGPUJGVTCVGNRTKPEKRGFQQTOGGTFGTGUNCIGP
> /GVDGYGGIDCTGDGMMGP\QFCVFQQTGGPLWKUVGHKZCVKGFGDWKUKPGGP
TGEJVGJQGMMCPYQTFGPCHIGUPGFGP
> )GTGGFUEJCREJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
KPQNKGIGJCTF
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTFXGTXCPIDCCT 90 25 40

<WKXGTMPKRRGPXCPMWPUVUVQHGP 0KGVIGUEJKMVXQQTMWPUVUVQHDWK\GPOGVFWPPG
MQRRGNKPIUDWK\GPOGVFKMMGTCPFGP TCPFGP&CCTXQQTJGVCTVKMGNPT
IGDTWKMGPUXR

EAN 5PKLFECRCEKVGKVGP /GUNGPIVG

#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm g
90 25 40   XGT\KPMV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   

90 29 40  4GUGTXGOGUXQQT

Pijpsnijder 94
voor kunststof buizen (elektro- installatie) 10

> 8QQTJGVINCFCHUPKLFGPXCPDWK\GPWKVMWPUVUVQH

DKLXIGRCPVUGTFGDWK\GPOGV´OO
> 0KGVIGUEJKMVXQQTJGVMPKRRGPXCPMCDGNU
> /GUUGPXGTYKUUGNDCCTGPWKVKGFGTGUVCPFVGTWIVGVTGMMGP
> )GTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTURGEKCNGUPKLJQGMGPQRVKOCNG
QXGTDTGPIKPI
> /QGKVGNQQUYGTMGPFQQTGTIQPQOKUEJGXQTOIGXKPIXCPFG
JCPFXCVGPGPUVCRUIGYKL\GOGUCCP\GV
> $GJWK\KPICNWOKPKWORGTUIKGVYGTMTQQFIGNCMV 94 10 185
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

EAN 5PKLFECRCEKVGKVGP /GUNGPIVG

#TVKMGNPT  mm $GJWK\KPI Ø mm mm g
94 10 185   CNWOKPKWORGTUIKGVYGTMTQQFIGNCMV   

94 19 185  4GUGTXGOGUXQQT

146
 SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Profiel-verbindingstangen 90
4

> 8QQTJGVOCMGPXCPXCUVGXGTDKPFKPIGPXQQTCNDKLUEJGKFKPIUYCPFGP
GPXGTNCCIFGRNCHQPFUIGDTWKMVGRTQHKGNRNCVGP
> 8QQT7GP%RTQHKGNGPOGVOCZOORNCCVFKMVG
ZOO
> /KPKOCNGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNGJGHDQQOQXGTDTGPIKPI
> $GJWK\KPIURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGYCNUVKPQNKGIGJCTF
90 42 250
90 42 250
8QQTÅÅPJCPFDGFKGPKPI

90 42 340

*QWFFGVCPIVGIGPVYGGVGXGTDKPFGP *GVRQPUIGTGGFUEJCRYQTFVFQQTFGRNCCV
RTQHKGNRNCVGP IGFTWMV

EAN %CRCEKVGKV
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP mm g
90 42 250   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP OCZ
Z 676
90 42 340   | IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP OCZ
Z 

90 49 340  4GUGTXGUVGORGNXQQT

90 49 340 M  4GUGTXGOCVTKLUXQQT

Knabbelschaar voor plaat 90 > 8QQTJGVMPKRRGPXCPKL\GTMQRGTGPCNWOKPKWORNCCVVQVGGP

55 FKMVGXCPOCZOOMWPUVUVQHVQVOCZOO
> -PKRVJGVOCVGTKCCN\QPFGTJGVVGXGTXQTOGP
> -GWTKIGUPKLMCPVGPFGWKVIGMPKRVGRTQHKGNGPJQGXGPPKGVXGTFGT
DGYGTMVVGYQTFGP
> /GVURCCPDTGMGT
> 'GPXQWFKIVGJCPVGTGP
> 5PKLFDTGGFVGOO
> )GTGGFUEJCRURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGYCNUVKPQNKGIGJCTF
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTFXGTXCPIDCCT

7KVMNKPMGPGPURCCPDTGMGPKPÅÅPGPMGNG 7KVMNKPMGP\QPFGTURCCPDTGMGT
DGYGIKPI

90 55 280

EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP g
90 55 280   vernikkeld OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 

90 59 280  4GUGTXGOGUXQQT

147
 Profiel uitstanstangen 90
61

> 5RGEKCNGVCPIXQQTJGVWKVMPKRRGPXCPWKVURCTKPIGPKPMWPUVUVQHRNKPVGP
GPDGJWK\KPIGPDKLFGGNGMVTQGPUCPKVCKTKPUVCNNCVKG
> +PMGRKPIGPMWPPGPYQTFGPXGTITQQVFQQTOGGTFGTGMGTGPPCCUVGNMCCT
VGMPKRRGP
> -GWTKIGUPKLMCPVGPFGWKVIGMPKRVGRTQHKGNGPJQGXGPPKGVXGTFGT
DGYGTMVVGYQTFGP
> 'GPXQWFKIVGJCPVGTGP 90 61 20
> /GVQRGPKPIUXGGTQRGPKPIUDGITGP\KPIGPXGTITGPFGNKPI
> $GJWK\KPIURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGYCNUVKPQNKGIGJCTF

Met de KNIPEX-uitstanstang is het gemakkelijk om snel en keurig de

meest gangbare uitsparingen in kunststofplinten en kabelkanalen te
maken. Nooit meer omslachtig gaten zagen en uitgebreid afwerken.

EAN %CRCEKVGKV
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP mm g
90 61 16   Z 
IGDTWKPGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
90 61 20   Z 

Fitterstangen 84

> 8QQT\GGTUOCNNGUEJTQGHXGTDKPFKPIGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

84 11 200
4GEJVGMQR 84 11 200
84 21 200
-QRŒIGDQIGP

84 21 200
20°

EAN 4GEGUU -QRFKMVG

#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm mm g
84 11 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   177
84 21 200   20° | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF   

148
 SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Bandveerklemtangen 85
51

> &TCCKDCTGWPKXGTUGNGITKRKP\GVUVWMMGPXQQTFGXCUVGITKRXCPFG
MNGOOGPKPGNMGRQUKVKG
> )TKRKP\GVUVWMMGPQQMQPFGTNCUVFTCCKDCCT
85 51 180 A
> 'ZVTGGOIQGFGJGHDQQOQXGTDTGPIKPIOGVFGMNGOOGP\QPFGTXGGN
MTCEJVGGPXQWFKIGPXGKNKIQRGPGP
> 5NCPMGMQRIGTKPIGMQRDTGGFVGFTCCKDCTGITKRKP\GVUVWMMGPGGPKFGCCN
IGTGGFUEJCRXQQTCNYCPPGGTOGPYGKPKIRNCCVUJGGHV
> 'ZVTCHWPEVKGUNCPIGPXQQT\KEJVKINQUOCMGPFQQTIGVCPFGITKLRXNCMMGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
85 51 250 A

Geteste Cobra®-eigenschappen
ook bij KNIPEX veerbandklem-
tang
> -TCEJVGPDGURCTGPFFQQT
GZVTGGOIQGFGQXGTDTGPIKPIU-
XGTJQWFKPI
> 7KVUVGMGPFGMNGODGUEJGTOKPI
> 8GKNKIYGTMGPDKLJCPFXTKGPFG-
NKLMGITGGRRQUKVKG
> (KLPGXGTUVGNNKPIXQQTQRVKOCNG
CCPRCUUKPICCPFGOGGUVWKV-
GGPNQRGPFGMNGOOGPITQQVVGP
> 1RGPGPFQQTGGPFTWMQRFG
MPQR
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KL
FWDDGNGIGNGKFKPI

Een enkele tang voor zadelklemmen en veerbandringen van ver-

schillende grootte. Past zich aan elke ligging aan door draaibare
grijpinserts. Toch is de vaste zit van de zadelklemmen in de tang
gegarandeerd. 2TQFWEVKXKFGQ

TOEPASSINGSGEBIEDEN
Luchtaanzuiging, koeling, laadlucht, waterterugloop, thermostaat,
brandstof, verwarming

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP +PUVGNRQUKVKGU g
85 51 180 A    170
grijs geatramenteerd OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF
85 51 250 A    

85 59 250 A 077336 #UUQTVKOGPVTGUGTXGQPFGTFGNGPITKRKP\GVUVWMMGPXQQT##(

149
SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Bandveerklemtangen 85
met vastzetmechanisme 51

Het vastzetmechanisme maakt het mogelijk om eenvoudig

en veilig te werken bij gespannen zadelklem
Eenhand ontgrendeling
85 51 250 AF
> &TCCKDCTGWPKXGTUGNGITKRKP\GVUVWMMGPXQQTFGXCUVGITKRXCPFG
MNGOOGPKPGNMGRQUKVKG
> )TKRKP\GVUVWMMGPQQMQPFGTNCUVFTCCKDCCT
> 'ZVTGGOIQGFGJGHDQQOQXGTDTGPIKPIOGVFGMNGOOGP\QPFGTXGGN
MTCEJVGGPXQWFKIGPXGKNKIQRGPGP
> 5NCPMGMQRIGTKPIGMQRDTGGFVGFTCCKDCTGITKRKP\GVUVWMMGPGGPKFGCCN
IGTGGFUEJCRXQQTCNYCPPGGTOGPYGKPKIRNCCVUJGGHV
> 'ZVTCHWPEVKGUNCPIGPXQQT\KEJVKINQUOCMGPFQQTIGVCPFGITKLRXNCMMGP
> -CPYQTFGPIGDTWKMVXQQTUVCPFCCTFTWKOVGDGURCTKPIUGPFTCCF-
2TQFWEVKXKFGQ
MNGOOGPCNUQQMDCPFXGGTKPIGPVQVGGPPQOKPCNGITQQVVGXCPOO
> /GGTFCPOOURCPYGI
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP +PUVGNRQUKVKGU g
85 51 250 AF   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF  

85 59 250 A 077336 #UUQTVKOGPVTGUGTXGQPFGTFGNGPITKRKP\GVUVWMMGPXQQT##(

150
 SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Slangklemtangen 85
voor klik-klemmen 51

Om klik-klemmen te openen en te sluiten

> &TCCKDCTGITKRKP\GVUVWMMGPQOFGMNGOOGPKPGNMGRQUKVKG\GMGTG
VGDGFKGP
> )QGFGJGHDQQOQXGTDTGPIKPIMNGOOGPMWPPGPGGPXQWFKIOGV 85 51 180 C
YGKPKIMTCEJVIGOCMMGNKLMGTGP\GMGTIGQRGPFGPQRPKGWYIGUNQVGP
YQTFGP
> 1OEQOHQTVCDGNVGYGTMGPDKLXQQTDGGNFCCPDTCPFUVQHUNCPIGP
QPFGTFTWMNGKFKPIGPGPCCP\WKIRKLRGP
> 'ZVTCHWPEVKGUNCPIGPXQQT\KEJVKINQUOCMGPFQQTIGVCPFGITKLRXNCMMGP
> 5NCPMGMQRIGTKPIGMQRDTGGFVGFTCCKDCTGITKRKP\GVUVWMMGPGGPKFGCCN
IGTGGFUEJCRXQQTCNYCPPGGTOGPYGKPKIRNCCVUJGGHV
85 51 250 C
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
2TQFWEVKXKFGQ

Geteste Cobra®-eigenschappen
ook bij Slangklemtangen
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> 8GKNKIYGTMGPDKLJCPFXTKGPFGNKLMGITGGRRQUKVKG
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI

)GVCPFGITKLRXNCMMGPQOXCUV\KVVGPFGUNCPIGP
IGOCMMGNKLMNQUVGOCMGP

EAN
#TVKMGNPT  mm g
85 51 180 C   170
85 51 250 C   

85 59 250 C  #UUQTVKOGPVTGUGTXGQPFGTFGNGPITKRKP\GVUVWMMGPXQQT%%

151
SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Revolverponstang 90 > 8QQTJGVOCMGPXCPICVGPKPNGGTVGZVKGNGPMWPUVUVQH

7 > /GVXGTYKUUGNDCTGRQPURKLRLGU´OO
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> 2QGFGTIGEQCVXQQTIQGFGDGUEJGTOKPIVGIGPTQGUV
> $GJWK\KPIGPRQPURKLRLGUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

2QPURKLRGPKPFKXKFWGGNXGTYKUUGNDCCT

90 70 220

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang 7KVXQGTKPI g
90 70 220   TQQFRQGFGTIGEQCV OGVRQGFGTEQCVKPI 

Tegelkniptang 91 > )CVGPKPVGIGNUMWPPGPFQQTWKVDTGMGPXGTITQQVYQTFGP

(Papegaaienbektang) 0 GPTCPFGPMWPPGPIGXQTOFYQTFGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

91 00 200

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR g
91 00 200   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV 

Krammentang 91

> 8QQTFGRTQHGUUKQPGNGDGXGUVKIKPIXCPUVQGNQXGTVTGMMGPIGRTQHKNGGTFG
\KVVKPIGPCCPJGV\KVHTCOGOGVCNNGEQWTCPVGMTCOOGP
> &GMTCOOGPUVGXKICCPDTGPIGPIGNGKFGPGPXCUVJQWFGPFGKPIGHTGGU-
FGURGEKCNGITQGHDGXGUVKIVFGMTCOOGPKPFGEQTTGEVGRQUKVKG
91 92 180
> &GMTCOOGPNKEJVCCPFTWMMGPGGPUNWKVXGGTJQWFVFGVCPIIGUNQVGP
FGMTCOMCPXGKNKICCPIGDTCEJVGPIGRGTUVYQTFGP
> .KEJVUCOGPFTWMMGPXCPFGMTCOOGPFQQTGGPIQGFGQXGTDTGPIKPI
van de tang
> %QOHQTVCDGNYGTMGPFCPM\KLWKVOGGTFGTGEQORQPGPVGPDGUVCCPFG
ITGRGP
> .CPIGNGXGPUFWWTGPUVCDKGN
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

EAN
#TVKMGNPT  mm g
91 92 180   

152
 SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Tegelbreektang 91

Tegels snijden werkt zonder doorslijper, vooral bij smalle

stroken. Voor minder vuil, stof, lawaai en moeite.
Om tegels en fijne stenen precies op lengte te snijden (breken)
na de voorbereiding met een tegelsnijder
Ideal bij lange en dikke tegels

> 1RVKOCNGDGUEJGTOKPIXCPFGVGIGNUVGIGPDGUEJCFKIKPI
91 13 250
XGTXCPIDCTGCCPUNCIWKV\CEJVGUVCDKGNGMWPUVUVQH
> )TQVGDTGGMMTCEJVFQQTXQWFKIGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> 'GPXQWFKIOGVGGPFTWMQRFGMPQRQRFGDGVTGHHGPFG
VGIGNFKMVGKPUVGNDCCT
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
2TQFWEVKXKFGQ

-WPUVUVQHCCPUNCIVG\YGPMGPXQQTGGPGZCEVDTGMGPGPQRVKOCNGDGUEJGTOKPI
XCPFGVGIGNUVGIGPDGUEJCFKIKPI

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP g
91 13 250   
XGTEJTQQOF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
91 13 250 SB   600

91 19 250 01  4GUGTXGDTGGMDGMXQQT

153
SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Glasbreektang 91
3

> 8QQTJGVCHDTGMGPXCPKPIGMGTHFGUVTQMGPKPINCURNCVGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

91 31 180

EAN $TGGFVGXCPFGDGMMGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm g
91 31 180   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  

Glaskruimeltangen 91

> 8QQTJGVCHDTGMGPXCPUOCNNGKPIGMGTHFGINCUUVTQMGP
> 8QQTJGVDGYGTMGPXCPINCUMCPVGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

91 71 160
5OCNNGWKVXQGTKPIOGVQRGPKPIUXGGT 91 51 160

EAN $TGGFVGXCPFGDGMMGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm g
91 51 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  
91 71 160  160 | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  

Glasplattang 91
6

> /GV\CEJVGDGMMGPOGVITKR
> 8QQTJGV\WKXGTGPQROCCVOCMGPXCPINCUMCPVGPDKLXDKL
JGVXGTXCCTFKIGPXCPINCUKPNQQF
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGF

91 61 160

EAN $TGGFVGXCPFGDGMMGP
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP mm g
91 61 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  

154
 SPECIALE TANGEN EN SPECIALE GEREEDSCHAPPEN

Halogeenlampentang 30
41

> 8QQTJGVOQPVGTGPXCPJCNQIGGPNCORGP
> )TKLRXNCMMGPOGVMWPUVUVQHDGMNGGF
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

30 41 160

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP g
30 41 160  160 \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 

Magnetische LED-lamp 00
Sterk. Helder. Compact. 11

> 1OFQPMGTGYGTM\QPGUVGDGNKEJVGP
> $GXGUVKIKPICCPJGVIGTGGFUEJCRFQQTUVGTMGOCIPGVGP
> <GGTEQORCEVGCHOGVKPIGP
> 1PIGXGGTWWTNKEJVFWWTOGVXGTXCPIDCTGMPQQREGNNGP
%4
> -CTCDKLPDGXGUVKIKPI
00 11 V50
> $GJWK\KPIWKVUNCIXCUVGMWPUVUVQH

EAN
#TVKMGNPT  g
00 11 V50  

155
SCHAKELKASTSLEUTELS

KNIPEX TwinKey® 00
voor alle standaard schakelkasten en afsluitsystemen 11

10 profielen. 2 kruizen. 1 sleutel.

Alle gangbare sluitsystemen.

> /WNVKHWPEVKQPGNGUNGWVGNXQQTUNWKVYGTMGPKPFGUGIOGPVGPIGDQWYGP-
VGEJPKGM
XGTYCTOKPIGPUCPKVCKTCKTEQGPXGPVKNCVKGKPUVCNNCVKGUGP
QPVNWEJVKPIUVGEJPKGMGNGMVTQVGEJPKGMICUGPYCVGTXGT\QTIKPIGP
CHUNWKVU[UVGOGP
> FGNKIGXGTUKGUEJCMGNMCUVUNGWVGNUFQQTOKFFGNXCPOCIPGVGP 00 11 01
RNCCVUDGURCTGPFXGTDQPFGP
> $KVOGVCCPÅÅPMCPVUNGWHZOOGPCCPFGCPFGTGMCPVMTWKUMQR2*
> 5NGWVGNGPQOMGGTDKVFQQTUVCDKGNGTQGUVXTKLUVCNGPFTCCFMCDGNXGTDQPFGP
> *QQIYCCTFKIGQRRGTXNCMVGDGJCPFGNKPI
> )GTKPIIGYKEJVFQQTEQPUVTWEVKGXCP\KPMGPRGTUIKGVKL\GT

®
TwinKey 2TQFWEVKXKFGQ
Ingenieus gereedschap voor optimaal werken.

De 8-delige KNIPEX TwinKey® bestaat uit twee schakelkastsleutels,

die met een magneet in elkaar gestoken worden.

EAN
#TVKMGNPT  mm mm mm mm mm g
00 11 01     6  

156
 SCHAKELKASTSLEUTELS

Schakelkastsleutels 00
voor alle standaard schakelkasten en afsluitsystemen 11

> 8QQTUEJCMGNMCUVGPCHUNWKVU[UVGOGPXCPICUYCVGTGPGNGMVTKEK-
VGKVUVQGXQGT
> 8QQTVGEJPKUEJGKPUVCNNCVKGUKPIGDQWYGP\QCNUCKTEQGPXGPVKNCVKG
KPUVCNNCVKGUCHUNWKVXGPVKGNGPPGVUEJCMGNDQTFGPGP\
> /GVDKVKP\GVUNGWHZOOGPMTWKUUNGWH2*
> /GVCFCRVQTXQQTDKVUCCPGGPDGXGUVKIKPIUMGVVKPI
> 'ZVTCDKVQRPCOGXQQTDKVUKPÅÅPCTO
00 11 03
> <KPMRGTUIKGVYGTM
00 11 02
-QTVGWKVXQGTKPICTONGPIVGOO EAN
#TVKMGNPT  mm mm mm mm g
00 11 03 00 11 02      
.CPIGWKVXQGTKPICTONGPIVGOO
00 11 03  76    

Profi-Key 00
voor alle standaard afsluitsystemen 11

> 5NGWVGNXQQTXGTYCTOKPIUCKTEQUCPKGPIGDQWYVGEJPKGM
XDXQQTXGPUVGTGPFGWTMNKPMGPQHXQQTFGQPVNWEJVKPIXCP
verwarmingsinstallaties
> /GVDKVKP\GVUNGWHZOOGPMTWKUUNGWH2*
> /GVCFCRVQTXQQTDKVUCCPGGPDGXGUVKIKPIUMGVVKPI 00 11 04
> 'ZVTCDKVQRPCOGXQQTDKVUKPÅÅPCTO
> #TONGPIVGKPVQVCCNOO EAN
> <KPMRGTUIKGVYGTM #TVKMGNPT  mm mm mm mm g
00 11 04      

Universele sleutel 00
or alle standaard schakelkasten en afsluitsystemen 11

> 8QQTUNWKVU[UVGOGPKPFGGNGMVTQVGEJPKGMICUGPYCVGTXGT\QTIKPI
CKTEQGPXGPVKNCVKGKPUVCNNCVKGUKPFWUVTKGIGDQWYGPVGEJPKGMGVE
> XGTUEJKNNGPFGUNWKVKPIGPWKV\KPMFTWMIKGVKL\GTKPGGPUNGWVGN
> /GVCHPGGODCTGMGVVKPIGPMCTCDKLPJCCM
> #TONGPIVGKPVQVCCNOO
> <KPMRGTUIKGVYGTM
00 11 06

EAN
#TVKMGNPT  mm mm mm mm mm g
00 11 06      6 

Universele sleutel “Bouw” 00

voor alle standaard schakelkasten en afsluitsystemen 11

> 8QQTUNWKVU[UVGOGPKPFGGNGMVTQVGEJPKGMICUGPYCVGTXGT\QTIKPI
CKTEQGPXGPVKNCVKGKPUVCNNCVKGUKPFWUVTKGIGDQWYGPVGEJPKGMGVE
> XGTUEJKNNGPFGUNWKVKPIGPWKV\KPMFTWMIKGVKL\GTKPGGPUNGWVGN
> 7KVXQGTKPIpDQWYqOGVKPUVGGMDCCTOCIPGVKUEJXCUVIGJQWFGPQR\GV-
UVWMOGGPGOGTUXQQTUNQVGPOGV2<RGTHQTCVKGGPVTCRRGPXKGTMCPV
00 11 06 V01
> /GVDKVQRPCOGXQQTDKVUOGVOCIPGGV
> /GVCHPGGODCTGMGVVKPIGPMCTCDKLPJCCM
> #TONGPIVGOO
> <KPMRGTUIKGVYGTM

EAN
#TVKMGNPT  mm mm mm mm mm mm g
00 11 06 V01     6  160 

157
SCHAKELKASTSLEUTELS

Stift-Schakelkast-Sleutel 00
voor alle standaard schakelkasten en afsluitsystemen 11

> 6TCPURQTVXTKGPFGNKLMGUEJCMGNMCUVUNGWVGNKPRGPXQTOOGV
DGXGUVKIKPIUENKR
> &QQTFGUNGWVGNFTCIGTPCCTDWKVGPVG\YGPMGPMWPPGPXKGT
XGTUEJKNNGPFGUNGWVGNRTQHKGNGPIGDTWKMVYQTFGP
> 8QQTUEJCMGNMCUVGPCHUNWKVU[UVGOGPXCPICUYCVGTGP
GNGMVTKEKVGKVUVQGXQGT
> 8QQTVGEJPKUEJGKPUVCNNCVKGUKPIGDQWYGP\QCNUCKTEQGPXGPVKNCVKG
KPUVCNNCVKGUCHUNWKVXGPVKGNGPPGVUEJCMGNDQTFGPGP\
> 7PKXGTUGNGDKVQRPCOGXQQTEQWTCPVGDKVUPGQF[OKWOQRPCOG
XQQTEQWTCPVGDKVU
RGTOCPGPVGOCIPGGVVGTDGXGUVKIKPI 00 11 07
> 'ZVTCDKVQRPCOGXQQTDKVUKPÅÅPUNGWVGNRTQHKGN
> /GVDKVUMTWKUINGWH2*UNGWHZOOGP6:6:
> )GTGGFUEJCRMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> 5NGWVGNRTQHKGNGP\KPMRGTUIKGVYGTM

EAN
#TVKMGNPT  mm mm mm mm g
00 11 07      

Stift-Profi-Key 00
voor alle standaard afsluitsystemen 11

> 6TCPURQTVXTKGPFGNKLMGUEJCMGNMCUVUNGWVGNKPRGPXQTOOGV
DGXGUVKIKPIUENKR
> &QQTFGUNGWVGNFTCIGTPCCTDWKVGPVG\YGPMGPMWPPGPFTKG
XGTUEJKNNGPFGUNGWVGNRTQHKGNGPIGDTWKMVYQTFGP 00 11 08
> 7PKXGTUGNGUNGWVGNXQQTCNNGDQWYJCPFYGTMGTUOGVRTQHKGNGPXQQTFG
XGTYCTOKPIUCKTEQUCPKVCKTGGPIGDQWYGPVGEJPKGMDKLXQQTDGGNFXQQT
FGWTGPGPXGPUVGTITGRGPQHXQQTFGQPVNWEJVKPIXCPXGTYCTOKPIGP
> 7PKXGTUGNGDKVQRPCOGXQQTEQWTCPVGDKVUPGQF[OKWOQRPCOG
XQQTEQWTCPVGDKVU
RGTOCPGPVGOCIPGGVVGTDGXGUVKIKPI
> 'ZVTCDKVQRPCOGXQQTDKVUKPÅÅPUNGWVGNRTQHKGN
> /GVDKVMTWKUINGWH2*GPOQIGNKLMJGKFQOGGPVYGGFGDKVVGDGYCTGP
> )GTGGFUEJCRMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> 5NGWVGNRTQHKGNGP\KPMRGTUIKGVYGTM

EAN
#TVKMGN0T  mm mm mm mm g
00 11 08      

158
 SCHAKELKASTSLEUTELS

Stift-Schakelkast-Sleutel
met spannings- en magneetveldzoeker 00
voor alle standaard schakelkasten en afsluitsystemen 11

> 6TCPURQTVXTKGPFGNKLMGUEJCMGNMCUVUNGWVGNKPRGPXQTOOGVDGXGUVKIKPIUENKR
> %QPVCEVNQ\GQRURQTKPIXCPYKUUGNUVTQQOOGVQRVKUEJGCCPFWKFKPI

TQFG.'&URCPPKPIUDGTGKM8HTGSWGPVKGDGTGKM*\
> %QPVCEVNQ\GUNQ\GGTMGPPKPIXCPOCIPGGVXGNFGPOGVQRVKUEJFKURNC[

ITQGPG.'&
> ##0VQGVU
> $CVVGTKLDGUEJGTOFGCWVQOCVKUEJGWKVUEJCMGNGP*GVVQGUVGNUEJCMGNVDKL
PKGVIGDTWKMPCOKPWVGPCWVQOCVKUEJWKV
> 9GGTICXGFQQTOKFFGNXCPJGNFGTG.'&KPUEJCMGN\GNHVGUVDCVVGTKLEQP-
VTQNGGPQPFGTURCPPKPIUVCCPFGNGKFKPIKPFGDWWTV
00 11 17
> $CVVGTKLXCMOGVFTCCKUNWKVKPIHQTMPQQREGNNGP
> &QQTFGUNGWVGNFTCIGTPCCTDWKVGPVG\YGPMGPMWPPGPXKGTXGTUEJKNNGP-
FGUNGWVGNRTQHKGNGPIGDTWKMVYQTFGP
> 8QQTUEJCMGNMCUVGPCHUNWKVU[UVGOGPXCPICUYCVGTGPGNGMVTKEK-
VGKVUVQGXQGT
> 8QQTVGEJPKUEJGKPUVCNNCVKGUKPIGDQWYGP\QCNUCKTEQGPXGPVKNCVKG
KPUVCNNCVKGUCHUNWKVXGPVKGNGPPGVUEJCMGNDQTFGPGP\
> 7PKXGTUGNGDKVQRPCOGXQQTEQWTCPVGDKVUPGQF[OKWOQRPCOG
XQQTEQWTCPVGDKVU
RGTOCPGPVGOCIPGGVVGTDGXGUVKIKPI
> 'ZVTCDKVQRPCOGXQQTDKVUKPÅÅPUNGWVGNRTQHKGN
> /GVGGPMGGTDKVMTWKUUNGWH2*UNGWHZOO
> )GTGGFUEJCRMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
> 5NGWVGNRTQHKGNGP\KPMRGTUIKGVYGTM

EAN
#TVKMGNPT  mm mm mm mm g
00 11 17      136

159
Kabel- en Staal-
draadscharen
 KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

-CDGNUEJCTGP 

-CDGNUEJCTGPOGVFWDDGNGUPĎMCPVGP 163

5EJCCTXQQTGNGMVTKEKGPU 

-CDGNUEJCTGP
4CVGNRTKPEKRG 166

5VCCNFTCCFUEJCTGP 171

$QYFGPMCDGNUEJCCT 173

5VCCNFTCCFGPMCDGNUEJCTGP 173

161
KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Kabelscharen 95

> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCFGPJCTFIGVTQMMGPMQRGTFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP 95 11 165
> )GOCMMGNKLMGUPGFGOGVÅÅPJCPFDGFKGPKPI
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> 8GTUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF
95 12 165
Type 2
1RGPKPIUXGGTNKIVKPJGVUEJCTPKGTXQQTXGTNKGUIGYCCTDQTIF
Type 4
/WNVKHWPEVKQPGGNIGTGGFUEJCRXQQTFGXGTYGTMKPIXCP0;/MCDGNUXCPZOOŽ
VQVZOOŽ
UPKLFGPQPVOCPVGNGPCHUVTKRRGPWPKXGTUGNGCHUVTKRRNCCVUXQQTDGKFG
OCUUKGXGIGNGKFGTFQQTUPGFGP\GMGTGEGPVTGTKPIXCPFGMCDGNQRJGVCHUVTKRIGFGGNVG
FQQTFG8XQTOKIGIGQOGVTKG
95 12 165 T / 95 16 165 T*
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP 95 12 165 T

95 16 165

'GPMCDGNMPKRRGPOGVGGP\KLUPKLVCPI 'GPMCDGNMPKRRGPOGVGGPMCDGNUEJCCT
XGGNMTCEJVPQFKIQP\WKXGTGUPGFGGP OCMMGNKLMGGP\WKXGTGUPGFG\QPFGTXGTXQTOKPI
KPITKLRGPFGXGTXQTOKPIXCPFGMCDGN XCPFGMCDGN

95 22 165

95 41 165
OGVCHUVTKRHWPEVKG Vergrendelklink vergrendelt lemmetten
OGVDKPPGPNKIIGPFGQRGPKPIUXGGT

5PKLECRCEKVGKV
#HUVTKRECRCEK-
EAN teiten
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP 6[RG Ø mm mm² mm² #9) g
95 11 165   IGDTWKPGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1    
95 12 165   1    
| IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
95 12 165 SB   
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGVIGËPVGITGGTFG
95 12 165 T   IGDTWKPGGTF 1    
DGXGUVKIKPIUJCCM
95 16 165   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV 1    
|
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPQOJWNNKPIGP
95 16 165 T   XGTEJTQQOF 8&'IGMGWTFOGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG 1    
DGXGUVKIKPIUJCCM
95 21 165   | IGDTWKPGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
95 22 165   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
95 26 165   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV     
|
95 41 165   IGDTWKPGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       

162 CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC
 KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Kabelscharen 95
met dubbele snijkanten 1

> 1OMQRGTGPGPCNWOKPKWOMCDGNUVGMPKRRGP
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCFGPJCTFIGVTQMMGPMQRGTFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP 95 11 200
> &QQTVGMPKRRGPOGVXQQTGPPCUPGFG
UVGGPFGUPGFGMWPPGP
QQMMCDGNUVQV´OOOGVÅÅPJCPFYQTFGPIGMPKRV
> )GTKPIGMTCEJVFQQTIWPUVKIGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGPGP
IGQRVKOCNKUGGTFGOGUIGQOGVTKG
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> 8GTUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF

95 12 200

95 16 200

8QQTDGTGKFGPFGUPGFGFQQTFGXQQTUVGUPKLMCPVVGIGDTWKMGPDNKLHV\GNHUDKLITQVGMCDGNFKCOGVGTUFG
CHUVCPFVWUUGPFGJCPFITGRGPGTIQPQOKUEJ

95 17 200

&GHKPKVKGXGUPGFGPCFCVFGOCPVGNXCPFGMCDGNKPJGVXQQTUVGRTQHKGNFQQTIGUPGFGPYQTFV
YQTFVFGMCDGNKPJGVCEJVGTUVGRTQHKGNFQQTIGUPGFGP8QQTDGTGKFGPFGUPGFGXQQTCCPFQQTMPKRRGP
CEJVGTCCP<QMPKRVOGPOCMMGNKLMGT

De dubbele snijkanten zorgen ervoor dat bij iedere snede die binnen
de aangegeven snijcapaciteit wordt uitgevoerd, de grepen altijd in
een handvriendelijke positie blijven staan.

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm² #9) g
95 11 200   IGDTWKPGGTF OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  70  
95 12 200    70  
| IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
95 12 200 SB    70  
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
95 16 200   XGTEJTQQOF  70  
ITGRGP8&'IGVGUV
95 17 200   | XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV  70  360

163
KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Kabelscharen 95

> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCFGPJCTFIGVTQMMGPMQRGTFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> &GMCDGNYQTFVPKGVRNCVIGFTWMVGPUNGEJVUGGPYGKPKIXGTXQTOF
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP 95 05 165
> +PUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> $GJWK\KPIEJKTWTIKUEJUVCCNTQGUVXTKLNWEJVIGJCTF
> )TGRGPMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI

95 05 165
8QQTJGVUPKLFGPXCPMCDGNU´OOOOŽOGVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
UPKLMCPVGPWKVTQGUVXTKLUVCCNKPQNKGIGJCTFGPIGVGORGTF
95 06 230
1QMXQQT%WNGKFGTUGGPFTCFKIVQVOOŽOGGTFTCFKIVQVOOŽGPHKLPFTCFKI
VQVOOŽ#NNGKFGTUOGGTFTCFKIVQVOOŽUPKLFVIGOCMMGNKLMFQQTITQVG
QXGTDTGPIKPIDKLDGFKGPKPIOGVÅÅPJCPFTQGUVXTKLURGEKCCNUVCCNKPQNKGIGJCTF 95 06 230
GPIGVGORGTF

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² #9) g
95 05 165   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 10  3 111
IGËUQNGGTFOGVMWPUVUVQHIGURQVGP
95 06 230   | IGRQNKLUV 16   
8&'IGVGUV

Schaar voor elektriciens 95

Precies geslepen met fijne tanden om zuiver

en zonder weg te glijden te snijden
Lemmet met kabelsnijder
Met kunststof tas voor aan de riem
95 05 155 SB
> 7PKXGTUGNGUEJCCTXQQTGNGMVTKEKGPU
> )TGRGPOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPINCUXG\GNXGTUVGTMV
> .GOOGVGPWKVTQGUVXTKLUVCCNJCTFJGKFXCPFGNGOOGVGP*4%

95 05 10 SB
/GVETKORRNCCVUXQQTCFGTGKPFJWNUGPVQVOOŽ

95 05 10 SB

)GGPCHINKLFGPFQQTOKETQVCPFGP )GËPVGITGGTFGMCDGNUPKLFGT 5$5PGNGGPXQWFKIMTKORGP 8GKNKIQRIGDQTIGPGPCNVKLFMNCCTQOVGITKLRGP

EAN %CRCEKVGKV
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP mm² g
95 05 155 SB   IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPINCUXG\GNXGTUVGTMV 110
95 05 10 SB   IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPINCUXG\GNXGTUVGTMV  

164
 KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Kabelscharen 95

Korte bouwvorm, slechts 500 mm lang

Gering gewicht, hoge overbrenging

> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
95 12 500
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP
> )GTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTIWPUVKIGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGP
GPURGEKCNGUPKLIGQOGVTKG
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> +PUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> 5PKLMQRXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
> )TGRGPCNWOKPKWODWKU\GGTDGUVGPFKI

95 17 500

)TQVGECRCEKVGKVOCZ´OOOOŽ

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² #9) g
95 12 500   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
95 17 500   | IGRQNKLUV FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV    

Kabelscharen 95

> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP
> )WPUVKIGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGPFQQTMPKGJGHDQQOOGEJCPKGM 95 21 600
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> +PUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> 8CUVIGUEJTQGHFGUPKLMQRXGTYKUUGNDCCT
> 5PKLMQREJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
IGUOGGFKPQNKGIGJCTF
> )TGRGPUVCNGPDWKU
95 27 600

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² #9) g
95 21 600  600 IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    
95 27 600  600 | IGRQNKLUV FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV    

95 29 600  4GUGTXGMQRXQQT

165
KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Kabelscharen 95
(Ratelprincipe) 3

> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP
> ¥ÅPJCPFDGFKGPKPIFQQTTCVGNRTKPEKRG
> /KPFGTMTCEJVPQFKIFQQTQRVKOCNGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGP
> 6CPFMTCPUCCPFTKLXKPIOGVVYGGICPIGPXQQTGGPOQGKVGNQQUUPKLFGP
> 'GPXQWFKIGJCPVGTKPIFCPM\KLJGVIGTKPIGIGYKEJVGPFGEQORCEVG 95 31 250
DQWYYKL\GsQQMQOVGIGDTWKMGPKPMNGKPGTWKOVGU
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF

95 31 280 / 95 36 280
6GIGDTWKMGPDKLCNWOKPKWONGKFGTUVQVZOOŽUGEVQTMCDGN

95 31 280

 4CVGNRTKPEKRGGPVCPFMTCPUCCPFTKLXKPIOGVVYGG
)TQVGECRCEKVGKVOCZ´OOOOŽ ICPIGPQOVGUPKLFGPOGVOKPFGTMTCEJV
95 36 250

2TQFWEVKXKFGQ 2TQFWEVKXKFGQ
 

JCPFITGGRXCPJGVXCUVGDGGPOGVUVGWPXNCMXQQTVKLFGPUJGVUPKLFGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm² /%/ g
95 31 250   \YCTVIGNCMV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    676
95 31 280   | \YCTVIGNCMV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
95 36 250   \YCTVIGNCMV    
ITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
95 36 280   | \YCTVIGNCMV    
ITGRGP8&'IGVGUV

95 39 250  $GYGGIDCCTTGUGTXGOGUXQQT

95 39 280  $GYGGIDCCTTGUGTXGOGUXQQT

166
 KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Kabelscharen 95
(Ratelprincipe, 3-versnellingen) 3

Robuust. Handig. Stabiel.

Innovatief tandkransaandrijving
Voor kabels tot een diameter van 60 mm
> 'GPXQWFKIGDGFKGPKPIFQQTIGTKPIIGYKEJV
IGPEQORCEVG
EQPUVTWEVKG
OONGPIVGs-CPQQMKP\GGTPCWYGTWKOVGUIGDTWKMV
YQTFGP
> 5PKLFV%WGP#NMCDGNUVQVGGPFKCOGVGTXCPOOOGVÅÅPQHVYGG
JCPFGPVGDGFKGPGP
> )GJCTFGRTGEKUKGIGUNGRGPUPKLMCPVGPUPKLFGPINCFGP\WKXGT\QPFGTVG 95 32 320
XGTXQTOGP
> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI

PKGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
> +PPQXCVKGHVCPFMTCPUCCPFKLXKPIOGVFTKGICPIGPOGVJQIGQXGTFTCEJV
QOGGPXQWFKIVGUPKLFGPKPJGVÅÅPGPVYGGJCPFGPDGFTKLH
> *CPFITGGRXCPJGVXCUVGDGGPOGVUVGWPXNCMXQQTVKLFGPUJGVUPKLFGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGFKPQNKG
IGJCTF

95 36 320

De innovatieve driegangen-aandrijving maakt

drie procedures mogeljik

> Snel werken met volle kracht van de grepen en bediening

met één hand bij het doorsnijden van het isolatiemateriaal

> Bij het doorsnijden van de kabel met twee handen kan
men het sikkelmes krachtig voortbewegen.

> Krachtig eenhandsbediening bij het voorschuiven van

het sikkelmes om de kabel door te snijden door het eerste
derde van de greepslag met een of twee handen te
gebruiken

Kabelschaar met ratelprincipe, te bedienen met één of

twee handen kan de Cu- en Al kabels tot een diameter
van 60 mm doorsnijden!

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR -QR $GPGP Ø mm mm² /%/ g
95 32 320   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 60 600  
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
95 36 320   | \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV PGPVGPITGRGP8&'IGVGUV 60 600  

95 39 320 01  <YGPMOGUTGRCTCVKGUGVXQQTGP

95 39 320 02  8CUVOGUTGRCTCVKGUGVXQQTGP

167
KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

ACSR Bovengrondse kabelschaar voor

elektriciteitsleidingen
(Ratelprincipe)
voor bovengronds elektriciteitsleidingen met stalen kern 95

Handig. Compact. Stabiel.

Zeer robuuste uitvoering
> 5PKLFVGNGMVTKEKVGKVUNGKFKPIGPFQQTOGVUVCNGPMGTPVQVGGP
FKCOGVGTXCPOOKPJGVGGPGPVYGGJCPFUDGFKGPKPI
> 5PKLFGPOGVRTGEKG\GGPKPFWEVKGHXGTJCTFGUPKLFMCPV
> 6CPFMTCPUCCPFTKLXKPIOGVVYGGICPIGPXQQTGGPOQGKVGNQQU 95 32 340 SR
snijden
> )GTKPIGMTCEJVPQFKIFQQTFG\GGTJQIGQXGTDTGPIKPI
> *CPFITGGRXCPJGVXCUVGDGGPOGVUVGWPXNCMXQQTVKLFGPU
JGVUPKLFGP
> 8GTITGPFGNKPIUOGEJCPKUOGXQQTVTCPURQTVOGVXGKNKIIGUNQVGP Stalen kern
ITGRGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
UVCRUIGYKLUQNKGXGTJCTF

)GNGKFGT

2TQFWEVXKFGQ

*GVDWKVGPFGGNXCPFG\GXTKLGNGKFKPIUMCDGNDGUVCCV
WKVNKEJVG\GGTIGNGKFDCTGCNWOKPKWOFTCFGPFGMGTP
WKV\GGTWKV\GVVKPIUXCUVGXGT\KPMVGUVCCNFTCFGP

'PQTOGMTCEJVDKLGGPIGYKEJVXCPUNGEJVUI &GTQDWWUVGpMTCCIqXCPFGITGGRJWNUFKGPVCNURTCMVKUEJUVCPFXNCMDKLJGVUPKLFGPXCPITQVGTG
diameters

EAN &QQTUPGFG &KCOGVGT

#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP mm /%/ KPEJ g
95 32 340 SR   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    1300

95 39 340 01  <YGPMOGUTGRCTCVKGUGVXQQT54

168
 KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Kabelscharen
(Ratelprincipe) 95
voor met staal gewapende kabels (SWA kabels) 3

Knipt met staal gewapende kabels tot een diameter van

45 mm / 380 mm² (b. v. 4 x 95 mm²) kan zowel met één hand
als met twee handen worden gebruikt
Robuust. Handig. Stabiel.

> 'GPXQWFKIGDGFKGPKPIFQQTIGTKPIIGYKEJV
IGPEQORCEVGEQP-
UVTWEVKG
OONGPIVGsMCPQQMKPPCWYGTWKOVGUIGDTWKMVYQTFGP 95 32 315 A
> 0CWYMGWTKIIGUNGRGPKPFWEVKGHIGJCTFGUPKLMCPVGPUPKLFGPINCFGP
\WKXGT\QPFGTVGXGTXQTOGP
> +PPQXCVKGXGFTKGICPIVCPFMTCPUCCPFTKLXKPIOGVJQIGQXGTDTGPIKPI
> /GVUVGWPXNCMXQQTVKLFGPUJGVUPKLFGP
> 0KGVIGUEJKMVXQQT#%54MCDGNUGPFTCCFMCDGNU
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

95 36 315 A

+PFWEVKGHIGJCTFGGPRTGEKUKGIGHTGGUFGUPKLMCPV 8QQTDGGNFXCPGGPUVCCNIGYCRGPFGMCDGN
2TQFWEVKXKFGQ

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm² /%/ g
95 32 315 A   \YCTVIGNCMV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
95 36 315 A   | \YCTVIGNCMV    
ITGRGP8&'IGVGUV

95 39 315 A01  <YGPMOGUTGRCTCVKGUGVXQQT#GP#

95 39 315 A02  8CUVOGUTGRCTCVKGUGVXQQT#GP#

169
KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Kabelschaar
(ratelprincipe) 95
met telescopische grepen 32

Kabelschaar met verstelbare en afgeronde telescoopische grepen

> 8QQTMCDGNFKCOGVGTVQVOOCHIGTQPFGITGRGPQOFGQRVKOCNG
FKLGPDTGGFVGKPVGUVGNNGPQQMIGUEJKMVQOKPPCWYGTWKOVGUVGYGTMGP
> %QOHQTVCDGNYGTMGPFQQTTCVGNRTKPEKRGGPIGTKPIIGYKEJV 95 32 038
> <GGTDGNCUVDCTGVGNGUEQRKUEJGITGRGPXCPQXCNGCNWOKPKWODWKU
WKVVTGMDCCTVQVOOXQQTOCZKOCNGJGHDQQODKLITQVGMCDGNFK-
COGVGTUKPUEJWKHDCCTVQVOOXQQTRNCCVUDGURCTKPIVKLFGPUJGV
VTCPURQTV
> 8GTXCPIDCTGOGUMQR
> )TQVGUPKLF\QPGVQVOCZ´OOQHOCZOOŽ

DKLXQQTDGGNFZOOŽ0;;DKLMQRGTGPQHCNWOKPKWOMCDGNU
> .KEJVG\WKXGTGUPGFGFQQTGGPIGQRVKOCNKUGGTFGUPKLFIGQOGVTKG
> +PUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
De verstelbare grepen zijn zowel in de lengte als in een andere hoek
> /GUMQRURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKG in te stellen. Als men de greep in een hoek zet, kan meer kracht
IGJCTF
zetten door de hefboomwerking. Hierdoor worden armen en handen
> )TGRGPQXCNGCNWOKPKWODWKU\GGTUVGXKI minder belast.

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² /%/ g
95 32 038   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    

95 39 038  4GUGTXGOGUMQRXQQT

Kabelscharen
(ratelprincipe) 95
met telescopische grepen 32

> 8QQT%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKIQQMOGVJCTFGTWDDGTGP
QHMWPUVQHQOOCPVGNKPI
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
> 1QMXQQTMCDGNUOGVYCRGPKPI
> -TCEJVDGURCTGPFMPKRRGPFQQTQRVKOCNGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGP
> )TQVGUPKLECRCEKVGKVFQQTVYGGJCPFDGFKGPKPIGPTCVGNRTKPEKRG
> 1RGPGPXCPFGMCDGNUEJCCTKUKPKGFGTGUPKLRQUKVKGOQIGNKLM
> )TGGRNGPIVGOGGTUVCRUXGTUVGNDCCTXCPOO
MQTVG
VTCPURQTVNGPIVGKPFKXKFWGNGCCPRCUUKPICCPCTDGKFUXQQTYCCTFGP
95 32 060
> /GUURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF
> )TGRGPQXCNGCNWOKPKWODWKU\GGTUVGXKI

95 32 060
.GPIVGXCPJGVIGTGGFUEJCROOIGYKEJVUNGEJVUECI
95 32 100
)GTGGFUEJCRNGPIVGOOIGYKEJVUNGEJVUI

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² /%/ g
95 32 060  600 60   
IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
95 32 100   100   

95 39 720  $GYGGIDCCTTGUGTXGOGUXQQT

95 39 870  $GYGGIDCCTTGUGTXGOGUXQQT

170
 KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Staaldraadscharen 95
gesmeed 6

Dubbele functie: zuiver knippen, precies aanpersen

> /GVVYGGRGTURTQHKGNGPXQQTGKPFJWN\GPCCP$QYFGPOCPVGNUGP
GKPFMCRRGPXQQTUVCCNFTCCFMCDGNU
> %QOHQTVCDGNYGTMGPFQQTJCPF\COGUNCPMGDQWYXQTOGPDKPPGP 95 61 190
NKIIGPFGQRGPKPIUXGGT
> )GUEJTQGHFCHUVGNDCCTUEJCTPKGTXQQTGGPRTGEKG\GDGFKGPKPIXCP
JGVOGU
> *QIGQXGTDTGPIKPIXQQTMTCEJVGPDGURCTGPFYGTMGP
> *CTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLU
QNKGIGJCTF

95 62 190 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP 95 62 190

95 62 190 T

&GGKPFJWN\GPQRFGVTGMMCDGNRGTUGP &GGKPFMCRRGPQRFG$QYFGPJWNURGTUGP

Knipt alle draadkabels,

ook kabels met de hoog-
2TGEKG\GIGNGKFKPI ste hardheid keurig glad
FQQTGGPIGUEJTQGHF af zonder te splijten
UEJCTPKGT

8GT\QPMGPQRGPKPIUXGGT

6TCPURQTVXGTITGPFGNKPIGPQRGPKPIUDGITGP\KPI

2GTURTQHKGNGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
95 61 190   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
95 62 190   IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     
OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGPOGVIGËPVGITGGTFG
95 62 190 T   | IGRQNKLUV     
DGXGUVKIKPIUJCCM

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 171
KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN
Staaldraadschaar
Voor zeer stevige staaldraadkabels tot Ø 0,4 mm
en overige kabels tot Ø 0,6 mm 95

Performante draadkabelschaar met een lengte van 160 mm

Compacte grootte, gering gewicht, grote performance
20 % makkelijker snijden door scharnierconstructie met hoge
overbrenging
Door doorgestoken scharnier met stabiliseringsplaat, precieze
geleiding

> 1O\GGTUVGXKIGUVCCNFTCCFMCDGNUVQV´OOGPQXGTKIG
MCDGNUVQV´OOVGUPKLFGP
> /GVGGPNGPIVGXCPUNGEJVUOOFWKFGNKLMFQGNVTGHHGPFGT
FCPXGNGITQVGTGUVCCNFTCCFUEJCTGP
> %QOHQTVCDGNYGTMGPFCPM\KLQRGPKPIUXGGT
> &QQTXGTITGPFGNKPIUMNKPMVKLFGPUJGVVTCPURQTVIGDQTIF
> -QIGNNCIGTUVCCNXQQTGGPNCPIGNGXGPUFWWT
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTF

%QOHQTVCDGNGPXGKNKI
FQQTXGTITGPFGNKPIUMNKPM
GPQRGPKPIUXGGT

2TQFWEVXKFGQ

95 62 160

-PKRRGPXCP\GGTUVGXKIGUVCCNFTCCFMCDGNU
0OOVQV´OO

/GVOOEQORCEVGPVQEJMTCEJVKIGTFCPXGNGITQVGTGFTCCFMCDGNUEJCTGP 5EJCTPKGTOGVFWDDGNNCIGT

EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm g
95 62 160  160 IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   
95 62 160 SB  160 IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   

172
 KABEL- EN STAALDRAADSCHAREN

Bowdenkabelschaar 95 > 8QQT$QYFGPMCDGNUGP\CEJVGFTCCFMCDGNU

QQM8#VQV´OO
6 > )GOCMMGNKLMGGPMGWTKIGUPGFGFCPM\KLFGDKL\QPFGTGXQTOXCPFG
snijkanten
> &GUKMMGNXQTOKIGUPKLMCPVGPQOUNWKVGPFGVGMPKRRGPMCDGNGP
XGTJKPFGTGPFCVFGFTCCFMCDGNURNKLV
> /KPFGTMTCEJVPQFKIFQQTQRVKOCNGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGP
> /GVQRGPKPIUXGGTGPXGTITGPFGNKPI
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTF
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

95 61 150

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm 5EJCCT -QR $GPGP Ø mm g
95 61 150   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 3 

Staaldraad- en kabelscharen 95

> 8QQTUVCCNMCDGNGPTQPFKL\GT%WGP#NMCDGNU
> )GUEJKMVXQQTJGVUEJGKFGPXCPDQXGPITQPFUGMCDGNUOGV
VTGMQPVNCUVKPI
> *QGMKIGUPKLMCPVGPOCMGPJGVMPKRRGPXCPIGXNQEJVGP
UVCCNFTCCFOQIGNKLM 95 71 600
> 1RVKOCNGQXGTDTGPIKPIXQQTITQQVGUPKLECRCEKVGKV
> 8CUVIGUEJTQGHFGUPKLMQRXGTYKUUGNDCCT
> )GTKPIIGYKEJV
> /GUMQRURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
> )TGRGPCNWOKPKWO\GGTDGUVGPFKI

95 77 600

95 81 600
/GVXGTUVGTMVGMQRXQQTITQVGTGECRCEKVGKVMPKRVQQMRKCPQFTCCF

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP mm² Ø mm Ø mm Ø mm #9) g
95 71 445   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     
95 71 600  600 | IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF     1716
95 77 600  600 IGRQNKLUV FQORGNKUQNCVKG     
95 81 600  600 | IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      

95 79 445  4GUGTXGMQRXQQT

95 79 600  4GUGTXGMQRXQQT
95 89 600  4GUGTXGMQRXQQT

173
Krimptangen en
-assortimenten
 KRIMPTANGEN EN -ASSORTIMENTEN

-TKORVCPIGP 176

/QPVCIGIGTGGFUEJCR 177

/WNVK%TKOR® 

-TKORU[UVGGOVCPIGP 

G%TKOR 

-TKORRTQƂGNGP 

2QUKVKQPGGTJWNRGP 

)GTGGFUEJCRUMQHHGTXQQTHQVQXQNVCËGM 

/QPVCIGIGTGGFUEJCRUGVXQQT/%UVGMMGTU 

%QORTGUUKGIGTGGFUEJCR 

-TKORVCPIXQQT5EQVEJNQMXGTDKPFGTU 

%TKORVCPIGPXQQTYGUVGTPUVGMMGTU 

-TKORVCPIGPEQORCEVGDQWYXQTO 

-TKORVCPIGPQQMXQQTVYGGJCPFDGFKGPKPI 

2TGEK(QTEG® 

8KGTFQQTPMTKORVCPIGPXQQTIGFTCCKFGEQPVCEVGP 
<GNƂPUVGNNGPFGMTKORVCPIGPXQQTCFGTGKPFJWN\GP

OGV\ĎKPXQGTKPI
<GNƂPUVGNNGPFGMTKORVCPIGPXQQTCFGTGKPFJWN\GP

OGVXQQTKPXQGTKPI
6YKUVQT 

-TKORVCPIXQQTOKPKCVWWTUVGMMGTU 

%TKORVCPIGPXQQTCFGTGKPFJWNUGP 

-TKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GPOGVXQQTKPXQGTKPI 

-TKORCUUQTVKOGPVGPXQQTCFGTGKPFJWN\GP 

-TKORCUUQTVKOGPVGPXQQTMCDGNXGTDKPFGTU 

-CDGNXGTDKPFGTU 

(EQORTGUUKGUVGMMGT 

#UUQTVKOGPVUDQZGP 

175
KRIMPTANGEN

Krimptangen 97

> 8QQTJGVMPKRRGPXCPMCDGNUJGVCHUVTKRRGPXCPFTCFGPGPJGVMTKORGP
XCPIGËUQNGGTFGGPPKGVIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGPCCPUNWKVUVGMMGTUGP
QRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
> /GVUEJTQGHFTCCFICVGPXQQTJGVMPKRRGPXCPMQRGTQHOGU-
UKPIUEJTQGHFTCCFRGPPGPOGV////GP/
97 21 215
> )GUEJTQGHFUEJCTPKGTXQQTGGPJQIGUVCDKNKVGKVGPIGNKLMOCVKIGDGYGIKPI
> 5RGEKCCNUVCCN\GGTDGUVGPFKI

97 22 240

97 32 240

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
OGVOGGTEQORQ IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP 
97 21 215   \YCTVIGNCMV   3 
PGPVGPITGRGP MCDGNXGTDKPFGTU
OGVOGGTEQORQ PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
97 21 215 B   | \YCTVIGNCMV   3 
| PGPVGPITGRGP
OOUVGMMGTDTGGFVG
OGVOGGTEQORQ PKGVIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP 
97 21 215 C   \YCTVIGNCMV   3 
PGPVGPITGRGP MCDGNXGTDKPFGTU
OGVOGGTEQORQ IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP 
97 22 240   \YCTVIGNCMV   3 300
PGPVGPITGRGP MCDGNXGTDKPFGTU
PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
|  
|
OOUVGMMGTDTGGFVG
OGVOGGTEQORQ IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP 
97 32 240   \YCTVIGNCMV   3 300
PGPVGPITGRGP MCDGNXGTDKPFGTU
PKGVIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP 
  3
MCDGNXGTDKPFGTU

176
 KRIMPTANGEN

Montagegereedschap 97
voor LSA-Plus en soortgelijk 40

> /QPVCIGIGTGGFUEJCRXQQTMNGONKLUVGPOGVUPKLGPMNGOEQPVCEVGP
> +PFTWMMGPGPCHUPKLFGPKPÅÅPDGYGIKPI
> 8QQT762GP562MCDGNUOGVIGNGKFGT´OO
> /GVIGËPVGITGGTFGVTGMJCCMGPQPVITGPFGNKPIURCN
> $GJWK\KPIMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI 97 40 10

+PFTWMMGPGPCHMPKRRGPXCPFGMCDGNKPÅÅP /GVIGËPVGITGGTFGVTGMJCCM
DGYGIKPI

EAN %CRCEKVGKV
#TVKMGNPT  mm -QR 6QGRCUUKPI Ø mm g
97 40 10   IGDTWKPGGTF 762GP562MCDGNU.5#2NWUGPXGTIGNKLMDCCT  100

177
KRIMPTANGEN

KNIPEX MultiCrimp® 97
Krimptangen met wissellader 33

> 5NGEJVUÅÅPIGTGGFUEJCRXQQTFGOGGUVEQWTCPVGMTKORVQGRCUUKPIGP
> &GMTKORKP\GVVGPMWPPGPUPGNGPGGPXQWFKIXGTXCPIGPYQTFGP\QPFGT
GZVTCIGTGGFUEJCR
> &GXGTYKUUGNDCTGMTKORRTQHKGNGP\KLPXGKNKIQRIGDQTIGPKPGGPTQPF
OCIC\KLP
> %QOHQTVCDGNGMTCEJVKIGMTKORVCPIKPRTQHGUUKQPGNGMYCNKVGKV
> $GVTQWYDCTGMTKORTGUWNVCVGP\QCNUDKLXCUVIGOQPVGGTFGMTKORKP\GV-
UVWMMGP
> %QPUVCPVJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTRTGEKUKGRTQHKGNGPGPFYCPIUNWKVKPI 97 33 01

QPVITGPFGNDCCT
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF
> 4QPFOCIC\KLPMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV

97 33 01
-TKORVCPIOGVTQPFGYKUUGNNCFGTGPXGTYKUUGNDCTGMTKORRTQHKGNGPXQQTPKGV
IGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
 OOUVGMMGTDTGGFVGXCPOOŽ
IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGPUVGGMXGTDKPFGTU UVQQVXGTDKPFGTUXCPOOŽGP
IGËUQNGGTFG PKGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GPXCPOOŽ

Ook voor geïsoleerde en niet geïsoleerde adereindhulzen 10 / 16 / 25 mm2

Universeel doornkrimpprofiel voor niet geïsoleerde verbinders

9KUUGNRQUKVKGWKVMNCRRGPXCPFGRQUKVKQPGTKPIURCNXQQTRCTCNNGNNGDGMMGPRQUKVKG

97 33 02

-TKORRTQHKGNXGTXCPIGPOCIC\KLPQPVITGPFGNGPMTKORRTQHKGNWKVFGVCPIPGOGP

97 33 02
-TKORVCPIOGVTQPFGYKUUGNNCFGTGPXGTYKUUGNDCTGETKORRTQHKGNGPXQQTPKGV
IGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
 OOUVGMMGTDTGGFVGXCPOOŽ
IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP CCPUNWKVUVGMMGTUXCPOOŽCFGTGKPFJWN\GPXCP
OOŽCFGTGKPFJWN\GPXCPVQVOOŽCFGTGKPFJWN\GPOGV
GPOOŽGPXQQTPKGVIGËUQNGGTFGMNGODWKUGPRGTUMCDGNUEJQGPGPXQNIGPU
&+0GP&+0GXGPCNUPKGVIGËUQNGGTFGMNGOUVQQVGPRGTUXGTDKPFGTU
XQNIGPU&+0GP&+0

&GRQUKVKQPGTKPIURCNKPMNCRRGPGPFGVCPIFQQTFTWMMGPsMNCCTXQQTFGXQNIGPFGVQGRCUUKPI

De krimptang voor installatie- en reparatiewerkzaamheden die gering

in gewicht is en weinig ruimt nodig heeft, is ook nog een keer kostbe-
sparend. Nu heeft de installateur alleen nog maar 1 stuk gereedschap
nodig in plaats van 5 stuks.

178
 KRIMPTANGEN

*GVOCIC\KLPXQQTMTKORRTQHKGNGPMCPCCPFGIQTFGNIGFTCIGP )QGF\KEJVDCTGU[ODQNGPXCPFGMTKORRTQHKGNGPGP
YQTFGP RKEVQITCOOGP

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
OGVOGGTEQORQ PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
97 33 01   IGDTWKPGGTF   3 770
PGPVGPITGRGP
 OOUVGMMGTDTGGFVG

IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP
  3
UVGGMXGTDKPFGTU UVQQVXGTDKPFGTU
|

CFGTGKPFJWN\GP   

OGVOGGTEQORQ PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
97 33 02   IGDTWKPGGTF   3 
| PGPVGPITGRGP
 OOUVGMMGTDTGGFVG

IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP
  3
UVGGMXGTDKPFGTU UVQQVXGTDKPFGTU
|
CFGTGKPFJWN\GP   

| CFGTGKPFJWN\GP   

PKGVIGËUQNGGTFGMPGNDWKUGP
| RGTUMCDGNUEJQGPGPXQNIGPU&+0
GP&+0GPPKGVIGËUQNGGTFG   3
| MPGNUVQQVGPRGTUXGTDKPFGTUXQNIGPU
&+0GP&+0

97 39 05  -TKORRTQHKGNXQQTPKGVIGËUQNGGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
 OOUVGMMGTDTGGFVG
97 39 09 077763 -TKORRTQHKGNXQQTIGËUQNGGTFGGPPKGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GP
-TKORRTQHKGNXQQTPKGVIGËUQNGGTFGMNGODWKUGPRGTUMCDGNUEJQGPGPXQNIGPU&+0GP&+0GPPKGVIGËUQNGGTFGMNGO
97 39 13 A 077770
UVQQVGPRGTUXGTDKPFGTUXQNIGPU&+0GP&+0
97 39 06  -TKORRTQHKGNXQQTIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGPCCPUNWKVUVGMMGTU UVQQVXGTDKPFGTU
97 39 08  -TKORRTQHKGNXQQTIGËUQNGGTFGGPPKGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GP
-TKORRTQHKGNXQQTPKGVIGËUQNGGTFGMNGODWKUGPRGTUMCDGNUEJQGPGPXQNIGPU&+0GP&+0GPPKGVIGËUQNGGTFGMNGO
97 39 13 
UVQQVGPRGTUXGTDKPFGTUXQNIGPU&+0GP&+0
97 39 90 070061 9KUUGNNCFGTNGGI

179
KRIMPTANGEN

Krimp-systeemtangen 97
voor verwisselbare krimpprofielen 43

> 5NGEJVUÅÅPIGTGGFUEJCRXQQTDKLPCMTKORVQGRCUUKPIGP
> 0CIGPQGIRCTCNNGNNGMTKORDGYGIKPI
> %QPUVCPVJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTRTGEKUKGRTQHKGNGPGPFYCPIUNWKVKPI

QPVITGPFGNDCCT
> &GMTKORFTWMKUKPFGHCDTKGMGZCEVKPIGUVGNF
IGMCNKDTGGTFGPMCP
CEJVGTCHFQQTFGHCDTKGMPCIGUVGNFYQTFGP
> -TCEJVXGTUVGTMKPIFQQTJGHDQQOQXGTDTGPIKPIXQQTOQGKVGNQQUYGTMGP
> 'TIQPQOKUEJIGXQTOFGJCPFITGRGP
> 8GTUEJKNNGPFGRQUKVKQPGGTJWNRGPXQQTFGGZCEVGRNCCVUDGRCNKPI
> -TKORRTQHKGNGPXQQTVQGRCUUKPIGPFKGJGVCCPIGDQFGPCUUQTVKOGPV
QXGTUEJTKLFGPQRCCPXTCCI 97 43 200
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

97 43 200 A

OGVMTKORRTQHKGNXQQT OGVMTKORRTQHKGNXQQT
IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGPUVGGMXGTDKPFGTUGP CFGTGKPFJWN\GP
UVQQVXGTDKPFGTU

97 43 05
/GVIGOQPVGGTFMTKORRTQHKGNXQQTPKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU

GPOOUVGMMGTDTGGFVG
97 43 06
/GVIGOQPVGGTFMTKORRTQHKGNXQQTIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGPGPCCPUNWKVUVGMMGTU
97 43 200
+PGGPMWPUVUVQHMQHHGTUEJWKOTWDDGTGPXQGTKPIOGVWKVURCTKPIGPXQQTJGVDGYCTGPXCP
MTKORRTQHKGNGPGPRQUKVKQPGGTJWNRGPOGVOQPVCIGIGTGGFUEJCR
DKPPGP\GUMCPVUNGWVGN
UEJTQGXGPGPOQGTGP\QPFGTMTKORRTQHKGN
97 43 200 A
6CPI\QPFGTMTKORRTQHKGN\QPFGTMQHHGT

Bied de mogelijkheid om met één stuk gereedschap praktisch alle

gangbare krimpverbindingen, met de modernste krimptechniek te
krimpen. De krimp-systeemtang zorgt ervoor dat alle werkzaamheden
die voorkomen in de mobiele en stationaire krimptechniek, worden
opgelost. Deze krimptang is uitstekend professioneel gereedschap
voor standaard verkrimpingen.

OGVMTKORRTQHKGNGPRQUKVKQPGGTJWNRXQQT&UWDUVGMMGTU

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
OGVOGGTEQORQ
97 43 200   IGDTWKPGGTF \KGMTKORRTQHKGNGPVCDGN 
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
97 43 200 A   | | IGDTWKPGGTF PGPVGPITGRGP \KGMTKORRTQHKGNGPVCDGN 

OGVOGGTEQORQ -TKORU[UVGGOVCPIXQQTPKGVIGËUQNGGTFGQRGP
97 43 05 031031  IGDTWKPGGTF   3 
PGPVGPITGRGP CCPUNWKVUVGMMGTU
 OOUVGMMGTDTGGFVG

OGVOGGTEQORQ -TKORU[UVGGOVCPIXQQTIGËUQNGGTFGMCDGN-
97 43 06   IGDTWKPGGTF   3 610
| PGPVGPITGRGP UEJQGPGPGGPCCPUNWKVUVGMMGTU
|

180
 KRIMPTANGEN

KNIPEX eCrimp
Elektromechanische krimp-systeemtang 97
voor verwisselbare krimpprofielen 43

> 5VGTMGGNGMVTQOGEJCPKUEJGCCPFTKLXKPIIGGPJ[FTCWNKUEJGEQORQPGPVGP
geen lekken
> /CZRGTUMTCEJVXCPFGMNCWYGPECM0
> )GDTWKMUOQIGNKLMJGKFXCPOGGTFCP-0+2':MTKORRTQHKGNGPGP
RQUKVKQPGGTJWNRGPGXGPCNUOGGTFCPURGEKCNGMTKORRTQHKGNGPXCP
FGDGRTQGHFGMTKORU[UVGGOVCPI

> 'TIQPQOKUEJIGQRVKOCNKUGGTFGLWUVGYGTMJQQIVGDKLJGVYGTMRNCCVU-
DGFTKLH 97 43 E
> .'&YGTMNCORXQQTGGPFQGNIGTKEJVGDGNKEJVKPIXCPFGMTKORRNCCVU
> )GTKPIIGNWKFUPKXGCW
> .CPIGUGTXKEGKPVGTXCNNGP
VQVMTKORE[ENK/GVCPFGTGYQQTFGP
FGQPFGTJQWFUKPVGTXCNNGPXCPFGGNGMVTQOGEJCPKUEJGMTKORVCPINKIIGP
KPFGXGTJQWFKPIXCPKPXGTIGNKLMKPIOGVVTCFKVKQPGGNCCPIGFTG-
XGPMTKORVCPIGP&GVCPIUVCCV\QFWKFGNKLMNCPIGTVGTDGUEJKMMKPIXQQT 97 43 E
MTKORYGTM\CCOJGFGP4GVQWT\GPFKPIGPXCNNGPYGI*QIGTGDGUEJKM- /GVGWTQUVGMMGT
DCCTJGKF\QPFGTFQQTUGTXKEGXGTQQT\CCMVGWKVXCNVKLFGP 97 43 E AUS
> -TCEJVKIG.KKQPGPCEEW
8#J9JNCCFFWWTECOKP /GVUVGMMGTCFCRVGTXQQT#505<
#75 0<
IGGPOGOQT[GHHGEV 97 43 E UK
> %CYGTME[ENKXQQTUVGGMXGTDKPFGTUOGVGGPPQOKPCNGITQQVVGXCP /GVUVGMMGTCFCRVGTXQQT$5
)$
OOŽGPGGPCEEWNCFKPI 97 43 E US
> $GXGUVIKPIUJCCMCNUXCNDGXGKNKIKPIXQQTJGVYGTMGPDWKVGPUJWKU /GVUVGMMGT0'/#2
75#%CPCFC/GZKMQ

2TQFWEVKXKFGQ

De KNIPEX eCrimp is de eerste elektromechanisch aangedreven

crimptang ter wereld om niet-geïsoleerde kabelschoenen tot 25 mm²
en adereindhulzen tot 50 mm² comfortabel en veilig te vercrimpen. EAN 0GVURCPPKPI
#TVKMGNPT  PGVHTGSWGPVKG #CPUNWKVUVGMMGT g
De mogelijkheid om meer dan 40 KNIPEX-krimpprofielen en posi- 97 43 E  8*\ %'' 
tioneerhulpen evenals meer dan 1000 speciale krimpprofielen van 97 43 E UK  8*\ $5 
de krimp-systeemtang (97 43 200) te gebruiken maakt hiervan een 97 43 E AUS  8*\ #505< 
onmisbaar stuk gereedschap in de werkplaats en tijdens moeilijke 97 43 E US  8*\ 0'/#2 
werkzaamheden.
97 43 E 01  4GUGTXGCEEWXQQT-0+2':G%TKOR

181
KRIMPTANGEN

Krimpprofielen
voor krimp-systeemtangen
voor verschillende toepassingen 97
(1000 speciale profielen op aanvraag) 49

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
97 49 04     

 OOUVGMMGTDTGGFVG

PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
97 49 05  |   3 
|
 OOUVGMMGTDTGGFVG

IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGPUVGGMXGTDKPFGTU 
97 49 06    3 
UVQQVXGTDKPFGTU

97 49 07  | MTKORUNCPIXGTDKPFGT   3 

|

97 49 08  IGËUQNGGTFG PKGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GP    

97 49 09  | IGËUQNGGTFG PKGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GP   3 

|

PKGVIGËUQNGGTFGDWKUGPMNGOMCDGNUEJQGPGP

97 49 10  XQNIGPU&+0GPPKGVIGËUQNGGTFGUVQQV  3 37

GPMNGOXGTDKPFGTUXQNIGPU&+0

PKGVIGËUQNGGTFGMPGNDWKUGPRGTUMCDGNUEJQGPGP
XQNIGPU&+0GP&+0GPPKGV
97 49 11  |   3 37
| IGËUQNGGTFGMPGNUVQQVGPRGTUXGTDKPFGTUXQNIGPU
&+0GP&+0

XQQTPKGVIGËUQNGGTFGMNGODWKUGPRGTUMCDGN-
UEJQGPGPXQNIGPU&+0GP&+0GP
97 49 14     37
PKGVIGËUQNGGTFGMNGOUVQQVGPRGTUXGTDKPFGTU
XQNIGPU&+0GP&+0

XNCIUVGMMGTGPPKGVIGËUQNGGTFGQRGP   

97 49 15  |   
| CCPUNWKVUVGMMGTU
OOUVGMMGTDTGGFVG  17 - 10

97 49 16  IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP MCDGNXGTDKPFGTU    

6YKPCFGTGKPFJWN\GPXQQTFGQRPCOGXCPVYGG Z
97 49 18  | ZZZ 3 
| HNGZKDGNGIGNGKFGTU ZZ

97 49 19  IGËUQNGGTFG PKGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GP    

97 49 20  | (UVGMMGTUXQQT68GPUCVGNNKGVCCPUNWKVKPIGP 3 

|

97 49 23  PKGVIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP MCDGNXGTDKPFGTU      

97 49 24  | &5WD*&*&'UVGMMGT   3 

|
1OUVGMMGTUXCPFGTGGMU/KETQ(KVv 
97 49 25  3 
XCP/QNGZ..%VGMTKORGP 

97 49 27  | /35UVGMMGT   3 

|
1OUVGMMGTUXCPFGTGGMU/KPK(KV® 
97 49 26  3 
XCP/QNGZ..%VGMTKORGP 

97 49 30  PKGVIGËUQNGGTFGRGTUXGTDKPFGTXQNIGPU&+0   3 37

|
|
|     
DQWIKGUVGMMGTUGPXGTFGNGTU

TWUVJWN\GP\CCIVCPFJWN\GP
97 49 35  1 17  
UEJTQGHFTCCFJWN\GPDQWIKGMCDGNJWN\GP
GPUVTQQOXGTFGNGTJWN\GP

97 49 40  | EQCZXGTDKPFGT4) 3 
|

97 49 44  IGTQNFGEQPVCEVGP   3 

182
 KRIMPTANGEN

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
EQCZXGTDKPFGTCWVQVGNGHQQP
97 49 50  | 4) 6 
|

97 49 54  OQFWWNUVGMMGTU    

97 49 59  | UQNCTEQPPGEVQTU*GNKQU*
#ORJGPQN    13 - 10 3 
|

97 49 60  IGFTCCKFGEQPVCEVGP
*65 *CTVKPI    


97 49 61  | IGFTCCKFGEQPVCEVGP   
| 

97 49 62  UQNCTEQPPGEVQTU
*WDGT 5WJPGT     3 

97 49 63  | UQNCTEQPPGEVQTU
*WDGT 5WJPGT     3 33
|

97 49 64  #$5UVGMMGTKPOQVQTXQGTVWKI  17 - 10  73

97 49 65  | UQNCTEQPPGEVQTU/%
/WNVK%QPVCEV  13 - 10 3 33
|

97 49 66  UQNCTEQPPGEVQTU/%
/WNVK%QPVCEV  13 - 10 3 33

UQNCTEQPPGEVQTU/%
/WNVK%QPVCEV
97 49 66 4  |  11 1 
| UPKLFGPsCHUVTKRRGPsMTKORGP
UQNCTEQPPGEVQTU/%
/WNVK%QPVCEV
97 49 66 6   10 1 
UPKLFGPsCHUVTKRRGPsMTKORGP

97 49 67  | UQNCTEQPPGEVQTU
*KTUEJOCPP  13 - 10 3 33
|

97 49 68  UQNCTEQPPGEVQTU
6[EQ    33

RQNKI
97 49 70  | | 9GUVGTPUVGMMGTU 3 
| 4,

97 49 71  UQNCTEQPPGEVQTU/%
/WNVK%QPVCEV  11 - 7 3 

97 49 72  | UQNCTEQPPGEVQTU/%
/WNVK%QPVCEV  3 37
|
RQNKI
97 49 74  PKGVCHIGUEJGTOFG/QNGZUVGMMGTU 3 
4,

97 49 76  | | CHIGUEJGTOFG5VGYCTVUVGMMGTU  
|

97 49 81  QRVKUEJGIGNGKFGTUVGMMGTUDKLXQQTDGGNF*CTVKPI 3 

97 49 82  | QRVKUEJGIGNGKFGTUVGMMGTUDKLXQQTDGGNF6GNGIÀTVPGT 3 
|
QRVKUEJGIGNGKFGTUVGMMGTUDKLXQQTDGGNF(5/#
97 49 83  3 60
565% 565%-UVGMMGTU
QRVKUEJGIGNGKFGTUVGMMGTU
97 49 84  | 3 
| DKLXQQTDGGNF*WDGT5WJPGT
QRVKUEJGIGNGKFGTUVGMMGTUDX(5/#56GP
97 49 87  1 
/+%UVGMMGTU

97 49 94  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
97 49 95 031000 2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
97 49 93  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
&5WDUVGMMGTU
97 49 59 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU*GNKQU*
97 49 90 031017 2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
*65 *CTVKPI
97 49 65 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU/%
97 49 66 1 066736 2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU/%
97 49 68 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU5QNCTNQM
97 49 71 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU/%

5RGEKCNGRTQHKGNGPQRCCPXTCCI 183
KRIMPTANGEN

Positioneerhulpen
voor krimptangen en krimpinzetten 97

97 49 25 1

2QUKVKQPGGTJWNRXQQTXKGTFQQTPMTKORVCPIGPKPVGUVGNNGPKPNGPIVGGPFQQTUPGFGXQQT
XGTUEJKNNGPFGUVGMMGTU

EAN
#TVKMGNPT  6QGRCUUKPI g
97 49 25 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT 
97 49 26 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT 
97 49 27 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT 
97 49 59 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU*GNKQU* 
97 49 65 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU/% 
97 49 66 1 066736 2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU/% 
97 49 68 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU5QNCTNQM 
97 49 71 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
UQNCTEQPPGEVQTU/% 
97 49 72 1  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
/% 
97 49 90 031017 2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
*65 *CTVKPI 
97 49 93  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
&5WDUVGMMGTU 
97 49 94  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT 
97 49 95 031000 2QUKVKQPGGTJWNRXQQT 
97 59 65 2 071600 7PKXGTUGNGRQUKVKQPGTKPIUJWNRXQQT#&)&)# 

184
 KRIMPTANGEN

Gereedschapskoffer voor fotovoltaïek 97

91

> /GVIGTGGFUEJCRXQQTFGHQVQXQNVCËGM
> <QPFGTETKORKP\GVUVWMMGPsXQQTKPFKXKFWGNGWKVTWUVKPIsIGNKGXG
UGRCTCCVVGDGUVGNNGP
\KGCTVPT
> /GVOQPVCIGIGTGGFUEJCR
DKPPGP\GUMCPVUNGWVGNQOFG
MTKORRTQHKGNGPVGXGTXCPIGP
> 5VQQVXCUVGMWPUVUVQHMQHHGT
> 5EJWKOTWDDGTGPXQGTKPIOGVWKVURCTKPIGPXQQTFG
IGTGGFUEJCRRGPMTKORRTQHKGNGPGPRQUKVKQPGGTJWNRGP
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

97 91 01

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
97 91 01  )GTGGFUEJCRUMQHHGTXQQTHQVQXQNVCËGM 
 2TGEKUKGCHUVTKRVCPIOGVRTGEKUKGIGUNGRGPOGUUGP 1
 -CDGNUEJCCT 1
 -TKORU[UVGGOVCPIXQQTXGTYKUUGNDCTGMTKORRTQHKGNGP 1

Montagegereedschap-set
voor solar connectors MC4 (Multi-Contact) 97

> 5GVDGUVCCVWKVVYGGOQPVCIGIGTGGFUEJCRRGP
> 8QQTJGVXCUVGPNQUOCMGPXCPUVGMMGTU
> 8QQTJGVNQUOCMGPXCPFGXGTITGPFGNKPIXCP/%XGTDKPFKPIGP 97 49 66 2

QQMDKLCCPIGDTCEJVGDGUEJGTOKPIUJWN\GP
> )GTGGFUEJCRMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV EAN
#TVKMGN0T  mm g
97 49 66 2   

185
KRIMPTANGEN

Compressiegereedschap 97
voor coax-stekkers 40

Voor het krimpen van F-, BNC- en RCA-stekkers

Robuuste uitvoering

> )GUEJKMVXQQT4)MCDGNU
> &TCCKDCCTMQRUVWMXQQTXGTUEJKNNGPFGMCDGNITQQVVGP 97 40 20 SB
> &TCCKDCCTKP\GVUVWMXQQTXGTUEJKNNGPFGUVGMMGTV[RGU
> +PUVGNUEJTQGHXQQTXGTUEJKNNGPFGUVGMMGTNGPIVGP
> 1PFGTCPFGTGVGIGDTWKMGPXQQTEQORTGUUKGUVGMMGTU-CVJTGKP'/-
%CDNGEQP(%:#UVTQ(-5 /CCV:PCJGVRGTUGP Stekkers
F
OO

4)
$0%
30 - 37 mm

4)
4%#
OO



OO (
4)

EAN
#TVKMGNPT  mm 6QGRCUUKPI g
97 40 20 SB   XQQT($0%GP4%#UVGMMGTU 

Krimptang voor Scotchlokverbinders 97

met snijkant 50

> 8QQTJGVMTKORGPXCPMWPUVUVQHIGËUQNGGTFGEQOOWPKECVKGQH
UKIPCCNMCDGNCFGTUXQNIGPUJGV7EQPVCEVRTKPEKRGKPGPMGNXQWFKIG
5EQVEJNQMXGTDKPFGTU
97 50 01
> +UQNCVKGUVTKRRGPKUPKGVPQFKI7GNGOGPVGPUVCCPKPXQQTJGVEQPVCEV
> /GVGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFGUPKLMCPVGP
> /GVQRGPKPIUXGGT
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

EAN %CRCEKVGKV
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP 6QGRCUUKPI Ø mm g
97 50 01   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 5EQVEJNQMGPMGNXGTDKPFGTU  

Krimptang voor Western-stekkers 97

51

> 2TQHGUUKQPGGNIGTGGFUEJCRXQQTJGVUPKLFGPGPQPVOCPVGNGPXCPXNCMMG
PKGVCHIGUEJGTOFGVGNGHQQPMCDGNU
> 8QQTJGVMTKORGPXCPGPRQNKIGYGUVGTPUVGMMGTUXCPJGVV[RG
4,
OODTGGFGPV[RG4,
OODTGGF
> 'ZCEVGXGTMTKORKPIFCPM\KLFGRCTCNNGNXGTMTKORKPI
> %QPUVCPVGJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTFYCPIUNWKVKPI
QPVITGPFGNDCCT
> /GVNGPIVGCHUPKLFGTGPQPVOCPVGNKPIUOGUXQQTGPOONGPIVG 97 51 10
> 1QMXQQTJGVCHUVTKRRGPXCPTQPFGMCDGNU
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

EAN Aantal
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP %CRCEKVGKV MTKORRTQHKGNGP g
4,
RQNKIOO
97 51 10   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  
4,
RQNKIOO

97 59 06  TGUGTXGOGUUGPXQQT

186
 KRIMPTANGEN

Krimptang voor Western-stekkers 97

51

> 2TQHGUUKQPGGNIGTGGFUEJCRXQQTJGVUPKLFGPGPQPVOCPVGNGPXCPXNCMMG
PKGVCHIGUEJGTOFGVGNGHQQPMCDGNU
> 8QQTJGVMTKORGPXCPGPRQNKIG9GUVGTPUVGMMGTUXCPJGVV[RG
4,
OODTGGFV[RG4,
OODTGGFGPV[RG4,

OODTGGF
> 'ZCEVGXGTMTKORKPIFCPM\KLFGRCTCNNGNXGTMTKORKPI
> %QPUVCPVGJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTFYCPIUNWKVKPI
QPVITGPFGNDCCT 97 51 12
> /GGTMTCEJVQXGTDTGPIKPIFQQTFGMPKGJGHDQQOEQPUVTWEVKGXQQT
OQGKVGNQQUYGTMGP
> /GVNGPIVGCHUPKLFGTGPQPVOCPVGNKPIUOGUXQQTGPOONGPIVG
> 1QMXQQTJGVCHUVTKRRGPXCPTQPFGMCDGNU
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

EAN Aantal
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP %CRCEKVGKV MTKORRTQHKGNGP g
4,
RQNKIOO
97 51 12   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 4,
RQNKIOO 3 
4,
RQNKIOO

97 59 12  4GUGTXGOGUUGPXQQT

Krimptangen 97 > %QPUVCPVJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTRTGEKUKGRTQHKGNGPGPFYCPIUNWKVKPI

compacte bouwvorm 52
QPVITGPFGNDCCT
> &GMTKORFTWMKUKPFGHCDTKGMGZCEVKPIGUVGNF
IGMCNKDTGGTFGPMCP
CEJVGTCHFQQTFGHCDTKGMPCIGUVGNFYQTFGP
> /GGTMTCEJVQXGTDTGPIKPIFQQTFGMPKGJGHDQQOEQPUVTWEVKGXQQT
OQGKVGNQQUYGTMGP
> /CMMGNKLMGJCPVGTKPIFCPM\KLFGŒIGDQIGPMQRNCCIIGYKEJVGP
EQORCEVGDQWYXQTO
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

97 52 14
8GTMTKLIDCCTCNUVQGDGJQTGPRQUKVKQPGGTJWNRXQQTPKGVIGËUQNGGTFG
97 52 14
QRGPCCPUNWKVUVGMMGTU

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
OGVOGGTEQORQ PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCPUNWKVUVGMMGTU
97 52 14   IGDTWKPGGTF    
PGPVGPITGRGP
 OOUVGMMGTDTGGFVG

OGVOGGTEQORQ XQQTEQCZ$0%GP60%UVGMMGTU4)
97 52 20   | IGDTWKPGGTF PGPVGPITGRGP 3 
| 

97 59 14  2QUKVKQPGGTJWNRXQQT
187
KRIMPTANGEN

Krimptangen 97
ook te bedienen met twee handen 52

> 8QQTUQNFGGTXTKLGGNGMVTKUEJGXGTDKPFKPIGP
> 6QVOKPFGTJCPFMTCEJVXGTGKUVKPXGTIGNKLMKPIOGVEQWTCPVG
MTKORVCPIGPFCPM\KLFGJGHDQQOQXGTDTGPIKPI
> %QPUVCPVJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTRTGEKUKGRTQHKGNGPGPFYCPIUNWKVKPI
97 52 04

QPVITGPFGNDCCT
> &GMTKORFTWMKUKPFGHCDTKGMGZCEVKPIGUVGNF
IGMCNKDTGGTFGPMCP
CEJVGTCHFQQTFGHCDTKGMPCIGUVGNFYQTFGP
> $GFKGPKPIOGVVYGGJCPFGPXQQTGGPGGPXQWFKIGXGTMTKORKPIXCP
ITQVGMCDGNFKCOGVGTU
> )QGFGJCPVGTKPIFCPM\KLWKVIGDCNCPEGGTFG\YCCTVGRWPVGPIGDQIGP
MQRGPGTIQPQOKUEJIGXQTOFGJCPFITGRGP 2TQFWEVKXKFGQ

> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

97 52 06

97 52 10

'GTUVGUVCRMPKLRFGDGPGPOGVVYGGXKPIGTU 6YGGFGUVCRXCPCHPWXQQTFGXGTFGTG &GTFGUVCRYCPPGGTOGGTMTCEJVKUXGTGKUV

UCOGPVQVFGVYGGDGMMGPFGVGMTKORGP XGTMTKORKPIFGJGNGJCPFIGDTWKMGP XDDKLIGËUQNGGTFGXGTDKPFGTUOOŽKU
XGTDKPFGTTCMGP FCPM\KLFGNCPIGTGJCPFITGRGPKUDGFKGPKPI
OGVVYGGJCPFGPOQIGNKLM

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
OO
OGVCPVKUNKR PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCP-
OO
97 52 04   IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH UNWKVUVGMMGTU
 OO   
OO
DGMNGFKPI UVGMMGTDTGGFVG
OO
OGVCPVKUNKR PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCP- 
97 52 05   | IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH UNWKVUVGMMGTU
 OO   3 
|
DGMNGFKPI UVGMMGTDTGGFVG 
OGVCPVKUNKR IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP 
97 52 06   IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH UVGGMXGTDKPFGTU UVQQVXGT-   3 
DGMNGFKPI DKPFGTU 

OGVCPVKUNKR 
IGËUQNGGTFG PKGVIGËUQNGGTFG
97 52 08   | IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH    
| CFGTGKPFJWN\GP
DGMNGFKPI 
6
OGVCPVKUNKR
IGËUQNGGTFG PKGVIGËUQNGGTFG
97 52 09   IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH   3 
CFGTGKPFJWN\GP
DGMNGFKPI
OGVCPVKUNKR
EQCZ$0%GP
97 52 10   | IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH 3 
| TNC-stekkers
DGMNGFKPI

PKGVIGËUQNGGTFGMPGNDWKUGP
RGTUMCDGNUEJQGPGPXQNIGPU 
OGVCPVKUNKR
&+0GP&+0GP 
97 52 13   IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH   
PKGVIGËUQNGGTFGMPGNUVQQV 
DGMNGFKPI
GPRGTUXGTDKPFGTUXQNIGPU 10
&+0GP&+0

OGVCPVKUNKR
IGËUQNGGTFG PKGVIGËUQNGGTFG
97 52 19   | IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH     
| CFGTGKPFJWN\GP
DGMNGFKPI
OGVCPVKUNKR
PKGVIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP
97 52 23   IGDTWKPGGTF MWPUVUVQH     
MCDGNXGTDKPFGTU
DGMNGFKPI

188
 KRIMPTANGEN

KNIPEX PreciForce® 97
®
Krimptangen 52

> %QPUVCPVJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTRTGEKUKGRTQHKGNGPGPFYCPIUNWKVKPI

QPVITGPFGNDCCT
PreciForce
> &GMTKORFTWMKUKPFGHCDTKGMGZCEVKPIGUVGNF
IGMCNKDTGGTFGPMCP
CEJVGTCHFQQTFGHCDTKGMPCIGUVGNFYQTFGP
> /GGTMTCEJVQXGTDTGPIKPIFQQTFGMPKGJGHDQQOEQPUVTWEVKGXQQT
OQGKVGNQQUYGTMGP
> /CMMGNKLMVGJCPVGTGPFCPM\KLFGIWPUVKIGUVCPFXCPFGITGRGPJGV 97 52 33
NCIGIGYKEJVEQORCEVGDQWYXQTOGPFGGTIQPQOKUEJIGXQTOFG
JCPFITGRGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

97 52 34


2TQFWEVKXKFGQ 2TQFWEVKXKFGQ 97 52 36
 

Voor de dagelijkse krimptoepassingen wenst de vakman zich een

krimptang die betrouwbaar en nauwkeurig werkt. Verder moet de 97 52 30 97 52 38
krimptang licht, handig, robuust en goedkoop zijn: PreciForce®

Aantal
EAN %CRCEKVGKV MTKORRTQ-
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) HKGNGP g
OGVOGGTEQORQ- PKGVIGËUQNGGTFGRGTUXGTDKPFGT   3
97 52 30   IGDTWKPGGTF 
PGPVGPITGRGP XQNIGPU&+0
   

PKGVIGËUQNGGTFGMPGNDWKU
GPRGTUMCDGNUEJQGPGPXQNIGPU 
OGVOGGTEQORQ- &+0GP&+0GP 
97 52 33   | IGDTWKPGGTF   
PGPVGPITGRGP PKGVIGËUQNGGTFGMPGNUVQQV 
| GPRGTUXGTDKPFGTUXQNIGPU&+0 10
GP&+0

OO
PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCP-
OGVOGGTEQORQ- OO
97 52 34   IGDTWKPGGTF UNWKVUVGMMGTU
 OO   
PGPVGPITGRGP OO
UVGMMGTDTGGFVG
OO
PKGVIGËUQNGGTFGQRGPCCP- 
OGVOGGTEQORQ-
97 52 35   | IGDTWKPGGTF UNWKVUVGMMGTU
 OO   3 
| PGPVGPITGRGP
UVGMMGTDTGGFVG 
IGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP 
OGVOGGTEQORQ-
97 52 36   IGDTWKPGGTF UVGGMXGTDKPFGTU UVQQVXGT-   3 
PGPVGPITGRGP
DKPFGTU 

OGVOGGTEQORQ-
97 52 37   | IGDTWKPGGTF MTKORUNCPIXGTDKPFGT   3 
| PGPVGPITGRGP



OGVOGGTEQORQ- IGËUQNGGTFG PKGVIGËUQNGGTFG
97 52 38   IGDTWKPGGTF    
PGPVGPITGRGP CFGTGKPFJWN\GP

6
OGVOGGTEQORQ- EQCZ$0%UVGMMGTUXQQT4)
97 52 50   | IGDTWKPGGTF PGPVGPITGRGP 6 
| 

189
KRIMPTANGEN

Vierdoornkrimptangen voor 97
gedraaide contacten 52

> 8QQTJGVMTKORGPXCPIGFTCCKFGEQPVCEVGP
> 8KGTFQQTPRGTUGPXQQTFGOGGUVJQQIYCCTFKIGMTKORXGTDKPFKPIGP
> -CNKDGTEKNKPFGTXQQTFGEQPVTQNGXCPFGDCUKUKPUVGNNKPI
> %QPUVCPVGJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTFYCPIUNWKVKPI
QPVITGPFGNDCCT
> /GGTMTCEJVQXGTDTGPIKPIFQQTFGGHHGEVKGXGJGHDQQOEQPUVTWEVKGXQQT
OQGKVGNQQUYGTMGP 97 52 63 DG
> *QQIDGFKGPKPIUEQOHQTVFCPM\KLFGJCPFKIGDQWYXQTO
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

97 52 63
(KLPGGPRTGEKG\GMTKORFTWMKPUVGNNKPIQRXGTUEJKNNGPFGMCDGNFKCOGVGTUOGVDGJWNRXCP
GGPXGTUVGNDCCTYKGNVCPIKPGGPMWPUVUVQHMQHHGTOGVUEJWKOTWDDGTGPXQGTKPIGP
RQUKVKQPGGTJWNRXQQTQRPCOGXCPFGEQPVCEVGP
97 52 63 DG
%TKOROCCVKPUVCRRGPXCPOOKPUVGNDCCTOGVFKIKVCNGYGGTICXGXCPFG
KPIGUVGNFGMTKOROCVGPGPOQIGNKLMJGKFXCPFGPKGWYGMCNKDTCVKGXKCFG4'5'6
HWPEVKGOGVGNGMVTQPKUEJGUNKLVCIGEQPVTQNGKPUVGNNKPIKPOOKPEJQHXGTIGNKLMDCTG
UGNGEVQTRQUKVKGUXQNIGPU/+.VCPIKPGGPMWPUVUVQHMQHHGTOGVUEJWKOTWDDGTGP
XQGTKPIGPRQUKVKQPGGTJWNRXQQTQRPCOGXCPFGEQPVCEVGP
97 52 64
97 52 64
2GTUFTWMKPUVGNNKPIQRXGTUEJKNNGPFGMCDGNFKCOGVGTUOGVDGJWNRXCPGGPQRXKGTUVCPFGP
XGTUVGNDCCTYKGNRQUKVKQPGGTJWNRXQQTFGQRPCOGXCPEQPVCEVGP
97 52 65
(KLPGGPRTGEKG\GMTKORFTWMKPUVGNNKPIQRXGTUEJKNNGPFGMCDGNFKCOGVGTUOGVDGJWNRXCP
GGPXGTUVGNDCCTYKGNRQUKVKQPGGTJWNRXQQTFGQRPCOGXCPEQPVCEVGPOGVVCDGNXQQTFG
DGTGMGPKPIXCPFGKPUVGNNKPIUYCCTFGPVCPIKPGGPMWPUVUVQHMQHHGTOGVUEJWKOTWDDGTGP
XQGTKPI
97 52 65 A
(KLPGGPRTGEKG\GMTKORFTWMKPUVGNNKPIQRXGTUEJKNNGPFGMCDGNFKCOGVGTUOGVDGJWNRXCP
GGPXGTUVGNDCCTYKGNOGVVCDGNXQQTFGDGTGMGPKPIXCPFGKPUVGNNKPIUYCCTFGPVCPIKP
GGPMWPUVUVQHMQHHGTOGVUEJWKOTWDDGTGPXQGTKPI
97 52 65 DG
%TKOROCCVKPUVCRRGPXCPOOKPUVGNDCCTOGVFKIKVCNGYGGTICXGXCPFG
KPIGUVGNFGMTKOROCVGPGPOQIGNKLMJGKFXCPFGPKGWYGMCNKDTCVKGXKCFG4'5'6
HWPEVKGOGVGNGMVTQPKUEJGUNKLVCIGEQPVTQNGKPUVGNNKPIKPOOKPEJQHXGTIGNKLMDCTG 97 52 65
UGNGEVQTRQUKVKGUXQNIGPU/+.OGVVCDGNXQQTFGDGTGMGPKPIXCPFGKPUVGNNKPIUYCCTFGP
VCPIKPGGPMWPUVUVQHMQHHGTOGVUEJWKOTWDDGTGPXQGTKPIGPRQUKVKQPGGTJWNRXQQT
QRPCOGXCPFGEQPVCEVGP
97 52 65 DG A
%TKOROCCVKPUVCRRGPXCPOOKPUVGNDCCTOGVFKIKVCNGYGGTICXGXCPFG
KPIGUVGNFGMTKOROCVGPGPOQIGNKLMJGKFXCPFGPKGWYGMCNKDTCVKGXKCFG4'5'6
HWPEVKGOGVGNGMVTQPKUEJGUNKLVCIGEQPVTQNGKPUVGNNKPIKPOOKPEJQHXGTIGNKLMDCTG
UGNGEVQTRQUKVKGUXQNIGPU/+.OGVVCDGNXQQTFGDGTGMGPKPIXCPFGKPUVGNNKPIUYCCTFGP
VCPIKPGGPMWPUVUVQHMQHHGTOGVUEJWKOTWDDGTGPXQGTKPI\QPFGTRQUKVKQPGGTJWNR
97 59 65 2
2QUKVKQPGGTJWNRXQQTFGQRPCOGXCPIGFTCCKFGEQPVCEVGPXQQTJGVETKORGPGZCEV
KPUVGNDCCTQRNGPIVG
OOGPFKCOGVGT
OOXCPFGETKORXGTDKPFGT
WPKXGTUGGN
NGPIVGGPFQQTUPGFGPCUVGNDCTGRQUKVKQPGGTKPIUJWNRXQQTJGVJGTJCNGP
PCWYMGWTKIGGZCEVGWKVXQGTKPIXCPFGIGFTCCKFGEQPVCEVGPKPFGMTKORVCPIIGUEJKMV
XQQTJGVKPUVGNNGPXCPCNNGICPIDCTGIGFTCCKFGEQPVCEVGPFKGIGDTWKMVMWPPGPYQTFGP
KPXKGTFQQTPMTKORVCPIGP
97 52 65 DG

Gedraaide contacten worden voor zeer veeleisende steekverbindin-

gen ingezet, bijvoorbeeld in de geneeskunde en in de Vliegtuigtech-
niek. Zeer betrouwbare krimpverbindingen kunnen alleen tot stand
komen met absoluut precies werkende tangen zodat de noodzakelijke
krimpdiepte in het bereik van 1/100mm kan worden aangehouden. 97 59 65 2
7PKXGTUGNGRQUKVKQPGTKPIUJWNR

190
 KRIMPTANGEN

5VCPFCCTFRQUKVKQPGGTJWNR

/WNVKHWPEVKQPGGNFKIKVCCNFKURNC[KPUVGNNKPIKPOOKPEJ
QHXGTIGNKLMDCTGUGNGEVQTRQUKVKGXQNIGPU/+.

%QPVCEV
EAN %CRCEKVGKV FKCOGVGTOCZ
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) mm g
OGVOGGTEQO-
97 52 63   XGTEJTQQOF IGFTCCKFGEQPVCEVGP    
RQPGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQO-
97 52 63 DG   XGTEJTQQOF IGFTCCKFGEQPVCEVGP    
| | RQPGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQO-
97 52 64   XGTEJTQQOF IGFTCCKFGEQPVCEVGP    
RQPGPVGPITGRGP
IGFTCCKFGEQPVCEVGP
*CTVKPI
OGVOGGTEQO-
97 52 65   XGTEJTQQOF +NOG2JQGPKZ#ORJGPQN9CNVJGT    676
| | RQPGPVGPITGRGP
*65%QPVCEV9GKFOØNNGT

IGFTCCKFGEQPVCEVGP
*CTVKPI
OGVOGGTEQO-
97 52 65 A   XGTEJTQQOF +NOG2JQGPKZ#ORJGPQN9CNVJGT    
RQPGPVGPITGRGP
*65%QPVCEV9GKFOØNNGT

IGFTCCKFGEQPVCEVGP
*CTVKPI
OGVOGGTEQO-
97 52 65 DG   XGTEJTQQOF +NOG2JQGPKZ#ORJGPQN9CNVJGT    633
| | RQPGPVGPITGRGP
*65%QPVCEV9GKFOØNNGT

IGFTCCKFGEQPVCEVGP
*CTVKPI
OGVOGGTEQO-
97 52 65 DG A   XGTEJTQQOF +NOG2JQGPKZ#ORJGPQN9CNVJGT    633
RQPGPVGPITGRGP
*65%QPVCEV9GKFOØNNGT

97 59 65 2 071600 7PKXGTUGNGRQUKVKQPGTKPIUJWNRXQQT#&)&)#

191
KRIMPTANGEN

Zelfinstellende krimptangen voor

adereindhulzen 97
met zij-invoering 53

Vierkant-persen nu bijkomend ook voor adereindhulzen tot 16 mm²

Geringere grijpwijdte

97 53 04

8QQTCNIGUEJKMVXQQTCNNG6YKPCFGTGKPFJWN\GP
VQVZOOŽQHZ#9)
0,08 - 10 mm2 + 16 mm2

*GVYKUUGNGPXCPFGMTKORECRCEKVGKVXCPOOŽPCCTOOŽIGDGWTVFQQTIGYQQPQOVG
UEJCMGNGP
8KGTMCPVRGTUGPXQQTQRVKOCNG
EQPVCEVXNCMMGPKPFGMNGOCCPUNWKVKPI

De kleine krimptang voor adereindhulzen met twee grote voordelen 2TQFWEVKXKFGQ

voor de gebruiker:
> Stelt zich automatisch in op de gebruikte adereindhuls: dit verlicht 8KGTMCPVRGTUGP
het werk van de vakman en zorgt voor een veilige, betrouwbare en
snelle verkrimping

Betrouwbare kwaliteit
> 8QQTJGVMTKORGPXCPCFGTGKPFJWN\GPXQNIGPU&+0FGGN 
> <GNHKPUVGNNGPFGCCPRCUUKPICCPFGIGYGPUVGITQQVVGXCPFGCFGTGKPFJWNU
> %QPUVCPVGJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTFYCPIUNWKVKPI
QPVITGPFGNDCCT
> -TKORFTWMKUKPFGHCDTKGMPCWYMGWTKIKPIGUVGNF
IGMCNKDTGGTF
> /GGTMTCEJVQXGTDTGPIKPIFQQTFGMPKGJGHDQQOEQPUVTWEVKGXQQTOQGKVGNQQUYGTMGP
> *QQIDGFKGPKPIUEQOHQTVFCPM\KLFGJCPFXTKGPFGNKLMGEQPUVTWEVKGGPJGVIGTKPIGIGYKEJV

Capaciteit tot 10 mm2

Geringere grijpwijdte

97 53 14

8QQTCNIGUEJKMVXQQTCNNG6YKPCFGTGKPFJWN\GP
VQVZOOŽQHZ#9)
0,08 - 10 mm2
2TQFWEVKXKFGQ

<GUMCPVRGTUGP

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g

97 53 04   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP CFGTGKPFJWN\GP    1 

97 53 14   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP CFGTGKPFJWN\GP   1 

|

192
 KRIMPTANGEN

Zelfinstellende krimptangen voor

adereindhulzen 97
met voorinvoering 53

> 8QQTJGVMTKORGPXCPCFGTGKPFJWN\GPXQNIGPU&+0FGGN 
> <GNHKPUVGNNGPFGCCPRCUUKPICCPFGIGYGPUVGITQQVVGXCPFGCFGTGKPF-
JWN\GPIGGPMTKORHQWVFQQTIGDTWKMXCPFGXGTMGGTFGOCVTKLU
> (TQPVCNGKPXQGTKPIXCPCFGTGKPFJWN\GPKPJGVIGTGGFUEJCR
> %QPUVCPVGJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTFYCPIUNWKVKPI
QPVITGPFGNDCCT
> &GMTKORFTWMKUKPFGHCDTKGMGZCEVKPIGUVGNF
IGMCNKDTGGTFGPMCP 97 53 08
CEJVGTCHFQQTFGHCDTKGMPCIGUVGNFYQTFGP
> /GGTMTCEJVQXGTDTGPIKPIFQQTFGMPKGJGHDQQOEQPUVTWEVKGXQQT
OQGKVGNQQUYGTMGP
> *QQIDGFKGPKPIUEQOHQTVFCPM\KLFGJCPFXTKGPFGNKLMGEQPUVTWEVKGGPJGV
IGTKPIGIGYKEJV
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

97 53 08
-TKORGPXCPOOŽKPÅÅPRTQHKGNCFGTGKPFJWN\GPVQVOOŽ
MWPPGPRCTCNNGN\KLFGNKPIUYQTFGPKPIGXQGTFRCUVXQQTCNXQQTCNNG6YKP
CFGTGKPFJWN\GPVQVZOOŽQHZ#9)
97 53 09
-TKORGPXCPOOŽGPOOŽKPÅÅPRTQHKGNOGVMGW\GJGPFGN
XQQTFGKPUVGNNKPIXCPFGMTKORECRCEKVGKVQHOOŽRCUVXQQTCN
XQQTCNNGVYKPCFGTGKPFJWN\GPVQVZOOŽQHZ#9)
97 53 09

2TQFWEVKXKFGQ

8KGTMCPVRGTUGP

8KGTMCPVXGTMTKORKPI

De krimptang voor adereindhulzen met drie grote voordelen voor

de gebruiker:
> Stelt zich automatisch in op de adereindhuls: verlicht het werk
van de vakman en zorgt voor een veilige, betrouwbare en snelle
verkrimping
> Toepassingsgebied voor grote doorsneden: vierkant-krimpen
0,08 tot 10,0 + 16,0 mm²
> Voorinvoering: vereenvoudigt het werken in moeilijke bereikbare
plaatsen

(TQPVCNGKPXQGTKPIXCPCFGTGKPFJWN\GP 2CTCNNGNNG\KLFGNKPIUGKPXQGTKPIXCP
XDKPUEJCMGNMCUVGP CFGTGKPFJWNUGPVQVOOŽDKLXCNUGTYGKPKI
RNCCVUKU

Aantal
EAN %CRCEKVGKV MTKORRTQ-
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) HKGNGP g
97 53 08   IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP CFGTGKPFJWN\GP   1 

97 53 09   | IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP CFGTGKPFJWN\GP    1 

193
KRIMPTANGEN

KNIPEX Twistor16
Zelfinstellende krimptang voor adereindhulzen,
met draaibare krimpkop 97

Krimpkop 360° vrij draaibaar, met 8 insluitposities

Vierkantig krimpprofiel, hoge capaciteit van
0,14 tot 16 mm²
Krimpen van adereindhulzen vanuit praktisch
elke werkpositie mogelijk

> &GMTKORVCPIUVGNV\KEJCWVQOCVKUEJQRFGXGTUEJKNNGPFGFYCTUUPG- 97 53 18
FGP|KP
> #CPDGKFG\KLFGPVQGICPMGNKLMGMTKORQRGPKPI\GGTNCPIGCFGTGKPF
JWN\GPMWPPGPPCIGUEJQXGPYQTFGP
ŒFTCCKDCTG
> 2GTUGPXCP6YKPCFGTGKPFJWN\GPVQVZOOŽOQIGNKLM MTKORMQR
> %QPUVCPVGJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTFYCPIUNWKVKPI

QPVITGPFGNDCCT
> .KEJVGPJCPFKIIGTGGFUEJCRJCPFMTCEJVXGTUVGTMVFQQT
MPKGJGHDQQOOGEJCPKGM 2TQFWEVXKFGQ

> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
KPQNKGIGJCTF

ŒFTCCKDCTGMTKORMQRXQQTFGDGUVGVQGIJCPMGNKLMJGKFQQMKPPCWYG\QPGU 6YKPCFGTGKPFJWN\GPVQVZOOŽMWPPGP\QPFGTXGTUVGNNKPIIGRGTUVYQTFGP

-TKORVXQNCWVQOCVKUEJCFGTGKPFJWN\GPOGV 'GPOCNKIHNGZKDGNXGTDKPFGTUMWPPGPXCPWKVRTCMVKUEJGNMGRQUKVKGKPFGFTCCKDCTGMTKORMQRIGXQGTFYQTFGP
ECRCEKVGKVXCPVQVOOŽ

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
97 53 18   XGTEJTQQOF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP CFGTGKPFJWN\GP   1 

194
195
KRIMPTANGEN

Krimptangen voor miniatuurstekkers 97

parallelle verkrimping 54

> 2CTCNNGNUVCCPFGMTKORDGMMGPQOVGXQNFQGPCCPFGDKL\QPFGTJQIG
XGTGKUVGPXCPMNGKPGXGTDKPFGTUV[RGP
> %QPUVCPVJQIGMTKORMYCNKVGKVFQQTRTGEKUKGRTQHKGNGPGPFYCPIUNWKVKPI

QPVITGPFGNDCCT
> /GVIGOQPVGGTFGRQUKVKQPGGTJWNRXQQT&5WDOKPKCVWWTUVGMMGTUXQQT
GGPGZCEVGRQUKVKGDGRCNKPIXCPXGTDKPFGTGPMCDGN 97 54 24
> &GMTKORFTWMKUKPFGHCDTKGMGZCEVKPIGUVGNF
IGMCNKDTGGTFGPMCP
CEJVGTCHFQQTFGHCDTKGMPCIGUVGNFYQTFGP
> /GGTMTCEJVQXGTDTGPIKPIFQQTFGMPKGJGHDQQOEQPUVTWEVKGXQQT
OQGKVGNQQUYGTMGP
> -TKORVCPIGPXQQTCPFGTGOKPKCVWWTUVGMMGTUXD*&/QFW+8/KETQ
6KOGTQRCCPXTCCI
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVKPQNKGIGJCTF

97 54 25 97 54 26

97 54 27

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
97 54 24   &5WD*&*&'UVGMMGT   3 
1OUVGMMGTUXCPFGTGGMU/KETQ 
97 54 25   | 3 
| met meer- (KVvXCP/QNGZ..%VGMTKORGP 
IGDTWKPGGTF
EQORQPGPVGPITGRGP 1OUVGMMGTUXCPFGTGGMU/KPK(KV® 
97 54 26   XCP/QNGZ..%VGMTKORGP 3 

97 54 27   | XQQT/35UVGMMGTU  3 
|

Krimptangen voor adereindhulzen 97

6

> 8QQTJGVMTKORGPXCPCFGTGKPFJWN\GP&+0FGGN 

XCPVQVOOŽ
> -TKORKPIKPIGMGPOGTMVGVTCRG\KWORTQHKGNGPXQQTFGXGTDKPFKPI
XCPJWNUGPCFGT
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF 97 62 145 A

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
97 61 145 A   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    

97 61 145 F   | IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF    

|
97 62 145 A   IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP    170
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
97 68 145 A   | IGRQNKLUV VGPITGRGP8&'IGVGUV    
|

196
 KRIMPTANGEN

Krimptangen voor adereindhulzen 97

7

Ook als VDE-versie

Eenvoudig crimpen door geoptimaliseerde overbrenging
97 71 180
Lichte en slanke constructie
> 8QQTJGVMTKORGPXCPCFGTGKPFJWN\GP&+0FGGN 
XCPVQVOOŽ
> -TKORKPIKPIGMGPOGTMVGJCNHTQPFGRTQHKGNGPXQQTGPXGKNKIG
XGTDKPFKPIXCPJWNUGPCFGT
> DKL\QPFGTFKGRGRTQHKGNGPOGVEQPKUEJG\KLXNCMMGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
97 78 180 T* 97 72 180
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

97 78 180 T

OO 6 mm 16 mm

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g

97 71 180   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF CFGTGKPFJWN\GP    

97 72 180   | IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP CFGTGKPFJWN\GP    

|
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
97 78 180   IGRQNKLUV CFGTGKPFJWN\GP    
PGPVGPITGRGP8&'IGVGUV

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
VGPQOJWNNKPIGP8&'IGMGWTF
97 78 180 T   IGRQNKLUV CFGTGKPFJWN\GP    
| OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG
| DGXGUVKIKPIUJCCM

Krimptang voor adereindhulzen 97 > 8QQTJGVMTKORGPXCPCFGTGKPFJWN\GP&+0FGGN 

met voorinvoering 8 XCPVQVOOŽ
> )TQQVXQQTFGGNKUFCVJGVIGDTWKMVMCPYQTFGPKPOQGKNKLMDGTGKMDCTG
RNCCVUGPDKLXKPPCWYGGPFKGRGUEJCMGNMCUVGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

97 81 180

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
97 81 180   IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF CFGTGKPFJWN\GP   1 

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 197
KRIMP-ASSORTIMENTEN

Krimp-assortimenten 97
voor adereindhulzen 90

> +P6#015/+0+U[UVCKPGT®
UVCRGNDCTGQRDGTIDQZ
> 6.QEUNQVXQQTÅÅPJCPFDGFKGPKPIOGVÅÅPFTCCKFGU[UVCKPGT®QRGPGP
QHUNWKVGPGPOGVGGPVYGGFGFGU[UVCKPGT®XGTDKPFGP
> 1RGPGPYCPPGGTXGTDQPFGPGGPXQWFKIGPUPGNVQGICPIMTKLIGPVQVFG 97 90 05 97 90 06
KPJQWF\QPFGTFGXGTDKPFKPINQUVGOCMGP
> 6YGGUVCRGNDCTGMWPUVUVQHQRDGTIDCMMGPOGVVGNMGPUXCMMGPXQQT
XGTDKPFGTU
> /GVGGPCUUQTVKOGPVCFGTGKPFJWN\GPOGV\QPFGTMWPUVUVQHMTCCI

97 90 05
/GVCFGTGKPFJWNUVCPI
97 90 06
/GVCFGTGKPFJWNUVCPI
97 90 09
/GV\GNHKPUVGNNGPFGMTKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GP
97 90 09 97 90 10
97 90 10
/GV\GNHKPUVGNNGPFGCHUVTKRVCPIOGV\GNHKPUVGNNGPFG
MTKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GP
97 90 12
/GV\GNHKPUVGNNGPFGCHUVTKRVCPI
OGV\GNHKPUVGNNGPFGMTKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GP
97 90 23
/GVMTKORVCPI2TGEK(QTEG®XQQTCFGTGKPFJWN\GP
97 90 24
/GV\GNHKPUVGNNGPFGWPKXGTUGNGCHUVTKRVCPIp/WNVKUVTKRq
OGV\GNHKPUVGNNGPFGMTKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GP

97 90 12 97 90 23

/GGTFGTGDQZGPMWPPGP
QRGNMCCTIGUVCRGNFYQTFGP

97 90 24

EAN Z Z Z Z Z Z

#TVKMGNPT  Tangen mm² mm² mm² mm² mm² mm² g
97 90 05      

97 90 06      10 16 1000

97 90 09     10 

97 90 10     10 

97 90 12     10 

97 90 23     

97 90 24     10 

97 90 00 LE  6#015/+0+U[UVCKPGT® leeg 

198
 KRIMP-ASSORTIMENTEN

Krimp-assortimenten 97 97 90 21
voor kabelverbinders 90 /GVMTKORJGHDQQOVCPI2TGEK(QTEG®
XQQTIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGPGP
XGTDKPFGTU
97 90 22
/GV\GNHKPUVGNNGPFGWPKXGTUGNGCHUVTKRVCPIp/WNVKUVTKRq
OGVMTKORJGHDQQOVCPI2TGEK(QTEG®
XQQTIGËUQNGGTFGMCDGNUEJQGPGP
GPXGTDKPFGTU

-CDGNXGTDKPFGTU
EAN -CDGN
#TVKMGNPT  Tangen Aantal mm² g
97 90 21   
XNCMMGUVGGMJWN\GPZOO
 
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTOØOO  
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
 MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO   

MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  

MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFTQQF  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFIGGN  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFDNCWY  
97 90 22   
XNCMMGUVGGMJWN\GPZOO
 
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
 
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  

 
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO
 
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFTQQF  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFDNCWY  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFIGGN  

97 90 21

199
KRIMP-ASSORTIMENTEN

Krimp-assortimenten 97 97 90 25
voor kabelverbinders 90 /GVMTKORVCPI
97 90 26
/GVMTKORVCPI

-CDGNXGTDKPFGTU
EAN -CDGN
#TVKMGNPT  Tangen Aantal mm² g
97 90 25   
PKGVIGËUQNGGTFGCCPUNWKVUVGMMGTUZOO
 
 
 XNCMMGUVGGMJWN\GPZOO  
 
 
RNCVVGUVGMMGTUZOO 
 
 
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO
 
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFTQQF  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFDNCWY  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFIGGN  
97 90 26   
XNCMMGUVGGMJWN\GPZOO  
 
   
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO
 
 
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO
 
MCDGNUEJQGPGPTKPIXQTO´OO  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFTQQF  
UVQQVXGTDKPFGTUIGËUQNGGTFDNCWY  
TQPFGUVGGMJWN\GP´OO  
TQPFGUVGMMGTU´OO  
97 90 00 LE  6#015/+0+U[UVCKPGT® leeg 

97 90 00 LE

200
 KRIMP-ASSORTIMENTEN

Kabelverbinders 97
DIN 46247 99

EAN $TGGFVGZFKMVG -CDGN

#TVKMGNPT  mm² mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 001  Z   TQQF 100
97 99 010  Z   TQQF 100 97 99 022

97 99 011  Z   DNCWY 100

IGËUQNGGTFvlakke
97 99 020  Z   TQQF 100
UVGGMJWN\GP
97 99 021  Z   DNCWY 100
97 99 022  Z  11 - 10 geel 100
97 99 030  Z   DNCWY 100

EAN $TGGFVGZFKMVG -CDGN

#TVKMGNPT  mm² mm² #9)
97 99 050  Z   100
97 99 050
97 99 060  PKGVIGËUQNGGTF Z   100
97 99 070  CCPUNWKVUVGMMGTU Z   100
97 99 071  Z   100

EAN $TGGFVGZFKMVG -CDGN

#TVKMGNPT  mm² mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 090  Z   TQQF 100
IGËUQNGGTFRNCVVG
97 99 091 076001 Z   DNCWY 100 97 99 091
steekverdelers
97 99 092  Z  11 - 10 geel 100

EAN $TGGFVGZFKMVG -CDGN

#TVKMGNPT  mm² mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 110  Z   TQQF 100
97 99 111
IGËUQNGGTFRNCVVG
97 99 111  Z   DNCWY 100
stekkers
97 99 112  Z  11 - 10 geel 100

EAN Stekkers -CDGN

#TVKMGNPT  Ø mm mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 130  IGËUQNGGTFTQPFG    TQQF 100
97 99 131
97 99 131 076063 UVGGMJWN\GP    DNCWY 100

EAN Stekkers -CDGN

#TVKMGNPT  Ø mm mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 150 076070 IGËUQNGGTFTQPFG    TQQF 100
97 99 151  stekkers    DNCWY 100 97 99 151
97 53 04

97 22 240
97 52 36

201
KRIMP-ASSORTIMENTEN

Kabelverbinders 97
DIN 46247 99

EAN 5EJTQGXGP -CDGN

#TVKMGNPT  Ø mm mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 170  3   TQQF 
97 99 171 076100    TQQF 
97 99 172 076117    TQQF 
97 99 170
97 99 173     DNCWY 100
97 99 174 076131    DNCWY 100
IGËUQNGGTF
97 99 175  MCDGNUEJQGPGP 6   DNCWY 100
TKPIXQTO
97 99 176     DNCWY 100
97 99 177    11 - 10 geel 100
97 99 178  6  11 - 10 geel 100
97 99 179    11 - 10 geel 100
97 99 180  10  11 - 10 geel 100

EAN 5EJTQGXGP -CDGN

#TVKMGNPT  Ø mm mm² #9)
97 99 210     
97 99 211     
97 99 212     
97 99 213     100 97 99 210

97 99 214     100

PKGVIGËUQNGGTFG
97 99 215  6   100
MCDGNUEJQGPGP
97 99 216     100
97 99 217    11 - 10 100
97 99 218  6  11 - 10 100
97 99 219    11 - 10 100
97 99 220  10  11 - 10 100

EAN -CDGN
#TVKMGNPT  #9) mm² /GTMMNGWT
97 99 250    TQQF 100 97 99 252
UVQQVXGTDKPFGTUOGV
97 99 251    DNCWY 100
MTKORMQWUKUQNCVKG
97 99 252  11 - 10  geel 100

EAN -CDGN
#TVKMGNPT  mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 270    TQQF 100
UVQQVXGTDKPFGTU 97 99 272
97 99 271    DNCWY 100
IGËUQNGGTF
97 99 272 076360  11 - 10 geel 100

EAN -CDGN
#TVKMGNPT  mm² #9) mm
97 99 290 076377     97 99 290
97 99 291  UVQQVXGTDKPFGTU    
97 99 292  PKGVIGËUQNGGTF  11 - 10  100
97 99 293   7  100

202
 KRIMP-ASSORTIMENTEN

Kabelverbinders 97
DIN 46247 99

EAN .CPIETKORDGTGKM -CDGN

#TVKMGNPT  mm mm mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 330      wit 
97 99 331      grijs 
97 99 332     17 TQQF 
97 99 336
97 99 333      \YCTV 
97 99 334  CFGTGKPFJWN\GPOGV    13 DNCWY 
97 99 335  MWPUVUVQHMTCCI 17 10  11 grijs 
97 99 336     10 geel 100
97 99 337     7 TQQF 100
97 99 338      DNCWY 100
97 99 339  30 16  3 geel 
97 99 350  16 10   wit 
97 99 351  16 10   grijs 
97 99 352  16 10  17 TQQF 
97 99 353  16 10   \YCTV  97 99 353
97 99 354  CFGTGKPFJWN\GPOGV 16 10  13 DNCWY 
97 99 355  MWPUVUVQHMTCCI    11 grijs 
97 99 356     10 geel 100
97 99 357     7 TQQF 100
97 99 358      DNCWY 100
97 99 359     3 geel 

EAN NCPIETKORDGTGKM -CDGN

#TVKMGNPT  mm mm mm² #9) /GTMMNGWT
97 99 370    Z Z wit 
97 99 371  16  Z Z grijs 
97 99 372 076636   Z Z TQQF 
97 99 373   10 Z Z \YCTV  97 99 374
OGVMWPUVUVQHMTCCI
97 99 374  tweeling adereind-   Z Z DNCWY 100
JWN\GP
97 99 375 076667   Z Z grijs 100
97 99 376    Z Z geel 
97 99 377    Z Z TQQF 
97 99 378   16 Z Z DNCWY 

EAN -CDGN
#TVKMGNPT  mm mm² #9)
97 99 390  6   
97 99 391 076711 6   
97 99 392  6  17 
97 99 390
97 99 393  7   
97 99 394  nKGVIGËUQNGGTFG 7  13 
97 99 395  CFGTGKPFJWN\GP   11 
97 99 396 076766   10 100
97 99 397 076773   7 100
97 99 398     100
97 99 399    3 

203
KRIMP-ASSORTIMENTEN

F-compressiestekker 97
99

> )GUEJKMVXQQTEQCZMCDGNUOGVOODWKVGPFKCOGVGTGPFKÇNGEVTKEWO
XCPCHOOFKCOGVGT
CNNGEQWTCPVGEQCZMCDGNUOGV´OO
DKPPGPIGNGKFGT
> 0KVKPvEQCVKPI\QTIVXQQTWKVUVGMGPFGDGUEJGTOKPIVGIGPOKNKGW
KPXNQGFGP
> 9CVGTFKEJV
JOYCVGTFKGRVGKFGCCNXQQTXGTDKPFKPIOGV.0$
GPDWKVGPCPVGPPGU
> 2CUUGPFXQQT-0+2':EQORTGUUKGYGTMVWKI
> UVWMU%CDNGEQP(EQORTGUUKGUVGMMGTUKPFGMNCRDNKUVGT
97 99 500

EAN
#TVKMGNPT 
97 99 500  (EQORTGUUKGUVGMMGT 10

204
 KRIMP-ASSORTIMENTEN

Assortimentsboxen 97
met afgestripte adereindhulsen 99

Praktische strooidoos, kan gestapeld en opnieuw gesloten worden

97 99 905
> *CPFKIGGPFQQT\KEJVKIGUVTQQKFQQU
> &TCCKDCCTFGMUGNQOCFGTGKPFJWN\GPWKVVGPGOGP
> (QTOCCV´OOJQQIVGOO

97 99 905 / 97 99 906 / 97 99 907

7KVIGTWUVOGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GPXQNIGPU
&+0MNGWTGPEQFG
97 99 908 / 97 99 909
7KVIGTWUVOGVIGËUQNGGTFG6YKPCFGTGKPFJWN\GPXQNIGPU
&+0MNGWTGPEQFG
97 99 910 / 97 99 911
7KVIGTWUVOGVPKGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GP 97 99 906

97 99 907

97 99 908 97 99 909 97 99 910 97 99 911

EAN %CRCEKVGKV
#TVKMGN0T  5VTQQKFQQUWKVIGTWUVOGV 5VWM -NGWTUGTKGU mm g
IGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GPXQNIGPU&+0MNGWTGPEQFG
97 99 905  UVWMU DNCWY  70
UVWMU VWTMQQKU 
UVWMU wit 
UVWMU grijs 
UVWMU TQQF 1
97 99 906  UVWMU wit  
UVWMU grijs 
UVWMU TQQF 1
UVWMU \YCTV 
UVWMU DNCWY 
97 99 907  UVWMU grijs  
UVWMU geel 6
UVWMU TQQF 10
UVWMU DNCWY 16
IGËUQNGGTFG6YKPCFGTGKPFJWN\GPXQNIGPU&+0MNGWTGPEQFG
97 99 908  UVWMU grijs  
UVWMU TQQF 1
UVWMU \YCTV 
UVWMU DNCWY 
97 99 909  UVWMU grijs  
UVWMU geel 6
UVWMU TQQF 10
UVWMU DNCWY 16
PKGVIGËUQNGGTFGCFGTGKPFJWN\GP
97 99 910  UVWMU  
UVWMU 
UVWMU 1
UVWMU 
UVWMU 
97 99 911  UVWMU  
UVWMU 6
UVWMU 10
UVWMU 16

205
Geïsoleerde gereedschappen
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Tangen 

2TGEKUKGRKPEGVVGP 

-CDGNUEJCTGP 

%TKORVCPIGPXQQTCFGTGKPFJWNUGP 

5NGWVGN 

5EJTQGXGPFTCCKGT 

&QRRGPXQQTTCVGN 

-CDGNOGU 

)TĎRVCPIXCPMWPUVUVQH 

-NGOXCPMWPUVUVQH 

5VGGMJWN\GP 

<GNHMNGOOGPFGJWN\GP 

'NGMVTKEKGPJCPFUEJQGPGP 

#HFGMFQGMGP 

27-®+L\GT\CCI 

)GTGGFUEJCRUCUUQTVKOGPVGP 

207
Spanningscontrole
van elke tang met
10.000 V AC.

)GËUQNGGTFGIGTGGFUEJCRRGP
\ĎPGGP\CCMXCPXGTVTQWYGP
Professionals moeten kunnen vertrouwen op hun ge-
TGGFUEJCR$ĎJGVYGTMCCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGUKUFKV
vertrouwen van levensbelang. Hierdoor is de vakman
OGVFGLWKUVGVCPICNVĎFDGUEJGTOF1P\GIGËUQNGGTFG
gereedschappen voldoen daarom niet alleen aan alle
YGVVGNĎMGGKUGP<GDKGFGPDQXGPFKGPFGITQQVUVOQ-
IGNĎMGXGKNKIJGKFDGVTQWYDCCTJGKFGPTGPFGOGPVQQM
hetgene wat onder de isolatie zit.

208
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Door normen geregeld

#NNGGPFGQRIGNGKFGXCMOCPOCICCPQPFGTURCPPKPIUVCCPFGKPUVCNNC-
VKGUYGTMGP&CCTDĎIGNFGPUVTGPIGXGKNKIJGKFUPQTOGP\QCNUFG&WKVUG
&+08&'QHFGKPVGTPCVKQPCNG'0GP+'%+PGNMIGXCN
OQGVJĎURGEKCCNIGTGGFUEJCRIGDTWKMGPFCVURGEKƂGMXQQTFG\GYGTMGP
IGRTQFWEGGTFGPIGMGWTFYQTFV9GNMGGKUGPIGTGGFUEJCRXQQTYGTMGP
QPFGTURCPPKPIOQGVGPXGTXWNNGPYQTFVDGRCCNFFQQT&+0'0+'%
-0+2':IGTGGFUEJCRFCVJGVURGEKCNGVGMGP FTCCIV
KUVQGIGNCVGPXQQTYGTMGPVQV8#%

Gegarandeerd één voor één gekeurd

Controle van de hechtbaarheid
'NMIGËUQNGGTFIGTGGFUEJCRYQTFVGGPXQQTÅÅPXQQTÅÅPFQQTUNCIVGUV
van de VDE-grepen met 500 N
OGV8#%QPFGTYQTRGPXQQTCNGGTPCCTFGJCPFGNVGICCP&CV
DGVGMGPVFCVYGTMGPVQV8#%GGPXGKNKIJGKFUDWHHGTXCPJGVVKGP-
XQWFKIGXCPFGVQGIGNCVGPOCZKOWOITGPUJGDDGP+PCPFGTGOGVJQFGP
YQTFV FG DGVTQWYDCCTJGKF XCP FG KUQNCVKG XQQT JKVVG MQWFG VTGM GP
UNCIMTCEJV IGVGUV &CV CNNG 8&'ETKVGTKC XGTXWNF YQTFGP ICTCPFGTGP
PCCUVJGV-0+2':MYCNKVGKVUOCPCIGOGPVVGCOGZVGTPGKPUVKVWVGPGPMGW-
TKPIUKPUVCPVKGUDĎXQQTDGGNFFG8&'&KVCNNGUFQGPYGXQQTFGIGDTWKMGT
&CIPCFCINGIVJĎ\ĎPH[UKGMYGN\ĎPKPJCPFGPXCPQP\GVCPIGP&CCT-
XQQTYKNNGPYĎJGOUVGGFUFGJQQIUVOQIGNĎMGXGKNKIJGKFGP\GMGTJGKF
DKGFGP#NU VGMGP XCP FG\G XGTCPVYQQTFGNĎMJGKF UVCCP YĎ OGV QP\G
PCCOQRFGKUQNCVKGXCPFG-0+2':IGTGGFUEJCRRGP

Sterk onder de isolatie

&GKUQNCVKGIGGHV\GMGTJGKFGPXGKNKIJGKFKPFGQOICPIOGVGNGMVTKUEJG
Drukcontrole bij 70°C
KPUVCNNCVKGU/CCTFGKUQNCVKGUPĎFVITĎRVQHETKORVPKGV$ĎFGINQDCNG
MYCNKVGKV XCP FG IGËUQNGGTFG IGTGGFUEJCRRGP JQTGP FCCTQO QQM FG
OGEJCPKUEJGGKIGPUEJCRRGPXCPJGVDCUKUIGTGGFUEJCR\QCNUUPĎFXGT-
OQIGPRTGEKUKGGPUVCDKNKVGKV
$ĎQP\GIGËUQNGGTFGVCPIGPMWPPGPFGIGDTWKMGTUXGTVTQWYGPUVGNNGP
KPFGMYCNKVGKVGPFGDGNCUVDCCTJGKFXCPRTQFWEVGPWKVFG-0+2':RTQ-
FWEVKG8QQTFGFQQTQPUIGËUQNGGTFGUEJTQGHIGTGGFUEJCRIGDTWKMGPYG
DCUKUIGTGGFUEJCRXCPDGMGPFGNGXGTCPEKGTUYKGPUMYCNKVGKVYGTGIGN-
OCVKIEQPVTQNGTGP&GXCMOCPMCPXGTVTQWYGPQRFG\GFWDDGNGEQP-
VTQNGXCPIGTGGFUEJCRGPKUQNCVKG

Koudeslagtest bij -25°C

Controle van de elektrische

isolatie-eigenschappen

209
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

.GVQRFCVWCNVĎFFGIGNFGPFGPQTOGPPCNGGHVGPFGQPFGTUVCCPFGXGKNKIJGKFUPQTOGPKPCEJVPGGOV

>8GTXQGTWYIGËUQNGGTFG8&'IGTGGFUEJCR\Q\QFCV
DGUEJCFKIKPIGPCCPFGKUQNCVKGYQTFGPXGTOGFGP
>%QPVTQNGGTXQQTGNMIGDTWKMQHFGKUQNCVKGPKGVKUDGUEJCFKIF >)GDTWKMXQQTCNKPMNGKPGTWKOVGUDGUEJGTOGPFGMNGFKL
DGUEJCFKIFIGTGGFUEJCROCIPKGVOGGTYQTFGPIGDTWKMV
XDXGKNKIJGKFUJCPFUEJQGPGP
>*QWWYXGKNKIJGKFUIGTGGFUEJCRUEJQQPGPFTQQI
>$KLJGVYGTMGPOGVUPKLFGPFGVCPIGPQHDKLYGTMGPDQXGPJGV
JQQHFFTCCIVWJGVDGUVGGGPXGKNKIJGKFUDTKN
>&TCCIDKLYGTMGPQPFGTURCPPKPICNVKLFGGPXGKNKIJGKFUDTKNGPIG-
\KEJVUDGUEJGTOKPI
>.GVGTQRFCVWYYGTMRNCCVUUEJQQPGPQRIGTWKOFKU
XQQTCNYCPPGGTWQPFGTURCPPKPIYGTMV
GPDGUEJGTOGPFOCVGTKCCN
CHFGMFQGMGPGPDGUEJGTOHQNKG
>)GDTWKMGPMGNIGTGGFUEJCROGVRCUUGPFGCHOGVKPIGP
<QXGTOKLFVWFCVFGVCPIXCPJGVYGTMUVWMINKLFVGPQPIGYKNF
KPEQPVCEVMQOVOGVPKGVIGËUQNGGTFGFGNGP
>.GVGTQRFCVNQUIGOCCMVGFGNGPGPCHIGMPKRVGFTCCFWKVGKPFGP
PKGVQRQPFGTUVTQQOUVCCPFGFGNGPXCNNGP

Kombitangen
Chroom-Vanadium
DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 01

> 8QQTWKVGTUVGDGNCUVKPI
> /GVITKLR\QPGUXQQTRNCVGPTQPFOCVGTKCCNXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
01 06 190
> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGJCTFGFTCCFGPRKCPQFTCCF
> .CPIGUPKLMCPVGPXQQTFKMMGMCDGNU
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> $KL\QPFGTUNKLVXCUVGITKLRDGMMGPFCPM\KLFGGZVTCJCTFKPIJCTFJGKFXCP
FGUPKLMCPVGPEC*4%
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
01 06 160  160 IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-     
XGTEJTQQOF
01 06 190   ITGRGP8&'IGVGUV     

Kracht-Kombitangen
DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 02

> MTCEJVDGURCTKPIVGIGPQXGTEQPXGPVKQPGNGMQODKVCPIGP
> /GVNGOOGVGP
JCTFJGKFEC*4%XQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
CNUQQMRKCPQFTCCF
> )GOCMMGNKLMGTYGTMGPFQQTIGQRVKOCNKUGGTFGQXGTDTGPIKPI 02 06 180
> 'GPXQWFKIGTUPKLFGPMTCEJVKIITKLRGPDWKIGPGPVTGMMGP
> .CPIGUPKLMCPVGPXQQTFKMMGMCDGNU
> /GVITKLR\QPGUXQQTRNCVGPTQPFOCVGTKCCNXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

02 07 225

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
02 06 180       
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
02 06 200   XGTEJTQQOF     
ITGRGP8&'IGVGUV
02 06 225 010036      
02 07 200       
| XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV
02 07 225       

210
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Kombitangen
DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 03

> /GVITKLR\QPGUXQQTRNCVGPTQPFOCVGTKCCNXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
> .CPIGUPKLMCPVGPXQQTFKMMGMCDGNU
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP 03 06 180
EC*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

03 06 180 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

03 07 200

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
03 06 160  160     
03 06 180   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV     
03 06 200 033776      
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF
03 06 180 T   XGTEJTQQOF     
| OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
03 07 160  160     
03 07 180       
XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV
03 07 200       
03 07 250       

Spitse kombitangen
DIN ISO 5746 08

Mini kracht-kombitang met spitse bekken.

Voor alle courante installatie- en reparatiewerkzaamheden.
Makkelijk te hanteren in moeilijk toegankelijke zones dankzij de
slanke vorm van de kop met spits uitlopende bekken (zeer veilig tegen
verdraaien)
Grijpvlak met bolling aan één zijde om vlakke delen veilig te grijpen 08 26 145
Door de gefreesde groef in de grijpzone kunnen kleine werkstukken
zoals spijkers, pennen en bouten stevig vastgehouden en getrokken
worden

> &GDGVTQWYDCTGGPXGGN\KLFKIGMQODKVCPIXQQTQPFGTYGI
> 'GPXQWFKIUPKLFGPFCPM\KLMTCEJVKIUEJCTPKGTOGVITQVGQXGTDTGPIKPI
> /GVNGOOGVGPXQQT\CEJVGOKFFGNJCTFGGPJCTFGFTCCF
> .CPIGNGXGPUFWWTGPUVCDKGNGRWPVGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF 08 26 145 T

08 26 145 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm² g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
08 26 145   XGTEJTQQOF     
ITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP
ITGRGP8&'IGMGWTF
08 26 145 T   | XGTEJTQQOF     
OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG
DGXGUVKIKPIUJCCM

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 211
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Afstriptangen
IEC 60900 DIN EN 60900 11

> 8QQTGPMGNOGGTGPHKLPFTCFKIGMCDGNUOGVMWPUVUVQHQH
TWDDGTKUQNCVKGOCZ´OOQHOOŽIGNGKFGTFQQTUPGFGP
> 'GPXQWFKIGKPUVGNNKPIXCPFGIGYGPUVGFTCCFFKCOGVGTFCPM\KL
GGPMCTVGNUEJTQGHGPEQPVTCOQGT
11 06 160
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
11 06 160 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

11 07 160

EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP

#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm mm² #9) g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
11 06 160  160 XGTEJTQQOF   7 166
8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
11 06 160 T  160 | XGTEJTQQOF 8&'IGMGWTFOGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG   7 
DGXGUVKIKPIUJCCM
11 07 160  160 XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV   7 

Ontmantelingstang Multifunctioneel – snijden, ontmantelen en afstrippen met één

DIN ISO 5746 13 tang.
Geschikt voor het tijdbesparende ontmantelen en het strippen van
isolatie van ronde kabels en kabels voor vochtige ruimtes (bijv.
NYM-kabels)
Vereenvoudigd de toegang vooral tot diepliggende inbouwdozen door
de slanke vorm van de kop en het optimaal gebogen snijvlak
Makkelijk en zonder beschadiging ontmantelen dankzij het ronde
snijprofiel met dieptestop

> 7PKXGTUGGNKP\GVDCCTRTGEKUKGKUQNCVKGICVGPXQQTMCDGNUGPOOŽ
> /GV\KLUPKLFGTXQQTJGVUPKLFGPXCPMCDGNUFTCFGPMNGKPGUEJTQGXGPGP
URKLMGTU
> #NNGUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHQREC*4%IGJCTFXQQTJQIG
UNKLVXCUVJGKF
> IGTKPIGTIGYKEJVFCPXGTIGNKLMDCTGVCPIGP
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

13 46 165

5PKLECRCEKVGKV
EAN #HUVTKRYCCTFGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm mm² Ø mm Ø mm g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP
13 46 165   XGTEJTQQOF     
ITGRGP8&'IGVGUV

212 CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

KNIPEX StriX
Afstriptang met kabelschaar
DIN ISO 5749 11

Twee functies in één tang

> 8QQTGPMGNOGGTGPHKLPFTCFKIGMCDGNUOGVMWPUVUVQHQHTWDDG-
TKUQNCVKGOCZ´OOQHOOŽIGNGKFGTFQQTUPGFGP
> )TCFCVKGKPFGMNCWYCNUQRVKUEJGQTKÇPVCVKGJWNRQOEQPUVCPVG
NGPIVGP
OOGPOOVGUVTKRRGP 13 66 180
> 'GPXQWFKIGKPUVGNNKPIXCPFGIGYGPUVGFTCCFFKCOGVGTFCPM\KL
GGPMCTVGNUEJTQGHGPEQPVTCOQGT
> 5EJCCTNGOOGVQOMQRGTGPGPCNWOKPKWOMCDGNUVQV´OO

ZOOŽVGUPKLFGP
> 5NCPMGEQPUVTWEVKGXQQTIQGFGVQGICPMGNKLMJGKF
> 2TGEKGUUQGRGNNQRGPFIGUEJTQGHFUEJCTPKGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
13 66 180 T
13 66 180 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

2TQFWEVXKFGQ

5PKLECRCEKVGKV
EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP mm² #9) Ø mm mm² Ø mm g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
13 66 180   XGTEJTQQOF 10 7    
VGPITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
PGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF
13 66 180 T   XGTEJTQQOF 10 7    
| OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG
DGXGUVKIKPIUJCCM

213
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Afstrip-zijsnijtang
IEC 60900 DIN EN 60900 14

Met lang lemmet

Hoog snijcapaciteit door krachtscharnier

> 2TGEKG\GCHUVTKRWKVURCTKPIGPXQQTÅGPFTCFKIG
OCUUKGXGMCDGNU
GPOOŽ 14 26 160
> %QOHQTVCDGNMPKRRGPXCP0;/MCDGNUVQVZOOŽ
> .CPIGRWPVGPXQQTFGHKLPUVGUPKLYGTM\CCOJGFGPQQMKPPCWYG
TWKOVGU
> +PFWEVKGHIGJCTFGRTGEKUKGUPKLMCPVGPJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

5PKLECRCEKVGKV
EAN #HUVTKRECRCEKVGKVGP
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP mm² #9) Ø mm Ø mm g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
14 26 160  160 XGTEJTQQOF       
VGPITGRGP8&'IGVGUV

Rondbuigtangen
DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 22

> 8QQTJGVDWKIGPXCPFTCCFQIGP
> -QTVGTQPFGDGMMGPPCWYMGWTKIIGUNGRGP
> )NCFFGURKVUGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF 22 06 160

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 & T1
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP mm mm mm mm g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
22 06 160  160 XGTEJTQQOF     
ITGRGP8&'IGVGUV

214
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Elektro installatietangen
IEC 60900 DIN EN 60900 13

Het multi-talent voor de professional

Multifunctionele tang voor de elektrische installatie; om vlakke
en ronde materialen te grijpen, buigen, ontbramen, kabelsnijden,
afstrippen en krimpen van adereindhulzen 13 86 200
6 functies in één tang

> )NCFFGITKLRXNCMMGPCCPFGRWPVXQQTGGPDGUEJCFKIKPIUXTKLITKLRGP
XCPFTCFGPIGRTQHKNGGTFGITKLRXNCMMGPGPDTCPFGTICVQOXNCMGPTQPF
OCVGTKCCNVGITKLRGP
> /CTMCPVGDWKVGPMCPVCCPFGMNCWYQOXGTDQTIGPFQ\GPVGDGYGTMGP
GPQOFQQTXQGTICVGPVGQPVDTCOGP
> #HUVTKRWKVURCTKPIGPXQQTMCDGNUVQVOOŽGPOOŽ
> -TKORRQUKVKGXQQTCFGTGKPFJWN\GPOOŽ
> -CDGNUEJCCTOGVRTGEKUKGUPKLMCPVGP
KPFWEVKGHIGJCTFXQQT%WGP
13 96 200
#NMCDGNVQVZOOŽ´OO
> )TKLRGP\QPFGTFGVCPIXQNNGFKIVGQRGPGP
KPVGNNKIGPVFKEJVJQWFOG-
EJCPKUOGDKLFGXGTUKGOGVQRGPKPIUXGGT&GUPKLMCPVDNKLHVIGUNQVGP
GPDGUEJGTOF
> 5NCPMGEQPUVTWEVKGXQQTIQGFGVQGICPMGNKLMJGKF
> 2TGEKGUUQGRGNNQRGPFIGUEJTQGHFUEJCTPKGT

13 96 200 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

13 96 200 T

13 96 200
2TQFWEVKXKFGQ
$KLFGOQFGNNGPOGVKPJGVUEJCTPKGTIGËPVGITGGTFG
QRGPKPIUXGGTJQWFVFGIGCEVKXGGTFGXGTITGPFGNKPIUMNKPMFG
NGOOGVGPIGUNQVGPVGTYKLNFGCPFGTGHWPEVKGUDGJQWFGPDNKLXGP
OGVJGVKPVGNNKIGPVGFKEJVJQWFOGEJCPKUOGMCPOGPpITKLRGPq
\QPFGTFGVCPIVGQRGPGP*GVNGOOGVDNKLHVIGUNQVGPGP
DGUEJGTOF

5PKLECRCEKVGKV
#HUVTKRECRCEKVGKV
EAN XQQTCFGTU %CRCEKVGKV
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm mm² mm² mm² g
13 86 200   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV     
13 96 200   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV     
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
13 96 200 T   XGTEJTQQOF 8&'IGMGWTFOGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG      
DGXGUVKIKPIUJCCM

Platbuigtang > -QTVGRNCVVGDGMMGP

DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 20 > )GVCPFGITKLRXNCMMGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

20 06 160

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP mm mm mm g
20 06 160  160 XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV    176

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 215
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Platspitse tangen met zijsnijder

(Radiotangen)
DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 25

> )GUEJKMVXQQTHKLPGTGITKLRGPMPKRYGTM\CCOJGFGP
> 8NCMTQPFGNCPIGURKVUVQGNQRGPFGDGMMGP
25 06 160 T
> )GVCPFGITKLRXNCMMGP
> /GVUPKLMCPVGPXQQTOKFFGNJCTFGGPJCTFGFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

25 06 160 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP
25 26 160
40°

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm g
25 06 160  160 XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV   
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF
25 06 160 T  160 | XGTEJTQQOF   
OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM
25 26 160  160 40° XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV   

Platspitse tangen met zijsnijder

(Telefoontangen) DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 26

> <GGTDGNCUVDCTGGNCUVKUEJGRTGEKUKGDGMMGP
> 8NCMTQPFGNCPIGURKVUVQGNQRGPFGDGMMGP
> )GVCPFGITKLRXNCMMGP 26 16 200
> /GVUPKLMCPVGPXQQTOKFFGNJCTFGFTCCF´OOGPJCTFG
FTCCF´OO
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
26 16 200 T / 26 26 200 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP
26 16 200 T

26 27 200
40°

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN L3 . T1 9 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm mm mm mm mm mm mm g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
26 16 200   XGTEJTQQOF        
8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
26 16 200 T   XGTEJTQQOF 8&'IGMGWTFOGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG        
| DGXGUVKIKPIUJCCM

26 17 200   XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV        
40° IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
26 26 200   XGTEJTQQOF         
| 8&'IGVGUV

40°
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
26 26 200 T   XGTEJTQQOF 8&'IGMGWTFOGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG         
DGXGUVKIKPIUJCCM
40°
26 27 200   XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV         
|

216 CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Langbektangen > 'ZVTGGODGNCUVDCCTGPUNKLVXCUV

DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 30 > 8GTUEJKNNGPFGDGMXQTOGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

Type 1
.CPIGRNCVVGDGMMGP
IGVCPFGITKLRXNCMMGP
Type 3 30 16 160
.CPIGTQPFGDGMMGP
ITKLRXNCMMGPINCFIGUNGRGP

#HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG mm mm mm mm mm g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
30 16 160  160 XGTEJTQQOF 1      
ITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
30 36 160  160 | XGTEJTQQOF 3      
ITGRGP8&'IGVGUV

Zijsnijtangen
DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900 70

> &GQPQPVDGGTNKLMG\KLUPKLVCPIXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> *QQIYCCTFKIOCVGTKCCNGPRTGEKG\GCHYGTMKPIXQQTGGPNCPIG
NGXGPUFWWT
> 2TGEKUKGUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
> -GWTKIGUPGFGDKL%WFTCFGPQQMCCPFGUPKLVQRRGP 70 06 180
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 5NCPMGMQRXQQTJGVIGDTWKMQROQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

70 06 180 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

70 06 180 T

70 07 180

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm g
70 06 125      
70 06 140   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV    160
70 06 180      

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF
70 06 180 T   | XGTEJTQQOF    
OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM

70 07 180   | XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV    

217
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Zijsnijtangen
DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900 70

De nieuwe generatie van de KNIPEX-klassieker

met nog betere eigenschappen.
20% hogere snijkracht dan het voorgaande model en
verlengde lemmeten
Grootte snijcapaciteit door afstemming van een optimale snijhoek en
overbrenging
70 06 160
> &GQPQPVDGGTNKLMG\KLUPKLVCPIXQQTXGGN\KLFKIIGDTWKM
> *QQIYCCTFKIOCVGTKCCNGPRTGEKG\GCHYGTMKPIXQQTGGPNCPIG
NGXGPUFWWT
> 2TGEKUKGUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
> -GWTKIGUPGFGDKL%WFTCFGPQQMCCPFGUPKLVQRRGP
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> 5NCPMGMQRXQQTJGVIGDTWKMQROQGKNKLMDGTGKMDCTGRNCCVUGP
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
70 06 160 T
70 06 160 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

70 07 160

70 26 160

5PKLFVGZCEVQQMFQQTFWPPG%WFTCFGPsQQMCCPFGUPKLVQRRGP

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm g
70 06 160  160 | XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV    

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF
70 06 160 T  160 XGTEJTQQOF    
OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM

70 07 160  160 XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV    

70 26 160  160 XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV  

218 CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

KNIPEX X-Cut®
Compacte zijsnijtangen
DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900 73

Krachtig, licht en universeel

Snijdt de fijnste draden evenals kabels met meerdere draden
en harde pianodraad

> &QQTIGUVQMGPUEJCTPKGTJQQIGUVCDKNKVGKVDKLGGPNKEJVIGYKEJV 73 06 160

> &WDDGNQPFGTUVGWPFGUEJCTPKGTCUXQQTJCTFGFWWT\COGDGNCUVKPI
2TQFWEVKXKFGQ
> )TQVGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNG
CHUVGOOKPIXCPUPKLJQGMGPQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPI
> )TQVGQRGPKPIUDTGGFVGXQQTFKMMGTGMCDGNU
> 5PKLFVRTGEKGUQQMDKLHKLPG%WFTCFGP
> %QORCEVGIGYKEJVDGURCTGPFGEQPUVTWEVKG
> 7PKXGTUGGNDTWKMDCCTKPFGOQPVCIGQPFGTJQWFGPRTQFWEVKG
40% krachtbesparing
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLU in vergelijking met standaard zijsnijtangen met dezelfde lengte
QNKGIGJCTF
73 06 160 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

5PKLECRCEKVGKV

EAN Ø Ø Ø Ø Ø
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP mm mm mm mm mm g
73 06 160  160 XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV      
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF
73 06 160 T  160 XGTEJTQQOF      
| OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM

Kracht-zijsnijtangen
DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900 74

> /GVCCPIGUOGFGUEJCTPKGTRGPXQQT\GGTJQIGGPFWWT\COGDGNCUVKPI
> 2GTHGEVIGUEJKMVXQQTCNNGFTCCFUQQTVGPQQMRKCPQFTCCF
> )TQVGUPKLECRCEKVGKVDKLIGTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTQRVKOCNG
CHUVGOOKPIXCPUPKLJQGMGPQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPI 74 06 200

> 2TGEKUKGUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
> %JTQQOXCPCFKWOJQQIYCCTFKIUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLU
QNKGIGJCTF

Lengte 250 mm
&GOONCPIG\KLUPKLVCPIKUIGUEJKMVXQQT
%WIGNGKFGTUVQVOOŽGP#NIGNGKFGTUVQVOOŽ
74 07 200
74 06 200 T / 74 06 250*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

20% krachtbesparing
in vergelijking met gewone zijsnijtangen van dezelfde lengte met
gesmede scharnieras

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm g
74 06 160  160    
74 06 180      
XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV
74 06 200      
74 06 250      
74 06 200 T   IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGMGWTF    311
XGTEJTQQOF
74 06 250 T   | OGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM    
74 07 200      
XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV
74 07 250      

219
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Sleuteltang
geïsoleerd 86
IEC 60900 DIN EN 60900 07

> 6CPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR
> 1QMWKVUVGMGPFIGUEJKMVXQQTJGVITKLRGPMNGOOGPCCPFTWMMGPGP 86 06 250
DWKIGPXCPYGTMUVWMMGP
> )GGPDGUEJCFKIKPIXCPFGTCPFGPDKLUEJTQGXGP
KPMQRGTXCP\CEJV
OCVGTKCCNFCPM\KLFGURGNKPIUXTKLGFTWMXNCMMGPXCPFGDGMMGP
> /GVUEJCCNCCPFWKFKPIXQQTFGKPUVGNNKPIXCPFGECRCEKVGKVPCCUVJGV
YGTMUVWM
> )GGPQPIGYKNFGXGTUVGNNKPIXCPFGMNGODGMMGPGPIGGPFQQTUEJKGVGP
XCPJGVUEJCTPKGT
> 6TCRNQQUMNGOOGPXCPCNNGUNGWVGNYKLFVGUVQVFGCCPIGIGXGPECRCEKVGKV 86 07 250
FOXRCTCNNGNUVCCPFGDGMMGP
> &GUNCIVWUUGPFGITKLRDGMMGPOCCMVGGPUPGNCCPVTGMMGPGPNQUOCMGP
XCPUEJTQGHXGTDKPFKPIGPOQIGNKLMXQNIGPUJGVTCVGNRTKPEKRG
> *QIGMNGOMTCEJVFCPM\KLXQWFKIGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

5EJCCNCCPFWKFKPIXQQTFGKPUVGNNKPIXCPFG
ITKLRYKLFVGPCCUVJGVYGTMUVWM

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP KPEJ mm +PUVGNRQUKVKGU g
86 06 250   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV    
86 07 250   XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV   17 

KNIPEX Alligator®
Waterpomptangen
DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900 88

> /GGTECRCEKVGKVGPEQOHQTVKPXGTIGNKLMKPIOGVVTCFKVKQPGNGYCVGT-
RQORVCPIGPXCPFG\GNHFGNGPIVGVTCRUXGTUVGNNKPIXQQTOGGT
ITKLRECRCEKVGKV 88 06 250
> )QGFGVQGICPIVQVJGVYGTMUVWMFQQTUNCPMGDQWYXQTOKPFGMQR
GPUEJCTPKGT\QPG
> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWMCH
GPYGTMVMTCEJVDGURCTGPF
> )TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFGVCPFGP
EC*4%UVGGFUYGGTGGPXCUVGITKRFCPM\KLJQIGUNKLVXCUVJGKF
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
88 07 250
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

®
Alligator
EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP ´KPEJ Ø mm mm +PUVGNRQUKVKGU g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
88 06 250   XGTEJTQQOF     
PGPVGPITGRGP8&'IGVGUV
88 07 250       
| XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV
88 07 300  300  70 60  661

220
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

KNIPEX Cobra® VDE

Hightech-waterpomptang, geïsoleerd 87
DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900 26

> +PUVGNNGPFQQTFGDGMFKEJVVGUEJWKXGPQRJGVYGTMUVWMUPGNXGKNKIGP
GGPXQWFKIKPIGDTWKM
> 1RGPGPOGVGGPFTWMQRFGMPQRPCCUVJGVYGTMVUVWM
87 26 250
> &GHKLPGXGTUVGNNKPIOCCMVJGVOQIGNKLMFGVCPICCPVGRCUUGPCCPFG
OGGUVWKVGGPNQRGPFGCHOGVKPIGPXCPYGTMUVWMMGPRTGVVKIGUVCPFXCP
FGJCPFITGRGP
> )QGFGVQGICPIVQVJGVYGTMUVWMFQQTUNCPMGDQWYXQTOKPFGMQR
GPUEJCTPKGT\QPG
> <GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGPOQGTGPINKLFVPKGVXCPJGVYGTMUVWMCH

®
GPYGTMVMTCEJVDGURCTGPF

Cobra
> )TKLRXNCMMGPOGVURGEKCCNIGJCTFGVCPFGPJCTFJGKFXCPFGVCPFGP
EC*4%UVGGFUYGGTGGPXCUVGITKRFCPM\KLJQIGUNKLVXCUVJGKF
> *QIGUVCDKNKVGKVFCPM\KLFWDDGNGIGNGKFKPI
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> %JTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

87 26 250 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

5PGNNGKPUVGNNKPIQRJGVYGTMUVWM\QPFGTFTWMMPQRKPVGFTWMMGP

6CPIIGYQQPFKEJVUEJWKXGP

De instel procedure voor het aanpassen aan het werkstuk gebeurt bij
de Knipex Cobra VDE eenvoudig en veilig: de geopende tang met de
bovenste grijpbekken op het werkstuk leggen, tang dichtschuiven,
klaar!

EAN
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP ´KPEJ Ø mm mm +PUVGNRQUKVKGU g
87 26 250   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV     
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
87 26 250 T   XGTEJTQQOF 8&'IGMGWTFOGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFG     
| DGXGUVKIKPIUJCCM

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 221
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Precisie-pincetten
IEC 60900 DIN EN 60900 92

> )GVGUVXQNIGPU+'%
> &QORGNKUQNCVKG
> 8GTGPUVCCNXGTEJTQQOF 92 27 61

92 27 61
8QQT\GGTHKLPGOQPVCIGYGTMGPGZVTCHKLPGRWPVGPTGEJVGXQTO
IGOCVVGGTFGITKLRXNCMMGPXQQTQRVKOCNGJQWXCUV
92 27 62
4GEJVGXQTOHKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGP
92 37 64 92 27 62
)GDQIGPRWPVGPHKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGP
92 67 63
4GEJVGXQTOIGVCPFGITKLRXNCMMGP

92 37 64
45°

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 27 61  130 FQORGNKUQNCVKG 
92 27 62   | FQORGNKUQNCVKG 
92 37 64   45° FQORGNKUQNCVKG  92 67 63
92 67 63   | FQORGNKUQNCVKG 

Kabelschaar 95
IEC 60900 DIN EN 60900 0

> 1OMQRGTGPGPCNWOKPKWOMCDGNUVGMPKRRGP
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCFGPJCTFIGVTQMMGPMQRGTFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> &GMCDGNYQTFVPKGVRNCVIGFTWMVGPUNGEJVUGGPYGKPKIXGTXQTOF
> /GVMNGODGXGKNKIKPI
> +PUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> $GJWK\KPIEJKTWTIKUEJUVCCNTQGUVXTKLNWEJVIGJCTF
> )TGRGPMWPUVUVQHUNCIDGUVGPFKI 95 06 230

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² #9) g
IGËUQNGGTFOGVMWPUVUVQHIGURQVGP
95 06 230   IGRQNKLUV 16   
8&'IGVGUV

222
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Kabelscharen
IEC 60900 DIN EN 60900 95

> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCFGPJCTFIGVTQMMGPMQRGTFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP
> )GOCMMGNKLMGUPGFGOGVÅÅPJCPFDGFKGPKPI
95 16 165
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> 8GTUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF

Type 2
1RGPKPIUXGGTNKIVKPJGVUEJCTPKGTXQQTXGTNKGUIGYCCTDQTIF
95 16 165 T*
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

95 16 165 T

95 26 165

'GPMCDGNMPKRRGPOGVGGP\KLUPKLVCPIXGGN 'GPMCDGNMPKRRGPOGVGGPMCDGNUEJCCT
MTCEJVPQFKIQP\WKXGTGUPGFGGPKPITKLRGPFG OCMMGNKLMGGP\WKXGTGUPGFG\QPFGTXGTXQTOKPI
XGTXQTOKPIXCPFGMCDGN XCPFGMCDGN

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm² #9) g
95 16 165   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV    

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGMGWTFOGV
95 16 165 T   | XGTEJTQQOF    
IGËPVGITGGTFGIGËUQNGGTFGDGXGUVKIKPIUJCCM

95 26 165   XGTEJTQQOF IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP8&'IGVGUV    

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 223
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Kabelscharen > 1OMQRGTGPGPCNWOKPKWOMCDGNUVGMPKRRGP

met dubbele snijkanten 95 > 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCFGPJCTFIGVTQMMGPMQRGTFTCCF
IEC 60900 DIN EN 60900 1 > )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP
> )GOCMMGNKLMGUPGFGOGVÅÅPJCPFDGFKGPKPI
> /GVXQQTGPPCUPGFG
UVGGPFGUPGFGMWPPGPQQMMCDGNUVQV
´OOYQTFGPIGMPKRV
> )GTKPIGMTCEJVKPURCPPKPIFQQTIWPUVKIGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGP
GPURGEKCNGUPKLIGQOGVTKG
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> 8GTUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF

8QQTDGTGKFGPFGUPGFGFQQTFGXQQTUVGUPKLMCPV
VGIGDTWKMGPDNKLHV\GNHUDKLITQVGMCDGNFKCOGVGTU
FGCHUVCPFVWUUGPFGJCPFITGRGPGTIQPQOKUEJ
&GHKPKVKGXGUPGFGPCFCVFGOCPVGNXCPFGMCDGN
KPJGVXQQTUVGRTQHKGNFQQTIGUPGFGPYQTFV
YQTFVFGMCDGNKPJGVCEJVGTUVGRTQHKGNFQQTIG-
UPGFGP8QQTDGTGKFGPFGUPGFGXQQTCCPFQQT-
MPKRRGPCEJVGTCCP<QMPKRVOGPOCMMGNKLMGT

95 16 200 95 17 200

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm² #9) g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
95 16 200   XGTEJTQQOF  70  
ITGRGP8&'IGVGUV
95 17 200   | XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV  70  360

Kabelschaar 95 > 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI

IEC 60900 DIN EN 60900 1 > 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP
> )GTKPIGMTCEJVFQQTIWPUVKIGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGPGP
IGQRVKOCNKUGGTFGOGUIGQOGVTKG
> -QTVGDQWYXQTOUNGEJVUOONCPI
> )GTKPIIGYKEJV
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> +PUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> 5PKLMQRXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
> )TGRGPCNWOKPKWODWKU\GGTDGUVGPFKI

)TQVGECRCEKVGKVOCZ´OOOOŽ
95 17 500

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² #9) g
95 17 500   IGRQNKLUV FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV    

224
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Kabelschaar 95
IEC 60900 DIN EN 60900 2

> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP
> )WPUVKIGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGPFQQTMPKGJGHDQQOOGEJCPKGM
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP 95 27 600
> +PUVGNDCCTUEJTQGHUEJCTPKGT
> 8CUVIGUEJTQGHFGUPKLMQRXGTYKUUGNDCCT
> 5PKLMQREJTQQOXCPCFKWOGNGMVTQUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
IGUOGGFKPQNKGIGJCTF
> )TGRGPUVCNGPDWKU

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm² #9) g
95 27 600  600 IGRQNKLUV FQORGNKUQNCVKG8&'IGVGUV    

95 29 600  4GUGTXGMQRXQQT

Kabelscharen
Ratelprincipe 95
IEC 60900 DIN EN 60900 3

> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI
> 0KGVIGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
> )GJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGPUPKLMCPVGP
> -PKRVMGWTKIINCFCH\QPFGTVGXGTXQTOGP 95 36 250
> ¥ÅPJCPFDGFKGPKPIFQQTTCVGNRTKPEKRG
> /KPFGTMTCEJVPQFKIFQQTQRVKOCNGQXGTDTGPIKPIUXGTJQWFKPIGP
> 6CPFMTCPUCCPFTKLXKPIOGVVYGGICPIGPXQQTGGPOQGKVGNQQUUPKLFGP
> 'GPXQWFKIGJCPVGTKPIFCPM\KLJGVIGTKPIGIGYKEJVGPFGEQORCEVG
DQWYYKL\GQQMQOVGIGDTWKMGPKPMNGKPGTWKOVGU
> -NGODGXGKNKIKPIXQQTMQOVXGTYQPFKPIGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGFKPQNKG
IGJCTF

95 36 280

2TQFWEVKXKFGQ 2TQFWEVKXKFGQ
 

95 36 280
6GIGDTWKMGPDKLCNWOKPKWOIGNGKFGTU
VQVZOOŽUGEVQTMCDGN
4CVGNRTKPEKRGGPVCPFMTCPUCCPFTKLXKPIOGVVYGGICPIGPQOVGUPKLFGPOGVOKPFGTMTCEJV

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm² /%/ g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
95 36 250   \YCTVIGNCMV    
ITGRGP8&'IGVGUV
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
95 36 280   | \YCTVIGNCMV    
ITGRGP8&'IGVGUV

95 39 250  $GYGGIDCCTTGUGTXGOGUXQQT

95 39 280  $GYGGIDCCTTGUGTXGOGUXQQT

225
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Kabelschaar
Ratelprincipe, 3-versnellingen 95
IEC 60900 DIN EN 60900 3

Robuust. Handig. Stabiel.

Innovatief tandkransaandrijving.
Voor kabels tot een diameter van 60 mm.
> 'GPXQWFKIGDGFKGPKPIFQQTIGTKPIIGYKEJV
IGPEQORCEVG
EQPUVTWEVKG
OONGPIVGs-CPQQMKP\GGTPCWYGTWKOVGUIGDTWKMV
YQTFGP
> 5PKLFV%WGP#NMCDGNUVQVGGPFKCOGVGTXCPOOOGVÅÅPQHVYGG
JCPFGPVGDGFKGPGP
95 36 320
> )GJCTFGRTGEKUKGIGUNGRGPUPKLMCPVGPUPKLFGPINCFGP\WKXGT\QPFGTVG
XGTXQTOGP
> 8QQTJGVMPKRRGPXCP%WGP#NMCDGNUGPMGNGPOGGTFTCFKI
PKGV
IGUEJKMVXQQTUVCCNFTCCF
> +PPQXCVKGHVCPFMTCPUCCPFKLXKPIOGVFTKGICPIGPOGVJQIGQXGTFTCEJV
QOGGPXQWFKIVGUPKLFGPKPJGVÅÅPGPVYGGJCPFGPDGFTKLH
> *CPFITGGRXCPJGVXCUVGDGGPOGVUVGWPXNCMXQQTVKLFGPUJGVUPKLFGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm² /%/ g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQ-
95 36 320   \YCTVIGCVTCOGPVGGTF 60 600  
PGPVGPITGRGP8&'IGVGUV

95 39 320 01  <YGPMOGUTGRCTCVKGUGVXQQTGP

95 39 320 02  8CUVOGUTGRCTCVKGUGVXQQTGP

Kabelschaar Knipt met staal gewapende kabels tot een diameter van
Ratelprincipe 95 45 mm / 380 mm² (b. v. 4 x 95 mm²) kan zowel met één hand
voor met staal gewapende kabels (SWA kabels) 36 als met twee handen worden gebruikt
Robuust. Handig. Stabiel.

> 'GPXQWFKIGDGFKGPKPIFQQTIGTKPIIGYKEJV
IGPEQORCEVGEQP-
UVTWEVKG
OONGPIVGsMCPQQMKPPCWYGTWKOVGUIGDTWKMVYQTFGP
> 0CWYMGWTKIIGUNGRGPKPFWEVKGHIGJCTFGUPKLMCPVGPUPKLFGPINCFGP
\WKXGT\QPFGTVGXGTXQTOGP
> +PPQXCVKGXGFTKGICPIVCPFMTCPUCCPFTKLXKPIOGVJQIGQXGTDTGPIKPI
> /GVUVGWPXNCMXQQTVKLFGPUJGVUPKLFGP
> 0KGVIGUEJKMVXQQT#%54MCDGNUGPFTCCFMCDGNU
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

+PFWEVKGHIGJCTFGGPRTGEKUKGIGHTGGUFGUPKLMCPV

2TQFWEVKXKFGQ

95 36 315 A

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR $GPGP Ø mm mm² /%/ g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGP-
95 36 315 A   \YCTVIGNCMV    
VGPITGRGP8&'IGVGUV

95 39 315 A01  <YGPMOGUTGRCTCVKGUGVXQQT#GP#

95 39 315 A02  8CUVOGUTGRCTCVKGUGVXQQT#GP#

226
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Staaldraad- en kabelschaar 95
IEC 60900 DIN EN 60900 7

> 8QQTUVCCNMCDGNGPTQPFKL\GT%WGP#NMCDGNU
> +UIGUEJKMVXQQTJGVUPKLFGPXCPDQXGPITQPFUGMCDGNUOGV
VTGMQPVNCUVKPI
> *QGMKIGUPKLMCPVGPOCMGPJGVMPKRRGPXCPIGXNQEJVGPUVCCNFTCCF
OQIGNKLM
> 1RVKOCNGQXGTDTGPIKPIXQQTITQQVGUPKLECRCEKVGKV 95 77 600
> 8CUVIGUEJTQGHFGUPKLMQRXGTYKUUGNDCCT
> )GTKPIIGYKEJV
> /GUMQRURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKV
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
> )TGRGPCNWOKPKWO\GGTDGUVGPFKI

5PKLECRCEKVGKV
EAN
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP mm² Ø mm Ø mm #9) g
95 77 600  600 IGRQNKLUV FQORGNKUQNCVKG     

95 79 600  4GUGTXGMQRXQQT

Krimptang voor adereindhulzen 97

IEC 60900 DIN EN 60900 68

> 8QQTJGVMTKORGPXCPCFGTGKPFJWN\GP&+0FGGN 

XCPVQVOOŽ
> -TKORKPIKPIGMGPOGTMVGVTCRG\KWORTQHKGNGPXQQTFGXGTDKPFKPI
XCPJWNUGPCFGT
> 8CPCFKWOGNGMVTQUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF
97 68 145 A

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGP-
97 68 145 A   IGRQNKLUV    
ITGRGP8&'IGVGUV

Krimptang voor adereindhulzen > 'GPXQWFKIETKORGPFQQTIGQRVKOCNKUGGTFGQXGTDTGPIKPI

IEC 60900 DIN EN 60900 97 > .KEJVGGPUNCPMGEQPUVTWEVKG
> 8QQTJGVMTKORGPXCPCFGTGKPFJWN\GP&+0FGGN 
XCPVQVOOŽ
> -TKORKPIKPIGMGPOGTMVGJCNHTQPFGRTQHKGNGPXQQTGPXGKNKIG
XGTDKPFKPIXCPJWNUGPCFGT
> DKL\QPFGTFKGRGRTQHKGNGPOGVEQPKUEJG\KLXNCMMGP
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

97 78 180 T* 97 78 180
6CPIOGVDGXGUVKIKPIUJCCMQOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

EAN %CRCEKVGKV Aantal

#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP 6QGRCUUKPI mm² #9) MTKORRTQHKGNGP g
IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
97 78 180   IGRQNKLUV CFGTGKPFJWN\GP    
8&'IGVGUV

IGËUQNGGTFOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
97 78 180 T   IGRQNKLUV 8&'IGMGWTFOGVIGËPVGITGGTFGIGËUQNGGT- CFGTGKPFJWN\GP    
| | FGDGXGUVKIKPIUJCCM

CPFGTGIGTGGFUEJCRRGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCMXKPFVWXCPCHRCIKPC 227
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Steeksleutels 98 > $GMŒIGDQIGP

IEC 60900 DIN EN 60900 0 > )GTGGFUEJCRIGJGGNXGTEJTQQOF
> %JTQQOXCPCFKWOUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

98 00 14

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 5NGWVGNYKLFVG5 .GPIVGNOCZ -QRDTGGFVGDOCZ -QRFKCOCOCZ

#TVKMGNPT  mm KPEJ mm mm mm g
98 00 07      
98 00 08      31
98 00 09      
98 00 10      
98 00 11      
98 00 12      70
98 00 13      
98 00 14      
98 00 15      
98 00 16      
98 00 17      
98 00 18      
98 00 19      
98 00 22      
98 00 24      
98 00 27      307
98 00 1/4"      
98 00 5/16"      36
98 00 3/8"      37
98 00 7/16"      
98 00 1/2"      60
98 00 9/16"      
98 00 5/8"      
98 00 3/4"      

Verstelbare schroefsleutel 98 > 2CTCNNGNIGXQGTFGINCFFGITKLRDGMMGP

IEC 60900 DIN EN 60900 07 > 5NGWVGNYKLFVGVTCRNQQUKPUVGNDCCT
> /GVUEJCCNCCPFWKFKPIXQQTFGKPUVGNNKPIXCP
FGUNGWVGNYKLFVGPCCUVJGVYGTMUVWM
> %JTQQO8CPCFKWOUVCCN

98 07 250
22°

EAN $TGGFVGXCPFGDGMMGP -QRDTGGFVG $TGGFVG &KGRVG

#TVKMGNPT  mm )GTGGFUEJCR )TGGR mm KPEJ mm mm mm mm g
98 07 250   22° XGTEJTQQOF FQORGNKUQNCVKG 30      

228
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Ringsleutels 98
IEC 60900 DIN EN 60900 0

> )GDQIGP
> )GTGGFUEJCRIGJGGNXGTEJTQQOF
98 01 14
> %JTQQOXCPCFKWOUVCCNIGUOGGFKPQNKGIGJCTF

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 .GPIVGNOCZ -QRDTGGFVGDOCZ -QRFKCOCOCZ *QQIVGXCPFGQODWKIKPIJOCZ

#TVKMGNPT  mm mm mm mm mm g
98 01 07       
98 01 08       
98 01 09       
98 01 10       
98 01 11       
98 01 12       
98 01 13       
98 01 14       
98 01 15       
98 01 16       
98 01 17       
98 01 18       
98 01 19       
98 01 22       
98 01 24       

Steeksleutels
met schroevendraaier-greep 98
EC 60900 DIN EN 60900 0

> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP 98 03 10
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 Kling )TGGR -QRFKCOF

#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR mm mm mm mm g
98 03 04     107  70
98 03 05     107  70
98 03 055     107  
98 03 06     107  
98 03 07       
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ-
98 03 08   IGDTWKPGGTF     
PGPVGPITGGR8&'IGVGUV
98 03 09       
98 03 10       
98 03 11       
98 03 12       
98 03 13       

229
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Steeksleutels
met T-greep 98
IEC 60900 DIN EN 60900 0

> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

98 05 13 98 04 13

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 .GPIVGOCZ -QRFKCOF

#TVKMGNPT  mm mm mm mm g
98 04 08      
98 04 10      
98 04 13      
98 04 17      
98 04 19      
98 04 22      
98 05 13  300    
98 05 17  300 |    
98 05 19  300    

Schroevendraaiers
voor binnenzeskantschroeven 98
IEC 60900 DIN EN 60900 1

98 13 30
> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN
S

Lengte van de niet

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 Kling IGËUQNGGTFGRWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR mm mm mm mm g
98 13 20       
98 13 25  177     
98 13 30   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ-    107 
IGDTWKPGGTF
98 13 40   PGPVGPITGGR8&'IGVGUV    107 
98 13 50       
98 13 60       

Schroevendraaiers
voor binnenzeskantschroeven
met T-greep 98
IEC 60900 DIN EN 60900 1

> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCN 98 14 08
KPQNKGIGJCTF

98 15 08

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 .GPIVGXCPFGPKGVIGËUQNGGTFGRWPV .GPIVGXCPFG6ITGGR

#TVKMGNPT  mm mm mm mm g
98 14 05      
98 14 06      
98 14 08      
98 15 05      363
98 15 06   |    
98 15 08      

230
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Schroevendraaiers
voor sleufschroeven 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2

98 20 55
> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN
98 21 45
5RGEKCCNXQQTFGVGNNGTOQPVCIGOGVOONCPIMNKPI

$TGGFVGXCP &KMVGXCPFG Lengte van de niet

EAN FGUNGWH snijkant Kling IGËUQNGGTFGRWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR mm mm mm mm mm g
98 20 10        
98 20 25  177      
98 20 30     100   
98 20 35   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ-   100   
IGDTWKPGGTF
98 20 40   PGPVGPITGGR8&'IGVGUV   100   
98 20 55       107 
98 20 65        
98 20 80        
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ-
98 21 45   | IGDTWKPGGTF PGPVGPITGGR8&'IGVGUV     107 66

Schroevendraaiers (Slim)
voor sleufschroeven 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2

98 20 65 SL
> )GTGFWEGGTFGMNKPIGPKUQNCVKGFKCOGVGTXQQTFKGRNKIIGPFG
XGGTGPUEJTQGHGNGOGPVGP
> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN

$TGGFVGXCP &KMVGXCPFG Lengte van de niet

EAN FGUNGWH snijkant Kling IGËUQNGGTFGRWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR mm mm mm mm mm g
98 20 35 SL     100   
98 20 40 SL   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ   100   
IGDTWKPGGTF
98 20 55 SL   PGPVGPITGGR8&'IGVGUV     107 
98 20 65 SL        

Schroevendraaiers
voor kruiskopschroeven
Phillips® 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2
98 24 03

> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN 2JKNNKRU®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP2JKNNKRU5ETGY%QORCP[

Lengte van de niet

EAN Kling IGËUQNGGTFGRWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR )TQQVVG mm mm mm g
98 24 00   PH 0 60   
98 24 01   PH 1   107 
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ-
98 24 02   IGDTWKPGGTF 2* 100   
PGPVGPITGGR8&'IGVGUV
98 24 03   PH 3    
98 24 04   2*    

231
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Schroevendraaiers (Slim)
voor kruiskopschroeven
Phillips® 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2
98 24 02 SL

> )GTGFWEGGTFGMNKPIGPKUQNCVKGFKCOGVGTXQQTFKGRNKIIGPFG
XGGTGPUEJTQGHGNGOGPVGP
> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN 2JKNNKRU®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP2JKNNKRU5ETGY%QORCP[

Lengte van de niet

EAN Kling IGËUQNGGTFGRWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR )TQQVVG mm mm mm g
98 24 01 SL   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ- PH1   107 
IGDTWKPGGTF
98 24 02 SL   PGPVGPITGGR8&'IGVGUV 2* 100   

Schroevendraaiers (Slim) Plus/Minus

Phillips® 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2

> #CPFTKLHVQRXQQT2NWU/KPWURTQHKGNUEJTQGXGP
> )GDTWKMDKLEQORQPGPVGPXCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGU
DKLXQQTDGGNF\GMGTKPICWVQOCVGP
> )GTGFWEGGTFGMNKPIGPKUQNCVKGFKCOGVGTXQQTFKGRNKIIGPFG 98 24 01 SLS
XGGTGPUEJTQGHGNGOGPVGP
> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN
98 24 02 SLS

2JKNNKRU®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTM
XCP2JKNNKRU5ETGY%QORCP[

5.52JKNNKRU®UNGWH 5.52JKNNKRU®UNGWH 6TCRNQ\GQXGTICPIKPFGIGËUQNGGTFGUEJCHV|

Lengte van de
PKGVIGËUQNGGTFG
EAN Kling RWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR )TQQVVG mm mm mm g
98 24 01 SLS   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ- PH1   107 
IGDTWKPGGTF
98 24 02 SLS   PGPVGPITGGR8&'IGVGUV 2* 100   

232
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Schroevendraaiers (Slim) Plus/Minus

Pozidriv® 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2

> #CPFTKLHVQRXQQT2NWU/KPWURTQHKGNUEJTQGXGP
> )GDTWKMDKLEQORQPGPVGPXCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGU
DKLXQQTDGGNF\GMGTKPICWVQOCVGP
> )GTGFWEGGTFGMNKPIGPKUQNCVKGFKCOGVGTXQQTFKGRNKIIGPFG 98 25 01 SLS
XGGTGPUEJTQGHGNGOGPVGP
> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN
98 25 02 SLS

2Q\KFTKX®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTM
XCP'WTQRGCP+PF5GTX.VF

5.52Q\KFTKX®UNGWH 5.52Q\KFTKX®UNGWH 6TCRNQ\GQXGTICPIKPFGIGËUQNGGTFGUEJCHV|

Lengte van de
PKGVIGËUQNGGTFG
EAN Kling RWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR )TQQVVG mm mm mm g
98 25 01 SLS   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ- PZ1   107 
IGDTWKPGGTF
98 25 02 SLS   PGPVGPITGGR8&'IGVGUV 2< 100   

233
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Schroevendraaiers
voor kruiskopschroeven
Pozidriv® 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2
98 25 03

> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN 2Q\KFTKX®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP'WTQRGCP+PF5GTX.VF

Lengte van de niet

EAN Kling IGËUQNGGTFGRWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR )TQQVVG mm mm mm g
98 25 00   PZ 0 60   
98 25 01   PZ 1   107 
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ-
98 25 02   IGDTWKPGGTF 2< 100   
PGPVGPITGGR8&'IGVGUV
98 25 03   PZ 3    
98 25 04   2<    

Schroevendraaiers (Slim)
voor kruiskopschroeven
Pozidriv® 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2
98 25 02 SL

> )GTGFWEGGTFGMNKPIGPKUQNCVKGFKCOGVGTXQQTFKGRNKIIGPFG
XGGTGPUEJTQGHGNGOGPVGP
> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN

2Q\KFTKX®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP'WTQRGCP+PF5GTX.VF

Lengte van de niet

EAN Kling IGËUQNGGTFGRWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR )TQQVVG mm mm mm g
98 25 01 SL   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ- PZ 1   107 
IGDTWKPGGTF
98 25 02 SL   PGPVGPITGGR8&'IGVGUV 2< 100   

Schroevendraaiers
voor Torx® schroeven 98
IEC 60900 DIN EN 60900 2

> 'TIQPQOKUEJXGTDGVGTFGVYGGEQORQPGPVGPITGGRXQQTGGP 98 26 30
OQGKVGNQ\GGPJCPFXTKGPFGNKLMGMTCEJVQXGTDTGPIKPI
> *QGMKIGJCPFITGGRTQNVPKGVYGI
> %JTQQOXCPCFKWOOQN[DFGGPUVCCN 6QTZ®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPFGHKTOC#EWOGPV)NQDCN6GEJPQNQIKGU+PE

Lengte van de niet

EAN Kling IGËUQNGGTFGRWPV )TGGR
#TVKMGNPT  mm 2WPV )TGGR )TQQVVG mm mm mm g
98 26 10  160 TX 10 60   
98 26 15 071716  6:   107 
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQ-
98 26 20   IGDTWKPGGTF 6:   107 
PGPVGPITGGR8&'IGVGUV
98 26 25 071730  6:   107 
98 26 30   TX 30 100   

234
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

T-grepen > 8QQTUVGGMUNGWVGNKP\GVUVWMMGP

met buitenvierkant 3/8" of 1/2" > 5PGNNGXGKNKIGGPGGPXQWFKIGXGTITGPFGNKPIXCPJGVIGTGGFUEJCR
IEC 60900 DIN EN 60900 98 > )GTGGFUEJCRIGJGGNXGTEJTQQOF
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
KPQNKGIGJCTF

98 40

EAN .GPIVGXCPFG6ITGGR 8KGTMCPVCCPUNWKVKPI

#TVKMGNPT  mm mm KPEJ g
98 30     
98 40   |   631

Omschakelbare ratels
met buitenvierkant 3/8" of 1/2"
IEC 60900 DIN EN 60900 98

> 8QQTUVGGMUNGWVGNKP\GVUVWMMGP
> 1OUEJCMGNDCCTXQQTTGEJVUQHNKPMUFTCCKGPF
> 'ZVTGGOUQGRGNGICPI
> 5PGNNGXGKNKIGGPGGPXQWFKIGXGTITGPFGNKPIXCPJGVIGTGGFUEJCR
> %JTQQOXCPCFKWOUVCCNIGUOGGF

98 31

EAN 8KGTMCPVCCPUNWKVKPI
#TVKMGNPT  mm KPEJ g
98 31    
98 41   |  

235
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Verlengstukken
met binnen- en buitenvierkant 3/8" of 1/2"
IEC 60900 DIN EN 60900 98

> 8QQTUVGGMUNGWVGNKP\GVUVWMMGP
> /GVDKPPGPGPDWKVGPXKGTMCPV 98 35 125
> 5PGNNGXGKNKIGGPGGPXQWFKIGXGTITGPFGNKPIXCPJGVIGTGGFUEJCR
> %JTQQOXCPCFKWOUVCCNIGUOGGF

98 45 250
EAN 8KGTMCPVCCPUNWKVKPI
#TVKMGNPT  mm KPEJ g
98 35 125    
98 35 250    
98 45 125    
|
98 45 250    

Doppen voor ratel voor

zeskantmoeren en bouten
met binnenvierkant 3/8" of 1/2"
IEC 60900 DIN EN 60900 98
S
> 8QQT\GUMCPVOQGTGPGPDQWVGPOGVTKUEJ d

> )GTGGFUEJCRIGJGGNXGTEJTQQOF
> %JTQQO8CPCFKWOUVCCN 98 37 17

98 47 17

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 &KCOGVGTYGTM\KLFGF 8KGTMCPVCCPUNWKVKPI

#TVKMGNPT  mm mm mm KPEJ g
98 37 10      
98 37 11      
98 37 12      33
98 37 13      33
98 37 14      
98 37 16      
98 37 17      61
98 37 19      73
98 47 10      63
98 47 11      61
98 47 12      
98 47 13      
98 47 14      67
98 47 16      
|
98 47 17      
98 47 18      
98 47 19      
98 47 22      
98 47 24  61    
98 47 27  63    

236
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Doppen voor ratel

met binnenvierkant 3/8" of 1/2"
IEC 60900 DIN EN 60900 98
S
> /GVFWDDGNG\GUMCPV
MCPV d

> 8QQTOQGTGPMQRRGPFWKOU
> )GTGGFUEJCRIGJGGNXGTEJTQQOF 98 37 5/8"
> %JTQQO8CPCFKWOUVCCN

98 47 1/2"

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 &KCOGVGTYGTM\KLFGF 8KGTMCPVCCPUNWKVKPI

#TVKMGNPT  mm KPEJ mm KPEJ g
98 37 5/16"      30
98 37 3/8"      31
98 37 7/16"      31
98 37 1/2"      33
98 37 9/16"      
98 37 5/8"      
98 37 3/4"      71
98 47 1/2"      67
98 47 9/16"      
98 47 5/8"      
98 47 11/16"   |    
98 47 3/4"      
98 47 7/8"      
98 47 1"  61 1   167

Doppen voor ratel voor

zeskantmoeren en bouten
met binnenvierkant 3/8" of 1/2"
IEC 60900 DIN EN 60900 98

> 8QQTOGVTKUEJG\GUMCPVOQGTGPGPDQWVGP
> )GTGGFUEJCRIGJGGNXGTEJTQQOF 98 39 06
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCN

EAN 5NGWVGNYKLFVG5 .GPIVGXCPFGPKGVIGËUQNGGTFGRWPV 8KGTMCPVCCPUNWKVKPI

#TVKMGNPT  mm mm mm KPEJ g
98 39 05      
98 39 06    10  
98 39 08    11  71
98 49 05      
98 49 06   |  10  
98 49 08    11  

237
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Ratel
met buitenvierkant 1/2" 98
ISO 3315 IEC 60900 DIN EN 60900 4

> 1OUEJCMGNDCCTXQQTTGEJVUQHNKPMUFTCCKGPF
> <GGTXGKNKIGXCUV\GVVKPIXCPJGVITGGFUEJCRFCPM\KL
IGUEJTQGHFGXGTITGPFGNKPI
> %JTQQO8CPCFKWOUVCCN
98 42

EAN 8KGTMCPVCCPUNWKVKPI
#TVKMGNPT  mm KPEJ g
98 42    

Draaimomentsleutel
met buitenvierkant, omschakelbaar
DIN EN ISO 6789 IEC 60900 DIN EN 60900 98

> 1OUEJCMGNDCCTXQQTGGPCCPVTGMMGPXCPNKPMGTFTCFGP
> 8GTITGPFGNDCTGFTCCKOQOGPVKPUVGNNKPI
> <GGTXGKNKIGXCUV\GVVKPIXCPJGVITGGFUEJCRFCPM\KL 98 43 50
IGUEJTQGHFGXGTITGPFGNKPI
> 6TCPURCTCPVIGËUQNGGTFGUEJCCNCCPFWKFKPI
> -CNKDTGGTDGYKLUDKLIGXQGIF
> %JTQQO8CPCFKWOUVCCN

6TCPURCTCPVIGËUQNGGTFGUEJCCNCCPFWKFKPI

EAN 8KGTMCPVCCPUNWKVKPI
#TVKMGNPT  mm )GDTWKM KPEJ g
98 33 25   0O  
98 33 50 071761  0O  
98 43 50   | 0O  

Kabelmessen 98
IEC 60900 DIN EN 60900 5

> 8GTDGVGTFGGTIQPQOKUEJGITGGROGVCCPIGPCCOWKVIGXQGTFGCPVKUNKR
DGXGKNKIKPI
> /GGTXGKNKIJGKFFQQTFGCPVKUNKR\CEJVGEQORQPGPVGPITGGR 98 52
> )QGFGMTCEJVQXGTDTGPIKPIVKLFGPUJGVIGDTWKMFQQTFGWKVURCTKPIXQQT
FGFWKOGPFGJCCMXQQTFGXKPIGTCCPFGCEJVGT\KLFGXCPFGITGGR
> 5VCDKGNXCUVUVCCPFNGOOGVOGVTGEJVGUPKLMCPV
> 6TCPURCTCPVGDGUEJGTOMCR
> .GOOGVURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF

98 54
.GOOGVTWIOGVMWPUVUVQHDGMNGGFVGTXGTOKLFKPIXCPMQTVUNWKVKPIGP 98 54

EAN Kling
#TVKMGNPT  mm )TGGR mm g
98 52   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR8&'IGVGUV  67
98 54   | IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR8&'IGVGUV  

238
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Ontmantelingsmessen 98
IEC 60900 DIN EN 60900 5

> 8GTDGVGTFGGTIQPQOKUEJGITGGROGVCCPIGPCCOWKVIGXQGTFGCPVKUNKR
DGXGKNKIKPI
> /GGTXGKNKIJGKFFQQTFGCPVKUNKR\CEJVGEQORQPGPVGPITGGR
> )QGFGMTCEJVQXGTDTGPIKPIVKLFGPUJGVIGDTWKMFQQTFGWKVURCTKPIXQQT 98 53 03
FGFWKOGPFGJCCMXQQTFGXKPIGTCCPFGCEJVGT\KLFGXCPFGITGGR
> 6TCPURCTCPVGDGUEJGTOMCR

98 53 03
5VCDKGNXCUVUVCCPFJCCMNGOOGVIGUEJKMVXQQTTQPFGMCDGNU
NGOOGVURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF
98 53 13
5OCNXCUVUVCCPFJCCMNGOOGVUKMMGNXQTOKIIGUEJKMVXQQTUGEVQTMCDGN
98 53 13
NGOOGVURGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPQNKGIGJCTF
98 55
5VCDKGNXCUVUVCCPFJCCMNGOOGVUKMMGNXQTOKIOGVINKLUEJQGPCCPFG
UPKLRWPVFGMCDGNKUQNCVKGYQTFVPKGVDGUEJCFKIFNGOOGVEJKTWTIKGUVCCN
TQGUVXTKLNWEJVIGJCTF

98 55

)NKLUEJQGP

EAN Kling 4CFKWU

#TVKMGNPT  mm )TGGR mm mm g
98 53 03  170 IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR8&'IGVGUV  7 
98 53 13   | IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR8&'IGVGUV   
98 55   IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR8&'IGVGUV   

Kabelmes
met verwisselbare lemmet 98
IEC 60900 DIN EN 60900 5

> 4GEJVNGOOGVURGEKCCNIGUNGRGPXGTXCPIDCCT
> /GVYGIMNCRDCTGNGOOGVDGXGKNKIKPIXCUVKPFGITGGRIGOQPVGGTF
> .GOOGVTWIOGVMWPUVUVQHDGMNGGFVGTXGTOKLFKPIXCPMQTVUNWKVKPIGP
> )TGGROGVCPVKUNKRDGXGKNKIKPI
> .GOOGVEJKTWTIKGUVCCNTQGUVXTKLNWEJVIGJCTF 98 56

EAN Kling
#TVKMGNPT  mm mm g
98 56    
98 56 SB    

98 56 09  4GUGTXGOGUXQQT

239
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Grijptang van kunststof

isolerend 98
IEC 60900 DIN EN 60900 ASTM F1505 6

> 8QNNGFKIGIGËUQNGGTFVGTXQQTMQOKPIXCPMQTVUNWKVKPI
> 8QQTVGNNGTOQPVCIGGPVGNNGTDNQMMGTKPI
> -NCUUG%IGDTWKMUVGORGTCVWWTVQVŒ%
> -WPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV
98 62 01
> )TGRGPOGV\QPGXCP\CEJVGMWPUVUVQHXQQTGGPDGVGTGJQWFKPI

Met de hoogwaardige en stabiele kunststof tangen presenteert

KNIPEX twee veilige gereedschappen voor gebruik aan onder
spanning staande delen tot AC 1000V en DC 1500V.

De volledig kunststof tangen zijn bovendien bestand tegen mag-

neetvelden en volledig vonkenvrij. Verder zijn ze uitstekend ge-
schikt om gebruikt te worden in chemisch agressieve omgevingen.

EAN
#TVKMGNPT  mm g
98 62 01   

Platspitse tang van kunstsof

isolerend 98
IEC 60900 DIN EN 60900 ASTM F1505 6

> 8QNNGFKIGIGËUQNGGTFVGTXQQTMQOKPIXCPMQTVUNWKVKPI
> -NCUUG%IGDTWKMUVGORGTCVWWTVQVŒ%
> -WPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV 98 62 02
> )TGRGPOGV\QPGXCP\CEJVGMWPUVUVQHXQQTGGPDGVGTGJQWFKPI

EAN
#TVKMGNPT  mm g
98 62 02   130

Klem
van kunststof 98
DIN VDE 0680-1 6

> 8QQTJGVXCUVMNGOOGPXCPCHFGMFQGMGP
> /GVDKPPGPXGGT
> 8QNNGFKIGIGËUQNGGTFVGTXQQTMQOKPIXCPMQTVUNWKVKPI
> 8QNNGFKIMWPUVUVQHINCUXG\GNXGTUVGTMV

98 64 02
EAN -NGODTGGFVG
#TVKMGNPT  mm mm g
98 64 02    61

240
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Steekhulzen
conisch 98
DIN VDE 0680-1 6

> $GUEJGTOVDKLEQPVCEVOGVGGPCHIGUVTKRVGMCDGN 98 65 03
QPFGTUVTQQO
OCZ´OO
> 8QNNGFKIWKVMWPUVUVQH

EAN
#TVKMGNPT  mm #FGTMGTPEKLHGT g
98 65 01   1 7
98 65 02    
98 65 03   3 

Zelfklemmende hulzen 98
DIN VDE 0680-1 6

> $GUEJGTOVDKLEQPVCEVOGVGGPCHIGUVTKRVGMCDGNQPFGTUVTQQO
> 8QNNGFKIWKVMWPUVUVQH

98 65 30
EAN $KPPGPFKCOGVGT
#TVKMGNPT  mm mm g
98 65 10   10 
98 65 20  100  
98 65 30  110 30 

Elektricien-handschoenen 98
IEC 60903 DIN EN 60903 6

> $GUEJGTOGPDKLEQPVCEVOGVQPFGTURCPPKPIUVCCPFGGNGOGPVGP

EAN
#TVKMGNPT  Klasse )TQQVVG g
98 65 40  0  
98 65 41  0 10  98 65 40
98 65 42  0 11 

Afdekdoeken
van rubber 98
IEC 61112 DIN EN 61112 6

> #NUDGXGKNKIKPIDKLJGVYGTMGPCCPQPFGTURCPPKPIUVCCPFGGNGOGPVGP

EAN #HOGVKPIGP 6[MMGNUG

#TVKMGNPT  mm mm g
98 67 05  Z  301
98 67 10  Z   98 67 05
98 67 15  Z  

Standmatten
van rubber 98
IEC 61112 DIN EN 61112 6

> 8QQTRNCCVUGNKLMGKUQNCVKGDKLYGTMGPCCPQPFGTURCPPKPIUVCCPFGFGNGP
QHKPJWPPCDKLJGKF
> -NCUUG

EAN #HOGVKPIGP 6[MMGNUG

#TVKMGNPT  mm mm g
98 67 20  Z 3  98 67 20
98 67 25  Z 3 

241
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

PUK® Ijzerzaag 98
IEC 60900 DIN EN 60900 90

> <CCIDNCFXQQTOGVCCNGPJQWVOGVVCPFGPRGTFWKOXGTYKUUGNDCCT

98 90

EAN <CCIDNCFNGPIVG
#TVKMGNPT  mm mm g
98 90     27-®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPFGHKTOC,QUGH*CWPUVGVVGT5ÀIGPHCDTKM-)

Compacte gereedschapskoffer
17-delig
met geïsoleerde gereedschappen voor het werken
aan elektrische installaties 98
IEC 60900 DIN EN 60900 9

> 5VQQVXCUVGMWPUVUVQHMQHHGT
> 7KVIGTWUVOGVGGPCUUQTVKOGPVIGËUQNGGTFG-0+2':IGTGGFUEJCRXQQT
JGVYGTMGPCCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGU
> 5EJWKOTWDDGTGPXQGTKPIOGVWKVURCTKPIGPXQQTFGIGTGGFUEJCRRGP
> (KZGGTDCTGUEJGKFKPIUYCPF
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

98 99 11

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
98 99 11  %QORCEVGIGTGGFUEJCRUMQHHGTFGNKI 
 -QODKVCPI 1
70 07 160 Zijsnijtang 1
 1
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1
 1
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU® 1
 1OUEJCMGNDCTGTCVGNOGVDWKVGPXKGTMCPV 1
 1
8GTNGPIUVWMOGVDKPPGPDWKVGPXKGTMCPV
 1
 1
 1
 1
5VGGMUNGWVGNKP\GVUVWMXQQT\GUMCPVUEJTQGXGPOGV
 1
DKPPGPXKGTMCPV
 1
 1
 1
 -CDGNOGU 1

242
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Elektronica-box
4-delig 00
met VDE-gereedschappen 20

> 8GGN\KLFKIVGIGDTWKMGPUVQQVXCUVGMWPUVUVQHMQHHGTXCPJQQIYCCTFKIG
kwaliteit
> 5EJWKOTWDDGTGPXQGTKPIOGVYCHGNUVTWEVWWTXQQTGGPXCTKCDGNGKPJQWF
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

00 20 15
6CPIGP8&'IGVGUVXQNIGPU&+0'0+'%8WKVXQGTKPI
00 21 15 LE
<QPFGTIGTGGFUEJCR

00 20 15

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 20 15  'NGMVTQPKECDQZFGNKI 
 -QODKVCPI 1
11 06 160 #HUVTKRVCPI 1
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1
70 06 160 Zijsnijtang 1
00 21 15 LE  )GTGGFUEJCRUDQZNGGI 

Gereedschapsbox
7-delig 00
voor de elektro-installatie 21

> 8GGN\KLFKIVGIGDTWKMGPUVQQVXCUVGMWPUVUVQHMQHHGTXCPJQQIYCCTFKIG
kwaliteit
> 5EJWKOTWDDGTGPXQGTKPIOGVYCHGNUVTWEVWWTXQQTGGPXCTKCDGNGKPJQWF
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

00 21 15
#NNGVCPIGPGPUEJTQGXGPFTCCKGTUDGJCNXGFGYCVGTRQORVCPI
\KLP8&'IGVGUVXQNIGPU&+0'0+'%
00 21 15 LE
<QPFGTIGTGGFUEJCR

00 21 15

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 15  )GTGGFUEJCRUDQZFGNKI 
 -QODKVCPI 1 OO
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1 OO
-PKRGZ
70 06 160 Zijsnijtang 1 160 mm
 -0+2':#NNKICVQT®9CVGTRQORVCPI 1 OO
ZZ
006100 1
OO
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGPK
9GTC ZZ
 1
100 mm
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU®K2* 1 2*ZOO
00 21 15 LE  )GTGGFUEJCRUDQZNGGI 

243
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Standaardkoffer
26-delig
met geïsoleerde gereedschappen voor het werken
aan elektrische installaties 98
IEC 60900 DIN EN 60900 9

> 7KVIGTWUVOGVGGPCUUQTVKOGPVIGËUQNGGTFG-0+2':IGTGGFUEJCRXQQT
JGVYGTMGPCCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGU
> 5VQQVXCUVGMWPUVUVQHMQHHGT
> 5EJWKOTWDDGTGPXQGTKPIOGVWKVURCTKPIGPXQQTFGIGTGGFUEJCRRGP
> (KZGGTDCTGUEJGKFKPIUYCPF
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

98 99 12

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
98 99 12  5VCPFCCTFMQHHGTFGNKI 
 -QODKVCPI 1
70 07 160 Zijsnijtang 1
 1
 1
 1
 5VGGMUNGWVGN 1
 1
 1
 1
 1PVOCPVGNKPIUOGUXQQTTQPFGMCDGNU 1
 1
 1
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP
 1
 1
 1
5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP
 1
2JKNNKRU®
 1
 6ITGGROGVDWKVGPXKGTMCPV 1
 1
 1
 1
5VGGMUNGWVGNKP\GVUVWMXQQT\GUMCPVUEJTQGXGP
 1
OGVDKPPGPXKGTMCPV
 1
 1
 1
 -CDGNOGU 1

244
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Roltas
15-delig
met geïsoleerde gereedschappen voor het werken
aan elektrische installaties 98
IEC 60900 DIN EN 60900 9

> 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> /GVRTCMVKUEJGXGTUVGNDCTGUPGNUNWKVKPI
> 7KVIGTWUVOGVGGPCUUQTVKOGPVIGËUQNGGTFG-0+2':IGTGGFUEJCR
XQQTJGVYGTMGPCCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGU

98 99 13

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
98 99 13  4QNVCUFGNKI 
 -QODKVCPI 1
11 07 160 #HUVTKRVCPI 1
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1
70 07 160 Zijsnijtang 1
 -CDGNUEJCCTOGVFWDDGNGUPKLMCPVGP 1
 1
 1
 5VGGMUNGWVGN 1
 1
 1
 1
 1
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP
 1
 1
 -CDGNOGU 1

245
GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

Universele gereedschapskoffer
48-delig
met geïsoleerde gereedschappen voor het werken
aan elektrische installaties 98
IEC 60900 DIN EN 60900 9

98 99 14
> 5VGXKIGWKVXQGTKPIXCP#$5OCVGTKCCNTQQFWKVIGTWUVOGVGGPCUUQTVK- > 7KVPGGODCCTFQEWOGPVGPXCMGPWKVPGGODCCTIGTGGFUEJCRRGPURNCCV
OGPV-0+2':IGTGGFUEJCRXQQTJGVYGTMGPCCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGU CCPÅÅP\KLFGWKVVGTWUVGPOGVIGTGGFUEJCROGVIGTGGFUEJCRVCUUGP
IGVGUVXQNIGPU&+0+'%OGVFCCTDKLDGUEJGTOCHFGMMKPIGP > URCPUNQVGPQOFGQPFGTMCPVVGDGXGUVKIGP
MNGOOGPGPJCPFUEJQGPGP > $QFGORNCCVJQQIVGOOQPFGTVGXGTFGNGPCCPFGJCPFXCP
> 4QPFNQRGPFCNWHTCOGOGV&TKPIQOGGPFTCCITKGOVGDGXGUVKIGPGP HNGZKDGNGKP\GVUVWMMGPGPCHFGMRNCCVOGVITQVGIGTGGFUEJCRVCUUGP
UVGXKIIGOQPVGGTFGUVCDKGNGCCPDGKFGMCPVGPWKVTWUVDCTGOKFFGN- VGDGXGUVKIGPOGVGGPFTWMMPQR
YCPFOGVXGGN\KLFKIGKPUVGGMOQIGNKLMJGFGPFQQTGNCUVKUEJGNWUUGPGP > $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
MNGKPGVCUUGP DKPPGPOCCV
$Z*Z&Z
 ZOO
> *CPFXTKGPFGNKLMGFTCCIITGGRGPKPFGDQFGOGGPWKVURCTKPIXQQTGGP
VTQNNG[
QRVKQPGGNXGTMTKLIDCCTQPFGTCTVKMGNPT6
00 21 40 T
> /GVCNGPUEJCTPKGTGP
> $GNCUVDCCTVQVMI > 6GNGUEQQRDGWIGNXQQTJGVXGTXQGTGPXCPFGMQHHGT
> -CPCCPDGKFGMCPVGPYQTFGPIGQRGPFFGDQFGOGPJGVFGMUGN > 6GIGDTWKMGPXQQTMQHHGTU.'IGTGGFUEJCRMQHHGTp$+)6YKPq
MWPPGPNQUXCPGNMCCTYQTFGPIGQRGPF GPWPKXGTUGNGMQHHGT
> 5VCDKGNKPCNNGQRGPKPIURQUKVKGUFCPM\KLFGDGXGUVKIKPIUDCPFGPFKGCCP > +PFGJQQIVGXGTUVGNDCTGJCPFITGGROGVXGTITGPFGNKPI
DGKFG\KLFGP\KLPCCPIGDTCEJVGPFKGMWPPGPYQTFGPKPIGUVGNFQRŒ > )GËPVGITGGTFXGTITGPFGNKPIUOGEJCPKUOGQOCCPFGMQHHGTVG
GPΠDGXGUVKIGPXQQTGGPUPGNNGOQPVCIGFGOQPVCIG
> %KLHGTUNQVOGVRQUKVKGUGPURCPUNQVGPQOCCPJGVFGMUGNVGDGXGUVKIGP > /GVVYGGUQGRGNNQRGPFGYKGNGP
> #HOGVKPIGPZZ
OO
WKVIGVTQMMGP

98 99 14

246
 GEÏSOLEERDE GEREEDSCHAPPEN

00 21 40 T

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
98 99 14  7PKXGTUGNGIGTGGFUEJCRUMQHHGTFGNKI 
 -QODKVCPI 1
70 07 160 Zijsnijtang 1
 -0+2':#NNKICVQT®9CVGTRQORVCPI 1
 -CDGNUEJCCTOGVFWDDGNGUPKLMCPVGP 1
 1
 1
 1
5VGGMUNGWVGN
 1
 1
 1
 1
 1
 1
4KPIUNGWVGN
 1
 1
 1
 #HFGMFQGMXCPTWDDGT 3
 1
 1
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP
 1
 1
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP 1
 2JKNNKRU® 1
 6ITGGROGVDWKVGPXKGTMCPV 1
 1OUEJCMGNDCTGTCVGNOGVDWKVGPXKGTMCPV 1
 1
8GTNGPIUVWMOGVDKPPGPDWKVGPXKGTMCPV
 1
 1
 1
 1
 1
5VGGMUNGWVGNKP\GVUVWMXQQT\GUMCPVUEJTQGXGP
 1
OGVDKPPGPXKGTMCPV
 1
 1
 1
 1
 -CDGNOGU 1
 1PVOCPVGNKPIUOGUXQQTTQPFGMCDGNU 1
 -NGOXCPMWPUVUVQH 6
 'NGMVTKEKGPJCPFUEJQGPGP 1
98 99 14 LE 060703 7PKXGTUGNGIGTGGFUEJCRUMQHHGTNGGI 
00 21 40 T  6TQNNG[XQQTJGVXGTXQGTGPXCPFGMQHHGT 

247
Electronicatangen en
Precisie-pincetten
 ELECTRONICATANGEN EN PRECISIE-PINCETTEN

'NGEVTQPKE5WRGT-PKRU®'5& 

'NGEVTQPKE5WRGT-PKRU®:.'5& 

2TGEKUKGGNGMVTQPKEC\ĎUPĎVCPI'5& 

'NGMVTQPKEC\ĎUPĎVCPI'5& 

'NGMVTQPKEC\ĎUPĎVCPI

OGVKPIG\GVVGUPĎMCPVXCPJCTFOGVCCN

'NGMVTQPKECXQQTUPĎVCPI'5& 

'NGMVTQPKECXQQTUPĎVCPIOGVUEJWKPGMQR 

2TGEKUKGGNGMVTQPKECITĎRVCPIGP'5& 

sOGVRTGEKUKGNCUGTDGJCPFGNFTCUVGT 

'NGMVTQPKECITĎRVCPIGP'5& 

'NGMVTQPKECOQPVCIGVCPIGP 

'NGMVTQPKECVCPIGPUGVU 

2TGEKUKGRKPEGVVGP 

249
ELECTRONICATANGEN

Electronic Super Knips®

DIN ISO 9654 DIN EN 61 340-5 78

> 2TGEKUKGVCPIGPQO\GGTHKLPVGMPKRRGPDKLXKPGNGMVTQPKEC
GPHKLPOGEJCPKEC
> 7KVXQGTKPIGNGMVTKUEJCHNGKFGPFsFKUUKRCVKGH
> )GUNGRGP\GGTUEJGTRGUPKLMCPVGP\QPFGTHCEGV
78 03 125
> 5EJCCTUPGFGOGVIGEQPVTQNGGTFGOKETQUPKLFMCPVQHHUGV
XQQTWNVTCRTGEKG\GUPKLFTGUWNVCVGPQQMXCP\GGTFWPPGP
FTCFGPGPGGPNCPIGNGXGPUFWWT
> 2TGEKGUIGXQTOFGRWPVGPMPKRRGPQQMRNCVNKIIGPFGFTCFGP
XCPCH´OOFQQT
> 5EJCTPKGTOGVUEJCTPKGTRGPWKVGFGNUVCCN
> %QOHQTVCDGNYGTMGPFQQTUQGRGNUEJCTPKGT
> /GVQRGPKPIUXGGTGPQRGPKPIUDGITGP\KPI
78 03 125/ESD / 78 23 125
+01:sYGTMVWKIUVCCNJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
78 03 125 ESD
78 13 125/ESD
+01:sYGTMVWKIUVCCNJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
OGVFTCCFMNGOFGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGPPKGVQPIGEQPVTQNGGTF
YGIURTKPIGP
78 31 125
/GVUOCNNGMQRUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFG
UPKLMCPVGPEC*4%URGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGDTWKPGGTF
78 41 125
/GVFTCCFMNGOFGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGPPKGVQPIGEQPVTQNGGTFYGIURTKPIGP
OGVUOCNNGMQRUPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%URGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGDTWKPGGTF
78 61 125/ESD
5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4% 78 13 125 78 23 125
URGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGDTWKPGGTF 60°
78 71 125/ESD
/GVFTCCFMNGOFGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGPPKGVQPIGEQPVTQNGGTFYGIURTKPIGP
UPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
URGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGDTWKPGGTF

78 31 125 78 41 125

Modellen ook voor harde draad

78 81 125
2TGEKGUIGUNGRGPUPKLMCPVGPOGVWKVGTUVMNGKPHCEGVQQMXQQTJCTFGFTCCF
UPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
URGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGDTWKPGGTF
78 91 125
2TGEKGUIGUNGRGPUPKLMCPVGPOGVWKVGTUVMNGKPHCEGVQQMXQQTJCTFGFTCCF 78 61 125 78 71 125
OGVFTCCFMNGOFGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGPPKGVQPIGEQPVTQNGGTFYGIURTKPIGP
UPKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
URGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNIGDTWKPGGTF

ESD-tangen (electrostatic discharge)

elektrostatische energie wordt bij deze tangen
langzaam en gecontroleerd door de grepen afgevoerd
deze beschermt de gevoelige componenten die door
een elektrostatische ontlading beschadigd kunnen
worden volgens de geldende normen, bijvoorbeeld 78 81 125 78 91 125
IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP methode 2472

250
 ELECTRONICATANGEN

1RVKOCNGRTGEKUKGIGUNGRGPUPKLMCPVGP\QTIGPXQQT
GGPXQWFKIMPKRRGPQQMDKLRNCVNKIIGPFGFTCFGP
'5&WKVXQGTKPIOGVITKLU\YCVTGJCPFITGRGP

1RGPKPIUDGITGP\KPIXQQT
GTIQPQOKUEJGITGGRYKLFVG

4KDDGNUXQQTXCUVGITKR
DKLYGKPKIMTCEJV

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN $ A &
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm g
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 03 125   IGRQNKLUV      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 03 125 ESD   IGRQNKLUV      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 13 125   IGRQNKLUV      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 13 125 ESD   IGRQNKLUV      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 23 125   60° IGRQNKLUV      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 31 125   IGDTWKPGGTF     
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 41 125   IGDTWKPGGTF     
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 61 125   IGDTWKPGGTF      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 61 125 ESD   IGDTWKPGGTF      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 71 125   IGDTWKPGGTF      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 71 125 ESD   IGDTWKPGGTF      
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 81 125   IGDTWKPGGTF       
ITGRGP
OGVOGGTEQORQPGPVGP-
78 91 125   IGDTWKPGGTF       
ITGRGP

251
ELECTRONICATANGEN

Electronic Super Knips® XL

DIN ISO 9654 78

> 1O\GGTHKLPVGMPKRRGPDKLXKPGNGMVTQPKECGPHKLPOGEJCPKEC
> +PJGVDKL\QPFGTXQQTJGVKPMQTVGPXCPMCDGNDKPFGTU
> )GUNGRGP\GGTUEJGTRGUPKLMCPVGP\QPFGTHCEGV
> 5EJCCTUPGFGOGVIGEQPVTQNGGTFGOKETQUPKLFMCPVQHHUGVXQQT
WNVTCRTGEKG\GUPKLFTGUWNVCVGPQQMXCP\GGTFWPPGPFTCFGPGP 78 03 140
GGPNCPIGNGXGPUFWWT
> 2TGEKGUIGXQTOFGRWPVGPMPKRRGPQQMRNCVNKIIGPFGFTCFGP
XCPCH´OOFQQT
> 5EJCTPKGTOGVUEJCTPKGTRGPWKVGFGNUVCCN
> %QOHQTVCDGNYGTMGPFQQTUQGRGNUEJCTPKGT
> /GVQRGPKPIUXGGTGPQRGPKPIUDGITGP\KPI

78 03 140 ESD

5EJCCTUPGFGOGVIGEQPVTQNGGTFGOKETQUPKLF- 1OHNWUJVGUPKLFGPDKLXQQTDGGNFQO
MCPVQHHUGVXQQTWNVTCRTGEKG\GUPKLFTGUWNVCVGP MCDGNDKPFGTUKPVGMQTVGP
QQMXCP\GGTFWPPGPFTCFGPGPGGPNCPIG
NGXGPUFWWT 78 61 140
Nu ook in 140 mm lengte

78 61 140 ESD

ESD-tangen (electrostatic discharge)

elektrostatische energie wordt bij deze tangen
langzaam en gecontroleerd door de grepen afgevoerd
deze beschermt de gevoelige componenten die door
een elektrostatische ontlading beschadigd kunnen
worden volgens de geldende normen, bijvoorbeeld
IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP methode 2472

OONGPIVGTQDWWUVGPWPKXGTUGGNVGIGDTWKMGP

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN $ A &
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm mm mm mm g
78 03 140   IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      77
78 03 140 ESD   IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      77
78 61 140   | IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      77
78 61 140 ESD   | IGDTWKPGGTF OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      77

252
253
ELECTRONICATANGEN

Precisie elektronica-zijsnijtangen
DIN ISO 9654 79

> 2TGEKUKGVCPIGPQO\GGTHKLPVGMPKRRGPDKLXKPGNGMVTQPKECGPHKLPOGEJCPKEC
> 2TGEKGUIGUNGRGPUEJGTRGUPKLMCPVGPOGV\GGTMNGKPGPHCEGVVGPXQQT
GZCEVGUPKLTGUWNVCVGPQRIGXQGNKIGGNGMVTQPKUEJGEQORQPGPVGPQQM
\QPFGTHCEGVXQQTXGT\QPMGPUPKLYGTM\CCOJGFGP
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4% 79 02 120
> %COKPFGTIGYKEJVFCPIGYQPGGNGMVTQPKUEJGVCPIGP
> )GUEJTQGHFUEJCTPKGTOGVRTGEKGUXGTXCCTFKIFGUEJCTPKGTXNCMMGPXQQT
GGPIGNKLMOCVKIGYTKLXKPIUCTOGDGYGIKPIKPJGVJGNGQRGPKPIUDGTGKM
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> 'TIQPQOKUEJGIGQRVKOCNKUGGTFGOGGTEQORQPGPVGPJCPFITGRGP
> -QIGNNCIGTEJTQQOUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF
79 02 125 79 22 120

79 02 120 / 79 22 120
/KPKMQR
79 02 125 / 79 22 125
4QPFGMQR
79 12 125
5RGEKCCNXQQTJGVMPKRRGPXCP
JCTFGFTCCFGPRKCPQFTCCF
%WFTCFGP
79 32 125 / 79 42 125 ´OO 79 22 125 79 32 125
5RKVUGMQR
Snede met Snede met
79 42 125 Z  <
8QQTGGPIGQRVKOCNKUGGTFINCFCHMPKRRGP
\QPFGTHCEGV
INCFCHMPKRRGP
XCP\CEJVGOCVGTKCCN
79 52 125 / 79 62 125
5RKVUGMQROGVFTCCFMNGO
FGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGPPKGV
QPIGEQPVTQNGGTFYGIURTKPIGP

79 42 125 Z 79 42 125

Het precieze verschil

KNIPEX elektronische precisietangen zijn gemaakt van hoogwaardig INCFCHMPKRRGP
kogellagerstaal en zijn met de grootste zorg verwerkt. Elke openings-
 5PKLMCPV\QPFGTHCEGV
beweging gebeurt zacht en gelijkmatig, elke arbeidsproces wordt
betrouwbaar en precies uitgevoerd. Dat vereenvoudigt het werk van  5PKLMCPVOGV\GGTMNGKPHCEGV
de vakman.

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN $ A &
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm g
OGVOGGTEQORQ
79 02 120   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV       
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 02 125   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV    10 11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 12 125   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV     10 11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 22 120   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV      
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 22 125   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV   10 11  60
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 32 125 061366  | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV    11 11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 42 125   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV   11 11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 42 125 Z   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV  11 11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 52 125   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV    11 11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 62 125   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV   11   
PGPVGPITGRGP

254
 ELECTRONICATANGEN

Precisie elektronica-zijsnijtangen ESD

DIN ISO 9654 DIN EN 61 340-5 79

Uitvoering elektrisch afleidend – dissipatief

79 02 120 ESD / 79 22 120 ESD

/KPKMQR
79 02 125 ESD / 79 22 125 ESD
4QPFGMQR 79 02 120 ESD

79 12 125 ESD
5RGEKCCNXQQTJGVMPKRRGPXCP
JCTFGFTCCFGPRKCPQFTCCF
79 32 125 ESD / 79 42 125 ESD
5RKVUGMQR
79 42 125 Z ESD
8QQTGGPIGQRVKOCNKUGGTFINCFCHMPKRRGP
XCP\CEJVGOCVGTKCCN
79 52 125 ESD / 79 62 125 ESD 79 02 125 ESD 79 22 120 ESD
5RKVUGMQROGVFTCCFMNGO
FGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGPPKGV
QPIGEQPVTQNGGTFYGIURTKPIGP

79 22 125 ESD 79 32 125 ESD

79 42 125 ESD 79 42 125 Z ESD

ESD-tangen (electrostatic discharge)

elektrostatische energie wordt bij deze tangen
langzaam en gecontroleerd door de grepen afgevoerd
deze beschermt de gevoelige componenten die door
een elektrostatische ontlading beschadigd kunnen
worden volgens de geldende normen, bijvoorbeeld
IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP methode 2472

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN $ A &
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm g
OGVOGGTEQORQ
79 02 120 ESD   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV       60
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 02 125 ESD   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV    10 11  61
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 12 125 ESD   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV     10 11  61
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 22 120 ESD   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV      61
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 22 125 ESD   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV   10 11  61
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 32 125 ESD   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV     11  61
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 42 125 ESD   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV    11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 42 125 Z ESD   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV  11 11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 52 125 ESD   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV    11 11  
PGPVGPITGRGP
OGVOGGTEQORQ
79 62 125 ESD   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV   11 11  
PGPVGPITGRGP

255
ELECTRONICATANGEN

Elektronica-zijsnijtangen
DIN ISO 9654 75

> )GUEJTQGHFUEJCTPKGTXQQTJQIGRTGEKUKGGPDGNCUVDCCTJGKF
> 1O\GGTHKLPVGMPKRRGPDKLXKPGNGMVTQPKECGPHKLPOGEJCPKEC
> /GVUEJGTRGIGUPGFGPNGOOGVGPXQQT\CEJVGGPJCTFGFTCCF
CNUQQMRKCPQFTCCF
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4% 75 02 125
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

Type 0
/GVHCEGV
Type 1
/GVHCEGVGPFTCCFMNGOFGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGP 75 12 125 75 22 125
PKGVQPIGEQPVTQNGGTFYGIURTKPIGP
Type 2
/GVMNGKPHCEGV
Type 5
$KL\QPFGTUOCNNGMQROGVHCEGV

75 52 125

)GUEJTQGHFUEJCTPKGT

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN A $ &
#TVKMGNPT  mm Tang $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm g
OGVMWPUVUVQH
75 02 125   IGDTWKPGGTF 0        
DGMNGGF
OGVMWPUVUVQH
75 12 125   | IGDTWKPGGTF 1        
DGMNGGF
OGVMWPUVUVQH
75 22 125   IGDTWKPGGTF         
DGMNGGF
OGVMWPUVUVQH
75 52 125   | IGDTWKPGGTF        
DGMNGGF

256
 ELECTRONICATANGEN

Elektronica-zijsnijtangen
DIN ISO 9654 77

> 1OHKLPVGMPKRRGPDKLXKPGNGMVTQPKECGPHKLPOGEJCPKEC
> 1RFGDGNCUVKPIIGQRVKOCNKUGGTFGXQTOIGXKPIXQQTGGPOGGTFKTGEV
YGTMIGXQGN
77 01 115
> 5VCDKGNFQQTIGUVQMGPGPURGNKPIUXTKLUEJCTPKGT
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> &GRQNKLUVKPIQHURKGIGNRQNKLUVKPI
CNNGGPWKVXQGTKPIDKGFVUCOGPOGV
GGPHKLPGQNKGHKNOGGPQRVKOCNGDGUEJGTOKPIVGIGPTQGUVsIGGPUVQTKP-
IGPKPJGVUEJCMGNEKTEWKVFQQTYGIURTKPIGPFGEJTQQOURNKPVGTU
> $NCFGPDKLMQOGPFNCUGTXGTJCTFDNCFJCTFJGKFOKPUVGPU*4%
> 5NCPMGPCCTFGMQRXCPFGVCPIQOJQQIIGVTQMMGPITGRGPDKGFGPGGP
XGKNKIGGPEQOHQTVCDGNGDGFKGPKPIQQMVWUUGPFWKOGPYKLUXKPIGT
> -QIGNNCIGTEJTQQOUVCCN
77 02 115
77 01 115 / 77 02 130 77 22 115
4QPFGMQROGVHCEGV 4QPFGMQR\QPFGTHCEGV
JCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4% JCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
77 02 115 / 77 22 130 77 32 115
4QPFGMQROGVMNGKPHCEGVJCTFJGKFXCP 5RKVUGMQROGVMNGKPHCEGVJCTFJGKFXCP
FGUPKLMCPVGPEC*4% FGUPKLMCPVGPEC*4%
77 11 115 / 77 12 115 77 42 115 / 77 42 130
4QPFGMQROGVHCEGVGPFTCCFMNGO 5RKVUGMQR\QPFGTHCEGV
sFGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGPPKGV JCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
77 12 115 77 22 115
QPIGEQPVTQNGGTFYGIURTKPIGPJCTFJGKF
77 52 115
XCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
5RKVUGRNCVVGMQROGVMNGKPHCEGV
77 21 115 JCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
5RKVUGMQR\QPFGTHCEGV
77 72 115
JCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
5RKVUGOKPKMQROGVMNGKPHCEGV
77 21 130 JCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%
4QPFGMQR\QPFGTHCEGV
JCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPEC*4%

77 32 115 77 42 115

77 52 115 77 72 115

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN $ A &
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm g
77 01 115      13  7 67
URKGIGNIGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF
77 01 130  130       
77 02 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
77 02 130  130 URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
77 11 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF       70
77 12 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
77 21 130  130 | URKGIGNIGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      110
77 21 115 N   URKGIGNIGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF      
77 22 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
77 22 130  130 URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
77 32 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
77 41 115   IGRQNKLUV OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGFKPI      
77 42 115        
| URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
77 42 130  130      
77 52 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       77
77 72 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     

257
ELECTRONICATANGEN

Elektronica-zijsnijtangen ESD
DIN ISO 9654 DIN EN 61 340-5 77

> 1OHKLPVGMPKRRGPDKLXKPGNGMVTQPKECGPHKLPOGEJCPKEC
> 7KVXQGTKPIGNGMVTKUEJCHNGKFGPFsFKUUKRCVKGH
> 5VCDKGNFQQTIGUVQMGPGPURGNKPIUXTKLUEJCTPKGT
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> &GURKGIGNRQNKLUVKPIDKGFVUCOGPOGVGGPHKLPGQNKGHKNOGGPQRVKOCNG 77 02 115 ESD
DGUEJGTOKPIVGIGPTQGUVIGGPUVQTKPIGPKPJGVUEJCMGNEKTEWKVFQQT
YGIURTKPIGPFGEJTQQOURNKPVGTU
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTF
> $GPGPOGVVYGGMNGWTKIGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP\YCTVITKLU
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

77 02 115 ESD 77 42 115 ESD

4QPFGMQROGVMNGKPHCEGV 5RKVUGMQR\QPFGTHCEGV
77 12 115 ESD 77 52 115 ESD 77 12 115 ESD 77 22 115 ESD
4QPFGMQROGVHCEGVGPFTCCFMNGO 5RKVUGRNCVVGMQR
sFGFTCCFWKVGKPFGPMWPPGPPKGV OGVMNGKPHCEGV
QPIGEQPVTQNGGTFYGIURTKPIGP
77 72 115 ESD
77 22 115 ESD 5RKVUGOKPKMQROGVMNGKPHCEGV
4QPFGMQR\QPFGTHCEGV
77 32 115 ESD
5RKVUGMQROGVMNGKPHCEGV

77 32 115 ESD 77 42 115 ESD

77 52 115 ESD 77 72 115 ESD

ESD-tangen (electrostatic discharge)

elektrostatische energie wordt bij deze tangen
langzaam en gecontroleerd door de grepen afgevoerd
deze beschermt de gevoelige componenten die door
een elektrostatische ontlading beschadigd kunnen
worden volgens de geldende normen, bijvoorbeeld
IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP methode 2472

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN $ A &
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm g
77 02 115 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
77 12 115 ESD         
URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
77 12 115 ESD SB   |       
77 22 115 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
77 32 115 ESD   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
77 42 115 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
77 52 115 ESD   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     11  
77 72 115 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP     

258
 ELECTRONICATANGEN

Elektronica-zijsnijtangen
met ingezette snijkant van hard metaal 77
DIN ISO 9654 H

> 8QQTGZVTGOGGKUGPCCPVCPIGPFKGFQQTJCTFGQHVCCKGOCVGTKCNGP
MPKRRGPDKLXQQTDGGNFRKCPQPKMMGNYQNHTCOGPFKQFGFTCFGP\QCNU
\GOGGTGPOGGTKPFGGNGMVTQPKECGPNWEJVTWKOVGXCCTVKPFWUVTKG
IGDTWKMVYQTFGP
77 02 120 H
> #NVKLFJGVLWKUVGUPKLIGTGGFUEJCRQQMDKLJGVJCTFUVGOCVGTKCCN
> 2TGEKUKGUPKLMCPVGPWKVJCTFOGVCCNIGUQNFGGTFKPIGUOGFG
QPDGYGTMVGUVWMMGP
> 5VCDKGNFQQTIGUVQMGPGPURGNKPIUXTKLUEJCTPKGT
> *CTFJGKFXCPFG*/UPKLXNCMMGP*4%
> 6CPIGPOGVUPKLMCPVGPXCPJCTFOGVCCNJGDDGPGGPCCP\KGPNKLM
NCPIGTGNGXGPUFWWTFCPFKGOGVEQPXGPVKQPGNGNGOOGVGP
> 2GTOCPGPVDGVTQWYDCTGMPKRTGUWNVCVGPFQQTJGVXGTOKLFGPXCP
XGTXQTOKPIGPVKLFGPUJGVMPKRRGP
> *QIGMQUVGPDGURCTKPIFQQTNCPIGTGNGXGPUFWWTXCPFGVCPIGP 77 02 135 H

77 02 120 H / 77 02 135 H / ESD

4QPFGMQROGVHCEGV
77 32 120 H / ESD
5RKVUGMQROGVWKVURCTKPI
OGVMNGKPHCEGV

77 32 120 H ESD

Ingezette geharde snijkanten

Precisie-snijkanten uit hard metaal,
gesoldeerd in gesmede onbewerkte
stukken

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN $ A &
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm g
77 02 120 H   OGVOGGTEQORQPGPVGP-        
URKGIGNIGRQNKLUV
77 02 120 H ESD   ITGRGP        
77 02 135 H   OGVOGGTEQORQPGPVGP-        
URKGIGNIGRQNKLUV
77 02 135 H ESD   ITGRGP        
77 32 120 H   OGVOGGTEQORQPGPVGP-        
URKGIGNIGRQNKLUV
77 32 120 H ESD   ITGRGP        

259
ELECTRONICATANGEN

Elektronica-voorsnijtangen
DIN ISO 9654 64

> 2TGEKUKGVCPIGPQO\GGTHKLPVGMPKRRGPDKLXKPGNGMVTQPKECGP
HKLPOGEJCPKEC
> &QQTIGUVQMGPRTGEKUKGUEJCTPKGT
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> &GRQNKLUVKPIQHURKGIGNRQNKLUVKPI
CNNGGPWKVXQGTKPIDKGFVUCOGPOGV 64 02 115
GGPHKLPGQNKGHKNOGGPQRVKOCNGDGUEJGTOKPIVGIGPTQGUVsIGGPUVQTKP- 90°
IGPKPJGVUEJCMGNEKTEWKVFQQTYGIURTKPIGPFGEJTQQOURNKPVGTU
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGPOKP
*4%
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

Type 0 Type 6
8QQTUPKLVCPIOGVHCEGV 8QQTUPKLVCPIOGVUEJWKPGMQR
OKPKUPKLMCPVOGVMNGKPHCEGV
Type 2
ĮŒ
8QQTUPKLVCPIOKPKUPKLMCPV
OGVMNGKPHCEGV Type 7 64 12 115 ESD
8QQTUPKLVCPIOGVUEJWKPGMQR 90°
Type 3
/KPKUPKLMCPVOGVMNGKPHCEGV
8QQTUPKLVCPIOGVUEJWKPGMQR
MQROGVWKVURCTKPIĮŒ
OGVMNGKPHCEGVĮŒ
Type 1 / 64 11 115
Type 4
8QQTUPKLVCPI\QPFGTHCEGV
8QQTUPKLVCPIOGVUEJWKPGMQR
MQTVGMQROGVMNGKPHCEGVĮŒ Type 1 / 64 12 115 / ESD
8QQTUPKLVCPIOGVMNGKPHCEGV
Type 5
8QQTUPKLVCPIOGVUEJWKPGMQR
MQTVGMQR\QPFGTHCEGVXQQTJGV
INCFCHMPKRRGPĮŒ
64 12 115 64 22 115
90° 90°

64 32 120 64 42 115
15° 27°

 

64 52 115 64 62 120
27° 65°

 

64 72 120
35°

260
 ELECTRONICATANGEN

   

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN A $ & C
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP 6[RG Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm mm g
64 01 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 0        76
64 02 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 0        

64 02 115 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 0 

64 11 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF 1       
64 12 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 1       

64 12 115 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 1       
|
64 22 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
15°
64 32 120   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 3        
|
15°
64 32 120 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 3        

27°
64 42 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP         

27°
64 52 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
|
65°
64 62 120   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 6      70

65°
64 62 120 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 6      70
|
35°
64 72 120   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 7      
|

Elektronica-voorsnijtang
met schuine kop 62
DIN ISO 9654 12

> /GVUPKLMCPVGPXQQT\CEJVGGPJCNHJCTFGFTCCF
> <QPFGTHCEGVXQQTJGVINCFCHMPKRRGP
> 5PKLMCPVGPGZVTCKPFWEVKGHIGJCTFJCTFJGKFXCPFGUPKLMCPVGP
EC*4%
62 12 120
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGP 15°
IGNKLMOCVKIQRGPV
> &QQTIGUVQMGPRTGEKUKGUEJCTPKGT
> &GRQNKLUVKPIDKGFVUCOGPOGVGGPHKLPGQNKGHKNOGGPQRVKOCNG
DGUEJGTOKPIVGIGPTQGUVsIGGPUVQTKPIGPKPJGVUEJCMGNEKTEWKV
FQQTYGIURTKPIGPFGEJTQQOURNKPVGTU
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGF
UVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN A $ & C
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm Ø mm mm mm mm mm g
62 12 120   15° IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP   11 10  17 

261
ELECTRONICATANGEN

Precisie elektronica-grijptangen
DIN ISO 9655 34

> 8QQT\GGTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGPDKLXKPGNGMVTQPKEC
GPHKLPGOGEJCPKEC
> 8QQTITKLRGPMNGOOGPGPDWKIGP
> )NCFIGUNGRGPITKLRXNCMMGPMCPVGP\QTIXWNFKIQPVDTCCOF 34 12 130
> %COKPFGTIGYKEJVFCPIGYQPGGNGMVTQPKUEJGVCPIGP
> )GUEJTQGHFUEJCTPKGTGP\QTIXWNFKIIGOCCMVGUEJCTPKGTXNCMMGPXQQT
GGPIGNKLMOCVKIGYTKLXKPIUCTOGDGYGIKPIKPFGJGNGQRGPKPIU\QPG
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> 'TIQPQOKUEJGIGQRVKOCNKUGGTFGOGGTEQORQPGPVGPJCPFITGRGP
> -QIGNNCIGTEJTQQOUVCCNIGUOGGFUVCRUIGYKLUQNKGIGJCTF

Type 1
34 12 130 ESD
2NCVVGDTGFGDGMMGP
Type 2
*CNHTQPFGDGMMGP
Type 3
4QPFGURKVUGDGMMGP
Type 4
2NCVVGDTGFGDGMMGPOGVRTGEKUKGNCUGTDGJCPFGNFTCUVGT
Type 5
*CNHTQPFGDGMMGPOGVRTGEKUKGNCUGTDGJCPFGNFTCUVGT 34 22 130 34 22 130 ESD

34 32 130 34 32 130 ESD

34 42 130 34 42 130 ESD

4CUVGTOGVRTGEKUKGNCUGTDGJCPFGNFXQQTGGPXGKNKIG
ITKRGPDKL\GGTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGP 34 52 130 34 52 130 ESD

#HOGVKPIGP
EAN $ A & E F
#TVKMGNPT  mm Tang -QR $GPGP 6[RG mm mm mm mm mm g
34 12 130   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 1      61
34 12 130 ESD   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 1      
34 22 130   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       61
34 22 130 ESD   | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
34 32 130   IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 3      
34 32 130 ESD 061670  IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP 3      
34 42 130  130 | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       61
34 42 130 ESD  130 | IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       61
34 52 130  130 IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       61
34 52 130 ESD  130 IGDTWKPGGTF IGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       61

262
 ELECTRONICATANGEN

Elektronica-grijptangen
DIN ISO 9655 35

> 2TGEKUKGVCPIGPXQQTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGPDKLXKPGNGMVTQPKEC
GPHKLPGOGEJCPKEC
> 1RFGDGNCUVKPIIGQRVKOCNKUGGTFGXQTOIGXKPIXQQTGGPOGGTFKTGEV
YGTMIGXQGN
> 8QQTITKLRGPMNGOOGPGPDWKIGP 35 11 115
> &QQTIGUVQMGPRTGEKUKGUEJCTPKGT
> )NCFIGUNGRGPITKLRXNCMMGP
> <CEJVGQXGTICPIGPIGGPUEJGTRGMCPVGP
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> &GRQNKLUVKPIQHURKGIGNRQNKLUVKPI
CNNGGPWKVXQGTKPIDKGFVUCOGPOGV
GGPHKLPGQNKGHKNOGGPQRVKOCNGDGUEJGTOKPIVGIGPTQGUVsIGGPUVQTKP-
IGPKPJGVUEJCMGNEKTEWKVFQQTYGIURTKPIGPFGEJTQQOURNKPVGTU
> 5NCPMGPCCTFGMQRXCPFGVCPIQOJQQIIGVTQMMGPITGRGPDKGFGPGGP
XGKNKIGGPEQOHQTVCDGNGDGFKGPKPIQQMVWUUGPFWKOGPYKLUXKPIGT 35 22 115
> -QIGNNCIGTEJTQQOUVCCN

35 32 115 35 42 115
45°

35 52 145 35 62 145

35 72 145 35 82 145
45°

#HOGVKPIGP
EAN $ A & E F
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP mm mm mm mm mm g
35 11 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  11 7   61
35 12 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  11 7   
35 22 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  11 7   73
35 31 115   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  11 7   
35 32 115   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  11 7   
35 41 115   45° | IGRQNKLUV OGVMWPUVUVQHDGMNGGF  11 7   
35 42 115   45° URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  11 7   
35 52 145   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
35 62 145   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      103
35 72 145   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
35 82 145   45° URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      

263
ELECTRONICATANGEN

Elektronica-grijptangen ESD
DIN ISO 9655 DIN EN 61 340-5 35

> 2TGEKUKGVCPIGPXQQTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGPDKLXKPGNGMVTQPKEC
GPHKLPGOGEJCPKEC
> 1RFGDGNCUVKPIIGQRVKOCNKUGGTFGXQTOIGXKPIXQQTGGPOGGTFKTGEV
YGTMIGXQGN
> 8QQTITKLRGPMNGOOGPGPDWKIGP
35 12 115 ESD
> 7KVXQGTKPIGNGMVTKUEJCHNGKFGPFsFKUUKRCVKGH
> &QQTIGUVQMGPRTGEKUKGUEJCTPKGT
> )NCFIGUNGRGPITKLRXNCMMGP
> <CEJVGQXGTICPIGPIGGPUEJGTRGMCPVGP
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> &GURKGIGNRQNKLUVKPIDKGFVUCOGPOGVGGPHKLPGQNKGHKNOGGPQRVKOCNG
DGUEJGTOKPIVGIGPTQGUVsIGGPUVQTKPIGPKPJGVUEJCMGNEKTEWKVFQQT
YGIURTKPIGPFGEJTQQOURNKPVGTU
> 5NCPMGPCCTFGMQRXCPFGVCPIQOJQQIIGVTQMMGPITGRGPDKGFGPGGP
XGKNKIGGPEQOHQTVCDGNGDGFKGPKPIQQMVWUUGPFWKOGPYKLUXKPIGT
> )TGRGPOGVVYGGMNGWTKIGOGGTEQORQPGPVGPITGRGP\YCTVITKLU 35 22 115 ESD
> -QIGNNCIGTEJTQQOUVCCN

35 32 115 ESD

ESD-tangen (electrostatic discharge)

elektrostatische energie wordt bij deze tangen
langzaam en gecontroleerd door de grepen afgevoerd
deze beschermt de gevoelige componenten die door
een elektrostatische ontlading beschadigd kunnen 35 42 115 ESD
worden volgens de geldende normen, bijvoorbeeld 45°
IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP methode 2472

#HOGVKPIGP
EAN $ A & E F
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP mm mm mm mm mm g
35 12 115 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  11 7   
35 22 115 ESD   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  11 7   
35 32 115 ESD   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  11 7   70
35 42 115 ESD   45° | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP  11 7   

264
 ELECTRONICATANGEN

Elektronica-montagetangen 36

> 2TGEKUKGVCPIGPXQQT\GGTHKLPGOQPVCIGGPTGRCTCVKGYGTM\CCOJGFGP
KPFGGNGMVTQPKEC
> 8QQTJGVDWKIGPGPCHUPKLFGPXCPFTCCFGKPFGPCCPEQORQPGPVGP
> &QQTIGUVQMGPRTGEKUKGUEJCTPKGT
> )NCFIGUNGRGPITKLRXNCMMGP
> -CPVGP\QTIXWNFKIQPVDTCCOF
36 12 130
> 5QGRGNGFWDDGNGXGGTYCCTFQQTFGVCPIIGOCMMGNKLMGPIGNKLMOCVKI
QRGPV
> &GURKGIGNRQNKLUVKPIDKGFVUCOGPOGVGGPHKLPGQNKGHKNOGGPQRVKOCNG
DGUEJGTOKPIVGIGPTQGUVsIGGPUVQTKPIGPKPJGVUEJCMGNEKTEWKVFQQT
YGIURTKPIGPFGEJTQQOURNKPVGTU
> 5RGEKCCNIGTGGFUEJCRUUVCCNKPDKL\QPFGTGMYCNKVGKVIGUOGGFKPQNKG
IGJCTF

36 22 125

36 32 125

  

XQQTJGVRNQQKGPXCPGGP XQQTJGVDWKIGPGPCHMPKRRGP XQQTJGVRNCVFTWMMGPGP
DQQIXQQTFGCHUVCPFVQV QROONGPIVGQPFGTFG CHMPKRRGPQROONGPIVG
FGRTKPVRNCCV RTKPVRNCCV QPFGTFGRTKPVRNCCV

5PKLECRCEKVGKV #HOGVKPIGP
EAN L3 9 T1 9 6
#TVKMGNPT  mm -QR $GPGP Ø mm mm mm mm mm mm g
36 12 130  130 URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP      
36 22 125   | URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       
36 32 125   URKGIGNIGRQNKLUV OGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP       

265
ELECTRONICATANGEN

Elektronica-tangensets 00
voorhet werken aan elektronische componenten 20

00 20 16
FGNKIOGVGNGMVTQPKECVCPIGPGPRTGEKUKGRKPEGV
GVWKXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGNVCPIGPVGDGXGUVKIGP
OGVGNCUVKUEJGTWDDGTDCPFTKVUUNWKVKPI
00 20 16 P
FGNKIWKVIGTWUVOGVRTGEKUKGGNGEVTQPKECVCPIGP
GVWKXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGNVCPIGPVGDGXGUVKIGP
OGVGNCUVKUEJGTWDDGTDCPFTKVUUNWKVKPI
00 20 16 P ESD
FGNKIWKVIGTWUVOGVRTGEKUKGGNGEVTQPKECVCPIGP
WKVXQGTKPI'5&GNGMVTKUEJCHNGKFGPGVWKXCPUVGXKIRQN[GUVGT
YGGHUGNVCPIGPVGDGXGUVKIGPOGVGNCUVKUEJGTWDDGTDCPF
TKVUUNWKVKPI
00 20 16
00 20 17
FGNKIOGVGNGMVTQPKECVCPIGPWKVXQGTKPI'5&GNGMVTKUEJ
CHNGKFGPFGVWKXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGNVCPIGPVGDGXGUVKIGP 00 20 16 P
OGVGNCUVKUEJGTWDDGTDCPFTKVUUNWKVKPI
00 20 18
FGNKIOGVGNGMVTQPKECVCPIGPGPGNGMVTQPKEC
UEJTQGXGPFTCCKGTURTCMVKUEJGDGYCCTDQZXCPUVQQVXCUVG
MWPUVUVQHOGVUEJWKOTWDDGTGPXQGTKPI
00 20 18 ESD
FGNKIOGVGNGMVTQPKECVCPIGPGPGNGMVTQPKEC
UEJTQGXGPFTCCKGTUWKVXQGTKPI'5&GNGMVTKUEJCHNGKFGPF
RTCMVKUEJGDGYCCTDQZXCPUVQQVXCUVGMWPUVUVQH
OGVUEJWKOTWDDGTGPXQGTKPI

00 20 16 P ESD

00 20 17

00 20 18

00 20 18 ESD

EAN
#TVKMGNPT  $GUEJTKLXKPI g
00 20 16   
00 20 16 P   
00 20 16 P ESD  '5&'5&'5& 
00 20 17  '5&'5&'5& 
00 20 18 033073 UEJTQGXGPFTCCKGTUZZZZ2*2* 
00 20 18 ESD  '5&'5&UEJTQGXGPFTCCKGTUZZZZ2*2* 

266
 PRECISIE-PINCETTEN

Precisie-pincetten 92

> )NCFFGITKLRXNCMMGP
> 1PVURKGIGNGPFIGOCVVGGTF 92 02 53
45°
92 02 53
8QQT5/&VGEJPKGMIGDQIGPRWPVGPECOODTGGFIGOCVVGGTFGITKLRXNCMMGP
XQQTQRVKOCNGJQWXCUVEJTQQOPKMMGNUVCCNTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ
\GGT
EQWTCPVGGNGMVTQPKECMYCNKVGKV
92 02 54
8QQT5/&VGEJPKGMIGDQIGPRWPVGPECOODTGGFOGVIGËPVGITGGTFG 92 02 54 92 02 55
ITKLRDGMMGPXQQTEKNKPFTKUEJGDQWYGNGOGPVGPOGV´OOIGOCVVGGTFGITKLRXNCMMGP 45°
XQQTQRVKOCNGJQWXCUVEJTQQOPKMMGNUVCCNTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ
\GGT
EQWTCPVGGNGMVTQPKECMYCNKVGKV
92 02 55
)TKLRDGMMGPOODTGGFXQQTGNGOGPVGPOGV´OOIGTKDDGNFGJCPFITGRGP
TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGP\WWTXCUV
92 12 52 92 12 52
)GDQIGPRWPVGPGZVTCUVGTMGRWPVGPTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 85°

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 02 53   45° TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 16
92 02 54   45° | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 
92 02 55   TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ\WWTXCUV 16
92 12 52   85° | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 

5/&6GEJPKGM6GEJPKGMXQQTJGVUQNFGTGPXCPQRRGTXNCMVGOQPVGGTDCTGDQWYGNGOGPVGPQRRTKPVRNCVGP\QPFGTFQQTDQTKPI

Precisie-pincetten
spitse punten 92

> 8QQTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGP
> 4GEJVGXQTO 92 22 04
> )NCFFGITKLRXNCMMGP
> 'TIUOCNNGRWPVGP

92 22 04
1PVURKGIGNGPFIGOCVVGGTFIGOCVVGGTFGITKLRXNCMMGP
XQQTQRVKOCNGJQWXCUVEJTQQOPKMMGNUVCCNTQGUVXTKL
CPVKOCIPGVKUEJ
\GGTEQWTCPVGGNGMVTQPKECMYCNKVGKV 92 22 06 92 22 07
92 22 06
1PVURKGIGNGPFIGOCVVGGTFIGOCVVGGTFGITKLRXNCMMGPXQQT
QRVKOCNGJQWXCUVEJTQQOPKMMGNUVCCNTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ

\GGTEQWTCPVGGNGMVTQPKECMYCNKVGKV
92 22 07
1PVURKGIGNGPFIGOCVVGGTFTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGP
\WWTXCUV
92 23 05 92 23 05 92 24 01
6KVCPKWOGNGMVTKUEJIGNGKFGPFGZVTGGONKEJV
QPVURKGIGNGPFIGOCVVGGTFTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ
GP\WWTXCUV
92 24 01
8GTGPUVCCNXGTEJTQQOF

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 22 04  130 TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 
92 22 06   | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 
92 22 07   TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ\WWTXCUV 
92 23 05   | 6KVCPKWOCPVKOCIPGVKUEJ\WWTXCUVTQGUVXTKL 10
92 24 01   XGTEJTQQOF 

267
PRECISIE-PINCETTEN

Precisie-pincetten
naaldfijne punten 92

> 8QQT\GGTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGP 92 22 12
> 'ZVTCHKLPGRWPVGP
> )NCFFGITKLRXNCMMGP
> 4QGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ
> 1PVURKGIGNGPFIGOCVVGGTF
92 32 29 92 34 28
92 22 12 92 32 29 45° 45°
4GEJVGXQTO 5KMMGNXQTOKIGRWPVGPEJTQQOPKMMGNUVCCN
TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ
\GGT
92 22 13
EQWTCPVGGNGMVTQPKECMYCNKVGKVIGOCVVGGTFG
#OGTKMCCPUGXQTOUVCDKGN
ITKLRXNCMMGPXQQTQRVKOCNGJQWXCUV
TGEJVGXQTOTQGUVXTKL
CPVKOCIPGVKUEJGP\WWTXCUV 92 34 28
)GDQIGPRWPVGP 92 22 13

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 22 12   TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 13
92 22 13   | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ\WWTXCUV 
92 32 29   45° TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 16
92 34 28   45° | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ 

Precisie-pincetten
met geleidingspen
spitse punten 92
92 22 35

> 8QQTWPKXGTUGGNIGDTWKM
> 5OCNNGRWPVGP
> (KLPIGVCPFGITKLRXNCMMGP
> )GTKDDGNFGJCPFITGRGP
92 24 34 92 34 36
45°
92 22 35 92 34 36
4GEJVGXQTOQPVURKGIGNGPFIGOCVVGGTF )GDQIGPRWPVGPXGTGPUVCCNXGTEJTQQOF
TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGP\WWTXCUV
92 34 37
92 24 34 )GDQIGPRWPVGP\YCTVOCVIGNCMV
4GEJVGXQTOXGTGPUVCCNXGTEJTQQOF

92 34 37
45°

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 22 35   TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ\WWTXCUV 
92 24 34   | XGTEJTQQOF 
92 34 36   45° XGTEJTQQOF 
92 34 37   45° | \YCTVIGNCMV 

Precisie-pincetten
slanke, ronde vorm 92

> 4QPFGRWPVGPECOODTGGF
> )NCFFGITKLRXNCMMGP
> 4QGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGP\WWTXCUV 92 52 23
> %JTQQOPKMMGNUVCCNTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ\WWTDGUVGPFKI

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 52 23   TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ\WWTXCUV 17

268
 PRECISIE-PINCETTEN

Precisie-pincetten
stompe punten 92

> 8QQTWPKXGTUGGNIGDTWKM 92 44 42
> 4GEJVGXQTO
> $TGFGTQPFGRWPVGP
> )GTKDDGNFGJCPFITGRGP

92 44 42 92 70 46
,WYGNKGTURKPEGVTQPFGRWPVGP 4QPFGRWPVGPECOODTGGF 92 64 43 92 64 44
ECOODTGGFITKLRXNCMMGPHKLP HKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGP\YCTVOCV
IGVCPFOGVMTWKUOQVKGHXGTGPUVCCN gelakt
XGTEJTQQOF
92 72 45
92 64 43 4QPFGRWPVGPECOODTGGF
4QPFGRWPVGPECOODTGGF IGVCPFGITKLRXNCMMGPQPVURKGIGNGPF
HKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGPXGTGPUVCCN IGOCVVGGTFTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ
XGTEJTQQOF GP\WWTXCUV 92 70 46 92 72 45
92 64 44
4QPFGRWPVGPECOODTGGFHKLP
IGVCPFGITKLRXNCMMGPXGTPKMMGNF

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 44 42   XGTEJTQQOF 
92 64 43   | XGTEJTQQOF 17
92 64 44   XGTEJTQQOF 
92 70 46   | \YCTVIGNCMV 
92 72 45   TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ\WWTXCUV 

Kunststof-pincet 92

> 6TCRG\KWOXQTOKIGRWPVGPECOODTGGF
> )GVCPFGITKLRXNCMMGP
> )GTKDDGNFGJCPFITGRGP
> 2KPEGVXCPXQNNGFKIMWPUVUVQHVGORGTCVWWTDGUVGPFKIVQVŒ% 92 69 84

EAN
#TVKMGN0T  mm 7KVXQGTKPI g
92 69 84  130 MWPUVUVQH 

Precisie-pincet
vierkante puntent 92

> /QPVCIGRKPEGV
> *QGMKIGRWPVGPECOODTGGF
> (KLPIGVCPFGITKLRXNCMMGP
> 8GTGPUVCCN\GGTDGUVGPFKI 92 84 18

EAN
#TVKMGN0T  mm 7KVXQGTKPI g
92 84 18   XGTEJTQQOF 

269
PRECISIE-PINCETTEN

Kruispincetten 92

> 1OMNGKPGFGNGP\QPFGTXKPIGTFTWMXCUVVGJQWFGP
> )QGFMNGOOGPF
92 94 91
> 8GTGPUVCCNXGTEJTQQOF

92 94 91 92 95 90
6TCRG\KWOXQTOKIGRWPVGPTGEJVGXQTO 5OCNNGRWPVGPIGDQIGPRWPVGP
HKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGPIGTKDDGNFG HKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGPOGVITGGR
JCPFITGRGP
92 95 89
5OCNNGRWPVGPTGEJVGXQTOHKLPIGVCPFG 92 95 89
ITKLRXNCMMGPOGVITGGR

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 94 91  160 XGTEJTQQOF 
92 95 89  160 | XGTEJTQQOF 30 92 95 90
92 95 90  160 45° XGTEJTQQOF 
45°

Precisie-pincetten
geïsoleerd
IEC 60900 DIN EN 60900 92

> )GVGUVXQNIGPU+'%
> &QORGNKUQNCVKG 92 27 61
> 8GTGPUVCCNXGTEJTQQOF

92 27 61
8QQT\GGTHKLPGOQPVCIGYGTM\CCOJGFGPGZVTCHKLPG
RWPVGPGGEJVGXQTOIGOCVVGGTFGITKLRXNCMMGPXQQT
QRVKOCNGJQWXCUV
92 27 62
4GEJVGXQTOHKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGP
92 27 62
92 37 64
)GDQIGPRWPVGPHKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGP
92 67 63
4GEJVGXQTOIGVCPFGITKLRXNCMMGP

92 37 64
45°

92 67 63

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 27 61  130 FQORGNKUQNCVKG 
92 27 62   | FQORGNKUQNCVKG 
92 37 64   45° FQORGNKUQNCVKG 
92 67 63   | FQORGNKUQNCVKG 

270
 PRECISIE-PINCETTEN

Precisie-pincetten ESD 92

> %JTQQOPKMMGNUVCCNTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ

\GGTEQWTCPVGGNGMVTQPKECMYCNKVGKV
> '5&NCCIQPVURKGIGNGPF\YCTVOGVGGPQRRGTXNCMVGYGGTUVCPF
XCPEC1JO 92 08 78 ESD
45°
> 2WPVGPQPVURKGIGNGPFIGDQTUVGNF
> )GOCVVGGTFGITKLRXNCMMGPXQQTQRVKOCNGJQWXCUV
> %JTQQOPKMMGNUVCCNTQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJ

92 08 78 ESD
8QQT5/&VGEJPKGMIGDQIGPRWPVGP
INCFFGITKLRXNCMMGP 92 08 79 ESD 92 28 69 ESD

92 08 79 ESD
8QQTJGVITKLRGPXCPJQTK\QPVCCN
IGRNCCVUVGEKNKPFTKUEJGGNGOGPVGP
OGV´OOINCFFGITKLRXNCMMGP
IGTKDDGNFGJCPFITGRGP
92 28 69 ESD
4GEJVGXQTOMTCEJVKIGRWPVGP 92 28 70 ESD 92 28 71 ESD
INCFFGITKLRXNCMMGP
92 28 70 ESD
4GEJVGXQTOHKLPGRWPVGP
INCFFGITKLRXNCMMGP
92 28 71 ESD
0CCNFHKLPGRWPVGPTGEJVGXQTO
INCFFGITKLRXNCMMGP
92 28 72 ESD
#OGTKMCCPUGXQTOUVCDKGNNCPIGRWPVGP
TGEJVGXQTOINCFFGITKLRXNCMMGP 92 28 72 ESD 92 38 75 ESD
45°
92 38 75 ESD
5KMMGNXQTOKIGRWPVGPINCFFGITKLRXNCMMGP
92 58 74 ESD
4QPFGRWPVGPECOODTGGF
TGEJVGXQTOINCFFGITKLRXNCMMGP
92 78 77 ESD
4QPFGRWPVGPECOODTGGF 92 58 74 ESD 92 78 77 ESD
TGEJVGXQTOIGVCPFGITKLRXNCMMGP
IGTKDDGNFGJCPFITGRGP
92 88 73 ESD
*QGMKIGRWPVGPECOODTGGF
HKLPIGVCPFGITKLRXNCMMGP

92 88 73 ESD

EAN
#TVKMGNPT  mm 7KVXQGTKPI g
92 08 78 ESD   45° TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 16
92 08 79 ESD   | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 16
92 28 69 ESD  130 TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 
92 28 70 ESD  110 | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 13
92 28 71 ESD  110 TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 
92 28 72 ESD   | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 
92 38 75 ESD   45° TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 17
92 58 74 ESD   | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 
92 78 77 ESD   TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 
92 88 73 ESD  130 | TQGUVXTKLCPVKOCIPGVKUEJGNGMVTKUEJCHNGKFGPF 

5/&6GEJPKGM6GEJPKGMXQQTJGVUQNFGTGPXCPQRRGTXNCMVGOQPVGGTDCTGDQWYGNGOGPVGPQRRTKPVRNCVGP\QPFGTFQQTDQTKPI 271
Tangen met
bevestigingshaak
 TANGEN MET BEVESTIGINGSHAAK

6CPIGPRTQITCOOCOGVDGXGUVIKPIUJCCM

QOGGPXCNDGXGKNKIKPICCPVGDTGPIGP

273
Effectieve bescherming
tegen ongevallen door
vallende gereedschappen

&GDGXGUVIKPIUJCCMXQQTJGVVCPIGP
RTQITCOOCOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP +
$ĎIGDTWKMXCPJGHUVGKIGTUUVGNNCIGUGPNCFFGTUGXGPCNU
DĎIGDTWKMFQQTKPFWUVTKGMNKOOGTUOGVVTGMMCDGNVGEJPKGM
hoogteredders, kan het gereedschap naar beneden vallen.

KNIPEX biedt een programma met tangen en

accessoires aan, dat ervoor zorgt dat de tangen be-
UEJGTOFGPDGXGKNKIF\ĎPXQQTJGVPCCTDGPGFGP
Bevestigingshaak:
vallen. dynamisch belastbaar met
max 3 m / 10 ft valhoogte
In de greep bevindt zich een zeer stabiele, (of statisch met max. 400 N / 90 lb)
vastgelaste bevestigingshaak om een
opvangkabel aan te brengen.
De haak maakt een snelle bevestiging
GPFGRQPGTKPIXCPFGWKVTWUVKPIJGV\Ď
FKTGEVFQQTOKFFGNXCPXCNNĎP
2CTCEQTF
NWUUGPJGV\ĎOGVGGPMNGKPGMCTCDĎPJCCM
die zich aan een borgsnoer bevinden.
+PIGXCNXCPVYĎHGNMCPJGVRTQFWEVFQQT
OKFFGNXCPGGPXCNNĎP
2CTCEQTFCFCRVGT
naar keuze aan bestaande gereedschap-
valbeveiligingssystemen aangepast worden. 2TQFWEVKXKFGQ

*Tethered Tools
tethered = aangebonden

274
 TANGEN MET BEVESTIGINGSHAAK
&GYGGHUGNDCPFTGMV\KEJDKLDGNCUVKPI
WKVVQVGGPNGPIVGXCPOCZO

&KEJVIGUEJTQGHFXGTJKPFGTF
FGUEJTQGHDQTIKPIFCVFG
MCTCDKLPJCCMRNQVUGNKPI
IGQRGPFYQTFV

&GCFCRVGTNWUXQTOV
FGHNGZKDGNGXGTDKPFKPI
VWUUGPIGTGGFUEJCRGP
XGKNKIDGXGUVKIKPIURWPV

275
TANGEN MET BEVESTIGINGSHAAK

Tangen met valbeveiliging

Het complete programma

#TVKMGNPT $GUEJTĎXKPI Pagina #TVKMGNPT $GUEJTĎXKPI Pagina

Tangen met geïntegreerde bevestigingshaak Tangen met geïntegreerde bevestigingshaak
om een valbeveiliging aan te brengen om een valbeveiliging aan te brengen

02 02 225 T -TCEJV-QODKVCPI  74 02 200 T -TCEJV\KLUPKLVCPI 

\YCTVIGCVTCOGPVGGTF MTCEJVDGURCTKPIVGIGPQXGT \YCTVIGCVTCOGPVGGTF \GGTJQQIUPKLFXGTOQIGPDKL
MQRIGRQNKLUV VTCFKVKQPGNGEQODKVCPIGPFQQT MQRIGRQNKLUV IGTKPIGWKVVGQGHGPGPMTCEJVOGV
IGQRVKOCNKUGGTFGQXGTDTGPIKPI XCNDGXGKNKIKPIXGTMTKLIDCCTKPFG
NGPIVGPOOGPOO
08 22 145 T 5RKVUGMQODKVCPI 31 74 02 250 T 
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF 5NCPMGMQRXQTOFQQTJGV \YCTVIGCVTCOGPVGGTF
MQRIGRQNKLUV IGDTWKMKPOQGKNKLMVQGICPMGNKLMG MQRIGRQNKLUV
YGTM\QPGU
09 02 240 T -CDGNVCPIp.KPGOCPoU2NKGTUq 33 74 22 200 T 6 
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF #OGTKMCCPUOQFGN \YCTVIGCVTCOGPVGGTF ŒIGDQIGPMQR
MQRIGRQNKLUV MTCEJVDGURCTKPIVGPQR\KEJVG MQRIGRQNKLUV KPFGOONGPIVG
XCPVTCFKVKQPGNGMQODKVCPIGP
09 12 240 T 6OGVMCDGNKPVTGMJWNR 33 74 22 250 T 6ŒIGDQIGPMQR 
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF GPWPKXGTUGNGFQQTPETKOR \YCTVIGCVTCOGPVGGTF KPFGOONGPIVG
MQRIGRQNKLUV MQRIGRQNKLUV

13 05 160 T $GFTCFKPIUVCPI 36 86 05 180 T 5NGWVGNVCPI 

XGTEJTQQOF QOFTCFGPVGITKLRGPVGDWKIGP XGTEJTQQOF VCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅP
VGUPKLFGPGPQOCFGTGKPFJWN\GP IGTGGFUEJCR
VGETKORGP XQQTFGXQQT\KEJVKIGOQPVCIGXCP
QRRGTXNCMVGXGTGFGNFGCTOCVWTGP
13 82 200 T 'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPI  86 05 250 T 
OGVXCNDGXGKNKIKPIXGTMTKLIDCCT
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF /WNVKHWPEVKQPGNGVCPIXQQTFG XGTEJTQQOF
KPEQORCEVGOOGPMNCUUKGMG
MQRIGRQNKLUV GNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKG
OONGPIVG

26 12 200 T 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT  87 02 180 T -0+2':%QDTC® 

\YCTVIGCVTCOGPVGGTF
VGNGHQQPVCPI ITKLUIGCVTCOGPVGGTF *KIJVGEJYCVGTRQORVCPI
MQRIGRQNKLUV <GGTDGNCUVDCTGGNCUVKUEJG MQRIGRQNKLUV KPUVGNNKPIOGVGGPFTWMQRFGMPQR
RTGEKUKGVQRRGPXNCMTQPFGNCPIG FKTGEVQRJGVYGTMUVWM\GNHMNGO-
URKVUVQGNQRGPFGDGMMGPTGEJVG OGPFQRDWK\GPGPOQGTGPOGV
26 15 200 T  87 02 250 T 
XCNDGXGKNKIKPI
XGTEJTQQOF ITKLUIGCVTCOGPVGGTF
XGTMTKLIDCCTKPEQORCEVGOO
MQRIGRQNKLUV
MNCUUKGMGOONGPIVGGPXQQT
OGGTJGHDQQOMTCEJVKPOO
26 22 200 T 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT  87 02 300 T NGPIVG 
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF
VGNGHQQPVCPI ITKLUIGCVTCOGPVGGTF
MQRIGRQNKLUV <GGTDGNCUVDCTGGNCUVKUEJG MQRIGRQNKLUV
RTGEKUKGVQRRGPXNCMTQPFGNCPIG
URKVUVQGNQRGPFGDGMMGPDGPV
26 25 200 T  88 02 250 T -0+2':#NNKICVQT® 131
XGTEJTQQOF \YCTVIGCVTCOGPVGGTF 9CVGTRQORVCPI
MQRIGRQNKLUV \GNHMNGOOGPFQRDWK\GPGP
OQGTGP
FQQTIGUVQMGPUEJCTPKGT
70 05 160 T <KLUPKLVCPI 101 88 02 300 T 131
OGVXCNDGXGKNKIKPIXGTMTKLIDCCTKP
XGTEJTQQOF 5NCPMGMQRXQTOFQQTJGVIGDTWKM \YCTVIGCVTCOGPVGGTF
MNCUUKGMGOONGPIVGGPKP
in MQRIGRQNKLUV
OOXQQTOGGTJGHDQQOMTCEJV
OQGKNKLMVQGICPMGNKLMGYGTM\QPGU
OGVXCNDGXGKNKIKPIXGTMTKLIDCCTKP 95 12 165 T -CDGNUEJCCT
70 05 180 T 100 
EQORCEVGOOGPTQDWWUVG IGDTWKPGGTF IGJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGP
XGTEJTQQOF OONGPIVG UPKLMCPVGPMPKRVMGWTKIINCFCH
\QPFGTVGXGTXQTOGP

71 02 200 T -0+2':%Q$QNV®  95 62 190 T 5VCCNFTCCFUEJCTGPIGUOGGF 171

\YCTVIGCVTCOGPVGGTF %QORCEVGDQWVGPUPKLVCPIGP MQRIGRQNKLUV /GUUGPIGQOGVTKGXGTJKPFGTFCVFG
<GGTJQQIUPKLFXGTOQIGPDKL FTCCFMCDGNQRGPUEJGWTV
IGTKPIGWKVVGQGHGPGPMTCEJV
71 22 200 T 6ŒIGDQIGPMQR 
\YCTVIGCVTCOGPVGGTF OGVXGTDKPFKPIURNCCVCCPGGP\KLFG
GP\KLUPGFGXQQTJGVMQTVCHUPKLFGP

71 32 200 T 67KVURCTKPIKPJGVOGU 

\YCTVIGCVTCOGPVGGTF QOFKMMGTGFTCFGPVGUPKLFGP

73 05 160 T -0+2'::%WV® 103

XGTEJTQQOF %QORCEVG\KLUPKLVCPI
XQQTFGJCTFUVGRGTOCPGPVG
DGNCUVKPI

276
 TANGEN MET BEVESTIGINGSHAAK

#TVKMGNPT $GUEJTĎXKPI Pagina #TVKMGNPT $GUEJTĎXKPI Pagina

VDE Tangen met geïntegreerde bevestigingshaak Gereedschaps-beveiligingssysteem
om een valbeveiliging aan te brengen voor gereedschappen met bevestigingshaak

03 06 180 T -QODKVCPI  00 50 01 T BK Z8CPINKLP

XGTEJTQQOF OGVITKLR\QPGUXQQTRNCVGPTQPF )TQVGYGTMTCFKWUFGYGGHUGNDCPF
materiaal TGMV\KEJDKLDGNCUVKPIWKVVQVGGP
NGPIVGXCPOCZO
08 26 145 T 5RKVUGMQODKVCPI 31
XGTEJTQQOF 5NCPMGMQRXQTOFQQTJGV
IGDTWKMKPOQGKNKLMVQGICPMGNKLMG 00 50 02 T BK Z#FCRVGTNWU
YGTM\QPGU HNGZKDGNGXGTDKPFKPIVWUUGPIGTGGF-
11 06 160 T #HUVTKRVCPI  UEJCRGPXGKNKIDGXGUVKIKPIURWPV
XGTEJTQQOF XQQTGPMGNOGGTGPHKLPFTCFKIG
MCDGNUOGVMWPUVUVQHQHTWDDG-
TKUQNCVKG
13 96 200 T 'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPI  00 50 03 T BK Z-CTCDKLPJCCM
XGTEJTQQOF /WNVKHWPEVKQPGNGVCPIXQQTFG FKEJVIGUEJTQGHFUEJTQGHDQTIKPI
GNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKG XGTJKPFGTFFCVFGMCTCDKLPJCCM
RNQVUGNKPIIGQRGPFYQTFV

13 66 180 T -0+2':5VTK: 
XGTEJTQQOF #HUVTKRVCPIOGVMCDGNUEJCCT
00 50 04 T BK $GXGKNKIKPIUUGVXQQTXGGN\KLFKIG
DGXGUVKIKPIUOQIGNKLMJGFGP
van KNIPEX tangen met
25 06 160 T 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
4CFKQ- 
DGXGUVKIKPIUJCCM
XGTEJTQQOF VCPIGXQQTITKLRGPUPKLFYGTMGP
KPFGHKLPGOGEJCPKGMURKVUG
ZVanglijnZ#FCRVGTNWU
JCNHTQPFGDGMMGP Z-CTCDKLPJCCM

26 16 200 T 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT 
XGTEJTQQOF
VGNGHQQPVCPI
<GGTDGNCUVDCTGGNCUVKUEJGRTGEKUKG-
VQRRGPXNCMTQPFGNCPIGURKVU
26 26 200 T
VQGNQRGPFGDGMMGP
 Ons gereedschapsborgsysteem is ook geschikt
XGTEJTQQOF
6TGEJVG voor ons uitgebreide programma van VDE-gekeurde
6IGDQIGP
schroevendraaiers
70 06 160 T <KLUPKLVCPI 101
XGTEJTQQOF 5NCPMGMQRXQTOFQQTJGVIGDTWKM
in *GVFQQTICPIUICVKPFGITGGRXCP
OQGKNKLMVQGICPMGNKLMGYGTM\QPGU CNNG-0+2':UEJTQGXGPFTCCKGTUOCCMV
70 06 180 T
OGVXCNDGXGKNKIKPIXGTMTKLIDCCTKP
100
FGXGTDKPFKPIOGVQPUIGTGGFUEJCRU-
EQORCEVGOOGPMNCUUKGMG DQTIU[UVGGOOQIGNĎM
XGTEJTQQOF
OONGPIVG

73 06 160 T -0+2'::%WV® 103

XGTEJTQQOF %QORCEVG\KLUPKLVCPI
XQQTFGJCTFUVGRGTOCPGPVG
DGNCUVKPI
74 06 200 T -TCEJV\KLUPKLVCPI 
XGTEJTQQOF \GGTJQQIUPKLFXGTOQIGP
DKLIGTKPIGWKVVGQGHGPGPMTCEJV
OGVXCNDGXGKNKIKPIXGTMTKLIDCCTKP
FGNGPIVGPOOGPOO
74 06 250 T 
XGTEJTQQOF

87 26 250 T -0+2':%QDTC®8&' 

XGTEJTQQOF *KIJVGEJYCVGTRQORVCPI
MPQRKPFTWMMGPXQQTKPUVGNNKPIQR
JGVYGTMUVWMQHQRUEJTQGXGP
95 16 165 T -CDGNUEJCCT 
XGTEJTQQOF IGJCTFGGPPCWYMGWTKIIGUNGRGP
UPKLMCPVGPMPKRVMGWTKIINCFCH
\QPFGTVGXGTXQTOGP
97 78 180 T -TKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GP 
IGRQNKLUV \GMGTRGTUGPKPIGMGPOGTMVG
JCNHTQPFGRTQHKGNGPOGVEQPKUEJG
\KLXNCMMGP

277
Gereedschapsassortimenten
en -koffers
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN EN -KOFFERS

)GTGGFUEJCRUMQHHGTp4QDWUVq'NGMVTQ 

)GTGGFUEJCRUMQHHGTp4QDWUVq'NGMVTQ 

.$1::®'NGMVTQ 

.$1::® Sanitair 

)GTGGFUEJCRUMQHHGTp$+)6YKPq'NGMVTQ 

)GTGGFUEJCRUMQHHGTp$+)6YKP/QXGq'NGMVTQ 

)GTGGFUEJCRUVCUp'NGMVTQq 

)GTGGFUEJCRMQHHGTp5CPKVCKTq 

7PKXGTUGNGIGTGGFUEJCRUMQHHGT 

)GTGGFUEJCRUTQNVCU 

/+0+Tangenset 

Tangensets 

)GTGGFUEJCRUDQZ 

6CPIGPUGVUOGVUEJWKOTWDDGTGPKPNC[ 300

)GTGGFUEJCRUGVU 

)GTGGFUEJCRUMQHHGTUGPVCUUGPNGGI 306

279
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapskoffer “Robust34”
Elektro
26-delig 00

Voor intensief gebruik: stofdicht en waterdicht

en temperatuurbestendig
Uitgerust met 26 merken gereedschappen voor
professionele elektriciens

> 8QQTXNKGIVWKIGPIGUEJKMVGMQHHGTWKVUNCIXCUVGRQN[RTQR[NGGP
> 1XGT\KEJVGNKLMGGPWKVFGRTCMVKLMIGYGPUVGXGTFGNKPI
> /QIGNKLMJGKFXQQTJCPIUNQV
> #WVQOCVKUEJGFTWMCCPRCUUKPIUXGPVKGN
> &QEWOGPVGPXCMIGTGGFUEJCRUDQTFGPXCP%QP2GCTN®
OGVWKVVGTWUVGPIGTGGFUEJCRJQWFGTU
> $QFGORNCCVOGVCNWOKPKWOUEJGKFKPIUFGNGP
ZZOO
> NKVGTECRCEKVGKV
> /CZKOCNGNCFKPIVQVMI

00 21 36 LE
-QHHGT\QPFGTIGTGGFUEJCRRGP

00 21 36

%QP2GCTN®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPHTKGFQNC6'%*)OD*

280
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

/GVFTWMXGPVKGNQOVGQPVNWEJVGPGPPCCO- /GVFQEWOGPVGPXCM
DQTFLG

/GVFTCCIIQTFGNGPEQOHQTVCDGNGWKVOGGTFGTGEQORQPGPVGPDGUVCCPFGITGGR /GVDGXGKNKIKPIUOQIGNKLMJGKFFQQTGGPJCPIUNQV #NWOKPKWOUEJGKFKPIUFGNGPXQQTFGKPFKXKFWGNG

UNQVPKGVOGGIGNGXGTF KPFGNKPIXCPFGDQFGOUEJCCN

Beschrijving

00 11 01   

 5$ 

 70 06 160  

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 36  )GTGGFUEJCRUMQHHGTp4QDWUVq'NGMVTQFGNKI 10000

-0+2':6YKP-G[®XQQTCNNGUVCPFCCTF
00 11 01 1
UEJCMGNMCUVGPGPCHUNWKVU[UVGOGP
 5RKVUGMQODKVCPI 1
 <GNHKPUVGNNGPFGCHUVTKRVCPI 1 OO
 'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPI 1
-0+2':'TIQ5VTKR® -PKRGZ
5$ 1
7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR
70 06 160 Zijsnijtang 1 160 mm
®
 -0+2':%QDTC *KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1 OO
<GNHKPUVGNNGPFGMTKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GP
 1
OGV\KLKPXQGTKPI
 -CDGNOGU 1 OO
 -TCHVHQTO-QORCEV8&'5NKO 9GTC 1
 9CVGTRCUV[RG'NGEVTKE 5VCDKNC 1 OO
00 21 36 LE  -QHHGT\QPFGTIGTGGFUEJCRRGP 7100

281
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapskoffer “Robust45”
Elektro
63-delig 00
)CUFTWMFGORGTKPJGVUEJCTPKGT
Voor intensief gebruik: stofdicht en waterdicht en EQOHQTVCDGNQRGPGPXCPJGV
temperatuurbestendig MQHHGTFGMUGNGPIGGPXGTYQP-
Omvangrijk uitgerust met 63 merken gereedschappen FKPIUIGXCCTFQQTQPXTKLYKNNKI
voor professionele elektriciens FKEJVXCNNGP
> 8QQTXNKGIVWKIGPIGUEJKMVGMQHHGTWKVUNCIXCUVGRQN[RTQR[NGGP
> 1XGT\KEJVGNKLMGGPWKVFGRTCMVKLMIGYGPUVGXGTFGNKPI
> -CPCNUVTQNNG[IGDTWKMVYQTFGPOGVVGNGUEQQRITGGRGPYKGNGP
> /QIGNKLMJGKFXQQTJCPIUNQV
> #WVQOCVKUEJGFTWMCCPRCUUKPIUXGPVKGN
> )CUFTWMFGORGTKPJGVUEJCTPKGT
> &QEWOGPVGPXCMIGTGGFUEJCRUDQTFGPXCP%QP2GCTN®
OGVWKVVGTWUVGPIGTGGFUEJCRJQWFGTU
> 2PGWOCVKUEJIGFGORVFGMUGN
> $QFGODCMOGVCNWOKPKWOUEJGKFKPIUFGNGP
ZZOO
> NKVGTECRCEKVGKV
> /CZKOCNGNCFKPIVQVMI

00 21 37 LE
-QHHGT\QPFGTIGTGGFUEJCRRGP

00 21 37

%QP2GCTN®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPHTKGFQNC6'%*)OD*
282
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

/GVFTWMXGPVKGNQOVGQPVNWEJVGPGP /GVFQEWOGPVGPXCM /GVDGXGKNKIKPIUOQIGNKLMJGKFFQQTGGPJCPIUNQV #NWOKPKWOUEJGKFKPIUFGNGPXQQTFGKPFKXKFWGNG

PCCODQTFLG
UNQVPKGVOGGIGNGXGTF KPFGNKPIXCPFGDQFGOUEJCCN

Product-Highlights

00 11 01 5$  003760

 70 06 160 

   

  

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 37  )GTGGFUEJCRUMQHHGTp4QDWUVq'NGMVTQFGNKI 
-0+2':6YKP-G[®XQQTCNNGUVCPFCCTFUEJCMGNMCUVGP
00 11 01 -PKRGZ 1
GPCHUNWKVU[UVGOGP
 5RKVUGMQODKVCPI -PKRGZ 1 OO
 #WVQOCVKUEJGCHUVTKRVCPI -PKRGZ 1 OO

 'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPI -PKRGZ 1 OO

 -0+2':'TIQ5VTKR®7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR -PKRGZ 1 OO

 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI -PKRGZ 1 OO
70 06 160 Zijsnijtang -PKRGZ 1 160 mm
 -TCEJV\KLUPKLVCPI -PKRGZ 1 OO
 5NGWVGNVCPI -PKRGZ 1 OO
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI -PKRGZ 1 OO
 <GNHKPUVGNNGPFGMTKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GP -PKRGZ 1 OO
 -CDGNOGU -PKRGZ 1 OO
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2Q\KFTKX® -PKRGZ 1 OO
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTUNGWHUEJTQGXGP -PKRGZ 1 OO
 $CPMJCOGTI 2KECTF 1
 <[MNQROGVCNGPFQRUNGWVGNUGV5#FGNKI 9GTC 1 
003760 ,QMGTFWDDGNGDGMUNGWVGN 9GTC 1 ZOO
 8&'YKUUGNNGOOGVUGVFGNKI5NKO 9GTC 1
 /KPKYCVGTRCU2QEMGV'NGEVTKE 5VCDKNC 1 OO
 9CVGTRCUV[RG'NGEVTKE 5VCDKNC 1 OO
 'NGEVTKEKGPDGKVGN 4GPPUVGKI 1 ZOO
00 21 37 LE  -QHHGT\QPFGTIGTGGFUEJCRRGP 

283
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

KNIPEX L-BOXX® Elektro 00

65-delig 21

> )GXWNFOGVOGTMGPIGTGGFUEJCRRGPFGGNU8&'IGMGWTF
QXGTGGPMQOUVKI&+0'0
> /GGTFGTGDQZGPMWPPGP\GMGTOGVGNMCCTXGTDQPFGPYQTFGP
> (NGZKDGNGDKPPGPKPFGNKPI
> /GVVYGGFGNKIGIGTGGFUEJCRUJQWFGTWKVMTCEJVKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> )GTGGFUEJCRUJQWFGTGP\KLPOGVMNKVVGPDCPFOGVGNMCCTXGTDQPFGP
> &GJCPFITGGRKURNCCVUDGURCTGPFQOFCVFG\GXGT\QPMGPKUKPFG
deksel
> 'TIQPQOKUEJIGXQTOFGITGRGPGPDKLMQOGPFG\KLFGNKPIUG
ITGGRUEJCNGPXQQTHNGZKDGNGPEQOHQTVCDGNIGDTWKM
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
DKPPGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
> 4QDWWUVGDQZWKVUNCIGPUVQQVDGUVGPFKIG#$5MWPUVUVQH

00 21 19 LB
-QHHGT\QPFGTIGTGGFUEJCRRGP
OGVIGTGGFUEJCRUJQWFGT

00 21 19 LB E

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
®
00 21 19 LB E  -0+2':.$1:: 'NGMVTQFGNKI 

-0+2':6YKP-G[®XQQTCNNGUVCPFCCTF
00 11 01 1
UEJCMGNMCUVGPGPCHUNWKVU[UVGOGP
 5RKVUGMQODKVCPI 1
-0+2':/WNVK5VTKRCWVQOCVKUEJG
 1
CHUVTKRVCPI
 'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPI 1
®
-0+2':'TIQ5VTKR 
5$ 1
7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR
2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
40°  1 OO

VGNGHQQPVCPI
70 06 160 Zijsnijtang 1 160 mm
-PKRGZ
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1 OO
5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKP
 1 OO
ÅÅPIGTGGFUEJCR
-0+2':%QDTC®
 1 OO
*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI
<GNHKPUVGNNGPFGMTKORVCPIXQQT
 1
CFGTGKPFJWN\GPOGV\KLKPXQGTKPI
 -CDGNOGU 1 OO
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT
5. 1 PZ1
MTWKUMQRUEJTQGXGP2Q\KFTKX®
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT Z
5. 1
UNGWHUEJTQGXGP 100 mm
 8&'YKUUGNNGOOGVUGVFGNKI5NKO 1
<[MNQROGVCNGPFQRUNGWVGNUGV5#
 9GTC 1 
FGNKI
Z
003760 ,QMGTFWDDGNGDGMUNGWVGN 1
13 mm
101-0300 $CPMJCOGT 2KECTF 1 300 g
Z
 'NGEVTKEKGPDGKVGN 4GPPUVGKI 1
10 mm
®
00 21 19 LB  -0+2':.$1:: NGGIOGVIGTGGFUEJCRUJQWFGT 
00 21 19 LB WK  6YGGFGNKIGIGTGGFUEJCRUJQWFGT-0+2':.$1::® 
00 21 19 LB LE  -0+2':.$1::®NGGI\QPFGTIGTGGFUEJCRUJQWFGT 

284
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

KNIPEX L-BOXX® Sanitair 00

52-delig 21

> $GUVCCVWKVOGTMGPIGTGGFUEJCRRGPFGGNU8&'IGMGWTF
QXGTGGPMQOUVKI&+0'0
> /GGTFGTGDQZGPMWPPGP\GMGTOGVGNMCCTXGTDQPFGPYQTFGP
> (NGZKDGNGDKPPGPKPFGNKPI
> /GVVYGGFGNKIGIGTGGFUEJCRUJQWFGTWKVMTCEJVKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> )GTGGFUEJCRUJQWFGTGP\KLPOGVMNKVVGPDCPFOGVGNMCCTXGTDQPFGP
> &GJCPFITGGRKURNCCVUDGURCTGPFQOFCVFG\GXGT\QPMGPKUKPFG
deksel
> 'TIQPQOKUEJIGXQTOFGITGRGPGPDKLMQOGPFG\KLFGNKPIUG
ITGGRUEJCNGPXQQTHNGZKDGNGPEQOHQTVCDGNIGDTWKM
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
DKPPGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
> 4QDWWUVGDQZWKVUNCIGPUVQQVDGUVGPFKIG#$5MWPUVUVQH

00 21 19 LB
-QHHGT\QPFGTIGTGGFUEJCRRGP
OGVIGTGGFUEJCRUJQWFGT

00 21 19 LB S

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 19 LB S  -0+2':.$1::®5CPKVCKTFGNKI 
-0+2':6YKP-G[®XQQTCNNGUVCPFCCTF
00 11 01 1
EJCMGNMCUVGPGPCHUNWKVU[UVGOGP

 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1 OO
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1
5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅP
 1
IGTGGFUEJCR
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1 OO

 -0+2':%QDTC®:.2KLRGPYCVGTRQORVCPI -PKRGZ 1

Z
 1
mm
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP
OOZ
 1
OO
 1 6:
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQT6QTZ®UEJTQGXGP 1 6:
 1 6:
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP 1 PH 1
 2JKNNKRU® 1 2*
 'NGEVTKEKGPDGKVGN 4GPPUVGKI 1 ZOO
ZZ
 5RCPPKPIUVGUVGTÅÅPRQNKI 1
70 mm
<[MNQROGVCNGPFQRUNGWVGNUGV5#
 9GTC 1 
FGNKI
003760 ,QMGTFWDDGNGDGMUNGWVGN 1 ZOO
 5GV\GUMCPVUNGWVGNU 1 OO
101-0300 $CPMJCOGT 2KECTF 1 300 g
 -QWFDGKVGN 4GPPUVGKI 1 OO
 &WKOUVQM 2KECTF 1 O
00 21 19 LB  -0+2':.$1::®NGGIOGVIGTGGFUEJCRUJQWFGT 
00 21 19 LB WK  6YGGFGNKIGIGTGGFUEJCRUJQWFGT-0+2':.$1::® 
00 21 19 LB LE  -0+2':.$1::®NGGI\QPFGTIGTGGFUEJCRUJQWFGT 

.$1::®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP5QTVKOQ+PVGTPCVKQPCN)OD* 285
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapskoffer “BIG Twin”

Elektro 00
65-delig 21

Stabile harde ABS-constructie met aluminium

omranding en stootvaste rand
Met 14 KNIPEX-gereedschappen en andere
merken gereedschappen

> )GXWNFOGVOGTMGPIGTGGFUEJCRRGP
FGGNU8&'IGMGWTFQXGTGGPMQOUVKI&+0'0
> 5VCDKNGJCTFG#$5EQPUVTWEVKGOGVCNWOKPKWOQOTCPFKPI
GPUVQQVXCUVGTCPF
> *CPFXTKGPFGNKLMGFTCCIITGGRGPKPFGDQFGOGGP
WKVURCTKPIXQQTGGPVTQNNG[
QRVKQPGGNXGTMTKLIDCCT
QPFGTCTVKMGNPT6
> -CPCCPDGKFGMCPVGPYQTFGPIGQRGPFFGDQFGOGP
JGVFGMUGNMWPPGPNQUXCPGNMCCTYQTFGPIGQRGPF
> 5VCDKGNKPCNNGQRGPKPIURQUKVKGUFCPM\KLFGDGXGUVKIKPIUDCPFGP
FKGCCPDGKFG\KLFGP\KLPCCPIGDTCEJVGPFKGMWPPGPYQTFGP
KPIGUVGNFQRŒGPŒ
> %KLHGTUNQVOGVRQUKVKGUGPURCPUNQVGPQOCCPJGVFGMUGNVGDGXGUVKIGP
> 7KVPGGODCCTFQEWOGPVGPXCMGPWKVPGGODCCTIGTGGFUEJCRRGPURNCCV 00 21 40
CCPÅÅP\KLFGWKVVGTWUVGPOGVIGTGGFUEJCROGVIGTGGFUEJCRXCMMGP
> $QFGORNCCVJQQIVGOOQPFGTVGXGTFGNGPCCPFGJCPFXCP
HNGZKDGNGKP\GVUVWMMGPGPCHFGMRNCCVOGVITQVGIGTGGFUEJCRXCMMGP
VGDGXGUVKIGPOGVGGPFTWMMPQR
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
DKPPGPOCCV
$Z*Z&Z
 ZOO

00 21 40 LE
<QPFGTIGTGGFUEJCR

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 40  )GTGGFUEJCRUMQHHGT$+)6YKP'NGMVTQFGNKI 
-0+2':6YKP-G[®XQQTCNNGUVCPFCCTFUEJCMGNMCUVGP
00 11 01 1
GPCHUNWKVU[UVGOGP
 5RKVUGMQODKVCPI 1
 -0+2':/WNVK5VTKRCWVQOCVKUEJGCHUVTKRVCPI 1

 'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPI 1

-0+2':'TIQ5VTKR®
5$ 1
7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR
2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
40°  1 OO

VGNGHQQPVCPI
70 06 160 Zijsnijtang -PKRGZ 1 160 mm
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1 OO
5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGN
 1 OO
KPÅÅPIGTGGFUEJCR
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1 OO
<GNHKPUVGNNGPFGMTKORVCPIXQQT
 1
CFGTGKPFJWN\GPOGV\KLKPXQGTKPI
 -CDGNOGU 1 OO
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT
5. 1 PZ1
MTWKUMQRUEJTQGXGP2Q\KFTKX®
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT
5. 1 ZOO
UNGWHUEJTQGXGP
 8&'YKUUGNNGOOGVUGVFGNKI5NKO 1
<[MNQROGVCNGPFQRUNGWVGNUGV
 9GTC 1 
5#FGNKI
003760 ,QMGTFWDDGNGDGMUNGWVGN 1 ZOO
101-0300 $CPMJCOGT 2KECTF 1 300 g
 'NGEVTKEKGPDGKVGN 4GPPUVGKI 1 ZOO
 9CVGTRCUV[RG'NGEVTKE 1 OO
5VCDKNC
 /KPKYCVGTRCU2QEMGV'NGEVTKE 1 OO
00 21 40 LE  )GTGGFUEJCRUMQHHGTp$+)6YKPq leeg
00 21 40 T  6TQNNG[XQQTJGVXGTXQGTGPXCPFGMQHHGT

286
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapskoffer “BIG Twin Move”

Elektro 00
65-delig 21

Met geïntegreerde trolley en telescoopbeugel

Met 14 KNIPEX-gereedschappen en andere merken gereedschappen

> )GXWNFOGVOGTMGPIGTGGFUEJCRRGPFGGNU8&'IGMGWTF
QXGTGGPMQOUVKI&+0'0
> 5VCDKNGJCTFG#$5EQPUVTWEVKGOGVCNWOKPKWO
QOTCPFKPIGPUVQQVXCUVGTCPF
> +PFGDQFGOXGT\QPMGPWKVVTGMITGGRGXGPCNUVYGG
DWKVGPNKIIGPFGUQGRGNYGTMGPFGUMCVGYKGNGP
> -CPCCPDGKFGMCPVGPYQTFGPIGQRGPFFGDQFGOGP
JGVFGMUGNMWPPGPNQUXCPGNMCCTYQTFGPIGQRGPF
> 5VCDKGNKPCNNGQRGPKPIURQUKVKGUFCPM\KLFGDGXGUVKIKPIUDCPFGP
FKGCCPDGKFG\KLFGP\KLPCCPIGDTCEJVGPFKGMWPPGPYQTFGP
KPIGUVGNFQRŒGPŒ
> %KLHGTUNQVOGVRQUKVKGUGPURCPUNQVGPQOCCPJGVFGMUGNVG
DGXGUVKIGP
00 21 41
> 7KVPGGODCCTFQEWOGPVGPXCMGPWKVPGGODCCTGIGTGGFUEJCRURNCCV
OGVIGTGGFUEJCRJQWFGTU
> $QFGORNCCVJQQIVGOOMCPHNGZKDGNFQQTUEJGKFKPIUVWMMGP
QPFGTXGTFGGNFYQTFGPIGTGGFUEJCRURNCCVCNUCHFGMRNCCVOGV
IGTGGFUEJCRJQWFGTU
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
DKPPGPOCCV
$Z*Z&Z
 ZOO

00 21 41 LE
<QPFGTIGTGGFUEJCR

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 41  )GTGGFUEJCRUMQHHGTq$+)6YKP/QXGp'NGMVTQFGNKI 
-0+2':6YKP-G[®XQQTCNNGUVCPFCCTFUEJCMGNMCUVGP
00 11 01 1
GPCHUNWKVU[UVGOGP
 5RKVUGMQODKVCPI 1
 -0+2':/WNVK5VTKRCWVQOCVKUEJGCHUVTKRVCPI 1

 'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPI 1

-0+2':'TIQ5VTKR®
5$ 1
7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR
40°  2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1 OO
70 06 160 Zijsnijtang -PKRGZ 1 160 mm
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1 OO
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1 OO
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1 OO
<GNHKPUVGNNGPFGMTKORVCPIXQQTCFGTGKPFJWN\GP
 1
OGV\KLKPXQGTKPI
 -CDGNOGU 1 OO
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP
5. 1 PZ1
2Q\KFTKX®
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 ZOO
 8&'YKUUGNNGOOGVUGVFGNKI5NKO 1
 <[MNQROGVCNGPFQRUNGWVGNUGV5#FGNKI 9GTC 1 
003760 ,QMGTFWDDGNGDGMUNGWVGN 1 ZOO
 $CPMJCOGT 2KECTF 1 300 g
 'NGEVTKEKGPDGKVGN 4GPPUVGKI 1 ZOO
 9CVGTRCUV[RG'NGEVTKE 1 OO
5VCDKNC
 /KPKYCVGTRCU2QEMGV'NGEVTKE 1 OO
00 21 41 LE  )GTGGFUEJCRUMQHHGTq$+)6YKP/QXGpNGGI

287
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapstas “Elektro” 00
23-delig 21

> .KEJVGWKVXQGTKPIWKVMTCEJVKIXGTUVTGMVRQN[GUVGTYGGHUGN
> 8QQTMCPVGZVTCOGVCNWOKPKWOJQGMGPXGTUVGXKIF
> 8QQTMCPVIGFGGNVGNKLMQRGPMNCRDCCTOGVXGTUVGNDCTGNWUUGP
GPFQEWOGPVGPXCMCCPFGDWKVGPMCPV
> /GVXGT\KPMVGDQFGO
> /GVFTCCIITGGRGPXGTUVGNDCTGUEJQWFGTTKGO
> $KPPGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

00 21 02 LE
<QPFGTIGTGGFUEJCR

00 21 02 EL

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 02 EL  )GTGGFUEJCRUVCUp'NGMVTQqFGNKI 6700
 -QODKVCPI 1 OO
11 06 160 #HUVTKRVCPI 1 160 mm
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT4CFKQVCPIG 1 160 mm
70 06 160 Zijsnijtang -PKRGZ 1 160 mm
 -CDGNOGU 1 OO
-0+2':'TIQ5VTKR®
5$ 1
7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR
 27-®+L\GT\CCI *CWPUVÀVVGT 1 ZOO
 2NCOWWTOGUJQWVJQQIYCCTFKI /CWTGTHTGWPF 1 OO
 /QMGT 1 I
 $CPMJCOGT 1 300 g
 &WKOUVQM 2KECTF 1 O
 Kwast 1 OO
 )KRUDGMGT 1 Z
 -QWFDGKVGN 1
4GPPUVGKI
 'NGEVTKEKGPDGKVGN 1 ZOO
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 OO
5. 1 ZOO
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 OO
-PKRGZ
5. 1 OO
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP 1 PH1
5. 2JKNNKRU® 1 2*
 5RCPPKPIUVGUVGTÅÅPRQNKI 9GTC 1
 1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR -PKRGZ 1 OO
00 21 02 LE  )GTGGFUEJCRUVCUq0GY%NCUUKE$CUKEpNGGI 

288
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapskoffer “Elektro” 00
20-delig 21

> 5VGXKIGWKVXQGTKPIXCP#$5OCVGTKCCN\YCTV
> 4QPFNQRGPFFWDDGNCNWOKPKWOHTCOG
> 4CUVGTUEJCTPKGTGPFKGCNUFGMUGNJQWFGTFKGPUVFQGP
> 'TIQPQOKUEJJCPFXCV
> CHUNWKVDCTGMKRUNQVGP
> WKVPGGODCTGIGTGGFUEJCRURCPGGNKPJGVFGMUGNOGVIGTGGFUEJCR-
JQWFGTUQRFGDQFGOGPITQVGIGTGGFUEJCRJQWFGTUCNUOGFGGGP
MNGOXCM
OODTGGFCCPFGMCPVXCPJGVFGMUGNDGXGUVKIFOGV
GGPFTWMMPQR
> $QFGORNCCVJQQIVGOOQPFGTVGXGTFGNGPCCPFGJCPFXCP
HNGZKDGNGKP\GVUVWMMGPGPCHFGMRNCCVOGVITQVGIGTGGFUEJCRXCMMGP
VGDGXGUVKIGPOGVGGPFTWMMPQR
> #HFGMRNCCVGPIGTGGFUEJCRUVCHGNXCP%QP2GCTN®-materiaal
> $GNCUVDCCTVQVMI
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
DKPPGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

00 21 20
+PJQWFOGVFGNKIMYCNKVGKVUIGTGGFUEJCR
IGFGGNVGNKLM8&'IGVGUVXQNIGPU&+0'0+'%
00 21 20 LE
<QPFGTIGTGGFUEJCR

00 21 20

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 20  )GTGGFUEJCRUMQHHGTp'NGMVTQqFGNKI 
 -QODKVCPI 1 OO
 <GNHKPUVGNNGPFGCHUVTKRVCPI 1 OO
5$ -0+2':'TIQ5VTKR®7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR 1
 1 OO
2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI
40°  1 OO
70 06 160 Zijsnijtang 1 160 mm
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1 160 mm
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1 OO
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1 OO
 -CDGNUEJCCTOGVFWDDGNGUPKLMCPVGP -PKRGZ 1 OO
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 OO
5. 1 OO
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 OO
5. 1 OO
5. 1 PH1
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU®
5. 1 2*
5. 1 PZ1
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2Q\KFTKX®
5. 1 2<
 -CDGNOGU 1 OO
ZZ
 5RCPPKPIUVGUVGTÅÅPRQNKI 9GTC 1
70 mm
00 21 20 LE  )GTGGFUEJCRUMQHHGTpStandardq leeg 

%QP2GCTN®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPHTKGFQNC6'%*)OD* 289
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapskoffer “Elektro” 00
23-delig 21

> FGNKIGKPJQWFXCPMYCNKVGKVUOGTMGPIGFGGNVGNKLM8&'
IGVGUVXQNIGPU&+0'0+'%
> 5VCDKNGJCTFG#$5EQPUVTWEVKGOGVCNWOKPKWOQOTCPFKPI
GPUVQQVXCUVGTCPF
> &QEWOGPVGPXCMMGPGPNWUUGP
> WKVPGGODCTGITGGFUEJCRURNCCVOGVGNCUVKUEJGNWUUGPCCP
DGKFGMCPVGP
> CHFGMRNCCVOGVGNCUVKUEJGNWUUGPGPCHFGMFQGM
> )TQVGDQFGOMWKROGVXCTKCDGNGQPFGTXGTFGNKPI

XDXQQTOGGVGPVGUVCRRCTCVWWTDKPPGPOCCV
ZZOO
> 5VCDKGNGOGVCNGPUNQVGPGPFGNKIEKLHGTUNQV
> 'TIQPQOKUEJJCPFXCV
> 8QGVUVGWPGPCCPDGKFGMCPVGP
> -NGWT\KNXGTCNWOKPKWOCEJVKI

00 21 30

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 30  )GTGGFUEJCRUMQHHGTq'NGMVTQpFGNKI 
-0+2':6YKP-G[®XQQTCNNGUVCPFCCTFUEJCMGNMCUVGP
00 11 01 1
GPCHUNWKVU[UVGOGP
 -QODKVCPI 1 OO
 <GNHKPUVGNNGPFGCHUVTKRVCPI 1 OO
5$ -0+2':'TIQ5VTKR®7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR 1 OO
 1 OO
2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI
40°  1 OO
 1 OO
Zijsnijtang
70 06 160 1 160 mm
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1 OO
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1 OO
 2TGEKUKGRKPEGV 1 OO
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 ZZOO
5. 1 ZZOO
5. 1 ZZOO
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTUNGWHUEJTQGXGP
5. 1 ZZOO
5. 1 ZZOO
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 ZZOO
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU® 1 2*ZOO
5. 1 2*ZOO
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU®
5. 1 2*ZOO
5. 1 2<ZOO
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2Q\KFTKX®
5. 1 2<ZOO
 -CDGNOGUOGVXGTYKUUGNDCTGNGOOGV 1

290
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapskoffer “Sanitair” 00
52-delig 21

> 5VCDKGNGIGTGGFUEJCRUMQHHGTXQQTFGRTQHGUUKQPGGN
> 8QQTQOXCPITKLMGYGTM\CCOJGFGPKPUCPKVCKTGPJWKUJQWFVGEJPKGM
> 7KVIGTWUVOGVOGTMGPIGTGGFUEJCRRGP
> (NGZKDGNGXQTOKPIUOQIGNKLMJGFGPFQQTKPFKXKFWGGNXGTFGGNDCTG
KP\GVUVWMMGPKPFGOOFKGRGDQFGODCMGPFKGPUCHFGMUVWM
OGV\GUITQVGIGTGGFUEJCRJQWFGTU
> 5VCDKGNGTCUVGTUEJCTPKGTGPJQWFGPJGVFGMUGNQPFCPMUJGVGKIGP
IGYKEJVXCPFGIGTGGFUEJCRRGPYCPPGGTPQFKIQRGP
> 6YGGCHUNWKVDCTGUVCNGPMKRUNQVGPDGUEJGTOGPFGKPJQWFXCPFG
MQHHGTVGIGPFKGHUVCN
> 4QDWWUVGPNKEJVMTCEJVKIGPVQTUKGDGUVGPFKI
> #HOGVKPIGPDKPPGP
$Z*Z&ZZOO
> $GNCUVDCCTVQVMI
> -TCEJVKIGWKVXQGTKPIWKV#$5OCVGTKCCN\YCTV
> #HFGMGPIGTGGFUEJCRURCPGGNWKV%QP2GCTN®-materiaal

00 21 21 HK S

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 21 HK S  )GTGGFUEJCRUMQHHGTp5CPKVCKTqFGNKI 
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1 OO
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1 OO
 -0+2':%QDTC®:.2KLRGPYCVGTRQORVCPI 1 OO
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1 OO
-PKRGZ
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1 OO

-0+2':6YKP-G[®XQQTCNNGUVCPFCCTFUEJCMGNMCUVGPGP
00 11 01 1
CHUNWKVU[UVGOGP
006110 1 ZZOO
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGPK
 1 ZZOO
 1 6:
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQT6QTZ®UEJTQGXGPK 1 6:
006176 1 6:
 1 2*ZOO
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU®K2*
 9GTC 1 2*ZOO
 1 ZZ
5EJTQGHDGKVGNINGWH#
 1 ZZ
 5RCPPKPIUVGUVGTÅÅPRQNKI 1 ZZOO
 <[MNQROGVCNGPFQRUNGWVGNUGV5#FGNKI 1 
003760 ,QMGTFWDDGNGDGMUNGWVGN 1 ZOO
 5GV\GUMCPVUNGWVGNU 1 OO
101-0300 $CPMJCOGT 2KECTF 1 300 g
 -QWFDGKVGN 4GPPUVGKI 1 OO
 9CVGTRCUV[RG 5VCDKNC 1 EO

%QP2GCTN®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPHTKGFQNC6'%*)OD* 291
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Universele gereedschapskoffer
48-delig
met geïsoleerde gereedschappen voor het werken
aan elektrische installaties 98
IEC 60900 DIN EN 60900 9

98 99 14
> 5VGXKIGWKVXQGTKPIXCP#$5OCVGTKCCNTQQFWKVIGTWUVOGVGGPCUUQTVK- > 7KVPGGODCCTFQEWOGPVGPXCMGPWKVPGGODCCTIGTGGFUEJCRRGPURNCCV
OGPV-0+2':IGTGGFUEJCRXQQTJGVYGTMGPCCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGU CCPÅÅP\KLFGWKVVGTWUVGPOGVIGTGGFUEJCROGVIGTGGFUEJCRXCMMGP
IGVGUVXQNIGPU&+0+'%OGVFCCTDKLDGUEJGTOCHFGMMKPIGP > URCPUNQVGPQOFGQPFGTMCPVVGDGXGUVKIGP
MNGOOGPGPJCPFUEJQGPGP > $QFGORNCCVJQQIVGOOQPFGTVGXGTFGNGPCCPFGJCPFXCP
> 4QPFNQRGPFCNWHTCOGOGV&TKPIQOGGPFTCCITKGOVGDGXGUVKIGPGP HNGZKDGNGKP\GVUVWMMGPGPCHFGMRNCCVOGVITQVGIGTGGFUEJCRXCMMGP
UVGXKIIGOQPVGGTFGUVCDKGNGCCPDGKFGMCPVGPWKVTWUVDCTGOKFFGN- VGDGXGUVKIGPOGVGGPFTWMMPQR
YCPFOGVXGGN\KLFKIGKPUVGGMOQIGNKLMJGFGPFQQTGNCUVKUEJGNWUUGPGP > $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
MNGKPGJQWFGTU DKPPGPOCCV
$Z*Z&Z
 ZOO
> *CPFXTKGPFGNKLMGFTCCIITGGRGPKPFGDQFGOGGPWKVURCTKPIXQQTGGP
VTQNNG[
QRVKQPGGNXGTMTKLIDCCTQPFGTCTVKMGNPT6
00 21 40 T
> /GVCNGPUEJCTPKGTGP
> $GNCUVDCCTVQVMI > 6GNGUEQQRDGWIGNXQQTJGVXGTXQGTGPXCPFGMQHHGT
> -CPCCPDGKFGMCPVGPYQTFGPIGQRGPFFGDQFGOGPJGVFGMUGN > 6GIGDTWKMGPXQQTMQHHGTU.'IGTGGFUEJCRMQHHGTp$+)6YKPq
MWPPGPNQUXCPGNMCCTYQTFGPIGQRGPF GPWPKXGTUGNGMQHHGT
> 5VCDKGNKPCNNGQRGPKPIURQUKVKGUFCPM\KLFGDGXGUVKIKPIUDCPFGPFKGCCP > +PFGJQQIVGXGTUVGNDCTGJCPFITGGROGVXGTITGPFGNKPI
DGKFG\KLFGP\KLPCCPIGDTCEJVGPFKGMWPPGPYQTFGPKPIGUVGNFQRŒ > )GËPVGITGGTFXGTITGPFGNKPIUOGEJCPKUOGQOCCPFGMQHHGTVG
GPΠDGXGUVKIGPXQQTGGPUPGNNGOQPVCIGFGOQPVCIG
> %KLHGTUNQVOGVRQUKVKGUGPURCPUNQVGPQOCCPJGVFGMUGNVGDGXGUVKIGP > /GVVYGGUQGRGNNQRGPFGYKGNGP
> #HOGVKPIGPZZ
OO
WKVIGVTQMMGP

98 99 14

Product-Highlights

70 06 160   

   

   

292
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

00 21 40 T

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
98 99 14  7PKXGTUGNGIGTGGFUEJCRUMQHHGTFGNKI 
 -QODKVCPI 1
70 07 160 Zijsnijtang 1
 -0+2':#NNKICVQT®9CVGTRQORVCPI 1
 -CDGNUEJCCTOGVFWDDGNGUPKLMCPVGP 1
 1
 1
 1
5VGGMUNGWVGN
 1
 1
 1
 1
 1
 1
4KPIUNGWVGN
 1
 1
 1
 #HFGMFQGMXCPTWDDGT 3
 1
 1
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP
 1
 1
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP 1
 2JKNNKRU® 1
 6ITGGROGVDWKVGPXKGTMCPV 1
 1OUEJCMGNDCTGTCVGNOGVDWKVGPXKGTMCPV 1
 1
8GTNGPIUVWMOGVDKPPGPDWKVGPXKGTMCPV
 1
 1
 1
 1
 1
5VGGMUNGWVGNKP\GVUVWMXQQT\GUMCPVUEJTQGXGP
 1
OGVDKPPGPXKGTMCPV
 1
 1
 1
 1
 -CDGNOGU 1
 1PVOCPVGNKPIUOGUXQQTTQPFGMCDGNU 1
 -NGOXCPMWPUVUVQH 6
 'NGMVTKEKGPJCPFUEJQGPGP 1
98 99 14 LE 060703 7PKXGTUGNGIGTGGFUEJCRUMQHHGTNGGI 
00 21 40 T  6TQNNG[XQQTJGVXGTXQGTGPXCPFGMQHHGT 

293
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Borgveertangensets 00 > 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN

4-delig 19 > /GVRTCMVKUEJGXGTUVGNDCTGUPGNUNWKVKPI
00 19 56 / 00 19 56 V01
8KGTEQWTCPVGDQTIXGGTVCPIGPXQQTDKPPGPGPDWKVGPTKPIGP
00 19 57 / 00 19 57 V01
8KGTRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPXQQTFGJQQIUVGGKUGP

00 19 56 00 19 57

00 19 56 V01 00 19 57 V01

EAN %CRCEKVGKV 2WPVGP

#TVKMGNPT  6[RG Ø mm Ø mm Aantal g
00 19 56  $QTIXGGTVCPIGPUGVUFGNKI 670
, $QTIXGGTVCPI TGEJVGRWPVGP   1
90° , XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP IGDQIGPRWPVGP   1
# $QTIXGGTVCPI TGEJVGRWPVGP   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP IGDQIGPRWPVGP   1
00 19 56 V01  , $QTIXGGTVCPI   1 
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
TGEJVGRWPVGP
# $QTIXGGTVCPI   1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
00 19 57  2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGVFGNKI 
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
TGEJVGRWPVGP
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
00 19 57 V01  , 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI TGEJVGRWPVGP   1 
90° , XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP IGDQIGPRWPVGP   1
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI TGEJVGRWPVGP   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP IGDQIGPRWPVGP   1
00 19 56 LE  )GTGGFUEJCRUTQNVCUNGGI 171

294
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Borgveertangensets 00 > 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN

8-delig 19 > /GVRTCMVKUEJGXGTUVGNDCTGUPGNUNWKVKPI
00 19 58 V01
#EJVICPIDCTGDQTITKPIVCPIGPXQQTDKPPGPGPDWKVGPTKPIGP
00 19 58 V02
#EJVICPIDCTGRTGEKUKGDQTITKPIVCPIGPXQQTFGJQQIUVGGKUGP

00 19 58 V01

00 19 58 V02

EAN %CRCEKVGKV 2WPVGP

#TVKMGNPT  6[RG Ø mm Ø mm Aantal g
00 19 58 V01  $QTIXGGTVCPIGPUGVUFGNKI 
,   1
TGEJVGRWPVGP
, $QTIXGGTVCPI   1
90° , XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
IGDQIGPRWPVGP
90° ,   1
#   1
TGEJVGRWPVGP
# $QTIXGGTVCPI   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
IGDQIGPRWPVGP
90° #   1
00 19 58 V02  2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGVFGNKI 
,   1
TGEJVGRWPVGP
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
90° IGDQIGPRWPVGP
,   1
#   1
TGEJVGRWPVGP
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
IGDQIGPRWPVGP
#   1
00 19 58 LE  )GTGGFUEJCRUTQNVCUNGGI 

295
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapsroltas 00
15-delig 19

Met geïsoleerde gereedschappen voor het werken

aan elektrische installaties

> 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> /GVRTCMVKUEJGXGTUVGNDCTGUPGNUNWKVKPI
> 7KVIGTWUVOGVGGPCUUQTVKOGPVIGËUQNGGTFG-0+2':IGTGGFUEJCR
XQQTJGVYGTMGPCCPGNGMVTKUEJGKPUVCNNCVKGU

98 99 13

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
98 99 13  4QNVCUFGNKI 
 -QODKVCPI 1
11 07 160 #HUVTKRVCPI 1
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1
70 07 160 Zijsnijtang 1
 -CDGNUEJCCTOGVFWDDGNGUPKLMCPVGP 1
 1
 1
 5VGGMUNGWVGN 1
 1
 1
 1
 1
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP
 1
 1
 -CDGNOGU 1
98 99 13 LE  )GTGGFUEJCRUTQNVCUNGGI 

Gereedschapsroltas 00
11-delig 19

> 8QQTEQOOWPKECVKGGPGNGMVTQVGEJPKGM
> 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> /GVRTCMVKUEJGXGTUVGNDCTGUPGNUNWKVKPI
> +PJQWFOGVVCPIGPGPUEJTQGXGPFTCCKGTU
> 6CPIGPOGVXGTEJTQQOFGMQRGPVYGGMNGWTKIG
OGGTEQORQPGPVGPITGRGP
> 5EJTQGXGPFTCCKGT8&'IGVGUVXQNIGPU&+0'08

00 19 41

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 19 41  )GTGGFUEJCRUTQNVCUFGNKI 
 -QODKVCPI 1
 #HUVTKRVCPI 1
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
TCFKQVCPI 1
 1
.CPIDGMVCPI
 1
 )TKLRVCPI
PCCNFVCPI 1
 -TCEJVXQQTUPKLVCPI 1
 Zijsnijtang 1
 1
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP
 1
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU® 1
00 19 41 LE  )GTGGFUEJCRUTQNVCUNGGI 

296
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Sleuteltangenset 00
5-delig 19

> 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> /GVMNKVVGPDCPF
> 7KVIGTWUVOGVVGNMGPUZ

00 19 55 S4

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 19 55 S4  5NGWVGNVCPIUGV 
 /KPK5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 /KPK5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
00 19 55 S4 LE  4QNVCUXQQTUNGWVGNVCPIGPNGGI 

Cobra®-Set 00
5-delig 19

> 4QNVCUXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> /GVMNKVVGPDCPF
> 7KVIGTWUVOGVGNMZ

00 19 55 S5 LE 00 19 55 S5

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 19 55 S5  %QDTC®5GVFGNKI 
 1
 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1
 1
 1
00 19 55 S5 LE  4QNVCUXQQT-0+2':%QDTC®NGGI 

297
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Mini-tangenset 00
in gereedschapsriemtas 20

> )GTGGFUEJCRUVCUWKVMTCEJVKIRQN[GUVGTYGGHUGN
OGVMNKVVGPDCPFGPTKGONWU
> #CPVTGMMGNKLMGMCTVQPXGTRCMMKPIOGV5$RGTHQTCVKG
> #HOGVKPIGP
$Z*Z&ZZOO

00 20 72 V04 00 20 72 V06

00 20 72 V01 00 20 72 V02

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 20 72 V01  /KPKVCPIGPUGVKPIGTGGFUEJCRUTKGOVCUFGNKI 
 /KPKUNGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1
00 20 72 V02  /KPKVCPIGPUGVKPIGTGGFUEJCRUTKGOVCUFGNKI 
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1
00 20 72 V04  /KPKVCPIGPUGVKPIGTGGFUEJCRUTKGOVCUFGNKI 
 /KPKUNGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1
00 20 72 V06  /KPKVCPIGPUGVKPIGTGGFUEJCRUTKGOVCUFGNKI 
 5RKVUGMQODKVCPI 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1
00 19 72 LE  )QTFGNVCUXQQTVYGGVCPIGP

Tangensets 00
31

00 31 20 V01 00 31 20 V02 00 31 20 V03

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 31 20 V01  Tangenset 
 1
-0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI
 1
00 31 20 V02  Tangenset 
 1
| -0+2':#NNKICVQT®9CVGTRQORVCPI
 1
00 31 20 V03  Tangenset 600
 5NGWVGNVCPIVCPIGPUEJTQGHUNGWVGNKPÅÅPIGTGGFUEJCR 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1

298
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Elektronica-box
4-delig 00
met VDE-gereedschappen 20

> 8GGN\KLFKIVGIGDTWKMGPUVQQVXCUVGMWPUVUVQHMQHHGTXCPJQQIYCCTFKIG
kwaliteit
> 5EJWKOTWDDGTGPXQGTKPIOGVYCHGNUVTWEVWWTXQQTGGPXCTKCDGNGKPJQWF
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO 00 20 15

00 20 15
6CPIGP8&'IGVGUVXQNIGPU&+0'0+'%8WKVXQGTKPI
00 21 15 LE
<QPFGTIGTGGFUEJCR

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 20 15  'NGMVTQPKECDQZFGNKI 
 -QODKVCPI 1
11 06 160 #HUVTKRVCPI 1
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1
70 06 160 Zijsnijtang 1
00 21 15 LE  )GTGGFUEJCRUDQZNGGI 

Gereedschapsbox
7-delig 00
voor de elektro-installatie 21

> 8GGN\KLFKIVGIGDTWKMGPUVQQVXCUVGMWPUVUVQHMQHHGTXCPJQQIYCCTFKIG
kwaliteit
> 5EJWKOTWDDGTGPXQGTKPIOGVYCHGNUVTWEVWWTXQQTGGPXCTKCDGNGKPJQWF
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

00 21 15
#NNGVCPIGPGPUEJTQGXGPFTCCKGTUDGJCNXGFGYCVGTRQORVCPI
\KLP8&'IGVGUVXQNIGPU&+0'0+'%
00 21 15 LE
<QPFGTIGTGGFUEJCR
00 21 15

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 21 15  )GTGGFUEJCRUDQZFGNKI 
 -QODKVCPI 1 OO
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1 OO
-PKRGZ
70 06 160 Zijsnijtang 1 160 mm
 -0+2':#NNKICVQT®9CVGTRQORVCPI 1 OO
ZZ
006100 1
OO
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGPK
9GTC ZZ
 1
100 mm
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU®K2* 1 2*ZOO
00 21 15 LE  )GTGGFUEJCRUDQZNGGI 

299
 Tangensets 00
met schuimrubberen inlay 20

> +PUEJWKOTWDDGTGPKPNC[XQQTYGTMDCPMGPYGTMRNCCVUYCIGP
> 1OIGTGGFUEJCRQXGT\KEJVGNKLMVGDGYCTGP
> 2TGEKG\GWKVURCTKPIGPXQQTVCPIGP
> #HOGVKPIGPUEJWKOTWDDGTGPKPNC[
$Z*Z&ZZOO
> /CVGTKCCNVYGGMNGWTKIUEJWKOTWDDGTOGVFKEJVGUVTWEVWWT

00 20 01 V02

00 20 01 V09 00 20 01 V15

00 20 01 V16 00 20 01 V17

EAN
#TVKMGNPT  Aantal g
00 20 01 V02  $QTIXGGTVCPIGPUGVRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPKPUEJWKOTWDDGTGPKPNC[ 
, 1
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIXQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP 1
90° , 1
# 1
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIXQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP 1
90° # 1
00 20 01 V09  $QTIXGGTVCPIGPUGVp54<++qXKGTRTGEKUKGDQTITKPIVCPIGPKPGGPUEJWKOUVQHHGPFGGN 
| , 1
2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIXQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP
90° | , 1
| # 1
2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIXQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP
90° | # 1
00 20 01 V15  Tangenset p$CUKEq 
 -QODKVCPI 1
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1
00 20 01 V16  Tangenset p#WVQOQDKGNq 
|  5RKVUGMQODKVCPI 1
|  -TCEJV\KLUPKLVCPI 1
|  1
/QPVCIGVCPIOGVIGIQNHVITKLRRTQHKGN
45° |  1
00 20 01 V17  Tangenset p$CUKE%JTQOq 
 -QODKVCPI 1
 2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
VGNGHQQPVCPI 1
 -TCEJV\KLUPKLVCPI 1
 -0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI 1

300
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Elektronica-tangensets 00
voorhet werken aan elektronische componenten 20

00 20 16
FGNKIOGVGNGMVTQPKECVCPIGPGPRTGEKUKGRKPEGV
GVWKXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGNVCPIGPVGDGXGUVKIGP
OGVGNCUVKUEJGTWDDGTDCPFTKVUUNWKVKPI
00 20 16 P
FGNKIWKVIGTWUVOGVRTGEKUKGGNGEVTQPKECVCPIGP 00 20 16
GVWKXCPUVGXKIRQN[GUVGTYGGHUGNVCPIGPVGDGXGUVKIGP
OGVGNCUVKUEJGTWDDGTDCPFTKVUUNWKVKPI
00 20 16 P ESD
FGNKIWKVIGTWUVOGVRTGEKUKGGNGEVTQPKECVCPIGP
WKVXQGTKPI'5&GNGMVTKUEJCHNGKFGPGVWKXCPUVGXKIRQN[GUVGT
YGGHUGNVCPIGPVGDGXGUVKIGPOGVGNCUVKUEJGTWDDGTDCPF
TKVUUNWKVKPI

00 20 16 P ESD

EAN
#TVKMGNPT  $GUEJTKLXKPI g
00 20 16   
00 20 16 P   
00 20 16 P ESD  '5&'5&'5&'5&'5&'5& 

Precisie-borgveertangenset 00
8-delig 21

> *QQIYCCTFKIGUNCIXCUVGMWPUVUVQHMQHHGT
> +PJQWFOGVEQWTCPVGRTGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPFKG
XQNFQGPCCPFGJQQIUVGGKUGP
> 2TGEKG\GWKVURCTKPIGPXQQTVCPIGP
> 1OIGTGGFUEJCRQXGT\KEJVGNKLMVGDGYCTGP
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

00 21 25

EAN %CRCEKVGKV 2WPVGP

#TVKMGNPT  6[RG Ø mm Ø mm Aantal g
00 21 25  2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGVFGNKI 
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
TGEJVGRWPVGP
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
# XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1
, 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
90°
, XQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP   1
IGDQIGPRWPVGP
# 2TGEKUKGDQTIXGGTVCPI   1
90° # XQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP   1

301
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapsets 00
20

> )GTGGFUEJCRRGPKPJGVMWPUVUVQHXGT\QPMGPOGVFQQT\KEJVKIFGMUGN
> #CPVTGMMGNKLMGXGTMQQRUXGTRCMMKPIOGVQRJCPIQQI
> #HOGVKPIGP
*Z$Z&ZZOO

00 20 09 V01 Bestseller-set
6CPIGPOGVIGRQNKLUVGMQRITGRGP
OGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGFQHOGV
OGGTEQORQPGPVGPITGRGP

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 09 V01  $GUVUGNNGTUGV 
 -QODKVCPI 1 OO
 Zijsnijtang -PKRGZ 1 160 mm
-0+2':%QDTC®
 1 OO
*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI

00 20 09 V02 Cobra®-set
6CPIGPITKLUIGCVTCOGPVGGTF
ITGRGPOGVCPVKUNKRMWPUVUVQH
DGMNGGF

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 09 V02  %QDTC®-set 
 1 OO
-0+2':%QDTC® -PKRGZ
 1 OO
*KIJVGEJYCVGTRQORVCPI
 1 300 mm

00 20 09 V03 Alligator®-set
6CPIGPOGVIGRQNKLUVGMQRRGP
ITGRGPOGVCPVKUNKRMWPUVUVQHDGMNGGF

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 09 V03  #NNKICVQT®-set 
 1 OO
-0+2':#NNKICVQT® -PKRGZ
 1 OO
9CVGTRQORVCPI
 1 300 mm

00 20 10 Kracht-set
6CPIGPOGVIGRQNKLUVGMQRGPOGV
MWPUVUVQHDGMNGFGITGRGP

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 10  -TCEJVUGV 
 -TCEJV-QODKVCPI 1 OO
 -TCEJV\KLUPKLVCPI -PKRGZ 1 160 mm
-0+2':%QDTC®*KIJVGEJYCVGT-
 1 OO
RQORVCPI

302
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

00 20 11 Montage-set
6CPIGPOGVVYGGMNGWTKIG
OGGTEQORQPGPVGPITGRGP

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 11  /QPVCIGUGV 
 -QODKVCPI 1 OO
2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT -PKRGZ
 1 OO

VGNGHQQPVCPI
 Zijsnijtang 1 160 mm

00 20 12 Elektro-set
6CPIGP8&'IGMGWTFXQNIGPU&+0'0+'%8
VCPIGPXGTEJTQQOFITGRGPOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 12  'NGMVTQUGV 

 -QODKVCPI 1 OO

2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT -PKRGZ
 1 OO

VGNGHQQPVCPI

70 06 160 Zijsnijtang 1 160 mm

00 20 13 VDE-gereedschap-set
)GTGGFUEJCRRGP8&'IGMGWTFXQNIGPU&+0'0+'%8
VCPIGPXGTEJTQQOFITGRGPOGVOGGTEQORQPGPVGPITGRGP
/GV9'4#UEJTQGXGPFTCCKGTU

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 13  8&'IGTGGFUEJCRUUGV 
2NCVURKVUGVCPIOGV\KLUPKLFGT
 1 OO

VGNGHQQPVCPI -PKRGZ

70 06 160 Zijsnijtang 1 160 mm

006110 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWH- 1 ZZOO

 UEJTQGXGPK 1 ZZOO
9GTC
5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTMTWKUMQR-
 1 2*ZOO
UEJTQGXGP2JKNNKRU®K2*

303
GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

Gereedschapsets 00
20

> )GTGGFUEJCRRGPKPJGVMWPUVUVQHXGT\QPMGPOGVFQQT\KEJVKIFGMUGN
> #CPVTGMMGNKLMGXGTMQQRUXGTRCMMKPIOGVQRJCPIQQI
> #HOGVKPIGP
*Z$Z&ZZOO

00 20 12 V01 Schroevendraaier-set
6QRIGDTWKPGGTF
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR
8&'IGVGUV

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 12 V01  5EJTQGXGPFTCCKGTUGV 610
 1 OO
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQT 1 OO
 UNGWHUEJTQGXGP -PKRGZ 1 OOZOO
 1 OO
 5EJTQGXGPFTCCKGTXQQT 1 PH 1
 MTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU® 1 2*

00 20 12 V02 VDE schroevendraaier-pakket Sleuf / Phillips®

6QRIGDTWKPGGTF
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR
8&'IGVGUV

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 12 V02  8&'UEJTQGXGPFTCCKGTRCMMGV5NGWH2JKNNKRU® 
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 OO
5. 1 OO
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT
5. -PKRGZ 1 OO
UNGWHUEJTQGXGP
5. 1 OO
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT 1 PH1
®
5. MTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU 1 2*

00 20 12 V03 VDE schroevendraaier-pakket Phillips® / Pozidriv®

6QRIGDTWKPGGTF
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR
8&'IGVGUV

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 12 V03  8&'UEJTQGXGPFTCCKGTRCMMGV2JKNNKRU®2Q\KFTKX® 
5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP
 1 PH0
2JKNNKRU®
| 5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT 1 PH1
®
5. MTWKUMQRUEJTQGXGP2JKNNKRU -PKRGZ 1 2*
5EJTQGXGPFTCCKGTXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP
 1 PZ0
2Q\KFTKX®
| 5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT 1 PZ1
®
5. MTWKUMQRUEJTQGXGP2Q\KFTKX 1 2<

304
 GEREEDSCHAPSASSORTIMENTEN

00 20 12 V04 VDE schroevendraaier-pakket Sleuf

Phillips® / Pozidriv®
6QRIGDTWKPGGTF
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR
8&'IGVGUV
EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
8&'UEJTQGXGPFTCCKGTRCMMGV5NGWH
00 20 12 V04  
2JKNNKRU®2Q\KFTKX®
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 OO
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 OO
-PKRGZ
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP 1 PH1
5. 2JKNNKRU® 1 2*
5. 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQTMTWKUMQRUEJTQGXGP 1 PZ1
5. 2Q\KFTKX® 1 2<

00 20 12 V05 VDE schroevendraaier-pakket PlusMinus / Sleuf

6QRIGDTWKPGGTF
IGËUQNGGTFGOGGTEQORQPGPVGPITGGR
8&'IGVGUV

EAN
#TVKMGNPT  Aantal /CCV g
00 20 12 V05  8&'UEJTQGXGPFTCCKGTRCMMGV2NWU/KPWU5NGWH 
 5EJTQGXGPFTCCKGTUXQQTUNGWHUEJTQGXGP 1 OO
5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKOXQQT -PKRGZ
| 5. 1 OO
UNGWHUEJTQGXGP
5.5 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKO2NWU/KPWU 1 PH1
| 5.5 2JKNNKRU® 1 2*
5.5 5EJTQGXGPFTCCKGT
5NKO2NWU/KPWU 1 PZ1
| 5.5 2Q\KFTKX® 1 2<

2Q\KFTKX®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP'WTQRGCP+PF5GTX.VF
2JKNNKRU®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCP2JKNNKRU5ETGY%QORCP[
305
GEREEDSCHAPSTASSEN EN -KOFFERS

Gereedschapskoffer “Robust23” 00
leeg 21

> 8NKGIVWKIDGUVGPFKIGMQHHGTWKVUNCIXCUVGRQN[RTQR[NGGP
> 5VQHGPYCVGTFKEJV
> #WVQOCVKUEJGFTWMCCPRCUUKPIUXGPVKGN
> 6GORGTCVWWTUVCDKGNXCPŒ%VQV Œ%
> /QIGNKLMJGKFXQQTJCPIUNQV
> &QEWOGPVGPXCMIGTGGFUEJCRURNCVGPOGVWKVVGTWUVGP
IGTGGFUEJCRJQWFGTU
> CNWOKPKWOUEJGKFKPIUEJQVVGPXQQTFGKPFKXKFWGNGKPFGNKPIXCP
FGDQFGORNCCV
> 8QNWOGN
> $GNCUVDCCTVQVMI

00 21 35 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 35 LE  
 
 
 

Gereedschapskoffer “Robust34” 00
leeg 21

Voor intensief gebruik: stofdicht en waterdicht en

temperatuurbestendig

> 8NKGIVWKIDGUVGPFKIGMQHHGTWKVUNCIXCUVGRQN[RTQR[NGGP
> 5VQHGPYCVGTFKEJV
> #WVQOCVKUEJGFTWMCCPRCUUKPIUXGPVKGN
> 6GORGTCVWWTUVCDKGNXCPŒ%VQV Œ%
> /QIGNKLMJGKFXQQTJCPIUNQV
> &QEWOGPVGPXCMIGTGGFUEJCRUDQTFGPOGVWKVVGTWUVGP
IGTGGFUEJCRJQWFGTUGPIGTGGFUEJCRUNWUUGP
> #HUNWKVDCTGDQFGOUEJCCNKPFKXKFWGGNVGXGTFGNGPFQQTCNWOKPKWO
UEJGKFKPIU[UVGGO
> 'TIQPQOKUEJGVYGGEQORQPGPVGPITGGR
> 8QNWOGN
> $GNCUVDCCTJGKFVQVMI

00 21 36 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 36 LE  
 
 
 7100

306 %QP2GCTN®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPHTKGFQNC6'%*)OD*
 GEREEDSCHAPSTASSEN EN -KOFFERS

Gereedschapskoffer “Robust45”
met geïntegreerde rollen en telescoopgreep 00
leeg 21

Voor intensief gebruik: stofdicht en waterdicht en

temperatuurbestendig

> 8QQTXNKGIVWKIGPIGUEJKMVGMQHHGTWKVUNCIXCUVGRQN[RTQR[NGGP
> 5VQHGPYCVGTFKEJV
> #WVQOCVKUEJGFTWMCCPRCUUKPIUXGPVKGN
> 6GORGTCVWWTUVCDKGNXCPŒ%VQV Œ%
> /QIGNKLMJGKFXQQTJCPIUNQV
> &QEWOGPVGPXCMIGTGGFUEJCRUDQTFGPOGVWKVVGTWUVGP
IGTGGFUEJCRJQWFGTUGPIGTGGFUEJCRUNWUUGP
> #HUNWKVDCTGDQFGOUEJCCNKPFKXKFWGGNVGXGTFGNGPFQQTCNWOKPKWO
UEJGKFKPIU[UVGGO
> 'TIQPQOKUEJGVYGGEQORQPGPVGPITGGR
> /GVVYGGUQGRGNNQRGPFGYKGNGP
> /GVVGNGUEQQRITGGR
> 8QNWOGN
> $GNCUVDCCTJGKFVQVMI

00 21 37 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 37 LE  
 
 
 

KNIPEX L-BOXX® 00
leeg, met tweedelige gereedschapshouder 21

Robuuste box uit slag- en stootbestendige ABS-kunststof

> $GUEJGTOVVGIGPURCVYCVGT
> /GGTFGTGDQZGPMWPPGP\GMGTOGVGNMCCTXGTDQPFGPYQTFGP
> (NGZKDGNGDKPPGPKPFGNKPI
> &GJCPFITGGRKURNCCVUDGURCTGPFQOFCVFG\GXGT\QPMGPKUKPFGFGMUGN
> 'TIQPQOKUEJIGXQTOFGITGRGPGPDKLMQOGPFG\KLFGNKPIUGITGGRUEJCNGP
XQQTHNGZKDGNGPEQOHQTVCDGNIGDTWKM
> /GVVYGGFGNKIGIGTGGFUEJCRUDQTFWKVMTCEJVKIRQN[GUVGTYGGHUGN
> )GTGGFUEJCRUDQTFGP\KLPOGVMNKVVGPDCPFOGVGNMCCTXGTDQPFGP
> &GMUGNFGGNOGVJQWFGTUGPGNCUVKUEJGNWUUGP
> $QFGOFGGNDQXGPOGVJQWFGTUGPNWUQOFGIGTGGFUEJCRUJQWFGTQR
00 21 19 LB
VGJCPIGPFKGPVQQMQOFG.$1::®QRVGJGHHGPTGURQRVGUVGNNGP
> $QFGOFGGNDGPGFGPOGVJQWFGTUGPGNCUVKUEJGNWUUGP
> $GNCUVDCCTJGKFVQVMI

00 21 19 LB LE 00 21 19 LB WK

EAN
#TVKMGNPT

00 21 19 LB  -0+2':.$1::®NGGIOGVIGTGGFUEJCRUDQTF 
00 21 19 LB WK  VYGGFGNKIGIGTGGFUEJCRUDQTF-0+2':.$1::® 
00 21 19 LB LE  -0+2':.$1::®NGGI\QPFGTIGTGGFUEJCRUDQTF 

307
GEREEDSCHAPSTASSEN EN -KOFFERS

Gereedschapskoffer “BIG Twin-Move” 00

met geïntegreerde trolley en telescoopbeugel, leeg 21

> 5VGXKIGWKVXQGTKPIXCP#$5OCVGTKCCN\YCTV
> 4QPFNQRGPFCNWOKPKWOHTCOGGPXCUVIGOQPVGGTFGUVCDKGNGCCPDGKFG
MCPVGPWKVTWUVDCTGOKFFGPYCPFOGVXGGN\KLFKIGKPUVGGMOQIGNKLMJGFGP
FQQTGNCUVKUEJGNWUUGPGPMNGKPGJQWFGTU
> +PFGDQFGOXGT\QPMGPVTQNNG[GXGPCNUVYGGDWKVGPNKIIGPFGUQGRGN
werkende skate-wielen
> $GNCUVDCCTVQVMI
> -CPCCPGGPQHCCPDGKFGMCPVGPIGQRGPFYQTFGP
8XQTOKIDQFGO
GPFGMUGNMWPPGPNQUXCPGNMCCTFGGNUQHEQORNGGVIGQRGPFYQTFGP
UVCDKGNKPCNNGQRGPKPIURQUKVKGUURGEKCNGPQMMGPDGUEJGTOGPFGXNQGT
GP\QTIGPXQQTGGPUVCDKNKVGKV
> #HUNWKVDCCT
> 7KVPGGODCCTFQEWOGPVGPXCMGPWKVPGGODCCTGIGTGGFUEJCRURNCCVOGV
IGTGGFUEJCRUXCMMGP
> $QFGORNCCVJQQIVGOOMCPHNGZKDGNFQQTUEJGKFKPIUVWMMGP
QPFGTXGTFGGNFYQTFGPIGTGGFUEJCRURNCCVCNUCHFGMRNCCVOGV
IGTGGFUEJCRUXCMMGP

00 21 41 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 41 LE  
 
 
 

308
 GEREEDSCHAPSTASSEN EN -KOFFERS

Gereedschapskoffer “BIG Twin” 00

leeg 21

00 21 40 T
00 21 40 LE
> 6GNGUEQQRDGWIGNXQQTJGVXGTXQGTGPXCPFGMQHHGT
> 5VGXKIGWKVXQGTKPIXCP#$5OCVGTKCCN\YCTV
> 6GIGDTWKMGPXQQTMQHHGTU.'IGTGGFUEJCRMQHHGT
> 4QPFNQRGPFCNWHTCOGOGV&TKPIQOGGPFTCCITKGOVGDGXGUVKIGP
q$+)6YKPpGPWPKXGTUGNGMQHHGT
GPUVGXKIIGOQPVGGTFGUVCDKGNGCCPDGKFGMCPVGPWKVTWUVDCTGOKFFGN-
YCPFOGVXGGN\KLFKIGKPUVGGMOQIGNKLMJGFGPFQQTGNCUVKUEJGNWUUGP > +PFGJQQIVGXGTUVGNDCTGJCPFITGGROGVXGTITGPFGNKPI
GPMNGKPGJQWFGTU > )GËPVGITGGTFXGTITGPFGNKPIUOGEJCPKUOGQOCCPFGMQHHGT
> *CPFXTKGPFGNKLMGFTCCIITGGRGPKPFGDQFGOGGPWKVURCTKPIXQQT VGDGXGUVKIGPXQQTGGPUPGNNGOQPVCIGFGOQPVCIG
GGPVTQNNG[
QRVKQPGGNXGTMTKLIDCCTQPFGTCTVKMGNPT6 > /GVVYGGUQGRGNNQRGPFGYKGNGP
> /GVCNGPUEJCTPKGTGP > #HOGVKPIGPZZ
OO
WKVIGVTQMMGP
> $GNCUVDCCTVQVMI
> -CPCCPDGKFGMCPVGPYQTFGPIGQRGPFFGDQFGOGPJGVFGMUGN
MWPPGPNQUXCPGNMCCTYQTFGPIGQRGPF
> 5VCDKGNKPCNNGQRGPKPIURQUKVKGUFCPM\KLFGDGXGUVKIKPIUDCPFGPFKG
CCPDGKFG\KLFGP\KLPCCPIGDTCEJVGPFKGMWPPGPYQTFGPKPIGUVGNF
QRŒGPŒ
> %KLHGTUNQVOGVRQUKVKGUGPURCPUNQVGPQOCCPJGVFGMUGNVG
DGXGUVKIGP
> 7KVPGGODCCTFQEWOGPVGPXCMGPWKVPGGODCCTIGTGGF-
UEJCRRGPURNCCVCCPÅÅP\KLFGWKVVGTWUVGPOGVIGTGGF-
UEJCROGVIGTGGFUEJCRXCMMGP
> URCPUNQVGPQOFGQPFGTMCPVVGDGXGUVKIGP
> $QFGORNCCVJQQIVGOOQPFGTVGXGTFGNGPCCPFG
JCPFXCPHNGZKDGNGKP\GVUVWMMGPGPCHFGMRNCCVOGVITQVG
IGTGGFUEJCRXCMMGPVGDGXGUVKIGPOGVGGPFTWMMPQR
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
DKPPGPOCCV
$Z*Z&Z
 ZOO

00 21 40 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 40 LE  
 
  
 

00 21 40 T  6TQNNG[XQQTJGVXGTXQGTGPXCPFGMQHHGT 

Gereedschapstas 00
leeg 21

Compacte gereedschapstas voor de servicetechnicus

> 2CUVKPFG-0+2':$+)6YKP.'.'
GPCPFGTGEQWTCPVGIGTGGFUEJCRUMQHHGTU
> /GVIGTGGFUEJCRJQWFGTUGPIGTGGFUEJCRUNWUUGP
> .WUCCPFGCEJVGT\KLFGQOCCPGGPVTQNNG[VGDGXGUVKIGP
> %QORCEVGIGTGGFUEJCRUVCUXQQTFGUGTXKEGVGEJPKEWU
> 8CPMTCEJVKIRQN[GUVGTYGGHUGNOGVTKVUUNWKVKPI

00 21 11 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP

#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 11 LE   60  

309
GEREEDSCHAPSTASSEN EN -KOFFERS

Gereedschapskoffer “Basic” 00
leeg 21

> 5VGXKIGWKVXQGTKPIXCP#$5OCVGTKCCN\YCTV
> 8QNNGFKIMCFGTKPCNWOKPKWOOGV&TKPIGPQOFGDKLIGNGXGTFG
FTCCITKGOCCPVGDGXGUVKIGP
> %KLHGTUNQVOGVRQUKVKGUGPURCPUNQVGPQOCCPJGVFGMUGNVG
DGXGUVKIGP
> 'TIQPQOKUEJJCPFXCV
> /GVCNGPUEJCTPKGTGP
> &GMUGNJQWFGTOGVUEJCTPKGTOGEJCPKGM
> &QEWOGPVGPXCMKPJGVFGMUGN
> 7KVPGGODCTGIGTGGFUEJCRURNCCVKPJGVFGMUGNOGVIGTGGF-
UEJCRUXCMMGPGPGGPGNCUVKUEJGNWUCCPFGDQXGPMCPVGP
MNGKPGGPGGPITQVGIGTGGFUEJCRUXCMCCPFGQPFGTMCPV
> $QFGORNCCVJQQIVGOOXGTFGTQPFGTVGXGTFGNGPCCPFG
JCPFXCPKP\GVUVWMMGPGPCHFGMRNCCVOGVITQVGIGTGGF-
UEJCRUXCMMGPGPGGPRNCVXCMVGDGXGUVKIGPOGVGGPFTWMMPQR
> $GNCUVDCCTVQVMI

00 21 05 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 05 LE  
 
 
 

Gereedschapskoffer “Standard” 00
leeg 21

> 5VGXKIGWKVXQGTKPIXCP#$5OCVGTKCCN\YCTV
> 4QPFNQRGPFFWDDGNCNWOKPKWOHTCOG
> 4CUVGTUEJCTPKGTGPFKGCNUFGMUGNJQWFGTFKGPUVFQGP
> 'TIQPQOKUEJJCPFXCV
> CHUNWKVDCTGMKRUNQVGP
> WKVPGGODCTGIGTGGFUEJCRURCPGGNKPJGVFGMUGNOGV
IGTGGFUEJCRJQWFGTUQRFGDQFGOGPITQVGIGTGGF-
UEJCRXCMMGPCNUOGFGGGPMNGOXCM
OODTGGFCCPFG
MCPVXCPJGVFGMUGNDGXGUVKIFOGVGGPFTWMMPQR
> $QFGORNCCVJQQIVGOOQPFGTVGXGTFGNGPCCPFG
JCPFXCPHNGZKDGNGKP\GVUVWMMGPGPCHFGMRNCCVOGVITQVG
IGTGGFUEJCRXCMMGPVGDGXGUVKIGPOGVGGPFTWMMPQR
> #HFGMRNCCVGPIGTGGFUEJCRUVCHGNXCP%QP2GCTN®-materiaal
> $GNCUVDCCTVQVMI

00 21 20 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 20 LE  
 
 
 

310
 GEREEDSCHAPSTASSEN EN -KOFFERS

Gereedschapskoffer “Classic II” 00

leeg 21

> 5VGXKIGWKVXQGTKPIXCP#$5OCVGTKCCN\YCTV
> 4QPFNQRGPFFWDDGNCNWOKPKWOHTCOG
> 4CUVGTUEJCTPKGTGPFKGCNUFGMUGNJQWFGTFKGPUVFQGP
> 5VCDKGNGFTCCIITGGRKPOGGTEQORQPGPVGPWKVXQGTKPI
> CHUNWKVDCTGMKRUNQVGP
> &QEWOGPVGPXCMKPJGVFGMUGN
> WKVPGGODCTGIGTGGFUEJCRURNCCVKPJGVFGMUGNOGV
%2IGTGGFUEJCRUJQWFGT
OOFKMCCPFGQPFGTMCPV
> IGTGGFUEJCRURNCCVKPJGVFGMUGNOGV%2IGTGGFUEJCRU-
JQWFGT
OOFKMCCPFGDQXGPMCPVGP%2IGTGGF-
UEJCRUJQWFGT
OOFKMCCPFGQPFGTMCPV
> $QFGORNCCVJQQIVGOOXGTFGTQPFGTVGXGTFGNGPCCP
FGJCPFXCPHNGZKDGNGKP\GVUVWMMGPGPCHFGMRNCCVOGV
%2IGTGGFUEJCRUJQWFGT
OOFKMCCPFGDQXGPMCPV
VGDGXGUVKIGPOGVGGPFTWMMPQR
> #HFGMRNCCVGPIGTGGFUEJCRUVCHGNXCP%QP2GCTN®-materiaal
> %QP2GCTN®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPHTKGFQNC
6'%*)OD*
> $GNCUVDCCTVQVMI
00 21 32 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 32 LE  
 
 
 

Gereedschaps- en notebooktas voor

de onderhoudsmonteur 00
leeg 21

> )GXQGTFGDKPPGPVCUXQQTPQVGDQQMGP&+0#FQEWOGPVGP
DKLMQOGPF&+0#XCMOGVTKVUUNWKVKPI
> ŒQRGPMNCRDCTGXQQTVCUOGVIGTGGFUEJCRUXCMMGPGP
MNGKPGDKPPGPVCU
> #EJVGT\KLFGXCPFGXQQTVCUOGVIGTGGFUEJCRUXCMMGPGP
RGPPGPJQWFGTU
> WKVPGGODCCTIGTGGFUEJCRUDQTFOGVIGTGGFUEJCRUXCMMGP
CCPFGXQQT\KLFGGPTKLGPGNCUVKUEJGNWUUGPCCPFGCEJVGT\KLFG
> 5RCVYCVGTDGUEJGTOFGDQFGO
> 8GTUVGNDCTGUEJQWFGTTKGOOGVUPGNUNQV
> /GVVYGGFTCCINWUUGP
> 7KVUVGTMRQN[GUVGTYGGHUGN

00 21 10 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP

#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 10 LE     

%QP2GCTN®KUGGPIGTGIKUVTGGTFJCPFGNUOGTMXCPHTKGFQNC6'%*)OD* 311
GEREEDSCHAPSTASSEN EN -KOFFERS

Gereedschapstas “New Classic Basic” 00

leeg 21

> .KEJVGWKVXQGTKPIWKVMTCEJVKIXGTUVTGMVRQN[GUVGTYGGHUGN
> 8QQTMCPVGZVTCOGVCNWOKPKWOJQGMGPXGTUVGXKIF
> 8QQTMCPVIGFGGNVGNKLMQRGPMNCRDCCTOGVXGTUVGNDCTG
NWUUGPGPFQEWOGPVGPXCMCCPFGDWKVGPMCPV
> /GVXGT\KPMVGDQFGO
> /GVFTCCIITGGRGPXGTUVGNDCTGUEJQWFGTTKGO

00 21 02 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP

#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 02 LE    160 

Gereedschapstas traditioneel 00
leeg 21

> 7KVUVGTMRQN[GUVGTYGGHUGN
> 8QQTYGTMVWKIGPVQVECOONGPIVG
> /GVFQEWOGPVGPXCMCCPFGCEJVGTMCPV
> /GVFTCCIITGGRGPXGTUVGNDCTGUEJQWFGTTKGO
> #HUNWKVTKGOWKVNGGT
> $WKVGPOCCV
$Z*Z&ZZOO
DKPPGPOCCV
$Z*Z&ZZOO

00 21 07 LE

EAN #HOGVKPIDTGGFVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIJQQIVGDWKVGP
DKPPGP #HOGVKPIFKGRVGDWKVGP
DKPPGP
#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 07 LE     

312
 GEREEDSCHAPSTASSEN EN -KOFFERS

Gereedschapstas “LightPack” 00
leeg 21

> #CPDGKFG\KLFGPVGQRGPGP
> 7KVMTCEJVKIRQN[GUVGTYGGHUGNOGVTKVUUNWKVKPIGP
GPMNKVVGPDCPF
> )GTGGFUEJCRUNWUUGPCCPFGDKPPGPMCPVGP
> $QFGODCMWKVMWPUVUVQH
> &TCCIITGGRWKVUVCCNOGVUQHVITKR
> 5EJQWFGTTKGO
MCPQQMIGDTWKMVYQTFGP
CNUIGTGGFUEJCRUIQTFGNOGVMNGKPGVCUXQQT
OQDKGNGVGNGHQQP
> $GNCUVDCCTVQVMI

00 21 08 LE

EAN $TGGFVG *QQIVG &KGRVG

#TVKMGNPT  mm mm mm g
00 21 08 LE    300 

Gordeltas 00 Gereedschapsgordeltas 00
voor twee tangen 19 leeg 19

> 8QQTVCPIGPVQVOONGPIVG > 7KVMTCEJVKIRQN[GUVGTYGGHUGN

> 7KVUVGTMRQN[GUVGTYGGHUGN en leer
> /GVMNKVVGPDCPF > /GVXCMMGPXQQTOCZ
> /GVCCPFG\KLMCPVGGPGNCUVKUEJ UVWMMGPIGTGGFUEJCR
QRDGTIXCMXQQTGGP\CMNCOR > .WUUGPXCPNGGTXQQT
RGPPGPQHQXGTKIG\CMGP IGTGGFUEJCRRGPIGPKGV
> /GVRTCMVKUEJGNWUXQQTFGTKGO > /GVMCTCDKLPJCCM

00 19 72 LE 00 19 73 LE

EAN $TGGFVG *QQIVG &KGRVG EAN $TGGFVG *QQIVG &KGRVG

#TVKMGNPT  mm mm mm g #TVKMGNPT  mm mm mm g
00 19 72 LE      00 19 73 LE  170   

313
INDEX BESTELNUMMER

00 11 01  00 20 16 P  01 06 160  09 11 240 33 13 46 165  22 02 140  30 21 140 

00 11 02  00 20 16 P 301 01 06 160  09 12 240 33 13 46 165  22 02 160  30 21 160 
00 11 03  00 20 16 P ESD  01 06 190  09 12 240 T 33 13 62 180  22 05 140  30 21 190 
00 11 04  00 20 16 P ESD 301 01 06 190  10 98 I220  13 66 180  22 05 160  30 23 140 
00 11 06  00 20 17  02 01 180  10 99 I220  13 66 180  22 06 160  30 25 140 
00 11 06 V01  00 20 18  02 01 200  11 01 160  13 66 180 T  22 06 160  30 25 160 
00 11 07  00 20 18 ESD  02 01 225  11 02 160  13 66 180 T  23 01 140 37 30 25 190 
00 11 08  00 20 72 V01  02 02 180  11 05 160  13 81 200  25 01 125  30 31 160 
00 11 17  00 20 72 V02  02 02 200  11 06 160  13 82 200  25 01 140  30 33 160 
00 11 V50  00 20 72 V04  02 02 225  11 06 160  13 82 200 T  25 01 160  30 35 140 
00 19 41  00 20 72 V06  02 02 225 T  11 06 160 T  13 86 200  25 02 140  30 35 160 
00 19 41 LE  00 21 02 EL  02 05 180  11 06 160 T  13 86 200  25 02 160  30 36 160 
00 19 55 S4  00 21 02 LE  02 05 200  11 07 160  13 91 200  25 03 125  30 36 160 
00 19 55 S4  00 21 02 LE  02 05 225  11 07 160  13 92 200  25 05 140  30 41 160 
00 19 55 S4 LE  00 21 05 LE 310 02 06 180  11 12 160  13 96 200  25 05 160  31 11 160 67
00 19 55 S5  00 21 07 LE  02 06 180  11 82 130  13 96 200  25 06 160  31 15 160 67
00 19 55 S5  00 21 08 LE 313 02 06 200  11 92 140  13 96 200 T  25 06 160  31 21 160 67
00 19 55 S5 LE  00 21 10 LE 311 02 06 200  12 11 180  13 96 200 T  25 06 160 T  31 25 160 67
00 19 56  00 21 11 LE  02 06 225  12 12 02  14 22 160  25 06 160 T  32 11 135 
00 19 56  00 21 15  02 06 225  12 12 06  14 25 160  25 21 160  32 21 135 
00 19 56 LE  00 21 15  02 07 200  12 12 10  14 26 160  25 25 160  32 31 135 
00 19 56 LE  00 21 15 LE  02 07 200  12 12 11  14 26 160  25 26 160  33 01 160 
00 19 56 V01  00 21 15 LE  02 07 225  12 12 12  15 11 120  25 26 160  33 03 160 
00 19 56 V01  00 21 15 LE  02 07 225  12 12 13  15 19 005  26 11 200  34 12 130 
00 19 57  00 21 15 LE  03 01 140  12 12 14  15 19 006  26 12 200  34 12 130 ESD 
00 19 57  00 21 19 LB E  03 01 160  12 19 02  15 19 008  26 12 200 T  34 22 130 
00 19 57 V01  00 21 19 LB LE  03 01 180  12 19 06  15 19 010  26 13 200  34 22 130 ESD 
00 19 57 V01  00 21 19 LB LE  03 01 200  12 19 10  15 51 160  26 15 200  34 32 130 
00 19 58 LE  00 21 19 LB LE 307 03 01 250  12 19 11  15 61 160  26 15 200 T  34 32 130 ESD 
00 19 58 LE  00 21 19 LB S  03 02 160  12 19 12  15 81 160  26 16 200  34 42 130 
00 19 58 V01  00 21 19 LB WK  03 02 180  12 19 13  16 20 16 SB  26 16 200  34 42 130 ESD 
00 19 58 V01  00 21 19 LB WK  03 02 200  12 19 14  16 20 165 SB  26 16 200 T  34 52 130 
00 19 58 V02  00 21 19 LB WK 307 03 05 140  12 19 180  16 20 28 SB  26 16 200 T  34 52 130 ESD 
00 19 58 V02  00 21 20  03 05 160  12 21 180  16 29 165  26 17 200  35 11 115 
00 19 72 LE  00 21 20 LE 310 03 05 180  12 29 180  16 30 135 SB  26 17 200  35 12 115 
00 19 72 LE 313 00 21 20 LE  03 05 200  12 40 200  16 30 145 SB  26 21 200  35 12 115 ESD 
00 19 73 LE 313 00 21 21 HK S  03 06 160  12 42 195  16 39 135  26 22 200  35 22 115 
00 20 01 V02  00 21 25  03 06 160  12 49 01  16 40 150  26 22 200 T  35 22 115 ESD 
00 20 01 V02 300 00 21 25 301 03 06 180  12 49 02  16 49 150  26 25 200  35 31 115 
00 20 01 V09  00 21 30  03 06 180  12 49 03  16 60 05 SB  26 25 200 T  35 32 115 
00 20 01 V09 300 00 21 32 LE 311 03 06 180 T  12 49 04  16 60 06 SB  26 26 200  35 32 115 ESD 
00 20 01 V15 300 00 21 35 LE 306 03 06 180 T  12 49 05  16 60 100 SB  26 26 200  35 41 115 
00 20 01 V16 300 00 21 36  03 06 200  12 49 21  16 64 125 SB  26 26 200 T  35 42 115 
00 20 01 V17 300 00 21 36 LE 306 03 06 200  12 49 23  16 65 125 SB  26 26 200 T  35 42 115 ESD 
00 20 03 SB  00 21 37 03 07 160  12 50 200  16 80 125 SB  26 27 200  35 52 145 
00 20 03 V02  00 21 37 LE 307 03 07 160  12 59 01  16 85 125 SB  26 27 200  35 62 145 
00 20 04 SB  00 21 40  03 07 180  12 59 02  16 90 130 SB  27 01 160 37 35 72 145 
00 20 04 V01  00 21 40 LE  03 07 180  12 62 180  16 95 01 SB 61 28 01 200  35 82 145 
00 20 09 V01  00 21 40 LE  03 07 200  12 64 180  16 95 02 SB 61 28 21 200  36 12 130 
00 20 09 V01  00 21 40 T  03 07 200  12 69 21  19 01 130 37 28 71 280 66 36 22 125 
00 20 09 V02  00 21 40 T  03 07 250  12 69 23  19 03 130 37 28 81 280 66 36 32 125 
00 20 09 V03  00 21 40 T  03 07 250  12 69 31  20 01 125  29 11 160 67 37 11 125 70
00 20 09 V04  00 21 40 T  08 05 110  12 74 180 SB  20 01 140  29 21 160 67 37 13 125 70
00 20 10  00 21 41  08 21 145 31 12 79 31  20 01 160  29 25 160 67 37 21 125 70
00 20 11 303 00 21 41 LE  08 22 145 31 12 80 040 SB  20 01 180  30 11 140  37 23 125 70
00 20 12 303 00 21 41 LE  08 22 145 T 31 12 80 100 SB  20 02 140  30 11 160  37 31 125 70
00 20 12 V02  00 31 20 V01  08 25 145 31 12 82 130 SB  20 02 160  30 11 190  37 33 125 70
00 20 12 V03  00 31 20 V02  08 26 145 31 12 85 100 SB  20 05 140  30 13 140  37 41 125 70
00 20 12 V05  00 31 20 V03  08 26 145  13 01 160 36 20 05 160  30 13 160  37 43 125 70
00 20 13 303 002119 LB  08 26 145 T 31 13 02 160 36 20 06 160  30 15 140  38 11 200 71
00 20 15  002119 LB  08 26 145 T  13 05 160 36 20 06 160  30 15 160  38 15 200 71
00 20 15  002119 LB 307 09 01 240 33 13 05 160 T 36 22 01 125  30 15 190  38 21 200 71
00 20 16  002136 LE  09 02 240 33 13 42 165  22 01 140  30 16 160  38 25 200 71
00 20 16 301 002137 LE  09 02 240 T 33 13 45 165  22 01 160  30 16 160  38 31 200 71

314
 INDEX BESTELNUMMER

38 35 200 71 46 11 G3  50 00 210  70 06 140 100 74 02 140  77 22 130  83 30 010 
38 41 190 71 46 11 G4  50 00 225  70 06 160  74 02 160  77 32 115  83 30 015 
38 45 190 71 46 13 A0 77 50 00 250  70 06 160 101 74 02 180  77 32 115 ESD  83 30 020 
38 71 200 71 46 13 A1 77 50 00 300  70 06 160 T 101 74 02 200  77 32 120 H  83 30 030 
38 91 200 71 46 13 A2 77 50 01 160  70 06 160 T  74 02 200 T  77 32 120 H ESD  83 60 010 
38 95 200 71 46 13 A3 77 50 01 180  70 06 180 100 74 02 250  77 41 115  83 60 015 
40 04 180  46 19 A5  50 01 210  70 06 180  74 02 250 T  77 42 115  83 60 020 
40 04 250  46 19 A6  50 01 225  70 06 180 T  74 05 140  77 42 115 ESD  83 61 010 
40 14 250  46 20 A51  50 01 250  70 06 180 T 100 74 05 160  77 42 130  83 61 015 
41 04 180 73 46 20 A61  50 01 300  70 07 160 101 74 05 180  77 52 115  83 61 020 
41 04 250 73 46 21 A01 77 51 01 210  70 07 160  74 05 200  77 52 115 ESD  84 11 200 
41 04 300 73 46 21 A11 77 55 00 300  70 07 180 100 74 05 250  77 72 115  84 21 200 
41 14 250 73 46 21 A21 77 58 30 225  70 07 180  74 06 160  77 72 115 ESD  85 01 250 
41 24 225 73 46 21 A31 77 61 01 200  70 11 110 100 74 06 160  78 03 125  85 51 180 A 
41 34 165 73 46 21 A41 77 61 02 200  70 15 110 100 74 06 180  78 03 125 ESD  85 51 180 C 
41 44 200 73 46 23 A01 77 62 12 120  70 26 160 101 74 06 180  78 03 140  85 51 250 A 
42 14 280  46 23 A11 77 64 01 115  70 26 160  74 06 200  78 03 140 ESD  85 51 250 AF 
42 24 280  46 23 A21 77 64 02 115  71 01 160  74 06 200  78 13 125  85 51 250 C 
42 34 280  46 23 A31 77 64 02 115 ESD  71 01 200  74 06 200 T  78 13 125 ESD  85 59 250 A 
42 44 280  46 29 A51  64 11 115  71 01 250 111 74 06 200 T  78 23 125  85 59 250 A 
44 10 J5  46 29 A61  64 12 115  71 02 200  74 06 250  78 31 125  85 59 250 C 
44 10 J6  46 31 A02 77 64 12 115 ESD  71 02 200 T  74 06 250  78 41 125  86 01 250 
44 11 J0 76 46 31 A12 77 64 22 115  71 12 200  74 06 250 T  78 61 125  86 02 250 
44 11 J1 76 46 31 A22 77 64 32 120  71 21 200  74 06 250 T  78 61 125 ESD  86 03 125 
44 11 J2 76 46 31 A32 77 64 32 120 ESD  71 22 200  74 07 200  78 61 140  86 03 150 
44 11 J3 76 46 31 A42 77 64 42 115  71 22 200 T  74 07 200  78 61 140 ESD  86 03 180 
44 11 J4 76 48 11 J0  64 52 115  71 31 200  74 07 250  78 71 125  86 03 250 
44 13 J0 76 48 11 J1  64 62 120  71 31 250 111 74 07 250  78 71 125 ESD  86 03 300 
44 13 J1 76 48 11 J2  64 62 120 ESD  71 32 200  74 12 160  78 81 125  86 03 400 
44 13 J2 76 48 11 J3  64 72 120  71 32 200 T  74 12 180  78 91 125  86 05 150 
44 13 J3 76 48 11 J4  67 01 140  71 41 200  74 21 200  79 02 120  86 05 180 
44 13 J4 76 48 21 J01  67 01 160  71 72 460  74 21 250  79 02 120 ESD  86 05 180 T 
44 19 J5  48 21 J11  67 01 200  71 72 610  74 22 200  79 02 125  86 05 250 
44 19 J6  48 21 J21  67 05 140  71 72 760  74 22 200 T  79 02 125 ESD  86 05 250 T 
44 20 J51  48 21 J31  67 05 160  71 72 910  74 22 250  79 12 125  86 06 250 
44 20 J61  48 21 J41  67 05 200  71 79 460  74 22 250 T  79 12 125 ESD  86 07 250 
44 21 J01 76 48 31 J0  68 01 160  71 79 610  74 91 250 107 79 22 120  86 43 250 
44 21 J11 76 48 31 J1  68 01 160  71 79 760  75 02 125  79 22 120 ESD  87 01 125 
44 21 J21 76 48 31 J2  68 01 180  71 79 910  75 12 125  79 22 125  87 01 150 
44 21 J31 76 48 31 J3  68 01 180  71 82 950 113 75 22 125  79 22 125 ESD  87 01 180 
44 21 J41 76 48 41 J01  68 01 200  71 89 950 113 75 52 125  79 32 125  87 01 250 
44 23 J11 76 48 41 J11  68 01 200  72 01 140  76 01 125  79 32 125 ESD  87 01 300 
44 23 J21 76 48 41 J21  68 01 280  72 01 160  76 03 125  79 42 125  87 01 400 
44 23 J31 76 48 41 J31  68 01 280  72 01 180  76 05 125  79 42 125 ESD  87 01 560 
44 29 J51  49 11 A0  69 01 130  72 02 125  76 12 125  79 42 125 Z  87 02 180 
44 29 J61  49 11 A1  69 03 130  72 11 160  76 22 125  79 42 125 Z ESD  87 02 180 T 
44 31 J02 76 49 11 A2  70 01 110 100 72 21 160  76 81 125  79 52 125  87 02 250 
44 31 J12 76 49 11 A3  70 01 125 100 72 51 160  77 01 115  79 52 125 ESD  87 02 250 T 
44 31 J22 76 49 11 A4  70 01 140 100 72 62 200 116 77 01 130  79 62 125  87 02 300 
44 31 J32 76 49 21 A01  70 01 160 101 73 02 160 103 77 02 115  79 62 125 ESD  87 02 300 T 
44 31 J42 76 49 21 A11  70 01 180 100 73 05 160 103 77 02 115 ESD  81 01 250 136 87 03 125 
45 10 170  49 21 A21  70 02 125 100 73 05 160 T 103 77 02 120 H  81 03 250 136 87 03 180 
45 21 200  49 21 A31  70 02 140 100 73 06 160 103 77 02 120 H ESD  81 11 250 136 87 03 250 
46 10 100  49 21 A41  70 02 160 101 73 06 160  77 02 130  81 13 250 136 87 03 300 
46 10 A5  49 31 A0  70 02 180 100 73 06 160 T  77 02 135 H  81 19 250 136 87 05 250 
46 10 A6  49 31 A1  70 05 125 100 73 06 160 T 103 77 02 135 H ESD  83 10 010  87 05 300 
46 11 A0 77 49 31 A2  70 05 140 100 73 71 180 106 77 11 115  83 10 015  87 11 250 
46 11 A1 77 49 31 A3  70 05 160 101 73 72 180 106 77 12 115  83 10 020  87 19 250 
46 11 A2 77 49 41 A01  70 05 160 T 101 73 72 180 F 106 77 12 115 ESD  83 10 030  87 21 250 
46 11 A3 77 49 41 A11  70 05 180 100 74 01 140  7712115 ESDSB  83 10 040  87 21 300 
46 11 A4 77 49 41 A21  70 05 180 T 100 74 01 160  77 21 115 N  83 20 010  87 22 250 
46 11 G0  49 41 A31  70 06 125 100 74 01 180  77 21 130  83 20 015  87 26 250 
46 11 G1  50 00 160  70 06 125  74 01 200  77 22 115  83 20 020  87 26 250 
46 11 G2  50 00 180  70 06 140  74 01 250  77 22 115 ESD  83 30 005  87 26 250 T 

315
INDEX BESTELNUMMER

87 26 250 T  92 22 06  95 12 200 SB 163 95 79 445 173 97 49 62  97 52 65 DG  97 99 151 
87 41 250  92 22 07  95 12 500  95 79 600 173 97 49 63  97 52 65 DGA  97 99 170 
87 51 250  92 22 12  95 16 165  95 79 600  97 49 64  97 53 04  97 99 171 
88 01 180 131 92 22 13  95 16 165  95 81 600 173 97 49 65  97 53 08  97 99 172 
88 01 250 131 92 22 35  95 16 165 T  95 89 600 173 97 49 65 1  97 53 09  97 99 173 
88 01 300 131 92 23 05  95 16 165 T  97 21 215 176 97 49 65 1  97 53 14  97 99 174 
88 01 400  92 24 01  95 16 200 163 97 21 215 B 176 97 49 66  97 53 18  97 99 175 
88 02 180 131 92 24 34  95 16 200  97 21 215 C 176 97 49 66 1  97 54 24  97 99 176 
88 02 250 131 92 27 61  95 17 200  97 22 240 176 97 49 66 1  97 54 25  97 99 177 
88 02 250 T 131 92 27 61  95 17 200 163 97 32 240 176 97 49 66 2  97 54 26  97 99 178 
88 02 300 131 92 27 62  95 17 500  97 33 01  97 49 66 4  97 54 27  97 99 179 
88 02 300 T 131 92 27 62  95 17 500  97 33 02  97 49 66 6  97 59 06  97 99 180 
88 03 180 131 92 28 69 ESD  95 21 165  97 39 05  97 49 67  97 59 12  97 99 210 
88 03 250 131 92 28 70 ESD  95 21 600  97 39 06  97 49 68  97 59 14  97 99 211 
88 05 180 131 92 28 71 ESD  95 22 165  97 39 08  97 49 68 1  97 59 65 2  97 99 212 
88 05 250 131 92 28 72 ESD  95 26 165  97 39 09  97 49 68 1  97 59 65 2  97 99 213 
88 05 300 131 92 32 29  95 26 165  97 39 13  97 49 70  97 61 145 A  97 99 214 
88 06 250  92 34 28  95 27 600  97 39 13 A  97 49 71  97 61 145 F  97 99 215 
88 06 250 131 92 34 36  95 27 600  97 39 90  97 49 71 1  97 62 145 A  97 99 216 
88 07 250 131 92 34 37  95 29 600  97 40 10 177 97 49 71 1  97 68 145 A  97 99 217 
88 07 250  92 37 64  95 29 600  97 40 20 SB  97 49 72  97 68 145 A  97 99 218 
88 07 300  92 37 64  95 31 250 166 97 43 05  97 49 72 1  97 71 180  97 99 219 
88 07 300 131 92 38 75 ESD  95 31 280 166 97 43 06  97 49 74  97 72 180  97 99 220 
89 01 250 133 92 44 42  95 32 038 170 97 43 200  97 49 76  97 78 180  97 99 250 
89 03 250 133 92 52 23  95 32 060 170 97 43 200 A  97 49 81  97 78 180  97 99 251 
89 05 250 133 92 58 74 ESD  95 32 100 170 97 43 E  97 49 82  97 78 180 T  97 99 252 
90 01 125 133 92 64 43  95 32 315 A  97 43 E 01  97 49 83  97 78 180 T  97 99 270 
90 03 125 133 92 64 44  95 32 320 167 97 43 E AUS  97 49 84  97 81 180  97 99 271 
90 20 185  92 67 63  95 32 340 SR  97 43 E UK  97 49 87  97 90 00 LE  97 99 272 
90 22 01 SB  92 67 63  95 36 250 166 97 43 E US  97 49 90  97 90 00 LE  97 99 290 
90 22 02 SB  92 69 84  95 36 250  97 49 04  97 49 90  97 90 00 LE  97 99 291 
90 25 20  92 70 46  95 36 280 166 97 49 05  97 49 93  97 90 05  97 99 292 
90 25 40  92 72 45  95 36 280  97 49 06  97 49 93  97 90 06  97 99 293 
90 29 01  92 78 77 ESD  95 36 315 A  97 49 07  97 49 94  97 90 09  97 99 330 
90 29 02  92 84 18  95 36 315 A  97 49 08  97 49 94  97 90 10  97 99 331 
90 29 15  92 88 73 ESD  95 36 320 167 97 49 09  97 49 95  97 90 12  97 99 332 
90 29 185  92 94 91  95 36 320  97 49 10  97 49 95  97 90 21  97 99 333 
90 29 40  92 95 89  95 39 038 170 97 49 11  97 50 01  97 90 21  97 99 334 
90 42 250  92 95 90  95 39 250 166 97 49 14  97 51 10  97 90 22  97 99 335 
90 42 340  94 10 185  95 39 250  97 49 15  97 51 12  97 90 23  97 99 336 
90 49 340  94 15 215  95 39 280 166 97 49 16  97 52 04  97 90 24  97 99 337 
90 49 340 M  94 19 185  95 39 280  97 49 18  97 52 05  97 90 25  97 99 338 
90 55 280  94 19 215  95 39 315 A01  97 49 19  97 52 06  97 90 26  97 99 339 
90 59 280  94 19 215  95 39 315 A01  97 49 20  97 52 08  97 91 01  97 99 350 
90 61 16  94 35 215  95 39 315 A02  97 49 23  97 52 09  97 99 001  97 99 351 
90 61 20  94 55 200  95 39 315 A02  97 49 24  97 52 10  97 99 010  97 99 352 
90 70 220  94 59 200 01  95 39 320 01 167 97 49 25  97 52 13  97 99 011  97 99 353 
91 00 200  94 59 200 02  95 39 320 01  97 49 25 1  97 52 14  97 99 020  97 99 354 
91 13 250  95 02 21  95 39 320 02 167 97 49 25 1  97 52 19  97 99 021  97 99 355 
91 13 250 SB  95 03 160 SB  95 39 320 02  97 49 26  97 52 20  97 99 022  97 99 356 
91 19 250 01  95 05 10 SB  95 39 340 01  97 49 26 1  97 52 23  97 99 030  97 99 357 
91 31 180  95 05 140  95 39 720 170 97 49 27  97 52 30  97 99 050  97 99 358 
91 51 160  95 05 155 SB  95 39 870 170 97 49 27 1  97 52 33  97 99 060  97 99 359 
91 61 160  95 05 165  95 41 165  97 49 30  97 52 34  97 99 070  97 99 370 
91 71 160  95 05 185  95 61 150 173 97 49 35  97 52 35  97 99 071  97 99 371 
91 92 180  95 05 190  95 61 190 171 97 49 40  97 52 36  97 99 090  97 99 372 
91 92 180  95 06 230  95 62 160 97 49 44  97 52 37  97 99 091  97 99 373 
92 02 53  95 06 230  95 62 160 SB 97 49 50  97 52 38  97 99 092  97 99 374 
92 02 54  95 11 165  95 62 190 171 97 49 54  97 52 50  97 99 110  97 99 375 
92 02 55  95 11 200 163 95 62 190 T 171 97 49 59  97 52 63  97 99 111  97 99 376 
92 08 78 ESD  95 12 165  95 71 445 173 97 49 59 1  97 52 63 DG  97 99 112  97 99 377 
92 08 79 ESD  95 12 165 T  95 71 600 173 97 49 59 1  97 52 64  97 99 130  97 99 378 
92 12 52  95 12 165SB  95 77 600 173 97 49 60  97 52 65  97 99 131  97 99 390 
92 22 04  95 12 200 163 95 77 600  97 49 61  97 52 65 A  97 99 150  97 99 391 

316
 INDEX BESTELNUMMER

97 99 392  98 03 12  98 35 125  98 65 30 

97 99 393  98 03 13  98 35 250  98 65 40 
97 99 394  98 04 08  98 37 1/2"  98 65 41 
97 99 395  98 04 10  98 37 10  98 65 42 
97 99 396  98 04 13  98 37 11  98 67 05 
97 99 397  98 04 17  98 37 12  98 67 10 
97 99 398  98 04 19  98 37 13  98 67 15 
97 99 399  98 04 22  98 37 14  98 67 20 
97 99 500  98 05 13  98 37 16  98 67 25 
97 99 905  98 05 17  98 37 17  98 90 
97 99 906  98 05 19  98 37 19  98 99 11 
97 99 907  98 07 250  98 37 3/4"  98 99 12 
97 99 908  98 13 20  98 37 3/8"  98 99 13 
97 99 909  98 13 25  98 37 5/16"  98 99 13 
97 99 910  98 13 30  98 37 5/8"  98 99 13 LE 
97 99 911  98 13 40  98 37 7/16"  98 99 14 
98 00 07  98 13 50  98 37 9/16"  98 99 14 
98 00 08  98 13 60  98 39 05  98 99 14 LE 
98 00 09  98 14 05  98 39 06  98 99 14 LE 
98 00 1/2"  98 14 06  98 39 08  99 00 200 
98 00 1/4"  98 14 08  98 40  99 00 220 
98 00 10  98 15 05  98 41  99 00 220 K12 
98 00 11  98 15 06  98 42  99 00 250 
98 00 12  98 15 08  98 43 50  99 00 280 
98 00 13  98 20 10  98 45 125  99 00 300 
98 00 14  98 20 25  98 45 250  99 01 200 
98 00 15  98 20 30  98 47 1"  99 01 220 
98 00 16  98 20 35  98 47 1/2"  99 01 250 
98 00 17  98 20 35 SL  98 47 10  99 01 280 
98 00 18  98 20 40  98 47 11  99 01 300 
98 00 19  98 20 40 SL  98 47 11/16"  99 04 220 
98 00 22  98 20 55  98 47 12  99 04 250 
98 00 24  98 20 55 SL  98 47 13  99 04 280 
98 00 27  98 20 65  98 47 14  99 10 250 
98 00 3/4"  98 20 65 SL  98 47 16  99 10 300 
98 00 3/8"  98 20 80  98 47 17  99 11 250 
98 00 5/16"  98 21 45  98 47 18  99 11 300 
98 00 5/8"  98 24 00  98 47 19  99 14 250 
98 00 7/16"  98 24 01  98 47 22  99 14 300 
98 00 9/16"  98 24 01 SL  98 47 24 
98 01 07  98 24 01 SLS  98 47 27 
98 01 08  98 24 02  98 47 3/4" 
98 01 09  98 24 02 SL  98 47 5/8" 
98 01 10  98 24 02 SLS  98 47 7/8" 
98 01 11  98 24 03  98 47 9/16" 
98 01 12  98 24 04  98 49 05 
98 01 13  98 25 00  98 49 06 
98 01 14  98 25 01  98 49 08 
98 01 15  98 25 01 SL  98 52 
98 01 16  98 25 01 SLS  98 53 03 
98 01 17  98 25 02  98 53 13 
98 01 18  98 25 02 SL  98 54 
98 01 19  98 25 02 SLS  98 55 
98 01 22  98 25 03  98 56 
98 01 24  98 25 04  98 56 09 
98 03 04  98 26 10  98 56 SB 
98 03 05  98 26 15  98 62 01 
98 03 055  98 26 20  98 62 02 
98 03 06  98 26 25  98 64 02 
98 03 07  98 26 30  98 65 01 
98 03 08  98 30  98 65 02 
98 03 09  98 31  98 65 03 
98 03 10  98 33 25  98 65 10 
98 03 11  98 33 50  98 65 20 

317
INDEX
#CODGGNFUEJCCT
#%54$QXGPITQPFUGMCDGNUEJCCTXQQTGNGMVTKEKVGKVUNGKFKPIGP
#HFGMFQGMGPXCPTWDDGT
#HUVTKR\ĎUPĎVCPI
#HUVTKR\ĎUPĎVCPIGP
#HUVTKRIGTGGFUEJCRXQQTEQCZMCDGN
#HUVTKRVCPIXQQTEQCVKPIXCPQRVKUEJGXG\GNMCDGNU
#HUVTKRVCPIGP
#HUVTKRVCPIGPOGVMCDGNUEJCCT
#HUVTKRVCPIGPOGVRTGEKUKGIGUNGRGPOGUUGP
#NNKICVQT®
#NNKICVQT® XL
#UUQTVKOGPVUDQZGP
#WVQOCVKUEJGCHUVTKRVCPI
#WVQOCVKUEJGCHUVTKRVCPIXQQTXNCMMGMCDGNU
#WVQOCVKUEJGQPVOCPVGNKPIUVCPI
$CPFXGGTMNGOVCPIGP
$CPFXGGTMNGOVCPIGPOGVXCUV\GVOGEJCPKUOG
$GFTCFKPIUVCPIGP36
$QTIXGGTIGTGGFUEJCR
$QTIXGGTVCPIGPXQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP76
$QTIXGGTVCPIGPXQQTDQTITKPIGPQRCUUGP
$QTIXGGTVCPIGPXQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP77
$QTIXGGTVCPIGPXQQTITQVGDKPPGPTKPIGP
$QTIXGGTVCPIGPXQQTITQVGDWKVGPTKPIGP
$QTIXGGTVCPIGPUGVU 
$QWVGPUEJCTGP
$QWVGPXQQTUPĎVCPIGP
$QYFGPMCDGNUEJCCT173
%Q$QNV®
%Q$QNV® XL111
%QDTC®
%QDTC® ES 
%QDTC®3WKEM5GV
4CVGNRTKPEKRG170
%QDTC®8&'
4CVGNRTKPEKRGXQQT59#MCDGNU
%QDTC®:.::.
4CVGNRTKPEKRGXGTUPGNNKPIGP
%QDTC®-Set
%QDTC®OCVKE
%QORCEVGDQWVGPUPĎVCPIGP
4CVGNRTKPEKRG
%QORCEVGIGTGGFUEJCRUMQHHGT
%QORCEVG\ĎUPĎVCPIGP
%QORTGUUKGIGTGGFUEJCRXQQTEQCZUVGMMGTU
&QRRGPXQQTTCVGNIGËUQNGGTF
&TCCKOQOGPVUNGWVGN
G%TKOR
'NGEVTQPKE5WRGT-PKRU®
'NGEVTQPKE5WRGT-PKRU® XL
'NGMVTKEKGPJCPFUEJQGPGP
'NGMVTQKPUVCNNCVKGVCPIGP
'NGMVTQPKECCHUVTKRUEJCCT
'NGMVTQPKECCHUVTKRVCPI
'NGMVTQPKECDQZ
'NGMVTQPKECITĎRVCPIGP
'NGMVTQPKECITĎRVCPIGP'5&
'NGMVTQPKECOQPVCIGVCPIGP
'NGMVTQPKECVCPIGPUGVU
'NGMVTQPKECXQQTUPĎVCPIOGVUEJWKPGMQR
'NGMVTQPKECXQQTUPĎVCPIGP
'NGMVTQPKEC\ĎUPĎVCPIGP
'NGMVTQPKEC\ĎUPĎVCPIGP'5&
'TIQ5VTKR®s7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCR60
(EQORTGUUKGUVGMMGT
Fitterstangen
)GIQNHFGDWKUUPĎFGT
)GTGGFUEJCRUGPPQVGDQQMVCUXQQTFGQPFGTJQWFUOQPVGWT311
)GTGGFUEJCRUDQZ
)GTGGFUEJCRUGVU 
318
)GTGGFUEJCRUIQTFGNVCU313
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp$CUKEq310
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp$+)6YKP/QXGq'NGMVTQ
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp$+)6YKPq'NGMVTQ
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp%NCUUKE++q311
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp'NGMVTQq
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp4QDWUVq306
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp4QDWUVq'NGMVTQ
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp4QDWUVq'NGMVTQ
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp5CPKVCKTq
)GTGGFUEJCRUMQHHGTp5VCPFCTFq310
)GTGGFUEJCRUMQHHGTXQQTHQVQXQNVCËGM
)GTGGFUEJCRUTQNVCU
)GTGGFUEJCRUVCUp'NGMVTQq
)GTGGFUEJCRUVCUp.KIJV2CEMq313
)GTGGFUEJCRUVCUp0GY%NCUUKE$CUKEq
)GTGGFUEJCRUVCUVTCFKVKQPGGN
)GTGGFUEJCRUVCU
)NCUDTGGMVCPI
)NCUMTWKOGNVCPIGP
)NCURNCVVCPI
)QTFGNVCUXQQTVYGGVCPIGP313
)TĎRVCPIXCPMWPUVUVQH
)TĎRVCPIGP67
)TĎRVCPIGPXQQTƂLPOGEJCPKEC70
*CNQIGGPNCORGPVCPI
*COGTMQRVCPI
*QGHVCPI
*QQIYCCTFKIG\ĎUPĎVCPIGP106
+UQNCVKGIGTGGFUEJCRXQQTEQCZGPFCVCMCDGNU
,WUVGGTVCPIGP
-CDGNOGUUGP
-CDGNUEJCCT
-CDGNUEJCCTOGVVGNGUEQRKUEJGITGRGP
-CDGNUEJCCT
-CDGNUEJCCT
-CDGNUEJCCTXQQTNKPVMCDGNU
-CDGNUEJCTGP 
-CDGNUEJCTGP
-CDGNUEJCTGPOGVFWDDGNGUPĎMCPVGP
-CDGNVCPIGPq.KPGOCPoU2NKGTUq33
-CDGNXGTDKPFGTU
-NGOXCPMWPUVUVQH
Klemtangen73
-PCDDGNUEJCCTXQQTRNCCV
-QODKUEJCTGP
-QODKVCPIGP 
-TCEJV-QODKVCPIGP
-TCEJVOKFFGPUPĎVCPI107
-TCEJV/QPKGTVCPIGP
-TCEJVXNCMUPĎVCPI116
-TCEJVXQQTUPĎVCPIGP
-TCEJV\ĎUPĎVCPIGP
Krammentang
-TKORCUUQTVKOGPVGP
-TKORU[UVGGOVCPIGP
-TKORRTQƂGNGP
-TKORVCPIXQQT5EQVEJNQMXGTDKPFGTU
-TKORVCPIXQQT9GUVGTPUVGMMGTU
-TKORVCPIGP176
-TKORVCPIGPEQORCEVGDQWYXQTO
-TKORVCPIGPQQMVGDGFKGPGPOGVVYGGJCPFGP
-TKORVCPIGPXQQTCFGTGKPFJWN\GP
-TKORVCPIGPXQQTOKPKCVWWTUVGMMGTU
-TWKURKPEGVVGP
-WPUVUVQHRKPEGV
.CMVTGMRKPEGV

.CPIDGMVCPIGP
Las-klemtangen
.$1::®'NGMVTQ
.$1::® Sanitair
/CIPGVKUEJG.'&NCOR
/GEJCPKECVCPIGP71
/KPK-QODKVCPI
/KPKVCPIGPUGVKPIGTGGFUEJCRUTKGOVCU
/KPKCHUVTKRRGT
/QPKGTVCPIGP
/QPVCIGIGTGGFUEJCRXQQT.5#2NWUGPUQQTVIGNĎM177
/QPVCIGIGTGGFUEJCRUGVXQQTUQNCTEQPPGEVQTU/%
/WNVK%QPVCEV 5VGGMJWN\GPEQPKUEJ
/QPVCIGVCPIGP
/QPVCIGVCPIGPXQQTXGGTTKPIGPQRCUUGP
/QPVCIGVCPIGPOGVIGIQNHVITĎRRTQƂGN66
/WNVK%TKOR®
/WNVK5VTKR
0ĎRVCPIGP
1OUEJCMGNDCTGTCVGNU
1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRXQQTQRVKUEJGXG\GNMCDGNU
1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGP
1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGPXQQTFCVCMCDGNU
1PVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGPXQQTXNCMMGGPTQPFGMCDGNU
1PVOCPVGNKPIUOGUUGP
1PVOCPVGNKPIUVCPIGP
1QTMNGOVCPIGP
2ĎRGPYCVGTRQORVCPIGP
2ĎRUPĎFGTXQQTMQRRGNKPIUDWK\GPGPDGUEJGTOKPIUDWK\GP
2ĎRUPĎFGTXQQTMQRRGNKPIUDWK\GPGPMWPUVUVQHDWK\GP
2ĎRUPĎFGTXQQTMWPUVUVQHDWK\GP
GNGMVTQKPUVCNNCVKG 7PKXGTUGNGIGTGGFUEJCRUMQHHGT
2ĎRUPĎFGTXQQTUNCPIGPGPDGUEJGTOKPIUDWK\GP
2ĎRVCPIGP
2NCVDWKIVCPIGP
2NCVDWKIVCPIOGV\ĎUPĎFGT
+PUVTWOGPVOCMGTUVCPI37 8GTUVGMUPĎFGTXQQTMWPUVUVQHGPTWDDGTRTQƂGNGP
2NCVURKVUGVCPIOGVOKFFGPUPĎFGT
6GNGHQQPVCPI37 8GTUVGNDCTGOQGTGPVCPI
2NCVURKVUGVCPIXCPMWPUVUQH
2NCVURKVUGVCPIGPOGV\ĎUPĎFGT
4CFKQVCPIGP 8KGTFQQTPMTKORVCPIGPXQQTIGFTCCKFGEQPVCEVGP
2NCVURKVUGVCPIGPOGV\ĎUPĎFGT
6GNGHQQPVCPIGP 8QQTUPĎVCPIGP
2QUKVKQPGGTJWNRGP
2QVVGPDCMMGTUVCPI
2TGEK(QTEG®
2TGEKUKGCHUVTKRVCPIGPOGVRTGEKUKGIGUNGRGPOGUUGP
2TGEKUKGGNGMVTQPKECITĎRVCPIGP
2TGEKUKGGNGMVTQPKEC\ĎUPĎVCPIGP
2TGEKUKGGNGMVTQPKEC\ĎUPĎVCPIGP'5&
2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPXQQTDKPPGPTKPIGPKPDQTKPIGP
2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPXQQTDWKVGPTKPIGPQRCUUGP
2TGEKUKGDQTIXGGTVCPIGPUGV
2TGEKUKGRKPEGVVGP 
2TGEKUKGRKPEGVVGP'5&
2TQƂ-G[
2TQƂGNWKVUVCPUVCPIGP
2TQƂGNXGTDKPFKPIUVCPIGP
27-®+L\GT\CCI
4CVGNIGËUQNGGTF
4GXQNXGTRQPUVCPI
4KPIUNGWVGNU
4QNVCU
4QPFDWKIVCPIGP
4QPFDWKIVCPIGPOGV\ĎUPĎFGT
5KGTCCFDWKIVCPIGP37 /QFGNCHYĎMKPIGPGPVGEJPKUEJGXGTCPFGTKPIGPXQQTDGJQWFGP
5EJCCTXQQTGNGMVTKEKGPU
5EJCCTXQQT-'8.#4®XG\GNU
5EJCMGNMCUVUNGWVGNU
5EJCTGPXQQTMWPUVUVQH
5EJTQGXGPFTCCKGTUIGËUQNGGTF 
5KHQPGPEQPPGEVQTVCPIGP136
5NCPIMNGOVCPIGPXQQTMNKMMNGOOGP
INDEX
5NGWVGNVCPI:.
5NGWVGNVCPIIGËUQNGGTF
5NGWVGNVCPIGP
5NGWVGNVCPIGPUGV
5OCTV)TKR®
5PĎVCPIXQQTDQWYUVCCNOCVVGP113
5RKVUGMQODKVCPIGP
5VCCNFTCCFGPMCDGNUEJCTGP
5VCCNFTCCFUEJCTGP
5VCPFCCTFMQHHGT
5VCPFOCVVGPXCPTWDDGT
5VGGMUNGWVGNU
5VGGMUNGWVGNUOGVUEJTQGXGPFTCCKGTITGGR
5VGGMUNGWVGNUOGV6ITGGR
5VKHV5EJCMGNMCUV5NGWVGN
StriX
6CPIGPOGVDGXGUVKIKPIUJCCM 
Tangensets
6CPIGPUGVUOGVUEJWKOTWDDGTGPKPNC[
6GIGNDTGGMVCPI
6GIGNMPKRVCPI
6GNGHQQPVCPIGP67
6ITGRGP
6YKP(QTEG®106
6YKP-G[®
6YKUV%WV
6YKUVQT
7PKXGTUGGNQPVOCPVGNKPIUIGTGGFUEJCRRGP
7PKXGTUGNGMNGOVCPIGP
7PKXGTUGNGUNGWVGN
8GTNGPIUVWMMGP
8GTUVGNDCTGUEJTQGHUNGWVGN
8QQTUPĎVCPIGPXQQTOGEJCPKEK
9CVGTRQORVCPIGP
9CVGTRQORVCPIGPOGVTKNNGPUEJCTPKGT133
9GXGTUVCPIGP
:%WV®
<GNƂPUVGNNGPFGCHUVTKRVCPIGP
<GNƂPUVGNNGPFGMTKORVCPIGPXQQTCFGTGKPFJWN\GP
<GNHMNGOOGPFGJWN\GP
<ĎUPĎVCPIXQQTQRVKUEJGXG\GNMCDGN
<ĎUPĎVCPIGP 
<ĎUPĎVCPIGPXQQTGNGMVTQOGEJCPKEC
<ĎUPĎVCPIGPXQQTMWPUVUVQH
<QPFGTQP\GVQGUVGOOKPIKUJGVXGTDQFGPFGECVCNQIWUQH
GGPFGGNGTXCPKPGGPFGTYGNMGXQTOVGRTQFWEGTGP
#HDGGNFKPIGPOCVGPGPIGYKEJVGP\ĎPGPMGNINQDCCN
)GGPICTCPVKGXQQTFTWMHQWVGPGPXGTIKUUKPIGP
)GFTWMVKPFG$QPFUTGRWDNKGM&WKVUNCPF
-0+2':9GTM%)WUVCX2WVUEJ-)
319
TANGEN-ABC – TECHNISCHE BASIS

STANDAARD VORMEN VAN DE BEKKEN

platte bekken

halfronde bekken

ronde bekken 5PĎFGPFGVCPIGP )TĎRVCPIGP

QOVGUPĎFGPQHVGMPKRRGP
\ĎOKF-
RNCVDWKIVCPIGPNCPIDGMVCPIGP
FGPGPXQQTUPĎVCPIGPPĎRVCPIGPGP\ YCVGTRQORVCPIGPGP\

SCHARNIERVERBINDINGEN
Aangesmede scharnierpen
&GMNKPMPCIGNOCCMVFGGNWKVXCPJGV
DGGPXCPFGVCPI
WKVÅÅPUVWMIGUOGGF
> ITQVGUVCDKNKVGKVXQQT\GGT
JQIGDGNCUVKPI
> NCPIGNGXGPUFWWT

Ingezette nagel
'GPDGRTQGHFGUVCDKGNGGP
RTGEKG\GUEJCTPKGTXGTDKPFKPI
XQQTCNNGEQWTCPVGVCPIGP Kombitangen Speciale tangen
FKG\QYGNIGDTWKMVMWPPGPYQTFGP XQQTDĎ\QPFGTGVQGRCUUKPIGPDĎXQQT-
QOVGUPĎFGPCNUQOVGITĎRGP DGGNFQOWKVGGPNQRGPFGOCVGTKCNGPWKV
Geschroefd scharnier
MQODKVGNGHQQPTCFKQVCPIGPGP\ VGMNKPMGPQHWKVVGUVCPUGP
MPCDDGN-
8QQTDĎ\QPFGTJQIGPCWYMGWTKIJGKF UEJCCTXQQTRNCCVVGIGNMPKRVCPIGP\
GP\GGTITQQVIGOCMKPIGDTWKMDĎX
DĎDQTIXGGTVCPIGPGPMCDGNUEJCTGP

\GNHUWKVGTUVƂLPGFTCFGPOQGVGP
PCWYMGWTKIIGMPKRVYQTFGP

Punt

)TĎRXNCM
SCHARNIERTYPES
Uitsparing (brandergat)
Opgelegd scharnier
$GKFGVCPIJGNHVGPNKIIGPQRGNMCCT Bek
\QPFGTXGTFGTGDGYGTMKPI
Rug

'ZVTCUPĎMCPV
Verzonken scharnier
$GKFGDGPGPXCPFGVCPI\ĎPCCPJGV
UEJCTPKGT\QFCPKIDGYGTMVFCVFG
VYGGDGPGPKPGNMCCTRCUUGPGPQR
GNMCCTMWPPGPYQTFGPIGNGIF

Doorgestoken scharnier
'GPVCPIFĎJGGHVGGPWKVURCTKPI
&QQTFG\GINGWHYQTFVFGCPFGTGFĎ
IGUVQMGP&G\GUEJCTPKGTXGTDKPFKPIKU
DGUVCPFVGIGPJQIGDGNCUVKPIGPQOFCV
FGUEJCTPKGTDQWVCCPDGKFGMCPVGP
CCPIGDTCEJVKUGPFGDKPPGPFĎ
FWDDGNKU

320
 6'%*0+5%*'$#5+550č&'0

Richting en positie van de snijkanten

Veiligheidsinstructies
8QQTUPKLVCPI
>)GDTWKMJGVIGTGGFUEJCRWKVUNWKVGPFXQQT
FGFQGNGKPFGPYCCTXQQTJGVDGUVGOFKU
> .GVQRDKLUPKLFGPFGVCPIGPXQQTYGIURTKP-
IGPFGFTCCFWKVGKPFGPsFTCCICNVKLFGGP 8QQTUPKLVCPIUEJWKP
XGKNKIJGKFUDTKNGPGXGPVWGGNJCPFUEJQG-
PGP.GVQQMQRFGQOUVCPFGTU
> *CPFITGRGP\KLPCNNGGPFCPKUQNGTGPF
Zijsnijtang
YCPPGGT\GJGV8&'EQPVTQNU[ODQQN
dragen

/KFFGPUPKLFGT

Tips voor de verzorging

Een druppel olie op de hoogglans Snijkantvormen volgens DIN ISO 5742
gepolijste vlakken en in het scharnier
houdt uw tang in optimale staat en
verlengt de levensduur!
OGVHCEGV

De aangegeven maximale waarden geven

altijd de capaciteitsgrens onder optimale OGVMNGKPHCEGV
omstandigheden weer, wanneer de draad
zo dicht mogelijk tegen het scharnier aan
wordt gelegd.
OGV\GGTMNGKPHCEGV

\QPFGTHCEGV

glad
CHMPKRRGP

DRAADSOORTEN
Materiaalvoorbeelden Draadsoort Trekvastheid
N/mm2 kp/mm2

-QRGTMWPUVUVQH \CEJV  

 0CIGNURKLMGT JCNHJCTF  

 5VCCNFTCCFXG\GNUUVCCNFTCCF JCTF  

8GTGPUVCCNFTCCF RKCPQFTCCF  

321
ARTIKELNUMMER

OPBOUW VAN HET BESTELNUMMER KOP/BENEN

Basismodel Type Uitvoering Lengte toevoe-

6CPI\YCTV
XD XD
-0+2':%QDTC® TGEJV
*KIJVGEJ
XDMQR
IGRQNĎUV
ITGRGP
XD
OO
ging
DXJGV
6GVJGTGF
0 IGCVTCOGPVGGTF
MQRIGRQNĎUV
YCVGTRQOR- \YCTV 6QQNURTQ-
tangen geatramen- gramma
teerd
-QRIGRQNĎUV

87 0 2 250 T 1 ITGRGPOGV
MWPUVUVQHDGMNGGF

-QRIGRQNĎUV

2 ITGRGPOGV
OGGTEQORQPGPVGP
ITGRGP

6CPIXGTEJTQQOF
3 ITGRGPOGV
MWPUVUVQHDGMNGGF

4 6CPIXGTEJTQQOF

6CPIXGTEJTQQOF

5 ITGRGPOGV
OGGTEQORQPGPVGP
ITGRGP

6CPIXGTEJTQQOFITGRGP
IGËUQNGGTFOGVOGGT

6 EQORQPGPVGPITGRGP
8&'IGVGUV
&+0'0+'%
6CPIXGTEJTQQOF
ITGRGPOGVFQORGN

7 KUQNCVKGWKV
MWPUVUVQH8&'IGVGUV
&+0'0+'%

322
 SNIJCAPACITEIT TABEL – SYMBOLEN

De aangegeven maximale waarden geven altijd de

capaciteitsgrens onder optimale omstandigheden
weer, wanneer de draad zo dicht mogelijk tegen het
SNIJCAPACITEIT TABEL scharnier aan wordt gelegd.

Artikel-nr. Pagina Artikel-nr. Pagina

Lengte ø mm ø mm ø mm ø mm Lengte ø mm ø mm ø mm ø mm
61 0 200 1,0 - 6,0 4,0 3,5 3,0 114 76 03/05 125 0,4 - 2,5 1,8 1,0 0,6 102
62 12 120 0,3 - 1,0 0,7 261 76 12 125 0,4 - 2,5 1,8 1,0 0,6 102
64 0 115 2,0 1,0 0,6 261 76 22 125 0,4 - 2,5 102
64 11 115 1,4 0,8 261 76 81 125 0,4 - 1,7 1,3 0,8 102
64 12 115 2,0 0,8 0,5 261 77 01/02 115 0,3 - 1,6 1,2 0,6 257
64 22 115 0,8 261 130 0,3 - 2,0 1,5 0,8 257
64 32 120 1,5 1,0 0,5 261 77 11/12 115 0,3 - 1,6 1,2 0,6 257
64 42 115 1,5 1,0 0,5 261 77 21 115 0,3 - 1,3 1,0 257
64 52 115 1,3 261 130 0,3 - 1,6 1,3 257
64 62 120 0,6 261 77 22 115 0,3 - 1,3 1,0 257
64 72 120 1,5 261 130 0,3 - 2,0 1,5 257
67 0 140 4,0 3,1 2,0 1,5 114 77 32 115 0,3 - 1,3 1,0 0,5 257
160 4,5 3,4 2,5 2,0 114 77 42 115 0,3 - 1,3 0,8 257
200 5,0 3,8 3,0 2,5 114 130 0,3 - 1,6 1,3 257
68 01 160 4,0 2,8 2,3 93 / 115 77 52 115 0,3 - 1,0 0,8 0,5 257
180 4,0 3,2 2,5 93 / 115 77 72 115 0,3 - 0,8 257
200 4,0 3,5 2,8 93 / 115 78 03/13 125 0,2 - 1,6 1,0 250
280 4,5 4,0 3,2 93 / 115 78 23 125 0,2 - 1,0 0,6 250
69 0 130 0,4 - 2,0 1,3 1,0 0,8 115 78 31/41 125 0,2 - 1,0 250
70 110 3,0 2,0 1,2 100 78 61/71 125 0,2 - 1,6 1,2 250
125 3,0 2,3 1,5 100 / 217 78 81/91 125 0,2 - 1,6 1,2 0,6 250
140 4,0 2,5 1,8 100 / 217 79 02 120 0,2 - 1,4 1,0 0,6 254 / 255
160 4,0 3,0 2,0 100 / 217 79 02 125 0,2 - 1,7 1,3 0,7 254 / 255
180 4,0 3,0 2,5 100 / 217 79 12 125 0,3 - 1,7 1,3 1,0 0,6 254 / 255
71 200 6,0 5,2 4,0 3,6 108 79 22 120 0,1 - 1,3 0,8 254 / 255
73 0 160 4,8 3,8 2,7 2,2 103 / 219 79 22 125 0,1 - 1,7 1,0 254 / 255
73 7 180 5,5 4,6 3,2 3,0 106 79 32 125 0,2 - 1,5 1,1 0,6 254 / 255
74 0 140 3,1 2,0 1,5 104 79 42 125 0,1 - 1,5 0,8 254 / 255
160 3,4 2,5 2,0 100 / 217 79 52 125 0,2 - 1,3 0,9 0,5 254 / 255
180 3,8 2,7 2,2 100 / 217 79 62 125 0,1 - 1,3 0,8 254 / 255
200 4,2 3,0 2,5 100 / 217 99 0 200 1,8 1,4 94
250 4,6 3,5 3,0 100 / 217 220 2,4 1,6 94
74 91 250 5,0 5,0 3,8 3,5 107 250 2,4 1,6 94
75 02 125 0,2 - 1,3 1,0 0,6 0,4 256 280 2,8 1,8 94
75 12 125 0,2 - 1,3 1,0 0,6 0,4 256 300 3,1 1,8 94
75 22 125 0,2 - 1,3 0,9 0,4 0,3 256 99 1 250 3,3 1,8 95
75 52 125 0,2 - 0,8 0,5 0,3 256 300 3,8 2,0 95
76 01 125 0,4 - 3,0 2,3 1,5 0,6 102

SYMBOLEN
elektrisch afleidend, gewicht
platte bekken met draadklem
dissipatief
halfronde bekken hoek Elektronika Lengte

ronde bekken VDE-gekeurd, ook volgens

GPSG zachte draad

vlakke, smalle bekken geïsoleerd volgens IEC

halfharde draad
60900, inzetbaar tot 1000
middensnijder V AC/1500 V DC
doorgestoken scharnier harde draad
geïsoleerd volgens DIN
geschroefd scharnier snijkant met facet VDE 0680/1, inzetbaar tot pianodraad
1000 V AC / 1500 V DC
Cu- + Al-kabel met meer-
gladde grijpvlakken snijkant met klein facet orm met de Europese
richtlijn dere draden, eendradig en
snijkant met zeer klein meerdradig
getande grijpvlakken mechanisch getest
facet volgens de wet inzake de staaldraad
kruisvormig getande veiligheid van apparatuur
snijkant zonder facet
grijpvlakken en producten ijzer
voor een glad afknippen op WEEE-identificatie
met openingsveer zachte materiaal (gebruikte elektrische en lintkabel
elektronische toestellen /
schroot) met staal gewapende kabels
KNIPEX-Werk
C. Gustav Putsch KG

42337 Wuppertal
L203 00011 NL-00/11.18/3.000

Duitsland
Tel +49 202 47 94 -0
Fax +49 202 47 74 94

info@knipex.com
www.knipex.com